ἀθαυμαστία, ας | impassibilité |
ἀ-θαύμαστος, ος, ον | non étonné, qui me s’étonne de rien |
ἀθαυμάστως, | sans s’étonner |
ἀξιο-θαύμαστος, ος, ον, | digne d’admiration |
ἀπο-θαυμάζω, | s’étonner de, admirer |
ἐκ-θαυμάζω, | regarder avec étonnement, admirer |
ἐπι-θαυμάζω | admirer, donner des honoraires à |
θαῦμα, ατος | objet d’étonnement, d’admiration, objet merveilleux, monstrueux, chose merveilleuse à voir, à entendre, il est étrange que, il n’y a pas de quoi s’étonner, il n’y a rien d’étonnant, que la foule ne se laisse pas persuader, il n’y a là rien d’étonnant, choses extraordinaires et qui passent les bornes, tours de force, d’adresse, tours prestigieux, le lieu, la baraque où les charlatans font leurs tours, miracle, étonnement, admiration, surprise, l’étonnement me saisit, m’envahit, je suis étonné, être saisi d’étonnement, s’étonner, s’émerveiller de quelque chose |
θαυμάζω | s’étonner, voir avec étonnement, admiration, admirer, vénérer, honorer, quelqu'un, quelque chose, ne s’étonner de rien, admirer ceux qui veulent, s’étonner de quelque chose, admirer quelque chose, quelqu'un au sujet de quelque chose, par suite de quelque chose, admirer quelqu'un pour quelque chose, admirer l’intelligence, la pensée de quelqu'un, j’admire ceux qui ont une pareille opinion, s’étonner que quelqu'un, s’étonner que, il admirait combien Achille était grand et quel il était, ils admiraient que Télémaque parlât si hardiment, se demander, voir avec étonnement qui, ce que, être un objet d’étonnement, je m’étonne qu’il ne soit pas présent, être un objet d’admiration, être honoré, |
θαυμαίνω, | s’étonner de, admirer |
Θαυμακία, | Thaumakia |
θαύμακτρον, ου | prix d’une place aux spectacles de charlatans |
Θαυμ-αρέτα, ας | Thaumaréta |
Θαύμας, αντος | Thaumas |
θαυμασία, ας | étonnement |
θαυμάσιος, α | admirable, étonnant, merveilleux, des choses merveilleuses, merveilleux de beauté, merveilleux à voir, merveilleusement, mon admirable, ami !, très admirable ami, étrange et absurde |
θαυμασιότης, ητος | caractère admirable, merveilleux d’une chose |
θαυμασίως | merveilleusement, admirablement, étonnamment malheureux |
θαυμασμός, οῦ | étonnement, admiration |
θαυμαστής, οῦ | admirateur |
θαυμαστικός, ή, όν | porté à admirer, qui exprime l’admiration |
θαυμαστικῶς, | avec un sentiment d’admiration, être dans l’admiration de |
θαυμαστός, ή, όν | étonnant, merveilleux, extraordinaire, rien de tout cela ne m’étonne, faire des choses étonnantes, tu fais une chose étonnante en ce que, merveilleux de beauté, merveilleux en quelque chose, il est étonnant que, il n’y a rien d’étonnant à ce que, étonnamment, merveilleusement, admirable, excellent, admirable ami, honoré, choses étranges et risibles |
θαυμαστόω-ῶ, | rendre étonnant, admirable, être regardé comme un prodige |
θαυμαστῶς, | d’une manière étonnante, merveilleuse |
θαυματόεις, όεσσα, όεν | merveilleux |
θαυματο-λογία, ας | discours admirable |
θαυματοποιέω-ῶ | faire des tours d’adresse, faire des miracles |
θαυματοποιΐα, ας | art de faire des tours d’adresse, miracle |
θαυματοποιϊκός, ή, όν | qui concerne l’art de faire des tours, art du jongleur |
θαυματο-ποιός, ός, όν | qui fait voir des choses merveilleuses, jongleur, charlatan, qui accomplit des merveilles |
θαυματουργέω-ῶ | faire des miracles |
θαυματούργημα, ατος | tour d’adresse, prodige |
θαυματουργία, ας | art de faire des tours d’adresse, action de faire des miracles |
θαυματουργός, ός, όν | qui fait des tours d’adresse |
Λαχανο-θαύμασος, ου | l’admirateur de légumes |
συν-θαυμάζω, | s’étonner, admirer ensemble, également |
ὑπερ-θαυμάζω | être étonné à l’excès, être frappé d’étonnement, admirer grandement |
ὑπερθαύμαστος, ος, ον, | tout à fait admirable |