χαίρω

ἀντι-χαίρω	répondre à la joie de
Γαμο-χαίρων	Ami-des-noces
ἐπι-χαίρω	se réjouir de, se réjouir, de la mort de quelqu'un, se réjouir, se réjouir du bonheur de quelqu'un
κατα-χαίρω	se réjouir aux dépens de, se réjouir fort
μαχαιρώνιον, ου	glaïeul
Οἰνο-χαίρων	Ami-du-vin
περι-χαίρω,	se réjouir fort
προσ-χαίρω,	se réjouir de
προ-χαίρω	se réjouir d’avance, qu’il soit heureux auparavant, à quoi bon s’en occuper d’avance ?
Στεμφυλο-χαίρων	Amateur de marc d’olives, de raisins
συγ-χαίρω	se réjouir avec, avec quelqu'un, de quelque chose, de ce que, rendre grâces, à quelqu'un de quelque chose, féliciter, quelqu'un de quelque chose
ὑπερ-χαίρω	se réjouir extrêmement, de quelque chose, de faire quelque chose, être extrêmement satisfait que
ὑπο-χαίρω	se réjouir secrètement, se réjouir
χαίρω	se réjouir, être joyeux, se réjouir dans son cœur, se réjouir dans son cœur, secrètement, joyeux, gai, content, réjoui, volontiers, de bon cœur, volontiers, de bon cœur de la part d’autrui, impunément, la joie, la joie de l’âme, se réjouir d’ordinaire, se plaire d’ordinaire à, dans, elle aime les contrées un peu sablonneuses, ils aiment à se servir de, avoir sujet de se réjouir, n’avoir pas sujet de se réjouir, avoir à regretter, à se repentir, et je ne pense pas qu’aucun Troyen ait sujet de se réjouir, il n’eut pas sujet de se réjouir, loin de là, il eut la tête tranchée, tu n’auras pas sujet de te réjouir de dire, se réjouir de, prendre plaisir à, trouver son plaisir, sa joie en, se réjouir d’une capture, dans une occupation, dans un genre de vie, aimer à rire, aimer à s’instruire, aimer à s’exercer, mettre sa joie, son plaisir en quelqu'un, Athèna se réjouissait de la sagesse et de la justice du jeune homme, car les dieux n’aiment pas voir mourir ceux qui les vénèrent, s’affliger des mêmes choses et se réjouir des mêmes choses, éprouver de la joie, je me réjouis d’avoir entendu, d’avoir vu, ils se plaisent à manger leurs biens, se réjouir de ce que, si, se réjouir de, trouver son plaisir en, de te réjouir, se réjouir dans certaines formules, réjouis-toi, joie à toi ! salut à toi ! Dieu te protège ! bénédiction sur toi !, comme souhait de bienvenue dans les rencontres,héraut des Grecs, salut ! j’accepte le souhait, adieu, grand bien vous fasse ! à votre santé !, agréez ma prière, laissez donc ! ayez bon courage !, adieu donc et dirige les coursiers en bas vers l’Océan, salut !, je souhaite la bienvenue au héraut, salut !, Cyrus à Cyaxare, salut !, qu’il se réjouisse ! salut à lui !, bien le bonjour ! qu’il aille se promener, adieu l’or !, adieu les projets d’autrefois !, qu’elle aille se promener !, envoyer promener quelqu'un, quelque chose, dire à une personne, à une chose de se bien porter, souhaiter beaucoup de prospérités à quelqu'un, l’envoyer promener,désirer, se réjouir, horior, háryati, prendre plaisir
Χαίρων, ωνος	Khærôn
Χαιρώνδας	Khærôndas
Χαιρώνεια, ας	Khærôneia
Χαιρωνεύς, έως	habitant, originaire de Chéronée, les habitants de Chéronée
Χαιρωνίδης,	Khærônidès
Χαιρωνικός, ή, όν,	de Chéronée

Type	Verbe
Phonétique	chairo
Origine	Un verbe primaire
Définitions	réjouir, être saisi, joie, être dans la joie, joyeux, salut !, je vous salue, être dans l'allégresse, se réjouir, être heureux. être extrêmement réjoui. être bien, prospérer. dans des salutations : salut! au commencement de lettres : donner à quelqu'un une salutation, saluer

Grec	Morphologie	Traduction	Répétition
ἐχάρησαν	verbe, indicatif, aoriste, passif, 3e, pluriel	furent réjoui	5
χαίρετε	verbe, impératif, présent, actif, 2e, pluriel	réjouissez	10
χαίρει	verbe, indicatif, présent, actif, 3e, singulier	réjouit	3
χαῖρε	interjection, impératif, présent, actif, 2e, singulier	réjouis	5
χαίρετε	interjection, impératif, présent, actif, 2e, pluriel	réjouissez	1
χαρήσονται	verbe, indicatif, futur, passif, 3e, pluriel	seront réjoui	1
χάρητε	verbe, impératif, aoriste, passif, 2e, pluriel	soyez réjouis	1
ἔχαιρεν	verbe, indicatif, imparfait, actif, 3e, singulier	réjouissait	1
χαίρων	verbe, participe, présent, actif, nominatif, masculin, singulier	réjouissant	4
χαρῆναι	verbe, infinitif, aoriste, passif	être réjoui	2
χαίροντες	verbe, participe, présent, actif, nominatif, masculin, pluriel	réjouissants	6
ἐχάρη	verbe, indicatif, aoriste, passif, 3e, singulier	fut réjoui	3
χαίρῃ	verbe, subjonctif, présent, actif, 3e, singulier	que réjouisse	1
χαίρω	verbe, indicatif, présent, actif, 1e, singulier	je réjouis	8
ἐχάρητε	verbe, indicatif, aoriste, passif, 2e, pluriel	vous fûtes réjoui	1
χαρήσεται	verbe, indicatif, futur, passif, 3e, singulier	sera réjoui	2
ἔχαιρον	verbe, indicatif, imparfait, actif, 3e, pluriel	réjouissaient	1
χαίρειν	interjection, infinitif, présent, actif	réjouir	3
χαίρειν	verbe, infinitif, présent, actif	réjouir	4
χαιρόντων	verbe, participe, présent, actif, génitif, masculin, pluriel	de réjouissants	1
ἐχάρημεν	verbe, indicatif, aoriste, passif, 1e, pluriel	nous fûmes réjoui	1
χαίρομεν	verbe, indicatif, présent, actif, 1e, pluriel	nous réjouissons	2
χαρήσομαι	verbe, indicatif, futur, passif, 1e, singulier	je serai réjoui	1
χαρῆτε	verbe, subjonctif, aoriste, passif, 2e, pluriel	que vous soyez réjoui	2
ἐχάρην	verbe, indicatif, aoriste, passif, 1e, singulier	je fus réjoui	3
χαίρουσιν	verbe, indicatif, présent, actif, 3e, pluriel	réjouissent	1
χαίρωμεν	verbe, subjonctif, présent, actif, 1e, pluriel	que nous réjouissions	1

φωτισμός <--TOUS--> χάλαζα

χαίρω = réjouir