ἀτιμόω <--TOUS--> ἄτομος


ἀτμίς = vapeur

Type Nom féminin
Phonétique atmis
Origine Vient du même mot que ἀήρ
ἀήρ air
Définitions vapeur, vapeur

ἀτμίς, ίδος, ἡ : Nom, Féminin
EN 1 : vapor
EN 2 : breath, steam, vapor.
FR 1 : vapeur
FR 2 : souffle, vapeur, vapeur.

ἀτμίς : Anglais : moist vapour, steam, -|- Français : vapeur humide, vapeur,
ἀτμίς nom sg féminin nom

ἀτμίς du même comme ἀήρ, brouillard : vapeur.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN



Grec Morphologie Traduction Répétition
ἀτμίδα nom, accusatif, féminin, singulier vapeur 1
ἀτμὶς nom, nominatif, féminin, singulier vapeur 1



ACTES 2:19   ἀτμίδα (nom, accusatif, féminin, singulier)
et je donnerai prodiges en à le à ciel en haut et signes sur de la de terre vers le bas, sang et feu et vapeur de fumée.

Et je donnerai des prodiges dans le ciel, en-haut et des signes sur la terre, en-bas, sang et feu, et vapeur de fumée.

et dabo prodigia in caelo sursum et signa in terra deorsum sanguinem et ignem et vaporem fumi


JACQUES 4:14   ἀτμὶς (nom, nominatif, féminin, singulier)
lesquels des quelconques non vous établissez sûrement ce de celle demain quelle la vie de vous – vapeur car vous êtes celle vers peu apparaissante en lumière, ensuite aussi étante faite disparaître –

… vous-qui ne tenez- pas -pour-sûr ce que, du lendemain, [sera] votre vie. En-effet, [c’est] une vapeur [que] vous êtes, celle qui- vers très-peu -se-manifeste et ensuite disparaît…

qui ignoratis quid erit in crastinum quae enim est vita vestra vapor est ad modicum parens deinceps exterminatur