| ἀξιόω-ῶ | évaluer, apprécier, évaluer à un certain prix la marchandise achetée, juger digne, juger quelqu'un digne de quelque chose, juger quelqu'un digne d’un mal, d’un châtiment, être jugé digne de, celui que la cité juge digne de mettre à sa tête, ce qu’il regarde comme indigne de lui, c’est d’insulter à ma naissance, estimer, honorer, quelqu'un, quelqu'un par quelque chose, juger digne, satisfaire au désir de, être satisfait, obtenir ce qu’on demande, juger convenable, croire juste, réclamer le droit de, j’ai le droit de n’être pas soupçonné, vouloir, réclamer, demander, réclamer quelque chose de quelqu'un, prétendre obtenir son pardon, demander que, prétendre, soutenir, se prétendant victimes d’injustices, chacun des deux partis se prétendait vainqueur, pour moi, voilà ce que je pense là-dessus, pour moi, je soutiens que non, se déterminer à, ne pas hésiter à recevoir, consentir à, se résigner à, daigner, je me résigne à mourir, ne pas se résigner à souffrir quelque chose, ne pas juger bon d’obéir, se juger digne de, juger convenable de, consentir à, refuser de |
| ἀπ-αξιόω-ῶ | regarder comme indigne, quelqu'un, regarder une chose comme indigne de quelqu'un, repousser comme indigne, dédaigner, quelqu'un, quelque chose, regarder comme indigne de faire quelque chose, juger indigne |
| καταξιόω-ῶ | juger digne, juger quelqu'un digne de quelque chose, juger quelqu'un digne de faire quelque chose, avoir en honneur, être estimé, considéré, juger à propos, déclarer, décider, ordonner, vouloir, juger digne de faveur |