Σαμουήλ <--TOUS--> σανδάλιον


Σαμψών = Sampson

Type Nom propre masculin
Phonétique Sampson
Origine D'origine hébraïque 08123
Définitions Sampson, Samson = "comme le soleil, petit soleil" un juge célèbre d'Israël renommé pour sa force physique

Σαμψών, ὁ : Nom Propre, Indeclinable
EN 1 : Samson, a judge in Isr
EN 2 : Samson, one of the Judges of Israel.
FR 1 : Samson, juge à Isr
FR 2 : Samson, l'un des juges d'Israël.

Σαμψών d'origine hébraïque (שִׁמְשׁוֹן), Sampson (c-à-d Shimshon), un Israélite : Samson.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN

Grec Morphologie Traduction Répétition
σαμψών nom, génitif, masculin, singulier de sampson 1



HEBREUX 11:32   σαμψών (nom, génitif, masculin, singulier)
Et quel encore que je dise; manquera sur car moi racontant complètement le temps autour de Gédéon, de Barak, de Sampson, de Iefthae, de David et aussi et de Samouel et de les de prophètes,

Et [de] quoi parlerai-je encore? Il me laissera-sur [ma faim] en-effet, le temps, considérant- [tout] -en-détail au-sujet-de Gédéon, Barak, Samson, Jephté, David et aussi Samuel et les prophètes ...

et quid adhuc dicam deficiet enim me tempus enarrantem de Gedeon Barac Samson Iepthae David et Samuhel et prophetis