ἀγορα-νόμος, ου | agoranome, inspecteur des marchés, édile |
ἀγρο-νόμος, ος, ον | champêtre, rustique, sauvage, agronome, inspecteur chargé de la police des campagnes |
Ἀθριβίτης νομός | le nome égyptien d’Athribis |
αἰγί-νομος, ος, ον | brouté par les chèvres |
αἰγο-νόμος, ος, ον, | où l’on mène paître les chèvres |
Ἀλεξί-νομος, ου | Alexinomos |
ἀμφί-νομος, ου | Amphinomos |
ἀνθο-νόμος, ος, ον, | qui se nourrit de fleurs |
ἄ-νομος, ος, ον | sans lois, illégitime, impie, criminel, actes illégaux, arbitraires, illégalités, criminel, sans rythme, air qui n’en est pas un, chant de malheur |
Ἀνύσιος νομός | le nome d’Anysis |
ἀπο-κληρονόμος, ος, ον, | exclu d’un héritage, déshérité |
ἀρχαιό-νομος, ος, ον, | conforme à l’usage antique |
Ἀρχέ-νομος, ου | Arkhénomos |
ἀστρο-νόμος, ου | astronome |
ἀστυ-νόμος, ος, ον | qui régit une ville, protecteur d’une ville, qui concerne l’art de vivre en société, les mœurs civilisées, qui concerne une ville, civique, astynome, préteur urbain |
αὐτό-νομος, ος, ον | qui se régit par ses propres lois, indépendant, autonome, indépendant de quelqu'un, qui vit à sa guise, libre, qui agit de soi-même, volontairement, spontanément |
Αὐτό-νομος, ου | Autonomos |
βού-νομος, ος, ον, | où paissent les bœufs |
βου-νόμος, ος, ον, | qui paît |
γεω-νόμος, ου | qui distribue des terres |
γυναικο-νόμος, ου | gynéconome, surveillant des mœurs et de la tenue des femmes |
δικαιο-νόμος, ου | qui administre la justice, qui rend la justice |
δύσ-νομος, ος, ον, | contraire aux lois, illégal |
ἔκ-νομος, ος, ον | qui est hors la loi, illégal, irrégulier, extraordinaire, monstrueux |
Ἔκνομος, ου | le mont Eknomos |
ἑλειο-νόμος, ος, ον, | qui vit, dans les marais, les marécages |
ἑλο-νόμος, ος, ον, | qui habite dans les marais et les marécages |
1 ἔν-νομος, ος, ον | conforme à la loi, réglé par la loi, légal, légitime, gouvernement légal, subir un châtiment réglé par la loi, qui se conforme aux lois, juste, conforme à la loi, bien réglé, mesuré, harmonieux |
2 ἔν-νομος, ος, ον, | qui habite, dans, habitant |
Ἔννομος, ου | Ennomos |
ἐπί-νομος, ος, ον | qui réside dans le pays, légal, réglé par la loi |
ἐρημο-νόμος, ος, ον, | qui paît, vit dans les lieux solitaires, sauvage |
1 εὔ-νομος, ος, ον | régi par de bonnes lois, bien gouverné, qui observe les lois |
2 εὔ-νομος, ος, ον, | riche en pâturages, Lgs |
Εὔ-νομος, ου | Eunomos |
Εὐρύ-νομος, ου | Eurynomos |
θαλασσο-νόμος, ος, ον | qui vit, dans la mer |
θερει-νόμος, ος, ον, | qui sert de pâturage, l’été |
θηρο-νόμος, ος, ον | qui nourrit des bêtes sauvages, qui fait paître des bêtes sauvages, qui fait marcher les animaux |
Θμουΐτης νομός | le nome Thmouïs |
ἱερο-νόμος, ου | prêtre, pontife |
ἱππο-θόρος νόμος | air qu’on jouait pendant la saillie d’une jument par un âne |
ἰσο-κληρονόμος, ου | qui hérite d’une part égale |
ἰσό-νομος, ος, ον | qui jouit de droits égaux à, fondé sur l’égalité de droits, démocratique, gouvernement démocratique, démocratie |
Ἰσό-νομος, ου | Isonomos |
ἰχθυ-νόμος, ος, ον | qui commande aux poissons |
κακ-οικονόμος, ου | mauvais administrateur |
κακό-νομος, ος, ον | régi par de mauvaises lois |
κληρο-νόμος, ου | héritier, héritière, de quelqu'un, de quelque chose, héritier de la bienveillance, du déshonneur, instituer quelqu'un héritier, laisser pour héritier, inscrire pour héritier |
κρεα-νόμος, ος, ον | qui distribue les chairs d’une victime, qui coupe de la chair en morceaux |
κυτιση-νόμος, ος, ον | qui broute du cytise |
κωμάρχιος νόμος | air de danse, prélude |
ληϊ-νόμος, ος, ον | qui habite les guérets, les champs |
λογιστο-νόμος, ος, ον, | qui concerne les comptes, les affaires d’intérêts |
λυσί-νομος, ος, ον | qui dissout les lois |
μαστιγο-νόμος, ου | inspecteur de police armé d’un fouet |
μελισσο-νόμος, ος, ον, | qui nourrit, gouverne les abeilles |
μετρο-νόμος, ου | inspecteur des poids et mesures |
μηλό-νομος, ος, ον, | où paissent les brebis |
μιξο-νόμος, ος, ον, | qui paît, broute pêle-mêle avec d’autres |
μοιρο-νόμος, ος, ον, | qui règle la destinée |
Μυεκφορίτης νόμος | le nome Myekphoritès, protecteur des rats |
νεο-κληρόνομος, ος, ον, | qui vient d’hériter, qui hérite encore jeune |
νομός, οῦ | part, portion, division de territoire, province, district, région, nome d’Égypte, satrapie des empires babylonien, persan, zone de territoire, pâturage, pacage, herbe, fourrage, nourriture, vaste est le champ des paroles, on peut parler et s’injurier indéfiniment |
νόμος, ου | ce qui est attribué en partage, ce qu’on possède, dont on fait usage, usage, coutume, le fils de Kronos a établi pour les poissons, les bêtes sauvages et les oiseaux de proie cette coutume qu’ils se mangent les uns les autres, selon l’usage, d’après la coutume, les dieux traditionnels, reconnus par l’État, pour l’amour de la coutume, pour se conformer à l’usage, les usages des dieux, la coutume des femmes, d’après le règlement des jeux Néméens, opinion générale, maxime, règle de conduite, usage, coutume ayant force de loi, loi, d’après la loi, d’après la loi et le droit, selon le droit et la coutume, telle est la loi pour les pays de plaine, l’usage dans l’emploi des remèdes, en venir aux mains, mode musical, les modes du chant, air, chant, mélodie qui se chante sur un ton élevé |
νυκτί-νομος, ος, ον | qui cherche sa pâture la nuit |
οἰακο-νόμος, ος, ον | qui dirige le gouvernail, pilote |
Οἰᾶτις νομός | les pâturages d’Œa |
οἰκο-νόμος, ος, ον, | qui administre sa maison, administrateur de son propre bien, intendant privé, administrateur, intendante |
οἰο-νόμος, ος, ον | qui paît, mène paître seul, solitaire, désert |
ὁμοιό-νομος, ος, ον, | régi, réglé de la même manière, Phintys |
1 ὁμό-νομος, ος, ον, | soumis aux mêmes lois |
2 ὁμό-νομος, ος, ον | qui paît ensemble |
Ὀνουφίτης νομός | le nome, district d’Onouphis |
ὀπισθο-νόμος, ος, ον, | qui paît en allant à reculons |
ὀρει-νόμος, ος, ον | qui habite les montagnes, qui paît sur les montagnes |
ὀρθο-νόμος, ος, ον, | qui juge, équitablement |
ὀψο-νόμος, ου | opsonome, inspecteur qui contrôlait le prix des comestibles, du poisson, à Athènes |
παιδο-νόμος, ος, ον, | préposé à l’éducation des enfants, pædonome |
Παπρημίτης νομός | le nome Paprèmite |
παρά-νομος, ος, ον, | contraire à la loi, à la justice, inique, criminel, méchant, illégal, décret, loi contraire aux lois existantes, présenter une loi contraire à la législation présente, accuser quelqu'un de proposer une loi contraire aux lois existantes, être convaincu de ce crime, accusation, poursuites pour ce crime, le crime de proposer une loi contraire aux lois existantes |
πατρο-νόμος, ος, ον, | qui exerce l’autorité paternelle, patronomes |
πεδιο-νόμος, ος, ον, | qui habite les plaines |
πεζο-νόμος, ος, ον, | qui paît sur terre, qui combat sur terre |
Περσο-νόμος, ος, ον, | qui commande aux Perses |
ποιό-νομος, ος, ον, | riche en pâturages |
ποιο-νόμος, ος, ον, | qui broute l’herbe |
πολια-νόμος, ου | édile, magistrat municipal |
πολισσο-νόμος, ος, ον | qui régit la cité, soumis, conforme aux lois de la cité |
πολύ-νομος, ος, ον | qui se repaît de beaucoup de choses |
πρό-νομος, ος, ον, | qui paît en allant devant soi, en allant çà et là |
Πρό-νομος, ου | Pronomos |
ῥαβδο-νόμος, ου | qui règle, au moyen d’une baguette, licteur |
Σεβεννύτης νομός | le nome Sebennytès |
*σιδηρο-νόμος, | qui partage par le fer, par l’épée |
σιτο-νόμος, ος, ον | qui procure, du blé, des aliments, qui fait vivre |
στεγανόμος, ου | celui qui héberge, maître de maison |
συγ-κληρονόμος, ος, ον, | cohéritier |
1 σύννομος, | qui paît ensemble ça et là, les roches qui se baignent dans la mer, qui paît ensemble, qui vit avec, associé à, habituel à, allié, allié par le sang à, qui partage la couche de quelqu'un, qui partage le même sort, compagnon, époux, épouse, apparenté, qui a de l’affinité, correspondant, proportionnel, symétrique, pierre de taille |
2 σύννομος, ου | action de paître ensemble, réunion |
Σωσί-νομος, ου | Sôsinomos |
Τανίτης νομός | le nome Tanite |
τυμβο-νόμος, ος, ον, | qui habite au milieu des tombeaux |
ὑγρο-νόμος, ος, ον, | qui paît, qui vit dans l’eau |
ὑλο-νόμος, ος, ον | qui paît, vit dans les bois |
ὑπόνομος, ος, ον | qui se répand en dessous, souterrain, qui creuse en dessous, ulcère qui ronge en dessous, creusé sous terre, miné, conduit souterrain, mine, tuyau à eau, conduite d’eau, conduit d’écoulement souterrain, égout, cloaque |
Φαρβαιθίτης νομός | le nome Pharbæthitès |
Φιλό-νομος, ου | Philonomos |
ὡρο-νόμος, ος, ον, | qui règle, indique les heures, horloge |