ἑδραίωμα <--TOUS--> ἐθελοθρησκεία


Ἑζεκίας = Ézékias

Type Nom propre masculin
Phonétique Ezekias
Origine Vient d'un mot Hébreu 02396
Définitions Ézékias, Ézékias = "la puissance de l'Éternel" le douzième roi de Juda

Ἑζεκίας, ου, ὁ : Nom, Masculin
EN 1 : Hezekiah, a king of Judah
EN 2 : Hezekiah, son of Ahaz, father of Manasseh, and king of Judah (727-686 [?] B.C.).
FR 1 : Ézéchias, roi de Juda
FR 2 : Ézéchias, fils d'Achaz, père de Manassé et roi de Juda (727-686 [?] Av. J.-C.).

Ἐζεκίας d'origine hébraïque (חִזְקִיָּה), Ezekias (c-à-d Hezekeiah), un Israélite : Ezekias.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN

Grec Morphologie Traduction Répétition
ἑζεκίαν nom, accusatif, masculin, singulier ézékias 1
ἑζεκίας nom, nominatif, masculin, singulier ézékias 1



MATTHIEU 1:9   ἑζεκίαν (nom, accusatif, masculin, singulier)
Ozeia cependant engendra le Ioatham, Ioatham cependant engendra le Achaz, Achaz cependant engendra le Ézékias,

… cependant-que Ozias a-engendré Jôatham, cependant-que Jôatham a-engendré Achaz, cependant-que Achaz a-engendré Ézéchias…

Ozias autem genuit Ioatham Ioatham autem genuit Achaz Achaz autem genuit Ezechiam


MATTHIEU 1:10   ἑζεκίας (nom, nominatif, masculin, singulier)
Ézékias cependant engendra le Manassé, Manassé cependant engendra le Amos, Amos cependant engendra le Iosias,

… cependant-qu’Ézéchias a-engendré Manassé, cependant-que Manassé a-engendré Amôs, cependant-qu’Amôs a-engendré Josias…

Ezechias autem genuit Manassen Manasses autem genuit Amon Amon autem genuit Iosiam