ὄναρ <--TOUS--> ὀνειδίζω


ὀνάριον = ânon

Type Nom neutre
Phonétique onarion
Origine Vient d'un dérivé présumé de ὄνος
ὄνος âne, ânes, ânesse, ânesses
Définitions ânon, jeune âne

ὀνάριον, ου, τό : Nom, Neuter
EN 1 : a little donkey
EN 2 : a young ass.
FR 1 : un petit âne
FR 2 : un jeune cul.

ὀνάριον : Anglais : Vit.Aesop. Oxy. -|- Français : Vit.Aesop. Oxy.
ὀνάριον nom sg neut voc

ὀνάριον neutre d'un dérivé supposé de ὄνος, un petit cul : jeune cul.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN



Grec Morphologie Traduction Répétition
ὀνάριον nom, accusatif, neutre, singulier ânon 1



JEAN 12:14   ὀνάριον (nom, accusatif, neutre, singulier)
ayant trouvé cependant le Iésous ânon assit sur lui, de haut en bas comme est ayant été écrit·

Ayant-trouvé cependant, Jésus, un ânon, il a-siégé sur lui selon-qu’il est se-trouvant-avoir-été-écrit :

et invenit Iesus asellum et sedit super eum sicut scriptum est