ἐφημερία <--TOUS--> ἐφικνέομαι


ἐφήμερος = éphémère

Type Adjectif
Phonétique efemeros
Origine Vient de ἐπί et ἡμέρα
ἐπί sur
ἡμέρα jour, jours, journée, journées
Définitions de chaque jour, durant un jour. quotidien

ἐφήμερος, ον : Adjectif
EN 1 : for the day
EN 2 : for the day, daily, necessary for every day.
FR 1 : pour la journée
FR 2 : pour la journée, tous les jours, nécessaire pour tous les jours.

ἐφήμερος : Anglais : living but a day -|- Français : vivre mais un jour
ἐφήμερος adjectif sg féminin nom

ἐφήμερος de ἐπί et de ἡμέρα, depuis un jour ("éphémère"), c-à-d diurne : tous les jours.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN



Grec Morphologie Traduction Répétition
ἐφημέρου adjectif, génitif, féminin, singulier de éphémère 1



JACQUES 2:15   ἐφημέρου (adjectif, génitif, féminin, singulier)
si le cas échéant frère ou soeur nus que subsistent et laissants de la de éphémère de nourriture,

Si-le-cas-échéant un frère ou une sœur s’avéraient nus et manquant de la nourriture quotidienne…

si autem frater aut soror nudi sunt et indigent victu cotidiano