ἀγρυπνέω-ῶ	être sans sommeil, être éveillé, passer la nuit sans dormir, souffrir d’insomnie, être vigilant
ἀνα-πνέω	tirer le souffle, souffler, respirer, aspirer à, pousser le souffle en haut, exhaler, jeter de la fumée, lancer une flamme brillante, exhaler l’odeur de l’hyacinthe, vapeur qui s’exhale du fond, une odeur agréable s’exhale des plantes, reprendre haleine, souffler, se remettre, d’une fatigue, d’une maladie, respirer à la suite d’un naufrage et d’une tempête, respirer à la suite d’une frayeur, respireront après leurs fatigues, faire reprendre haleine, faire souffler un cheval,
ἀντ-εκπνέω,	exhaler à son tour
ἀντι-πνέω	souffler en sens contraire, le vent est contraire, être contraire, opposé
ἀπο-δειπνέω-ῶ,	achever de souper
ἀπο-πνέω,	souffler, exhaler, souffler du feu, exhaler son âme, mourir, exhaler une parole de ses lèvres, on fait jaillir de la lumière en soufflant, exhaler la haine, exhaler une odeur, exhaler une odeur, exhaler qqe odeur, répandre son parfum, perdre toute odeur, souffler, souffler d’un lieu, une brise s’élève de la mer
ἀϋπνέω-ῶ,	être sans sommeil
δειπνέω-ῶ,	prendre un repas, prendre le principal repas, faire un déjeuner tenant lieu de dîner, manger à son repas, du pain, dîner à mes dépens, manger, manger le bien d’autrui
δι-αγρυπνέω-ῶ,	passer la nuit sans dormir, rester éveillé, toute la nuit
δια-πνέω-ῶ	souffler à travers, s’exhaler à travers, exhaler une odeur, transpirer, s’évaporer, respirer dans l’intervalle, reprendre haleine à la suite d’un échec, faire évaporer, s’évaporer
δι-εκπνέω	souffler à travers
δυσυπνέω-ῶ	avoir de la peine à dormir
εἰσ-πνέω	aspirer, l’air, de suaves odeurs, souffler sur, être exposé au souffle des vents, soupirer après, aimer
ἐκ-πνέω	exhaler un souffle, expirer, aspirer, exhaler sa vie, son souffle, expirer, mourir, rendre le souffle, mourir de la main de quelqu'un, souffler de, du dedans, du golfe, cesser de souffler, devenir calme, se calmer
ἐμ-πνέω	souffler sur, sur la mer, sur le haut du dos, souffler dans, dans une flûte, amener le souffle en soi, respirer, vivre, n’avoir plus que le souffle, respirer encore, tant que j’aurai le souffle, pousser par son souffle, gonfler une voile, souffler dans le cœur, dans l’esprit, inspirer, souffler la colère, la hardiesse dans l’âme de quelqu'un, inspirer de, être animé d’un souffle divin, pour faire des prédictions, être inspiré, exhaler, un parfum, respirer la menace et le meurtre,
ἐν-αποπνέω,	expirer dans, sur
ἐξ-αναπνέω,	reprendre haleine
ἐπαγρυπνέω-ῶ	veiller sur, veiller pour
ἐπ-αναπνέω	reprendre haleine, respirer de nouveau
ἐπ-εισπνέω,	aspirer par un mouvement répété
ἐπιδειπνέω-ῶ	faire un second repas, manger comme dessert
ἐπι-πνέω,	souffler sur, sur quelqu'un, souffler de manière à pousser, pousser d’un souffle favorable, un navire, seconder quelqu'un d’un souffle favorable, le favoriser, favoriser quelqu'un de quelque chose, le souffle de la fortune étant favorable, souffler avec violence, exciter, une personne contre une autre, souffler par-dessus, à travers la mer, à travers les champs, souffler à la suite de, après
Ζωμ-εκπνέων, οντος	Haleine-de-sauce, qui exhale une odeur de sauce, de bouillon
καταδειπνέω-ῶ,	manger dans un repas
κατ-αντιπνέω,	souffler d’en face
κατα-πνέω,	souffler sur, être exposé au vent, de peur que la vengeance des dieux ne souffle sur toi, envoyer sur un pays des souffles modérés, remplir un lieu d’une odeur agréable, soufflant doucement sur, inspirer, la persuasion, la concorde à quelqu'un, inspirer quelqu'un
μετα-δειπνέω-ῶ,	manger après
μετα-πνέω,	reprendre haleine, se reposer de
μετ-εκπνέω,	exhaler parmi
παρ-αγρυπνέω-ῶ,	veiller sur
παρα-πνέω	souffler de côté, par une ouverture latérale, souffler à côté de, parallèlement à, admettre l’air, avoir à peu près l’odeur de, de quelque chose
παρ-επιπνέω,	souffler de côté sur
περιδειπνέω-ῶ,	donner un repas funéraire, assister à un repas funéraire
περι-πνέω,	souffler autour de
πνέω	souffler, le vent qui souffle, faire entendre un son doux, celui pour qui tu ne souffles pas à droite, à qui tu n’es pas favorable, respirer, les vivants, respirer le courage, respirer Arès, les combats, souffler le feu, flamboyer, étinceler, respirer le feu, être ardent, être enflammé, respirer le meurtre, souffler la colère contre quelqu'un, avoir des sentiments d’orgueil, avoir des sentiments vains, bas, avoir les mêmes sentiments, souffler avec force, par-dessus les boucliers, respirer bruyamment pendant le sommeil, il respirait bruyamment, fortement, exhaler une odeur, une odeur agréable, exhaler une odeur de parfum, de bouc, de parfums, la bouche sent, sent mauvais, respirer la grâce, la grâce du langage, l’arrogance, respirer, exhaler l’amour, faire résonner par son souffle, on souffle dans une flûte, inspirer, être sensé, inspiré, prudent, sage
προ-αγρυπνέω-ῶ,	veiller pour
προ-αναπνέω,	respirer d’abord
προδειπνέω-ῶ,	souper auparavant
προ-εμπνέω,	souffler auparavant, dans
προσ-αγρυπνέω-ῶ,	passer la nuit à, consacrer ses veilles à
προσ-επιπνέω,	souffler en outre vers
προσ-πνέω	souffler, s’exhaler vers, sur, sur quelqu'un, il me vient une odeur de viandes, souffler, envoyer un souffle de, souffler la crainte, inspirer l’amour, aspirer, marquer de l’esprit rude
πυρ-πνέων, έουσα, έον,	qui exhale du feu, au souffle de feu
συμ-πνέω,	souffler, respirer avec, être animé des mêmes sentiments, être d’accord avec, unir ses efforts, conspirer vers un même but
συν-αγρυπνέω-ῶ	veiller avec
συν-δειπνέω-ῶ,	souper, manger avec, avec quelqu'un
συν-διαπνέω,	souffler à travers avec, en même temps
συν-εκπνέω,	exhaler son souffle, mourir avec
συν-εμπνέω,	souffler avec, respirer les combats, être animé d’un souffle guerrier
ὑπ-εκπνέω,	s’évaporer, s’évanouir peu à peu
ὑπερ-αγρυπνέω-ῶ,	veiller pour
ὑπερ-πνέω	souffler au delà de, s’élever orgueilleusement au-dessus de
ὑπο-δειπνέω-ῶ,	prendre à un repas la place de, remplacer à table, quelqu'un
ὑπο-πνέω	souffler, respirer du fond de, respirer, souffler agréablement