νέος <--TOUS--> νεότης


νεοσσός = oisillons

Type Nom masculin
Phonétique neossos
Origine Vient de νέος
νέος jeune, jeunes, jeune, jeunes
Définitions oisillon, jeune (créature), jeune oiseau

νεοσσός, οῦ, ὁ : Nom, Masculin
EN 1 : young
EN 2 : a young bird, nestling; a young one.
FR 1 : Jeune
FR 2 : un jeune oiseau, niché; un jeune.

νεοσσός : Anglais : young bird, nestling, chick, -|- Français : jeune oiseau, niché, poussin,
νεοσσός nom sg masculin nom

νεοσσός de νέος, un youngling (oisillon) : jeune.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN



Grec Morphologie Traduction Répétition
νοσσοὺς nom, accusatif, masculin, pluriel oisillons 1



LUC 2:24   νοσσοὺς (nom, accusatif, masculin, pluriel)
et de ce donner sacrifice selon ce ayant été dit en à le à loi de Maître, paire de tourterelles trugons ou deux oisillons de colombes.

et pour donner un sacrifice selon ce-dont il se-trouve-avoir-été-parlé dans la loi du Seigneur : Une paire de tourterelles ou deux poussins de colombes.

et ut darent hostiam secundum quod dictum est in lege Domini par turturum aut duos pullos columbarum