| ἀνα-φράσσω, | barrer fortement, barricader, fortifier |
| ἀντι-φράσσω, | opposer une barrière, clôturer, cloisonner, blinder, s’interposer devant, intercepter |
| ἀπο-φράσσω, | obstruer, boucher, dégager de tout obstacle, déboucher, intercepter la route à quelqu'un |
| δια-φράσσω, | séparer par une cloison, par une barrière, intercepter, fortifier |
| εἰσ-φράσσω, | jeter et enfermer dans |
| ἐκ-φράσσω, | désobstruer |
| ἐμ-φράσσω, | introduire pour boucher, une chose dans une autre, boucher, obstruer, l’intervalle, les passes d’un port, fermer la bouche, intercepter la voix, empêcher une vengeance, introduire pour boucher, une chose dans une autre, boucher |
| ἐπιφράσσω, | boucher, obstruer, intercepter, cacher la lune, être intercepté, être rendu inaccessible, être défendu, par quelque chose, se boucher, les oreilles |
| κατα-φράσσω, | couvrir d’une armure, cuirasser |
| παρα-φράσσω, | barricader, barrer, obstruer |
| παρ-εμφράσσω, | boucher en outre |
| περι-φράσσω, | entourer d’une barrière, d’une enceinte, enclore une chose au moyen d’une autre |
| προ-εμφράσσω, | boucher auparavant |
| προσ-αποφράσσω, | boucher en outre |
| συμ-περιφράσσω, | enfermer dans une même enceinte |
| συμ-φράσσω, | presser fortement, serrer l’un contre l’autre, barricader, fermer, être obstrué, enfermer, enclore, e, couvrir d’une cuirasse, se resserrer |
| ὑπο-φράσσω | boucher, appliquer par-dessous de manière à boucher |
| φράσσω, | serrer l’un contre l’autre, lance contre lance, bouclier contre bouclier, presser les boucliers les uns contre les autres, remplir, remplir sa main de branches, boucher, obstruer, le Nil, l’accès de la navigation, être bouché, obstrué, par quelque chose, barricader, garnir de défenses, munir de remparts et de portes, couvrir, protéger, protéger le corps sous une armure, protéger les créneaux avec des peaux de bœufs, boucher sur soi, se boucher les oreilles avec de la cire, enfermer pour soi, protéger, les vaisseaux avec un rempart d’airain, avec des gens armés, munir, fortifier, les portes, le rempart, se presser l’un contre l’autre, se fortifier, se défendre, se renfermer, contre quelque chose, contre quelqu'un |