ἀνεκτότερον <--TOUS--> ἀνεμίζω


ἀνελεήμων = sans miséricordes

Type Adjectif
Phonétique aneleemon
Origine Vient de ἄλφα (négatif) et ἐλεήμων
ἄλφα Alpha
ἐλεήμων miséricordieux, miséricordieux
Définitions sans miséricorde, sans miséricorde, impitoyable

ἀνελεήμων, ον : Adjectif
EN 1 : without mercy
EN 2 : unpitying, unmerciful, without compassion, cruel.
FR 1 : sans pitié
FR 2 : impitoyable, impitoyable, sans compassion, cruel.

ἀνελεήμων : Anglais : merciless, without mercy, -|- Français : sans pitié, sans pitié,
ἀνελεήμων adjectif sg féminin nom a_priv

ἀνελεήμων de Α (comme une particule négative) et ἐλεήμων, implacable : impitoyable.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN



Grec Morphologie Traduction Répétition
ἀνελεήμονας adjectif-substantif, accusatif, masculin, pluriel sans miséricordes 1



ROMAINS 1:31   ἀνελεήμονας (adjectif-substantif, accusatif, masculin, pluriel)
incapables de comprendre sans accords sans affections naturelles sans miséricordes·

… incapables-de-comprendre, déloyaux, insensibles, sans-miséricorde…

insipientes inconpositos sine affectione absque foedere sine misericordia