σωματικός <--TOUS--> Σώπατρος


σωματικῶς = corporellement

Type Adverbe
Phonétique somatikos
Origine Vient de σωματικός
σωματικός corporel, corporels, corporelle, corporelles
Définitions corporellement, somatiquement, corporel, corporellement. du corps spirituel élevé, visible seulement des habitants des cieux

σωματικῶς : Adverbe
EN 1 : bodily
EN 2 : bodily, corporeally, belonging to the body.
FR 1 : physique
FR 2 : corporellement, corporellement, appartenant au corps.

σωματικός : Anglais : of -|- Français : de
σωματικῶς adjectif pl masculin acc doric

Adverbe de σωματικῶς de σωματικός, corporellement ou physiquement : à bras-le-corps.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN



Grec Morphologie Traduction Répétition
σωματικῶς adverbe corporellement 1



COLOSSIENS 2:9   σωματικῶς (adverbe)
en ce que en à lui colonise tout le plénitude de la de déité corporellement,

Parce-que [c’est] en lui [qu’]il établit-sa-maison, tout le plérôme de la divinité, corporellement.

quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter