ἀνα-φεύγω	s’enfuir sur une hauteur, se réfugier en haut pour échapper à, monter dans l’acropole pour échapper à quelque chose, s’enfuir, s’échapper, s’effacer peu à peu, s’évanouir
ἀντι-φεύγω,	être dans l’exil pour expier l’exil d’un autre
ἀπο-προφεύγω,	s’enfuir au loin en avant
ἀπο-φεύγω	échapper à, se soustraire à, à quelqu'un, à quelque chose, échapper à la ruine, s’échapper d’un lieu, sortir sain et sauf, se tirer d’une poursuite judiciaire, d’un procès, être acquitté, échapper à une poursuite intentée par quelqu'un, être acquitté, être délivrée par accouchement, par avortement
δια-φεύγω	s’enfuir, échapper par la fuite, s’enfuir de Mèlos, échapper à, se soustraire à, échapper à quelqu'un, échapper à la servitude, esquiver le payement d’une dette, échapper à la mort, à une maladie, échapper à la mort, échapper à une chose, pour se réfugier dans une autre, cela m’échappe, je l’ignore, je ne m’en souviens plus
δι-εκφεύγω	échapper à, éviter
ἐκ-προφεύγω	échapper à
ἐκ-φεύγω	fuir hors de, s’enfuir, s’échapper de la mer, s’échapper du sein de sa mère, s’échapper, tomber de la main, fuir loin de quelqu'un, échapper à, échapper aux génies de la mort, échapper à sa destinée, à la vengeance des dieux, à une maladie, il ne peut éviter d’être, cela m’échappe
ἐμ-φεύγω	se réfugier dans
κατα-φεύγω	se réfugier, dans un lieu, avoir cherché un refuge dans un lieu, se réfugier auprès de quelqu'un, avoir recours, à la pitié, aux discours, aux prières des dieux, à l’intrigue
παρα-φεύγω	passer en fuyant le long de, devant
παρ-εκπροφεύγω	fuir en passant à côté, au delà de
περι-φεύγω,	parvenir à fuir, à échapper à, se tirer d’une maladie
προ-εκφεύγω	s’enfuir auparavant de
προ-καταφεύγω,	se réfugier auparavant
προσ-καταφεύγω,	s’enfuir, se réfugier vers
προσ-φεύγω	se réfugier auprès de, être accusé en outre
προ-φεύγω	fuir en avant, s’enfuir, fuir, échapper à
συγ-καταφεύγω,	s’enfuir, se réfugier ensemble
συμ-φεύγω,	fuir avec, avec quelqu'un, être exilé avec, ensemble
συν-διαφεύγω,	s’enfuir avec
συν-εκφεύγω,	s’enfuir avec
ὑπ-εκ-προφεύγω,	s’enfuir secrètement, échapper à, éviter en fuyant
ὑπ-εκφεύγω	s’enfuir secrètement, échapper à
ὑπερ-εκφεύγω,	parvenir à échapper à
ὑπερ-φεύγω,	échapper à, au delà de
ὑπο-φεύγω,	fuir secrètement, s’esquiver, échapper à quelqu'un, à des chiens, à quelque chose
φεύγω	fuir, prendre la fuite, fuir loin de quelqu'un, fuir des remparts, s’enfuir du combat, échapper à la mort, échapper aux maux, au malheur, être délivré de la maladie, fuir dans sa patrie, dans les vaisseaux, derrière les murs, à Sardes, vers la montagne, auprès de quelqu'un, de ce lieu dans cet autre, par où ?, dans quelle direction ?, en quel lieu de la terre ?, fuir par la route le long de la mer, fuir par des lieux de toute sorte, sans choisir son chemin, fuir devant quelqu'un, prendre la fuite, fuir honteusement, il est dans une meilleure situation celui qui voulant fuir le malheur échappe que celui qui est pris, courir, fuir, éviter, échapper à, à quelqu'un, à quelque chose, les rênes échappèrent au conducteur, quelle parole s’est échappée de la barrière de tes dents ?, la partie de la bride qui sort, tu as refusé d’enseigner, s’enfuir de sa patrie par suite d’une faute commise, être exilé, être banni, être banni par le peuple, être banni de sa patrie, être exilé pour toujours, les exilés, vivre en exil, être accusé, défendeur, être accusé, défendeur dans un procès, être accusé par quelqu'un, être accusé de meurtre, être accusé d’usurper les droits de citoyen, être accusé de quelque chose, être accusé d’impiété par quelqu'un, poursuivi pour une si grande somme dans la gestion de la tutelle, être accusé, l’accusé, le défendeur, qui a fui, qui a échappé à, à la mort, qui a échappé aux épreuves, aux luttes