Ἐλαιών <--TOUS--> ἐλάσσων


Ἐλαμίτης = Élamites

Type Nom masculin
Phonétique Elamites
Origine Vient d'un mot Hébreu 05867
Définitions Élamites, un Élamite, un habitant de la province d'Elam (Elymais en Grec), une région située au delà du Tigre, limitée au sud par le golf Persique et avec Suse pour capitale

Ἐλαμίτης, ου, ὁ : Nom, Masculin
EN 1 : an Elamite, an inhabitant of Elam
EN 2 : an Elamite, one of a people living to the north of the Persian Gulf in the southern part of Persia.
FR 1 : un Elamite, un habitant d'Elam
FR 2 : un élamite, l'un des peuples vivant au nord du golfe Persique dans la partie sud de la Perse.

Ἐλαμίτης d'origine hébraïque (עֵילָם), Elamite ou persan : Elamite.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN

Grec Morphologie Traduction Répétition
ἐλαμεῖται nom, nominatif, masculin, pluriel élamites 1



ACTES 2:9   ἐλαμεῖται (nom, nominatif, masculin, pluriel)
Parthes et Mèdes et Élamites et ceux colonisants la Mésopotamie, Ioudaia et aussi et Kapadokya, Pontus et la Asie,

Parthes et Mèdes et Élamites, et ceux qui-établissent-leur-maison [dans] la Mésopotamie aussi-bien-que la Judée et la Cappadoce, [le] Pont et l’Asie…

Parthi et Medi et Elamitae et qui habitant Mesopotamiam et Iudaeam et Cappadociam Pontum et Asiam