| ἀν-ερεθίζω, | exciter |
| ἀπ-εθίζω | déshabituer, déshabituer quelqu'un, par l’emploi de châtiments, de faire quelque chose, déshabituer quelqu'un de faire quelque chose, déshabituer le corps de quelque chose, déshabitué |
| ἀπο-συνεθίζω, | déshabituer de |
| δι-εθίζω | accoutumer |
| δι-ερεθίζω, | irriter, exciter |
| ἐθίζω | habituer, accoutumer, quelqu'un à quelque chose, donner à quelqu'un l’habitude de quelque chose, à ceux qui étaient avec lui il donna les mêmes habitudes, habituer quelqu'un à faire quelque chose, être accoutumé à, à quelque chose, ayant pris une telle habitude, être habitué à, avoir été habitué, avoir l’habitude de, être accoutumé à, dont on a l’habitude, habituel, choses anciennes, accoutumées et régulières, qui a pris l’habitude de, accoutumé à, s’habituer à |
| ἐν-εθίζω | accoutumer à |
| ἐξ-ερεθίζω, | irriter, exciter |
| ἐπ-εθίζω | accoutumer |
| ἐπ-ερεθίζω | stimuler, exciter, faire vibrer |
| ἐρεθίζω | provoquer au combat, provoquer, quelqu'un, provoquer les chiens et les hommes, provoquer par des paroles outrageantes, exciter, la curiosité de quelqu'un, exciter l’esprit, souffle, d’un coureur, blessure, plaie irritée, mettre en mouvement, des chœurs de danse, toucher de la harpe |
| κατ-εθίζω | rendre habituel |
| προ-εθίζω, | accoutumer d’avance, à quelque chose |
| προ-ερεθίζω, | exciter auparavant |
| προσ-εθίζω, | accoutumer, quelqu'un à quelque chose, quelqu'un à faire quelque chose |
| προσ-εξερεθίζω, | irriter, exciter en outre |
| προσ-ερεθίζω, | exciter, irriter en outre |
| προ-συνεθίζω, | accoutumer auparavant |
| συν-εθίζω | accoutumer une pers, une chose à une autre, habituer à, s’habituer à, être habitué à, c’était devenu la coutume, c’était la coutume |
| ὑπ-ερεθίζω, | exciter légèrement |