ὁλοτελής <--TOUS--> ὄλυνθος


Ὀλυμπᾶς = Olympas

Type Nom propre masculin
Phonétique Olumpas
Origine Probablement contraction de Olumpiodoros (descendant de l'Olympe, c'est à dire un descendant des cieux)
Définitions Olympas, Olympe = "céleste" un Chrétien à Rome

Ὀλυμπᾶς, ᾶ, ὁ : Nom, Masculin
EN 1 : Olympas, a Christian
EN 2 : Olympas, a Christian man in Rome.
FR 1 : Olympus, un chrétien
FR 2 : Olympus, un chrétien à Rome.

Ὀλυμπᾶς probablement une contraction d'Olumpiodoros (Olympian-accordé, c-à-d descendu du ciel), Olympas, un chrétien : Olympas.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN

Grec Morphologie Traduction Répétition
ὀλυμπᾶν nom, accusatif, masculin, singulier olympas 1



ROMAINS 16:15   ὀλυμπᾶν (nom, accusatif, masculin, singulier)
saluez Philologue et Ioulia, Nereus et la soeur de lui, et Olympas et les avec à eux tous saints.

Saluez Philologos et Julie, Nèrée et sa sœur, et Olympas et tous les saints [qui sont] avec eux.

salutate Filologum et Iuliam Nereum et sororem eius et Olympiadem et omnes qui cum eis sunt sanctos