ἄψυχος <--TOUS--> Βαβυλών


Βάαλ = Baal

Type Nom propre masculin
Phonétique Baal
Origine Vient d'un mot Hébreu 01168
Définitions Baal, Baal = "possesseur", "seigneur" la suprême divinité mâle des nations Phénicienne et Canaanéenne, comme Astarté était la suprême divinité féminine

Βάαλ, ὁ : Nom Propre, Indeclinable
EN 1 : Baal, a Canaanite deity
EN 2 : Baal, chief deity of the Phoenicians and other Semitic nations.
FR 1 : Baal, une divinité cananéenne
FR 2 : Baal, divinité principale des Phéniciens et d'autres nations sémitiques.

Βάαλ d'origine hébraïque (בַּ֫עַל), Baal, une divinité Phœnician (utilisé comme un symbole d'idolâtrie) : Baal.

Wiktionary : WIKT. FRWIKT. EN



GrecMorphologieTraductionRépétition
βάαλnom, génitif, masculin, singulierde baal1



ROMAINS 11:4   βάαλ (nom, génitif, masculin, singulier)
mais quel dit à lui le négociation du nécessaire; je laissai de haut en bas à moi-même sept mille hommes, lesquels des quelconques non fléchirent genou à celle de Baal.

Mais de-quoi lui parle l’Oracle ? J’ai-laissé-pour-compte pour moi-même sept-mille hommes, lesquels n’ont- pas -fléchi un genou pour Baal

sed quid dicit illi responsum divinum reliqui mihi septem milia virorum qui non curvaverunt genu Baal