ἐκβαίνω <--TOUS--> ἐκθαυμάζω


ἐκζήτησις = hors recherches

Type Nom féminin
Phonétique ekzetesis
Origine ζήτησις, ἐκ(dehors) + ζήτησι(recherche)
Définitions hors recherches, rechercher extérieure


Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN



Grec Morphologie Traduction Répétition
ἐκζητήσεις nom, accusatif, féminin, pluriel hors recherches 1



1 TIMOTHEE 1:4   ἐκζητήσεις (nom, accusatif, féminin, pluriel)
ni cependant garder à mythes et à généalogies à sans fins, lesquelles des quelconques hors recherches fournissent davantage ou économie de Dieu celle en à croyance.

… ni de s’attacher à des mythes et à des généalogies sans-rives, lesquelles procurent des recherches-de-comptes davantage-qu’[elles ne servent] la charge-de-légiste-de-maison de Dieu dans la foi.

neque intenderent fabulis et genealogiis interminatis quae quaestiones praestant magis quam aedificationem Dei quae est in fide