ἀνα-φωνέω-ῶ | pousser de grands cris, proclamer, quelqu'un roi, dire avec emphase, par exagération poétique, déclamer, déclamations, exercer sa voix en déclamant |
ἀντι-συμφωνέω-ῶ, | se répondre en chantant |
ἀντιφωνέω-ῶ, | résonner en réponse, répondre, à quelqu'un, prononcer une parole en réponse, ne me réponds rien, répondre par lettre, faire résonner en réponse, répondre pour un autre, se porter caution |
ἀ-συμφωνέω-ῶ, | être en désaccord avec |
ἀφωνέω-ῶ, | être sans voix, ne pouvoir pas parler |
βαρβαροφωνέω-ῶ, | parler le grec d’une façon barbare |
βαρυφωνέω-ῶ, | avoir la voix grave, forte |
δια-φωνέω-ῶ, | être en dissonance, en désaccord, être en désaccord, en contestation avec quelqu'un, être un sujet de contestation, manquer à l’appel, faire défaut, manquer, il manque quelque chose à la somme, être mort, être perdu, avoir disparu, être perdu |
ἐκ-φωνέω-ῶ | s’écrier, prononcer distinctement |
ἐμφωνέω-ῶ, | appeler en criant |
ἐπ-αναφωνέω-ῶ | redire après |
ἐπι-φωνέω-ῶ | dédier, consacrer à, s’approcher, en parlant, de, invoquer, parler sur, de, de quelque chose |
θεο-φωνέω-ῶ, | prophétiser |
κατα-φωνέω-ῶ, | faire retentir de sa voix |
μακρο-φωνέω-ῶ, | parler à haute voix, d’une voix qui porte loin |
μεγαλοφωνέω-ῶ | crier fort |
μετα-φωνέω-ῶ | parler au milieu de, adresser la parole à |
ξενο-φωνέω-ῶ, | employer des mots étranges |
ὁμοφωνέω-ῶ | parler la même langue que, résonner ensemble, à l’unisson, être d’accord, avoir le même son que |
παρα-φωνέω-ῶ, | interrompre en criant |
περι-φωνέω-ῶ, | retentir tout autour |
προ-αναφωνέω-ῶ, | faire entendre un son auparavant, annoncer, déclarer auparavant |
προ-εκφωνέω-ῶ | prononcer, dire avant, publier auparavant |
προσ-επιφωνέω-ῶ, | ajouter à ce qu’on a dit |
προ-συμφωνέω-ῶ, | être d’accord auparavant |
προσ-φωνέω-ῶ | adresser la parole à, à quelqu'un, prononcer une parole, dire quelque chose à quelqu'un, prier quelqu'un de, appeler d’un nom, d’un titre, appeler quelqu'un par son nom, proclamer quelqu'un roi, dédier, quelque chose à quelqu'un |
προ-φωνέω-ῶ | faire entendre, annoncer d’avance, déclarer, faire connaître, quelque chose à quelqu'un, ordonner à quelqu'un de |
συμφωνέω, | résonner ensemble, d’accord, exécuter un concert, une symphonie, être du même sentiment, être d’accord avec, avec quelqu'un, sur quelque chose, la plupart s’accordent à penser que, faire une convention, avec quelqu'un, au sujet de quelque chose, avec quelqu'un pour quelque chose, conspirer, s’accorder, être d’accord |
συν-εκφωνέω-ῶ | prononcer ensemble, s’écrier en même temps |
ὑπερ-φωνέω-ῶ | parler trop haut, faire résonner trop fort, prononcer d’une voix trop forte, parler plus haut que, surpasser |
ὑπο-φωνέω-ῶ | répondre en criant, exciter par ses cris, crier doucement, murmurer, gazouiller |
φωνέω-ῶ | faire entendre un son de voix, émettre un son de voix clair, fort, parler haut, dire d’une voix forte, élever la voix, elle dit à haute voix, tu dors, roi, prononcer une parole, faire résonner sa voix, élever la voix haut, très haut, pousser des cris de joie, parler, ayant pris la parole, il dit en s’adressant à, être prononcé, adresser la parole à haute voix, à quelqu'un, appeler, interpeller quelqu'un, ordonner, commander, prescrire, parler de, citer, chanter, crier, résonner, retentir, résonner, appeler, appeler par son nom, quelqu'un, appeler d’un nom, s’appeler, se nommer |