ποῦ <--TOUS--> πούς


Πούδης = Pudens

Type Nom propre masculin
Phonétique Poudes
Origine D'origine latine
Définitions Pudens, Pudens = "timide, modeste" un chrétien, ami de Timothée à Rome, et peut-être un des soixante-dix disciples

Πούδης, δεντος, τό : Nom, Masculin
EN 1 : Pudens, a Christian
EN 2 : Pudens, a Christian man in Rome.
FR 1 : Pudens, un chrétien
FR 2 : Pudens, un chrétien à Rome.

Πούδης d'origine latine, modeste, Pudes (c-à-d Pudens), un chrétien : Pudens.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN



Grec Morphologie Traduction Répétition
πούδης nom, nominatif, masculin, singulier pudens 1



2 TIMOTHEE 4:21   πούδης (nom, nominatif, masculin, singulier)
Hâte avant de tempête hivernale venir. Salue toi Euboulos et Pudens et Linos et Klaudia et les frères tous.

Hâte-toi de venir avant [l’]hiver (= la tempête). Ils te saluent Euboule et Poudès et Lynos et Klaudia et tous les frères.

festina ante hiemem venire salutat te Eubulus et Pudens et Linus et Claudia et fratres omnes