ἀν-επιτίμητος, ος, ον	qui n’est, qui ne peut être blâmé, au sujet de quelque chose, impuni
ἀντι-μηχανάομαι-ῶμαι	machiner contre, imaginer en guise de défense, imaginer qqe expédient pour lutter contre une difficulté
ἀντιμηχάνημα, ατος	engin, invention contre, moyens employés pour la défense d’une place, Polyen
ἀν-υποτίμητος, ος, ον	non taxé d’une amende, non condamné
ἀνυποτιμήτως	sans amende, impunément
ἀξιο-τίμητος, ος, ον	digne d’être honoré
ἀποτίμημα, ατος	bien grevé d’hypothèques
ἀποτίμησις, εως	prise d’hypothèques, dénombrement, cens
ἀ-τίμητος, ος, ον	non honoré, méprisé, non récompensé, non évalué, procès où l’amende est non abandonnée à l’estimation du tribunal, mais fixée d’avance par la loi, qu’on ne peut évaluer, d’un prix inestimable
διατίμησις, εως	estimation, évaluation contradictoire
ἐκτίμησις, εως	haute estime
ἐπιτίμημα, ατος	blâme, censure
ἐπιτίμησις, εως	élévation de prix, renchérissement, châtiment, peine, blâme, reproche
ἐπιτιμητής, οῦ	qui apprécie, qui évalue, qui taxe, qui punit, qui châtie, qui blâme, censeur
ἐπιτιμητικός, ή, όν	qui blâme, enclin à blâmer
ἐπιτιμητικῶς	d’un caractère grondeur
ἐπιτιμήτωρ, ορος	vengeur, protecteur
εὐ-φιλοτίμητος, ος, ον	fait avec zèle
θεο-τίμητος, ος, ον	honoré par les dieux
*Νεο-τίμη,	Neutima
περι-τιμήεις, ήεσσα, ῆεν	tout à fait honoré
πολυτιμητίζω	avoir en grand honneur
πολυ-τίμητος, ος, ον	très honoré, très estimé, précieux
προστίμημα, ατος	peine arbitraire ajoutée à la peine légale
προστίμησις, εως	action d’ajouter une peine arbitraire à une peine légale
προτίμησις, εως	action de priser davantage, prédilection, préférence pour, par ordre d’importance
συντίμησις, εως	évaluation, taux
τιμή, ῆς	évaluation, estimation, évaluation de la propriété foncière, valeur, prix, payer le dixième de la valeur, indiquer deux prix, être en désaccord sur le prix, vendre au même prix, somme à payer, perçue, paiement, produit, montant, évaluation juridique, peine, compensation, satisfaction, payer une indemnité à quelqu'un, amener vingt bœufs comme indemnité, réclamer satisfaction pour quelqu'un, pour me donner satisfaction, pour assouvir ma vengeance, prix qu’on attache à, honneur, estime pour autrui, culte de la divinité, l’estime publique, l’estime témoignée par quelqu'un, Xén, donner quelque chose à quelqu'un pour lui prouver son estime, son respect, honneur, estime, considération dont jouit quelqu'un, participer à l’estime, rehausser la considération de quelqu'un, donner plus d’honneur, de considération à quelqu'un, rendre honneur a quelqu'un, lui accorder une récompense, une distinction, accorder à quelqu'un de la considération, lui témoigner des égards, tenir en honneur, honorer, obtenir pour soi de grands honneurs, jouir de considération, être honoré, obtenir de la considération, de l’estime, être honoré, apporter de l’honneur à quelqu'un, lui faire honneur, récolter de l’honneur, recevoir des récompenses, rendre honneur à quelqu'un, attribuer les récompenses à chacun selon son mérite, récompense ou peine, avec honneur, glorieusement, distinctions et récompenses, marque d’honneur, dignité, dignité divine, dignité royale, poste d’honneur, charge honorifique, charge, avoir la fonction de, être chargé de, obtenir une fonction, ceux qui ont une charge, faire partir quelqu'un de sa charge, charges honorifiques et fonctions publiques, moyens d’honorer une divinité, fête, sacrifice, ce qui est tenu en honneur, objet de l’estime, du respect, autorité, magistrature, même ce qu’il y a de plus fort se courbe devant celui qui est haut placé, fouler aux pieds ce qui est sacré aux dieux, peine, châtiment, vengeance
Τιμη-γενίδης	fils, descendant de Timagénès
τιμήεις, ήεσσα, ῆεν	honoré, considéré, estimé, digne de prix, précieux
τίμημα, ατος	prix d’estimation, prix, valeur, estimation de la fortune, cens, capitation, impôt proportionnel au revenu, celui qui paye une très forte capitation, revenu, fortune, les magistratures sont établies d’après le revenu, gouvernement où les magistrats sont choisis d’après leur fortune, peine pécuniaire, amende, fixer l’amende, montant de la condamnation fixé d’avance par le demandeur en matière civile, marque d’honneur, honneur
Τιμηνορίδης, ου	Timènoridès
Τιμησίας, ου	Timèsias
Τιμησί-θεος, ου	Timèsithêos
Τιμησί-λεως, ω	Timèsiléôs
τιμήσιος, ος, ον	honoré, honorable
Τιμήσιος, ου	Timèsios
τίμησις, εως	estimation, évaluation, évaluation de la fortune, cens, fixation d’une amende, peine pécuniaire, condamnation à une amende, action d’estimer, d’honorer, estime, considération
τιμητεία, ας	charge de censeur
τιμητεύω	être censeur
τιμητήριος, ος, ον	qui est une marque d’honneur, qui honore
τιμητής, οῦ	celui qui taxe, qui fixe une amende, expert, censeur
τιμητικός, ή, όν	relatif à une estimation, relatif à la fixation d’une peine, tablette de juge, qui concerne le censeur, la censure, personnage ayant exercé la censure, disposé à honorer, respectueux de
τιμητικῶς	avec un sentiment de respect
τιμητός, ή, όν	qu’on peut évaluer, procès où la fixation de la peine est à la discrétion du juge
ὑποτίμησις,	contre-évaluation, fixation qu’on fait soi-même du chiffre de l’impôt, de l’amende qu’on devra payer, excuse, justification
ὑποτιμητής, οῦ	sous-censeur
Φερε-τίμη, ης	Phérétimè
φιλ-επιτιμητής, οῦ	qui fait volontiers des reproches, grondeur
φιλότιμημα, ατος	ce qu’on fait par amour-propre, par émulation, par ostentation, objet d’ambition
φιλοτίμησις, εως	générosité, libéralité