μέλας <--TOUS--> μελετάω


Μελεᾶς = Méléa

Type Nom propre masculin
Phonétique Meleas
Origine Origine incertaine
Définitions Méléa, Méléa = "mon cher ami, objet de soin" le fils de Joseph dans la généalogie de Christ

Μελεᾶς, ᾶ, ὁ : Nom Propre, Indeclinable
EN 1 : Melea, an Israelite
EN 2 : Melea, one of the ancestors of Jesus.
FR 1 : Melea, un Israélite
FR 2 : Melea, l'un des ancêtres de Jésus.

μέλεος : Anglais : idle, useless -|- Français : inactif, inutile
μελέας adjectif sg féminin gen attic doric aeolic

μελεάζω : Anglais : execute a recitative -|- Français : exécuter un récitatif
μελέας verbe 2nd sg fut ind act doric contr

Μελεᾶς d'origine incertaine, Meleas, un Israélite : Meleas.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN



Grec Morphologie Traduction Répétition
μελεὰ nom, génitif, masculin, singulier de méléa 1



LUC 3:31   μελεὰ (nom, génitif, masculin, singulier)
de celui de Méléa de celui de Menna de celui de Mattatha de celui de Nathan de celui de David

de Méléa, de Menna, de Mattatha, de Natham, de David,

qui fuit Melea qui fuit Menna qui fuit Matthata qui fuit Nathan qui fuit David