Ἄβδηρα, ων	Abdère
Ἀβδηρίτης, ου	Abdéritain, homme simple, sot
Ἀβδηριτικός, ή, όν	digne d’un Abdéritain, sot, sottise, niaiserie
Ἀβδηρῖτις, ίτιδος	territoire d’Abdère
Ἀβδηρόθεν,	d’Abdère
Ἄβληρος, ου	Ablèros
ἀ-γήραος, ος, ον,	qui ne vieillit pas, toujours jeune, qui ne peut vieillir, impérissable
ἀγήρατον, ου	mille-feuilles
1 ἀγήρατος, ου	pierre à polir les chaussures de femmes
2 ἀ-γήρατος, ος, ον	exempt de vieillesse, impérissable
ἁγιαστήριον, ου	sanctuaire
ἀγκτήρ, ῆρος	sorte d’agrafe pour rapprocher et serrer les lèvres d’une plaie
ἀγκτηριάζω	rapprocher les lèvres d’une plaie avec un
ἁγνευτήριον, ου	lieu de purification
ἁγνιστήριον, ου	instrument, appareil pour les purifications
ἀγρευτήρ, ῆρος	chasseur, qui chasse, qui pêche
ἀγροικηρός, ά, όν,	rustique, grossier
ἀγροτήρ, ῆρος	dieu des champs, des troupeaux et des bergers
ἀγρυπνητήρ, ῆρος,	qui passe la nuit à veiller
ἀγχ-ήρης, ης, ες,	rapproché, voisin
ἀγχιστήρ, ῆρος	qui est cause de
ἀγωνιστήριος, α, ον	qui sert pour la lutte, emplacement pour le combat
ἄ-δηρις, ις, ι,	sans combat
ἀ-δήριτος, ος, ον	sans combat, non contesté, non disputé, qu’on ne peut combattre, invincible, inexpugnable
ἀδηρίτως	sans débat
ἀει-γενετήρ, ῆρος	qui engendre éternellement
ἀει-θεήρ	qui court, circule sans cesse
ἀήρ, ἀέρος	air ou atmosphère autour de la terre, vapeur, brume, brouillard, le ciel, couleur du ciel, bleu de ciel, azur, air qu’on respire, demeurer, en plein air, vapeurs, exhalaisons méphitiques, aer
ἀθήρ, έρος	barbe d’épi, épi, pointe de lance, de javelot, d’épée
ἀ-θήρατος, ος, ον	insaisissable, Lgs
ἀ-θήρευτος, ος, ον,	qu’on ne prend pas à la chasse
ἀθηρη-λοιγός, οῦ	van
ἀθηρία, ας	chasse malheureuse
ἀθηρό-βρωτος, ος, ον,	qui dévore les épis
ἄ-θηρος, ος, ον	sans gibier, manque de gibier, jour où l’on ne chasse pas, qui écarte les animaux sauvages
ἀθήρωμα, ατος	loupe de matière graisseuse
ἀθλητήρ, ῆρος	combattant, lutteur
αἰγο-θήρας, ου	chasseur de chèvres, de chamois
αἰγοθηρικός, ή, όν,	qui concerne la chasse aux chèvres, aux chamois
αἰθήρ, έρος	région supérieure de l’air, éther, ciel, ciel bleu, ciel serein, ciel considéré comme demeure des dieux, air, espaces aériens, ciel, dans les profondeurs, du ciel, la voûte du ciel, ciel nuageux, fumée, ciel, climat, région, air qu’on respire, air au milieu duquel on vit
Αἰθήρ, έρος	Æther
αἰθυκτήρ, ῆρος	impétueux, violent
ἀϊκτήρ, ῆρος	qui s’élance, impétueux
αἱματηρός, ά, όν	sanglant, ensanglanté, exhaler sa fougue dans une écume sanglante, meurtrier, funeste, qui respire le sang, avide de sang, causé par le sang versé, de sang, sanguin
αἰνικτήρ,	qui annonce en termes obscurs
αἰνικτηρίως,	par énigmes
αἰνο-πάτηρ,	père infortuné
αἰσθητήριον, ου	organe de sensation, sens, les sens, les facultés
αἰστωτήριος	destructeur
αἰσυμνητήρ, ῆρος	chef, prince
αἰσχυντήρ, ῆρος	homme adultère
αἰσχυντηρός, ά, όν	timide, modeste
αἰχμητήριος, α, ον,	belliqueux
αἰψηρο-κέλευθος, ος, ον,	à la marche rapide
αἰψηρός, ά, όν,	prompt, rapide, il congédia rassemblée qui se dispersa aussitôt
ἀκανθηρός, ά, όν	muni d’arêtes
ἀ-καυστηρίαστος	non marqué au fer rouge
ἀκεστήρ, ῆρος	qui calme, frein qui calme l’ardeur, qui dompte
ἀκεστήριος, ος, ον	propre à guérir, propre à remettre en état, à raccommoder, boutique de tailleur
*ἀκηρασία,	pureté
ἀκηράσιος, ος, ον	non mélangé, pur, qui est dans toute sa fraîcheur, dans toute sa force
ἀ-κήρατος, ος, ον	non mêlé, sans alliage, pur, non entamé, non endommagé, entier, intact, fortune intacte, boucles de chevelure encore vierges, amitié qui n’a subi aucune atteinte, jeune vierge, qui ne connaît pas le malheur, la souffrance
Ἀ-κήρατος, ου	Akèratos
1 ἀ-κήριος, ος, ον	non atteint par le génie de la mort, qui demeure sauf, âmes immortelles, inoffensif
2 ἀ-κήριος, ος, ον,	sans cœur, privé de vie, sans courage, lâche
ἄκηρος, ου	emplâtre
ἀκηρυκτεί	sans proclamation par héraut, sans héraut
ἀ-κήρυκτος, ος, ον	non annoncé par un héraut, défaut d’autorisation, par publication d’un héraut, pour se mettre en route, guerre soudaine, que l’on ne prend même pas le temps de déclarer, guerre implacable, où l’on n’a même pas admis la déclaration du héraut, haine implacable, non proclamé par un héraut, sans gloire, obscur, dont on n’entend pas parler, dont on ne reçoit pas de nouvelles
ἀκηρύκτως,	sans héraut
ἀ-κήρωτος, ος, ον,	non enduit de cire, Polyen
ἀκληρέω-ῶ,	n’avoir pas d’héritage, être pauvre, malheureux
ἀκλήρημα, ατος	mauvaise chance, malheur
ἀκληρία, ας	misère, malheur
ἄ-κληρος, ος, ον	qui n’a pas sa part d’un héritage, pauvre, qui n’a point part à, non partagé par le sort, sans possesseur
ἀκληρωτί,	sans attribution par le sort, sans partage
ἀ-κλήρωτος, ος, ον	qui n’a pas sa part de, non distribué en lots, sans partage par le sort
ἀκουστήριον, ου	salle d’audition, assemblée d’auditeurs, auditoire
ἀκροατήριον, ου	salle d’audition, salle d’audience d’un tribunal, auditoire
*ἀκρο-σίδηρος,	au bout garni de fer
ἀκρο-φαληριάω-ῶ	avoir le sommet blanchi
ἀκρωτηριάζω	couper les extrémités, couper les éperons, couper les éperons fixés aux proues, s’avancer comme un promontoire, couper les éperons, les ornements, des trirèmes, mutiler
ἀκρωτηριασμός, οῦ	amputation des extrémités
ἀκρωτήριον, ου	toute partie saillante, supérieure, sommet d’une montagne, cap, promontoire, extrémité d’un navire, éperon fixé à la proue, ornements de la poupe, extrémités du corps, les ailes de la Victoire, piédestaux au milieu et aux côtés des frontons pour soutenir des statues, acrotère
ἀκτηρίς, ίδος	bâton
ἀ-κύθηρος, ος, ον	sans grâce
ἀλγηρός, ά, όν,	douloureux
ἀλγυντήρ, ῆρος	qui cause de la douleur
ἀλειπτήριον, ου	lieu où l’on se frottait d’huile
ἀλεκτρυονο-πωλητήριον, ου	marché à la volaille
ἀλεξητήρ, ῆρος	qui repousse, qui vient au secours de, qui soutient, défenseur de
ἀλεξητήριος, α, ον	qui aide à repousser, à défendre, moyen de défense, protection, remède, contre quelque chose
ἀλητήρ, ῆρος	sorte de danse sicyonienne
ἀλθηστήριον, ου	remède
ἁλι-ήρης, ης, ες	qui fend la mer
ἀλιτήριος, ος, ον	coupable, criminel, envers la divinité, homme néfaste, fléau de, vengeur du crime
ἀλιτηριώδης, ης, ες	funeste, à quelqu'un
ἀλκτήρ, ῆρος	qui repousse, qui écarte, qui protège contre
ἀλκτήριον, ου	secours, remède
ἀλοιητήρ, ῆρος	qui broie, dents molaires
ἁλτῆρες, ων	balanciers de plomb pour les exercices gymnastiques, haltères
ἁλτηρία, ας	saut, danse avec balancier
ἁλτηρο-βολία, ας	maniement du balancier
ἀλφιτήριος, α, ον	propre à contenir de la farine
ἀμαλλο-δετήρ, ῆρος	celui qui lie les gerbes
ἁμαξ-ήρης, ης, ες	porté sur un char, fréquenté par les voitures
ἀμαρη-σκαπτήρ, ῆρος-	qui creuse un canal, un conduit
ἀμβλυντήρ, ῆρος	qui émousse
ἀμβολο-γήρα, ας	qui recule la vieillesse
ἀ-μήρυτος, ος, ον	qu’on ne peut parvenir à dérouler, interminable
ἀμητήρ, ῆρος	moissonneur, exterminateur, en forme de faucille
ἀμητήριον, ου	faucille
ἁμιλλητήρ, ῆρος	qui lutte, tu n’accompliras pas beaucoup de courses émules du soleil, le cours de ta vie n’égalera pas plusieurs révolutions du soleil
ἁμιλλητήριος, α, ον	propre à la lutte, cheval de course
ἀμπυκτήρ, ῆρος	bandeau pour la tête d’un cheval
ἀμπυκτήριος, α, ον,	qui sert à brider, rênes ajustées à la tête des chevaux
ἀ-μύκτηρ, ηρος	sans narines
ἀμυντήρ, ῆρος	qui repousse, défenses, andouillers du bois d’un cerf
ἀμυντήριος, α, ον	propre à écarter, à défendre contre, moyen de défense, préservatif, moyens de défense
ἀμφ-ηρεφής, ής, ές,	couvert tout autour, entièrement recouvert
ἀμφ-ήρης, ης, ες	à deux rames, la nef mue des deux côtés par les avirons, ajusté tout autour
Ἀμφ-ήρης, ους,	Amphèrès
ἀμφηρικός, ή, όν,	à double aviron, manœuvré par un seul rameur muni de deux avirons
ἀμφ-ήριστος, ος, ον,	disputé des deux parts, contesté, douteux, incertain, il reste contesté s’il était par sa naissance originaire d’Athènes ou des bords du Nil, naissance, origine incertaine, espérances douteuses, victoire incertaine, il aurait rendu sa victoire douteuse, il aurait fait de lui un vainqueur contesté
ἀμφιβατήρ, ῆρος	protecteur
ἀμφι-δηριάομαι-ῶμαι	se disputer, combattre pour, pour quelque chose, am, pour quelqu'un
ἀμφι-δήριτος, ος, ον	disputé, douteux
ἀναβατήριον, ου	sacrifice pour obtenir une heureuse traversée, escabeau
ἀνα-γηρύομαι,	proclamer
ἀναγκαστήριος, α, ον	qui contraint, obligatoire
ἀνακαλυπτήριον, ου	présent que la fiancée recevait du fiancé le jour où elle se montrait pour la, ᵉ fois sans voile, mystères, où l’on découvre la tête
ἀνακήρυξις, εως	proclamation
ἀνα-κηρύσσω,	publier par la voix du héraut, quelque chose, les noms des vainqueurs, mettre en vente par la voix du crieur public, mettre aux enchères, proposer par la voix du crieur public, une récompense à qui retrouvera
ἀνακλητήρια, ων	fête pour proclamer l’avènement d’un roi
ἀναλεκτήριον, ου	besace
ἀναληπτήρ, ῆρος	vase à puiser de l’eau pour les sacrifices chez les Juifs
ἀναλυτήρ, ῆρος	libérateur
ἀνα-μασχαλιστήρ, ῆρος	bracelet au haut du bras, près de l’aisselle
ἀνα-μηρυκάομαι-ῶμαι	mynd, ruminer
ἀνα-μηρύομαι,	amener à soi en pelotonnant
ἀναμήρυσις, εως	action d’amener à soi en pelotonnant
ἀν-αμφήριστος, ος, ον,	non contesté, incontestable
ἀναμφηρίστως,	sans contestation
ἀνα-ξηραίνω	mettre à sec, dessécher, consumer, épuiser
ἀναξήρανσις, εως	action de dessécher
ἀναξηραντικός, ή, όν,	propre à dessécher
ἀναπαυστηρία, ας	levier de pointage
ἀναπαυστήριος, ος, ον,	propre au repos, siège pour se reposer, place pour se reposer
ἀνα-παυτήριον, ου	temps du repos
ἀναπειστήριος, α, ον,	persuasif
ἀναπηρία, ας	état d’un corps estropié, infirmité
ἀνά-πηρος, ος, ον,	estropié, infirme
ἀναπηρόω-ῶ,	estropier
ἀνα-πληρόω-ῶ	remplir complètement, combler, suppléer à, à l’insuffisance, si j’ai laissé quelque chose de côté, c’est ton affaire de combler la lacune, remplir la place laissée vacante par quelqu'un, compléter, compléter les, et en faire, un nombre d’esclaves, le sénat, accomplir, réaliser une espérance, se conformer à une loi, tenir la place de, compenser, remplir de nouveau, le soleil parut de nouveau dans son plein, restaurer, remplir pour soi, sa maison, compléter pour soi, payer complètement une dot, accomplir, satisfaire son ressentiment
ἀναπλήρωμα, ατος	supplément
ἀναπληρωματικός, ή, όν,	propre à combler
ἀναπλήρωσις, εως	action de remplir, de combler, accomplissement, satisfaction, accomplissement, crue d’un fleuve plein jusqu’à déborder, ThalÈs, restauration
ἀνασπαστήριον, ου	câble, machine pour tirer en haut, en arrière
ἀναστατήρ, ῆρος	destructeur
ἀνα-στηρίζω,	fixer solidement, planter
ἀναστομωτήριος, ος, ον,	propre à ouvrir, à déboucher
ἀναψυκτήρ, ῆρος	qui rafraîchit
ἄνδηρον, ου	plate-bande, couche de jardin, bords d’un fleuve, de la mer, lieu arrosé par un cours d’eau, lieu humide, le lit du fleuve, de la mer
ἀνδραποδιστήριος, α, ον	bon pour l’esclavage
ἀν-επηρέαστος, ος, ον,	non insulté
ἀνεπηρεάστως,	sans être insulté
ἀνηβητήριος, α, ον,	d’une nouvelle jeunesse, de jeune homme
ἀνήρ	celui qui engendre, mâle, sans enfants mâles, homme, hommes et femmes, époux, mari, être arrivée à l’âge de prendre un mari, les époux récemment unis à elles, amant, homme, père des hommes et des dieux, un mortel, demi-dieux, de génération en génération, à quel ami appartient donc ce vieux débris d’homme ?, homme fait, enfant, jeune homme, homme fait, vieillard, être inscrit, passer dans la classe des hommes faits, homme, soyez hommes, amis !, beaucoup d’êtres humains, mais peu d’hommes, il te faut être un homme, si les généraux étaient des hommes, mais Ménélas compte parmi les hommes, roi, devin, pâtre, juges, Athéniens !, messieurs les dieux !, messieurs les chiens !, homme, individu, l’homme, celui-ci, celui-là, tout homme, chaque homme, homme par homme, simple particulier, devient
ἀν-ηρέμητος, ος, ον,	qui n’a pas de repos
ἀνηρεμήτως,	sans repos
ἀν-ηρεφής, ής, ές,	non couvert
ἀν-ήρης, ης, ες,	non uni, sans époux
Ἀνήριστος, ου	Anèristos
*ἀνηροσία,	défaut de labour
ἀν-ήροτος, ος, ον,	non labouré
Ἀνθεστήρια,	les Anthestèries, fête des fleurs, Anthestèriôn
Ἀνθεστηριών, ῶνος	Anthestèriôn
ἀνθηρο-γραφέω-ῶ	écrire d’un style fleuri
ἀνθηρο-ποίκιλος, ος, ον,	brodé de fleurs
ἀνθηρός, ά, όν	fleuri, éclatant, qui est dans sa fleur, dans toute sa force, folie dans toute sa violence
ἀνθηρῶς,	en un langage fleuri
ἀνθρακηρός, ά, όν	qui concerne le charbon, de charbon
ἀνθρωπο-θηρία, ας	chasse aux hommes
ἀνθ-υπηρετέω-ῶ,	rendre service à son tour
ἀντ-ακρωτήριον, ου	promontoire opposé
ἀντ-αναπληρόω-ῶ	compléter en échange, substituer, mettre en balance, contrebalancer les plus riches par les plus pauvres
ἀνταναπλήρωσις, εως	action de compléter en échange, de suppléer
ἀντ-ηρέτης, ου	qui rame à la rencontre de, adversaire
ἀντ-ήρης, ης, ες	situé en face, qui s’offre aux regards, qui se place au-devant de, adversaire, opposé, contraire, qui se fait par devant, coups reçus par devant en pleine poitrine
ἀντηρίς, ίδος	contre-étai, contre-fiche, jambe de force, ouverture, naseaux d’un cheval
ἀντι-γηροτροφέω-ῶ,	nourrir, soutenir un vieillard par reconnaissance
ἀντι-κηρύσσω,	faire publier une déclaration contraire
ἀντι-μυκτηρίζω,	railler à son tour, en retour
ἀντι-πηρόω-ῶ,	mutiler par vengeance
ἀντι-πληρόω-ῶ	combler les vides, équiper, contre, remplir à son tour
ἀντιστήριγμα, ατος	appui, support
ἀντιστηριγμός, οῦ	résistance
ἀντι-στηρίζω	soutenir, supporter, résister
ἀντι-τηρέω-ῶ,	observer à son tour
ἀντλητήρ, ῆρος	écope, seau pour vider l’eau d’un navire
*ἀν-υπηρέτητος,	sans serviteur
ἀορτήρ, ῆρος	courroie d’un havresac, baudrier, ceinturon, chevaux de trait
ἀοσσητήρ, ῆρος	qui vient au secours de, défenseur
ἀπαγγελτήρ, ῆρος	qui vient annoncer, messager
ἀ-παρατήρητος, ος, ον,	non observé, qui ne peut être observé
ἀπαρατηρήτως,	sans précautions
ἀπειλητήρ, ῆρος	qui menace
ἀπειλητήριος, α, ον	menaçant
ἀ-πηρής, ής, ές,	non endommagé, intact
ἀ-πήρινος, ος, ον	sans bourses
ἄ-πηρος, ος, ον,	non estropié, valide
ἀπηρτημένως,	conséquemment à, séparément
ἀπηρτισμένως,	complètement
ἀπηρυθριακότως	sans rougir, impudemment
ἀ-πήρωτος, ος, ον,	non mutilé
ἀπιθυντήρ, ῆρος	directeur, guide
ἀ-πλήρωτος, ος, ον,	insatiable
ἀποβατήριος, ος, ον	relatif au débarquement, Zeus protecteur du débarquement, sacrifices du débarquement
ἀπο-γηράσκω	vieillir
ἀποδεκτήρ, ῆρος	receveur, percepteur
ἀποδοτήρ, ῆρος	qui restitue, rémunère
ἀποδυτήριον, ου	vestiaire pour se déshabiller
ἀπο-θηριόω-ῶ	changer en bête, rendre sauvage, aigrir, exaspérer, devenir furieux, s’irriter, s’exacerber, être plein de créatures sauvages
ἀποθηρίωσις, εως	action de rendre sauvage, action d’exaspérer
ἀποκεκληρωμένως,	par hasard
ἀπό-κηρος, ος, ον,	exempt de la mort
ἀποκήρυγμα, ατος	proclamation
ἀποκηρυκτέος, α, ον,	qu’il faut déclarer banni
ἀποκήρυκτος, ος, ον,	qui est l’objet d’une proclamation publique de, d’excommunication
ἀποκήρυξις, εως	déclaration publique de déshérence, d’excommunication
ἀπο-κηρύσσω,	se défaire de quelque chose par l’entremise du crieur public, vendre à la criée, repousser par déclaration publique, défendre, interdire, répudier, déshériter, bannir de
ἀπο-κληρονόμος, ος, ον,	exclu d’un héritage, déshérité
ἀπό-κληρος, ος, ον	qui n’a point part à, déshérité
ἀποκληρόω-ῶ	choisir au sort, quelqu'un parmi, désigner par la voie du sort, distribuer, assigner par la voie du sort, quelque chose à quelqu'un, exclure d’un partage par la voie du sort
ἀποκλήρωσις, εως	tirage au sort, lot, lot assigné par le sort, caprice, étrangeté, qu’y a-t-il d’étrange à... ?
ἀποκληρωτικός, ή, όν,	qui parle, agit à l’aventure
ἀπο-ληρέω-ῶ	radoter, dire des riens, surpasser en bavardage, quelqu'un
ἀπολυμαντήρ, ῆρος	qui détruit, qui bouleverse
ἀπο-μερμηρίζω,	dormir sans souci
ἀπο-μηρύομαι,	retirer de
ἀ-πόνηρος, ος, ον,	sans méchanceté
ἀπο-ξηραίνω	dessécher, mettre à sec, être à sec, faire sécher complètement
ἀπο-πληρόω-ῶ	remplir de nouveau, accomplir, satisfaire, donner satisfaction à quelqu'un, donner satisfaction à quelqu'un pour quelque chose
ἀποπληρωματικός, ή, όν,	qui remplit complètement, qui accomplit pleinement
ἀποπλήρωσις, εως	action de remplir complètement, d’accomplir, action de payer, d’expier
ἀποπληρωτής, οῦ	qui remplit complètement, qui accomplit
ἀποπτυστήρ, ῆρος	qui écarte en crachant, en écumant
ἀπορραντήριον, ου	vase d’eau lustrale
ἀπό-σκληρος, ος, ον,	tout à fait dur, Myia
ἀποσκληρόω-ῶ,	devenir dur, durcir
ἀπο-σκληρύνω,	rendre dur, devenir dur
ἀπο-σπινθηρίζω,	jeter des étincelles
ἀποστήριγμα, ατος	compresse, bandage, douleur fixée
ἀπο-στηρίζω	appuyer, soutenir fortement, se reporter sur un point
ἀποστήριξις, εως,	point d’appui pour un levier
ἀπο-τηρέω-ῶ,	surveiller à distance
ἀπο-χηρόω-ῶ	priver de
ἀργυροκοπιστήρ, ῆρος	forgeur, de paroles
ἀρεστήριος, ος, ον	propitiatoire
ἀρητήρ, ῆρος	celui qui adresse les prières aux dieux, prêtre
*ἀρητήριον,	lieu de prières
ἀρκτήριον, ου	préservatif
ἀρνευτήρ, ῆρος	qui plonge la tête en avant, plongeur
ἀροτήρ, ῆρος	laboureur, père, bœuf de labour
Ἀρούηρις	Arouèris
ἁρπακτήρ, ῆρος	ravisseur
ἀρτήρ, ῆρος	sorte de chaussure, crochet de portefaix
ἀρτηρία, ας	artère, aorte, les veines, conduit. de l’air pour la respiration, trachée-artère
ἀρτηριακός, ή, όν	qui concerne la trachée-artère, les bronches, artériel
ἀρτηριο-τομέω-ῶ,	couper la trachée-artère
ἀρτηριο-τομία, ας	incision de la trachée-artère
ἀρτηριώδης, ης, ες,	artériel
ἀρυστήρ, ῆρος	am
ἀρυτήρ, ῆρος	sorte de cuiller, mesure pour les liquides
ἀρχαιο-μελη-σιδωνο-φρυνιχ-ήρατος, ος, ον	aimable comme un vieux chant des Sidonniennes de Phrynikhos
ἀσηρός, ά, όν	qui cause du dégoût, qui ôte l’appétit, dédaigneux
ἀ-σίδηρος, ος, ον	non en fer, non travaillé par le fer, sans fer, sans glaive
ἀσκητήριον,	lieu d’exercice, de méditation, couvent
ἀσκο-πήρα, ας	havresac
ἀστήρ, έρος,	étoile, l’étoile Sirius,étoile filante, météore, flamme, lumière, aster, étoile de mer, aster, sorte de pierre précieuse, sorte d’argile de Samos
Ἀστήρ, έρος	Aster
ἀ-στήρικτος, ος, ον,	non soutenu, sans appui
ἀ-συμπλήρωτος, ος, ον,	non rempli
ἀ-ταρτηρός, ά, όν	funeste, malfaisant
ἀ-τήρητος, ος, ον,	non observé
ἀτηρός, ά, όν	dont l’esprit est aveuglé, poussé à sa perte, qui cause la ruine, funeste
ἀτηρῶς	d’une manière funeste
ἀτιμαστήρ, ῆρος	qui déshonore, qui outrage
ἀττικηρῶς	à la mode attique
αὐλητήρ, ῆρος	joueur de flûte
αὐλιστήριον, ου	étable, parc pour les troupeaux
αὐστηρία, ας	sécheresse, austérité
αὐστηρό-πρακτος, ου	qui agit avec austérité
αὐστηρός, ά, όν	sec, rude, âcre, rigide, sévère, austère
αὐστηρότης, ητος	sécheresse, âpreté, saveur âcre, sévérité, austérité
αὐστηρῶς,	avec austérité
αὐτο-αήρ, έρος	l’air en soi
αὐτο-θήριον, ου	véritable brute
αὐτο-σίδηρος, ος, ον	tout de fer
αὐχενιστήρ, ῆρος	ce qui serre le cou, licou
αὐχμηρο-κόμης,	homme à la chevelure sale
αὐχμηρός, ά, όν	desséché, sec, malpropre, sale, pauvre, misérable, malheureux, triste
αὐχμηρότης, ητος	saleté
αὐχμηρῶς,	salement
ἀφεστήρ,	officier qui recueillait les votes
ἀφετήριος, α, ον	qui sert à lancer, qui concerne le lieu d’où les chars, les chevaux s’élancent dans la carrière, qui préside à l’entrée de la carrière, entrée de la carrière, lieu d’embarquement, port
ἀφηγητήρ, ῆρος	guide
ἀφιδρωτήριος, α, ον,	sudorifique
ἀ-χαρακτήριστος, ος, ον	sans caractère distinctif
ἀχθηρός, ά, όν,	pénible
βαθυ-γήρως, ως, ων,	d’un âge avancé, décrépit
βαθύ-κληρος, ος, ον	qui a un lot profond, opulent, riche, opulent
βαθυ-πόνηρος, ος, ον	profondément méchant
βαθυ-σμῆριγξ, ιγγος	au poil épais
βακτηρεύω,	s’appuyer sur un bâton
βακτηρία, ας	bâton pour la marche, bâton, insigne de juge
βακτηριάζω,	soutenir comme un bâton, servir de bâton, de soutien à
βακτήριον, ου	petit bâton
βαλανηρός, ά, όν	de l’espèce du gland
βαπτιστήριον, ου	salle, de bain, min, baptistère
βαρυ-σίδηρος, ος, ον	d’un fer, d’un acier pesant
βασανιστήριον, ου	pierre de touche, chambre de torture, Polyen
βασανιστήριος, α, ον	qui sert à mettre à la question
βατήρ, ῆρος	seuil d’une porte, base de la lyre où les cordes sont fixées, bâton
βατηρία, ας	HÉRodas
βατήριος, ος, ον	qui sert à saillir
βατηρίς, ίδος	qui sert à monter
βήρηξ, ηκος	sorte de pain
Βηρισάδης	Bèrisadès
Βῆρος, ου	Vērus
βήρυλλος, ου	béryl, pierre précieuse d’un vert de mer
Βηρύτιοι, ων	les habitants de Bèrytos
Βηρυτός, οῦ	Bèrytos
Βήρωσος	Bérose
Βίθθηρα, ων	Bitthères
βλιστηρίς, ίδος,	qui enlève le miel de la ruche
βο-ήροτος, ος, ον,	labouré par des bœufs
βοο-δμητήρ, ῆρος	qui dompte les bœufs
βοτήρ, ῆρος	celui qui mène paître, pâtre, berger, chien de berger, qui surveille les animaux au pâturage, qui observe des animaux, qui observe le vol des oiseaux, augure, devin
βοτηρικός, ή, όν,	de berger, de pâtre, pastoral
βοτρυηρός, ά, όν,	qui se ramasse en grappe, en forme de grappe
βουλευτήριον, ου	tribunal, salle du conseil, le Conseil, Sénat, conseiller
βουλευτήριος,	propre à donner un conseil, conseiller
βραχιονιστήρ, ῆρος	bracelet
βραχυ-σίδηρος,	dont le fer est court
βρογχωτήρ, ῆρος	encolure, col d’une robe
βροτό-γηρυς, υς, υ,	à voix d’homme
βρωτήρ, ῆρος	qui mange, qui dévore, qui consume, l’insecte dévorant, la teigne
Βύζηρες, ων	les Byzères
γαστήρ,	ventre, ventre, ventre, estomac, nourrir, son ventre, se nourrir, célébrer par un jeûne, le deuil d’un mort,envie de manger, appétit, faim, dans les nécessités de la faim, qui maîtrise son appétit, esclave de sa gourmandise, être l’esclave de son ventre, complaire à son ventre, nourriture, manger, ventre, sein, entrailles, concevoir, porter un enfant dans son sein, dès le sein de la mère, dès la plus tendre enfance, femme ayant eu déjà sept couches malheureuses, partie bombée d’un bouclier, poche gonflée de chair préparée, boudin, saucisse, sorte de chou-rave
γεηρός, ά, όν,	terrestre
γενετήρ, ῆρος	père, ancêtres
γενετήριος, α, ον,	qui engendre
γευστήριον, ου	petite tasse à déguster
γηραιός, ά, όν,	vieux, âgé
γήρανσις, εως	action de vieillir
γῆρας,	vieillesse, dans la vieillesse, même avec le temps cette souillure ne s’affaiblit pas, vieille peau dont se dépouillent les serpents
γηράσκω	vieillir, mûrir, s’affaiblir
γηράω-ῶ	vieillir, avoir vieilli, être vieux, faire vieillir
Γήρεια,	Gèreia
γήρειον, ου	aigrette de certaines plantes défleuries
γηροβοσκέω-ῶ,	prendre soin d’un vieillard, de ses parents dans leur vieillesse, être soigné dans sa vieillesse
γηροβοσκία, ας	soins qu’on prend d’un vieillard, de ses parents dans leur vieillesse
γηρο-βοσκός, ός, όν	qui prend soin d’un vieillard, de ses parents dans leur vieillesse, reconnaissance qu’on témoigne à des parents âgés en prenant soin d’eux, qui concerne les soins à des parents âgés, espérance qu’ont des parents d’être soignés dans leur vieillesse par leurs enfants
γηροκομικός, ή, όν,	qui concerne les soins qu’on prend d’un vieillard
γηρο-κόμος, ος, ον,	qui prend soin de la vieillesse
γηρο-τρόφος, ος, ον	Lgs
γηρο-φορέω-ῶ	porter, âgés
*γηρυ-γόνη,	qui fait entendre des sons
γήρυμα, ατος	son, voix
Γηρυόνειος, α, ον	de Gèryôn
Γηρυονηΐς, ΐδος	Gèryonèide, Aventures de Gèryôn
γῆρυς, υος	voix, langage
Γηρυτάδης	Gèrytadès, le Braillard
γηρύω	faire résonner, faire entendre une voix, célébrer la gloire, faire entendre un doux chant, chanter, célébrer, les combats, la gloire, faire entendre, une voix, une parole, chanter, quelque chose, la destinée, chanter contre un rival, disputer à un rival le prix du chant,
Γηρυών,	Gèryôn
γλυπτήρ, ῆρος	ciseau pour graver, sculpter
γνωστήρ, ῆρος	celui qui sait, qui peut expliquer, répondant, garant
γομφωτήρ, ῆρος	charpentier, menuisier
γομφωτήριον, ου	assemblage de bois maintenu par des cales, mortaise de menuiserie
γραπτήρ, ῆρος	écrivain
γυναικ-άνηρ	homme efféminé
γυναικο-γήρυτος, ος, ον	proclamé par une femme
δαήρ, έρος	beau-frère, frère du mari
δαϊκτήρ, ῆρος	déchirant
δακνηρός, ά, όν,	mordant, mordicant
*δακνιστήρ, ῆρος	qui mord, qui ronge
δαπανηρία, ας	prodigalité
δαπανηρός, ά, όν	dépensier, prodigue, dispendieux, coûteux
δαπανηρῶς	à grands frais
δατήριος, ος, ον	qui partage, qui distribue
δαφν-ηρεφής, ής, ές,	couvert de lauriers
δεικτηριάς, άδος	actrice de mimes
δειματηρός, ά, όν	craintif
δειπνητήριον, ου	salle à manger
δειπνο-θήρας, ου	chasseur de souper, parasite
δεκαετηρίς, ίδος,	qui se renouvelle tous les dix ans
δεκα-έτηρος, ος, ον,	décennal
δεκα-στάτηρος, ος, ον	rémunéré de dix statères
δεκατευτήριον, ου	bureau de perception de la dîme
δεκ-ετηρίς, ίδος	période de dix ans
δεκ-έτηρος, ος, ον,	qui dure dix ans
δεκ-ήρης, ης, ες,	à dix rangs de rames, à dix bancs de rameurs
δεμνιο-τήρης, ης, ες	qui garde le lit, retenu sur sa couche, qui veille sur la couche
δεσμωτήριον, ου	prison
δηκτήριος, ος, ον,	qui mord
δηλητήρ, ῆρος	destructeur
δηλητήριος, ος, ον,	nuisible, pernicieux, poison
Δη-μήτηρ, τρος	Dèmèter, l’épi de Dèmèter, le blé, le fruit de Dèmèter, le blé, le blé de Dèmèter, le blé, la farine, le pain, non, oui par Dèmèter, le temple de Dèmèter, le rivage de Dèmèter, l’î. de Thasos, fertile en blé, le bois sacré de Dèmèter, Éleusis, la Dèmèter d’Égypte, Isis,
Δήραινος, ου	Dèrænos, de Dèra
Δηριάδης, ου	Dèriadès
δηριάω-ῶ	combattre, lutter, disputer le prix, combattre, lutter par les armes, avec quelqu'un, pour se disputer la possession d’un cadavre, lutter en paroles, s’injurier mutuellement,
Δηρι-μάχεια, ας	Dèrimakheia
Δηρι-νόη, ης	Dèrinoè
δῆρις, ιος	lutte, combat
δηρί-φατος, ος, ον	tué dans un combat
δηρίω	lutter, pour quelque chose, lutter avec quelqu'un pour quelque chose, disputer quelque chose à quelqu'un, lutter en paroles, s’injurier mutuellement,
*δηρό-βιος,	qui a une longue vie
δηρός, ά, όν,	de longue durée, pendant longtemps, pour longtemps, longtemps, trop longtemps,
Δηρουσιαῖοι, ων	les Dèrousiæes
διαβατήρια, ων	sacrifice pour obtenir une heureuse traversée, un résultat favorable dans une expédition au dehors, offrir un sacrifice, traversée, la fête de Pâques
διαδεκτήρ, ῆρος	qui reçoit et transmet, tact
δια-θηράω-ῶ	poursuivre à la chasse, chasser
δια-θηριόω-ῶ	rendre tout à fait sauvage
διαιτητήριον, ου	les chambres d’habitation dans une maison
διακηρυκεύομαι	envoyer un héraut, un parlementaire, à quelqu'un
δια-κηρύσσω	faire annoncer par un héraut, dans les guerres déclarées, faire mettre aux enchères par le crieur public, une fortune, une maison, faire annoncer par le héraut, déclarer
δια-κληρονομέω-ῶ	partager par le sort, partager
δια-κληρόω-ῶ	assigner un lot par la voie du sort, allouer par la voie du sort, désigner, choisir par un tirage au sort, désigner par le sort les soldats à décimer, tirer au sort
διακλήρωσις, εως	tirage au sort
δια-ληρέω-ῶ	parler à tort et à travers, déraisonner
διαλλακτήρ,	conciliateur, médiateur, arbitre
διαλλακτήριος, ος, ον,	propre à concilier, de conciliation
δια-μηρίζω	écarter les cuisses
διαμηρισμός, οῦ	action d’écarter les cuisses, ZÉnon
δια-μηρυκάομαι-ῶμαι	ruminer continuellement
δια-μηρύω	dévider, dérouler
δια-μυκτηρίζω	se moquer fortement de
δια-ξηραίνω	sécher complètement
διά-ξηρος, ος, ον,	tout à fait sec
δια-παρατηρέομαι-οῦμαι	observer constamment
δια-πληρόω-ῶ,	remplir complètement, tact
δια-πονηρεύομαι	s’emporter, contre quelqu'un
διαπτυστήρ, ῆρος	qui rejette en crachant
δια-σκηρίπτω	étayer
δια-στηρίζω	rendre solide, affermir, avoir la marche sûre, ferme
δια-συντηρέω-ῶ	conserver jusqu’au bout
διασφακτήρ, ῆρος,	qui égorge, meurtrier
δια-τηρέω-ῶ	conserver avec soin, jusqu’au bout, maintenir fidèlement, conserver des génisses sans les faire saillir pendant neuf ans, conserver quelque chose intact, continuer avec persévérance, persister dans, poursuivre la guerre, observer avec soin, surveiller, quelque chose, veiller avec soin à ce qu’ils n’éprouvent aucun mal, se garder avec soin de quelque chose
διατήρησις, εως	conservation, préservation
διατηρητικός, ή, όν,	propre à conserver
διδακτήριον, ου	indication, enseignement
δι-εκμηρύομαι	défiler, dérouler, byzantin
διετηρίς, ίδος	durée de deux ans
διευθυντήρ, ῆρος	directeur, gouverneur
Διζηρός, οῦ	Dizèros
δι-ηρεφής, ής, ές,	couvert d’un toit, couvert
διῃρημένως,	séparément, avec diérèse
δι-ήρης, ης, ες,	qui forme un double, un second étage, le second étage, le faîte du palais, navire à deux rangs de rames
διηρθρωμένως,	en articulant bien
διϊθυντήρ, ῆρος	qui dirige
δικαιωτήριον, ου	geôle, prison
δικαστηρίδιον, ου	petit tribunal
δικαστήριον, ου	tribunal, endroit où l’on juge, le tribunal, les juges eux-mêmes
διοπτήρ, ῆρος	éclaireur, espion, sorte d’adjudant, sonde de chirurgien
διχ-ήρης, ης, ες	qui marque la division, en deux parties
διψηρός, ά, όν,	altéré, desséché
διωκτήρ, ῆρος	celui qui poursuit
διωστήρ, ῆρος	bâton qu’on passe dans l’anneau d’un coffre pour le porter, diostre, instrument pour extraire le fer d’une plaie
δμητήρ, ῆρος	qui dompte, qui maîtrise
Δόβηρες, ων	les Dobères
Δόβηρος, ου	Dobèros
δοκιμαστήριον, ου	moyen d’éprouver, d’essayer
δολιχ-ήρετμος, ος, ον	aux longues rames, puissant par ses rames, sur mer
δολιχ-ήρης, ης, ες	ajusté longuement, long
δοξαστήρ, ῆρος	celui qui glorifie
δορι-θήρατος, ος, ον	pris à la guerre
δοτήρ, ῆρος	celui qui donne, qui distribue, celui qui fait don de, celui qui donne quelque chose à quelqu'un, qui est la cause de, qui donne
δουλο-πόνηρος, ος, ον,	méchant comme un esclave
1 *δραστήρ,	serviteur
2 *δραστήρ,	fugitif
δραστήριος, ος, ον	actif, homme prêt à toutes les entreprises, propre à tout, l’activité, efficace, énergique, qui marque l’action, actif, verbes actifs, de serviteur, servile
δραστηρίως,	avec activité, avec efficacité, avec énergie
δρομο-κῆρυξ, υκος	courrier, Polyen
δυνηρός, ά, όν	puissant, fort
δύσ-δηρις, ις, ι,	difficile à combattre
Δύσ-ηρις,	Dysèris
δυσ-ήροτος, ος, ον	difficile à labourer, infertile
δυσ-θήρατος, ος, ον	difficile à prendre à la chasse, difficile à capturer, à prendre, difficile à saisir
δύσ-θηρος, ος, ον,	malheureux à la chasse
δυσκληρέω-ῶ,	n’être pas favorisé du sort, être malheureux
δυσκλήρημα, ατος	mauvais lot, sort malheureux, malheur
δύσ-κληρος, ος, ον,	non favorisé du sort, malheureux
δυσ-μήτηρ, ερος,	mauvaise mère
δυσ-ξήραντος, ος, ον,	qui sèche difficilement
δυσ-παρατήρητος, ος, ον	difficile à observer
δυσ-τήρητος, ος, ον,	difficile à garder
δωδεκαετηρίς, ίδος	espace de douze années
δωδεκ-ήρης, ης, ες,	à douze bancs de rameurs
δωρητήρ, ῆρος	donateur
δωτήρ, ῆρος	donateur, dispensateur
ἐγγήραμα, ατος	occupation où l’on a vieilli, amusement de vieillard
ἐγ-γηράσκω	vieillir dans, vieillir, s’émousser
ἐγερτήριον, ου	moyen d’exciter, stimulant
ἐγκαλυπτήρια, ων	présents à une fille laide pour qu’elle ne se dévoile pas le visage
ἐγ-καταγηράσκω,	vieillir dans
ἐγ-καταστηρίζω,	établir solidement sur
ἐγκατηρά, ᾶς	aliment composé de tripes
ἐγ-κηρίς, ίδος	boule de cire
ἐγ-κηρόω-ῶ	enduire de cire
ἐγκληρο-νομέω-ῶ	donner en héritage, léguer, quelque chose à quelqu'un
ἔγ-κληρος, ος, ον	qui entre en possession d’un héritage, qui participe à, qui provient d’un héritage, qui échoit par le sort
ἐγκληρόω-ῶ	donner en partage, tomber en partage à
ἐγ-ξηραίνω	faire sécher dans
ἐγχωστήριος, ος, ον,	propre à amonceler de la terre, à combler de terre
ἐθελοντήρ, ῆρος,	qui agit volontairement, volontiers, empressé
εἰκοσα-ετηρίς, ίδος	période de vingt ans
εἰκοσ-ήρης, ης, ες,	à vingt rangs de rames
εἰκοσι-νήριτος, ος, ον	vingt fois innombrable, très grand
εἰσιτήριος,	qui concerne l’entrée, l’abord, sacrifice qu’offraient les magistrats avant d’entrer en charge, sacrifice qu’offrait le sénat au commencement de l’année
εἰσ-κηρύττω,	appeler par la voix d’un héraut, d’un régisseur de théâtre
εἰσπληρόω-ῶ	remplir de
ἑκατοντα-ετηρίς, ίδος	période de cent ans
ἐκβατήριος, α, ον	qui concerne le débarquement, sacrifice après un heureux débarquement, ayant offert un sacrifice pour s’être heureusement tiré de la maladie
ἐκ-θηράομαι-ῶμαι,	prendre à la chasse, capturer
ἐκ-θηριόω-ῶ,	transformer en bête sauvage, rendre sauvage
ἑκκαιδεκ-ήρης,	vaisseau à seize rangs de rameurs
ἐκ-κηραίνω	engourdir
ἐκκήρυκτος, ος, ον,	banni, excommunié publiquement
ἐκ-κηρύσσω,	faire annoncer par la voix du héraut, et je fus, par la voix du héraut, proclamé banni, faire proclamer par un héraut le bannissement, de quelqu'un, hors de la ville
ἐκκλησιαστήριον, ου	lieu de réunion de l’assemblée du peuple
ἐκ-ληρέω-ῶ,	radoter
ἐκλυτήριος, ος, ον	qui concerne l’affranchissement, la délivrance, offrande expiatoire
ἐκ-μηρύομαι	dégager en faisant défiler, faire défiler, faire défiler plusieurs personnes hors d’un endroit, se glisser par une petite porte étroite, défiler, se sauver en défilant, à travers les passages difficiles
ἐκ-μυκτηρίζω,	tourner en dérision
ἐκ-πληρόω-ῶ	remplir tout à fait, compléter, compléter la flotte en la portant à, navires, compléter une troupe de cavaliers en la portant à, hommes, complétant le nombre de dix chars, accomplir, une promesse, acquitter une dette, franchir un port au moyen de la rame, le parcourir complètement
ἐκπλήρωμα, ατος	action de remplir, remplir la cavité, ce qui remplit, ce qui comble une cavité
ἐκπλήρωσις, εως	action de remplir, de combler, satisfaction des désirs
ἐκπληρωτής, οῦ	celui qui accomplit, exécuteur
ἐκπληρωτικός, ή, όν,	propre à compléter, qui complète
ἐκ-πονηρεύω,	vicier, b
ἐλαιηρός, ά, όν	huileux, suc, de l’olive, huile, plein d’huile
ἐλατήρ, ῆρος	qui pousse devant soi, conducteur de, de chevaux, de bœufs, conducteur d’un char, rameur, qui lance le tonnerre, qui frappe les cordes de la lyre, qui chasse, disperse, bâton pour pousser un cerceau, sorte de pain, de gâteau long, Callias
ἐλατήριος, ος, ον	qui chasse, repousse, purgatif, concombre sauvage, concombre
ἐλεγκτήρ, ῆρος	celui qui réfute, convainc
Ἐλευθήρ, ῆρος	Éleuthère
ἐλεφαντο-θήρας	chasseur d’éléphants
ἑλικτήρ, ῆρος	objet enroulé, recourbé, boucle de cheveux, pendant d’oreilles
ἑλκητήρ, ῆρος,	qui tire, qui arrache
ἑλκυστήρ, ῆρος	forceps, le travail de la traction
ἐμβατήριος, ος, ον	qui concerne l’entrée, sacrifices pour l’embarquement avant de lever l’ancre, qui concerne la marche, Polyen, rythme, musique de marche, marche militaire, sorte de danse militaire
ἐμβιωτήριον, ου	demeure, séjour
ἐμετηρίζω,	donner un vomitif
ἐμετήριος, ος, ον,	vomitif, les vomitifs
ἐμ-μυστήριος, ος, ον,	mystique
ἔμ-πηρος, ος, ον,	mutilé, estropié
ἐμπλήρωσις, εως	action de remplir, HÉRodotus
ἐν-αποστηρίζομαι	s’appuyer, être appuyé sur, s’enfoncer dans
ἐναυλιστήριος, ος, ον,	qui sert d’habitation
ἑνδεκ-ήρης	navire à onze bancs de rameurs
ἐνδυτήρ, ῆρος	qui enveloppe
ἐνετήρ, ῆρος	injecteur, seringue, lavement, pompe pour lancer un liquide sur les assiégeants, byzantin
ἐνηβητήριον, ου	lieu de récréation juvénile
ἐν-ηρεμέω-ῶ,	se reposer tranquillement dans
ἐνηρέμησις, εως	pause, repos
ἐν-ήρης, ης, ες,	garni de rameurs, gréé, équipé
ἔν-θηρος, ος, ον	de bête sauvage, hirsute, rempli de bêtes sauvages, exacerbé, sauvagerie, nature sauvage
ἐνναετήρ, ῆρος	habitant
ἐννα-ετηρίς, ίδος	période, durée de neuf ans
ἐννεακαιδεκα-ετηρίς, ίδος	cycle de dix-neuf ans
ἐνν-ήρης, ης, ες,	à neuf rangs de rames
ἐν-ομήρης, ης, ες,	uni, assemblé
ἐν-στηρίζω	enfoncer dans, appuyer sur, s’appuyer dans, prendre racine dans, s’appuyer sur
ἐνυγρο-θηρευτής, οῦ	celui qui cherche son gibier dans l’eau, pêcheur
ἐνυγρο-θηρικός, ή, όν,	qui concerne l’industrie du pêcheur
ἐξακεστήριος, ος, ον	qui guérit, expiatoire
ἐξ-αναπληρόω-ῶ	remplir complètement, se remplir de nouveau
ἐξαπατητήρ, ῆρος	trompeur
ἐξαυστήρ, ῆρος	crochet pour retirer la viande de la marmite
ἐξεταστήριον, ου	épreuve, preuve
ἑξήρετμος, ος, ον,	à six rames
ἐξηρημένως,	d’une façon abstraite
ἑξ-ήρης, ης, ες,	à six rangs de rames, navire à six rangs de rames
ἐξιτήριος, ος, ον	qui concerne le départ, les adieux, a, discours d’adieu
ἐξιτητήριος, ος, ον	qui concerne le départ
ἐξομήρευσις, εως	action de s’assurer par des otages la fidélité de quelqu'un
ἐξ-ομηρεύω,	s’assurer, par des otages, par des gages, la fidélité de, de quelqu'un, prendre pour otage, quelqu'un, s’assurer par des otages, quelque chose, attacher à soi-même
ἐξυμενιστήρ, ῆρος	instrument pour enlever une membrane
ἐξ-υπηρετέω-ῶ	prêter son ministère à, à quelqu'un, être requis pour un service, être commandé, dirigé, tact
ἐπακτήρ, ῆρος	chasseur, pêcheur
ἐπαμβατήρ, ῆρος	qui fond sur, assaillant
ἐπ-αναπληρόω-ῶ	remplir jusqu’au bord
ἐπαναχρεμπτήριος, ος, ον,	qui fait expectorer
ἐπ-ήρατος, ος, ον	digne d’être aimé, aimable, charmant, délicieux
Ἐπ-ήρατος, ου	Épèratos
ἐπηρεάζω	menacer, chercher à nuire, vexer, diffamer, calomnier, quelqu'un, être insolent, être traité avec insolence, être vexé, lésé
ἐπηρεαστικός, ή, όν,	insolent
ἐπηρεαστικῶς,	avec insolence
ἐπήρεια, ας	machination contre, menace, insulte, diffamation, calomnie, en manière d’outrage, en vue de nuire à, au détriment de
ἐπ-ηρεμέω-ῶ	se reposer après
ἐπηρέμησις, εως	repos sur, après
ἐπ-ήρετμος, ος, ον	qui se penche sur une rame, garni de rames
ἐπ-ηρεφής, ής, ές	qui couvre en dessus, qui surplombe, qui recouvre en tombant sur, couvert en dessus, couvert d’écailles
ἐπ-ήρης, ης, ες,	équipé, muni de, garni de rames
Ἐπήριτος, ου	Épèritos
ἐπηρμένως	avec exaltation, orgueil
ἐπιβατήριος, ος, ον	qui sert à monter, à escalader, qui concerne le retour, discours pour fêter le retour dans la patrie, fêtes du retour, qui favorise le retour
ἐπι-γηράσκω,	vieillir dans, sur
ἐπι-ήρανος, ος, ον	agréable à, qui vient au secours de, qui assiste, protecteur, auxiliaire de, qui protège contre les dards, qui donne de la force à, qui fortifie, qui dirige, qui gouverne
Ἐπιηρείδης	Épièreidès
ἐπί-ηρος, ος, ον,	agréable, bienvenu, se rendre agréable à quelqu'un, faire plaisir à quelqu'un, se faire bienvenir de quelqu'un, s’attirer de la reconnaissance
ἐπιθηραρχία, ας	commandement d’, éléphants, tact
ἐπι-θήραρχος, ου	commandant d’, éléphants, tact
ἐπικαλυπτήριον, ου	ce qui recouvre, enveloppe
ἐπι-κήριος, ος, ον,	Éph
ἐπί-κηρος, ος, ον	sujet à la mort, mortel, périssable, qui cause la mort
ἐπι-κηρόω-ῶ,	enduire de cire, Polyen
ἐπικηρυκεία, ας	envoi de hérauts, négociation entre belligérants
ἐπικηρύκευμα, ατος	négociation par l’entremise de hérauts
ἐπι-κηρυκεύω	envoyer un héraut, des hérauts, à quelqu'un, pour négocier de quelque chose, faire savoir, proposer quelque chose à quelqu'un par l’entremise de parlementaires, faire demander à quelqu'un par un héraut si, envoyer des parlementaires, des ambassadeurs pour négocier de la paix, négocier au sujet d’affaires privées, avec quelqu'un, venir comme parlementaire, ambassadeur, proclamer publiquement, quelque chose
ἐπικήρυξις,	annonce publique, proclamation, byzantin
ἐπι-κηρύσσω	annoncer par la voix d’un héraut, d’un crieur public, déclarer la guerre à quelqu'un, mettre à prix la tête de quelqu'un, proclamer la peine de mort, fin, promettre publiquement de donner un talent, dont on a mis publiquement la tête à prix, vendre à la criée
ἐπικήρως,	dans un état précaire
ἐπικληρικός, ή, όν,	qui concerne un héritage, un héritier
ἐπί-κληρος, ου	qui hérite de tout le bien, héritière unique, héritier de
ἐπι-κληρόω-ῶ,	adjuger par la voie du sort, assigner, désigner par la voie du sort, quelque chose à quelqu'un, charger quelqu'un, par une désignation du sort, du soin de, décimer des hommes désignés par le sort
ἐπι-μηρύομαι	tirer par-dessus, amasser, byzantin
ἐπι-μυκτηρίζω,	bafouer
ἐπι-ξηραίνω	sécher à la surface, avoir un intervalle de sécheresse
ἐπιξηραντικός, ή, όν,	qui peut faire sécher à la surface
ἐπιξηρασία, ας	sécheresse à la surface
ἐπί-ξηρος, ος, ον	sec à la surface, quelque peu sec
ἐπι-πληρόω-ῶ,	remplir de nouveau
ἐπιπλήρωσις, εως	action de remplir par-dessus
ἐπί-σκληρος, ος, ον,	un peu dur
ἐπισπαστήρ, ῆρος	anneau pour tirer et fermer une porte, corde pour tirer un filet de chasseur
ἐπιστήριγμα, ατος	appui
ἐπι-στηρίζω,	appuyer sur, une chose sur une autre, s’appuyer sur, sur quelqu'un
ἐπιτακτήρ, ῆρος	qui commande
ἐπιτετηρημένως,	avec attention, avec soin
ἐπι-τηρέω-ῶ,	observer attentivement, guetter, épier, quelqu'un, quelque chose, guetter l’occasion, attendre, en faisant bonne garde, que, surveiller
ἐπιτήρησις, εως	observation attentive, surveillance
ἐπιτηρητικός, ή, όν,	qui guette l’occasion de
ἐπιτριηραρχέω-ῶ,	rester triérarque au delà du temps prescrit, ma charge de triérarque s’était déjà prolongée de deux mois au delà du temps légal
ἐπιτριηράρχημα, ατος	exercice de la charge de triérarque au delà du temps légal
ἐπι-τριήραρχος, ου	triérarque en fonction au delà du temps légal
ἐπι-χηρεύω,	continuer à rester veuve
ἐπιχυτήρ, ῆρος	vase pour verser à boire, sorte d’entonnoir
ἐποπτήρ, ῆρος	qui veille à, sur
ἑπτ-ήρης, ης, ες,	à sept rangs de rameurs
ἐργαστήρ, ῆρος	travailleur, cultivateur, forgeron
ἐργαστηριακοί, ῶν	gens d’atelier, ouvriers, artisans
ἐργαστήριον, ου	endroit où l’on travaille, fabrique, atelier, ville qui est un arsenal de guerre, boutique, échoppe, mauvais lieu, association, bande
ἐρί-ηρος, ος, ον,	fidèle
ἑρκο-θηρικός, ή, όν,	qui concerne la chasse au filet
Ἑρμ-ηρακλῆς, έους	tête, buste d’Hèraklès en forme d’Hermès
ἑρπυστήρ, ῆρος	reptile, qui rampe, rampant
ἐρυκτῆρες, ων	sorte d’affranchis, MyRon
ἐρυτήρ, ῆρος	qui tire
ἐσχατό-γηρως,	parvenu à une extrême vieillesse
ἑτερ-ήρης, ης, ες,	qui s’adapte à l’un ou à l’autre côté
ἐτνηρός, ά, όν,	de purée, PhÆnias
ἐτνήρυσις, εως	sorte de cuiller
εὐαρεστήριος, ος, ον	propitiatoire
εὐγηρέω-ῶ,	avoir une belle vieillesse
εὐγηρία, ας	belle vieillesse
εὔ-γηρυς, υς, υ,	au doux son
εὔ-γηρως, ως, ων,	qui jouit d’une belle vieillesse
εὐ-επηρέαστος, ος, ον,	facile à endommager
εὐ-ετηρία, ας	bonne année, année de production abondante, prospérité
εὐ-ήρατος, ος, ον	très aimable, charmant
Εὐηρείδης	le fils d’Euèrès
εὐ-ήρετμος, ος, ον	bien disposé pour la rame, bien garni de rames
εὐ-ήρης, ης, ες,	bien ajusté, souple, commode à manier, à manœuvrer
εὐ-ήροτος, ος, ον,	facile à labourer, bien labouré
εὐ-ήρυτος, ος, ον	facile à puiser
εὐ-θήρατος, ος, ον	facile à chasser, à pêcher, facile à prendre, à obtenir, à comprendre
εὐθηρία, ας	bonne chasse, bonne pêche
εὔ-θηρος, ος, ον	heureux à la chasse, à la pêche, qui sert à la chasse, à la pêche, rempli de gibier, de poisson
Εὔ-θηρος, ου	Euthèros
εὐθυντήρ, ῆρος	qui corrige, qui châtie, qui dirige, qui gouverne
εὐθυντηρία, ας	trou par où passait le gouvernail
εὐθυντήριος, ος, ον,	qui sert à diriger, à gouverner
εὐκληρέω-ῶ,	obtenir un bon lot, être heureux
εὐκλήρημα, ατος	bon lot, heureux sort
εὔ-κληρος,	bien partagé, heureux
εὐκτήριος, ος, ον,	qui concerne la prière, b, maison de prières
εὔληρα, ων	rênes, guides
εὐ-μήρυτος, ος, ον	facile à filer
εὐναστήρ, ῆρος	qui partage la couche, époux, qui maintient au repos, ancre
εὐναστήριον, ου	chambre à coucher, chambre conjugale, chambre nuptiale
εὐνητήρ, ῆρος,	de la couche, vêtement de nuit, époux, mâle
εὐ-ξήραντος, ος, ον,	qui sèche facilement
εὐ-πλήρωτος, ος, ον,	facile à remplir
εὐ-σμήριγξ,	à la belle où abondante chevelure
εὐσυμπλήρωτος, ος, ον,	facile à remplir, à atteindre
εὐ-τρήρων,	riche en colombes
Εὔφηρος, ου	Euphèros
εὐφραντήριον, ου	sujet de joie, allégresse
εὐχαριστήριος, ος, ον	d’actions de grâces, offrir un sacrifice d’actions de grâces
ἑψητήρ, ῆρος	marmite
ζευκτήρ, ῆρος	courroie servant à atteler au joug
ζευκτηρία, ας	lien, chaîne
ζευκτήριον, ου	joug
ζευκτήριος, α, ον,	qui sert à joindre, à unir
ζηλο-δοτήρ, ῆρος	qui procure des biens enviables
ζηνο-δοτήρ, ῆρος	qui transmet les oracles de Zeus
Ζηρίνθιος	de Zèrinthos, Zèrynthos
Ζήρινθος	Zèrinthos, Zèrynthos
ζωμ-ήρυσις, εως	cuiller à potage
ζῳο-θηρία, ας	chasse aux animaux vivants
ζῳοθηρικός, ή, όν,	qui concerne la chasse aux animaux, la chasse aux animaux
1 ζωστήρ, ῆρος	ceinture, baudrier, ceinturon qui recouvrait la partie inférieure de la cuirasse, ceinture, tout ce qui entoure comme une ceinture, bordage d’un navire, zona, éruption de boutons autour du corps, sorte de plante marine
2 ζωστήρ, ῆρος	ceint pour le combat
Ζωστήρ, ῆρος	Zôstèr
ζωστήριος, α, ον,	honoré au cap Zôstèr
ζωστηρο-κλέπτης, ου	qui dérobe un baudrier, une ceinture
ἡβητήρ, ῆρος	adolescent
ἡβητήριον, ου	lieu de réunion et de divertissement pour la jeunesse
ἡγητήρ, ῆρος	conducteur, guide
ἡγητηρία, ας	offrande de figues
ἡδυντήρ, ῆρος,	qui assaisonne
ἡδυσματό-ληρος, ος, ον	assaisonné avec raffinement
ἠθητήριον, ου	passoire, filtre
ἡλιαστήριον, ου	endroit pour se chauffer au soleil
ἡμερο-θηρική, ῆς	l’art de chasser les animaux non sauvages
ἡμί-θηρ, ηρος	à moitié animal
ἡμι-κλήριον, ου	demi-héritage, la moitié de l’héritage
ἡμι-μόχθηρος, ος, ον	à moitié mauvais
ἡμί-νηρος, ος, ον	à moitié frais, à demi salé
ἡμί-ξηρος, ος, ον,	à moitié sec
ἡμι-πλήρης, ης, ες,	à moitié plein
ἡμι-πόνηρος, ος, ον	à moitié méchant
ἠπητήριον, ου	grosse aiguille à coudre le cuir, alêne
Ἦρ, Ἠρός	Èr
2 ἦρα,	satisfaction, plaisir, obliger quelqu'un, l’aider, le secourir, en faveur de, grâce à, à cause de l’hospitalité
Ἥρα, ας	Hèra, oui, par Hèra
Ἡραία, ας	Hèræa
Ἡραιεύς, έως	d’Hèræa, les habitants d’Hèræa
Ἡραῖος, α, ον	d’Hèra, qui concerne Hèra, DuRis, temple d’Hèra, Hèræon, mur d’Hèra, fêtes d’Hèra
Ἡράκλαμος, ου	Hèraklamos
ἡρακλεία, ας	nénuphar
2 Ἡράκλεια,	Hèrakleia
Ἡρακλείδειος, α, ον,	d’Hèrakleidès, des Héraclides
Ἡρακλείδης, ου	fils, descendant d’Hèraklès, les descendants d’Hèraklès, les Héraclides, Hèrakleidès
Ἡρακλειο-ξανθίας, ου	Hèraklès-Xanthias, Xanthias jouant le rôle d’Hèraklès
Ἡράκλειος, α	d’Hèraklès, qui concerne Hèraklès, l’épilepsie, l’éléphantiasis, aimant, pierre de touche, les Colonnes d’Hercule, les montagnes d’Hercule, Hèrakleion, temple d’Hèraklès, fêtes d’Hèraklès
Ἡρακλείτειος, ος, ον,	d’Héraclite, disciples, partisans d’Héraclite
Ἡρακλειτίζω,	être disciple, partisan d’Héraclite
Ἡρακλειτιστής, οῦ	disciple d’Héraclite
Ἡράκλειτος, ου	Hèrakleitos, des Héraclites
Ἡρακλείως,	comme Hèraklès
Ἡρακλειώτης	habitant, originaire d’Hèrakleia
Ἡρακλεό-δωρος, ου	Hèrakléodôros
Ἡρακλεωτικός, ή, όν	d’Hèraklès, d’Hèrakleia
Ἡρακλεῶτις, ιδος	le territoire d’Hèrakleia
Ἡρακληΐς,	l’Hérakléïde
Ἡρακλῆς, έους	Hèraklès, non, oui, par Hèraklès,
Ἡρακλίσκος, ου	petit Hèraklès
Ἡραμίθρης, ου	Hèramithrès
ἠρ-άνθεμον, ου	sorte d’anthémis
ἤρανος, ου	protecteur, chef, roi
Ἡρᾶς, ᾶ	Hèras
Ἡρέας	Hèréas
ἠρέμα	doucement, paisiblement, tranquillement, modérément, légèrement, un peu, lentement
ἠρεμάζω,	être silencieux, triste
ἠρεμαῖος, α, ον	doux, paisible, tranquille, doucement, léger, modéré
ἠρεμαιότης, ητος	tranquillité, calme
ἠρεμαίως,	doucement, modérément
ἠρεμέω-ῶ,	être calme, tranquille
ἠρεμία, ας	calme, tranquillité, repos
ἠρεμίζω	calmer, faire reposer, se calmer, être calme, se tenir en repos
Ἠρέταινος, ου	Èrétænos
ἦρι,	de bonne heure, de grand matin
ἠριγένεια, ας,	fille du matin, le matin, jour, qui enfante au printemps
Ἠριγένεια, ας	Èrigéneia
ἠριγένιον, ου	sorte de verveine
ἠρι-γέρων, οντος	seneçon
Ἠρι-γόνη, ης	Èrigonè
Ἠριδανός, οῦ	Erĭdănus, l’Éridan
Ἠρι-καπαῖος, ου	dieu du printemps
Ἤριννα	Erinna
ἠρινός, ή, όν	du printemps, au printemps
ἠρίον, ου	tertre, tombeau, excavation
ἠρι-πόλη, ης	l’Aurore, le jour
Ἡριππίδας, ου	Hèrippidas
ἡρμοσμένως,	convenablement
Ἡρό-δικος, ου	Hèrodikos
Ἡροδότειος, α, ον,	d’Hérodote
Ἡρό-δοτος, ου	Hèrodotos
Ἡρό-δωρος, ου	Hèrodôros
Ἡρό-πυθος, ου	Hèropythos
Ἡρο-σκάμανδρος, ου	Hèroscamandros
Ἡρό-στρατος, ου	Hèrostratos
Ἡρό-φαντος, ου	Hèrophantos
Ἡροφίλειος, ου	disciple du médecin Hèrophilos, disciples d’Hèrophilos
Ἡρό-φιλος, ου	Hèrophilos
Ἡρό-φυτος, ου	Hèrophytos
Ἡρο-φῶν, ῶντος	Hèrophôn
ἠρυγγίς, ίδος,	de panicaut
ἠρυγγίτης, ου	panicaut
ἤρυγγος, ου	panicaut, chardon-roland, barbe de bouc, de chèvre
Ἡρώ,	Hèrô, Héro et Léandre
Ἡρῴδας	Hèrôdas
Ἡρῴδης	Hèrôdès, a
Ἡρωδιανός, οῦ	Hérodien
Ἡρωδιάς, άδος	Hérodiade
ἡρωϊκός, ή, όν,	héroïque, de héros, avoir des sentiments héroïques, en vers héroïques, en hexamètres dactyliques catalectiques, le vers héroïque
ἡρωϊκῶς,	héroïquement
ἡρωΐνη, ης	héroïne, demi-déesse
ἡρωΐς, ΐδος	de héros
Ἥρων, ωνος	Héron
Ἡρώναξ, ακτος	Hèrônax
Ἡρώνδας, ου	Hèrôndas
Ἡρωο-γονία, ας	Généalogie des héros
ἡρωο-λογέω-ῶ,	chanter un héros, des héros
ἡρωο-λογία, ας	récit héroïque
ἡρῷος, ος, ον	de héros, héroïque, rythme, mètre héroïque, hexamètre, pied héroïque, dactyle, temple d’un héros, vers héroïque, hexamètre, fête d’un héros, add
ἥρως, ωος	maître, chef, noble, demi-dieu, tout homme élevé au rang de demi-dieu, divinité locale inférieure, patron de tribu, de cité, d’association, héros qui ont donné leur nom aux, Lares, les dieux lares,
ἥρως ἰατρός	dieu guérisseur
θαλπτήριος, ος, ον,	qui réchauffe, qui console
Θαμνήρια, ων	Thamnèries
θελκτήρ, ῆρος	qui charme, adoucit, apaise
θελκτήριον, ου	charme magique, enchantement, moyen d’apaiser, chants qui charment l’esprit des mortels, offrande propre à apaiser les dieux, offrandes pour apaiser les mânes, adoucissement aux fatigues
θελκτήριος, ος, ον,	qui charme, adoucit, apaise
θεο-στήρικτος, ος, ον,	soutenu par la divinité
θεριστήριον, ου	faucille
θερμαντήριος, α, ον,	qui provoque la chaleur
θεωρητήριον, ου	place au théâtre
θηητήρ, ῆρος	qui regarde avec admiration
θήρ,	bête sauvage, bête féroce, bête sauvage, bête vivant sur terre, bête, ARion, bête apprivoisée, domestique, bête monstrueuse, fabuleuse, être monstrueux
θήρα, ας	chasse des animaux sauvages, chasse, aller à la chasse, chasser, vivre de la chasse, chasse sur mer, pêche, poursuite, recherche ardente, butin de chasse, gibier, proie
Θήρα,	Thèra
θηρ-αγρέτης, ου	chasseur
θήρ-αγρος, ος, ον,	bon pour la chasse
Θήρ-αγρος, ου	le Chasseur
Θηραϊκός, ή, όν,	de Thèra
Θηραῖος	de Thèra, les habitants de Thèra
θήραμα, ατος	poursuite à la chasse, butin, objet d’ambition, appât, amorce
Θηρα-μένης, ους	Thèraménès, Lacédémonien, une fois
Θήρανδε,	à Thèra
θηρ-αρχία, ας	commandement d’une couple, demi-section d’éléphants de guerre, tact
θήρ-αρχος, ου	commandant, d’une couple, demi-section d’éléphants de guerre, tact
Θήρας, α	Thèras
Θηρασία, ας	Thèrasia
θηράσιμος, ος, ον	qu’on peut poursuivre, rechercher
*θηράτειρα,	chasseresse
θηρατήρ, ῆρος	chasseur
θηρατήριος, α, ον	qui sert à la chasse, propre à amorcer
θηρατής, οῦ	chasseur
θηρατικός, ή, όν	qui concerne la chasse, l’art de gagner des amis, qui aime la chasse
θηρατός, ή, ον	qu’on peut poursuivre, prendre à la chasse
θήρατρον, ου	instrument de chasse, de pêche
θηράτωρ, ορος	chasseur
θηράφιον, ου	petit insecte
θηράω-ῶ	chasser, poursuivre, prendre à la chasse, prendre à la pêche, capturer, captiver par ses manières, son langage, poursuivre, rechercher avec ardeur, il me poursuit pour m’épouser, être pourchassé, poursuivi, par quelqu'un, chasser, pêcher, des anguilles, les chasseurs, poursuivre, chercher à saisir, à atteindre, la source du feu, la gloire, chercher à saisir quelqu'un
θήρειος, ος	de bête sauvage
Θηρειτάς, ᾶ	Thèreitas
θήρευμα, ατος	chasse, butin de chasse
θήρευσις, εως	action de chasser, chasse, poursuite
θηρευτής, οῦ	chasseur, chasseur, chien de chasse, glu pour prendre les oiseaux, qui pourchasse, qui poursuit, qui cherche à atteindre, pêcheur
θηρευτικός, ή, όν	de chasse, propre à chasser, chiens de chasse, vie de chasseur, l’art de chasser, qui va à la poursuite de
θηρεύτρια, ας	chasseresse
θηρεύω	aller à la chasse, chasser, des bêtes sauvages, des oiseaux, pêcher des poissons, capturer des hommes, être chassé, ou capturé, pourchasser, poursuivre, chercher à atteindre, à obtenir, chasser, capturer, chercher à atteindre
θηριάζω,	changer en bête sauvage
θηριακός, ή, όν	qui concerne les betes sauvages, bon contre la morsure des bêtes sauvages, vigne dont le raisin est bon contre les morsures des serpents, thériaque, remède contre la morsure des bêtes sauvages, les Thériaques
θηρι-άλωσις, εως	capture de bêtes sauvages
θηρι-άλωτος, ος, ον	saisi par une bête sauvage
θηρίδιον, ου	petite bête sauvage
Θηρίκλειος, ος, ον,	de Thèriklès, coupe de terre noire fabriquée par Thèriklès
Θηρι-κλῆς, έους	Thèriklès, potier
Θηρί-μαχος, ου	Thèrimakhos
Θηρι-μένης, ους	Thèriménès
θηριό-βρωτος, ος, ον,	dévoré par des bêtes sauvages
θηριό-δηγμα, ατος	morsure de bête sauvage, venimeuse
θηριό-δηκτος, ος, ον,	mordu par une bête venimeuse
θηριο-ειδής, ής, ές,	semblable à une bête sauvage
θηριομαχέω-ῶ	combattre les bêtes féroces
θηριομαχία, ας	combat contre les bêtes féroces
θηριο-μάχος, ος, ον	qui lutte contre les bêtes féroces
θηριό-μορφος, ος, ον,	qui a la forme d’une bête sauvage
θηρίον, ου	bête, bête féroce, sauvage, bête malfaisante, reptile, serpent, bête, bête, animal, bête monstrueuse, vile, et que serait-ce, si vous aviez entendu le monstre lui-même ?, petit animal, insecte, abeilles
θηριο-νάρκη, ης	plante qui engourdit les serpents
θηριότης, ητος	nature de bête sauvage, sauvagerie, brutalité
θηριοτροφεῖον, ου	ménagerie
θηριοτροφέω-ῶ,	élever comme une bête sauvage
θηριο-τρόφος, ος, ον	qui nourrit des animaux sauvages, qui entretient des bêtes sauvages
θηριό-τροφος, ος, ον,	qui se nourrit de bêtes sauvages
θηριόω-ῶ	changer en bête sauvage, devenir une bête sauvage, devenir brutal, irascible, être infesté de vers, devenir malin, s’ulcérer
Θηρ-ιππίδης,	Thèrippidès
Θῆρις, ιδος	Thèris
θηριώδης, ης, ες	de la nature des bêtes sauvages, sauvage, nature sauvage, bestiale, nature animale, brutalité, régime, genre de vie, plaisir bestial, sauvage, malfaisant, malin, rempli de bêtes sauvages, rempli de poissons dangereux
θηριωδία, ας	férocité, bestialité
θηριωδῶς,	d’une manière bestiale, sauvage
θηρίωμα, ατος	ulcère malin
θηρίωσις, εως	métamorphose en bête sauvage, sauvagerie, brutalité
θηρο-βολέω-ῶ,	percer de traits les bêtes sauvages
θηρό-βορος,	dévoré par des bêtes sauvages, mort causée par des bêtes sauvages
θηρό-βοτος, ος, ον,	où paissent les bêtes sauvages, pays peuplé de bêtes sauvages
Θηρο-γόνος	Thèrogonos, mt. près de l’Hydaspe dans l’Inde
θηρο-διδασκαλία, ας	éducation d’animaux sauvages
θηρο-ζυγο-καμψι-μέτωπος, ος, ον	qui courbe sous le joug la tête des animaux
θηρό-θυμος, ος, ον	aux sentiments farouches
θηρο-κόμος, ος, ον,	qui a soin des animaux
θηρο-κτόνος, ος, ον,	qui tue les bêtes sauvages
θηρ-ολέτης, ου	destructeur des bêtes sauvages
θηρ-όλετος, ος, ον,	tué par des bêtes sauvages
θηρο-μιγής, ής, ές	à demi bête sauvage, qui tient de la nature des bêtes sauvages
θηρο-νόμος, ος, ον	qui nourrit des bêtes sauvages, qui fait paître des bêtes sauvages, qui fait marcher les animaux
θηρό-πεπλος, ος, ον,	enveloppé, qui s’enveloppe d’une peau de bête, Timon
θηρό-πλαστος, ος, ον,	façonné en forme d’animal
θηρο-σκόπος, ος, ον,	qui guette les animaux sauvages
θηροσύνη, ης	chasse
θηρο-τόκος, ος, ον,	qui enfante des animaux sauvages
θηρο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit des animaux sauvages, Lgs
θηρό-τροφος, ος, ον,	qui se nourrit d’animaux sauvages
θηρό-τυπος, ος, ον	à forme, de bête sauvage
θηρο-φανής, ής, ές	semblable à une bête sauvage
θηρο-φονεύς, έως	destructeur, d’animaux sauvages
θηροφονέω-ῶ,	tuer des animaux sauvages
θηροφονία, ας	action de tuer des bêtes sauvages
θηρο-φόνος, ος, ον,	qui tue les bêtes sauvages, aconit
θηρο-φυλάκιον, ου	ménagerie
θηρό-χλαινος, ος, ον,	vêtu d’une peau de bête
Θηρώ, ους	Thèrô
Θήρων, ωνος	Thèrôn
θοινατήρ, ῆρος	qui donne un festin
θρεπτήρ, ῆρος	qui nourrit, qui élève
θρεπτήριος, ος, ον	qui nourrit, nourriture, prix de la nourriture, salaire d’une nourrice, secours que donnent des enfants à leurs parents âgés, que l’on offre pour prix de soins nourriciers
θρηνητήρ, ῆρος	qui se lamente
θυγάτηρ	fille, par rapport au père et à la mère, on sous-entend, Kléostratè fille de Nikèratos, Iphidikè, d’Aristomakhè, filles des cavales, filles des Muses, les filles d’une cité, les villages voisins d’une ville, Babylone, jeune fille, servante
θυμ-ήρης, ης, ες	qui réjouit, agréable, faire un mélange agréable
θυμιατήριον, ου	cassolette, encensoir
θυννο-θήρας, ου	le pêcheur de thons
θυσιαστήριον, ου	autel pour le sacrifice
θυσιαστήριος,	qui concerne les sacrifices
θυτήρ, ῆρος	sacrificateur, prêtre
θυτήριον, ου	sacrifice, autel, constellation
θωϋκτήρ, ῆρος	qui crie, l’aboyeur
ἰατήρ, ῆρος	médecin, qui guérit de, libérateur
*ἰατήριον,	remède
1 Ἴβηρ, ηρος	l’Èbre
2 Ἴβηρ, ηρος	Ibère, les Ibères
Ἰβηρία, ας	l’Ibérie
Ἰβηριάς, άδος	la région d’Ibérie
Ἰβηρικός, ή, όν,	d’Ibérie
Ἰβηρίς, ίδος	d’Ibérie, femme d’Ibérie, sorte de cresson
Ἰβηρο-βοσκός, ός, όν	qui nourrit les Ibères
ἰδιο-θηρευτικός, ή, όν	qui chasse pour soi
ἰδιο-θηρία, ας	chasse privée, pour soi-même
ἱερο-κῆρυξ, υκος	héraut des sacrifices, héraut sacré
ἰθυντήρ, ῆρος	qui dirige, guide, régulateur, maître, pilote, qui dirige
ἱκετηρία, ας	de suppliant, branche d’olivier des suppliants, rameau de suppliants, prendre un rameau de suppliant, porter, poser, déposer un rameau de suppliant, il a placé devant vous un rameau de suppliant, il est venu vous supplier, apporter au sénat et déposer un rameau de suppliant en faveur de quelqu'un, de mon corps comme d’un rameau de suppliant je m’attache à tes genoux, prière, supplication
ἱκετήριος, α, ον	de suppliant, suppliant
ἱκετηρίς, ίδος	suppliante
ἱκτήρ, ῆρος	suppliant, suppliante, de suppliant, protecteur des suppliants
ἱκτήριος, α, ον	de suppliant, les suppliants, rameau de suppliant
ἱλαστήριον, ου	offrande propitiatoire, expiatoire, propitiatoire
ἱλαστήριος, ος, ον	propitiatoire
ἰξευτήριος, α, ον,	qui prend avec de la glu
ἱππαστήρ, ῆρος	qui sert pour l’équitation
ἱππο-πῆραι, ῶν	porte-manteau de cavalier
ἰπωτήριον, ου	compresseur
ἰσ-ήρετμος, ος, ον	garni d’autant de rames
ἰσ-ήρης, ης, ες	ajusté également, égal, semblable à
ἰσο-έτηρος, ος, ον	qui compte un même nombre d’années
ἰσο-κληρονόμος, ου	qui hérite d’une part égale
ἰσό-κληρος, ος, ον	qui a obtenu un héritage égal, une part égale, un sort égal
ἰσχυτήριος, α, ον	fortifiant
ἰχθυηρός, ά, όν,	de poisson
ἰχθυο-θηρευτής, οῦ	pêcheur
ἰχθυο-θηρητήρ, ῆρος	pêcheur
ἰχθυό-θηρον, ου	sorte de cyclame
ἰχθυσι-ληϊστήρ, ῆρος	destructeur de poissons
ἰχνευτήρ, ῆρος,
καθαρτήριος, ος, ον	propre à purifier
καθετήρ, ῆρος	ce qu’on laisse aller en bas, ce qu’on enfonce, sonde de chirurgien, ligne pour pêcher, collier, pendant, ornement de femme
καθετήριος, α, ον	qui sert à sonder
καθετηρισμός, οῦ	action de sonder, sondage
καθ-ομηρίζω	imiter le langage d’Homère
καθ-υπηρετέω-ῶ,	être au service de, servir
καιρο-τηρέω-ῶ,	guetter l’occasion
Καλλικτήρ, ῆρος	Kalliktèr
Καλλυντήρια, ων	les Kallyntèries
καλυπτήρ, ῆρος	tout ce qui recouvre, gaine, fourreau, petit coffre, cassette, tuile, faîtière, plumes des oiseaux
καματηρός, ά, όν	laborieux, fatigant, pénible, fatigué, épuisé de fatigue
καμινευτήρ, ῆρος	qui attise le feu du fourneau
καμπτήρ, ῆρος	courbure, courbe, inflexion, borne de l’hippodrome, autour de laquelle tournaient les chars, terme, att
καπτήρ, ῆρος	tube en terre cuite, récipient
καρυηρός, ά, όν	de noix
καρφηρός, ά, όν,	fait de brins de paille, de menus morceaux de bois sec
κατα-γηράσκω,	vieillir, devenir très vieux
καταγηρασμός, οῦ	grande vieillesse
καταισχυντήρ, ῆρος	qui déshonore
κατα-κηρόω-ῶ,	enduire de cire
κατα-κηρύσσω	annoncer, ordonner par la voix du héraut, adjuger devant un tribunal, quelque chose à quelqu'un
κατα-κισσηρίζω	frotter avec la pierre ponce
κατα-κληροδοτέω-ῶ,	distribuer par héritage
κατα-κληροδοτισμός, οῦ	distribution par lots
κατα-κληρονομέω-ῶ	posséder à titre d’héritage, hériter de, instituer par héritage, instituer quelqu'un héritier, laisser quelque chose en héritage à quelqu'un, diviser, distribuer par lots
κατα-κληρουχέω-ῶ	recevoir en partage par la voie du sort, distribuer au sort des terres conquises
κατα-κληρόω-ῶ,	distribuer, attribuer par la voie du sort, obtenir comme part, se faire attribuer, tirer, désigner par la voie du sort
καταληρέω-ῶ	perdre en plaisantant, amuser, duper par de belles paroles, se moquer de
καταλλακτήριος, α, ον,	propre à réconcilier, qui réconcilie
καταξηραίνω,	sécher, dessécher
κατά-ξηρος, ος, ον,	tout à fait sec, entièrement desséché, le désir qui dessèche le cœur
καταξήρως,	en un état de sécheresse complète
καταπειρητηρίη, ης	sonde marine
κατά-πηρος, ος, ον,	tout à fait mutilé, infirme
κατα-πληρόω-ῶ,	remplir complètement
καταρρακτήρ, ῆρος	destructeur
καταρτιστήρ, ῆρος	qui remet en bon ordre, qui réconcilie
κατα-σιδηρόω-ῶ	garnir de fer
κατά-σκληρος, ος, ον,	très dur, byzantin
κατασκληρύνω,	rendre dur, se durcir
κατα-στηρίζω	appuyer fortement, affermir, consolider
κατ-αύστηρος, ος, ον,	très austère
καταφευκτήριον, ου	refuge
κατα-χηρεύω	passer sa vie dans le veuvage
κατευθυντήρ, ῆρος	qui redresse, corrige
κατ-ηρεμίζω,	apaiser, calmer
κατ-ηρεφής, ής, ές	couvert d’une voûte, comme d’une voûte, voûté, grande vague arrondie comme une voûte, ombragé de lauriers, recouvert, bien couvert, tables chargées de mets, pied recouvert par la robe
κατ-ήρης, ης, ες,	tout garni, muni, garni de quelque chose, tout parfumé, navire tout équipé, rame bien ajustée
κατοικητήριον, ου	lieu d’habitation, résidence, séjour
κατονειδιστήρ, ῆρος	qui injurie, insulteur
κατοπτήρ, ῆρος	éclaireur, espion, instrument de chirurgie pour explorer un organe, sonde
κατοπτήριος, ος, ον,	propre à observer
καυματηρός, ά, όν	brûlant
καυστηριάζω,	byzantin
καυστηρός, ά, όν,	brûlant, ardent
καυτήρ, ῆρος	brûleur, celui qui fait brûler, fer brûlant pour cautériser, marquer, |, marque de brûlure, cautérisation, cicatrice
καυτηριάζω,	brûler, marquer avec un fer chaud
καυτήριον, ου	fer rouge, brûlant pour cautériser
Καφήρειος,	de Kaphèrée
Καφηρεύς, έως,	Kaphèrée
Καφηρίδες, ων	les roches, le promontoire de Kaphèrée
Κελτ-ίβηρες, ων	les Celtibères
κεν-ήριον, ου	cénotaphe
κεντητήριον, ου	instrument pour piquer, alène, aiguille
κερδαντήρ, ῆρος	qui cherche son gain
κηλητήριον, ου	moyen pour charmer, charme magique, sortilège
κηλητήριος, ος, ον,	propre à charmer, à apaiser les dieux, propitiatoire
κῆρ	cœur, organe du corps, le cœur dans la poitrine, affligé dans son cœur, je m’affligeai dans mon cœur, je me réjouis dans mon cœur, aimer de tout son cœur, être haï du fond du cœur, il s’irrita jusqu’au fond de l’âme, selon ton sentiment et le mien, cœur inflexible, poitrine, poitrine velue
Κήρ,	déesse de la mort, les génies de la mort, divinités, êtres funestes, les Érinyes, les déesses du malheur, le Sphinx, destin, sort, mort, mort violente, malheur, infortune, calamité, maladie, sort non beau, déshonneur, vice, défectuosité quelconque
1 κηραίνω,	détruire, gâter, corrompre, être perdu, périr
2 κηραίνω,	être inquiet, soucieux, se préoccuper, de quelque chose, se donner beaucoup de mal pour obtenir quelque chose
κηρ-αμύντης, ου	qui préserve de la mort, protecteur
κηραφίς, ίδος	langouste
κηρ-αχάτης, ου	agathe jaune
κηρ-έλαιον, ου	onguent, pommade d’huile et de cire
κηρ-εμβροχή, ῆς	emplâtre de cire
κηρεσσι-φόρητος, ος, ον	apporté par les génies de la mort
Κηρεύς	Kèrée
κηριάζω,	être semblable à de la cire, sécréter un suc semblable à de la cire
κήρινθον, ου	cérinthe
κήρινθος, ου	nourriture des abeilles
Κήρινθος, ου	Kèrinthos
κήρινος, η, ον	de cire, de cire, en cire, jaune comme la cire, fardé, mou comme la cire, sans consistance
κηριο-κλέπτης, ου	qui vole des rayons de miel
κηρίον, ου	cellule de cire des abeilles, rayon de miel, miel, décoction d’un rayon de miel, de miel, ulcère celluleux, rayon de miel, œuvre poétique
κηριο-ποιός, ός, όν,	qui construit des rayons de cire, de miel
κηρίτης λίθος	cérite
κηρι-τρεφής, ής, ές	né, pour le malheur, infortuné, qui cause la mort
κηριώδης, ης, ες,	qui ressemble à un rayon de miel
κηρίων, ωνος	flambeau de cire, cierge
κηρο-γονία, ας	formation de la cire
κηρο-γραφέω-ῶ	peindre à la cire
κηρο-γραφία, ας	peinture à la cire
κηρό-δετος, ος, ον,	lié, collé avec de la cire, flûte champêtre
κηρο-δομέω-ῶ,	construire des maisons de cire, des cellules
κηρο-ειδής, ής, ές,	semblable à de la cire, mou comme de la cire, jaune comme de la cire
κηρόθι,	dans le cœur, plus avant dans le cœur, plus profondément
κηρο-παγής, ής, ές	collé avec de la cire
κηρό-πισσος, ου	onguent de cire et de poix
κηροπλαστέω-ῶ	façonner, modeler en cire, former, faire des cellules de cire
κηρο-πλάστης, ου	modeleur en cire, qui forme
κηροπλαστικός, ή, όν,	qui concerne le modelage en cire, le cirier
κηρό-πλαστος, ος, ον	façonné avec de la cire, ajusté, collé avec de la cire, tendre et doux comme la cire
κηρός, οῦ	cire, figure en cire, flambeaux de cire, cierges
κηρο-τέχνης, ου	ouvrier modeleur en cire
κηρό-τροφος, ος, ον,	nourri de cire, fait de cire
κηρο-τρόφος, ος, ον,	funeste
κηρουλκός, ός, όν,	qui entraîne à la mort
κηρο-χίτων, ωνος	à la robe de cire, recouvert de cire
κηρό-χρως, ωτος	qui a la couleur de la cire
κηροχυτέω-ῶ	fondre de la cire et la façonner, modeler comme avec de la cire
κηρό-χυτος, ος, ον	façonné en cire fondue, modelé en cire
1 κηρόω-ῶ,	perdre, détruire
2 κηρόω-ῶ	enduire de cire, joindre avec de la cire, Lgs, façonner pour soi en cire
κήρυγμα, ατος	proclamation à haute voix, proclamation par un héraut, faire une proclamation, promesse d’une récompense par un héraut
κηρύκαινα, ης	crieuse publique
κηρυκεία, ας	charge de héraut, salaire d’un crieur public
κηρύκειον, ου	caducée
κηρύκειος, α, ον	de héraut, de crieur public
Κήρυκες,	les Hérauts
κηρύκευμα, ατος	proclamation du héraut
κηρυκεύω	proclamer, annoncer
Κηρυκίδης, ου	Kèrykidès
κηρυκικός, ή, όν	de héraut, de crieur public, la charge de héraut
κηρύκιον, ου	caducée, caducée de héraut, bâton de suppliant, coquillage, collyre pour les yeux
κηρυκτικός, ή, όν,	de héraut
κηρυκώδης, ης, ες	de la forme, de la nature du coquillage appelé
κηρύλος, ου	oiseau de mer, alcyon mâle
κήρυνος, ου	coup au jeu de dés
κῆρυξ,	toute personne qui annonce à haute voix, héraut, messager des dieux, Hermès, héraut des rois, héraut, huissier, prédicateur, coq, coquillage servant de trompe
κήρυξις, εως	action de publier par la voix du héraut, prédication
κηρύσσω,	être héraut, faire une proclamation en qualité de héraut, on annonce, faire publier par la voix du héraut, appeler, convoquer par la voix du héraut, les Grecs à l’assemblée, convoquer pour le combat, proclamer par la voix du héraut, quelqu'un comme vainqueur, comme conquérant, comme criminel, annoncer, faire savoir par la voix du héraut, quelque chose, annoncer la fondation d’une colonie, inviter les citoyens à partir comme colons, faire savoir quelque chose à quelqu'un, faire appel par une proclamation à qui voudrait, faire savoir où, si, ordonner par la voix du héraut, le silence, quelque chose à quelqu'un, à quelqu'un de faire quelque chose, les ordres publiés, annoncer à la criée, faire vendre par le crieur public, invoquer, les dieux, prêcher, crier
κήρωμα, ατος	emplâtre de cire, mixture d’huile et de cire, l’emplacement même de la lutte
κηρωματικός, ή, όν	cērōmătĭcus, frotté d’huile et de cire
κήρωσις, εως	action d’enduire de cire
κηρωτάριον, ου	emplâtre de cérat
κηρωτο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à du cérat
κηρωτο-μάλαγμα, ατος	emplâtre de cérat
κηρωτός, ή, όν,	mêlé de cire, mélange de cire avec de l’huile, de la gomme, cérat, céruse
κητο-θηρεῖον, ου	magasin d’appareils pour la pêche de la baleine
κιθαριστήριος, ος, ον	propre à accompagner la cithare
κινητήρ, ῆρος	qui agite, qui ébranle
κινητήριος, α, ον	qui met en mouvement, qui agite
κισηρίζω,	polir avec la pierre ponce
κίσηρις,	pierre ponce
κισηρο-ειδής,	qui ressemble à la pierre ponce
κισηροειδῶς,	comme de la pierre ponce, apoll
κισηρόω,	polir avec la pierre ponce
κισσ-ήρης, ης, ες,	couvert de lierre
κλαυστήρ, ῆρος,	qui pleure, qui déplore
Κλεισι-θήρα, ας	Kleisithèra
κληρίον, ου	petit héritage, petit bien, livre de comptes
κληροδοσία, ας	répartition par la voie du sort, partage d’une succession, héritage
κληροδοτέω-ῶ,	répartir par la voie du sort, laisser en héritage
κληρο-δότης, ου	celui qui laisse en héritage, testateur
κληρονομέω-ῶ	recevoir en héritage une part de, hériter de, de quelque chose, de quelque chose, acquérir, obtenir, de la gloire, la royauté, être institué héritier, de quelqu'un, hériter de quelqu'un, hériter quelque chose de quelqu'un, laisser pour héritier
κληρονόμημα, ατος	héritage
κληρονομία, ας	participation à un héritage, droit d’hérédité, possession, prendre possession de quelque chose
κληρο-νόμος, ου	héritier, héritière, de quelqu'un, de quelque chose, héritier de la bienveillance, du déshonneur, instituer quelqu'un héritier, laisser pour héritier, inscrire pour héritier
κληρο-παλής, ής, ές	attribué par le sort
1 κλῆρος, ου	objet dont on se sert pour tirer au sort, ils jetèrent les sorts, jeter le sort, agiter les sorts dans un casque, le sort est sorti du casque, le sort est sorti, obtenir par le sort, prédisant l’avenir au moyen de sorts, tirage au sort, attribution par le sort, sortitio, ce qu’on obtient par le sort, lot, part, part d’héritage, héritage, c, dévorer un héritage, bien, domaine, lot de terre assigné à des colons, pays, contrée possédée, habitée par quelqu'un, lot attribué à une église, à un prêtre, fonction de prêtre, clergé
2 κλῆρος, ου	insecte qui ronge les ruches d’abeilles
κληρουχέω-ῶ	obtenir en partage un lot de terres dans une colonie, obtenir en partage un emplacement, attribuer en partage un lot de terre, assigner une part de, une part de quelque chose à quelqu'un
κληρούχημα, ατος	lot de terres assigné par le sort
κληρουχία, ας	clérouquie, établissement d’une colonie dans un lot de terre assigné par le sort, la colonie elle-même, les colons
κληρουχικός, ή, όν,	qui concerne le partage des terres, l’établissement d’une colonie, loi agraire
κληροῦχος, ου	clérouque, qui possède un lot de terre assigné par le sort dans une colonie, colon, qui a obtenu du sort, qui possède en partage, attribué par le sort, terre attribuée par le sort
κληρόω-ῶ	tirer au sort, désigner par la voie du sort, désigner pour une fonction par la voie du sort, quelqu'un, quelqu'un pour quelque chose, attribuer les charges par la voie du sort, être désigné par le sort comme l’un des neuf archontes, assigner par la voie du sort, quelqu'un, quelque chose à quelqu'un, ceux que le sort a désignés, rendre un oracle par la voie du sort, désigner pour héritier, tirer au sort, se faire attribuer par la voie du sort, quelque chose, avoir obtenu par la voie du sort, être par la voie du sort en possession de, posséder par la voie du sort le droit de
κλήρωσις, εως	tirage au sort
κληρωτήριον, ου	lieu où se font les élections de magistrats par voie de tirage au sort, urne pour les tirages au sort
κληρωτί,	par la voie du sort
κληρωτός, ή, όν,	désigné, conféré par le sort
κλητήρ, ῆρος	qui convoque, héraut, l’évocateur d’Érinye, huissier qui cite à comparaître en justice, âne, témoin d’une assignation, témoin que l’on cite pour attester qu’une assignation a été faite à une personne appelée devant un tribunal, fg
κλιμακτήρ, ῆρος	échelon, degré d’une échelle, sorte d’instrument de chirurgie, degré de la vie, année climatérique, qui passe pour décider de la vie des hommes
κλιμακτηρίζομαι	être dans l’année climatérique
κλιμακτηρικός, ή, όν	qui concerne l’année climatérique, critique
κλιν-ήρης, ης, ες	retenu au lit, alité
κλιντήρ, ῆρος	lit de repos, chaise longue, bière, cercueil
κλυστήρ, ῆρος	seringue, clystère
κλυστηρίδιον, ου	petite seringue
κλωστήρ, ῆρος	fil qui se roule autour du fuseau, fuseau
κνηστήρ, ῆρος	racloir
κνισο-τηρητής,	parasite, anon
κογχο-θήρας, ου	pêcheur de coquillages
κοιμητήριον, ου	lieu pour dormir, dortoir, cimetière
κολαπτήρ, ῆρος	ciseau pour entailler la pierre
κολαστήριον, ου	lieu de punition, de supplice, instrument de supplice, châtiment
κολλητήριον, ου	corps gras pour coller, byzantin graisse à outil
κολυμβητήρ, ῆρος	plongeur, nageur
κομιστήρ, ῆρος	qui conduit, voiturier
κονιστήριον, ου	endroit où les lutteurs se frottaient de poussière
κορσωτήριον, ου	boutique de barbier, ChaRon
κοσμητήρ, ῆρος	qui arrange, dispose, dirige
κοσμητήριον, ου	salle de dépôt pour les sculptures
κοτυλ-ήρυτος, ος, ον	que l’on peut puiser, recueillir avec une coupe, qui coule en abondance, à flots, qui peut tenir dans un cotyle
κουφιστήρ, ῆρος	qui soulage
κραντήρ, ῆρος	qui achève, qui accomplit, dents machelières, dents, défense de sanglier
κρατήρ, ῆρος	cratère, grand vase où l’on mêlait le vin et l’eau pour y puiser avec les coupes ordinaires, libation du, ᵉʳ, du, ᵉ, du, ᵉ cratère, placer un cratère, boire des coupes, tout vase pour liquide, la coupe d’où s’épanchent les chants, coupe de maux, bassin dans un roc, cratère de volcan, évasement d’un engin balistique, Biton
κρατηρίζω	boire à plein cratère, sans mesure, faire une libation avec le cratère
κρατυντήριος, ος, ον	propre à affermir, fortifiant
κρεμαστήρ, ῆρος	le suspenseur
κριτήριον, ου	ce qui sert à juger, faculté de juger, règle pour discerner le vrai du faux, critérium, lieu où l’on rend la justice, tribunal
κρονό-ληρος, ου	vieux radoteur
κρουνο-χυτρο-λήραιος, ου	flux de paroles, bavard insupportable
κρυπτήριος, α, ον,	propre à servir de refuge
κυβερνητήριος, ος, ον	qui concerne le pilote, la manœuvre du gouvernail
κυβευτήριον, ου	maison de jeu
κυβιστητήρ, ῆρος	qui fait la culbute, faiseur de tours, sauteur, plongeur, qui se précipite la tête la première, qui se précipite
κυητήριος, α, ον,	qui favorise la conception
Κύθηρα,	Kythères
Κυθηράδε	vers le dème Kythèros
Κυθήρηθεν,	de Cythère
Κυθήριος, α, ον	de Cythère, l’î. de Cythère, les habitants de Cythère
Κυθηρίς, ίδος	Kythèris, la Cythérienne
Κυθηρο-δίκης, ου	juge pour Cythère
Κυθηρόθεν	de Cythère
κυνηγητήρ, ῆρος	chasseur
κωθωνιστήριον, ου	cabaret
κωλυτήριον, ου	obstacle, empêchement
κωλυτήριος, ος, ον	qui a la vertu, le pouvoir d’empêcher
κωμαστήριον, ου	lieu où l’on donne une fête, b
κωπ-ήρης, ης, ες	garni de rames, barque garnie de rames, qui s’ajuste à la rame, à quoi l’on adapte la rame, main qui gouverne les rames
κωπητήρ, ῆρος	cheville qui fixe la rame
λαγο-θήρας,	chasseur de lièvres
λαγοθηρέω-ῶ	chasser le lièvre
λαιψηρο-δρόμος, ος, ον,	qui court légèrement, rapidement
λαιψηρο-κέλευθος, ος, ον,	qui s’avance rapidement
λαιψηρός, ά, όν,	véhément, rapide, agile, rapidement, légèrement
Λακητήρ,	Lakètèr
λαμπηρός, ά, όν,	couvert d’écume, de scories, de pellicules
λαμπτήρ, ῆρος	vase à feu où l’on brûlait des torches de résine, du bois sec pour s’éclairer, tout ce qui éclaire, flambeau, lampe, lanterne, tact
Λαμπτήρια, ων	fête des flambeaux
λαμπτηρο-κλέπτης, ου	voleur de lumière
λαμπτηρουχία, ας	allumage de signaux de feu
λαμπτηρο-φόρος, ος, ον,	qui porte un flambeau
λαξευτήριον, ου	outil pour tailler la pierre
λαχανηρός, ά, όν	de légume, de potager
λεαντήρ, ῆρος	pilon
λεβηρίς, ίδος	peau qui s’écaille, peau dont se dépouillent les serpents et les insectes, lors de la mue, terrier de lièvre
λεξι-θηρέω-ῶ	aller à la chasse des mots rares
λεξι-θηρία, ας	poursuite des mots rares
λευκ-ήρετμος, ος, ον,	aux rames blanches
λευκ-ήρης, ης, ες,	blanc
λευστήρ, ῆρος,	qui lapide, qui sert à lapider, celui qui lapide, qui consiste dans la lapidation, la mort par lapidation, digne d’être lapidé
λεχ-ήρης, ης, ες,	alité
ληϊστήρ, ῆρος	qui fait du butin, pillard
ληκτήριος, α, ον,	borné de tous côtés
λημηρός, ά, όν,	chassieux
ληραίνω,	Éph
ληρέω-ῶ	déraisonner, dire, faire des sottises, dire, faire qqe sottise, déraisonner au sujet de quelqu'un, de qqe chose, avoir le délire
λήρημα, ατος	sottise, radotage
λήρησις, εως	action de radoter, de dire, de faire des sottises
Ληρό-κριτος, ου	Lèrokritos
λῆρος, ου	radotage, bavardage, sottise, niaiserie, pure niaiserie !, tu radotes, radoteur, délire, divagation, objet sans valeur, bagatelle, niaiserie, objet frivole, mondain, ornement d’or pour les femmes
ληρώδης, ης, ες,	sot, bavard, radoteur
ληρωδία, ας	bavardage
ληρωδῶς,	sottement
λῃστήριον, ου	troupe de brigands, lieu de refuge de brigands, nid de pirates, brigandage
λικμητήρ, ῆρος	vanneur
λιμενηρός, ά, όν	pourvu d’un bon port, qui forme un bon port
λιμηρός, ά, όν	affamé, pauvre, misérable
λινο-θήρας, ου	chasseur au filet
λιχμ-ήρης, ης, ες :	qui darde sa langue, qui lèche
λογιστήριον, ου	lieu où siégeaient les vérificateurs des comptes, lieu où discutaient les philosophes, bureau du ministère de la guerre, tableau pour calculer
λογο-θήρας, ου	qui va à la chasse des mots
λογχ-ήρης, ης, ες,	armé d’une lance
λουτήρ, ῆρος	baignoire
λουτηρίδιον, ου	petite baignoire
λουτήριον, ου	petite baignoire, sorte de coupe, bain
λυγηρός, ά, όν	flexible
λυμαντήρ, ῆρος	destructeur
λυμαντήριος, α, ον	nuisible, funeste, pour quelqu'un, quelque chose
λυπηρός, ά, όν	qui cause du chagrin, affligeant, fâcheux, pénible, pour quelqu'un, chagrins, peines, qui est à charge, à quelqu'un, qui excite le dépit, la jalousie, qui éprouve du chagrin, triste
λυπηρῶς	de façon à causer du chagrin, il est pénible que, de façon à éprouver du chagrin, péniblement, tristement, supporter avec peine quelque chose
λυπητήριος, α, ου	affligeant
λυσσήρης, ης, ες,	enragé
λυσσητήρ, ῆρος,	enragé
λυτήρ, ῆρος	qui délie, libérateur, le Rédempteur, le Messie, qui résout, qui décide, arbitre
λυτήριος, ος, ον	qui a le pouvoir, la vertu de délier, qui affranchit, de quelque chose, des maux, de la mort, libérateur, sauveur, qui rachète, qui sert à expier, offert en expiation d’un meurtre, que l’on peut délier, à quoi l’on peut remédier, chagrin auquel on peut remédier
λωβητήρ, ῆρος,	qui outrage, insulteur, qui fait périr, qui ruine, détruit, être malfaisant, scélérat, misérable
μαγγανευτήριον, ου	lieu où l’on pratique la magie
Μαιμακτηριών, ῶνος	Mæmaktèriôn
μακεστήρ, ῆρος	qui s’allonge, long
μακιστήρ, ῆρος	qui perce, qui blesse
μακρό-γηρως, ως, ων,	d’un âge avancé
μακρογήρως,	dans un âge avancé
μακτήριον, ου	rouleau pour étendre la pâte
μαλακτήρ, ῆρος	qui amollit
μαλθακτήριος, α, ον,	émollient
μασητήρ, ῆρος	qui mâche, muscle de la mâchoire
μαστήρ, ῆρος	qui cherche, qui recherche, magistrat chargé de rechercher et de confisquer les biens des proscrits
μαστήριος, α, ον,	habile à rechercher
μαστικτήρ, ῆρος	qui flagelle
μασχαλιστήρ, ῆρος	ceinture
μεγαλο-πόνηρος, ος, ον	grand malfaiteur, très méchant
μεγ-ήρατος, ος, ον	grandement digne d’être aimé, très aimable
μεθ-ομήρεος, ου	compagnon
μειλικτήρια, ων	offrande expiatoire
μειλιχό-γηρυς, υος	à la voix douce de persuasion
μελαντηρία, ας	noir de cordonnier
μελετηρός, ά, όν	qui aime l’exercice, l’étude, sociétés où l’on s’exerce
μελετητήριον, ου	lieu d’exercice, instrument sur lequel on s’exerce
μελί-γηρυς, υος	au doux son
μελί-κηρα, ας	frai du coquillage qui produit la pourpre et qui a la forme de cellules d’abeilles, rayon de miel
μελι-κήριον, ου	rayon de miel
μελι-κηρίς, ίδος	mélicéris, gâteau de miel
μελί-κηρον, ου	sorte de vin
μελιτηρός, ά, όν	de miel, mielleux
μέρμηρα, ας	souci, inquiétude
μερμηρίζω	s’inquiéter, être en peine, de quelqu'un, être incertain, inquiet, s’inquiéter comment, de quelle manière,si... ou si, s’inquiéter de faire, méditer, machiner, quelque chose contre quelqu'un
μεσηρεύω,	être neutre
μεσήρης, ης, ες,	placé, au milieu
μεσο-μήρια, ων	intervalle entre les cuisses
μεταλλακτήρ, ῆρος	qui change
μεταλλευτήρ, ῆρος	qui s’enfonce dans la terre, souterrain
μετα-χαρακτηρίζω	changer le caractère
μετεωρό-θηρος, ος, ον,	qui poursuit sa proie dans les airs
μηλο-βοτήρ, ῆρος	pâtre
μηριαῖος, α, ον,	de la cuisse, cuisse d’un cheval, d’un chien
μηρίζω,	frapper à la cuisse
μήρινθος, ου	corde, ficelle, fil, ligne à pêcher
μηρίον, ου	os des cuisses d’une victime, cuisses
Μηριόνης, ου	Mèrionès
μηρίς, ίδος	sorte de plante
μηρο-ρραφής, ής, ές	cousu dans la cuisse
μηρός, οῦ	cuisse des hommes et des animaux, s’étant frappé les deux cuisses, os des cuisses, articulations des jambes
μηρο-τραφής, ής, ές	nourri dans la cuisse, sur le mt Mèros
μηρο-τυπής, ής, ές	qui frappe la cuisse
μήρυγμα,	déroulement
μηρυκάζω	les ruminants
μηρυκάομαι-ῶμαι	mâcher en ruminant, ruminer
μηρυκισμός, οῦ	action de ruminer
μηρυμάτιον, ου	petite pelote
μήρυξ, υκος	sorte de poisson ruminant
μηρύω	rouler, enrouler, rouler des voiles, des agrès, enrouler une chaîne de tisserand, tramer, ourdir, s’enrouler
μήτηρ,	mère, la Vénérable, la Grande Mère, Rhéa, mère des maux, mère de l’injustice, propice, favorable
μικρο-πόνηρος, ος, ον	méchant dans de petites choses
μιξό-θηρ, ηρος	qui est moitié homme, moitié animal
μισό-θηρος, ος, ον	qui hait la chasse, aversion pour la chasse
μισοπονηρέω-ῶ	haïr les méchants
μισοπονηρία, ας	haine des méchants, du mal, haine de quelqu'un pour sa méchanceté
μισο-πόνηρος, ος, ον	qui hait les méchants
μισοπονήρως	avec malveillance
μνηστήρ, ῆρος	qui pense à, qui désire, qui ambitionne, qui recherche, celui qui recherche en mariage, prétendant
μνηστήριος, ος, ον,	de prétendant
μνηστηρο-φονία, ας	meurtre des prétendants
μοναστήριον, ου	résidence solitaire, monastère
μον-ήρης, ης, ες,	de structure simple, seul, unique, en un seul jour, mot singulier, unique par qqe particularité de forme, simple, solitaire, isolé, du Pont, à un seul rang de rames
μουκηρο-βάκτας,	casse-noisettes
μοχθηρία, ας	état pénible, misère, mauvaise qualité, insalubrité d’un lieu, mauvaise odeur, perversité, méchanceté
μοχθηρός, ά, όν	qui cause une souffrance, pénible, douloureux, désagréable, qui supporte patiemment une épreuve, infortuné, de mauvaise qualité, méchant, pervers
μοχθηρόω-ῶ,	rendre pénible, être pénible
μοχθηρῶς,	péniblement, méchamment
μυθήρια, ων	traditions
μύκηρος, ου	amandier, noisetier
μυκτήρ, ῆρος	narine, la muqueuse, les narines, le nez, nez, flair, raillerie, moquerie, Timon, bec de lampe
μυκτηρίζω	saigner du nez, se moquer, railler
μυκτηρισμός, οῦ	raillerie, moquerie
μυκτηριστής, οῦ	raillerie, moquerie
μυκτηρόθεν,	du nez
μυκτηρό-κομπος, ος, ον,	qui sort bruyant des naseaux
μυο-θήρας, ου	qui fait la chasse aux souris
μυο-θηρέω-ῶ,	faire la chasse aux rats, aux souris
μυρεψητήριον, ου	vase à parfums
μυρο-πισσό-κηρος, ου	essence composée d’huile parfumée, de poix et de cire
1 μυστήριον, ου	mystère, chose secrète, mystérieuse, cérémonie religieuse secrète, les mystères d’Éleusis, les saints mystères, remède contre la toux
2 μυσ-τήριον, ου	chasse aux rats, aux souris
μυστηριώδης, ης, ες,	de nature mystérieuse
μυστηριῶτις,	relatif aux mystères, trêve pendant la célébration des mystères d’Éleusis
μωρο-πόνηρος, ος, ον,	sottement méchant
ναρθηκο-πλήρωτος, ος, ον,	qui remplit le creux de la tige d’une férule
ναυκληρέω-ῶ	être propriétaire, armateur d’un navire, fréter, diriger, gouverner, gouverner une maison, donner à loyer, louer
ναυκληρία, ας	profession de pilote, direction d’un navire, navigation, navire frété
ναυκληρικός, ή, όν	de pilote, genre de vie d’un pilote, pilote, d’armateur
ναυκλήριον, ου	navire frété, station pour les navires
ναύ-κληρος, ου	armateur, propriétaire d’un navire, propriétaire qui loue sa maison, celui qui dirige un navire, pilote
νεικεστήρ, ῆρος	querelleur, agresseur
νεο-θήρευτος, ος, ον,	qu’on vient de prendre à la chasse
νεο-κληρόνομος, ος, ον,	qui vient d’hériter, qui hérite encore jeune
νεοπλουτο-πόνηρος, ος, ον,	coquin nouvellement enrichi
νευρο-σιδηροῦς, ᾶ, οῦν	aux nerfs de fer
Νήρειος, ος, ον,	de Nérée, EuphRon, les enfants de Nérée, les poissons
Νηρεΐς, ΐδος	Néréide
Νηρεύς, έως	Nèrée
Νηρηΐνη, ης
νήριθμος, ος, ον,	innombrable
Νηρίκιος, α, ον	de Nèrikos
Νήρικος, ου	Nèrikos
νήριον, ου	laurier-rose
νῆρις, ιος	laurier-rose, nard de montagne
νηρίτης	coquillage de mer
Νήριτον, ου	Nèriton
νήριτος, ος, ον	innombrable, infini
1 Νήριτος, ου	Nèritos
2 Νήριτος, ος, ον	de Nèriton
νηριτο-τρόφος, ος, ον	qui produit, des coquillages
Νικήρατος, ου	Nikèratos
νικητήριος, α, ον	qui concerne la victoire, le vainqueur, le prix de la victoire, prix de la victoire, fête en l’honneur de la victoire, célébrer la victoire par un banquet
νιπτήρ, ῆρος	vase pour laver les pieds
νοσηρός, ά, όν,	qui rend malade, malsain, insalubre
νυκτ-ηρεφής, ής, ές,	caché par la nuit
νυκτο-θήρας, ου	chasseur de nuit
νυμφευτήρ, ῆρος	fiancé, époux
νυμφευτήριος, α, ον,	qui concerne la fiancée, le mariage
ξηραίνω	sécher, dessécher, se dessécher, être desséché
ξηρ-αλοιφέω-ῶ	se frotter d’huile à sec
ξηραμπέλινος, η, ον	qui a la couleur d’une feuille de vigne desséchée, vestes xerampelinæ
ξήρανσις, εως	dessiccation, sécheresse
ξηραντικός, ή, όν,	qui dessèche, qui rend sec
ξηραντικῶς,	de manière à sécher
ξηρασία, ας	sécheresse, action de sécher
ξήριον, ου	médicament de poudres sèches
ξηροάμυλον, ου	amidon sec
Ξηρο-βάτης, ου	le Xèrobatès, où l’on va à pied sec
ξηρο-βατικός, ή, όν	qui va sur la terre ferme, qui vit sur la terre ferme
ξηρο-κακοζηλία, ας	style sec et de mauvais goût
ξηρό-καρπος, ος, ον,	aux fruits secs, desséchés
ξηρο-κέφαλος, ος, ον	dont la tête est sèche
ξηρο-κόλλα, ης	soudure sèche
ξηρο-κολλούριον, ου	collyre sec
ξηρό-μυρον, ου	parfum d’aromates secs
ξηρο-νομικός, ή, όν,	qui habite sur la terre ferme
ξηρο-ποιέω-ῶ,	dessécher
ξηρο-πυρίτης ἄρτος	pain de pur froment
ξηρός, ά, όν	sec, non liquide, non humide, yeux secs, sans larmes, fièvre sèche, brûlante, sueur sèche, provoquée par l’exercice et non par le bain, soif sèche, ardente, la terre ferme, mettre quelque chose à sec, l’asseoir sur la terre sèche, le poser à terre, desséché, partie desséchée d’un fleuve, sec, décharné, maigre, habitudes frugales, sécheresse de style, qui concerne les matières sèches, mesures pour les matières sèches, Att
ξηρό-σαρκος, ος, ον,	à chair sèche
ξηρο-σμύρνη, ης	myrrhe sèche
ξηρο-τήγανον, ου	plaque de métal pour griller les aliments à sec, HÉgÉsandRe
ξηρότης, ητος	sécheresse
ξηρο-τριβέω-ῶ	frotter, frictionner à sec
ξηροτριβία, ας	friction sèche
ξηρο-τροφικός, ή, όν,	qui concerne l’élevage des animaux de terre ferme
ξηρο-φαγέω-ῶ	manger des aliments secs
ξηροφαγία, ας	nourriture composée d’aliments secs
ξηρ-οφθαλμία, ας	ophtalmie sèche
ξηρό-φλοιος, ος, ον,	à écorce sèche
ξιφ-ήρης, ης, ες	armé d’une épée
ξιφιστήρ, ῆρος	baudrier
ξουφηρία, ας	trou de souris, tanière
ξυηρός, ά, όν	raboté, poli
ξυνο-δοτήρ, ῆρος	qui distribue ses dons à tous
ξυστήρ, ῆρος	racloir, grattoir, instrument de chirurgie
ὀγκηρός, ά, όν,	volumineux, gros, enflé, gonflé, l’enflure
ὀγκηρῶς,	avec enflure, avec orgueil
ὁδηγητήρ, ῆρος,	qui guide les voyageurs
ὀδυνηρός, ά, όν	douloureux
ὀδυνηρῶς	douloureusement
οἰκητήρ, ῆρος	habitant
οἰκητήριον, ου	habitation, demeure
οἰκητήριος, α, ον,	qui concerne une maison, ses habitants
οἰκιστήρ, ῆρος	qui établit des habitants dans, fondateur, colonisateur, habitant
οἰναδο-θήρας, ου	chasseur de pigeons ramiers
οἰνηρός, ά, όν	de vin, qui consiste en vin, qui contient du vin, qui concerne le vin, qui consiste en une cure de vin, abondant en vin
οἰν-ήρυσις, εως	vase pour puiser du vin
οἰνιστήρια, ων	libations de vin des jeunes Athéniens à Hèraklès le jour où ils étaient admis parmi les éphèbes
οἰνιστηρία, ας	coupe pour les libations
οἰνο-θήρας, ου	plante dont la racine a une saveur vineuse
ὀϊστευτήρ, ῆρος	qui lance un trait, des traits, archer
οἰσυπηρός, ά, όν	qui suinte, graisseux
οἰωνιστήριον, ου	lieu où l’on prend les auspices d’après le vol des oiseaux, augure tiré du vol des oiseaux, présage
ὀκνηρός, ά, όν,	lent, lent, craintif, timide, pour faire quelque chose, qui effraie
ὀκνηρῶς,	nonchalamment, timidement
ὀκταετηρίς, ίδος	période de huit années
ὀκτ-ήρης, ης, ες,	ajusté huit fois, vaisseau à huit rangs de rames
ὀλεσί-θηρ, ηρος	qui détruit les bêtes féroces
ὀλετήρ, ῆρος,	destructeur, meurtrier
ὀλιγ-ήρης, ης, ες	ajusté en petit nombre, en petites proportions, peu nombreux, petit
ὀλιγ-ήριος, ος, ον	petit
ὀλιγ-ηροσίη, ης	petite terre labourée, petit champ
ὀλισθηρός, ά, όν	glissant, propre à faire glisser, qui glisse facilement, mobile, fugace
ὀλισθηρῶς,	glisser vers, être porté à
ὁλκ-ήρης, ης, ες,	ajusté de manière à se traîner, rampant
ὁλοκληρία, ας	état d’une chose entière, ensemble complet, intégrité, état sain
ὁλό-κληρος, ος, ον,	qui forme un tout, entier, intact, complet, parfait
ὁλοκλήρως,	entièrement, intégralement
ὁλό-ξηρος, ος, ον,	tout à fait sec
ὁλο-σίδηρος, ος, ον	tout en fer
ὀμβρηρός, ά, όν,	pluvieux
ὀμβρηρῶς,	avec pluie
ὁμηρ-απάτη, ης	récit mensonger d’Homère, Timon, qui se moque des récits mensongers d’Homère sur les dieux
ὁμηρεία, ας	action de donner en otage, en garantie, gage de sûreté, d’amitié, condition d’otage
Ὁμήρειον,	sanctuaire consacré à Homère
Ὁμήρειος, ος, ον,	d’Homère, homérique, Étol
ὁμήρευμα, ατος	gage, caution
1 ὁμηρεύω,	être uni, d’accord avec
2 ὁμηρεύω	servir de gage, à quelqu'un, auprès de quelqu'un, pour quelqu'un, pour quelque chose, recevoir comme otage, comme gage, donner des otages, tact
ὁμηρέω-ῶ,	se rencontrer avec
ὁμ-ήρης, ης, ες,	qui est d’accord avec
Ὁμηρίδης, ου	les Homérides, rhapsodes qui chantaient les poèmes d’Homère, partisan d’Homère
Ὁμηρίζω,	imiter Homère
ὁ-μηρίζω	faire une incision, scarifier, faire la débauche
ὁμηρικός, ή, όν,	débauché
Ὁμηρικός, ή, όν	d’Homère, homérique, imitateur d’Homère
Ὁμηρικῶς,	à la façon d’Homère
Ὁμηρίς, ίδος	qui inspire Homère, compagne d’Homère
ὁμηριστής, οῦ	qui fait une incision, une scarification
Ὁμηριστής,	imitateur d’Homère
Ὁμηρο-κέντρον, ου	centon homérique
ὅμηρον, ου	gage, otage
1 ὅμ-ηρος, ου	gage, otage, prendre pour otage, avoir comme otage, donner comme otage
2 ὅμηρος, ου,	aveugle
Ὅμηρος, ου	Homère
ὁμό-θηρος, ος, ον	compagnon de chasse
*ὁμό-κληρος,	qui a une part égale
ὁμοκλητήρ, ῆρος,	qui interpelle, qui exhorte par des cris, des menaces
ὁμο-πλώτηρ, ηρος	qui navigue, nage avec
ὀμφακηρός, ά, όν	de verjus
ὀμφητήρ, ῆρος	qui rend des oracles, prophète
ὀνειδιστήρ, ῆρος,	injurieux, outrageant
ὀνοματο-θήρας, ου	qui va à la chasse des mots, des sens nouveaux
ὀνυχιστήρ, ῆρος	fente du sabot des animaux à pied fourchu
ὀνυχιστήριον, ου	instrument pour se tailler les ongles
ὀξηρός, ά, όν,	qui sert pour le vinaigre
ὀξυντήρ, ῆρος	instrument pour tailler en pointe
ὀπιπευτήρ, ῆρος	qui observe curieusement, indiscret
ὀπισθό-μηρον, ου	derrière de la cuisse
ὀπτήρ, ῆρος	observateur, surveillant, espion, témoin oculaire
ὁπτήρια, ων	vue, présents, cadeaux de visite faits à la jeune mère qui présente son enfant, HÉRodicus, les yeux de l’âme
ὀργαστήριον, ου	lieu où se célébraient les mystères
ὀρθωτήρ, ῆρος,	qui dirige sagement, qui assure le succès
ὁρμητήριον, ου	moyen pour pousser, exciter, lieu fortifié servant de base d’opérations, lieu d’où l’on fait des sorties et où l’on se réfugie, camp retranché, forteresse
ὁρμιστηρία, ας	chaîne, câble pour soulever un fardeau, le tenir en suspens, byzantin
ὁρμο-δοτήρ, ῆρος	qui fait aborder
ὀρνιθο-θήρας, ου	oiseleur
ὀρνιθο-θηράω-ῶ	aller à la chasse aux oiseaux
ὀρνιθο-θηρευτική, ῆς	l’art de chasser aux oiseaux
ὀρτυγο-θήρας, ου	chasseur de cailles
ὀρχηστήρ, ῆρος	sorte de poisson de mer
ὁσιωτήρ, ῆρος	victime offerte pour l’ordination, l’installation d’un prêtre
ὀσμ-ήρης, ης, ες,	odorant
ὀστρακηρός, ά, όν	de la couleur d’un vase en terre cuite, animaux testacés
ὀσφραντήριος, α, ον	doué d’un bon odorat, qui sent, odorant, objet, remède odorant
Ὀτρηρή, ῆς	Otrèrè
ὀτρηρός, ά, όν	prompt, rapide, agile, pâte faite à la hâte, perçant, déchirant
ὀτρηρῶς,	vite, à la hâte
οὐρητήρ, ῆρος	uretère
ὀχθηρός, ά, όν,	escarpé
ὀχληρία, ας	importunité, trouble
ὀχληρός, ά, όν	importun, fatigant, ennuyeux, tumultueux, turbulent
ὀχληρώδης, ης, ες,	importun, fatigant
ὀχληρῶς,	d’une manière importune, fatigante
παγκληρία, ας	héritage entier
πάγ-κληρος, ος, ον,	qui constitue un héritage entier
παιδευτήριον, ου	école
παμ-πλήρης, ης, ες,	tout à fait plein
παμ-πόνηρος, ος, ον,	tout à fait méchant
παμπονήρως,	tout à fait méchamment
παν-ακήρατος, ος, ον	non souillé, inaltérable, immortel
παν-απηρής, ής, ές	tout à fait intact, non mutilé
παν-επήρατος, ος, ον	tout à fait aimable
πάν-θηρ, ηρος	guépard
παν-θήρα, ας	large filet
παντο-γήρως, ως, ων,	qui vieillit tout, qui émousse, use tout
παρα-γηράω-ῶ,	déraisonner comme un vieillard en enfance, radoter
παραινετήρ, ῆρος	qui donne des conseils, des encouragements
παρακεντητήριον, ου	instrument pour une ponction
παρα-ληρέω-ῶ,	parler à tort et à travers, déraisonner
παραλήρημα, ατος	bavardage à tort et à travers, radotage
παραλήρησις, εως	action de radoter, de bavarder à tort et à travers
παράληρος, ος, ον,	qui déraisonne, qui radote, délire
παραμηρίδιος, α, ον	qui se trouve le long de la cuisse, cuissards
παρα-μήριον, ου	partie de la cuisse qui regarde l’autre cuisse
παραναπλήρωμα, ατος	achèvement, complément
παρα-ξηραίνω,	faire sécher légèrement
παρά-ξηρος, ος, ον,	à peu près sec
παραπηρόω-ῶ,	estropier, mutiler auprès
παρα-πληρόω-ῶ,	compléter
παραπλήρωμα, ατος	complément, supplément, remplissage, mot explétif, particule explétive
παραπληρωματικός, ή, όν	explétif
παραπλήρωσις, εως	addition d’une syllabe, d’une particule explétive
παρατετηρημένως,	avec soin
παρα-τηρέω-ῶ	observer en se tenant auprès, épier, surveiller, se tenir en garde contre, surveiller, suivre à la piste, veiller à ce que, prendre garde que... ne pas, observer, garder, observer, épier, surveiller, faire attention à, observer
παρατήρημα, ατος	observation, remarque
παρατήρησις, εως	observation des astres, des augures, etc, contemplation, action d’épier, surveillance, observation, remarque
παρατηρητής, οῦ	observateur, surveillant, espion
παρατηρητικός, ή, όν,	qui concerne l’observation, les observateurs
παρατηρητικῶς,	en observant
παρ-αύστηρος, ος, ον,	d’une autorité excessive, déplacée
παρα-χρηστηριάζω,	rendre un oracle menteur
πατήρ,	père, père de toutes choses, le père du père, le grand-père, aïeul, les parents, le père et la mère, les ancêtres, fondateurs d’une race, souche, métropole, père, auteur, inventeur d’une chose, ce qui est la source de, capital producteur d’intérêts
παυστήρ, ῆρος,	qui fait cesser, qui met fin à
παυστήριος, ος, ον,	qui peut faire cesser, mettre fin à
πεδ-ιήρης, ης, ες,	de plaine
πεζο-θηρία, ας	chasse sur terre, d’animaux terrestres
πεζοθηρικός, ή, όν,	qui concerne la chasse sur terre, des animaux terrestres
πειρατήριον,	expérience, épreuve, épreuve judiciaire, preuve, repaire de pirates, troupe, ramassis de pirates
πεμπτήριος, α, ον,	qui conduit une pompe funèbre
πεμφηρίς, ίδος	sorte de poisson
πενθ-ήρης, ης, ες,	de deuil, qui est dans le deuil
πενθηρός, ά, όν,	qui convient au deuil, de deuil
πενθητήρ, ῆρος	qui pleure, qui se lamente
πενθητήριος, α, ον,	qui concerne le deuil, de deuil
πενταετηρικός, ή, όν,	qui revient tous les cinq ans, quinquennal
πεντα-ετηρίς, ίδος	de cinq ans, qui revient tous les cinq ans, espace de cinq ans, le lustre
πεντα-στάτηρος, ος, ον	qui pèse, vaut cinq statères
πεντεκαιδεκ-ήρης, ης, ες,	à quinze rangs de rames
πεντ-ετηρίς, ίδος	durée de cinq années, fête quinquennale
πεντηκοντήρ, ῆρος	commandant de cinquante soldats
πεντηκοντ-ήρης, ης, ες,	à cinquante rames, Polyen
πεντ-ήρης, ης, ες,	à cinq rangs, vaisseau à cinq rangs de rames, quinquérème
πεπτήριος, α, ον,	qui aide à la digestion
περδικο-θήρας, ου	chasseur de perdrix
περητήριον, ου	trépan
περι-γηράσκω,	vieillir
περι-δηριάω	lutter courageusement
περι-δήριτος, ος, ον	pour lequel on combat, difficile
Περι-ήρης, ους	Périèrès
περι-μηρίδιον, ου	petite couverture autour des cuisses
περι-μηρύομαι,	enrouler autour, byzantin
περιξηραίνομαι,	être desséché, se dessécher tout autour
περί-ξηρος, ος, ον,	desséché, tout à fait sec, croûte
περι-ξυστήρ, ῆρος	instrument de chirurgie pour racler les os
περι-πόνηρος, ος, ον,	très méchant
περιρραντήριον, ου	vase d’eau lustrale pour les aspersions, aspersion, ablution
περιρραντήριος, α, ον,	qui sert à arroser
περι-σίδηρος, ος, ον	tout entouré de fer
περισιδηρόω-ῶ	garnir de fer tout autour, Biton
περί-σκληρος, ος, ον	sec, dur tout autour, très sec
περι-σκληρύνω,	durcir tout autour, entièrement
περι-στηρίζω,	fixer solidement tout autour
περιχαρακτήρ, ῆρος	instrument de chirurgie pour déchausser les dents
πεταυριστήρ, ῆρος	danseur de corde
πετρ-ηρεφής, ής, ές,	couvert d’une voûte de rocher
πετρ-ήρης, ης, ες,	de roche, de pierre
πευστήριος, α, ον,	d’interrogation, sacrifice pour interroger les dieux
πηγανηρός, ά, όν	de rue, onguent de rue
πήρα, ας	besace, sac de cuir, sac, poche
Πήρα, ας	Pèra
Πήρεια,	Pèreia
πηρίν	le scrotum
πηρό-δετος, ος, ον,	qui sert à attacher la besace
πηρο-μελής, ής, ές,	aux membres estropiés
πηρός, ά, όν,	estropié, privé de l’usage d’un membre, aveugle, am, émoussé, hébété, impuissant
πηρόω-ῶ,	estropier, mutiler, priver de l’usage d’un, de plusieurs membres, être estropié, être manchot, être aveugle, émousser, hébéter, rendre impuissant, pour quelque chose
Πηρώ, οῦς	Pèrô
πήρωμα, ατος	être mutilé, incomplet
πήρωσις, εως	privation de l’usage d’un membre, d’un sens, cécité
πιαντήρια, ων	ce qui engraisse, mets substantiel
πιαστήριος, ος, ον,	qui presse, qui serre
πιεστήρ, ῆρος	presse, pressoir
πιεστήριον, ου	presse
πιννο-τήρης	pinnotère
πισσ-ήρης, ης, ες	qui a l’aspect de la poix, enduit de poix
πισσηρός, ά, όν,	de poix, emplâtre de poix
πισσό-κηρος, ου	propolis, sorte de résine dont les abeilles tapissent l’intérieur des ruches
πλαγκτήρ, ῆρος,	errant, qui fait errer, qui égare
πλειστ-ήρης, ης, ες,	très considérable
πλειστηριάζω,	vendre le plus cher possible, surfaire
πλειστηρίζομαι,	enrichir, proclamer hautement
πλήρης, ης, ες,	plein, rempli, entier, complet, plein de, rempli de, de quelque chose, rassasié de nourriture, comblé, rassasié de, il est rassasié de voir
πληρο-σέληνος, ου	la pleine lune
πληρότης, ητος	plénitude
πληρούντως,	pleinement
πληρο-φορέω-ῶ	donner pleine mesure, pleine garantie, rendre certain, assuré, être pleinement cru, être l’objet d’une entière certitude, être pleinement convaincu, avoir la certitude pleine et entière, remplir, accomplir, être accompli
πληροφορία, ας	pleine assurance, certitude
πληρόω-ῶ	emplir, remplir, quelque chose, remplir une chose avec une autre, être plein, être rempli de, être rempli, équiper, remplir des vaisseaux d’hommes, féconder, rendre grosse, bourrer d’aliments, rassasier, rassasier l’âme de nourriture, assouvir, satisfaire, compléter, rendre complet, nombreux, se compléter, être au complet, accomplir, réaliser, être accompli, s’accomplir, accomplir une période de temps, atteindre un temps marqué, être complet, être achevé, s’achever, en parvenant à ce nombre, remplir pour soi, compléter pour soi
πλήρωμα, ατος	tout ce qui remplit, complète, le contenu d’un vase, la population d’une ville, les aliments qui remplissent l’estomac, foule, équipage d’un navire, cargaison d’un navire, vaisseau équipé, somme, total, action de remplir, des coupes, érection d’un bûcher jusqu’au faîte, accomplissement de la loi
πλήρωσις, εως	action de remplir, de combler, action de satisfaire à un désir, à un besoin, action de compléter, état de ce qui est plein, complet, plénitude
πληρωτής, οῦ	créancier d’une masse formée de cotisations
πληρωτικός, ή, όν,	propre à remplir, propre à prendre de l’embonpoint, à fermer une blessure
πλουτηρός, ά, όν,	qui procure la richesse
πλουτιστήριος, α, ον,	capable d’enrichir
Πλυντήρια, ων	les Plyntèries
πλωτήρ, ῆρος	navigateur, tout homme de mer, nageur
πνιγηρός, ά, όν	étouffant, où l’on étouffe, étroit, resserré
πνικτήρ, ῆρος,	qui étouffe, qui étrangle
ποδα-νιπτήρ, ῆρος	bassin pour les pieds
ποδ-ήρης, ης, ες	qui descend jusqu’aux pieds, qui a des pieds, ajusté avec des pieds, colonne qui repose sur le sol, les pieds
ποδηρο-φορέω-ῶ,	porter une robe qui descend jusqu’aux pieds
ποδιστήρ, ῆρος,	qui tombe jusqu’aux pieds, muni de pieds, trépied
ποικιλό-γηρυς,	aux sons variés
ποινητήρ, ῆρος,	qui punit, vengeur
πολεμητήριον, ου	quartier général pour des opérations de guerre
πολεμιστήριος, α, ον,	de guerre, qui concerne la guerre, les guerriers, chars de guerre, chars de guerre, appareil de guerre
πολυ-γήραος, ος, ον	très âgé, Asius
πολυγηρία, ας	extrême vieillesse
πολύ-δηρις, ιος	qui donne lieu à beaucoup de disputes, très controversé
πολυ-ήρατος, ος, ον	très aimé, très aimable, charmant, désirable
πολύ-θηρος, ος, ον	abondant en bêtes fauves, en poissons, épris de la chasse
πολυ-κήριος, ος, ον	très funeste
πολύ-κληρος, ος, ον	qui a recueilli de nombreux héritages, très riche
πολυ-πόνηρος, ος, ον	tout à fait méchant
πολυ-τρήρων, ωνος	abondant en pigeons
πομπευτήριος, α, ον,	qui convient à une procession, à une pompe solennelle
πομφολυγηρός, ά, όν	qui fait sortir des pustules, sorte d’emplâtre
πονήρευμα, ατος	mauvaise action
πονηρεύομαι	être en mauvais état de santé, se conduire mal, méditer criminellement de
πονηρία, ας	mauvais état du corps, état maladif, méchanceté, perversité, méchancetés, bassesse, lâcheté
πονηρο-διδάσκαλος, ου	qui enseigne le mal
πονηρο-κρατέομαι-οῦμαι	être sous la domination des méchants
πονηρο-κρατία, ας	domination des méchants
πονηρο-λογία, ας	discours, réflexions sur des choses mauvaises
πονηρό-πολις, εως	ville des méchants
πονηρός, ά, όν	qui est dans la peine, qui souffre, malheureux, infortuné, qui est en mauvais état, de mauvaise qualité, mauvais, défectueux, mauvais régime, corps chétif, maladif, affaires en mauvais état, avoir une mauvaise traversée, vents contraires, odeur désagréable, vilain chien, mauvaise rosse, mauvais médecin, mauvais, méchant, pervers, méchant et de méchante race, malignement méchant, très méchant, méchant à l’égard de quelqu'un, le mauvais esprit, le démon, le mal, les vices, le mal, la méchanceté, faire le mal, faire du mal, lâche, bas, vil, qui cause de la peine, de la fatigue, fatigant, pénible
πονηρ-όφθαλμος, ος, ον,	qui regarde de mauvais œil, jaloux
πονηρό-φιλος, ος, ον	ami des méchants
πονηρῶς,	en mauvais état, être en mauvais état, être malheureux
ποντο-θήρης, ου	qui chasse sur mer, pêcheur
ποταμ-ήρυτος, ος, ον	qu’on puise dans un fleuve
ποτήρ, ῆρος	vase pour boire, coupe
ποτηριο-κλέπτης, ου	voleur de coupes
ποτήριον, ου	vase à boire, coupe, calice eucharistique, astragale épineux
Ποτηριο-φλύαρος, ου	Verre-à-la-bouche
ποτηριο-φόρος, ος, ον,	qui porte une coupe
ποτιστήριον, ου	abreuvoir
πρακτήρ, ῆρος	qui agit, qui exécute, auteur de quelque chose, qui traite d’affaires, qui trafique, marchand, qui perçoit les impôts, les amendes
πρακτήριος, ος, ον,	qui accomplit
πρατήρ, ῆρος	vendeur
πρατήριον, ου	lieu où l’on vend, marché
πρηστήρ, ῆρος	qui brûle, ouragan avec accompagnement de foudre et d’éclairs, qui souffle en tempête, souffle violent, torrent de larmes, serpent dont la morsure produit une inflammation, une enflure
πρηστηρο-κράτωρ, ορος	maître de la foudre
πριστήρ, ῆρος	scie, les incisives
πριστηρο-ειδής, ής, ές,	semblable à une scie
προ-αγκτηριάζω,	agrafer d’abord
προ-ανακηρύττω,	proclamer d’avance
προ-αναπληρόω-ῶ,	remplir auparavant
προ-αποκληρόω-ῶ,	tirer d’avance au sort
προ-αποξηραίνω,	faire d’abord dessécher
προ-γηράσκω	vieillir avant, vieillir avant le temps
προ-εκπληρόω-ῶ,	accomplir auparavant
προεμβατήριον γέρας	récompense pour être monté le premier à l’abordage
προ-ηρόσιος, α, ον,	qui précède le labourage, divinités qu’on invoque avant de labourer, sacrifice avant le labourage, offrir un sacrifice avant le labourage
προ-θηράω-ῶ,	chasser auparavant
προκαθηγητήρ, ῆρος	outil en forme de pince pour ouvrir un passage, byzantin
προ-κηραίνω,	se préoccuper de
προ-κηρυκεύομαι	faire annoncer par un héraut, à quelqu'un, une décision sur quelque chose, faire publier
προκήρυξις, εως	publication par un héraut
προ-κηρύσσω,	faire annoncer par un héraut, quelque chose à quelqu'un, publier, annoncer
προ-κληρόω-ῶ,	désigner auparavant par le sort, tact
προ-ξηραίνω,	faire dessécher auparavant
προ-ξηροτριβέω-ῶ	faire auparavant des frictions sèches
προ-ορχηστήρ, ῆρος	qui conduit la danse
προ-παρατήρησις, εως	examen préliminaire
προπεμπτήριος, ος, ον,	qui concerne un convoi, une cérémonie funèbre
προ-πληρόω-ῶ,	remplir auparavant
προπολεμητήριον, ου	rempart, défense
προσ-αναπληρόω-ῶ,	suppléer à l’insuffisance de, compléter, suppléer, combler
προσ-αποπληρόω-ῶ,	remplir en outre
*προσ-επηρεάζω,	injurier, maltraiter en outre
προσ-επικηρύσσω,	publier, proclamer en outre
προσευκτήριον, ου	lieu pour prier, oratoire
προσ-κηρυκεύομαι	envoyer un héraut vers quelqu'un
προσ-κηρύττω,	convoquer par un héraut
προσ-κληρόω-ῶ,	attribuer par la voie du sort à
προσ-πληρόω-ῶ	compléter, augmenter le nombre de, ajouter pour compléter le nombre
προστατήριος, α, ον	qui se présente en avant, qui se tient devant, qui assiège, qui protège, protecteur, défenseur, qui précède, le mois Prostatèrios
προσ-τηρέω-ῶ,	fixer les yeux sur, observer
προστήρησις, εως	action d’observer
Προσυμναία Ἥρα,	Hèra de Prosymna
προφυλακτήριον, ου	précaution
προ-χαριστήρια, ων	sacrifice à Athèna pour la remercier d’avance de ses bienfaits
πρωκτο-πεντετηρίς, ίδος	ébats d’un débauché contre nature tous les cinq ans
πρωκτο-τηρέω-ῶ,	être surveillant des derrières
πρωτ-ηρότης, ου	celui qui a labouré le premier
πυργηρέω-ῶ,	être bloqué, se tenir comme dans une tour
πυργ-ήρης, ης, ες,	muni de tours, de fortifications
πυριατήριον, ου	étuve, lieu chauffé pour provoquer la sueur, partie d’un gymnase
πυρσευτήρ, ῆρος	qui fait chauffer
πωλητήρ, ῆρος	vendeur
πωλητήριον, ου	endroit pour vendre, halle, marché, endroit où se réunissaient les
πωμαστήριον, ου	couvercle
ῥαιστήρ, ῆρος	celui qui brise, marteau, fléau destructeur
ῥαιστήριος, α, ον	de marteau, de forgeron, sueur des forgerons, les marteaux, destructeur
ῥαιστηρο-κοπία, ας	coup de marteau
ῥακτήριος, ος, ον,	bruyant
ῥαντήρ, ῆρος,	qui arrose, a, le coin de l’œil d’où coulent les larmes
ῥαντήριος, α, ον,	arrosé, mouillé
ῥεκτήρ, ῆρος,	qui fait, qui accomplit, qui travaille
ῥεκτήριος, α, ον,	agissant, actif
ῥητήρ, ῆρος	celui qui parle, qui dit
ῥυπτήρ, ῆρος,	qui nettoie, qui lave
ῥυστήρ, ῆρος	défenseur, protecteur
1 ῥυτήρ, ῆρος	celui qui tire, tireur d’arc, de flèches, objet pour tirer, traits d’un attelage, brides, guides de cheval, à toute bride, courroie, corde, lanière pour fouetter, fouet
2 ῥυτήρ, ῆρος	protecteur
σακκο-πήρα,	portemanteau
σαμψήρα, ας	sceptre avec une figure du soleil
σαυρωτήρ, ῆρος	pointe de fer ajustée au bas de la lance pour la fixer en terre, lance, javeline
σβεστήρ, ῆρος	qui éteint
σβεστήριος, α, ον,	qui sert à éteindre, moyen d’éteindre, byzantin procédés d’extinction des incendies
Σεβῆρα, ας	Sĕvēra
Σεουῆρα	Sĕvēra
σεπτήριον, ου	la vénération
Σεσηρονεύς, έως	Sésèronée
Σευηριανός, οῦ	Sĕvēriānus
Σευῆρος, ου	Sĕvērus
σημαντήρ, ῆρος	qui donne le signal, les ordres, conducteur d’un troupeau, pâtre, maître, possesseur, ce qui marque d’un signe, sceau
σημαντήριον, ου	sceau, cachet
σήρ, σηρός	ver à soie, fil de soie, étoffe de soie
Σήρ, Σηρός	les Sères
Σηράγγιον, ου	Sèrangion
σηραγγόω-ῶ,	creuser, se creuser
σηραγγώδης, ης, ες	semé de creux, creux, poreux, porosité
σῆραγξ, αγγος	crevasse, anfractuosité, antre, repaire, pores
σηρικός, ή, όν,	de soie, robe de soie
*σιαλιστήριον,	partie du frein que les chevaux mouillent de leur écume
σιδηρ-αγωγός, ός, όν	qui attire le fer
σιδηρεία, ας	extraction du fer
σιδηρεῖον, ου	mines de fer
σιδήρειος, α, ον	de fer, dur comme le fer, inflexible, impitoyable, qui provient du fer
σιδήρεος, α, ον,	de fer, grappin de fer, le ciel de fer, monnaie de fer byzantine, dur comme le fer, sec, raide, dur, cruel, inflexible, ferme, indomptable
σιδηρεύς, έως	forgeron
σιδηρίζω	avoir la dureté, la couleur du fer, être de la nature du fer
σιδήριον, ου	morceau de fer, instrument de fer
σιδηρίτης, ου	de fer, pierre de fer, aimant
σιδηρῖτις, ίτιδος	de fer, aimant, mêlé de fer, de parcelles de fer, qui concerne le fer, l’art du forgeron, sidérite
σιδηρο-βριθής, ής, ές	au fer pesant
σιδηρο-βρώς, ῶτος	qui mange, ronge le fer
σιδηρο-δάκτυλος, ος, ον	aux doigts de fer
σιδηρό-δεσμος, ος, ον	attaché avec des liens de fer
σιδηροδετέω-ῶ	attacher avec des liens de fer, Éph
σιδηρό-δετος, ος, ον	attaché avec des liens de fer
σιδηρο-κμής, ῆτος	tué par le fer
σιδηρο-κόπος, ου	qui taille le fer, taillandier, forgeron
σιδηρο-μήτωρ, ορος	mère du fer
*σιδηρο-νόμος,	qui partage par le fer, par l’épée
σιδηρό-νωτος, ος, ον	au dos de fer
σιδηρό-πλαστος, ος, ον	fabriqué en fer
*σιδηρό-πληκτος,	frappé par le fer
σιδηρό-πλοκος, ος, ον	tressé en fer
σιδηρο-ποίκιλος, ου	sideropœcilus
σιδηρό-πους,	aux pieds de fer
σίδηρος, ου	fer, tout instrument de fer, épée, pointe de flèche, hache, faux, faux à un char de guerre, hameçon, marché au fer
σιδηρό-σπαρτος, ος, ον	engendré par le fer
σιδηρο-τέκτων, ονος	forgeron
σιδηρό-τευκτος, ος, ον	fabriqué par le fer
σιδηρο-τόκος, ος, ον	qui produit du fer
σιδηρο-τομέω-ῶ	couper avec du fer
σιδηρο-τρύπανον, ου	tarière pour percer le fer
σιδηρουργεῖον, ου	atelier de forgeron
σιδηρουργός, ου	qui travaille le fer, serrurier, forgeron, taillandier
σιδηροφορέω-ῶ	porter des armes, une armure de fer, escorter quelqu'un en armes, être escorté par des gens en armes
σιδηρο-φόρος, ος, ον	qui produit du fer, fait de fer, qui porte, tient du fer, des armes, armé
σιδηρό-φρων, ων, ον,	au cœur de fer
σιδηρό-χαλκος, ος, ον	fait de fer et de cuivre
*σιδηρο-χάρμης,	qui combat bardé de fer
σιδηρο-χίτων, ων, ον,	à tunique de fer
σιδηρόω-ῶ	fabriquer en fer, munir de fer
Σιδηρώ, οῦς	Sidèrô
σιδηρ-ωρυχεῖον, ου	mine de fer
σιδήρωσις,	ferrure, armature métallique, Biton
σιτηρεσιάζω	approvisionner de vivres
σιτηρέσιον, ου	fourniture en vivres, en argent, solde, allocation mensuelle de grains aux citoyens pauvres
σιτηρός, ά, όν	de blé, qui concerne le blé, les céréales, comestible
σιωπηρῶς,	silencieusement
σκαπτήρ, ῆρος	tout homme qui creuse la terre
σκεπαστήριος, α, ον,	qui sert à protéger, à défendre, arme défensive, qui protège contre des dangers, arme défensive, vêtement
σκηρίπτω,	appuyer fortement, enfoncer, s’appuyer sur, s’appuyer des pieds et des mains
σκια-θήρας	cadran solaire
σκιοθηρικός, ή, όν,	de cadran solaire, cadran solaire
σκιό-θηρον, ου	cadran solaire
σκληρ-αγωγέω	traiter durement, rendre son style dur et pénible
σκληραγωγία, ας	discipline rude
σκληρ-άργιλλος, ου,	argile dure
σκληρ-αύχην, χενος	au cou dur, rétif, indocile
σκληρία, ας	dureté, induration
Σκληρίας, ου	Sklèrias
σκληρίασις, εως	induration
σκληρό-γεως, ως, ων,	au sol dur
σκληρό-δερμος, ος, ον,	à peau, à écaille dure
σκληρο-δίαιτος, ος, ον,	qui a un genre de vie dur
σκληρό-θριξ, -τριχος	aux cheveux rudes, au poil rude
σκληρο-καρδία, ας	dureté de cœur
σκληρο-κάρδιος, ος, ον,	au cœur dur
σκληρο-κέφαλος, ος, ον	à tête dure
σκληρό-κηρος, ος, ον,	enduit d’une cire dure
σκληρο-κοίλιος, ος, ον,	au ventre dur
σκληρο-κοιτέω-ῶ,	coucher sur un lit dur
σκληρο-κοιτία, ας	couche dure, sommeil sur un lit dur
σκληρό-κοκκος, ος, ον,	aux grains durs
σκληρο-παγής, ής, ές	dur, qui forme une masse dure
σκληρο-παίκτης, ου	sorte de jongleur, de prestidigitateur
σκληροποιέω-ῶ,	rendre dur
σκληρο-ποιός, ός, όν,	qui rend dur, qui durcit
σκληρο-πρόσωπος, ος, ον,	à l’air dur
σκληρός, ά, όν	sec, dur, dur au toucher, sec, humide, selles dures, la partie sèche, coups de tonnerre secs, il tonna un coup sec, sec, âpre, âcre, rigide, raide, souple, moelleux, raide, guindé, ferme, solide, vigoureux, dur, rude, pénible, dure nécessité, vie dure, nourriture rude, régime de vie dur, rébarbatif, grincheux, morose, sévère, rigide, rude, dur, inflexible
σκληρό-σαρκος, ος, ον,	dont la chair est dure
σκληρό-στομος, ος, ον,	dur à prononcer
σκληρ-όστρακος, ος, ον	à écaille dure
σκληρο-σώματος, ος, ον	au corps dur
σκληρότης, ητος	dureté, rudesse, âpreté, rudesse de caractère, caractère rigoureux, rigueur
σκληρο-τράχηλος, ος, ον	qui a le cou dur, entêté
σκληρουχία, ας	traitement rigoureux
σκληροφθαλμία, ας	affection des yeux où se porte et sèche l’humeur
σκληρ-όφθαλμος, ος, ον,	malade de l’humeur qui se porte aux yeux et y sèche
σκληρο-φυής, ής, ές,	d’une nature dure
σκληρό-φυλλος, ος, ον,	aux feuilles dures
σκληρόω-ῶ,	rendre dur
σκληρυντικός, ή, όν,	qui a la propriété de rendre dur
σκληρυσμός, οῦ	durcissement
σκλήρωμα,	durcissement, sorte de squirre
σκληρῶς,	durement, avec rudesse, difficilement, avec peine, avec ténacité
σκοπευτήριον, ου	hauteur d’où l’on observe
σμῆριγξ, ιγγος	poil dur et hérissé
σμηρίζω,	polir
σμήρισμα, ατος	sorte de tube qu’on ajuste à un siphon
σοφιστήριον, ου	école de sophiste
σπινθήρ, ῆρος	étincelle, scintillement d’étoile
Σπινθήρ, ῆρος	Spinther
Σπίνθηρ, ηρος	Spinther
σπινθηράκιον, ου	petite étincelle
σπινθηρίζω	lancer des étincelles, faire jaillir des étincelles
σπινθηροβόλος, ος, ον,	qui lance des étincelles
σπινθηρο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à une étincelle
σπογγο-τήρας, ου	gardien d’éponge
σταθηρός, ά, όν	forme
στατήρ, ῆρος	statère, poids d’une livre, poids d’une mine, statère d’argent, statère d’or, débiteur
στατηριαῖος,	de la valeur d’un statère
σταχυηρός, ά, όν	qui a des épis
στεγ-ήρης, ης, ες,	muni d’un toit, couvert
Στενύκληρος, ου	Stényklèros
Στεπτήριον, ίου	la Fête des couronnes
στερφωτήρ, ῆρος,	couvert de peau, de cuir
στήριγμα, ατος	soutien, appui
στηριγμός, ου	fixité, station des planètes, fermeté, constance, appui de la voix sur certaines syllabes
στῆριγξ, ιγγος	appui, support, fourche pour soutenir le timon d’une voiture non attelée
στηρίζω	enfoncer solidement, fixer, appuyer, enfoncer, fixer une chose dans, contre une autre, appuyer, fortifier, affermir, s’appuyer fortement, sur ses pieds, s’arrêter fixe, s’appuyer contre le ciel, s’élever jusqu’au ciel, la gloire qui monte jusqu’au ciel, se fixer, rester stationnaire, persister dans une opinion, s’enfoncer, se fixer, dans la tête, se fixer, rester stationnaire, s’appuyer fortement, sur les pieds, être consolidé par des colonnes qui montent jusqu’au ciel, un malheur succédait à un autre
στηρικτικός, ή, όν,	stationnaire
στηρικτός, ή, όν,	solidement établi, fixé
στήριξις, εως	action de se fixer
στιχήρης, ης, ες	disposé par lignes, par rangées
στιχηρός, ά, όν	disposé par lignes, par vers
στολιστήριον, ου	lieu où les prêtres s’habillent eux et les statues des dieux, vestiaire d’un temple
στρατο-κῆρυξ, υκος	héraut d’armée
στρεβλωτήριον, ου	instrument de torture
στρώτηρ, ηρος	solive transversale soutenant un plancher, rattachant deux colonnes
στυπτήριος, α, ον,	astringent, alun
στυπτηριώδης, ης, ες,	qui a un goût d’alun
συγ-γηράσκω	vieillir avec
σύγ-γηρος, ος, ον,	compagnon de vieillesse
συγκαταγήρασις, εως	action de vieillir ensemble
συγ-καταγηράσκω,	vieillir ensemble, avec
συγ-κατακληρονομέω-ῶ,	hériter en même temps, devenir en même temps héréditaire
συγ-κατηρεφής, ής, ές,	entièrement couvert de
συγ-κηρύσσω,	publier ensemble, en même temps
συγκληρία,	lien, affinité
συγκληρονομέω-ῶ,	être cohéritier
συγκληρονομία, ας	héritage avec une autre personne
συγ-κληρονόμος, ος, ον,	cohéritier
σύγ-κληρος, ος, ον	qui se trouve réuni par le sort, limitrophe, voisin, assigné par un sort commun
συγκληρόω-ῶ	réunir par le sort, une personne à une autre, désigner ensemble par le sort, attribuer un sort commun, assigner par un sort commun quelque chose à quelqu'un, avoir un sort commun
συγ-ξηραίνω,	faire sécher, dessécher avec
συλ-ληρέω-ῶ,	s’occuper ensemble de frivolités, de folies
συμβατήριος, ος, ον	conciliant
σύμ-μηρος, ος, ον,	qui a les cuisses rapprochées
συμ-μηρύομαι	rouler ensemble, pelotonner
συμμήρυσις, εως	action de pelotonner
συμ-μισοπονηρέω-ῶ	haïr ensemble le mal, les méchants
συμ-παρατηρέω-ῶ,	observer ensemble, en même temps
συμπαρατήρησις, εως,	observation simultanée
συμπεπληρωμένως,	complètement
συμ-πλήρης, ης, ες,	tout plein, complet
συμ-πληρόω-ῶ	aider à remplir, aider quelqu'un à remplir quelque chose, remplir entièrement, être complètement rempli, compléter, remplir entièrement
συμπλήρωμα,	chose achevée, complète, résultat
συμπλήρωσις, εως	action d’achever, de compléter, récapitulation
συμπληρωτικός, ή, όν,	propre à remplir, achever, compléter
συμ-πονηρεύομαι,	faire qqe méchanceté, qqe mauvaise action avec
συνακτήρ, ῆρος	sorte de caleçon
συν-αναπληρόω-ῶ	remplir en même temps, entièrement, compenser
συν-διατηρέω-ῶ,	conserver ensemble
συν-εκπληρόω-ῶ	compléter, suppléer, achever
συν-εξαναπληρόω-ῶ,	remplir avec, en même temps
συν-ευαστήρ, ῆρος	qui prend part aux fêtes de Bacchus
συνευναστήρια, ων	union sexuelle
συν-ηρεμέω,	être en paix avec
συν-ηρετμέω-ῶ,	ramer avec, aider, assister
συνηρέφεια	couvert, ombrage épais
συνηρεφέω-ῶ	couvrir d’un ombrage épais, obscurcir, aveugler, se couvrir d’ombrages épais
συν-ηρεφής, ής, ές	couvert de, couvert, caché, qui recouvre
συνῃρημένως,	conjointement, collectivement, en général, par contraction
συν-ήρης, ης, ες	uni l’un à l’autre, commun à plusieurs
συνηρμοσμένως,	en un parfait accord
συνθηρατής, οῦ	compagnon de chasse
συν-θηράω-ῶ	chasser ensemble, avec, prendre ensemble
συν-θηρεύω	chasser ensemble, prendre ensemble, s’emparer de, se saisir de, se saisir de
σύν-θηρος, ος, ον,	qui chasse avec, compagnon, compagne de chasse
συν-ναύκληρος, ου	pilote-adjoint
συνοικητήρ, ῆρος	am
συνοικιστήρ, ῆρος	fondateur d’une colonie
συν-ομηρεύω,	être otage ensemble
συν-ομήρης, ης, ες,	rassemblé
συν-τηρέω-ῶ	conserver, conserver, préserver avec soin, conserver un secret, observer, surveiller
συντήρησις, εως	conservation
συντηρητικός, ή, όν,	qui conserve, qui préserve
συντριηραρχέω-ῶ,	être triérarque avec
συν-τριήραρχος, ου	qui contribue à l’armement d’une trirème
συν-υπηρετέω-ῶ,	servir, venir en aide à, pour quelque chose
συν-υποστηρίζω,	soutenir ensemble
συο-θήρας, ου	chasseur de sanglier, les Chasseurs de sanglier
συ-σμηρίζω,	polir également
συ-στηρίζω,	appuyer sur, fixer dans
συσφιγκτήρ, ῆρος	vêtement étroit
συσχετήριον, ου	clôture, HeRmÈs
σφαιριστήριον,	emplacement pour un jeu de paume
σφαιρωτήρ, ῆρος	sorte de pommeau au sommet du chandelier dans le temple des Juifs, sorte d’ornement de pilier
Σφακτηρία, ας	Sphaktèria
σφιγκτήρ, ῆρος	lien, bandage, bandeau, muscle annulaire de l’anus, sphincter
σφραγιστήρ, ῆρος	anneau pour cacheter
σχαστηρία, ας	corde servant de barrière pour les courses du stade, corde de poulie
σχαστήριον, ου	ce qui sert à ouvrir, à fermer, verrou, gâchette, détente dans les machines de jet, byzantin, barre de calage, verrou d’une porte, tact, lancette, bistouri
σχετήριον, ου	moyen d’arrêter, de calmer, remède contre
σχολαστήριον, ου	salle de repos, d’étude
σωματο-φρουρητήρ, ῆρος	garde du corps
σωτήρ,	qui sauve, qui protège, sauveur, libérateur, sauveur des hommes, de la Grèce, du foyer de son père, qui sauve d’un fléau, d’un malheur, Zeus sauveur, la troisième coupe à Zeus sauveur, le troisième coup, le bon
σωτηρία, ας	salut, préservation, conservation des personnes, procurer le salut à quelqu'un, apporter le salut à quelqu'un, être sauvé, chercher le salut, trouver son salut, obtenir, rencontrer le salut, préservation, conservation, de quelque chose, heureux retour, moyen de salut, sécurité
Σωτηρίδης, ου	Sotèridès
σωτηρικός, ή, όν,	salutaire
σωτήριος, ος, ον	qui sauve, qui préserve, conserve, secourable, secourable à quelqu'un, moyen de salut, salut, délivrance, sacrifices en actions de grâces d’une guérison, d’un heureux retour, honoraires d’un médecin, lieux d’aisance publics, qui annonce la guérison
Σωτήριχος, ου	Sôtèrikhos
σωτηριώδης, ης, ες,	salutaire
σωτηρίως,	d’une manière salutaire, être en convalescence
σωφρονιστήρ, ῆρος	les dents de sagesse
σωφρονιστήριον, ου	maison de correction
ταγηνο-κνισο-θήρας, ου	qui fait la chasse à l’odeur de la poêle
Τάρβηρος, ου	Tarbèros
ταριχηρός, ά, όν	préparé en salaison, fumé, séché, dont on se sert pour les salaisons, poterie pour les salaisons
ταχύ-γηρος, ος, ον	qui vieillit vite
ταχυ-ήρης, ης, ες	qui rame vivement
τειχ-ήρης, ης, ες	enfermé dans des murs, assiégé, muni de remparts, fortifié
τεκμήριον, ου	signe de reconnaissance, indice, symptôme, marque, témoignage, preuve, donner, fournir une preuve, démontrer par une preuve, preuve probante par le raisonnement, et la preuve de ce que je dis, c’est que les, en voici la preuve
τεκμηριόω-ῶ,	donner une preuve, prouver, être prouvé par un fait, présumer d’après un indice, induire de qqe signe, supposer
τεκμηριώδης, ης, ες,	qui peut servir de preuve, de fondement à une induction
τεκμηριωδῶς,	par induction
τεκμηρίωσις, εως	preuve, témoignage
τελεστήριον, ου	lieu pour les cérémonies d’initiation, actions de grâces pour l’achèvement d’une entreprise
τεσσαρακοντ-ήρης, ης, ες	à quarante rangs de rames
τετρά-γηρυς, υος	à quatre voix
τετραετηρικός, ή, όν,	qui revient tous les quatre ans
τετραετηρίς, ίδος	période de quatre ans
τετρα-στάτηρος, ος, ον	du prix de quatre statères, pièce de la valeur de quatre statères
τετρ-ήρης, ης, ες,	à quatre rangs de rames, galère à quatre rangs de rames
Τηρείη, ης	Tèreiè, la montagne de Tèréiè
Τήρειος, α, ον,	de Tèrée
Τηρεύς, έως	Tèrée
τηρέω-ῶ	avoir la garde de, veiller sur, d’animaux, devoir être tenu en captivité, observer, épier, guetter, attendre l’occasion d’une nuit orageuse, ils attendaient le moment favorable pour que le vent les portât, veiller à ce que, veiller à ce que... ne, s’assurer que quelqu'un est à l’intérieur, observer, pratiquer l’observance de, conserver, garder, garder la paix, un engagement, des secrets, observer, célébrer une fête, prendre garde à soi, veiller à ce que... ne, observer
τήρημα, ατος	observation grammaticale
τηρήμων, ων, ον,	qui veille sur, gardien
Τήρης, ους,	Tèrès
τήρησις, εως	surveillance, garde, garde en prison, emprisonnement, prison, vigilance, observation scientifique, autre, observance, de commandements
τηρητής, οῦ	gardien, surveillant
τηρητικός, ή, όν	apte à surveiller, à observer, qui observe, qu’il faut observer
τηρητικῶς,	en observateur, par l’observation
Τηρίας	Tèrias, Tèréas
Τηρίβαζος	Tiribaze
Τηριδάτης, ου	Tèridatès
Τήριλλος, ου	Tèrillos
τηρός, οῦ	qui veille sur, gardien de
τιθευτήρ, ῆρος,	nourricier
τιθηνητήριος, α, ον	nourricier
τιμητήριος, ος, ον	qui est une marque d’honneur, qui honore
τιμωρητήρ, ῆρος	défenseur, protecteur
τμητήρ, ῆρος	celui qui coupe, qui partage
τμητο-σίδηρος, ος, ον	coupé par le fer
τολμηρία, ας	hardiesse, audace
τολμηρός, ά, όν,	courageux, hardi, audacieux, hardiesse
τολμήρως,	avec hardiesse, audace
τοξ-ήρης, ης, ες :	armé d’un arc, qui concerne la corde d’un arc, qui concerne un archer
τορνευτήριον, ου	instrument du tourneur, sorte de ciseau
τρακτὸς κηρός	cire blanche, vierge
τραχηλιστήρ, ῆρος	bandage pour maintenir le cou
Τρῆρες, ῶν	les Trères
τρήρων, ωνος	craintif, peureux, timide, la colombe
τριακοντα-ετηρίς, ίδος	de trente ans, trentenaire, fête qui revient tous les trente ans
τριακοντ-ήρης, ης, ες	à trente rangs de rames, galère à trente rangs de rames
τρι-ακτήρ, ῆρος	vainqueur en trois assauts, vainqueur
τριβ-ωλέτηρ,	qui détruit les chardons aquatiques
τριετηρικός, ή, όν,	triennal
τριετηρίς, ίδος,	triennal, fête triennale, période triennale, qui célèbre une fête triennale
τριηραρχέω-ῶ	commander une trirème, commander un vaisseau, équiper une trirème, qui a contribué à l’équipement de nombreuses trirèmes
τριηράρχημα, ατος	contribution pour l’équipement d’une trirème
τριηραρχία, ας	commandement d’une trirème, obligation d’équiper une trirème à ses frais
τριηραρχικός, ή, όν,	qui concerne le commandement, l’équipement des trirèmes
τριήρ-αρχος, ου	commandant d’une trirème, commandant d’une escadre, d’une flotte, citoyen riche tenu d’équiper une trirème à ses frais, à frais communs avec d’autres
τριηρ-αύλης, ου	joueur de flûte qui marquait la mesure pour régler le jeu des rames
τριηρετικός, ή, όν	de trirème, équipé, disposé comme une trirème
τριηρ-ημιολία, ας	navire à deux rangs et demi de rames, petit vaisseau de guerre long et sans pont
τρι-ήρης, ης, ες,	à trois étages, à trois rangs de rames, navire à trois rangs de rames, trière, sorte de vase à boire en forme de trirème
τριηρικός, ή, όν,	de trirème, le chant des rameurs, équipage d’un navire
τριηρίτης, ου	matelot, soldat, passager d’une trirème
τριηρο-ποιός, οῦ	commissaire pour la construction des trirèmes
τριπτήρ, ῆρος	le frotteur, le broyeur, mortier à piler, mortier à piler des procès, chicaneur, pressoir pour le raisin, les olives, cuve où tombe l’huile qui coule du pressoir
τρισ-αλιτήριος, ος, ον	trois fois criminel, très criminel
τρισκαιδεκ-ήρης, ης, ες,	à treize rangs de rames, navire à treize rangs de rames
2 τροπωτήρ, ῆρος	qui nourrit, qui fortifie
τροχαντήρ, ῆρος	organe, instrument pour courir, trochanter, roue, instrument de supplice
τρυγητήρ, ῆρος	vendangeur, le Vendangeur, VI, Vindemitor apparet, quem Græci trygetera dicunt
τρυπητήρ, ῆρος	vase percé d’un orifice, byzantin
τρυχηρός, ά, όν	usé, déchiré
τυμβ-ήρης, ης, ες	enseveli, sépulcral, funéraire
τυρευτήρ, ῆρος	qui fait des fromages
τυφήρης, ης, ες	qui est en feu, qui brûle
τυχηρός, ά, όν	fortuit, accidentel, le hasard, les chances du hasard, heureux
τυχηρῶς	par chance, heureusement
ὑγιηρός, ά, όν	propre à guérir, salutaire, en bonne santé, bien portant
ὑγιηρῶς	sainement
ὑδατηρός, ός, όν	qui sert à puiser, à contenir de l’eau
ὑδρο-θήρας, ου	pêcheur, chasseur sur l’eau
ὑδροθηρία, ας	pêche
ὑδροθηρικός, ή, όν,	de pêche, de pêcheur
ὑλιστήρ, ῆρος	filtre, chausse
ὑπ-ανθηρός, ά, όν	légèrement coloré
ὑπασπιστήρ, ῆρος	troupe couverte de boucliers
ὑπ-αυστηρός, ά, όν	légèrement âpre, sur
ὑπερβατήριος, ος, ον	qui concerne le trajet, Polyen, sacrifice qu’on offre pour obtenir un heureux trajet
ὑπερ-γηράσκω	être très vieux, très ancien
ὑπέρ-γηρως, ως, ων,	extrêmement vieux, ancien, l’extrême vieillesse
ὑπερ-ξηραίνω,	dessécher excessivement, devenir extrêmement sec
ὑπερξηρασία,	sécheresse excessive, extrême
ὑπέρ-ξηρος, ος, ον,	trop sec, extrêmement sec
ὑπερ-πληρόω-ῶ	remplir outre mesure, rassasier, gorger
ὑπερπλήρωσις, εως	action de remplir outre mesure, trop-plein, réplétion
ὑπ-ηρέμα	doucement, légèrement, un peu
ὑπηρεσία, ας	service de rameur, de matelot, les matelots, les rameurs et les matelots, les rameurs, service, aide d’un serviteur, les fonctions, service, assistance, au sens concret, les artisans, les manœuvres, les gens de service, service de table, vaisselle
ὑπηρέσιον, ου	coussin, couverture que les rameurs fixaient sur leurs bancs, couverture, housse, vaisseau garni de rameurs
ὑπηρετέω-ῶ	servir comme rameur, comme matelot, être manœuvré par des rameurs, des matelots, servir, aider, assister, se mettre à la disposition de, rendre qqe service à quelqu'un, ils ne se viennent pas en aide à eux-mêmes, ils ne s’occupent pas de leurs propres intérêts, ce que nous faisons vous est utile, tous les services que des esclaves rendent à des maîtres, obéir à, être docile à, obéir à l’ordre donné, exécuter ce qui est ordonné, servir, aider, être, se mettre au service de
ὑπηρέτημα, ατος	service, bon office, assistance
ὑπ-ηρέτης, ου	rameur, matelot, tout homme d’équipage, sous les ordres d’un chef, patron, tout homme sous les ordres d’un autre, serviteur, serviteur des dieux, serviteur de la divinité, serviteur des lois, serviteur qui accompagnait l’hoplite en campagne et vaquait à ses menus soins, ordonnance de l’hoplite, exécuteur public aux ordres des Onze, aides de camp, adjudants auprès du général
ὑπηρέτησις, εως	action de servir, service
ὑπηρετικός, ή, όν	qui concerne le service, les gens de service, l’art de servir, le service, bâtiment léger au service des gros navires pour certains offices, qui concerne les troupes mercenaires, l’arsenal des mercenaires, propre à servir, façonné au service, subordonné, serviteur, propre à rendre service, secourable à
ὑπνηρός, ά, όν,	somnolent, somnolence
ὑπο-γηράω-ῶ,	commencer à vieillir
ὑποδεκτήριον, ου	réceptacle
ὑποδρηστήρ, ῆρος	serviteur
ὑπο-θήριον, ου	sorte d’onguent
ὑπό-κηρος, ος, ον,	mêlé de cire, impur
ὑπο-κηρύσσω,	faire vendre par un crieur, mettre en vente, faire publier, commander par la voix d’un héraut, faire faire silence, proclamer publiquement, faire publier, proclamer que
ὑποκρατηρίδιον, ου	support d’un petit cratère
ὑπο-ληρέω-ῶ,	déraisonner un peu
ὑπο-μόχθηρος, ος, ον,	un peu méchant
ὑπο-μυκτηρίζω,	ricaner, se moquer
ὑπο-ξηραίνω,	faire sécher, dessécher un peu
ὑποξηρασία,	sécheresse suffisante
ὑπό-ξηρος, ος, ον	un peu sec, un peu maigre, un peu décharné
ὑπο-παραληρέω-ῶ,	déraisonner un peu
ὑπο-πόνηρος, ος, ον,	un peu méchant, d’une manière qqe peu maligne
ὑπο-σίδηρος, ος, ον	qui est de fer en dessous
ὑπό-σκληρος, ος, ον,	un peu dur
ὑπο-σκληρύνω	rendre un peu dur
ὑποσπαθιστήρ, ῆρος	scalpel de chirurgien
ὑποστήριγμα, ατος	soutien, appui
ὑπο-στηρίζω,	soutenir, étayer, appuyer
ὑποχυτήρ, ῆρος	vase à bec pour verser l’huile dans une lampe
ὑστήρια, ων	fête où l’on immolait un porc
ὑφορμιστήρ, ῆρος,	pierre qui retient du bas
ὑψ-ηρεφής, ής, ές,	au toit élevé, haut, élevé
φαγεσωρῖτις γαστήρ	ventre d’un glouton
φαινο-μηρίς, ίδος,	aux cuisses découvertes
Φαληρεύς, έως	habitant de Phalère
φαληριάω-ῶ	être blanc d’écume, comme l’écume
Φαληρικός, ή, όν	de Phalère
Φαληρόθεν	de Phalère
Φαληροῖ	à Phalère
Φάληρον, ου	Phalère
Φαληρόνδε	à Phalère
Φάληρος, ου	Phalèros
φαυστήριος, ου	l’illuminé
φήρ, φηρός	bête sauvage, les bêtes sauvages, Phères, am
φήρεα, ων	tumeurs des glandes parotides
Φηρεύς, έως	Phèrée
Φηρή, ῆς	Phèrè
φηρο-μανής, ής, ές	épris de passion pour les bêtes sauvages
φιλ-αύστηρος, ος, ον	qui aime une vie austère
Φιλ-ηρατίς, ίδος	Philèratis
φιλ-ήρετμος, ος, ον	qui aime la rame
φιλοθηρέω-ῶ	aimer la chasse
φιλοθηρία, ας	amour de la chasse, passion de la chasse
φιλό-θηρος, ος, ον	qui aime la chasse
Φιλό-θηρος, ου	Philothèros
φιλ-όμηρος, ος, ον	qui aime Homère
φιλο-μόχθηρος, ος, ον	qui aime les méchants
φιλοπονηρία, ας	goût pour les méchancetés, les méchantes gens
φιλο-πόνηρος, ος, ον	qui aime les méchancetés, les méchantes gens
Φρασιηρίδης, ου	Phrasièridès
φραστήρ, ῆρος	qui indique, explique, montre
φράτηρ, ερος	membre d’une phratrie, membres d’une même phratrie
φρεν-ήρης, ης, ες,	sensé, raisonnable, prudent
φροντιστήριον, ου	lieu de méditation, cabinet de travail, salle d’étude, lieu de délibération, la Curie
φρουρητήρ, ῆρος	gardien
φρυγανιστήρ, ῆρος	qui ramasse du bois mort, des broussailles, Polyen
φυγαδευτήριος, α, ον	qui sert de refuge
φυγαδο-θήρας, ου	qui traque, poursuit les exilés
φυλακτήριον, ου	lieu pour garder, poste, corps de garde, moyen de garder, sauvegarde, préservatif, talisman, amulette, pancarte qu’on portait suspendue au cou et où étaient inscrits des versets de la loi mosaïque
φυλακτήριος, α, ον	qui sert à protéger, à préserver
φυσητήρ, ῆρος	le souffleur, tube où l’on souffle, sorte de flûte, soufflet, tube, canal de respiration des cétacés, cétacé, qui souffle bruyamment, sèche, toute personne qui souffle, enfle quelque chose
φυσητήριον,	sorte de flûte
φυτευτήριον, ου	rejeton d’une plante, pépinière
φωστήρ, ῆρος	ce qui donne la lumière, ce qui illumine, corps céleste lumineux, étoile, astre, éclat, lumière
χαλαστήρια, ων	cordages pour abaisser une trappe
χαλεπ-ήρης, ης, ες	fâcheux, pénible, difficile, MimneRme
χαλινωτήρια, ων	ancres, amarres
χαλκ-ήρης, ης, ες,	garni d’airain, d’armes
χαρακτήρ, ῆρος	celui qui grave, entaille, instrument pour creuser, graver, signe gravé, empreinte, empreinte de monnaie, figure gravée sur le bois, la pierre, un métal, signe distinctif, marque, caractère extérieur propre à une pers, à une chose, traits particuliers du visage, les traits du visage, caractères d’une langue, caractère de noblesse, nature particulière, caractère d’une personne, d’un peuple, caractère du style, style propre à un écrivain
χαρακτηρίζω	marquer d’une empreinte, d’un signe distinctif, caractériser, distinguer
χαρακτηρισμός, οῦ	désignation au moyen d’un signe caractéristique, SopateR
χαρακτηριστικός, ή, όν	qui sert à distinguer, caractéristique de
χαριστήριος, ος, ον	qui sert à témoigner la reconnaissance, sacrifices d’actions de grâces, sacrifice de la supplication romaine, témoignage de reconnaissance, rendre grâces pour l’éducation qu’on a reçue
χερμαστήρ, ῆρος,	qui lance des pierres, cuir propre à lancer des pierres, fronde
χηραμίς,	grand coquillage, came, de grande espèce
χηραμο-δύτης, ου	qui s’enfonce dans des trous
χηραμόθεν	en sortant du trou, de la tanière
χηραμός, οῦ	trou creux, cavité, tanière
χηρεία, ας	veuvage, privation, manque
χήρειος,	de veuf, de veuve
χηρεύω	être vide, d’hommes, de quelque chose, manquer de pathétique et de grâce, être veuf, veuve, être solitaire, vivre dans la solitude, rendre veuf, veuve
χῆρος, α, ον	dépouillé, vide, arbustes dépouillés de leur feuillage, privé, dépouillé de, privé d’un parent, privé d’une femme, privée d’un mari, privée d’un mari, veuve, veuve
χηροσύνη, ης	privation, perte, veuvage
χηρόω-ῶ	rendre vide, désert, priver, priver quelqu'un de la lumière du soleil, priver du souffle, priver d’un époux, d’une épouse, rendre veuve, veuf, être, devenir privé de, vivre dans le veuvage, rendre désert
χηρωσταί, ῶν	collatéraux qui héritent à défaut de plus proche parent
χιλιοντα-ετηρίς, ίδος	durée de mille ans
χιμαρο-σφακτήρ, ῆρος	égorgeur de chèvres
χλο-ήρης, ης, ες,	verdoyant
χο-ήρης, ης, ες,	qui contient un
χορηγητήρ, ῆρος	celui qui pourvoit à tout, Dieu
χρηματιστήριον, ου	lieu où se traitent les affaires communes à une cité, à un État, marché, halle, comptoir, bourse, palais de justice, tribunal, résidence d’un oracle
χρηστηριάζω,	rendre un oracle, prophétiser, consulter un oracle, au sujet de quelque chose, consulter un dieu, consulter l’oracle en offrant un sacrifice
χρηστήριον, ou	oracle, lieu où réside un oracle, oracle, réponse d’un oracle, victime offerte en sacrifice, sacrifice
1 χρηστήριος, α	qui concerne les oracles, les prophéties
2 χρηστήριος, α, ον,	qui sert aux usages de la vie, les meubles, les ustensiles
χρηστηριώδης, ης, ες,	d’oracle, divin
χριστο-κῆρυξ, υκος	qui annonce le Christ
χρυσ-ήρης, ης, ες	incrusté d’or
χρωστήρ, ῆρος	qui colore, crayon de plomb
χωνευτήριον, ου	fonderie
χωρ-ηγητήρ, ῆρος	chef, maître d’un pays
ψαλτήριον, ου	instrument à cordes, l’instrument appelé, l’instrument appelé
ψευδ-ηρακλῆς, έους	faux Hèraklès
ψευδ-ήριον, ου	tombeau simulé, cénotaphe
ψευδο-κῆρυξ, υκος	messager de fausses nouvelles
ψευδο-κλητήρ, ῆρος	celui qui déclare faussement avoir assigné quelqu'un en justice
ψυκτήρ, ῆρος	vase pour rafraîchir le vin, le lait, les parfums, lieux frais et ombragés
ψυκτηρία, ας	EuphRon
ψυκτήριος, α, ον,	qui donne de la fraîcheur, rafraîchissant, lieu frais, lieux, ombrages rafraîchissants
ψυχο-δοτήρ, ῆρος	qui donne l’âme, la vie
ψυχρο-καυτήρ, ῆρος	instrument de chirurgie pour cautériser à froid
ὡνήρ,	crase