ἀνα-σύρω,	retrousser, mettre à nu, se retrousser, qui se retrousse, impudique, retrousser, mettre à nu, piller, dévaster
ἀπο-σύρω,	enlever en raclant, en rasant, écorcher, déchirer, raser, racler, niveler
ἀσυρῶς	d’une manière impure, vile
βλοσυρ-ώπης, ης, ες	au regard terrible
βλοσυρῶς	d’un air terrible
δια-σύρω	tirer de côté et d’autre, étirer, allonger, faire traîner en longueur, tirailler, déchirer, mettre en pièces, se distendre
ἐκ-σύρω	tirer dehors
ἐπι-σύρω	tirer péniblement, son souffle, traîner péniblement, les pieds, parler en traînant la voix, avoir une crise de toux prolongée, s’en tenir à la surface, ne pas aller au fond des choses, ne pas approfondir, effleurer, traîner en longueur, différer, quelque chose, être négligent, nonchalant, négligé, style traînant, languissant, tirer sur soi, Lgs, une peau de chèvre, traîner derrière soi, se traîner péniblement
κατα-σύρω	tirer en bas, mettre une petite barque à l’eau, être tiré en bas, s’écouler, tirer de force, entraîner, quelqu'un devant le juge, piller, ravager, entraîner avec soi
παρα-σύρω	tirer de côté, emporter avec soi, tirer pour arracher, pour emporter, dérober, voler, tirer, introduire par violence, sans raison, traîner, entraîner avec soi
περι-σύρω	traîner, tirailler autour, en tous sens, entraîner, arracher, déchirer en tiraillant, extirper, anéantir, traîner avec soi
προ-διασύρω	décrier le premier
προ-κατασύρω	piller auparavant, au loin
προσ-επισύρω	attirer en outre
προσ-κατασύρω	tirer en outre de haut en bas
προσ-σύρω	allonger, tirailler
προ-υποσύρω	tirer auparavant en-dessous
συγ-κατασύρω	entraîner, ôter avec
συμ-παρασύρω	entraîner, faire disparaître en même temps
συμ-περισύρω	traîner en même temps à terre autour
σύρω	tirer, traîner de force, charrier, entraîner, entraîner dans son cours, ramper, Lgs, s’avancer avec effort
συσ-σύρω	tirer, traîner des objets ramassés de toutes parts
ὑπο-σύρω	tirer en dessous, en bas, tirer en bas, tirer des chariots pour les faire descendre dans le fleuve, tirer par le bas, tirer les jambes, tirer le pied, tirer quelqu'un par les jambes, séduire, corrompre, entraîner à sa perte, perdre, resserrer, un écrit, tirer par le bas, faire évacuer, purger, le ventre