νεώτερος <--TOUS--> οἰκόδομος


οἰκετεία = domesticité

Type Nom féminin
Phonétique oiketeia
Origine Voir οἰκέτης
οἰκέτηςdomestique, domestiques
Définitions domesticité, maisonnée, maisonnée


Wiktionary : WIKT. FRWIKT. EN



GrecMorphologieTraductionRépétition
οἰκετείαςnom, génitif, féminin, singulierde domesticité1



MATTHIEU 24:45   οἰκετείας (nom, génitif, féminin, singulier)
Quel alors est le croyant esclave et pensif lequel plaça debout de haut en bas le Maître sur de la de domesticité de lui de ce donner à eux la nourriture en à moment;

Qui par-conséquent est le serviteur-en-esclave digne-de-foi et avisé-au-discernement qu’a-établi le seigneur sur sa maisonnée pour leur donner la nourriture dans [le] moment [favorable] ?

quis putas est fidelis servus et prudens quem constituit dominus suus supra familiam suam ut det illis cibum in tempore