συνοικοδομέω <--TOUS--> συνομορέω


συνομιλέω = converser avec

Type Verbe
Phonétique sunomileo
Origine Vient de σύν et ὁμιλέω
σύν avec
ὁμιλέω converser
Définitions converser avec, parler avec, avoir une conversation

συνομιλέω : Verbe
EN 1 : to converse with
EN 2 : I talk with, live with.
FR 1 : converser avec
FR 2 : Je parle avec, vis avec.

συνομιλέω : Anglais : converse with -|- Français : converser avec
συνομιλέω verbe 1st sg pres ind act epic doric ionic aeolic parad_form

συνομιλέω de σύν et de ὁμιλέω, converser mutuellement : conversation avec.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN



Grec Morphologie Traduction Répétition
συνομιλῶν verbe, participe, présent, actif, nominatif, masculin, singulier conversant avec 1



ACTES 10:27   συνομιλῶν (verbe, participe, présent, actif, nominatif, masculin, singulier)
et conversant avec à lui vint à l'intérieur et trouve ayants venus ensemble nombreux,

Et conversant-avec lui, il est-entré et il trouve [des hommes] étant-venus-en-compagnonage, considérablement.

et loquens cum illo intravit et invenit multos qui convenerant