πλάξ <--TOUS--> πλάσσω


πλάσμα = ouvrage façonné

Type Nom neutre
Phonétique plasma
Origine Vient de πλάσσω
πλάσσω façonner
Définitions ouvrage, plasma, ce qui a été moulé ou formé, comme venant de la cire. ce que forme un potier, les vases en terre

πλάσμα, ατος, τό : Nom, Neuter
EN 1 : that which is molded
EN 2 : a thing formed or fashioned.
FR 1 : ce qui est moulé
FR 2 : une chose formée ou façonnée.

πλάσμα : Anglais : anything formed -|- Français : quoi que ce soit formé
πλάσμα nom sg neut acc

πλάσμα de πλάσσω, quelque chose de modelé : la chose s'est formée.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN



Grec Morphologie Traduction Répétition
πλάσμα nom, nominatif, neutre, singulier ouvrage façonné 1



ROMAINS 9:20   πλάσμα (nom, nominatif, neutre, singulier)
O être humain, certes donc au moins toi quel tu es celui contredisant à le à Dieu; ne pas dira le ouvrage façonné à celui à ayant façonné· quel moi tu fis ainsi;

Ô Homme, vraiment, toi, qui es-tu qui-réponds-en-contradiction à Dieu ? Serait-ce que le matériaux-modelé parlera-ainsi à celui-qui-l’a-modelé : Que m’as-tu fait ainsi ?

o homo tu quis es qui respondeas Deo numquid dicit figmentum ei qui se finxit quid me fecisti sic