ἐντροπή <--TOUS--> ἐντυγχάνω


ἐντρυφάω = délecter

Type Verbe
Phonétique entrufao
Origine Vient de ἐν et τρυφάω
ἐνen
τρυφάωvivre délicatesse
Définitions délecter, vivre dans le luxe, vivre délicatement ou luxueusement. prendre plaisir à

ἐντρυφάω : Verbe
EN 1 : to revel in
EN 2 : I revel (in), live luxuriously, riot.
FR 1 : se délecter
FR 2 : Je me délecte (en), vis luxueusement, émeute.

ἐντρυφάω : Anglais : revel in, delight in, -|- Français : se délecter, se délecter,
ἐντρυφάω verbe 1st sg pres ind act parad_form

ἐντρυφάω de ἐν et de τρυφάω, se délecter : selves sportif.

Wiktionary : WIKT. FRWIKT. EN



GrecMorphologieTraductionRépétition
ἐντρυφῶντεςverbe, participe, présent, actif, nominatif, masculin, plurieldélectants1



2 PIERRE 2:13   ἐντρυφῶντες (verbe, participe, présent, actif, nominatif, masculin, pluriel)
étants faits injustice salaire de injustice plaisir gouvernants la en à journée délicatesse, taches et reproches délectants en à les à appâts de eux festoyants ensemble à vous,

... subissant-l’injustice [en] salaire d’injustice ; considérant [comme] un plaisir la délectation [qui est] en [plein] jour ; tares et reproches se-délectant dans leurs abus-trompeurs, faisant-heureuse-chère-avec vous…

percipientes mercedem iniustitiae voluptatem existimantes diei delicias coinquinationes et maculae deliciis affluentes in conviviis suis luxuriantes vobiscum