Λυκαονιστί <--TOUS--> λύκος


Λυκία = Lycie

Type Nom propre locatif
Phonétique Lukia
Origine Vient probablement vaguement de λύκος
λύκοςloup, loups
Définitions Lycie, Lycie = "de loup" région montagneuse d'Asie Mineure, entourée par la Pamphylie, Phrygie, Carie, et la Mer Méditerranée

Λυκία, ας, ἡ : Nom, Féminin
EN 1 : Lycia, a region of Asia Minor
EN 2 : Lycia, a small Roman province on the south coast of Asia Minor.
FR 1 : Lycie, une région d'Asie Mineure
FR 2 : Lycie, une petite province romaine sur la côte sud de l'Asie Mineure.

Λύκιος : Anglais : the Lycians -|- Français : les Lyciens
λυκία adjectif sg féminin voc attic doric aeolic

Λυκία : Anglais : from Lycia -|- Français : de Lycia
λυκία nom sg féminin nom attic doric aeolic

λύκιον : Anglais : dyer's buckthorn, Rhamnus petiolaris -|- Français : nerprun, Rhamnus petiolaris
λυκία nom pl neut nom

Λυκία probablement à distance de λύκος, Lycia, une province de l'Asie Mineure : Lycia.

Wiktionary : WIKT. FRWIKT. EN



GrecMorphologieTraductionRépétition
λυκίαςnom, génitif, féminin, singulierde lycie1



ACTES 27:5   λυκίας (nom, génitif, féminin, singulier)
le et aussi haute mer ce selon la Cilicie et Pamphylie ayants navigués à travers nous vînmes de haut en bas envers Myra de la de Lycie.

... aussi-bien-que l’abîme selon la Cilicie et la Pamphylie, [en] ayant-fait-la-traversée-en-navigation, nous sommes-venus-en-descendant envers Myra de Lycie.

et pelagus Ciliciae et Pamphiliae navigantes venimus Lystram quae est Lyciae