ὑπερεκπερισσοῦ <--TOUS--> ὑψηλότερος


ὑπόλειμμα = reste au dessous

Type Nom neutre
Phonétique upoleimma
Origine ὑπολείπω
ὑπολείπωlaisser dessous
Définitions reste au dessous, reste au dessous


Wiktionary : WIKT. FRWIKT. EN



GrecMorphologieTraductionRépétition
ὑπόλειμμαnom, nominatif, neutre, singulierreste au dessous1



ROMAINS 9:27   ὑπόλειμμα (nom, nominatif, neutre, singulier)
Ésaïa cependant croasse au-dessus de le de Israël· si le cas échéant que soit le nombre de les de fils de Israël comme la sable de la de mer, le reste au dessous sera sauvé·

Cependant-qu’Isaïe hurle en-faveur-d’Israël : Si-le-cas-échéant il était, le compte des fils d’Isaël, comme le sable de la mer, le laissé-en-arrière sera-sauvé.

Esaias autem clamat pro Israhel si fuerit numerus filiorum Israhel tamquam harena maris reliquiae salvae fient