| αἱμό-στασις, εως | médicament pour arrêter le sang, consoude |
| ἀνάστασις, εως | action d’élever, construction de murs, érection d’un trophée, action de renverser de fond en comble, destruction, ruine, destruction de villes, de maisons, ruine de la patrie, action de se lever, action de se soulever, de s’insurger, action de se relever après une chute, action de se relever, résurrection, résurrection des morts, action de s’éloigner, de sortir, du temple, émigration, départ, départ de l’Ionie |
| ἀντ-αποκατάστασις, εως | destruction |
| ἀντικατάστασις, εως | confrontation, opposition |
| ἀντιμετάστασις, εως | déplacement réciproque, en sens contraire |
| ἀντι-παράστασις, εως | réplique à une objection de l’adversaire |
| ἀντιπερίστασις, εως | compression autour, échange de deux substances qui se remplacent l’une l’autre, révolution, réaction, vicissitude, alternance |
| ἀντίστασις, εως | action de se dresser contre, parti contraire, résistance, opposition, rapprochement, comparaison |
| ἀπανάστασις, εως | migration |
| ἀποκατάστασις, εως | rétablissement d’une chose, d’une personne en son état antérieur, restauration, rétablissement d’une personne malade, retour d’une saison, retour périodique |
| ἀπόστασις, εως | action de s’éloigner, d’où, abandon, défection, abandon du parti de quelqu'un, défection consommée par quelqu'un, désertion d’une alliance, action de quitter la vie, renoncement, cession, renoncement à des biens, distance, éloignement, à distance, abcès, chute d’une parcelle d’os, écoulement d’humeur, phase nouvelle, période d’une maladie, lieu où l’on met en réserve, lieu de dépôt, construction par membres de phrase distincts et isolés |
| ἀποσύστασις, εως | décomposition, dissolution |
| αὐτό-στασις | action de se tenir soi-même, l’action de se tenir considérée en soi |
| βελό-στασις, εως | emplacement d’une batterie de tir, byzantin, batterie en position |
| διανάστασις, εως | action de se lever |
| διάστασις, εως | action de séparer, d’écarter, séparation violente des parties, ouverture d’une parenthèse, action de provoquer une opposition, des jeunes contre les vieux, écart, séparation, mouvements convulsifs des mains qui s’agitent et s’écartent, écartement, luxation des os, distension des veines, rupture, déchirement, détente, byzantin, distance, intervalle, intervalle de musique, étendue, un corps est une étendue déterminée en tout sens, dimension, différence, il y a une très grande différence entre la vertu et le vice, différence d’opinions, dissentiment, séparation d’une union, divorce |
| διασύστασις, εως | désignation, prescription, recommandation |
| δυσ-αποκατάστασις, εως | difficulté de rétablissement |
| ἔκστασις, εως | action de se déplacer, déplacement, déviation, dégénérescence, action d’être hors de soi, trouble, agitation, égarement de l’esprit, égarement de l’esprit par l’effet de l’étonnement, de la frayeur |
| ἔνστασις, εως | action de se mettre à, action de se déposer dans, direction, genre de vie, action de se dresser contre, opposition, résistance, action de presser un adversaire, objection à un argument |
| ἐξανάστασις, εως | action de faire se lever et partir, expulsion, émigration forcée, action de se lever, résurrection |
| ἐπανάστασις, εως | action de se lever pour, action de se relever, soulèvement, de boutons, de pustules, élévation de langage, action de s’élever contre, soulèvement, révolte, rebelles qui s’insurgent contre le trône |
| ἐπιδίστασις, εως | doute |
| ἐπίστασις, εως | action de se tenir au-dessus, action de se tenir sur, de surnager, bulles qui surnagent dans l’urine, action de se tenir au-dessus d’un point fixé, arrêt, suppression du sang, action de se placer sur, action de toucher à, d’aborder, début, commencement, attention, digne d’attention, avec attention, attente, mettre quelqu'un en suspens, dans l’attente, causes d’arrêt motivées par l’inquiétude, surveillance, examen, de travaux, d’entreprises, action de se tenir auprès de, les embarcations se tenaient rangées l’une auprès de l’autre, action de se porter vers, contre, violence |
| ἐπισύστασις, εως | rassemblement, rassemblement hostile, soulèvement tumultueux, rébellion contre le Seigneur, faction, rassemblement, réunion |
| ἱππό-στασις, εως | écurie, halte, repos des chevaux du soleil, le moment où ils rentrent à l’écurie, le moment où ils vont partir |
| κατάστασις, | action d’établir, action d’établir, d’installer, d’instituer, quelque chose, ordre, arrêt des dieux, indemnité d’équipement aux cavaliers, présentation des ambassadeurs dans l’assemblée du peuple, présentation de répondants, position d’une question dans un débat, action d’arrêter, action de réprimer, de contenir, apaisement, calme, action de restaurer, de ramener à l’état normal, action de se maintenir, fermeté, fixité, de la loi, état, condition, nature, condition d’homme, état des saisons, de l’air, température, climat, le temps de la nuit, état, condition de l’âme, caractère de la démocratie, manière d’être, de se tenir, constitution, système, méthode, constitution d’une cité, de l’État, état des affaires |
| κατεξανάστασις, εως | révolte, contre quelque chose |
| κριό-στασις, εως | support d’un bélier de siège, byzantin |
| μετανάστασις, εως | émigration |
| μετάστασις, εως | déplacement, éloignement, exil, transport au ciel, assomption, changement, changement de gouvernement, révolution, action de se déplacer, de s’éloigner, action de quitter la vie, mort, changement de résidence, émigration |
| ξενό-στασις, εως | lieu où l’on reçoit les hôtes, les étrangers |
| παράστασις, εως | action de placer auprès, sous les yeux de, exposition de marchandises, vente sur place, commerce en boutique, consignation préjudicielle d’une somme d’argent, exposition, démonstration, preuve, action d’établir au delà, éloignement, bannissement, action de s’établir auprès, place, installation, résidence auprès de quelqu'un, action de rester ferme, présence d’esprit, sang-froid, fermeté, action de se tenir du côté de, disposition de l’âme, état d’esprit, action de se placer hors de, transport de joie, de tristesse, etc, action de se présenter en public, magnificence, pompe, majesté |
| περίστασις, εως | station autour, foule qui stationne autour, rassemblement, espace autour, enceinte, mur, air ambiant, température environnante, circonstances dans lesquelles on se trouve, état, situation, dans les deux sortes de conditions, en paix, en guerre, circonstances fâcheuses, difficultés, embarras, vicissitude des événements, condition de vie que l’on se fait à soi-même, embarras, étalage, circonstances de personne, de temps, de lieu |
| προκατάστασις, εως | préambule, sommaire d’un discours |
| πρόστασις, εως | prédominance des humeurs, insigne du rang, pompe, magnificence |
| προ-σύστασις, εως | exposition antérieure, préalable |
| προϋπόστασις, εως | préexistence |
| στάσις, εως | action de poser debout, de dresser, pose, action de peser, action de se tenir, stabilité, fixité, la fixité des yeux, le regard fixe, l’arrêt, la suspension des fonctions vitales, l’engourdissement, la place où quelque chose se tient, le lieu où l’on se tient, le lieu, prendre un lieu, une place où se tenir, rester à la place qu’on occupe depuis le commencement, l’endroit où sont posés les filets, le lieu où se tiennent les chevaux, écurie, le lieu, le point où sont situés les principaux points cardinaux, attitude, être fatigué de la position qu’on a, le chœur, position, état, situation, état du vent, soulèvement des vents, tempête, les vents se fixent, durent, soufflent d’une manière continue, état politique, situation d’un État, position d’une personne dans une société, situation d’un simple particulier, d’un philosophe, position morale, état moral, état d’opinion, doctrine, école philosophique, action de se lever, soulèvement, révolte, exciter une révolte, causer des troubles, faire cesser les divisions politiques, division politique entre deux personnes, différend, querelle, dispute, en venir à une dispute, différence d’opinion, dissentiment, désaccord, tempête, soulèvement des flots par la tempête, lutte des tempêtes, orage, tourmente, ceux qui forment un parti politique, le parti, le parti de Marius, ce qu’on pose debout, ce qui est posé, dressé, fixé, colonne, pilier, statut, édit, décret |
| συγκατάστασις, εως | engagement, combat |
| συν-αποκατάστασις, εως | révolution simultanée |
| συνεπίστασις, εως | sollicitude commune |
| συνυπόστασις, εως | coexistence |
| σύστασις, | action de réunir, de se réunir, action de rassembler, d’organiser, de disposer, arrangement des mots, exposition des faits dans un certain ordre, développement du corps, action de composer son visage, sérieux, gravité du visage, organisation d’un État, organisation, action d’établir, de donner de la consistance à, preuve, démonstration, garantie, témoignage, recommandation, auprès de quelqu'un, action de se rassembler, organisation, arrangement, ordonnance, du monde, des saisons, constitution, nature, état, essence, du corps, état d’âme, disposition d’esprit, constitution d’un État, constitution politique, rassemblement de personnes, rassemblement tumultueux, attroupement séditieux, association, union, union de peuples, alliance, conspiration, rencontre, engagement, quand le combat est fortement engagé, combat, agitation, condensation, consistance, fermeté, durée, persistance, concours, affluence, action de se joindre, de se lier, de s’unir, action de s’unir, action de se former, de naître, origine, d’une guerre, naissance, marche, cours des maladies, ce qui est rassemblé, consistant, la matière |
| Τιρίστασις, εως | Tiristasis |
| ὑπανάστασις, εως | action de se lever par déférence, pour faire place à quelqu'un |
| ὑπόστασις, εως | action de se placer dessous, action de supporter, support, action de se mettre en embuscade, ce que l’on place dessous, ce qui est au fond, base, fondement, fondement d’un édifice, dépôt, sédiment, dépôt de l’urine, excrément, selle, amas d’humeurs, abcès, matière épaissie, coagulée, gelée, amidon, eau stagnante, mare, bourbier, vapeur condensée qui forme un nuage, substance, matière, lieu sur lequel s’établit une armée, camp, ce qui est au fond de l’âme, fermeté, sang-froid, confiance, courage, fondement, sujet d’un ouvrage, d’un discours, point de départ, commencement, origine, dessein, plan, développement d’une idée, substance, réalité, fond d’une chose |