| ἄ-μετρος, ος, ον | sans mesure, qui ne peut pas être mesuré, immense, innombrable, immodéré, sans mesure, à l’excès, disproportionné, sans mesure prosodique, en prose, non conforme à la mesure |
| διά-μετρος, ου | diagonale d’un parallélogramme, en diagonale, se mouvoir en diagonale, dans une direction diamétralement opposée, diamètre d’un cercle, axe d’une sphère, règle pour tracer un diamètre |
| ἑξά-μετρος, ος, ον | de six mesures, pieds, hexamètre, le vers hexamètre |
| ἑξ-και-τεσσαρακοντά-μετρος, ος, ον, | de quarante-six mesures |
| ὀκτά-μετρος, ος, ον | de huit mesures, pieds |
| πεντά-μετρος, ος, ον | à cinq mesures, cinq pieds, vers pentamètre |
| τετρά-μετρος, ος, ον | de quatre mesures, tétramètre, vers tétramètre, le tétramètre trochaïque, le tétramètre anapestique appelé aussi, angles droits, mesure d’un quart de médimne |