| Αἴνηθος, ου | Ænèthos |
| βοηθός, ός, όν, | qui vient au secours de, auxiliaire de, défenseur de |
| Βοήθος, ου | Boèthos |
| γῆθος, εος-ους | joie |
| ἐπίληθος, ος, ον, | qui fait oublier |
| Ζῆθος, ου | Zèthos |
| ἦθος, εος-ους | séjour habituel, demeure, résidence, écurie, étable à porcs, repaire de lions, région où le soleil se lève, emplacement planté d’arbres, caractère habituel, coutume, usage, manière d’être, habitudes d’une personne, caractère, disposition de l’âme, de l’esprit, caractère de la cité, doux de caractère, faible de caractère, de caractère, impression morale, mœurs, le caractère et les mœurs, nature de la fièvre |
| Κάνηθος, ου | Kanèthos |
| Λάπηθος, ου | Lapèthos |
| Λῆθος, ου | Lèthos |
| μεγαλό-στηθος, ος, ον | à large poitrine |
| μικρό-στηθος, ος, ον, | qui a la poitrine petite |
| Πάρνης, ηθος | le Parnès |
| Πεπάρηθος, ου | Péparèthos |
| πλῆθος, εος-ους | grande quantité, foule, multitude, foule d’hommes, armée nombreuse, le plus grand nombre, la plus grande partie de l’armée, la multitude, la foule, le peuple, l’aristocratie, la royauté, la populace, peuple, les masses populaires, la masse, la population, petite est la population de cette terre, la masse des Athéniens pense, en foule, généralement parlant, masse, grande quantité, masse d’or, abondance de sueur, abondance d’un courant, abondance de douleurs, de peines, ni en quantité ni en grandeur, par le nombre ou la grandeur des constructions, plaine d’une immense étendue, long espace de temps, grand nombre de mois, quantité indéterminée, quantité, quel pouvait être le nombre des vaisseaux grecs ?, chiffre du revenu, petit nombre |
| στῆθος, εος-ους | poitrine, partie centrale de la poitrine, poitrine de l’homme et de la femme, poitrail des chevaux, des chiens, la poitrine comme siège du souffle et de la voix, comme siège du cœur, la poitrine comme siège des sentiments, des passions, cœur, âme, os de la poitrine, sternum, poitrine, partie charnue du dedans de la main, du pied, près des doigts, sorte de tumeur du foie, banc de sable |
| συμβοηθός, ός, όν, | qui se réunit à d’autres pour porter secours |
| τῆθος, εος-ους | huître |