| ἐκ-φέρω | porter hors de, emporter, quelqu'un hors du champ de bataille, emporter des armes hors d’un palais, emporter pour enterrer, emporter avec soi, remporter un prix, porter hors, javelot emporté hors des limites, être emporté hors de soi, se laisser emporter, se laisser emporter à la colère, se laisser induire à des sentiments de respect, je me laissai entraîner à dire, transporter, à Ténare, une sorte de sentier nous mène, porter la guerre au dehors, apporter, apporter des talents comme tribut, produire au dehors, émettre un son, prononcer, mettre au jour, produire, des fruits, mettre au jour un enfant, produire une preuve au grand jour, faire connaître l’art de guérir, faire connaître la réponse de l’oracle, proposer un décret devant le peuple, publier, rendre célèbre, son nom se répandra parmi les Grecs, émettre, prononcer, conduire à terme, mettre à exécution, accomplir, aboutir, terminer, avoir une désinence adverbiale, se terminer en, se porter au dehors, s’élancer, arriver au terme, les prédictions vont droit au but, s’accomplissent, porter d’un endroit à un autre, transporter, emporter avec soi, remporter, la victoire, de la gloire, produire au dehors, exposer son opinion |
| συν-εκφέρω | emporter avec, en même temps, accompagner un convoi funèbre, porter au dehors, emporter, d’un champ de bataille, entraîner, mettre hors de soi, être emporté, être entraîné, exprimer avec, en même temps, porter jusqu’au bout avec, supporter avec |