ἀ-ληθής, ής, ές | non caché, vrai, vrai, sincère, franc, faux, loyal, juste, équitable, véridique, dire la vérité, parler franchement, il est donc vrai, la vérité, exactement, justement, véritable, réel, véritable ami, véritablement, en réalité, vraiment ? en vérité ? réellement ?, qui se réalise, malédiction qui s’accomplit, qui rend franc, le vin provoque la franchise |
ἁμαξο-πληθής, ής, ές | qui pourrait remplir un chariot |
ἀν-αλήθης, ης, ες | qui n’est pas vrai, faux |
*ἀρρενο-πληθής, | rempli de mâles, d’hommes |
ἀστερο-πληθής, ής, ές, | rempli d’étoiles |
βου-πληθής, ής, ές, | rempli de bœufs |
γυναικο-πληθής, ής, ές | qui se compose d’une foule de femmes |
δημιο-πληθής, ής, ές, | que le peuple possède en abondance |
δι-πλήθης, ης, ες, | doublement plein |
ἐν-αλήθης, ης, ες | vraisemblable, vrai |
εὐ-πληθής, ής, ές, | tout à fait plein |
ζα-πληθής, ής, ές, | tout à fait plein de |
θυμο-πληθής, ής, ές | plein de colère |
ἰσο-πληθής, ής, ές | égal en nombre à, égal en grandeur |
Κενταυρο-πληθής, ής, ές, | plein de centaures |
κοσμο-πληθής, ής, ές, | qui remplit le monde |
λευκο-πληθής, ής, ές, | plein de gens au teint blanc |
λήθη, ης | oubli, mettre en oubli, oublier, mettre quelqu'un en oubli, l’oubli envahit quelqu'un, quelqu'un oublie, l’oubli se fait dans l’esprit, l’Oubli personnifié |
Λήθη, ης | le Lèthè |
Λήθης, | le Lèthès, le lieu du Lèthè, de l’Oubli |
μυριο-πληθής, ής, ές | qui se manifeste sous une foule de formes |
οἰνο-πληθής, ής, ές, | abondant en vin |
ὁμο-πληθής, ής, ές, | aussi populeux |
παμ-πληθής, ής, ές | tous en masse, tout à fait nombreux, il s’en fallut du tout au tout que |
παν-αληθής, ής, ές | tout à fait véridique, tout à fait réel |
περι-πληθής, ής, ές | très plein, rempli de, plein de matière, substantiel, populeux, grand, gros |
πολυ-πληθής, ής, ές, | rempli de |
πυρι-πληθής, ής, ές | rempli de feu |
φιλ-αλήθης, ης, ες | ami de la vérité |
χαλκο-πληθής, ής, ές, | plein d’airain, recouvert d’une armure d’airain |
χειρο-πληθής, ής, ές, | assez gros pour remplir la main, une poignée de |