ἐπισπείρω <--TOUS--> εὖγε


ἐπίστασις = opposition

Type Nom féminin
Phonétique epistasis
Origine ἐπισύστασις
ἐπισύστασιςémeute
Définitions opposition, opposition


Wiktionary : WIKT. FRWIKT. EN



GrecMorphologieTraductionRépétition
ἐπίστασινnom, accusatif, féminin, singulieropposition1
ἐπίστασίςnom, nominatif, féminin, singulieropposition1



ACTES 24:12   ἐπίστασιν (nom, accusatif, féminin, singulier)
et ni en à le à sanctuaire trouvèrent moi vers un quelconque dialoguant ou opposition faisant de foule ni en à les à synagogues ni selon la ville,

Et [ce] n’[est] pas dans le Temple [qu’]on m’a-trouvé vers quelqu’un m’entretenant-en-parole ou faisant une obsession de foule ; [ce] n’[est] ni dans les synagogues, ni selon la cité.

et neque in templo invenerunt me cum aliquo disputantem aut concursum facientem turbae neque in synagogis neque in civitate


2 CORINTHIENS 11:28   ἐπίστασίς (nom, nominatif, féminin, singulier)
séparément de ces extérieurement à côté la opposition à moi celle selon journée, la inquiétude de toutes de les de églises.

 … sans les-choses hormises . Mon obsession, celle selon [chaque] jour, [c’est] l’inquiétude de toutes les Églises.

praeter illa quae extrinsecus sunt instantia mea cotidiana sollicitudo omnium ecclesiarum