Ἁλιάρτιος, ου	d’Haliartos, habitant, originaire d’Haliartos
ἁμαρτία, ας	erreur, faute
ἁμαρτί-γαμος, ος, ον	sans noces
ἁμαρτί-νοος, οος, οον	à l’esprit égaré
ἀνακαθαρτικός, ή, όν,	qui purge par le haut
ἀν-απάρτιστος, ος, ον,	incomplet, imparfait
ἀν-άρτιος, ος, ον	impair
ἀπαρτί	tout juste, exactement, tout juste au contraire, tout juste dès ce moment, dès maintenant, désormais
ἀπαρτία, ας	ce qu’on emporte en partant, bagages, meubles
ἀπαρτιζόντως,	justement, exactement
ἀπ-αρτίζω	ajuster exactement, accomplir, achever, rendre parfait, être fait exactement, être accompli, parfait, être complet par le sens, offrir un sens complet, être ajusté, s’ajuster exactement, convenir parfaitement à quelque chose, saison convenable, exécuter un mécanisme, mettre en pratique un système
ἀπαρτι-λογία, ας	compte rond, somme complète
ἀπάρτιον προγράφειν,	afficher une vente aux enchères
ἀπάρτισις, εως	achèvement, perfection, système accompli
ἀπαρτισμός, οῦ	achèvement, perfection, repos, suspension
ἀποκαθαρτικός, ή, όν	propre à nettoyer, à purifier
ἄρτι	justement, précisément, à l’instant, b, en ce moment même, aujourd’hui et hier, tout récemment, jusqu’à ce jour, désormais,tantôt... tantôt, le présent discours, tout à l’heure, il n’y a qu’un instant, il n’y a qu’un instant, tout à l’heure, dans, un instant
ἀρτιάζω	jouer à pair ou impair, compter
ἀρτιάκις	un nombre de fois pair
ἀρτιακῶς,	par un nombre pair
ἀρτι-άλωτος, ος, ον	nouvellement pris
ἀρτιασμός, οῦ	jeu à pair ou impair
ἀρτι-βαφής, ής, ές	nouvellement trempé
ἀρτι-βλαστής, ής, ές,	nouvellement germé
ἀρτι-βρεχής, ής, ές,	nouvellement mouillé
ἀρτί-γαμος, ος, ον	nouvellement marié
ἀρτι-γένεθλος, ος, ον	nouveau-né
ἀρτι-γένειος, ος, ον	à la barbe naissante, qui pousse à foison
ἀρτι-γενής, ής, ές	nouveau-né
ἀρτι-γέννητος, ος, ον	nouvellement engendré, Lgs
ἀρτι-γλυφής, ής, ές	nouvellement ciselé, taillé
ἀρτί-γνωστος, ος, ον,	nouvellement connu
ἀρτί-γονος, ος, ον	nouveau-né
ἀρτι-γραφής, ής, ές	nouvellement écrit, inscrit
ἀρτι-δαής, ής, ές	nouvellement appris
ἀρτί-δακρυς, υς, υ,	qui vient de pleurer, prêt à pleurer
ἀρτι-δίδακτος, ος, ον	nouvellement enseigné
ἀρτίδιον, ου	petit morceau de pain
ἀρτί-δομος, ος, ον	nouvellement construit
ἀρτί-δορος, ος, ον	nouvellement écorché
ἀρτι-δρεπής, ής, ές,	nouvellement cueilli
ἀρτι-επής, ής, ές,	qui parle justement, à la langue souple, affilée, véridique, franc
ἀρτι-ζυγία, ας	union récente
ἀρτίζω	arranger, mettre en état
ἀρτί-ζωος, ος, ον,	dont la vie est courte
ἀρτι-θαλής, ής, ές	frais éclos
ἀρτι-θανής, ής, ές	mort depuis peu
ἀρτί-καυτος	nouvellement brûlé
ἀρτί-κολλος, ος, ον	parfaitement collé, bien ajusté, qui forme un ensemble parfait, qui s’adapte bien, opportun
ἀρτι-κόμιστος, ος, ον	nouvellement apporté
ἀρτι-κροτέομαι-οῦμαι	résonner en cadence, être d’accord, convenir
ἀρτί-ληπτος, ος, ον	nouvellement pris
ἀρτι-λόχευτος, ος, ον	qui vient d’être mis au monde, nouveau-né
ἀρτι-μαθής, ής, ές	qui vient d’apprendre, Lgs
Ἀρτίμας	Artimas
ἀρτι-μελής, ής, ές	aux membres bien conformés
Ἀρτίμπασα, ης	Artimpasa
ἀρτί-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	à l’esprit juste
ἀρτιο-δύναμος, ος, ον	dont les facteurs sont des nombres pairs
ἀρτιο-παγής, ής, ές	fixé en nombre pair
ἀρτιο-πέρισσος	pair-impair, nombre pair dont le facteur est un nombre impair doublé, +
ἄρτιος, ος, ον	qui s’emboîte bien, bien ajusté, bien proportionné, ses pensées étaient à l’unisson des siennes, il n’avait avec lui qu’un esprit et un cœur, prononcer des paroles justes, sages, qui se correspond, pareil, nombre de pieds égal, qui se produit à intervalles réguliers, nombre pair, bien ordonné, convenable, bien disposé pour, propre à, prêt à
ἀρτιο-ταγής, ής, ές	qui occupe la place d’un nombre pair, représenté par un nombre pair
ἀρτιότης, ητος	état d’une chose entière, intégralité, qualité d’un nombre pair
ἀρτι-παγής, ής, ές	nouvellement planté, récemment construit, nouvellement caillé, frais
ἀρτί-πλουτος, ος, ον,	qui consiste en richesses récemment acquises
ἀρτι-πόλεμος, ος, ον	qui vient de faire la guerre
ἀρτί-πους, ους, ουν,	aux jambes, bien proportionnées, agile, qui arrive justement
ἄρτισις, εως,	action d’ajuster, ajustement
ἀρτί-σκαπτος, ος, ον,	nouvellement fouillé
ἀρτίσκος, ου	petit morceau de pain
Ἀρτισκός, οῦ	Artiskos
ἀρτιστομέω-ῶ	parler en articulant nettement
ἀρτί-στομος, ος, ον	qui prononce bien, qui articule nettement, dont l’entrée est facile
ἀρτι-στράτευτος, ος, ον	nouvellement arrivé à l’armée, nouvelle recrue
ἀρτι-σύλληπτος, ος, ον	nouvellement conçu
ἀρτι-σύστατος, ος, ον	nouvellement établi
ἀρτι-τέλεστος, ος, ον	nouvellement accompli, exécuté
ἀρτι-τελής, ής, ές	nouvellement initié, récemment accompli
ἀρτιτοκέω-ῶ	avoir enfanté récemment
ἀρτί-τοκος, ος, ον	nouveau-né
ἀρτι-τόκος, ος, ον	qui vient d’enfanter
ἀρτί-τομος, ος, ον	nouvellement taillé, construit
ἀρτι-τρεφής, ής, ές,	que l’on nourrit encore, encore à la mamelle
ἀρτί-τυπος, ος, ον	nouvellement façonné, formé
ἀρτι-ύπωχρος, ος, ον,	encore un peu pâle
ἀρτι-φαής, ής, ές	qui vient de recouvrer la vue, qui brille d’un éclat récent
ἀρτι-φανής, ής, ές	qui vient de paraître
ἀρτί-φατος, ος, ον	tué récemment
ἀρτί-φρων, ων, ον,	d’un parfait bon sens, sensé, raisonnable, qui connaît, instruit de
ἀρτι-φυής, ής, ές	qui vient de naître, de pousser, pair
ἀρτι-χανής, ής, ές	nouvellement entr’ouvert
ἀρτι-χάρακτος, ος, ον	nouvellement tracé, gravé
ἀρτί-χειρ, ειρος	aux mains, aux bras robustes
ἀρτί-χνους, ους, ουν,	couvert de son premier duvet, dans la première jeunesse
ἀρτι-χόρευτος, ος, ον	que l’on vient de fêter par des chœurs
ἀρτί-χριστος, ος, ον,	employé comme teinture au moment même
ἀρτί-χυτος, ος, ον	nouvellement répandu, nouvellement inondé
ἀρτι-ώνυμος, ος, ον	désigné par un nombre pair
ἀρτίως,	justement, à l’instant, tout à l’heure, parfaitement
ἀφθαρτίζω,	rendre incorruptible, rendre immortel
Βριτόμαρτις	Britomartis
δι-αμαρτία, ας	méprise complète, sur la reconnaissance d’un lieu, erreur grave dans le compte des jours, faute grave commise par Annibal, faute grave, insuccès, échec, en quelque chose
δι-αρτίζω	façonner, ajuster, arranger
δυσ-κατάρτιστος, ος, ον	qui ne peut exécuter, accomplir
*εἰσ-αρτίζω,	ajuster, adapter dans
ἐκ-γιγαρτίζω	ôter les pépins, les noyaux
ἐξαμαρτία, ας	erreur, faute
ἐξ-αρτίζω	mettre en état, équiper des navires, être préparé, pour quelque chose, compléter, accomplir, se pourvoir de
ἐπ-αρτίζω,	préparer, se préparer, être prêt à
ἐπαρτικός, ή, όν,	propre à faire lever, gonfler
ἡμι-άρτιον, ου	petit pain
καθαρτικός, ή, όν	propre à purifier, musique propre à soulager l’âme, l’art de purifier, purgatif, un purgatif
κατα-γιγαρτίζω	ôter le noyau, déflorer
κατ-αρτίζω	mettre en ordre, arranger, appareiller, garnir, munir un navire d’un équipage de choix, munir des trirèmes de rameurs, d’équipages, former en un tout, être uni, préparer, gouverner, diriger, remettre en ordre, en état, restaurer, réparer des navires, remettre un membre luxé, mettre en état, disposer, former un tout de divers éléments, composer, préparer des pilules
κατ-άρτιος, ου	mât de navire
κατάρτισις, εως	bonne direction, confirmation
καταρτισμός, οῦ	réduction d’une luxation, réconciliation
καταρτιστήρ, ῆρος	qui remet en bon ordre, qui réconcilie
Μαρτία, ας	Martia
Μαρτίαλις	Martialis
Μαρτιανός, οῦ	Martianus
Μαρτινιανός, οῦ	Martinianus
Μάρτιος, ου	de Mars, le mois de Mars, les calendes de Mars, les ides de Mars, le Champ de Mars
μαρτιχόρας, ου	quadrupède de l’Inde, tigre
μεγαλάρτια, ων	fête des Grands pains en l’honneur de Dèmèter, Semus
περισσ-άρτιος, ος, ον,	pair-impair
προ-καταρτίζω,	ajuster, arranger auparavant
προσ-αρτίως,	dernièrement
Σαγάρτιοι, ων	les Sagarties
Σπαρτιάτης, ου	Spartiate
Σπαρτιατικός, ή, όν	de Sparte, des Spartiates
Σπαρτιᾶτις, ιδος	de Sparte, femme de Sparte, territoire de Sparte
σπάρτινος, η, ον	fait de genêt
σπαρτίον, ου	petite corde, cordeau de genêt, languette, milieu, support d’une balance, sparte, genêt, sorte de chaussure pour aller à cheval
σπαρτιο-χαίτης, ου	aux cheveux en broussaille
Σπάρτις, ιος	Spartis
συν-απαρτίζω	rendre égal, semblable à, correspondre à, s’étendre contre, le long de
συναπαρτισμός, οῦ	corrélation
συν-αρτίζω,	compléter
φθαρτικός,	propre à corrompre, à détruire
φθαρτικῶς,	de façon à détruire