ἀγορά, ᾶς	assemblée, assemblée du peuple, tenir une assemblée, appeler à l’assemblée, dissoudre l’assemblée, assemblée des dèmes et des tribus, tenir une assemblée, le Conseil des Amphictions, assemblée, réunir les soldats en assemblée, assemblée judiciaire, assemblée de fourmis, discours devant une assemblée, harangue, tenir des discours, habile à parler en public, lieu où l’on se réunit, place publique, agora, sur la place publique, à l’heure où la place est remplie de monde, vers l’heure où la place est remplie, l’heure où la place est remplie, l’heure où l’assemblée est dissoute, mauvais drôle et vagabond, place où siège un tribunal, lieu de réunion pour les marchands, marché, emplacement du marché, établir un marché pour y acheter soi-même, en y attirant des vendeurs à qui l’on achètera, rapporter ses emplettes du marché, acheter au marché, les gens du marché, les marchands, marchandises, denrées du marché, fournir des provisions, amener, apporter des denrées, vivres à bon marché, vivres, provisions, le blé, le vin et les autres provisions, les vivres étant venus à manquer, couper les vivres, vente publique, annoncer une vente publique
Ἀγορά, ᾶς	Agora, le Marché des potiers
ἀγοράζω	être, aller sur la place publique, camper sur la place publique, flâner sur la place publique, être flâneur, paresseux, prendre part aux affaires et aux discussions de la place publique, aller au marché, acheter au marché, acheter, acheter pour soi-même, faire ses provisions, anon
ἀγοραῖος, ος, ον	de place publique, de marché, dont les images se dressent sur la place publique, qui passe son temps sur la place publique, oisif, vagabond, qui fréquente les marchés, les petits marchands, habitués du marché, gens du commun, commun, trivial, grossier, qui concerne les marchés, droits perçus sur les marchés, le quartier des marchés, les affaires qui se traitent au marché, qui concerne les affaires publiques, judiciaires, homme propre aux discussions de l’agora, orateur politique, avocat, jours où siègent les tribunaux, jours de barreau
ἀγοραίως	en style de barreau, d’une manière déclamatoire, d’une manière triviale
Ἀγορά-κριτος, ου	Agorakritos
Ἀγορ-άναξ, ακτος	Agoranax
ἀγορανομέω-ῶ	être agoranome, être édile
ἀγορανομία, ας	fonction d’agoranome, fonction d’édile
ἀγορανομικός, ή, όν	qui concerne la fonction d’agoranome, d’édile
ἀγορανόμιον, ου	tribunal de l’agoranome
ἀγορα-νόμος, ου	agoranome, inspecteur des marchés, édile
ἀγοράομαι	prendre part à une assemblée, parler dans une assemblée, haranguer, parler, dire, quelque chose, à quelqu'un, Formes usitées
ἀγόρασις, εως	achat au marché, achat
ἀγόρασμα, ατος	marchandises, denrées, marchandise achetée, emplette
ἀγορασμός, οῦ	Phintys, emplette
ἀγοραστής, οῦ	esclave chargé d’acheter les provisions au marché, acheteur
ἀγοραστικός, ή, όν	qui concerne le commerce, le commerce
Ἀγόρατος, ου	Agoratos
Ἀθην-αγόρας, ου	Athènagoras
Ἀναξ-αγόρας, ου	Anaxagoras
ἀντ-αγοράζω	acheter à la place, en échange
Ἀντ-αγόρας, ου	Antagoras
Ἀριστ-αγόρα,	Aristagorè
Ἀριστ-αγόρας, ου	Aristagoras
Ἀρχ-αγόρας	Arkhagoras
βοαρία ἀγορά	forum boarium, le marché aux bœufs
Βουλ-αγόρας	Boulagoras
Δαμν-αγόρας	Damnagoras
Δαφν-αγόρας	Daphnagoras
Δημ-αγόρας	Dèmagoras
Δι-αγόρας, ου	Diagoras, les philosophes comme Diagoras
ἐξ-αγοράζω	acheter, racheter, chercher à saisir
Ἑρμ-αγόρας, ου	Hermagoras, Hermès de place publique
Εὐ-αγόρας, ου	Euagoras
Θερσ-αγόρας, ου	Thersagoras
Ἰσ-αγόρας,	Isagoras
Ἰσχ-αγόρας, ου	Iskhagoras
κατ-αγοράζω	acheter au marché, acheter
καταγορασμός, οῦ	achat fait au marché, achat
Κεραμῶν ἀγορά	le Marché aux potiers
Κλε-αγόρας, ου	Kléagoras
Κλειν-αγόρας, ου	Kleinagoras
Κλειτ-αγόρα, ας	Kleitagora
Κλειτ-αγόρας, ου	Kleitagoras
Κριν-αγόρας, ου	Krinagoras
Λην-αγόρας	Lènagoras
Λυσ-αγόρας,	Lysagoras
μανδραγόρας, ου	mandragore, avoir bu de la mandragore, être engourdi, dormir par l’effet de la mandragore
Μελησαγόρας, ου	Mélèsagoras
Μολπαγόρας, ου	Molpagoras
Νικ-αγόρας, ου	Nikagoras
Ξεν-αγόρας, ου	Xénagoras
ὀρθ-αγόρας, ου	phallus
Ὀρθ-αγόρας, ου	Orthagoras
παρ-αγοράζω	faire ses provisions au marché
Πειθ-αγόρας,	Peithagorès
Πληθ-αγόρας, ου	Plèthagoras, qui vient quand l’agora est pleine
Πνυτ-αγόρας	Pnytagoras
πολλ-αγόρασος, ος, ον	grand acheteur
Πραξ-αγόρα, ας	Praxagora
Πραξ-αγόρας	Praxagoras
προ-αγορανομέω-ῶ	être édile avant, avoir été édile
προσ-αγοράζω	acheter en outre
Πρωτ-αγόρας, ου	Protagoras
Πυθ-αγόρας, ου	Pythagoras
πυλ-αγόρας, ου	pylagore
σπερμ-αγοραιο-λεκιθο-λαχανό-πωλις, ιδος	marchande de graines et de légumes
Στησ-αγόρας	Stèsagoras
συν-αγοράζω	acheter avec, ensemble
Τελεστ-αγόρας, ου	Télestagoras
Τελευτ-αγόρας,	Téleutagoras
Τιμ-αγόρας	Timagoras
ὑμν-αγόρας, ου	chanteur d’hymnes
ὑψ-αγόρας, ου	aux propos élevés, sublimes
Φαν-αγόρας,	Phanagoras