ἀ-άατος, ος, ον	inviolable, invincible, très pénible
ἄ-απτος, ος, ον,	qu’on ne peut toucher, redoutable, invincible
ἀασμός, οῦ	exhalaison, souffle
1 ἄ-ατος,	insatiable de, insatiable de combat, insatiable de ruses
2 ἄατος, ος, ον	pernicieux, funeste
ἀβάκιον, ου	petit tableau de mathématicien
ἀβακίσκος, ου	petit carré de mosaïque
ἄβακτος, ος, ον,	malheureux
ἀ-βάκχευτος, ος, ον	non initié au culte de Bacchus, non semblable aux Bacchantes, troupe échevelée, mais non joyeuse comme celle des Bacchantes
ἀ-βαμβάκευτος,	non drogué, non épicé
Ἀβαντιάδης, ου	descendant d’Abas
Ἀβαντίδας, ου	Abantidas
Ἀβαντίς, ίδος	la terre des Abantes, l’Eubée
ἄβαξ, ακος	planche, tablette, tableau de mathématicien, table à jouer, plat, assiette, table pour compter les bulletins de vote
ἀ-βάπτιστος, ος, ον	qui ne peut être submergé, qui ne se plonge pas, qui ne plonge pas, qui ne s’enfonce pas, trépan muni d’une garde pour éviter qu’il n’enfonce trop
Ἀβαρνίς, ίδος	Abarnis
Ἄβας, αντος	Abas
ἀ-βασάνιστος, ος, ον	non mis à la question, sans souffrance, sans gêne, qu’on ne cherche pas à savoir au moyen de la torture, non examiné, non recherché
ἀ-βασίλευτος, ος, ον	sans roi
ἀ-βάσκανος, ος, ον	exempt d’envie, digne de foi
Ἀβασκαντίς, ίδος	Abaskantis
ἀ-βάσκαντον, ου	ce qui met à l’abri des maléfices, amulette
ἀ-βάστακτος, ος, ον,	intolérable
Ἀβάτης οἶνος	vin d’Aba
ἄβατον, ου	sorte de plante
ἄ-βατος, ος, ον	où l’on ne peut marcher, inaccessible, infranchissable, où l’on ne doit pas pénétrer, sacré, saint, inviolable, sanctuaire, pur, chaste, qui n’a pas été monté, qui n’a pas été saillie, qui empêche de marcher
ἀβατόω-ῶ	rendre désert
Ἀβαύχας, ου	Abaukhas
Ἄβγαρος, ου	Abgaros
ἀ-βδέλυκτος, ος, ον,	qu’on ne doit pas détester
Ἀβδηρίτης, ου	Abdéritain, homme simple, sot
Ἀβδηριτικός, ή, όν	digne d’un Abdéritain, sot, sottise, niaiserie
Ἀβδηρῖτις, ίτιδος	territoire d’Abdère
Ἀβδηρόθεν,	d’Abdère
ἀ-βέβαιος, ος, ον	non ferme, non fixe, mobile, inconstant, non sûr, incertain
ἀβεβαιότης, ητος	instabilité, inconstance
ἀ-βέβηλος, ος, ον,	où l’on ne doit pas pénétrer, inviolable, sacré
ἀβελτέριον,	sotte action, sot propos
ἀβελτερο-κόκκυξ, υγος	sot
ἀ-βέλτερος, α, ον	sot, stupide
Ἀβεντῖνον, ου	Aventinus, le mont Aventin
ἀ-βίαστος, ος, ον	non violenté, libre, non forcé, naturel
ἀβίβλαβον, ου	le lis
Ἀβίλλιος, ου	Avillius
Ἄβιοι, ων	les Abies
ἄ-βιος, ος, ον	qui n’est pas la vie, vie qui n’en est pas une, intolérable, sans ressources pour vivre, indigent
ἀ-βίωτος, ος, ον	qu’on ne peut vivre, vie intolérable, vivre d’une vie intolérable, ce n’est pas une vie
Ἀβλάβιος, ου	Ablabios
ἄ-βλαστος, ος, ον,	qui ne germe pas, qui germe mal
ἄ-βλαυτος, ος, ον,	non chaussé
ἀβλέπτημα, ατος	méprise, erreur
ἀ-βλέφαρος, ος, ον	sans paupières
Ἄβληρος, ου	Ablèros
ἀ-βλής, ῆτος	non encore lancé
ἄ-βλητος, ος, ον,	non frappé
ἀ-βληχρός, ά, όν,	faible, sans défense, mort douce, sommeil languissant
ἀβοατί	sans être appelé par des cris, qui vient spontanément
ἀβοηθησία, ας	manque de secours
ἀ-βοήθητος, ος, ον	sans secours possible, incurable, dont on ne tire aucun secours, dénué de secours, sans ressources
ἀβοηθήτως,	sans secours possible
ἀ-βόητος, ος, ον	qu’on ne pleure pas bruyamment, avec des cris, qui ne crie pas, muet, silencieux
Ἀβοιώκριτος, ου	Abœôkritos
ἀ-βολέω-ῶ,	se réunir avec, rencontrer
ἀβολήτωρ, ορος	homme qui en rencontre, en aborde un autre
ἀβόλλα, ας	manteau épais en laine
1 ἄ-βολος, ος, ον,	qui n’a pas encore perdu ses premières dents
2 ἄ-βολος, ου	sorte de manteau de cavalier
Ἄβολος, ου	Abolos
ἀ-βόρβορος, ος, ον,	sans bourbe
ἁβός, ά, όν	jeune
ἀ-βοσκής, ής, ές,	non repu, à jeun
ἀ-βόσκητος, ος, ον,	où les troupeaux ne paissent pas
ἀ-βότανος, ος, ον	sans herbe, sans végétation
ἀ-βουκόλητος, ος, ον,	dont on ne prend pas soin
ἀ-βουλεύτως,	sans réflexion
ἀ-βουλέω-ῶ,	ne vouloir pas, désapprouver
ἀβούλητος, ος, ον	qui agit, se fait involontairement, involontaire, qui se fait contre la volonté de quelqu'un, désagréable
ἀβουλήτως,	involontairement
ἀβουλία, ας	irréflexion, imprudence
Ἀβουλίτης, ου	Aboulitès
ἄ-βουλος, ος, ον	irréfléchi, imprudent, indifférent à, qui a de mauvais desseins, contraire, hostile à
ἀβούλως,	avec irréflexion
ἀ-βούτης, ου,	sans bœufs, pauvre
ἀβραμίς, ίδος	brème, muge
ἄ-βρεκτος, ος, ον,	non mouillé, sec
Ἀβριόριξ	Abriorix
ἁβρο-βάτης, ου	d’allure efféminée
ἁβρό-βιος, ος, ον,	de vie molle, efféminé
ἁβρό-γοος, ος, ον,	qui gémit comme une femme
ἁβρό-δαις, αιτος	aux mets délicats
ἁβρο-δίαιτα, ης	vie molle
ἁβρο-δίαιτος, ος, ον,	qui vit mollement, efféminé, vie molle et efféminée
ἁβροδιαίτως,	d’une vie molle
ἁβρο-είμων, ονος	vêtu d’une manière efféminée
Ἀβροζέλμης, ου	Abrozelmès
Ἁβρό-θοος, ου	Abrothoos, qui court mollement
Ἄβροια, ας	Abrœa
Ἀβροκόμας, ου	Abrokomas
ἁβρο-κόμης, ου,	à la chevelure efféminée, abondante, au feuillage luxuriant
ἀ-βρόμιος, ος, ον,	sans Bacchus, sans vin
ἄ-βρομος, ος, ον,	frémissant, grondant, sans bruit, silencieux
ἁβρο-πέδιλος, ος, ον	délicatement chaussé
ἁβρο-πενθής, ής, ές,	qui s’abandonne à une molle douleur
ἁβρό-πηνος, ος, ον,	au tissu délicat
ἁβρό-πλουτος, ος, ον,	luxuriant, opulent
ἁβρό-πους, ους, ουν,	aux pieds délicats
ἁβρός, ά, όν	tendre, délicat, délicat, gracieux, joli, beau, splendide, luxuriant, être robuste, mou, efféminé
ἁβρο-σταγής, ής, ές	humide de parfums
ἀβροτάζω	s’égarer, se perdre
ἁβρότης, ητος	bonheur, prospérité, air de délicatesse, manières de celui qui fait le difficile, le renchéri, tu ne te trouves pas dans un état à montrer tant de délicatesse, magnificence, faste, opulence
ἁβρό-τιμος, ος, ον	fastueux
ἀβροτόνινος, η, ον,	d’aurone
ἀβροτονίτης οἶνος	vin aromatisé d’aurone
ἀβρότονον, ου	aurone
Ἁβρότονον, ου	Habrotonon
ἄ-βροτος, ος	immortel, divin, sacré, la nuit sacrée, où il n’y a pas d’hommes, désert
ἁβρο-φυής, ής, ές,	d’une nature délicate
ἀβροχία, ας	absence de pluie, sécheresse
ἁβρο-χίτων, ωνος	à la molle tunique, à la molle couverture
ἄ-βροχος, ος, ον	non mouillé, sans eau, sec, aride
ἁβρυντής, οῦ	coquet, fat
ἄ-βρωμος, ος, ον,	sans mauvaise odeur
Ἅβρων, ωνος	Habrôn
Ἁβρώνιχος, ου	Habrônikhos
ἀ-βρώς, ῶτος	qui est à jeun
ἄ-βρωτος, ος, ον	qui n’a pas mangé, à jeun, non mangé, qui n’est pas bon à manger
Ἀβυδηνός, ή, όν	d’Abydos, territoire d’Abydos
Ἀβυδόθεν	en venant d’Abydos
Ἀβυδόθι	à Abydos
Ἀβυδοκόμης	Abydokomès
Ἄβυδος, ου	Abydos
ἄ-βυθος, ος, ον	sans fond
ἀβυρτακο-ποιός, οῦ	qui fait une sauce
ἄ-βυσσος,	sans fond, d’une profondeur immense, abîme sans fond, abîme de la mer
Ἀβώνου τεῖχος	le, mur d’Abône
Ἀγαθ-άνωρ, ορος	Agathanôr
Ἀγαθαρχίδας, ου	Agatharkhidas
Ἀγαθ-αρχίς, ίδος	Agatharkhis
Ἀγάθ-αρχος, ου	Agatharkhos
Ἀγαθήϊος, ος, ον	d’Agathias
Ἀγαθ-ήμερος, ου	Agathèméros
Ἀγαθῖνος, ου	Agathinos
ἀγαθίς, ῖδος	peloton de fil, anon, abondance continue, pelotons de biens
Ἀγαθό-βουλος, ου	Agathoboulos
ἀγαθο-γονία, ας	procréation du bien
Ἀγαθο-δαιμονιασταί	dévots au bon génie, petits buveurs
ἀγαθο-δότης, ου	dispensateur du bien
ἀγαθο-ειδής, ής, ές	qui ressemble au bien, salutaire
ἀγαθοεργέω-ῶ	faire le bien, du bien
ἀγαθοεργία,	action de faire le bien, du bien, bienfait, Œnom
ἀγαθο-εργός, ός, όν	qui fait de bonnes œuvres, de belles actions
Ἀγαθόκλεια, ας	Agathokleia
Ἀγαθο-κλῆς, έους	Agathoklès
Ἀγαθο-νίκη, ης	Agathonikè
Ἀγαθό-νικος, ου	Agathonikos
ἀγαθοποιέω-ῶ	faire le bien, faire du bien à
ἀγαθοποιΐα, ας	action de faire le bien
ἀγαθο-ποιός, ός, όν	qui fait le bien, qui fait du bien, bienfaisant, de bon augure
ἀγαθό-ρρυτος, ος, ον	qui est la source du bien, d’où découle tout bien
ἀγαθός, ή, όν	bon, de bonne qualité, noble, de bonne naissance, gens de bonne famille, brave, bon, accompli en son genre, bon roi, bon serviteur, qui a une voix retentissante, de bon conseil, qui s’entend aux choses du gouvernement, propre à la guerre, bon pour quelque chose, propre à quelque chose, propre à tout, propre à combattre, bon, les bons citoyens, bon, honnête, simple, sage et bon, juste et bon, beau et bon, parfait, ’, mon bon !, favorable, propice, bienveillant, le bon génie, la bonne déesse, à la fortune propice, bon, accompli en son genre, bon repas, Ithaque, bonne nourricière de jeunes garçons, qui convient à, utile à, qui convient à un homme, utile à l’État, bon contre la fièvre, il est bon de, parler pour le bien, propice, favorable, jour favorable pour faire quelque chose, prospère, heureux, prospérer, bien, bienfait, pour le bien de quelqu'un, ce qui est bon, un bien, un ami, le plus grand bien, le bien en soi, les biens, la fortune, la puissance, les qualités physiques et morales, les biens de la terre
ἀγαθότης, ητος	bonté
ἀγαθο-φανής, ής, ές	bon en apparence
ἀγαθό-φρων, ων, ον,	qui a un bon esprit, de bonnes dispositions
ἀγαθόω-ῶ	faire du bien à, faire le bien
Ἀγάθυρσοι, ων	les Agathyrses
Ἀγάθυρσος, ου	Agathyrsos
Ἀγάθων, ωνος	Agathôn
Ἀγαθ-ώνυμος, ου	Agathônymos
ἀγαίομαι	s’indigner, être indigné, irrité, de quelque chose, contre quelqu'un, voir avec jalousie, admirer
Ἀγαῖος, ου	Agæos
ἀγα-κλειτός, ή, όν	très illustre, magnifique, extraordinaire
ἀγα-κλυτός, ή, όν	très illustre
ἀγα-κτιμένη πόλις	ville bien bâtie
ἀ-γάλακτος, ος, ον	qui n’a pas de lait, sans lait, frère de lait, qui n’a jamais tété, impropre à donner, à produire de bon lait
ἀ-γάλαξ, ακτος	sans lait
ἀγαλλιάζομαι	se réjouir
ἀγαλλίαμα, ατος	transport de joie
ἀγαλλίς, ίδος	sorte d’iris
ἀγάλλοχον, ου	sorte d’aloès
ἄγαλμα, ατος	objet dont on se pare, dont on s’enorgueillit, ornement, parure, enfants qui font la joie et l’orgueil de Nérée, ouvrage travaillé avec art, offert à un dieu et placé dans son temple, offrande aux dieux, image des dieux, trépied, statue, image quelconque, de belles images qu’admire la foule sur la place publique, comme une statue, groupe, monument quelconque, le monument de l’enfantement du fils de Zeus, image
ἀγαλματίας, ου	beau comme une statue
ἀγαλμάτιον, ου	statuette, petite image
ἀγαλματοποιΐα, ας	la statuaire, la sculpture
ἀγαλματο-ποιός, οῦ	statuaire, sculpteur
ἀγαλματουργία, ας	la statuaire, la sculpture
ἀγαλματουργική, ῆς
ἀγαλματουργός, οῦ	statuaire, sculpteur
ἀγαλματοφορέω-ῶ	avoir, dans le cœur, dans l’esprit l’image de quelque chose
ἀγαλματόω-ῶ	changer en statue
ἀγαλμο-τυπής	qui sculpte
Ἀγαμεμνόνειος, α, ον	d’Agamemnon
Ἀγαμεμνονίδης, ου	fils, descendant d’Agamemnon
Ἀγα-μέμνων, ονος	Agamemnon
Ἀγα-μήδης, ους	Agamèdès
Ἀγα-μήστωρ, ορος	Agamèstôr
ἀγαμίου δίκη	action judiciaire contre ceux qui dépassaient sans contracter mariage l’âge fixé par la loi
ἄ-γαμος, ος, ον	non marié, célibataire, veuf, union qui n’en est pas une, union funeste
ἀγανακτητικός, ή, όν	sensible, passionné
ἀγανακτητός, ή, όν,	irritant
Ἀγάν-ιππος, ου	Aganippos
ἀγά-ννιφος, ος, ον	couvert de neiges abondantes
ἀγανο-βλέφαρος, ος, ον	au doux regard
ἀγανόρειος, α, ον	de héros
ἀγανός, ή, όν	aimable, doux
ἀγανοφροσύνη, ης	amabilité, douceur
ἀγανό-φρων, ων, ον,	aimable, doux
ἀ-γάνωτος, ος, ον	non étamé
Ἀγαπαῖος, ου	Agapæos
ἀγάπημα, ατος	objet d’affection, délices
ἀγαπ-ήνωρ, ορος	qui aime la virilité, viril, courageux
Ἀγαπ-ήνωρ, ορος	Agapènor
ἀγαπητικός, ή, όν	affectueux
ἀγαπητός, ή, όν	aimé, chéri, aimable, désirable, cher, objet de désir, désiré, souhaité, bienvenu, on doit s’estimer heureux si, on doit être heureux que
Ἀγαπωμενός, οῦ	Agapôménos, aimé
Ἀγαρηνός, οῦ	descendant d’Agar
ἀγαρικόν, οῦ	agaric
Ἀγαρρικός, ή, όν	d’Agarrhes
ἀγά-ρροος-ους, οος-ους, οον-ουν	au cours abondant, impétueux
Ἀγα-σθένης, εος-ους	Agasthénès
Ἀγασίας, ου	Agasias
Ἀγασι-κλέης-ῆς, έεος-έους	Agasiklès, qui aime la gloire
ἄγασμα, ατος	objet de vénération
ἀγά-στονος, ος, ον	qui gémit fortement
ἀγαστός,	digne d’admiration
Ἀγά-στροφος, ου	Agastrophos
1 ἀ-γάστωρ, ορος	né du même sein, frère
2 ἀ-γάστωρ, ορος,	qui est à jeun, qui jeûne
ἀγασυλλίς, ίδος	sorte de plante à gomme
ἀγά-συρτος, ου	malpropre
ἀγαυός, ή, όν	digne d’admiration, noble, magnifique, brillant
Ἀγαυός, οῦ	Agauos
ἀγαυρίαμα, ατος	insolence
ἀγαυρός, ά, όν	superbe, fier
ἀγά-φθεγκτος, ος, ον	retentissant
Ἄγβαλος, ου	Agbalos
Ἄγγαισοι, ων	les Angæses
ἀγγαρήϊον, ου	service des courriers montés
1 ἄγγαρος, ου	courrier persan
2 ἄγγαρος, ος, ον	disposé par relais, signaux de feu de distance en distance
ἀγγειο-λογέω-ῶ,	disserter sur les veines, vaisseaux
ἀγγειολογία, ας	leçon, recherches sur les veines, vaisseaux
ἀγγεῖον, ου	vase, vaisseau, récipient, réservoir, récipient cylindrique, corps de pompe, byzantin, vaisseau, enveloppe, capsule
ἀγγειο-σέλινον, ου	persil en pot
ἀγγελί-αρχος, ου	prince des anges
ἀγγελια-φόρος, ου	qui porte des messages, messager, messagère, officier qui introduisait les solliciteurs auprès du roi
ἀγγελικός, ή, όν	de messager, danse du messager, figurant l’arrivée et le récit d’un messager, sorte d’hexamètre auquel manque la syllabe finale, d’ange, angélique
ἀγγελιώτης, ου	messager
ἄγγελμα, ατος	message, nouvelle
ἀγγελο-ειδής, ής, ές,	semblable aux anges
ἀγγελο-θεσία, ας	condition d’ange
ἄγγελος, ου	qui apporte une nouvelle, messager, messagère, envoyé, député, messager de Dieu, ange, l’ange gardien, message, nouvelle
Ἄγγελος, ου	Angélos
ἀγγελτικός, ή, όν,	propre à annoncer, qui est un présage
Ἀγγίτης, ου	Angitès
ἀγγο-θήκη, ης	socle, soucoupe pour recevoir un vase
ἄγγος, εος-ους	vase, vase, urne funéraire, corbeille où l’on exposait les petits enfants abandonnés, coffre pour les vêtements, utérus, carapace du crabe, cellule d’une ruche
ἀγγούριον	concombre
Ἄγγουρον ὄρος	le mt Angouron
Ἄγγρος, ου	Angros
Ἀγε-άναξ, ακτος	Agéanax
ἀ-γείτων, ων, ον,	sans voisin, solitaire, maison sans voisins amis
ἀγελάζομαι	s’attrouper, vivre en troupe
ἀγελαιο-κομική, ῆς	l’art de soigner les troupeaux
ἀγελαῖος, α, ον	qui forme un troupeau, qui paît en pleine campagne, troupeau de génisses, qui paît encore au milieu du troupeau, qui n’a pas été soumis au joug, réuni en troupe, les animaux vivant en troupe, du troupeau, de la foule, de la multitude, commun, vulgaire
ἀγελαιοτροφία, ας	l’élève, des troupeaux
ἀγελαιοτροφική, ῆς	l’art d’élever les troupeaux
ἀγελαιο-τρόφος, ος, ον	qui élève des troupeaux
Ἀγέ-λαος, ου	Agélaos
ἀγελ-άρχης, ου	qui est à la tête du troupeau, chef, conducteur d’un troupeau
ἀγέλασμα, ατος	troupe, foule
ἀγελαστικός, ή, όν	qui vit en troupe, en société, sociable
ἀ-γέλαστος, ος, ον	qui ne rit pas, grave, triste, la Roche triste, dont on ne rit pas, triste, funeste
ἀγεληδόν	en troupe, en foule
ἀγελη-κόμος, ος, ον	qui prend soin des troupeaux
ἀγελικός, ή, όν	d’un troupeau, qui vit en troupe
ἀ-γέλοιος, ος, ον,	non risible, désagréable
ἀγελοίως,	sans rire
ἀ-γενεαλόγητος, ος, ον	sans généalogie
ἀ-γένειος, ος, ον	imberbe, le manque de barbe, digne d’un imberbe, juvénile
ἀ-γένητος, ος, ον	qui n’a pas eu de naissance, de commencement, qui n’a pas de raison d’être, accusations sans fondement, qui n’a pas existé, non réalisé, qui ne peut exister, qu’on ne peut réaliser
ἀ-γέννητος, ος, ον	non engendré, non créé, qui n’est pas né, de naissance basse, honteuse, qui n’engendre pas, stérile
ἀ-γέραστος, ος, ον,	non récompensé, non honoré, non honoré par des sacrifices
ἀγερμός, οῦ	quête, collecte, pour le service du culte, ce qu’on recueille, rassemblement
ἀγέρωχος, ος, ον	fier, noble, glorieux, hautain, arrogant, insolent
ἀγέ-στρατος, ος, ον	qui conduit, entraîne les armées
Ἀγέ-στρατος, ου	Agestratos
ἄ-γευστος, ος, ον	sans goût, dont on n’a pas goûté, dont on ne goûte pas, qui n’a pas goûté, ne goûte pas de, qui n’a goûté de rien, à jeun
ἀγέ-χορος,	chef du chœur
ἀ-γεωμέτρητος, ος, ον	ignorant de la géométrie, non géométrique
ἀ-γεώργητος, ος, ον	non cultivé, inculte
ἁγ-ήλατος, ος, ον	qui chasse les souillures, qui purifie
ἄγημα, ατος	corps d’armée lacédémonien, corps d’élite macédonien
ἀγηνορία,	bravoure, courage, héroïsme, fierté
Ἀγηνορίδης, ου	fils, descendant d’Agènôr, les Thébains
Ἀγηνορίς, ίδος	la fille d’Agènôr
ἀγήνωρ, ορος	viril, courageux, brave, héroïque, fier, arrogant, magnifique, splendide
ἀ-γήραος, ος, ον,	qui ne vieillit pas, toujours jeune, qui ne peut vieillir, impérissable
ἀγήρατον, ου	mille-feuilles
1 ἀγήρατος, ου	pierre à polir les chaussures de femmes
2 ἀ-γήρατος, ος, ον	exempt de vieillesse, impérissable
Ἀγήσ-ανδρος, ου	Agèsandros
Ἀγησι-άναξ, ακτος	Agèsianax
Ἀγησίας, ου	Agèsias
Ἀγησί-δαμος	Agèsidamos
ἀγησί-λαος, ου	conducteur du peuple, des peuples
Ἀγησί-λαος, ου	Agésilas, les hommes comme Agésilas, CRitias
Ἀγησί-μαχος, ου	Agèsimakhos
Ἀγησί-πολις, ιδος	Agèsipolis
Ἀγησί-στρατος, ου	Agèsistratos
ἀγησί-χορος, ος, ον	qui conduit le chœur, la danse
ἀγητός, ή, όν	admirable, traits admirables, imposants seulement d’extérieur, en apparence
Ἄγητος, ου	Agètos
ἁγίασμα, ατος	chose consacrée, lieu saint, sanctuaire, le Tabernacle du temple de Jérusalem, sainteté
ἁγιασμός, οῦ	sanctification, consécration, lieu consacré, sanctuaire
ἁγιαστήριον, ου	sanctuaire
Ἀγιᾶτις, ιδος	Agiâtis
ἀ-γίγαρτος, ος, ον	sans pépins, sans noyau
ἅγιος,	saint, sacré, auguste, temple consacré à Aphrodite, chose sainte, lieu saint, le Tabernacle du temple de Jérusalem, le saint des saints, saint, pur, pieux, consacré aux dieux infernaux, maudit, exécrable
ἁγιότης, ητος	sainteté
Ἆγις, ιδος,	Agis
ἁγισμός, οῦ	purification, sacrifice funéraire
ἀγκάζομαι	prendre dans ses bras
Ἀγκαῖος, ου	Ankæos
ἀγκαλίζομαι	prendre, tenir dans ses bras, embrasser, am, être embrassé
ἀγκαλίς, ίδος	bras recourbé, dans les bras, brassée
ἀγκάλισμα, ατος	objet qu’on tient embrassé, qu’on porte sur ses bras, embrassement
ἄγκαλος, ου	brassée, faisceau
ἀγκιστρευτικός, ή, όν,	qui concerne la pêche à l’hameçon
ἀγκιστρό-δετος, ος, ον,	attaché à l’hameçon
ἀγκιστρο-ειδής, ής, ές,	en forme d’hameçon
ἄγκιστρον, ου	crochet, crochet d’hameçon, hameçon, crochet de fuseau
ἀγκιστρο-φάγος, ος, ον	qui mord à l’hameçon
ἀγκιστρόω-ῶ	recourber en forme d’hameçon, de crochet, prendre à l’hameçon
ἀγκιστρωτός, ή, όν,	recourbé en crochet, crochu
ἄγκοινα,	bras recourbé, toute chose arrondie, recourbée qui enveloppe, enserre
ἄγκος, εος-ους	courbure, enfoncement, vallée, vallon
Ἄγκος, ου	Ancus
ἀγκτήρ, ῆρος	sorte d’agrafe pour rapprocher et serrer les lèvres d’une plaie
ἀγκυλέομαι-οῦμαι	lancer un javelot, comme un javelot
ἀγκυλητός, ή, όν	qu’on lance comme un javelot, javelot, javeline
ἀγκυλίς, ίδος	sorte d’épieu recourbé pour la chasse
Ἀγκυλίων, ωνος	Ankyliôn
ἀγκυλο-βλέφαρον, ου	adhérence des paupières entre elles, avec le blanc de l’œil
ἀγκυλο-βλέφαρος, ος, ον	dont les paupières adhèrent entre elles, avec le blanc de l’œil
ἀγκυλό-γλωσσος, ος, ον	qui consiste en une gêne de la langue entravée par le filet
ἀγκυλο-γλώχιν, ινος	aux ergots recourbés
ἀγκυλό-δειρος, ος, ον	au cou recourbé
ἀγκυλ-όδους, -όδοντος	à la dent crochue
ἀγκυλό-κυκλος, ος, ον	recourbé en cercle, arrondi
ἀγκυλό-κωλος, ος, ον	aux membres tors
ἀγκυλο-μήτης, ου	à l’esprit retors, fourbe, rusé
ἀγκυλό-πους, ους, ουν,	aux pieds recourbés, chaise curule
ἀγκύλος, η, ον	courbé, recourbé, crochu, fig, retors, fourbe, rusé, entortillé, contourné, embarrassé, arrondi, périodique
ἀγκυλο-τόμον, ου	bistouri recourbé
ἀγκυλό-τοξος, ος, ον	à l’arc recourbé
ἀγκυλο-χείλης, ου	au bec recourbé
ἀγκυλο-χήλης, ου	aux pinces recourbées
ἀγκυλόω-ῶ	courber, recourber, qui a les ongles crochus, nouer, attacher au moyen de la boucle
ἀγκυλωτός, ή, όν	lancé avec une courroie
ἀγκυρο-βολέω-ῶ	jeter l’ancre, fixer solidement
ἀγκυρο-βόλιον, ου	ancrage, mouillage
ἀγκυρο-ειδής, ής, ές	en forme d’ancre
ἀγκυρο-μήλη, ης	sonde recourbée
ἀγκυρουχία, ας	maintien d’un navire à l’ancre
ἀγκυρωτός, ή, όν	fixé au moyen d’une ancre, fixé solidement, byzantin
ἀγκών, ῶνος	courbure du bras, coude, bras, courbure d’un membre chez les animaux, articulation, courbure, inflexion, inclinaison, retrait, angle d’un mur, détour, sinuosité d’un fleuve, coin de terre, région extrême, bras, cornes d’une lyre, bras d’un arc, bras, battant, levier balistique d’une machine de jet, byzantin
ἀγκωνίσκος, ου	petit gond, crochet, tenon
ἀγκωνο-ειδής, ής, ές,	en forme de battant, Biton
ἀγλα-έθειρος, ος, ον,	à la brillante chevelure
Ἀγλαΐς, ΐδος	Aglaïs
ἀγλάϊσμα, ατος	éclat, beauté, parure, parfum
ἀγλαϊσμός, οῦ	parure, ornement
ἀγλαϊστός, ή, όν,	paré, brillant
Ἀγλαΐων, ωνος	Aglaïôn
ἀγλαό-βοτρυς, υς, υ,	aux grappes splendides
ἀγλαό-γυιος, ος, ον,	aux membres brillants de force
ἀγλαό-δενδρος, ος, ον,	aux arbres splendides, vigoureux
ἀγλαό-δωρος, ος, ον,	aux présents splendides
ἀγλαό-θρονος, ος, ον,	au trône éclatant
ἀγλαό-καρπος, ος, ον	aux fruits splendides, qui fait naître, mûrir de beaux fruits
ἀγλαό-κολπος,	au sein brillant
ἀγλαό-κουρος, ος, ον,	à la brillante jeunesse, aux beaux jeunes hommes
ἀγλαό-κρανος, ος, ον	à la belle source
Ἀγλαο-κρέων, οντος	Aglaokréon
ἀγλαό-κωμος, ος, ον,	qui est la joie, l’éclat de la fête
ἀγλαό-μητις, ιος	aux brillants projets, à l’esprit ingénieux
ἀγλαό-μορφος, ος, ον,	aux belles formes
Ἀγλαο-νίκη, ης	Aglaonikè
ἀγλαό-παις, αιδος	aux beaux enfants
ἀγλαό-πεπλος, ος, ον,	au voile brillant
ἀγλαό-πηχυς, υς, υ,	aux bras splendides
ἀγλαός, ή, όν	brillant, éclatant, splendide, beau, magnifique, beau, noble, illustre, brillant, fier, fier d’un morceau de corne
Ἀγλαός, οῦ	Aglaos
ἀγλαό-τευκτος, ος, ον,	aux brillants édifices
ἀγλαό-τιμος, ος, ον	qui reçoit de brillants honneurs
ἀγλαο-τριαίνας, ου,	au beau trident
ἀγλαο-φαρής, ής, ές	au brillant vêtement
ἀγλαο-φεγγής, ής, ές,	à l’éclatante lumière
ἀγλαό-φημος, ος, ον,	d’un renom éclatant
ἀγλαό-φοιτος, ος, ον,	à la brillante orbite
ἀγλαό-φορτος, ος, ον,	au brillant fardeau
Ἀγλαο-φῶν, ῶντος	Aglaophôn
ἀγλαό-φωνος, ος, ον,	à la belle voix
ἀγλαό-χαρτος, ος, ον,	radieux de plaisir
Ἄγλαυρος, ου	Aglauros
ἀγλα-ώψ, ῶπος	à la flamme brillante
ἄ-γληνος, ος, ον,	sans prunelles, aveugle
ἄγλις, ιθος	gousse d’ail
ἄ-γλισχρος, ος, ον,	non gluant
Ἀγλώ-μαχος	Aglômakhos
ἄ-γλωσσος,	sans langue, sans voix, muet, inhabile à parler, qui parle un langage barbare
ἄγμα, ατος	fragment
ἀγμός, οῦ	fracture, lieux abrupts, escarpés
ἄ-γναμπτος, ος, ον,	qui ne plie pas, inflexible, à l’égard de quelque chose
ἄ-γναπτος, ος, ον,	non foulé, non cardé, qui est encore neuf, non nettoyé, non purifié
ἅγνευμα, ατος	conduite chaste, chasteté, chasteté envers les dieux, vœu de chasteté
ἁγνευτήριον, ου	lieu de purification
ἁγνευτικός, ή, όν	qui conserve la chasteté, propre à purifier, sacrifice expiatoire, purification
ἁγνεών, ῶνος	lieu chaste, harem
Ἁγνιάδης, ου	le fils d’Hagnias
Ἁγνίας, ου	Hagnias
ἄγνινος, η, ον,	d’agnus-castus
ἅγνισμα, ατος	offrande, victime expiatoire
ἁγνισμός, οῦ	purification
ἁγνιστήριον, ου	instrument, appareil pour les purifications
ἁγνίτης, ου,	qui purifie
Ἁγνό-δωρος, ου	Hagnodôros
ἀγνοέω-οῶ	ne pas connaître, ignorer, être ignorant de quelque chose, ignorant ce que nous disons mutuellement, qui ne sait que la guerre partie de là viendra jusqu’ici ?, je n’ignore pas, je sais fort bien, on ne sait pas que je, tout le monde ignore que, ne pas reconnaître, quelqu'un, se tromper, être dans l’erreur, être en faute sans le savoir, faire le mal par ignorance
ἀγνόημα, ατος	ignorance, faute par ignorance
ἀγνοητέον,	on ne doit pas négliger de remarquer, de faire remarquer
ἀγνοητικός, ή, όν,	qui provient d’ignorance
Ἁγνό-θεμις	Hagnothémis
Ἁγνό-θεος, ου	Hagnothéos
ἄγνοια, ας	ignorance, soigner une maladie sans la connaître, faute par ignorance, inadvertance, méprise, erreur
ἀγνοούντως,	par ignorance
ἁγνο-πόλος, ος, ον	pur, qui purifie
ἁγνό-ρυτος, ος, ον	au cours limpide
ἁγνός, ή, όν	pur, saint, sacré, pur, chaste, pur, exempt de souillure, pur de sang, de meurtre, pur de qqe souillure, génisse dont le cou est vierge, n’a jamais été souillé par le joug, qui s’abstient de, pur, sacré
1 ἄγνος, ου	agnus-castus, gattilier
ἁγνό-στροφος, ος, ον,	qui se roule saintement
ἁγνο-τελής, ής, ές,	aux rites sacrés
ἁγνότης, ητος	pureté, chasteté
Ἀγνούσιος, ου,	du dème Agnunte
Ἁγνό-φιλος, ου	Hagnophilos
ἀγνωμονέω-ῶ	faire preuve d’ignorance, d’inadvertance, d’ingratitude, agir sans réflexion, sans ménagement, avec violence, à l’égard de quelqu'un, être méconnu, traité injustement, agir avec mauvaise foi, en vue de quelque chose
ἀγνωμόνως,	sans réflexion, imprudemment, injustement, avec ingratitude
ἀγνωμοσύνη, ης	ignorance, manque de jugement, dureté inconsidérée, sévérité maladroite, insensibilité, dureté, rigueurs de la fortune, malentendu, mésintelligence
ἀ-γνώμων, ων, ον,	dépourvu de jugement, irréfléchi, imprudent, follement obstiné, arrogant, défavorable, cruel, impitoyable, insensible, dur, l’insensible, aveugle fortune, oublieux, ingrat, ignorant, inexpérimenté
Ἅγνων, ωνος	Hagnôn
Ἁγνώνειος, α, ον,	d’Hagnôn
Ἁγνωνίδης, ου	Hagnônidès
ἀ-γνώριστος, ος, ον,	non reconnu, inconnu
ἀ-γνώς, ῶτος	inconnu, inconnu de quelqu'un, qui agit à l’insu de, qu’on ne peut reconnaître, inintelligible, obscur, qui ne sait pas, ignorant, t’ayant rencontré me méconnaissant, méconnu de toi, qui ne connaît pas quelqu'un, quelque chose, ignorant ce que peut, qui ne reconnaît pas
ἄ-γνωστος, ος, ον	inconnu, ignoré, inconnu de quelqu'un, le Dieu inconnu, qu’on ne peut connaître, inintelligible, qui échappe à la connaissance, qui ne sait pas, ignorant de, ignorant
ἄ-γνωτος, ος, ον,	inconnu de
ἀ-γοήτευτος, ος, ον,	qui ne se laisse pas ensorceler, séduire, tromper par des charlatans
ἀγοητεύτως,	sans charlatanisme
ἀ-γόμφιος, ος, ον,	sans dents
ἀ-γόνατος, ος, ον	sans genou, sans jointures, sans articulations, sans nœuds
ἀγονέω-ῶ,	être stérile
ἀγονία, ας	stérilité
ἄ-γονος, ος, ον	qui n’est pas né, qui n’engendre pas, stérile, jour impropre à la génération, qui n’engendre pas la sagesse, qui ne produit, n’amène pas de maux, le nombre stérile
ἄ-γοος, ος, ον,	sans gémissements, non pleuré
ἀγορά, ᾶς	assemblée, assemblée du peuple, tenir une assemblée, appeler à l’assemblée, dissoudre l’assemblée, assemblée des dèmes et des tribus, tenir une assemblée, le Conseil des Amphictions, assemblée, réunir les soldats en assemblée, assemblée judiciaire, assemblée de fourmis, discours devant une assemblée, harangue, tenir des discours, habile à parler en public, lieu où l’on se réunit, place publique, agora, sur la place publique, à l’heure où la place est remplie de monde, vers l’heure où la place est remplie, l’heure où la place est remplie, l’heure où l’assemblée est dissoute, mauvais drôle et vagabond, place où siège un tribunal, lieu de réunion pour les marchands, marché, emplacement du marché, établir un marché pour y acheter soi-même, en y attirant des vendeurs à qui l’on achètera, rapporter ses emplettes du marché, acheter au marché, les gens du marché, les marchands, marchandises, denrées du marché, fournir des provisions, amener, apporter des denrées, vivres à bon marché, vivres, provisions, le blé, le vin et les autres provisions, les vivres étant venus à manquer, couper les vivres, vente publique, annoncer une vente publique
Ἀγορά, ᾶς	Agora, le Marché des potiers
ἀγοράζω	être, aller sur la place publique, camper sur la place publique, flâner sur la place publique, être flâneur, paresseux, prendre part aux affaires et aux discussions de la place publique, aller au marché, acheter au marché, acheter, acheter pour soi-même, faire ses provisions, anon
ἀγοραῖος, ος, ον	de place publique, de marché, dont les images se dressent sur la place publique, qui passe son temps sur la place publique, oisif, vagabond, qui fréquente les marchés, les petits marchands, habitués du marché, gens du commun, commun, trivial, grossier, qui concerne les marchés, droits perçus sur les marchés, le quartier des marchés, les affaires qui se traitent au marché, qui concerne les affaires publiques, judiciaires, homme propre aux discussions de l’agora, orateur politique, avocat, jours où siègent les tribunaux, jours de barreau
ἀγοραίως	en style de barreau, d’une manière déclamatoire, d’une manière triviale
Ἀγορά-κριτος, ου	Agorakritos
Ἀγορ-άναξ, ακτος	Agoranax
ἀγορανομέω-ῶ	être agoranome, être édile
ἀγορανομία, ας	fonction d’agoranome, fonction d’édile
ἀγορανομικός, ή, όν	qui concerne la fonction d’agoranome, d’édile
ἀγορανόμιον, ου	tribunal de l’agoranome
ἀγορα-νόμος, ου	agoranome, inspecteur des marchés, édile
ἀγοράομαι	prendre part à une assemblée, parler dans une assemblée, haranguer, parler, dire, quelque chose, à quelqu'un, Formes usitées
ἀγόρασις, εως	achat au marché, achat
ἀγόρασμα, ατος	marchandises, denrées, marchandise achetée, emplette
ἀγορασμός, οῦ	Phintys, emplette
ἀγοραστής, οῦ	esclave chargé d’acheter les provisions au marché, acheteur
ἀγοραστικός, ή, όν	qui concerne le commerce, le commerce
Ἀγόρατος, ου	Agoratos
ἀγορεύω	parler dans une assemblée, parler en public, il commença à leur parler, discours prononcé en public, parler, dire, prononcer une parole, prononcer des paroles ailées, parler à quelqu'un, dire quelque chose à quelqu'un, maltraiter quelqu'un en paroles, parler dans le sens de la fuite, conseiller de fuir, dire que, parler de quelque chose, tu parles avec jactance, déclarer, proclamer, enjoindre, la loi dit, enjoindre de ne pas faire, faire savoir, publier, proclamer
ἀγορῆθεν	de l’assemblée
ἀγορήνδε	vers, dans l’assemblée
ἀγορητής, οῦ	qui parle en public, orateur, Timon
ἀγορητύς, ύος	talent de parler en public, éloquence
ἀγορῆφι	dans l’assemblée
ἄγορος, ου	assemblée
ἄγος	ce qui doit être expié, crime contre les dieux, sacrilège, souillure, encourir les peines dues au sacrilège, se garder d’une souillure, fuir une souillure, homme sacrilège, impie, chasser ceux qui se sont rendus coupables de sacrilège envers Athèna, expiation, ayant seulement déposé un peu de nourriture pour écarter tout sacrilège, sacrifice expiatoire, respect des dieux, crainte religieuse, sacré
ἀγός, οῦ	conducteur, chef
ἀγοστός, οῦ	creux de la main, il saisit la terre, du creux de sa main, creux de la main, bras recourbé, embrassement, sein
Ἀγραϊκός, ή, όν,	des Agræes
Ἀγραῖοι, ων	les Agræes
ἀγραῖος, α, ον,	qui préside à la chasse, d’Apollon
Ἀγραΐς, ΐδος	territoire des Agræes
ἀ-γράμματος, ος, ον	qui ne sait pas lire, écrire, illettré, ignorant, non écrit, inarticulé, qui ne peut prononcer des sons articulés
ἄ-γραπτος, ος, ον,	non écrit, prescriptions morales, non écrites
ἄγρ-αυλος, ος, ον	qui demeure, qui passe la nuit aux champs, des champs, habitation rustique
ἀγραφίου γραφή	action contre un débiteur de l’État indûment effacé sur les rôles
ἄ-γραφος, ος, ον	non écrit, souvenir non mentionné par écrit, testaments verbaux, lois non écrites, lois naturelles, morales, traditions, coutumes, villes non inscrites dans un traité, non écrit, non recouvert d’écriture, non peint
ἀγρεῖος, α, ον	champêtre, rustique, grossier
ἀγρειοσύνη, ης	rusticité, sauvagerie
ἀγρέμιον, ου	gibier, butin
ἀγρέμων, ονος	lance, épieu
ἄγρευμα, ατος	gibier, butin, piège, filets
ἀγρευτήρ, ῆρος	chasseur, qui chasse, qui pêche
ἀγρευτής, οῦ	chasseur, de chasse, de pêche
ἀγρευτικός, ή, όν,	bon pour la capture de
ἀγρευτός, ή, όν,	pris à la chasse, à la pêche
Ἀγριάνης, ου	Agrianès
ἀγριάς, άδος	sauvage, vigne sauvage
ἀγρίδιον, ου	petit champ
ἀγριέλαιος, ος, ον	d’olivier sauvage, olivier sauvage
Ἀγρικόλας, α	Agrĭcŏla
ἀγριμαῖος, α, ον,	non apprivoisé, sauvage
ἀγριο-απίδιον, ου	poirier sauvage
ἀγριο-βάλανος, ου	yeuse, chêne sauvage
ἀγριό-βουλος, ος, ον,	aux sentiments sauvages
ἀγριο-δαίτης, ου	qui se nourrit de fruits sauvages
ἀγριό-θυμος, ος, ον	au cœur farouche
ἀγριο-κάνναβις, εως	chanvre sauvage
ἀγριο-κάρδαμον, ου	cresson sauvage
ἀγριο-κινάρα, ας	chardon sauvage
ἀγριο-κοκκύμηλα, ων	prunelles sauvages
ἀγριο-κοκκυμηλέα, ας	prunellier sauvage
ἀγριό-μηλα, ων	pommes sauvages
ἀγριό-μορφος, ος, ον,	d’aspect sauvage
ἀγριο-μυρίκη, ης	bruyère sauvage
ἄγριον, ου	raifort sauvage
ἀγριο-πήγανον, ου	rue sauvage
ἀγριο-ποιός, ός, όν,	qui crée des caractères farouches
ἀγρι-ορίγανος, ου	origan sauvage
ἄγριος, α, ον	qui vit dans les champs, campagnard, sauvage, sauvage, farouche, violent, cruel, tu l’entretiens dans des dispositions farouches contre nous, colère sauvage, sauvagerie, d’une manière sauvage,
Ἄγριος, ου	Agrios
ἀγριο-σέλινον, ου	persil sauvage
ἀγριο-συκάμινον, ου	mûre sauvage
ἀγριο-συκομορέα, ας	figuier sauvage
ἀγριότης, ητος	nature sauvage, non cultivée, de la terre, caractère farouche, sauvagerie, cruauté
ἀγριο-φάγος, ος, ον	qui vit de fruits sauvages, de viande crue
ἀγριό-φαγρος, ου	pagre sauvage
ἀγριο-φανής, ής, ές	d’aspect sauvage
ἀγριό-φωνος, ος, ον,	à la voix sauvage, au langage barbare
ἀγριόω-ῶ	rendre sauvage, exaspérer, irriter contre, avoir un aspect sauvage, être sauvage, farouche, violent, cruel, être furieux, s’exacerber
Ἀγρίππας, ου	Agrippa
Ἀγριππεῖον,	construction élevée par Hérode Agrippa
Ἀγριππῖνος, ου	Agrippinus
Ἀγριώνιος, ου	Agriônios, fête de Dionysos Agriônios
ἀγρι-ωπός, ός, όν,	au regard farouche
*ἀγρο-βάτης,	qui traverse les champs
ἀγρο-βόας, ου	aux cris sauvages
ἀγρο-βότης, ου	qui fait paître aux champs, rustique
ἀγρο-γείτων, ονος	voisin de campagne
ἀγρο-δίαιτος, ος, ον,	qui vit à la campagne
ἀγρο-δότης, ου	qui procure du gibier
ἀγρόθεν,	en venant des champs
ἀγρόθι,	à la campagne
ἀγροικηρός, ά, όν,	rustique, grossier
ἀγροικία, ας	séjour, résidence à la campagne, maison de campagne, mœurs rustiques, grossièreté
ἀγροικίζομαι	vivre, parler en campagnard, être gauche, grossier
ἀγροικικός, ή, όν,	de la campagne, rustique, grossier
ἀγροικικῶς,	grossièrement
ἀγροικο-πυρρώνειος, ου	grossier Pyrrhoniste
ἀγρ-οῖκος	qui vit à la campagne, rustique, rural, vie champêtre, rustique, rustre, grossier, des champs, agreste, non cultivé, non obtenu par la culture, inculte
ἀγροικό-σοφος, ου	philosophe rustique
ἀγροικώδης, ης, ες,	rustique
ἀγροίκως,	en rustre, grossièrement
Ἀγροιώ, οῦς	Agrœô
ἀγροιώτης, ου	campagnard, villageois, campagnards, bouviers, pâtres, rustique, sauvage
ἀγροιῶτις, ιδος	campagnarde, villageoise, sauvage
ἀγρο-κήπιον, ου	jardin de campagne
ἀγρο-κόμος, ου	fermier-régisseur
ἀγρόνδε,	vers la campagne
ἀγρο-νόμος, ος, ον	champêtre, rustique, sauvage, agronome, inspecteur chargé de la police des campagnes
ἀγρός, οῦ	champ, bien de campagne, la campagne, à la campagne, aux champs, ce qui vient de la campagne
1 ἀγροτέρα,	champêtre
2 ἀγροτέρα, ας,	chasseresse, Artémis chasseresse, la Chasseresse, qui poursuit, esprit en quête de quelque chose
ἀγρότερος, α, ον,	champêtre, rustique, sauvage, homme des champs, paysan
ἀγροτήρ, ῆρος	dieu des champs, des troupeaux et des bergers
ἀγρότης, ου	campagnard
ἀγρο-φύλαξ, ακος	gardien des champs
ἄ-γρυκτος, ος, ον,	dont on n’ose parler même à voix basse
ἀγρύμενος, η, ον	capturé
ἀγρυπνητήρ, ῆρος,	qui passe la nuit à veiller
ἀγρυπνητικός, ή, όν,	vigilant
ἄγρ-υπνος, ος, ον	qui ne dort pas, qui ne peut dormir, insomnie, veille, qui ne dort jamais, toujours éveillé, vigilant, qui bannit le sommeil, qui tient éveillé
Ἀγρών, ῶνος	Agrôn
1 ἀγρώστης, ου	campagnard, paysan, pâtre
2 ἀγρώστης, ου	chasseur, sorte d’araignée
ἀγρωστῖνος, ου	le campagnard
ἀγρῶστις, ιδος	chasseresse
ἄγρωστις, ιδος	chiendent
ἀγρώστωρ, ορος	pêcheur
ἀγρώτης, ου	rustique, sauvage
ἀγυιαῖος, α, ον	consacré à Apollon
ἀγυιάτης, ου	protecteur des rues
ἀγυιᾶτις, ιδος	voisine, qui concerne le culte d’Apollon protecteur des rues
ἀγυιο-πλαστέω-ῶ,	façonner des nids à compartiments comme des rues
ἄ-γυιος, ος, ον,	aux membres affaiblis, sans force
Ἀγύλαιος, ου	Agylæos
Ἀγυλλαῖος, ου,	d’Agylla
ἀ-γύμναστος, ος, ον	non exercé, sans expérience, sans habitude de, de quelque chose, non éprouvé par la souffrance
ἀ-γύναικος, ου,	sans femme, non marié
ἀγυρμός, οῦ	collecte, quête, réunion, assemblée
Ἀγύρριος, ου	Agyrrhios
ἀγύρτης, ου	qui quête, mendiant, prêtre mendiant de Cybèle, devin ambulant, charlatan, diseur de bonne aventure
ἀγυρτικός, ή, όν	de charlatan
ἄ-γυψος, ος, ον,	non plâtré
Ἀγχάριος, ου	Ancharius
Ἀγχάσιος, ου	Ankhasios
ἄγχ-αυρος, ος, ον,	proche du matin
ἀγχέ-μαχος, ος, ον	qui combat de près, brave, qui sert à combattre de près, armes pour combattre de près
ἀγχί-αλος, ος, ον	entouré, par la mer, voisin de la mer, maritime
Ἀγχί-αλος, ου	Ankhialos
ἀγχί-γαμος, ος, ον	qui atteint l’âge de se marier, nubile
ἀγχι-γείτων, ων, ον,	voisin
ἀγχί-γυος, ος, ον	voisin de campagne, voisin
ἀγχί-δομος, ος, ον	bâti dans le voisinage
ἀγχί-θεος, ος, ον	semblable aux dieux, demi-dieu
ἀγχί-θρονος,	qui siège sur un trône près de
ἀγχί-θυρος, ος, ον	près de la porte, voisin
ἀγχι-κέλευθος, ος, ον	près du chemin, voisin
ἀγχί-κρημνος, ος, ον,	proche d’un rivage escarpé
ἀγχίλωψ, ωπος	anchilôps, fistule vers le grand angle de l’œil, près du sac lacrymal
ἀγχιμολέω-ῶ	s’approcher
Ἀγχιμόλιος, ου	Ankhimolios
ἀγχί-μολος, ος, ον	qui s’approche, voisin, tout auprès de, de près, aussitôt après
ἄγχιμος, ος, ον	voisin
ἀγχίνοια, ας	vivacité d’esprit, intelligence
ἀγχί-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	d’esprit vif, intelligent
ἀγχι-νόως,	tact
ἀγχί-πλοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui navigue dans le voisinage, de courte navigation
ἀγχί-πολις, ιος	qui se tient près de la cité, qui protège la cité
ἀγχί-πορος, ος, ον	qui vient auprès, qui accompagne
ἀγχί-πους, ους, ουν,	qui porte ses pas près de
ἀγχί-ρροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui coule auprès
Ἀγχίσης, ου	Ankhisès
Ἀγχισιάδης, ου	fils d’Anchise
ἀγχί-σπορος, ος, ον,	proche parent
ἀγχιστήρ, ῆρος	qui est cause de
ἀγχιστῖνος, η, ον,	qui se presse, est serré contre quelqu'un
ἄγχιστος, η, ον	très proche, voisin, très près, le plus près, habiter tout près de quelqu'un, ressemblant de très près, tout récemment, très proche parent, très proche parent de quelqu'un par la naissance, c’était son plus proche parent
ἀγχί-στροφος, ος, ον,	qui se retourne vite, changement soudain, changer prestement d’avis
ἀγχιστρόφως,	par un changement soudain
ἀγχι-τέλεστος, ος, ον	près de s’accomplir
ἀγχι-τέρμων, ων, ον,	limitrophe, voisin de
ἀγχί-τοκος, ος, ον	sur le point d’enfanter
ἀγχί-φυτος, ος, ον	planté auprès
ἀγχόθεν,	en venant d’un lieu voisin
ἀγχόθι	près de, auprès
Ἀγχομενός, ου	Ankhoménos
ἀγχόνη, ης	action d’étrangler, de pendre, bras qui étreignent de manière à étouffer, crimes trop graves pour être expiés seulement par la strangulation, c’était pour lui une angoisse et un chagrin, il y aurait eu pour eux de quoi se pendre, lacet pour étrangler, pendre, am
ἀγχόνιος, α, ον,	qui sert à étrangler, à étouffer
ἀγχόσε,	près de
ἀγχότερος,	plus proche de
ἀγχοῦ,	près, auprès, près de, très près, le plus près de, les plus proches parents, très près par la ressemblance, semblablement
ἄγχ-ουρος, ος, ον,	limitrophe de
Ἄγχ-ουρος, ου	Ankhouros
ἄγχουσα, ης	anchuse, fard composé avec cette racine
ἀγχ-ώμαλος, ος, ον	presque égal, dont les chances, les résultats sont presque semblables, au vote les deux avis recueillirent un nombre de voix presque égal, combat incertain, à chances presque égales, à cause de l’indécision, du combat
ἀγωγαῖος, ος, ον	qui sert à conduire, à mener en laisse
ἀγώγιμος, ος, ον	qu’on peut conduire, transporter, la cargaison, les marchandises, qui peut être emmené en prison, que le premier venu peut arrêter, qui peut être appréhendé au corps, emmenait, qui se laisse aller à, enclin à
ἀγώγιον, ου	charge, cargaison
ἀγωγός, ός, όν	qui conduit, qui guide, guide, escorte, aqueduc, pouvoir de conduire les hommes, qui attire, quelque chose, qui fait jaillir les larmes, qui évoque les morts, ce qui attire, attrait, séduction
ἀγών, ῶνος	assemblée, réunion, assemblée des dieux, l’endroit où sont rassemblées les statues des dieux, emplacement pour une réunion, le lieu de l’Olympe où s’assemblent les dieux, l’endroit où la flotte est mouillée, assemblée pour des jeux publics, emplacement pour ces jeux, arène, ils disposèrent une vaste et belle arène, assemblée des Grecs pour les grands jeux nationaux, emplacement pour ces jeux, les jeux eux-mêmes, jeux, concours, lutte, instituer des jeux publics, jeux équestres, jeux gymniques, concours de musique, de poésie, concours où l’on décerne des couronnes, pièce de théâtre, but proposé aux concurrents, frapper hors du but, s’écarter du sujet, lutte, combat, action militaire, combat, bataille, lutte judiciaire, procès, grand procès, lutte, lutte pour la vie, objet d’une lutte, débat, question, intérêt en jeu, danger, péril, ils courront beaucoup de dangers, moment critique, agir, souffrir, voilà de quoi il s’agit, la circonstance n’admet pas de prétexte, ce ne sont pas des paroles que réclame la circonstance, crainte, anxiété
Ἀγών, ῶνος	Agôn
ἀγων-άρχης, ου	président des jeux
ἀγωνιάτης, ου	prompt à se troubler, à s’inquiéter
ἀγωνίζομαι	concourir dans les jeux publics, lutter, disputer le prix, combattre, lutter, pour quelque chose, contre quelqu'un, soutenir une lutte, un combat, disputer le prix du stade, soutenir un procès, se défendre contre des déclarations de faux témoins, avoir à se défendre contre une accusation de meurtre, prononcer un plaidoyer, faire représenter une pièce, jouer une pièce, lutter, se donner de la peine, faire effort, les efforts que tu as faits, être l’objet d’une lutte, d’un combat, beaucoup de luttes ont été soutenues, être débattu, les points controversés
ἀγωνικός, ή, όν	relatif aux débats oratoires, aux plaidoyers
1 ἀγώνιος, ος, ον	relatif aux jeux, concours publics, prix décernés dans les concours, dieux dont les images se dressent sur les places publiques, Zeus arbitre des combats, occupé par des luttes, repos agité
2 ἀ-γώνιος, ος, ον,	non anguleux
ἀγώνισμα, ατος	lutte, combat, exploit, haut fait, prouesse de manège, objet de lutte, lecture, déclamation, représentation pour un concours, organiser une représentation scénique pour un concours, objet d’une contestation, d’une lutte judiciaire, fondement d’une cause, prix de la lutte
ἀγωνισμός, οῦ	lutte, combat
ἀγωνιστήριος, α, ον	qui sert pour la lutte, emplacement pour le combat
ἀγωνιστής, οῦ	qui lutte dans des jeux, athlète, chevaux de course, de race, tout homme qui lutte par la parole, par l’action, avocat, orateur dans une discussion, acteur, champion, champion de vertu, de franchise, tout homme capable de lutter, maître dans un art, dans une science
ἀγωνιστικός, ή, όν	qui concerne la lutte, qui convient à la lutte, d, l’art de la lutte, qui convient aux luttes de la parole, propre à la discussion, qui aime la lutte, la discussion
ἀγωνοθεσία, ας	fonction d’agônothète
ἀγωνοθετέω-ῶ	organiser des jeux publics, faire fonction d’agônothète, organiser une sédition, mettre des adversaires aux prises, faire fonction d’arbitre, juger, décider
ἀγωνο-θέτης, ου	agônothète, organisateur, président des jeux publics, arbitre, juge
ἀγωνο-λογία, ας	controverse, discussion
ἀ-δαγμός, οῦ	morsure, déchirure
ἄ-δᾳδος, ος, ον	sans flambeau, sans torche
ἀ-δᾳδούχητος, ος, ον	où l’on ne porte aucun flambeau, Apion
ἀδαημονίη, ης	ignorance, inexpérience
ἀ-δαήμων, ων, ον,	ignorant, sans expérience de
ἀ-δάητος, ος, ον,	inconnu
ἀ-δαίδαλτος, ος, ον,	travaillé sans art
ἀ-δαίετος, ος, ον,	non partagé, entier
ἀ-δάϊκτος, ος, ον,	non déchiré
ἀδαῖος	abondant
Ἀδαῖος, ου	Adæos
ἄ-δαιτος, ος, ον,	sans festin
ἀ-δαίτρευτος, ος, ον,	non découpé, qui ne doit pas être découpé
ἀ-δάκρυτος, ος, ον	qui ne pleure pas, non mouillé de larmes, non pleuré, qui ne coûte aucune larme
ἀδαμάντινος, η, ον	d’acier, dur et résistant comme l’acier
ἀδαμαντό-δετος, ος, ον	enfermé dans des liens d’acier
ἀδαμαντο-πέδιλος, ος, ον	à la base inébranlable, à la chaussure dure comme l’acier
ἀ-δάμας, αντος	le fer le plus dur, acier, sorte de métal composé très dur, ressemblant à de l’or, diamant, qu’on ne peut dompter, briser, inflexible
Ἀ-δάμας, αντος	Adamas
ἀ-δάμαστος, ος, ον	indompté, non encore dompté, indomptable, inflexible
ἀ-δάματος, ος, ον	indompté, vierge
ἀ-δάξομαι	éprouver une vive démangeaison
ἀ-δάπανος, ος, ον	non dispendieux, peu coûteux, qui ne dépense pas
ἀδάρκης, ου	sorte de conferve, plante laineuse qui s’attache aux roseaux
ἄ-δασμος, ος, ον,	exempt de tribut
ἄ-δαστος, ος, ον,	non partagé
ἄδδιξ, ιχος	mesure de, chénices, litres
Ἀδέας, ου	Adéas
ἀ-δέητος, ος, ον	inexorable
ἄ-δεικτος, ος, ον,	non montré, qui ne peut être montré
ἄ-δειλος, ος, ον,	sans crainte, intrépide
ἀ-δείμαντος, ος, ον	qui ne s’effraie pas, intrépide, sans crainte pour moi-même, où il n’y a rien à craindre
Ἀ-δείμαντος, ου	Adeimantos
ἄ-δειπνος, ος, ον,	sans dîner, sans souper
*ἀδεισιδαιμονία,	absence de superstition
ἀδεισιδαιμόνως,	sans superstition
ἀ-δεισιδαίμων, ων, ον,	non superstitieux
ἀ-δεισί-θεος, ος, ον	qui ne craint pas Dieu
ἀ-δέκαστος, ος, ον,	non corrompu, incorruptible, intègre
ἀ-δεκάτευτος, ος, ον	qui ne paye pas la dîme
ἄ-δεκτος,	qui ne peut recevoir, incapable de
ἀδελφιδεός-οῦς, εοῦ-οῦ	neveu, fils du frère, fils de la sœur
ἀδελφίδιον, ου	petit frère
ἀδελφικός, ή, όν	de frère, de sœur, fraternel
ἀδέλφιξις, ιος	fraternité, affinité, étroite analogie
Ἀδέλφιος, ου	Adelphios
ἀδελφοκτονέω-ῶ	tuer un frère, une sœur
ἀδελφοκτονία, ας	meurtre d’un frère, d’une sœur, fratricide
ἀδελφο-κτόνος, ος, ον	meurtrier d’un frère, d’une sœur, fratricide
ἀδελφό-παις, -παιδος	neveu, nièce
ἀδελφο-ποιέομαι-οῦμαι	adopter comme frère, comme sœur
ἀδελφο-πρεπῶς,	comme il sied à un frère, à une sœur
ἀδελφός, οῦ	frère, frères, frère et sœur, frères de père et de mère, frère, collègue, confrère, religieux, de frère, de sœur, fraternel, qui est par couple, double, jumeau, les organes jumeaux, proche parent, semblable, analogue, à quelqu'un, à quelque chose, HÉRodicus
ἀδελφότης, ητος	réunion de frères, affection fraternelle
ἀ-δέμνιος, ος, ον,	sans couche, sans époux
ἄ-δενδρος, ος, ον,	sans arbres
ἀδενο-ειδής, ής, ές,	glanduleux
ἀ-δέξιος, ος, ον,	maladroit, gauche
ἄ-δερκτος, ος, ον,	aveugle
ἄ-δεσμος, ος, ον,	sans lien, captivité, sans fers ni prison, lien qui n’en est pas un, bourse ouverte
ἀ-δέσποτος, ος, ον	sans maître, libre, indépendant, MyRon, sans maître, anonyme
ἀδεσπότως,	sans nom d’auteur
ἄ-δετος, ος, ον	non lié, libre, non assujetti, relâché, qui n’a pas de chaussures liées aux pieds, qui est pieds nus
Ἀδεύης, ου	Adeuès
ἀ-δέψητος, ος, ον,	non tanné
ἀ-δήϊος, ος, ον	non dévasté, à l’abri des ravages, de quelqu'un, non ennemi, non hostile
ἄ-δηκτος, ος, ον	non mordu, non atteint de la carie, des vers, non déchiré, non attaqué, sans atteinte, sans regret, s’en aller sans regret, qui ne mord pas
ἀ-δήλητος, ος, ον,	non endommagé
ἀδηλο-ποιέω-ῶ,	faire disparaître
ἄ-δηλος, ος, ον	qui ne se montre pas, qu’on ne voit pas, invisible, secrète inimitié, qui ne laisse rien voir, qui ne trahit rien, impénétrable, obscur, incertain, inconnu, mort donnée par une main inconnue, c’est une chose incertaine si, qui, comment, il n’est pas sûr, que... ne, il est à craindre que, parce qu’on ne savait pas, il était visible que l’ordre allait être troublé
ἀδηλότης, ητος	obscurité, incertitude
ἀδηλό-φλεβος, ος, ον,	aux veines non apparentes
ἀδηλόω-ῶ,	rendre invisible
ἀ-δημιούργητος, ος, ον,	non façonné, à quelque chose
ἀ-δημοκράτητος, ος, ον	non démocratique
ἀδημονέω-ῶ,	se tourmenter, avoir l’âme inquiète, être inquiet de quelque chose
ἀδημονία, ας	inquiétude, tourment
ἄ-δημος, ος, ον,	absent de son pays
ἀδήμων, ων, ον,	inquiet, tourmenté
ἀ-δήριτος, ος, ον	sans combat, non contesté, non disputé, qu’on ne peut combattre, invincible, inexpugnable
ἀδη-φάγος, ος, ον	vorace, glouton, mal qui dévore, qui engloutit l’argent, coûteux
ἀ-δῄωτος, ος, ον,	non dévasté, non ravagé
ἀ-διάβατος, ος, ον	qu’on ne peut traverser, infranchissable
ἀ-διαβεβαίωτος, ος, ον,	non établi, démontré
Ἀδιαβηνός, οῦ,	de l’Adiabène
ἀ-διαβίβαστος, ος, ον	intransitif
ἀ-διάβλητος, ος, ον	inattaquable, irréprochable, non atteint par la délation
ἀ-διάβολος, ος, ον,	non calomnié, qui ne calomnie pas
ἀ-διάγλυφος, ος, ον,	non creux, non percé
ἀ-διάγνωστος, ος, ον	qu’on ne peut distinguer, difficile à distinguer, à comprendre
ἀ-διάγωγος, ος, ον	insociable, intraitable
ἀ-διάδοχος, ος, ον,	sans successeur, continu
ἀ-διάδραστος, ος, ον,	inévitable
ἀ-διάζευκτος, ος, ον,	qu’on ne peut disjoindre
ἀ-διάθετος, ος, ον,	qui n’a pas fait ses dispositions par testament, intestat
ἀ-διαίρετος, ος, ον	non divisé, indivisible, moins divisible
ἀ-διάκλειστος, ος, ον,	non intercepté
ἀ-διακόνητος, ος, ον,	non exécuté
ἀ-διακόντιστος, ος, ον,	invulnérable aux traits
ἀ-διάκοπος, ος, ον,	non interrompu
ἀ-διακόσμητος, ος, ον,	non mis en ordre
ἀ-διάκριτος, ος, ον	non séparé, mêlé, non décidé, qu’on ne peut discerner, indistinct, confus, inintelligible, qui ne distingue pas, qui ne fait pas de différence de
ἀ-διάλειπτος, ος, ον,	non interrompu
ἀ-διάλεκτος, ος, ον,	qui ne converse avec personne, solitaire
ἀ-διάλλακτος, ος, ον,	irréconciliable
ἀ-διάλυτος, ος, ον	indissoluble, indémontable
ἀ-διανέμητος, ος, ον,	indivisible
ἀ-διανόητος, ος, ον	inintelligible, inconcevable, inintelligent
ἀδιανοήτως,	sans réflexion
ἀ-δίαντος, ος, ον	non mouillé, adiante, non humide de sueur, non affaibli, sans défaillance
ἀ-διάξεστος, ος, ον,	non poli
ἀ-διάπαυστος, ος, ον,	incessant, continuel
ἀ-διάπλαστος, ος, ον,	non encore façonné, informe
ἀ-διάπνευστος, ος, ον	qui ne transpire pas, ne s’évapore pas, non ventilé, non aéré, qui ne prend pas le temps de respirer, qui ne se repose pas
ἀ-διαπόνητος, ος, ον,	difficile à digérer, indigeste
ἀ-διάπταιστος, ος, ον,	qui ne se heurte pas, qui ne chancelle pas
ἀ-διάπτωτος, ος, ον	infaillible, sans faute, d’une correction parfaite, perfection du style
ἀ-διάρθρωτος, ος, ον	non articulé, sans articulations, inarticulé, confus, inintelligible
ἀ-διάρπαστος, ος, ον,	non pillé
ἀ-διάρρηκτος, ος, ον,	qui ne peut se déchirer
ἀ-διαρροίη, ης	absence d’écoulement, d’évacuation
ἀ-διάσειστος, ος, ον,	non ébranlé
ἀ-διάσκευος, ος, ον,	non arrangé, non équipé
ἀ-διάσπαστος, ος, ον,	non séparé, non interrompu
ἀ-διάστατος, ος, ον	sans intervalle, continu, sans dimensions
ἀ-διάστικτος, ος, ον,	non distinct, continu
ἀ-διάστολος, ος, ον	non déterminatif de, indéterminé
ἀ-διάστροφος, ος, ον	non dévié, non contourné, droit, incapable de se tourner, non perverti, droit, juste
ἀδιαστρόφως,	sans perversion
ἀ-διάσχιστος, ος, ον,	non déchiré
ἀ-διάσωστος, ος, ον,	non préservé
ἀ-διάτακτος, ος, ον,	non mis en ordre
ἀ-διάτμητος, ος, ον,	non divisé, indivisible
ἀ-διάτρεπτος, ος, ον,	que rien ne détourne, audacieux
ἀ-διατύπωτος, ος, ον	non façonné, informe
ἀ-δίαυλος, ος, ον,	sans issue, d’où l’on ne revient pas
ἀ-διάφθαρτος, ος, ον	non corrompu, incorruptible, impérissable
ἀδιαφθορία, ας	absence de souillure
ἀ-διάφθορος, ος, ον	non corrompu, pur, chaste, incorruptible, impérissable
ἀδιαφθόρως,	avec des sentiments purs, chastement, sans se laisser corrompre, avec intégrité
ἀδιαφορέω-ῶ	ne pas différer de, être indifférent à, à l’égard de quelque chose, il est indifférent que
ἀδιαφορητικόν, οῦ	penchant à l’indifférence
ἀ-διαφόρητος, ος, ον	qui ne transpire pas, indifférent
ἀ-διαφορία, ας	indifférence
ἀ-διάφορος, ος, ον	non différent, indifférent, les choses indifférentes, de quantité indifférente
ἀδιαφόρως,	sans distinction, confusément
ἀ-διάφρακτος, ος, ον,	sans séparation, sans articulation
ἀ-διάχυτος, ος, ον	qui ne se dissout pas, non amolli par la cuisson, non inondé de sueur, non diffus, concis
ἀ-διάψευστος, ος, ον,	qui ne trompe pas
ἀ-δίδακτος, ος, ον	non instruit, ignorant, de quelque chose, non exercé, qui ne s’enseigne pas, qu’on sait naturellement, non appris, non représenté
ἀ-διεξέργαστος, ος, ον,	qu’on ne peut parvenir à débrouiller
ἀ-διεξέταστος, ος, ον,	qu’on ne peut examiner à fond
ἀ-διεξήγητος, ος, ον,	qu’on ne peut expliquer, décrire
ἀ-διεξίτητος, ος, ον	qu’on ne peut parcourir, expliquer en entier
ἀ-διέξοδος, ος, ον	sans issue, qui ne peut sortir
ἀ-διέργαστος, ος, ον,	non achevé
ἀ-διερεύνητος, ος, ον	non examiné à fond, non fouillé, qu’on ne peut examiner à fond
ἀ-διευκρίνητος, ος, ον,	indistinct, confus
ἀ-διήγητος, ος, ον	qu’un ne peut raconter, indescriptible, non encore raconté
ἀ-δικαίαρχος, ου	magistrat injuste
ἀ-δικαιοδότητος, ος, ον	où l’on ne peut obtenir justice
ἀ-δικαιολόγητος, ος, ον	non justifiable
ἀ-δίκαστος, ος, ον	non jugé, non décidé
ἀδίκημα, ατος	injustice, tort, faute, envers quelqu'un, tort envers la loi, faire un crime de quelque chose à quelqu'un, délit, simple faute, cas de force majeure, bien mal acquis
ἀδικητής, οῦ	celui qui fait du tort à quelqu'un
ἀδικητικός, ή, όν	enclin à l’injustice, au mal
ἀδικίου	action judiciaire pour tort fait à quelqu'un
ἀδικο-δοξέω-ῶ	chercher la gloire par des moyens iniques
ἀδικο-δοξία, ας	gloire cherchée par des moyens iniques
ἀδικο-μαχέω-ῶ	combattre par des moyens déloyaux
ἀδικο-μαχία, ας	déloyauté dans la manière de combattre
ἀδικο-μήχανος, ος, ον	artisan d’injustice, de méfaits
ἀδικοπραγέω-ῶ	agir injustement
ἀδικοπράγημα, ατος	acte injuste
*ἀδικο-πραγής,	qui fait une action injuste, nuisible
ἄ-δικος, ος, ον	qui ne fait pas ce qu’il doit, injuste, qui fait tort, injuste envers quelqu'un, l’injustice, l’injuste, agression injuste, être agresseur, fortune mal acquise, indocile, rétif, cheval rétif, bouche dure, sans jugement, jour où l’on ne rend pas la justice
ἀδικό-τροπος, ος, ον	au caractère injuste, aux mœurs blâmables
ἀδικό-χειρ, ειρος	à la main criminelle
ἀδικο-χρήματος, ος, ον	enrichi par l’injustice, le mal
Ἀδικράν, ᾶνος	Adikran
ἁδινός	abondant, dru, serré, les tribus pressées d’abeilles, de mouches, serré, ferme, fort, la trame solide du cœur, gémissement bruyant, voix forte, Sirènes à la voix sonore, morsure profonde, d’une manière serrée, fortement, gémir, sangloter avec force
ἀ-διόδευτος, ος, ον,	infranchissable
ἀ-διοίκητος, ος, ον,	non en ordre, non organisé
ἀ-δίοπος, ος, ον,	sans surveillant, sans chef
ἀ-διοργάνωτος, ος, ον	muni d’organes insuffisants
ἀ-διόρθωτος, ος, ον	non redressé, non corrigé, que l’on ne peut redresser, améliorer, incorrigible, irrémédiable
ἀδιορθώτως,	sans remède
ἀδιοριστία, ας	indétermination
ἀ-διόριστος, ος, ον,	indéfini
ἀδιορίστως,	d’une manière indéfinie
ἀ-δίστακτος, ος, ον,	indubitable, sûr
ἀ-διύλιστος, ος, ον,	non filtré, non clarifié
ἀ-δίχαστος, ος, ον	qu’on ne peut diviser en deux nombres entiers
ἀδίψητος, ος, ον,	qui n’a pas soif, non altéré
ἄ-διψος, ος, ον	qui n’a pas soif, qui ne produit pas la soif
ἀ-δμής, ῆτος	indompté, non encore soumis au joug, encore vierge, non soumis à
Ἀδμήτειος, ος, ον,	d’Admète
ἄ-δμητος, η, ον	indompté, génisse, cavale indomptée, encore vierge, toujours vierge
Ἄ-δμητος, ου	Admètos
ἀδμολίη, ης	ignorance
ᾁδο-βάτης, ου	qui va dans la demeure d’Hadès, dans les enfers
ᾁδόθεν	en venant des enfers
ἀ-δοιάστως,	sans aucun doute
ἀ-δόκητος, ος, ον	imprévu, inattendu, épouvanter par la surprise, à l’improviste, obscur, inconnu
ἀδοκήτως,	à l’improviste
ἀ-δοκίμαστος, ος, ον	qui n’a pas encore subi l’épreuve de la
ἀ-δόκιμος, ος, ον	de mauvais aloi, réformé, vil, méprisé
ἀδολεσχέω-ῶ	bavarder
ἀδο-λέσχης, ου	bavard, grand parleur, diseur de riens, raisonneur ingénieux, fin
ἀδολεσχία, ας	bavardage, subtilité ingénieuse, conversation, plainte renouvelée, lamentation
ἀδολεσχικός, ή, όν	qui convient à un bavard, bavardage
ἀδό-λεσχος, ος, ον	déraisonnable, bavard
ἀδολέσχως	comme il convient à un bavard
ἄ-δολος,	sans fraude, franc, loyal, non sophistiqué, non altéré, pur
ἀδόλως,	sans fraude, loyalement
ἀ-δόνητος, ος, ον,	non agité
ἀ-δόξαστος, ος, ον	inattendu, où il n’y a pas à se faire une opinion, certain, qui ne fait pas de supposition, qui sait avec certitude, qui ne se fait pas illusion
ἀδοξάστως,	sans opinion préconçue, sans système
ἀδοξέω-ῶ	n’avoir pas de renom, être peu estimé, de quelqu'un, faire peu de cas de, mépriser, ressentir du mépris pour quelque chose, être méprisé par quelqu'un, dédaigner de, s’indigner, de ce que
ἀδόξημα, ατος	action déshonorante
ἀδοξία, ας	vie sans gloire, vie obscure, déshonneur, dédain, par dédain
ἀ-δοξοποίητος, ος, ον,	non façonné, dirigé par l’opinion
ἄ-δοξος, ος, ον	sans gloire, obscur, vulgaire, qui n’a pas bonne réputation, méprisé, inattendu, contraire à l’opinion vulgaire, paradoxal
ἀδόξως,	sans gloire, sans honneur
ἀ-δόρητος, ος, ον,	non écorché
ἄ-δορπος, ος, ον,	à jeun
ἀ-δορύληπτος	qui n’est pas, ne peut pas être pris à la pointe de la lance, invincible
ἀ-δορυφόρητος, ος, ον	sans gardes du corps
ἅδος	satiété, dégoût
ἄ-δοτος, ος, ον,	à qui l’on n’a pas donné
ἀ-δούλευτος, ος, ον	qui n’a jamais été esclave, qui ne veut pas servir, travailler, non asservi
ἀδουλία, ας	manque d’esclaves
ἄ-δουλος, ος, ον	non gardé par des esclaves, sans esclaves, qui ne possède pas d’esclaves, trop pauvre pour avoir des esclaves, qui ne supporte pas l’esclavage, impatient de la servitude
ἀ-δούλωτος, ος, ον,	non asservi, libre
ἀ-δούπητος, ος, ον,	sans bruit
Ἄδουρος, ου	Adouros
Ἀδούσιος, ου	Adousios
ᾁδο-φοίτης, ου	qui va chez Hadès
Ἀδρανός, οῦ	Adranos, divinité honorée à Adranos
Ἀδράστειος, ος, ον,	d’Adraste
Ἀδραστίδης, ου	descendant d’Adraste
ἄ-δραστος, ος, ον	qui ne cherche pas à fuir, qu’on ne peut éviter
Ἄ-δραστος, ου	Adrastos
ἀ-δρέπανος, ος, ον	non touché par la faux
ἁδρ-επήβολος, ος, ον,	qui atteint le sublime
ἄ-δρεπτος, ος, ον,	qu’on ne peut cueillir
Ἀδριακός, ή, όν	de l’Adriatique
Ἁδριανός	Hadriānus, Adriānus, Hadrien, Adrien
Ἀδριανός, ή, όν	de l’Adriatique, la mer Adriatique
Ἀδρίας, ου	la mer Adriatique
Ἀδριάς, άδος,	de l’Adriatique
Ἀδριατικός, ή, όν	de l’Adriatique, la mer Adriatique, le golfe
ἁδρο-βατικός, ή, όν	qui marche sur un sol ferme
ἁδρό-βωλος, ος, ον,	aux mottes fortes, grasses
ἁδρο-κέφαλος, ος, ον,	à grosse tête
ἁδρο-μερής, ής, ές	composé de parties épaisses, fort, riche
ἁδρομερῶς,	en gros
ἁδρό-μισθος, ος, ον,	qui reçoit un gros salaire
ἁδρός, ά, όν	abondant, épais, dru, neige épaisse, présents et honneurs en abondance, qui a crû, s’est développé fortement, gros, fort, enfants forts, gros porc, gros fruit, guerre acharnée, rire fortement, boire plus copieusement, ample, abondant, les chefs, les princes
ἀ-δροσία, ας	manque de rosée
ἁδρό-σφαιρος,	qui forme de grosses boules
ἁδροτής, ῆτος	force, vigueur
ἁδρότης, ήτος	abondance
ἁδρόω-ῶ,	faire croître, arriver à sa croissance, être dans sa force, être obèse, MyRon
Ἀδρύμης, ητος	Adrumète
ἄ-δρυπτος, ος, ον,	qui n’égratigne pas
ἄδρυς, υος	dépourvu d’arbres, détruit
ἀ-δύναμος, ος, ον	sans force, faible
ἀ-δυνάστευτος, ος, ον	sans souverain
ἀδύνατος, ος, ον	impuissant, faible, invalide, les invalides, navires hors de service, pauvre, impuissant, impropre à, incapable de, impuissant à faire quelque chose, impropre à quelque chose, incapable, impossible, l’impossible, s’obstiner à faire l’impossible, il est impossible de
Ἀδύρμαχος, ου	Adyrmakhos
ἀ-δυσώπητος, ος, ον	qu’on ne peut faire rougir, sans honte, sans pudeur
ἄ-δυτος, ος, ον	impénétrable, inaccessible, inaccessible aux profanes, sacré, tout lieu dont l’accès est interdit, du fond du sanctuaire
ἀ-δώμητος, ος, ον,	sans constructions
Ἀδωναῖος, α, ον	d’Adonis, l’amante d’Adonis
Ἀδωνιακός, ή, όν	d’Adonis
Ἀδωνιασμός, οῦ	cérémonie funèbre en l’honneur d’Adonis
2 Ἀδώνιος, ος, ον	d’Adonis, vers adonique, sanctuaire d’Adonis, les dieux honorés du même culte qu’Adonis, fêtes d’Adonis
ἄδωνις, ιδος	mugle
ἀ-δώρητος, ος, ον,	qui n’a pas reçu de présents
ἀ-δωροδόκητος, ος, ον,	qui ne se laisse pas gagner par des présents, incorruptible
ἀδωροδοκήτως,	sans se laisser corrompre par des présents
ἀδωροδοκία, ας	intégrité
ἀ-δωρόδοκος, ος, ον,	intègre
ἄ-δωρος, ος, ον	qui ne reçoit pas de l’argent en présent, incorruptible, qui ne fait pas de présents, qui ne donne pas, qui n’est pas un présent, présents qui n’en sont pas, funestes
ἀ-δώτης, ου	qui ne donne pas volontiers
ἀ-έδνωτος, ος, ον,	qui ne reçoit pas de dot de son époux
ἀέθλιον, ου	prix de la lutte, lutte
Ἀέθλιος, ου	Aéthlios
ἀεθλο-νικία, ας	victoire aux jeux
ἀεί-βολος, ος, ον,	lancé continuellement
ἀει-γενετήρ, ῆρος	qui engendre éternellement
ἀει-γεννήτης, ου	qui engendre toujours
ἀ-είδελος, ος, ον	invisible, obscur, dont on ne peut supporter la vue, désagréable à voir, qui éblouit
ἀει-δίνητος, ος, ον	qui tourne toujours
ἀείδιος, ος, ον,	éternel
ἀειδουλία, ας	servitude perpétuelle
ἀεί-δουλος, ος, ον,	toujours esclave
ἀεί-δρομος, ος, ον,	qui court toujours
ἀει-εστώ, όος-οῦς	existence éternelle
ἀεί-ζωος, ος, ον,	qui vit toujours, éternel, vivace, plante vivace
ἀεί-θουρος, ος, ον,	qui s’élance toujours, toujours prêt à combattre
ἀεικέλιος, η, ον,	inconvenant, honteux, misérable
ἀει-κίνητος, ος, ον	agité d’un mouvement perpétuel
ἀεί-κομος, ος, ον,	toujours festinant
ἀει-κτυπέων, ουσα, ον	qui retentit sans cesse
ἀεί-λαλος, ος, ον	qui babille sans cesse
ἀεί-λιχνος, ος, ον,	qui savoure toujours, avide de
ἀειλογία, ας	disposition à rendre toujours compte, s’offrir toujours à rendre compte
ἄ-ειλος, ος, ον,	privé de soleil
ἀεί-μαργος, ος, ον,	toujours vorace
ἀει-μνημόνευτος, ος, ον,	éternellement mémorable
ἀει-μνήμων, ων, ον,	qui se souvient toujours
ἀεί-μνηστος, ος, ον,	éternellement mémorable
Ἀεί-μνηστος, ου	Aeimnèstos
ἀεί-νηστις, ιος	toujours à jeun
ἀει-παρθένος, ου	toujours vierge, qui fait vœu de chasteté
ἀεί-πλανος, ος, ον	toujours errant
ἀεί-ρυτος, ος, ον	qui coule toujours
ἀεί-σκωψ, ωπος	chouette
ἀεί-σοος, ος, ον,	sauvé pour toujours
ἀει-σύμφορος, ος, ον,	toujours utile
ἀει-σχό-ρουν, ου	ce qui arrête toujours le courant
ἀεί-φατος, ος, ον	toujours célébré
ἀεί-φορος, ος, ον,	toujours fertile
ἀει-φρούρητος, ος, ον,	toujours gardé
ἀεί-φρουρος, ος, ον	qui garde, qui tient enfermé pour toujours, qui tient sans cesse occupé, qui se conserve bien
ἀεί-φυλλος, ος, ον,	toujours feuillu, toujours vert
ἀεί-χλωρος, ος, ον,	toujours vert
ἀει-χρόνιος, ος, ον,	éternel
ἀ-εκαζόμενος, η, ον,	ne voulant pas, qui agit malgré soi
ἀ-εκήλιος, ος, ον,	inconvenant, indigne, injurieux
ἀελλαῖος, α, ον,	impétueux comme la tempête
ἀελλο-δρόμος, ος, ον,	rapide comme l’ouragan
ἀελλό-θριξ,	dont les cheveux flottent au vent de la tempête
ἀελλο-μάχος, ος, ον	qui lutte contre la tempête
ἀελλό-πους, ους, ουν,	aux pieds rapides comme la tempête
Ἀελλώ, όος-οῦς	l’Ouragan, l’Impétueuse
ἄ-ελπτος, ος, ον	inespéré, inattendu, à l’improviste, contre toute attente, dont on désespère, qui désespère
ἄεμμα, ματος	arc
ἀέ-ναος, ος, ον	qui coule, s’épanche toujours, qui dure toujours, qui ne tarit pas, fortune inépuisable, éternel
ἀεξί-γυιος, ος, ον	qui fortifie les membres
ἀεξί-κακος, ος, ον	qui accroît, entretient le mal
ἀεξί-νοος, ος, ον	qui développe l’intelligence
ἀεξί-τοκος, ος, ον	qui fait croître, nourrit un rejeton
ἀεξί-τροφος, ος, ον,	qui accroît la nourriture, nourrissant
ἀεξί-φυλλος, ος, ον	qui développe les feuilles, au feuillage touffu
ἀεξί-φυτος, ος, ον	qui fait pousser les plantes
ἄ-επτος, ος, ον,	qui ne peut suivre, qui ne peut être manié, irrésistible, féroce
ἀ-εργός, ός, όν	qui ne travaille pas, oisif, paresseux, qui ne met pas la main à des œuvres honteuses, qui rend paresseux
ἀέρινος, η, ον	aérien, limpide comme l’air, azuré
ἀερί-οικος, ος, ον	qui vit en plein air
ἀέριος,	aérien, qui vit, se trouve dans les régions supérieures, qui traverse les airs, qui s’élance dans les airs, qui touche à l’horizon, qui s’élève en l’air, semblable à l’air, vaste, infini comme les espaces aériens, de nature fluide comme l’air, invisible, brumeux, nébuleux, enveloppé des brouillards du matin
ἀερῖτις, ιδος	azurée
ἄ-ερκτος, ος, ον,	non fermé
ἀεροβατέω-ῶ	marcher dans les airs, se perdre dans les nuages
ἀερο-βάτης, ου	qui s’avance dans les airs
*ἀερο-δίνης,	qui tournoie, tourne dans les airs
ἀερο-δόνητος, ος, ον	qui se balance dans les airs
ἀερο-δρομέω-ῶ	courir à travers les airs
ἀερο-ειδής,	aérien, aériforme, qui a la couleur de l’air, brumeux, vaporeux, nébuleux, qui a la couleur de l’air, d’un bleu sombre, sombre, obscur, qui se perd dans les airs, indistinct, confus
*ἀερόεις,	brumeux, sombre, sombre, livide
*ἀερόθεν,	du haut des airs
ἀερο-κάρδαξ, ακος	batailleur aérien
ἀερο-κώνωψ, ωπος	moucheron aérien
ἀερο-μαχία, ας	combat dans les airs
ἀερό-μελι, ιτος	miel aérien, manne
ἀερο-μετρέω-ῶ	mesurer l’air, s’occuper de chimères, de subtilités
*ἀερο-μήκης,	vaste, comme l’air, aussi haut que le ciel
ἀερο-μιγής, ής, ές	mêlé d’air
*ἀερό-μικτος,	qui se mêle dans les airs
ἀερ-ομιχλώδης, ης, ες	brumeux
*ἀερό-μορφος,	qui a l’aspect de l’air, semblable à l’air
ἀερομυθέω-ῶ	parler en l’air, dans le vide
ἀερό-μυθος, ος, ον	qui parle en l’air, dans le vide
ἀερο-νηχής, ής, ές	qui nage dans l’air
ἀερο-νομέω-ῶ	se diriger dans les airs
ἀερο-πετής, ής, ές	qui tombe des airs
ἀερο-πέτης, ου	qui vole dans les airs
Ἀερ-όπη, ης	Aéropè
*ἀερό-πλαγκτος,	qui erre à travers les airs
ἀερο-πορέω-ῶ	s’avancer à travers les airs
ἀερο-πόρος, ος, ον	qui s’avance à travers les airs
*ἀέρ-οπος,	au regard sombre
Ἀέρ-οπος, ου	Aéropos
ἀερο-τόμος, ος, ον,	qui fend l’air
ἀερό-τονον ὄργανον	engin, à air comprimé, byzantin
*ἀερο-φαής,	qui brille dans l’air, dans le ciel, ThÉano
*ἀερο-φοῖτις,	qui habite les ténèbres, qui traverse les airs
ἀερό-φοιτος, ος, ον	qui traverse les airs
ἀερο-φόρητος, ος, ον	emporté dans les airs, par le vent
*ἀερό-φωνος,	qui résonne dans les airs, sonore
ἀερό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui a la couleur de l’air, azuré
ἀερόω-ῶ	changer en air, se changer en air
ἀερσι-κάρηνος, ος, ον	qui relève la tête
ἀερσί-λοφος, ος, ον	au panache élevé, à la cime élevée
ἀερσί-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	hautain, qui rend fier
ἀερσί-πορος, ος, ον	qui va en s’élevant, dans les hautes régions
ἀερσι-πότης	qui vole haut
ἀερσι-πότητος, ος, ον	suspendu en l’air
ἀερσί-πους, ους, ουν,	qui lève le pied, rapide
ἀεσιφροσύνη, ης	trouble d’esprit, folie
ἀεσί-φρων, ων, ον,	qui a l’esprit troublé, insensé
Ἀέτιος, ου	Aétios
ἀετίτης, ου	aétite
Ἀετίων, ωνος	Aétiôn
ἀετο-ειδής, ής, ές	semblable à l’aigle
ἀετός, ου	aigle, aigle dans les nuages, chose inabordable, aigle, sorte de raie, fronton d’un édifice, faîte d’un temple, entablement au sommet d’une tour, AthÉnÉe mÉc
ἀετο-φόρος, ου	porte-aigle, porte-enseigne
ἀέτωμα, ατος	faîte d’une maison, fronton d’un édifice
Ἀζάης, ου	Azaès
ἀζαλέος, α, ον	sec, aride, desséché, dur, cruel, qui dessèche, qui brûle, qui consume
Ἀζάν, ᾶνος,	d’Azanie, les Azanes
Ἀζάνης, ου	Azanès
Ἀζάνιον, ου	Azanion
Ἀζεΐδης, αο	le fils d’Azée, Aktôr
ἄ-ζευκτος, ος, ον,	non soumis au joug
ἄ-ζηλος, ος, ον	non digne d’envie, triste, malheureux, lamentable, misérable, vil, non envieux, exempt d’envie
ἀ-ζηλοτύπητος, ος, ον	qui n’excite pas la jalousie
ἀ-ζηλότυπος, ος, ον	exempt de jalousie
ἀ-ζήλωτος, ος, ον,	non digne d’envie
ἀ-ζήμιος, ος, ον	qui ne souffre aucun dommage, qui ne subit aucune peine, impuni, non puni par quelqu'un, qui n’est pas puni de ses impiétés, qui ne mérite aucune peine, qui n’a plus d’amende à payer, quitte d’une amende, qui ne fait aucun mal, qui n’entraîne aucun dommage matériel, inoffensif, qui n’est pas sans gêner
ἀ-ζήτητος, ος, ον,	non cherché non examiné
ἄζοι, ων	serviteurs
ἄ-ζυγος, ος, ον	non soumis au joug, non apparié, non conjugal
ἄ-ζυμος, ος, ον	sans levain, pains sans levain, fête des azymes, des pains sans levain, compact, ferme
ἄ-ζυξ, υγος	non soumis au joug, non accouplé, non uni par mariage, vierge, non soumis au joug du mariage, sans compagnon, isolé
ἄ-ζωος, ος, ον,	sans vie
ἄ-ζῳος, ος, ον,	qui n’engendre pas de vers
ἄ-ζωστος, ος, ον	sans ceinture, dont la ceinture est dénouée, non ceint d’une armure
Ἄζωτος, ου,	Azot
ἀηδισμός, οῦ	dégoût, répugnance
ἀ-ηδονία, ας	absence de plaisir
ἀηδονιδεύς, έως	petit rossignol
ἀηδόνιος, ος, ον,	de rossignol
ἀηδών, όνος	rossignol, chant de rossignol, chant, chantre, chantre des Muses, poète
Ἀηδών, όνος	Aèdôn
ἄημα, ατος	souffle
Ἀηνόβαρβος, ου	Ahēnŏbarbus
ἀήρ, ἀέρος	air ou atmosphère autour de la terre, vapeur, brume, brouillard, le ciel, couleur du ciel, bleu de ciel, azur, air qu’on respire, demeurer, en plein air, vapeurs, exhalaisons méphitiques, aer
ἀ-ήσσητος,	non vaincu, invincible
ἀήσυλος, ος, ον	criminel
ἀήσυρος, ος, ον	léger comme le vent, agile, rapide, chétif
ἀητέομαι-οῦμαι	voler
ἀήτης, ου	souffle, le vent
ἀητό-ρροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui coule apporté par le vent
1 ἄητος, ος, ον,	impétueux, terrible
ἄ-ηχος, ος, ον,	sans bruit
ἀ-θάλασσος,	non maritime, éloigné de la mer, sans expérience de la mer, non mêlé d’eau de mer
ἀ-θαλάττωτος, ος, ον	sans expérience de la mer
Ἀθαμάντιος, ος, ον	d’Athamas
Ἀθαμαντίς, ίδος	la fille d’Athamas
Ἀθάμας, αντος	Athamas
ἀθανατισμός, οῦ	action d’immortaliser, de s’immortaliser
ἀ-θάνατος, ος, ον	immortel, qui concerne les immortels, impérissable, éternel, les Immortels, un immortel, un garde du corps
Ἄθανις, ιος	Athanis
ἄ-θαπτος, ος, ον	sans sépulture, indigne de sépulture
ἀ-θαύμαστος, ος, ον	non étonné, qui me s’étonne de rien
ἀ-θεάμων, ων, ον,	inattentif, indifférent à
ἀ-θέατος, ος, ον	qu’on ne voit pas, invisible, qu’on ne peut voir, invisible, qui ne voit pas
ἀ-θείαστος, ος, ον,	non inspiré par la divinité
ἀ-θέλεος, ος, ον,	qui agit contre sa volonté
ἄ-θελκτος, ος, ον,	qu’on ne peut adoucir, inflexible
ἀθεμίστιος, ος, ον,	inique, versé dans l’iniquité, dans le crime
ἀ-θέμιστος, ος, ον	sans loi, sans règle, criminel, illicite
ἀθεμιτουργός, ός, όν	criminel
ἀθεμιτο-φάγος, ος, ον	qui vit d’injustice
ἄ-θεος, ος, ον	qui ne croit pas aux dieux, aux dieux reconnus, impie, abandonné des dieux, noms propres ne rappelant celui d’aucun dieu
ἀθεότης, ητος	athéisme, la non-croyance aux dieux reconnus, impiété
ἀ-θεράπευτος, ος, ον	non soigné, négligé, incurable, non préparé, qui est dans son état naturel
ἀθερηΐς, ΐδος	épineux
ἀ-θέρμαντος, ος, ον,	non réchauffé, qui ne peut être réchauffé
ἄ-θερμος, ος, ον,	sans chaleur
ἀθερο-λόγιον, ου	pince à extraire des esquilles d’os
ἀθεσμό-βιος, ος, ον,	qui vit sans règles ni lois
ἀθεσμό-λεκτρος, ος, ον,	qui contracte une union illégitime
ἄ-θεσμος, ος, ον,	illicite, inique, criminel
ἀθεσμο-φάγος, ος, ον	qui mange des aliments défendus
ἀ-θέσφατος, ος, ον	que les dieux mêmes ne sauraient exprimer, dont on ne peut dire la grandeur, la beauté, nuit sans fin, chant d’une inexprimable beauté, spectacle admirable
ἀθέτημα, ατος	iniquité, prévarication
ἄ-θετος, ος, ον	sans place, sans position, qu’on met de côté, invalide, impropre, à quelque chose
ἀ-θεώρητος, ος, ον	invisible, inconsidéré, ignorant de
ἄ-θηλος, ος, ον	non allaité, qui ne tète plus, sevré, am
ἀ-θήλυντος, ος, ον,	non efféminé, viril
Ἀθην-αγόρας, ου	Athènagoras
Ἀθηνάδας, ου	Athènadas
Ἀθήναιον, ου	temple d’Athèna
Ἀθηναῖος, α, ον	Athénien, Athéniens
Ἀθήναιος, ου	Athènæos
Ἀθήν-ιππος, ου	Athènippos
Ἀθηνό-δωρος, ου	Athènodôros
Ἀθηνο-φάνης, ους	Athènophanès
ἀθήρ, έρος	barbe d’épi, épi, pointe de lance, de javelot, d’épée
ἀ-θήρατος, ος, ον	insaisissable, Lgs
ἀ-θήρευτος, ος, ον,	qu’on ne prend pas à la chasse
ἀθηρη-λοιγός, οῦ	van
ἀθηρό-βρωτος, ος, ον,	qui dévore les épis
ἄ-θηρος, ος, ον	sans gibier, manque de gibier, jour où l’on ne chasse pas, qui écarte les animaux sauvages
ἀθήρωμα, ατος	loupe de matière graisseuse
ἀ-θησαύριστος, ος, ον	qu’on ne peut mettre en réserve, non mis en lieu sûr
ἄ-θικτος, ος, ον	non touché, non atteint, par quelque chose, chaste, vierge, qui ne peut être touché, sacré, saint, qui ne touche pas à, qui ne touche pas à l’argent, incorruptible
ἄ-θλαστος, ος, ον,	qu’on ne peut briser
ἄθλημα, ατος	combat, lutte, hauts faits, exploits, prix du combat, instruments de travail d’un pêcheur
ἀθλητήρ, ῆρος	combattant, lutteur
ἀθλητής, οῦ	lutteur, athlète, cheval de course, homme exercé à, qui a l’expérience de, qui s’exerce à la guerre, habitué à la pratique des belles actions, habile cultivateur
ἀθλητικός, ή, όν	qui concerne les luttes, les lutteurs, d’athlète
ἄ-θλιβος, ος, ον,	non comprimé
ἄθλιος, α, ον	qui concerne le prix de la lutte, qui lutte pour un prix, qui remporte le prix, cheval de course, qui lutte, qui souffre, malheureux, misérable, traité misérablement, le tombeau malheureux, négligé, privé d’honneurs, fécond en luttes, en misères, pénible, pauvre, chétif, piteux, nourriture chétive, mauvais peintre, qui fait souffrir, qui cause une souffrance, pénible
ἀθλιότης, ητος	malheur, infortune
ἄ-θλιπτος, ος, ον,	non comprimé
ἀθλοθετέω-ῶ	proposer des prix pour des jeux, proposer une récompense, à quelqu'un, diriger, organiser
ἀθλο-θέτης, ου	qui organise, préside des jeux, athlothète, magistrat chargé de présider, dans les Panathénées, aux luttes équestres, aux concours de musique et de gymnastique et à la distribution des prix
ἀθλοθετία, ας	fonction d’athlothète
ἆθλον, ου	prix d’un combat, récompense, proposer des prix, des prix sont proposés, remporter des prix, remporter un prix, combat, lutte, emplacement pour la lutte, arène, Hdt, Pd
ἆθλος, ου	lutte, combat, lutte dans les jeux, concours, jeux de Delphes, jeux pythiques, douleur
ἀθλοσύνα, ας	lutte
ἀθλο-φόρος, ος, ον,	qui remporte le prix de la lutte
Ἀθμονεύς, έως	habitant du dème attique Athmonia
Ἀθμονοῖ,	dans le dème Athmonia
ἄ-θολος, ος, ον,	non bourbeux
ἀ-θόλωτος, ος, ον	non troublé, limpide
ἄ-θορος, ου,	qui n’a pas encore sailli
ἀ-θορύβητος, ος, ον	non troublé
ἀ-θόρυβος, ος, ον	sans trouble, paisible
ἀθορύβως	sans trouble
ἄ-θραυστος, ος, ον	non brisé, non détruit, non endommagé, intact, qu’on ne peut, qu’il ne faut pas briser
Ἀθριβίτης νομός	le nome égyptien d’Athribis
ἀ-θριπ-ήδεστος, ος, ον	non rongé des vers
ἀθροίζω,	assembler en masse compacte, assembler en grand nombre, beaucoup de choses prises en bloc, amasser un trésor, ramasser, condenser, rassembler une armée, ils étaient là en force, rassembler Troie, rassembler les débris de Troie, les Troyens survivants, ramasser son souffle, rallier, se rassembler en grand nombre, se rassembler en masse sur la place, former une société, un parti, se ramasser, en soi-même, se recueillir, rassembler, amasser pour soi
ἄθροισις,	action de rassembler, rassemblement, amas, adverbes marquant l’idée de collection, adverbes collectifs, condensation d’arguments, réunion, condensation
ἄθροισμα,	ce qui est rassemblé, rassemblement, agglomération, assemblée de fidèles, église, réunion, cohésion, concours des atomes
ἀθροισματικός, ή, όν	en troupe
ἀθροισμός,	rassemblement, accumulation, amplification, condensation
ἀθροιστικός, ή, όν,	collectif, qui marque l’accumulation, .. et... et... et...
ἀ-θρόος,	qui forme un tout, rassemblé, compact, tout ensemble, en colonne, armée en masse, tous ensemble, chacun en particulier, condamner en bloc, la flotte en masse, villages rapprochés, massés, l’armée en masse, les forces réunies, il fut vu avec toutes ses forces, d’une seule voix, chose dite en un sens général, torrent de larmes, un abîme de misère, de maux, pousser ensemble un grand cri
ἀθροότης, ητος	ensemble, masse
ἀθρόως,	d’ensemble, en masse, boire d’un trait
Ἀθρυΐλατος, ου	Athryilatos
ἄ-θρυπτος, ος, ον	non brisé, impérissable, qui ne se laisse pas amollir, fléchir, austère
Ἄθρυς, υος	Athrys
ἀ-θυμίατος, ος, ον	qui ne peut s’exhaler
ἄ-θυμος, ος, ον	découragé, abattu, mal disposé, sans colère, sans passion
ἀ-θυριδωτός, ός, όν	sans fenêtres
ἄθυρμα, ατος	jeu, jouet, divertissement, récréation, statue
ἀθυρογλωττία, ας	bavardage sans retenue
ἀθυρό-γλωττος, ος, ον	d’une langue sans frein
ἄ-θυρος, ος, ον	sans porte, sans retenue, sans frein
ἀθυροστομία, ας	bavardage sans retenue
ἀθυρό-στομος, ος, ον	qui bavarde sans mesure, indiscret
ἄ-θυρσος, ος, ον,	sans thyrse
ἄ-θυτος, ος, ον	non sacrifié, non offert en sacrifice, non consacré, non accepté comme sacrifice, sacrifice que les dieux n’acceptent pas, sacrifice défavorable, non consacré par un sacrifice, impie, illégitime, qui ne sacrifie pas, n’a pas sacrifié
Ἀθωϊάς, άδος,	de l’Athos
ἀ-θῷος, ος, ον	impuni, qui ne reçoit pas le châtiment de, qui n’a pas à souffrir de, non atteint par, qui ne mérite pas d’être puni, innocent, de qqe chose, qui ne cause aucun dommage
Ἀθῶος, η, ον,	de l’Athos
ἀθῳότης, ητος	innocence
ἀθῳόω-ῳῶ,	laisser impuni, absoudre, absoudre quelqu'un de qqe faute, délivrer quelqu'un de
ἀ-θώπευτος, ος, ον	non caressé, non flatté, qui ne reçoit pas de flatterie de ma bouche, qui ne flatte pas, rude, dur
ἀ-θωράκιστος, ος, ον	sans cuirasse
ἀ-θώρηκτος, ος, ον	sans cuirasse, non ivre
Ἀθῴτης, ου	de l’Athôs
αἴαγμα, ατος	gémissement
Αἰαῖος, α, ον,	d’Æa, l’î. d’Æa, l’habitante d’Æa, Circé
Αἰάκειον, ou	temple d’Éaque
Αἰάκειος, ος, ον	d’Éaque, jeux en l’honneur d’Éaque
Αἰακής, έος	Æakès
Αἰακός, ου	Æakos
αἰακτός, ή, όν	déploré, déplorable, qui déplore
Αἰάντειος, ος, ον,	d’Ajax
1 Αἰαντίδης, ου,	de la tribu Æantide
2 Αἰαντίδης, ου	Æantidès
Αἰαντίς, ίδος	la tribu attique Æantide
Αἴας, αντος	Ajax, Ajax, Ajax, l’île d’Ajax, Salamine,
αἰβοῖ,	oh !
αἴγ-αγρος, ου	chamois, chèvre sauvage
Αἰγαῖος, α, ον,	d’Æges, Égée, la mer Égée, le fleuve Égée, la plaine d’Æges, le mont des chèvres
1 Αἰγαίων, ωνος	Ægæôn
2 Αἰγαίων, ωνος	la mer Égée
1 Αἰγείδης, ου	le fils d’Égée, les Égéides, les descendants d’Égée, les Athéniens
2 Αἰγείδης, ου	citoyen de la tribu Ægéide
αἴγειος, α, ον,	de chèvre
Αἰγεῖος, α, ον,	d’Égée, temple d’Égée
αἰγείρινος, η, ον,	de peuplier noir
αἴγειρος, ου	peuplier noir
αἰγειρο-φόρος, ος, ον,	qui produit des peupliers noirs
αἰγειρών, ῶνος	plant, bois de peupliers noirs
αἰγ-ελάτης, ου	chevrier
αἴγεος, α, ον,	de chèvre, peau de chèvre
Αἰγέσθιος, ου	Ægesthios
Αἰγέστης, ου	Ægestès
Αἰγηΐς, ΐδος	la tribu Ægèïde
αἰγιάλειος, ος, ον	qui se trouve, réside au bord de la mer
αἰγιαλός, οῦ	bord de la mer, rivage, grève
Αἰγιαλός, οῦ	Ægialos
αἰγιάς, άδος	taie sur l’œil
Αἰγίας, ου	Ægias
αἰγι-βάτης, ου	qui saillit les chèvres
αἰγί-βοσις, εως	pâturage pour les chèvres
αἰγι-βότης, ου	qui nourrit des chèvres
αἰγί-βοτος, ος, ον	brouté par les chèvres, pâturage pour les chèvres
αἰγίδιον, ου	petite chèvre, chevreau, chevrette
Αἰγίδιον, ου	Chevrette
αἰγίθαλλος, ου	mésange, oiseau
αἰγι-θήλας, ου	engoulevent
αἴγιθος,	linotte
*αἰγί-κνημος,	aux jambes de chèvre
Αἰγικορεῖς, έων	les Chevriers
Αἰγι-κορεύς, έως,	Ægikorée
Αἰγί-κορος, ου	le Chevrier
αἰγίλιψ, ιπος	escarpé
αἴγιλος, ου	herbe dont se nourrissent les chèvres
Αἴγιλος, ου	Ægilos, le promont. d’Ægilos
αἰγιλωπικός, ή, όν	de la fistule lacrymale
αἰγιλώπιον, ου	fistule lacrymale
αἰγίλωψ, ωπος	folle avoine, sorte de chêne à glands comestibles, égilops, fistule lacrymale, maladie des yeux
Αἰγιμιός, οῦ	Ægimios
Αἰγιναῖος, α, ον,	d’Égine
Αἰγινητικός, ή, όν	d’Égine
αἰγι-νομεύς, έως,	chevrier
αἰγί-νομος, ος, ον	brouté par les chèvres
Αἴγιον, ου	Ægion
αἰγί-οχος, ου	qui tient, brandit l’égide
Αἰγί-παν, ανος	Pan aux pieds de chèvre
αἰγί-πλαγκτος, ος, ον,	où errent les chèvres, la montagne aux chèvres
αἰγί-πους, ους, ουν,	aux pieds de chèvre
αἰγί-πυρος, ου	blé de chèvre
Αἰγιρόεσσα, ης	Ægiroessa
αἰγίς, ίδος	tempête, nuée orageuse, ouragan, peau de chèvre, bouclier en peau de chèvre, bouclier fait avec la peau de la chèvre Amalthée, égide, cuirasse de peau, sorte de noyau jaune dans la moelle du pin, tache blanche sur la pupille
Αἴγισθος, ου	Ægisthos, des Égisthe
Αἰγίτιον, ου	Ægition
Αἰγλάτωρ, ορος	Æglator
αἰγλήτης, ου,	resplendissant
αἰγλο-βολέω-ῶ,	lancer des rayons
Αἰγλοί, ῶν	les Ægles
αἰγλο-φανής, ής, ές	brillant
αἰγο-βόλος, ου	qui perce les chèvres, les chamois
αἰγό-δορος, ος, ον,	en peau de chèvre
αἰγο-θήρας, ου	chasseur de chèvres, de chamois
αἰγοθηρικός, ή, όν,	qui concerne la chasse aux chèvres, aux chamois
αἰγό-κερας,	fenugrec
αἰγο-κερεύς, έως,	Capricorne
αἰγοκερίτης, ου	du Capricorne
αἰγό-κερως, ως, ων,	aux cornes de chèvre, le Capricorne
αἰγο-κέφαλος, ου	oiseau à tête de chèvre, le barge
αἰγ-όλεθρος, ου	la mort aux chèvres
αἰγο-μελής, ής, ές,	aux membres de chèvre
αἰγο-νομεύς, έως	chevrier
αἰγο-νόμος, ος, ον,	où l’on mène paître les chèvres
αἰγό-πλαστος,	qui a la forme d’une chèvre
αἰγο-πρόσωπος, ος, ον,	à figure de chèvre
Αἰγόσθενα, ων	Ægosthénes
Αἰγὸς ποταμοί	Ægos Potamoi, Ægos Potamos, fleuves de la chèvre
αἰγο-τριχέω-ῶ	avoir le poil d’une chèvre
αἰγό-τριψ, ιβος	foulé, fréquenté par les chèvres, les chamois
αἰγο-φάγος, ος, ον	qui se nourrit de chèvres
αἰγ-όφθαλμος, ου	œil de chèvre, pierre précieuse
Αἴγυος, α, ον,	d’Ægys
αἰγυπιός, οῦ	vautour
Αἰγυπτιακός, ή, όν,	d’Égypte, égyptien
Αἰγυπτιάς, άδος	l’Égypte
1 Αἰγύπτιος,	d’Ægyptos, d’Égypte, le royaume d’Égypte, l’histoire d’Égypte
2 Αἰγύπτιος, ου	Ægyptios, l’Égyptien
Αἰγυπτο-γενής, ής, ές,	né en Égypte, d’Ægyptos
Αἰγυπτόνδε,	en Égypte
Αἴγυπτος,	Ægyptos, Égypte
αἰγωλιός, οῦ	effraie, fresaie
Αἴγων, ωνος	Ægôn, roi d’Argos, bouvier, la mer Égée
Αἰγών, ῶνος	Ægôn
αἰγ-ῶνυξ, υχος	aux pieds de chèvre
αἰγ-ώνυχον, ου	grémil
αἰγ-ωπός, ός, όν,	aux yeux de chèvre
αἰδέομαι-οῦμαι	éprouver un sentiment de honte, de pudeur, de respect, avoir de la pudeur, avoir honte, craindre de, aie scrupule de quitter ton père, avoir honte, scrupule au sujet de quelque chose, craindre, révérer, respecter, craindre les dieux, se respecter les uns les autres, respecter le toit domestique, respecter un serment, avoir la pudeur de, ne pas abuser de, avoir la pudeur de sa force, en user avec modération, respecter le malheur, avoir égard à l’infortune, avoir pitié de, par pitié, transiger, agréer, faire agréer la composition pour meurtre, solliciter la pitié, fléchir par ses prières, obtenir son pardon de, de quelqu'un, s’étant laissé fléchir, avoir des égards, des ménagements, être indulgent pour la nature humaine, inspirer du respect à
αἰδέσιμος, ος, ον,	respectable, vénérable, très révérend, très respecté, sacré
αἰδεστός, ή, όν,	vénérable
Αἴδεψος, ου	Ædepsos
ἀ-ΐδηλος, ος, ον	qui rend invisible, qui fait disparaître, destructeur, invisible, inconnu, sombre, obscur
αἰδημόνως,	avec modestie, réserve
αἰδημοσύνη, ης	modestie, réserve, ZÉnon
αἰδήμων, ων, ον,	discret, réservé
αἴδιμος, ος, ον,	honteux, confus
ἀΐδιος, ος, ον	pour toujours, éternel, existence éternelle, éternité, pour toujours, perpétuel, commandement perpétuel, rois perpétuels, à vie
ἀϊδιότης, ητος	éternité
ἀ-ϊδνός, ή, όν,	sombre, obscur
αἰδοιϊκός, ή, όν,	qui concerne les parties honteuses
αἰδοῖον, ου	parties honteuses, priape de mer
αἰδοῖος, α, ον	vénérable, digne de respect, honteux, vil, qui marque du respect, respectueux, déférent
αἰδοιώδης, ης, ες,	semblable aux parties honteuses
αἰδοίως,	avec respect
Ἀϊδονεύς,
αἰδουμένως,	avec respect
αἰδό-φρων, ων, ον,	qui a des sentiments de pitié, qui a des sentiments de respect
ἀϊδρο-δίκης, ου	qui ne connaît pas la justice, injuste
Αἰδώλιος, ου	Ædôlios
αἰδώς, όος-οῦς	sentiment de l’honneur, sentiment de l’honneur, honte, pudeur, une sorte de honte me retient, être plein de modestie, la pudeur voilant son noble regard, honte, crainte de, honte, peut-être éprouverait-il qqe honte, ne fût-ce qu’après avoir jeté les yeux sur moi, crainte respectueuse, respect, obtenir le respect de quelqu'un, égards, pitié, miséricorde, respect de l’infortuné, ce qui cause la honte, sujet de honte, quelle honte ! Grecs, ce qui cause le respect, dignité, majesté, parties honteuses
αἰει-γενέτης, ου,	immortel
αἰεν-αοιδός, ός, όν,	qui chante éternellement
αἰέν-υπνος, ος, ον,	qui endort pour toujours
αἰετόεις, όεσσα, όεν,	d’aigle
ἀ-ΐζηλος, ος, ον,	invisible, le dieu qui l’avait fait paraître le fit disparaître, très visible
αἰζηός, οῦ	qui est dans la force de l’âge, fort, robuste, homme robuste, homme
Αἰήτης, ου	Æètès, roi de Colchide
αἴητος, ος, ον,	au souffle bruyant
Αἴητος, ου	Æètos
αἰήων, ων, ον,	éternel
αἰθαλέος, α, ον	fumeux, qui est comme noirci par le feu, noir
1 Αἰθαλίδης, ου	habitant, originaire du dème Æthalia
2 Αἰθαλίδης, ου	Æthalidès
αἰθαλίων, ωνος	brûlé, noirci par le soleil
αἰθαλόεις-οῦς, όεσσα-οῦσσα, όεν-οῦν	noirci par le feu, enfumé, noirâtre, qui est comme brûlé par le feu, noirâtre, noir, qui brûle, qui consume
1 αἴθαλος, ου	étincelle enflammée, cendre fine, suie
αἰθαλόω-ῶ	réduire en suie, en noir de fumée, donner une couleur de suie, noircir
αἰθαλωτός, ός, όν	réduit en cendres
αἰθέριος, α, ον	de nature éthérée, céleste, qui s’avance, s’élève, brille dans les airs, figure suspendue dans les airs
Αἰθέριος, ou	Æthérios
αἰθερο-βατέω-ῶ	voyager dans les airs, élever son esprit, son âme
αἰθερο-βόσκας, ου	qui trouve sa pâture, vit dans les airs
αἰθερο-δρόμος, ος, ον,	qui court dans les airs
αἰθερο-ειδής, ής, ές,	semblable à l’air éthéré
αἰθερο-λαμπής, ής, ές,	qui brille dans l’air
αἰθερολογέω-ῶ,	parler, s’occuper des régions célestes
αἰθερο-λόγος, ου	qui parle, s’occupe des régions célestes
αἰθερο-νωμάω-ῶ,	se diriger dans les espaces célestes
αἰθερό-πλαγκτος, ος, ον,	errant dans les espaces célestes
αἰθήρ, έρος	région supérieure de l’air, éther, ciel, ciel bleu, ciel serein, ciel considéré comme demeure des dieux, air, espaces aériens, ciel, dans les profondeurs, du ciel, la voûte du ciel, ciel nuageux, fumée, ciel, climat, région, air qu’on respire, air au milieu duquel on vit
Αἰθήρ, έρος	Æther
Αἴθικος, ου	Æthikos
Αἰθιοπεύς, έως,	Éthiopien
αἰθιοπίζω,	parler, agir comme un Éthiopien
Αἰθιοπικός, ή, όν,	d’Éthiopie, pierre d’Éthiopie, granit, basalte, racine d’Éthiopie, Géographie de l’Éthiopie, Histoires d’Éthiopie
Αἰθιόπιος, α, ον,	d’Éthiopie, éthiopien, Éthiopie
Αἰθιοπίς, ίδος	d’Éthiopie, éthiopienne, l’Éthiopie, l’Éthiopie
Αἰθιόπισσα, ης	femme d’Éthiopie, éthiopienne
Αἰθί-οψ, οπος	d’Éthiopie, éthiopien, au visage brûlé, noir, l’Éthiopien, le fleuve éthiopien, le cours supérieur du Nil, les Éthiopiens
αἰθολικώδης, ης, ες,	semblable à des pustules
αἰθόλιξ, ικος	cloche de brûlure, pustule
Αἰθοπία, ας	Artémis d’Æthopion
αἶθος, εος-ους	feu, flamme, ardeur
αἰθός, ή, όν	brûlé, étincelant, sombre, noir
αἴθουσα, ης	portique, galerie sur la cour
αἶθ-οψ, οπος	qui est couleur de feu, étincelant, éclatant, enflammé, ardent, violent, furieux
Αἶθ-οψ, οπος	Æthops
αἰθρη-γενέτης, ου	fils de l’éther
αἰθριο-κοιτέω-ῶ,	se coucher, dormir en plein air
αἴθριος, ος, ον	pur, serein, qui se trouve à l’air libre, atrium
αἰθρο-βάτης, ου	qui s’avance dans les airs, danseur de corde
αἰθρο-βολέω-ῶ,	frapper de ses rayons, illuminer
αἰθρο-δόνητος, ος, ον,	qui s’élance dans les airs
αἰθρο-πλανής, ής, ές	qui erre dans les airs
αἰθρο-πολεύω,	aller à travers les airs
αἶθρος, ου	fraîcheur du matin, froid
αἰθρό-τοκος, ος, ον,	engendré dans les airs
αἰθρ-ωπός, ός, όν,	brillant
αἴθυγμα, ατος	étincelle, lueur, rayonnement, lueur étincelante, éclat des armes
αἰθυιό-θρεπτος, ος, ον,	qui se nourrit de mouettes
αἰθυκτήρ, ῆρος	impétueux, violent
αἴθων, ωνος,	qui est en feu, embrasé, qui brille comme du feu, étincelant, resplendissant, enflammé, ardent
Αἴθων, ωνος	Æthôn
Αἰκανοί, ῶν	les Èques
αἴκισμα, ατος	mauvais traitement, torture, corps mutilé
αἰκισμός, οῦ	mauvais traitement
αἶκλον, ου	repas du soir, souper
Ἄϊκλος, ου	Aïklos, Æklos
ἀϊκτήρ, ῆρος	qui s’élance, impétueux
ἄ-ϊκτος, ος, ον,	inaccessible
Αἰλιανός, οῦ	Ælianus, Élien
αἴ-λινος, ος, ον	plaintif, désolé, d’une voix plaintive, chant plaintif, lamentation, lamentable, déplorable
Αἴλιος, ου	Ælius
αἴλ-ουρος, ου	chat, chatte
αἷμα, ατος	sang, liquide sanguin, des rosées mouillées de sang, noir, sang noir, flots de sang, sang versé, meurtre, accomplir un meurtre, sang qui n’aurait pas dû être répandu, meurtre, d’une mère, accusation de meurtre, être banni comme coupable de meurtre, faire payer la dette du sang, vengeresses qui exigent la rançon du sang, menstrues, sang, liens du sang, parenté, race, tu es d’un bon sang, d’une bonne race, être du sang de quelqu'un, qui est du même sang, parent, fils de Persée, âme, force, courage, liquide rouge, jus de raisin, vin, le vin, jus de mûres, pourpre des coquillages
αἱμαγμός, οῦ	effusion de sang
αἱμ-αγωγός, ός, όν	qui attire le sang
αἱμα-κορία	libations de sang en l’honneur des morts
αἱμακτός, ή, όν	ensanglanté
αἱμαλέος, α, ον	sanglant
αἱμαλωπίς, ίδος	épanchement de sang
αἱμάλ-ωψ, ωπος	épanchement de sang, semblable à un amas de sang coagulé
αἱμάς, άδος	flot de sang, effusion de sang
αἱμασιο-λογέω-ῶ	ramasser de l’épine pour une clôture
αἱματηρός, ά, όν	sanglant, ensanglanté, exhaler sa fougue dans une écume sanglante, meurtrier, funeste, qui respire le sang, avide de sang, causé par le sang versé, de sang, sanguin
αἱματη-φόρος, ος, ον	qui apporte du sang, sanglant
αἱματικός, ή, όν	du sang, qui concerne le sang, qui a du sang
αἱμάτινος, η, ον	de sang, sanglant
αἱμάτιον, ου	un peu de sang, sang
αἱματίς, ίδος	vêtement de pourpre
αἱματίτης, ου	sanguin, hématite
αἱματῖτις, ιδος	de sang, vaisseau sanguin, boudin
αἱματο-ειδής, ής, ές	semblable à du sang, sanguinolent
αἱματόεις, όεσσα, όεν	sanglant, arrosé, couvert de sang, marqué par l’effusion du sang, rouge comme du sang, de sang, sanguin
αἱματο-λοιχός, ός, όν	qui lèche le sang
αἱματο-ποιέω-ῶ,	changer en sang, devenir du sang
αἱματοποιητικός, ή, όν	propre à faire du sang
αἱματο-ποιός, ός, όν	qui fait couler le sang
αἱματο-ποσία, ας	action de boire du sang
αἱματο-πώτης, ου	qui boit, suce le sang
αἱματο-ρρόφος, ος, ον	qui avale du sang
αἱματό-ρρυτος, ος, ον	de sang versé
αἱματο-σταγής, ής, ές	dégouttant de sang
αἱματό-φυρτος, ος, ον	souillé de sang
αἱματο-χάρμης, ου	qui se plaît dans le sang, sanguinaire
αἱματο-χυσία, ας	effusion de sang
αἱματόω-ῶ	ensanglanter, souiller de sang, verser le sang, convertir en sang
αἱματ-ωπός, ός, όν	au regard sanguinaire
Αἰμιλιανός,	Æmĭlĭānus, Émilien
Αἰμίλιος, ου	Æmĭlius
αἱμο-βαρής, ής, ές	chargé de sang
αἱμο-βαφής, ής, ές	teint de sang, sanglant
αἱμο-βόρος, ος, ον,	qui se nourrit de sang
αἱμο-βότος, ος, ον,	qui se repaît de sang
αἱμο-δαιτέω-ῶ,	se repaître de chairs sanglantes
αἱμό-διψος, ος, ον,	altéré de sang
αἱμό-κερχνον, ου	toux sèche avec crachement de sang
αἱμο-λάπτις, ιδος,	qui lèche du sang
Αἱμονία, ας	Hémonie
Αἰμονίδης,	le fils d’Æmôn
Αἱμονίδης, ου	le fils d’Hæmôn
Αἱμονιεύς, έως	habitant, originaire d’Hémonie
Αἱμονίηθεν,	d’Hémonie
αἱμοποσία, ας	action de boire du sang
αἱμο-πτυϊκός, ή, όν,	qui crache le sang
αἱμορραγέω-ῶ	avoir une hémorrhagie, il se produit une hémorrhagie
αἱμο-ρραγής, ής, ές	dont le sang sort à flots
αἱμορραγία, ας	flux de sang, hémorrhagie
αἱμορραγικός, ή, όν	sujet aux hémorrhagies
αἱμορραγικῶς	par suite d’hémorrhagie
αἱμορραγώδης, ης, ες	qui concerne les hémorrhagies
αἱμό-ρραντος, ος, ον,	arrosé de sang
αἱμορροέω-οῶ,	avoir un flux de sang, une hémorrhagie
αἱμόρροια, ας	flux de sang, hémorrhagie
αἱμορροϊδο-καύστης, ου	appareil pour brûler les hémorrhoïdes
αἱμορροϊκός, ή, όν,	qui concerne, provoque les flux de sang, les hémorrhoïdes
αἱμορροΐς, ΐδος	flux de sang, hémorrhoïdes, sorte de coquillage marin, sorte de serpent
αἱμό-ρροος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui cause un flux de sang, qui souffre d’un flux de sang, serpent d’Afrique dont la morsure cause des hémorrhagies
αἱμορροώδης, ης, ες,	qui concerne les flux de sang
αἱμό-ρρυτος, ος, ον	dont le sang coule
αἱμο-ρυγχιάω-ῶ,	avoir le bec sanglant
αἱμός, οῦ	buisson, broussailles, fourré
Αἷμος, ου	Hæmos
αἱμο-σταγής, ής, ές	dégoûtant de sang
αἱμό-στασις, εως	médicament pour arrêter le sang, consoude
αἱμοστατικός, ή, όν,	propre à arrêter le sang, hémostatique
αἱμο-σφαγεῖος, ος, ον	qui fait couler le sang de la gorge
αἱμο-φόβος, ος, ον,	qui a peur du sang, de saigner
αἱμο-φόρυκτος, ος, ον,	souillé de sang, tout sanglant
αἱμο-χροώδης, ης, ες,	qui a couleur de sang
αἱμυλο-μήτης, ου	habile dans l’art de tromper
αἱμυλο-πλόκος, ος, ον	qui ourdit des ruses
αἱμύλος, η, ον	séduisant, insinuant, rusé
αἱμυλό-φρων, ων, ον,	d’esprit rusé
1 αἵμων, ων, ον,	avide de, passionné pour, habile à
2 αἵμων, ων, ον,	sanglant
Αἵμων, ονος	Hæmon
αἱμώνιος, ος, ον,	d’un rouge sang
αἱμ-ωπός, ός, όν	au regard sanguinaire, rouge comme du sang
Αἰνεάδης, ου	fils, descendant d’Énée, les descendants d’Énée, les Romains
Αἰνείας, ου	Énée, fils d’Anchise, Énée le Tacticien
Αἰνεσί-δημος, ου	Ænésidèmos
αἰνέτης, ου	panégyriste
αἰνετός, ή, όν,	loué, louable
Αἴνηθος, ου	Ænèthos
1 Αἰνήϊος, ου,	d’Ænos
2 Αἰνήϊος, ου	fils d’Énée
Αἰνησίας, ου	Ænèsias
Αἰνησί-δημος,	Ænèsidèmos
Αἰνιακός, ή, όν,	d’Ænia
Αἰνιάν, ᾶνος	d’Ænia, homme d’Ænia, race d’Ænia, Ænianes
αἴνιγμα, ατος	ce qu’on laisse entendre, parole obscure, équivoque, énigme, par énigmes, en termes obscurs, ce qu’on laisse entendre par voie d’allusion, d’apologue, fable d’Ésope
αἰνιγματίας, οῦ	qui parle par énigmes
αἰνιγμός, οῦ	énigme, par énigmes
αἰνίζομαι	louer
αἰνικτής, οῦ	Timon
αἰνικτός, ή, όν,	dit à mots couverts, énigmatique
Αἴνιος, ου	Ænios, d’Ænos
αἰνίσσομαι,	dire à mots couverts, laisser entendre, quelque chose, faire allusion à quelqu'un, faire allusion à quelque chose, être indiqué à mots couverts
Αἴνιτος, ου	Ænitus
αἰνο-βάκχευτος, ος, ον,	aux transports furieux
αἰνο-βίης, ου,	d’une force terrible
αἰνό-γαμος, ος, ον	au funeste hymen
αἰνο-γένεθλος, ος, ον,	né sous de tristes auspices
αἰνο-γένειος, ος, ον,	aux mâchoires effroyables
αἰνο-γίγας, αντος	géant terrible
αἰνο-δότειρα, ας	qui apporte le malheur
αἰνο-δρυφής, ής, ές	déchiré en signe de deuil
αἰνόθεν αἰνῶς,	de mal en pis, d’une manière de plus en plus terrible
Αἰνόθεν,	d’Ænos
αἰνό-θρυπτος, ος, ον,	terriblement mou, efféminé
αἰνο-λαμπής, ής, ές,	à la lueur effrayante
αἰνό-λεκτρος, ος, ον	à la couche, à l’hymen funeste, au lit, au repaire affreux
αἰν-ολέτης, ου	terrible destructeur
αἰνο-λεχής, ής, ές,	à la couche funeste
αἰνο-λέων, οντος	lion terrible
αἰνό-λινος, ος, ον	au fil, à la trame funeste
αἰνό-λυκος, ου	loup terrible
αἰνο-μανής, ής, ές	saisi d’une fureur terrible
αἰνό-μορος, ος, ον,	au funeste destin
αἰνο-παθής, ής, ές	qui souffre des maux affreux
Αἰνό-παρις, ιδος	le funeste Paris
αἰνο-πάτηρ,	père infortuné
αἰνο-πέλωρος, ος, ον,	monstre effroyable
αἰνο-πλήξ, ῆγος	qui frappe de terribles coups
αἰνο-ποιέω-ῶ,	chanter les louanges de Dieu
αἰνό-ποτμος, ος, ον,	au sort affreux
αἰνός, ή, όν,	terrible, affreux, effrayant
αἶνος, ου	récit, conte, histoire, faire un récit, donner un conseil, table, apologue, sentence, proverbe, louange, chant funèbre
Αἶνος, ου,	Ænos
ἄ-ϊνος, ος, ον	sans fibres
αἰνο-τάλας,	terriblement malheureux
αἰνό-τλητος, ος, ον,	terrible à supporter
αἰνο-τόκεια, ας	mère infortunée
αἰνο-τόκος, ος, ον	qui enfante pour le malheur
αἰνο-τύραννος, ου	affreux tyran
Αἰνύρων χῶρος	territoire des Ænyres
αἴξ, αἰγός	chèvre, chèvre céleste, abondance de biens, la Chèvre, sorte d’oiseau aquatique, météore igné, grosses vagues
ἄϊξ, ἄϊκος	tourbillon, vents impétueux
Αἰξωνικός, ή, όν,	du dème Æxônè
Αἰολάδας	Æoladas
αἰολάομαι-ῶμαι,	errer, flotter au hasard
Αἰολεῖς	Éoliens
αἰολέω-ῶ	orner de couleurs variées, tacheter
Αἰοληΐς, ΐδος,	éolienne
αἰολίας, ου	scare
Αἰολίδης	fils d’Éole, Sisyphe, Krèthée, Athamas, descendant d’Éole
1 αἰολίζω	parler éolien, chanter sur le mode éolien
2 αἰολίζω,	tromper en inventant des récits variés
αἰολικεύω	se servir du dialecte éolien
Αἰολικός, ή, όν,	d’Éolie, éolien, spectacle comme on en voit en Éolie, vers éolique, Apion
αἰολικῶς,	en dialecte éolien
Αἰόλιος, α, ον	d’Éolide, éolien, l’î. d’Éole
Αἰολίς, ίδος	d’Éolie, éolienne, Éolie, territoire de Calydon, Calydon, Pleuron, Thessalie, dialecte éolien
αἰολιστί,	en dialecte éolien
αἰολιχός, ά, όν	de couleurs variées
Αἰολίων, ωνος	fils d’Éole
Αἰολιῶτις, ιδος	habitante de l’î. d’Éole
αἰόλλω	agiter vivement en tous sens, faire tourner, orner de couleurs variées, tacheter, se tacheter, se teindre de couleurs variées
αἰολό-βουλος, ος, ον,	fertile en ruses
αἰολο-βρόντης, ου	qui lance le tonnerre
αἰολό-δακρυς, υς, υ,	qui verse des larmes abondantes
αἰολό-δεικτος, ος, ον,	qui se montre sous des formes variées
αἰολό-δειρος, ος, ον,	au cou nuancé
αἰολό-δωρος, ος, ον,	présents variés
αἰολο-θώρηξ, ηκος	à la cuirasse étincelante
Αἰολο-κένταυρος, ου	Centaure-agile
αἰολό-μητις, ιος	fertile en ruses
αἰολο-μίτρης, ου	au ceinturon de couleurs variées, aux mitres, tiares, de couleurs variées
αἰολό-μολπος, ος, ον,	au chant varié
αἰολό-μορφος, ος, ον,	aux formes changeantes
αἰολό-μυθος, ος, ον	au langage changeant, fourbe
αἰολό-νωτος, ος, ον,	au dos tacheté
αἰολό-πεπλος, ος, ον,	à la tunique de couleurs variées
αἰολό-πρυμνος, ος, ον,	à la poupe bariolée, richement décorée
αἰολο-πτέρυξ, υγος	aux ailes rapides
αἰολό-πωλος, ος, ον,	aux coursiers rapides, au coursier rapide
αἰόλος, η, ον	qui s’agite, se meut sans cesse, mobile, agité, guêpes au corselet mobile, qui peuvent se replier en tous sens, agile, rapide, cheval aux pieds agiles, aux reflets changeants, armes étincelantes, bigarré, tacheté, serpent à la peau tachetée, chair marquetée de taches, nuit constellée, changeant, inconstant, variable, fourbe, trompeur
Αἴολος, ου	Æolos, î. éoliennes, Lipares
αἰολο-σκόπος, ος, ον,	qui observe avec ruse
αἰολό-στομος, ος, ον,	à la parole équivoque
αἰολό-φυλος, ος, ον	aux espèces variées
αἰολό-φωνος, ος, ον,	aux accents variés
αἰολό-χρως, ωτος	aux couleurs variées
αἰονάω-ῶ	mouiller, arroser, bassiner
αἰόνημα, ατος	liquide pour bassiner
αἰόνησις, εως	action de bassiner
ἀϊ-πάρθενος, ος, ον,	toujours vierge
αἰπεινός, ή, όν,	haut, élevé
Αἰπι-όρητος, ου	Æpiorètos
αἰπολέω-ῶ	faire paître, garder les chèvres, paître
αἰπολικός, ή, όν,	de chevrier
αἰπόλιον, ου	chèvre, troupeau de chèvres, Lgs, pâturage pour les chèvres
αἰ-πόλος, ου	qui prend soin des chèvres, qui mène paître les chèvres, chevrier
αἶπος, εος-ους	escarpement, hauteur, montagne, aller au sommet, il va gravir l’escarpement
αἰπός, ή, όν	escarpé, situé sur une hauteur, difficile à franchir
Αἶπυ, εος	Æpy, l’Escarpée
αἰπύ-δμητος, ος, ον,	bâti sur une hauteur, de construction élevée
αἰπυ-δολωτής, οῦ	profondément rusé, Timon
αἰπύ-λοφος, ος, ον	à la cime élevée
αἰπυ-μήτης, ου	aux pensées élevées
αἰπύ-νωτος, ος, ον	sur le dos, le plateau d’une montagne
Αἰπύτιος, α, ον	d’Æpytos
Αἴπυτος, ου	Æpytos
αἰράριος, α, ον	aerārius, du trésor public
αἱρεσι-άρχης, ου	chef d’école, chef d’une secte religieuse, hérésiarque
αἱρέσιμος, ος, ον,	prenable
αἱρεσιο-μάχος, ου	qui combat pour une hérésie
αἱρετέος, α, ον	qu’on peut saisir par l’intelligence, qu’on doit choisir
αἱρετικός, ή, όν	apte à choisir, qui choisit, homme de parti, factieux, sectaire, hérétique, choisi, désigné pour naître sous une constellation
αἱρετίς, ίδος	qui choisit
αἱρετιστής, οῦ	celui qui choisit, celui qui s’attache à un parti, à une secte, membre d’une secte religieuse, adhérent à un parti politique, partisan, partisan d’une doctrine philosophique, fondateur d’une école philosophique
αἱρετός, ή, όν	qui peut être pris, qui peut être saisi par l’intelligence, compris, choisi, élu, juges élus, magistrature élective, hommes choisis, élus, délégués, commissaires, qu’on peut, qu’on doit choisir, souhaitable
αἱρησι-τείχης, ου	le preneur de remparts, de forteresses
αἴρινος, η, ον,	d’ivraie
αἰρό-πινον, ου	crible pour l’ivraie
ἄ-ϊρος Ἶρος	infortuné Iros, Iros qui n’est plus Iros
Αἰσαγέης ὄρος	le mt d’Æsagéè
Αἰσάκειος, α, ον	d’Æsakos
Αἴσακος, ου	Æsakos
αἰσάλων, ωνος	émerillon
Αἴσαρος, ου	Æsarus
Αἴσηπος, ου	Æsèpos
αἰσθάνομαι	percevoir par les sens, quelque chose, percevoir par l’intelligence, s’apercevoir de, comprendre, quelque chose, apprendre de quelqu'un, m’as-tu surpris rendant un faux témoignage ?, s’il s’apercevait que j’ai du chagrin, s’apercevoir, comprendre que, quel, comment, lorsqu’il avait appris que l’armée, l’âme a le sentiment qu’il y a des dieux, lorsqu’on se sentait atteint par le mal, comprendre, être intelligent, avoir conscience de soi, être en possession de ses facultés, les gens de bon sens
αἴσθημα, ατος	sensation, sentiment
αἰσθητήριον, ου	organe de sensation, sens, les sens, les facultés
αἰσθητής, ου	qui perçoit par les sens
αἰσθητικός, ή, όν	qui a la faculté de sentir, de comprendre, quelque chose, intelligent, fin, rusé, qui peut être perçu par les sens
αἰσθητός, ή, όν,	perceptible par les sens, sensible
αἴσιμος, ος, ον	marqué par le destin, fatal, jour fatal, jour de la mort, c’est l’arrêt du destin, conforme aux arrêts du destin, sage, prudent, mesuré, à l’esprit prudent, dire des choses sensées, boire avec mesure
Αἴσιμος, ου	Æsimos
Αἰσιόνη, ης	Æsionè
αἰσιόομαι-οῦμαι,	regarder comme un présage favorable
αἴσιος, ος, ον,	conforme à la volonté du destin, de bon augure, tonnerre d’heureux augure, oiseau, aigle de bon augure, qui arrive au moment favorable, opportun, heureux, favorable, juste, exact, convenable, Chion
Αἴσιος, ου	Æsios
Αἰσίων, ωνος	Æsiôn
Αἰσονίδης, ου	fils d’Æson
ἄ-ϊστος, ος, ον	devenu invisible, qui a disparu, anéanti, inconnu, sans gloire, obscur, qui ne connaît pas
ἀϊστόω-ῶ	rendre invisible, anéantir
ἀ-ΐστωρ, ωρ, ορ,	qui ne sait pas
αἰστωτήριος	destructeur
Αἰσυήτης, αο	Æsyètès
αἰσυλο-εργός, ός, όν	scélérat
αἴσυλος, ος, ον	impie, criminel, injurieux
αἰσυμνητήρ, ῆρος	chef, prince
αἰσυμνήτης, ου	président, juge d’une lutte, chef, roi élu, dictateur, celui qui commande, dirige, chef, maître, surveillant
Αἴσυμνος, ου	Æsymnos
αἰσχημοσύνη, ης	honte
Αἰσχινάδης, ου	Æskhinadès
Αἰσχίνης, ου	Eschine
αἶσχος, εος-ους	honte, infamie, actions honteuses, laideur, difformité, aspect disgracieux
Αἰσχρίων, ωνος	Æskhriôn
αἰσχρό-βιος, ος, ον,	qui mène une vie honteuse
αἰσχρό-γελως, ωτος	honteusement ridicule
αἰσχρο-διδάκτης, ου	qui enseigne des choses honteuses
αἰσχρο-επέω-ῶ,	tenir des propos honteux
αἰσχροεργέω-ῶ,	commettre des actions honteuses, commettre des obscénités
*αἰσχροεργία,	action honteuse, obscénité
αἰσχρο-εργός,	qui commet une action honteuse, obscène
αἰσχρο-κέρδεια, ας	recherche honteuse du gain, cupidité, avarice
αἰσχρο-κερδέω-ῶ,	être cupide, avare
αἰσχρο-κερδής, ής, ές,	cupide, avare
αἰσχροκερδῶς,	avec cupidité, avarice
αἰσχρο-λογέω-ῶ,	tenir des propos honteux, obscènes
αἰσχρολογία, ας	propos honteux, obscènes, propos injurieux
αἰσχρό-μητις, ιος	qui donne de honteux conseils
αἰσχρο-παθής, ής, ές	qui souffre un traitement honteux
αἰσχροποιέω-ῶ	commettre des obscénités, déshonorer
αἰσχρο-ποιός, ός, όν	qui commet des actions honteuses, débauché
αἰσχρός, ά, όν	laid, disgracieux, difforme, honteux, vil, infamant, c’est une honte de, la honte qui vient d’une mauvaise action, mettant parmi les choses honteuses, regardant comme honteux, le bien et le mal, la vertu et le vice, qui ne convient pas, impropre, à quelque chose, moment défavorable, qui cause de la honte, déshonorant, paroles outrageantes
αἰσχρότης, ητος	laideur, difformité
Αἰσχύλειος, α, ον	d’Eschyle
Αἰσχυλίς, ίδος	Æskhylis
Αἰσχύλος, ου	Æskhylos
αἰσχυνομένη,	sensitive
αἰσχυνομένως	avec pudeur, modestie
αἰσχυντηλός, ός, όν	pudique, modeste, modestie, qui cause de la honte
αἰσχυντήρ, ῆρος	homme adultère
αἰσχυντηρός, ά, όν	timide, modeste
αἰσχυντικός, ή, όν,	qui cause de la honte
αἰσχυντός, ή, όν,	dont on doit rougir, honteux
Αἴσων, ωνος	Æsôn
Αἰσωνίς, ίδος	d’Æsôn
Αἰσώπειος, ος, ον,	d’Ésope, ésopique
Αἰσωπο-ποιητός, ός, όν,	composé par Ésope
Αἴσωπος, ου	Æsôpos
αἴτημα, ατος	demande, principe sans démonstration, postulatum
αἰτηματικός, ή, όν	qui implique une question
αἰτητής, οῦ	demandeur
αἰτητικός, ή, όν	qui aime à demander, qui convient pour demander
αἰτητός, ή, όν,	demandé, souhaitable
αἰτιάζομαι	être accusé de
αἰτίαμα, ατος	sujet d’accusation, grief
αἰτιάομαι-ῶμαι	regarder comme cause, auteur de, désigner quelqu'un comme auteur de, alléguer quelque chose, ne pas alléguer la véritable cause, alléguer que, rendre responsable, accuser, quelqu'un, accuser quelqu'un de quelque chose, voyez comme les mortels accusent les dieux !, reprocher quelque chose à quelqu'un, accuser quelqu'un de faire quelque chose, accuser quelqu'un de, porter une accusation contre quelqu'un
αἰτιατός, ή, όν	produit par une cause, l’effet
αἰτιο-λογέω-ῶ,	rechercher, expliquer les causes
αἰτιολογία, ας	recherche, exposition des causes
αἰτιολογικός, ή, όν	qui concerne la recherche, l’indication des causes, qui exprime l’idée de cause, causal
αἴτιος, α, ον	qui est la cause, l’auteur de, responsable de, de quelque chose, de quelque chose pour quelqu'un, qui est cause que quelqu'un est mort, la cause, cela est cause que, coupable, accusé, coupable, accusé de quelque chose, coupables au sujet de leur père, responsables du meurtre de leur père, l’accusé
αἰτναῖος, ου	sorte de poisson
Αἰτναῖος, α, ον	de l’Etna, grand comme l’Etna, gigantesque, de la région de l’Etna, de la ville Etna
Αἰτωλ-άρχης, ου	ᵉʳ magistrat étolien
Αἰτώλιος, α, ον,	d’Étolie, étolien
αἰτωλιστής, οῦ	partisan des Étoliens
αἰφνίδιος, ος, ον	subit, soudain, soudaineté, soudainement
αἰχμαλώτευμα, ατος	butin de guerre
αἰχμαλωτικός, ή, όν	de prisonnier de guerre, de captif
αἰχμαλωτίς, ίδος	de captif, captive de guerre
αἰχμ-άλωτος, ος, ον	pris à la guerre, les prisonniers de guerre, le butin de guerre, qui concerne un prisonnier de guerre, couche d’une captive
αἰχμητήριος, α, ον,	belliqueux
αἰχμητής, οῦ	combattant armé d’une lance, qui se termine en pointe, au dard aigu, belliqueux, terrible
αἰχμό-δετος, ος, ον,	captif de guerre
αἰχμο-φόρος, ου	porteur d’une lance, garde, satellite armé d’une lance
αἰψηρο-κέλευθος, ος, ον,	à la marche rapide
αἰψηρός, ά, όν,	prompt, rapide, il congédia rassemblée qui se dispersa aussitôt
αἰών, ῶνος	temps, durée de la vie, vie, achever sa vie, vie, destinée d’un homme, destinée, sort, subir le malheur après la prospérité, voilà un sort pénible pour les mortels, temps, éternité, depuis le commencement des âges, dans le cours des âges, de toute éternité, pour toujours, pour l’éternité de l’éternité, pour toutes les générations de toute éternité, âge, génération, monde, les âges à venir, la postérité, le temps présent, moelle épinière, siège de la vie, ce qui existe de toute éternité, entité divine
αἰώνιος, ος, ον	éternel, perpétuel, séculaire, jeux séculaires
αἰωνό-βιος, ος, ον,	qui vit éternellement
αἰωνο-τόκος, ος, ον,	qui engendre l’éternité
αἰωνο-χαρής, ής, ές	qui se complaît dans l’éternité
αἰώρημα, ατος	objet suspendu, ce qui sert à suspendre
αἰωρητός, ή, όν,	tenu en l’air, suspendu
Ἀκαδημαϊκός, ή, όν,	de l’Académie, platonicien
Ἀκάδημος, ου	Akadèmos
ἀ-καθαίρετος, ος, ον,	indestructible, terrible
ἀ-κάθαρτος, ος, ον	non purifié, impur, non purifié, non expié, impropre à purifier
ἀ-κάθεκτος, ος, ον,	qui ne peut être contenu, gouverné
ἀ-καθυπερτέρητος, ος, ον,	au-dessus duquel on ne peut s’élever
ἀκαιρεύομαι,	parler, agir à contre-temps
ἀκαίριμος, η, ον,	toute parole qui vient à contre-temps sur la langue
ἀκαιρο-βόας, ου	qui crie à tort et à travers
ἀκαιρολογία, ας	langage hors de saison
ἀκαιρο-λόγος, ος, ον,	qui parle à contre-temps
ἄ-καιρος, ος, ον	qui vient, se fait à contre-temps, qui n’est pas de saison, inopportun, se donner une peine inutile, contre-temps, qui parle, agit à contre-temps, importun, fâcheux, impropre à
Ἀκακαλλίς, ίδος	Akakallis
ἀκακοήθως	sans méchanceté
ἀ-κακοπαθήτως	sans douleur
ἀ-κακοποιός, ός, όν	qui ne fait pas de mal
ἄ-κακος, ος, ον	sans méchanceté, sans malice, ingénu, simple
ἀ-κάκυντος, ος, ον	non endommagé
ἀ-κάκωτος, ος, ον	non endommagé, non vaincu, indompté
ἀκαλανθίς, ίδος	chardonneret, chienne
ἀκαλα-ρρείτης, αο	qui coule doucement, silencieusement
ἀ-καλλιέρητος, ος, ον,	dont les auspices ne sont pas favorables, non agréé des dieux
ἀ-καλλώπιστος, ος, ον,	sans parure, sans coquetterie
ἀκαλός, ή, όν	silencieux, tranquille, doux
ἀ-κάλυπτος, ος, ον	non voilé, à découvert
Ἀκαμαντίδης, ου	de la tribu Akamantide
ἀκαμαντο-λόγχης, ου	à la lance infatigable
ἀκαμαντο-μάχης, ου	infatigable au combat
ἀκαμαντό-πους, ους, ουν,	aux pieds infatigables
ἀκαμαντο-χάρμας	infatigable au combat
ἀ-κάμας, αντος	infatigable, incessant
Ἀ-κάμας, αντος	Akamas
ἀ-κάματος, ος, ον	infatigable, force infatigable, la terre qui produit sans se lasser, sans se lasser, non fatigué, qui ne cause pas de fatigue
ἀκαμπτό-πους, ους, ουν,	aux pieds, aux jambes qui ne plient pas, fermes, raides
ἄ-καμπτος, ος, ον,	qui ne plie pas, non fléchi, non courbé, raide, qui reste ferme, qui résiste, à quelque chose, inflexible
ἄκαν, ανος	chardon
ἀκανθεών, ῶνος	buisson, broussailles
ἀκανθηρός, ά, όν	muni d’arêtes
ἀκανθίας, ου	sorte de poisson, sorte de cigale
ἀκανθικός, ή, όν	épineux
ἀκάνθινος, η, ον	rempli d’épines, fait d’épines, fait de bois d’acacia, de l’écorce d’une sorte de chardon
ἀκάνθιον, ου	petite épine, sorte de petit chardon
Ἀκάνθιος, ου	d’Akanthos
ἀκανθίς, ίδος	épineuse, chardonneret, seneçon
ἀκανθίων, ωνος	hérisson, porc-épic
ἀκανθο-βάτης, ου	qui marche sur des épines
ἀκανθο-βόλος, ος, ον	qui produit des épines, pince pour extraire des esquilles d’os
ἀκανθολογία, ας	recherche d’arguties, d’épines
ἀκανθο-λόγος, ος, ον	qui recherche des arguties, des épines
ἄκανθος, ου	acanthe
Ἄκανθος, ου	Akanthos
ἀκανθο-στεφής, ής, ές	entouré de piquants
ἀκανθο-φάγος, ος, ον	qui mange des chardons
ἀκανθοφορέω-ῶ	produire des épines, des ronces
ἀκανθο-φόρος, ος, ον	qui porte des piquants, des épines, couvert de piquants, épineux, qui produit des épines, des ronces
ἀκανθο-φυέω-ῶ	produire des épines
ἀκανθόω-ῶ	hérisser d’épines, se hérisser d’épines, de piquants
ἀκανθυλλίς, ίδος	petit chardonneret
Ἀκανίας, ου	Akanias
ἀκανικός, ή, όν	semblable à la tête épineuse de certaines plantes
ἄκανος, ου	tête épineuse de certaines plantes
ἀ-καπήλευτος, ος, ον	non falsifié, sincère
ἀ-κάπνιστος, ος, ον,	non enfumé
ἄ-καπνος, ος, ον	sans fumée, qui ne dégage pas de fumée, où l’on ne brûle rien, sacrifice où l’on ne brûle aucune offrande, offrir un sacrifice qui ne coûte rien, vivre aux dépens d’autrui, non enfumé
ἀ-κάπνωτος, ος, ον,	non rempli de fumée
ἀ-κάρδιος, ος, ον	sans cœur, dépourvu de l’organe du cœur, sans courage, sans raison, sans jugement, léger, sans cœur, sans moelle
ἀ-κάρηνος, ος, ον	sans tête
ἀκαριαῖος, α, ον	très petit
Ἀκαρνάν, ᾶνος	Acarnan, Acarnanien
Ἀκαρνανικός, ή, όν	d’Acarnanie, Acarnanien
ἀ-κάρπιστος, ος, ον,	stérile
ἄ-καρπος, ος, ον	qui ne donne pas de fruits, stérile, lac, étang sans poisson, sans profit, stérile, vain, qui rend stérile
ἀ-κάρπωτος, ος, ον	dont on ne recueille aucun fruit, stérile, oracle qui ne s’est pas accompli, frustrée de la récompense d’une victoire dont elle n’a pas recueilli le fruit
ἀ-καρτέρητος, ος, ον,	insupportable
ἄ-καρτος, ος, ον,	non rasé
ἀκασκαῖος, α, ον,	doux, paisible
Ἄ-καστος, ου	Akastos
ἀ-κατάβλητος, ος, ον,	qu’on ne peut abattre, réfuter
ἀ-καταγγείωτος, ος, ον,	sans artères, sans vaisseaux
ἀ-κατάγγελτος,	non déclaré
ἀ-κατάγνωστος, ος, ον	non condamné, acquitté, non condamnable
ἀ-καταγώνιστος, ος, ον	qu’on ne peut vaincre, soumettre
ἀ-κατα-δέκαστος, ος, ον,	incorruptible
ἀ-καταθύμιος, ος, ον	désagréable
ἀ-καταίσχυντος, ος, ον,	à qui l’on ne peut inspirer de honte
ἀ-καταιτίατος, ος, ον	qu’on ne peut accuser
ἀ-κατακάλυπτος, ος, ον	non voilé, non couvert
ἀ-κατάκαυστος, ος, ον,	qu’on ne peut brûler
ἀ-κατάκλυστος, ος, ον,	non submersible, qui est à l’abri des flots
ἀ-κατακόσμητος, ος, ον,	non arrangé
ἀ-κατάκριτος, ος, ον,	non condamné
ἀ-κάτακτος, ος, ον,	qu’on ne peut briser
ἀ-κατάληκτος, ος, ον	qui ne cesse pas, dont le dernier pied n’est pas tronqué, acatalectique
ἀ-κατάληπτος, ος, ον	non pris, non touché, imprenable, incompréhensible
ἀ-κατάλλακτος, ος, ον,	irréconciliable
ἀ-κατάλληλος, ος, ον,	qui ne s’accorde pas, incohérent
ἀ-κατάλυτος, ος, ον	indissoluble
ἀ-καταμάθητος, ος, ον	ignoré
ἀ-καταμάχητος, ος, ον	inexpugnable, invincible
ἀ-καταμέτρητος, ος, ον,	non mesuré
ἀ-κατανάγκαστος, ος, ον	qu’on ne peut contraindre
ἀ-κατανόητος, ος, ον,	incompréhensible
ἀ-κατάπαυστος, ος, ον	incessant, sans fin, pouvoir à vie, qui ne cesse pas de pécher, qu’on ne peut faire cesser, irrésistible
ἀ-κατάπληκτος, ος, ον,	qui ne se trouble pas, impassible
*ἀ-καταπόνητος,	infatigable
ἀ-κατάποτος, ος, ον,	qu’on ne peut avaler en buvant
ἀ-κατάπτωτος, ος, ον,	impeccable
ἀ-κατάσβεστος, ος, ον,	non éteint
ἀ-κατασήμαντος, ος, ον,	non scellé, non écrit
ἀ-κατασκεύαστος, ος, ον	non préparé, non travaillé, naturel, non cherché, improvisé, qui n’admet aucune préparation, aucun art
ἀ-κατάσκευος, ος, ον	sans préparation, sans art, sans recherche, simple
ἀ-κατασκήνωτος, ος, ον,	où l’on ne peut dresser une tente
ἀ-κατασκόπητος, ος, ον,	dont on ne peut soutenir la vue
ἀ-κατάσκοπος, ος, ον,	qui n’attire pas les regards
ἀ-κατασόφιστος, ος, ον,	qu’on ne peut tromper par des sophismes
ἀ-κατάστατος, ος, ον	non au repos, agité, troublé, intermittent, irrégulier, qui ne laisse pas de sédiment, de dépôt
ἀ-καταστέριστος, ος, ον,	non disposé en constellations
ἀ-κατάστροφος, ος, ον	sans fin, qui se termine mal, non arrondi
ἀ-κατάσχετος, ος, ον,	qu’on ne peut contenir
ἀ-κατάτακτος, ος, ον,	non mis en ordre, non ordonné, indéfini
ἀ-κατάτρητος, ος, ον,	non percé
ἀ-κατάτριπτος, ος, ον,	qui ne peut s’user, inépuisable
ἀ-καταφρόνητος, ος, ον,	non méprisé, considéré, redouté
ἀ-καταχώριστος, ος, ον,	non mis en ordre, non rangé
ἀ-κατάψευστος, ος, ον,	non imaginé, non fabuleux
ἀκάτειος, ος, ον	qui concerne un, petites voiles, aux grandes
ἀ-κατέργαστος, ος, ον	non travaillé, sans art, non digéré, indigeste
ἀ-κατηγόρητος, ος, ον	non accusé, irréprochable
ἀκάτιον, ου	navire léger, barque de pêche, brigantin, voile auxiliaire, pour donner au navire toute sa vitesse, coupe allongée en forme de nacelle
ἀ-κατονόμαστος, ος, ον,	qu’on ne désigne, qu’on ne peut désigner par aucun nom
ἀ-κάτοπτος, ος, ον,	non observé
ἄκατος, ου	navire léger, brigantin, bateau de transport, chaloupe dépendant d’un grand vaisseau, navire, vase allongé en forme de barque
ἀ-κατούλωτος, ος, ον,	non cicatrisé
ἀ-κάττυτος, ος, ον	sans semelles
ἄ-καυλος, ος, ον,	sans tige
ἀ-καυστηρίαστος	non marqué au fer rouge
ἄ-καυστος, ος, ον	non brûlé, incombustible
ἀκαχμένος, η, ον	aiguisé
ἀκέαννοι, ων	graine, fruit semblable à une lentille
ἀ-κέαστος, ος, ον,	indivisible
ἀ-κείρατος, ος, ον	non coupé
ἀκειρε-κόμης, ου
ἀ-κέλευστος, ος, ον,	qui agit spontanément, sans avoir reçu d’ordres
ἀ-κέλυφος, ος, ον	sans enveloppe, sans écorce, sans pelure
ἀ-κενόδοξος, ος, ον,	indifférent à la vaine gloire
ἄ-κενος, ος, ον,	sans vide
ἀ-κενόσπουδος, ος, ον,	qui ne prend pas de soins inutiles
ἀ-κέντητος, ος, ον	qui n’est pas, n’a pas besoin d’être aiguillonné, non tacheté
ἄ-κεντρος, ος, ον	sans pointe, sans aiguillon, sans éperon, sans piquant, sans épine, qui ne connaît pas l’aiguillon, sans force, sans énergie, non central
ἀ-κένωτος, ος, ον,	inépuisable
ἀ-κέραιος,	non mélangé, pur, non entamé, entier, intact, ville, territoire qui n’a pas souffert, troupe fraîche, armée dans toute sa force, couche inviolée, fortune intacte, espérances intactes, non souillé, non souillé par quelque chose, à nouveau, dans une situation entière, laisser en l’état
ἀκεραιότης, ητος	état d’une chose non entamée, non affaiblie, intégrité, vigueur, pureté
ἀ-κέραστος, ος, ον	non mêlé, exempt de, qui ne peut se mêler, qui ne peut se contracter, non contracté
ἀ-κέρατος, ος, ον	sans cornes
ἀ-κέραυνος, ος, ον,	épargné par la foudre
ἀ-κέρκιστος, ος, ον,	non tissé avec la navette
ἄ-κερκος, ος, ον,	sans queue
ἀ-κερσε-κόμης, ου	à la chevelure non tondue, à la longue chevelure, dans la force de la jeunesse
ἄ-κερχνος, ος, ον	non enroué, qui soigne, traite l’enrouement
Ἀκεσαμενός,	Akésamènos, Akessaménos
Ἀκέσ-ανδρος, ου	Akésandros
Ἀκεσίας, ου	Akésias
ἀκεσί-μβροτος, ου	qui guérit les mortels
Ἀκεσί-μβροτος, ου	Akésimbrotos
ἀκέσιμος, ος, ον	propre à guérir
Ἀκεσίνης, ου	Akésinès
*ἀκεσί-νοσος,	qui guérit la maladie
ἀκέσιος, ου	le secourable, le guérisseur
*ἀκεσί-πονος,	qui guérit, allège la fatigue
ἄκεσμα, ατος	remède
Ἀκεσσαῖος, α, ον	d’Akessa, Sicilien
ἀκεστήρ, ῆρος	qui calme, frein qui calme l’ardeur, qui dompte
ἀκεστήριος, ος, ον	propre à guérir, propre à remettre en état, à raccommoder, boutique de tailleur
ἀκεστής, οῦ	médecin, qui raccommode, répare
ἀκεστικός, ή, όν	propre à remettre en état, métier de ravaudeur, de tailleur
ἀκεστίς, ίδος	manteau de cheminée au-dessus d’un fourneau, préservatif
Ἀκεστό-δωρος, ου	Akestodôros
*ἀκεστορία,	art de soigner, de guérir, cure, guérison
Ἀκεστορίδης,	Akestoridès, les Akestorides
Ἀκεστορίη, ης	Akestoriè
ἀκεστός, ή, όν	guérissable, à quoi l’on peut remédier, qu’on peut ranimer, exciter
ἀκεστρίς, ίδος	sage-femme
ἄκεστρον, ου	remède
ἀκέστωρ, ορος	qui secourt, sauve
Ἀκέστωρ, ορος	Akestôr
*ἀκεσφορία,	secours, guérison, salut
ἀκεσ-φόρος, ος, ον	qui guérit, qui secourt, qui sauve
ἀκεσ-ώδυνος, ος, ον	qui calme la douleur, PÆtus
Ἀκέσων, ωνος	Akésôn
ἀ-κέφαλος, ος, ον	sans tête, les hommes sans tête, sans commencement, commençant par une brève, vers ïambique auquel manque la première syllabe, dégradé
ἀ-κήδεστος, ος, ον	non soigné, négligé, abandonné sans sépulture, indifférent, triste
ἀ-κήδευτος, ος, ον,	abandonné sans sépulture
ἀ-κήλητος, ος, ον	non charmé, non séduit, que l’on ne peut charmer, adoucir, inexorable, inflexible
ἀ-κηλίδωτος, ος, ον	non souillé, sans tache, immaculé, pur
ἀ-κήμωτος, ος, ον,	sans muselière
ἀ-κήπευτος, ος, ον,	non cultivé en jardin
ἄ-κηπος, ος, ον,	sans jardin, jardin qui n’en est pas un
ἀκηράσιος, ος, ον	non mélangé, pur, qui est dans toute sa fraîcheur, dans toute sa force
ἀ-κήρατος, ος, ον	non mêlé, sans alliage, pur, non entamé, non endommagé, entier, intact, fortune intacte, boucles de chevelure encore vierges, amitié qui n’a subi aucune atteinte, jeune vierge, qui ne connaît pas le malheur, la souffrance
Ἀ-κήρατος, ου	Akèratos
1 ἀ-κήριος, ος, ον	non atteint par le génie de la mort, qui demeure sauf, âmes immortelles, inoffensif
2 ἀ-κήριος, ος, ον,	sans cœur, privé de vie, sans courage, lâche
ἄκηρος, ου	emplâtre
ἀ-κήρυκτος, ος, ον	non annoncé par un héraut, défaut d’autorisation, par publication d’un héraut, pour se mettre en route, guerre soudaine, que l’on ne prend même pas le temps de déclarer, guerre implacable, où l’on n’a même pas admis la déclaration du héraut, haine implacable, non proclamé par un héraut, sans gloire, obscur, dont on n’entend pas parler, dont on ne reçoit pas de nouvelles
ἀ-κήρωτος, ος, ον,	non enduit de cire, Polyen
ἀ-κιβδήλευτος, ος, ον,	non falsifié
ἀ-κίβδηλος, ος, ον,	non falsifié, non altéré, de bon aloi, honnête
ἀκιδνός, ή, όν	faible, chétif, sans saveur, sans goût
Ἀκίδουσα, ης	Akidousa
ἀκιδωτός, ή, όν	muni d’une pointe, aigu
ἄ-κικυς, υος	sans force, qui affaiblit
Ἀκίλιος, ου	Acilius
ἀ-κίναγμα, ατος	battement
ἀκινάκης, ου	cimeterre, sabre recourbé, et à deux tranchants, des Perses et des Scythes
ἀ-κίνδυνος, ος, ον	qui ne court aucun danger, qui n’expose pas à un danger, non dangereux, sans péril, à l’abri du danger
ἀκινδυνότης, ητος	absence de danger
ἀ-κίνητος, ος, ον	non mû, qui ne bouge pas, immobile, fixe, inactif, inerte, paresseux, qu’on ne remue pas, sol inculte, non relevée, qu’on ne déplace pas, à quoi l’on ne touche pas, sans changement, sans altération, immuable, qu’on ne peut mouvoir, inébranlable, immuable, qu’on ne peut faire changer d’avis, qu’on ne doit pas bouger, à quoi l’on ne doit pas toucher, inviolable, bouger, déplacer ce qui est immuable, commettre un forfait, un sacrilège, qu’on ne doit pas mettre en mouvement, qui doit rester secret
ἀκίνιος, ου	couronne de basilic
ἄ-κιος, ος, ον,	non mangé des vers
ἀκιρός, ή, όν	lourd, gauche, sot
1 ἀκίς, ίδος	pointe, pointe de javelot, javelot, éperon de navire, harpon, pointe d’hameçon, épine, aiguillon de l’amour, aiguillons du désir, de l’envie, de la souffrance, douleur aiguë
Ἀκίς, ίδος	Akis
Ἆκις, ίδος	Akis
ἀ-κίχητος, ος, ον	qu’on ne peut atteindre, insaisissable, sur qui l’on n’a pas prise, inexorable
ἀκκιπήσιος	esturgeon
ἀκκισμός, οῦ	façons, simagrées
Ἀκκώ, οῦς	femme grimacière, figure grimaçante pour effrayer les enfants
ἄ-κλαστος, ος, ον,	non brisé
ἄ-κλαυτος,	non pleuré, non pleurée par mes amis, qui n’a pas pleuré, ne pleure pas, qui ne pleure pas, impuni
ἄ-κλειστος,	non fermé
ἄ-κλεπτος, ος, ον,	qui ne dérobe rien, qui ne trompe pas
2 ἀ-κλήϊστος, ος, ον,	non célébré
ἀ-κλήματος, ος, ον	non produit par la vigne, le vin
ἀκλήρημα, ατος	mauvaise chance, malheur
ἄ-κληρος, ος, ον	qui n’a pas sa part d’un héritage, pauvre, qui n’a point part à, non partagé par le sort, sans possesseur
ἀ-κλήρωτος, ος, ον	qui n’a pas sa part de, non distribué en lots, sans partage par le sort
ἄ-κλητος, ος, ον,	non appelé, sans être appelé
ἄ-κλιτος, ος, ον	indéclinable
ἀ-κλόνητος, ος, ον,	non agité
ἄ-κλοπος, ος, ον	non dérobé, non dissimulé, qui ne peut être dérobé, inaccessible à la séduction
ἀ-κλυδώνιστος, ος, ον	non battu des flots, à l’abri des coups de vent
ἄ-κλυστος, ος, ον,	non battu des flots
ἄ-κλυτος, ος, ον	non entendu, att, où l’on n’entend aucun bruit, calme, paisible
ἄ-κλωστος, ος, ον,	non tissé, non filé
ἀκμαῖος, α, ον	aigu, pointu, qui est au plus haut point, dans toute sa force, qui est dans la force de l’âge, le plus fort de l’hiver, au plus fort de sa colère, qui est à point, qui arrive à temps, jeune fille nubile, !, comme il viendrait à point !
ἀκμαστής, οῦ	qui est dans toute sa force
ἀκμηνός, ή, όν,	qui est dans toute sa force, sa fraîcheur, mûr
ἄκμηνος, ος, ον,	à jeun, qui n’a pris ni boisson ni aliment solide
ἀ-κμής, ῆτος	non fatigué, frais, inébranlable
ἀκμήτης, ου	qui est dans toute sa force
ἄ-κμητος, ος, ον	non fatigué, infatigable, qui ne blesse point
ἀκμό-θετον, ου	l’établi de l’enclume
Ἀκμονίδης, ου	descendant d’Akmôn, Ouranos
ἀκμόνιον, ου	petite enclume
Ἀκμόνιον ἄλσος	le bois Akmonion
1 ἄκμων, ονος	enclume, l’enclume d’Hèphæstos, l’enclume de Lemnos, d’Hèphæstos, l’enclume de Tirynthe, Hèraklès, sorte de loup, pol. tête du bélier de siège
2 ἄ-κμων, ονος	infatigable, infatigables à lancer la javeline
Ἄκμων, ονος	Akmôn
ἄ-κνημος, ος, ον,	sans mollets
ἄ-κνηστις, ιος	échine d’un animal, sorte d’ortie
ἄ-κνηστος, ου	la racleuse
ἄ-κνισος, ος, ον	sans odeur, sans fumée de graisse, sans sacrifices, non gras, maigre
ἀκοή, ῆς	ouïe, oreille, organe de l’ouïe, décider avec les deux oreilles, prêter l’oreille à qqe récit, action d’écouter, d’entendre, audition, digne d’être écouté, aussi loin que la voix peut être entendue, obéissance, ce qu’on entend, récit, bruit, tradition, ouï-dire, d’après une ancienne tradition, la tradition des événements antérieurs, raconter par ouï-dire, savoir par ouï-dire, parler par ouï-dire, pour l’avoir entendu dire à Électre
ἀ-κοίλιος, ος, ον	sans cavité, sans ventre
ἀ-κοίμητος, ος, ον,	qui ne sommeille pas, qui ne se repose pas
ἀ-κοίμιστος, ος, ον,	qu’on ne peut endormir
ἀ-κοινο-νόητος,	qui n’a pas le sens commun
ἄ-κοινος, ος, ον,	non mis en commun
ἀκοινωνησία, ας	non-communauté des biens, caractère insociable
ἀ-κοινώνητος, ος, ον	qui n’est pas mis en commun, non partagé, qui ne peut être partagé, qui ne participe pas à, qui n’a pas sa part de, qui ne se mêle pas aux autres, qui demeure à l’écart, insociable, rude, arrogant, peu libéral, peu généreux
ἀκοινωνήτως,	sans communauté, sans mélange, avec rudesse, avec arrogance
ἀκοινωνία, ας	insociabilité
ἀ-κοίτης, ου	époux
ἄ-κοιτις, ιος	épouse, emmener, prendre pour épouse, donner pour épouse à quelqu'un, concubine, courtisane
ἄ-κοιτος, ος, ον,	qui ne forme pas de couche, qui ne dépose pas
ἀ-κολάκευτος, ος, ον	non flatté de, insensible à la flatterie, qui ne flatte pas
ἀκολακεύτως	sans flatterie
ἀ-κόλακος, ος, ον	qui ne flatte pas
ἀ-κολασία, ας	défaut de répression, licence, désordre
ἀκολασταίνω	s’abandonner à la licence, au désordre
ἀκολάστημα, ατος	action licencieuse
ἀ-κόλαστος, ος, ον	non châtié, non réprimé, non maintenu, sans retenue, licencieux, intempérant, qui s’abandonne sans mesure à quelque chose, désordonné, indiscipliné, intempérant, qui dépasse la mesure, excessif
ἀκολάστως,	sans retenue, n’avoir pas assez de retenue en quelque chose
ἀκολλητί,	sans cohésion
ἀ-κόλλητος, ος, ον	non collé, non adhérent, incompatible
ἄ-κολλος, ος, ον,	sans colle, sans gluant
ἄκολος, ου	morceau de pain, bouchée
ἀκολουθέω-ῶ	faire route avec, accompagner, suivre, suivre quelqu'un, marcher à la suite de quelqu'un, accompagner quelqu'un, la suite, esclave ! garçon !, suivre, accompagner jusqu’à, vers, suivre par l’intelligence, suivre le développement d’un discours, le comprendre, se laisser conduire, diriger par, suivre l’avis de quelqu'un, obéir aux circonstances, obéir aux lois, suivre l’exemple de, se modeler sur, être la suite naturelle de, être conséquent avec, conforme à, il suit de là, être analogue, semblable à,barbarisme d’un Scythe
ἀκολούθησις, εως	suite, conséquence, déférence, acquiescement, obéissance
ἀκολουθητικός, ή, όν	disposé à suivre
ἀκολουθία, ας	suite, cortège de serviteurs, de gens, suite, succession, ordre, selon un ordre régulier, suite, conséquence, suite naturelle, conformité, analogie, accord grammatical, action de se laisser guider par, de se conformer à, obéissance
ἀκολουθίσκος, ου	petit esclave pour accompagner
ἀ-κόλουθος, ος, ον	compagnon de route, qui suit, qui accompagne, suivant, serviteur, suivante, la suite d’une armée, qui est la suite, la conséquence de, qui s’accorde avec, qui se suit, qui se tient, conséquent, suite, enchaînement, consistance, la suite, le contexte du discours, proportionné avec, conformé à
ἀκολούθως	d’accord avec, conformément aux lois, d’une manière suivie, avec consistance, par suite, byzantin
ἄ-κολπος, ος, ον,	sans baies, golfes
ἀ-κόλυμβος, ος, ον,	qui ne sait pas plonger, nager
ἀκομιστία, ας	incurie, négligence
ἀ-κόμιστος, ος, ον,	négligé, délaissé
ἀ-κόμμωτος, ος, ον,	non fardé
ἄ-κομος, ος, ον,	sans chevelure
ἀ-κόμπαστος, ος, ον,	sans jactance, modeste
ἀ-κόμψευτος, ος, ον,	sans parure, sans recherche
ἄ-κομψος, ος, ον,	sans parure, simple, naturel, rude, inhabile
ἀκόμψως,	sans élégance
ἀκοναῖος, α, ον	pierreux, d’Akones
ἀκονάω-ῶ	aiguiser, qui a la langue aiguisée, pourquoi l’excites-tu, ?, exciter les âmes, l’âme en vue de qqe chose, aiguiser pour soi
ἀ-κόνδυλος, ος, ον	sans coups de poing
ἀκόνη, ης	pierre à aiguiser, queux, il me semble que ma langue s’aiguise sur la pierre pour un chant harmonieux, morceau de pierre, de pierre ponce, de plomb
ἀκονίας, ου	sorte de poisson
ἀ-κονίατος, ος, ον	non enduit de chaux
ἀκόνιον, ου	remède pour les yeux
ἀ-κονίορτος, ος, ον,	sans poussière
ἀκονιτί	sans poussière, sans combat, sans effort, sans contestation
ἀκονιτικός, ή, όν	fait d’aconit
ἀκόνιτον, ου	aconit
2 ἀ-κόνιτος, ος, ον	sans poussière, sans combat, sans effort
ἀκονίτως,	sans effort
Ἀκοντεύς	Akontée
ἀκοντί	malgré soi
ἀκοντίας, ου	sorte de serpent, sorte de météore
ἀκοντίζω	lancer un javelot, au milieu de la mêlée, lancer un javelot sur quelqu'un, sur quelque chose, frapper quelqu'un, quelque chose d’un javelot, être frappé de branches comme d’un javelot, frapper d’une javeline, lancer des javelines, s’élancer, pénétrer comme un trait, darder ses rayons, s’élancer comme un trait
ἀκόντιον, ου	petit javelot, petit trait, exercice du javelot
Ἀκόντιον ὄρος	le mt Akontion
Ἀκόντιος, ου	Akontios
ἀκόντισις, εως	action de lancer un trait
ἀκόντισμα, ατος	portée du trait, javelot lancé, fixé dans un corps, corps de soldats armés de javelots
ἀκοντισμός, οῦ	action de lancer un trait, jaillissement d’un liquide, jet d’étoiles filantes
ἀκοντιστής, οῦ	qui lance un trait, soldat armé d’un javelot, qui frappe comme un trait, qui s’élance comme un trait, les étoiles filantes
ἀκοντιστικός, ή, όν	habile à lancer le javelot
ἀκοντιστύς, ύος	combat avec des javelots
ἀκοντο-βόλος, ος, ον	qui lance des traits
ἀκοντο-δόκος, ος, ον	qui attend les javelots
ἀκοντο-φόρος, ος, ον	qui porte un javelot
ἀκόντως	malgré soi
ἀ-κοπητί	sans fatigue, sans effort
ἀκοπία, ας	absence de fatigue
ἀ-κοπίαστος, ος, ον	qui ne fatigue pas, infatigable
ἀκοπιάστως,	sans fatigue
ἄ-κοπος, ος, ον	non fatigant, mode de transport en voiture non fatigant, cheval qui ne fatigue pas le cavalier, qui écarte la fatigue, qui délasse, fortifie, remède fortifiant, non fatigué, non mangé des vers, non entamé, entier
ἀ-κόπριστος, ος, ον,	non fumé
ἄ-κοπρος, ος, ον	sans fumier, qui ne va pas à la selle
ἀκοπρώδης, ης, ες,	qui ne va pas à la selle
ἀκόπως,	à l’abri de la moisissure, des vers, sans fatigue
ἀ-κόρεστος, ος, ον	insatiable, inépuisable, insatiable de tuerie, de plaisir, gémissements qui ne se rassasient pas, incessants, qui ne cause aucune satiété
ἀκορέστως,	sans être rassasié
ἀ-κορής,	insatiable de, qui dépasse toute mesure, impudent
1 ἀ-κόρητος, ος, ον,	non nettoyé, malpropre
2 ἀ-κόρητος, ος, ον,	insatiable de
ἀκορία, ας	avidité insatiable
ἀκορίτης οἶνος	vin d’acorus
ἄκορνα, ης	sorte de chardon
ἄκορον, ου	racine de l’acorus
1 ἄκορος, ου	acorus
2 ἄκορος, ος, ον,	insatiable, infatigable
ἀ-κόρυφος, ος, ον	sans tête, sans commencement
ἄκος, εος-ους	remède, remède contre, pour, remède contre des maux, remède, moyen pour obtenir le salut, il ne sert de rien de, cela ne remédie à rien de
ἀκοσμέω-ῶ,	agir de façon à troubler l’ordre, mal agir, en quelque chose, manquer à son devoir, vivre dans le désordre
ἀ-κοσμήεις, ήεσσα, ῆεν,	troublé, furieux
ἀ-κόσμητος, ος, ον	non mis en ordre, non ordonné, non arrangé, non paré, non paré de quelque chose
ἀκοσμήτως,	sans ordre
ἀκοσμία, ας	manque d’ordre, désordre, trouble, confusion, dérèglement, licence, dérèglement de mœurs, conduite désordonnée, absence de parure, simplicité, décence
ἄ-κοσμος, ος, ον	désordonné, confus, déréglé, inconvenant, qui trouble l’ordre, rebelle, monde qui n’en est pas un, parure qui n’en est pas une
ἀκόσμως,	en désordre, de façon à troubler l’ordre, d’un cœur rebelle, sans parure
ἀκοστάω	nourri d’orge, bien nourri
ἀκοστή, ῆς	orge
ἀκουάζω	entendre, quelqu'un, s’entendre inviter à un repas
ἀκουή, ῆς	son, bruit entendu, bruit recueilli, nouvelle
Ἀκουμενός, οῦ	Akouménos
ἀ-κούρευτος, ος, ον,	non rasé, non tondu
2 ἄ-κουρος, ος, ον,	sans garçon
ἀκουσείω	avoir le désir d’entendre
ἀκουσία, ας	mauvaise volonté
ἀκουσιάζομαι	faire malgré soi
ἀκουσί-θεος, ος, ον	entendu, exaucé de Dieu
Ἀκουσί-λαος, ου	Akousilaos
ἀκούσιμος, η, ον	qu’on peut entendre
ἀκούσιος, ος, ον	qui s’est fait, se fait contre le gré, involontaire, contre le gré de quelqu'un, contraint, forcé, qui contraint, nécessités inévitables
ἄκουσις, εως	action d’entendre
ἀκουσίως	contre le gré, non volontairement, contre le gré, malgré, être venu contre le gré de quelqu'un
ἄκουσμα, ατος	ce qu’on entend, récit, nouvelle, bruit, enseignement, précepte, signaux acoustiques, tact, ceux qu’on écoute, troupe de musiciens, de chanteurs
ἀκουσματικός, ή, όν	disposé, habitué à écouter
ἀκουσμάτιον, ου	conte, chanson
ἀκουστήριον, ου	salle d’audition, assemblée d’auditeurs, auditoire
ἀκουστής, οῦ	auditeur
ἀκουστικός, ή, όν	qui concerne l’ouïe, le sens de l’ouïe, la faculté d’entendre, qui écoute volontiers, docile à, les Pythagoriciens
ἀκουστικῶς	avec dispositions favorables pour écouter
ἀκουστός, ή, όν	qu’on peut entendre, qu’on doit entendre
ἀκουτίζω,	faire entendre, quelque chose à quelqu'un
Ἄκουφις	Akouphis
ἀκούω	entendre, entendre quelqu'un, entendre quelqu'un dire, disserter, entendre quelque chose, entendre quelque chose de la bouche de quelqu'un, entendre parler de son père, entendre parler de quelqu'un, de quelque chose, si tu apprenais qu’il fût mort, il apprend que l’ennemi s’avance, apprendre qu’il est heureux, entendre dire, savoir par ouï-dire, vous avez ouï dire comment l’Atride est rentré chez lui, il dit qu’il avait entendu dire qu’il serait tué, il entendait dire qu’il était parfait, je le sais pour l’entendre dire, peut-être le sais-tu par ouï-dire, à, entendre, sans autre preuve, entendre d’ordinaire, être auditeur, disciple de, suivre les leçons de, apprendre, dans un livre, les lecteurs, entendre, comprendre, entendant ils ne comprenaient pas, prêter l’oreille à, écouter, déférer à, exaucer, quelqu'un, exaucer un souhait, une prière, exaucer la demande, la prière de quelqu'un, obéir à, obéir à quelqu'un, entendre parler de soi en bien, en mal, avoir une réputation bonne, mauvaise, on parlait ainsi de toi, être loué, recevoir de plus grands éloges, recevoir les plus grands éloges, recevoir des éloges,être décrié, blâmé, être décrié par quelqu'un, avoir mauvaise réputation à cause de quelqu'un, être accusé d’un crime tellement abominable, être loué pour quelque chose, tu auras parmi tes concitoyens la réputation d’un homme honnête, ils s’entendaient appeler flatteurs et ennemis et tout ce qu’on voudra, je passe pour un méchant, ils passaient pour être les premiers, entendre, écouter, qqch,
ἀ-κράαντος, ος, ον	qui ne s’accomplit pas, sans résultat, vain
Ἀκραγαντῖνος, η, ον	d’Agrigente, le territoire d’Agrigente
Ἀκράγας, αντος	. l’Akragas, Agrigente
ἀ-κράδαντος, ος, ον	non ébranlé
Ἀκραῖον λέπας	la hauteur d’Akres
ἀκραῖος, α, ον	qui est à l’extrémité, les extrémités du corps, qui réside sur les hauteurs, protectrice des sommets
ἀ-κραίπαλος, ος, ον	que l’ivresse ne rend pas malade, qui n’enivre pas de façon à pendre malade, qui dissipe l’ivresse
ἄ-κραντος, ος, ον	qui ne se réalise pas, tu te lamentes au sujet d’une chose qui ne peut se faire, en vain, en vain, qui ne finit pas
ἀκρατεύομαι	être intempérant, déréglé
ἀκρατευτικός, ή, όν	qui concerne l’intempérance
ἀ-κράτητος, ος, ον	non maîtrisé, qu’on ne peut maîtriser, immodéré, effréné
ἀκρατίζομαι	boire du vin pur, déjeuner, déjeuner de quelque chose, prendre, en guise de vin pur, une ration de
ἀκράτισμα, ατος	déjeuner
ἀκρατισμός, οῦ	déjeuner
ἀκρατο-κώθων,	buveur effréné
Ἀκρατο-λύμας	Fléau du vin pur
ἀκρατοποσία, ας	action de boire du vin pur
ἀκρατοποτέω-ῶ	boire du vin pur
*ἀκρατο-πότης,	qui boit du vin pur, solide buveur
ἄ-κρατος, ος, ον	non mélangé, pur, vin pur, libations de vin pur, corps purs, simples, pure intelligence, pur, exempt de quelque chose, non tempéré, absolu, justice, liberté absolue, loi absolue, immodéré, excessif, violent, violent dans sa colère, colère violente, désir violent
*ἀκρατότης,	absence de mélange de
ἀκρατο-φόρος, ος, ον	qui apporte, qui donne du vin pur, qui porte, contient du vin pur
ἀ-κράτωρ, ορος	sans force pour, impuissant, qui n’est pas maître de
ἀκρα-χολέω-ῶ	s’irriter, s’emporter
ἀκραχολία,	irritation, emportement
ἀκρά-χολος, ος, ον	emporté, passionné, blême
ἀκρεμονικός, ή, όν,	semblable à une branche
ἀκρεμών, όνος	grosse branche se ramifiant en menues branches, branche, rejeton
ἀκρ-έσπερος, ος, ον,	qui se fait au commencement de la nuit, sur le soir, sur le soir
ἀκρ-ήβης, ου	la première jeunesse
ἄκρ-ηβος, ος, ον,	qui est dans la première jeunesse
ἀ-κρήδεμνος, ος, ον,	sans bandeau
ἄ-κρηνος, ος, ον,	qui n’est pas une source
ἀκρίβασμα, ατος	statut, commandement
ἀκριβασμός, οῦ	examen attentif, statut, commandement, part proportionnelle, portion
ἀκριβαστής, οῦ	gouverneur, surveillant exact
ἀκριβο-δίκαιος, ος, ον	d’une justice rigoureuse
ἀκριβολογέομαι-οῦμαι,	être exact, précis, examiner quelque chose avec un soin minutieux, faire une enquête exacte sur quelque chose
ἀκριβολογία, ας	exactitude, précision rigoureuse, économie, parcimonie
ἀκριβο-λόγος, ου	qui parle avec précision, Timon
ἀκριβόω-ῶ	être exact, faire exactement, bien arranger, mener à bonne fin, quelque chose, garder exactement les rangs, supporter avec constance toutes les fatigues, être exact, parfait, savoir exactement, répondre exactement à, correspondre parfaitement à, inventer des procédés subtils
ἀκρίβωμα, ατος	connaissance exacte
ἀκρίδιον, ου	petite sauterelle
ἀκριδο-θήκη, ης	cage à sauterelles, Lgs
ἀκριδοφαγέω-ῶ	se nourrir de sauterelles
ἀκριδο-φάγος, ος, ον	qui se nourrit de sauterelles
ἀκρίς, ίδος	sauterelle
ἄκρις, ιος	sommet d’une montagne, région montagneuse
Ἀκρίσιος, ου	Akrisios
ἀκρ-ίσχιον, ου	extrémité de la hanche
ἀκριτό-βουλος, ος, ον	inconsidéré
ἀκριτό-δακρυς, υς, υ,	qui pleure abondamment
ἀκριτό-μυθος, ος, ον	à la parole confuse, au langage, au sens confus
ἄ-κριτος, ος, ον	non trié, non séparé, indistinct, confus, mêlé, parler d’une quantité de choses confuses, tombe commune, continu, sans interruption, chaîne de montagnes continue, douleurs incessantes, s’abandonner sans trêve à la douleur, qu’on ne peut discerner, compter, innombrable, la foule innombrable des astres, non décidé, indécis, incertain, combat indécis, l’issue de la guerre étant encore incertaine, qui n’arrive pas à son période critique, qui ne se décide pas, ne se termine pas, les discordes interminables, non jugé, qui n’a pas été jugé, faire mourir quelqu'un sans jugement, mourir sans jugement, peine de mort prononcée sans jugement, qui ne peut être jugé, qui ne dépend d’aucun tribunal, qui ne distingue pas, qui ne rend pas de jugement, sans jugement, irréfléchi, téméraire
ἀκριτό-φυλλος, ος, ον	au feuillage épais
ἀκριτό-φυρτος, ος, ον	mêlé confusément
ἀκρόαμα, ατος	ce que l’on entend avec plaisir, ce qui charme l’oreille, tout homme qui se fait écouter
ἀκροαματικός, ή, όν	qui concerne l’audition, enseignement donné verbalement à des auditeurs, enseignement ésotérique de certains philosophes
ἀκροάομαι-οῶμαι	écouter, prêter l’oreille à, écouter quelqu'un, écouter quelque chose, être auditeur, disciple, les auditeurs, obéir à, se soumettre
ἀκρόασις, εως	action d’écouter, action de prêter l’oreille à, écouter quelqu'un, quelque chose, obéissance, ce qu’on écoute, lecture, récitation, audition de la lecture, salle d’audition
ἀκροατήριον, ου	salle d’audition, salle d’audience d’un tribunal, auditoire
ἀκροατής, οῦ	auditeur, disciple, lecteur
ἀκροατικός, ή, όν	qui concerne un lecteur, honoraires de celui qui fait une lecture
ἀκροατικῶς ἔχειν,	être disposé à écouter
ἀκρο-βάμων, ων, ον,	qui marche sur la pointe des pieds
ἀκρο-βαρέω	être trop lourd à l’extrémité supérieure, pol
ἀκροβατέω-ῶ	aller sur la pointe des pieds, marcher la tête haute, s’élever, gravir avec effort, Polyen
ἀκρο-βατικός, ή, όν	qui sert à une ascension
ἀκρο-βαφής, ής, ές	dont l’extrémité seule est mouillée, qui rase la surface de l’eau
ἀκρο-βελής, ής, ές,	dont l’extrémité est en pointe
ἀκρ-οβελίς,	pointe de javelot
ἀκρό-βλαστος, ος, ον,	dont le germe se développe à l’extrémité supérieure
ἀκρο-βολής, ής, ές,	lancé de loin
ἀκροβολία, ας	engagement à distance, escarmouche de tirailleurs
ἀκροβολίζω,	lancer de loin, lancer des traits de loin, engager une escarmouche, contre quelqu'un, escarmoucher en paroles
ἀκροβόλισις, εως	engagement à distance, escarmouche
ἀκροβολιστής, οῦ	qui lance des traits de loin, tirailleur, tact
ἀκροβολιστικά, ῶν	javelots de tirailleurs, tact
ἀκρό-βολος,	frappé de loin
ἀκρό-βυζος, ος, ον,	qui occupe la citadelle de Byzance
ἀκροβυστέω-ῶ,	n’être pas circoncis
ἀκροβυστία, ας	prépuce
ἀκρό-βυστος, ος, ον,	incirconcis
ἀκρο-γένειος, ος, ον,	au menton saillant
ἀκρο-γωνιαῖος, ος, ον,	qui est au sommet d’un angle, angulaire
ἀκρό-δετος, ος, ον,	lié par l’extrémité, par le haut
ἀκρο-δίκαιος, ος, ον	strictement juste, stricte justice
ἀκρό-δρυον, ου	fruits des arbres, fruits à écailles, fruits, arbres à fruits de cette sorte
ἀκρο-έλικτος, ος, ον,	recourbé en haut
ἀκρό-ζεστος, ος, ον,	légèrement bouilli
ἀκρό-ζυμος, ος, ον	légèrement levé
ἄκροθεν,	de l’extrémité, d’en haut
ἀκρόθι,	au plus haut point, à la fin de la nuit, au plus profond, au milieu de la nuit
ἀκρο-θιγής, ής, ές	qui touche la surface, qui effleure
ἀκροθιγῶς	superficiellement, légèrement
ἀκροθινιάζομαι	choisir comme prémices, offrir comme prémices, sacrifier
ἀκρο-θίνιον, ου	prémices, les premiers fruits qu’on offre aux dieux, offrande des premiers fruits, les objets précieux d’un butin, les têtes des étrangers, butin
Ἀκρόθῳον, ου	Akrothôon
ἀκρο-θώραξ, ακος,	qui a une pointe d’ivresse, légèrement ivre
ἀκρό-καρπος, ος, ον,	dont les fruits sont au sommet
ἀκρο-κελαινιάω-ῶ	devenir noir, sombre à la surface
ἀκρο-κιόνιον, ου	haut d’une colonne
ἀκρο-κνέφαιος, ος, ον,	qui agit, se fait vers la fin de la nuit
ἀκρό-κομος, ος, ον	qui relève ses cheveux sur le haut de la tête, qui ne garde ses cheveux que sur le sommet de la tête, à la cime feuillue
Ἀκρο-κόρινθος,	l’Acrocorinthe
ἀκρο-κόρυμβος, ος, ον,	garni d’une touffe au sommet
ἀκρο-κυματόω-ῶ	flotter sur la cime des vagues
ἀκρο-κώλιον, ου	parties extrêmes, intérieures, du corps d’un animal
ἀκρό-λιθος, ος, ον	dont les extrémités, sont de pierre
ἀκρο-λίνιον, ου	extrémité d’un filet
ἀκρό-λινος, ος, ον	qui est à l’extrémité du filet
ἀκρο-λίπαρος, ος, ον	gras à la surface
ἀκρολογέω-ῶ,	récolter les épis
ἀκρο-λόγος, ος, ον,	qui cueille, à la surface
ἀκρολοφία, ας	sommet d’une colline
ἀκρολοφίτης, ου	qui habite sur une hauteur, montagnard
ἀκρό-λοφος, ος, ον,	au sommet élevé, sommet d’une colline
ἀκρο-λυτέω-ῶ	délier le bout, jouer avec le bout
ἀκρο-μανής, ής, ές	sur la limite de la folie, presque fou
ἀκρο-μόλιβδος, ος, ον,	garni de plomb au bout
ἀκρ-όμφαλον, ου	pointe du nombril
Ἀκρό-νεως, ω	Akronéôs
ἀκρο-νυγῶς	de manière à se toucher par les extrémités
ἀκρο-νύκτιος, ος, ον,	au commencement de la nuit
ἀκρονυχί	du bout des ongles
1 ἀκρό-νυχος, ος, ον	au commencement de la nuit
ἀκρο-παγής, ής, ές	fixé en haut
ἀκρό-παστος, ος, ον,	saupoudré à la surface
ἀκρο-πενθής, ής, ές,	extrêmement affligé
ἀκρό-πηλος, ος, ον,	fangeux à la surface
ἄκρ-οπις γλῶσσα	langue qui articule à peine les sons, langue paralysée
ἀκρό-πλοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui flotte à la surface, superficiel
ἀκρο-ποδητί,	sur la pointe du pied
ἀκρο-πόδιον, ου	pointe du pied
ἀκροπολεύω,	traverser les régions supérieures
ἀκρό-πολις, εως	la ville haute, citadelle, l’Acropole, être inscrit, porté à l’Acropole, être débiteur de l’État, ville-acropole, citadelle, rempart,
ἀκρο-πόλος, ος, ον,	élevé
1 ἀκρο-πόρος, ος, ον,	qui va dans les régions élevées
2 ἀκρο-πόρος, ος, ον,	qui perce avec la pointe, à la pointe aiguë
ἀκρό-πορος, ος, ον,	percé à l’extrémité
ἀκρο-πόρφυρος, ος, ον	quelque peu pourpre
ἀκροποσθία,	prépuce
ἀκρο-πότης, ου	ivrogne
ἀκρό-πους,	pointe du pied
ἀκρό-πρῳρον, ου	extrémité, pointe de la proue
ἀκρό-πτερον, ου	bout de l’aile, hommes postés à l’extrémité d’un filet
ἀκρό-ρριζος, ος, ον,	dont les racines sont presque à la surface
ἄκρος, α, ον	extrême, le plus haut, au plus haut sommet, la partie haute de la ville, la citadelle, au sommet des montagnes, le plus au dehors, l’extrémité de la main, à l’extrémité de la main, à l’effleurer du doigt, le bout des pieds, sur la pointe des pieds, l’extrémité, le bord de la langue, le bord, des voiles, le plus profond, le plus profond de la moelle de l’âme, ce qui arrive au moment, au point culminant, quand le soir est entièrement venu, au plus profond, au milieu de la nuit, le plus haut, supérieur, devin supérieur dans son art, supérieurs dans les choses de la guerre, les plus habiles en poésie, supérieur en quelque chose, extrême, les plus riches et les plus pauvres, les plus puissants et les plus faibles, qui parle, agit exactement comme il convient, exact, sûr, voilà ce que je te prédis à coup sûr, le sommet, etc. les hauteurs, le rang le plus élevé, être parvenu au sommet, le point le plus avancé, le point extrême, l’extrémité, promontoire, cap, frontière, limite, les extrémités, les extrémités d’un arc, les termes extrêmes, le plus haut rang, remporter le prix, les plus puissants, les Pélasges, les anciens maîtres d’Argos, au sommet, sur la crête de la vague, au point extrême, à la limite, au plus haut point, d’une façon supérieure
ἀκρο-σαπής, ής, ές	pourri à la surface
*ἀκρο-σίδηρος,	au bout garni de fer
ἀκρο-σκοτία, ας	crépuscule
ἀκρό-σοφος,	d’une sagesse supérieure, d’une sagesse superficielle
ἄ-κροσσος, ος, ον,	sans frange, sans bordure
ἀκρο-στήθιον, ου	le haut de la poitrine
ἀκρο-στίχιον, ου	fin d’un vers
ἀκρο-στιχίς, ίδος	acrostiche, pièce où les initiales de chaque vers réunies forment un sens
ἀκρο-στόλιον, ου	extrémité de l’avant d’un navire, bord supérieur de la poupe
ἀκρο-στόμιον, ου	extrémité, bord de la bouche
ἀκρο-σφαλής, ής, ές	sujet à tomber, chancelant, d’une santé chancelante, enclin à, enclin à la colère, qui expose à tomber, glissant, dangereux
ἀκροσφαλῶς	en chancelant, être enclin à tomber, faire faillite
ἀκρο-σχιδής, ής, ές	fendu à l’extrémité
Ἀκρότατος, ου	Akrotatos
ἀκρο-τελεύτιον, ου	ce qui est tout à la fin, refrain, chœur
ἀκρο-τενής, ής, ές,	qui tend à s’élever
ἀκρότης, ητος	extrémité, le plus haut point, supériorité
ἀ-κρότητος, ος, ον	non foulé, qu’on ne frappe pas l’un contre l’autre
ἀκροτομέω-ῶ	couper par le bout, la surface, couper l’extrémité d’une pièce, byzantin, décapiter, décapiter la patrie de l’élite de ses hommes
ἀκρό-τομος, ος, ον	coupé, taillé à son extrémité, pierre de taille à vive arête, byzantin, arêtes d’un coin, abrupt, escarpé, poli, lisse, uni, très dur
ἀκρό-τονος, ος, ον,	qui tend le bras fortement, sc
ἄκρ-ουλος, ος, ον,	dont l’extrémité est frisée
ἀκρ-ουρανία, ας	les hauteurs des cieux
Ἀκρούριον ὄρος	Akrourion
ἀκρουχέω-ῶ,	résider sur les hauteurs
ἀκρο-φαληριάω-ῶ	avoir le sommet blanchi
ἀκρο-φανής, ής, ές	qui brille en haut, d’un vif éclat
ἀκρο-φυής, ής, ές,	d’une nature élevée
ἀκρο-φύλαξ, ακος	gardien, commandant d’une citadelle
ἀκρό-φυλλος, ος, ον,	qui a des feuilles au sommet
ἀκρο-φύσιον, ου	extrémité du tuyau d’un soufflet, queue de comète
ἀκρο-χάλιξ, ικος	légèrement ivre
ἀκρο-χανής, ής, ές	qui s’ouvre à la surface
ἀκρό-χειρ, χειρος	avant-bras
ἀκροχειρίζω,	toucher du bout des doigts, lutter sans prendre à bras le corps, avec quelqu'un
ἀκροχειρισμός, οῦ	lutte avec les mains
ἀκρο-χέριον, ου	agrafe sur l’épaule, bracelet
ἀκρο-χερσίτης, ου	qui lutte seulement avec les mains
ἀκρο-χλίαρος, ος, ον	chaud en dessus, qui commence à chauffer
ἀκροχλιάρως,	de manière à chauffer en dessus
ἀκροχορδονώδης, ης, ες,	qui a des verrues
ἀκρο-χορδών, όνος	verrue avec une petite queue mince
ἀκρό-ψιλος, ος, ον	chauve, sans poils dans la partie supérieure
ἄ-κρυπτος, ος, ον,	non caché
ἀ-κρύσταλλος, ος, ον,	sans glace
Ἄκρων, ωνος	Akrôn
ἀκρ-ώνυχος, ος, ον	fait avec le bout de l’ongle, légèrement marqué avec le bout de la main, du pied
Ἀκρώρειοι, ων	Akrôreies, habitants d’Akrôreies
ἀκρωτηριασμός, οῦ	amputation des extrémités
ἀκρωτήριον, ου	toute partie saillante, supérieure, sommet d’une montagne, cap, promontoire, extrémité d’un navire, éperon fixé à la proue, ornements de la poupe, extrémités du corps, les ailes de la Victoire, piédestaux au milieu et aux côtés des frontons pour soutenir des statues, acrotère
ἀκρώτης, ου	chef d’armée, chef, l’élite
ἀκταινόω-ῶ,	mouvoir vivement, élever vivement
Ἀκταῖον ὄρος	le mt Aktæon
Ἀκταιονίς, ίδος,	d’Actéon
ἀκταῖος, α, ον,	du rivage, situé sur le rivage, qui vit près du bord, qui réside sur le rivage, qui protège le rivage, dieux du rivage
Ἀκταῖος, α, ον	attique, d’Aktè
Ἀκταίων, ωνος	Aktæôn
ἀ-κτέανος, ος, ον	sans biens, pauvre
ἀ-κτένιστος, ος, ον,	non peigné
ἀ-κτέριστος, ος, ον,	qui n’a pas reçu les honneurs funèbres
ἀκτημοσύνη, ης	pauvreté
ἀ-κτήμων, ων, ον,	sans ressources, pauvre, qui ne possède pas d’or
ἀκτηρίς, ίδος	bâton
ἄ-κτητος, ος, ον,	indigne d’être acquis, possédé
Ἀκτιακός, ή, όν,	d’Actium
Ἀκτιάς, άδος	d’Actium, célébration des jeux d’Actium
ἀκτινηδόν	en forme de rayons
ἀκτινο-βολέω-ῶ	lancer des rayons, être éclairé par des rayons
ἀκτινοβολία, ας	rayonnement
ἀκτινο-γραφία, ας	traité sur le rayonnement de la lumière
ἀκτινο-ειδής, ής, ές	semblable à des rayons
ἀκτινόεις, όεσσα, όεν	rayonnant
ἄκτινος, η, ον	de sureau
ἀκτινο-φόρος, ου	sorte de coquillage à raies
ἀκτινωτός, ή, όν	radié
ἄκτιον, ου	rivage
Ἄκτιον, ου	Actium
ἄκτιος, ος, ον,	du littoral
ἀκτίς, ῖνος	rayon lumineux, rayon du soleil, lumière du soleil, chaleur du soleil, vers l’Orient, vers le milieu du jour, du côté du midi, rayon d’une flamme, rayon de la foudre, flamme des yeux, rayonnement, splendeur, éclat, rayon de roue
Ἀκτίς, ῖνος	Aktis
ἄ-κτιστος, ος, ον,	non créé
ἀκτίτης, ου	habitant du littoral
Ἀκτίτης λίθος	marbre de l’Attique, du Pentélique
ἄ-κτιτος, ος, ον	non cultivé
Ἀκτορίδης, ου	descendant d’Aktôr
Ἀκτορίς, ίδος	Aktoris
Ἀκτορίων, ωνος	parent d’Aktôr, fils d’Aktôr, les deux fils d’Aktôr, petit-fils d’Aktôr
ἀκτός, ή, όν,	apporté, amené
ἄκτωρ, ορος	guide, chef
Ἄκτωρ, ορος	Aktôr
ἀ-κυβέρνητος, ος, ον	sans pilote
ἀ-κύβευτος, ος, ον	qui ne risque pas sur un coup de dé, réfléchi
ἀ-κύθηρος, ος, ον	sans grâce
ἄ-κυθος, ος, ον	stérile
Ἀκυΐνιος, ου	Aquinius
Ἀκυῖνον, ου	Aquinium
Ἀκύϊνος,	Aquinus
ἀ-κύκλιος, ος, ον,	qui n’embrasse pas le cercle des études, ignorant
Ἀκυλῖνος, ου	Aquilinus
ἀ-κύλιστος, ος, ον	qu’on ne peut rouler, immobile, ferme, Timon, dont la parole est difficile, Timon
Ἀκύλλιος, ου	Aquilius
ἄκυλος, ου	gland comestible
ἀκυλώνιον, ου	rubis
ἀ-κύμαντος, ος, ον	non battu des flots, le sable non arrosé par les flots, l’hippodrome, sans vagues, non agité, calme
ἄ-κυμος, ος, ον	sans vagues, calme
2 ἀ-κύμων, ων, ον,	stérile
ἀκυρο-λογέω-ῶ	s’exprimer avec impropriété
ἀκυρολογία, ας	impropriété de langage
ἄ-κυρος, ος, ον	sans autorité, sans valeur, décret sans autorité, jugement qui n’a pas force de loi, enlever toute autorité à quelque chose, à quelqu'un, sans importance, secondaire, les parties du corps peu importantes, les organes secondaires, sans droit, sans pouvoir sur, sans autorité sur quelque chose, qui n’a pas le pouvoir de, impropre
ἀκυρόω-ῶ	considérer comme non avenu, annuler
ἀκυρωτός, ός, όν	non confirmé, incertain
ἀ-κωδώνιστος, ος, ον,	non éprouvé
ἀ-κώλιστος, ος, ον,	non divisé en plusieurs membres
ἄ-κωλος, ος, ον,	sans membres, mutilé
ἀ-κώλυτος, ος, ον	non empêché, libre
ἀ-κώμαστος, ος, ον,	qui ne fait pas d’orgies
ἄκων, οντος	javelot
ἄκων, ουσα, ον,	qui ne veut pas, qui refuse, qui ne consent pas, malgré Zeus, que l’on contraint, qui agit malgré soi, contraint, forcé, bon gré, mal gré, qui fait quelque chose involontairement, par mégarde, involontaire
ἀ-κώνιστος, ος, ον,	non enduit de poix
ἄ-κωνος, ος, ον,	dont le sommet n’est pas conique
ἄ-κωπος, ος, ον,	sans rame
ἀλαβ-άρχης, ου	préposé aux écritures, intendant, percepteur, magistrat suprême
ἀλαβάστιον, ου	petit vase d’albâtre
ἀλαβαστρίτης λίθος	albâtre
ἀλαβαστρο-ειδῶς,	comme de l’albâtre
ἀλαβαστρο-θήκη, ης	armoire pour les vases d’albâtre, boîte à parfums
ἀλάβαστρος, ου	albâtre, onyx, vase d’albâtre, vase à parfums
ἀλαβαστρο-φόρος, ου	qui porte un vase de parfums
ἁλά-δρομος, ου	course sur mer, course en bondissant
ἀλαζονεία, ας	jactance, vantardise, fanfaronnades, hâbleries, cordes aux sons faux et criards
ἀλαζόνευμα, ατος	fanfaronnade
ἀλαζονεύομαι	faire le fanfaron, se vanter, se vanter de quelque chose, se vanter d’avoir Dieu pour père, feindre par vantardise, quelque chose
ἀλαζονικός, ή, όν	de fanfaron, de vantard, disposé à se vanter, vantard
ἀλαζονικῶς	en fanfaron
ἀλαζονο-χαυνο-φλύαρος, ος, ον	fanfaron sot et bavard
ἀλαζών, όνος	vagabond, charlatan, imposteur, glorieux, vantard, fanfaron
ἀ-λάθητος, ος, ον	à qui l’on ne cache rien
ἀ-λάϊος, α, ον,	qu’on ne voit pas
ἀλαλαγμός, οῦ	cri de guerre, bruit retentissant
ἀλαλάξιος, ου	qu’on acclame par le cri de guerre
ἀλαλέομαι-οῦμαι,	être muet
ἀ-λάλητος, ος, ον	indicible
ἀλαλητός, οῦ	cri, cri de guerre, cri de victoire, cri de douleur, grand cri, grand bruit
Ἀλαλκομενηΐς, ΐδος	celle qui repousse l’ennemi, la déesse protectrice
Ἀλαλκομένης, ου	Alalkoménès
Ἀλαλκομένιος, ου	Alalkoménios
ἄ-λαλος, ος, ον	qui ne parle pas, muet, qui rend muet
ἀλάλυγξ, υγγος	palpitation, oppression, angoisse
ἀ-λάμπετος, ος, ον,	sans lumière, sombre
Ἀλανοί, ῶν	Alains
ἀλάομαι-ῶμαι	errer çà et là, être errant, vagabond, errer sur la mer, à travers l’armée, à travers les villes, errer par une terre, errer banni par quelqu'un, être éloigné, privé de, avoir l’esprit agité, être perplexe,
ἀ-λαός, ός, όν	qui ne voit pas, aveugle, les morts, qui empêche de voir, blessure des yeux qui prive de la vue, sombre, obscur, nuage sombre
ἀλαο-σκοπίη, ης	surveillance aveugle, vaine
ἀλαόω	aveugler, priver, priver d’un œil
ἀλαπαδνός, ή, όν	facile à détruire, à renverser, faible
ἀλαπαδνοσύνη, ης	faiblesse
Ἀλαρόδιοι, ων	Alarodies
ἅλας, ατος	sel
ἀλαστορία, ας	remords
Ἀλαστορίδης	le fils d’Alastôr
ἀλάστορος, ος, ον	poursuivi par un dieu vengeur, qui souffre cruellement, envoyé par un dieu vengeur, par un mauvais génie, funeste, le mauvais génie
ἄ-λαστος, ος, ον	qu’on ne peut oublier, cruel, intolérable, incessant, se lamenter sans cesse, qui ne finit pas, interminable, que l’on ne peut oublier, exécrable, maudit
ἀ-λάστωρ, ορος	qui n’oublie pas, ne laisse pas impuni, vengeur du crime, mauvais génie, fléau envoyé par les dieux, celui qui est poursuivi par la vengeance divine, exécrable, maudit
Ἀ-λάστωρ, ορος	Alastôr
ἁλάτινος, η, ον	de sel
ἁλάτιον, ου	un peu de sel, mixture saline pour les yeux
ἀ-λατόμητος, ος, ον	non taillé
ἁλατο-πωλία, ας	vente de sel
ἀ-λάτρευτος, ος, ον,	non honoré
ἀ-λάχανος, ος, ον	sans légumes
ἀλα-ωπός, ός, όν	aveugle, obscur
ἀλαωτύς, ύος	cécité
ἀλα-ώψ, ῶπος	aveugle
Ἀλβανός, ή, όν	Albānus, d’Albe, les habitants d’Albe-la-Longue, le territoire d’Albe, le mt Albain, d’Albanie, les habitants de l’Albanie
ἀλβατάνης, ου	vase à large ventre
Ἀλβῖνος, ου	Albinus
ἄλβολος, ου	pouliot
ἀλγεινός, ή, όν	qui cause de la douleur, douloureux, pénible, qui éprouve de la douleur, qui souffre
ἀλγεσί-δωρος, ος, ον	qui cause de la douleur
ἀλγεσί-θυμος, ος, ον	qui afflige le cœur
ἀλγηδών, όνος	souffrance, souffrance physique, souffrance morale, douleur, peine
ἄλγημα, ατος	douleur
ἀλγηρός, ά, όν,	douloureux
ἀλγινόεις, όεσσα, όεν	douloureux
ἀλγίων, ων, ον,	plus douloureux, très douloureux, le plus douloureux, tout à fait pénible
ἄλγος, εος-ους	souffrance, douleur physique, douleur, peine, affliction, sujet de peine, mal
ἀλγυντήρ, ῆρος	qui cause de la douleur
ἄλδομαι	croître
ἀλεαντικός, ή, όν,	réchauffant
ἀλεγεινός, ή, όν	douloureux, pénible, chevaux difficiles à dompter
Ἀλεγηνορίδης	le fils d’Alégènôr, Promakhos
ἀλεεινός, ή, όν	exposé au soleil, chaud, qui donne de la chaleur, chaud, réchauffant
ἀλεὴς ὕπνος	sommeil au moment le plus chaud du jour, sommeil qui réchauffe
ἄλειαρ, ατος	farine de froment
ἄλειμμα, ατος	onguent, parfum, onction
ἁλέϊος, η, ον,	resserré
ἀλειπτήριον, ου	lieu où l’on se frottait d’huile
ἀλείπτης, ου	celui qui frottait d’huile, maître de gymnase, maître, instituteur, qui façonne à la vie publique
ἀλειπτικός, ή, όν	qui concerne l’art de l’, l’art de l’
ἀλειπτός, ή, όν,	oint, graissé
ἄ-λειπτος, ος, ον,	non laissé en arrière, non distancé, invincible
Ἅλεις, εντος	Halente
Ἀλείσιον, ου	Aleision
Ἀλεισίου,	d’Aleisios, Aleision
ἄλεισον, ου	vase tourné, ciselé, emboîture de la hanche, MaRsyas
ἄλεισος, ου	vase tourné, ciselé
ἀλείτης, ου	coupable, envers quelqu'un
ἀλειτουργησία, ας	exemption des charges publiques
ἀ-λειτούργητος, ος, ον,	exempt des charges publiques
ἄλειφαρ, ατος	ce qui sert à oindre, huile, toute matière graisseuse, graisse, poix, résine pour boucher un vase
ἀλειφατίτης ἄρτος	pain pétri avec de l’huile
ἀλειφό-βιος, ος, ον	qui gagne sa vie en graissant les lutteurs, en rendant de menus services dans les gymnases, pauvre
ἀλεκτόρειος, ος, ον	de coq, de poule
ἀλεκτοριδεύς, έως	jeune coq, poulet
Ἀλεκτορίδης, ου	le fils d’Alektôr
ἀλεκτορίς, ίδος	poule, Lgs, plumet de plumes de coq
ἀλεκτορίσκος, ου	jeune coq
ἀλεκτορο-λόφος, ου	crête de coq
ἀλεκτορο-φωνία, ας	chant du coq
ἄ-λεκτος, ος, ον,	qu’on ne peut, qu’on ne doit pas dire
ἄ-λεκτρος, ος, ον	sans union, sans hymen, sans union légitime
ἀλεκτρυόνειος, ος, ον	de poulet
ἀλεκτρυόνιον, ου	poulet
ἀλεκτρυονο-πωλητήριον, ου	marché à la volaille
ἀλεκτρυονο-τρόφος, ου	éleveur de poulets
ἀλεκτρυονώδης, ης, ες	semblable à un coq
ἀλεκτρυών, όνος	coq, poule
Ἀλεκτρυών, όνος	Alektryôn
1 ἀ-λέκτωρ, ορος	vierge, épouse
2 ἀλέκτωρ, ορος	coq
Ἀλέκτωρ, ορος	Alektôr
ἀλ-έλαιον, ου	mélange d’huile et de sel
ἀλεξ-αίθριος, ος, ον,	qui préserve de la fraîcheur
Ἀλεξαμένης, ους	Alexaménès
Ἀλεξαμενός, οῦ	Alexaménos
Ἀλεξανδρεωτικός, ή, όν,	d’Alexandrie, Alexandrin
Ἀλεξανδρίδης, ου	Alexandridès
Ἀλεξανδρῖνος, η, ον,	d’Alexandrie, Alexandrin
Ἀλεξανδριστής, οῦ	partisan d’Alexandre
Ἀλεξανδρο-κόλαξ, ακος	flatteur d’Alexandre
Ἀλεξανδρό-πολις, εως	Alexandropolis
ἀλέξ-ανδρος, ος, ον,	qui protège les hommes
Ἀλέξ-ανδρος, ου	Alexandre
ἀλεξ-άνεμος, ος, ον	qui préserve du vent
Ἀλέξ-αρχος, ου	Alexarkhos
ἀλέξημα, ατος	défense, secours
ἀλεξητήρ, ῆρος	qui repousse, qui vient au secours de, qui soutient, défenseur de
ἀλεξητήριος, α, ον	qui aide à repousser, à défendre, moyen de défense, protection, remède, contre quelque chose
ἀλεξήτωρ, ορος	protecteur
Ἀλεξίας, ου	Alexias
ἀλεξι-βέλεμνος, ος, ον	qui protège contre les traits
ἀλεξί-γαμος, ος, ον	qui repousse le mariage
Ἀλεξί-δημος, ου	Alexidèmos
ἀλεξί-κακος, ος, ον	qui écarte les maux, qui apaise la soif
ἀλεξί-κηπος, ου	le Gardien des jardins
Ἀλεξι-κλῆς, έους	Alexiklès
ἀλεξί-λογος, ος, ον	qui aide la parole
Ἀλεξί-μαχος, ου	Aleximakhos
ἀλεξί-μβροτος, ος, ον	qui protège les mortels
ἀλεξί-μορος, ος, ον	qui écarte la mort
ἀλέξιμος, η, ον	secourable
Ἀλεξί-νομος, ου	Alexinomos
Ἀλεξῖνος, ου	Alexinos
ἀλέξιον, ου	secours, remède
Ἀλέξ-ιππος, ου	Alexippos
Ἀλεξί-ρροια, ας	Alexirrhœa
Ἄλεξις, ιδος	Alexis
ἀλεξι-φάρμακος, ος, ον	qui agit comme contre-poison, antidote de la folie, contre-poison, préservatif, contre quelque chose, les Antidotes
Ἀλεξίων, ωνος	Alexiôn
Ἀλεξώ, οῦς	Alexô
Ἀλέξων, ωνος	Alexôn
ἀλέομαι	éviter, esquiver, échapper, am,
ἀλεός, ός, όν,	insensé
Ἀλεός, οῦ	Aléos
ἁλεότης, ητος	amas, réunion
ἄ-λεπις, ιδος	sans écailles
ἀ-λέπιστος, ος, ον	non écaillé, non pelé
ἄ-λεπος, ος, ον,	sans écailles
ἀλεσμός, οῦ	action de moudre, mouture
ἀλέτης, ου	pierre meulière, meunier
ἄλετος, ου,	action de moudre
ἀλε-τρίβανος, ου	pilon
ἀλετρίς, ίδος	femme esclave qui moud, jeune fille noble qui préparait la farine pour les gâteaux sacrés
ἀλετών, ῶνος	moulin
ἀλευρινός, ή, όν	de farine de froment
ἀλευρίτης ἄρτος	pain de farine de froment
ἀλευρομαντεῖον, ου	divination au moyen de farine de froment, Œnom
ἀλευρό-μαντις, εως	qui prédit l’avenir au moyen de farine de froment
ἄλευρον, ου	farine de froment, farine
ἁλ-ηγός, ός, όν	qui transporte du sel
ἀληθευτής, οῦ	qui dit la vérité, franc
ἀληθευτικός, ή, όν	véridique
ἀληθινός, ή, όν	véridique, sincère, vrai, réel
ἀληθό-μαντις, εως	prophète de vérité
ἀληθομυθεύω	dire la vérité
ἀληθό-μυθος, ος, ον	qui dit la vérité
ἀληθ-ορκέω-ῶ,	jurer la vérité
ἀληθουργής, ής, ές	qui agit franchement
Ἀλήϊον πεδίον	la plaine Alèion
ἀ-λήϊος, ος, ον,	sans moisson, pauvre
ἀ-λήϊστος, ος, ον,	qui ne peut être pillé
ἄ-ληκτος, ος, ον	incessant, sans fin, sans cesse, sans fin
Ἀληκτώ, όος-οῦς	Alèktô
ἄλημα, ατος	pelure du grain de blé moulu, son, rebut
ἀλημοσύνη, ης	course errante
ἀλήμων, ων, ον,	errant, vagabond, un vagabond
ἅληξ, ηκος	sorte de légume
Ἅληξ, ηκος	Halex
ἄ-ληπτος, ος, ον	imprenable, imprenable pour quelqu'un, incompréhensible
ἀλησμός, οῦ	mouture
ἀ-λῄστευτος, ος, ον,	non pillé
ἄ-ληστος, ος, ον,	non oublié
ἀλητήρ, ῆρος	sorte de danse sicyonienne
ἀλήτης, ου	errant, vagabond, qui court ici et là, dans tous les sens
Ἀλήτης, ου,	Alètès, Alatas
ἀλητικός, ή, όν	de rencontre, de hasard
ἀλῆτις, ιδος	errante, vagabonde, chant en l’honneur d’Érigone
ἀλητο-βόρος, ος, ον	mangeur de farine, mendiant
ἀλητο-ειδής, ής, ές	semblable à la farine
ἀλητόν, οῦ	farine, Rhinthon
ἀλητός, ή, όν	moulu, broyé
ἀλητύς, ύος	course errante
Ἀλθαῖνος, ου	Althænos
ἄλθεξις, ιος	guérison
ἀλθηστήριον, ου	remède
ἀλθηφιάς, άδος	sorte de vigne
Ἀλθήφιος, ου	Althèphios
ἄλθομαι	être guéri, se guérir
ἁλι-άετος, ου	aigle de mer
Ἁλι-άκμων, ονος	Haliakmôn
Ἁλιάρτιος, ου	d’Haliartos, habitant, originaire d’Haliartos
Ἁλίαρτος, ου	Haliartos
ἁλιάς, άδος	bateau de pêcheur, petite barque
Ἀλίας, ου	Allia
Ἁλιάς, άδος	territoire d’Halies
ἀ-λίαστος, ος, ον,	qui ne fléchit pas, incessant, fort, rude, combat acharné, chagrin violent, sans fin, se lamenter sans cesse, dur, inflexible
ἀ-λιβάνωτος, ος, ον	non encensé
ἁλί-βαπτος, ος, ον	plongé dans la mer
ἀ-λίβας, αντος	sans suc, sans sève, desséché, mort, vin mort, vinaigre, le fleuve des morts, le Styx
ἁλί-βρεκτος, ος, ον	mouillé par l’eau de mer
ἁλί-βρομος, ος, ον	qui gronde comme la mer
ἁλί-βροχος, ος, ον	baigné par la mer
ἁλί-βρωτος, ος, ον	rongé par la mer
ἁλι-γείτων, ων, ον,	voisin de la mer
ἀλίγκιος, α, ον	semblable à
ἀ-λιγύ-γλωσσος, ος, ον	qui n’a pas la voix sonore, Timon
ἁλί-δονος, ος, ον	ballotté sur mer
ἁλί-δουπος, ος, ον	qui retentit du bruit de la mer
ἁλί-δρομος, ος, ον	qui court à travers la mer
ἁλίευμα, ατος	pêche
ἁλιευτικός, ή, όν	de pêche, de pêcheur, la pêche, les Halieutiques, Traité de la pêche
Ἀλιζών, όνος	Alizôn
ἁλί-ζωνος, ος, ον	entouré, bordé par la mer
ἁλί-ζωος, ος, ον	qui vit dans la mer
ἁλιήτωρ, ορος	pêcheur
Ἁλι-θέρσης, ου	Halithersès
ἀ-λιθοκόλλητος, ος, ον	sans pierres jointes ensemble
ἄ-λιθος, ος, ον	sans pierres, non pierreux, non malade de la pierre
ἁλι-κάκαβον, ου	sorte de morelle
Ἁλικαρνασσός, οῦ	Halicarnasse
ἁλί-κλυστος, ος, ον	baigné par la mer, qui gonfle ses vagues
ἁλί-κμητος μέριμνα	fatigues de la vie sur mer
ἁλι-κνήμις, ιδος	dont les roues s’avancent dans les flots
ἁλι-κρήπις, ιδος	dont le pied plonge dans la mer
ἁλι-κρόκαλος, ος, ον	parsemé de galets
ἁλί-κροτος, ος, ον	qui résonne du bruit de la mer
ἁλί-κτυπος, ος, ον	qui résonne du bruit de la mer, battu des flots, qui résonne sur la mer, les flots retentissants de la mer
Ἁλικυαῖος, α, ον,	d’Halikyes
ἁλι-κύμων, ων, ον,	baigné par les flots
ἁλι-μέδων, οντος	roi de la mer
ἀ-λίμενος, ος, ον	sans ports, qui n’offre aucun refuge, inhospitalier, dur, inflexible
ἅλιμος, ος, ον	de mer, le bord de la mer, halimus, arroche de mer
ἄ-λιμος, ος, ον	qui apaise la faim, f
Ἀλιμουντάδε,	à Halimunte
Ἁλιμούσιος, ου	d’Halimunte
ἀλινδέομαι-οῦμαι	se rouler comme un cheval dans la poussière, tourner et retourner, aller et venir
ἀλίνδομαι	se rouler, rouler
ἅλινος, η, ον	de sel
ἄ-λινος, ος, ον	sans filets
1 ἄλιξ, ικος	bouillie d’épeautre
2 ἄλιξ, ικος	saumure
ἁλί-ξαντος, ος, ον	poli par la mer
2 ἅλιος, α, ον	de la mer, marin, les déesses de la mer, les Néréides
3 ἅλιος,	vain, inutile, vainement
Ἅλιος, ου	Halios
ἁλιο-τρεφής, ής, ές	nourri dans la mer
ἁλιόω-ῶ	rendre vain, stérile, faire, dire en vain, détruire
ἁλί-παστος, ος, ον	saupoudré de sel
ἁλί-πεδον, ου	sol voisin de la mer, plaine de sable
Ἁλί-πεδον, ου	Halipédon
ἁλί-πλαγκτος, ος, ον	qui erre sur mer, matelot, qui erre au bord de la mer
ἁλι-πλεύμων, ονος	poumon de mer
*ἁλί-πληκτος,	battu des flots
ἁλί-πλοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui nage en mer, couvert par les flots, qui navigue sur mer, ARion, marin, pêcheur
ἁλί-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui exhale une odeur de mer
ἁλί-πορος, ος, ον	qui voyage par mer
ἁλι-πόρφυρος, ος, ον	teint avec le pourpre de mer, qui a la couleur sombre de la mer, ARion
ἁλι-πτοίητος, ος, ον	qui craint la mer
ἁλι-ρραίστης, ου	qui dévaste la mer
ἁλί-ρραντος, ος, ον	qui baigne de ses flots
ἁλι-ρρόθιος, ος, ον	battu des flots, qui bat de ses flots
Ἁλι-ρρόθιος, ου	Halirrhothios
ἁλί-ρροθος, ος, ον	qui résonne du bruit de la mer
ἁλί-ρροιζος, ος, ον	qui retentit du choc des vagues
ἁλί-ρρυτος, ος, ον	baigné par la mer, qui baigne de ses flots
ἀλίσγημα, ατος	souillure
ἁλίσκομαι	être pris, être saisi, tomber aux mains de, les lettres furent saisies et envoyées à Athènes, être saisi par la mort, se laisser prendre, être pris par la maladie, l’amour, être pris par la beauté, être pris, être obtenu, être achevé, être pris en flagrant délit, si tu viens à être surpris faisant cela, être convaincu, être convaincu de trahison, de vol, de concussion, elle est convaincue, je serai convaincue d’avoir trahi, s’il est convaincu de mépriser les lois, convaincu d’être un débauché, car je ne serai pas convaincu de, meurtre, être condamné, par tous les suffrages, être condamné à mort, Polyen, être condamné à mort, à l’exil, être condamné pour méfaits, pour avoir provoqué des séditions
ἄλισμα, ατος	plantain d’eau
ἁλι-σμάραγος, ος, ον	qui résonne du bruit de la mer
ἁλί-σμηκτος, ος, ον	battu de la mer
ἁλι-στέφανος, ος, ον	entouré comme d’une couronne par la mer
ἁλί-στονος, ος, ον	qui résonne du gémissement de la mer, qui gémit, qui travaille péniblement en mer
ἁλιστός, ή, όν	salé
ἁλί-στρεπτος, ος, ον	ballotté par la mer
ἁλί-σχοινος, ου	jonc marin
*ἀ-λιτάνευτος,	inexorable
ἁλι-τέρμων, ων, ον,	borné par la mer
ἀλίτημα, ατος	faute, crime
ἀλιτημοσύνη, ης	faute, crime
ἀλιτήμων, ων, ον,	coupable
ἀλιτήριος, ος, ον	coupable, criminel, envers la divinité, homme néfaste, fléau de, vengeur du crime
ἀλιτό-ξενος, ος, ον	qui viole l’hospitalité
ἀλιτο-φροσύνη, ης	scélératesse
ἀλιτρό-βιος, ος, ον	de vie criminelle
ἀλιτρό-νοος, οος, οον	aux pensées coupables
ἀλί-τροπος, ος, ον	errant, incertain
ἀλιτρός, ός, όν	coupable, criminel, coupable aux yeux des dieux, vaurien, coquin, injuste, impitoyable, dur, am
ἀλιτροσύνη, ης	scélératesse
ἁλί-τροφος, ος, ον	qui se nourrit, s’alimente dans la mer
ἁλί-τροχος, ος, ον	qui court à travers la mer
ἁλί-τρυτος, ος, ον	maltraité par la mer
ἁλί-τυπος, ος, ον	battu des flots
ἁλι-τύπος, ου	pêcheur
ἁλί-τυρος, ου	fromage salé
ἁλι-φθερόω-ῶ	détruire par un naufrage
ἁλιφθορία, ας	perte en mer, naufrage
ἁλι-φθόρος, ος, ον	pirate, qui cause la ruine en mer
ἁλί-φλοιος, ου	écorce de mer
ἁλί-φρων, ων, ον,	qui a l’esprit égaré
ἁλί-χλαινος, ος, ον	à la robe de pourpre
Ἀλκα-θόη, ης	Alkathoè
Ἀλκά-θοος-ους, οου-ου	Alkathoos
Ἀλκαιϊκός	d’Alcée, alcaïque
ἀλκαῖος, α, ον,	fort
Ἀλκαῖος, ου	Alkæos
Ἀλκα-μένης, ους	Alkaménès
Ἄλκ-ανδρος, ου	Alkandros
Ἀλκείδης, ου	Alkeidès, descendant d’Alcée, Amphitryon, Hèraklès
Ἀλκέτης, ου	Alkétès
Ἀλκ-ήνωρ, ορος	Alkènôr
Ἄλκηστις, ιδος	Alkèstis
Ἀλκίας, ου	Alkias
Ἀλκιβιάδης, ου	Alkibiadès, des Alcibiade
ἀλκί-βιος, ου	buglose, vipérine
Ἀλκί-βιος, ου	Alkibios
Ἀλκι-δάμας, αντος	Alkidamas
Ἀλκί-δημος	Alkidèmos
Ἀλκι-θόη, ης	Alkithoè
ἀλκί-μαχος, η	qui combat avec courage
Ἀλκί-μαχος, ου	Alkimakhos
Ἀλκι-μέδων, οντος	Alkimédôn
Ἀλκι-μένης, ους	Alkiménès
Ἀλκιμίδης, ου	descendant d’Alkimos, Mentor, Alkimidas
ἄλκιμος, ος, ον	fort, robuste, vaillant, courageux
Ἄλκιμος, ου	Alkimos
Ἀλκι-νόη, ης	Alkinoè
Ἀλκί-νοος-ους, όου-ου	Alkinoos, récit d’Alcinoüs, histoire longue et fabuleuse
Ἀλκί-οπος, ου	Alkiopos
Ἄλκ-ιππος, ου	Alkippos
Ἀλκίς, ίδος	Alkis
ἀλκί-φρων, ων, ον,	aux sentiments courageux, belliqueux
Ἀλκί-φρων, ονος	Alkiphrôn
Ἀλκμαιονίδης	Alkmæonidès
Ἀλκμαίων, ωνος	Alkmæôn
Ἀλκμάν, ᾶνος	Alkman
Ἀλκμανικός, ή, όν	à la façon d’Alcman
Ἀλκμάων, ονος	Alkmaôn
ἀλκτήρ, ῆρος	qui repousse, qui écarte, qui protège contre
ἀλκτήριον, ου	secours, remède
ἁλκυόνειον	zoophyte semblable à un nid d’alcyon
Ἁλκυονεύς	Halkyonée, Alkyonée
ἁλκυονίς, ίδος,	d’alcyon, petit d’alcyon, alcyon, jours alcyoniques
Ἁλκυών, όνος	Halkyôn
Ἄλκων, ωνος	Alkôn
ἄλλαγμα, ατος	changement, échange, denrée échangée, prix d’un achat
ἀλλαγμός, οῦ	échange
ἀλλάκτης, ου	qui échange
ἀλλακτικός, ή, όν,	qui concerne l’échange, les échanges, l’art des échanges
ἀλλαντο-ειδής, ής, ές,	en forme de saucisson
ἀλλαντο-ποιός, οῦ	qui fait des saucissons, charcutier
ἀλλαντοπωλέω-ῶ,	vendre des saucissons
ἀλλαντο-πώλης, ου	marchand de saucissons
ἀλλᾶς, ᾶντος	saucisson, saucisse
ἀλλαχόθεν	en venant d’ailleurs
ἀλλαχόθι	ailleurs
ἀλλαχόσε	dans une autre direction
ἀλλαχοῦ	ailleurs
ἀλλ-επ-άλληλος, ος, ον,	l’un après l’autre, successif, alternatif
ἀλλ-ηγορέω-ῶ,	parler par allégorie, faire comprendre par allégorie, être dit sous forme d’allégorie
ἀλληγορία, ας	allégorie, langage allégorique, explication allégorique, langage par métaphore
ἀλληγορικός, ή, όν,	allégorique
ἀλληγορικῶς,	allégoriquement
ἀλληλο-βασία, ας	action de monter l’un sur l’autre
ἀλληλο-γονία, ας	procréation mutuelle
ἀλληλοκτονέω-ῶ,	s’entre-tuer
ἀλληλοκτονία, ας	action de s’entre-tuer
ἀλληλο-κτόνος, ος, ον	qui s’entre-tuent, qui pousse à s’entre-tuer
ἀλληλο-μάχος, ος, ον	qui se combattent l’un l’autre
ἀλληλο-πάθεια, ας	souffrance mutuelle
ἀλληλό-τροπος, ος, ον,	qui prennent la forme l’un de l’autre
ἀλληλο-τρόφος, ος, ον,	qui se nourrissent mutuellement
ἀλληλο-τυπία, ας	choc mutuel
ἀλληλουχέω-ῶ,	être en état de cohésion
ἀλληλουχία, ας	connexion mutuelle
ἀλληλοῦχος, ος, ον,	connexe
ἀλληλοφαγέειν-εῖν	s’entre-manger
ἀλληλοφαγία, ας	action de s’entre-manger
ἀλληλο-φάγος, ος, ον	qui s’entre-mangent
ἀλληλο-φθονία, ας	jalousie mutuelle
ἀλληλοφθορία, ας	destruction mutuelle
ἀλληλο-φθόρος, ος, ον,	qui s’entre-détruisent
ἀλληλό-φιλος, ος, ον	qui s’aiment mutuellement
*ἀλληλοφονία,	action de s’entre-tuer
ἀλληλο-φόνος, ος, ον	qui s’entre-tuent, qui sert à s’entre-tuer
ἀλληλο-φυής, ής, ές,	qui naissent l’un de l’autre
ἄλλιξ, ικος	chlamyde thessalienne
ἄλλιστος, ος, ον,	inexorable
Ἀλλόβριγες, ων	Allobroges, Allobroges
ἀλλο-γενής, ής, ές,	d’une autre race
ἀλλογενῶς,	d’autre sorte
ἀλλογλωσσία, ας	emploi d’une langue étrangère
ἀλλό-γλωσσος, ος, ον,	qui parle une autre langue
ἀλλο-γνοέω-οῶ	prendre pour un autre, se méprendre, avoir l’esprit égaré
ἀλλο-γνώμων, ων, ον,	qui a l’esprit égaré
ἀλλό-γνωτος, ος, ον,	étranger
ἀλλο-δαπός, ή, όν	d’un autre pays, étranger, la terre étrangère
ἀλλο-δημία, ας	voyage, séjour à l’étranger, à l’étranger
ἀλλο-δίκης, ου	qui juge contrairement à la justice
ἀλλο-δοξέω-ῶ,	prendre une chose pour une autre, se méprendre
ἀλλοδοξία, ας	méprise
ἀλλο-εθνής, ής, ές,	qui concerne un peuple étranger
ἀλλοεθνία, ας	différence de race
ἀλλο-ειδής, ής, ές,	qui a un autre aspect
ἄλλοθεν,	d’un autre côté, l’un d’un lieu, l’autre d’un autre, chacun de votre côté, de qqe autre lieu, de nul autre lieu, d’un autre lieu de la Grèce
ἄλλοθι,	ailleurs, nulle part ailleurs, au dehors, à l’étranger, en un autre lieu de la terre, sur la terre étrangère, ailleurs que dans la patrie, loin de la patrie, ici et là, d’une autre manière, par suite d’autres causes
ἀλλό-θροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui parle une autre langue, étranger, conseil d’autrui
ἀλλ-οινία, ας	changement de vin, usage de plusieurs vins
ἀλλοιό-μορφος, ος, ον,	de forme différente
ἀλλοῖος, α, ον	différent, de nature autre, autre que, lois autres que la plupart des coutumes, tantôt d’une façon, tantôt d’une autre, autre, malheureux, mauvais, pire, fâcheux
ἀλλοιό-στροφος, ος, ον,	à strophes dissemblables, qui ne se répondent pas
ἀλλοιο-σχήμων, ων, ον,	d’aspect différent
ἀλλοιότης, ητος	diversité
ἀλλοιοτροπέομαι-οῦμαι,	prendre des formes diverses
ἀλλοιό-τροπος, ος, ον,	différent
ἀλλοιό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	de couleur différente
ἀλλοιόω-ῶ	rendre différent, changer, devenir différent, être changé, subir un changement, une altération, changer de sentiment, devenir étranger à quelqu'un, s’éloigner de quelqu'un, s’altérer, se gâter, se détériorer, être, devenir aliéné, avoir l’esprit égaré
ἀλλοίωμα, ατος	changement
ἀλλοίως,	différemment
ἀλλοίωσις, εως	changement, altération, aliénation d’esprit, changement de construction, anacoluthe
ἀλλοιωτικός, ή, όν	enclin à changer, changeant, variable, qui change les dispositions, l’état du corps
ἀλλοιωτός, ός, όν,	qui peut changer
ἀλλό-κοτος, ος, ον	de qualité, de nature, de forme autre, différent, différent des choses d’auparavant, extraordinaire, étrange, prodigieux, horrible
ἀλλοκότως,	d’une manière étrange
ἅλλομαι	sauter, bondir, s’élancer, sauter d’un char, sauter d’un char à terre, sauter dans la mer, sauter sur quelqu'un, s’élancer contre quelqu'un, sauter sur son char, sauter dans la mer, sauter un fossé, s’élancer pour courir, voler
ἀλλό-μορφος, ος, ον,	qui a une autre forme
ἀλλοπάθεια, ας	influence étrangère
ἀλλο-παθής, ής, ές	qui subit une action faite par un autre
ἀλλο-ποιός, ός, όν,	qui fait plus d’une chose
ἀλλο-πρόσ-αλλος, ος, ον,	qui va de l’un à l’autre, inconstant
ἄλλος, η, ο,	autre, un autre, encore un, ô Zeus et autres dieux !, un autre d’entre les Grecs,l’un... l’autre, l’un dit une chose, l’autre une autre, car l’un se plaît à un travail, l’autre à un autre, une chose... une autre, qqe autre, s’il en était, s’il en est, aucun autre, beaucoup d’autres, d’autres semblables, en aussi grand nombre, un autre quelconque, n’importe quel autre, une autre chose quelconque, n’importe quelle autre chose, nul autre des Grecs n’est plus jeune que toi, le plus malheureux de tous, un quatrième, un et un autre, un ou deux, une chose après une autre, en outre, avec elle vinrent aussi ses servantes, il n’y avait ni fourrage ni arbre d’aucune sorte., le reste, le reste de l’armée, de la Grèce, le reste du temps, les autres, nous autres, les autres choses, le reste, du reste, le jour suivant, l’année suivante., les autres... et en particulier, les autres choses... et en particulier, entre autres marques d’estime il lui donna, l’autre, l’art d’Hèphæstos, et l’autre celui d’Athèna, ni l’un ni l’autre, un second, c’est un autre Hèraklès, autre, d’autre sorte, différent, un autre, autre que, des choses autres que celles qui sont justes,autre que, ’, quel autre que moi ?, rien autre chose que, qu’ont-ils fait sinon conspirer ?, ils ne font rien autre chose que nous conseiller,fais-je autre chose que... ?, ne fais-je pas... ?, ne sommes-nous pas d’accord ?, avec qui converses-tu en ce moment ? n’est-ce pas avec moi ?, n’est-il pas vrai que l’homme de bien n’est ami qu’avec l’homme de bien ?,personne autre que Cassandre, autre, étranger, autre, faux, non réel, autre, déshonnête, mauvais
ἄλλοσε,	ailleurs, en qqe autre endroit de la Sicile, en allant, l’un d’un côté, l’autre d’un autre, dans nulle autre direction
ἄλλοτε,	une autre fois, d’autres fois,tantôt... tantôt, de temps en temps, tantôt l’un, tantôt l’autre
ἀλλοτριάζω,	être hostile
ἀλλοτριό-γνωμος, ος, ον,	qui a autre chose dans l’esprit
ἀλλοτριο-επίσκοπος, ος, ον,	qui examine les affaires d’autrui, indiscret
ἀλλοτριο-λογέω-ῶ,	divaguer
ἀλλοτριο-μορφο-δίαιτος, ος, ον,	qui se renouvelle par des changements de forme
ἀλλοτριο-νομέω-ῶ	faire une fausse attribution, se méprendre, suivre des coutumes étrangères
ἀλλοτριο-πραγέω-ῶ	travailler à rendre hostile, préparer une défection
ἀλλοτριοπραγία, ας	ingérence dans les affaires d’autrui
ἀλλοτριο-πραγμονέω-ῶ,	s’ingérer dans les affaires d’autrui
ἀλλότριος, α, ον	qui concerne autrui, d’autrui, faire le généreux avec le bien d’autrui, ils riaient d’un rire involontaire, convulsif, ils exposent leur corps tout à fait comme s’il n’était pas à eux, d’un autre pays, étranger, contraire, hostile, à quelqu'un, la terre étrangère, le pays ennemi, qui ne concerne pas, étranger à, à quelqu'un, à quelque chose, incompatible avec
ἀλλοτριότης, ητος	qualité de ce qui est étranger, incompatible, dispositions hostiles, pour quelqu'un
ἀλλοτριο-φάγος, ος, ον	qui vit aux dépens d’autrui
ἀλλοτριο-φρονέω-ῶ,	avoir des sentiments hostiles
ἀλλοτριό-φυλος, ος, ον	d’une autre race
ἀλλοτριό-χρως, ωτος	qui change de couleur
ἀλλοτριό-χωρος, ος, ον,	de pays étranger
ἀλλοτριόω-ῶ	rendre étranger, séparer, séparer, priver une ville de ses habitants, se dérober aux charges liturgiques, aliéner, faire passer en d’autres mains, le pouvoir passe en d’autres mains, aliéner, rendre hostile, rendre un pays hostile à quelqu'un, devenir hostile, rendre étranger, indifférent, être, demeurer étranger, indifférent, à l’égard de quelque chose, rendre étranger à sa propre nature, devenir étranger à sa propre nature, être, se rendre étranger à
ἀλλοτρίως,	dans des dispositions contraires, hostiles, être mal disposé pour quelqu'un
ἀλλοτρίωσις, εως	hostilité, à l’égard de quelqu'un
ἀλλο-τύπωτος, ος, ον	modelé par un autre
ἀλλο-φανής, ής, ές	qui a une autre apparence
ἀλλο-φάσσω	divaguer
ἀλλό-φατος, ος, ον	qui a une autre apparence
ἀλλοφρονέω-ῶ	penser à autre chose, avoir d’autres sentiments, avoir l’esprit égaré
ἀλλό-φρων, ων, ον,	qui pense autrement
ἀλλο-φυής, ής, ές,	d’une autre nature
ἀλλοφυλέω-ῶ	suivre des coutumes étrangères
ἀλλοφυλία, ας	différence de nature
ἀλλοφυλισμός, οῦ	adoption de coutumes étrangères
ἀλλό-φυλος, ος, ον	d’une autre race, étranger, terre étrangère, guerre étrangère, d’une autre espèce
ἀλλοφωνία, ας	langue étrangère
ἀλλό-φωνος, ος, ον,	qui parle une langue étrangère
ἀλλοχροέω-οῶ,	changer de couleur
ἀλλόχροια, ας	changement de couleur
ἀλλό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui prend une autre couleur, dont la beauté se flétrit
ἀλλό-χρως, ως, ων,	de couleur autre, d’aspect étranger
1 ἅλμα, ατος	saut, bond, chute du haut d’un rocher, aux bonds légers, palpitation, battement de cœur
ἁλμαίνομαι,	devenir salé
ἁλμάς, άδος	olive confite dans la saumure
ἁλματίας, ου	qui souffre de palpitations
ἁλμευτής, οῦ	qui conserve dans la saumure
ἁλμο-πότις, ιδος	qui boit de l’eau de mer, de l’eau salée
Ἅλμος, ου	Halmos
ἁλμυρίς, ίδος	humeur salée, saumure, mets assaisonnés avec du sel, de la saumure, sol imprégné de matières salines, les saunières
ἁλμυρό-γεως, ως, ων	dont le sol est salin
ἁλμυρός, ά, όν	salin, salé, le courant salé, salé, saumâtre, âcre, amer, piquant, pleurer amèrement
ἁλμυρότης, ητος	salure
ἀλοάω-οῶ	battre en grange, battre le grain, battre à coups redoublés, battre, la terre de ses mains, rouer de coups, abîmer, meurtrir
ἄ-λοβος, ος, ον,	sans lobes, sinistre, de mauvais augure
ἀλογεύομαι	déraisonner
ἀλογέω-ῶ	ne tenir aucun compte de, de quelque chose, être compté pour rien, induire en un faux calcul, en un faux raisonnement, tromper, être trompé, se tromper, se méprendre, faire perdre la raison, perdre la raison, taxer d’irrégularité, considérer comme irrégulier
ἀλόγημα, ατος	erreur, faute
ἀλογία, ας	perte de la parole, silence, manque de raison, extravagance, désordre, confusion d’idées, indécision, incertitude, dédain, mépris, ne tenir aucun compte de quelque chose, ne faire aucun cas de quelqu'un, rencontrer le dédain
ἀλογίου δίκη,	poursuites contre celui qui ne rend pas ses comptes
ἀλογιστέω-ῶ,	agir sans réflexion
ἀλογιστία, ας	irréflexion
ἀ-λόγιστος, ος, ον	irréfléchi, inconsidéré, déraisonnable, il est déraisonnable de, incalculable
ἀλογίστως,	sans réflexion, sans raison
ἀλογο-πάθειαι, ῶν	affections déraisonnables
ἄ-λογος, ος, ον	qui ne parle pas, qu’on ne peut exprimer par la parole, jour où vaquent les tribunaux, sans raison, privé de raison, les êtres privés de raison, les animaux, contraire à la raison, absurde, qu’on ne peut se représenter par la raison, inintelligible, non guidé par la raison, irréfléchi, instinctif, dont on ne peut rendre compte, sans fondement, irrationnel, sans proportion, sans commune mesure, que l’on ne peut calculer, à quoi l’on ne peut s’attendre, improbable, qui arrive contre toute attente, qui trompe l’attente
ἄ-λογχος, ος, ον,	sans lance
ἀλογώδης, ης, ες	semblable à la brute
ἀλόγως,	sans parler, en silence, sans raison, sans motif, contrairement à la raison, sans réflexion
ἀλόη, ης	aloès
ἀλοηδάριον, ου	pilules d’aloès
ἀλοητός	action de battre en grange, moment de battre en grange
ἁλόθεν,	de la mer
ἀ-λοιδόρητος, ος, ον	non injurié, que les injures ne peuvent atteindre, qui n’injurie pas
ἀ-λοίδορος, ος, ον,	qui n’injurie pas
ἀλοιητήρ, ῆρος	qui broie, dents molaires
ἀλοιμμός,	crépissure
ἀλοῖτις, ιδος	vengeresse du crime
ἀλοῗτις, ιδος	gentiane amère
ἀλοιφαῖος, α, ον	qui sert à graisser
ἀλοιφή, ῆς,	ce qui sert à graisser, à enduire, graisse, graisse de porc, huile, vernis, couleur, poix, action d’enduire, de graisser, onction, rature sur un écrit
ἀλοκίζω	creuser des sillons
Ἁλο-κύμινος, ου	Cumin-salé
Ἁλό-νησος	Halonèse, Halonnèse
ἄλοξ, οκος	sillon, sillon d’un champ, champ ensemencé, sein fécondé, semence qui féconde le sein de la mère, toute incision, sillon d’une égratignure, d’une blessure, tube, conduit
Ἀλόπη, ης	Alopè
ἁλοπήγια, ων	salines
ἁλο-πηγός, οῦ	ouvrier de salines
ἀ-λόπιστος, ος, ον	non dépouillé de son écorce
ἄ-λοπος, ος, ον,	non teillé
ἁλός,	et
Ἄλος	Alos, Halos
ἁλοσάνθινος, η, ον	préparé avec du salpêtre
ἁλόσ-ανθον, ου	salpêtre
ἁλοσ-άχνη, ης	écume de mer
ἁλο-σκόροδον, ου	oignon de mer
ἁλο-σύδνη, ης	fille de la mer, filles de la mer
ἁλό-τριψ, ιβος	pilon pour le sel
ἁλουργής, ής, ές	teint en pourpre, vêtements de pourpre
ἁλουργίς, ίδος	robe de pourpre
ἁλουργο-βαφής, ής, ές	teint en pourpre
ἁλουργο-πώλης, ου	marchand de pourpre
ἁλουργοπωλική, ῆς	commerce de pourpre
ἀλουσία, ας	défaut de propreté de celui qui ne se lave pas
ἀλουτέω-ῶ,	ne pas se laver, être sale
ἄ-λουτος, ος, ον,	non lavé, sale
ἄ-λοφος, ος, ον,	sans aigrette
ἀ-λόχευτος, ος, ον	né sans avoir été enfanté, qui n’a pas enfanté
1 ἄ-λοχος, ος, ον,	qui n’a pas enfanté, vierge
2 ἄ-λοχος, ου	compagne de couche, épouse, concubine
Ἀλπηνοί, ῶν	Alpènes
1 Ἄλπις, ιος	Alpis
2 Ἄλπις, ιος	la région des Alpes, les Alpes
Ἄλπιστος, ου	Alpistos
ἄλπνιστος, η, ον,	très doux
Ἄλπος, ου	Alpos
1 ἅλς, ἁλός	la mer, et sur mer et sur terre
2 ἅλς, ἁλός	sel, bloc de sel, rocher de sel, sel pour saupoudrer, tu ne donnerais même pas un grain de sel, le sel et la table, avoir mangé ensemble un boisseau de sel, être de vieux amis, salines, sel d’une plaisanterie, d’un écrit, saumure
ἄλσος, εος-ους	bois, bois sacré, tout emplacement consacré, enceinte sacrée, large et bel emplacement, le pré sacré de la mer, Neptunia prata
ἄλσωμα, ατος	lieu boisé
ἁλτηρο-βολία, ας	maniement du balancier
ἁλτικός, ή, όν	qui concerne le saut, qui se fait par sauts, habile à sauter
Ἄλτις, ιος	Altis
Ἀλυάττης, ου	Alyattès
Ἀλύβας, αντος	Alybante
ἀλυκᾶτος, η, ον	salé
ἁλυκίς, ίδος	salure, salines
ἁλυκός, ή, όν	salé
Ἄλυκος, ου	Alykos, HÉRÉas
Ἄλυκος, ου (2)	Alykos
ἁλυκό-σμυρνα, ης	sorte de myrrhe
ἁλυκότης, ητος	salure
ἀλυκρός, ά, όν	tiède
ἀλυκτο-πέδη, ης	entraves dont on ne peut se dégager
ἀ-λύμαντος, ος, ον	non injurié
ἀ-λύπητος, ος, ον	exempt de chagrin, qui ne cause pas de chagrin
Ἀλύπητος, ου	Alypètos
ἀλυπιάς, άδος	carline, globulaire
ἀλύπιος, ος, ον	qui calme la douleur
Ἀλύπιος, ου	Alypios
ἄ-λυπος, ος, ον	exempt de chagrin, à l’abri des injures du temps, l’absence de chagrins, qui ne cause pas de chagrins, vin qui ne cause aucun trouble, sorte de globulaire
ἄ-λυρος, ος, ον	non accompagné de la lyre, qui ne se prête pas aux accords de la lyre
ἄλυς, υος	vie errante et désœuvrée
ἁλυσείδιον, ου	chaînette
ἁλυσηδόν	avec des chaînes
ἁλυσίδιον, ου	petite chaîne
ἁλυσιδωτός, ή, όν	fait de mailles, cotte de mailles, cuirasse à mailles, ouvrages, faits en mailles
ἁλύσιον, ου	petite chaîne
ἀλυσμός, οῦ	agitation, inquiétude d’un malade
ἄ-λυσσον, ου	plante réputée salutaire contre les palpitations, contre la rage
ἄ-λυσσος, ος, ον,	salutaire contre la rage, source réputée salutaire contre la rage
ἀλυτ-άρχης, ου	chef des officiers de police
ἀλύτης, ου	officier de police
ἄ-λυτος, ος, ον	qu’on ne peut délier, qui ne peut être délié par quelqu'un, continu, sans interruption, sans fin, qu’on ne peut dissoudre, indissoluble, qu’on ne peut réfuter, insolvable, non délié, non dissous
ἄ-λυχνος, ος, ον	sans lampe, sans lumière
Ἀλφειός, οῦ	Alpheios
ἀλφεσί-βοιος, α, ον	qui procure des bœufs, jeunes filles très recherchées, salutaire aux troupeaux de bœufs
ἀλφηστής, οῦ	industrieux, laborieux, entreprenant, opulent, sorte de poisson de mer
ἀλφηστικός, ή, όν,	sorte de poisson de mer
Ἀλφί-νοος-ους, όου-ου	Alphinoos
Ἄλφιος, ου	Alphios
ἀλφιτ-αμοιβός, οῦ	marchand de farine
ἀλφιτηδόν	comme de la farine, de manière à être comme réduit en farine
ἀλφιτήριος, α, ον	propre à contenir de la farine
ἀλφιτο-ειδής, ής, ές	d’aspect farineux
ἄλφιτον, ου	farine d’orge, farine pour les aliments, aliments préparés avec de la farine d’orge, moyens d’existence, ressources pour vivre, farine dont se servaient les, pour se poudrer, farine, poudre, poussière
ἀλφιτο-ποιΐα, ας	fabrication, apprêt de la farine
ἀλφιτο-ποιός, οῦ	meunier, Œnom
ἀλφιτο-πώλης, ου	marchand de farine
ἀλφιτό-πωλις, ιδος	où l’on vend de la farine, marchande de farine
ἀλφιτο-σιτέω-ῶ	se nourrir de farine d’orge
ἀλφιτο-φάγος, ος, ον	qui mange de la farine
ἀλφιτό-χρως, ωτος	de la couleur de la farine
Ἀλφιτώ, όος-οῦς	Alphitô
ἀλφιτών, ῶνος	boîte à farine
ἀλφο-πρόσωπος, ος, ον,	au visage blanc
ἀλφό-ρυγχος, ος, ον,	au museau blanc
ἀλφός, ή, όν,	blanc, dartre blanche et farineuse
ἀ-λώβητος, ος, ον,	exempt de dommage
ἁλωεινός, ή, όν	de grange, propre aux travaux de la grange
ἁλώϊος, ος, ον	qui concerne les granges, la campagne
ἁλωνεύομαι	battre les épis dans la grange
ἁλώνιον, ου	petite grange
ἁλωνο-τριβέω-ῶ	broyer dans l’aire, Lgs
ἁλωό-φυτος, ος, ον	produit d’un vignoble
ἀλωπέκειος, α, ον	de renard
ἀλωπεκίας, ου	qui a la figure d’un renard, renard de mer
ἀλωπέκιον, ου	petit renard
ἀλωπεκίς, ίδος	casquette en peau de renard, chienne de chasse tenant du renard, sorte de vigne
Ἀλωπεκόν-νησος, ου	Alôpékonnèse
Ἀλώπεκος, ου	Alôpékos
ἀλωπέκ-ουρος, ου	queue de renard
ἀλώπηξ, εκος	renard, marcher sur les traces du renard, être rusé, fourbe, animaux divers, sorte d’oiseau, renard de mer, maladie des cheveux, muscles des hanches
ἀλωπός, οῦ	fourbe comme un renard
ἁλώσιμος, ος, ον	facile à prendre, facile à gagner, à se concilier, facile à comprendre, qui donne prise, qui concerne la prise, la capture, péan pour la prise d’une ville
ἁλωτός, ή, όν	facile à prendre, à conquérir, facile à obtenir
ἀ-λώφητος, ος, ον,	qui ne cesse pas
ἀμάδεον, ου	sorte de figue, HeRmonax
Ἀμάδοκος, ου	Amadokos
ἁμα-δρυάς, άδος	hamadryade
Ἀμαζόνειον,	sanctuaire des Amazones
Ἀμαζονικός, ή, όν	d’Amazone
Ἀμαζόνιος, α, ον	d’Amazone, des Amazones, le fleuve des Amazones
Ἀμαζονίς, ίδος	des Amazones, les Amazones
Ἀμαζών, όνος	Amazone, les Amazones
Ἀμαθαονίδαι, ῶν	les Amathaonides
ἀ-μάθητος, ος, ον	ignorant de
ἀμαθῖτις, ιδος	qui aime le sable
ἄμαθος, ου	sable de plaine, dunes
Ἀμαθοῦς, οῦντος	Amathunte, DuRis
Ἀμαθούσιος, α, ον,	d’Amathunte
ἀ-μαίευτος, ου,	qui n’a pas fait de couches, non aidée par une sage-femme
ἀ-μαιμάκετος, η, ον	invincible, irrésistible, redoutable, fort, solide
ἀ-μάλακτος, ος, ον	qu’on ne peut amollir, dur, inflexible, non amolli, dur, rigide, sévère
ἀμαλη-τόμος, ου	moissonneur
ἀ-μάλθακτος, ος, ον,	qu’on ne peut amollir, dur
Ἀμαλθεῖον, ου	un domaine d’Amalthée, un riche domaine
ἀμαλλο-δετήρ, ῆρος	celui qui lie les gerbes
ἀμαλλο-τόκος, ος, ον	qui enfante des gerbes
ἀμαλλο-φόρος, ος, ον	qui porte des gerbes
ἀμαλός,	mou, tendre, faible
ἁμ-άμαξυς, υος	vigne soutenue par deux échalas
ἁμά-μηλις, ιδος	sorte de néflier
ἀμάνδαλος, ος, ον	obscur, invisible
ἀμανίτης, ου	sorte de champignon
Ἄμανος, ου	l’Amanos
ἀ-μάντευτος, ος, ον,	non prédit
ἁμαξ-ήλατος, ος, ον	où l’on peut conduire des chariots, tact. voie charretière
ἁμαξιαῖος, α, ον	énorme, qui ferait la charge d’un chariot
ἁμαξικός, ή, όν	de chariot
ἁμάξιον, ου	petit chariot
ἁμαξί-πους, -ποδος	moyeu, boîte à essieu, AthÉnÉe mÉc
ἁμαξίς, ίδος	petit chariot, jouet en forme de chariot
ἁμαξίτης, οῦ	de chariot
ἁμαξιτός,	accessible aux voitures, fréquenté par les voitures, grande route, grande route à deux ornières, où les voitures peuvent rouler et se faire entendre, de côté et d’autre
Ἁμαξιτός, οῦ	Hamaxitos
ἁμαξό-βιος, ος, ον	qui vit dans des chariots, comme les Scythes
ἁμάξ-οικος, ος, ον	qui habite dans un chariot
Ἁμαξο-κυλισταί, ῶν	les Renverseurs de charrettes
ἁμαξοπηγία, ας	métier de charron
ἁμαξο-πηγός, οῦ	charron
ἁμαξο-πληθής, ής, ές	qui pourrait remplir un chariot
ἁμαξό-ποδες, ων	boîtes, de l’essieu
ἁμαξο-τροχία, ας	trace des roues d’un char, Callias
ἁμαξουργία, ας	fabrication de chars, charronnage
ἁμαξουργός, οῦ	charron
ἁμαξο-φόρητος, ος, ον	porté sur un chariot
ἀμαράκινος, η, ον	de marjolaine
ἀμαρακόεις, όεσσα, όεν	semblable à la marjolaine
ἀμάρακον,	marjolaine
ἀμαράντινος, η, ον	d’amarante, d’immortelles
Ἀμαράντιος, α, ον	des monts Amarantes
ἀ-μαραντίς, ίδος	sorte de basilic
ἀ-μάραντος, ος, ον	qui ne se flétrit pas, amarante, immortelle
ἀμάρατον, ου	immortelle
ἀμάρευμα, ατος	eau transportée par un conduit
ἀμαρήϊος, α, ον	qui coule par un conduit
ἀμαρη-σκαπτήρ, ῆρος-	qui creuse un canal, un conduit
ἀμαριαῖος, α, ον	de canal, d’égout
Ἀμαρσυάδας, ου	descendant d’Amarsyas
ἁμαρτάς, άδος	faute, erreur, méprise, faute, péché
ἁμάρτημα, ατος	erreur, faute, infirmité, maladie
ἁμαρτητικός, ή, όν	sujet à faillir
ἁμαρτί-γαμος, ος, ον	sans noces
ἁμαρτί-νοος, οος, οον	à l’esprit égaré
ἁμαρτο-επής, ής, ές	qui s’égare dans ses discours, qui fait parler à tort et à travers
ἁμαρτο-λόγος, ος, ον	qui parle d’une manière fautive, incorrectement
ἀ-μαρτύρητος, ος, ον	qui n’a pas besoin d’être attesté
ἀ-μάρτυρος, ος, ον	sans témoin
ἁμαρτωλός, ός, όν	qui fait fausse route, qui se trompe, qui est en faute, coupable, pécheur, le pécheur
Ἀμαρυγκείδης, ου	fils d’Amarynkée
ἀμάρυγμα, ατος	éclair, vif éclat, mouvement vif et gracieux
Ἀμαρυλλίς, ίδος	Amaryllis, Lgs
Ἀμαρυνθίαδες κοῦραι	les jeunes filles d’Amarynthos
Ἀμάρυνθος, ου	Amarynthos
ἀ-μάσητος, ος, ον	non mâché
Ἀ-μάσητος, ου	À-jeun
ἀ-μαστίγωτος, ος, ον	non fouetté
ἄ-μαστος, ος, ον,	sans mamelles
Ἀμαστριανός, οῦ	habitant, originaire d’Amastris
ἁμά-συκον, ου	poire semblable à une figue, qui mûrit dans la saison des figues
ἀ-ματαιότης, ητος	absence de frivolité, gravité
ἁμα-τροχάω	courir ensemble, faire des courses ensemble
ἁμα-τροχία, ας	rencontre de deux chars, trace des roues d’un char
ἀμαυρό-βιος, ος, ον	qui vit obscurément
ἀ-μαυρός, ά, όν	qui ne brille pas, difficile à voir, indistinct, image semblable à une ombre, trace à peine visible, sombre, obscur, nuit obscure, obscur, sourd, indistinct, naissance obscure, inconnue, espérance incertaine, aveugle, mains qui tâtonnent au hasard, pied, qui erre à tâtons, avoir un regard d’aveugle, esprit obscur, trouble, faible, homme faible, sans défense, qui affaiblit
ἀμαυρο-φανής, ής, ές	qui éclaire faiblement
ἀμαυρόω-ῶ	rendre obscur, s’obscurcir, rendre difficile à voir, la lune empêche de discerner la piste, effacer, faire disparaître, détruire, anéantir, perdre une cargaison, effacer une inscription tumulaire, le temps efface, détruit tout, détruire la gloire, affaiblir, émousser, affaiblir les forces de l’ennemi
ἀμαύρωμα, ατος	obscurcissement
ἀμαυρωτικός, ή, όν	propre à obscurcir
ἀ-μάχαιρος, ος, ον	sans épée
ἀ-μάχητος, ος, ον	contre qui l’on ne peut lutter, qui n’a pas encore combattu
ἄ-μαχος, ος, ον	qui ne combat pas, qui ne prend pas part au combat, non belliqueux, pacifique, non querelleur, qu’on ne peut combattre, invincible, imprenable, irrésistible, dont on ne peut venir à bout, il est impossible de
ἄμβιξ, ικος	vase à bords relevés, appareil à distillation
ἀμβλόω	avorter, émousser
ἀμβλυ-γώνιος, ος, ον	à angles obtus
ἀμβλυντήρ, ῆρος	qui émousse
ἀμβλυντικός, ή, όν,	qui a la propriété d’émousser
ἀμβλυόεις, όεσσα, όεν,	obscur, sombre
ἀμβλυο-χείλης, ης, ες,	aux lèvres épaisses
ἀμβλύτης, ητος	qualité d’une chose émoussée, affaiblissement
ἀμβλυωγμός, οῦ	affaiblissement de la vue
ἀμβλυ-ωπός, ός, όν	dont la vue est faible, dont l’éclat est faible, qui affaiblit la vue
ἀμβλ-ωθρίδιος, ος, ον	qui fait avorter, avorton
ἄμβλωμα, ατος	fœtus avorté
ἀμβλ-ωπός, ός, όν,	CRitias
ἀμβλώσιμος, ος, ον,	qui concerne un avortement
ἀμβλωσμός, οῦ	avortement
ἀμβλωτικός, ή, όν,	propre à faire avorter
ἀμβο-ειδής, ής, ές,	bossu, saillant
ἀμβολάδην,	par secousses, par jets, capricieusement, comme en préludant, conditionné par un prélude, de nouveau, il recommençait à chanter
ἀμβολαδίς	tour à tour
ἀμβολάς, άδος	terrasse
ἀμβολι-εργός, ός, όν,	qui remet, ajourne la tâche
ἀμβολο-γήρα, ας	qui recule la vieillesse
ἀμβροσία, ας	ambroisie, nourriture des dieux, boisson des dieux, nourriture des chevaux d’Hèra, parfum des dieux, mélange d’eau, d’huile et de parfums de toute sorte, sorte d’onguent parfumé, ambrosie
Ἀμβροσία, ας	Ambrosia
Ἀμβρόσιαι πέτραι	les Roches divines
ἀμβροσί-οδμος, ος, ον,	qui a l’odeur de l’ambroisie
ἀμβρόσιος, α, ον	de nature divine, qui concerne les immortels, immortel, divin, procuré par les immortels, immortel, divin, divinement beau, bon
Ἀμβρόσιος, ου	Ambrosios
ἀμβροσίως,	immortellement
ἀμβροτό-πωλος, ος, ον,	aux coursiers divins
ἄ-μβροτος, ος, ον	immortel, de nature divine, qui concerne les immortels, des dieux, procuré par les dieux, la nuit divine
Ἄμβρυσσος, ου	Ambryssos
ἄμβων, ωνος	toute saillie arrondie, sommet arrondi d’une colline, bord arrondi d’un vase, d’une coupe, CRitias, ambon, jubé
ἀ-μέγαρτος, ος, ον,	qui n’excite pas l’envie, triste, malheureux, ces actes, ces rigueurs déplorables, vil, misérable
ἀ-μέθεκτος, ος, ον,	qui ne participe pas à
ἀ-μεθόδευτος, ος, ον,	qui n’a pas de plan
ἀ-μέθοδος, ος, ον,	qui n’a pas de plan, de méthode
ἀμεθόδως,	sans méthode
ἀ-μέθυσος, ος, ον	qui prévient, dissipe l’ivresse
ἀμέθυστινος, η, ον	d’améthyste
ἀ-μέθυστος, ος, ον	sans ivresse, jour où l’on ne s’enivre pas, qui dissipe l’ivresse, sorte d’herbe employée contre l’ivresse, améthyste, pierre précieuse qui passait pour préserver de l’ivresse
ἀ-μειαγώγητος, ος, ον	non pesé
ἀ-μείλικτος, ος, ον,	qu’on ne peut adoucir, amer, dur
ἀ-μείλιχος,	non doux, amer, dur
Ἀμεινιάδης, ου	fils d’Ameinias
Ἀμεινίας, ου	Ameinias
Ἀμεινο-κλῆς, έους	Ameinoklès
Ἀμεινο-κράτης, ους	Ameinokratès
ἀμεινόνως	mieux
ἀμείνων, ων, ον,	meilleur, plus fort, plus brave, plus vertueux, meilleur par toutes sortes de qualités, pour l’agilité à la course et pour combattre, meilleur pour quelqu'un, à l’égard de quelqu'un, les grands, de meilleure qualité, plus précieux, il vaut mieux, serait pour le mieux dans l’intérêt des Athéniens, si toutefois cela vaut mieux et pour vous et pour moi, mieux, MimneRme
Ἀμειψίας, ου	Ameipsias
ἀ-μείωτος, ος, ον,	non diminué
ἀ-μέλαθρος, ος, ον,	sans toit, sans maison
ἀ-μελέτητος, ος, ον,	non exercé, non préparé, sur quelque chose, non entraîné
Ἀμέλης, ητος	Amélès
ἀμελητέος, α, ον,	qu’on peut, qu’il faut négliger, on doit négliger
ἀμέλητος, ος, ον,	dont on ne se préoccupe pas
ἀ-μέλλητος, ος, ον,	qui ne doit pas être différé
ἀ-μελῴδητος, ος, ον,	sans mélodie
ἄ-μεμπτος, ος, ον	irréprochable, en quelque chose, qui ne mérite pas de reproches de quelqu'un, excellent, parfait, repas excellent, qui ne fait pas de reproche, ôter à quelqu'un tout motif de reproche, satisfaire quelqu'un
ἀ-μεμψίμοιρος, ος, ον	qui ne se plaint pas de son sort
ἀ-μενηνός, ός, όν,	sans consistance, vacillant, faible, sans force, faiblement
ἀμενηνόω-ῶ	rendre impuissant, sans consistance
ἀμεριαῖος, α, ον,	d’un instant, si court qu’on ne le peut diviser
ἀ-μέριμνος, ος, ον	qu’on néglige, dont on ne s’inquiète pas, sans inquiétude, l’absence de soucis, la tranquillité, qui dissipe toute inquiétude
ἀ-μέριστος, ος, ον	non partagé, indivisible, indistinct
ἀμερσί-γαμος, ος, ον	qui empêche le mariage
ἀμερσί-νοος, οος, οον	qui enlève la raison
ἀ-μεσίτευτος, ος, ον	sans médiateur
ἄ-μεσος, ος, ον,	immédiat
ἀ-μετάβατος, ος, ον	qui ne change pas de place, intransitif
ἀ-μετάβλητος, ος, ον,	qui ne peut se déplacer, immuable, l’immutabilité
ἀ-μετάβολος, ος, ον	qui ne bouge pas
ἀ-μετάγνωστος, ος, ον	qui ne change pas de sentiment, inflexible, dont on n’a pas à se repentir
ἀ-μετάδοτος, ος, ον,	qui ne partage pas avec autrui
ἀμεταδότως,	sans partager avec autrui
ἀ-μετάθετος, ος, ον,	immuable
ἀ-μετακίνητος, ος, ον	immuable, immobile
ἀ-μετάκλαστος, ος, ον,	qu’on ne peut rompre, inflexible
ἀ-μετάκλητος, ος, ον,	irrévocable
ἀ-μετάληπτος, ος, ον,	qu’on ne peut mettre à la place d’un autre
ἀ-μετάλλακτος, ος, ον,	immuable
ἀ-μεταμέλητος, ος, ον	dont on ne se repent pas, que l’on ne regrette pas, qui n’éprouve aucun regret
ἀ-μετανόητος, ος, ον	qui ne cause pas de regret, qui ne se repent pas
ἀμετανοήτως,	sans changer de dispositions d’esprit
ἀ-μετάπειστος, ος, ον,	qu’on ne peut dissuader, inflexible, immuable
ἀ-μετάπλαστος, ος, ον,	qu’on ne peut transformer
ἀ-μεταποίητος, ος, ον,	immuable
ἀ-μετάπταιστος, ος, ον,	infaillible
ἀ-μετάπτωτος, ος, ον,	qui ne fait pas défaut, fixe, ferme, constant, infaillible
ἀ-μετασάλευτος, ος, ον	inébranlable
ἀ-μετάστατος, ος, ον	qu’on ne peut déplacer, stable, la stabilité, l’uniformité
ἀ-μετάστρεπτος, ος, ον,	qui ne se retourne pas, fixe, constant
ἀ-μετάστροφος,	qui ne se retourne pas, immuable, inflexible, inaltérable
ἀ-μετάτρεπτος, ος, ον,	immuable, inaltérable
ἀ-μεταχείριστος, ος, ον,	qu’on ne peut manier
ἀ-μετεώριστος, ος, ον,	non transporté dans l’espace, non ballotté, stable
ἀ-μέτοχος, ος, ον,	qui ne participe pas à
ἀ-μέτρητος, ος, ον	qu’on ne peut mesurer, immense, innombrable
ἀμετρο-βαθής, ής, ές	d’une profondeur immense
ἀμετρό-βιος, ος, ον,	dont la vie se prolonge démesurément
ἀμετρο-επής, ής, ές,	qui bavarde sans mesure
ἀμετρό-κακος, ος, ον	d’une méchanceté sans bornes
ἀμετρο-παθής,	passionné outre mesure
ἀμετρο-πότης, ου	qui boit sans mesure
ἄ-μετρος, ος, ον	sans mesure, qui ne peut pas être mesuré, immense, innombrable, immodéré, sans mesure, à l’excès, disproportionné, sans mesure prosodique, en prose, non conforme à la mesure
*ἀμεύομαι	passer de l’autre côté de, franchir, surpasser, pousser, moveō
ἀμεύσιμος, ος, ον	par où l’on peut passer
ἀμευσί-πορος, ος, ον	où les routes s’entre-croisent, s’échangent
ἀμήνιον, ου	minium
ἄ-μηνις, ιος	sans ressentiment
ἀ-μήνιτος, ος, ον	non inspiré, non causé par le ressentiment, sans ressentiment, qui ne cause pas de ressentiment, qui n’irrite pas
ἀ-μήνυτος, ος, ον	non annoncé, caché
ἀ-μήρυτος, ος, ον	qu’on ne peut parvenir à dérouler, interminable
ἄμης, ητος	sorte de gâteau au lait
ἀμητήρ, ῆρος	moissonneur, exterminateur, en forme de faucille
ἀμητήριον, ου	faucille
ἀμητικός, ή, όν	qui sert à moissonner
ἀμητός,	moissonné, champ moissonné, rasé
ἄμητος, ου	moisson, temps de la moisson
ἀ-μήτωρ, ορος	né d’une mère inconnue, né d’une mère indigne, mère qui n’en est pas une
ἀμηχάνητος, ος, ον	dont on ne peut venir à bout
ἀμηχανο-εργός, ός, όν	incapable de travail
ἀμηχανο-ποιέομαι	faire maladroitement sa besogne
ἀ-μήχανος, ος, ον	sans moyens, qui est dans l’embarras, impuissante en ce qui te regarde, pour l’aide dont tu auras besoin, mettre quelqu'un dans l’embarras, qui ne sait pas se tirer d’une difficulté, inhabile, pour faire quelque chose, dont on ne peut venir à bout, impraticable, impossible, il n’y a pas moyen de te faire obéir aux avertissements, route où il est impossible de s’engager, l’impossible, il est impossible de, contre qui, contre quoi l’on ne peut rien, qui est sans ressource, infatigable, que l’on ne peut atteindre, égaler, concevoir, extraordinaire, prodigieux, inconcevable, extraordinaire par le nombre, par la grandeur, prodigieusement longtemps, sagesse extraordinaire, merveilleusement, d’une façon extraordinaire
ἁμ-ηῷος, ος, ον	au point du jour, matinal
ἀ-μίαντος, ος, ον	sans souillure, pur, eau limpide, pur de qqe souillure, la mer, incorruptible, l’amiante
Ἀ-μίαντος, ου	Amiantos
Ἀμίδης, ου	Amidès
ἀμίδιον, ου	petit vase de nuit
Ἀμιζώκης, ου	Amizôkès
ἄ-μικτος, ος, ον	non mélangé, pur de tout mélange, non mêlé à quelque chose, qui ne se mêle pas avec, qui n’a de commerce avec personne, insociable, sauvage, farouche, terre inhospitalière, lieu sauvage, qui n’a pas de relations intimes, qui ne se mêle pas, ne se confond pas avec, qui ne se mêlent pas les unes aux autres, cri qui ne se confond pas, ne s’harmonise pas avec d’autres
ἁμιλλάομαι-ῶμαι	combattre, lutter, contre quelqu'un, en vue, au sujet de quelque chose, disputer le prix du stade, de la double course, de la course en char, lutter de parole, engager un débat, discute ceci avec d’autres, le disputer à la vie, avoir autant de prix que la vie, faire effort, il fait tous ses efforts pour traîner ses pas jusqu’ici, faire effort en vue de quelque chose, faire effort pour, s’efforcer de
ἁμίλλημα, ατος	lutte
ἁμιλλητήρ, ῆρος	qui lutte, tu n’accompliras pas beaucoup de courses émules du soleil, le cours de ta vie n’égalera pas plusieurs révolutions du soleil
ἁμιλλητήριος, α, ον	propre à la lutte, cheval de course
ἁμιλλητικός, ή, όν	propre à la lutte
ἀμιμητό-βιος, ος, ον	dont la vie est inimitable
ἀ-μίμητος, ος, ον	inimitable, non imité
ἅμ-ιππος, ος, ον	rapide comme un coursier, fantassins mêlés aux cavaliers
Ἀμισηνός, οῦ	habitant d’Amisos
ἄ-μισθος, ος, ον	qui ne reçoit pas de solde, de salaire, de récompense, qui ne donne pas de salaire
ἀ-μίσθωτος, ος, ον	non loué, qui ne procure aucun revenu, non salarié
Ἀμισός, οῦ	Amisos
Ἀμίστρης, ου	Amistrès
ἄ-μισχος, ος, ον,	sans pédicule, sans tige
Ἀμισώδαρος, ου	Amisôdaros
ἄ-μιτρος, ος, ον,	sans ceinture, qui n’a pas encore de ceinture, non encore nubile
ἀμιτρο-χίτωνες, ώνων	qui ne portent pas de ceinture sur leur cotte de mailles
ἀ-μίτρωτος, ος, ον,	non entouré d’un bandeau
ἀμιχθαλόεις, όεσσα, όεν	obscurci par la fumée
ἅμμα, ατος	toute attache, lien, nœud, corde, ceinture, anneau d’une chaîne, nœuds que forment les membres entrelacés des lutteurs, mesure de, coudées
Ἀμμαῖος, ου	Ammæos
ἁμματισμός, οῦ	action d’attacher
ἄμμι, ιος	sorte de plante ombellifère
Ἀμμιανός, οῦ	Ammien
ἄμμινος, η, ον,	de sable
ἄμμιον, ου	minium
ἀμμίτης, ου	sorte de pierre
ἀμμο-βάτης, ου	sorte de serpent
ἀμμό-γειος, ος, ον,	à fond de sable, bancs de sable où l’on peut jeter l’ancre
ἀμμο-δύτης, ου	sorte de serpent qui se plonge dans le sable
ἀμμο-κονία, ας	mélange de sable et de chaux
ἀμμό-νιτρον, ου	mélange de sable et de salpêtre
1 ἀμμορία, ας	infortune, malheur
2 ἀμμ-ορία, ας	confins
ἄ-μμορος, ος, ον	qui ne participe pas à, privé, exempt de, malheureux
1 ἄμμος, ου	sable, arène sablée, terre sulfureuse
Ἄμμος, ου	Ammos, le sable
ἀμμο-τρόφος, ος, ον,	qui se nourrit, croît dans le sable
ἀμμό-χρυσος, ου	sable d’or
ἀμμο-χωσία, ας	ensablement, bain de sable
Ἄμμων, ωνος	Ammon, dans le temple d’Ammon
Ἀμμωνιακός, ή, όν,	de Libye, sel ammoniac, gomme ammoniaque
Ἀμμωνιάς, άδος,	d’Ammon, de Libye
Ἀμμώνιοι, ων	les Ammoniens, les Libyens
Ἀμμώνιος, ου	Ammônios
Ἀμμωνίς, ίδος	la Libye
Ἀμναῖος, ου	Amnæos
ἄμναμος, ου	descendant, petit-fils
ἀμνάς, άδος	jeune agnelle
ἀμνεῖος, α, ον,	d’agneau
ἀ-μνημόνευτος, ος, ον	non mentionné, oublié, oublieux de
ἀμνημονέω-ῶ	être oublieux, oublier, perdre le souvenir de, oublier, omettre, quelque chose
ἀμνημοσύνη, ης	oubli, ingratitude
ἀ-μνήμων, ων, ον,	oublieux, de quelque chose, ingrat, oublié, conseil de, membres à Cnide
ἀμνησικάκητος, ος, ον	dont on ne conserve pas de ressentiment
ἀ-μνησίκακος, ος, ον	sans ressentiment
ἀ-μνήστευτος, ου,	non recherchée en mariage, sans avoir recherché en mariage
ἄ-μνηστος, ος, ον,	oublié
ἀμνίον, ου	vase pour le sang des sacrifices, membrane qui enveloppe le fœtus
Ἀμνισίς, ίδος	d’Amnisos
Ἀμνισός, οῦ	Amnisos
ἀμνο-κών	simple, innocent
ἀμνός, οῦ	agneau, agneau femelle, agnelle
ἀμογητί,	sans fatigue
ἀ-μόγητος, ος, ον,	infatigable
ἀ-μοθεί,	sans querelle, sans dissension
ἀμόθεν,	de quelque côté
ἀμοιβαδίς	alternativement, chaque homme l’un après l’autre
ἀμοιβαῖος, ος, ον	qui a lieu en retour, en échange, en compensation, repas qu’on rend, lettres qu’on échange, échange de bonnes grâces, vengeance, meurtre en représailles, qui se répond, alternatif, chant par alternance
ἀμοιβαίως	en retour
ἀμοιβάς, άδος	manteau de rechange
Ἀμοιβεύς, έως	Amœbée
ἀμοιβή, ῆς	ce qui se fait, se donne en échange, don en retour, faveur, en retour de sacrifices, récompense, il est juste que tu sois récompensé, récompense, en échange d’une hécatombe, marque de reconnaissance, bon office, expiation, châtiment, lettre en réponse, alternance, succession, changement, transformation
ἀμοιβήδην	alternativement
ἀμοιβηδίς	alternativement, mutuellement
ἀμοιβός, ή, όν	qui est, se fait en échange, en retour de, combattants qui en remplacent d’autres
ἀμοιρέω-ῶ	n’avoir point part à, être dépourvu de
ἀμοίρησις, εως	non-participation
ἄ-μοιρος, ος, ον	qui ne participe pas à, exclu de, exempt
ἀμολγαῖος, α, ον	fait avec du lait, fait avec la fleur de la farine, qu’on peut traire, gonflé de lait
ἀμολγεύς, έως	vase à traire
ἀμόλγιον, ου	petit vase à traire
ἀμολγός, οῦ	temps où l’on trait, au plus profond de la nuit, le plus profond de la nuit
Ἀμόλιος, ου	Amulius
ἀ-μόλυντος, ος, ον	non souillé, pur, Éph, qui ne souille pas
Ἀμομφ-άρετος,	Amompharétos
ἄ-μομφος, ος, ον	sans reproche, qui n’a pas à faire de reproche
Ἀμ-οπάων, ονος	Amopaôn
ἀμόρα, ας	gâteau au miel
ἀμορβαῖος, ος, ον	de pâtre, rustique
ἀμορβεύς, έως	berger
ἀμορβεύω	accompagner, faire suivre
ἀμορβός, οῦ	compagne, suivante, berger, conducteur
ἀμόργη, ης	marc d’olives, plante dont on se sert pour teindre en rouge, couleur
Ἀμόργης	Amorgès
ἀμοργίδιον, ου	petite robe de pourpre
ἀμόργινος, η, ον	de lin fin, de pourpre, vêtements de lin fin, de laine d’Amorgos
ἀμοργίς, ίδος	de lin fin, de pourpre
ἀμοργός, οῦ	qui pressure, marc de raisin, byzantin
Ἄμοργος, ου	Amorgos
ἄ-μορος, ος, ον	qui n’a pas sa part de, exempt de, privé de, malheureux
ἀμορφία, ας	état d’un être non encore formé, apparence informe, aspect triste, laideur, aspect repoussant
ἄ-μορφος, ος, ον	sans forme, de forme confuse, informe, qui ne prend pas la forme de quelque chose, qui ne participe pas à la forme de quelque chose, difforme, laid, femme laide, déshonorant, honteux
ἀμορφύνω,	rendre informe
ἀμόρφως,	sans forme
ἀ-μόρφωτος, ος, ον,	non formé, informe
ἀμός, ή, όν	quelque
ἁμός, ή, όν	notre, mon, ma
ἄμοτος, ος, ον	violent, avec force, fortement, avec violence
ἀμοῦ,	en quelque manière, quelque part
Ἀμούλιος, ου	Amulius
ἀμουργός, ός, όν,	qui écarte, qui protège contre
ἀμουσία, ας	ignorance, grossièreté, dissonance
ἀμουσο-λογία, ας	langage de mauvais goût
ἄ-μουσος, ος, ον	étranger aux muses, aux lettres, aux arts, grossier, sans goût, sans art, non façonné, inexpérimenté, dissonant, discordant, qui ne connaît pas la musique
ἀμούσως,	sans goût, sans grâce
ἀμοχθεί,	sans peine
ἀ-μόχθητος, ος, ον,	non fatigué
ἀμοχθήτως,	sans fatigue
ἄ-μοχθος, ος, ον	non fatigué, exempt de peine, de fatigue
ἀμπελεών, ῶνος	vignoble
ἀμπελικός, ή, όν,	de vigne
ἀμπέλινος, ος, ον	de vigne, vin de raisin, qui aime la vigne, le vin
Ἀμπελῖνος, ου	Ampélinos
ἀμπέλιον, ου	petite vigne
ἀμπελίος, ος, ον,	qui provient de la vigne, causé par le vin
ἀμπελίς, ίδος	jeune vigne, vinette, sorte de plante marine
Ἀμπελίς, ίδος	Ampélis
ἀμπελῖτις, ιδος,	terre propre à l’entretien de la vigne
ἀμπελίων, ωνος	vinette, gobe-mouches
ἀμπελο-γενής, ής, ές,	de l’espèce de la vigne
ἀμπελόεις, όεσσα, όεν	couvert de vignes, de vigne, fait d’un cep de vigne
ἀμπελο-εργός, οῦ	vigneron
ἀμπελο-μιξία, ας	mélange de plants de vigne à d’autres cultures
ἀμπελό-πρασον, ου	poireau de vigne
ἄμπελος, ου	plant de vigne, vigne, vignoble, marine, toit de défense, mantelet, pol
Ἄμπελος,	Ampélos
ἀμπελουργέω-ῶ	travailler la vigne, exploiter comme une vigne, pressurer
ἀμπελουργία, ας	travail, culture de la vigne
ἀμπελουργική, ῆς	l’art de cultiver la vigne
ἀμπελουργός, οῦ	qui travaille la vigne, vigneron
ἀμπελο-φάγος, ος, ον	qui dévore la vigne
ἀμπελό-φυτος, ος, ον	planté de vigne
ἀμπελο-φύτωρ, ορος	qui plante de la vigne
ἀμπελο-χελώνη, ης	mantelet-tortue
ἀμπελών, ῶνος	vignoble
ἀμπεχόνη, ης	robe de femme, vêtement
ἀμπλάκητος, ος, ον	égaré, coupable
Ἀμπρακικός, ή, όν	d’Ambracie, le golfe d’Ambracie
Ἀμπυκίδης, ου	le fils d’Ampyx, Mopsos
ἀμπυκτήρ, ῆρος	bandeau pour la tête d’un cheval
ἀμπυκτήριος, α, ον,	qui sert à brider, rênes ajustées à la tête des chevaux
ἄμπυξ, υκος	bandeau de femme pour attacher les cheveux sur le front, têtière de cheval, frein, bride, cercle, roue
Ἄμπυξ, υκος	Ampyx
ἄμπωτις, ιδος	reflux de la mer, reflux des humeurs de la surface du corps à l’intérieur, résorption, non contracte
ἀμυγδάλεος, α, ον	d’amande, d’amandier
ἀμυγδάλινος, η, ον	d’amande
ἀμυγδάλιον, ου	amande
ἀμυγδαλίτης, ου	semblable à une amande
ἀμυγδαλο-ειδής, ής, ές	en forme d’amande
ἀμυγδαλο-κατάκτης, ου	casse-amandes
ἀμύγδαλον, ου	fin
ἀμύγδαλος, ου	amandier
ἄμυγμα, ατος	action d’arracher, déchirure
ἀ-μυδρός, ά, όν	obscur, difficile à reconnaître, indistinct, à, qui donne une image obscure, indécise, organes, instruments qui ne donnent pas une image nette des objets
ἀμυδρότης,	caractère indistinct d’une chose
ἀμυδρόω-ῶ,	obscurcir, affaiblir
Ἀμυδών, ῶνος	Amydôn
ἀ-μύελος, ος, ον,	sans moelle
ἀ-μύητος, ος, ον	non initié aux mystères, profane, non initié aux mystères d’Aphroditè, non baptisé, qui ne sait pas se taire
Ἀμυθαονία, ας	Amythaonie
Ἀμυθαονίδαι, ῶν	les descendants d’Amythaôn
Ἀμυθάων, ονος	Amythaôn
ἀ-μύθητος, ος, ον	inexprimable, indicible
ἄ-μυθος, ος, ον	sans fables
ἀ-μύκητος, ος, ον	sans mugissements, désert
Ἀμυκλαῖον, ου	temple d’Apollon d’Amykles
Ἄμυκος, ου	Amykos
Ἀμυκο-φόνος, ου	le meurtrier d’Amykos, Polydeukès
ἀ-μύκτηρ, ηρος	sans narines
ἀμυκτικός, ή, όν	qui déchire en égratignant
ἀμύλιον, ου	petit gâteau, amidon
ἄ-μυλος, ος, ον	non moulu, gâteau de farine fine, amidon
ἀ-μύμων, ων, ον,	irréprochable, parfait
Ἀμυμώνιος, α, ον	de la fontaine Amymônè
Ἀμύν-ανδρος,	Amynandros
ἀμυνίας, ου	qui se tient sur ses gardes
Ἀμυνίας, ου	Amynias
Ἀμύντας, ου	Amyntas
ἀμυντήρ, ῆρος	qui repousse, défenses, andouillers du bois d’un cerf
ἀμυντήριος, α, ον	propre à écarter, à défendre contre, moyen de défense, préservatif, moyens de défense
ἀμυντικός, ή, όν	prompt, disposé à se défendre, l’instinct de la préservation, qui donne le moyen de se défendre contre
Ἀμύντιχος	cher petit Amyntas
Ἀμυντορίδαι, ῶν	les fils, descendants d’Amyntôr
ἀμύντωρ, ορος	qui vient au secours de, défenseur, vengeur
Ἀμύντωρ, ορος	Amyntôr
Ἀμύνων, οντος	Amynôn
ἄ-μυος, ος, ον,	sans muscles
Ἀμύργιοι, ων	les Amyrgies
Ἄμυρις, ιος	Amyris
ἀ-μύριστος, ος, ον	non parfumé, Éph
ἄ-μυρος, ος, ον	sans parfums
Ἄμυρος, ου	Amyros
Ἀμυρταῖος, ου	Amyrtæos
ἄμυστις, ιδος	large rasade, pleine coupe, grand vase à boire
ἀ-μυσχρός, ός, όν,	non souillé, pur
ἀμυχιαῖος, α, ον	seulement effleuré
ἀμυχμός, οῦ	déchirure
ἀ-μυχνός	non souillé, pur, saint
ἀμφ-αγείρομαι	se rassembler autour de
ἀμφάδιος, α, ον	qui se fait ouvertement, public, ouvertement, publiquement
ἀμφαδόν	ouvertement, publiquement
Ἀμφάρης, ου,	Ampharès
ἀμφ-αρίστερος, ος, ον	gauche des deux mains, tout à fait gauche
Ἀμφεῖον, ου	Ampheion
ἀμφέλικτος, ος, ον,	roulé autour
ἀμφ-έλκομαι	tirer, étendre autour de soi
ἀμφ-ελυτρόω-ῶ,	envelopper comme d’un fourreau
ἀμφ-έρχομαι	venir autour de, s’approcher de
ἀμφημερινός, ή, όν,	quotidien
ἄμφην, ενος	cou
Ἀμφ-ήρης, ους,	Amphèrès
ἀμφηρικός, ή, όν,	à double aviron, manœuvré par un seul rameur muni de deux avirons
ἀμφ-ήριστος, ος, ον,	disputé des deux parts, contesté, douteux, incertain, il reste contesté s’il était par sa naissance originaire d’Athènes ou des bords du Nil, naissance, origine incertaine, espérances douteuses, victoire incertaine, il aurait rendu sa victoire douteuse, il aurait fait de lui un vainqueur contesté
ἀμφί-αλος,	entouré par la mer, baigné par la mer de deux côtés
Ἀμφί-αλος, ου	Amphialos
Ἀμφι-άραος, ου	Amphiaraos
ἀμφίας, ου	mauvais vin
ἀμφίασμα, ατος	vêtement
ἀμφιβατήρ, ῆρος	protecteur
ἀμφί-βιος, ος, ον	qui vit dans deux éléments, amphibie
ἀμφίβλημα, ατος	ce qui enveloppe, vêtement, armure, portique, galerie
ἀμφιβληστρικός, ή, όν,	qui enveloppe comme un filet
ἀμφιβληστρο-ειδής, ής, ές,	semblable à un filet
ἀμφίβληστρον, ου	ce qu’on jette autour, entrave, lien, filet de chasse, de pêche, tunique, enceinte d’un temple, haillons qui enveloppent le corps
ἀμφίβλητος, ος, ον,	dont on est enveloppé, vêtu
ἀμφι-βόητος, ος, ον	qui résonne tout autour, dont le nom retentit alentour, à double sens, douteux
ἀμφιβολεύς, έως	qui pêche au filet
ἀμφιβολή, ῆς	jet du filet, pêche au filet
ἀμφιβολία, ας	attaque de deux côtés à la fois, double sens, équivoque, incertitude
ἀμφίβολος, ος, ον	jeté autour, qui enveloppe, enveloppé, frappé de tous côtés, être entre deux assaillants, à double sens, ambigu, équivoque, incertain, douteux, être dans le doute, qui est dans l’incertitude, incertain, enveloppé de toutes parts, byzantin, qui peut se lancer des deux côtés, à double pointe
ἀμφιβόλως,	d’une manière équivoque
ἀμφι-βόσκομαι,	nourrir autour
ἀμφί-βουλος, ος, ον,	qui balance entre deux avis, incertain
ἀμφί-βροτος, η, ον	qui couvre, tout l’homme, qui enveloppe l’homme
ἀμφί-βροχος, ος, ον,	enveloppé d’eau, de sueur, inondé, tout mouillé
ἀμφι-βώμιος, ος, ον,	qui se fait autour de l’autel
ἀμφί-γλωσσος, ος, ον,	qui parle deux langues
ἀμφι-γνοέω-οῶ	être incertain, irrésolu, sur quelque chose, ne pas savoir exactement, méconnaître, se méprendre
ἀμφιγνωμονέω-ῶ,	douter, être incertain
ἀμφι-γόητος, ος, ον,	entouré de gémissements
ἀμφί-γυος, ος, ον	à double pointe, pointu aux deux extrémités, aux deux extrémités, robustes, aux membres robustes
ἀμφι-δάκρυτος, ος, ον	tout en larmes
Ἀμφι-δάμας, αντος	Amphidamas
ἀμφι-δέξιος, ος, ον	adroit des deux mains, double, à deux tranchants, à double sens, équivoque
ἀμφι-δέρκομαι	regarder tout autour
ἀμφιδέτης, ου	licou
ἀμφίδετος, ος, ον,	lié des deux côtés, tout autour
ἀμφι-δηριάομαι-ῶμαι	se disputer, combattre pour, pour quelque chose, am, pour quelqu'un
ἀμφι-δήριτος, ος, ον	disputé, douteux
Ἀμφίδιος, ου	Amfidius
ἀμφι-δοκεύω,	épier tout alentour
Ἀμφί-δοκος, ου	Amphidokos
Ἀμφίδολοι, ων	Amphidoles, habitants d’Amphidoles
ἀμφί-δομος, ος, ον,	bâti tout alentour
ἀμφι-δονέω-ῶ	agiter en tous sens, violemment
ἀμφιδοξέω-ῶ	être dans le doute, sur certaines choses, mettre en doute, être douteux
ἀμφίδοξος, ος, ον	contestable, douteux, dans le doute, qui doute, qui n’a pas d’opinion arrêtée, à l’égard, au sujet de quelque chose
ἀμφί-δορος, ος, ον,	écorché tout autour
ἀμφί-δοχμος, ος, ον,	assez gros pour remplir les deux mains
ἀμφι-δρόμια, ων	fête des nouveau-nés que l’on portait en courant, le, ᵉ jour après la naissance, autour du foyer
ἀμφί-δρομος, ος, ον	où l’on court en deux sens, lieux exposés au flux et au reflux, qui court autour, qui enveloppe
ἀμφίδρυπτος, ος, ον,	déchiré tout autour, de tous côtés
ἀμφί-δυμος, ος, ον	double, de double nature
ἀμφι-δύομαι	se vêtir, se couvrir le corps d’un manteau
ἀμφίεκτον, ου	mesure entre l’, et l’, les, /, d’une amphore
ἀμφι-έλικτος, ος, ον,	qui roule autour
ἀμφί-εργος, ος, ον,	travaillé de deux façons
ἀμφίεσμα, ατος	vêtement
ἀμφί-ζευκτος, ος, ον,	joint des deux côtés
ἀμφί-ζωστος, ος, ον,	entouré d’une ceinture
ἀμφι-θάλασσος,	entouré par la mer
ἀμφι-θέατρον, ου	amphithéâtre
ἀμφι-θέατρος, ος, ον	disposé en amphithéâtre
Ἀμφί-θεμις, ιδος	Amphithémis
Ἀμφί-θεος, ου	Amphithéos
ἀμφί-θετος,	qu’on peut poser de deux côtés, prendre par deux anses
ἀμφι-θοάζω,	courir tout autour
Ἀμφιθόη, ης	Amphithoè
ἀμφι-θόωκος, ος, ον,	qui est autour du trône
ἀμφί-θρεπτος, ος, ον,	épais, coagulé, tout autour
ἀμφί-θυρος, ος, ον	qui a une porte, une entrée de deux côtés, vaste salle à deux portes
ἀμφι-κάρηνος, ος, ον	à deux têtes
ἀμφί-καρπος, ος, ον,	qui porte des fruits tout autour
ἀμφι-κέφαλος, ος, ον	à deux têtes, où il y a place pour deux têtes
ἀμφι-κίων, ων, ον,	soutenu tout autour par des colonnes
ἀμφίκλαστος, ος, ον,	brisé tout autour
ἀμφί-κλαυτος, ος, ον,	autour duquel on pleure
ἀμφι-κλῆς, έους	Amphiklès
Ἄμφι-κλος, ου	Amphiklos
ἀμφίκλυστος, ος, ον,	baigné tout autour
ἀμφί-κολλος, ος, ον,	plaqué tout autour
ἀμφι-κομέω-ῶ	entourer de soins
ἀμφί-κομος, ος, ον	couvert de cheveux, couvert de feuilles
ἀμφί-κοπος, ος, ον,	à deux tranchants
ἀμφί-κρανος, ος, ον	hérissé de têtes tout autour, qui entoure, couvre la tête
Ἀμφι-κράτης, ους,	Amphikratès
ἀμφί-κρημνος, ος, ον,	entouré de précipices
ἀμφι-κτίονες, ων	qui habitent autour, voisins
Ἀμφι-κτίονες,	les Amphictions, membre d’une confédération amphictionique, A
Ἀμφικτιονία,	confédération amphictionique, confédération
Ἀμφικτιονικός,	des Amphictions, amphictionique, assemblée amphictionique, sacrifices offerts par les Amphictions, procès jugés par l’assemblée des Amphictions, la guerre amphictionique, votée par l’assemblée des
Ἀμφικτιονίς,	ville faisant partie d’une ligue amphictionique, protectrice de la confédération amphictionique
Ἀμφικτύων, ονος	Amphiktyon
ἀμφι-κύπελλος,	vase à double coupe, dont le pied évasé
ἀμφί-κυρτος, ος, ον	à deux cornes, à deux anses
ἀμφί-κωπος, ος, ον,	à double poignée
ἀμφί-λαλος, ος, ον	qui bavarde sur tout
ἀμφί-λεκτος, ος, ον	qui dispute, sur quelque chose, doublé, double
ἀμφί-λινος, ος, ον	entouré de lin, de fil
ἀμφιλογέω-ῶ,	disputer, sur quelque chose
ἀμφιλογία, ας	contestation
ἀμφί-λογος, ος, ον	qui dispute, disputé, contesté, qui est en question, les points en discussion, équivoque
ἀμφί-λοξος, ος, ον,	à double sens, louche
ἀμφί-λοφος, ος, ον,	qui entoure le cou
Ἀμφιλοχία,	l’Amphilokhie
Ἀμφιλοχικὸν Ἄργος	Argos d’Amphilokhie
Ἀμφίλοχοι, ων	les habitants de l’Amphilokhie
Ἀμφί-λοχος, ου	Amphilokhos
Ἀμφί-λυτος, ου	Amphilytos
ἀμφί-μακρος, ου	amphimacre, pied d’une brève entre deux longues
ἀμφί-μαλλος, ος, ον,	laineux des deux côtés, qui enveloppe de laine
ἀμφι-μάομαι	essuyer tout autour
ἀμφι-μάσχαλος, ος, ον	à deux manches
ἀμφιμάχητος, ος, ον	digne d’être disputé
ἀμφι-μάχομαι	combattre autour de, combattre pour, au sujet de
Ἀμφί-μαχος, ου	Amphimakhos
Ἀμφι-μέδων, οντος	Amphimédôn
Ἀμφι-μένης, ους,	Amphiménès
ἀμφί-μηλον, ου	sonde à deux boutons
ἀμφι-μήτορες,	frères, sœurs de mères différentes
1 ἀμφι-μήτριος, ος, ον,	qui entoure, concerne la matrice
2 ἀμφι-μήτριος, ος, ον,	qui est au côté de la mère
Ἀμφί-μνηστος, ου	Amphimnèstos
ἀμφι-μυκάομαι	mugir tout autour
ἀμφι-νέμομαι	résider autour de, dans la région de
ἀμφι-νοέω-οῶ	être dans le doute, sur quelque chose
Ἀμφι-νόμη, ης	Amphinomè
ἀμφί-νομος, ου	Amphinomos
ἀμφί-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui est dans le doute, indécis, Timon
Ἀμφί-νοος, όου	Amphinoos
ἀμφίξοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui racle, taille autour
ἄμφιον, ου	vêtement
Ἀμφιόνιος, ος, ον	d’Amphion
Ἄμφιος, ου	Amphios
ἀμφί-παλτος, ος, ον,	lancé autour
ἀμφι-παρα-σχεδόν,	dans les environs de, à peu près
ἀμφί-πεδος, ος, ον,	entouré de plaines
ἀμφι-πέλομαι	se trouver, flotter autour de
ἀμφι-πένομαι	se donner du mal autour de, pour, prendre soin de, de quelqu'un, prendre soin de quelque chose, s’acharner après
ἀμφι-περικτίονες, ων	voisins tout alentour
ἀμφι-περιπλάσσομαι	se former, se modeler tout autour
ἀμφι-περι-στείνομαι	être pressé tout autour
ἀμφι-περιτρομέω-ῶ	trembler de tout son corps
ἀμφι-πέτομαι	voler autour de
ἀμφίπλεκτος, ος, ον	où les adversaires s’enlacent entre eux
ἀμφί-πλευροι θύραι	portières, embrasures maintenues des deux côtés par des traverses, byzantin
ἀμφί-πληκτος, ος, ον,	qui frappe, tout autour
ἀμφι-πλήξ, ῆγος	qui frappe des deux côtés
ἀμφί-πλοος, οος, οον,	autour duquel on peut naviguer
ἀμφι-πολεύω	prendre soin de, être serviteur, servante, être prêtre, prêtresse
ἀμφι-πολέω-ῶ	tourner autour de, accompagner, suivre, guetter, errer avec, prendre soin de
ἀμφιπολία, ας	ministère de prêtre
*ἀμφί-πολις,	qui est hors, de la ville
Ἀμφί-πολις, εως	Amphipolis
Ἀμφιπολίτης, ου	habitant, originaire d’Amphipolis
ἀμφί-πολος, ος, ον	qui est autour de, serviteur, servante, un, intendante, vieille servante, qui se prête aux désirs de, empressé à servir, ministre d’un dieu, prêtre, prêtresse, autour de quoi l’on vient, fréquenté
ἀμφι-πονέομαι-οῦμαι	prendre de la peine autour de, prendre soin de, se répandre autour, entourer, être fatigué alentour, assouplissant les parties voisines qui souffrent
ἀμφι-ποτάομαι-ῶμαι	voltiger autour
ἄμφ-ιπποι, ων	cavaliers qui mènent en bride un cheval de rechange, tact
ἀμφ-ιπποτοξόται, ῶν	archers à cheval pourvus d’un cheval de rechange
ἀμφι-πρόσωπος, ος, ον	à double visage, à double front
ἀμφί-πρυμνος, ος, ον,	à double proue, à double gouvernail
ἀμφι-πτολεμο-πηδησί-στρατος, ος, ον	dont l’armée s’élance de toutes parts à la guerre
ἀμφί-πυλος, ος, ον	à deux portes
ἀμφί-πυρος, ος, ον	qui est en feu tout autour, le foudre enflammé, Zeus armé du foudre, qui porte une torche dans chaque main
ἀμφί-ρροπος, ος, ον,	qui penche tour à tour des deux côtés, indécis, Polyen
ἀμφί-ρρυτος, ος, ον	baigné tout autour
Ἀμφιρώ, οῦς	Amphirhô
Ἄμφις, ιδος,	Amphis
ἀμφι-σαλεύομαι	s’agiter autour
ἀμφισβήτημα, ατος	controverse, contestation, sujet de discussion, question discutée, thèse soutenue par l’un des controversistes
ἀμφισβητηματικός, ή, όν	de controverse
ἀμφισβητήσιμος, ος, ον,	sujet à contestation, c’est un point douteux de savoir laquelle des deux choses, les choses contestables, est contestable
ἀμφισβητητικός, ή, όν,	propre à la controverse, l’art de la controverse, la controverse
ἀμφισβήτητος, ος, ον,	contesté, disputé
Ἀμφι-σθένης, ους	Amphisthénès
ἀμφί-σκιος, ος, ον,	qui projette de l’ombre des deux côtés, tout autour
ἀμφι-στέλλομαι	se revêtir de
ἀμφί-στερνος, ος, ον,	à double poitrine
ἀμφί-στομος, ος, ον	à deux bouches, à deux ouvertures, anses dont les ouvertures forment comme deux bouches des deux côtés du vase, à deux tranchants, à deux fronts
ἀμφι-στρατάομαι	entourer de troupes, assiéger
ἀμφι-στρόγγυλος, ος, ον	entièrement rond, arrondi
ἀμφί-στροφος, ος, ον,	balancé par les flots
ἀμφίσ-ωπος, ος, ον,	visible tout autour
ἀμφι-τάλαντος, ος, ον	qui balance de côté et d’autre
ἀμφι-τάπης, ητος	tapis velu, laineux des deux côtés
ἀμφί-ταπος, ος, ον	velu, laineux des deux côtés, tapis laineux des deux côtés
ἀμφι-ταράσσομαι	être agité alentour
ἀμφι-τείνομαι	s’étendre autour de, sur
ἀμφί-τομος, ος, ον	à deux tranchants
ἀμφί-τορνος, ος, ον,	arrondi tout autour
ἀμφι-τόρνωτος, ος, ον,	tressé en une corde arrondie
ἀμφι-τρής, ῆτος	percé des deux côtés, la roche percée, à double entrée
ἀμφι-τρομέω	trembler pour
Ἀμφιτροπαιεύς, έως	habitant, originaire d’Amphitropè
Ἀμφιτροπῆθεν,	du dème Amphitropè
Ἀμφιτροπῆσι,	au dème Amphitropè
ἀμφι-τροχόω	courir autour
Ἀμφι-τρύων, ωνος	Amphitryon
Ἀμφιτρυωνιάδης, ου	fils d’Amphitryon
ἀμφί-τυπος, ος, ον	qui frappe des deux côtés
ἀμφί-φαλος, ος, ον	à deux cimiers
ἀμφι-φέρομαι,	se mouvoir, autour
ἀμφι-φοβέομαι-οῦμαι	être mis en fuite autour de, s’enfuir de tous côtés autour de
ἀμφι-φορεύς, έως	grand vase à deux anses, amphore, urne funéraire
ἀμφι-φῶς, ῶτος	qui brille autour
ἀμφι-φῶυ, ῶντος	gâteau qu’on portait entouré de flambeaux au temple d’Artémis de Munychie
ἀμφί-χαιτος, ος, ον,	couvert de feuillage
ἀμφι-χολόομαι-οῦμαι	s’irriter de
ἀμφι-χορεύω	danser en chœur autour de
ἀμφί-χρυσος, ος, ον	doré autour
ἀμφίχυτος, ος, ον	amoncelé, autour
ἀμφί-χωλος, ος, ον,	boiteux des deux jambes
Ἀμφίων, ονος	Amphion
ἀμφοδικός, ή, όν,	qui conduit autour, de circuit
ἄμφ-οδος, ου	rue avec les maisons qui la bordent, quartier d’une ville
Ἄμφ-οδος, ου	Amphodos
ἀμφορεαφορέω-ῶ	porter des amphores
ἀμ-φορεύς,	amphore, urne funéraire, mesure de, conges
ἀμφοτεράκις	l’une et l’autre fois
ἀμφοτερίζω	entourer de deux côtés à la fois, être bon en deux saisons
ἀμφοτερό-βλεπτος, ος, ον,	circonspect, qui regarde de côté et d’autre, Timon
ἀμφοτερό-γλωσσος, ος, ον,	qui soutient le pour et le contre, Timon
ἀμφοτερό-πλουν, ου	somme, marchandise assurée pour l’aller et le retour par mer
ἀμφότερος, α, ον	l’un et l’autre, l’un et l’autre ensemble, tous deux à la fois, les deux généraux ensemble, Kalligeitos et Timagoras l’un et l’autre également exilés de leur pays, regarder des deux yeux, des deux mains, des deux côtés, dans les deux sens, des deux manières, des deux côtés, les uns et les autres, les deux, tous deux s’avancèrent ensemble au milieu des deux armées, impatients de combattre, des deux façons, par les deux voies, de deux manières à la fois, ensemble, à la fois bon roi et puissant guerrier, à la fois... et... et, de deux manières à la fois, ils étaient vainqueurs le même jour à la fois sur terre et sur mer, ayant ouvert les deux mains à la fois.
Ἀμφοτερός, οῦ	Amphotéros
ἀμφοτέρωθεν,	des deux côtés, à deux fins
ἀμφοτέρωθι,	aux deux endroits
ἀμφοτέρως,	des deux manières, e
ἀμφοτέρωσε,	vers l’un et l’autre lieu
ἄμφ-ουδις	de dessus le sol, de terre
Ἀμφρύσιοι, ων	les habitants d’Amphrysos
Ἄμφρυσος, ου	Amphrysos
Ἄμφυτος, ου	Amphytos
ἀμφ-ώβολος, ος, ον,	à deux pointes, sorte de javelot à deux pointes, divination par les entrailles des victimes
ἀμφ-ώδους, -ώδοντος	à double rangée de dents, l’âne, à cause de ses larges dents
ἀμφ-ωλένιον, ου	bracelet
ἀμφ-ωτίς, ίδος	oreillère des lutteurs, pendant d’oreilles, vase à deux anses pour traire
ἀ-μώμητος, ος, ον,	irréprochable
ἀμωμίτης, ου	sorte d’encens semblable à l’amome
ἄμωμον, ου	amome
ἄ-μωμος, ος, ον,	irréprochable
ἀμωμότης, ητος	nature, conduite exempte de reproche, innocence
ἄμωτον, ου	châtaignier
ἀναβαδόν	en montant
ἀναβαθμός, οῦ	degré, marche, par degrés, graduellement
ἀναβαπτισμός, οῦ	nouveau baptême
ἀνάβασμα, ατος	échelle
ἀναβασμός, οῦ	degré, marche
ἀναβατήριον, ου	sacrifice pour obtenir une heureuse traversée, escabeau
ἀναβάτης, ου	monté, perché, qui monte à cheval, cavalier
ἀναβατικός, ή, όν	propre à monter, qui tend à monter, à augmenter, que l’on peut monter
ἀναβατός, ός, όν	où l’on peut monter
ἀναβιβασμός, οῦ	ascension, recul de l’accent
ἀνα-βιόω-ῶ	revivre, faire revivre
ἀνα-βιώσκομαι	rappeler à la vie, être rappelé à la vie, revivre
ἀνάβλεμμα, ατος	regard en arrière
ἀνα-βοάω-οῶ	pousser un grand cri, de grands cris, crier, chanter le péan à haute voix, être fort décrié, appeler à grands cris
ἀναβόησις, εως	exclamation, cri
ἀναβόλαιον, ου	pardessus, manteau
ἀναβολεύς, έως	écuyer qui aide à monter à cheval, levier, forceps de chirurgien
ἀναβολή, ῆς	levée de terre, hauteur, terrain abrupt, en pente, remblai, byzantin, manteau qu’on jette sur ses épaules, port de ce manteau, éruption de pustules, action de monter, ascension, prélude sur la lyre, délai, différer quelque chose, remettre pour faire quelque chose, pour agir, sans délai
ἀναβολίη,	délai
ἀνα-βορβορύζω	gronder en murmurant
Ἀνάβους	Anabous
ἀναβρασμός, οῦ	bouillonnement
ἀνάβραστος, ος, ον,	bouilli
ἀνα-βρομέω-ῶ,	éclater avec bruit
ἀνα-βροντάω-ῶ,	faire éclater le tonnerre
ἀνα-βροχίζω,	extraire avec un lacet
ἀναβροχισμός, οῦ	extraction avec un lacet
ἀνα-βρόχω	engloutir
ἀνα-βρυχάομαι-ῶμαι	pousser des cris, de douleur
ἀναβρωτικός, ή, όν,	corrosif
ἀνά-γαιος, ος, ον,	qui est au-dessus du sol, appartement à un étage supérieur
ἀναγαλλίς, ίδος	pimprenelle
ἀναγαργάρισμα, ατος	gargarisme
ἀναγαργάριστον, ου	liqueur pour se gargariser
ἀν-άγγελος, ος, ον	sans messager, dont personne ne vient apporter la nouvelle
ἀνα-γεννητικός, ή, όν,	propre à régénérer
ἀνα-γηρύομαι,	proclamer
ἀν-άγιος, ος, ον	non sacré, non saint
ἀναγκαῖος, α	qui contraint, parole de contrainte, nécessité urgente, le jour de la servitude, une mort violente, maison de force, prison, pénible, nécessaire, il est nécessaire de, réponses inévitables, les besoins de la vie, la nécessité des choses, l’ordre des choses établi par la divinité, les lois de la nature, indispensable, la hauteur strictement nécessaire, le moins qu’on puisse appeler une ville, parent par le sang, les parents par le sang, contraint, forcé
ἀναγκαιότης, ητος	liens du sang, nécessité
ἀνάγκασμα, ατος	contrainte
ἀναγκαστήριος, α, ον	qui contraint, obligatoire
ἀναγκαστός, ή, όν	contraint, forcé
ἀναγκό-δακρυς, υς, υ,	qui se contraint pour pleurer
ἀναγκοσιτέω-ῶ	contraindre à manger
ἀναγκό-σιτος, ος, ον	contraint à manger
ἀναγκο-τροφέω-ῶ	être soumis à un régime de nourriture
ἀναγκοφαγία, ας	régime forcé de nourriture pour les athlètes
ἀναγκο-φορέω-ῶ,	supporter malgré soi, subir une contrainte
ἀν-άγκυλος, ος, ον	sans courroie
ἀνάγλυτπτος, ος, ον,	ciselé, relevé en bosse
ἀν-άγνιστος, ος, ον,	non purifié
ἄν-αγνος, ος, ον,	impur, criminel
ἀναγνώρισμα, ατος	marque pour reconnaître
ἀνάγνωσμα, ατος	sujet de lecture, la lecture elle-même, leçon d’un texte
ἀναγνώστης, ου	lecteur
ἀναγνωστικός, ή, όν	habile à lire, qui aime à lire
ἀναγόρευσις, εως	proclamation, déclaration publique
ἀν-αγορεύω	faire connaître publiquement, proclamer, publier une proclamation, proclamer quelqu'un empereur, proclamer officiellement que, être proclamé, proclamer, au point d’avoir été, seul chez les Grecs, proclamé, Philopator
ἀναγραμματισμός, οῦ	transposition de lettres formant un sens, anagramme
ἀνάγραπτος, ος, ον	consigné par écrit, peint
Ἀναγυράσιος, ου	du dème Anagyrunte
Ἀναγυρουντόθεν,	en venant du dème Anagyrunte
Ἀναγυροῦς	Anagyrunte
ἀναγώγιος, ος, ον	qui gagne le large, sacrifice pour obtenir une heureuse traversée, qui élève l’âme
ἀναγωγός, ός, όν	qui amène en haut, qui provoque l’expulsion de, qui élève l’âme
ἀν-άγωγος, ος, ον	sans éducation, grossier, Timon, sans conduite, déréglé, mal dressé, Timon
ἀν-αγώνιστος, ος, ον	qui n’engage pas de lutte, qui n’a jamais disputé le prix
ἀναδασμός, οῦ	nouveau partage, nouveau partage de terres
ἀνάδαστος, ος, ον	partagé de nouveau, annulé, non valable
ἀνάδειγμα, ατος	sorte de collier à l’usage des crieurs publics
ἀναδεκτικός, ή, όν,	propre à recevoir
ἀν-άδελφος, ος, ον	sans frère, sœur
ἀνα-δέμομαι	construire, élever
ἀνα-δενδράς, άδος	vigne qui monte aux arbres, vignoble planté de vignes grimpantes
ἀναδενδρίτης οἶνος	vin de vigne grimpante
ἀναδενδρῖτις ἄμπελος	vigne qui monte aux arbres
ἀνα-δενδρο-μαλάχη, ης	mauve qui monte en arbre
ἀνα-δενδρόομαι-οῦμαι,	monter aux arbres
ἀνα-δέρκομαι	regarder en haut, lever les yeux
ἀνάδετος, ος, ον,	qui retient, relevés
ἀνα-δέχομαι	recevoir sur, recevoir des traits sur, recevoir des coups, des traits sur le corps, subir, supporter, un malheur, une guerre, subir une accusation, prendre sur soi, se charger de, prendre quelque chose sur soi, s’engager à, promettre de, se porter garant auprès de quelqu'un, répondre de quelque chose à quelqu'un, cautionner quelqu'un pour une somme d’argent, recevoir par succession, recevoir à son tour, un héritage, un commandement, se tenir en garde contre, attendre de pied ferme, Formes
ἀνάδηγμα, ατος	morsure
ἀνα-δηλόω-ῶ,	révéler, indiquer
ἀνάδημα, ατος	bandeau, couronne
ἀνα-διαρθρόω-ῶ,	diviser par articulations
ἀνά-δικος, ος, ον	jugé de nouveau, qui concerne une affaire jugée de nouveau
ἀναδιπλασιασμός, οῦ	redoublement
ἀνα-διπλόω-ῶ,	redoubler
ἀνα-δονέω-ῶ,	agiter, mouvoir
ἀναδορά, ᾶς	excoriation, ulcération
ἀνάδοσις, εως	croissance, production de végétaux, jaillissement, exhalaison, action de s’adonner à, désir ardent, distribution, distribution de la nourriture dans le corps, digestion, recul de l’accent
ἀναδοτικός, ή, όν	propre à distribuer, qui distribue, qui favorise la digestion
ἀνάδοτος, ος, ον,	remis par suite de capitulation
ἀνα-δουλόω-ῶ,	asservir de nouveau
ἀναδοχή, ῆς	action de prendre sur soi, de se charger de, caution, gage
ἀνάδοχος, ου	caution, répondant
ἀναδρομή, ῆς	mouvement de la sève qui monte dans la tige, soubresaut, croissance, accroissement
ἀναδρόμος, ος, ον,	qui remonte vivement en courant
ἀνα-δύομαι	se lever hors de, surgir, du sein de la mer, elle s’éleva sur les flots de la mer, Aphroditè sortant du sein des flots, se dérober, rentrer dans la foule des guerriers, reculer devant un combat, refuser d’exécuter les conventions, être prêt à, reculer, là où la fierté sera de mise, retirons-nous pudiquement, réservons la pudeur pour les cas où la retenue sera à sa place, refuser, se dérober
ἀνά-εδνος, ος, ον,	sans présents de noce
ἀνά-ελπτος, ος, ον,	inespéré
ἀναζητέος, α, ον,	qu’il faut rechercher
ἀνα-ζυγόω-ῶ	ouvrir, ôter la barre, le verrou
ἀνα-ζυμόω-ῶ	faire lever la pâte
ἀνα-ζωοποιέω-ῶ,	faire revivre
ἀνα-θεάομαι-εῶμαι,	contempler de nouveau
ἀνάθεμα, ατος	offrande votive, ce qui est consacré, inscription commémorative, malédiction, anathème, objet maudit, sorte de danse
ἀναθεματισμός, οῦ	action d’anathématiser
ἀναθετέον,	il faut attribuer, il faut différer
ἀνάθημα, ατος	ce qu’on place par-dessus, ce qu’on offre en outre, surcroît, surplus, le surcroît d’un repas, offrande religieuse, tout objet qui perpétue un souvenir, monument, ornement, parure
ἀναθηματικός, ή, όν	qui consiste en offrandes aux dieux
ἄν-αθλος, ος, ον	impropre à la lutte
ἀνα-θολόω-ῶ	troubler en faisant monter la bourbe, la lie, troubler, exciter, exciter quelqu'un contre quelqu'un
ἀναθόλωσις, εως	mélange trouble
ἀνα-θορυβέω-ῶ	acclamer bruyamment, applaudir
ἀνάθρεμμα, ατος	nourrisson
ἀνάθρεπτος, ος, ον,	élevé dans la maison
ἀναιδεύομαι,	se conduire avec impudence
ἀναιδημόνως,	avec impudence
Ἀναιΐτης, ου	habitant, originaire d’Anæes
Ἀναιῗτις, ιδος	d’Anæes
ἀν-αίμακτος, ος, ον	non sanglant, qui n’est pas le châtiment d’un meurtre, non sanguinolent
ἄν-αιμος, ος, ον,	qui n’a pas de sang
ἀναιμό-σαρκος, ος, ον,	dont la chair n’a pas de sang
ἀν-αίνομαι	refuser, repousser avec dédain, dédaigner, quelqu'un, quelque chose, refuser, n’étant épouse que de nom, j’évite de me mêler aux femmes, il niait avoir rien reçu, et je ne refuse pas de mourir, renier, désavouer, nier, je ne nie pas que je sois vaincu, reculer devant, avoir honte, éprouver du dégoût, je fuis le souvenir de Castor, j’en ai honte
ἀναιρέτης, ου	destructeur
ἀναιρετικός, ή, όν,	destructif
ἀν-αίρετος, ος, ον,	qui ne sait pas choisir, Timon
ἀν-αίσθητος, ος, ον	qui ne sent pas, dont les sens sont émoussés, insensible, qui n’a pas le sentiment de quelque chose, stupide, grossier, le manque de perspicacité, qu’on ne sent pas, insensible, qui ne tombe pas sous les sens
ἀν-αισιμόω-ῶ	dépenser, employer
ἀναισίμωμα, ατος	dépense
ἀναισχύντημα, ατος	action impudente
ἀναισχυντο-γράφος, ου	écrivain obscène
ἀν-αίσχυντος, ος, ον	impudent, honteux, abominable
ἀν-αίτητος, ος, ον,	non demandé
ἀν-αιτιολόγητος, ος, ον,	dont on ne peut dire la cause
ἀναιτιολογήτως,	sans qu’on puisse dire la cause
ἀν-αίτιος, ος	non coupable, non responsable, innocent, de quelque chose, envers quelqu'un, les innocents, il est blâmable de, qui n’est pas une cause
Ἀν-αίτιος, ου	Anætios
Ἀναῗτις, ιδος	Anaïtis
ἀνακαθαρτικός, ή, όν,	qui purge par le haut
ἀνα-καινουργέω-ῶ,	renouveler
ἀνακαλυπτήριον, ου	présent que la fiancée recevait du fiancé le jour où elle se montrait pour la, ᵉ fois sans voile, mystères, où l’on découvre la tête
ἀνακάλυπτος, ος, ον	découvert
ἀνακαμψ-έρως, ωτος	dont on se servait dans les philtres pour fléchir et ramener les amants infidèles
ἀνακαμψί-πνοος, οος, οον,	qui souffle en sens contraire
ἀν-άκανθος, ος, ον	sans épines, sans arête
Ἀνάκειον, ου	temple des Dioscures
ἀνα-κεκλόμενος, η, ον,	invoquer
ἀνα-κέλαδος, ου	bruit
ἀν-ακέομαι-οῦμαι	remettre en bon état, réparer
ἀν-άκεστος, ος, ον	incurable
ἀνα-κεφαλαιόω-ῶ	récapituler, prendre en bloc, rassembler, récapituler
ἀνακεφαλαιωτικός, ή, όν	de récapitulation
ἀνακίνημα, ατος	soulèvement
ἀνάκλαστος, ος, ον,	réfléchi
ἀνάκλημα, ατος	avertissement du coryphée pour rappeler, à l’intonation juste
ἀνακλητικός, ή, όν	propre à rappeler, à ramener, propre à ramener la concorde, propre à rappeler en arrière, signal de retraite
ἀνάκλητος, ος, ον,	rappelé au service
ἀνάκλιμα, ατος	montée en pente, pol
ἀνακλινο-πάλη, ης	lutte avec un adversaire renversé
ἀνακλισμός, οῦ	siège, lit pour s’étendre à la renverse
ἀνάκλιτος, ος, ον	étendu en arrière, à la renverse, siège à dos renversé, sorte de chaise longue
ἀνα-κλονέω-ῶ,	agiter en tous sens
ἀνα-κνισόω-ῶ	remplir de fumée, de vapeur
ἀνα-κογχύζω,	arroser avec une coquille
ἀνα-κογχυλιάζω	se gargariser, briser la coquille qui préserve le sceau
ἀνακογχυλιασμός, οῦ	gargarisme
ἀνακογχυλιαστός,	qui sert à gargariser
ἀνα-κογχυλίζω	se gargariser, employer comme gargarisme
ἀνακογχυλισμός, οῦ	gargarisme
ἀνα-κοινόω-ῶ,	communiquer, faire part de, à quelqu'un, conférer avec quelqu'un au sujet de quelque chose, communiquer, mettre en commun, mêler ses eaux à celles de l’Ister, à celles de la source, faire part de, faire part à quelqu'un de quelque chose, faire part, à quelqu'un
ἀνα-κοινωνέομαι-οῦμαι,	se mettre en communication avec
ἀνα-κοιρανέω-ῶ	commander à, dans
ἀνα-κολλάω-ῶ,	coller pour empêcher de tomber
ἀνακόλλημα, ατος	cosmétique pour empêcher, de tomber, emplâtre
ἀνακόλλησις, εως	action de coller, moyen pour empêcher les cils de tomber
ἀνακολλητικός, ή, όν,	propre à coller
ἀν-ακολουθέω-ῶ	ne se suivre pas
ἀνακολουθία, ας	défaut de suite dans le discours, anacoluthe
ἀν-ακόλουθος, ος, ον	qui n’est pas la suite de, qui n’est pas conséquent avec, sans suite, inconséquent, anacoluthe, non conforme, irrégulier
ἀνακολούθως	sans suite dans le raisonnement
ἀνα-κολπάζω,	se retrousser
ἀνα-κολυμβάω-ῶ,	rapporter du fond de l’eau
ἀνα-κομάω-ῶ,	redevenir chevelu
ἀνα-κομβόομαι-οῦμαι,	se boutonner, se ceindre
ἀνακομιδή, ῆς	action de recouvrer, recouvrement des forces, retour
ἀνα-κομίζω	porter en haut, monter, rapporter, ramener, être ramené, recueilli, revenir, ramener à la santé, porter en arrière, mettre en réserve, se dégager, ramener, accomplir une prédiction
ἀν-ακοντίζω	s’élancer comme un trait, lancer comme un trait
ἀνακοπή, ῆς	refoulement, heurt, choc, hiatus, action de reculer, reflux de la mer, eau qui séjourne après une inondation, eau stagnante
ἀνα-κόπτω	soulever en heurtant, soulever les leviers de la porte, repousser, refouler un assaillant, changer brusquement la direction d’un navire, arrêter brusquement un chant, être arrêté soudainement dans une entreprise, rester court en parlant, couper, arracher, couper la tête, arracher les yeux
ἀνα-κοσμέω-ῶ,	remettre en ordre, restaurer
ἀνα-κουφίζω,	soulever légèrement, se soulever pour monter à cheval, être, se sentir soulagé, être transporté d’espérance
ἀνακούφισις, εως	allègement
ἀνακράκτης, ου	qui vocifère
ἀνακραύγασμα, ατός	vocifération
ἀνα-κρέκομαι	commencer à frapper les cordes d’une lyre, commencer à chanter, en l’honneur de quelqu'un
Ἀνακρέων, οντος	Anacréon
ἀνα-κροταλίζω	applaudir bruyamment
ἀνα-κροτέω-ῶ,	battre des mains, applaudir
ἀνάκρουσις, εως	prélude sur un instrument, anacruse, action de ramer en arrière, action de tirer un cheval en arrière, action de reprendre ses sens
ἀνακρουστικός, ή, όν,	qui fait reculer
ἀνα-κρούω	de bas en haut, commencer à frapper, préluder sur, tirer brusquement en arrière, arrêter brusquement, un cheval par la bride, préluder, commencer un discours, ramener en arrière, la poupe d’un navire, ramer en arrière, faire rentrer par le même chemin, revenir sur ses pas, revenir à une vie sage
ἀνα-κτάομαι-ῶμαι	gagner en attirant à soi, se concilier, quelqu'un pour ami, regagner pour soi-même, recouvrer, ranimer les corps, les cœurs, ramener à soi, reprendre possession, se reprendre, reprendre, ses forces, restaurer, restituer à un exilé ses droits de citoyen
ἀνακτέον,	il faut reporter, il faut rapporter à, une chose à quelque chose
ἀνακτητικός, ή, όν,	propre à ranimer
ἀνακτόρεος, α, ον	royal
ἀνακτορία, ας,	action de diriger, souveraineté
Ἀνακτορία, ας	le territoire d’Anaktorion
Ἀνακτόριον, ου	Anaktorion
ἀνακτόριος, α, ον	du roi, royal
Ἀνακτόριος, ου,	d’Anaktorion
ἀνάκτορον, ου	temple d’un dieu
Ἀνακτο-τέλεσται, ῶν	chefs des Corybantes
ἀνάκτωρ, ὀρος	maître, roi
ἀνακυκλικός, ή, όν,	qu’on peut retourner, lire de gauche à droite et de droite à gauche
ἀνακυκλισμός, οῦ	révolution, cycle
ἀνακυλισμός, οῦ	action de ramener, en arrière
Ἀνακυνδαράξης, ου	Anakyndaraxès
ἀνα-κυπόω-ῶ	jeter à la renverse
ἀνα-κυρτόω-ῶ,	raccourcir par le haut
Ἀνακώ, οῦς	Anakô
ἀνά-κωλος, ος, ον,	aux jambes courtes
ἀνάκωμα, ατος	pays, contrée
ἀνα-λάζομαι	reprendre
ἀν-άλγητος, ος, ον	qui ne cause pas de douleur, exempt de douleur, insensible à la douleur, engourdi, insensible, insensible à la douleur, dur, cruel, insensible à quelque chose
ἀν-άλειπτος, ος, ον	non graissé
ἀν-άλειφος, ος, ον	qui n’a pas le corps frotté d’huile
ἀναλεκτήριον, ου	besace
ἀνάλεκτος, ος, ον,	recueilli
ἀνάλημμα, ατος	support, bandage pour soutenir un membre blessé, construction qui en supporte une autre, substruction
ἀναληπτήρ, ῆρος	vase à puiser de l’eau pour les sacrifices chez les Juifs
ἀναληπτικός, ή, όν,	propre à réparer les forces
ἀν-άλθητος, ος, ον,	incurable
ἀν-άλιστος, ος, ον	non salé, Timon
ἀνα-λιχμάομαι-ῶμαι,	enlever en léchant
ἀν-άλλακτος, ος, ον,	immuable
ἀν-αλλοίωτος, ος, ον,	invariable, immuable
ἀναλλοιώτως,	immuablement
ἀν-άλλομαι	sauter, sauter hors de
ἄν-αλμος, ος, ον,	non salé
ἀναλογέω-ῶ	être proportionnel, analogue, correspondre, à quelque chose
ἀναλογητικός, ή, όν,	qui procède par analogie
ἀναλογία, ας	proportion mathématique, proportionnellement, correspondance, analogie
ἀναλογίζομαι	récapituler, raisonner, conjecturer par analogie, conjecturer l’avenir par le, appliquer à l’avenir l’examen du, comparer, une chose à une autre, calculer, conjecturer, quelque chose, calculer, conjecturer que
ἀναλογικός, ή, όν,	analogique, proportionnel
ἀναλογικῶς,	proportionnellement, par analogie
ἀναλόγισμα, ατος	rapprochement, comparaison
ἀναλογισμός, οῦ	réflexion, raisonnement, proportion
ἀναλογιστικός, ή, όν	qui juge par analogie, qui enseigne l’analogie
ἀναλογιστικῶς,	selon l’analogie
ἀνάλογος, ος, ον	proportionnel, qui est en rapport avec, analogue, en rapport avec quelque chose, l’analogie, le rapport, par analogie, les personnes, les choses analogues, proportionnel, Héron, prendre deux moyennes proportionnelles, en progression géométrique
ἀναλόγως,	en rapport avec
ἄν-αλος, ος, ον	sans sel, non salé, qui ne sale pas
ἀν-αλόω	se détruire, se tuer
1 ἄν-αλτος, ος, ον,	insatiable
ἀναλυτήρ, ῆρος	libérateur
ἀναλυτικός, ή, όν	propre à résoudre, analytique
ἀνάλυτος, ος, ον	qui peut être dissous
ἀν-αλφά-βητος, ος, ον	illettré, qui ne sait ni A ni B
ἀνάλωμα, ατος	dépense, armer à ses propres frais les tout jeunes gens, dépense de paroles, perte, ce qui est dépensé, perdu, proie du feu
ἀναλωμάτιον, ου	byzantin
ἀναλωτής, οῦ	qui dépense
ἀναλωτικός, ή, όν	coûteux
ἀν-άλωτος,	non pris, imprenable, insaisissable, irréfutable, qu’on ne peut séduire, incorruptible
ἀνα-μαντεύομαι,	détruire l’effet d’une prédiction
ἀν-αμάξευτος, ος, ον	impraticable aux voitures
ἀν-αμάρτητος, ος, ον	infaillible, innocent, irréprochable, forme de gouvernement irréprochable, qui n’a fait de tort à personne, innocent de quelque chose, qui n’est pas le résultat d’une faute, événement dont nul n’est responsable, inévitable
ἀνα-μασάομαι-ῶμαι	ruminer
ἀνα-μασχαλιστήρ, ῆρος	bracelet au haut du bras, près de l’aisselle
ἀ-νάματος, ος, ον	sans cours d’eau
ἀνα-μάχομαι,	combattre de nouveau, recommencer la lutte, recommencer la discussion, réparer, par un nouveau combat, réparer au prix de grands efforts
ἀν-άμβατος, ος, ον	qu’on ne peut monter
ἀνά-μεσος, ος, ον,	situé au milieu
ἀνά-μεστος, ος, ον,	rempli de
ἀναμεστόω-ῶ,	remplir
ἀνα-μηλόω-ῶ,	sonder
ἀνα-μηρυκάομαι-ῶμαι	mynd, ruminer
ἀνα-μηρύομαι,	amener à soi en pelotonnant
ἀναμικτός, ή, όν,	mêlé, confondu
ἄναμμα, ατος	lumière, flambeau
ἀν-άμματος, ος, ον	sans nœuds
ἀναμνηστικός, ή, όν,	qui a la mémoire prompte
ἀνάμνηστος, ος, ον,	dont on peut se souvenir
ἀνα-μολύνω,	souiller entièrement
ἀναμονή, ῆς	attente patiente, persévérance
ἀνα-μορμύρω	bouillonner avec bruit
ἀνα-μορφόω-ῶ,	transformer, régénérer
ἀνα-μοχλεύω	soulever avec un levier, forcer, avec un levier, amener de force au grand jour
ἀν-αμπέχονος, ος, ον,	sans pardessus
ἀν-αμπλάκητος, ος, ον	qui ne s’égare pas, infaillible, innocent
ἀν-άμπυξ, υκος	sans bandeau sur le front
ἀνα-μυχθίζομαι	souffler du nez avec force, gémir
ἀν-αμφήριστος, ος, ον,	non contesté, incontestable
ἀν-αμφίβολος, ος, ον,	non douteux, non contestable
ἀναμφιβόλως,	d’une manière non douteuse
ἀναμφιδόξως,	d’une façon non douteuse
ἀν-αμφίλογος, ος, ον,	non contesté, non douteux
ἀναμφιλόγως,	sans conteste, sans discussion, volontiers
ἀν-αμφισβήτητος, ος, ον	non contesté, non douteux, pays exploré et connu, qui n’a pas de contestation avec quelqu'un
ἀν-ανάγκαστος, ος, ον	non contraint
ἄν-ανδρος, ος, ον	non viril, mou, lâche, la lâcheté, indigne d’un homme, sans mari, qui n’a pas encore d’époux, qui n’a plus d’époux, veuve, qui vit sans époux, sans hommes, dépourvu d’hommes, par sa mort il laissa son poste vide
ἀνανδρόω-ῶ,	châtrer
ἀν-άνδρωτος, ου,	sans époux
*ἀνα-νέομαι	revenir
ἀνα-νεόω-εῶ,	renouveler, renouveler pour soi, renouveler le souvenir de
ἀν-άνετος, ος, ον,	qui ne se relâche pas
ἀνανεωτικός, ή, όν,	propre à renouveler, à restaurer
ἀνα-νήχομαι,	revenir sur l’eau, surnager, se tirer d’
Ἀνανίας, ου	Ananias
ἀνάνιος, ος, ον,	inoffensif
Ἀνάνιος, ου	Ananios
ἀνα-νίσσομαι	remonter, revenir
ἀνα-νοέω-οῶ,	réfléchir, méditer, Éph.
ἀνανομή, ῆς	nouveau partage
ἀνα-νοσέω-ῶ,	redevenir malade
ἀν-ανταγώνιστος, ος, ον	sans combat, bienveillance qui ne provoque pas de contradiction, irrésistible, à qui l’on ne peut opposer de résistance
ἀν-ανταπόδοτον, ος, ον,	sans proposition correspondante
ἀν-αντίβλεπτος, ος, ον,	qu’on ne peut regarder en face
ἀν-αντίθετος, ος, ον,	que l’on ne peut contredire
ἀν-αντίλεκτος, ος, ον,	incontestable
ἀν-αντίληπτος, ος, ον,	insensible à
ἀν-αντίρρητος, ος, ον,	qu’on ne peut contester, contredire
ἀν-αντί-τυπος, ος, ον	sans résistance
ἀν-αντιφώνητος, ος, ον,	qui demeure sans réponse
Ἀναξ-αγόρας, ου	Anaxagoras
Ἀναξαγόρεοι, ων	disciples d’Anaxagore
Ἀναξανδρίδης, ου	Anaxandridès
Ἀνάξ-ανδρος,	Anaxandros
Ἀναξ-ήνωρ, ορος	Anaxènôr
ἀναξηραντικός, ή, όν,	propre à dessécher
Ἀναξί-βιος, ου	Anaxibios
Ἀναξί-δαμος,	Anaxidamos
Ἀναξί-δωρος, ου	Anaxidôros
Ἀναξι-κλῆς, έους	Anaxiklès
Ἀναξι-κράτης, ους	Anaxikratès
Ἀναξί-λαος, ου	Anaxilaos
Ἀναξί-μανδρος, ου	Anaximandros
Ἀναξι-μένης, ους,	Anaximénès
Ἀναξῖνος, ου	Anaxinos
ἀν-αξιόλογος, ος, ον,	qui ne mérite pas qu’on en parle, sans importance
ἀναξιοπάθεια, ας	indignation que cause un traitement injuste
ἀναξιο-παθέω-ῶ	s’indigner d’un traitement injuste
ἀν-αξιόπιστος, ος	indigne de foi
ἀν-άξιος, ος, ον	indigne, indigne de, non mérité par, immérité, tu vois ce que nous souffrons, quels traitements indignes des descendants de Dardanos, indigne, immérité, ayant souffert un traitement indigne, jeune homme, indigne de toi, qui ne mérite pas de, qui ne méritent pas de vaincre, indigne, méprisable, qui ne mérite pas d’être malheureux, qui ne mérite pas de périr sur le bûcher
ἀναξι-φόρμιγξ, ιγγος	roi de la lyre
Ἀναξίων, ωνος	Anaxiôn
ἀνα-ξυνόω-ῶ	rendre commun
ἀναξυρίς, ίδος	pantalon large
Ἀναξώ, οῦς	Anaxô
ἀναπαιστικός, ή, όν,	formé d’anapestes, anapestique
ἀνάπαιστος,	frappé à rebours, anapeste, vers anapestique, fait en vers anapestiques, parabase comique, satires
ἀναπαλιν-δρομέω-ῶ,	se reporter, en arrière
ἀν-απάλλακτος, ος, ον,	qu’on ne peut écarter
ἀν-απάντητος, ος, ον,	où l’on ne rencontre personne
ἀν-απάρτιστος, ος, ον,	incomplet, imparfait
ἀν-απαύδητος, ος, ον,	infatigable
ἀναπαυστήριος, ος, ον,	propre au repos, siège pour se reposer, place pour se reposer
ἀνα-παυτήριον, ου	temps du repos
ἀναπαυτικός, ή, όν,	qui donne du repos
ἀνα-πειράομαι-ῶμαι	faire l’épreuve de, essayer, recommencer, continuer ses exercices, sa manœuvre
ἀναπειστήριος, α, ον,	persuasif
ἀνα-πέτομαι	s’envoler, au ciel, vers l’Olympe, s’élancer, bondir
ἀνα-πηνίζομαι,	dévider
ἀνά-πηρος, ος, ον,	estropié, infirme
ἀναπηρόω-ῶ,	estropier
ἀναπιεσμός, οῦ	refoulement
ἀνα-πισσόω-ῶ,	enduire de poix de nouveau
ἀνάπλασμα, ατος	forme, figure reproduite, représentation, représentation théâtrale, fiction
ἀναπλασμός, οῦ	fiction
ἀνάπλαστος, ος, ον,	modelé, façonné
ἀνα-πληρόω-ῶ	remplir complètement, combler, suppléer à, à l’insuffisance, si j’ai laissé quelque chose de côté, c’est ton affaire de combler la lacune, remplir la place laissée vacante par quelqu'un, compléter, compléter les, et en faire, un nombre d’esclaves, le sénat, accomplir, réaliser une espérance, se conformer à une loi, tenir la place de, compenser, remplir de nouveau, le soleil parut de nouveau dans son plein, restaurer, remplir pour soi, sa maison, compléter pour soi, payer complètement une dot, accomplir, satisfaire son ressentiment
ἀναπλήρωμα, ατος	supplément
ἀναπληρωματικός, ή, όν,	propre à combler
ἀναπληστικός, ή, όν	propre à remplir, propre à infecter
ἀναπλοκή, ῆς	entrelacement, roulade de notes en montant
ἀνάπλοος-ους, όου-ου	navigation en remontant le cours de l’eau, navigation, par un canal, de la mer dans l’intérieur d’un pays, départ d’un port vers la haute mer, le port lui-même, navigation en rebroussant chemin, retour par eau
ἀν-απλόω-ῶ	développer, déployer, ouvrir, expliquer
ἀναπνευστικός, ή, όν,	propre à la respiration, la faculté de respirer, organe de la respiration
ἀναπνευστός, ός, όν,	respirable
ἀναπνοή, ῆς	action de tirer le souffle, d’aspirer, aspiration, respiration, respirer, vivre, intercepter la respiration de quelqu'un, étrangler, étouffer quelqu'un, jusqu’au dernier souffle, tout d’une haleine, action de pousser le souffle en haut, évaporation, exhalaison, soupirail, action de reprendre haleine, repos après des épreuves, reprendre haleine, courage, laisser respirer, obtenir de respirer
ἀναπνοϊκός, ή, όν,	qui concerne l’aspiration, l’évaporation
ἀν-απόβλητος, ος, ον,	qu’on ne peut perdre
ἀν-απόγραφος, ος, ον	non enregistré
ἀν-απόδεικτος, ος, ον	non prouvé, non démontré, qui n’a pas besoin d’être démontré
ἀναποδείκτως,	sans preuves
ἀν-αποδήμητος, ος, ον,	qui n’a jamais voyagé à l’étranger
ἀνα-ποδίζω,	revenir sur ses pas, en arrière, accomplir une évolution circulaire, faire revenir sur ses pas, interroger de nouveau, un héraut, un greffier, rétracter, se rétracter, revenir sur une déclaration
ἀναποδισμός, οῦ	action de revenir sur ses pas, rétrogradation, byzantin, action de faire revenir sur ses pas, de ramener en arrière, action de questionner de nouveau
ἀν-απόδοτος, ος, ον	non rendu
ἀνα-ποδόω-ῶ,	remonter
ἀν-απόδραστος, ος, ον,	inévitable
ἀνα-ποιέω-ῶ,	préparer
ἀν-άποινος, ος, ον,	sans rançon
ἀν-απόκριτος, ος, ον	qui n’obtient pas de réponse, qui ne répond pas
ἀναποκρίτως	sans obtenir de réponse
ἀνα-πολάζω,	retourner sur un pivot, AthÉnÉe mÉc
ἀν-απόλαυστος, ος, ον,	dont on ne jouit pas
ἀνα-πολεμέω-ῶ,	recommencer la guerre
ἀναπολέμησις, εως	renouvellement d’une guerre
ἀνα-πολέω-ῶ	tourner et retourner dans son esprit, redire, répéter
ἀναπόλησις, εως	action de repasser, rappel d’une idée, d’un souvenir
ἀνα-πολίζω,	tourner et retourner
ἀν-απολόγητος, ος, ον	sans excuse, sans s’être défendu
ἀν-απόλυτος, ος, ον	indissoluble
ἀναπολύτως,	indissolublement
ἀναπομπή, ῆς	action de renvoyer, de transporter, action de faire apparaître
ἀναπόμπιμος, ος, ον	renvoyé, déféré à une nouvelle juridiction
ἀναπομπός, οῦ	qui envoie sur terre
ἀν-απόνιπτος, ος, ον,	non lavé
ἀνα-πορεύομαι,	aller en haut, en avant
Ἄναπος, ου	Anapos
ἀν-απόσβεστος, ος, ον,	inextinguible
ἀν-απόσπαστος, ος, ον,	inséparable
ἀναποσπάστως,	sans pouvoir être séparé
ἀν-απόστατος, ος, ον	de qui, de quoi l’on ne peut se dégager
ἀν-απόστρεπτος, ος, ον,	que l’on ne peut détourner, retirer, Job
ἀν-απότευκτος, ος, ον,	qui obtient ce qu’il désire, non satisfait
ἀναποτεύκτως,	de façon à obtenir moins
ἀναποτικός, ή, όν,	qui absorbe
ἀν-απότμητος, ος, ον,	qu’on ne peut retrancher
ἀν-απούλωτος, ος, ον,	non cicatrisé
ἀνα-πτερο-φορέω-ῶ,	porter de nouveau des ailes
ἀνα-πτερόω-ῶ	hérisser ses plumes, faire s’enlever avec des ailes, faire s’envoler, transporter, la crainte me donne des ailes, exciter, encourager quelqu'un par de bonnes paroles, être vivement excité, excité à regarder, ayant été excité par cette remarque de quelques-uns que, munir de nouvelles ailes
ἀνάπτης, ου	qui enflamme
ἀνα-πτοέω-οῶ,	frapper d’étonnement, être frappé d’étonnement, être troublé, à la vue de quelqu'un
1 ἄν-απτος, ος, ον,	qu’on ne peut saisir, toucher, intangible
2 ἄναπτος, ος, ον,	allumé
ἀνάπτυκτος, ος, ον,	qu’on peut expliquer
ἀνα-πυνθάνομαι	s’informer de, de quelque chose, de quelque chose auprès de quelqu'un, s’informer de celui qui a fait
ἀνα-πυρόω-ῶ	enflammer
ἀνάπυστος, ος, ον,	bien connu, notoire
ἀναπυτισμός, οῦ	jaillissement
ἀν-αράομαι-ῶμαι	rétracter une imprécation, un vœu
ἀν-άρβυλος, ος, ον	sans chaussures
ἀν-άργυρος, ος, ον	qui n’a pas d’argent, pauvre, qui ne consiste pas en argent
ἀν-άρετος, ος, ον	sans vertu
ἄν-αρθρος, ος, ον	sans articulations, sans articulations apparentes, dont les articulations sont brisées, sans vigueur, débile, faible, inarticulé, sans article
ἀν-αρίθμητος, ος, ον	qu’on ne peut compter, mesurer, innombrable, infini, dont on ne tient pas compte, qui compte pour rien
ἀν-άριθμος, ος, ον	innombrable, immense, foule innombrable, qui ne cesse pas de gémir
ἀναρίστητος, ος, ον	qui n’a pas dîné
ἀν-άριστος, ος, ον	qui n’a pas dîné
ἀναρίτης, ου	coquillage de mer
ἄν-αρκτος, ος, ον	sans maître, non gouverné, qui ne se laisse pas gouverner
ἀν-άρμενος, ος, ον,	non équipé
ἀν-αρμόδιος, ος, ον,	qui ne s’adapte pas
ἄν-αρμος, ος, ον,	sans jointure, un, indivisible
ἀναρμοστέω-ῶ,	n’être pas d’accord, avec quelque chose
ἀναρμοστία, ας	défaut d’accord, manque d’harmonie
ἀν-άρμοστος, ος, ον	qui ne s’adapte pas, disproportionné, discordant, inepte, absurde, non approprié, non préparé, à quelque chose
ἀναρμόστως,	d’une manière inconvenante, absurde
ἀναρπάξ-ανδρος, α, ον,	qui entraîne les hommes
ἀνάρπαστος, ος, ον,	entraîné en haut, entraîné de force, pillé
ἀναρραφικός, ή, όν,	qui concerne la suture de la paupière supérieure
ἀνα-ρριζόω-ῶ,	déraciner
ἀνά-ρρινον, ου	sorte de cresson
ἀναρρίπιστος, ος, ον	ranimé par la ventilation
ἀνα-ρριχάομαι-ῶμαι	se hisser avec les mains, les pieds, grimper, grimper jusqu’au ciel, grimper au haut des précipices, gravir des degrés en montant à genoux
ἀνα-ρροθιάζω,	heurter de ses vagues
ἀνάρροια, ας	reflux
ἀνα-ρροιβδέω-ῶ,	engloutir avec bruit
ἀναρροίβδησις, εως	action d’engloutir avec bruit
ἀνα-ρροιζέω-ῶ	remonter bruyamment à la surface de l’eau, s’élancer en sifflant
ἀνάρροος-ους, όου-ου	écoulement, flux par en haut
ἀναρροπίη, ης	tendance à monter, ascension
ἀνά-ρροπος, ος, ον,	qui tend à remonter, qui remonte
ἀνα-ρροφέω-ῶ,	engloutir avec bruit
ἀναρρόφησις, εως,	action d’engloutir avec bruit
ἀνα-ρροχθέω-ῶ,	refluer avec fracas
ἀνα-ρρώομαι	reculer
ἀν-άρσιος, ος, ον,	qui ne s’ajuste, ne s’accorde pas, malveillant, ennemi, les ennemis, étrange, monstrueux, traitements indignes
ἀν-άρτιος, ος, ον	impair
ἀν-άρτυτος, ος, ον	non assaisonné, non accommodé
ἄν-αρχος, ος, ον	sans chef, sans maître, sans commencement, sans premiers principes, qui n’a pas qualité pour commander, qui ne commande pas
ἀναρχο-φωτό-μυστος, ος, ον,	qui brille d’une lumière éternelle et mystérieuse
ἀν-άρχων, οντος	qui ne commande pas
ἀνάσεισμα, ατος	action d’agiter en l’air
ἀνασεισμός, οῦ	soulèvement, sédition
ἀνα-σεύομαι	jaillir
ἀνα-σηκόω-ῶ,	faire contrepoids, compenser
ἀνά-σιλλος	touffe de cheveux sur le devant de la tête
ἀνά-σιμος, ος, ον	au nez retroussé, camus, retroussé
ἀνα-σκέπτομαι,	examiner
ἀνασκευαστέον,	ThÉon
ἀνασκευαστικός, ή, όν	propre à renverser, à détruire, propre à réfuter, propre à guérir
ἀν-άσκητος, ος, ον,	non exercé, non préparé, non exercé à
ἀνα-σκολοπίζω,	empaler
ἀνασκολοπισμός, οῦ	supplice du pal
ἀνα-σκοπέω-ῶ	examiner, quelque chose,examiner comment, si... ou si, entre autres choses, ils examinaient si, se reporter en arrière pour examiner, examiner
ἀνασκοπή, ῆς	examen, recherche, Timon
ἀνα-σοβέω-ῶ,	faire se hérisser, effrayer, épouvanter, être hérissé, relevé, faire fuir, écarter, éloigner
ἀνασπαστήριον, ου	câble, machine pour tirer en haut, en arrière
ἀνάσπαστος, ος, ον	tiré en haut, courroies de sandales, tiré en arrière, porte qu’on ouvre en tirant un verrou, entraîné, emmené, forcer quelqu'un d’émigrer, les exilés, émigré
ἀνα-σπογγίζω,	éponger en tous sens, avec soin
ἀνάσσυτος, ος, ον	qui s’est élancé au dehors
ἀνασταδόν	en se levant
ἀνασταλτικός, ή, όν,	propre à resserrer, à comprimer
ἀνάσταμα, ατος	créature
ἀναστάσιμος, ος, ον	qui concerne la résurrection de
Ἀναστάσιος, ου	Anastasios
ἀναστατήρ, ῆρος	destructeur
1 ἀνάστατος, ος, ον	chassé de sa maison, de son pays, obliger quelqu'un à quitter son pays, ruiné de fond en comble, dépeuplé, dévasté, privé de, banquet privé des Grâces, engagé dans un soulèvement, une révolte
2 ἀνάστατος, ου	sorte de gâteau léger, bien levé
ἀναστατόω-ῶ	troubler, bouleverser, la terre
ἀνα-σταυρόω-ῶ	empaler, crucifier, crucifier de nouveau
ἀν-άστειος, ος, ον,	rustique, grossier
ἀνά-στειρος, ος, ον,	à la proue relevée
ἀνάστεμα, ατος	forme
ἀν-αστέριστος, ος, ον,	non étoilé
ἀν-άστερος, ος, ον,	sans étoiles
ἀνα-στηλόω-ῶ,	élever sur une colonne
ἀνάστημα, ατος	lieu élevé, construction, hauteur, hauteur, taille élevée, élévation du rang, dignité, remise sur pied, guérison
ἀνα-στοιχειόω-ῶ,	ramener à ses éléments primitifs, régénérer
ἀναστοιχείωσις, εως	action de ramener à ses éléments primitifs, régénération
ἀναστολή, ῆς	action de relever, action de ramener en arrière, de replier, action de réprimer, de maintenir
ἀνα-στομόω-ῶ	munir d’une embouchure, donner une ouverture à, à un fossé, à des canaux, avoir accès par une bouche, s’écouler par une ouverture, se resserrer en une étroite embouchure, ouvrir, aiguiser, ouvrir largement, l’embouchure du gosier
ἀναστόμωσις, εως	action de déboucher, ouverture, embouchure, estuaire, action d’ouvrir l’appétit
ἀναστομωτήριος, ος, ον,	propre à ouvrir, à déboucher
ἀναστομωτικός, ή, όν,	propre à ouvrir un débouché aux matières sanguines, purulentes
ἀνα-στοναχέω	gémir
ἀναστρατοπεδεία, ας	levée d’un camp
ἀνα-στρατοπεδεύω	lever un camp
ἀν-αστρολόγητος, ος, ον,	ignorant en astronomie
ἄν-αστρος, ος, ον,	sans astres
ἀναστροφή, ῆς	renversement, bouleversement, bouleverser, action de faire tourner, inversion, recul d’une particule, après le mot qu’elle régit, recul de l’accent, répétition au commencement d’une phrase du dernier mot de la phrase précédente, action de revenir sur ses pas, faire de fréquents détours, retour, volte-face de fuyards, de soldats qui font de nouveau face à l’ennemi, action d’aller et venir, de circuler, endroit où l’on circule, séjour, résidence, genre de vie, manière d’être, délai, temps qu’on prend pour faire une chose
ἀναστρόφως,	en sens inverse
ἀνα-σφηνόω-ῶ,	maintenir à l’aide d’un coin, pol
ἀνασχετικός, ή, όν,	patient
ἀνασχετός, ός, όν,	supportable, tolérable, intolérable, juger intolérable
Ἀνάσχετος, ου	Anaskhétos
ἀνασωσμός, οῦ	délivrance
ἀνατατικός, ή, όν	menaçant
ἀνατειχισμός, οῦ	reconstruction de murs
ἀνατιναγμός, οῦ	ébranlement, secousse
ἀνατμητικός, ή, όν,	propre à couper en haut
ἀν-ατμίζομαι,	s’évaporer
ἀνα-τοιχέω-ῶ,	être ballotté d’un côté du vaisseau à l’autre, rouler
ἀνα-τοκισμός, οῦ	anatocismus, intérêts des intérêts
ἀνατολή, ῆς	lever d’un astre, lever du soleil, région du ciel où le soleil se lève aux solstices, région du ciel où le soleil se lève au solstice d’été, région du ciel où le soleil se lève au solstice d’hiver, région du ciel où le soleil se lève aux équinoxes, région du ciel où le soleil se lève à l’équinoxe du printemps, région du Levant, Orient, lever des astres, époque, moment du lever d’une constellation, source d’un fleuve, rameau, branche, rejeton, naissance des dents
ἀνατολικός, ή, όν,	qui concerne la région du Levant, oriental, l’Orient, les Orientaux
ἀνα-τολμάω-ῶ,	recouvrer de l’audace
ἀνατομή, ῆς	incision de bas en haut, en long, dissection, incision en longueur, incision, coupe, ouverture, forme de la bouche, division
ἀνατομικός, ή, όν	qui concerne les dissections, habile à disséquer, anatomiste
ἀνατομικῶς,	anatomiquement
ἀνάτονος, ος, ον,	qui se développe en hauteur
ἀνα-τοπόομαι-οῦμαι,	changer de lieu
ἄν-ατος, ος, ον	non endommagé, non atteint par, sans atteinte de, qui ne nuit pas, innocent
ἀνατρεπτικός, ή, όν,	qui bouleverse, qui soulève l’estomac, qui réfute
ἀνάτρητος, ος, ον,	percé
ἀνα-τριαινόω-ῶ,	renverser d’un coup de trident, bouleverser, Amphis
ἀνάτριπτος, ος, ον,	usé par le frottement, usé
ἀνά-τριχος, ος, ον	aux cheveux relevés
ἀνατροπεύς, έως	destructeur, corrupteur
ἀνατροπή, ῆς	renversement, destruction, renversement, soulèvement, besoin de vomir, action de pencher, pour verser, réfutation
ἀνατροπιάζω,	se détourner pour échapper
ἀνατροφή, ῆς	nourriture, éducation
ἀνατροχασμός, οῦ	course à reculons
ἀν-αττικός, ός, όν,	non attique
ἀνα-τυπόω-ῶ	figurer de nouveau, représenter, se figurer, se représenter
ἀνατύπωμα, ατος	figure, représentation
ἀνατυπωτικός, ή, όν	propre à représenter
ἀ-ναυάγητος, ος, ον	non naufragé
ἀν-αύγητος, ος, ον,	non éclairé, sombre
ἀν-αύδητος, ος, ον	indicible, qu’on ne peut, qu’on n’ose exprimer, qui ne peut être annoncé, qui ne peut se réaliser, impossible, qui ne parle pas, muet
ἄν-αυδος, ος, ον	sans voix, muet, qui ne peut articuler les sons, sans voix, indicible, qu’on n’ose dire
ἄν-αυλος, ος, ον	sans accompagnement de flûte, sans accompagnement de flûte, qui ne s’accorde pas avec le son de la flûte, qui ne sait pas jouer de la flûte
ἀ-ναυλόχητος, ος, ον,	non construit sur un chantier de navires
ἀ-ναυμάχητος, ος, ον	sans combat naval
ἀ-ναυμαχίου ὀφλεῖν	être accusé d’avoir tenu un navire en dehors de l’action
ἀν-αύξητος, ος, ον	qui ne croît pas, sans augment
ἄν-αυξος, ος, ον,	qui ne croît pas
ἄν-αυρος, ος, ον,	sans brise, sans souffle
Ἄν-αυρος, ου	l’Anauros, fleuve grossi par les pluies, torrent
ἀν-αύχην, ενος	sans cou
ἀν-αφαίρετος, ος, ον	qu’on ne peut enlever, qu’on ne peut diminuer par une soustraction
ἀνα-φάλακρος, ος, ον	chauve sur le devant de la tête
ἀνα-φαλαντίας, ου	qui commence à devenir chauve sur le devant de la tête
ἀναφανδόν,	Forme
ἀναφευκτικός, ή, όν,	habile à s’échapper en grimpant
Ἀνάφης, ου,	Anaphès
ἀνα-φθέγγομαι	parler à haute voix, prononcer à haute voix
ἀνάφθεγμα, ατος	action d’annoncer
ἀνα-φθείρομαι	courir à sa perte
ἀναφλασμός, οῦ	excitation par attouchement, masturbation
ἀνα-φλογίζω,	enflammer
Ἀναφλύστιος, ου,	du dème Anaphlystos
Ἀνά-φλυστος, ου	Anaphlystos
ἀνα-φοβέω-ῶ,	effrayer
ἀνα-φοινίττομαι	rougir
ἀνα-φοιτάω-ῶ,	revenir
ἀναφορά, ᾶς	action de s’élever, ascension, monter du fond, action de se relever, d’une faute, action de se délivrer d’un malheur, action de rejeter son malheur sur un autre, offrande, d’un sacrifice à Dieu, objet qui en supporte un autre, plancher d’un pressoir, attribution à, rapport à, action d’en référer à, référence, à quelqu'un, à nos sens, par référence, par comparaison, action de recourir à, recours, recours à quelqu'un, à quelque chose, sens relatif d’un pronom, d’un adverbe
ἀναφορέω-ῶ,	porter en haut
ἀναφορικός, ή, όν	qui rejette par en haut, qui concerne le lever des astres, relatif
ἀναφορικῶς,	en un sens relatif
ἀνάφορον, ου	appareil de suspension, pour porter les fardeaux
ἀνα-φράζομαι	reconnaître
ἀναφροδισία, ας	impuissance à inspirer de l’amour, insensibilité pour l’amour
ἀν-αφρόδιτος, ος, ον	qui ne connaît pas l’amour, malheureux en amour, sans grâce, sans charme
ἀνα-φρονέω-ῶ,	recouvrer son bon sens
ἀνα-φροντίζω,	repasser dans son esprit
ἄν-αφρος, ος, ον	sans écume
ἀναφύσημα, ατος	exhalaison, éruption volcanique, orgueil
ἀναφώνημα, ατος	proclamation, acclamation, exclamation
ἀναχαίτισμα, ατος	action de retenir par la crinière, action de retenir
ἀναχαλασμός, οῦ	relâchement
ἀναχαλαστικός, ή, όν	qui relâche
ἀνα-χειρίζομαι	retenir par la main
ἀνα-χελύσσομαι,	expectorer en toussant
ἀνα-χλαινόω-ῶ,	revêtir d’un manteau, vêtir
ἀνα-χνοιαίνομαι	se couvrir de soies
ἀναχοή, ῆς	éruption volcanique
ἀνα-χορεύω	former, conduire des chœurs, célébrer les mystères par des danses, agiter d’un transport de démence
ἀνα-χράομαι-ῶμαι,	faire périr
ἀνα-χρέμπτομαι,	expectorer
ἀνάχυμα, ατος	épanchement, estuaire, fluide dans lequel se meuvent les planètes
ἀν-αχύρωτος, ος, ον	non garni de paille
ἀναχώρημα, ατος	mouvement de retrait
ἀναχωρητής, οῦ	qui vit dans la retraite, anachorète
ἀναχωρητικός, ή, όν,	disposé, habitué à vivre dans la retraite
ἀναψυκτήρ, ῆρος	qui rafraîchit
ἀναψυκτικός, ή, όν,	rafraîchissant, calmant
ἀνα-ψυχόω-ῶ,	ranimer
ἄνδηρον, ου	plate-bande, couche de jardin, bords d’un fleuve, de la mer, lieu arrosé par un cours d’eau, lieu humide, le lit du fleuve, de la mer
ἀνδίκτης, ου	bâton pour tendre un trébuchet
Ἀνδοκίδης, ου	Andokidès
ἀνδραγάθημα, ατος	action virile, belle action
ἀνδραγαθικός, ή, όν	digne d’un homme de cœur
Ἀνδρ-άγαθος, ου	Andragathos
Ἀνδραιμονίδης, ου	fils, descendant d’Andræmôn
Ἀνδρ-αίμων, ονος	Andræmôn
2 ἀνδρακάς, άδος	part, portion pour un homme
ἀνδρα-λογία, ας	levée d’hommes
ἀνδραποδίζω	faire esclave, réduire en esclavage, vendre comme esclave, quelqu'un, faire captive, asservir une cité
ἀνδραπόδιον, ου	petit esclave
ἀνδραποδισμός, οῦ	asservissement, réduction en esclavage de prisonniers de guerre, capture et vente comme esclaves d’hommes libres
ἀνδραποδιστήριος, α, ον	bon pour l’esclavage
ἀνδραποδιστής, οῦ	qui réduit en servitude des hommes libres, qui aliène sa liberté
ἀνδραποδιστικός, ή, όν	qui concerne la capture et le trafic des esclaves
ἀνδραποδο-κάπηλος, ου	marchand d’esclaves
ἀνδρά-ποδον, ου	prisonnier de guerre réduit en esclavage, esclave
ἀνδραποδώδης, ης, ες	d’esclave, cheveux, d’esclave, servile, digne d’un esclave, grossier
ἀνδραποδωδία, ας	servilité, nature d’esclave
ἀνδραποδωδῶς	servilement
ἀνδραποδ-ώνης, ου	marchand d’esclaves
ἀνδράριον, ου	petit homme chétif, avorton
ἀνδρ-είκελος, ος, ον,	semblable à un homme, statue d’homme, couleur de chair, pour imiter une figure d’homme
ἀνδρεῖος, α, ον	qui appartient au sexe de l’homme, d’homme, viril, vêtement d’homme, repas publics des hommes, viril, courageux, entreprise virile, filet solide, courage viril, hardi, impudent
ἀνδρειότης, ητος	courage
ἀνδρειόω-ῶ	rendre homme, fait homme, donner de la virilité, de l’énergie
ἀνδρει-φόντης, ου	tueur d’hommes
ἀνδρ-ηλάτης, ου	qui chasse un homme de ses foyers, qui bannit un homme
ἀνδριαντίσκος, ου	statuette
ἀνδριαντο-ειδής, ής, ές,	semblable à une statue
ἀνδριαντο-πλαστική, ῆς	l’art de modeler des statues
ἀνδριαντοποιέω-ῶ,	faire des statues
ἀνδριαντοποιΐα, ας	la statuaire, la sculpture
ἀνδριαντο-ποιός, οῦ	statuaire, sculpteur
ἀνδριαντουργέω-ῶ,	travailler, faire des statues
ἀνδριαντουργός, οῦ	statuaire, sculpteur
ἀνδριάς, άντος	statue d’homme, statue, peindre des statues
ἀνδρικός, ή, όν	composé d’hommes, d’homme, mâle, viril, courageux, caractère viril
ἀνδρίον, ου	petit homme
Ἄνδριος, α, ον,	de l’î. Andros, les habitants d’Andros
ἄνδρισμα, ατος	acte viril
ἀνδρο-βόρος, ος, ον,	qui dévore les hommes
ἀνδρό-βουλος, ος, ον,	aux résolutions viriles
Ἀνδρό-βουλος, ου	Androboulos
ἀνδρογένεια, ας	descendance par les hommes, les mâles
Ἀνδρό-γεως,	Androgéôs
ἀνδρο-γίγας, αντος	homme géant
ἀνδρο-γόνος, ος, ον,	qui produit des hommes, des enfants mâles
ἀνδρό-γυνος, ος, ον	commun aux deux sexes, qui participe des deux sexes, hermaphrodite, homme efféminé, débauché, femme débauchée à la façon d’un homme, qui consiste en une débauche contre nature
ἀνδρο-δάϊκτος, ος, ον,	homicide, meurtrier
ἀνδρο-δάμας, αντος	qui dompte les hommes, qui tue son époux
Ἀνδρο-δάμας, αντος	Androdamas
ἀνδρο-δόκος, ος, ον,	qui reçoit les hommes
ἀνδρο-θέα, ας	la déesse virile
ἀνδρόθεν,	en venant d’un homme
ἀνδρο-θνής, ῆτος	homicide, meurtrier
ἀνδρο-κάπηλος, ου	marchand d’hommes
Ἀνδροκλείδης, ου	fils, descendant d’Androklès
Ἀνδροκλείων	Androkleiôn
Ἀνδρο-κλῆς, έους	Androklès
Ἄνδρο-κλος, ου	Androklos
ἀνδρο-κμής, ῆτος	qui accable les hommes, meurtrier
ἀνδρό-κμητος, ος, ον,	fait de main d’homme
ἀνδρο-κοιτέω-ῶ,	coucher avec un homme
Ἀνδρο-κολωνο-κλῆς	Androkolônoklès
ἀνδρο-κόμος, ου,	qui prend soin de son époux
Ἀνδρο-κόρινθος, ου	une Corinthe d’hommes, StRatonicus
Ἀνδρόκοττος, ου	Androkottos
Ἀνδρο-κράτης, ους	Androkratès
ἀνδρο-κτασία, ας,	massacre d’hommes, carnage
ἀνδροκτονέω-ῶ,	tuer son époux
ἀνδρο-κτόνος, ος, ον	qui tue des hommes, un homme, homicide, qui tue son mari
Ἀνδρο-κύδης, ου	Androkydès
ἀνδρό-λαγνος, ος, ον,	qui entretient commerce avec des hommes
ἀνδρ-ολέτειρα, ας,	funeste aux hommes
Ἀνδρό-λεως	Androléôs
ἀνδρο-ληψία,	arrestation d’otages
ἀνδρο-λήψιον, ου	droit de prendre des otages
ἀνδρο-λογέω-ῶ,	enrôler des hommes
ἀνδρολογία, ας	levée d’hommes
ἀνδρο-μανής, ής, ές	passionné pour les hommes
ἀνδρομανία, ας	passion pour les hommes
Ἀνδρο-μάχη,	Andromakhè
ἀνδρο-μάχος, ος, ον	qui combat contre des hommes, belliqueux
Ἀνδρό-μαχος, ου	Andromakhos
Ἀνδρο-μέδα,	Andromède
Ἀνδρο-μέδης,	Andromédès
Ἀνδρο-μένης, ους	Androménès
ἀνδρόμεος, α, ον,	d’homme, humain, foule d’hommes
Ἀνδρο-μήδης,	Andromèdès
ἀνδρο-μήκης, ης, ες,	de la taille, d’un homme
ἀνδρομητὸν ἐγχειρίδιον	poignard à lame rentrante pour le théâtre
ἀνδρό-μορφος, ος, ον,	à forme humaine
Ἀνδρό-νικος, ου	Andronikos
ἀνδρο-νομέομαι-οῦμαι	se donner un air viril, fier
ἀνδρό-παις, αιδος	enfant aux sentiments virils
ἀνδρο-πλήθεια, ας	multitude d’hommes
ἀνδρο-ποιός,	qui rend homme, qui forme les hommes
ἀνδρό-πορνος, ος, ον,	infâme débauché
ἀνδρό-πρῳρος, ος, ον,	à visage d’homme
Ἄνδρος, ου	Andros
ἀνδρόσ-αιμον, ου	androsème
ἀνδρόσ-ακες, εος-ους	acétabulaire
Ἀνδρο-σθένης, ους	Androsthénès
ἀνδρό-σινις, ιδος	pernicieux aux hommes
ἀνδροσύνη, ης	virilité, Œnom
ἀνδρό-σφιγξ, ιγγος	sphinx à tête d’homme
Ἀνδροτίων,	Androtiôn
ἀνδρο-τομέω-ῶ	châtrer
ἀνδρο-τυχής,	qui trouve un époux
ἀνδροφαγέω-ῶ	manger de la chair humaine
ἀνδρο-φάγος, ος, ον	qui mange de la chair humaine, les mangeurs de chair humaine
ἀνδρο-φθόρος, ος, ον,	funeste aux hommes
ἀνδρό-φθορος, ος, ον,	qui provient d’un homme tué, le sang d’un cadavre
ἀνδρο-φονεύς, εως	meurtrier d’un homme
ἀνδροφονέω-ῶ,	être homicide
ἀνδρο-φονία, ας	homicide, meurtre d’un homme
ἀνδρο-φόνος, ος, ον	qui tue un homme, des hommes, homicide, meurtrier, un meurtrier, qui tue son époux
ἀνδρο-φόντης, ου	homicide
ἀνδρό-φρων, ων, ον,	aux sentiments virils
ἀνδρο-φυής, ής, ές,	qui tient de la nature de l’homme
ἀνδρόω-ῶ	rendre homme, changer en homme, donner la forme humaine, élever jusqu’à l’âge d’homme, former de façon à rendre homme, arriver à l’âge d’homme, devenir homme, se conduire en homme, être viril, énergique, être connue par un homme
ἀνδρών, ῶνος	appartement des hommes, passage entre deux cours d’une maison
Ἄνδρων, ωνος	Andrôn
ἀνδρωνῖτις, ιδος	appartement des hommes
ἀ-νέαστος, ος, ον,	non renouvelé
ἀν-έγγυος, ος, ον,	sans caution, sans garantie, illégitime, non fiancée, sans fiançailles
ἀνεγέρμων, ων, ον,	qui s’éveille, qui se lève
ἀν-έγερτος, ος, ον,	qu’on ne peut réveiller
ἀν-εγκέφαλος, ος, ον	sans cervelle
ἀν-έγκλητος, ος, ον	sans reproche, irréprochable, de façon à ne donner aucun sujet de plainte
ἀν-έγκλιτος, ος, ον	sans fléchir, inflexible, non enclitique
ἀν-εγκωμίαστος, ος, ον,	non vanté
ἀνέγρομαι	s’éveiller
ἀν-εγχώρητος, ος, ον,	inadmissible, impossible
ἀν-εδάφιστος, ος, ον	non aplani
ἀν-έδραστος, ος, ον,	non fortement assis, sans assiette
ἀν-εθέλητος, ος, ον,	non voulu, qu’on supporte avec peine
ἀν-εθίζομαι,	s’accoutumer
ἀν-έθιστος, ος, ον,	inaccoutumé
ἀν-είδεος, ος, ον,	sans forme
ἀν-ειδωλοποιέω-ῶ,	personnifier, être conçu par l’imagination, se représenter, se figurer
ἀνειδωλοποίησις, εως	imagination
ἀν-εικάζομαι	se moquer de, contrefaire
ἀν-εικαιότης, ητος	prudence, circonspection
ἀν-είκαστος, ος, ον,	qui ne peut être assimilé à rien, sans pareil
ἀν-εικόνιστος, ος, ον,	qu’on ne peut représenter par une image
ἀνείλημα, ατος	torsion, colique
ἀν-είλλομαι,	s’enrouler
ἀν-είμων, ων, ον,	sans vêtements
ἀν-εῖπον,	faire connaître à haute voix, publier, par la voix du héraut, proclamer le nom de quelqu'un, annoncer quelque chose à quelqu'un, publier que, le héraut annonça, répondre à haute voix, quelque chose à quelqu'un, invoquer
ἀν-είσακτος, ος, ον,	non introduit, non initié
ἀν-είσοδος, ος, ον,	inaccessible
ἀνεισφορία, ας	exemption d’impôts, immunité
ἀν-είσφορος, ος, ον,	exempt d’impôts
ἀν-έκβατος, ος, ον	sans issue
ἀν-εκβίαστος, ος, ον,	que la violence ne peut écarter
ἀν-εκδήμητος, ος, ον,	qui ne convient pas pour un voyage
ἀν-εκδιήγητος, ος, ον,	qu’on ne peut expliquer, raconter
ἀν-εκδίκητος, ος, ον	non vengé, non défendu
ἀν-έκδοτος, ος, ον	non livré, non remise, non mariée, non publié, inédit
ἀν-έκδρομος, ος, ον,	d’où l’on ne peut s’enfuir
ἀν-εκθέρμαντος, ος, ον,	qu’on ne peut chauffer, réchauffer
ἀν-εκκλησίαστος, ος, ον,	sans assemblée
ἀν-έκκριτος, ος, ον	sans évacuations régulières
ἀν-εκλάλητος, ος, ον	inexprimable
ἀν-έκλειπτος, ος, ον,	qui ne fait jamais défaut, incessant, perpétuel
ἀν-έκλεκτος, ος, ον,	non choisi
ἀν-εκλογίστως,	sans compter, sans mesure
ἀν-εκ-πλήθυντος, ος, ον,	non amplifié
ἀν-έκπληκτος, ος, ον	non effrayé, qui ne se laisse pas effrayer, étonner par quelque chose, sang-froid inaltérable, qui ne fait aucune impression
ἀν-έκπλυτος, ος, ον,	qu’on ne peut enlever en lavant, ineffaçable
ἀν-εκπύητος, ος, ον	qui ne suppure pas, sans suppuration
ἀν-έκπυστος, ος, ον,	qu’on ne peut parvenir à connaître
ἀνεκτικός, ή, όν,	qui supporte avec patience, quelque chose
ἀν-έκτομος, ος, ον,	non châtré
ἀνεκτός, ός, όν,	supportable, tolérable, il n’est pas tolérable que, est-ce donc tolérable ?
ἀνεκτότης, ητος	qualité de ce qui est supportable
ἀν-έκφαντος, ος, ον,	non révélé
ἀν-έκφευκτος, ος, ον	à qui, à quoi l’on ne peut échapper, qui ne peut s’échapper
ἀν-εκ-φλογόομαι-οῦμαι,	s’enflammer tout à coup
ἀν-εκφοίτητος, ος, ον,	inséparable, indivisible
ἀν-έκφορος, ος, ον,	non divulgué, qu’on ne peut divulguer
ἀν-έκφραστος, ος, ον,	inexprimable
ἀν-εκφώνητος, ος, ον	non prononcé, qu’on ne doit pas prononcer
ἀν-εκχύμωτος, ος, ον	dont on n’a pas exprimé le suc
ἀν-έλαιος, ος, ον,	sans olives, sans huile
ἀν-ελάττωτος, ος, ον,	non amoindri
ἀν-έλεγκτος, ος, ον	non réfuté, non convaincu, irréfutable
ἀνελεημόνως,	sans pitié
ἀνελεημοσύνη, ης	manque de pitié, dureté, cruauté
ἀν-ελεήμων, ων, ον,	sans pitié, cruel
ἀν-ελέητος, ος, ον	indigne de pitié, sans pitié
ἀν-ελεύθερος, ος, ον,	indigne d’un homme libre, bas, grossier, bassesse de sentiments, mesquin, sordide, avare, traître, perfide, rude, grossier
ἀνέλιγμα, ατος	enroulement, boucle
ἀν-ελκόω-ῶ,	faire suppurer de nouveau
ἄν-ελκτος, ος, ον,	qu’on ne peut tirer
ἀν-ελκτός, ή, όν,	tiré en haut, relevé
ἀν-έλκωτος, ος, ον,	non ulcéré
ἀν-έλλην, ηνος	non grec, barbare
ἀν-ελλήνιστος, ος, ον,	non grec, contraire aux mœurs, à la langue des Grecs
ἄν-ελπις, ιδος	sans espoir de
ἀν-έλπιστος, ος, ον	inattendu, inespéré, imprévu, désespéré, au sujet duquel on n’espère plus, il n’est nullement interdit d’espérer que, qui n’espère pas, n’espère plus, désespéré, qui désespère de quelque chose, qui désespère à l’égard de quelqu'un, dans sa lutte contre quelqu'un, n’espérant pas, ne supposant pas que personne survînt, qui désespère d’être sauvé, le désespoir
ἀν-έλυτρος, ος, ον,	sans étui, sans fourreau
ἀν-έμβατος, ος, ον	où l’on ne peut entrer, inaccessible, qui ne peut entrer
ἀ-νεμέσητος, ος, ον,	qui n’excite pas l’envie, exempt de blâme, on peut dire, sans encourir de blâme
ἀν-έμετος, ος, ον,	qui ne vomit pas, n’est pas accompagné de vomissement
ἀ-νέμητος, ος, ον	non partagé, qui n’a pas de part, sans patrimoine, sans ressources
ἀνεμιαῖος, ος, ον	plein de vent, stérile, vain
ἀνεμό-δρομος, ος, ον	qui court comme le vent
ἀνεμόεις, όεσσα, όεν	exposé au vent, battu des vents, enflé par le vent, qui souffle avec force, léger, rapide comme le vent, pensées agiles
Ἀνεμοίτας, α	Anémœtas
ἄνεμος, ου	vent, courant de vent, les souffles du vent, des vents, tempête de vent, la force du vent, des vents, selon le vent et le courant, agitation de l’âme, passion tumultueuse, mobilité, inconstance, vent dans le corps, flatuosité
ἀνεμο-σκεπής, ής, ές,	qui abrite contre le vent
ἀνεμό-στροφος, ος, ον,	qui tournoie, fait tournoyer au gré du vent
ἀνεμο-σφάραγος, ος, ον	qui résonne du bruit du vent
ἀνεμο-τρεφής, ής, ές,	nourri par le vent, soulevé, grossi par le vent, aguerri par le vent
ἀνεμ-ούριον, ου	girouette
ἀνεμοφθορία, ας	dommage causé par le vent
ἀνεμό-φθορος, ος, ον,	endommagé par le vent
ἀνεμο-φόρητος, ος, ον,	emporté par le vent
ἀνεμόω-ῶ,	être enflé par le vent, être agité par le vent, être rafraîchi par le vent, devenir, être aussi léger que le vent, être alerte, empressé pour quelque chose, être gonflé
ἀν-έμπλοος, οος, οον,	sur lequel on ne peut naviguer
ἀν-εμπόδιστος, ος, ον,	non empêché, libre
ἀνεμποδίστως,	sans empêchement, librement, à frottement doux
ἀν-έμπτωτος, ος, ον,	qui ne peut tomber dans
ἀν-έμφατος, ος, ον	qui n’exprime pas, n’indique pas
ἀνεμώλιος, ος, ον	de vent, léger, vide comme le vent, inutile, dire des choses vaines, vainement
ἀνεμῶτις, ιδος	qui apaise les vents
ἀν-ένδεκτος, ος, ον,	inadmissible, impossible
ἀν-ένδετος, ος, ον,	non attaché dans
ἀν-ενδοίαστος, ος, ον,	non douteux, indubitable
ἀνενδοιάστως,	indubitablement
ἀν-ένδοτος, ος, ον,	qui ne s’abandonne pas, ferme
ἀνενδότως,	sans s’abandonner, sans fléchir
ἀν-ενέργητος, ος, ον,	inefficace
ἀν-ενθουσίαστος, ος, ον,	non inspiré, non échauffé
ἀνενθουσιάστως,	sans inspiration, sans chaleur
ἀν-εννόητος, ος, ον,	qui ne peut se faire aucune idée de
ἀν-ενόχλητος, ος, ον,	non troublé, non importuné
ἀν-έντατος, ος, ον	non tendu, sans force
ἀν-έντευκτος, ος, ον,	qu’on ne peut aborder, insociable, hautain, fier, incorruptible
ἀν-εξάλεπτος, ος, ον	ineffaçable
ἀν-εξάλλακτος, ος, ον,	invariable, immuable
ἀν-εξάντλητος, ος, ον,	inépuisable
ἀν-εξαπάτητος, ος, ον	qu’on ne peut tromper
ἀν-εξέλεγκτος, ος, ον	irréfutable, difficile à réfuter, difficile à contredire plutôt que croyable, non convaincu, irréprochable, que l’on ne peut prouver, courage qui ne saurait être constaté, impossible à vérifier, à contrôler rigoureusement
ἀν-εξέργαστος, ος, ον,	inachevé
ἀν-εξερεύνητος, ος, ον,	qu’on ne peut explorer, inextricable, Éph
ἀν-εξέταστος, ος, ον	non examiné, non scruté, qui ne recherche pas, qui n’examine pas
ἀν-εξεύρετος, ος, ον,	qu’on ne peut parvenir à trouver, incalculable
ἀν-εξήγητος, ος, ον,	non expliqué
ἀνεξί-κακος,	résigné
ἀν-εξίκμαστος, ος, ον,	non desséché, qui n’a pas perdu son suc
ἀν-εξίλαστος, ος, ον,	implacable
ἀν-εξιχνίαστος, ος, ον,	dont on ne peut saisir la trace, qu’on ne peut découvrir
ἀν-έξοδος, ος, ον	sans issue, qui ne sort plus, qui ne se produit pas en public, peu sociable, sauvage, jour où l’on ne peut se mettre en route, ni entreprendre une expédition
ἀν-έξοιστος, ος, ον,	qu’on ne doit pas divulguer
ἀν-εόρταστος, ος, ον,	sans fêtes
ἀν-έορτος, ος, ον,	sans fête, non fêté, exclu des fêtes, exclu de
ἀν-επάγγελτος, ος, ον	non déclaré, non appelé, non convié
ἀν-επαίσθητος, ος, ον	insensible, que l’on ne sent pas, dont on ne s’aperçoit pas, qui ne s’aperçoit pas de
ἀν-επάϊστος, ος, ον,	dont on ne peut entendre parler
ἀν-επαίσχυντος, ος, ον,	irrépréhensible, qui n’a pas à rougir
ἀν-επαιτίατος, ος, ον	non accusé, sans reproche
ἀν-έπακτος, ος, ον,	non ramené
ἀν-επάλλακτος, ος, ον,	qui n’alterne pas, animaux dont les dents ne s’emboîtent pas par alternance
ἀν-επανόρθωτος, ος, ον	qu’on ne peut redresser, incorrigible, non corrigé, qui n’est pas à corriger, parfait
ἀν-έπαφος, ος, ον	à qui, à quoi l’on ne touche pas, qui ne reçoit l’atteinte d’aucun outrage
ἀν-επαφρόδιτος, ος, ον	sans grâce
ἀν-επέκτατος, ος, ον	qui ne s’allonge pas, parisyllabique
ἀν-επέρειστος, ος, ον,	non appuyé
ἀν-επηρέαστος, ος, ον,	non insulté
ἀν-επίβατος, ος, ον	inaccessible, infranchissable
ἀν-επιβούλευτος, ος, ον	qui ne complote pas, absence d’intrigues, non attaqué, non exposé à
ἀν-επι-γνώμων, ων, ον,	inconscient, ignorant de
ἀν-επίγνωστος, ος, ον,	qu’on ne peut reconnaître, distinguer
ἀν-επίγραφος, ος, ον	sans inscription, titre
ἀν-επίδεικτος, ος, ον,	non prouvé
ἀν-επίδεκτος, ος, ον	inadmissible, impossible, qui n’admet pas
ἀν-επίδετος, ος, ον,	non bandé
ἀν-επίδηκτος, ος, ον,	qui ne mord pas
ἀν-επίδικος, ος, ον	qui n’est pas, ne peut pas être contesté, héritière unique
ἀν-επιδόκητος, ος, ον,	inattendu
ἀν-επίδοτος, ος, ον,	qui ne croît pas
ἀν-επίθετος, ος, ον,	à qui, à quoi l’on ne peut rien ajouter, complet
ἀν-επιθεώρητος,	non observé, non gouverné
ἀν-επιθόλωτος, ος, ον,	non souillé de boue, pur
ἀν-επιθύμητος, ος, ον	sans désirs, sans passions
ἀν-επίκαυστος, ος, ον,	non brûlé
ἀν-επικέλευστος, ος, ον,	non pressé, exhorté
ἀν-επίκλητος, ος, ον,	non blâmable, sans reproche
ἀν-επίκλυστος, ος, ον,	qui ne peut être inondé
ἀν-επικούρητος, ος, ον,	non secouru
ἀν-επίκριτος, ος, ον	sur qui, sur quoi l’on ne peut prononcer, qui ne peut être décidé, jugé
ἀν-επίκρυπτος, ος, ον,	non caché
ἀν-επικώλυτος, ος, ον	non empêché
ἀν-επίληπτος, ος, ον	non exposé à être attaqué, irréprochable, non contrôlé
ἀν-επίληστος, ος, ον,	inoubliable
ἀν-επιλόγιστος, ος, ον,	non calculé
ἀνεπιλογίστως,	sans réflexion
ἀν-επιμέλητος, ος, ον,	dont on ne prend pas soin
ἀν-επίμικτος, ος, ον	non mêlé, pur, qui ne se mêle pas à, sans relations avec, insociable, sauvage, non fréquenté, non visité par
ἀν-επίμονος, ος, ον,	qui ne persiste pas
ἀνεπινοησία, ας	nature d’une chose inconcevable
ἀν-επινόητος, ος, ον	inconcevable, ignorant de
ἀν-επίξεστος, ος, ον	non poli, non achevé
ἀν-επίπλαστος, ος, ον,	non façonné, simple, naturel
ἀν-επίπλεκτος, ος, ον,	sans liaison avec
ἀν-επίπληκτος, ος, ον	qui n’est pas à frapper, à blâmer, non blâmable, non frappé, non châtié, licencieux, qui ne frappe pas, le fait de s’abstenir de blâmer
ἀν-επίπλοκος, ος, ον,	non combiné avec
ἀν-επι-πρόσθητος, ος, ον,	non couvert par un corps interposé
ἀν-επίρρεκτος, ος, ον,	qui n’a pas encore servi aux sacrifices
ἀν-επισήμαντος, ος, ον,	non marqué d’un signe, non reconnaissable à un signe
ἀν-επισημείωτος, ος, ον,	non signalé
ἀν-επίσκεπτος, ος, ον,	non examiné
ἀν-επισκίαστος, ος, ον,	non dans l’ombre, clair
ἀν-επίσκοπος, ος, ον,	sans évêque
ἀν-επισκότητος, ος, ον,	non obscurci
ἀν-επιστάθμευτος, ος, ον,	dispensé de recevoir une garnison, des garnisaires
ἀν-επιστάτητος, ος, ον	sans intendant, sans président
ἀν-επίστατος, ος, ον	inattentif, négligent, inattentif à quelque chose
ἀνεπιστημονικός, ή, όν,	non apte à s’instruire
ἀνεπιστημόνως,	sans savoir
ἀνεπιστημοσύνη, ης	ignorance
ἀν-επιστήμων, ων, ον,	ignorant, malhabile, en quelque chose, ne sachant pas que, par où, navires avec des équipages mal exercés
ἀν-επίστρεπτος, ος, ον,	qui ne se détourne pas, indifférent, à quelque chose
ἀν-επίσχετος, ος, ον,	qu’on ne peut retenir
ἀν-επίτακτος, ος, ον,	qui agit sans ordre, sans contrôle, indépendant
ἀν-επίτατος, ος, ον	qui n’est pas, ne peut pas être étendu
ἀν-επίτευκτος, ος,	qui ne touche pas le but, sans succès
ἀν-επιτήδειος, ος, ον	qui n’est propre à rien, impropre à quelque chose, à délibérer, contraire, fâcheux, de mauvais augure pour, malveillant, hostile
ἀνεπιτηδειότης, ητος	défaut de convenance
ἀν-επιτήδευτος, ος, ον	fait sans soin, sans art, à quoi l’on ne peut s’appliquer, qu’on ne peut entreprendre
ἀν-επιτίμητος, ος, ον	qui n’est, qui ne peut être blâmé, au sujet de quelque chose, impuni
ἀν-επιτρόπευτος, ος, ον,	non surveillé, non contrôlé
ἀν-επίφαντος, ος, ον,	non mis en lumière
ἀν-επίφατος, ος, ον	secret
ἀν-επίφθονος, ος, ον,	qui n’excite pas l’envie, irrépréhensible, irréprochable
ἀνεπιφθόνως,	sans exciter l’envie, d’une manière irréprochable
ἀν-επίφραστος, ος, ον,	non signalé, inattendu, am
ἀν-επιχείρητος, ος, ον	non entrepris, contre qui l’on ne peut rien entreprendre, inattaquable
ἀν-επόπτευτος, ος, ον,	non initié aux mystères
ἀν-έραστος, ος, ον	non aimé, non aimable, dur, cruel, qui n’aime pas, sans amour, défaut d’affection
ἀν-έργαστος, ος, ον	non travaillé, brut, informe, imparfait, non travaillé de main d’homme, non traité
ἄν-εργος, ος, ον,	qui est un acte criminel
ἀν-έρεικτος, ος, ον,	non moulu, non broyé
ἀν-ερείπομαι	emporter avec soi dans les airs, prendre sur soi, se charger de
ἀν-ερεύνητος, ος, ον	non exploré, qu’on ne peut découvrir
ἀν-ερίθευτος, ος, ον	qui ne cherche pas querelle, impartial
ἀν-ερίναστος, ος, ον	non fécondé par la caprification, stérile, sans force
ἀν-έριστος, ος, ον,	non contesté
ἀν-ερμάτιστος, ος, ον	non lesté, qui n’a pas d’aplomb, d’assiette
ἀν-ερμήνευτος, ος, ον,	non interprété, inexplicable
ἀν-έρομαι	interroger, quelqu'un, faire des questions sur quelque chose, demander quelque chose à quelqu'un, ne me demande pas qui je suis
ἀν-ερυθρίαστος, ος, ον,	qui ne rougit pas
ἀν-έρχομαι	monter, monter sur un lieu d’observation, dans l’acropole, sur la scène, monter à la tribune, monter des enfers parmi les dieux, se lever, pousser, croître, sourdre, jaillir, aller de la côte dans l’intérieur, revenir sur ses pas, revenir, retourner, revenir au commencement, redis-moi, revenir à, passer aux mains de, être remis entre les mains de quelqu'un
ἀν-έσπερος, ος, ον,	sans soir, sans fin
ἀν-έστιος, ος, ον,	sans foyer, errant, vagabond
ἀν-έταιρος, ος, ον,	sans compagnons, sans amis
ἀν-ετεροίωτος, ος, ον,	qui n’est pas, ne peut pas être changé
ἀνετικός, ή, όν,	qui relâche, qui affaiblit
ἀν-έτοιμος, ος, ον	non prêt, à quelque chose, non à portée
ἀνετοίμως,	sans être prêt
ἄνετος, ος, ον	relâché, lâche, chevelure lâche, flottante, sans frein, sans retenue, licencieux, libre de tout travail
ἀν-ετυμολόγητος, ος, ον	dont l’étymologie est inconnue
ἀν-έτυμος, ος, ον	sans étymologie
ἀν-ευένδοτος, ος, ον,	qui ne cède pas facilement
ἀν-εύθετος, ος, ον,	mal situé, peu convenable
ἀν-εύθυνος, ος, ον	qui ne rend pas de comptes, irresponsable, qui n’a pas à se justifier, non coupable, innocent, innocent d’un méfait
ἀν-εύθυντος, ος, ον,	qui n’est pas bien dirigé
ἄν-ευκτος, ος, ον,	qui ne désire pas
ἀν-εύρετος, ος, ον,	qu’on ne peut découvrir
ἀνεύρημα, ατος	découverte
ἄ-νευρος, ος, ον,	sans nerfs, énervé, mou
ἀνεύρυσμα, ατος	dilatation, dilatation de l’artère, anévrisme
ἀν-εύφραντος, ος, ον,	sans joie
ἀν-εύχομαι,	rétracter un vœu, une prière
ἀν-εφάλλομαι	sauter sur, se précipiter sur
ἀ-νέφελος, ος, ον	sans nuage, serein, non voilé
ἄν-εφθος, ος, ον,	non cuit
ἀν-έφικτος, ος, ον,	inaccessible, inabordable
ἀν-εχέγγυος, ος, ον,	qui ne sait où se lier, irrésolu
ἀν-έψανος, ος, ον,	impropre à cuire
ἀν-έψητος, ος, ον,	non cuit
ἀνεψιαδοῦς, οῦ	cousin issu de germains
ἀνεψιός, οῦ	cousin germain, cousin, neveu
ἀνεψιότης, ητος	cousinage, parenté
ἀνηβητήριος, α, ον,	d’une nouvelle jeunesse, de jeune homme
ἄν-ηβος, ος, ον,	non encore dans l’âge de puberté
ἀν-ηγεμόνευτος, ος, ον,	sans guide, sans maître
ἀν-ηγέομαι-οῦμαι	passer en revue, énumérer, s’avancer
ἀν-ήδομαι,	ne plus jouir de
ἀν-ήδονος, ος, ον,	non agréable, désagréable
ἀνηδόνως,	sans agrément, d’une façon désagréable
ἀν-ήδυντος, ος, ον,	sans agrément
ἀνηθ-έλαιον, ου	huile d’aneth, d’anis
ἀνήθινος, η, ον	d’aneth, parfumé d’aneth
ἀνηθίτης οἶνος	vin aromatisé d’aneth
ἀνηθο-ειδής, ής, ές,	semblable à de l’aneth
ἄνηθον, ου	aneth, faux-anis
ἀν-ηθοποίητος, ος, ον	qui peint mal les mœurs, dont le caractère n’est pas formé, grossier
ἀνήκεστος, ος, ον	incurable, irrémédiable, douleur, souffrance, mal incurable, être perdu, ruiné sans retour, prononcer contre quelqu'un la peine irréparable, dissentiment irrémédiable, colère implacable, ennemi implacable, pernicieux, funeste, joie funeste
ἀν-ηκίδωτος, ος, ον	sans pointe
ἀνηκοΐα, ας	surdité, ignorance
ἀν-ήκοος, ος, ον	qui n’entend pas, sourd, qui n’entend pas quelque chose, de façon que les autres n’entendent pas, qui n’a pas entendu parler de, ignorant de, qui ne sait pas que certaines choses ont eu lieu, qui n’écoute pas, indocile, l’indocilité, non entendu, non exaucé
ἀνηκουστέω-ῶ,	ne pas entendre, ne pas écouter, désobéir à
ἀνηκουστία, ας	difficulté à entendre, surdité, désobéissance
ἀν-ήκουστος, ος, ον	qu’on ne peut entendre, qu’il faudrait ne point entendre, horrible, qui n’écoute pas, indocilité, désobéissance
ἀνηκόως,	sans avoir entendu, dans l’ignorance de
ἀν-ηλάκατος, ος, ον	inhabile à manier la quenouille
ἀν-ήλατος, ος, ον	non malléable
ἀνηλέητος, ος, ον,	indigne de pitié
ἀν-ήλειπτος, ος, ον,	non oint, non graissé
ἀν-ήλιος,	sans soleil, sombre
*ἀν-ήλιπος,	sans chaussures, nu-pieds
ἀν-ηλόω-ῶ,	clouer à
ἀν-ήμελκτος, ος, ον,	non trait
ἀν-ήμερος, ος, ον,	non apprivoisé, sauvage
ἀν-ημερόω-ῶ,	purger de bêtes sauvages
ἀν-ήνεμος, ος, ον,	sans vent, calme, à l’abri des coups de vent et de la tempête
ἀνήνοθε	jaillir
ἀν-ήνυτος, ος, ον	inachevé, sans fin, sans effet, sans résultat
ἀν-ήνωρ, ορος,	qui n’est pas un homme, lâche
ἀν-ηρέμητος, ος, ον,	qui n’a pas de repos
Ἀνήριστος, ου	Anèristos
*ἀνηροσία,	défaut de labour
ἀν-ήροτος, ος, ον,	non labouré
*ἀν-ήσσητος,	non vaincu, invincible
ἀν-ήφαιστος, ος, ον,	sans Hèphæstos, auquel Hèphæstos est étranger, dont les flammes ne sont pas matérielles
ἀνθ-αιρέομαι-οῦμαι	choisir à la place de, de préférence à, une chose à la place d’une autre, disputer, tâcher d’enlever, quelque chose
ἀνθ-αλίσκομαι	être pris, convaincu à son tour
ἀνθ-αμιλλάομαι-ῶμαι	lutter contre, lutter à qui le premier gagnera le rivage
ἀνθ-άμιλλος, ος, ον	rival
ἀνθ-άπτομαι	s’emparer à son tour de, s’attaquer à, s’attaquer à quelqu'un, lui faire des reproches, toucher, mettre la main à son tour à, aux affaires publiques, entreprendre une guerre à son tour, mettre à son tour la main à une entreprise, atteindre, le but
ἄνθειον, ου	fleur
ἀνθεκτικός, ή, όν,	qui s’attache à
*ἀνθ-ελιγμός,	tournoiement en sens contraire
ἀνθ-έλιξ, ικος	le pavillon de l’oreille
Ἀνθεμίδης, ου	le fils d’Anthémiôn
ἀνθεμίζομαι	cueillir la fleur, cueillir la fleur des gémissements, pousser des gémissements lamentables
ἀνθέμιον, ου	petite fleur, fleur dessinée en tatouage
ἀνθεμίς, ίδος	fleur, camomille
Ἀνθεμίων, ωνος	Anthémiôn
ἀνθεμο-ειδής, ής, ές,	semblable à une fleur
ἀνθεμόεις, όεσσα, όεν	fleuri, orné de fleurs sculptées, de fleurs brodées
Ἀνθεμοεισὶς λίμνη	lac d’Anthémoeisis
Ἀνθεμό-κριτος, ου	Anthémokritos
ἄνθεμον, ου	fleur, éclat, am
ἀνθεμό-ρρυτος, ος, ον	qui découle des fleurs
ἀνθεμουργός, ός, όν,	qui exploite les fleurs
Ἀνθεμοῦς, οῦντος	Anthémunthe
ἀνθερεών, ῶνος	dessous du menton, menton, cou, gorge, bouche
ἀνθέρικος, ου	tige, tige d’asphodèle, fleur d’asphodèle, asphodèle
ἀνθέριξ, ικος	barbe d’épi, épi, tige
ἀνθερίσκος, ου	Lgs
ἀνθεσι-πότητος, ος, ον	qui voltige sur les fleurs
ἀνθεσί-χρως, ωτος	au teint fleuri
Ἀνθεστηριών, ῶνος	Anthestèriôn
ἀνθεσ-φόρος, ος, ον,	qui porte des fleurs
ἀνθευτικός, ή, όν,	qui fleurit
Ἀνθηδονία, ας	Anthèdonia
Ἀνθηδονιάς, άδος	vigne d’Anthèdonia
ἀνθηδονο-ειδής, ής, ές,	semblable à une abeille
ἀνθ-ηδών, όνος	abeille, sorte de nèfle
Ἀνθ-ηδών, όνος	Anthèdôn
ἀνθηρο-γραφέω-ῶ	écrire d’un style fleuri
ἀνθηρο-ποίκιλος, ος, ον,	brodé de fleurs
ἀνθηρός, ά, όν	fleuri, éclatant, qui est dans sa fleur, dans toute sa force, folie dans toute sa violence
ἀνθ-ησσάομαι,	céder à son tour, être à son tour condescendant, envers quelqu'un
ἀνθητικός, ή, όν,	qui fleurit
ἀνθίας, ου	serran
ἀνθ-ιερόω-ῶ,	consacrer en échange
ἀνθικός, ή, όν,	de fleurs
ἄνθιμος, ος, ον	fleuri
ἀνθινός, ή, όν	végétal, nourriture végétale, de fleurs, préparé avec des fleurs, infusion de fleurs, huile faite d’essence de fleurs, brodé, vêtements brodés
ἀνθίον, ου	petite fleur
ἄνθιον,	source
ἄνθισμα, ατος	ornement fleuri, broderie sur un vêtement
ἀνθο-βάφεια, ας	teinture de couleurs variées
ἀνθο-βαφεύς, έως	teinturier en couleurs variées
ἀνθο-βαφής, ής, ές	teint en couleurs variées
ἀνθοβαφική, ῆς	l’art de teindre en couleurs variées
ἀνθοβολέω-ῶ	joncher, couvrir de fleurs, être couvert de fleurs lancées en signe d’admiration, pousser des fleurs, se couvrir de fleurs
ἀνθοβόλησις, εως	action de s’épanouir en fleurs, floraison
ἀνθό-βολος, ος, ον,	orné de guirlandes de fleurs
ἀνθο-βοσκός, ός, όν,	qui nourrit les fleurs
ἀνθο-γραφέω-ῶ	peindre en un style fleuri
ἀνθο-δίαιτος, ος, ον,	qui vit sur les fleurs, qui vit des fleurs
ἄνθ-οδμον, ου	odeur de fleurs
ἀνθο-δόκος, ος, ον,	qui contient des fleurs
ἀνθο-κάρηνος, ος, ον	à la tête parée de fleurs
ἀνθοκομέω-ῶ,	se couvrir de fleurs
ἀνθο-κόμος, ος, ον	couvert de fleurs, aux couleurs variées
ἀνθο-κρατέω-ῶ	commander aux fleurs
ἀνθό-κροκος, ος, ον,	tissu de couleurs éclatantes
ἀνθολκή, ῆς	action de tirer en sens contraire, résistance, contrepoids, correctif
ἀνθολκός, ός, όν,	qui distrait de
ἀνθολογέω-ῶ	cueillir des fleurs, recueillir, rassembler, cueillir le suc des fleurs
ἀνθολογία, ας	action de cueillir des fleurs, recueil de pièces de vers choisies, anthologie
ἀνθο-λόγος, ος, ον,	qui recueille la fleur de
ἀνθ-ομιλέω-ῶ	converser
ἀνθ-ομολογέομαι-οῦμαι	faire une convention mutuelle, avec quelqu'un, faire novation par substitution de créancier, tomber d’accord, convenir, reconnaître, les vertus, les mérites de quelqu'un, avouer ses torts, témoigner publiquement sa reconnaissance, rendre grâces à Dieu
ἀνθομολόγησις, εως	agrément mutuel, convention, témoignage, actions de grâces, remerciement
ἀνθο-νομέω-ῶ,	se nourrir de fleurs
ἀνθο-νόμος, ος, ον,	qui se nourrit de fleurs
ἀνθ-οπλίζω	armer de son côté, en face de, s’armer de son côté
ἀνθ-οπλίτης, ου	adversaire armé
ἀνθ-ορισμός, οῦ	définition opposée, contre-définition
ἀνθ-ορμέω-ῶ,	mouiller en face de
1 ἄνθος, εος-ους	ce qui croît, ce qui pousse, une pousse, fleur, la fleur de la jeunesse, la fleur des Argiens, de la Perse, de la Grèce, les plus vaillants, les plus nobles, fleurs de poésie, pièces choisies, anthologie, ce qui est dans son plein épanouissement, un amour dans toute sa fraîcheur, dans toute sa force, couleur brillante, éclat, éclat de la pourpre, efflorescence, fleur du sel, salpêtre, efflorescences du visage, fleur de pourpre
2 ἄνθος, ου	bruant, bergeronnette jaune
ἀνθοσμία, ας	odeur de fleur
ἀνθ-οσμίας, ου,	qui exhale une odeur de fleur, vin au bouquet agréable
ἀνθοσύνη, ης	floraison, fleur
Ἄνθουσα, ης	Anthousa
ἀνθοφορέω-ῶ	porter, produire des fleurs, recueillir, le suc des fleurs, porter une robe brodée
ἀνθο-φόρος, ος, ον	qui produit des fleurs, couvert de fleurs, fleuri, florissant, Feronia
ἀνθο-φυής, ής, ές,	de la nature des fleurs, aux couleurs brillantes
ἀνθρακευτός, ή, όν	carbonisé
ἀνθρακηρός, ά, όν	qui concerne le charbon, de charbon
ἀνθρακίας, ου	noir comme du charbon
ἀνθράκινος, ος, ον	d’escarboucle
ἀνθράκιον, ου	petit morceau de charbon, escarboucle
ἀνθρακίς, ίδος	petit poisson grillé sur du charbon
ἀνθρακίτης, ου	anthracite
ἀνθρακο-ειδής, ής, ές	semblable à du charbon
ἀνθρακόεις, όεσσα, όεν	de charbon
ἀνθρακο-ποιΐα, ας	préparation du charbon
ἀνθρακο-πώλης, ου	marchand de charbon
ἀνθρακόω-ῶ	réduire en charbon
ἀνθράκωμα, ατος	charbon
ἄνθραξ, ακος	charbon, escarboucle, charbon
ἀνθρήνιον, ου	nid de bourdons
ἀνθρηνο-ειδής, ής, ές,	semblable à un bourdon
ἄνθρυσκον, ου	cerfeuil sauvage
ἀνθρωπ-άρεσκος, ος, ον	qui veut plaire aux hommes, qui professe le respect humain
ἀνθρωπάριον, ου	petit homme
ἀνθρώπειος,	d’homme, humain, qui concerne l’homme, la nature humaine, voix humaine, sang humain, les affaires humaines, la nature humaine, les affaires humaines, qui provient de l’homme, l’industrie humaine
ἀνθρωπεύομαι,	vivre, agir comme un homme
ἀνθρωπήϊος, η, ον,	d’homme, peau d’homme
ἀνθρωπικός, ή, όν,	d’homme, humain, la vertu de l’homme, les affaires humaines, il est conforme à la nature humaine de
ἀνθρωπινο-παθής, ής, ές	conforme à la nature, aux affections de l’homme
ἀνθρώπινος, η, ον,	d’homme, humain, qui concerne l’homme, la vie humaine, le genre humain, les affaires humaines, qui provient de l’homme, preuves fournies par les hommes, qui convient à l’homme, propre à l’homme, nature humaine, sagesse humaine, ignorance humaine, avoir, étant homme, des sentiments humains, médiocre, petit
ἀνθρώπιον, ου	petit homme
ἀνθρωπισμός, οῦ	nature humaine
ἀνθρωπο-γέννητος, ος, ον,	engendré par un homme
ἀνθρωπό-γλωττος, ος, ον,	qui parle un langage d’homme
ἀνθρωπο-γναφεῖον, ου	baignoire, lieu, instrument pour fouler l’homme
ἀνθρωπο-γονέω-ῶ,	créer des hommes
ἀνθρωπογονία, ας	création d’hommes
ἀνθρωπο-γράφος, ου	peintre de portraits, d’hommes
ἀνθρωπο-δαίμων, ονος	homme devenu dieu
ἀνθρωπό-δηκτος, ος, ον,	mordu par un homme
ἀνθρωπο-ειδής, ής, ές,	qui a forme humaine
ἀνθρωποειδῶς,	à forme humaine
ἀνθρωπο-θηρία, ας	chasse aux hommes
ἀνθρωπό-θυμος, ος, ον	qui a le courage, la hardiesse d’un homme
ἀνθρωπο-θυσία, ας	sacrifice humain
ἀνθρωπο-θυτέω-ῶ	faire un sacrifice humain
ἀνθρωποκομικός, ή, όν,	qui regarde le soin, le gouvernement des hommes
ἀνθρωπο-κόμος, ου	qui prend soin des hommes
ἀνθρωποκτονέω-ῶ,	tuer un homme, des hommes
ἀνθρωποκτονία, ας	homicide
ἀνθρωπο-κτόνος, ος, ον,	homicide
ἀνθρωπό-κτονος, ος, ον,	qui consiste en êtres humains tués
ἀνθρωπο-λάτρης, ου	adorateur d’un homme, hérétique qui niait la divinité de Jésus-Christ
ἀνθρωπό-λιχνος, ος, ον,	gourmand de chair humaine
ἀνθρωπο-λογέω-ῶ,	parler un langage humain
ἀνθρωπο-λόγος, ος, ον,	qui parle sur l’homme
ἀνθρωπό-λοιγος, ος, ον,	fléau des hommes
ἀνθρωπο-μάγειρος, ου	cuisinier qui apprête la chair humaine
ἀνθρωπό-μιμος, ος, ον	qui imite les hommes
ἀνθρωπό-μορφος, ος, ον,	à forme humaine
ἀνθρωπο-νομικός, ή, όν,	qui concerne l’entretien, la nourriture des hommes
ἀνθρωπό-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	doué d’intelligence humaine
ἀνθρωπόομαι-οῦμαι,	concevoir l’idée de l’homme
ἀνθρωποπάθεια, ας	affection humaine, condition de la nature humaine
ἀνθρωποπαθέω-ῶ	avoir des sentiments, des passions conformes à la nature humaine
ἀνθρωπο-παθής, ής, ές	qui a des sentiments, des passions conformes à la nature humaine
ἀνθρωποπαθῶς,	avec des sentiments, des passions conformes à la nature humaine
ἀνθρωπο-πλάστης, ου	créateur, de l’homme
ἀνθρωποποιέω-ῶ,	créer des hommes
ἀνθρωποποιΐα, ας	création d’hommes, de l’homme
ἀνθρωπο-ποιός, ου	sculpteur de statues d’hommes, qui crée un homme
ἀνθρωπο-ρραίστης, ου	fléau des hommes
ἄνθρωπος, ου	homme, homme, être humain, l’homme, les hommes, étant né homme, étant homme, attendu qu’on est homme, puisqu’on est homme, comment ne serait-il pas naturel que l’homme, se montrât plus intelligent que ces, ?, comme il convient à l’homme, comme il est habituel à l’homme, selon la nature humaine, au-dessus de l’homme, au-dessus des forces humaines, d’entre les hommes, le meilleur homme du monde, la meilleure caille du monde, toutes les affaires du monde, tous les embarras possibles, plus que nul autre d’entre les hommes, le mieux du monde, pas le moins du monde, un voyageur, un roi, la ville des Méropes, un misérable scribe en sous-ordre, un misérable charlatan, femme, femme esclave, servante
ἀνθρωπο-σφαγέω-ῶ	égorger des hommes
ἀνθρωπότης, ητος	nature humaine, humanité
ἀνθρωπο-τόκος, ος, ον,	qui enfante un homme, des hommes
ἀνθρωποφαγέω-ῶ	manger de la chair humaine
ἀνθρωποφαγία, ας	action de manger de la chair humaine, anthropophagie
ἀνθρωπο-φάγος, ος, ον	qui mange de la chair humaine, anthropophage
ἀνθρωπο-φόρος, ος, ον,	qui se produit sous forme humaine
ἀνθρωπο-φυής, ής, ές,	qui a une nature d’homme
ἀνθύλλιον, ου	petite fleur
ἀνθυλλίς, ίδος	anthyllis, cresse
ἀνθ-υπακούω	correspondre à son tour
ἀνθυπατικός, ή, όν	proconsulaire
ἀνθ-ύπατος, ος, ον	proconsulaire, proconsul
ἀνθ-υπερφρονέω-ῶ,	rendre orgueil pour orgueil
ἀνθ-υπέρχομαι	se glisser, s’insinuer à son tour, prendre la place de, se substituer à
ἀνθ-υποβάλλω,	objecter à l’encontre, à son tour
ἀνθ-υπο-καθίστημι	substituer
ἀνθ-υποκλέπτω	dérober à son tour
ἀνθ-υποκρίνομαι	répondre à son tour en dissimulant, feindre à son tour
ἀνθ-υποκρούω,	interroger de façon à contredire
ἀνθ-υπολείπω,	laisser à son tour
ἀνθ-υπόμνυμαι,	jurer à son tour
ἀνθ-υποπτεύω,	soupçonner à son tour
ἀνθ-υπορύσσω	faire une contre-mine, Polyen
ἀνθ-υπουργέω-ῶ,	rendre en échange, quelque chose à quelqu'un, témoigner de la reconnaissance
ἀνθ-υποφέρω	reprendre à son tour, répondre d’avance à une objection possible
ἀνθυποφορά, ᾶς	réplique à une objection possible, prévue
ἀνθ-υποχώρησις, εως	action de reculer à son tour
Ἀνθώ, οῦς	Anthô
ἀνθ-ωραΐζομαι	rivaliser d’éclat, de beauté
ἀνθ-ωροσκοπέω-ῶ,	tirer un horoscope dans un sens opposé
2 ἀν-ιάομαι	guérir, soulager
ἀνιαρός, ά, όν	importun, fâcheux, pour quelqu'un, affligeant, pénible, affligé, triste
ἀν-ίατος, ος, ον	incurable, qui ne guérit pas, qui ne remédie à rien
ἀν-ιατρολόγητος, ος, ον,	ignorant de la médecine
ἀν-ίατρος, ου	non médecin
ἀν-ίδιος, ος, ον,	qui n’a rien en propre
ἀν-ιδρόω-ῶ,	suer de nouveau, avoir une nouvelle poussée de sueur
ἀν-ίδρυτος, ος, ον	non fixé, vagabond, instable, chancelant, capricieux, insociable
ἀν-ίδρως, ωτος	sans sueur
ἀν-ίδρωτος, ος, ον,	qui n’est pas en sueur
ἀν-ίερος, ος, ον	non consacré, impie, sacrilège, illégitime
ἀν-ιερόω-ῶ,	consacrer
Ἀνιηνός, οῦ	l’Anio
ἀν-ίκανος, ος, ον	insuffisant, incapable, insatiable
ἀν-ικέτευτος, ος, ον	non prié, non supplié
ἀνίκητον, ου	sorte d’aneth
ἀ-νίκητος, ος, ον	invincible
Ἀ-νίκητος, ου	l’Invincible
Ἀνίκιος, ου	Anicius
ἄν-ικμος, ος, ον,	sans humidité, sec
ἀν-ίλαστος, ος, ον	implacable
ἀν-ίλλομαι	ne vouloir pas, refuser
ἀν-ίμαστος, ος, ον	non fouetté
ἀν-ίουλος, ος, ον,	qui n’a pas encore de duvet
ἄν-ιππος, ος, ον	qui n’a pas de cheval, qui ne sert pas dans la cavalerie, impropre à monter à cheval, impraticable aux chevaux
ἀνιπτό-πους, -ποδος	dont les pieds ne sont pas lavés, dont les pieds ne plongent pas dans la mer
ἄ-νιπτος, ος, ον	non lavé, qui ne peut être lavé
ἀνισ-άριθμος, ος, ον	non égal en nombre
ἀνίσατον, ου	décoction d’anis
ἀνισ-επίπεδος, ος, ον	aux surfaces planes inégales
ἀνισίτης, ου	parfumé d’anis
ἀνισο-γώνιος, ος, ον	aux angles inégaux
ἀνισό-δρομος, ος, ον	à la course inégale
ἀνισο-ειδής, ής, ές	de forme inégale, différente
ἀνισο-κρατέω-ῶ	être de force inégale
ἀνισό-μετρος, ος, ον	d’inégale mesure
ἀνισο-μήκης, ης, ες	de longueur inégale
ἄνισον, ου	anis
ἀνισο-παχής, ής, ές	d’épaisseur inégale
ἀνισο-πλατής, ής, ές	de largeur inégale
ἀνισό-πλευρος, ος, ον	aux côtés inégaux
ἀνισό-ρροπος, ος, ον	non impartial
ἄν-ισος, ος, ον	inégal, gouvernement oligarchique, l’inégalité, inique, partial
ἀνισο-σθενής, ής, ές	de force inégale
ἀνισο-ταχής, ής, ές	de vitesse inégale
ἀνισότης,	inégalité
ἀνισό-τιμος, ος, ον	de valeur inégale, inégal en dignité
ἀνισο-τοιχέω-ῶ	n’avoir pas les côtés égaux, pencher d’un côté
ἀνισό-τονος, ος, ον	non à l’unisson
ἀνισο-ϋψής, ής, ές	de hauteur inégale, pol
ἀνισό-χρονος, ος, ον	de temps inégal, de durée inégale, HÉRodotus
ἀν-ισόω-ῶ	égaler, égaliser, devenir égal, égaler à soi, pour soi
ἀν-ιστορέω-ῶ,	adresser une question, interroger, quelqu'un, quelqu'un sur quelque chose, demander quelque chose
ἀνιστορησία, ας	ignorance de l’histoire
ἀν-ιστόρητος, ος, ον	non renseigné sur, sur quelque chose, non mentionné dans l’histoire, inconnu
ἀνιστορήτως,	sans renseignements sur, sans connaissance de
ἀν-ίσχιος, ος, ον,	dont les hanches ne sont pas saillantes
ἀν-ίσχυρος, ος, ον	sans force
ἀν-ίχνευτος, ος, ον,	qu’on ne peut dépister, découvrir
ἄν-ιχνος, ος, ον,	sans trace
ἀν-ίωτος, ος, ον	qui ne se rouille pas
Ἀννίβας, ου	Annibal, Hannibal
Ἀννικέρειος, ος, ον,	d’Annikéris, les disciples d’Annikéris, les philosophes cyrénaïques
Ἄννιος, ου	Annius
Ἀννίχωρον, ου	Annikhôron
ἄννον, ου	lin
Ἄννων, ωνος	Annon, Hannon
ἀν-όδευτος, ος, ον,	qui n’a pas de routes, où l’on ne peut voyager
ἀνοδία, ας	route impraticable, à travers des régions sans routes frayées
ἄν-οδμος, ος, ον,	inodore
1 ἄν-οδος, ος, ον,	sans routes, impraticable
2 ἄν-οδος, ου	chemin pour monter, chemin d’accès à une hauteur, action de s’élever, lever d’une étoile, expédition dans l’intérieur d’un pays, retour, retour de l’âme à son état originaire
ἀν-όδους, οντος	sans dents, édenté
ἀν-οδύρομαι	déplorer à grands cris
ἀν-όδυρτος, ος, ον,	qu’on ne peut déplorer
ἄν-οζος, ος, ον,	sans nœud, sans bourgeon
ἀ-νόημα, ατος	trait de sottise
ἀ-νοήμων, ων, ον,	insensé, irréfléchi
ἀνοηταίνω,	être irréfléchi, insensé
ἀνοητία, ας	irréflexion, sottise
ἀ-νόητος, ος, ον	dont on n’a pas entendu parler, qu’on ne saisit pas par l’esprit, qui ne pense pas, qui ne comprend pas, inintelligent, sot, sottises, folies
ἀνοήτως,	sottement, follement
ἀ-νόθευτος, ος, ον,	non falsifié, légitime
ἄ-νοθος, ος, ον,	franc, légitime
ἀνόθως,	franchement, légitimement
ἄνοια, ας	déraison, sottise, folie, par un manque de raison, être un grand fou, c’est une grande folie de, en être venu à ce point de déraison, ignorance
ἀνοιγή, ῆς	action d’ouvrir, de déployer
ἄνοιγμα, ατος	ouverture, porte
ἀν-οίγω	ouvrir, les portes, une porte, ouvrir à quelqu'un, retirer le verrou d’une porte qu’on ouvre, découvrir, le couvercle, décacheter des sceaux, mettre du vin en perce, frayer le chemin de la mer, se mettre au clair, découvrir, révéler, déclarer,
ἀν-οιδαίνω	gonfler, se gonfler, être gonflé, se gonfler
ἀνοίδανσις, εως	gonflement
ἀν-οιδέω-ῶ	s’enfler, se gonfler, le cœur se gonfle
ἀν-οίδησις, εως	gonflement, soulèvement
ἀνοιδίσκω	faire gonfler, gonfler, se gonfler
ἀν-οίκειος, ος, ον	non familier avec, qui s’accorde mal avec, avec quelque chose, non approprié, qui ne convient pas, impropre
ἀνοικειότης, ητος	manque de familiarité
ἀνοικείως,	non familièrement, n’être pas familiarisé avec quelque chose
ἀν-οικείωτος, ος, ον,	sans lien de parenté, sans rapport
ἀν-οικίζω	bâtir dans l’intérieur des terres, forcer d’aller s’établir ailleurs, forcer d’émigrer, faire disparaître, ruiner, détruire, détruire Sparte, coloniser de nouveau, se repeupler, aller s’établir dans l’intérieur des terres
ἀνοίκισις, εως	action de se transporter dans l’intérieur des terres
ἀνοικισμός, οῦ	reconstruction
ἀν-οικοδομέω-ῶ	élever des constructions au-dessus de, en avant de, fortifier, barricader, barricader, être gorgé, de viandes, reconstruire
ἀν-οικοδόμησις, εως	reconstruction
ἀν-οικοδόμητος, ος, ον,	non construit
ἀν-οικονόμητος, ος, ον	qui n’est pas bien administré, ordonné, mal arrangé, qui administre mal
ἄν-οικος, ος, ον,	sans maison, sans résidence
ἀνοίκτης, ου	qui ouvre
ἀν-οικτίρμων, ων, ον,	sans pitié
ἀν-οίκτιστος, ος, ον,	qui n’inspire pas de pitié
ἀνοικτίστως,	sans inspirer la pitié
ἄν-οικτος, ος, ον,	sans pitié, impitoyable
ἀνοικτός, ή, όν,	ouvert
ἀν-οίκτρως,	sans inspirer de pitié
ἀνοίκτως,	sans provoquer la pitié
ἀν-οιμώζω	éclater en gémissements
ἀνοιμωκτί,	sans avoir à te lamenter, impunément
ἀν-οίμωκτος, ος, ον,	non pleuré, sur qui l’on ne gémit pas, honneur rendu à, tombeau, pour réparer l’omission de la plainte funèbre
ἄνοιξις, εως	ouverture
*ἀνοιστός,	au sujet de qui, de quoi on en a référé à
ἀν-οιστρέω-ῶ,	aiguillonner, transporter d’une fureur divine
ἄν-οιστρος, ος, ον,	sans aiguillon, sans ardeur
*ἀνολβία,	vie malheureuse
ἀν-όλβιος, ος, ον,	malheureux
ἄν-ολβος, ος, ον,	malheureux, infortuné, qui ne convient pas à une haute fortune, pauvre, pauvre d’esprit, insensé
ἀν-όλεθρος, ος, ον,	qui n’a pas subi de dommage, qui n’a pas péri
ἀνολκή, ῆς	action de tirer en haut, remorquage d’un navire à la sortie d’un port, tact
ἀν-ολολύζω	pousser de grands cris, de joie, de douleur, se lamenter sur, faire retentir de ses cris
ἀν-ολοφύρομαι	se lamenter
ἀν-ολυμπιάς, άδος	olympiade qui n’en est pas une, qui ne compte pas
ἀν-ομαλίζω	égaliser
ἀνομάλωσις, εως	partage égal
ἀν-ομβρέω-ῶ,	pleuvoir abondamment, se répandre comme une pluie
ἀνομβρήεις, ήεσσα, ῆεν,	pluvieux
ἀνομβρία, ας	manque de pluie, sécheresse
ἄν-ομβρος, ος, ον	sans pluie, sec, non alimenté par des pluies
ἀνόμβρως,	sans pluie
ἀνομέω-ῶ,	vivre, agir illégalement, en ce qui regarde quelque chose
ἀνόμημα, ατος	violation de la loi, illégalité, faute
ἀνομία, ας	violation de la loi, illégalité, iniquité, injustice, impiété, absence de lois, anarchie, désordre
ἀν-ομίλητος, ος, ον	qui n’a pas de relations, insociable, sauvage, étranger à toute éducation, grossier, sauvage
ἀν-όμιχλος, ος, ον,	sans brume, sans brouillards
ἀν-όμματος, ος, ον	qui a les yeux fermés
ἀν-ομογενής, ής, ές,	non homogène, non de même sorte
ἀν-ομοειδής, ής, ές,	non de même espèce
ἀν-ομόζηλος, ος, ον,	de goûts différents
ἀ-νομοθέτητος, ος, ον,	non fixé, non réglé par la loi, sans règles, sans lois
ἀν-ομοιοβαρής, ής, ές	non de même poids
ἀν-ομοιογενής, ής, ές,	non du même genre
ἀνομοιοείδεια, ας	différence d’espèce
ἀν-ομοιοειδής, ής, ές,	d’espèce différente
ἀν-ομοιοκατάληκτος, ος, ον,	non terminé de même
ἀν-ομοιομερής, ής, ές,	composé de parties dissemblables
ἀν-ομοιόπτωτος, ος, ον,	dont les cas ne sont pas semblables
ἀνομοιοπτώτως,	avec des cas dissemblables
ἀν-όμοιος, ος, ον,	dissemblable, différent de
ἀνομοιό-στροφος, ος, ον,	de strophes dissemblables
ἀνομοιο-σχήμων, ων, ον,	de forme dissemblable
ἀνομοιότης, ητος	différence
ἀνομοιόω-ῶ,	rendre dissemblable, être dissemblable
ἀνομοιώδης, ης, ες,	dissemblable
ἀνομοίως,	différemment
ἀνομοίωσις,	action de rendre dissemblable, différence
ἀν-ομολογέω-ῶ,	tomber d’accord, convenir de, convenir, avec quelqu'un, on convient que j’ai fait pour le mieux, tomber d’accord, convenir, de quelque chose, avec quelqu'un, en vue de quelque chose, résumer, ce qu’on a dit
ἀνομολογία, ας	défaut d’accord, incohérence, contradiction
ἀν-ομόλογος, ος, ον,	non d’accord, contradictoire
ἀν-ομολογούμενος, η, ον,	non d’accord, contradictoire avec, non convenu
ἀνομολογουμένως,	contradictoirement
ἀνομολόγως,	d’une manière incohérente
ἄ-νομος, ος, ον	sans lois, illégitime, impie, criminel, actes illégaux, arbitraires, illégalités, criminel, sans rythme, air qui n’en est pas un, chant de malheur
ἀνόμως,	sans lois, sans règle, contre la loi, en dehors de la loi
ἀν-όνητος, ος, ον	vain, inutile, sans en jouir, en vain, qui ne tire pas profit de
ἀν-ονόμαστος, ος, ον,	innommé
ἀν-όξυντος, ος, ον,	qui n’a pas l’accent aigu
ἄ-νοος-ους,	insensé, irréfléchi, imprudent
ἀν-οπαῖα,	à perte de vue
Ἀν-όπαια, ων	Anopæes
ἄν-οπλος, ος, ον	sans armes, sans bouclier, non gréé
ἀν-όρατος, ος, ον	invisible, inconnu
ἀν-οργάζω	masser, amollir
ἀν-όργανος, ος, ον	sans organes, qui ne se sert pas de ses organes, qui n’a pas de besoins matériels
ἀν-οργίαστος, ος, ον	non honoré par des mystères, un culte, non célébré, non initié à
ἄν-οργος, ος, ον,	qui ne se met pas en colère, de sang-froid
ἀν-ορέγω,	tendre en haut
ἀνορεκτέω-ῶ,	n’avoir pas d’appétit
ἀν-όρεκτος, ος, ον	sans appétit, sans désir, non désiré
ἀνορέκτως,	sans appétit, sans désir
ἀνορεξία, ας	manque d’appétit, manque de désir
ἀνόρεος, α, ον	viril, courageux
ἀν-ορθιάζω	parler à haute voix, crier, dresser l’oreille
ἄν-ορθος, ος, ον,	dressé, élevé
ἀν-ορθόω-ῶ	dresser, lever, rebâtir, relever, restaurer, rétablir, redresser, corriger, remédier à
ἀνόρθωσις, εως	restauration
ἀν-ορμάω-ῶ	s’élancer, se préparer avec ardeur à une expédition
ἀνόρμητος, ος, ον,	excité
ἀν-ορμίζω	faire sortir du port, sortir du port
ἄν-ορμος, ος, ον,	où l’on ne doit pas aborder, port
ἀν-ορούω	se lever vivement, s’élancer, des sièges, sur un char, sur des chariots
ἀν-όροφος, ος, ον,	sans toit, sans abri
ἀν-ορροπύγιος, ος, ον	sans croupion, sans queue
ἀν-ορταλίζω	battre des ailes en signe de victoire, s’enorgueillir
ἀν-ορύσσω,	déterrer, mettre au jour en fouillant, fouiller, violer une sépulture
ἀν-ορχέομαι-οῦμαι,	danser de joie
ἄν-ορχος, ος, ον	sans testicules, sans noyau
ἀ-νόσητος, ος, ον,	sans être éprouvé par la maladie
ἀν-όσιος, ος, ον	impie, sacrilège, actions, paroles sacrilèges, qui n’a pas reçu la sépulture selon les rites
ἀνοσιότης, ητος	impiété sacrilège
ἀνοσιουργέω-ῶ,	commettre une impiété
ἀνοσιούργημα, ατος	action sacrilège, sacrilège
ἀνοσιουργία, ας	sacrilège, scélératesse
ἀνοσιουργός, ός, όν,	sacrilège, scélérat
ἀνοσίως,	d’une manière sacrilège, par suite d’un crime impie
ἄν-οσμος, ος, ον,	inodore
ἄ-νοσος, ος, ον	exempt de maladie, non atteint de maux, année exempte de maladies, qui ne rend pas malade, inoffensif
ἀν-όστεος, ος, ον,	sans os
ἀ-νόστητος, ος, ον	qui ne revient pas, d’où l’on ne revient pas
ἀ-νόστιμος, ος, ον	qui ne peut revenir, d’où l’on ne revient pas, qui ne rapporte rien, stérile
1 ἄ-νοστος, ος, ον,	qui ne revient pas
2 ἄν-οστος, ος, ον,	sans saveur, sans goût
ἀ-νόσφιστος, ος, ον,	non enlevé par fraude
ἀν-όσφραντος, ος, ον,	qu’on ne peut flairer
ἀνόσως,	sans maladie
ἀ-νότιστος, ος, ον,	non mouillé
ἀν-οτοτύζω	éclater en sanglots
ἀν-ούατος, ος, ον	sans oreilles
Ἀνουβίδειον, ου	temple d’Anubis
Ἄνουβις, ιδος,	Anoubis
ἀ-νουθέτητος, ος, ον	non blâmé, non averti, qui ne souffre pas d’avertissement, de réprimande
ἀν-ουσίαστος, ος, ον,	sans substance
ἀν-ούσιος, ος, ον,	sans substance
ἀν-ούτατος, ος, ον	non frappé
ἀνουτητί	sans frapper
ἀν-οφθαλμίατος, ος, ον	non atteint d’ophthalmie
ἀνοχεύς, έως	ce qui retient, ligament
ἀν-όχευτος, ος, ον,	qui ne s’accouple pas
ἀνοχή, ῆς	action de tirer, action de retenir, arrêt, suspension, suspension d’armes, armistice, conclure un armistice, accorder un armistice, repos, loisir, donner à quelqu'un le loisir, le temps de, jours fériés des Romains, patience, longanimité
ἀν-οχλέω-ῶ,	soulever avec un levier, soulever
ἀνοχλησία, ας	tranquillité assurée, sécurité
ἀνοχλητικῶς,	en soulevant
ἄν-οχλος, ος, ον,	non gênant
ἀν-οχμάζω	lever, élever
ἀνοψία, ας	manque de mets, de poissons
ἄν-οψος, ος, ον,	qui manque de mets, qui n’a que du pain
ἀντ-αγοράζω	acheter à la place, en échange
Ἀντ-αγόρας, ου	Antagoras
ἀντ-αγορεύω	parler contre, contredire, répondre
ἀντ-αγωνίζομαι	lutter les armes à la main contre, lutter, disputer contre, au sujet de quelque chose, les parties adverses dans un procès, jouer un rôle, en face d’un autre acteur
ἀνταγώνισμα, ατος	émulation
ἀνταγωνιστής, οῦ	adversaire, émule, rival de quelqu'un en richesse, rival en amour, opposé à un système d’éducation
ἀνταγώνιστος, ος, ον	débattu, disputé
ἄντ-αθλος, ος, ον	rival, antagoniste
ἀντ-αιδέομαι-οῦμαι,	témoigner du respect en retour, à quelqu'un
ἀνταῖος, α, ον	qui est en face, par devant, coup reçu par devant, frapper quelqu'un par devant, qui se place en face de, adversaire, ennemi, contraire, que l’on vient implorer en suppliant
Ἀνταῖος, ου	Antæos
ἀντ-αισχύνομαι	rougir à son tour
ἀντ-αιτιάομαι-ῶμαι,	accuser à son tour
ἀντ-αίτιος, ος, ον,	qu’on accuse en retour
ἀντακαῖος, ου	sorte d’esturgeon, salaison d’esturgeon
ἀντ-ακολουθέω-ῶ	suivre à son tour
ἀντακολούθησις, εως	conséquence réciproque
ἀντ-ακοντίζω	lancer à son tour en guise de trait
ἀντ-ακούω	entendre, écouter à son tour, quelque chose en réponse à ce qui vient d’être dit, entendre une réponse de quelqu'un, écouter quelqu'un en réponse, écouter la réponse à quelque chose, apprendre en échange, à son tour
ἀντ-ακρωτήριον, ου	promontoire opposé
Ἀντ-αλκίδας, ου	Antalkidas
ἀντάλλαγμα, ατος	échange, réconciliation
ἀντάλλαγος, ος, ον	donné en échange
ἀντ-αμείβομαι	échanger, quelque chose avec quelqu'un, payer en retour, rendre à quelqu'un mal pour mal, traiter quelqu'un d’une certaine façon en échange d’une autre, répondre, répliquer, en ces termes, répondre quelque chose à quelqu'un
ἀντ-αμύνομαι	repousser à son tour, se venger de, infliger des maux en représaille à l’ennemi, se défendre, résister
ἀντ-αναβοάω-οῶ,	s’écrier à son tour
ἀντανακλασμός, οῦ	notion réfléchie marquée par un pronom réfléchi
ἀντανακλαστικός, ή, όν,	qui se réfléchissent mutuellement, réciproques
ἀντανάκλαστος, ος, ον,	mutuellement réfléchi, réciproque
ἀντανακοπή, ῆς	répercussion
ἀντ-αναπαύομαι,	se reposer à son tour, Polyen
ἀντ-αναπληρόω-ῶ	compléter en échange, substituer, mettre en balance, contrebalancer les plus riches par les plus pauvres
ἀντ-αναστρέφομαι,	revenir au devant de
Ἀντάνδριοι, ων	habitants d’Antandros
ἄντ-ανδρος, ου	remplaçant, otage
Ἄντ-ανδρος, ου	Antandros
ἀντ-ανισόω-ῶ	égaliser en retour
ἀντανίσωμα, ατος	équilibre, équivalent
ἀντ-ανοίγω	ouvrir en face de, ouvrir, fixer les yeux sur quelque chose
ἀντ-άξιος, α, ον,	égal en valeur, équivalent à
ἀντ-αξιόω-ῶ,	réclamer en retour, quelque chose à quelqu'un
ἀντ-απαμείβομαι	rendre la pareille
ἀντ-αποδείκνυμι	démontrer à son tour, produire à la place, substituer
ἀντ-αποδίδωμι	rendre en échange, rendre la pareille, se montrer généreux en retour, renvoyer le son, faire se répondre, faire se correspondre, être corrélatif de, correspondre à, répondre à
ἀνταπόδομα, ατος	ce qui revient en échange, récompense, punition
ἀνταπόδοσις, εως	restitution en échange, action de payer en retour, paiement d’une dette, compensation, récompense, châtiment, corrélation, correspondance de membres de phrase, alternance, action et réaction, son qui répond à un autre, changement de direction
ἀνταποδοτικός, ή, όν	rémunératoire, corrélatif
ἀντ-αποδύομαι,	se préparer, contre, se préparer, contre
ἀντ-αποθνῄσκω,	mourir à son tour
ἀντ-άποινα, ων	salaire, rançon
ἀντ-αποκατάστασις, εως	destruction
ἀντ-αποκρίνομαι	répondre, répliquer, correspondre à, avec
ἀνταπόκρισις, εως	relation, correspondance de deux nombres
ἀντ-αποκτείνω,	tuer par représailles
ἀντ-απολαμβάνω,	recevoir en retour
ἀντ-απόλλυμι,	faire périr par représaille, périr à son tour, périr en échange de, pour expier la mort de quelqu'un
ἀντ-απολογέομαι-οῦμαι,	se défendre, se justifier à son tour
ἀντ-αποπαίζω,	reperdre ce qu’on a gagné au jeu
ἀντ-απόπαλσις, εως	action de faire rebondir, répercussion
ἀντ-αποπέρδω	répondre par un pet
ἀντ-απορέω-ῶ,	répondre à son tour par une question embarrassante
ἀντ-αποστέλλω	renvoyer en échange, rapporter
ἀνταποστροφή, ῆς	aversion mutuelle
ἀντ-αποταφρεύω,	faire un contre-retranchement
ἀντ-αποτειχίζω,	fortifier de son côté
ἀντ-αποτίω	payer en échange, acquitter en retour
ἀντ-αποφαίνω,	exposer à son tour, exposer en sens contraire
Ἀντ-άρης, εος	Antarès, en face de, Mars
ἀντ-άριθμος, ος, ον	qui balance le nombre de, qui compense
ἀντ-αρκτικός, ή, όν,	antarctique, austral, opposé à la région de la Grande-Ourse, au Nord
ἀντάρτης, ου	rebelle, révolté
ἀντ-ασπάζομαι,	embrasser à son tour, accueillir à son tour amicalement
ἀντέγκλημα, ατος	accusation en retour, récrimination
ἀντεγκληματικός, ή, όν,	de récrimination, d’excuse
ἀντείσακτος, ος, ον,	allégué à l’encontre
ἀντ-εισέρχομαι	entrer à son tour
ἀντ-εκκόπτω,	mutiler à son tour, en retour
ἀντ-ελαττόομαι-οῦμαι,	être vaincu à son tour
ἀντ-εμβοή, ῆς	cri en réponse
ἀντεμβολή, ῆς	emboîtement
ἀντεμπλοκή, ῆς	enlacement, embrassement mutuel
ἀντ-ενδύομαι,	revêtir en échange
ἀντ-ενοικίζομαι,	venir habiter dans
ἀντέξαρμα, ατος	latitude australe correspondant à une latitude boréale
ἀντ-εξέρχομαι,	marcher contre
ἀντεξεταστικός, ή, όν,	apte, habitué à comparer, qui compare
ἀντ-εξηγέομαι-οῦμαι,	interpréter en un sens contraire
ἀντ-εξορμάω-ῶ,	s’élancer contre
ἀντεξόρμησις, εως	action de s’élancer contre
ἀντ-επανάγομαι	se porter au large contre, faire voile contre
ἀντ-επείσοδος, ου	entrée à son tour, à l’encontre
ἀντ-επεισφέρομαι,	s’introduire à son tour, à la place de
ἀντ-επέξοδος, ου	sortie contre, attaque pour faire diversion
ἀντεπιβούλευτος, ος, ον,	qui sert pour une embuscade
ἀντ-επιβουλεύω,	tendre une embuscade à son tour
ἀντ-επικουρέω-ῶ,	aller en avant pour secourir
ἀντ-επιλαμβάνομαι,	s’attacher en retour à
ἀντ-επιμελέομαι-οῦμαι,	prendre soin à son tour de
ἀντ-επινοέω-οῶ,	imaginer à son tour, par contre
ἀντ-επίρρημα, ατος	partie de la parabase
ἀντ-επίσκοπος, ου	anti-évêque, évêque rival
ἀντεπιστροφή, ῆς	action de retourner contre
ἀντ-επιτειχίζομαι	se construire des fortifications contre, avoir ses moyens de défense tout prêts
ἀντ-εραστής, οῦ	rival en amour
ἀντ-εργάζομαι,	faire à son tour
ἀντ-εργάτης, ου	qui agit contre, opposant
ἀντ-εργολαβέω-ῶ	être le concurrent de quelqu'un pour une entreprise
ἀντερείδιον, ου	contre-étai, contre-fiche, jambe de force
ἀντ-έρομαι	interroger à son tour
ἀντ-ερύομαι,	être estimé à l’égal de
ἀντ-έρως, ωτος	amour pour amour, amour partagé
Ἀντ-έρως, ωτος	Antérôs, dieu vengeur de l’amour, ennemi de l’amour
ἀν-τεταγών, οῦσα, όν,	tenant levé en l’air
ἀντευεργετικός, ή, όν,	disposé à rendre bienfait pour bienfait
ἀντ-εύκρατος ζώνη	la zone tempérée opposée à
ἀντ-ευνοέω-οῶ,	rendre bienveillance pour bienveillance
ἀντ-ευποιέω-ῶ,	obliger à son tour
ἀντεύφρασμα, ατος	le contraire de la joie, Agathon
ἀντ-ευχαριστητέον	il faut avoir de la reconnaissance en échange
ἀντ-εύχομαι,	prier de son côté, en retour
ἀντ-εφήδομαι,	se réjouir à son tour
ἀντ-εφοδιάζω,	approvisionner pour la route contre, être approvisionné, équipé de manière à pouvoir résister
ἀντ-εφορμάω-ῶ,	se précipiter contre
ἀντ-εφορμέω-ῶ,	être à l’ancre en face
ἀντεφόρμησις, εως	attaque impétueuse contre
ἀντ-ήλιος, ος, ον	qui regarde le levant, exposé au soleil, statues des dieux exposées au soleil, brillant comme le soleil, produit par la réflexion du soleil, anthélie
ἀντ-ημοιβός, ός, όν,	qui rémunère
Ἀντηνορίδης, ου,	fils, descendant d’Antènor, les descendants d’Antènor, les Troyens
ἀντ-ήνωρ, ορος	qui tient la place d’un homme
Ἀντ-ήνωρ, ορος	Anténor
ἀντ-ηρέτης, ου	qui rame à la rencontre de, adversaire
ἀντηρίς, ίδος	contre-étai, contre-fiche, jambe de force, ouverture, naseaux d’un cheval
ἄντ-ηχος, ος, ον,	qui résonne en réponse
ἀντιάς, άδος	glande de la gorge, amygdale, inflammation des glandes de la langue
Ἀντίας, ου	Antias
Ἀντιάτης, ου	habitant, originaire d’Antium
ἀντι-βάκχειος, ου	antibacchius
ἀντιβατικός, ή, όν	qui résiste, opposé à
ἀντι-βιάζομαι	opposer la force à la force
ἀντί-βιος, α, ον,	adverse, contraire, en face, en face de, contre
ἀντι-βοάω-οῶ,	répondre par des cris
ἀντι-βοηθέω-ῶ,	venir à son tour au secours de
ἀντί-βοιος, ος, ον,	qui vaut un bœuf
ἀντιβολέω-ῶ	se jeter au-devant de, rencontrer, obtenir, prendre part à, à un combat, obtenir une sépulture, un triste hymen sera mon lot, être présent à, assister à, à quelque chose, s’approcher comme suppliant, supplier, être supplié
ἀντιβολή, ῆς	comparaison, collation de deux textes, discussion
ἀντιβόλησις, εως	prière, supplication
ἀντι-βομβέω-ῶ,	répondre par un bourdonnement, faire un bruit sourd de son côté
ἀντι-βουλεύομαι,	prendre une décision contraire, Polyen
ἀντι-βροντάω-ῶ,	répondre par des coups de tonnerre
Ἀντι-βρότη, ης	Antibrotè
ἀντι-γενεηλογέω	attribuer une autre généalogie
Ἀντι-γένης, ους	Antigénès
Ἀντιγενίδειος, ου,	d’Antigénidas
ἀντι-γηροτροφέω-ῶ,	nourrir, soutenir un vieillard par reconnaissance
ἀντι-γνωμονέω-ῶ,	être d’un avis contraire, à quelqu'un
Ἀντιγόνεια, ων	fêtes en l’honneur d’Antigone
Ἀντι-γόνη, ης	Antigonè
Ἀντιγονίζω	être du parti d’Antigone, Polyen
Ἀντιγονικός, ή, όν,	d’Antigone
Ἀντιγονίς, ίδος	sorte de coupe, de vase à boire
Ἀντί-γονος,	Antigonos
ἀντίγραμμα, ατος	copie d’un écrit, duplicatum
ἀντίγραφον, ου	transcription, copie
ἀντίγραφος, ος, ον	qui est la copie d’un écrit, d’une peinture
ἀντι-γώνιος, ος, ον,	situé à l’angle opposé
ἀντι-δάκτυλος, ου	pouce, dactyle renversé, anapeste
ἀντί-δειπνος, ου	qui soupe à la place d’un autre
ἀντι-δεξιόομαι-οῦμαι,	saluer, à son tour
ἀντι-δέομαι,	demander à son tour, quelque chose à quelqu'un
ἀντι-δέρκομαι,	regarder en face
ἀντι-δέχομαι	recevoir en échange
ἀντι-δημιουργέω-ῶ,	être rival comme artisan, de quelqu'un, pour quelque chose
ἀντι-διάκονος, ου	serviteur à son tour
ἀντι-διακοσμέω-ῶ,	disposer contre
ἀντι-διαλέγομαι,	objecter à
ἀντι-διαλλάττομαι	échanger, quelqu'un, contre un autre, changer, intervertir
ἀντιδιασταλτικός, ή, όν,	qui distingue, oppose
ἀντιδιαστολή, ῆς	distinction avec opposition
ἀντι-διεξέρχομαι,	exposer à son tour, contrairement
ἀντι-δικάζομαι	plaider contre
ἀντί-δικος, ου	adversaire dans un procès, partie adverse, les adversaires, les parties, ennemi
ἀντι-διορίζω,	définir à son tour, contrairement
ἀντι-διορύττω,	creuser une contre-mine
ἀντι-δογματίζω	prêcher une doctrine contraire
ἀντι-δομή, ῆς	construction en face de, à la place de, tact
ἀντι-δοξάζω	avoir une opinion contraire
ἀντιδοξέω-ῶ,	être d’une opinion opposée, à quelqu'un
ἀντί-δοξος, ος, ον,	qui est d’opinion contraire
ἀντί-δορος, ος, ον,	recouvert comme d’une peau
ἀντίδοσις, εως	action de donner en retour, échange, échange de fortune
ἀντίδοτος, ος, ον,	donné contre, donné comme remède à, antidote
ἀντι-δουλεύω,	servir à son tour
ἀντί-δουλος, ος, ον	qui tient lieu d’esclave, traité en esclave
ἀντί-δουπος, ος, ον,	qui renvoie le son, qui résonne
ἀντι-δράσσομαι,	s’emparer à son tour de
ἀντι-δρομέω-ῶ,	courir au-devant de
ἀντι-δωρέομαι-οῦμαι,	faire don en échange, en retour
Ἀντί-δωρος, ου	Antidôros
ἀντί-ζηλος, ου	adversaire, rival
ἀντι-ζηλόω-ῶ,	être rival de, rivaliser avec
ἀντί-ζυγος, ος, ον	qui fait contrepoids, pendant, correspondant
ἀντιζυγόω-ῶ	faire contrepoids, être égal en mérite
ἀντί-θεος, ος, ον	semblable à un dieu, dieu contraire, ennemi
Ἀντί-θεος, ου	Antithéos
ἀντιθέσιον, ου	lampourde
ἀντιθετικός, ή, όν	qui fait opposition, contraste, antithétique, qui se correspond
ἀντί-θετος, ος, ον,	opposé, opposition, antithèse
ἀντι-θόωκος, ος, ον,	qui siège en face, en opposition à
ἀντιθροέω-οῶ,	renvoyer le bruit, faire écho
ἀντί-θρονος, ος, ον,	qui siège en face de, en opposition à
ἀντί-θροος, ος, ον,	qui renvoie le bruit
ἀντι-θύρετρος, ος, ον	qui tient lieu de porte
ἀντί-θυρος, ος, ον	qui est devant la porte, vestibule
ἀντι-κακουργέω-ῶ	faire du mal à son tour, en retour
ἀντι-κακόω-ῶ	maltraiter à son tour, en retour
ἀντι-καλλωπίζομαι,	mettre de la coquetterie à faire une chose, par contraste avec une autre
ἀντι-κάρδιον, ου	creux de la poitrine
ἀντι-καταδύομαι,	s’enfoncer à son tour
ἀντικατὰλλαγμα, ατος	compensation
ἀντι-καταλλάσσομαι,	échanger, donner en échange, une chose en échange d’une autre, recevoir en échange, une chose en échange d’une autre, compenser une chose par une autre, établir une compensation, se mettre d’accord, se réconcilier avec
ἀντι-καταστρατοπεδεύω	camper en face
ἀντι-καταφρονέω-ῶ,	mépriser, dédaigner en retour
ἀντι-καταχωρισμός, οῦ	remplacement
ἀντι-κατηγορέω-ῶ	accuser à son tour, changer de catégorie, transposer l’attribut, faire de l’attribut le sujet, du sujet l’attribut
ἀντι-κατηγορία, ας	contre-accusation
ἀντι-κατοίχομαι,	périr, à son tour
ἀντι-κατολισθαίνω,	glisser en arrière
Ἀντι-κάτων, ωνος	l’Anticaton
ἀντι-κέλευθος, ος, ον,	qui se trouve sur le chemin, qui vient au-devant de
ἀντί-κεντρον, ου	ce qui déchire comme l’aiguillon
Ἀντικλείδης, ου	Antikleidès
ἀντί-κλεις, ειδος	seconde clef, fausse clef
Ἀντι-κλῆς, έους	Antiklès
Ἄντικλος, ου	Antiklos
ἀντι-κνήμιον, ου	os du devant de la jambe, jambe
ἀντί-κοιλον, ου	la partie convexe de la plante du pied
ἀντι-κολάζω,	punir en échange, au contraire
ἀντι-κολακεύω	flatter en retour, rendre flatterie pour flatterie
ἀντι-κομίζω	apporter à son tour, en échange
ἀντι-κομπάζω,	répondre par des forfanteries
ἀντι-κοντόω-ῶ,	s’appuyer sur un bâton
ἀντι-κόντωσις, εως,	action de s’appuyer sur un bâton
ἀντικοπή, ῆς	action de repousser violemment, résistance, choc, collision
ἀντικοπτικός, ή, όν,	qui repousse
ἀντι-κόπτω	faire se heurter mutuellement, faire s’entre-choquer, se heurter, les uns aux autres, s’entre-choquer, s’opposer à, résister à
ἀντι-κορύσσομαι,	lutter, contre
ἀντι-κοσμέω-ῶ,	orner à son tour, en échange
ἀντίκοψις, εως	choc violent
Ἀντι-κράτης, ους	Antikratès
ἀντι-κριός, οῦ	contre-bélier, machine d’attaque, tact
ἀντίκρουσις, εως	choc en sens contraire, réplique
ἀντι-κρούω	se heurter contre, choquer, quelque chose, être un obstacle pour, pour quelque chose, cela se trouvait avoir été pour eux une première déception, être un obstacle, résister
ἀντι-κτάομαι-ῶμαι,	acquérir en échange, à son tour
ἀντι-κτόνος, ος, ον,	qui tue en échange, en représaille de
ἀντί-κτυπος, ος, ον	qui renvoie le bruit, retentissant
ἀντι-κύπριος, ου	anticyprien
Ἀντικυρικός, ή, όν,	d’Anticyre, l’ellébore, la plante d’Anticyre
ἀντι-λάζομαι	se saisir de
ἀντίλεκτος, ος, ον,	contesté, douteux
ἀντιλέων, οντος	semblable à un lion
Ἀντι-λέων, οντος	Antiléôn
ἀντιληπτικός, ή, όν	propre à saisir, à percevoir, qui empêche toute prise, qui facilite le glissement
ἀντιλήπτωρ, ορος	protecteur
Ἀντι-λίβανος, ου	l’Antiliban
ἀντι-λόβιον, ου	le haut de l’oreille
ἀντιλογία, ας	parole en réponse, réponse, réplique, contradiction, contestation
ἀντι-λογίζομαι	calculer de son côté, par contre
ἀντιλογικός, ή, όν,	propre à la discussion, à la controverse, l’art de discuter, la dialectique, dialecticiens versés dans l’art de la controverse, controversistes
ἀντιλογικῶς,	à la façon de ceux qui discutent
ἀντιλογισμός, οῦ	calcul en sens contraire, compensation
ἀντίλογος, ος, ον,	contradictoire, contraire
ἀντι-λοιδορέω-ῶ,	injurier à son tour
Ἀντί-λοχος, ου	Antilokhos, DuRis
ἀντί-λυρος, ος, ον	qui peut remplacer la lyre, semblable à la lyre
ἀντί-λυτρον, ου	rançon, remède
ἀντιλυτρωτέον,	il faut délivrer moyennant rançon
ἀντι-μαίνομαι,	être furieux contre, en retour
ἀντιμαχητής, οῦ	adversaire
ἀντι-μάχομαι	lutter contre, résister
ἀντίμαχος, ος, ον	qui lutte contre, adversaire
Ἀντίμαχος, ου	Antimakhos
Ἀντι-μέδων, οντος	Antimédôn
ἀντι-μειρακιεύομαι	se venger avec la malignité d’un jeune homme, de quelqu'un
ἀντι-μέμφομαι,	se plaindre à son tour, en retour
ἀντι-μερίζομαι,	faire part à son tour, en retour
ἀντι-μεσουρανέω-ῶ	être sur le méridien opposé
ἀντιμεσουράνημα, ατος	méridien opposé
ἀντιμεταβολή, ῆς	réversion, répétition de mots dans un ordre inverse
ἀντι-μέτωπος, ος, ον,	opposés front contre front, de front
ἀντι-μηχανάομαι-ῶμαι	machiner contre, imaginer en guise de défense, imaginer qqe expédient pour lutter contre une difficulté
ἀντιμηχάνημα, ατος	engin, invention contre, moyens employés pour la défense d’une place, Polyen
ἀντι-μιμέομαι-οῦμαι	imiter à son tour, contrefaire
ἀντί-μιμος, ος, ον	qui contrefait
ἀντί-μισθος, ος, ον,	qui rémunère, qui récompense
Ἀντί-μνηστος, ου	Antimnèstos
ἀντι-μοιρία, ας	part égale, analogue
Ἀντί-μοιρος, ου	Antimœros
ἀντί-μολπος, ος, ον	qui résonne au lieu de, lamentations, cris de douleur tout différents de l’, qui résonne contre, chant qui résonne pour combattre le sommeil
ἀντί-μορφος, ος, ον,	formé d’après, dont la forme répond à, qui correspond à
ἀντιμόρφως,	avec une forme correspondant à
ἀντί-μουσος,	qui répond par des accords à
ἀντι-μυκάομαι-ῶμαι	répondre par des mugissements
ἀντι-νήχομαι,	nager contre, en remontant
ἀντι-νοέω-οῶ,	être d’un avis opposé
ἀντι-νομία, ας	contradiction dans les lois, recours à des lois contradictoires que s’opposent les deux parties
ἀντι-νομίζω,	instituer des lois contre
ἀντινομικός, ή, όν,	qui concerne la contradiction entre les lois
ἀντινομικῶς,	contradictoirement
ἀντι-νομοθετέω-ῶ,	instituer une loi, des lois contre
ἀντί-νοος, οος, οον,	d’un avis opposé
Ἀντί-νοος, ου	Antinoos, Par
ἀντι-νουθετέω-ῶ,	admonester à son tour, en retour
ἀντί-νωτος, ος, ον,	qui sont dos à dos
ἀντιξοέω-οῶ,	être opposé
ἀντί-ξοος-ους, οος-ους, οον-ουν	raclé, poli de manière à s’ajuster, qui s’ajuste avec, qui correspond à, raclé à rebours, contraire, opposé, ennemi de, Éph, opposition
ἀντιξόως,	avec des dispositions hostiles
Ἀντιο-δημίς	Antiodèmis
1 ἀντίον, ου	ensuble, de tisserand, cylindre pour rouler la toile
Ἄντιον, ου	Antium
ἀντιόομαι-οῦμαι	marcher à la rencontre de, résister à
Ἀντι-όπη	Antiopè
ἀντίος, α, ον	qui est en face, qui vient au-devant de, tous se tinrent en face, il pousse son cheval au-devant, du côté opposé, qui vient au-devant de quelqu'un, les ennemis, opposé, contraire, opinions contraires à celles, s’opposer à, paroles contraires à celles que j’ai entendues, en face, être, venir en face, en présence de quelqu'un, contre, à l’encontre de quelqu'un, de son côté, à son tour, il lui répondit
ἀντιο-στατέω-ῶ	rester contraire
Ἀντιόχεια, ας	Antioche
ἀντι-οχεύομαι,	voiturer au-devant de, à son tour
Ἀντιοχεύς, έως	habitant, originaire d’Antioche
Ἀντιοχιανός, οῦ	Antiokhianos
Ἀντιοχίδαι, ῶν	citoyens de la tribu Antiokhide
Ἀντιοχίς, ίδος	la tribu Antiokhide
Ἀντιοχισταί, ῶν	partisans d’Antiochus
Ἀντί-οχος, ου	Antiokhos
ἀντί-παις, -παιδος	semblable à un enfant, encore presque enfant, qui commence à n’être plus un enfant, déjà grand
ἀντι-πάλαισμα, ατος	lutte contre
ἀντιπαλαιστής, οῦ	adversaire dans une lutte
ἀντι-πάλλομαι,	rebondir
ἀντί-παλος, ος, ον	qui lutte contre, adversaire, adversaire de quelqu'un, de quelque chose, qui lutte contre quelque chose, l’ennemi, les ennemis, l’ennemi, qui contrebalance, de même grandeur, de même valeur, égal, à quelque chose, trirème aussi grande, crainte égale de part et d’autre, inspirée par le sentiment de forces égales, livrer une bataille navale avec un succès balancé, un point du combat naval où l’action était indécise, mettre sur un pied d’égalité, en état de résister, rétablir l’équilibre de la lutte, qui lutte à la place de, mon champion, qui remplace
ἀντιπαραβολή, ῆς	rapprochement, comparaison
ἀντι-παραδέχομαι,	recevoir à la place
ἀντι-παρακελεύομαι,	conseiller à son tour en sens contraire, à l’avis de quelqu'un
ἀντι-παραπέμπομαι	être accompagné et encouragé, par le souvenir de quelque chose
ἀντι-παραστρατοπεδεύω	camper en face de
ἀντι-παραφυλάσσομαι	se mettre en garde à son tour, en retour
ἀντι-παρ-εκδύομαι,	se montrer par contraste
ἀντι-παρέρχομαι	venir au secours
ἀντι-παρηγορέω-ῶ,	consoler par ses exhortations
ἀντι-παροδεύω,	faire route parallèlement au-devant de
ἀντι-παρρησιάζομαι,	parler à son tour avec franchise
ἀντι-παρώνυμος, ος, ον	qui prend une dénomination opposée
Ἀντιπατρίδης, ου	Antipatridès
Ἀντί-πατρος, ου	Antipatros
ἀντιπεπόνθησις, εως	corrélation, rapport inverse
ἀντιπεπονθότως,	en retour, inversement, réciproquement
ἀντι-περαίνομαι,	pénétrer à son tour
ἀντι-πέραιος, ος, ον,	situé en face, de l’autre côté de la mer, le bord opposé
ἀντι-περιποιέομαι-οῦμαι,	marquer une action réciproque
ἀντιπερίσπασμα, ατος	diversion militaire
ἀντιπερίσπαστος, ος, ον,	tiré en sens contraire
ἀντι-περιστροφή, ῆς	conversion, évolution en sens contraire
ἀντι-περιφορά, ᾶς	action de tourner en sens contraire
ἀντί-πετρος, ος, ον	semblable à un roc, de roc, remplacé par une pierre
ἀντί-πηξ, ηγος	corbeille, berceau d’enfant
ἀντι-πηρόω-ῶ,	mutiler par vengeance
ἀντίπλαστος, ος, ον,	façonné, formé sur un modèle
ἀντί-πλευρος, ος, ον,	du côté opposé
ἀντιπλήκτης, ου	qui rend coup pour coup
ἀντιπλήξ, ῆγος	battu des flots
ἀντι-πληρόω-ῶ	combler les vides, équiper, contre, remplir à son tour
ἀντί-πλοια, ας	navigation contre
ἀντίπνοια, ας	vent en lutte avec, vent contraire
ἀντί-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν	causé par un vent contraire, qui souffle en sens contraire
ἀντι-ποθέω-ῶ,	désirer en retour, mutuellement
ἀντι-ποιέω-ῶ,	faire à son tour, en retour, rendre à quelqu'un le bien pour le bien, faire valoir ses droits sur, faire effort pour, disputer la possession de, s’arroger, prétendre à savoir quelque chose, disputer à quelqu'un la possession de quelque chose
ἀντιποίησις, εως	pratique de, revendication
ἀντι-ποιμαίνω,	être pasteur, en rivalité avec un autre
ἀντί-ποινος, ος, ον,	qui est le châtiment, le paiement de, rémunération, salaire, venger la mort de sa fille
ἀντι-πολεμέω-ῶ,	faire la guerre contre
ἀντι-πολέμιος, ος, ον,	qui est en guerre contre, belligérant, ennemi
ἀντι-πολίζω,	bâtir une cité rivale, bâtir ville contre ville
ἀντι-πολιορκέω-ῶ,	assiéger à son tour
ἀντί-πολις, εως	cité rivale
ἀντι-πολιτεία, ας	système politique contraire, parti politique contraire
ἀντι-πολιτεύομαι	être d’un parti politique contraire, suivre une politique opposée à celle de quelqu'un
ἀντι-πονέομαι	travailler contre, de son côté
ἀντί-πονον, ου	rémunération, salaire
ἀντιπορεία, ας	action de marcher contre, tact
ἀντι-πορεύομαι	marcher contre, résister
ἀντι-πορθέω-ῶ,	ravager à son tour, en retour
ἀντί-πορθμος, ος, ον,	situé du côté opposé du détroit
ἀντι-πορνοβοσκός, οῦ	le Rival en débauche
ἀντί-πορος, ος, ον	situé du côté opposé d’un détroit, sur la rive opposée, situé en face de
ἀντί-πους, ους, ουν,	qui a les pieds opposés aux nôtres, les antipodes
Ἄντιππος, ου	Antippos
ἀντιπρακτικός, ή, όν,	qui agit à l’encontre, adversaire
ἀντι-πρεσβεύομαι,	envoyer une ambassade à son tour, en retour
ἀντι-προαίρεσις, εως	préférence mutuelle
ἀντι-προβάλλομαι,	proposer à la place d’un autre
ἀντι-προβολή, ῆς	proposition à la place d’un autre
ἀντι-πρόειμι,	s’avancer contre, aller au-devant de
ἀντι-προθυμέομαι-οῦμαι	avoir des dispositions hostiles, tact
ἀντί-προικα,	à vil prix, presque gratuitement
ἀντι-προΐσχομαι,	tendre en avant, présenter
ἀντι-προκαλέομαι-οῦμαι	stipuler en retour, à son tour
ἀντι-προκαταληπτέον,	il faut prendre les devants à la place de, à son tour
ἀντι-προοράω-ῶ,	regarder en face à son tour
ἀντι-προπίνω	boire à son tour à la santé de, offrir en retour
ἀντι-προσαγορεύω	rendre un salut à
ἀντι-προσ-αμάομαι-ῶμαι	recouvrir de terre
ἀντι-πρόσειμι	s’avancer de son côté, contre
ἀντι-προσελαύνω,	s’avancer contre
ἀντι-προσέρχομαι	s’avancer contre
ἀντι-προσκαλέομαι-οῦμαι	appeler à son tour en justice
ἀντι-προσκυνέω-ῶ	adorer à son tour, en retour
ἀντι-προστίθημι,	ajouter à son tour, en retour
ἀντι-προσφέρω,	apporter à son tour
ἀντι-προσφθέγγομαι,	adresser la parole à son tour
ἀντι-πρόσωπος, ος, ον,	opposé face à face, visage contre visage
ἀντιπροσώπως,	face à face
ἀντιπρότασις, εως	proposition contraire
ἀντι-προτείνω,	tendre, offrir à son tour, proposer à son tour
ἀντι-προτίθημι	poster en avant, en haut à son tour
ἀντι-προφέρω,	produire, alléguer d’un autre côté
ἀντί-πρῳρος, ος, ον	qui présente la proue en avant, qui s’avance vers, qui regarde en face, face à face, au-devant de la station des vaisseaux
ἀντίπτωμα, ατος	faux pas, chute
ἀντιπτωτικός, ή, όν,	qui concerne l’, employé par
ἀντί-πυγος, ος, ον	qui tourne le derrière
ἀντί-πυλος, ος, ον	dont les portes sont en face l’une de l’autre
ἀντί-πυργος, ος, ον,	semblable à une tour
ἀντιπυργόω-ῶ,	fortifier de tours, en face de, par opposition à
ἀντιρρητέον,	il faut contredire
ἀντιρρητικός, ή, όν,	qui contredit, qui réfute
ἀντι-ρρητορεύω,	parler en rhéteur contre, déclamer contre
ἀντί-ρρινον, ου	oronce
ἀντίρροια, ας	courant contraire
ἀντίρροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui coule en sens contraire
ἀντιρροπίη, ης	équilibre, symétrie
ἀντί-ρροπος, ος, ον,	qui penche du côté opposé, qui fait contrepoids, qui contrebalance, qui contrebalance quelque chose, qui fait contrepoids
ἀντιρρόπως,	avec des forces contrebalancées, à forces égales
ἀντι-σέβομαι,	honorer à son tour, en retour
ἀντι-σεμνύνομαι	faire le fier à son tour
ἀντι-σηκόω-ῶ	faire contrepoids, contrebalancer, quelque chose, peser deux fois autant que quelque chose, compenser une chose par une autre
ἀντι-σήπομαι,	se gâter à son tour
Ἀντισθένειος, α, ον,	d’Antisthène
Ἀντισθενισμός, οῦ	vie conforme à la doctrine d’Antisthène
ἀντι-σκευάζομαι,	garnir de meubles contrairement à
ἀντί-σκιος, ος, ον,	qui a l’ombre dans une direction opposée
ἀντι-σκόροδον, ου	sorte d’ail, d’oignon
ἀντι-σκοτέω-ῶ,	faire ombre à, obscurcir
ἀντι-σοφίζομαι,	user d’intrigues à son tour
ἀντισοφίστευμα, ατος	intrigue contre
ἀντι-σοφιστής, οῦ	habile adversaire
ἀντ-ισόω-ῶ	égaliser, égaler
ἀντίσπασμα, ατος	diversion militaire
ἀντισπασμός, οῦ	convulsion, flux et reflux
ἀντισπαστικός, ή, όν	rétractile, antispastique
ἀντίσπαστος, ος, ον	tiré en sens contraire, convulsif, boiteux des deux pieds, chanté sur deux accords, AthÉnÉe mÉc, moufles, antispaste
ἀντι-σπόδιον, ου	succédanés de cendres, en guise de scories métalliques
ἀντι-σπουδάζω	s’opposer vivement à
ἀντισπουδία, ας	action de s’empresser à son tour, Œnom
Ἀντισσαῖος, α, ον,	d’Antissa
ἀντί-σταθμος, ος, ον	d’un poids égal, qui fait contrepoids, équivalent à
ἀντιστασιαστής, οῦ	qui est d’un parti contraire, adversaire politique
ἀντιστάσιος, ος, ον	qui fait contrepoids
ἀντιστάτης, ου	adversaire, montant de face, pied-droit de front
ἀντιστατικός, ή, όν	propre à un rapprochement, à une comparaison
ἀντίστατος, ος, ον	contraire, hostile
ἀντιστήριγμα, ατος	appui, support
ἀντιστηριγμός, οῦ	résistance
Ἀντίστιος, ου	Antistius
ἀντιστοιχέω-ῶ,	se placer sur une ligne parallèle, correspondante
ἀντιστοιχία, ας	correspondance, disposition symétrique, permutation de sons, de lettres
ἀντί-στοιχος, ος, ον	placé sur des lignes correspondantes, qui forme une paire symétrique, correspondant à, correspondant, apparenté, semblable à, semblable à une ombre
ἀντί-στομος, ος, ον,	aux fronts opposés
ἀντιστρατήγημα, ατος	manœuvre, stratagème de l’ennemi
ἀντι-στράτηγος, ου	général de l’armée ennemie, propréteur, proconsul
ἀντι-στρατιώτης, ου	soldat ennemi, ennemi, adversaire
ἀντιστρατοπεδεία, ας	camp en face de l’ennemi
ἀντιστρατοπέδευσις, εως	campement en face de l’ennemi
ἀντι-στρατοπεδεύω	camper en face de
ἀντίστρεπτον, ου	machine de guerre qu’on peut tourner en diverses directions
ἀντιστροφή, ῆς	action de se retourner, antistrophe dans les chœurs antiques, action de rétorquer un argument, renversement, transposition des termes d’une proposition, inversion
ἀντιστροφικά, ῶν	chœurs composés de strophes et d’antistrophes dans les drames grecs
ἀντίστροφος, ος, ον,	tourné du côté opposé, renversé sens dessus dessous, tourné de façon à faire face, qui fait la contre-partie de, corrélatif à, qu’on peut rétorquer, antistrophe, inversion
ἀντιστρόφως,	corrélativement à, contrairement à
ἀντι-σύγκλητος, ου	anti-sénat
ἀντι-συλλογίζομαι	faire un raisonnement contraire
ἀντι-συμβουλεύω,	être d’un avis contraire
ἀντι-συμποσιάζω,	composer un Banquet, à l’imitation de
ἀντι-σφήν, ῆνος	coin en sens contraire, contre-coin, byzantin
ἀντ-ισχυρίζομαι	persister à soutenir une opinion contraire
ἀντ-ίσχυρος, ος, ον	qui prévaut contre
ἀντίταγμα, ατος	troupe opposée à l’ennemi
ἀντιτακτικός, ή, όν,	capable de résister
ἀντι-τάλαντον, ου	contrepoids, équivalent
ἀντι-ταμίας, ου	pro-questeur
ἀντιτείχισμα, ατος	rempart élevé contre
ἀντί-τευχος, ου	jet de dés contre un adversaire
ἀντί-τεχνος, ος, ον,	rival dans une profession, un art
ἀντί-τιμος, ος, ον	de prix égal, équivalent à
ἀντι-τιμωρέομαι-οῦμαι	se venger à son tour de
ἀντι-τολμάω-ῶ,	être hardi contre, résister hardiment
ἀντί-τολμος, ος, ον,	qui résiste hardiment
ἀντί-τομος, ος, ον	qui coupe à l’encontre, qui coupe de façon à s’opposer à, remède, antidote
ἀντί-τονος, ος, ον	tendu contre, sorte de câbles pour manœuvrer des machines de siège, qui résiste fortement
ἀντι-τοξεύω,	lancer des flèches contre
ἀντι-τορέω-ῶ	percer droit, forcer
ἀντί-τορμον, ου	ce qui maintient un pivot
ἄν-τιτος, ος, ον	payé en échange, représailles, vengeance
ἀντί-τραγος, ου	partie de l’oreille faisant face au
ἀντί-τυπος, ος, ον	qui rebondit sur un corps dur, coup de marteau qui rebondit sur l’enclume, répercuté, renvoyé par l’écho, réverbéré, réfléchi, qui repousse un choc, résistant, ferme, solide, opiniâtre, qui résiste à, adversaire, ennemi de, combat opiniâtre, dur, rude, qui reproduit le type de, qui représente, représentation exacte, image, impression dans l’esprit
ἀντι-τυπόω-ῶ	exprimer comme par une image
Ἀντιφάνης, εος-ους	Antiphanès
ἀντι-φάρμακος, ος, ον	qui sert de contre-poison, contre-poison, antidote
Ἀντιφάτης, ου	Antiphatès
ἀντιφατικός, ή, όν	contradictoire
ἀντί-φερνος, ος, ον,	qui tient lieu de dot, en guise de dot
Ἀντιφέρων, οντος	Antiphérôn
Ἀντί-φημος,	Antiphèmos
ἀντι-φθέγγομαι	répliquer, contredire, renvoyer le son, faire écho
ἀντί-φθογγος, ος, ον,	qui renvoie le son
ἀντι-φιλοδοξέω-ῶ,	rivaliser d’amour de la gloire, d’ambition, avec quelqu'un
ἀντι-φιλονεικέω-ῶ	s’opposer par envie à, être en opposition, en rivalité avec quelqu'un pour quelque chose
Ἀντί-φιλος, ου	Antiphilos
ἀντι-φιλοσοφέω-ῶ	enseigner une doctrine philosophique contraire à
ἀντι-φιλοτιμέομαι-οῦμαι	rivaliser, pour quelque chose
ἀντι-φιλοφρονέομαι-οῦμαι	témoigner de l’affection en retour
ἀντι-φοβέω-ῶ,	effrayer à son tour, en retour
ἀντί-φονος, ος, ον	qui rend meurtre pour meurtre, qui venge un meurtre
Ἀντί-φονος, ου	Antiphonos
ἀντιφορτίζω,	importer, recevoir en échange de marchandises exportées, importer une cargaison en échange de celle qu’on a exportée
ἀντί-φορτος, ου	cargaison importée en échange de celle qu’on a exportée, fret de retour
Ἄντιφος, ου	Antiphos
ἀντίφραγμα, ατος	barrière
ἀντι-φρυάσσομαι,	rivaliser d’insolence
ἀντι-φύλαξ, ακος	poste avancé de l’ennemi
ἀντιφύσημα, ατος	souffle en sens contraire
Ἀντι-φῶν, ῶντος	Antiphon
ἀντί-φωνος, ος, ον	qui résonne en réponse à, qui résonne d’accord avec, accord d’octave, qui est d’accord avec, qui répond à, qui accompagne
ἀντι-φωτισμός, οῦ	réflexion de la lumière
ἀντι-χαλκεύομαι,	forger, construire contre, Polyen
ἀντι-χαρίζομαι	témoigner en retour sa reconnaissance
ἀντί-χαρις, ιτος	reconnaissance
ἀντι-χασμάομαι-ῶμαι,	bâiller par imitation de, en voyant quelqu'un bâiller
ἀντί-χειρ, -χειρος	le pouce, le doigt qui fait face au reste de la main
ἀντι-χειροτονέω-ῶ,	voter à main levée contre
ἀντί-χθων, ονος	terre opposée à la nôtre, la région des antipodes, les habitants des antipodes
ἀντί-χορδος, ος, ον,	dont le son répond à
ἀντι-χορεύω,	danser en accord avec
ἀντι-χορηγέω-ῶ	être rival comme chorège, être chorège en concurrence avec quelqu'un, fournir en retour
ἀντι-χόρηγος, ου	chorège rival
ἀντι-χρησμοδοτέω-ῶ,	rendre un oracle à son tour
Ἀντί-χριστος, ου	l’Antéchrist
ἀντι-χρονικῶς,	avec changement de temps
ἀντιχρόνισμα, ατος	emploi d’un temps pour un autre
ἀντί-χροος, οος, οον,	de couleurs qui contrastent
ἀντί-ψαλμος, ος, ον,	qui répond à des chants
ἀντι-ψηφίζομαι	rendre un vote, un décret contraire
ἀντί-ψηφος, ος, ον,	qui vote, se déclare contre
ἀντί-ψυχος, ος, ον	donné en échange de la vie, qui sauve la vie
Ἀντί-ωρος, ου	Antiôros
ἄντλημα, ατος	sorte de seau pour puiser, eau qu’on verse sur une plaie, sur une blessure
ἀντλητήρ, ῆρος	écope, seau pour vider l’eau d’un navire
ἄντλος, ου	eau de mer qui s’amasse et croupit dans la sentine, eau de mer, repousser du navire l’eau de mer, empêcher le navire de faire eau, faire eau, mer, sentine, mettre dans la sentine, rejeter comme une ordure, cale d’un navire, tas de blé amassé dans l’aire pour y être battu
ἀντ-οδύρομαι	répondre par des gémissements, des lamentations
ἀντ-οικέω-ῶ,	habiter une région opposée
ἀντ-οικοδομέω-ῶ,	construire en face, en remplacement de
ἀντοικοδομητεόν,	byzantin
ἀντοικοδομία, ας	construction en face de
ἄντ-οικος, ος, ον,	qui habite, vit aux antipodes
ἀντ-οικτίρω,	déplorer, plaindre en retour
ἀντ-οίομαι,	avoir une pensée, une opinion contraire
ἀντολίη, ης,	orientale
Ἀντολίη, ης	Antoliè
ἀντολίηθε,	de l’orient
ἀντολίηνδε,	vers l’orient
ἀντολικός, ή, όν,	de l’orient
ἀντ-ολοφύρομαι	se lamenter à son tour
ἄντομαι	aller au-devant, se rencontrer avec, en venir aux mains avec, lance qui rencontre une armure d’argent, là où la cuirasse formait avec le, une double feuille, aborder en priant, quelqu'un, venir prier pour quelqu'un
ἀντ-όμνυμι	jurer à son tour, contrairement à quelqu'un, prêter serment en justice
ἀντ-ονίνημι	aider à son tour, en retour
ἀντ-ονομάζω	appeler d’un nom différent, désigner par antonomase, désigner par une dénomination contraire, avoir une dénomination contraire, désigner par un pronom
ἀντονομασία, ας	antonomase, pronom, dénomination contraire
ἀντ-οργίζομαι,	s’irriter à son tour, en retour
ἀντ-ορέγω	tendre de son côté, en retour
ἀντόρυξις, εως	contre-mine, byzantin
ἀντ-ορύσσω	faire une contre-mine, arracher en fouillant
ἀντ-ορχέομαι-οῦμαι,	imiter, contrefaire une danse
ἀντ-οφείλω,	devoir à son tour, en retour
ἀντ-οφθαλμέω-ῶ	regarder en face, affronter, résister à, à quelqu'un, à quelqu'un au sujet de quelque chose
ἀντ-οχέομαι-οῦμαι,	se porter en voiture, à cheval contre
ἀντοχή, ῆς	action de retenir avec force, cohésion
ἀντ-οχυρόω-ῶ	fortifier contre, à son tour
ἀντραῖος, α, ον,	d’antre, de caverne, de grotte
ἀντριάς, άδος,	qui se plaît, vit dans les grottes
ἀντρίτης, ου	habitant de cavernes
ἀντρο-δίαιτος, ος, ον,	qui vit dans les cavernes
ἀντρο-ειδής, ής, ές,	semblable à une caverne
ἄντροθε,	du fond d’une caverne
ἄντρον, ου	grotte, antre, caverne
ἀντρο-φυής, ής, ές,	qui offre des cavernes naturelles
ἀντρο-χαρής, ής, ές	qui se plaît dans les cavernes
Ἀντρών, ῶνος	Antrôn
Ἄντρων, ωνος	Antrôn, d
Ἀντύλλιος, ου	Antyllios
Ἄντυλλος, ου	Antyllos
ἄντυξ, υγος	circonférence d’un objet rond, cercle de bouclier, cercle de fer sur le devant d’un char pour attacher les rênes, bord du char, le siège du char, le char lui-même, chevalet d’une lyre, disque de la Lune, orbite d’une planète, voûte du ciel, cercle de l’univers, parties du corps arrondies
ἀντ-ῳδός, ός, όν,	qui répond à un chant, par un chant
ἄντ-ωμος, ος, ον,	qui est épaule contre épaule, voisin
ἀντωμοσία, ας	serment réciproque des parties au début du procès, serment du demandeur s’engageant à prouver ses griefs, et serment du défendeur s’engageant à se justifier
Ἄντων, ωνος	Antôn
ἀντ-ωνέομαι-οῦμαι	acheter à la place d’un autre, enchérir sur
Ἀντωνιάς, άδος	le vaisseau d’Antoine
Ἀντωνῖνος, ου	Antōnīnus
Ἀντώνιος,	Antōnius
ἀντωνυμικός, ή, όν	pronominal
ἀντ-ώνυμος, ος, ον	employé à la place du nom
ἀντ-ωπός, ός, όν	qui regarde en face, placé en face, qui répond à, semblable à
ἀντ-ωτίς, ίδος	coussinet placé devant les oreilles
ἀν-ύβριστος, ος, ον	non outragé, non insolent, non grossier
ἀνυγρασμός, οῦ	action d’humecter de nouveau
ἀν-ύδατος, ος, ον	sans eau
ἀν-υδρεύομαι,	puiser de l’eau
ἀν-ύδρευτος, ος, ον,	non arrosé, non humecté
ἄν-υδρος, ος, ον	sans eau, sec, qui n’a pas reçu l’eau lustrale
ἄν-υλος, ος, ον	sans bois, sans matière, immatériel
ἀν-υμέναιος, ος, ον	sans chant nuptial, sans hyménée, sans hyménée
ἀ-νύμφευτος, ος, ον	non marié, né d’un mariage qui n’a pas été heureux
ἄ-νυμφος, ος, ον	sans époux, sans épouse, maisons vides d’époux, non marié, sans époux, sans épouse, illégitime, incestueux, épouse qui n’en est pas une, épouse d’une ombre, à la fois épouse et non-épouse
ἀν-υπαίτιος, ος, ον,	sans reproche
ἀν-ύπαρκτος, ος, ον,	qui n’a pas d’existence réelle, idéal
ἀν-ύπεικτος, ος, ον,	qui ne cède pas
ἀν-υπέρβατος, ος, ον	infranchissable, qu’on ne peut surmonter, invincible
ἀν-υπέρβλητος, ος, ον,	qu’on ne peut surpasser
ἀν-υπερθέτος, ος, ον	non différé, sans délai, immédiat, qu’on ne peut surpasser
ἀν-υπεύθυνος, ος, ον	qui n’a pas de comptes à rendre, non responsable
ἀν-υπήκοος, ος, ον,	qui n’obéit pas, indocile à
*ἀν-υπηρέτητος,	sans serviteur
ἀν-υπνόω-ῶ,	réveiller
ἀνυποδησία, ας	action d’aller pieds nus
ἀνυποδητέω-ῶ,	aller pieds nus
ἀν-υπόδητος, ος, ον,	qui va pieds nus
ἀν-υπόδικος, ος, ον	non exposé à un procès, l’impunité
ἀν-υπόθετος, ος, ον	sans fondement, non soumis à des conditions, absolu
ἀνυποθέτως,	non par supposition
ἀν-ύποιστος, ος, ον,	insupportable
ἀν-υπόκριτος, ος, ον	non propre à jouer sur la scène, non feint, sincère
ἀνυποκρίτως,	sans feinte, sincèrement
ἀν-υπομενετέος, α, ον,	insupportable
ἀν-υπομενετός, ή, όν,	qu’on ne supporte pas
ἀν-υπομόνητος, ος, ον,	insupportable
ἀν-υπονόητος, ος, ον	non soupçonné, non suspect, inattendu, qui ne soupçonne pas, qui ne prévoit pas
ἀνυπονοήτως,	sans être soupçonné, sans soupçonner
ἀν-υπόπτευτος, ος, ον,	non suspect
ἀν-ύποπτος, ος, ον	non suspect, qui ne soupçonne pas
ἀνυπόπτως,	sans être soupçonné, sans concevoir de soupçon, sans soupçonner et sans être soupçonné, sans défiance mutuelle
ἀν-υπόπτωτος, ος, ον,	qui ne tombe pas sous
ἀν-υποσημείωτος, ος, ον,	non rappelé par une désignation, non désigné
ἀν-υπόστατος, ος, ον	à qui, à quoi l’on ne peut résister, irrésistible, sans fondement solide, sans consistance, qui ne laisse pas de dépôt
ἀνυποστάτως,	irrésistiblement
ἀν-υπόστολος, ος, ον,	sans détour, sans sous-entendu, franc
ἀνυποστόλως,	sans détour
ἀν-υπόστροφος, ος, ον	d’où l’on ne revient pas, sans rechute
ἀν-υπότακτος, ος, ον	non soumis, insubordonné, qu’on ne peut soumettre à un ordre régulier, désordonné, confus, irrégulier
ἀνυποταξία, ας	insubordination
ἀν-υποτίμητος, ος, ον	non taxé d’une amende, non condamné
ἀνυποτιμήτως	sans amende, impunément
ἀν-ύπουλος, ος, ον,	qui ne cache pas de blessure, non dissimulé
ἀνυπούλως,	sans dissimulation
ἀν-ύπτιος, ος, ον,	non passif
ἀνυσί-εργος, ος, ον	qui achève sa tâche, laborieux
ἀνύσιμος,	qui peut mener à terme, efficace, pour quelque chose
Ἀνύσιος νομός	le nome d’Anysis
Ἄνυσος, ου	Anysos
ἀ-νύστακτος, ος, ον,	sans sommeil
ἀνυστικός,	qui conduit à un résultat, efficace
ἀνυστός,	qu’on peut accomplir, autant que possible
ἀνυτικός,
Ἄνυτος, ου	Anytos
ἀν-υψόω-ῶ,	élever, exalter, élever
ἀνύψωμα, ατος	exhaussement, élévation
ἄν-ῳδος, ος, ον,	qui ne chante pas
ἀν-ώδυνος, ος, ον	exempt de douleur, qui ne cause aucune douleur, qui calme la douleur
1 ἀν-ώϊστος, ος, ον	inopiné, inattendu, inaperçu
2 ἀν-ώϊστος, ος, ον,	rapporté, au sujet de qui, de quoi on en réfère à, on recourt à
ἀν-ώλεθρος, ος, ον	indestructible, impérissable, qui ne fait pas mourir, inoffensif, qui n’est pas un symptôme de mort
ἀν-ώμαλος, ος, ον	non uni, inégal, inconstant, capricieux, irrégulier, qui manque d’équilibre, mal disposé, mauvaise disposition
ἀν-ωμολόγητος, ος, ον,	non avoué
ἀνωμοτί	sans jurer
ἀν-ώμοτος, ος, ον	qui n’a pas juré, non consacré par un serment
ἀνωμότως,	sans serment
ἀν-ωνόμαστος, ος, ον,	qu’on ne peut nommer, décrire
ἀν-ώνυμος, ος, ον	sans nom, qui n’a pas reçu de nom, innommé, qu’il ne faut pas nommer, qui ne se fait pas connaître, anonyme, sans nom, inconnu, sans gloire, obscur
ἄν-ωρος, ος, ον,	qui est hors de saison, qui est, se fait avant l’âge
ἀν-ώροφος, ος, ον,	sans toit
ἀνώ-ρροπος, ος, ον,	qui tend en haut
ἀν-ωρύομαι,	pousser des hurlements
ἀνώτατος, η, ον,	le plus haut, le plus élevé, la région supérieure
ἀνωτερικός, ή, όν	qui agit par en haut, situé dans l’intérieur des terres
ἀνώτερος, α, ον,	plus haut, supérieur
ἀνω-φάλακρος, ος, ον,	chauve sur le haut de la tête
ἀν-ωφέλητος, ος, ον	inutile, qui ne procure aucun profit à, à qui l’on ne peut être utile
ἀνώ-φοιτος, ος, ον,	qui monte, tend à monter
ἀν-ώχυρος,	non fortifié, pays ouvert
Ἄξεινος πόντος	la mer inhospitalière, populations du littoral du Pont-Euxin
ἄ-ξενος, ος, ον,	inhospitalier, périlleux pour les navigateurs
ἄ-ξεστος, ος, ον,	non raclé, non poli
ἀξι-αγάπητος, ος, ον	digne d’être aimé
ἀξι-άγαστος, ος, ον	digne d’être admiré
ἀξι-άκουστος, ος, ον	digne d’être entendu, écouté
ἀξι-ακρόατος, ος, ον	digne d’être écouté
ἀξι-απόλαυστος, ος, ον,	digne qu’on en jouisse
ἀξι-αφήγητος, ος, ον,	digne d’être exposé, raconté
ἀξι-έντρεπτος, ος, ον,	digne d’égards, de respect
ἀξι-έπαινος, ος, ον,	digne de louange
ἀξι-έραστος, ος, ον,	digne d’être aimé avec passion
ἀξι-ήκοος, ος, ον,	digne d’être entendu, écouté
ἀξινάριον, ου	petite hache, hachette
ἀξινο-μαντεία, ας	divination au moyen de haches
ἀξιο-βίωτος, ος, ον,	qui vaut la peine de vivre, qui donne du prix à la vie
ἀξιο-εργός, ος, ον,	capable de supporter le travail
ἀξιό-ζηλος,	digne d’envie
ἀξιο-θαύμαστος, ος, ον,	digne d’admiration
ἀξιο-θέατος, ος, ον	digne d’être examiné, contemplé
1 ἀξιό-θεος, ος, ον,	digne de la divinité, Œnom
2 ἀξιό-θεος, ος, ον,	digne d’être vu
ἀξιό-θρηνος, ος, ον,	lamentable
ἀξιο-θριάμβευτος, ος, ον,	digne de figurer au triomphe
ἀξιο-καταφρόνητος, ος, ον,	digne de mépris
ἀξιο-κοινώνητος, ος, ον,	digne d’être fréquenté
ἀξιό-κτητος, ος, ον,	digne d’être acquis, possédé
ἀξιό-λογος, ος, ον	digne d’être rapporté, mémorable, digne de considération, considérable, estimable
ἀξιολόγος,	de manière à être pris en considération
ἀξιο-μάθητος, ος, ον	digne d’être appris, Éph
ἀξιο-μακάριστος, ος, ον	digne d’être regardé comme heureux
ἀξιό-μαχος, ος, ον	digne, capable de combattre, contre quelqu'un, digne d’être combattu
ἀξιομάχως	de manière à lutter, à forces égales
ἀξιο-μίμητος,	digne d’être imité
ἀξιο-μισής, ής, ές	digne de haine, haïssable
ἀξιο-μνημόνευτος, ος, ον,	mémorable
ἀξιό-μορφος, ος, ον,	d’une beauté remarquable
ἀξιό-νικος, ος, ον	digne de vaincre, digne de l’emporter pour, digne de
Ἀξιό-νικος, ου	Axionikos
ἀξιο-πενθής, ής, ές,	déplorable
ἀξιοπιστία, ας	motif de confiance, vraisemblance, sincérité
ἀξιό-πιστος, ος, ον,	digne de foi, de confiance, qui offre des garanties, pour quelque chose
ἀξιοπίστως,	d’une façon croyable, d’une façon plausible
ἀξιό-ποινος, ος, ον,	qui châtie justement
ἀξιο-πραγία, ας	conduite digne, loyale
ἀξιο-πρεπής, ής, ές,	décent, convenable, majestueux
ἀξιοπρεπῶς,	d’une manière digne, convenable
ἀξι-όρατος, ος, ον	digne d’être vu
ἄξιος, α, ον	qui entraîne par son poids, qui est de poids, qui vaut, qui a la valeur de, qui a la valeur d’un bœuf, robe valant une grosse somme d’or, tous ensemble nous ne valons même pas le seul Hector, jour qui vaut tous les autres, qui compense les épreuves de tous les autres, jour qui vaut tout, très précieux, de grande valeur, de plus de valeur, de peu de valeur, de moins de valeur, de nulle valeur, nous avons un grand prix aux yeux du roi, est-ce une compensation suffisante que... ?, qui mérite, digne de, digne de réputation, digne d’être honoré par quelqu'un, criminel d’État qui mérite la mort, qui mérite d’être mis à mort, qui mérite qu’on la compare avec, digne d’être comparée avec, je mérite de, pour moi je ne suis pas digne de dénouer la courroie de sa sandale, digne, juste, convenable, châtiment mérité, juste reconnaissance, qui en vaut la peine, cela vaut la peine d’y passer qqe temps, il vaut la peine que, à quoi bon pour toi, pour moi, car cela en vaut, n’en vaut pas la peine, de grande valeur, forte rançon, présents de grande valeur, un bon prix, d’une valeur convenable, modérée, à bas prix
Ἄξιος, ου	Axios
Ἀξιός, οῦ	Axios
ἀξιό-σκεπτος, ος, ον,	digne de considération
ἀξιο-σπούδαστος, ος, ον,	digne de soin, de recherche
ἀξιο-στράτηγος,	digne de commander à des troupes, digne du commandement
ἀξιο-τέκμαρτος, ος, ον,	plus propre à convaincre, plus convaincant
ἀξιο-τίμητος, ος, ον	digne d’être honoré
ἀξιό-τιμος, ος, ον	digne d’honneur
ἀξιο-φίλητος, ος, ον	digne d’être aimé
Ἀξί-οχος, ου	Axiokhos
ἀξιό-χρεως, ως, ων,	propre à l’usage, suffisant, convenable, motif convenable, répondant sûr, propre à quelque chose, propre à, capable de, considérable, important, digne de
ἀξιόω-ῶ	évaluer, apprécier, évaluer à un certain prix la marchandise achetée, juger digne, juger quelqu'un digne de quelque chose, juger quelqu'un digne d’un mal, d’un châtiment, être jugé digne de, celui que la cité juge digne de mettre à sa tête, ce qu’il regarde comme indigne de lui, c’est d’insulter à ma naissance, estimer, honorer, quelqu'un, quelqu'un par quelque chose, juger digne, satisfaire au désir de, être satisfait, obtenir ce qu’on demande, juger convenable, croire juste, réclamer le droit de, j’ai le droit de n’être pas soupçonné, vouloir, réclamer, demander, réclamer quelque chose de quelqu'un, prétendre obtenir son pardon, demander que, prétendre, soutenir, se prétendant victimes d’injustices, chacun des deux partis se prétendait vainqueur, pour moi, voilà ce que je pense là-dessus, pour moi, je soutiens que non, se déterminer à, ne pas hésiter à recevoir, consentir à, se résigner à, daigner, je me résigne à mourir, ne pas se résigner à souffrir quelque chose, ne pas juger bon d’obéir, se juger digne de, juger convenable de, consentir à, refuser de
ἄ-ξιφος, ος, ον	sans épée
ἀξίωμα, ατος	prix, valeur, qualité, ce dont on a été jugé digne, considération, estime, être tenu en haute estime par ses concitoyens, marque de considération, honneur, haut rang, dignité, personnages élevés en dignité, dignitaires, ce qu’on juge convenable, ce qui paraît juste, résolution, décision, volonté, requête, demande, principe servant de base à une démonstration, principe évident de soi-même, axiome, proposition
ἀξιωματικός, ή, όν	qui a un air d’autorité, de dignité, élevé en dignité, qui concerne une requête, une supplique, qui parle par axiomes, sentencieux
ἀξιωμάτιον, ου	petite dignité
ἀ-ξόανος, ος, ον	sans image sculptée
ἀξον-ήλατος, ος, ον	qui tourne sur son axe
ἀξόνιον, ου	petit axe, petit pivot, tourillon, clef, levier, dans les machines de jet
ἀξόνιος, ος, ον,	de l’axe, de l’essieu, attaché à l’axe, à l’essieu
ἀξονίσκος, ου	petite tige, broche, goujon
ἄξος, ου	lieu escarpé, abrupt
Ἀξός, οῦ	Axos
ἀξουγγία, ας	axungia, graisse de porc, axonge
Ἀξούρτας	Axourtas
ἄ-ξυλος, ος, ον	où l’on ne coupe pas de bois, touffu, sans bois, non boisé, non alimenté avec du bois, qui n’a pas de charge de bois, dégagé de toute substance ligneuse
Ἀξύλος, ου	Axylos
ἄ-ξυστος, ος, ον,	non poli
ἄξων, ονος	axe, essieu de roue, axe du ciel, du monde, axe d’un chemin, chemin, route, crochet du mors d’un cheval, tablette de bois tournant sur un pivot et sur laquelle étaient gravées les lois de Solon, arbre, axe de rotation, pivot, battant balistique, treuil, Biton
ἄ-ογκος, ος, ον,	peu volumineux
ἄ-οδμος, ος, ον,	sans odeur
ἀοζέω-ῶ,	être serviteur dans un sacrifice
1 ἄ-οζος, ου	serviteur dans un sacrifice
2 ἄ-οζος, ος, ον,	sans nœuds, sans bourgeons
ἀοιδή, ῆς	chant, art du chant, chant, sujet de chant, renommée qui sera chantée par les aèdes
ἀοιδιάω-ῶ	chanter
ἀοίδιμος, ος, ον	chanté, digne d’être chanté, obtenu au moyen d’un chant, proie gagnée au moyen d’un chant, décrié
ἀοιδο-θέτης, ου	qui compose des chants
ἀοιδο-μάχος, ος, ον	qui dispute le prix du chant, de la poésie
ἀοιδο-πόλος, ου	qui s’occupe de chants, de poésie
ἀοιδός, οῦ	qui chante, chanteur, chantre, poète, enchanteur, chanté, célébré
ἀοιδοσύνη, ης	chant
ἀοιδο-τόκος, ος, ον	qui enfante des chants
ἀ-οίκητος, ος, ον	inhabité, inhabitable, sans maison
ἄ-οικος, ος, ον	sans maison, sans abri, pauvre, sans famille, sans foyer, qui n’est pas une maison, inhabitable
ἀοινέω-ῶ,	s’abstenir de vin
ἀοινία, ας	abstinence de vin
ἄ-οινος, ος, ον	qui ne boit pas de vin, qui ne produit pas de vin, d’où le vin est absent, sans vin
ἀοκνία, ας,	empressement à supporter, patience
ἄ-οκνος, ος, ον,	qui ne tarde pas, diligent, actif, pressant, qui ne permet aucun retard
ἀόκνως,	sans tarder, avec diligence
ἀολλήδην,	en masse compacte, en foule, ensemble
ἀ-ολλής, ής, ές	pressé, compact, en foule, réuni, tous deux ensemble
ἀολλίζω	rassembler, presser, se rassembler
Ἀόλλιος, ου	Aollius
Ἀονία, ας,	Aonie
Ἀόνιος,	d’Aonie
ἄ-οπλος, ος, ον,	sans armes, char non armé de faux
ἄ-οπτος, ος, ον,	invisible
ἄορ	épée que l’on portait suspendue à un baudrier, trident, corne de rhinocéros
ἀορασία, ας	ténèbres
ἀ-όρατος, ος, ον	invisible, non vu, non visité, qui ne voit pas, n’a pas vu
ἀοράτως	sans qu’on puisse voir, sans qu’on voie
ἀοργησία, ας	absence de colère, de passion, indifférence, calme, égalité de l’âme
ἀ-όργητος, ος, ον,	qui ne se fâche pas, indifférent, doux, calme
ἀοργήτως,	sans emportement
ἀ-ορία, ας	ténèbres, malheur, infortune
ἀοριστεύω,	être indéfini
ἀοριστέω-ῶ	être incertain, être indéterminé, indéfini, les particules indéfinies
ἀοριστία, ας	indétermination
ἀ-όριστος, ος, ον,	non limité, sans limite de temps, magistrat dont les pouvoirs ont une durée illimitée, indéfini, indéterminé, l’aoriste
ἀοριστόω-ῶ	être indéfini, désigner par l’aoriste
ἀοριστώδης, ης, ες,	indéfini
ἀορίστως,	d’une manière indéterminée
ἀ-όρμητος, ος, ον,	sans élan, sans volonté
ἄ-ορνος, ος, ον,	sans oiseaux, dont les oiseaux n’approchent pas
Ἄ-ορνος, ου	Aornos, dont les oiseaux n’approchent pas, funeste, inaccessible aux oiseaux, le lac Aornos, Aornos
Ἀορρατία λίμνη	le lac Aorratia
ἀορτέω-ῶ	élever, suspendre
ἀορτή, ῆς	aorte, les bronches, sac, besace
ἀορτήρ, ῆρος	courroie d’un havresac, baudrier, ceinturon, chevaux de trait
ἄορτρα, ων	lobes du poumon
ἀ-όρχης, ης, ες,	sans testicules
ἀοσμία, ας	mauvaise odeur
ἄ-οσμος, ος, ον	inodore, qui sent mauvais, fétide
ἀοσσέω-ῶ	venir au secours de
ἀοσσητήρ, ῆρος	qui vient au secours de, défenseur
Ἀουεντῖνος, ου	Aventinus, le mt Aventin
ἄ-ουτος, ος, ον,	non blessé
ἀοχλησία, ας	tranquillité ininterrompue
ἀ-όχλητος, ος, ον,	non troublé, tranquille
ἀοχλήτως,	sans trouble, tranquillement
ἀόχλως,	sans trouble
ἀπαγγελτήρ, ῆρος	qui vient annoncer, messager
ἀπαγγελτικός, ή, όν,	qui énonce, qui expose, la faculté d’exprimer
ἀπ-αγκυλόω-ῶ	recourber, boucler
ἀπ-αγκωνίζομαι,	se faire jour en écartant avec les coudes, langue qui s’ouvre un passage, libre et hardie
ἄπαγμα, ατος	fracture
ἀπαγόρευμα, ατος	défense, interdiction
ἀπαγόρευσις, εως	défense, interdiction, fatigue, défaillance
ἀπαγορευτικός, ή, όν	prohibitif
ἀπ-αγορεύω	défendre, interdire, quelque chose, à quelqu'un de faire, interdire de, interdire à quelqu'un de faire, dissuader, de quelque chose, quelqu'un de faire quelque chose, renoncer à, renoncer à une guerre, personne ne se lasse de regarder, renoncer, abandonner, faire défaut, se laisser aller à, succomber à, à la vieillesse, succomber à la fatigue, reculer devant quelque chose, objets vieillis et hors d’usage
ἀπ-αγριόω-ῶ	rendre sauvage, donner un aspect sauvage, avoir un aspect sauvage, exaspérer
ἀπ-αγροικίζομαι,	devenir grossier
ἀπ-αγχονίζω	étrangler par pendaison, pendre, se pendre, se pendre, à un olivier, dégager d’un lacet, dépendre
ἀπαγωγός, ός, όν	qui emmène, qui entraîne
ἀπᾳδόντως,	d’une manière étrange
ἀπ-αείρομαι	se mettre en route, partir de
ἀπ-αέξομαι	croître, grandir
ἀπ-αθανατόω-ῶ	Œnom
Ἀπ-αθηναῖοι, ων	Athéniens dégénérés
ἀπ-αιγειρόομαι-οῦμαι,	être changé en peuplier noir
ἀ-παιδαγώγητος, ος, ον	sans précepteur, sans guide, non instruit de
ἀ-παίδευτος, ος, ον	sans instruction, sans éducation, ignorant en quelque chose, qui est d’un ignorant, grossier, stupide
ἀπαιδευτό-τροπος, ος, ον,	de mœurs grossières
ἀπ-αιθαλόω-ῶ	réduire en charbon, brûler
ἀπ-αιθερόω-ῶ,	rendre pur, subtil comme l’air
ἀπ-αιολάω-ῶ,	égarer, tromper quelqu'un au sujet de quelque chose
ἀπ-αιόλη, ης	tromperie, la Fraude
ἄ-παις, αιδος	sans enfants, sans enfants mâles, enfants qui n’enfantent pas, stériles
ἀπ-αίσιος, ος, ον,	sous de funestes auspices
Ἀπαισός, οῦ	Apæsos
ἀπ-αισχύνομαι,	s’abstenir par pudeur, rougir de
ἀπαίτημα, ατος	réclamation, demande instante
ἀπαιτητής, οῦ	exacteur, collecteur de taxes
ἀ-παίων, ωνος	qui ne retentit pas de chants, triste
ἀπαιώρημα, ατος	objet suspendu
ἀπ-ακονάω-ῶ	aiguiser
ἀπ-ακοντίζω	lancer un trait, lancer
ἀπ-ακριβόω-ῶ	travailler avec soin, achever
ἀ-πάλαιστος, ος, ον	qu’on ne peut vaincre à la lutte, invincible, non exercé à la lutte
ἀ-πάλαιστρος, ος, ον	non exercé à la palestre, non conforme aux règles de la palestre
ἀ-πάλαμνος, ος, ον	impuissant, faible, que l’on ne peut secourir, mauvais, pervers, faire, dire des choses blâmables, subir un traitement déplorable
ἀ-πάλαμος, ος, ον	sans mains pour agir, se défendre, au bras indolent, misérable
ἀπ-αλάομαι-ῶμαι	s’égarer
ἀπαλειπτικός, ή, όν,	qui peut effacer
ἀπαλεξί-κακος, ος, ον	qui repousse un malheur
ἀπ-άλθομαι	se guérir de
ἁπαλίας, ου	cochon de lait
ἀπαλλακτέον,	il faut écarter, il faut s’éloigner de
ἀπαλλακτής, οῦ	qui affranchit, libérateur
ἀπαλλακτικός, ή, όν,	qui peut délivrer, qui délivre de
ἀπ-αλλότριος, ος, ον,	qui passe en d’autres mains
ἀπ-αλλοτριόω-ῶ	aliéner, rendre étranger à, détacher de, faire changer les dispositions favorables, pour les Romains, changer les dispositions de, s’aliéner, se détacher de, de quelqu'un, être dégagé vis-à-vis de quelqu'un, aliéner, rendre étranger, ne plus connaître, ignorer
ἀπαλλοτρίωσις, εως	aliénation, action de devenir étranger à
ἀπ-αλοάω	battre le blé, battre, broyer
ἁπαλό-θριξ,	à la chevelure douce, souple
ἁπαλο-κουρίς, ίδος	sorte de poisson
ἁπαλο-πλόκαμος, ος, ον	aux tresses, aux boucles molles, ondoyantes
ἁπαλός, ή, όν	tendre, délicat, genre de vie délicat, les doux rayons du soleil, rire d’un rire aimable, mou, efféminé
ἁπαλό-σαρκος, ος, ον	à la chair tendre
ἁπαλ-όστρακος, ος, ον	à l’écaille tendre
ἁπαλο-σύγκριτος, ος, ον	d’une chair délicate et ferme
ἁπαλότης, ητος	mollesse, délicatesse
ἁπαλο-τρεφής, ής, ές	délicatement nourri
ἁπαλό-φρων, ων, ον,	au cœur délicat
ἁπαλό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	à la peau tendre, délicate
ἁπαλύσκομαι	amollir, affaiblir
ἁπαλυσμός, οῦ	amollissement
ἀπ-αμαυρόω-ῶ	dissiper les ténèbres, priver de la lumière
ἀπ-αμείβομαι	prendre la parole à son tour, répondre, prenant la parole à son tour il lui dit
ἀπαμφιασμός, οῦ	action de dévêtir
ἀπανάγνωσμα, ατος	fausse leçon
ἀπ-αναίνομαι	nier, refuser
ἀπ-αναισιμόω-ῶ,	dépenser entièrement
ἀ-πανδόκευτος, ος, ον,	sans hôtellerie
ἀπ-ανδρίζομαι,	devenir un homme
ἀπ-ανδρόω-ῶ	rendre homme, devenir homme, rendre nubile
ἀπ-ανθρακόω-ῶ	réduire en charbon
ἀπανθρωπέομαι-οῦμαι	éviter par misanthropie
ἀπ-ανθρωπίζομαι,	devenir homme
ἀπ-άνθρωπος, ος, ον	éloigné des hommes, désert, sauvage, qui ne convient pas à la figure humaine, qui fuit les hommes, insociable, inhumain, cruel
ἀ-πάνουργος, ος, ον,	sans malice, simple, innocent
ἀπανούργως,	sans malice, innocemment
ἁπανταχόθεν	de toutes parts, de tous les points de la terre
ἁπανταχόσε	partout, en tous lieux
ἁπανταχοῦ	partout, SosipateR, sur tous les points de la terre
ἀπάντημα, ατος	rencontre
ἀπ-αντίον,	en face
ἀπ-αντιπρόσωπος, ος, ον,	qui est en face, à distance
ἁπάντοτε,	toutes les fois
ἀπ-άξιος, ος, ον,	indigne de
ἀπ-αξιόω-ῶ	regarder comme indigne, quelqu'un, regarder une chose comme indigne de quelqu'un, repousser comme indigne, dédaigner, quelqu'un, quelque chose, regarder comme indigne de faire quelque chose, juger indigne
ἄ-παππος, ος, ον,	sans aïeul, sans parenté avec, étranger à, lumière qui ne laisse pas d’avoir pour aïeul le feu de l’Ida, qui descend en droite ligne du feu de l’Ida
ἀ-παράβατος, ος, ον	qu’on ne doit pas transgresser, inviolable, qui ne passe pas de l’un à l’autre, immuable, constant, qui ne transgresse pas la loi
ἀ-παράβλαστος, ος, ον,	sans pousses, sans rejetons
ἀ-παράβλητος, ος, ον,	incomparable
ἀ-παράγραπτος, ος, ον,	qu’on ne peut rayer, écarter
ἀ-παράγραφος, ος, ον	indéfini
ἀ-παράγωγος, ος, ον,	qu’on ne peut détourner
ἀ-παραδειγμάτιστος, ος, ον	non confirmé par des exemples
ἀ-παράδεκτος, ος, ον	inadmissible, qui n’admet pas
ἀ-παράθετος, ος, ον	non formé d’éléments apposés, empruntés, non composé d’emprunts, qu’on ne peut comparer
ἀ-παραίτητος, ος, ον	inexorable, inflexible, à l’égard de quelqu'un, au sujet de quelque chose, qu’on ne peut détourner, inévitable, irréparable, irrémédiable, qu’on ne peut repousser
ἀ-παρακάλυπτος, ος, ον	non voilé, non caché, ouvert
ἀ-παράκλητος, ος, ον,	qui n’a pas reçu d’ordre, qui agit de son propre mouvement
ἀπαρακολουθησία, ας	inconséquence, précipitation téméraire
ἀ-παρακολούθητος, ος, ον,	inconséquent, téméraire
ἀπαρακολουθήτως,	avec inconséquence
ἀ-παράλεκτος, ος, ον,	à la chevelure en désordre
ἀ-παράλλακτος, ος, ον,	non différent, tout à fait semblable, non différent de
ἀ-παραλόγιστος, ος, ον,	qui ne se laisse pas tromper
ἀ-παράλογος, ος, ον,	non sans raison, non absurde
ἀ-παραμίλλητος, ος, ον	contre qui l’on ne peut lutter
ἀ-παραμύθητος, ος, ον	que l’on ne peut fléchir par la parole, inexorable, inconsolable
ἀ-παράμυθος, ος, ον	inflexible, inexorable, non encouragé, non rassuré
ἀ-παράπειστος, ος, ον,	qui ne se laisse pas persuader, obstiné
ἀ-παραπόδιστος, ος, ον,	non entravé, libre
ἀπαραποδίστως,	sans entrave
ἀ-παραποίητος, ος, ον,	non contrefait
ἀ-παρασάλευτος, ος, ον	non ébranlé
ἀ-παρασήμαντος, ος, ον,	non signalé, non distingué
ἀ-παρασημείωτος, ος, ον,	non signalé, non annoté
ἀπαρασκεύαστος, ος, ον,	non préparé
ἀ-παράσκευος, ος, ον,	non préparé, à l’improviste
ἀ-παρασχημάτιστος, ος, ον	qui ne peut pas prendre la forme de, qui n’a pas de forme correspondante, neutre qui n’a pas de correspondant masculin
ἀ-παρατήρητος, ος, ον,	non observé, qui ne peut être observé
ἀ-παράτιλτος, ος, ον,	non épilé
ἀ-παράτρεπτος, ος, ον,	inflexible
ἀ-πάραυξος, ος, ον,	qui ne s’accroît pas
ἀ-παράχυτος, ος, ον	non mélangé d’eau, d’autre liquide, pur
ἀ-παραχώρητος, ος,	qui ne se retire pas, qui persiste, obstiné, inflexible
ἄπαργμα, ατος	prémices
ἀ-παρέγκλιτος, ος, ον	inflexible, immuable
ἀ-παρεγχείρητος, ος, ον	inattaquable, irréprochable
ἀ-παρέμφατος, ος, ον	qui ne définit pas clairement, le mode indéfini, l’infinitif
ἀ-παρενθύμητος, ος, ον	qui ne se laisse pas distraire, soigneux, attentif
ἀ-παρενόχλητος, ος, ον,	qui ne se laisse pas troubler
ἀ-παρεξόδευτος, ος, ον,	où il n’y a pas à s’écarter de son chemin
ἀπάρεστος, ος, ον	déplaisant
ἀ-παρηγόρητος, ος, ον	que l’on ne peut satisfaire, insatiable, inconsolable
ἀπαρηγορήτως,	inflexiblement
ἀ-παρθένευτος, ος, ον	qui ne convient pas à une jeune fille, qui n’a pas perdu sa virginité
ἀ-πάρθενος, ος, ον	qui n’est plus jeune fille, vierge qui n’est plus vierge
ἀπ-αρθρόω-ῶ,	désarticuler
ἀπ-αρκτίας, ου	vent du nord
ἀπ-άρκτιος, ος, ον,	du nord
ἀπ-αρνέομαι-οῦμαι	refuser, repousser, nier
ἄπ-αρνος, ος, ον,	qui nie, elle ne niait rien, nier que, refusé à
ἀ-παρόδευτος, ος, ον,	que l’on ne peut traverser, infranchissable
ἀ-παρόξυντος, ος, ον,	sans paroxysme
ἀ-παρόρμητος,	non excité, inerte, ThÉagÈs
ἀ-παρρησίαστος,	qui ne parle pas librement, franchement
ἀπάρτημα, ατος	bijou, ornement suspendu
ἀπαρτιζόντως,	justement, exactement
ἀπαρτι-λογία, ας	compte rond, somme complète
ἀπάρτιον προγράφειν,	afficher une vente aux enchères
ἀπαρτισμός, οῦ	achèvement, perfection, repos, suspension
ἀπ-αρχαιόομαι-οῦμαι,	être vieux, locution vieillie, surannée
ἀπ-ασβολόω-ῶ,	réduire en suie
ἀπ-ασπάζομαι	embrasser en s’éloignant, prendre congé de
ἄ-παστος, ος, ον	qui n’a pas goûté de, qui est à jeun, non mangé, intact
ἀπ-ασχολέω-ῶ	ne laisser aucun loisir, tenir occupé, tenir quelqu'un occupé à quelque chose, être tout occupé, auprès de quelqu'un, occuper ailleurs, détourner, détourner des traits sur soi
ἀπασχολία, ας	occupation qui détourne d’une autre
ἀπατεών, ῶνος	trompeur, fourbe
ἀπατήλιος, ος, ον	trompeur, mensonger
ἀπάτημα, ατος	ruse, stratagème, tact
ἀπατήμων, ων, ον,	trompeur
ἀπατ-ήνωρ, ορος	qui trompe les hommes, fourbe
ἀπατητικός, ή, όν	trompeur
ἀ-πάτητος, ος, ον	inaccessible
Ἀ-πατούρια, ων	les Apaturies
Ἀπατούριος, ου	Apatourios
ἀ-πάτωρ, ορος	sans père, qui n’a pas eu de père, qui n’a plus de père, toi qui ne m’as plus pour père, renié par moi ton père, né d’un père inconnu, non paternel, indigne d’un père
ἀπαυγασμός, οῦ	rayonnement, éclat d’une lumière
ἀπαυγαστικός, ή, όν,	qui brille au loin, resplendissant
ἀπ-αυθάδημα, ατος	trait d’arrogance
ἀπ-αυθαδίζομαι	être arrogant, présomptueux
ἀπ-αυλίζομαι,	passer la nuit hors de
ἀπαυλισμός, οῦ	action de passer la nuit en plein air
ἀπ-αυλόσυνος, ος, ον	qui s’éloigne de sa demeure
ἄ-παυστος, ος, ον,	incessant, sans fin, qui ne cesse de gémir
ἀπ-αυτοματίζω	faire de soi-même, produire de soi-même, monter de soi-même
ἀπ-αυτομολέω-ῶ	être transfuge, auprès de quelqu'un
ἀπ-αυτοσχεδιάζω,	improviser
ἀπαφητός, ός, όν	qu’on peut éluder
ἀπ-αχλυόω-ῶ,	couvrir de vapeur, obscurcir
ἄ-παχος, ος, ον,	sans épaisseur
ἀ-πέδιλος, ος, ον	sans chaussures, sans prendre le temps de se chausser
ἄ-πεδος, ος, ον,	uni, dans des endroits unis, à surface plane
ἄ-πεζος, ος, ον,	sans pieds
ἀπείκασμα, ατος	image, copie
ἀπ-εικονίζω	représenter une chose d’après une autre
ἀπεικότως,	sans vraisemblance, sans raison, à tort
ἀπείλημα, ατος	menace
ἀπειλητήρ, ῆρος	qui menace
ἀπειλητήριος, α, ον	menaçant
ἀπειλητής, οῦ	qui menace
ἀπειλητικός, ή, όν	menaçant
ἀπειλη-φόρος, ος, ον	qui porte la menace, menaçant
ἀπ-εῖπον	annoncer, déclarer, faire connaître une réponse, un message, parler avec beaucoup de force, dire non, refuser, défendre, interdire, quelque chose à quelqu'un, défendre à quelqu'un de, chose défendue, renoncer à, répudier, se relâcher de sa colère, renoncer au commandement, répudier un fils par une proclamation publique, répudier une femme, faire défaut à ses amis, les abandonner, refuser, se laisser aller, succomber, corps épuisé, succomber aux maux, à la douleur, se laisser abattre par l’excès des maux, je suis las d’examiner, de dire, déclarer, que l’on punit de mort, dire non, nier, nier que, déclarer que... ne, refuser, quelque chose, rejeter, ne pas s’occuper de, renoncer à, répudier, son fils, son père, rétracter une opinion
ἀπειρ-άγαθος, ος, ον	qui n’a pas l’expérience, la connaissance de ce qui est bon
ἀ-πείραστος, ος, ον,	non tenté, non séduit, par quelque chose
1 ἀ-πείρατος, ος, ον	non essayé, non tenté, par quelqu'un, sans expérience de, ignorant de, sans expérience, qui ne tente rien
2 ἀ-πείρατος, ος, ον	impénétrable
ἀπειρέσιος, α, ον,	infini, sans fin
ἀπείριτος, ος, ον	infini, immense
ἀπειρο-βαθής, ής, ές	d’une profondeur infinie
ἀπειρο-βίως,	sans expérience de la vie
ἀπειρό-γαμος, ος, ον	qui ne connaît pas le mariage
ἀπειρό-γωνος, ος, ον,	d’un nombre d’angles infini
ἀπειρό-δακρυς, υς, υ,	aux larmes sans fin
ἀπειρό-δροσος, ος, ον,	qui ne connaît pas la rosée
ἀπειροδυναμία, ας	puissance infinie
ἀπειρο-δύναμος, ος, ον	à la puissance infinie
ἀπειρο-ειδής, ής, ές,	infini
ἀπειρό-ζυγος, ος, ον	qui ne connaît pas le joug
ἀπειρο-θάλαττος, ος, ον	sans expérience de la mer
ἀπειρό-κακος, ος, ον	sans expérience du malheur, sans expérience du mal, simplicité, naïveté
ἀπειροκαλεύομαι	être inconvenant
ἀπειροκαλία, ας	ignorance du beau, du bien, manque de goût, vulgarités, grossièretés
ἀπειρό-καλος, ος, ον	qui n’a pas le sentiment de ce qui est beau, bien, qui n’a pas de goût, grossier
ἀπειροκάλως	grossièrement, sottement
ἀπειρο-λογία, ας	loquacité sans bornes
ἀπειρο-μάχας, α	sans expérience des combats
ἀπειρο-μεγέθης, ης, ες,	infiniment grand
ἀπειρο-μείζων, ων, ον,	infiniment plus grand
ἀπειρό-μοθος, ος, ον,	sans expérience des combats
ἀπειροπάθεια, ας	passion infinie
ἀπειρο-παθής, ής, ές	qui souffre infiniment
ἀπειρο-πλάσιος, ος, ον	multiplié à l’infini
ἀπειροπλασίως	infiniment plus
ἀπειρό-πλους, ους, ουν,	sans expérience de la navigation
ἀπειρο-ποιός, ός, όν,	qui rend infini
ἀπειρο-πόλεμος, ος, ον,	sans expérience de la guerre, inexpérience de la guerre
ἀπειροπολέμως,	sans expérience de la guerre
ἀπειρό-πονος, ος, ον,	non habitué a la fatigue
1 ἄ-πειρος, ος, ον,	sans expérience de, ignorant de, qui est sans expérience, ignorant
2 ἄ-πειρος, ος, ον	sans fin, infini, l’infini, jusqu’à l’infini, sans fin, jusqu’à une distance, une profondeur infinie, innombrable, inextricable, tunique d’où l’on ne peut se dégager, sans terme marqué
ἀπειρό-τοκος, ος, ον,	qui ne connaît pas l’enfantement, vierge
ἀπειρ-ωδίν, ῖνος	qui ne connaît pas les douleurs de l’enfantement
1 ἀ-πείρων, ων, ον,	sans expérience, ignorant
2 ἀ-πείρων, ων, ον,	sans fin, infini, immense, innombrable, d’où l’on ne peut se dégager, liens inextricables, sans terme marqué, circulaire
ἀπ-έκγονος, ου	arrière-petit-fils
ἀπ-εκδέχομαι	attendre anxieusement, attendre, recueillir, comprendre d’après
ἀπεκδοχή, ῆς	attente
ἀπ-εκλανθάνομαι	laisser de côté
ἀπ-εκλέγομαι,	rejeter en choisissant
ἀπεκλεκτικός, ή, όν,	propre à rejeter en choisissant
ἀπεκλογή, ῆς	action de rejeter en choisissant
ἀπ-εκλούω,	nettoyer en lavant
ἀπ-εκ-προθέω,	s’échapper en courant en avant
ἀ-πέκτητος, ος, ον,	non peigné
ἄ-πεκτος, ος, ον,	non peigné
ἀ-πέλαστος, ος, ον,	inabordable
ἀπελάτης, ου	ravisseur
ἀπελεγκτής, οῦ	celui qui réfute, Œnom
ἀπελεγμός, οῦ	réfutation
ἀ-πέλεθρος, ος, ον,	immense, au loin
ἀ-πελέκητος, ος, ον	non dégrossi avec la hache, rude, grossier
ἀπελευθερικός, ή, όν,	d’affranchi, fils d’affranchi
ἀπ-ελεύθερος, ου	un affranchi, l’affranchi de quelqu'un
ἀπελευθερόω-ῶ,	affranchir
Ἀπέλλειος, ος, ον	d’Apelle
Ἀπελλῆς, οῦ	Apellès
ἀπέλλητοι, ov	antagonistes
Ἀπελλικῶν, ῶντος	Apellikôn
Ἀπελλίς, ίδος	Apellis
Ἀπέλλιχος, ου	Apellikhos
ἄ-πελος, εος-ους	plaie, ulcère
ἀπελπισμός, οῦ	désespoir
ἀπ-εμπολάω-ῶ	échanger, vendre, vendre une chose en échange d’une autre, vendre quelque chose à quelqu'un, emmener, emporter, d’un pays
ἀπεμπόλησις, εως	vente
ἀπεμπολητής, οῦ	vendeur, marchand
ἀπ-εμφαινόντως,	d’une manière invraisemblable, absurde
ἀπ-εναντίον,	en face de, de devant
ἀπ-ενεόω-εῶ	rendre stupide
ἀ-πένθητος, ος, ον	non regretté, qui ne s’afflige pas
Ἀπέννινος, ου	l’Apennin, la chaîne des Apennins
ἀπ-εξεργάζομαι	achever, accomplir
ἀπ-εξηγέομαι-οῦμαι,	raconter en détail, Éph
ἀπ-έοικα,	être différent de, n’être pas juste, vraisemblable, qui n’a pas de ressemblance, de rapport avec, qui ne convient pas à, incapable de belles actions, sans apparence de raison, invraisemblable, absurde, chose non invraisemblable, naturelle, convenable, inconvenant, malséant
ἀ-πέπαντος, ος, ον,	non mûri, non mûr
ἀ-πέπειρος, ος, ον,	non mûr
ἄ-πεπλος, ος, ον,	sans manteau, vêtu seulement d’une tunique, non couvert de vêtements blancs
ἄ-πεπτος, ος, ον	non cuit, cru, âcre, indigeste, qui ne digère pas facilement, qui ne favorise pas la maturation
Ἀπεραντοί, ῶν	les Apérantes
ἀπεραντολογέω-ῶ,	bavarder sans fin
ἀπεραντολογία, ας	bavardage interminable
ἀπεραντο-λόγος, ος, ον,	qui bavarde sans fin, ThalÈs
ἀπέραντος, ος, ον	sans fin, infini, immense, innombrable, inachevé, sans effet, sans résultat, et comme on n’arrivait à aucun résultat, qui n’aboutit pas, sans suite, sans issue, inextricable
ἀ-πέρατος, ος, ον	qu’on ne peut traverser, franchir, impénétrable
ἀ-περάτωτος, ος, ον	sans bornes, sans terme, sans fin
ἀπ-εργάζομαι	achever une tâche, porter à sa perfection, achever, accomplir, quelque chose, amener à un état différent, transformer, transformer l’eau en terre, le feu en air, travailler, fabriquer, exécuter, construire, produire, procurer de la gloire, produire une odeur, rendre quelqu'un bon, faire du bien à quelqu'un, être actif, être porté à sa perfection, être achevé, accompli, art achevé, homme accompli et parfait, tyran achevé, être façonné, exécuté, mis en œuvre
ἀπεργαστικός, ή, όν,	qui peut produire, l’art de produire, d’achever
ἄπ-εργος, ος, ον,	inoccupé, désœuvré
ἀπ-ερεύγομαι	vomir
ἀπ-ερημόω-ῶ	laisser isolé, être délaissé, être privé, de quelque chose
ἀ-περίβλεπτος, ος, ον,	qu’on ne peut embrasser du regard, incompréhensible
ἀ-περίβλητος, ος, ον,	non enveloppé, non étoffé
ἀ-περιγένητος, ος, ον,	qu’on ne peut surpasser
ἀ-περίγραπτος, ος, ον,	non circonscrit, infini
ἀ-περίγραφος, ος, ον	non circonscrit, infini, non décrit
ἀ-περίδρακτος, ος, ον,	qu’on ne peut embrasser, incompréhensible
ἀ-περιέργαστος, ος, ον,	non travaillé avec recherche, simple
ἀ-περίεργος,	non recherché, simple, simplicité
ἀ-περιήγητος, ος, ον,	non développé, expliqué
ἀ-περιήχητος, ος, ον,	non troublé par le bruit d’alentour
ἀ-περικάθαρτος, ος, ον,	non purifié par la circoncision, non circoncis
ἀ-περικάλυπτος, ος, ον	non enveloppé, non caché, ouvert
ἀ-περικράτητος, ος, ον,	non maîtrisé
ἀ-περίκτητος, ος, ον,	qui ne gagne rien
ἀ-περιλάλητος, ος, ον	loquace, bavard
ἀ-περίληπτος, ος, ον,	non circonscrit, sans limites, indéfini, incompréhensible, innombrable
ἀ-περιμάχητος, ος, ον	qui ne mérite pas qu’on se batte pour lui, indigne d’être défendu, non belliqueux, paisible
ἀ-περινόητος, ος, ον,	incompréhensible
ἀπερινοήτως,	sans qu’on y puisse songer, à l’improviste, sans qu’on s’en aperçoive, imperceptiblement
ἀ-περίοδος, ος, ον,	sans périodes
ἀ-περίοπτος, ος, ον,	qui ne fait pas attention à, indifférent à
ἀ-περιόριστος, ος, ον,	indéfini, illimité
ἀ-περίπνευστος, ος, ον,	à l’abri des courants d’air, du vent
ἀ-περίπτυκτος, ος, ον,	non enveloppé, découvert
ἀ-περίπτωτος, ος, ον,	qui ne tombe pas dans, sur, à l’abri de
ἀ-περισάλπιγκτος, ος, ον,	non troublé par le bruit de la trompette
ἀ-περίσκεπτος, ος, ον,	inconsidéré
ἀ-περίσπαστος, ος, ον	non tiré de côté et d’autre, non distrait, ininterrompu, continu
ἀ-περίσσευτος, ος, ον,	sans superflu, simple, Phintys
ἀ-πέρισσος,	sans superfluité, sans excès, qui n’a pas d’humeurs superflues, simple, sans recherche, absence de recherche, simplicité
ἀπερισσότης,	absence de superfluité, simplicité
ἀ-περίστατος, ος, ον	autour duquel rien ne se dresse, ne se tient, non entouré de défenseurs, sans secours, isolé, non entouré de gardes, qui n’a pas besoin de gardes, qui est en sûreté, non environné de circonstances
ἀ-περίστικτος, ος, ον,	non entouré de points d’un côté et de l’autre
ἀ-περίτμητος, ος, ον	non circonscrit, non circoncis, non coupé tout autour
ἀ-περίτρεπτος, ος, ον,	qu’on ne peut tourner, immuable
ἀ-περίτροπος, ος, ον,	qui ne revient pas
ἀ-περίττωτος, ος, ον,	sans sécrétion
ἀ-περίψυκτος, ος, ον,	non rafraîchi
ἀπερκτικός, ή, όν,	propre à séparer, à écarter, à exclure
ἀπ-ερυθριακότως	avec impudence
ἀπ-ερυσιβόω-ῶ	nieller, tacher de rouille, perdre par la rouille
ἀπ-έρχομαι	s’en aller, s’éloigner, partir, s’éloigner de sa patrie, de sa maison, de la salle de délibération, du pays, partir pour Sardes, s’en retourner chez soi, s’en aller chez quelqu'un, quitter la vie, cesser de pleurer, de parler, il sort vainqueur, le mal disparaît, l’année écoulée, la nuit s’en allant, se répandre au loin, revenir sur ses pas, revenir à sa première nature
ἀπ-έρωτος, ος,	qui n’est plus de l’amour
Ἀπέσαντος, ου	Apésantos
Ἀπέσας, αντος	Apésante
ἀπ-εσθέομαι	être déshabillé
ἀπεσκληκότως,	en se desséchant, avec endurcissement
ἀπεστώ, οῦς	éloignement, absence
ἀπ-εσχαρόω-ῶ	faire tomber une escarre, med
ἀπεσχαρωτικός, ή, όν	propre à faire tomber une escarre
*ἀ-πέταλος,	dégarni de feuilles
ἀπ-ευδιασμός, οῦ	retour du calme, de la sérénité
ἀπ-ευδοκίμησις, εως	désapprobation
ἄ-πευκος, ος, ον	non résineux
ἀπευκτικός, ή, όν,	propre à un souhait qu’on forme pour conjurer un événement
ἀπευκτός, ή, όν,	détestable, détesté, odieux
ἀπεύχομαι	s’efforcer de détourner par des prières, de conjurer, quelque chose, renier
ἄπ-εφθος, ος, ον,	cuit et recuit, épuré
ἀπ-εχθάνομαι	devenir odieux, se faire haïr, être haï, être odieux, à quelqu'un, je suis haï parce que je fais, haïr, poursuivre de sa haine, rendre odieux, discours qui excitent la haine
ἀπέχθημα, ατος	objet de haine
ἀπεχθητικός, ή, όν,	envieux
ἀπ-εχυρόω-ῶ	fortifier, rendre solide, sûr
ἀπ-ηγορέομαι-οῦμαι,	se défendre, se justifier
ἀπηγόρημα, ατος	défense, justification
ἀ-πήδαλος, ος, ον	sans gouvernail
ἀπήθημα, ατος	liquide filtré
ἄ-πηκτος, ος, ον,	qu’on ne peut solidifier
ἀπ-ηλιαστής, οῦ	qui fuit les Héliastes, les procès
ἀπ-ηλιθιόω-ῶ	rendre stupide
ἀπ-ηλιώτης, ου	vent d’est
ἀπηλιωτικός, ή, όν,	de l’est
ἄ-πηλος, ος, ον,	non boueux
ἀ-πήμαντος, ος, ον	sain et sauf, qui ne cause pas de douleur, bienfaisant, inoffensif
Ἀ-πήμαντος, ου	Apèmantos
ἀ-πήμιος, ος, ον,	qui préserve de la souffrance
ἀπημοσύνη, ης	absence de souffrance, innocuité
ἀ-πήμων, ων, ον,	non endommagé, sain et sauf, sans connaître les larmes et la douleur, exempt de malheurs, prospère, sans souci, sans inquiétude, inoffensif, favorable, propice
ἀπ-ήνεμος, ος, ον,	à l’abri du vent
ἀπ-ήορος, ος, ον,	qui se lève loin de, qui apparaît, se tient à distance de
ἀ-πήρινος, ος, ον	sans bourses
ἄ-πηρος, ος, ον,	non estropié, valide
ἀπηρυθριακότως	sans rougir, impudemment
ἀ-πήρωτος, ος, ον,	non mutilé
ἀπήχημα, ατος	retentissement, écho, retentissement d’une fracture dans la région voisine, parole, expression
ἀπιᾶτον, ου	apiatum, vin parfumé de persil
Ἀπιδανός, οῦ	Apidanos
ἀπιδιαστικός, ή, όν,	de solitude, de retraite
ἀ-πίεστος, ος, ον,	incompressible
ἀ-πίθανος, ος, ον	qui ne persuade pas facilement, non persuasif, incroyable, invraisemblable, qu’on ne persuade pas facilement, incrédule, défiant
ἀπιθανότης, ητος	manque d’autorité pour persuader, invraisemblance, incrédulité, défiance
ἀπιθυντήρ, ῆρος	directeur, guide
Ἀπικιανόν, ou	sorte de gâteau
Ἀπίκιος, ου	Apicius
ἄ-πικρος, ος, ον,	non amer, sans amertume
ἀ-πίλητος, ος, ον	non foulé
ἀ-πίμελος, ος, ον	sans graisse
ἀπιο-ειδής, ής, ές	semblable à une poire
ἄπιον, ου	poire
1 ἄπιος, ου	poirier, poire, sorte d’euphorbe
2 ἄπιος, α, ον	lointain, étranger
Ἄπιος, α, ον	d’Apis, du Péloponnèse, la terre d’Apis, le Péloponnèse
ἀπ-ιπόω-ῶ	exprimer, faire sortir en pressant
Ἆπις, ιδος	Apis, bœuf sacré chez les Égyptiens
Ἀπίς, ίδος	la terre d’Apis, le Péloponnèse
Ἀπισάων, ονος	Apisaôn
ἀπ-ισόω-ῶ	égaler
ἀ-πίσσωτος, ος, ον,	non enduit de poix
ἀπιστητικός, ή, όν,	incrédule
ἀπιστό-κορος, ος, ον,	profondément incrédule
ἄ-πιστος, ος, ον	qui n’a pas foi, défiant, incrédule, à l’égard de quelqu'un, défiance, incrédulité, indocile, désobéissant à, non-croyant, infidèle, païen, en qui, en quoi l’on n’a pas foi, indigne de foi, peu sûr, infidèle, perfide, envers quelqu'un, incroyable, invraisemblable, une bonne nouvelle incroyable, inespérée
ἀπιστούντως,	avec défiance
ἀπιστό-φιλος, ος, ον	qui aime l’infidélité, la perfidie, faux ami
ἀπιστό-φυλος, ος, ον	d’une race infidèle, perfide
ἀπ-ισχυρίζομαι	s’opposer fortement, à quelque chose, tenir ferme, ne pas céder, s’attacher fortement à
ἀπίτης οἶνος	cidre de poires, poiré
ἀπ-ιχθυόω-ῶ,	changer en poisson
2 ἀπίων, ων, ον,	qui n’est pas gras
Ἀπίων, ωνος	Apion
ἄ-πλαγκτος, ος, ον,	non errant
ἀ-πλάκουντος, ος, ον	sans gâteaux
1 ἄ-πλαστος, ος, ον	non façonné, informe, naturel, simple, sincère, qui ne peut être façonné
1 ἄ-πλατος, ος, ον	inabordable, terrible, la couche terrible, le tombeau
2 ἄ-πλατος, ος, ον	an
ἄ-πλεκτος, ος, ον,	non tressé
ἀ-πλεονέκτητος, ος, ον	sans cupidité, sans ambition, sans surplus
ἄ-πλετος, ος, ον,	qui ne peut être rempli, infini, immense
ἄ-πλευρος, ος, ον,	non pourvu de côtes, sans appui
ἄ-πλευστος, ος, ον,	où l’on n’a pas encore navigué
ἁπλήγιος, ος, ον,	vêtu d’un simple pardessus, simple, naïf
ἁπληγίς, ίδος	vêtement de dessus, pardessus
ἀ-πλήθυντος, ος, ον,	non multiplié
ἄ-πληκτος, ος, ον	non frappé, non blessé, non endommagé, que l’on ne frappe pas, cheval qui n’a besoin ni du fouet ni de l’éperon, non excitant
ἀ-πλήρωτος, ος, ον,	insatiable
ἀπληστεύομαι,	être insatiable, ne pouvoir se rassasier, de quelque chose
ἀπλήστ-οινος, ος, ον,	insatiable de vin, Timon
ἀπληστό-κορος, ος, ον,	insatiable
ἄ-πληστος, ος, ον,	insatiable de
ἁπλο-ειδής, ής, ές,	d’aspect simple, simple
ἁπλόη, ης	simplicité
ἁπλό-θριξ, -τριχος	aux cheveux plats, unis
ἄπλοια, ας	impossibilité de naviguer, temps défavorable à la navigation, par suite de l’impossibilité de naviguer
ἁπλοΐζομαι	agir simplement, franchement, avec quelqu'un en quelque chose
ἁπλοϊκός, ή, όν,	simple, naïf, Phintys
ἁπλοϊκῶς,	avec simplicité, sans détour
ἁπλοΐς, ΐδος,	simple, simple vêtement de dessus, simple pardessus
ἀ-πλόκαμος, ος, ον	aux cheveux non bouclés
ἄ-πλοκος, ος, ον,	non tressé
ἁπλο-κύων, -κυνος	vrai chien, franc cynique
ἁ-πλόος-οῦς, όη-ῆ, όον-οῦν,	simple, simplement, sans détours, franc, sincère, honnête, simple, naïf, sot, non artificiel, naturel, du style, rude, grossier, non mélangé, non tempéré, démocratie pure et simple, absolue, non compliqué, simple, général, aisé à comprendre, évident, peu grave, simple, non composé, positif
ἄ-πλοος-ους, οος-ους, οον-ουν	où l’on ne peut naviguer, non navigable, qui ne peut naviguer, impropre à la navigation
ἁπλοπάθεια, ας	état purement passif, passivité
ἁπλο-παθής, ής, ές	purement passif
ἁπλο-σχήμων, ων, ον,	de forme simple
ἁπλότης, ητος	simplicité, qualité d’un mot simple, droiture, générosité, franchise
ἁπλοτομέω-ῶ,	faire une incision simple
ἁπλοτομία, ας	incision simple
ἄ-πλουτος, ος, ον,	sans richesses, sans fortune, faire que la richesse n’en soit plus une, annuler la richesse des riches
ἁπλόω-ῶ	déplier, déployer, étendre, s’étendre, se déployer, rendre simple, se montrer simple, franc, naturel, se déployer, s’étendre
ἀπλυσίας, ου	non lavé, sale, sorte d’éponge d’un jaune sale
ἄ-πλυτος, ος, ον	non lavé
ἅπλωμα, ατος	objet déployé
ἄ-πλωτος, ος, ον	sans navigation, non navigable
ἀ-πνεύματος, ος, ον	non exposé au vent, à l’air
ἀ-πνεύμων, ων, ον,	sans souffle
ἄ-πνευστος, ος, ον	qui ne respire pas, sans souffle, à l’abri du vent
ἄ-πνοια, ας	absence de vent, calme
ἄ-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν	sans souffle, sans vie, qui respire difficilement, Lgs, qui ne sert pas à la respiration, qui est à l’abri du vent
ἀπό	au loin, à l’écart, jeter au loin son manteau, repousser au loin le fléau qui menace quelqu'un, il enleva et repoussa la pierre qui fermait la porte, laisser tomber des larmes de ses joues, en venant de, de, du camp, fumée qui s’élève du sol, combattre du haut des chars, de dessus les navires, à cheval, des yeux, attacher un lacet, au plafond, quitter la vie, mourir, de Troie, du haut du ciel, à partir de, à la suite de, au sortir de table, ils s’armaient de leurs cuirasses, avoir dîné, depuis le commencement, à partir du soir, sur le soir, dès l’enfance, à la suite de cela, depuis que, ni d’un chêne, ni d’un rocher, les descendants de quelqu'un, des enfants d’Œdipe, les enfants de Damaratos, les uns descendant des dieux, les autres nés des dieux eux-mêmes, de Sparte, ceux du pays, de la ville, les disciples de Pythagore, les philosophes du Portique, les philosophes et les lettrés, les philosophes sceptiques, la beauté née des Grâces, les sages pensées qui viennent des dieux, la crainte qu’inspire l’ennemi, il a été frappé d’un trait parti de ma main, aucune œuvre mémorable n’a été accomplie par leur fait, ce qui est en mon pouvoir, ton avis, et peut-on compter sur ce qui doit venir de toi, sur ta coopération ?, recevoir un surnom par suite de qqe particularité, juger d’après les œuvres mêmes, être admiré, calomnié à cause de quelque chose, ayant reconnu Makhanidas à sa robe de pourpre, vous souperez tous deux à mes frais, contribuer aux frais de la guerre avec sa fortune, il les tua de son arc d’argent, faire quelque chose de sa main, de vive voix, vivre de bétail et de poissons, de la chasse, de butin et de guerre, instituer un magistrat par un vote, fait de coton, faire du vin avec une grappe de raisin, mélange fait de plaisir et de peine, une petite coupe de, talents, de tant de milliers il reste bien peu !, manger des miettes, voilà ce que j’avais à dire au sujet, des fleuves, ce qu’on dit de l’île, hors de, en séparant de, en éloignant de, délivrer de quelqu'un, délivrer de quelque chose, loin de, restant loin de son épouse, caché, hors de la portée d’autrui, connu d’Ulysse et de Pénélope seuls et inconnu à tout autre, seul loin des autres, environ à, stades de Phylè, il amena l’eau à Rome d’une distance de, stades, à, stades de la mer, hors de, contrairement à, hors du but, autrement qu’il ne convient, contrairement à l’opinion qu’on a, contre l’attente, contre l’espérance, en dehors de l’ordre des choses humaines, des yeux, par le témoignage de mes yeux, la séparation, l’éloignement, le changement, l’achèvement, la cessation, le retour, la privation, la négation,
ἀπο-αίνυμαι	enlever, ôter, ravir, enlever quelque chose à quelqu'un
ἀπο-αφύσσω	vider avec l’écope
ἀπο-βαδίζω	s’en aller
ἀποβάθρα, ας	échelle de débarquement, d’embarquement
ἀπο-βαίνω	aller hors de, sortir, quitter les plaines, sortir de l’écurie, s’en aller vers l’Olympe, les espérances sont parties, aller du haut de, descendre, descendre d’un char, débarquer, faire une descente dans un pays, débarquer à Méthone, aux confins de la Thrace, sur un point du territoire de Syracuse, arriver, aboutir, s’étendre jusqu’à, aboutir à quelque chose, les affaires tournèrent contre l’attente, telle fut l’issue du siège, de la guerre, les conséquences probables, l’événement, au sujet des événements heureux, malheureux, les faits accidentels, s’accomplir, parvenir à être un homme véritable, il devint de roi tyran, ils deviennent pires, faire débarquer, une armée, dans une île
ἀπο-βάλλω	jeter de, ôter, des armes, chasser le sommeil des yeux, jeter au loin, rejeter, un bouclier, être repoussé de, chassé de, se dépouiller de ses cornes, perdre, son patrimoine, perdre sa fortune, éprouver une perte par le fait de quelqu'un, perdre un petit nombre d’hommes, un grand nombre de soldats, rejeter loin de soi, repousser
ἀπο-βάπτω	plonger, tremper, plonger quelque chose dans une coupe, dans un fleuve, imprégner des traits de poison, puiser
ἀπόβασις, εως	action de sortir, descente, débarquement dans un lieu, faire des descentes, en débarquant dans le pays, lieu de débarquement, sortie, issue, point où s’arrête une échelle à la descente, base d’une échelle, résultat, suite
ἀποβατήριος, ος, ον	relatif au débarquement, Zeus protecteur du débarquement, sacrifices du débarquement
ἀποβάτης, ου	écuyer faisant, dans les jeux publics, des exercices de voltige
ἀπο-βδελύττομαι,	détester, maudire
ἀπ-οβελίζω,	débrocher
ἀπο-βηματίζω	faire descendre de son grade, de son rang, dégrader
ἀποβήσσω,	rejeter en toussant
ἀπο-βιάζομαι	refouler, être refoulé, traiter avec violence, violenter, user de violence, de force
ἀπο-βιβάζω,	faire descendre, faire débarquer, quelqu'un, dans une petite île, à Tanagra, faire descendre, faire débarquer
ἀποβιβασμός, ου	action de faire débarquer
ἀπο-βιβρώσκω	ronger, dévorer
ἀπο-βιόω-ῶ	quitter la vie, mourir
ἀπο-βίωσις, εως	mort
ἀπο-βλάπτω,	ruiner de fond en comble, être privé de
ἀπο-βλαστάνω,	germer, pousser hors de, sortir de
ἀποβλάστημα, ατος	pousse, rejeton
ἀποβλάστησις, εως	germination, pousse
ἀπόβλεμμα, ατος	regard
ἀπόβλεπτος, ος, ον,	qui attire les regards
ἀπο-βλέπω	regarder à distance, jeter les yeux sur, avoir les yeux fixés sur, considérer, tourner les yeux vers quelque chose, avoir les yeux fixés sur quelqu'un, avoir les yeux fixés avec admiration, avec respect, sur quelque chose, sur quelqu'un, être admiré, regarder, faire face à, avoir les yeux fixés sur, avoir égard à, s’occuper de, de quelque chose, détourner les yeux de, de quelque chose, avoir les yeux fixés sur
ἀπόβλεψις,	action d’observer
ἀπόβλημα, ατος	copeau
ἀποβλητικός, ή, όν,	sujet à perdre
ἀπόβλητος, ος, ον	qu’on doit rejeter, méprisable, rejeté, repoussé
ἀπο-βλίττω	exprimer, faire sortir en pressant
ἀπο-βλύζω	sourdre, vomir
ἀπο-βλώσκω	s’en aller
ἀποβολεύς, έως	qui rejette, laisse tomber
ἀποβολή, ῆς	action de jeter au loin, perte, action de laisser tomber une lettre d’un mot
ἀποβολιμαῖος, α, ον,	sujet à jeter
ἀπο-βόσκομαι,	se repaître de
ἀπο-βουκολέω-ῶ	laisser se détourner du troupeau, laisser s’égarer, se perdre, Lgs, s’égarer, détourner du troupeau, détourner, séduire, se détourner de sa souffrance, tromper, calmer sa souffrance
ἀπο-βράζω	rejeter en bouillonnant, rejeter l’écume, séparer le son de la farine, cesser de bouillonner, perdre de sa force
ἀποβρασμός, οῦ	ébullition
ἀπόβρεγμα, ατος	infusion
ἀπόβρεξις, εως	action d’humecter, de mouiller
ἀπο-βρέχω	faire infuser, macérer, ZÉnon
ἀπο-βρίζω	s’endormir
ἀποβροχή, ῆς	infusion
ἀπο-βροχθίζω	absorber, avaler
ἀπο-βροχίζω	lier, étreindre avec un lacet, faire une ligature, étrangler avec un lacet, Polyen
ἀποβροχισμός, οῦ	ligature
*ἀπο-βρόχω	engloutir
ἀπο-βρύκω	arracher, mordre à belles dents
ἀπο-βύω,	boucher
ἀπο-βώμιος, ος, ον,	qui se tient à l’écart des autels, impie, profane
ἀπό-γαιον, ου	amarre, câble pour retenir un vaisseau attaché au rivage
ἀπο-γαιόω-ῶ,	changer en terre, en une masse
ἀπο-γαλακτίζω	sevrer
ἀπογαλακτισμός, οῦ	sevrage
ἀπο-γάλακτος, ος, ον	sevré
ἀπο-γαλακτόω-ῶ	changer en lait
ἀπο-γαληνιάομαι-ῶμαι	devenir calme, serein
ἀπό-γειος, ος, ον	qui part de terre, qui vient, souffle de terre, vent, brise de terre, éloigné de la terre, régions éloignées de la terre
ἀπο-γεισόω-ῶ,	couvrir d’un toit, d’une corniche en saillie, faire saillie
ἀπογείσωμα, ατος	rebord d’un toit, saillie
ἀπο-γεμίζω,	décharger, se décharger
ἀπογένεσις, εως	action de quitter la vie
ἀπο-γεννάω-ῶ,	engendrer
ἀπογέννημα, ατος	progéniture
ἀπογέννησις, εως	action d’engendrer, acte de la génération
ἀπο-γεύω,	faire goûter à, goûter à, de
ἀπο-γεφυρόω-ῶ	protéger, par une digue
ἀπο-γηράσκω	vieillir
ἀπο-γίγνομαι	être absent, se tenir à l’écart de, ne pas prendre part à, à un combat, ne pas s’associer à des fautes, s’en aller, mourir, ceux qui venaient à mourir, les morts, disparaître, se perdre, passer d’un état à un autre, devenir, g
ἀπο-γιγνώσκω	ne pas reconnaître, refuser de recevoir une accusation, repousser une accusation, rejeter une accusation contre quelqu'un, acquitter quelqu'un, absoudre quelqu'un, repousser un avis, une résolution, renoncer à, à combattre, renoncer à marcher en avant, renoncer à porter secours, renoncer à poursuivre, renoncer malgré soi, désespérer, s’abandonner soi-même, se décourager, hommes désespérés, désespérer de la liberté, du salut, désespérer de, de sorte qu’ils désespérèrent de votre secours, les affaires de Néron étaient absolument désespérées, on désespérait tout à fait de la liberté, un homme désespéré, abandonné des médecins, résolution désespérée, d’un homme désespéré
ἀπ-ογκέω-ῶ,	se gonfler
ἀπο-γλαυκόομαι-οῦμαι	être atteint du glaucome
ἀπο-γλαύκωσις, εως	affection du glaucome
ἀπο-γλάφομαι	raser, mettre à nu
ἀπο-γλυκαίνω	édulcorer, adoucir
ἀπογλυφή, ῆς	raclure
ἀπο-γλύφω	racler
ἀπο-γλωττίζω	priver de langue, rendre muet
ἀπόγνοια, ας	désespoir
ἀπο-γνωσιμαχέω	désespérer de
ἀπόγνωσις, εως	désespoir
ἀπογνωστικῶς,	en homme désespéré
ἀπό-γονος, ος, ον,	qui descend de, qui vient de, descendant, vos descendants, qui naît de, qui provient de
ἀπογραφεύς, έως	délateur, espion
ἀπογραφή, ῆς	inscription sur un registre, registre, registre du cens, dénombrement, inventaire de biens détournés, dissimulés, saisie de biens de ce genre, procès par suite d’une saisie de ce genre
ἀπόγραφος, ος, ον	transcrit, copié, copie
ἀπο-γράφω	inscrire sur un registre, enregistrer, déposer une plainte écrite contre, informer contre, dénoncer, poursuivre quelqu'un pour faire, avoir fait quelque chose, être poursuivi pour meurtre, être dénoncé, poursuivi pour avoir fait quelque chose, dresser une liste des biens confisqués, en faire un inventaire, inscrire sur une liste de débiteurs, dessiner avec soin, dessiner, écrire d’après un modèle, faire une copie, copier, traduire, enregistrer pour son usage, enregistrer, se faire inscrire sur les registres, en donnant son nom à quelqu'un, à un magistrat, se faire inscrire comme candidat pour la préture, se faire inscrire comme accusateur, poursuivre, inscrire une demande en poursuite, dresser un inventaire de biens confisqués
ἀπο-γυιόω-ῶ,	briser les membres, affaiblir
ἀπο-γυμνάζω,	exercer
ἀπο-γυμνόω-ῶ	mettre à nu, révéler, découvrir, se mettre à nu, se dépouiller de ses vêtements
ἀπογύμνωσις, εως	action de mettre à nu
ἀπο-γυναίκωσις, εως	action d’efféminer
ἀπο-γωνιόομαι-οῦμαι,	se terminer en pointe
ἀπο-δαίομαι	partager, donner une part, de quelque chose à quelqu'un, diviser, séparer
ἀπο-δάκνω	déchirer avec les dents, mordre dans
ἀποδάκρυσις, εως	action de pleurer par l’effet d’un remède, d’un aliment
ἀποδακρυτικός, ή, όν	qui fait pleurer
ἀπο-δακρύω	répandre des larmes, pleurer sur, laisser couler, faire pleurer au moyen d’un collyre, cesser de pleurer
ἀπο-δαπανάω-ῶ	dépenser largement, HÉRodotus
ἀπο-δαρθάνω	s’endormir, faire un léger somme, réveiller
ἀποδάσμιος, ος, ον,	détaché d’un tout, attribué en partage
ἀπο-δασμός, οῦ	partage, part attribuée à quelqu'un, portion, partie détachée d’un tout, partie, fraction, rameau
ἀπο-δεής, ής, ές,	à quoi il manque quelque chose, non rempli
ἀπο-δείκνυμι	faire voir, enfanter, mettre au jour, produire au dehors, montrer, faire connaître, produire des témoignages, publier une loi, déclarer, désigner, assigner, fixer un jour d’assemblée, nourriture prescrite à quelqu'un, villages qu’ils leur assignèrent pour y prendre les approvisionnements nécessaires, déclarer, proclamer, proclamer roi, général, désigner quelqu'un pour être général, ennemis déclarés, consacrer à quelqu'un un temple, un autel, faire la dédicace d’un théâtre, faire voir par des preuves, des raisonnements, démontrer, montrer, prouver, montrer que quelqu'un a le sens commun, produire, faire paraître, faire devenir, faire devenir quelqu'un un misérable, rendre des enfants meilleurs, faire en sorte que les soldats aient le nécessaire, produire au dehors, faire connaître, Att, sa pensée, son sentiment, exposer son avis, exposer que, montrer, prouver, faire naître, une lutte des vents qui soufflent en sens contraire
ἀποδεικτικός, ή, όν	démonstratif, propre à convaincre
ἀποδεικτικῶς,	de manière à démontrer, à convaincre
ἀπο-δεικτός, ή, όν,	qu’on peut démontrer, qu’on démontre
ἀπο-δειλία, ας	frayeur, crainte
ἀποδειλίασις, εως	crainte, lâcheté
ἀπο-δειλιάω-ῶ	s’effrayer, avoir peur, de quelqu'un, de quelque chose, renoncer par peur à quelque chose
ἀπόδειξις, εως	action de montrer au dehors, action de produire, de faire voir, exposition, publication, démonstration, preuve, énoncer, faire, donner, apporter une preuve, avec preuve, preuve par syllogisme, accomplissement, achèvement
ἀπο-δειπνέω-ῶ,	achever de souper
ἀπο-δειπνίδιος, ος, ον	qui provient du souper
ἀπο-δειροτομέω-ῶ	couper le cou à
ἀπο-δεκατόω-ῶ	payer, offrir la dîme, exiger la dîme de quelqu'un
ἀποδεκτήρ, ῆρος	receveur, percepteur
ἀποδεκτός, ή, όν	acceptable, agréable
ἀπο-δενδρόομαι-οῦμαι	devenir arbre, être changé en arbre
1 ἀπόδεξις, εως	action de recevoir
ἀπόδερμα, ατος	peau écorchée
ἀπο-δερματόω-ῶ	dépouiller de sa peau, de sa couverture
ἀπο-δέρω	écorcher complètement, arracher la peau à un homme, scalper, enlever la peau de
ἀπόδεσις, εως	action de lier, ligature
ἀπο-δεσμεύω,	attacher
ἀποδεσμέω-ῶ,	pol
ἀπό-δεσμος, ου	sorte de bandelette pour soutenir la gorge d’une femme, bandeau pour la coiffure
ἀποδεσμόω-ῶ,	lier
ἀπο-δέχομαι	recevoir, recevoir, de l’argent, ce dont ils étaient convenus, accepter, des présents, agréer quelqu'un pour maître, recevoir les leçons de quelqu'un, accueillir, quelqu'un, des ambassadeurs, accueillir avec humanité, avec bienveillance, accueillir favorablement, accorder créance à, admettre, approuver, quelque chose, admettre, approuver une chose dite par quelqu'un, approuver quelqu'un, approuver quelqu'un, approuver quelqu'un disant, je ne me tiens pas pour satisfait, je n’accepte pas pour ma part que, se tenir pour satisfait, accueillir dans son esprit, comprendre, comprendre quelque chose, comprendre quelqu'un, est-ce ainsi, autrement qu’il faut entendre ce qu’on appelle l’art de la parole ?
1 ἀπο-δέω	lier fortement à, attacher, coudre dans
2 ἀπο-δέω	manquer de, dix mille moins trois cents, je suis tellement éloigné de craindre, être inférieur à, n’être pas de beaucoup inférieur à quelqu'un, n’étant pas fort inférieurs en nombre les uns aux autres, il est besoin de quelque chose
ἀπο-δηλόω-ῶ	mettre au jour, dévoiler, lui expliquant de quelle façon ils avaient violé le traité, devenir manifeste
ἀπο-δημαγωγέω-ῶ	détourner par l’ascendant de sa popularité, de sa parole, quelqu'un de quelque chose
ἀπο-δημέω-ῶ	être absent de son pays, voyager, être absents de leur pays, être absent de la cité, être absent de sa patrie, partir pour Pella, se rendre au loin près de quelqu'un, être absent, de sa maison, pour les sacrifices, pour souper
ἀποδημητής, οῦ	qui voyage à l’étranger
ἀποδημητικός, ή, όν	qui voyage à l’étranger, qui émigre, mortel
ἀποδημία, ας	action de s’éloigner, d’être éloigné de son pays, voyage à l’étranger
ἀπό-δημος, ος, ον,	qui voyage hors de son pays, expédition en pays étranger
ἀποδία, ας	manque de pieds
ἀπο-διάθεσις, εως	dédain, dégoût
ἀπο-διαιρέω-ῶ,	séparer
ἀπο-διαιτάω-ῶ	écarter une sentence d’arbitre, décharger quelqu'un d’une accusation prononcée par sentence arbitrale
ἀπο-διάκειμαι,	être dégoûté de
ἀπο-διαλαμβάνω,	séparer
ἀποδιάληπτος, ος, ον,	séparé
ἀποδιάληψις, εως	séparation
ἀπο-διαλύω,	séparer en dissolvant
ἀπο-διαπέμπω,	séparer en envoyant de côté et d’autre
ἀπο-διαστέλλω	séparer par une clôture, intercepter, interdire, partager, la terre entre le peuple
ἀπο-διατίθημι,	changer les dispositions, être disposé autrement
ἀπο-διατρίβω,	user complètement, perdre complètement le temps, faire perdre à quelqu'un son temps
ἀπο-διδάσκω	apprendre, à ne pas
ἀπο-διδράσκω	s’enfuir secrètement, d’un navire, fuir, quelque chose, quelqu'un
ἀπο-δίδωμι	donner à qui de droit, rendre, restituer, quelque chose à quelqu'un, rends ton corps ou ta personne à ton père, conserve-toi pour ton père, rapporter, rendre, fois, donner en échange, rendre la pareille, payer sa dette, acquitter sa dette envers la destinée, rendre grâces, témoigner sa reconnaissance, s’acquitter d’un vœu, remettre, transmettre, remettre la cité aux générations qui suivent, déférer, attribuer, le pouvoir à quelqu'un, auquel est attribué le droit de juger les procès pour meurtre, permettre aux cités de choisir un gouvernement qui leur convienne, déférer aux juges le jugement, déférer au sénat le jugement d’une affaire, amener au dehors, faire sortir, rejeter, évacuer, produire, mettre au jour, accomplir, édicter des lois, accomplir une besogne, rendre plus modéré l’orgueil de quelqu'un, fournir, rendre compte de, expliquer, définir, l’âme, le bonheur, traduire, interpréter, vendre, relier, rattacher, renvoyer, à son moteur, se reproduire, les ressemblances se reproduisent à travers plusieurs générations, se produire de nouveau en face, faire face de nouveau, tact, faire face de nouveau par un mouvement de conversion, donner en échange de, vendre, vendre en gros, vendre la cité pour une drachme, vendre à juste prix, affermer la perception de la dîme, produire au dehors, exposer, sacrifier
ἀπο-διΐστημι,	séparer, écarter
ἀπο-δικάζω	acquitter, CRitias
ἀπο-δικεῖν	jeter dehors, expulser, refouler
ἀπο-δικέω-ῶ	se défendre en justice
ἀπο-δινέω-ῶ	triturer
ἀπο-δίομαι	repousser
ἀπο-διο-πομπέομαι-οῦμαι,	détourner par l’assistance de Zeus, prononcer la formule de conjuration, conjurer, purifier, exécrer, repousser avec horreur, repousser
ἀποδιοπόμπησις, εως	sacrifice expiatoire, conjuration religieuse
ἀπο-διορίζω,	délimiter, séparer, diviser
ἀποδιορισμός, οῦ	division
ἀπο-δισκεύω,	lancer comme un disque
ἀπο-διωθέω-ῶ,	repousser
ἀποδίωκτος, ος, ον,	chassé
ἀπο-διώκω,	chasser, repousser
ἀποδίωξις, εως	expulsion
ἀπο-δοκεῖ	il ne paraît pas bon, à propos de, ne refusions de conclure ce traité, lorsqu’ils résolurent de ne point faire
ἀπο-δοκιμάζω	rejeter à l’essai, repousser après une épreuve, exclure comme indigne, il fut déclaré indigne de la charge, rejeter comme indigne, insuffisant, peu convenable
ἀποδοκιμαστικός, ή, όν	apte à rejeter, à reconnaître indigne
ἀπο-δόκιμος, ος, ον	qui mérite d’être repoussé
ἀπόδομα, ατος	offrande
ἀποδορά, ᾶς	action d’écorcher
ἀπόδοσις, εως	action de rendre, restitution, paiement en retour, rétribution, proposition en relation avec une proposition antérieure appelée, action de produire au dehors, explication, définition
ἀποδοτήρ, ῆρος	qui restitue, rémunère
ἀποδοτικός, ή, όν	qui donne en échange, qui produit, corrélatif de, correspondant à
ἀποδοχεῖον, ου	réservoir, grenier, citerne
ἀποδοχεύς, έως	receveur, percepteur
ἀποδοχή, ῆς	recouvrement, acceptation, approbation, faveur, adoption
ἀπο-δοχμόω-ῶ	incliner, faire pencher de côté
Ἀποδρασιππίδης, ου	Apodrasippidès, qui se sauve à cheval, au galop
ἀπόδρασις, εως	fuite, action d’esquiver
ἀπο-δρέπω,	cueillir
ἀπο-δρομή, ῆς	refuge, abri
ἀπό-δρομος, ος, ον,	qui ne court plus
ἀπο-δρύπτω	arracher, déchirer, ravager, détruire, se consumer
ἀπο-δύνω	dépouiller
ἀπ-οδύρομαι,	se lamenter, sur quelqu'un, quelque chose, auprès de quelqu'un
ἀπόδυσις, εως	action de se déshabiller, action de s’élancer au dehors
ἀπο-δυσπετέω-ῶ,	se désister, se décourager, se dégoûter, de quelque chose
ἀποδυσπέτησις, εως	découragement, dégoût
ἀποδυτήριον, ου	vestiaire pour se déshabiller
ἀπο-δύω	déshabiller, dévêtir, ôter à quelqu'un ses vêtements, ses armes, ôter à quelqu'un son vêtement, dépouiller quelqu'un de quelque chose, déshabiller, mettre à nu quelqu'un, disant avoir été dépouillé de son manteau, être dépouillé d’un vêtement, se déshabiller, se dévêtir, ôter ses vêtements, après avoir ôté ses vêtements, se dépouiller de, dépouiller toute crainte, mettre bas ses vêtements, se préparer, pour quelque chose
ἀπο-δωρέομαι-οῦμαι,	donner en présent, CRitias
Ἀπόδωτοι, ων	les Apodôtes
ἀπο-είκω	se retirer de
ἀπο-εργάθω	tenir écarté
ἀπό-ερσε,	enlever, entraîner
ἀπο-ζάω-ῶ	vivre de, vivre pauvrement, végéter
ἀπόζεμα, ατος	décoction
ἀπο-ζεύγνυμι	détacher du joug, détacher, séparer, se séparer de, si j’avais vécu libre des liens du mariage, j’arrive ici au terme de mon voyage
ἀπο-ζέω	faire bouillir, cesser de bouillir
ἀπ-όζω	exhaler une odeur, de quelque chose, il se dégage une odeur, il se dégage une odeur agréable de la contrée
ἀπο-ζωγραφέω-ῶ	dépeindre, peindre
ἀπο-ζώννυμι	dépouiller de la ceinture, du baudrier, décharger du service, licencier
ἀπο-θαρρέω-ῶ,	prendre courage, s’enhardir, à quelque chose, à faire quelque chose
ἀπο-θαυμάζω,	s’étonner de, admirer
ἀπο-θεάομαι-εῶμαι,	observer, contempler
ἀπο-θειάζω,	inspirer d’un souffle divin
ἀπο-θειόω-ῶ,	diviniser
ἀποθείωσις, εως	divinisation
ἄποθεν	de loin, au loin, loin de
ἀπό-θεος, ος, ον,	sans dieu, impie
ἀπο-θεόω-εῶ,	diviniser
ἀποθεραπεία, ας	soin, culte, adoration, soin du corps après les exercices gymnastiques
ἀποθεραπευτικός, ή, όν	qui concerne le soin du corps après les exercices gymnastiques
ἀπο-θεραπεύω	soigner, traiter avec égards, donner des soins médicaux, secourir
ἀπο-θερίζω,	moissonner, couper, abattre
ἀπό-θερμος, ος, ον,	sans chaleur
ἀποθέσιμος, ος, ον,	qui peut se conserver
ἀπόθεσις, εως	action de déposer, action de mettre en réserve, lieu de dépôt, vestiaire, action de placer dans un bandage un membre fracturé, malade, exposition d’un enfant, action de se démettre d’une charge, membre final d’une phrase, césure finale d’un vers catalectique
ἀπο-θεσπίζω,	rendre un oracle, prophétiser
ἀποθέσπισις, εως	réponse d’oracle
ἀπό-θεστος, ος, ον	négligé, méprisable, odieux
Ἀποθέται, ῶν	les Dépôts
ἀπόθετος, ος, ον,	mis de côté, mis en réserve, conservé avec soin, le trésor public, précieux, tenu caché, secret, mystérieux, mis de côté, rejeté
ἀπο-θέω,	s’éloigner en courant
ἀπο-θεωρέω-ῶ,	observer de loin
ἀποθεώρησις, εως	action d’observer de loin, d’un poste élevé, action d’observer, de viser, d’avoir un rapport direct avec
ἀποθέωσις, εως	action d’élever au rang des dieux, apothéose
ἀποθήκη, ης	lieu de dépôt, dépôt de livres, tombeau, magasin, se ménager un lieu de refuge auprès de quelqu'un
ἀπο-θηλασμός, οῦ	action de téter
ἀπο-θηλύνω	efféminer, affaiblir, faire dégénérer
ἀπο-θηριόω-ῶ	changer en bête, rendre sauvage, aigrir, exaspérer, devenir furieux, s’irriter, s’exacerber, être plein de créatures sauvages
ἀποθηρίωσις, εως	action de rendre sauvage, action d’exaspérer
ἀπο-θησαυρίζω,	mettre en réserve, mettre en réserve de l’argent, des trésors
ἀποθησαυρισμός, οῦ	action de mettre en réserve
ἀπο-θινόω-ῶ	couvrir de sable, ensabler
ἀπο-θλίβω	faire sortir en pressant, exprimer, expulser de, serrer fortement
ἀπόθλιμμα, ατος	jus, suc exprimé
ἀποθλιμμός, οῦ	oppression
ἀπόθλιψις, εως	pressurage, expulsion
ἀπο-θνῄσκω	mourir, de faim, de maladie, mourir de ses blessures, de la main de quelqu'un, être condamné à mort par la cité, mourir d’une mort de général, mourir de peur, de rire, mourir
ἀπο-θρασύνομαι	s’enhardir, être hardi, résolu
ἀπόθραυσις, εως	rupture d’une chose qui éclate, fracture d’un membre, rupture d’un nuage
ἀπόθραυσμα, ατος	fragment, débris détaché de
ἀπο-θραύω,	détacher en brisant, briser, voir sa réputation déchirée
ἀπο-θρηνέω-ῶ,	déplorer
ἀπο-θριάζω	arracher, couper comme une feuille
ἀπο-θρίζω	couper les cheveux, couper, se couper les cheveux, se faire tondre
ἀπο-θρίξ, τριχός	tondu
ἀπόθρισμα, ατος	touffe de racines coupées
ἀπό-θρονος, ος, ον,	sans trône
ἀπο-θρύπτω	amollir
ἀπο-θρῴσκω	s’élancer hors de, s’élancer de, du haut de, s’élancer, se dresser
ἀποθυμίασις, εως	évaporation
ἀπο-θυμιάω-ῶ	faire des fumigations
ἀπο-θύμιος, ος, ον	désagréable, odieux, am
ἀπό-θυμος, ος, ον	sans souci de, indifférent
ἀπο-θυννίζω,	renvoyer aux thons, comme un thon, écarter comme stupide
ἀποθυστάνιον, ου	vase à boire
ἀπο-θύω,	offrir en sacrifice, consacrer
ἀπο-θωρήσσω,	ôter sa cuirasse, son armure
ἀπ-οιδέω,	se gonfler
ἀποίδησις, εως	soulèvement
ἀπ-οιδίσκω,	gonfler, se gonfler
ἀ-ποίητος, ος, ον	non fait, inachevé, non travaillé, fait sans art, non encore formé, l’état de nature, naïveté, simplicité, impraticable, impossible
ἀποιήτως,	sans travail, sans art
ἀποικεσία, ας	émigration
ἀπ-οικέω-ῶ	émigrer, d’un lieu, aller se fixer parmi les habitants de Thourion, coloniser une île, habiter au loin, j’habitais loin de
ἀποίκησις, εως	émigration
ἀποικία, ας	colonisation, colonie, emmener une colonie, envoyer une colonie
ἀποικίζω	transporter dans une autre résidence, chasser un captif loin de sa demeure, émigrer, émigrer hors d’une ville, être établi au loin, transporter dans une autre famille, établir, envoyer fonder une colonie, coloniser, un pays
ἀ-ποίκιλος, ος, ον	sans variété
ἀ-ποίκιλτος, ος, ον,	non peint de couleurs variées
ἀποικὶς πόλις	colonie
ἀποίκισις, εως	envoi, établissement d’une colonie
ἀποικιστής, οῦ	conducteur, chef d’une colonie
ἀπ-οικοδομέω-ῶ,	intercepter par des constructions, barricader
ἀπ-οικονομέω-ῶ,	tenir à l’écart de sa maison
ἀποικονόμησις, εως	action d’écarter de sa maison, d’écarter
ἀποικονόμητος, ος, ον,	qu’il faut écarter
ἄπ-οικος, ος, ον	éloigné de ses foyers, de son pays, bannir quelqu'un loin de son pays, émigré, colon, colonie, nos colons, le fer importé de chez les Scythes
ἀπ-οικτίζομαι	déplorer
ἀ-ποίμαντος, ος, ον,	qu’on ne mène pas paître, sans guide, sans chef
ἀπ-οιμώζω	déplorer, quelque chose, pleurer sur quelqu'un
ἄ-ποινα, ων	dispense, rachat d’une peine, rançon, comme rachat de ton immolation, pour tenir lieu de ton sang non versé, l’argent dû par un meurtrier aux parents de la victime, expiation, rémunération, récompense, prix
ἀποινάω-ῶ	exiger une rançon pour un meurtre, exiger une rançon de quelqu'un, obtenir une rançon
ἀποινό-δικος, ος, ον	qui venge justement
ἀποινό-δορπος, ος, ον	qui dévore les victimes offertes pour une rançon
ἄ-ποιος, ος, ον,	sans qualité, sans propriété, eau très pure, sans caractère propre, sans goût
ἀπ-οϊστεύω,	abattre à coups de flèches
ἀπ-οίχομαι	être parti, être loin de, se tenir éloigné de, être éloigné, absent, être mort, les absents, les morts, s’éloigner, partir
ἀπο-καθαίρω	nettoyer, s’essuyer la main aux serviettes, être nettoyé, redevenir pur, brillant, rendre pur, affiner, purifier, parler une langue pure, rejeter comme impur, abandonner les métiers, comme impurs, aux mains des métèques, se purifier, de quelque chose
ἀποκάθαρμα, ατος	matière sécrétée
ἀποκάθαρσις, εως	sécrétion, purification
ἀποκαθαρτικός, ή, όν	propre à nettoyer, à purifier
ἀπο-καθεύδω	découcher, dormir auprès de
ἀπο-κάθημαι	s’asseoir à l’écart, être fatigué, languissant
ἀπο-καθίζω	siéger à l’écart, s’asseoir à terre
ἀπο-καθιστάω-ῶ,	DuRis
ἀπο-καθίστημι	remettre en l’état antérieur, rétablir, rétablir un gouvernement, rétablir quelqu'un dans ses foyers, rétablir des citoyens dans leur situation, restituer, rendre, les otages, tendre, se rétablir, en revenir à la constitution primitive, revenir à sa position primitive, byzantin, revenir à l’état primitif, se reposer, se calmer, cesser
ἀπο-καίνυμαι	l’emporter sur, sur quelqu'un en quelque chose
ἀπο-καίριος, ος, ον,	inopportun, intempestif
ἀπο-καισαρόομαι-οῦμαι	devenir un César
ἀπο-καίω,	détruire par le feu, brûler, être brûlé par la gelée
ἀπο-κακέω-ῶ	succomber à la fatigue, sous le poids du malheur
ἀπο-καλέω-ῶ	rappeler d’exil, appeler à part, appeler par suite de, nommer, surnommer, donner un nom à quelqu'un, traiter quelqu'un de sophiste, de mendiant
ἀπο-κάλυμμα, ατος	révélation, HeRmas
ἀποκαλυπτικός, ή, όν	qui révèle, qui découvre
ἀπο-καλύπτω	découvrir, dévoiler, démasquer quelqu'un, le forcer à parler, le faire connaître dans tout son jour, discours indécents, révéler, découvrir, se découvrir la tête, se dévoiler, montrer ses dispositions, son caractère au grand jour, montrer sa mauvaise humeur contre quelqu'un, agir ouvertement, en vue de quelque chose, se préparer, aspirer ouvertement à quelque chose
ἀποκάλυφος, ος, ον	découvert
ἀποκάλυψις, εως	action de découvrir, révélation, révélation divine, l’Apocalypse
ἀπο-κάμνω,	perdre courage, se décourager, se lasser de, renoncer à tenter de sauver, ne s’étant pas laissé abattre par ses échecs
ἀπο-κάμπτω,	faire un détour
ἀπο-καπνισμός, οῦ	fumigation
ἀπο-καραδοκέω-ῶ	attendre avec impatience
ἀποκαραδοκία, ας	attente impatiente
ἀπόκαρμα, ατος	ce qui est tondu, coupé
ἀπο-καρόω-ῶ,	stupéfier
ἀπο-καρπίζομαι,	recueillir les fruits de, jouir de
ἀπο-καρπόω-ῶ,	produire des fruits, produire
ἀπο-καρτερέω-ῶ,	cesser de résister, se laisser mourir
ἀποκαρτέρησις, εως	action de se laisser mourir de faim
ἀπο-καρφολογέω-ῶ,	ramasser des brins de paille
ἀπο-καταβαίνω,	descendre de cheval
ἀπο-καταλλάσσω,	réconcilier complètement
ἀπο-καταρρέω,	découler
ἀπο-καταρρίπτω,	rejeter
ἀποκατάστασις, εως	rétablissement d’une chose, d’une personne en son état antérieur, restauration, rétablissement d’une personne malade, retour d’une saison, retour périodique
ἀποκαταστατικός, ή, όν	qui ramène à l’état antérieur, qui ramène, revient au même point
ἀπο-κατατίθημι	déposer, quitter
ἀπο-καταφαίνω,	réfléchir une image
ἀπο-καταψύχω,	refroidir
ἀπο-κατορθόω-ῶ,	redresser
ἀπο-κάτωθεν,	d’en bas
ἀπο-καυλίζω	briser à la tige, briser net, complètement, d
ἀποκαύλισις, εως	action de briser net comme à la tige
ἀπόκαυμα, ατος	tison
ἀπόκαυσις, εως	action de brûler
ἀπό-κειμαι	être placé loin de, être mis de côté, être mis en réserve, auprès de quelqu'un, chez quelqu'un, car il ne faut pas qu’ils s’affligent ceux à qui le pays tout entier réserve sa faveur, il n’est donc pas juste qu’on leur réserve de la pitié, être laissé à l’écart, être méprisé, délaissé
ἀπο-κείρω	couper, tondre, couper, faire périr, détruire, faire périr des hommes, tondre, se couper les cheveux, avoir la tête rase, détruire
ἀπο-κεκαλυμμένως	à découvert
ἀποκεκινδυνευμένως	hardiment
ἀποκεκληρωμένως,	par hasard
ἀποκεκρυμμένως,	secrètement, ThÉon
ἀπό-κενος, ος, ον,	tout à fait vide
ἀπο-κενόω-ῶ,	vider tout à fait, épuiser
ἀπο-κεντέω-ῶ,	percer, transpercer
ἀποκέντησις, εως	action de transpercer
ἀπό-κεντρος, ος, ον,	excentrique
ἀποκένωσις, εως	action d’épuiser
ἀπο-κερδαίνω,	tirer parti de, profiter de, de quelque chose
ἀπο-κερματίζω	réduire en petite monnaie, gaspiller, dissiper
ἀπο-κεφαλίζω	décapiter
ἀποκεφαλισμός, οῦ	décapitation
ἀποκεφαλιστής, οῦ	celui qui décapite, bourreau
ἀπο-κηδεύω,	achever les funérailles
ἀποκηδέω-ῶ	se relâcher, faiblir
ἀπο-κηδής, ής, ές,	insouciant
ἀπό-κηρος, ος, ον,	exempt de la mort
ἀποκήρυγμα, ατος	proclamation
ἀποκηρυκτέος, α, ον,	qu’il faut déclarer banni
ἀποκήρυκτος, ος, ον,	qui est l’objet d’une proclamation publique de, d’excommunication
ἀποκήρυξις, εως	déclaration publique de déshérence, d’excommunication
ἀπο-κηρύσσω,	se défaire de quelque chose par l’entremise du crieur public, vendre à la criée, repousser par déclaration publique, défendre, interdire, répudier, déshériter, bannir de
ἀπο-κιδαρόω-ῶ	dépouiller de la cidare
ἀπο-κίκω	disperser
ἀποκινδύνευσις, εως	action de risquer, risque
ἀπο-κινδυνεύω	faire une tentative désespérée, courir un dernier risque, au sujet de quelqu'un, contre quelqu'un, en quelque chose, au sujet de quelque chose, en vue de quelque chose, être aventuré, risquer de, risquer de dire, dire hardiment quelque chose d’adroit, abandonner dans le danger, quelqu'un
ἀπο-κινέω-ῶ	repousser, écarter quelqu'un des portes, s’éloigner, tact
ἀπό-κινος, ου	fuite, évasion, sorte de danse comique
ἀπο-κιρσόομαι-οῦμαι,	se dilater en forme de varice
ἀποκίρσωσις, εως	dilatation en forme de varice
ἀπο-κισσόω-ῶ,	changer en lierre
ἀπο-κλαδεύω	ébrancher, bybl
ἀπο-κλάζω,	pousser un cri
ἀπο-κλαίω,	laisser couler ses larmes, faire éclater ses gémissements avec ses larmes, déplorer, verser des larmes sur, pleurer sur, cesser de pleurer
ἀποκλάς,	briser
ἀπόκλασις, εως	brisement des vagues
ἀπόκλασμα, ατος	fragment
ἀπόκλαυμα, ατος	lamentation
1 ἀπο-κλάω-ῶ,	briser
ἀπόκλεισις,	exclusion, le fait d’avoir fermé les portes à quelqu'un, interception, interruption
ἀπόκλεισμα, ατος	prison
ἀπόκλειστος, ος, ον,	exclu, enfermé
ἀπο-κλείω	intercepter, fermer, les portes, intercepter la vue, fermer les portes de la ville, enfermer quelqu'un, empêcher la croissance de l’aile, avoir de l’éloignement pour la nourriture, n’avoir pas d’appétit, borner, limiter, exclure, écarter, repousser, exclure quelqu'un de quelque chose, interdire à quelqu'un l’accès, la participation à quelque chose, interdire à quelqu'un de, faire une exception, intercepter, barrer le passage à quelqu'un,
ἀπο-κλέπτω,	dérober
ἀπο-κληρονόμος, ος, ον,	exclu d’un héritage, déshérité
ἀπό-κληρος, ος, ον	qui n’a point part à, déshérité
ἀποκληρόω-ῶ	choisir au sort, quelqu'un parmi, désigner par la voie du sort, distribuer, assigner par la voie du sort, quelque chose à quelqu'un, exclure d’un partage par la voie du sort
ἀποκλήρωσις, εως	tirage au sort, lot, lot assigné par le sort, caprice, étrangeté, qu’y a-t-il d’étrange à... ?
ἀποκληρωτικός, ή, όν,	qui parle, agit à l’aventure
ἀπόκλητος, ος, ον,	appelé du dehors, appelé d’entre, choisi, les membres du Conseil chez les Étoliens
ἀπόκλιμα, ατος	inclinaison, déclin
ἀποκλινής, ής, ές	qui va en pente
ἀπο-κλίνω	pencher, pour répandre, détourner, donner à un songe un autre sens, une autre interprétation, s’incliner, se détourner, faire retourner sur ses pas, faire rentrer, faire décliner, décliner, la seconde partie du jour s’avançant, le jour baissant, se détourner de son chemin, se détourner pour aller vers l’orient, s’incliner, se détourner, se laisser aller, incliner, être porté pour quelqu'un, avoir de l’inclination pour quelque chose, incliner vers qqe défaut
ἀπόκλισις, εως	action d’incliner de côté, de décliner, déclin, descente
ἀπόκλιτος, ος, ον	incliné, qui est en pente
ἀπο-κλύζω,	effacer en lavant
ἀπόκλυσις, εως	action d’effacer en lavant
ἀπο-κναίω	déchirer en grattant, écorcher, user, fatiguer, épuiser
ἀπ-οκνέω-ῶ,	reculer par faiblesse, par crainte, devant quelque chose, craindre de, reculer, hésiter
ἀπόκνησις, εως	refus, hésitation par faiblesse, par crainte
ἀπο-κνίζω,	égratigner, écorcher
ἀπόκνισις, εως	égratignure, écorchure
ἀπόκνισμα, ατος	écorchure, rognure
ἀπο-κογχύζω,	vider avec une coquille, une cuiller en forme de coquille
ἀπο-κοιμάομαι-ῶμαι	découcher, aller dormir un peu
ἀπο-κοιμίζω,	mettre au lit, s’endormir
ἀπο-κοιτέω-ῶ,	quitter son poste pour aller dormir
ἀπό-κοιτος, ος, ον,	qui couche à l’écart, loin de, de quelqu'un
ἀπο-κολλάω-ῶ,	décoller
ἀπο-κολοκύντωσις, εως	métamorphose en citrouille
ἀπο-κολπόομαι-οῦμαι,	s’enfoncer en forme de golfe
ἀπο-κολυμβάω-ῶ,	se sauver à la nage
ἀπο-κομάω-ῶ,	perdre ses cheveux
ἀποκομιδή, ῆς	transport au loin, exportation, retour
ἀπο-κομίζω	emmener, transporter, se transporter, s’en aller, ramener, rapporter, retourner, revenir
ἀπόκομμα, ατος	rognure, fragment, tronc de bois
ἀπο-κομπάζω	éclater avec bruit
ἀπο-κονίω,	s’éloigner en hâte
ἀποκοπή, ῆς	retranchement, amputation, abolition, remise des dettes, arrêt brusque de la voix, apocope, pente abrupte
ἀπόκοπος, ος, ον	coupé à pic, escarpé, châtré, eunuque, castration
ἀποκοπτικός, ή, όν,	propre à retrancher
ἀπο-κόπτω,	détacher en coupant, couper, couper la tête, le cou, les mains, couper un pont, avoir eu le cou tranché, qui a eu les mains et les pieds coupés, couper quelqu'un d’un lieu, la voix s’étant arrêtée dans son gosier, voir son espérance brisée, couper court aux hésitations de l’esprit, être apocopé, se frapper, se frapper en pleurant un mort
ἀπο-κορσόω-ῶ,	tondre
ἀπο-κορυφόω-ῶ	terminer en pointe, se terminer en pointe, récapituler en peu de mots
ἀπο-κοσμέω-ῶ	desservir, ôter ce qui est rangé, les ustensiles qui ont servi au repas, dépouiller d’une parure, faire disparaître du monde, tuer, se dépouiller d’une parure
ἀπο-κοτταβίζω	jeter le fond d’une coupe à terre, dans un vase, de manière à faire du bruit comme au jeu du cottabe, vomir, HÉRodotus
ἀποκοτταβισμός, οῦ	jet du fond d’une coupe, vomissement, HÉRodotus
ἀπο-κουφίζω,	alléger, décharger, quelqu'un, de quelque chose, quelqu'un de quelque chose
ἀπόκοψις, εως,	coupure, section nette
ἀπο-κραδίζω	cueillir à un figuier
ἀπο-κράδιος, ος, ον	cueilli à un figuier
ἀπο-κραιπαλάω-ῶ	cuver son vin, agir, parler comme un homme ivre
ἀπο-κρανίζω	faire tomber de la tête
ἀπο-κρατέω-ῶ	être assez fort pour écarter, être le plus fort, surpasser, retenir, empêcher
ἀπό-κρατος, ος, ον	sans force
ἀπο-κρέμαμαι,	être suspendu
ἀπο-κρεμάννυμι	laisser pendre, il laissa retomber son cou, l’archet frappa la corde de telle sorte qu’elle demeura pendante, suspendre, être suspendu, se suspendre
ἀποκρέμασις, εως	suspension
ἀπο-κρῆθεν,	de la tête
ἀπο-κρημνάω-ῶ,	suspendre
ἀπο-κρημνίζω,	précipiter
ἀπό-κρημνος, ος, ον,	escarpé
ἀπο-κριδόν	loin de
ἀπόκριμα, ατος	réponse, sentence judiciaire, condamnation
ἀπο-κρίνω,	séparer en triant, séparer, de la foule, mettre à part, les deux, séparés, maladie limitée, qui n’atteint pas le corps entier, marquer d’un signe distinctif, donner une forme particulière à, être distingué, se distinguer, la nation grecque se distingua, des Barbares, déterminer, décider, toutes les maladies se résolurent en celle-là, faire, proposer un choix, faire un choix, choisir, cinquante mille hommes dans l’armée, proposer un choix, donner à choisir, ayant donné à choisir entre deux maux, exclure, choisir et exclure, refuser la victoire à quelqu'un, sécréter, être sécrété, matière sécrétée, les sécrétions, les excréments, se séparer, se détacher de, se former à part, répondre, répondre à quelqu'un, répondre à une question, répondre que,répondre si, si... ou si, faire une réponse, répondre à la question, répondre quelque chose à quelqu'un, répondre pour se défendre, répondre
ἀπόκρισις, εως	tri, choix, sécrétion, réponse
ἀποκριτικός, ή, όν	qui facilite les sécrétions, propre aux réponses, ThÉon
ἀπό-κριτος, ος, ον	séparé, choisi
ἀπο-κροτέω-ῶ,	faire claquer ses doigts
ἀποκρότημα, ατος	action de faire claquer ses doigts
ἀπό-κροτος, ος, ον,	qui résonne à cause de sa dureté, dur, sec
ἀπο-κρουνίζω,	jaillir
ἀπόκρουσις, εως	déclin de la lune
ἀποκρουστικός, ή, όν,	propre à repousser, à rejeter, répulsif
ἀπόκρουστος, ος, ον,	repoussé par un choc
ἀπο-κρούω,	éloigner, séparer par un choc, casser, briser, petite coupe dont le bord est cassé, repousser violemment, quelqu'un d’un lieu, refouler, être repoussé, échouer dans une tentative, renverser, repousser loin de soi, réfuter
ἀπο-κρύπτω	cacher, mettre en lieu sûr, soustraire, quelque chose à quelqu'un, soustraire quelqu'un à la mort, cacher, couvrir, cacher le soleil sous la multitude des traits, la neige couvrit les armes, mettre dans l’ombre, obscurcir, disparaître, s’éclipser, cacher, dissimuler, quelque chose à quelqu'un, perdre de vue, la terre, arriver hors de la vue de quelqu'un, cacher, dissimuler, quelque chose, quelque chose à quelqu'un, dissimuler qu’on fait, se cacher de quelqu'un, je vous cachais que j’avais beaucoup de choses avisées à vous dire
ἀποκρυφή, ῆς	cachette, retraite
ἀπόκρυφος, ος, ον	soustrait aux regards, caché, secret, caché à quelqu'un, qui se fait à l’insu de quelqu'un, apocryphe, tenu caché, non lu dans les synagogues, dans les églises
ἀπόκρυψις, εως	action de cacher
ἀπο-κτάομαι-ῶμαι,	cesser de posséder, être dépossédé
ἀπο-κτείνω	tuer, faire périr, mettre à mort, exécuter, condamner à mort, demander la mort d’un accusé, faire mourir, mettre à la torture,
ἀποκτενείω	avoir envie de tuer
ἀπο-κτηνόω-ῶ,	changer en bête, abrutir
ἀπόκτησις, εως	perte, dépossession
ἀπόκτητος, ος, ον,	qu’on a aliéné
ἀπό-κτισις, εως	établissement au dehors, colonie
ἀπο-κτυπέω-ῶ	retentir
ἀπο-κυβεύω	jeter le dé, tenter la fortune, au sujet de quelque chose
ἀπο-κυβιστάω-ῶ	se précipiter
ἀπο-κυδαίνω	glorifier
ἀπο-κυέω-ῶ,	mettre au monde, enfanter
ἀποκύημα, ατος	fœtus
ἀποκύησις, εως	enfantement
ἀπο-κυΐσκω	rendre grosse, mettre bas
ἀποκύλισμα, ατος	machine roulante
ἀπο-κυλίω	faire rouler, rouler
ἀπο-κυματίζω	ballotter avec les flots, rendre houleux
ἀπό-κυνον, ου	cynanque, apocin
ἀπο-κύπτω	baisser la tête
ἀπο-κυρτόω-ῶ,	poindre en se recourbant
ἀπο-κωκύω,	se lamenter sur
ἀποκώλυσις, εως	empêchement
ἀπο-κωλύω,	empêcher, faire obstacle à quelqu'un, écarter quelqu'un de quelque chose, empêcher de, il n’y a pas d’obstacle
ἀπο-κωφόω-ῶ,	rendre sourd et muet
ἀπολάβειον, ου	dévidoir, byzantin
ἀπο-λαγχάνω	obtenir par le sort une part de, ne pas obtenir du sort, échouer comme candidat dans une désignation au sort, être déçu dans son espoir
ἀπο-λάζυμαι	recevoir, recouvrer
ἀπο-λακτίζω,	regimber, ruer, des deux jambes, repousser avec dédain, repousser
ἀπολακτισμός, οῦ	action de repousser en ruant, avec violence, avec mépris
ἀπο-λαλέω-ῶ	parler à tort et à travers, bavarder
ἀπο-λαμβάνω	prendre d’, retenir, être retenu, recevoir en échange, en retour, un salaire, des témoignages de reconnaissance, recevoir des serments, se faire rendre des comptes par quelqu'un, recouvrer, des dettes, la royauté, la prépondérance, prendre des mains de, ôter, quelque chose à quelqu'un, prendre une part de, prendre par parties, prendre à part, prendre quelqu'un seul à part, prendre quelqu'un à part, en particulier, écarter, détourner, être détourné, par les vents, séparer, intercepter, étouffer, étrangler quelqu'un, arrêter quelqu'un dans sa marche, être arrêté en route par l’impossibilité de naviguer, cernés de tous côtés, isoler par une muraille, bloqué par la maladie et le mauvais temps, enfermer un interlocuteur dans ses propres paroles, cesser de prendre, de tenir, laisser en repos, lâcher, prendre à part, en particulier, quelqu'un
ἀπο-λαμπρύνω	rendre clair, devenir illustre
ἀπο-λάμπω	briller, resplendir, la lumière jaillissait de sa lance, faire jaillir la lumière, faire briller, briller
ἀπο-λανθάνομαι,	oublier
ἀπο-λάπτω,	avaler en lapant, laper
ἀπόλαυσις, εως	action de jouir de, jouissance qu’on retire de quelque chose, jouissance matérielle, plaisir des sens, profit
ἀπόλαυσμα, ατος	jouissance
ἀπολαυστικός, ή, όν	qui procure des jouissances, agréable, qui recherche les jouissances, voluptueux
ἀπολαυστικῶς,	de manière à jouir
ἀπολαυστός, ή, όν,	dont on peut jouir
ἀπο-λαύω	retirer une jouissance, un profit de, jouir de, des choses bonnes, des choses agréables, des boissons, des odeurs, tirer profit, parti de, les citoyens retirent qqe avantage les uns des autres, tirer qqe profit de quelque chose, absorber la substance de la nourriture et en profiter, retirer de beaucoup de fatigues un mince profit, je crains d’en retirer, pour tout profit, du désagrément, profiter de, de la justice, de la vertu de quelqu'un, abuser, tirer avantage du silence de quelqu'un, s’en prévaloir, se faire un jeu de, se moquer de, de quelqu'un
ἀπο-λεαίνω,	polir
ἀπο-λέγω	choisir, ce qu’il y a de meilleur, choisir dans l’armée trois cents hommes, choisir entre tous, refuser, récuser, récuser un juge, s’opposer à un traité d’alliance, faire une déclaration à haute voix, choisir pour soi, renoncer à, abandonner, la victoire, renoncer à la vie, renoncer à toute résistance, céder
ἀπο-λειαίνω,	polir avec soin
ἀπο-λείβω,	laisser tomber goutte à goutte, du miel, des larmes, répandre une libation, tomber goutte à goutte de
ἀπόλειμμα, ατος	reste
ἀπο-λείπω	laisser en place, laisser, il ne laissa rien, il dévora tout, laisser en partant, laisser derrière soi, laisser à la postérité, laisser, quitter, abandonner, une demeure, laisser de côté, négliger, j’omets bien des choses, laisser derrière soi, dépasser, quelqu'un, surpasser tellement les autres hommes en sagesse que, laisser une distance, un intervalle, laisser une distance d’un plèthre environ, avoir une taille de quatre coudées moins trois doigts, il s’en fallut de peu qu’elles ne fussent deux cents, peu s’en faut que je ne, il ne s’en faut de rien que vous ne, laisser derrière soi, abandonner, s’éloigner, de Syracuse, au point où je me suis arrêté, s’éloigner de peu, faire défaut, manquer, le fleuve baisse, s’abandonner, perdre courage, être laissé en arrière, rester en arrière, être distancé par quelqu'un, être inférieur à quelqu'un, en quelque chose, laisser échapper l’occasion, être très loin de, il s’en faut de beaucoup que, être en reste, rester à faire, il reste à dire, être éloigné de, de la vérité, être éloigné des affaires, être tenu dans l’ignorance des affaires, être privé de, manquer de, d’un tombeau, manquer d’instruction, étant privé de l’ancienne lucidité de mon esprit, par suite de la démence, laisser après soi, laisser à la postérité, laisser, abandonner
ἀπο-λειτουργέω-ῶ,	exercer une fonction liturgique
ἀπο-λείχω,	essuyer en léchant
ἀπόλειψις, εως	action d’abandonner, abandon, départ, abandon d’un mari par sa femme, abandon d’un poste militaire, désertion, action de rester en arrière, de faire défaut, de manquer
ἀπόλεκτος, ος, ον,	choisi, distingué
ἀπολελυμένως	absolument
ἀ-πολέμητος, ος, ον,	à qui l’on ne fait pas la guerre
ἀπόλεμμα, ατος	pelure
ἀ-πόλεμος, ος, ον	qui ne fait pas la guerre, non belliqueux, pacifique, impropre à la guerre, impuissant, débile, qu’on ne peut vaincre à la guerre, invincible, guerre qui n’est pas une guerre, qu’on ne peut soutenir, funeste, Polyen
ἀπολέμως,	sans aptitude pour la guerre
ἀπο-λεοντόω-ῶ,	changer en lion
ἀπο-λεπιδόομαι	s’écailler
ἀπο-λεπίζω,	peler, écorcer
ἀπο-λεπτύνω,	amincir, amoindrir
ἀπολεπτυσμός, οῦ	amincissement
ἀπο-λέπω	peler, écorcher
ἀπο-λευκαίνω,	blanchir
ἀπόληγμα, ατος	bord d’un vêtement
ἀπο-λήγω	se reposer, cesser, se reposer de quelque chose, cesser de, se calmer, se terminer, en quelque chose, faire cesser
ἀπο-ληΐζομαι,	emporter du butin, piller
ἀπόληξις, εως	cessation, fin
Ἀπόληξις	Apolèxis
ἀπο-ληρέω-ῶ	radoter, dire des riens, surpasser en bavardage, quelqu'un
ἀπόληψις, εως	action d’intercepter, de couper, arrêt, rétention
ἀπο-λιβάζω	faire ses paquets pour déguerpir, déguerpir, faire déguerpir
ἀπο-λιγαίνω	faire un bruit perçant
ἀπο-λιθόω-ῶ	pétrifier, être pétrifié
ἀπολίθωσις,	pétrification
ἀπο-λινόω-ῶ	bander avec de la toile, faire un bandage
ἀπολίνωσις, εως	action de bander avec de la toile
ἀ-πολιόρκητος, ος, ον,	inexpugnable, imprenable par un siège
ἄ-πολις, ις,	sans villes, sans cité, sans patrie, banni de la cité, de sa patrie, faire de quelqu'un un exilé, bannir quelqu'un, indigne de vivre dans la cité, cité qui n’en est plus une, cité sans constitution
ἀπ-ολισθαίνω,	perdre prise en glissant, glisser hors de, échapper, glisser, s’échapper de la mémoire, se dérober à une liaison avec quelqu'un, glisser, tomber dans quelque chose, faire un faux pas en prononçant le, mal prononcer le
ἀπο-λιταργίζω	déguerpir
ἀ-πολίτευτος, ος, ον	sans gouvernement, non policé, étranger au gouvernement, vie en dehors des affaires publiques, peu fait pour le gouvernement, pour la politique, inutile aux concitoyens, à l’État, impopulaire, qui n’est pas d’usage courant
ἀ-πολίτης, ου	qui n’est pas citoyen
ἀ-πολιτικός, ή, όν,	impropre aux affaires publiques
ἀπο-λιχμάω-ῶ	enlever en léchant, lécher, Lgs
Ἀπολλινάριος, ου	Apollinarios
ἀπολλινᾶρις,	apollināris
Ἀπολλό-δοτος, ου	Apollodotos
Ἀπολλό-δωρος, ου	Apollodôros
Ἀπολλό-θεμις	Apollothémis
Ἀπολλο-κράτης, ους	Apollokratès
Ἀπολλο-φάνης, ους	Apollophanès
ἀπ-όλλυμι	perdre, faire périr, l’armée des Grecs, détruire Ilion, sacrifier une chose en considération d’une autre, tu me feras mourir, perdre, subir une perte, perdre quelqu'un, être dépossédé de l’empire par quelqu'un, être arraché pour sa perte de, j’ai été arraché à ma patrie, périr, être perdu, tu es perdu, il mourut, il est mort d’une mort lamentable, que je périsse misérablement si... !, misérable, destiné à la plus misérable fin, périr de la main, par l’intervention de quelqu'un, se perdre, se laisser corrompre, se perdre, s’évanouir, s’échapper,
Ἀπόλλων, ωνος	Apollon
Ἀπολλώνεια,	les jeux Apollinaires
Ἀπολλωνία, ας	Apollonie
Ἀπολλωνιάτης, ου	habitant, originaire d’Apollônia
Ἀπολλωνίδης, ου	Apollônidès
Ἀπολλώνιον, ου	temple d’Apollon
Ἀπολλώνιος, α, ον	d’Apollon
Ἀπολλώνιος, ου	Apollônios, de Rhodes, de Tyane, Dyscole, de Pergé
Ἀπολλωνίς, ίδος	Apollônis
Ἀπολλωνίσκος, ου	petit Apollon
Ἀπολλωνό-βλητος, ος, ον	frappé par les flèches d’Apollon
ἀπολογέομαι-οῦμαι	plaider pour soi, se défendre, le défendeur, plaider pour soi-même, répondre aux accusations de quelqu'un, se défendre devant quelqu'un, se défendre contre une accusation, au sujet d’une accusation, se défendre contre des accusations, alléguer quelque chose, alléguer que, réfuter les accusations, plaider pour un autre, pour quelqu'un, contre quelqu'un pour une autre personne
ἀπολογητικός, ή, όν,	propre à défendre, justificatif, apologétique
ἀπολογία, ας	défense, justification, présenter sa défense, se défendre, réponse
ἀπολογίζομαι	rendre compte, rendre compte des revenus publics au peuple, rendre compte de quelque chose, calculer, les comptes établis séparément, en détail pour une année, rattacher un compte à un titre, chapitre, calculer, conjecturer que, calculer laquelle des deux choses, comment, de quelle manière
ἀπολογισμός, οῦ	compte-rendu, explication d’une gestion financière, politique, action de rendre raison, compte que l’on rend, justification, défense, apologie, récit, narration, livre de comptes
ἀπό-λογος, ου	récit détaillé, narration, fable, apologue
ἀπο-λοιδορέω-ῶ,	insulter
ἀπό-λοιπος, ος, ον,	qui reste, restant
ἀπόλουσις, εως	ablution
ἀπο-λούτρια, ων	eau provenant d’un bain
ἀπο-λούω	ôter en lavant, quelque chose, laver, baigner quelqu'un, ôter en se lavant, quelque chose, laver sur soi, nettoyer en se lavant, Lgs, se laver le corps, se baigner, se laver, se baigner
ἀπ-ολοφύρομαι	se lamenter sur, déplorer
ἀπο-λοχμόομαι-οῦμαι,	former un taillis, un bois
ἀπο-λυμαίνομαι	se purifier
ἀπολυμαντήρ, ῆρος	qui détruit, qui bouleverse
ἀ-πολυπραγμόνητος, ος, ον,	dont il ne faut pas s’occuper avec trop de soin
ἀπολυπραγμόνως,	sans se donner beaucoup de peine
ἀ-πολυπράγμων, ων, ον,	qui ne se donne pas de peine
ἀπολύσιμος, ος, ον	propre à libérer, qui délivre
ἀπόλυσις, εως	action de délier, de décrocher une corde, mise en liberté d’un prisonnier, affranchissement, délivrance, acquittement, action de se libérer, action de se remettre d’une maladie, action de mettre au monde, délivrance d’une femme enceinte, action de se séparer de, départ, mort, action de se rendre indépendant, absolument
ἀπολυτικῶς	avec indulgence pour absoudre
ἀπόλυτος, ος, ον	affranchi, absous, achevé, accompli, absolu, le positif
ἀπολυτρόω-ῶ,	délivrer moyennant rançon, Polyen
ἀπολύτρωσις, εως	rachat d’un captif, rédemption
ἀπολύτως	absolument
ἀπο-λύω	délier, détacher, une courroie, mettre au jour, être mis au jour, être délivrée, être délivré de, libérer un captif moyennant rançon, être libéré moyennant une forte somme, absoudre quelqu'un d’une accusation, acquitter quelqu'un comme n’étant pas un voleur, être acquitté, être absous, acquitter, payer, couvrir une dépense, congédier, renvoyer, licencier, répudier, se séparer, renvoyer quelqu'un sans souper, affranchir, libérer, quelqu'un d’une charge, d’un souci, affranchir l’âme de la communauté avec le corps, être affranchi du service militaire, être affranchi de l’autorité, être indépendant, être absolu, absolu, non rythmé, écarter de soi, des attaques, une accusation, il dit pour sa défense, décharger, disculper quelqu'un de qqe accusation, délivrer, les Grecs de la servitude, se détacher, se séparer, les uns des autres, détaché, séparé, s’éloigner, partir, quitter la vie, mourir
ἀπολυώρητος, ος, ον,	peu estimé
ἀπο-λωβάω-ῶ,	injurier, maltraiter
ἀπο-λωπίζω,	dévêtir, dépouiller
ἀπο-λωτίζω,	déflorer, arracher
ἀπο-λωφέω,	faire reposer, calmer
ἀπομαγδαλιά, ᾶς	pâte qu’on roulait dans ses mains pour les nettoyer au sortir de table, et qu’on jetait aux chiens
ἀπόμαγμα, ατος	objet pour frotter, essuyer, purification à l’aide de soufre, de farine dont on frottait le corps, marque d’un sceau
ἀπο-μαδάω-ῶ	tomber
ἀπο-μάζιος, ος, ον,	enlevé à la mamelle
ἀπομάθημα, ατος	ce qu’on désapprend
ἀπομάθησις, εως	action de désapprendre
ἀπο-μαίνομαι	devenir tout à fait fou
ἀπο-μακρύνω,	éloigner
ἀπομάκτης, ου	qui essuie en frottant
ἀπόμακτρον, ου	linge pour s’essuyer en frottant
ἀπο-μαλακίζομαι	montrer de la mollesse, ne pouvoir, par mollesse, se plier
ἀπο-μανθάνω,	désapprendre
ἀπομάντευμα, ατος	prédiction
ἀπο-μαντεύομαι	conjecturer, prédire
ἀπόμαξις, εως	action d’essuyer, action de prendre une empreinte, empreinte, image
ἀπο-μαραίνω	flétrir, faire dépérir, se consumer, dépérir
ἀπομάρανσις, εως	action de dépérir, déclin
ἀπο-μαρτυρέω-ῶ	produire un témoignage
ἀπο-μαρτύρομαι	prendre à témoin
ἀπο-μάσσω,	enlever en pétrissant, en frottant, essuyer, essuyer des larmes avec sa chlamyde, purifier les initiés en les frottant de boue et de son, racler, raser, chénice bien nivelée, niveler une mesure vide, faire une besogne vaine, prendre une empreinte, modeler des figures dans une pâte molle, essuyer sur soi, pour soi, ôter en s’essuyant, quelque chose, essuyer pour soi, s’essuyer les mains avec une serviette, s’essuyer la bouche, s’essuyer, à du pain de choix, manger du pain de choix, prendre sur soi-même l’empreinte de, se modeler sur, se modeler les uns sur les autres
ἀπο-μαστιγόω-ῶ	fouetter durement
ἀπο-ματαΐζω	lâcher un vent
ἀπο-μάχομαι	combattre d’un lieu élevé, combattre de dessus des vaisseaux, repousser en combattant, quelqu'un, combattre résolument, lutter contre quelque chose, repousser quelque chose, se refuser à faire quelque chose, combattre en désespéré
ἀπό-μαχος, ος, ον	qui est loin du combat, impropre au combat
ἀπο-μειλίσσομαι,	calmer par la douceur, apaiser
ἀπο-μειουρίζω,	diminuer en pointe, en queue
ἀπο-μειόω-ῶ,	amoindrir, diminuer
ἀπο-μείρομαι	distribuer, partager, être séparé de
ἀπο-μελαίνω,	rendre tout à fait noir
ἀπό-μελι,	sorte d’hydromel, d’oxymel
ἀπο-μέμφομαι,	faire de grands reproches, Œnom, à quelqu'un, à quelqu'un pour quelque chose
ἀπο-μένω	rester, continuer d’être, rester, demeurer sédentaire
ἀπο-μερίζω,	détacher une part, une part d’une chose en vue d’une autre, une partie, pour la confier, l’envoyer à quelqu'un, distinguer, séparer de, choisir parmi
ἀπομερισμός, οῦ	séparation
ἀπο-μερμηρίζω,	dormir sans souci
ἀπο-μεστόω-ῶ,	remplir complètement, être entièrement plein
ἀπο-μετρέω-ῶ	mesurer des parts, distribuer des parts
ἀπο-μηκύνω	allonger, prolonger, être prolixe
ἀπο-μηνίω,	marquer son ressentiment, garder rancune, à quelqu'un
ἀπο-μηρύομαι,	retirer de
ἀπο-μιμέομαι-οῦμαι	imiter, reproduire, imité fidèlement
ἀπομίμημα, ατος	imitation fidèle, copie exacte, Baton
ἀπο-μίμησις, εως	action d’imiter fidèlement, imitation exacte
ἀπο-μιμνῄσκομαι,	conserver le souvenir, conserver reconnaissance, garder rancune, conserver de la reconnaissance pour quelque chose, conserver de la reconnaissance à quelqu'un
ἀπο-μινύθω	diminuer
ἀπο-μισέω-ῶ	détester, haïr
ἀπό-μισθος, ος, ον	non payé, mal payé, à qui l’on ne donne pas la solde promise, à qui l’on ne donne plus de solde
ἀπομισθόω-ῶ,	donner contre salaire, donner quelque chose à faire moyennant salaire, donner une terre à loyer
ἀπο-μιτρόω-ῶ,	dépouiller de la mitre
ἀπομνημόνευμα, ατος	parole, action mémorable, les Mémorables
ἀπομνημόνευσις, εως	action de rappeler, mention
ἀπο-μνημονεύω	raconter de mémoire, raconter, rappeler, remettre en mémoire, rappeler le souvenir de, il conserva le souvenir de cet événement en donnant le même nom à son enfant, se rappeler, conserver dans son souvenir, conserver rancune à quelqu'un de quelque chose, rappeler à son souvenir, évoquer pour soi le souvenir de
ἀπο-μνησικακέω-ῶ	garder rancune à
ἀπ-όμνυμι	nier, refuser avec serment, jurer que non par un grand serment au nom des dieux, jurer que non par les dieux, jurer que non par la tête de quelqu'un, avec, jurer que... ne, jurer de... ne pas, renoncer par serment à, récuser, répudier par serment, quelqu'un, abdiquer une charge en prêtant le serment d’usage
ἀπόμοιρα, ας	portion prise sur, prélèvement
ἀπο-μοιράομαι-ῶμαι,	partager, assigner
ἀπομοίρια, ων	part prélevée
ἀπο-μονόω-ῶ	laisser seul, isoler, exclure, de quelque chose
ἀπ-ομόργνυμι	faire sortir en pressant, ôter en pressant, en essuyant, étancher du sang, ayant laissé apaiser ma colère, essuyer, essuyer le visage, ôter en essuyant sur soi, essuyer, s’essuyer une larme, de la sueur, de la poussière, essuyer ses larmes, essuyer sur soi, purifier sur soi, essuyer ses joues avec ses mains
ἀπό-μορφος, ος, ον,	de forme étrange
ἀπομορφόω-ῶ,	changer la forme
ἀπό-μουσος, ος, ον,	étranger aux muses, grossier
ἀπομούσως,	grossièrement
ἀπο-μοχλεύω,	déplacer avec un levier, byzantin
ἀπο-μυζάω-ῶ,	sucer
ἀπο-μυθέομαι-οῦμαι	déconseiller, quelque chose à quelqu'un, se justifier
ἀπό-μυιος, ος, ον,	qui chasse les mouches
ἀπο-μυκάομαι-ῶμαι	pousser un mugissement
ἀπο-μυκτίζω	railler, bafouer
ἀπομυκτισμός, οῦ	raillerie, moquerie
ἀπο-μυλλαίνω,	faire la moue
ἀπόμυξις, εως	action de se moucher
ἀπο-μύσσω,	moucher, duper, tromper, se moucher, moucher
ἀπο-μύω,	fermer les yeux, mourir
ἀ-πομφολύγωτος, ος, ον	qui ne forme pas de bulles
ἀπο-μωλύνω,	émousser
ἀπο-μωρόω-ῶ,	rendre tout à fait fou, déraisonner
*ἀπο-ναίω	transporter dans un autre pays, en Libye, je fus transportée loin de ma patrie, loin de mon père et de ma cité, ramener dans, chasser, déposséder de, se transporter
ἀπο-ναρκάω-ῶ,	être engourdi, inerte, contre la fatigue
ἀπονάρκησις, εως	engourdissement
ἀπο-ναρκόω-ῶ,	engourdir, être engourdi, insensible
ἀπονάρκωσις,	engourdissement
ἀπο-νεκρόω-ῶ,	faire mourir, mourir, périr, tuer
ἀπονέκρωσις, εως	mortification, mort
ἀπονέμησις, εως	attribution, partage, embranchements, ramifications d’un nerf
ἀπονεμητέος, α, ον,	qu’il faut attribuer, répartir
ἀπονεμητικός, ή, όν,	qui distribue, qui répartit, la justice distributive
ἀπονεμητικῶς,	par répartition
ἀπο-νέμω	attribuer en partage, attribuer, assigner, quelque chose à quelqu'un, accorder, concéder, rapporter, déclarer, diviser, séparer, mettre à part, excepter, s’attribuer en partage, s’attribuer, quelque chose, une part de quelque chose, faire son profit de
ἀπονενοημένως,	avec désespoir, avec une répugnance obstinée
ἀπο-νέομαι	aller, retourner
ἀπο-νεοττεύω,	faire éclore
ἀπο-νευρόομαι-οῦμαι,	se durcir en forme de nerf, de tendon
ἀπονεύρωσις, εως,	aponévrose, durcissement en tendon de l’extrémité des muscles
ἀπόνευσις, εως	inclination, tendance
ἀπο-νεύω	détourner la tête en signe de refus, se détourner, avec, inclinant sur la droite, chanceler, osciller, se balancer, se détourner d’une occupation pour une autre
ἀπο-νέω	ôter un poids de, se décharger, décharger sa poitrine
ἀ-πόνηρος, ος, ον,	sans méchanceté
ἀπονητί,	sans fatigue, sans peine
ἀ-πόνητος, ος, ον,	exempt de peine, de châtiment, impuni
ἀπονήτως	sans peine, facilement
ἀπο-νήχομαι	s’éloigner à la nage, s’échapper à la nage
ἀπονία, ας	absence de peine, de fatigue, action de ne pas supporter la fatigue, manque d’énergie, mollesse, absence de souffrance, de douleur
ἀπο-νίζω	enlever en lavant, laver, du sang noir, nettoyer en lavant, laver, enlever de dessus soi en lavant, de la sueur, de la boue, nettoyer en lavant, laver, le corps, les mains et les pieds, se laver, se laver les mains, se laver à une fontaine
ἀπο-νικάω-ῶ	vaincre complètement, vaincre
ἀπό-νιμμα, ατος	eau lustrale, eau qui a servi à se laver
ἀπ-ονίνημι,	tirer profit de, jouir de, puisses-tu en jouir !
ἀπό-νιπτρον, ου	eau pour se laver
ἀπο-νίσσομαι	s’en aller, s’éloigner
ἀπο-νιτρόω-ῶ,	nettoyer avec du nitre, lessiver
ἀπόνιψις, εως	action de laver
ἀπο-νοέομαι-οοῦμαι	perdre la raison, avoir l’esprit égaré, être désespéré, ils persistaient à combattre en désespérés, homme désespéré, rendre désespéré, désespérer
ἀπόνοια, ας	absence de raison, désespoir, fol orgueil, fol emportement, folle témérité
ἀπονομή, ῆς	attribution, partage
ἀπο-νομίζω,	défendre par une loi, MnasÉas
ἄ-πονος, ος, ον	exempt de souffrance, de trouble, exempt de la nécessité du travail, qui ne se donne pas de peine, inerte, mou, qui ne donne pas de peine, non pénible, qui calme la souffrance, remèdes calmants
ἀπο-νοσέω-ῶ,	relever de maladie
ἀπο-νοστέω-ῶ	revenir, rentrer dans ses foyers, revenir de
ἀπονόστησις, εως	retour dans les foyers
ἀπο-νόσφι,	à l’écart, loin de
ἀπο-νοσφίζω	éloigner, quelqu'un d’un lieu, séparer de, dérober, voler, dérober à quelqu'un ses armes, dérober quelque chose, se voir privé de, de nourriture, chercher à frustrer
ἀπο-νουθετέω-ῶ,	dissuader
ἀπό-νουσος, ος, ον,	exempt de maladie
ἀπο-νυκτερεύω,	passer la nuit hors de
ἀπο-νυστάζω,	s’endormir, se négliger
ἀπ-ονυχίζω	couper les ongles, les griffes, rogner les vivres, se couper les ongles, qui s’est soigneusement coupé les ongles
ἀπονύχισμα, ατος	rognure d’ongle
ἀπόνως,	sans peine, sans fatigue
ἀπο-νωτίζω,	faire tourner le dos, mettre en fuite
ἀπο-ξαίνω,	déchirer, écorcher
ἀπο-ξενολογέω-ῶ,	dissoudre un corps de mercenaires
ἀπό-ξενος, ος, ον	inhospitalier, banni de
ἀπο-ξενόω-ῶ	éloigner à l’étranger, bannir, bannir quelqu'un de la Grèce, de son pays, être banni, déporté, vivre à l’étranger, mettre, tenir à l’écart, se tenir en dehors de quelque chose, enlever à un poète des vers comme n’étant pas de lui, devenir un étranger, devenir méconnaissable
ἀποξένωσις, εως	séjour à l’étranger
ἀποξενωτέος, α, ον,	qu’il faut bannir, rejeter
ἀπόξεσμα, ατος	raclure
ἀπο-ξέω,	racler, gratter, de la cire, effacer, enlever du visage la pudeur
ἀπο-ξηραίνω	dessécher, mettre à sec, être à sec, faire sécher complètement
ἀπο-ξυλίζω	dégarnir de son bois
ἀπο-ξυλόομαι-οῦμαι	devenir dur comme du bois
ἀπ-οξύνω	amincir par le bout, aiguiser, rendre la voix aiguë, perçante, rendre acide
ἀπο-ξυρέω-ῶ	raser, tondre, raser la tête à quelqu'un
ἀποξύρησις, εως	action de raser
ἀπόξυρος, ος, ον	ras, nu
ἀπο-ξύρω,	raser, Polyen, se faire raser
ἄπ-οξυς, υς, υ,	terminé en pointe
ἀπόξυσις, εως	action de racler
ἀποξυσμός, οῦ	passage à l’acidité, à l’aigreur
ἀπο-ξυστρόω-ῶ,	émousser
ἀπο-ξύω,	racler, gratter, faire disparaître la vieillesse, effacer la rougeur du visage
ἀπο-παιδαγωγέω-ῶ	élever de façon à détourner du bien
ἀπο-παίζω,	se jouer de
ἀποπάλλησις, εως,	dislocation
ἀπο-πάλλω,	faire rebondir, rebondir, être réfléchi, répercuté
ἀποπαλμός, οῦ	rebondissement
ἀπόπαλσις, εως	secousse
ἀποπαλτικῶς,	en rebondissant
ἀπο-παππόομαι-οῦμαι,	se changer en aigrette
ἀπο-παπταίνω	regarder derrière soi pour fuir
ἀπο-παρθενεύομαι,	perdre sa virginité
ἀπο-παρθενόω-ῶ,	faire perdre la virginité
ἀπό-παστος, ος, ον,	qui n’a pas mangé de
ἀπο-πάσχω	écarter une impression, une idée, ôte-toi de l’esprit qu’il fait jour
ἀπο-πατέω-ῶ	aller à la selle, à l’écart, rendre par les selles
ἀποπάτημα, ατος	déjection, excrément
ἀπόπατος, ου	excrément, lieu d’aisances
ἀπόπαυσις, εως	cessation
ἀποπαύστωρ, ορος	celui qui fait cesser
ἀπο-παύω	faire cesser, arrêter, apaiser la douleur, la colère, arrêter, retenir quelqu'un, faire cesser une guerre, mettre un terme à la douleur de quelqu'un, empêcher quelqu'un de continuer quelque chose, cesser, quelque chose, se reposer de, cesser
ἀπό-πειρα, ας	essai, épreuve, preuve
ἀπο-πειράω-ῶ	faire une tentative sur, essayer de s’emparer de, faire l’essai de, tenter, un combat naval, faire l’essai de, éprouver, éprouver quelqu'un pour voir si
ἀποπειρία, ας	expérience, épreuve, examen
ἀπο-πελεκάω-ῶ,	tailler comme à coups de hache
ἀπο-πελιόω-ῶ,	rendre blême, devenir pâle
ἀποπεμπτέος, α, ον,	qu’il faut renvoyer
ἀποπεμπτικός, ή, όν,	qui concerne le renvoi, le départ, hymne d’adieu
ἀπο-πεμπτόω-ῶ,	prélever le cinquième de
ἀπο-πέμπω	envoyer, envoyer des offrandes à Delphes, des denrées prohibées, renvoyer, congédier, renvoyer sains et saufs, répudier une femme, remettre à quelqu'un, envoyer loin de soi, envoyer, renvoyer, éloigner, répudier sa femme, repousser comme une chose abominable
ἀπόπεμψις, εως	envoi, renvoi, répudiation
ἀπο-πενθέω-ῶ,	pleurer sur
ἀποπεράτωσις, εως	action de terminer
ἀπο-περάω-ῶ,	traverser
ἀπο-πέρδω	lâcher un pet, avoir la croupe d’un cheval
ἀπο-περκόομαι-οῦμαι,	devenir noir, se noircir
ἀπο-περονάω-ῶ,	écarter au moyen d’une agrafe
ἀπο-πετάζω,	détourner
ἀπο-πετάννυμι,	déployer
ἀπο-πέτομαι	s’envoler
ἀπο-πεφασμένως,	ouvertement
ἀπο-πήγνυμι	faire geler, geler
ἀπο-πηδάω-ῶ,	sauter à bas de, à bas de cheval, s’éloigner vivement, se sauver de Socrate, l’abandonner, le fuir, saillir hors de
ἀποπήδησις, εως	répulsion pour
ἀπο-πιέζω	faire sortir en pressant, exprimer, presser, serrer fortement
ἀποπίεσις, εως	action de faire sortir en pressant
ἀποπίεσμα, ατος	résidu provenant d’une matière exprimée, lie, marc
ἀπο-πίμπλημι	remplir complètement, parfaire un nombre de myriades, accomplir un oracle, assouvir sa colère, satisfaire ses désirs
ἀπο-πίμπρημι	incendier
ἀπο-πίνω	boire de
ἀπο-πίπτω	tomber de, de quelque chose, d’un rocher, être précipité de ses espérances, manquer le but, être déçu, sauter de, de leurs chevaux, sauter et tomber, à terre
Ἄποπις	Apopis
ἀπο-πιστεύω,	avoir une entière confiance en
ἀπο-πλάζω,	égarer loin de, priver de, s’égarer hors de, errer loin de, loin de sa patrie, errer au loin, rebondir loin d’un bouclier, être renversé, tomber de
ἀπο-πλανάω-ῶ	égarer, écarter de, écarter quelqu'un du sujet, s’écarter de, faire fausse route, s’égarer
ἀποπλάνησις, εως	action de s’égarer, de s’écarter de
ἀποπλανίας,	vagabond
ἀπόπλανος, ου	qui fourvoie, trompeur
ἀπόπλασις, εως	action de modeler, image
ἀπο-πλάσσω,	figurer, modeler, représenter
ἀποπλάστωρ, ορος	qui modèle, qui façonne
ἀπο-πλέω	s’éloigner par mer, revenir par mer
ἀποπληκτικός, ή, όν	qui concerne l’apoplexie, atteint d’apoplexie, apoplectique
ἀπό-πληκτος, ος, ον	qui a l’esprit frappé, qui a perdu la raison, stupide, estropié, impotent, qui consiste en paralysie, qui amène une
ἀποπληκτώδης, ης, ες,	de tempérament apoplectique
ἀποπληξία, ας	apoplexie
ἀπο-πληρόω-ῶ	remplir de nouveau, accomplir, satisfaire, donner satisfaction à quelqu'un, donner satisfaction à quelqu'un pour quelque chose
ἀποπληρωματικός, ή, όν,	qui remplit complètement, qui accomplit pleinement
ἀποπλήρωσις, εως	action de remplir complètement, d’accomplir, action de payer, d’expier
ἀποπληρωτής, οῦ	qui remplit complètement, qui accomplit
ἀπο-πλήσσω,	renverser, frapper de stupeur, renvoyer un choc, répercuter
ἀπο-πλίσσομαι	se sauver à toutes jambes
1 ἀπόπλοος-ους, όου-ου	départ par eau, retour par eau
2 ἀπόπλοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui s’éloigne par eau
ἀπο-πλουτέω-ῶ,	perdre sa fortune
ἀπόπλυμα, ατος	lavure, rinçure
ἀπο-πλύνω,	laver
ἀπο-πνεύματος, ος, ον	exposé au vent
ἀπόπνευστος, ος, ον,	exhalé
ἀπο-πνέω,	souffler, exhaler, souffler du feu, exhaler son âme, mourir, exhaler une parole de ses lèvres, on fait jaillir de la lumière en soufflant, exhaler la haine, exhaler une odeur, exhaler une odeur, exhaler qqe odeur, répandre son parfum, perdre toute odeur, souffler, souffler d’un lieu, une brise s’élève de la mer
ἀπο-πνίγω	étouffer, suffoquer, être étouffé, être asphyxié par l’eau, suffoquer, à cause de quelque chose
ἀπόπνιξις, εως	étranglement
ἀποπνοή, ῆς	expiration, exhalaison, brise qui souffle d’un lieu, action d’expirer, mort
ἀπο-ποιέομαι-οῦμαι,	écarter de soi, repousser, feindre de ne pas
ἀποποίησις, εως	désaveu
ἀπο-πολεμέω-ῶ,	combattre du haut de
ἀπό-πολις	banni de la cité, exilé
ἀποπομπαῖος, α, ον,	qui renvoie au loin, qui écarte les fléaux
ἀποπομπή, ῆς	action d’écarter, de repousser, éloignement d’un mal, action de conjurer un fléau, accomplir les cérémonies de préservation
ἀποπόμπιμος, ος, ον,	néfaste
ἀπο-πονέω-ῶ	être au bout de ses peines
ἀποπορεία, ας	retour en arrière, sortie, d’un théâtre automatique roulant, l’aller
ἀπο-πορεύομαι	s’éloigner de, revenir sur ses pas, se retirer, retourner
ἀπο-πορπάω-ῶ,	ôter une boucle
ἀπο-πράσσομαι,	réclamer
ἀπο-πρατίζομαι	vendre
ἀπο-πραΰνω	adoucir, apaiser
ἀποπρεσβεία, ας	compte-rendu d’une ambassade
ἀπο-πρεσβεύω,	rapporter comme réponse d’une ambassade, rendre compte d’une ambassade, d’une mission
ἀπο-πρηνίζω	précipiter
ἀπο-πρίασθαι	acheter
1 ἀπο-πρίω,	enlever en sciant, scier
ἀπο-πρό	loin en avant, loin de
ἀπο-προάγω	n’être pas préféré, ce qui n’est pas préféré, par l’homme, la maladie, la pauvreté
ἀπο-προαιρέω-ῶ	prélever une part de, prendre un morceau de pain
ἀπο-προβάλλω,	lancer au loin en avant
ἀπόπροθε,	de loin en avant, au loin en avant
ἀπο-προθέω,	s’éloigner en courant en avant
ἀπόπροθι,	au loin en avant, dans le lointain en avant
ἀποπρο-θορεῖν,	s’élancer au loin en avant
ἀπο-προΐημι	jeter loin devant soi, lancer au loin, envoyer hors, au loin
ἀπο-προλείπω,	abandonner au loin
ἀπό-προσθεν,	loin en avant de
ἀπο-προσποιέομαι-οῦμαι,	feindre de repousser, de nier
ἀπο-προσωπίζομαι,	ôter de dessus sa figure, se découvrir, se nettoyer le visage
ἀπο-προτέμνω	couper une part, une tranche de
ἀπο-προφεύγω,	s’enfuir au loin en avant
ἀπ-οπτάω-ῶ	faire cuire, byzantin
ἀπο-πτερνίζω,	renverser d’un croc-en-jambe
ἀπο-πτερυγίζομαι	battre des ailes avec force
ἀποπτεύω,	avoir vue sur
ἀπόπτισμα, ατος	menus fragments d’une matière pilée
ἀπο-πτίσσω,	briser en pilant, piler
ἀπο-πτοέω-οῶ,	effrayer, effaroucher
ἄπ-οπτος, ος, ον	qu’on voit seulement de loin, de loin, qu’on peut voir de loin, visible, visible d’un lieu, avoir à portée de la vue, placé hors de la vue, invisible, invisible pour nous, éloigné, de la ville
ἀπο-πτύσσω,	déployer, tact
ἀποπτυστήρ, ῆρος	qui écarte en crachant, en écumant
ἀπόπτυστος, ος, ον,	rejeté en crachant, avec mépris, par les dieux
ἀπο-πτύω	rejeter en crachant, cracher, rejeter de l’écume, rejeter avec horreur, mépris, colère, cracher en se détournant, j’ai craché, que ce présage soit détourné
ἀπόπτωμα, ατος	chute, échec, ruine
ἀπόπτωσις, εως	chute, chute de choses qui se détachent, ruine
ἀποπτωτικός, ή, όν,	qui échoue
ἀπο-πυδαρίζω	conduire la danse laconienne
ἀπο-πυέω	suppurer
ἀποπυητικός, ή, όν	propre à faire suppurer, suppuratif
ἀπο-πυΐσκω	faire suppurer
ἀπο-πυνθάνομαι,	s’informer, auprès de quelqu'un, s’informer si
ἀπο-πυρίας ἄρτος	pain cuit sur la braise
ἀπο-πυριάω-ῶ	réchauffer
ἀπο-πυρίζω	rôtir sur la braise
ἀπο-πυρίς, ίδος	poisson qu’on mange grillé, HÉgÉsandRe
ἀπο-πυτίζω	cracher avec force, jaillir avec force
ἀπο-πωματίζω	ôter le couvercle, déboucher
ἀπ-οργής, ής, ές,	non irascible, d’un caractère doux, paisible
ἀπ-οργίζομαι	s’irriter
ἀπο-ρέγχω,	ronfler
ἀπ-ορέγω,	étendre, allonger
ἀπο-ρέπω	pencher
ἀ-πόρευτος, ος, ον,	infranchissable, impraticable
2 ἀπορέω-ῶ	être sans ressources, manquer de, manquer de nourriture, d’alliés, être dans le besoin, être pauvre, être dans l’embarras, ne savoir pas, être dans l’embarras par suite de quelque chose, être dans l’embarras, dans l’incertitude au sujet de quelque chose, être dans l’embarras pour juger, être un objet de doute, être mis en doute, en question, il n’y a aucun doute sur ce qui doit arriver, ce qui est un sujet de doute, être dans l’embarras, être perplexe, je ne savais que faire,
ἀπόρημα, ατος	objet de controverse, question à débattre, difficulté
ἀπορηματικός, ή, όν	qui doute, qui marque le doute, dubitatif
ἀπορητικός, ή, όν	dubitatif, porté à douter, sceptique, la philosophie, la doctrine des Sceptiques
ἀπορητικῶς,	avec doute, avec scepticisme
ἀ-πόρθητος, ος, ον	non dévasté, qu’on ne peut dévaster, inexpugnable
ἀπ-ορθόω-ῶ,	redresser, remettre dans la droite voie, diriger
ἀπορία, ας	difficulté de passer, manque de ressources, manque, privation, manque de nourriture, ils périssaient faute de quelqu'un pour les soigner, besoin, indigence, pauvreté, embarras, difficulté, réduit à un extrême embarras, être dans l’embarras, tomber dans l’embarras, par suite de l’embarras où l’on est, parce qu’ils ne savent, quel parti prendre, parce qu’ils se trouvent mal, quoi qu’ils fassent, difficulté d’atteindre, de punir, difficulté de, impossibilité de rester tranquille, anxiété, embarras, incertitude, être dans le doute, résoudre une difficulté, le fait de ne pas se procurer quelque chose, non-acquisition
ἀπ-ορνεόω-εῶ,	changer en oiseau
ἀπ-όρνυμαι	s’élancer, partir de
ἀ-ποροποίητος, ος, ον,	créé sans pores, imperméable
ἄ-πορος, ος, ον	sans passage, qu’on ne peut traverser, infranchissable, route impraticable, inabordable, sauvage, impraticable, impossible, difficile, embarrassant, chose difficile et presque impraticable, recherche qui ne conduit à aucun résultat, difficulté, impossibilité, être dans l’embarras, ils étaient arrêtés dans l’embarras, ils étaient dans l’embarras, il est difficile, impossible de, au milieu des difficultés, avec lesquels il est impossible d’en venir aux mains, qu’il est impossible d’atteindre, insurmontable, contre lequel on ne peut lutter, vent auquel on ne peut résister, douleur, crainte qu’on ne peut surmonter, difficile à se procurer, qui est dans l’embarras, qui ne sait comment se tirer d’affaire, sans moyens d’action, sans ressources, ne sachant que résoudre, embarrassé pour se procurer le nécessaire, embarrassé, gêné pour vivre, pauvre, vie humble et gênée
ἀπ-ορούω	s’élancer loin de, s’élancer en arrière, s’élancer, se dresser
ἀπο-ρρᾳθυμέω-ῶ	se laisser aller à la mollesse, se relâcher, s’abstenir, par mollesse, de quelque chose
ἀπορρᾳθυμήτως	avec négligence
ἀπο-ρραίνω,	faire jaillir, répandre
ἀπο-ρραίω,	arracher violemment, quelque chose à quelqu'un
ἀπορραντήριον, ου	vase d’eau lustrale
ἀπορραντίζω,	arroser
ἀπο-ρραπίζω	repousser, refouler
ἀπο-ρράπτω,	recoudre, fermer la bouche à quelqu'un
ἀπο-ρράσσω,	arracher, expulser violemment
ἀπο-ρραψῳδέω-ῶ,	réciter, déclamer contre les rhapsodes
ἀπο-ρρέζω	offrir en sacrifice une part de, donner une part de
ἀπο-ρρέμβομαι	se laisser étourdir, être ahuri
ἀπο-ρρευματίζω	nettoyer en faisant couler
ἀπόρρευσις, εως	écoulement, cessation
ἀπο-ρρέω	couler de, découler, de quelque chose, s’échapper de, jaillir de, se détacher de, glisser, tomber, glisser, tomber de cheval, s’échapper, disparaître, le souvenir, se perd, s’éloigner de, lever le camp,
ἀπόρρηγμα, ατος	fragment
ἀπο-ρρήγνυμι	arracher, briser, un lien, séparer violemment une chose d’une autre, périr soudain, arracher la vie, se briser, se séparer violemment de, de quelque chose, faire éclater, faire retentir sa voix, prendre brusquement la parole, faire éclater sa colère, s’échapper en brisant, qui a brisé ses liens et s’est échappé, être brisé, qui a brisé tout lien, sans retenue, dissolu, qui ne se rattache à rien, absurde
ἀπόρρημα, ατος	interdiction
ἀπόρρηξις, εως	rupture, séparation brusque, violente
ἀπόρρησις, εως	interdiction, défense, renonciation, divorce, répudiation, dénonciation, récusation, action de céder, de se rendre
ἀπόρρητος, ος, ον	interdit, défendu, à quelqu'un, faire ce qui est défendu, marchandises dont l’exportation est interdite, interdire de, dont il ne faut pas parler, secret, en secret, dire en secret, comme un secret, garder secret, ce qu’on peut dire et ce qu’on ne doit pas dire, tout indistinctement, les mystères, les secrets d’État, la doctrine secrète des Pythagoriciens, qu’on ne devrait pas dire, horrible, abominable, dire à quelqu'un des choses abominables, qu’on ne peut dire, honteux
ἀπο-ρριγέω-ῶ	frissonner de crainte
ἀπο-ρριγόω-ῶ	frissonner de froid
ἀπο-ρριζόω-ῶ,	déraciner
ἀπο-ρρινάω-ῶ	enlever avec une lime, limer
ἀπορρίνημα, ατος	limaille, Daphitas
ἀπο-ρριπίζω	écarter d’un souffle
ἀπο-ρρίπτω	jeter loin de soi, rejeter, déposer, oublier sa colère, jeter de côté, jeter au rebut, mis de côté, jeté au rebut, lancer, des paroles contre quelqu'un, laisser tomber, une parole, jeter au loin, expulser, bannir, d’un pays, d’entre les dieux
ἀπορρίψιμος, ος, ον,	qu’il faut rejeter
ἀπόρριψις, εως	action de rejeter
ἀπορροή, ῆς	écoulement, chute, exhalaison, émanation, odeur, influence des astres, émanation
ἀπόρροια, ας	écoulement, émanation des choses sensibles
ἀπο-ρροιβδέω-ῶ	faire retentir, pousser de grands cris
ἀπόρροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui découle, qui émane de, embranchement d’un cours d’eau
ἀπο-ρροφέω-ῶ,	déguster, avaler
ἀπο-ρρύπτω,	nettoyer
ἀπόρρυσις, εως	écoulement
ἀπόρρυτος,	qui coule au dehors, qui s’épanche, sujet à écoulement, qui offre un écoulement
ἀπόρρυψις, εως	nettoiement, purification, détersion
ἀπορρώξ, ῶγος	abrupt, escarpé, roche escarpée, précipice, bras de rivière, épanchement d’un liquide tombant goutte à goutte, effusion de l’esprit divin, semence, rejeton
ἀπ-ορφανίζω	rendre orphelin, priver de
ἀ-πόρφυρος, ος, ον	sans pourpre, non orné de pourpre
ἀπ-ορχέομαι-οῦμαι	perdre en dansant
ἀπόρως,	sans ressources, dans l’embarras
ἆπος	fatigue, peine
ἀποσάλευσις, εως	éloignement
ἀπο-σαλεύω	mouiller au large, être à l’ancre en pleine mer, se tenir éloigné de, s’éloigner de, abandonner son opinion
ἀπο-σαρκόομαι-οῦμαι,	se former en chair, devenir de la chair
ἀπο-σάρκωσις, εως	action d’arracher les chairs
ἀπο-σαρόω-ῶ	nettoyer en balayant, balayer
ἀπο-σάττω	décharger un fardeau, se décharger le ventre, boucher un trou, se décharger d’un fardeau
ἀπο-σαφέω-ῶ	éclaircir, expliquer
ἀπο-σβέννυμι	éteindre, supprimer un mal, s’éteindre, être éteint, s’évanouir, disparaître, dépérir, mourir
ἀπόσβεσις, εως	extinction, suppression
ἀπο-σειρόω-ῶ,	filtrer
ἀπο-σείω,	faire tomber en secouant, renverser par une secousse, secouer le chagrin, le fardeau de la vieillesse, le sommeil
ἀπο-σεμνόω-ῶ,	rendre imposant
ἀπο-σεμνύνω,	rendre imposant, glorifier, avoir l’air grave, se glorifier
*ἀπο-σεύω,	pousser dehors, chasser, s’élancer hors de, s’enfuir, mourir
ἀπο-σήθω	filtrer, épuiser, ruiner, HÉRodicus
ἀπο-σημαίνω	donner un avis par un signe, par un signal, au sujet de quelque chose, annoncer quelque chose par des signes, des symptômes, signifier quelque chose, faire comprendre quelque chose à l’adresse de quelqu'un, faire allusion à quelqu'un, donner des signes contraires, défavorables, faire comprendre à l’aide de preuves, donner une preuve, apposer un sceau, cacheter, cacheter une lettre, mettre des biens sous scellés, les confisquer, mettre sous scellés, confisquer les biens d’un proscrit
ἀπο-σημειόομαι-οῦμαι,	annoter, noter
ἀποσημείωσις, εως	annotation
ἀπο-σήπω	faire se détacher par pourriture, se détacher par suite de pourriture, de gangrène
ἀπόσηψις, εως	putréfaction
ἀπο-σιγάω-ῶ	passer sous silence
ἀποσίγησις, εως,	action de garder secret, silence
ἀπο-σιμόω-ῶ	rendre camus, être camus, faire manœuvrer de côté en demi-cercle, une armée, des navires
ἀποσίμωσις, εως	mouvement d’un navire qui manœuvre de côté en demi-cercle
ἀποσιτέω-ῶ	cesser de manger, n’avoir plus d’appétit
ἀποσιτία, ας	dégoût des aliments, abstinence
ἀπο-σιτίζομαι	se procurer des vivres
ἀποσιτικός, ή, όν	qui ôte l’appétit
ἀπό-σιτος, ος, ον	qui n’a rien mangé, qui s’abstient de manger, qui a le dégoût des aliments
ἀπο-σιωπάω-ῶ	cesser de parler, se taire, garder le silence, garder secret
ἀποσιώπησις, εως	action de s’interrompre en parlant, de cesser de parler, silence, réticence
ἀπο-σκάπτω	ôter en creusant, couper une route par une tranchée, Polyen
ἀπο-σκαρίζω	mourir dans les convulsions
ἀπο-σκεδάννυμι	disperser, congédier, repousser, chasser, écarter des soucis, éloigner une souillure, repousser un outrage, écarter de la ligne, s’écarter, éloigner de soi
*ἀπο-σκέλλω,	dessécher, se dessécher
ἀπο-σκεπάζω,	ôter ce qui recouvre, découvrir
ἀπο-σκεπαρνισμός, οῦ	sorte de fracture du crâne
ἀποσκεπής, ής, ές,	découvert
*ἀπο-σκέπτομαι	observer de loin, d’en haut, observer, examiner
ἀπο-σκέπτω,	mettre à l’abri de
ἀπο-σκευάζω,	démolir, enlever, un toit, emporter ses bagages pour les déposer, se défaire, se débarrasser de
ἀπο-σκευή, ῆς	bagages, mobilier, meubles, lieux d’aisances
ἀπόσκημμα, ατος	appui, point d’appui, abcès, Gal
ἀπο-σκηνέω-ῶ,	habiter sous une tente à part de
ἀπό-σκηνος, ος, ον,	qui vit à part, sous une tente à part
ἀπο-σκηνόω-ῶ	éloigner, déplacer sa tente, vivre à part, être étranger à
ἀπο-σκήπτω,	appuyer sur, lancer d’en haut, des traits, sur des habitations, décharger sa colère, sa vengeance sur quelqu'un, se décharger sur, tomber sur, les coups des épées tombent sur les mains, la colère de la déesse retomba sur toi, faire tomber sa colère sur un seul, aboutir à, n’aboutir à rien, aboutir à quelque chose de mauvais
ἀπόσκηψις, εως,	déplacement, concentration, en qqe partie du corps
ἀπο-σκιάζω	projeter de l’ombre, ombres projetées, obscurcir en couvrant d’ombre
ἀποσκίασμα, ατος	ombre projetée
ἀποσκιασμός, οῦ	projection d’ombre
ἀπο-σκίδναμαι	se disperser, s’éloigner de
ἀπο-σκίμπτω	lancer avec force
ἀπο-σκιρτάω-ῶ,	bondir, sauter hors de
ἀπό-σκληρος, ος, ον,	tout à fait dur, Myia
ἀποσκληρόω-ῶ,	devenir dur, durcir
ἀπο-σκληρύνω,	rendre dur, devenir dur
ἀπόσκλησις, εως	dessiccation, durcissement
ἀπο-σκνιφόω-ῶ	obscurcir
ἀπο-σκολύπτω,	ôter l’écorce, la peau, déchirer, couper
ἀπο-σκοπέω-ῶ	observer de loin, examiner à distance, quelqu'un, quelque chose, observer de loin si
ἀπο-σκοπιάζω	observer de loin
ἀποσκόπιος, ος, ον,	qui s’écarte du but
ἀπό-σκοπος, ος, ον,	qui manque le but
ἀπο-σκορακίζω	envoyer aux corbeaux, chasser avec colère, mépris
ἀποσκορακισμός, οῦ	imprécation
ἀπο-σκορπίζω	disperser
ἀπο-σκοτέω-ῶ	faire ombre à distance de
ἀπο-σκοτόω-ῶ	ombrer, couvrir d’ombre, obscurcir, obscurcir l’esprit
ἀπο-σκυβαλίζω	jeter au rebut
ἀπο-σκυδμαίνω,	s’irriter contre
ἀπο-σκυθίζω	scalper comme les Scythes, enlever avec les cheveux la peau de la tête, raser la tête
ἀπο-σκυλεύω	dépouiller
ἀπο-σκύλλω	dépouiller
ἀπο-σκώπτω,	railler, lancer une raillerie contre quelqu'un, lancer qqe raillerie contre quelqu'un
ἀπο-σμάω-ῶ,	essuyer, nettoyer
ἀπο-σμήχω	essuyer
ἀπο-σμικρύνω,	diminuer
ἀπο-σμιλεύω	rogner, tailler, polir
ἀπο-σμύχω	consumer par le feu, consumer, dévorer
ἀπο-σοβέω-ῶ	chasser en effrayant, faire fuir de peur, quelqu'un, chasser le rire, chasser quelque chose de devant les yeux, s’enfuir vivement, tenir en respect loin de soi
ἀποσοβητικός, ή, όν,	qui chasse, qui disperse
ἄ-ποσος, ος, ον,	sans quantité
ἀπο-σοφόω-ῶ,	faire devenir sage, rendre sage
ἀπο-σπάραγμα, ατος	fragment, lambeau
ἀπο-σπαράσσω,	arracher un lambeau de
ἀπο-σπαργανόομαι-οῦμαι	se dépouiller de ses langes, de son linceul
ἀποσπάς, άδος	arrachée, branche, tige de plante
ἀπόσπασμα, ατος	morceau détaché par fracture, fragment, partie détachée d’un tout
ἀποσπασμάτιον, ου	petit fragment
ἀποσπασμός, οῦ	action de déchirer, d’arracher, séparation
ἀποσπαστέον,	byzantin
ἀπο-σπάω-ῶ	tirer violemment, entraîner quelqu'un, ouvrir une porte avec force, violence, arracher quelqu'un à sa femme et à ses enfants, arracher une personne aux mains d’une autre, enlever quelque chose, à quelqu'un, tirer quelqu'un par les cheveux, être séparé violemment de quelque chose, de quelqu'un, être entraîné hors d’un temple, d’un sacrifice, tirailler en tous sens, se désunir, marcher en désordre, s’arracher, se séparer avec effort de, attirer l’ennemi à soi loin de
ἀπο-σπείρω,	jeter comme une semence
ἀπο-σπένδω	faire une libation de, en l’honneur de quelqu'un
ἀπο-σπερμαίνω,	répandre une semence
ἀπο-σπεύδω,	dissuader fortement, quelque chose, quelqu'un de faire quelque chose
ἀπο-σπινθηρίζω,	jeter des étincelles
ἀπό-σπληνος, ου	sorte de plante, romarin
ἀπο-σπογγίζω,	éponger
ἀποσπογγισμός, οῦ	action d’éponger
ἀπο-σποδέω-ῶ,	user, épuiser
ἀπό-σπονδος, ος, ον	après une capitulation
ἀπό-σπορος, ος, ον,	issu de
ἀπο-σπουδάζω	dissuader fortement de, se relâcher de, devenir indifférent à
ἀπόσσυτος, ος, ον	qui s’élance au loin, qui échappe
ἀποσταδά	en se tenant au loin, de loin
ἀπο-στάζω	verser goutte à goutte, faire jaillir la lumière, répandre les accords de sa voix, s’épancher goutte à goutte, les paroles distillent l’or, tombe la violence de la fureur
ἀπόσταξις, εως	écoulement goutte à goutte, suintement
ἀποστασία, ας	défection, abandon d’un parti, apostasie
*ἀποστάσιον	éloignement, action judiciaire contre un affranchi qui abandonne son patron, déclaration de divorce
ἀπόστασις, εως	action de s’éloigner, d’où, abandon, défection, abandon du parti de quelqu'un, défection consommée par quelqu'un, désertion d’une alliance, action de quitter la vie, renoncement, cession, renoncement à des biens, distance, éloignement, à distance, abcès, chute d’une parcelle d’os, écoulement d’humeur, phase nouvelle, période d’une maladie, lieu où l’on met en réserve, lieu de dépôt, construction par membres de phrase distincts et isolés
ἀποστατέω-ῶ	se tenir à distance, être éloigné de, être éloigné du sentiment, des dispositions de quelqu'un, s’éloigner de, faire défection, abandonner, quelqu'un, être absent, manquer
ἀποστάτης, ου	qui fait défection, esclave fugitif, rebelle, traître, apostat
ἀποστατικός, ή, όν	d’abcès, prêt à suppurer, disposé à faire défection, séditieux, rebelle, d’apostat, d’apostasie
ἀποστατικῶς	avec des dispositions séditieuses, avec un esprit de rébellion
ἀποστάτις, ιδος	qui fait défection, séditieux, rebelle
ἀπο-σταυρόω-ῶ,	fermer d’une palissade
ἀπο-σταφιδόω-ῶ	transformer en raisin sec
ἀπο-σταχύω	commencer à donner des épis, monter en épis
ἀπο-στεγάζω	ôter le toit, découvrir, ouvrir, recouvrir
ἀπο-στεγανόω-ῶ	fermer hermétiquement
ἀποστέγασμα, ατος	abri contre
ἀπο-στεγνόω-ῶ	fermer hermétiquement, constiper
ἀπο-στέγω	mettre à l’abri de, protéger contre, contre quelque chose, protéger, quelque chose, couvrir, enfermer, de manière à empêcher l’écoulement
ἀπο-στείχω	s’en aller, retourner chez soi
ἀπο-στέλλω	envoyer, auprès de quelqu'un, envoyer, une ambassade, une colonie, des messagers, envoyer, aux Perses, envoyer quelqu'un dans les plaines de Troie, byzantin, lancer un trait, ceux qui avaient été envoyés pour l’expédition, faire partir, renvoyer, chasser, bannir, chasser quelqu'un d’un pays, de la cité, être chassé, banni, s’éloigner, retirer, des vêtements, causer un retrait de la mer, déléguer, confier
ἀπο-στενοχωρέω-ῶ,	AthÉnÉe mÉc
ἀπο-στενόω-ῶ,	rétrécir
ἀπο-στένω	pousser un gémissement
ἀπο-στέργω	cesser d’aimer, prendre en aversion, repousser comme fâcheux
ἀπο-στερεόω-εῶ,	rendre tout à fait solide
ἀπο-στερέω-ῶ	priver de, dépouiller de, dépouiller quelqu'un de quelque chose, être privé de, enlever quelque chose à quelqu'un, détourner un mariage, être dépossédé, privé de, faire défaut, manquer à, la certitude me fait défaut
ἀποστέρησις, εως	privation, action de déposséder quelqu'un de, de s’emparer de
ἀποστερητής, οῦ	qui prive de, spoliateur
ἀποστερητικός, ή, όν,	propre à frustrer de
ἀποστερητρίς, ίδος	spoliatrice, voleuse
ἀπο-στεφανόω-ῶ	dépouiller de la couronne
ἀποστεφάνωσις, εως	action de dépouiller de la couronne
ἀπόστημα, ατος	éloignement, distance, intervalle, apostume, abcès
ἀποστηματίας, ου	malade d’un abcès
ἀποστηματικός, ή, όν,	semblable à un abcès
ἀποστηματώδης, ης, ες,	semblable à un abcès
ἀποστήριγμα, ατος	compresse, bandage, douleur fixée
ἀπο-στηρίζω	appuyer, soutenir fortement, se reporter sur un point
ἀποστήριξις, εως,	point d’appui pour un levier
ἀπο-στιβής, ής, ές	qui s’écarte du chemin, qui s’égare
ἀπο-στίζω,	marquer avec des points, des lignes
ἀπο-στιλβόω-ῶ,	rendre brillant
ἀπο-στίλβω	briller par reflet, par réverbération, briller de, briller de graisse, briller
ἀπο-στλεγγίζω,	racler avec la brosse, se racler le corps
ἀποστλέγγισμα, ατος	crasse, saleté qu’on ôte avec le strigile
ἀποστολεύς, έως	intendant maritime
ἀποστολή, ῆς	éloignement, mission, envoi d’une flotte, envoi d’un tribut, tribut, action de lancer, byzantin, départ, apostolat
ἀποστολικός, ή, όν,	apostolique
ἀποστολιμαῖος, α, ον,	qu’on envoie
ἀπόστολος, ος, ον	envoyé au loin, vaisseau marchand, envoyé, député, envoyé de Dieu, apôtre, l’apôtre Paul, les Épîtres du Nouveau Testament, envoi d’une expédition, expédition navale, envoyer une flotte, une colonie
ἀπο-στοματίζω,	réciter, débiter de vive voix, réciter une leçon pour l’apprendre à quelqu'un, dicter une leçon, provoquer à parler
ἀπο-στομίζω	émousser
ἀπο-στομόω-ῶ	fermer la bouche d’un conduit, l’intercepter, émousser
ἀποστόμωσις, εως	action de déboucher
ἀπό-στοργος, ος, ον,	sans affection
ἀπο-στραγγαλίζω	étrangler
ἀπο-στραγγίζομαι,	cesser
ἀπ-οστρακόω-ῶ	changer en une croûte, écaille solide
ἀπο-στρατεύομαι	se retirer du service, les soldats congédiés, émérites
ἀπο-στράτηγος, ου	qui n’est plus général, ancien général, ancien préteur
ἀπο-στρατοπεδεύομαι	camper à part, loin de
ἀπο-στρεβλόω-ῶ,	torturer
ἀπο-στρέφω	tourner en sens contraire, retourner, détourner des vaisseaux, détourner des chars comme pour fuir, les vaisseaux avaient leurs éperons retournés, tordus, faussés, ramener en arrière, amener les mains en arrière, faire se retourner, renvoyer quelqu'un chez lui, faire fuir les Grecs, faire revenir, rappeler, de l’isthme, détourner, dissuader quelqu'un de quelque chose, se détourner, retourner sur ses pas, se retirer, se détourner, faire volte-face, s’enfuir, abandonner quelqu'un, se détourner avec horreur, dégoût de, paroles hostiles
ἀποστροφή, ῆς	action de détourner, un fleuve, un cours d’eau, action de détourner, un malheur, des maux, action de détourner pour soi, de se procurer, de l’eau, le salut, action de se détourner, action de s’enfuir, action de se détourner avec répugnance de, répulsion, aversion pour, action de se distraire, distraction, action d’échapper à, recours contre, apostrophe, élision d’une voyelle finale, lieu où l’on se détourne, où l’on se réfugie, asile
ἀποστροφία, ας	qui détourne du mal
ἀπόστροφος, ος, ον	qui se détourne, dont on se détourne, redoutable, odieux, apostrophe
ἀπο-στυγέω-ῶ	s’éloigner avec horreur de, repousser avec horreur, abhorrer
ἀπο-στυπάζω	chasser à coups de bâton
ἀπο-στυφελίζω	repousser, séparer avec violence, quelqu'un de quelqu'un, arracher quelqu'un au chagrin
ἀπο-στύφω	resserrer, contracter, émousser
ἀπο-συκάζω	cueillir des figues, tâter des figues pour juger de leur maturité
ἀπο-συλάω-ῶ	piller, ravir, quelque chose à quelqu'un, dépouiller quelqu'un de quelque chose
ἀποσύλησις, εως	spoliation, pillage
ἀπο-συμβαίνω,	n’avoir pas lieu
ἀπο-συμβουλεύω,	déconseiller, déconseiller à quelqu'un de faire quelque chose
ἀπο-συνάγω	faire revenir de, guérir de, de qqe
ἀπο-συνάγωγος, ος, ον	exclu de la synagogue
ἀπο-συνεθίζω,	déshabituer de
ἀπο-συνεργέω-ῶ,	ne pas coopérer, s’opposer à
ἀπο-συο-κεφαλέω-ῶ	changer en un animal à tête de porc
ἀπο-συριγγόω-ῶ	creuser en forme de flûte, rendre fistuleux
ἀπο-συρίζω	siffler fortement, résonner avec un sifflement, être sifflé
ἀπόσυρμα, ατος	écorchure, lambeau arraché, fragment, débris
ἀπο-σύρω,	enlever en raclant, en rasant, écorcher, déchirer, raser, racler, niveler
ἀπο-συσσιτέω-ῶ	être absent de la table commune
ἀποσύστασις, εως	décomposition, dissolution
ἀπόσφαγμα, ατος	sang d’un animal égorgé
ἀπο-σφάζω,	égorger, faire périr, se percer la gorge
ἀπο-σφαιρίζω,	renvoyer comme une balle
ἀπο-σφαιρόω-ῶ,	rendre sphérique, arrondir en forme de globe
ἀποσφακελίζω	être atteint de gangrène sèche, se gangrener, se dessécher, avoir des convulsions, être épileptique
ἀποσφακέλισις, εως,	gangrène sèche
ἀπο-σφάλλω	faire tomber en glissant, glisser et tomber, faire perdre à quelqu'un le fruit de ses peines, être trompé dans son attente, perdre une espérance, échouer dans qqe entreprise, faire glisser hors de, faire faire fausse route, égarer, faire errer, à travers la mer
ἀπο-σφαλμέω-ῶ	faire un faux pas
ἀποσφάξ, άγος	taillé à pic, escarpé
ἀπο-σφενδονάω	lancer avec la fronde, comme avec la fronde
ἀποσφενδόνητος, ος, ον,	repoussé à coups de projectiles lancés par des frondes
ἀπο-σφηκόω-ῶ,	relâcher, détacher
ἀπο-σφηνόω-ῶ	amincir en forme de coin, caler
ἀπο-σφίγγω	serrer, comprimer
ἀπόσφιγξις, εως,	constriction, compression
ἀπο-σφραγίζω	cacheter, sceller, desceller, cacheter, sceller
ἀποσφράγισμα, ατος	impression d’un sceau, seing, signe imprimé sur, signe
ἀπ-οσφραίνω,	imprégner de l’odeur de, se parfumer de menthe, avoir l’odeur de
ἀπο-σχάζω	faire une incision, ouvrir, relâcher, laisser aller
ἀπο-σχαλίδωμα, ατος	bois fourchu supportant des filets à la chasse
ἀπόσχασις, εως	incision, ouverture, action de relâcher, de laisser aller, byzantin
ἀπο-σχεδιάζω	faire à peu près, à la hâte, improviser, faire aussitôt, sans retard
ἀπόσχεσις, εως	abstinence
ἀπο-σχηματίζω	changer l’extérieur, transformer
ἀπο-σχίζω	séparer en fendant, fendre, couper, détacher quelqu'un de forces alliées, avoir été séparé, s’être séparé de quelque chose, avoir été coupé du reste de l’armée, couper brusquement la parole à quelqu'un, se séparer, être schismatique
ἀποσχίς, ίδος	embranchement d’une veine, d’une montagne, fragment, esquille
ἀπόσχισις,	embranchement d’une veine
ἀπόσχισμα, ατος	fragment, lambeau
ἀπο-σχοινίζω,	séparer par une corde tendue, séparer, isoler, de quelque chose
ἀπο-σχολάζω	employer ses loisirs à, s’occuper à, à quelque chose, s’adonner à, à quelque chose, aller étudier, auprès de quelqu'un
ἀπο-σχολέομαι-οῦμαι,	être occupé, à quelque chose
ἀπό-σχολος, ος, ον,	qui ne fréquente pas l’école, Timon
ἀπο-σῴζω	retirer sain et sauf, sauver d’une maladie, d’un naufrage, ramener sain et sauf en Grèce, revenir sain et sauf en Attique, se conserver sain et sauf
ἀποταγή, ῆς	renonciation au monde
ἀπόταγμα, ατος	interdiction
ἀποτάδην	avec tension, avec force, tout au long, avec prolixité
ἀποτακτισταί,	les Renonciateurs
ἀπότακτος, ος, ον	mis en réserve, réservé, assigné, fixé, CRitias
ἀπο-ταλαντεύω	balancer
ἀπο-ταμειόομαι-οῦμαι	mettre en réserve pour soi
ἀπο-ταμίευτος, ος, ον	mis en réserve
ἀποταξία, ας	renoncement, renoncement au monde
ἀπόταξις, εως	mise à part, répartition des contribuables par catégories
ἀπότασις, εως	allongement, prolongation, but où l’on tend
ἀπο-τάσσω,	poster à part, détacher dans un poste, être détaché dans un poste, assigner, une place à quelque chose, charge assignée à quelqu'un, se séparer de, renoncer à
ἀποτατικός, ή, όν	dirigé vers, qui est à l’adresse de, a
ἀπό-ταυρος, ον,	éloignée du taureau, non saillie
ἀπο-ταυρόω-ῶ,	changer en taureau, être semblable à un taureau, lancer à quelqu'un un regard de taureau, farouche
ἀπό-ταφος, ος, ον	privé de sépulture
ἀποτάφρευσις, εως	retranchement au moyen d’un fossé
ἀπο-ταφρεύω	faire un retranchement au moyen d’un fossé
ἀπο-τείνω	tendre hors de, étendre, allonger, les deux pieds, faux tendues des essieux en dehors, prolonger, développer, développer longuement son discours, faire un long discours, prolonger le son, modèles dont les lignes se développent avec régularité, s’allonger, s’étendre, se prolonger, poursuivre plus loin, ils poursuivaient le combat, s’expliquer longuement, avec force, sur quelque chose, sur le compte de quelqu'un
ἀπο-τειχίζω	séparer au moyen d’un mur, élever un retranchement pour fortifier, pour bloquer, intercepter les communications avec les dieux, intercepter, couper la retraite, raser des fortifications, Polyen
ἀποτείχισις, εως	fortification défensive, démantèlement de fortifications, Polyen
ἀποτείχισμα, ατος	retranchement, ligne de défense
ἀπο-τεκμαίρομαι,	conjecturer d’après certains indices
ἀπο-τεκνόω-ῶ,	priver de ses enfants
ἀποτέλειοι, ων	magistrats achéens
ἀπο-τελειόω-ῶ,	faire venir à maturité
ἀποτέλεσις, εως	achèvement
ἀποτέλεσμα,	ce qui achève, termine, faîte, Biton, accomplissement, achèvement, accomplissement d’un songe, effet, résultat, influence des astres
ἀποτελεσματικός, ή, όν	efficace, qui produit un résultat, qui concerne l’influence des astres
ἀποτελεσματο-γραφία, ας	horoscope
ἀποτελεσματο-λόγος, ου	tireur d’horoscopes
ἀποτελεστικός, ή, όν	qui accomplit, qui produit, qui marque la finalité, final
ἀποτελεστικῶς,	de manière à marquer la finalité
ἀπο-τελευτάω-ῶ	finir, aboutir, achever
ἀποτελευτή, ῆς	fin
ἀποτελεύτησις, εως	terme, résultat
ἀπο-τελέω-ῶ,	mener à terme, achever, accomplir, satisfaire ses désirs, exécuter les ordres donnés, remplir ses devoirs, un homme accompli, produire, rendre, rendre, meilleurs de pires qu’ils étaient, rendre la cité heureuse, devenu tyran de chef qu’il était, acquitter, payer, acquitter un vœu, offrir, des prémices, un sacrifice d’action de grâces
ἀπο-τέμνω	séparer en coupant, couper, la tête, le nez et les oreilles, gens à qui l’on avait coupé la tête, couper, séparer, retrancher, laisser de côté, séparer par une ligne de démarcation un territoire consacré, le consacrer, couper des troupes, leur intercepter le passage, couper une part pour soi, couper la chair, pour la manger, une portion de territoire, délimiter à son profit un emplacement que l’on consacre, consacrer
ἀπότεξις, εως	enfantement
ἀπο-τερατόω-ῶ	frapper d’étonnement par un prodige
ἀπο-τερματίζω	borner
ἀποτερματισμός, οῦ	détermination
ἀποτεταγμένως,	exclusivement
ἀποτετευγμένως,	sans succès
ἀποτετολμημένως,	audacieusement
ἀπότευγμα, ατος	échec, insuccès
ἀποτευκτικός, ή, όν	qui cause l’échec de, exposé à échouer
ἀποτευκτικῶς,	sans succès
ἀπότευξις, εως	échec, insuccès
ἀπο-τεφρόω-ῶ,	réduire en cendres
ἀπο-τηγανίζω	faire frire, manger grillé
ἀπο-τήκω	faire fondre une partie de, faire fondre, être fondu, fondre, être réduit à rien
ἀπο-τῆλε,	au loin, loin de
ἀπο-τήλοθι,	au loin
ἀπο-τηλοῦ,	au loin
ἀπότηξις, εως	fonte
ἀπο-τηρέω-ῶ,	surveiller à distance
ἀ-ποτίβατος, ος, ον	inabordable, terrible
ἀπο-τίθημι	déposer, quelque chose, mettre en prison, exposer, mettre à bas, déposer, ses armes, sa robe, déposer une magistrature, laisser tomber, se calmer sa colère, exposer, déposer, déférer, transporter, mettre en prison, mettre de côté, remettre, différer, remettre à une autre fois, mettre en réserve, réserver, mettre hors de, hors de son sein, enfanter, écarter de soi, un reproche, une querelle
ἀπο-τίκτω,	enfanter
ἀπο-τίλλω	arracher les poils, les cheveux, épiler
ἀπότιλμα, ατος	pièce, morceau arraché
ἀπο-τιμάω-ῶ	traiter sans considération, mépriser, prendre hypothèque sur une propriété, ORat, HaRp, évaluer pour soi, évaluer à deux mines, laisser prendre hypothèque sur sa propriété
ἀποτίμημα, ατος	bien grevé d’hypothèques
ἀποτίμησις, εως	prise d’hypothèques, dénombrement, cens
ἀπό-τιμος, ος, ον	non honoré, non estimé
ἀποτίναγμα, ατος	ce qu’on fait tomber en secouant, en peignant, objet de rebut
ἀποτινακτικός, ή, όν	qui secoue
ἀπο-τινάσσω	faire tomber en secouant
ἀπο-τίνυμαι	faire payer, faire expier, tirer vengeance de, de quelque chose, tirer vengeance de la mort d’un grand nombre, punir quelqu'un de quelque chose
ἀπο-τίνω	payer en retour, une solde, honorer quelqu'un en retour, témoigner sa reconnaissance par des bienfaits, payer en échange d’une faute, acquitter sa dette, expier une faute, payer une amende, être puni d’une peine corporelle, d’une amende, payer pour, expier, expier son insolence, expier le sang répandu, un meurtre, faire payer, faire payer la rançon, de quelqu'un, faire payer à quelqu'un ses violences, l’en punir, punir quelqu'un, tirer vengeance de quelqu'un, tirer vengeance de ses ennemis
ἀπότισις, εως	paiement en retour
ἀπό-τιτθος, ος, ον,	sevré
ἀπο-τμήγω	séparer en coupant, couper, les mains, la gorge, amener, à l’écart, loin de l’armée, loin, de la ville
ἀπότμημα, ατος	morceau coupé, morceau
ἀποτμήξ, ῆγος	coupé, taillé à pic
ἀπότμησις, εως	action de couper de, de retrancher, byzantin
ἄ-ποτμος, ος, ον,	infortuné
ἀπό-τοκος, ος, ον,	né de, qui résulte de, propagation
ἀπο-τολμάω-ῶ,	affronter le danger, oser, ce qu’on ose déclarer, liberté trop osée
ἀποτομάς, άδος,	coupée à pic, escarpée, pièce de bois
ἀποτομή, ῆς	action de couper, amputation, section, coupure, embranchement, croisement de routes, bifurcation, carrefour
ἀποτομία, ας	caractère incisif, tranchant, dureté
ἀπό-τομος, ος, ον	coupé à pic, abrupt, escarpé, sur des hauteurs escarpées, abîme de misère, volonté tranchante, raccourci, résumé concis
ἀποτόμως,	précisément, absolument, d’une manière tranchante, durement
ἀπο-τοξεύω	lancer des flèches d’un lieu élevé, frapper d’une flèche
ἀπο-τορνεύω,	travailler sur le tour, arrondir
ἄ-ποτος, ος, ον	non potable, qu’on ne boit pas, qui ne boit pas, n’a pas bu, qui boit peu, ne boit pas
ἀποτράγημα, ατος	reliefs d’un repas
ἀπο-τραχηλίζω	serrer le cou, étrangler
ἀπο-τραχύνω,	rendre rude, se durcir, être rude, manque de souplesse
ἀποτρεπτικός, ή, όν,	propre à détourner de
ἀπότρεπτος, ος, ον,	dont il faut se détourner, abominable
ἀπο-τρέπω	détourner, écarter, quelqu'un, détourner l’essor d’une javeline, détourner un mal, un malheur, détourner sa lance d’un ennemi sur un autre, détourner par la crainte, la persuasion, dissuader, dissuader quelqu'un par ses paroles, détourner quelqu'un de quelque chose, détourner quelqu'un de, se détourner, d’une chose vers une autre, se détourner avec indifférence, s’abstenir de, cesser, de questionner, cesser de, se détourner, s’éloigner, fuir loin du danger, s’en retourner, détourner de soi
ἀπο-τρέχω	s’éloigner en courant, s’éloigner, courir fort, lutter à la course
ἀπότρεψις, εως,	aversion, dégoût
ἀποτριβή, ῆς	usure par frottement, dommage
ἀπο-τρίβω	user par le frottement, user, consumer la jeunesse, causer du détriment, nuire à, ne quid respublica detrimenti caperet, brosser, essuyer, étriller, ôter de dessus soi en frottant, se purifier, se débarrasser, se débarrasser de quelqu'un, l’écarter
ἀπό-τριμμα, ατος	raclure, poussière enlevée par le frottement
ἀπο-τρίς,	trois fois
ἀπο-τριτόω-ῶ	réduire au tiers
ἀποτρίτωσις, εως	réduction au tiers
ἀπότριψις, εως	usure
ἀποτροπάδην	en se détournant
ἀποτρόπαιος, ος, ον	qui détourne les maux, tutélaire, expiatoire, dont on se détourne avec horreur, abominable
ἀποτροπάομαι-ῶμαι,	se détourner de
ἀποτροπή, ῆς	action de détourner, de dériver, action de détourner, d’écarter, action d’écarter, d’empêcher, de prévenir, action de dissuader
ἀποτροπία,	action, moyen de détourner
ἀποτροπιάζω,	détourner, écarter de soi, détourner de soi par un sacrifice expiatoire
ἀποτροπιασμός, οῦ	action de détourner par un sacrifice
ἀποτρόπιος, ος, ον,	qui détourne
ἀπό-τροπος, ος, ον	qui se détourne, qui fuit, qui s’éloigne de la société des hommes, qui vit à l’écart, dont on se détourne avec crainte, horreur, terrible, abominable, qui détourne, tutélaire, qui détourne, dissuade de
ἀποτροφή, ῆς	nourriture, entretien
ἀπότροφος, ος, ον	nourri, élevé loin de, étranger à
ἀπότροχος, ου	arène de course
ἀπο-τρυγάω-ῶ	cueillir des raisins, récolter
ἀπο-τρυγίζω	clarifier du vin
ἀπο-τρύω,	fatiguer, épuiser, quelqu'un par quelque chose, épuiser, perdre l’espérance, fatiguer, épuiser
ἀπο-τρώγω	ronger, brouter de jeunes pousses, déchiqueter un fruit, rogner un salaire
ἀπότρωξις, εως	morsure
ἀπο-τρωπάω-ῶ	détourner, écarter, quelqu'un, quelque chose, se détourner de
ἀπο-τυγχάνω	ne pas atteindre, ne pas obtenir, manquer, manquer le but, entreprises manquées, ne pas réussir à, ne pas réussir, être malheureux, en quelque chose, se méprendre, s’abuser, sur quelque chose, perdre, ils perdirent ce qu’ils possédaient
ἀπο-τυλόω-ῶ	rendre dur et calleux
ἀπο-τυμπανίζω	rouer de coups de bâton
ἀποτυμπανισμός, οῦ	bastonnade
ἀπό-τυπος, ος, ον	modelé, façonné d’après un modèle
ἀπο-τυπόω-ῶ	modeler, façonner d’après un modèle, représenter d’après un modèle, modeler une chose à l’imitation d’une autre
ἀπο-τύπτω,	frapper jusqu’à épuisement, jusqu’au bout, cesser de se frapper la poitrine, cesser de se lamenter
ἀποτύπωμα, ατος	impression
ἀποτύπωσις, εως	action de marquer d’une empreinte
ἀπο-τυφλόω-ῶ	rendre aveugle, couper, arracher un bourgeon, une jeune pousse, aveugler, boucher, obstruer
ἀποτύφλωσις, εως	cécité
ἀπο-τυχής, ής, ές	qui se trompe, échoue
ἀποτυχία, ας	échec, mauvaise fortune
Ἀπουλήϊος, ου	Apulēius, Apulée
Ἀπουλία, ας	Apulia, Apulie
Ἄπουλοι, ων	les Apuliens
ἀπ-ουλόω-ῶ,	cicatriser
ἀπούλωσις, εως	cicatrisation
ἀπουλωτικός, ή, όν,	propre à cicatriser
ἀπ-ουλώτιστος, ος, ον,	sans cicatrice
ἀπ-ουραγέω-ῶ	conduire, commander l’arrière-garde, couvrir les derrières
ἀπ-ουρέω-ῶ,	rejeter en urinant
ἀπούρησις, εως	action de rejeter en urinant, d’uriner
ἀπ-ουρίζω	déplacer les bornes, empiéter sur, usurper
ἄπ-ουρος, ος, ον,	banni, éloigné de
ἀπ-ουρόω-ῶ,	avoir le vent contraire
ἄ-πους, ους, ουν,	sans pieds, qui ne peut se servir de ses pieds, qui a les pieds faibles, malades, martinet
ἀπουσία, ας	absence, manque, défaut de, perte, perte séminale
ἀπο-φαιδρύνω,	éclaircir, purifier, nettoyer
ἀπο-φαίνω	faire paraître, mettre au jour, faire voir, mettre sous les yeux, produire sept générations d’ancêtres, déclarer, faire connaître, il fit voir par ces mots, faire connaître son avis sur quelque chose, dénoncer, quelqu'un, montrer par un raisonnement, par des preuves, prouver, la négligence de quelqu'un, montrer, représenter que, montrer que quelqu'un est victime d’une injustice, déclarer, déclarer, porter en compte onze mines par an, produire, faire devenir, rendre, faire de quelqu'un un magistrat, rendre sa patrie illustre entre toutes, se montrer, mettre au jour, produire, créer, de belles œuvres, faire voir, produire, montrer, des témoignages, faire paraître, déclarer, faire connaître, son avis, faire connaître son avis sur quelque chose, faire connaître son avis, se déclarer, s’expliquer, sur quelque chose, exprimer l’avis que, produire, créer
ἀπο-φανόω	rendre manifeste
ἀπό-φανσις, εως	explication, déclaration, inventaire de biens
ἀποφαντικός, ή, όν,	qui affirme, exprime l’affirmation, le mode indicatif
ἀποφαντικῶς,	d’une manière affirmative
ἀπόφαντος, ος, ον,	énoncé
1 ἀπόφασις, εως	négation, négation
2 ἀπόφασις, εως	déclaration, déclaration, explication, réponse, rapport fait au peuple par l’aréopage, décision judiciaire, sentence, déclaration d’une fortune, inventaire
ἀπο-φάσκω	nier, contredire
ἀποφατικός, ή, όν	négatif
ἀποφατικῶς	négativement
ἀπο-φέρβομαι	se repaître de
ἀπο-φέρω	emporter, de chez quelqu'un, il fut emporté mort de la prison, emporté par le vent jusqu’à terre, la peste les prit et les emporta, rapporter, ramener, il fut rapporté encore vivant, revenir, rapporter une réponse à quelqu'un, la réponse rapportée, apporter en retour, payer, acquitter, déférer, déposer une accusation entre les mains d’un magistrat, formuler, rédiger, un compte, porter en compte, dresser une liste de matelots, s’en aller, va-t’en aux corbeaux, au diable !, emporter avec soi, remporter, gagner, obtenir, emporter,
ἀπο-φεύγω	échapper à, se soustraire à, à quelqu'un, à quelque chose, échapper à la ruine, s’échapper d’un lieu, sortir sain et sauf, se tirer d’une poursuite judiciaire, d’un procès, être acquitté, échapper à une poursuite intentée par quelqu'un, être acquitté, être délivrée par accouchement, par avortement
ἀποφευκτικός, ή, όν,	qui permet d’échapper
ἀπόφευξις, εως	action d’échapper, à une accusation, acquittement
ἀπό-φημι	déclarer ouvertement, dire le contraire, nier, dire non, refuser, contredire, faire connaître, une nouvelle
ἀπό-φημος, ος, ον,	de mauvais augure
ἀπόφθαρμα, ατος	breuvage pour faire avorter, avortement
ἀπο-φθέγγομαι	déclarer hautement, énoncer une sentence, rendre un oracle, rendre un son, sonner le fêlé, chanter des hymnes
ἀπό-φθεγκτος, ος, ον,	à qui l’on ne parle pas
ἀπόφθεγμα, ατος	apophtegme, sentence, précepte, les Préceptes
ἀποφθεγματικός, ή, όν	qui a un sens profond, qui parle par sentences
ἀπο-φθείρω	détruire de fond en comble, être complètement perdu, ruiné, aller à sa perte loin de, s’en aller périr misérablement loin d’un pays, de la cité, ne vas-tu pas me laisser et t’en aller servir de pâture aux corbeaux ?
ἀπο-φθινύθω	se consumer, périr, consumer, faire perdre
ἀπο-φθίνω	causer la perte de, faire périr, quelqu'un, causer la mort, périr, perdre, la vie, périr
ἀποφθορά, ᾶς	suppression, avortement
ἀπο-φιλοτιμία, ας	manque d’ambition
ἀπο-φλαυρίζω,	avilir, rabaisser
ἀπο-φλεγμαίνω	s’amortir, s’apaiser
ἀπο-φλεγματίζω	faire évacuer les phlegmes
ἀποφλεγματικός, ή, όν	propre à faire évacuer les phlegmes
ἀποφλεγματισμός, οῦ	expulsion des phlegmes
ἀπο-φλογόομαι-οῦμαι,	s’enflammer
ἀπο-φλοιόω-ῶ,	ôter l’écorce, se dépouiller de
ἀπο-φλύζω	rejeter en bouillonnant
ἀπο-φοιβάζω	composer, réciter d’inspiration, prédire
ἀπο-φοιτάω-ῶ	cesser de fréquenter, cesser de fréquenter un maître, quitter un maître pour en fréquenter un autre, cesser de fréquenter l’école
ἀπό-φονος, ος, ον,	qui difère d’un meurtre, meurtre qui n’est pas ordinaire, meurtre contre nature
ἀποφορά, ᾶς	action d’emporter, d’enlever, action d’apporter en retour, payement d’une dette, tribut, contribution, revenu, rente, produit d’un esclave, ce qu’il rapporte à son maître quand il travaille au dehors, émanation, exhalaison
ἀποφόρησις, εως	exhalaison
ἀποφόρητος, ος, ον,	qu’on peut emporter, friandises, présents que les convives pouvaient emporter chez eux
ἀπό-φορος,	qu’on ne peut supporter, odieux
ἀπο-φορτίζομαι,	se décharger de, se soulager l’estomac, le ventre
ἀποφορτισμός, οῦ	action de se décharger l’estomac
ἀπο-φράγνυμι,	enfermer, obstruer, et tu entoures d’avance de mille précautions le récit de l’événement
ἀπόφραξις, εως	action d’obstruer, barricade
ἀπο-φράς, άδος	dont il ne faut pas parler, maudit, néfaste, jour néfaste, la porte maudite, homme néfaste
ἀποφράση, ης	femme esclave
ἀπο-φράσσω,	obstruer, boucher, dégager de tout obstacle, déboucher, intercepter la route à quelqu'un
ἀπο-φρύγω,	faire griller, griller, brûler
ἀπ-οφρυόω-ῶ,	humilier
ἀπο-φυάς, άδος	appendice, dépendance, ramification, ramification d’une veine
ἀποφυγγάνω	être absous en justice
ἀποφυγή, ῆς	action d’échapper, moyen d’échapper, port de refuge, excuse
ἀπο-φύλιος, ος, ον	d’une race étrangère
ἀπο-φυλλίζω,	effeuiller
ἀπο-φυσάω-ῶ,	dissiper par son souffle, exhaler
ἀπόφυσις, εως	jeune pousse, rejeton, apophyse
ἀποφυτεία, ας	plantation d’une bouture
ἀπο-φυτεύω	planter une bouture
ἀπο-φύω	faire naître de soi, pousser des racines, naître de, pousser de, se détacher, se séparer de, être d’une nature contraire à
1 ἀποφώλιος, ος, ον	vain, inutile, couche stérile, vide d’esprit, qui n’est pas un insensé, expérimenté entre tous, nuisible, malfaisant
2 ἀπο-φώλιος, ος, ον,	qui sort d’un trou, d’un gîte, souffle d’un serpent caché dans un trou
ἀπο-χάζομαι	s’éloigner de
ἀπο-χαλάω-ῶ	relâcher
ἀπο-χαλινόω-ῶ	ôter le mors, débrider
ἀπο-χαλκεύω,	garnir de cuivre, d’airain
ἀπο-χαλκίζω	dépouiller de son argent
ἀπο-χαρακόω-ῶ	fortifier d’une palissade
ἀποχάραξις, εως	incision, scarification
ἀπο-χαράσσω	effacer en grattant, scarifier
ἀπο-χαρίζομαι	accorder la faveur de
ἀπο-χειμάζει,	il cesse de faire mauvais temps
ἀπο-χειρο-βίωτος, ος, ον,	qui vit du travail de ses mains
ἀπό-χειρος, ος, ον,	qui n’est pas sous la main, non préparé
ἀπο-χειροτονέω-ῶ	rejeter, écarter par un vote à main levée, qqe proposition, quelqu'un, déposer, destituer, écarter quelqu'un d’une fonction, du pouvoir, décréter qu’une chose n’est pas, absoudre par un vote à main levée, quelqu'un
ἀπο-χερσόω-ῶ,	rendre désert, dévaster
ἀποχέτευσις, εως	action de détourner un cours d’eau, dérivation
ἀποχετεύω	détourner par un canal, détourner
ἀπο-χεύομαι	faire jaillir de son sein, une source
ἀπο-χέω	répandre, épancher, s’épancher, se répandre, feuilles qui tombent
ἀποχή, ῆς	distance, abstinence, quittance, reçu
ἀπο-χηρόω-ῶ	priver de
ἀπό-χορδος, ος, ον,	discordant
ἀπο-χραίνω	adoucir le coloris, teinter, ombrer légèrement, teindre d’une couleur différente, changer de couleur
ἀπο-χράω-ῶ	suffire, moi seul je suffis, conseiller qui suffit à sa tâche, homme en état de résister à quelque chose, cela suffit, cent vaisseaux suffisent, il me suffit tout juste que, le fleuve ne suffit pas à désaltérer l’armée, il suffit de, il leur suffisait de commander, se contenter de, il me suffit de, tirer parti de, profiter de, mésuser, abuser de, faire périr, tuer
ἀπόχρεμμα, ατος	matière expectorée, crachat
ἀπο-χρέμπτομαι,	expectorer, cracher
ἀπόχρεμψις, εως,	expectoration
ἀπο-χρήματος, ος, ον	qui enlève la fortune, ruineux
ἀπόχρησις, εως	action de se défaire de, usage modéré, action de se contenter de, action de mésuser
ἀπο-χρίω,	ôter un enduit, effacer
ἀπο-χρυσόω-ῶ	convertir en or, en monnaie d’or
ἀποχρώντως,	suffisamment
ἀπό-χρωσις, εως	dégradation de couleur
ἀπο-χυλίζω	exprimer le jus de
ἀποχύλισμα, ατος	jus exprimé
ἀπόχυμα, ατος	matière répandue, enduit, calfatage
ἀπ-οχυρόω-ῶ	fortifier
ἀπόχυσις, εως	diffusion, croissance du blé qui monte en épis, rejeton, bourgeon
ἀπο-χωλόω-ῶ,	rendre tout à fait boiteux, être tout à fait estropié, boiteux
ἀπο-χώννυμι,	fermer par une levée, un retranchement
ἀπο-χωρέω-ῶ	s’éloigner, de chez moi, d’un lieu, se replier, battre en retraite, vers un lieu, recourir, à quelque chose, se séparer, être évacué par les selles, les excréments, être distant, éloigné
ἀποχώρημα, ατος	excrément
ἀποχώρησις, εως	éloignement, retraite, se retirer, moyens de retraite, lieu de refuge, ligne de retraite, tact, action de se vider, évacuation, sécrétion
ἀπο-χωρίζω	séparer, une chose d’une autre
ἀποχωριστικός, ή, όν,	propre à séparer
ἀπόχωσις, εως	levée, digue, fortification
ἀπο-ψαλίζω	couper avec des ciseaux
ἀπο-ψάλλω,	tirer vivement, un filet, la langue tire des sons du plus pur attique
ἀπόψαλμα, ατος	partie de l’instrument que touche le musicien et d’où part le son
ἀπο-ψάω-ῶ	ôter en frottant, essuyer, de l’écume, essuyer quelque chose sur le vêtement, sur le corps de quelqu'un, essuyer, nettoyer, quelqu'un, ôter en essuyant sur soi, quelque chose, essuyer, nettoyer, s’essuyer la main à quelque chose, s’essuyer, se nettoyer
ἀπ-οψέ,	tard
ἀπο-ψεύδομαι	imaginer mensongèrement, être déçu, être frustré de son espérance
ἀπόψηγμα, ατος	raclure
ἀπόψηξις, εως	action d’enlever en frottant, en essuyant
ἀπο-ψηφίζομαι,	écarter par son vote, la peine de mort proposée contre quelqu'un, une loi, décider par un vote de ne pas faire quelque chose, exclure par un vote, du dème, de la cité, quelqu'un, être exclu, ARistophon, être écarté du gouvernement, absoudre par son vote, acquitter, quelqu'un
ἀποψήφισις, εως	acquittement par un vote, exclusion par un vote
ἀπο-ψιλόω-ῶ	raser, épiler, mettre à nu, priver quelqu'un de ses amis
ἀποψίλωσις, εως	action de dénuder
ἄπ-οψις, εως	action de voir de loin, distance de laquelle on est en vue, site sur lequel la vue s’étend, point de vue, endroit d’où l’on voit au loin, plate-forme, belvédère
ἀπο-ψοφέω-ῶ,	émettre un bruit ronflant, roucouler, lâcher un rot, un vent
ἀπο-ψόφησις, εως	action de lâcher un vent
ἀπόψυκτος, ος, ον,	refroidi, rafraîchi
ἀπόψυξις, εως	rafraîchissement, refroidissement
ἀπό-ψυχος, ος, ον	inanimé
ἀπο-ψύχω	exhaler, rendre l’âme, exhaler son souffle, expirer, mourir, exposer à l’air, faire sécher, rafraîchir, refroidir, SosipateR, se refroidir, se rafraîchir, refroidi, devenu indifférent pour quelque chose, le temps se rafraîchit, expirer, mourir, qui perd le souffle, rafraîchir, refroidir, rafraîchir sa sueur, se rafraîchir, se reposer
ἀπο-ψωλέω-ῶ	retrousser le prépuce
Ἀππία ὁδός	la voie Appienne
Ἀππιανός, οῦ	Appien
Ἄππιος, ου	Appius, les Appius
ἀπραγμάτευτος, ος, ον	qui se fait sans effort, qui ne coûte aucun effort, contre qui l’on ne peut rien entreprendre, ville imprenable, sans relations d’affaires, de commerce, qui ne fait rien
ἀπραγμόνως,	sans embarras, sans trouble, sans souci
ἀπραγμοσύνη,	état d’un homme, humeur paisible, indolence, inaction, inertie
ἀ-πράγμων, ων, ον,	qui ne s’occupe pas d’affaires, qui aime la tranquillité, paisible, oisif, inactif, inerte, qui demeure étranger aux affaires publiques, qui ne coûte aucune peine
Ἀπραγό-πολις, εως	ville, État de Sans-Souci
ἄπρακτος, ος, ον	qui ne fait rien, qui n’arrive à rien, vain, guerre sans résultat, querelle sans issue, revenir, s’éloigner sans avoir abouti à rien, congédier quelqu'un sans qu’il ait rien obtenu, javelines sans effet, terre improductive, qui ne produit pas, qui ne cause pas de craintes, qui n’agit pas, inactif, inerte, jours fériés, non fait, qui reste à faire, non pratiqué, non entrepris, qui n’a pas été pour quelqu'un matière à divination, un sujet de prédiction, qu’on ne peut faire, impraticable, impossible, contre quoi il n’y a rien à faire, irrémédiable, incurable
ἄ-πρατος, ος, ον	non vendu, qui ne peut se vendre
*ἀ-πράϋντος,	qu’on ne peut adoucir
ἀ-πρίατος, η, ον	non acheté, rendu sans rançon
ἀπρικτό-πληκτος, ος, ον,	frappé coup sur coup
Ἀπρίλιος	d’avril, aux ides d’avril, le mois d’avril
ἄ-πριστος, ος, ον,	non scié
ἀ-πρίωτος, ος, ον	non opéré au moyen du trépan
ἀπροαιρεσία,	défaut de choix préalable, défaut de réflexion
ἀ-προαίρετος, ος, ον,	qui se fait sans choix préalable, non délibéré
ἀπροαιρέτως,	sans choix préalable, involontairement, spontanément
ἀ-προβούλευτος, ος, ον	non prémédité, irréfléchi, non précédé d’une délibération devant le sénat, imprévoyant, irréfléchi
ἀπροβουλεύτως,	sans dessein de
ἀπροβουλία, ας	manque de réflexion, indiscrétion
ἀ-προβούλως,	sans défiance
ἀ-πρόγραφος, ος, ον	non écrit publiquement
ἀ-πρόεδρος, ος, ον,	sans président, sans évêque
ἀ-πρόθεσμος, ος, ον,	non fixé d’avance
ἀ-προθέτως,	sans dessein arrêté d’avance
ἀ-πρόθυμος, ος, ον	qui manque de bonne volonté, d’ardeur
ἀπροθύμως	sans bonne volonté, sans ardeur
ἀ-προϊδής, ής, ές	imprévu, imprévoyant, qui agit à son insu
ἀπροϊδῶς,	à l’improviste
ἄ-προικος, ος, ον,	sans dot
ἀ-πρόϊτος, ος, ον,	qui ne sort pas
ἀ-προ-καλύπτως	à découvert
ἀ-προκατασκεύαστος, ος, ον,	non préparé
ἀ-πρόκοπος, ος, ον	qui ne fait aucun progrès, qu’on ne peut pas, qu’on ne doit pas promouvoir
ἀ-πρόληπτος, ος, ον,	non présumé, non préjugé
ἀπρομήθεια, ας	défaut de prévoyance
ἀ-προμηθής, ής, ές,	non prévoyant, sans prévoyance
ἀ-προμήθητος, ος, ον,	imprévu
ἀ-προνόητος, ος, ον	non prémédité, non examiné, exploré d’avance, imprévoyant, inconsidéré
ἀ-προνοήτως,	sans prévoyance, sans réflexion, imprudemment, sans intervention de la Providence
ἀ-πρόξενος, ος, ον,	sans hôte
ἀ-προοιμίαστος, ος, ον,	sans préface
ἀ-πρόοπτος, ος, ον,	imprévu
ἀπροόπτως,	à l’improviste
ἀ-προόρατος, ος, ον	imprévu, imprévoyant
ἀπροοράτως	à l’improviste
ἀπροπετία, ας	absence de précipitation
ἀπροπτωσία, ας	art de ne pas céder trop promptement, ZÉnon
ἀ-πρόπτωτος, ος, ον,	non précipité, réfléchi
ἀπροπτώτως,	sans précipitation
ἀ-πρόρρητος, ος, ον,	non prédit, qu’on ne peut prédire
ἀ-προσαγόρευτος, ος, ον	non mentionné
ἀ-προσάρτητος, ος, ον,	indépendant
ἀ-προσαύδητος, ος, ον,	à qui l’on n’adresse pas la parole
ἀ-πρόσβατος, ος, ον	inaccessible
ἀ-προσδεής, ής, ές,	qui n’a pas besoin de, qui se suffit à lui-même
ἀ-πρόσδεικτος, ος, ον,	qu’on ne peut montrer
ἀ-πρόσδεκτος, ος, ον,	inadmissible
ἀ-προσδιόνυσος, ος, ον	sans rapport avec la fête de Dionysos, sans à-propos, à contretemps
ἀ-προσδιόριστος, ος, ον,	non défini
ἀ-προσδιορίστως,	sans être défini, spécifié
ἀ-προσδόκητος, ος, ον	inattendu, à l’improviste, qui ne s’attend pas à, ne s’attendant pas à combattre si tôt
ἀπροσδοκήτως,	à l’improviste
ἀπροσδοκία, ας	le fait de ne pas s’attendre à
ἀ-πρόσειλος, ος, ον,	dont nul ne s’approche
ἀ-προσεκτέω-ῶ,	ne pas faire attention, être négligent
ἀ-προσεξία, ας	inattention, négligence
ἀ-προσηγορία, ας	le fait de ne pas adresser la parole, manque de relations
ἀ-προσήγορος, ος, ον	à qui l’on ne peut adresser la parole, terrible, qui n’adresse la parole à personne, insociable
ἀπροσθετέω-ῶ,	ne pas adhérer à une opinion
ἀ-πρόσθετος, ος, ον,	non accru par addition
ἀ-πρόσικτος, ος, ον	inabordable
ἀ-πρόσιτος, ος, ον	inabordable, inaccessible
ἀπροσίτως	sans pouvoir être abordé
ἀ-πρόσκεπτος, ος, ον	non examiné, non considéré, inconsidéré, irréfléchi
ἀπροσκέπτως,	sans examen, sans réflexion
ἀ-πρόσκλητος, ος, ον,	non précédé d’une assignation en justice
ἀ-προσκλινῶς	sans inclinaison
ἀ-προσκλίτως	sans pencher, fermement
1 ἀ-πρόσκοπος, ος, ον	qui n’aperçoit pas, ne voit pas clairement, non exploré
2 ἀ-πρόσκοπος, ος, ον	qui ne se heurte pas, qui ne fait pas de faux pas, qui ne fait pas faire de faux pas, qui ne provoque pas de scandale
ἀ-προσκορής, ής, ές,	qui ne produit pas la satiété, le dégoût
ἀ-πρόσκρουστος, ος, ον,	qui ne heurte, n’offense personne
ἀ-πρόσληπτος, ος, ον	non pris, qui n’admet pas
ἀ-προσλόγως,	hors de propos
ἀ-πρόσμαχος, ος, ον	contre qui l’on ne peut combattre, irrésistible
ἀ-πρόσμικτος, ος, ον,	qui n’a pas de commerce avec, insociable
ἀ-πρόσοδος, ος, ον,	inabordable
ἀ-πρόσοιστος, ος, ον,	dont on ne peut supporter le choc, irrésistible
ἀπροσοίστως,	sans qu’on puisse se porter auprès, s’approcher de, être insociable
ἀ-προσόμιλος, ος, ον	inabordable, insociable
ἀ-προσόρατος, ος, ον	qu’on n’ose regarder en face, terrible
ἀ-προσόρμιστος, ος, ον,	où l’on ne peut aborder
ἀ-προσ-παθής, ής, ές	sans affection, passion, indifférent
ἀπροσπαθῶς	avec indifférence
ἀ-προσπέλαστος, ος, ον,	inabordable
ἀ-πρόσπλοκος, ος, ον,	qu’on ne peut entrelacer, unir, HÉRaclÉon
ἀ-προσποιήτως,	sans feinte
ἀ-προστασίου	action judiciaire contre l’étranger domicilié sans répondant
ἀπροστάτευτος, ος, ον	sans défenseur, sans guide
ἀ-πρόστομος, ος, ον,	non terminé en pointe
ἀ-πρόσφιλος, ος, ον	non aimable, malveillant
ἀ-πρόσφορος, ος, ον,	d’accès difficile, dangereux
ἀ-πρόσφυλος, ος, ον	qui n’est pas propre, spécial à la tribu, à la race
ἀπροσφωνητί,	sans adresser la parole
ἀ-προσφώνητος, ος, ον	à qui l’on n’adresse pas la parole, non signalé
ἀ-πρόσχυτος, ος, ον	qu’on ne peut verser sur, congelé
ἀ-πρόσψαυστος, ος, ον,	qu’on ne peut toucher, qu’il ne faut pas toucher
ἀ-προσωπόληπτος, ος, ον,	qui ne fait pas acception des personnes, impartial
ἀπροσωπολήπτως,	sans acception de personnes
ἀ-πρόσωπος, ος, ον	sans visage, laid, horrible, impersonnel
ἀπροσώπως,	impersonnellement
ἀ-προτί-ελπτος, ος, ον,	inespéré
ἀ-προτί-μαστος, ος, ον	non touché, non outragé, qu’on ne peut atteindre
ἀ-προτί-οπτος, ος, ον	dont on ne peut supporter l’aspect, terrible, invisible
ἀ-προφανής, ής, ές	imprévu
ἀ-προφάσιστος, ος, ον	qui ne cherche pas de prétexte, qui ne recule pas, qui ne cherche pas de prétexte, sans détour
ἀπροφασίστως	sans chercher de prétexte, sans détour, sans hésitation
ἀ-πρόφατος, ος, ον	non prédit, imprévu, soudain, indicible, violent, terrible
ἀπροφάτως	d’une manière imprévue
ἀ-προφύλακτος, ος, ον	pour laquelle on n’a pas pris ses mesures, ses précautions, non gardé, qui ne se met pas en garde
ἀπροφυλάκτως	sans qu’on puisse prendre de précautions
ἄ-πταιστος, ος, ον	qui ne fait pas de faux pas, qui ne fait pas de fautes, infaillible, où l’on ne fait pas de faux pas
Ἀπτεραῖος, ου,	d’Aptères
ἄ-πτερος, ος, ον	non ailé, animaux sans ailes, parole non ailée, qui ne peut s’envoler ni, s’oublier, sans plumes, qui n’a pas encore de plumes
ἀ-πτέρυγος, ος, ον	qui est encore sans ailes
ἀ-πτερύομαι	s’envoler
ἀ-πτήν, ῆνος	qui ne vole pas encore, qui ne vole pas, qui n’a pas d’ailes
ἁπτικός, ή, όν	propre à toucher, à saisir, qui concerne le toucher, propre au toucher, le sens du toucher, qui agit sur
ἄ-πτιλος, ος, ον	sans plumes
ἄ-πτιστος, ος, ον,	non pilé, non mondé
ἀπτο-επής, ής, ές,	à la parole hardie
ἀ-πτόητος, ος, ον,	intrépide
ἀπτοήτως,	intrépidement
ἀ-πτολέμιστος, ος, ον,	impropre à la guerre, non belliqueux
ἀ-πτολίεθρος, ος, ον,	dépourvu de villes
ἁπτός, ή, όν,	tangible, palpable
ἄ-πτυστος, ος, ον,	sans crachats, toux sèche
ἀ-πτώς, ῶτος	qui ne tombe pas, infaillible
ἄ-πτωτος, ος, ον	infaillible, sans cas, indéclinable
ἄ-πυγος, ος, ον	sans fesses, am
ἀ-πύθμενος, ος, ον,	sans fond
ἄ-πυκνος, ος, ον,	non dense, non serré, lâche
ἀ-πύλωτος, ος, ον	non fermé de portes, indiscret
ἀ-πυνδάκωτος, ος, ον	sans fond
ἄ-πυργος, ος, ον,	sans tours, non fortifié de tours
ἀ-πύργωτος, ος, ον,	non fortifié de tours
ἀ-πύρεκτος, ος, ον	sans fièvre
ἀ-πύρετος, ος, ον	sans fièvre
ἀπυρηνο-μήλη,	sonde, sans bout arrondi
ἀ-πύρηνος, ος, ον	sans noyau ferme
ἄ-πυρος, ος, ον	sans feu, non allumé, non pourvu de feu, froid, qui ne connaît pas le feu, qu’on n’a pas encore mis sur le feu, trépieds, chaudron qui n’ont pas encore vu le feu, neufs, non préparé, non travaillé avec du feu, aliments crus, vin non chauffé, or natif, aiguille non forgée au feu, non de fer, mais invisible, sacrifices sans feu, sacrifices qui ne brûlent pas, non agréés par les dieux
ἀ-πύρσευτος, ος, ον,	non éclairé par le feu
ἀ-πύρωτος, ος, ον	qui n’a pas encore vu le feu, non enflammé, qui ne brille pas
ἄ-πυστος, ος, ον	dont on n’a pas entendu parler, qu’on ne doit pas, qu’on ne peut pas entendre, mystérieux, qui n’a pas entendu parler de, qui ignore
ἀπφάριον, ου	petit papa
ἀπ-ῳδός, ός, όν	qui détonne, discordant, déraisonnable, absurde, qui ne chante plus
ἀπωλεσί-οικος,	qui ruine une maison
ἀ-πώμαστος, ος, ον,	non fermé d’un couvercle
ἄ-πωμος, ος, ον,	sans couvercle
ἀπωμοτικός, ή, όν,	propre à nier avec serment
ἀπ-ώμοτος, ος, ον,	qu’on repousse, qu’on doit repousser avec serment, qu’on jure de ne pas faire, qu’on repousse avec serment, qu’on déclare, sous serment, impossible
ἀπ-ωνέομαι-οῦμαι,	racheter
Ἀπώνιος, ου	Aponius
ἀπῶρυξ, υγος	provin de vigne
ἀ-πώρωτος, ος, ον,	qui refuse de se souder
ἀπωσι-κύματος, ος, ον	qui repousse les vagues
ἀπωσμός, οῦ	expulsion, persécution
ἀπωστέος, α, ον,	qu’il faut, qu’on peut repousser
ἀπωστικός, ή, όν,	propre à repousser, répulsif
ἀπωστός, ή, όν	repoussé, chassé de, qui ne peut être repoussé, chassé
Ἀραβικός, ή, όν	d’Arabie, d’Arabe, arabique
Ἀράβιος, α,	le golfe d’Arabie, habitant de l’Arabie
ἄραβος, ου	choc, craquement
Ἄραβος, ου,	Arabos
ἄραγμα, ατος	bruit d’un corps que l’on frappe, choc bruyant
Ἀράδιος, ου	d’Arados
ἄραδος, ου	agitation, mouvement violent, battement violent du cœur
Ἄραδος, ου	Arados
Ἄραιθος, ου	Aræthos
Ἀραῖνος, ου	Arænos
ἀραι-όδους, -όδοντος	aux dents rares
ἀραιό-πορος, ος, ον	aux pores clairsemés, flasque
ἀραιός, ά, όν	mince, grêle, la partie grêle, inférieure du ventre, les flancs, tendre, étroit, peu profond, peu abondant, rare, clairsemé, intermittent, peu dense, poreux, léger, Polyen
ἀραῖος, α, ον	qu’on invoque par des prières, maudit, qui maudit, qui est une cause de malédiction, funeste à
ἀραιό-σαρκος, ος, ον	aux chairs molles, flasques
ἀραιό-στυλος, ος, ον	aux colonnes espacées
ἀραιο-σύγκριτος, ος, ον	au tissu lâche
ἀραιότης, ητος	manque de densité, porosité
ἀραιό-τρητος, ος, ον	aux trous, aux pores espacés
ἀραι-όφθαλμος, ος, ον	aux bourgeons rares
ἀραιόω-ῶ	rendre moins dense, raréfier
ἀραίωμα, ατος	interstice, intervalle, partie poreuse, petit morceau
ἀραιωτικός, ή, όν	raréfiant
ἀρακίς, ίδος	sorte de tasse
ἄρακος, ου	gesse, sorte de pois chiche à deux fruits
Ἀράξης, ου,	Araxès
ἀραξί-χειρ, -χειρος	battu avec la main
ἀράομαι-ῶμαι	adresser une prière, à un dieu, invoquer un dieu, souhaiter du bien à quelqu'un, faire des imprécations contre quelqu'un
Ἄραρ, ος	Arar
Ἄραρος, ου	l’Araros
ἀραρότως	fermement, solidement
Ἀραρώς, ότος	Ararôs
ἀράτειος, ου	sorte de figue
Ἀράτειος, α, ον	d’Aratus, lieu consacré à Aratus de Sicyone
ἀρατικός, ή, όν	relatif aux prières, aux imprécations
ἀρατός, ή, όν	qu’on doit maudire, maudit
Ἄρατος, ου	Aratos, Arètos
Ἀράτου τεῖχος	le mur d’Aratos
Ἀραχναῖον, ου	l’Arakhnæon
ἀραχναῖος, α, ον	d’araignée, araignée
ἀράχνης, ου	araignée
ἀράχνιον, ου	fil, toile d’araignée, sorte de maladie des oliviers, petite araignée
ἀραχνιόω-ῶ	tisser une toile d’araignée, couvrir de toiles d’araignée, se couvrir de toiles d’araignée, couvrir comme de toiles d’araignée
ἀραχνο-ειδής, ής, ές,	semblable à un fil, à une toile d’araignée
ἀραχνο-ϋφής, ής, ές	tissé comme une toile d’araignée
Ἀραχώτης, ου	habitant de l’Arachosie
Ἄραψ, αβος	d’Arabie, arabe, les Arabes
Ἀρβάκης, ου	Arbakès
Ἀρβέρνοι, ων	Arverni, les Arvernes
Ἀρβηλῖτις, ιδος	territoire d’Arbèles
ἄρβηλος, ου	tranchet de cordonnier
Ἄρβηλος, ου	Arbèlos
ἀρβυλό-πτερος, ος, ον	aux talonnières ailées
Ἀργαῖος, ου	Argæos
ἀργαλέος, α, ον	difficile, pénible, terrible, il m’est bien difficile de combattre contre tous, il est difficile de tenir tête à un dieu de l’Olympe
ἀργαλεότης, ητος	difficulté
Ἀργανθώνειον	l’Arganthônéion, l’Arganthônion
Ἀργανθώνιος, ου	Arganthônios
Ἀργᾶς, ου	Argas
Ἀργεάδης, ου	fils, descendant d’Argéas, descendant d’un général macédonien de ce nom, les Argéades
ἀργεί-λοφος, ος, ον,	aux blanches collines
1 Ἀργεῖος, α, ον,	d’Argos, Argien, habitant d’Argos, de l’Argolide, Argien qui n’est pas un Argien, Argien de faux aloi, les Argiens, les Grecs, les Grecs, femme d’Argos, Argienne, l’Argolide, l’Amphilokhie
2 Ἀργεῖος, ου	Argeios
ἀργέ-λοφοι, ων	pattes qui restent attachées à une dépouille d’animal, accessoires inutiles
ἄργεμα, ατος	tache sur le blanc de l’œil
ἀργεννός, ή, όν,	blanc, brillant
ἀργεστής, οῦ,	qui éclaircit, qui amasse des nuages blancs, rapide, tumultueux, orageux
Ἀργέστης, ου,	le vent d’est, le vent du nord-ouest
ἀργής, ῆτος	éclatant de blancheur, blanc, brillant
ἀργῆς, οῦ	sorte de serpent
Ἄργης, ου	Argès
ἀργηστής, οῦ,	blanc, brillant
ἀργι-βόειος, ος, ον	aux vaches blanches
ἀργι-κέραυνος, ος, ον	à la foudre éclatante de blancheur
ἀργι-κέρως, ωτος	aux cornes blanches
ἀργικός, ή, όν	indolent
Ἀργιλεωνίς, ίδος	Argiléônis
Ἀργίλιοι, ων	les habitants d’Argilos
Ἀργίλιπος, ου	Argilipos
Ἄργιλλος	la colline Argillos
ἄργιλος, ου	terre glaise, argile
Ἄργιλος, ου	Argilos
ἀργινόεις, όεσσα, όεν	éclatant de blancheur, blanc
Ἀργῖνον, ου	Argînon
Ἀργίνουσα	Arginousa
Ἀργινοῦσσαι, ῶν	les Arginusses, Arginuses
ἀργι-όδους, -όδοντος	aux dents blanches
Ἄργιον, ου	Argion
Ἀργιόπιος χῶρος	le territoire d’Argiops
ἀργί-πους, οδος	aux pieds agiles, aux pieds blancs
Ἀργ-ιππαῖοι, ων	les Argippæes, les cavaliers aux chevaux agiles, aux chevaux blancs
ἀργίς, ίδος	qui amène le repos, qui reste inactive
ἀργι-τρόφημα, ατος	mets préparé avec du lait
Ἀργόθεν,	d’Argos
ἀργό-θριξ,	aux cheveux blancs
Ἀργό-λας, α	du peuple d’Argos, Argien
Ἀργολίζω,	être du parti des Argiens
Ἀργολικός, ή, όν,	d’Argos, d’Argolide
Ἀργολίς, ίδος	d’Argos, d’Argolide, l’Argolide
Ἀργολιστί,	en langue argienne
ἀργο-λογέω-ῶ,	tenir de vains discours
ἀργο-λογία, ας	vains discours
ἀργο-μέτωπος, ος, ον,	dont la face antérieure est brute, à parement brut, byzantin
Ἀργο-ναύτης, ου	Argonaute, matelot, passager du navire Argo
Ἀργοναυτικά, ῶν	les Argonautiques
ἀργο-ποιός, ός, όν,	qui rend paresseux
1 ἀργός, ή, όν	brillant, luisant, blanc, rapide, agile, léger, aux pieds agiles
2 ἀργός, ός, όν,	qui ne fait pas, qui ne travaille pas à la terre, paresseux, oisif, n’ayant pas à s’occuper de quelque chose, paresseux pour quelque chose, qui n’aboutit à rien, lance qui ne blesse pas, argent qui ne rapporte rien, exercice stérile, vaisseaux impuissants à faire quelque chose, non travaillé, argent brut, pierres brutes, terre non cultivée, grain, lutte non pratiquée, non fait, inachevé, négligé, qui n’est pas parmi les choses négligées, qui reste à faire
1 Ἄργος, ου	Argos
2 Ἄργος, εος-ους	Argos, le pays d’Argos, l’Argolide, le Péloponnèse, la Grèce, la Thessalie
Ἄργοσδε,	à Argos
Ἄργουρα, ας	Argoura
Ἄργυννος, ου	Argynnos
ἀργυραμοιβικός, ή, όν	qui concerne le change de l’argent
ἀργυραμοιβικῶς	à la façon des changeurs
ἀργυρ-αμοιβός, οῦ	changeur d’argent, changeur, banquier
ἀργύρ-ασπις, ιδος	qui porte un bouclier d’argent, les Argyraspides
ἀργύρειος, α, ον	qui concerne l’extraction de l’argent, mines d’argent
ἀργυρ-ένδετος, ος, ον	monté en argent, enchâssé dans de l’argent
ἀργύρεος-οῦς, έα-ᾶ, εον-οῦν	d’argent, denier d’argent, argenté
ἀργυρ-ήλατος, ος, ον	travaillé en argent
ἀργυρίδιον, ου	petite quantité d’argent
ἀργυρίζομαι	se procurer de l’argent, tirer de l’argent de quelqu'un
ἀργυρικός, ή, όν	qui concerne l’argent, pécuniaire
Ἀργύρινοι, ων	les Argyrins
ἀργυριο-θήκη, ης	coffre pour l’argent, cassette
ἀργύριον, ου	pièce d’argent, argent monnayé
Ἀργυριππανός, ή, όν	habitant, originaire d’Argyrippa
ἀργυρίς, ίδος	coupe, vase d’argent, pièce d’argent, drachme
ἀργυρισμός, οῦ	gain d’argent
ἀργυρῖτις, ιδος	qui contient de l’argent, minerai mêlé d’argent, mine d’argent
ἀργυρογνωμονέω-ῶ	essayer de l’argent
ἀργυρογνωμονικός, ή, όν	qui concerne un essayeur d’argent
ἀργυρο-γνώμων, ονος	essayeur d’argent
ἀργυρο-δέκτης, ου	receveur d’argent
ἀργυρο-δίνης, ου	qui roule des flots d’argent
ἀργυρο-ειδής, ής, ές	semblable à de l’argent, blanc, brillant comme de l’argent
ἀργυρό-ηλος, ος, ον	garni de clous d’argent
ἀργυρο-θήκη, ης	coffre pour l’argenterie
ἀργυρό-θρονος, ος, ον	au trône d’argent
ἀργυρο-θώραξ, ακος	au sein argenté
ἀργυροκοπεῖον, ου	atelier de monnayeur
ἀργυροκοπέω-ῶ	frapper de la monnaie
ἀργυροκοπιστήρ, ῆρος	forgeur, de paroles
ἀργυρο-κόπος, ου	monnayeur, batteur d’argent
ἀργυρό-κρανος, ος, ον	à la tête blanche, argentée
ἀργυρό-κυκλος, ος, ον	aux cercles, aux roues d’argent
ἀργυρο-λαμπής, ής, ές	qui a l’éclat de l’argent
ἀργυρολογέω-ῶ	recueillir de l’argent, frapper quelqu'un d’une contribution, tirer de l’argent de quelqu'un
ἀργυρολόγητος, ος, ον	institué pour recueillir de l’argent
ἀργυρολογία, ας	perception d’une contribution
ἀργυρο-λόγος, ος, ον	qui ramasse de l’argent, qui impose des contributions
ἀργυρο-μιγής, ής, ές	mêlé d’argent
ἀργυρό-παστος, ος, ον	brodé d’argent, Polyen
ἀργυρό-πεζα, ας	aux pieds d’argent
ἀργυρό-πηχυς	aux bras d’argent
ἀργυρο-ποιός, οῦ	qui travaille l’argent, orfèvre
ἀργυρό-πους, ους, ουν,	aux pieds d’argent
ἀργυρό-ριζος, ος, ον	qui prend sa source dans un sol argentifère
ἀργυρο-ρρύτας, ου	dont les flots roulent de l’argent
ἄργυρος, ου	argent, vif-argent, argent monnayé
ἀργυρο-στερής, ής, ές	qui dépouille quelqu'un de son argent
ἀργυρό-τοιχος, ος, ον,	aux parois d’argent
ἀργυρό-τοξος, ος, ον	à l’arc d’argent, le dieu à l’arc d’argent
ἀργυρο-τρύφημα, ατος	sorte de blanc-manger
ἀργυρο-τρώκτης, ου	mangeur d’argent
Ἀργυροῦν ὄρος	la Montagne d’argent
ἀργυρο-φάλαρος, ος, ον	aux harnais d’argent
ἀργυρο-φεγγής, ής, ές	qui a l’éclat de l’argent
ἀργυρο-φύλαξ, ακος	argentier, trésorier
ἀργυρο-χάλινος, ος, ον	au frein d’argent
ἀργυρο-χόος, όου	fondeur d’argent
ἀργυρό-χροος, ος, ον	qui a la couleur de l’argent
ἀργυρόω-ῶ	argenter, plaquer d’argent, chants dont la face est d’argent, composés pour de l’argent, mercenaires, rémunérer avec de l’argent
ἀργύρωμα, ατος	vase d’argent
ἀργυρωμάτιον, ου	petit vase d’argent
ἀργυρ-ώνητος, ος, ον	acheté à prix d’argent, esclave acheté à prix d’argent
ἀργύ-φεος, η, ον	éclatant de blancheur
Ἀργώ, όος-οῦς, όϊ-οῖ, ώ	Argô
Ἀργῷος, ῴα, ῷον,	d’Argô, port d’Argô
Ἄρδαλος, ου	Ardalos
ἀρδαλόω-ῶ	tacher, salir, troubler
ἀρδευτής, οῦ	celui qui arrose
ἀρδευτός, ή, όν,	arrosé
Ἄρδησκος, ου	l’Ardèskos
Ἀρδηττός, οῦ	Ardèttos
Ἀρδιαῖος, ου	Ardiæos, e
ἀρδμός, οῦ	eau pour arroser, pour abreuver
Ἄρδυς, υος,	Ardys
Ἀρέας πόρος,	le passage d’Aréa
Ἀρέθουσα, ης	Aréthuse
Ἀρεθούσιος, ου	Aréthousios
ἀρει-θύσανος, ου	frange, parure d’Arès, vaillant guerrier
Ἀρειμάνιος, ου	Ahriman
ἀρειμανιότης, ητος	fureur belliqueuse
Ἀρειοπαγίτης, Ἀρειοπαγιτικός	var
1 Ἄρειος, ος, ον	d’Arès, consacré à Arès, à Mars, la plaine d’Arès, le Champ de Mars, la légion dite de Mars, les boucliers de Mars, martial, belliqueux, qui concerne la guerre, les combats, armure, arme de guerre, luttes martiales, combats véritables, un guerrier
2 Ἄρειος πάγος	la colline d’Arès, la colline du meurtre, l’Aréopage, dans l’Aréopage
3 Ἄρειος, ου	Aréios
ἀρεί-τολμος, ος, ον	plein d’une audace belliqueuse
ἀρεί-φατος, ος, ον	tué par Arès, dans le combat, qui tue dans le combat, belliqueux, vaillant
ἀρείων, ων, ον,	plus fort, plus courageux, meilleur, supérieur
Ἀρείων, ονος	Areiôn
ἄρεκτος,	non fait, non accompli
Ἀρεοπαγίτης, ου	membre de l’Aréopage, aréopagite
Ἀρεοπαγιτικός, ή, όν	qui concerne l’Aréopage, le discours sur l’Aréopage
Ἀρεοπαγῖτις βουλή	le Conseil de l’Aréopage
Ἀρέσ-ανδρος, ου	Arésandros
Ἀρεσίας, ου	Arésias
ἀρέσκευμα, ατος	obséquiosité, complaisance excessive
ἀρεσκεύομαι	chercher à plaire, flatter
ἀρεσκευτικός, ή, όν	obséquieux
ἀρεσκόντως	d’une manière agréable à
ἄρεσκος, ος, ον	qui cherche à plaire, obséquieux
ἀρεστήριος, ος, ον	propitiatoire
Ἀρεστορίδης, ου	fils, descendant d’Arestôr
ἀρεστός,	qui plaît, agréable
Ἀρέστωρ, ορος	Arestôr
Ἀρεταῖος,	Arétæos
ἀρεταλογία, ας	récit de choses merveilleuses
ἀρετα-λόγος, ου	interprète de choses surnaturelles, conteur de choses merveilleuses
Ἀρετάων, ονος	Arétaôn
Ἀρετημιάς, άδος	Arétèmias
ἀρετής, ῆτος	virilité, force
ἀρετη-φόρος, ος, ον	vertueux
ἀρετόομαι-οῦμαι	devenir vertueux
Ἀρηγονίς, ίδος	Arègonis
ἀρηγοσύνη, ης	secours
ἀρηγών, όνος	auxiliaire
Ἀρηϊάς, άδος	belliqueuse, martiale
ἀρηΐ-θοος, ος, ον	agile au combat
Ἀρηΐ-θοος, ου,	Arèïthoos
ἀρηϊ-κτάμενος, ος, ον	tué par Arès
Ἀρηΐ-λυκος, ου	Arèïlykos
Ἀρήϊος, ου	Aréïos
ἀρηΐ-φθορος, ος, ον	tué par Arès, dans le combat
ἀρηΐ-φιλος, ος, ον	cher à Arès, protégé par Arès
ἀρημένος	accablé
Ἀρηξίων, ονος	Arèxiôn
ἀρητήρ, ῆρος	celui qui adresse les prières aux dieux, prêtre
*ἀρητήριον,	lieu de prières
Ἀρητιάδης, ου	fils, descendant d’Arètos, fils d’Arès
Ἀρητιάς, άδος	Arètiade, la Belliqueuse
ἄρθμιος, α, ον,	ajusté, uni à, lié à, liens d’amitié
Ἄρθμιος, ου	Arthmios
ἀρθμός, οῦ	jonction, union, lien d’amitié
ἀρθρεμβολέω-ῶ	remettre en place une pièce, d’une machine, AthÉnÉe mÉc
ἀρθρεμβόλησις, εως	action de remettre un membre
ἀρθρ-έμβολος, ος, ον,	qui comprime les articulations, instruments de torture pour comprimer les articulations
ἀρθρίδιον, ου	petite articulation
ἀρθρικός, ή, όν	qui concerne les articulations, qui concerne l’article, de l’article
ἀρθριτικός, ή, όν	qui concerne les articulations, qui souffre aux articulations, goutteux
ἀρθρῖτις, ίτιδος	la maladie des articulations, la goutte
ἀρθρο-κήδης, ης, ες,	qui fatigue les articulations
ἄρθρον, ου	jointure, articulation, le pied, les yeux, la bouche, les parties sexuelles, articulation dans le langage, l’article, l’article, le pronom, les prépositions et les verbes employés en parenthèse, l’article proprement dit, le pronom conjonctif
ἀρθρο-πέδη, ης	entrave
ἀρθρόω-ῶ	ajuster au moyen d’articulations, emboîter, diviser par articulations, articuler
Ἀριαῖος, ου	Ariæos
Ἀριαμένης, ου	Ariaménès
Ἀριαράθης, ου,	Ariarathès
Ἀριάσπης, ου	Ariaspès
Ἀρίβαζος, ου	Aribazos
Ἀριβαῖος, ου	Aribæos
ἀρί-γνωτος, η, ον	reconnaissable, célèbre, trop connu
Ἀρί-γνωτος, ου	Arignôtos
Ἀριδαῖος	Aridæos
ἀρι-δάκρυος, ος, ον	qui pleure abondamment
ἀρι-δείκετος, ος, ον	remarquable, remarquable entre les hommes
ἀρί-δηλος, ος, ον	très visible, qu’on voit de loin, très clair, évident
Ἀρι-δίκης, ου	Aridikès
Ἀρίδωλις, ιος	Aridôlis
Ἀριζαντοί, ῶν	les Arizantes
ἀρί-ζηλος, ος, ον	très clair, brillant, très visible
Ἀρί-ζηλος, ου	Arizèlos
ἀρι-ζήλωτος, ος, ον,	tout à fait digne d’envie, fortuné
Ἄριζος, ου	Arizos
ἀρι-ήκοος, ος, ον	dont on entend beaucoup parler, célèbre, qui entend, écoute facilement, docile
Ἀριηνοί, ῶν	les Ariènes
ἀρίθμημα, ατος	compte
ἀριθμητής, οῦ	calculateur
ἀριθμητικός, ή, όν	qui concerne les nombres, l’art de compter, l’arithmétique, habile à compter, habile calculateur
ἀριθμητός, ή, όν	qui peut être compté, qui ne compte pas, sans valeur, facile à compter, peu nombreux
ἀρίθμιος, ος, ον	dont on tient compte
ἀριθμός, οῦ	ajustement, agencement, nombre, quantité, en grand nombre, nombreux, longueur d’un chemin, durée de temps, quantité confuse, foule, amas de vaines paroles, au reste ce n’est pas une multitude confuse, ce sont les plus illustres des Phrygiens, nombre, nombre déterminé, le nombre, le nombre, la science des nombres, numération, arithmétique, compte, dénombrement, faire un inventaire, un dénombrement, être présent pour l’appel, somme d’argent, compte, cas que l’on fait de quelque chose, ce qui compte pour quelque chose, rang, considération, nombre, l’ensemble harmonieux, du corps, ayant embrassé tout l’ensemble, nombre, rythme, phrase rythmée
Ἀριμασποί, ῶν	les Arimaspes, le peuple des Arimaspes
ἀρί-μηλον, ου	sorte de pomme
Ἀρίμινον, ου	Ariminon
Ἀρί-μνηστος, ου	Arimnèstos
ἄριμος, ου	singe
Ἀριόβαζος, ου	Ariobazos
Ἀριοβαρζάνειος, ου	sorte d’emplâtre
Ἀριοβαρζάνης, ου	Ariobarzane
Ἀριόβυστος, ου	Ariovistus, Arioviste
Ἄριοι, ων	les Aries, lamentations violentes des
Ἀριόμαρδος, ου	Ariomardos
Ἀριούσιος οἶνος	vin d’Ariousia
2 ἄρις, ιδος	sorte de plante
ἀρίς, ίδος	archet de manœuvre d’une tarière, d’un trépan, archet à main dont la corde s’enroulait, au milieu de sa longueur, autour de la tige d’une mèche, foret qui fonctionnait par le va-et-vient de l’archet, Callias
ἀρίσαρον, ου	arisarum, sorte de gouet
Ἀρίσβας, αντος	Arisbante
ἀρί-σημος, ος, ον	notable, remarquable, tout à fait visible
ἀρισθ-άρματος, ος, ον	qui l’emporte dans la course des chars
Ἀριστ-αγόρα,	Aristagorè
Ἀριστ-αγόρας, ου	Aristagoras
ἀρίστ-αθλος, ος, ον	qui l’emporte dans la lutte
Ἀριστ-αίνετος, ου	Aristænétos
Ἀρισταῖος, ου	Aristæos
Ἀρίστ-αιχμος, ου	Aristækmos
Ἀρίστ-ανδρος, ου	Aristandros
Ἀριστάρχειον, ου	l’Aristarkhéion
Ἀριστάρχειος, ος, ον	d’Aristarque
ἀρίστ-αρχος, ος, ον	maître souverain
Ἀρίστ-αρχος, ου	Aristarkhos
ἀρι-στάφυλος, ος, ον	chargé de grappes
Ἀριστέας, ου	Aristéas
Ἀριστείδης, ου	Aristéidès, Quintilien, Ælius Aristide
ἀριστεῖον, ου	prix de la bravoure, de la supériorité
ἀριστερό-μαχος, ος, ον	qui combat de la main gauche
ἀριστερός, ά, όν	situé à gauche, à gauche, du côté gauche, la main gauche, le côté gauche, vers la gauche, qui est hors du droit chemin, hors du droit chemin, de la droite raison, sinistre, de mauvais augure, à gauche, à gauche
ἀριστερο-στάτης, ου	qui se tient debout à gauche
ἀριστερό-χειρ, ειρος	gaucher
ἀρίστευμα, ατος	haut fait
ἀριστευτικός, ή, όν	habitué à l’emporter sur les autres, à se distinguer par de hauts faits
ἀριστητής, οῦ,	grand dîneur, grand mangeur
ἀριστητικός, ή, όν	qui a envie de dîner
Ἀριστίας, ου	Aristias
Ἀριστῖνος, ου	Aristinos
Ἀριστίππειος, ος, ον	d’Aristippe
Ἀρίστ-ιππος, ου	Aristippos, les disciples d’Aristippe
Ἄριστις, ιος	Aristis
ἀριστό-βιος, ος, ον	d’une vie excellente, honnête
Ἀριστο-βούλη, ης	aux excellents conseils
Ἀριστό-βουλος, ου	Aristoboulos
Ἀριστο-γείτων, ονος	Aristogeitôn
ἀριστο-γένεθλος, ος, ον	qui donne d’excellents produits
Ἀριστο-γένης, ους	Aristogénès
ἀριστο-γόνος, ος, ον	qui enfante les plus nobles fils
ἀριστό-δειπνον, ου	déjeuner dînatoire
Ἀριστό-δημος,	Aristodèmos
Ἀριστοδίκη, ης	Aristodikè
ἀριστό-δικος, ος, ον	excellent juge
Ἀριστό-δικος, ου	Aristodikos
Ἀριστό-δωρος, ου	Aristodôros
ἀριστό-καρπος, ος, ον,	qui produit d’excellents fruits, fertile
Ἀριστόκλεια,	Aristokleia
Ἀριστοκλείδης, ου	Aristokleidès
Ἀριστό-κλειτος, ου	Aristokleitos
Ἀριστο-κλῆς, έους	Aristoklès
ἀριστο-κρατέομαι-οῦμαι	être gouverné aristocratiquement
Ἀριστο-κράτης, ους	Aristokratès
ἀριστοκρατία, ας	gouvernement des plus puissants, aristocratie, gouvernement idéal des meilleurs, des plus honnêtes citoyens
ἀριστοκρατικός, ή, όν	qui concerne l’aristocratie, aristocratique
ἀριστοκρατικῶς,	aristocratiquement
Ἀριστο-κρέων, οντος	Aristokréon
Ἀριστό-κριτος, ου	Aristokritos
Ἀριστό-κυπρος, ου	Aristokypros
Ἀριστολαΐδης	Aristolaïdès
Ἀριστό-λαος, ου	Aristolaos
ἀριστο-λοχία, ας	aristoloche
Ἀριστό-λοχος, ου	Aristolokhos
ἀριστό-μαντις, εως	excellent devin
Ἀριστομάχειος, ος, ον	d’Aristomakhos
Ἀριστο-μάχη, ης	Aristomakhè
ἀριστό-μαχος, ος, ον	excellent guerrier
Ἀριστό-μαχος, ου	Aristomakhos
Ἀριστομένειος, ου,	d’Aristomène
Ἀριστο-μένης, ους	Aristoménès
Ἀριστο-μήδης, ους	Aristomèdès
2 ἄριστον, ου	déjeuner, repas du matin, repas du milieu du jour
Ἀριστο-νίκη, ης	Aristonikè
ἀριστό-νικος, ος, ον	qui remporte la plus belle victoire
Ἀριστό-νικος, ου	Aristonikos
Ἀριστο-νόη, ης	Aristonoè
ἀριστό-νοος, ος, ον	qui a les meilleurs sentiments, les meilleures dispositions
Ἀριστό-νοος,	Aristonoos
Ἀριστοξένειος, α, ον	d’Aristoxène
Ἀριστό-ξενος, ου	Aristoxénos
ἀριστο-ποιέω-ῶ	préparer le déjeuner, préparer son déjeuner, déjeuner
ἀριστο-ποιΐα, ας	préparation du déjeuner, déjeuner
ἀριστο-πόνος, ος, ον	très laborieux, très industrieux
ἀριστο-πόσεια, ας	excellente épouse
ἄριστος, η, ον	excellent, le meilleur, le plus brave, le plus noble, le meilleur en quelque chose, très bon, très propre à, mon bon, mes très chers, très bien, parfaitement, dans les réponses, Par crase
Ἄριστος, ου	Aristos
ἀριστο-σαλπιγκτής,	excellent trompette
Ἀριστοτέλειος, ος, ον	d’Aristote
Ἀριστο-τέλης, ους	Aristotélès
Ἀριστοτελίζω	être disciple d’Aristote
Ἀριστοτελικός, ή, όν	d’Aristote, aristotélique, les disciples d’Aristote
Ἀριστοτελικῶς	à la manière d’Aristote
ἀριστο-τέχνης, ου	excellent ouvrier
Ἀριστό-τιμος, ου	Aristotimos
ἀριστο-τόκεια, ας	qui enfante les plus nobles fils
ἀριστό-τοκος, ος, ον	né de la plus noble race
Ἀριστοφάνειος, ος, ον	d’Aristophane, le mètre aristophanien, anapestique tétramètre catalectique, le style d’Aristophane, les pièces d’Aristophane
Ἀριστο-φάνης, ους	Aristophanès
Ἀριστό-φαντος, ου	Aristophantos
Ἀριστοφιλίδας	Aristophilidas
ἀριστο-φυής, ής, ές	d’une excellente nature
Ἀριστο-φῶν, ῶντος	Aristophôn
ἀριστό-χειρ, ειρος	où on l’emporte par la vigueur de son bras
Ἀρί-στρατος,	Aristratos
Ἀρίστυλλος, ου	Aristyllos
Ἀριστώ, οῦς	Aristô
ἀριστ-ώδιν, ινος	qui enfante de nobles fils
Ἀρίστων, ωνος	Aristôn, les Aristôns
Ἀριστ-ώνυμος, ου	Aristônymos
Ἀρίτων, ωνος	Aritôn
Ἀρίων, ονος	Arion
Ἀρκαδικός, ή, όν	d’Arcadie, le contingent d’Arcadie, la confédération arcadienne
1 Ἀρκάς, άδος	Arkas
2 Ἀρκάς, άδος	Arcadien, les Arcadiens, un Arcadien
ἄρκειος, α, ον,	d’ours, bardane
Ἀρκεισιάδης, αο	le fils d’Arkeisios
Ἀρκείσιος, ου	Arkeisios
Ἀρκέσας, αντος	Arkésas
ἀρκεσί-γυιος, ος, ον	qui fortifie les membres
Ἀρκεσί-λαος, ου	Arkésilaos
Ἄρκεσος, ου	Arkésos
ἀρκετός, ή, όν,	suffisant
ἀρκεύθινος, η, ον,	de genièvre
ἀρκευθίς, ίδος	graine de genièvre
ἀρκευθίτης οἶνος	vin aromatisé de genièvre
ἄρκευθος, ου	genévrier, genièvre
ἄρκηλος, ου	jeune panthère, animal semblable à la panthère
ἄρκιος, α, ον,	qui écarte, qui donne la sécurité, assuré, sûr, vie à l’abri des soucis, récompense assurée, il ne sera pas sûr d’échapper aux chiens, maintenant une de ces deux choses est inévitable, ou périr ou être sauvé, qui suffit, suffisant de corps, grand, remèdes efficaces contre les maladies
Ἄρκισσος, ου	Arkissos
Ἄρκλος,	Arklos, Æklos
ἀρκό-πους, -ποδος	pied d’ours
1 ἄρκος, ου	ours, ourse
2 ἄρκος, εος-ους	remède
ἀρκούντως,	d’une manière suffisante, il suffit
ἀρκ-όφθαλμον,	œil d’ours
ἄρκτειος, α, ον,	d’ours
ἀρκτέον	il faut commencer, il faut commander, il faut se laisser gouverner, il faut obéir
ἀρκτήριον, ου	préservatif
1 ἀρκτικός, ή, όν,	arctique, septentrional
2 ἀρκτικός, ή, όν,	initial, du commencement
Ἀρκτῖνος, ου	Arktinos
ἄρκτιον, ου	bardane
ἄρκτιος, ος, ον,	arctique
ἀρκτο-ειδής, ής, ές,	semblable à un ours
ἄρκτος, ου	ours, ourse, oursin, la Grande-Ourse, la Grande-Ourse et la Petite-Ourse, le pôle nord, le nord, le pôle sud, jeune fille consacrée à Artémis de Brauronie jusqu’à l’âge nubile
Ἄρκτος, ου	Arktos
Ἀρκτοῦρος,	Arktouros, gardien de l’Ourse, Arcturus, temps où cette étoile est visible, milieu de septembre
ἀρκτό-χειρ, ειρος	qui a des mains comme des pattes d’ours
Ἄρκτων ὄρος	la montagne des Ours
ἀρκτῷος, α, ον	d’ours, du nord, arctique, les régions arctiques
Ἀρκύνια ὄρη	les mts Arkynies, Hercynies
ἄρκυς, υος	rets, filet de chasse, tendre des filets, tomber dans les filets, piège, embûche
ἀρκυστάσιον, ου	place de filets tendus
ἀρκύ-στατος, ος, ον	tendu comme un filet pour enlacer, filets tendus
ἀρκυ-ωρός, οῦ	gardien des filets
1 ἅρμα, ατος	attelage, char, char de guerre, char de course traîné par des chevaux, le char et les chevaux, attelage, entretenir une écurie de courses, la constellation du Chariot
ἄρμα, ατος	nourriture, ce qu’on prend, charge, fardeau
Ἅρμα, ατος	Harme, durant une station sur l’Harme, longuement
ἁρμασί-δουπος, ος, ον	qui retentit du bruit des chars
ἁρμάτειος, α, ον	qui concerne les chars, de char, musique de char, sorte de chant funèbre, rythme pour la conduite des chars de combat, sorte de chant aigu
ἁρματ-ηγός, ός, όν	qui conduit un char
ἁρματ-ηλάτης, ου	conducteur d’un char, qui pousse, un char
ἁρματ-ήλατος, ος, ον	où les chars peuvent passer, qui tourne avec la roue, poussé comme une roue de char
Ἁρματίδης, ου,	Harmatidès
ἁρματίζομαι	être voituré sur un char
ἁρματίτης, ου	qui va en char
ἁρματο-δρομέω-ῶ	prendre part à une course de chars
ἁρματο-δρομία, ας	course de chars
ἁρματόεις, εσσα, εν	CRitias
ἁρματό-κτυπος, ος, ον	qui résonne du bruit des chars
ἁρματο-πηγός, οῦ	fabricant de chars, charron
ἁρματοποιΐα, ας	fabrication d’un char
ἁρματο-τροφέω-ῶ	entretenir une écurie de courses
ἁρματο-τροφία, ας	entretien d’une écurie de courses
ἁρματο-τροχιά, ᾶς	ornière
Ἁρματοῦς, οῦντος	Harmatunte
Ἀρμενιακός, ή, όν,	d’Arménie
2 ἀρμένιον, ου	outillage d’un chantier
1 Ἀρμένιος, ος, ον,	d’Arménie, arménien, les monts d’Arménie, couleur bleue produite avec certaines substances d’Arménie, les Arméniens, un Arménien
2 Ἀρμένιος,	Arménios, l’Arménien, Arminius
ἄρμενον, ου	agrès d’un navire, instruments de travail, outils, appareil de chirurgie
ἀρμενο-ποιέω-ῶ,	mettre à la voile
ἁρμογή, ῆς	jonction, jointure, jointure de deux os, ajustement, arrangement, proportion, harmonie
ἁρμόδιος, α, ον	bien ajusté, proportionné, convenable, agréable, de caractère facile
Ἁρμόδιος, ου	Harmodios
ἁρμοδίως,	avec de justes proportions, convenablement
ἁρμοζόντως,	convenablement
ἁρμόζω	ajuster, adapter, une chose à une autre, poser une couronne sur les cheveux, poser son pied sur le sol, entraver dans des liens de fer, composer, des vers, l’harmonie de la pensée, unir, donner à une jeune fille un époux assorti, donner un époux à une jeune fille, assortir, former une union, avoir pour femme la fille de quelqu'un, diriger, gouverner, une armée, être harmoste dans une ville, gouverner l’Asie comme harmoste, s’adapter, être ajusté, être proportionné, être d’accord, cuirasse qui s’adapte bien autour de la poitrine, au corps de quelqu'un, tends fortement la lyre jusqu’à ce qu’elle soit d’accord, correspondre à, il convient, il sied, il convient que, il convient de, cela convient pour quelque chose, qui convient, convenable, ajuster, mettre d’accord, accorder une lyre, faire un accord, construire, fabriquer pour soi, unir à soi, prendre pour femme la fille de quelqu'un,
Ἁρμοθόη, ης	Harmothoè
ἁρμοῖ,	sur-le-champ, tout à l’heure, doucement, tranquillement
Ἁρμο-κύδης	Harmokydès
ἁρμο-λογέω-ῶ,	arranger, organiser
ἁρμονία, ας	ajustement, assemblage, emboîtement, jointure, joint, soudure, accord, convention, loi, ordre, juste proportion, harmonie d’un tout, l’ordre harmonieux établi par Zeus, accord de sons, accord d’octave, mode, arrangement de paroles pour un morceau de musique, nombre, harmonie, conformation de l’esprit, caractère, tempérament
Ἁρμονία, ας	Harmonia
Ἁρμονίδης, ου	Harmonidès
ἁρμονικός, ή, όν	habile musicien, conforme aux lois des accords, musical, la science de la musique
ἁρμονικῶς,	d’une manière bien réglée
ἁρμόνιος, ος, ον,	bien ajusté, qui s’accorde bien, harmonieux
Ἁρμόνιος, ου	Harmonios
ἁρμονίως,	harmonieusement
1 ἁρμός, οῦ	emboîtement, jointure, fente, ce qui sert à emboîter, à fixer, clou, cheville, jointure
2 ἁρμός, οῦ	articulation, épaule du cheval
ἅρμοσμα, ατος	assemblage, ajustement
ἁρμοστής, οῦ	harmoste, gouverneur d’une colonie athénienne, gouverneur, préfet, triumvir
ἁρμοστικός, ή, όν,	qu’on peut adapter
ἁρμοστός, ή, όν	adapté, ajusté, proportionné, jointif, pièces emboîtées, articulées, qui convient à
ἁρμόστωρ, ορος	chef
ἁρμοστῶς,	d’une manière proportionnée, convenable
ἁρμοττόντως,	byzantin
Ἅρμων, ονος	Harmôn
Ἀρναῖος, ου	Arnæos
Ἀρνάκης, ου	Arnakès
ἀρνακίς, ίδος	peau d’agneau
Ἀρνάπης, ους	Arnapès
ἄρνειος, α, ον,	d’agneau, égorgement d’agneaux
ἀρνειός, ός, όν,	de la nature du bélier, bélier
ἀρνεο-θοίνης, ου	qui festine avec de la viande d’agneau
ἀρνέομαι-οῦμαι	nier, car je ne nierai pas que je ne sois heureux, repousser, refuser, repousser un hymen, une prière, décliner une obligation, refuser, dire non, se rétracter, ce que j’ai dit devant tous, je ne le rétracterai pas
ἀρνευτήρ, ῆρος	qui plonge la tête en avant, plongeur
ἀρνησί-θεος, ος, ον,	qui nie Dieu
ἀρνήσιμος, ος, ον,	qu’on peut nier
ἀρνησί-χριστος, ος, ον,	qui nie le Christ
ἀρνητικός, ή, όν,	négatif
ἀρνίον, ου	jeune agneau, peau d’agneau, toison
ἀρνό-γλωσσον, ου	plantain, langue d’agneau
ἀρνο-κόμης, ου	aux cheveux bouclés comme une toison d’agneau
ἀρνο-κτασία,	égorgement d’un agneau, d’agneaux
2 ἀρνός, οῦ	agneau
ἀρνο-τροφία, ας	élevage d’agneaux
ἀρνο-φάγος, ος, ον	qui mange des agneaux
ἀρν-ῳδός, οῦ	rhapsode qui disputait un agneau pour prix du chant
ἄρομα, ατος	champ
ἄρον, ου	arum
ἄρος	secours
ἀρόσιμος, ος, ον	arable, fertile
ἄροσις, εως	terre arable, labourée
ἀροτήρ, ῆρος	laboureur, père, bœuf de labour
ἀρότης, ου	laboureur, qui laboure
ἀροτήσιος, ος, ον	propre au labour
ἄροτος, ου	labour, travail des champs, action d’engendrer, de créer, champ labouré, produit des champs, récolte, fruits du champ conjugal, rejetons, enfants, temps du labour, année
ἀροτραῖος, α, ον	de laboureur
ἀρότρευμα, ατος	labour
ἀροτρεύς, έως	laboureur
ἀροτρεύω	labourer
ἀροτρητής, οῦ	de laboureur
ἀροτρίασις, εως	labour
ἀροτριάω-ῶ	labourer
ἀρότριος, ος, ον	qui préside au labour
ἀροτριόω-ῶ	labourer
ἀροτρο-δίαυλος, ος, ον	qui trace les sillons avec la charrue
ἀροτρο-ειδής, ής, ές	semblable à une charrue
ἄροτρον, ου	charrue
ἀροτρο-πόνος, ος, ον	qui travaille avec la charrue
ἀροτρό-πους, -ποδος,	soc de la charrue
ἀροτρο-φορέω-ῶ	tirer, la charrue
Ἀρούηρις	Arouèris
Ἀρούντιος Πατέρκουλλος	Aruntius Paterculus
ἄρουρα, ας	terre labourée, labourable, champ, le champ conjugal, sein maternel, terre, pays, patrie, la terre, mesure agraire, du
ἀρουραῖος, ος, ον	des champs, rustique
ἀρούριον, ου	petit champ
ἀρουρίτης, ου	des champs, rustique
ἀρουρο-πόνος, ος, ον	qui travaille aux champs
ἀρόω-ῶ	labourer, cultiver, ensemencer, semer, féconder, être engendré, met
ἁρπάγιμος, η, ον	ravi, volé
ἁρπάγιον, ου	sorte de vase servant de clepsydre
Ἁρπάγιον, ου	Harpagion, le Lieu du rapt
ἅρπαγμα, ατος	objet ravi, butin, fruit de vol, rapt
ἁρπαγμός, οῦ	rapt, vol, butin, faire de quelque chose son bien, sa propriété, s’attacher à quelque chose comme à une prérogative
Ἅρπαγος, ου	Harpagos
ἁρπακτήρ, ῆρος	ravisseur
ἁρπακτικός, ή, όν,	rapace
ἁρπακτός, ή, όν	ravi, violé, qu’on peut saisir par hasard, hasardeux
ἁρπακτύς, ύος	rapt
ἁρπάλαγος, ου	engin de chasse
Ἁρπάλειος, α, ον	d’Harpalos
ἁρπαλέος, α, ον	que l’on saisit avidement, désiré avec ardeur, ravissant, attrayant
Ἁρπάλιος,	d’Harpalos
Ἁρπαλίων, ωνος	Harpaliôn
Ἅρπαλος, ου	Harpalos
Ἁρπά-λυκος, ου	Harpalykos
ἅρπαξ, αγος	rapace, pillard, rapine, sorte de croc, de grapin de fer
ἁρπαξί-βιος, ος, ον	qui vit de rapines
ἅρπασμα, ατος	pillage
Ἅρπασος, ου	Harpasos
ἁρπαστής, οῦ	ravisseur, pillard
ἁρπαστικός, ή, όν,	rapace
ἅρπαστον, ου	sorte de balle à jouer
ἁρπαστός, ή, όν,	ravi, pillé
Ἀρπάτης, ου	Arpatès
ἀρπεδονάπται, ῶν	philosophes, sages
ἁρπεδόνη, ης	corde tendue pour un piège, corde d’arc, cordon, lacet de cuirasse, fil d’un ver à soie
ἁρπίς, ῖδος	sorte de chaussure
Ἁρποκράτης, ους,	Harpokratès
Ἁρποκρατίων, ωνος	Harpokration
Ἀρπόξαϊς, ϊος	Arpoxaïs
Ἁρπυιό-γουνος, ος, ον,	né des Harpyies
Ἀρραβαῖος, ου	Arrhabæos
ἄ-ρραβδος,	sans bâton
ἀ-ρράβδωτος, ος, ον,	non strié
ἀρραβών, ῶνος	arrhes, gage
ἀ-ρραγάδωτος, ος, ον	sans fissure, pol
ἀ-ρρᾳδιούργητος, ος, ον,	non tempéré par, non mélangé de, pur
ἄ-ρραντος, ος, ον,	non arrosé
ἄ-ρρατος, ος, ον,	qu’on ne peut briser, solide
ἄ-ρραφος, ος, ον	sans couture
ἀρρενικόν, ου	arsenic
ἀρρενικός, ή, όν	masculin, mâle, masculin
ἀρρενιστέον,	rendre mâle, viril
*ἀρρενο-γενής,	du sexe masculin
ἀρρενογονέω-ῶ	mettre au monde des enfants, des produits mâles
ἀρρενογονία, ας	progéniture mâle
ἀρρενο-γόνος, ος, ον,	qui engendre, qui produit des enfants mâles
ἀρρενό-θηλυς, υς, υ,	mâle et femelle à la fois, hermaphrodite
ἀρρενοκοιτέω,	avoir des mœurs contre nature
ἀρρενο-κοίτης, ου	homme de mœurs contre nature
ἀρρενο-κυέω-ῶ,	accoucher d’un enfant mâle
ἀρρενομιξία, ας	commerce contre nature
*ἀρρενό-μορφος,	à la figure mâle
ἀρρενό-παις,	qui se compose d’enfants mâles, qui a un garçon
*ἀρρενο-πληθής,	rempli de mâles, d’hommes
ἀρρενοποιέω-ῶ,	rendre masculin
ἀρρενο-ποιός, ός, όν,	qui engendre des mâles
ἀρρενο-πρεπής, ής, ές,	qui convient à des hommes, viril
ἀρρενότης, ητος	sexe masculin
ἀρρενοτοκέω-ῶ	produire des mâles
ἀρρενο-τόκος, ος, ον,	qui produit des mâles
ἀρρενοφθορέω-ῶ,	avoir des mœurs contre nature
ἀρρενοφθορία, ας	dépravation contre nature
ἀρρενο-φθόρος, ος, ον,	d’une dépravation contre nature
ἀρρενόω-ῶ	rendre mâle, viril, devenir mâle, viril
ἀρρεν-ωπός, ός, όν,	d’apparence mâle, virile, virilité, courage
ἀ-ρρευμάτιστος, ος, ον	qui arrête l’écoulement, styptique, non malade d’un rhume
*ἄ-ρρευστος,	qui ne s’écoule pas
ἄ-ρρηκτος, ος, ον,	qu’on ne peut briser, indestructible, dont on ne peut venir à bout
ἀρρητο-λεπτόπνευστος, ος, ον,	au souffle d’une délicatesse indicible
ἀρρητοποΐα, ας	conduite infâme, mœurs infâmes
ἀρρητοποιέω-ῶ,	commettre des actes infâmes
ἀρρητο-ποιός, ός, όν,	qui commet des actes infâmes
ἀ-ρρητόρευτος, ος, ον,	non exercé à la rhétorique
ἄ-ρρητος, ος, ον	dont on n’a pas parlé, non dit, mais ce n’est pas du moins que je ne t’aie pas dit ce que j’avais à te dire, dont on ne parle pas, inconnu, secret, qu’on ne doit pas divulguer, mystérieux, sacré, qu’on ne peut exprimer par la parole, indicible, inexprimable, d’une grandeur inexprimable, immense, d’une horreur indicible, horrible, qu’on ne peut dire sans honte, parole qu’on ne peut prononcer sans rougir, irrationnel
ἀρρητο-τόκος, ος, ον,	à l’enfantement ineffable, mystérieux
ἀρρητουργία, ας	célébration des mystères, acte infâme
ἀρρηφορέω-ῶ	porter en procession les vêtements, objets sacrés d’Athèna
ἀρρηφορία, ας	transport en procession des vêtements, objets sacrés d’Athèna
ἀρρη-φόροι, ων	Arrhéphores, nom de quatre jeunes Athéniennes, de sept à onze ans, choisies par l’archonte-roi dans les familles nobles pour porter processionnellement les vêtements ou objets sacrés d’Athèna Polias
Ἀρριανοί, ῶν	les Arrhianes
Ἀρριανός, οῦ	Arrhianos
Ἀρρίας, ου	Arrhias
ἀ-ρρίγητος, ος, ον	que rien ne fait frissonner
ἄ-ρριγος, ος, ον	insensible au froid, qui ne frissonne pas
Ἀρριδαῖος, ου	Arrhidæos
ἄ-ρριζος, ος, ον,	sans racine
ἀ-ρρίζωτος, ος, ον,	non enraciné
Ἄρριος, ου	Arrius
ἀ-ρρίπιστος, ος, ον	non ventilé
ἄρριχος, ου	corbeille, panier
*ἄ-ρροια,	suppression d’un flux, d’un écoulement
Ἀρρούντιος, ου	Aruntius
ἀρρυθμο-πότης, ου	qui boit sans mesure, Timon
ἄ-ρρυθμος, ος, ον	sans rythme, sans mesure, mal proportionné
ἀ-ρρύπαρος, ος, ον	non souillé
ἄ-ρρυπτος, ος, ον,	non lavé
ἀ-ρρύπωτος, ος, ον	non souillé
ἀ-ρρυσίαστος, ος, ον	non pris comme butin, qu’on ne peut prendre pour gage
ἀ-ρρύσωτος, ος, ον,	non ridé
ἀ-ρρυτίδωτος, ος, ον	non ridé
Ἄρρων, οντος	Aruns
ἀ-ρρώξ, ῶγος	non fendu
ἀρρώστημα, ατος	faiblesse, maladie, infirmité morale, infirmité de l’âme non initiée à la philosophie
ἄ-ρρωστος, ος, ον	faible, malade, non disposé à
Ἀρσάκης, ου	Arsakès
Ἀρσακίδης, ου	Arsacide, les Arsacides
Ἀρσακόμας, α	Arsakomas
Ἄρσαλος, ου	Arsalos
Ἀρσάμης, ους,	Arsamès
Ἀρσινόη, ης	Arsinoè
Ἀρσινοΐτης, ου	habitant, originaire du nome d’Arsinoè
Ἀρσί-νοος, ου	Arsinoos
Ἀρταβαζάνης, ους	Artabazanès
Ἀρταβάζης, ου	Artabazès
Ἀρτάβαζος,	Artabazos
Ἀρτάβανος, ου	Artabanos
Ἀρταγέρσης, ους	Artagersès
Ἀρταῖος, ου	Artæos
Ἀρτακάμας, ου	Artakamas
Ἀρτακής, έος	Artakès
ἄρταμος, ου	boucher, cuisinier, meurtrier, assassin
Ἀρτάνης, ου,	Artanès
Ἀρτάοζος, ου	Artaozos
Ἀρταουάσδης, ου	Artaouasdès
Ἀρταπάτης, ου	Artapatès
Ἀρτασύρας, ου,	Artasyras
Ἀρταΰκτης, ου	Artayktès
Ἀρταφέρνης, ους,	Artaphernès
Ἀρταχαίης, ου,	Artakhæès
Ἀρτάχαιος, ου	Artakhæos
Ἀρτεμβάρης, ου	Artembarès
Ἀρτεμεών, ῶνος	Artéméôn
ἀρτεμίδιον, ου	dictame
Ἀρτεμιδό-βλητος, ος, ον	frappé par les traits d’Artémis, dont l’esprit est égaré
Ἀρτεμί-δωρος, ου	Artémidôros
Ἄρτεμις, ιδος	Artémis, le brillant, la brillante, bybl
Ἀρτεμίσιον, ου	temple, lieu consacré à Artémis, Artémision
Ἀρτεμίσιος, ου	Artémisios
ἀρτέμων, ονος	voile d’artimon, sorte de poulie
Ἀρτέμων, ωνος	Artémôn
ἀρτεμώνιον, ου	sorte de collyre
Ἀρτ-επίβουλος,	Guette-pain
Ἀρτ-επίθυμος,	Souhaite-pain
ἄρτημα, ατος	objet suspendu, pendant d’oreille, poids, charge
ἀρτήρ, ῆρος	sorte de chaussure, crochet de portefaix
ἀρτηριακός, ή, όν	qui concerne la trachée-artère, les bronches, artériel
ἀρτηριο-τομέω-ῶ,	couper la trachée-artère
ἀρτηριο-τομία, ας	incision de la trachée-artère
ἀρτι-άλωτος, ος, ον	nouvellement pris
ἀρτιασμός, οῦ	jeu à pair ou impair
ἀρτί-γαμος, ος, ον	nouvellement marié
ἀρτι-γένεθλος, ος, ον	nouveau-né
ἀρτι-γένειος, ος, ον	à la barbe naissante, qui pousse à foison
ἀρτι-γέννητος, ος, ον	nouvellement engendré, Lgs
ἀρτί-γνωστος, ος, ον,	nouvellement connu
ἀρτί-γονος, ος, ον	nouveau-né
ἀρτι-δίδακτος, ος, ον	nouvellement enseigné
ἀρτίδιον, ου	petit morceau de pain
ἀρτί-δομος, ος, ον	nouvellement construit
ἀρτί-δορος, ος, ον	nouvellement écorché
ἀρτί-ζωος, ος, ον,	dont la vie est courte
ἀρτί-καυτος	nouvellement brûlé
ἀρτί-κολλος, ος, ον	parfaitement collé, bien ajusté, qui forme un ensemble parfait, qui s’adapte bien, opportun
ἀρτι-κόμιστος, ος, ον	nouvellement apporté
ἀρτι-κροτέομαι-οῦμαι	résonner en cadence, être d’accord, convenir
ἀρτί-ληπτος, ος, ον	nouvellement pris
ἀρτι-λόχευτος, ος, ον	qui vient d’être mis au monde, nouveau-né
ἀρτί-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	à l’esprit juste
ἀρτιο-δύναμος, ος, ον	dont les facteurs sont des nombres pairs
ἀρτιο-παγής, ής, ές	fixé en nombre pair
ἀρτιο-πέρισσος	pair-impair, nombre pair dont le facteur est un nombre impair doublé, +
ἄρτιος, ος, ον	qui s’emboîte bien, bien ajusté, bien proportionné, ses pensées étaient à l’unisson des siennes, il n’avait avec lui qu’un esprit et un cœur, prononcer des paroles justes, sages, qui se correspond, pareil, nombre de pieds égal, qui se produit à intervalles réguliers, nombre pair, bien ordonné, convenable, bien disposé pour, propre à, prêt à
ἀρτιο-ταγής, ής, ές	qui occupe la place d’un nombre pair, représenté par un nombre pair
ἀρτιότης, ητος	état d’une chose entière, intégralité, qualité d’un nombre pair
ἀρτί-πλουτος, ος, ον,	qui consiste en richesses récemment acquises
ἀρτι-πόλεμος, ος, ον	qui vient de faire la guerre
ἀρτί-πους, ους, ουν,	aux jambes, bien proportionnées, agile, qui arrive justement
ἀρτί-σκαπτος, ος, ον,	nouvellement fouillé
ἀρτίσκος, ου	petit morceau de pain
Ἀρτισκός, οῦ	Artiskos
ἀρτιστομέω-ῶ	parler en articulant nettement
ἀρτί-στομος, ος, ον	qui prononce bien, qui articule nettement, dont l’entrée est facile
ἀρτι-στράτευτος, ος, ον	nouvellement arrivé à l’armée, nouvelle recrue
ἀρτι-σύλληπτος, ος, ον	nouvellement conçu
ἀρτι-σύστατος, ος, ον	nouvellement établi
ἀρτι-τέλεστος, ος, ον	nouvellement accompli, exécuté
ἀρτιτοκέω-ῶ	avoir enfanté récemment
ἀρτί-τοκος, ος, ον	nouveau-né
ἀρτι-τόκος, ος, ον	qui vient d’enfanter
ἀρτί-τομος, ος, ον	nouvellement taillé, construit
ἀρτί-τυπος, ος, ον	nouvellement façonné, formé
ἀρτι-ύπωχρος, ος, ον,	encore un peu pâle
ἀρτί-φατος, ος, ον	tué récemment
ἀρτί-φρων, ων, ον,	d’un parfait bon sens, sensé, raisonnable, qui connaît, instruit de
ἀρτι-χάρακτος, ος, ον	nouvellement tracé, gravé
ἀρτί-χειρ, ειρος	aux mains, aux bras robustes
ἀρτί-χνους, ους, ουν,	couvert de son premier duvet, dans la première jeunesse
ἀρτι-χόρευτος, ος, ον	que l’on vient de fêter par des chœurs
ἀρτί-χριστος, ος, ον,	employé comme teinture au moment même
ἀρτί-χυτος, ος, ον	nouvellement répandu, nouvellement inondé
ἀρτι-ώνυμος, ος, ον	désigné par un nombre pair
Ἀρτοβαζάνης	Artobazanès
ἀρτοκοπεῖον, ου	boulangerie
ἀρτοκοπέω-ῶ,	faire du pain, être boulanger
ἀρτοκοπικός, ή, όν,	qui concerne les boulangers, la boulangerie
ἀρτο-κόπος,	qui cuit le pain, boulanger, boulangère
*ἀρτό-κρεας, ατος	artocreas, mélange de pain et de viande, sorte de hachis
ἀρτο-λάγανον, ου	sorte de gâteau fait avec du vin, de l’huile, du lait et des épices
ἀρτο-λάγυνος, ος, ον	muni de pain et d’une bouteille
ἀρτό-μελι, ιτος	pain au miel
Ἀρτόντης, ου,	Artontès
ἀρτοποιέω-ῶ	faire du pain, transformer en pain
ἀρτο-ποιΐα, ας	confection du pain
ἀρτοποιϊκός, ή, όν,	de boulanger
ἀρτο-ποιός, οῦ	boulanger
ἀρτο-ποπέω-ῶ,	cuire du pain
ἀρτ-όπτης, ου	artopta, four de campagne pour cuire le pain
ἀρτοπτίκιος, ος, ον,	cuit au four de campagne
ἀρτο-πωλία, ας	vente du pain
ἀρτοπώλιον, ου	boulangerie
ἀρτό-πωλις, ιδος	boulangère
ἀρτός, ή, όν,	enlevé, porté
ἄρτος, ου	pain de froment
ἀρτο-σιτέω-ῶ	manger du pain de froment, manger du pain
ἀρτοσιτία, ας	action de se nourrir de pain
ἀρτο-στροφέω-ῶ,	pétrir le pain
Ἀρτούχας, ου	Artoukhas
ἀρτοφαγέω-ῶ	manger du pain
ἀρτο-φάγος, ος, ον	qui mange du pain
Ἀρτο-φάγος, ου	Artophagos, Mange-pain
ἀρτο-φόρον, ου	corbeille pour porter le pain
Ἀρτόχμης	Artokhmès
Ἀρτύβιος, ου	Artybios
ἄρτυμα, ατος	assaisonnement
ἀρτύνας, ου	ordonnateur, magistrat d’Argos, d’Épidaure
ἀρτυσί-λαος,	ministre des sacrifices, Artysilaos, Artysiléos
ἀρτυτός, ή, όν	assaisonné
Ἀρτύφιος, ου	Artyphios
Ἀρτώριος, ου	Artorius
Ἀρυάνδης, ου,	Aryandès
ἀρύ-βαλλος	bourse qui s’ouvre et se ferme à l’aide de cordons, vase de col étroit et de forme analogue à cette bourse
Ἀρύβας, αντος	Arybas
Ἀρύββας, ου	Arybbas
Ἀρύηνις, ιος,	Aryènis
ἀρυστήρ, ῆρος	am
ἀρυστικός, ή, όν	propre à puiser
ἀρύστιχος, ου	petit vase pour puiser
ἀρυστρίς, ίδος	cuiller
ἀρυταινο-ειδής, ής, ές	en forme d’aiguière
ἀρυτήρ, ῆρος	sorte de cuiller, mesure pour les liquides
ἀρυτήσιμος, ος, ον	qu’on peut puiser, potable
ἀρχαγγελικός, ή, όν,	d’archange
ἀρχ-άγγελος, ου	archange
Ἀρχ-αγόρας	Arkhagoras
ἀρχαϊκός, ή, όν	antique, archaïque, suranné
ἀρχαιογονία, ας	origine antique
ἀρχαιό-γονος, ος, ον	d’une antique origine, originaire, primitif
ἀρχαιο-ειδής, ής, ές,	à l’air antique
ἀρχαιολογέω-ῶ	dire des vieilleries, des choses rebattues, s’occuper de l’antiquité, traiter un sujet à la façon antique, discourir en vieux langage
ἀρχαιολογία, ας	légende, histoire de l’antiquité
ἀρχαιολογικός, ή, όν,	habile dans la science de l’antiquité
ἀρχαιο-μελη-σιδωνο-φρυνιχ-ήρατος, ος, ον	aimable comme un vieux chant des Sidonniennes de Phrynikhos
ἀρχαιό-νομος, ος, ον,	conforme à l’usage antique
ἀρχαιο-πινής, ής, ές	qui a une patine, un vernis d’antiquité
ἀρχαιό-πλουτος, ος, ον,	d’une antique opulence
ἀρχαιο-πρεπής, ής, ές	vénérable par son antiquité, antique
ἀρχαῖος, α, ον	primitif, originaire, antique, ancien, de la plus haute antiquité, ancien et primitif, plus âgé, plus jeune, Cyrus l’ancien, antique, vénérable, suranné, simple, naïf, fond d’argent, capital, l’antiquité, à l’origine, anciennement, de toute antiquité, les archives
ἀρχαιότης, ητος	antiquité, simplicité, naïveté
ἀρχαιοτροπία, ας	simplicité des mœurs antiques
ἀρχαιό-τροπος, ος, ον	conforme aux mœurs antiques, arriéré, de mœurs antiques
ἀρχαϊσμός, οῦ	imitation des anciens
Ἄρχ-ανδρος, ου	Arkhandros
Ἀρχάνδρου πόλις	la ville d’Arkhandros
Ἀρχεάδης, ου	Arkhéadès
Ἀρχέ-βιος, ου	Arkhébios
Ἀρχεβούλειον μέτρον	le mètre d’Arkhéboulos
Ἀρχέ-βουλος, ου	Arkhéboulos
ἀρχέ-γονος, ος, ον	primitif, originaire, qui est le premier auteur, l’origine, la cause de
Ἀρχε-δάμας, αντος	Arkhédamas
Ἀρχέ-δημος, ου	Arkhédèmos
ἀρχε-δίκης, ου	premier possesseur, possesseur légitime
Ἀρχέ-δικος, ου	Arkhédikos
ἀρχεῖον, ου	résidence des principaux magistrats, quartier du général, corps, assemblée de magistrats, magistrature, archives
ἀρχέ-κακος, ος, ον	principe de mal, source de mal
Ἀρχέ-λαοι, ων	les Chefs du peuple
ἀρχέ-λαος, ος, ον	qui commande au peuple, chef du peuple
Ἀρχέ-λαος, ου	Arkhélaos
Ἀρχελίδης λόφος	la colline Arkhélidès
Ἀρχέ-λοχος, ου	Arkhélokhos
Ἀρχέ-μαχος, ου	Arkhémakhos
Ἀρχέ-μορος, ου	Arkhémoros
Ἀρχε-ναύτης, ου,	Arkhénautès
Ἀρχενομίδης	Arkhénomidès
Ἀρχέ-νομος, ου	Arkhénomos
ἀρχέ-πλουτος, ος, ον,	maître absolu de sa fortune
ἀρχέ-πολις, ις, ι,	qui gouverne la ville
Ἀρχέ-πολις, ιδος	Arkhépolis
Ἀρχε-πτόλεμος, ου	Arkhéptolémos
Ἀρχέ-πτολις, εως	Arkhéptolis
ἀρχεσί-μολπος, ος, ον	qui commence le chant
ἀρχέστατος, η, ον,	le plus ancien
Ἀρχεστρατίδης, ου,	Arkhestratidès
Ἀρχέ-στρατος, ου	Arkhestratos
Ἀρχέ-τιμος, ου	Arkhétimos
Ἀρχετίων, ωνος	Arkhétiôn
ἀρχέ-τυπος, ος, ον	qui est le modèle, type primitif d’une chose, modèle primitif, original d’une chose, portrait original
Ἀρχε-φῶν, ῶντος	Arkhéphôn
ἀρχέ-χορος, ος, ον,	qui conduit le chœur
ἀρχ-ηγέτης, ου	chef d’une race, d’une famille, fondateur d’une cité, les dix héros éponymes, cause première, auteur de, chef, roi
Ἀρχ-ηγέτης, ου	Arkhègétès
ἀρχηγικός, ή, όν,	qui peut être, qui est la cause première de
ἀρχ-ηγός, ός, όν	qui est la cause première de, auteur de, cause première, principe, principal, les deux veines principales, cause première, auteur de, fondateur, héros tutélaire, protecteur, chef, roi, chef militaire, honneurs royaux, initiateur, créateur, inventeur, byzantin
Ἀρχιάδης, ου	Arkhiadès
Ἀρχι-άναξ, ακτος	Arkhianax
Ἀρχίας, ου	Arkhias
ἀρχ-ίατρος, ου,	grand médecin
Ἀρχί-βιος, ου	Arkhibios
ἀρχι-βουκόλος, ου	chef des bouviers, des pâtres
ἀρχί-βουλος, ου	chef du conseil
ἀρχι-γόης, ητος	maître-charlatan, chef des imposteurs
Ἀρχιδαμίδας, ου	Arkhidamidas
Ἀρχιδάμιος	la guerre d’Arkhidamos
Ἀρχί-δαμος,	Arkhidamos
ἀρχι-δεσμοφύλαξ, ακος	geôlier-chef
ἀρχι-δικαστής, οῦ	chef de la justice
ἀρχίδιον, ου	charge subalterne, petit commencement
ἀρχι-επίσκοπος, ου	archevêque
ἀρχιεράομαι-ῶμαι,	être grand-prêtre
ἀρχιερατικός, ή, όν	de grand-prêtre, pontifical, épiscopal
ἀρχι-εταῖρος, ου	compagnon-chef
ἀρχι-ευνοῦχος, ου	chef des eunuques
ἀρχι-ζώγραφος, ου	maître-peintre
ἀρχι-θάλασσος, ος, ον	maître de la mer
ἀρχι-θεράπων, οντος	chef des serviteurs
ἀρχι-θέωρος, ου	chef des théores
ἀρχι-θιασίτης, ου	chef d’un thiase
ἀρχι-θύτης, ου	chef des sacrificateurs
ἀρχι-κέραυνος, ος, ον	qui commande à la foudre
Ἀρχι-κλῆς, εους	Arkhiklès
ἀρχί-κλωψ, ωπος	chef de voleurs
ἀρχικός, ή, όν	qui concerne l’autorité, le chef, souche royale, race royale, propre à commander, l’art de commander, souverain, dominant, original, primitif, initial
Ἀρχι-κράτης, ους	Arkhikratès
ἀρχι-κυβερνήτης, ου	pilote-chef, chef général de la timonerie, ingénieur du bord
ἀρχι-κυνηγός, οῦ	grand-veneur
ἀρχι-λῃστής, οῦ	chef de brigands
Ἀρχιλόχειος, ος, ον	d’Archiloque, le mètre d’Archiloque
Ἀρχί-λοχος, ου	Arkhilokhos
Ἀρχί-λυκος, ου	Arkhilykos
ἀρχι-μάγειρος, ου	cuisinier-chef, maître-queux
Ἀρχί-μαχος, ου	Arkhimakhos
Ἀρχιμήδειος, ος, ον	d’Archimède
Ἀρχι-μήδης, ους	Arkhimèdès, Polyen
Ἀρχί-μηλος, ου	Arkhimèlos
ἀρχί-μιμος, ου	chef d’une troupe de mimes
ἀρχι-μύστης, ου	chef des
ἀρχι-νεώκορος, ου	chef des
ἀρχι-νεωποιός, οῦ	chef des
Ἀρχῖνος, ου	Arkhinos
ἀρχιοινοχοεία, ας	fonction de grand-échanson
ἀρχι-οινοχόος, όου	grand-échanson
ἀρχι-πατριώτης, ου	chef de famille
ἀρχι-πάτωρ, ορος	patriarche
ἀρχι-πειρατής, οῦ	chef de pirates
ἀρχί-πλανος, ου	chef de nomades
ἀρχι-ποιμήν, ένος	chef des bergers
Ἀρχί-πολις, ιδος	Arkhipolis
Ἄρχ-ιππος, ου	Arkhippos
ἀρχι-πρεσβευτής, οῦ	chef d’ambassade
ἀρχι-προφήτης, ου	chef des prophètes
Ἀρχι-ρόη, ης	Arkhirhoè
ἀρχι-σιτοποιός, οῦ	premier intendant de la bouche du roi
ἀρχι-στράτηγος, ου	général en chef
ἀρχι-στράτωρ, ορος	palefrenier-chef
ἀρχι-συνάγωγος, ου	chef de synagogue
ἀρχι-σωματοφύλαξ, ακος	chef des gardes du corps
ἀρχιτεκτονεύω	Biton
ἀρχιτεκτονέω-ῶ	être architecte, être directeur, chef
ἀρχιτεκτόνημα, ατος	construction, machination, ruse
ἀρχιτεκτονία, ας	architecture, construction, Biton
ἀρχιτεκτονικός, ή, όν	qui concerne l’architecture, les architectes, architecte, toute personne possédant à fond un art, une science et dirigeant d’autres personnes, science de celui qui possède un art à fond et qui dirige d’autres personnes
ἀρχι-τέκτων, ονος	architecte, constructeur, ingénieur pour les constructions navales, celui qui dirige un travail, chef, auteur de, administrateur de théâtre
Ἀρχι-τέλης, ους,	Arkhitélès
ἀρχι-τελώνης, ου	chef des publicains
Ἀρχί-τιμος, ου	Arkhitimos
ἀρχι-τρίκλινος, ου	président d’un banquet
ἀρχι-υπασπιστής, οῦ	chef des hypaspistes
ἀρχι-φύλαρχος,	chef des chefs de tribus, grand-chef des tribus
ἀρχί-φυλος, ου	chef de tribu
ἀρχι-φώρ, ῶρος	chef de voleurs
ἀρχι-χιλίαρχος, ου	chef des chiliarques
ἀρχο-ειδής, ής, ές,	qui est de principe, élémentaire
ἀρχοειδῶς,	en principe, d’abord
ἀρχοντιάω-ῶ,	désirer être le chef
ἀρχοντικός, ή, όν	d’archonte, de chef
ἀρχός, οῦ	celui qui conduit, guide, chef, qui est le premier, le plus puissant, fondement, rectum
Ἀρχύτας, ου, ᾳ, αν	Arkhytas
ἄρχων, οντος	chef, roi, archonte, magistrat
ἀρχ-ώνης, ου	fermier général des impôts
Ἀρχωνίδης, ου	Arkhônidès
ἀρωγο-ναύτης, ου	secourable aux marins
ἀρωγός, ός, όν	qui vient en aide, à quelqu'un, auxiliaire, défenseur, secourable, contre quelqu'un, quelque chose, salutaire, pour quelque chose, vengeur
1 ἄρωμα, ατος	arôme, plante aromatique
ἀρωματικός, ή, όν	aromatique
ἀρωματίτης οἶνος	vin aromatique
ἀρωματῖτις, ιδος	aromatique
ἀρωματο-πώλης, ου	marchand d’aromates
ἀρωματο-φόρος, ος, ον	qui produit, des aromates, préposé au service des épices
Ἀσαῖος, ου	Asæos
ἄ-σακτος, ος, ον,	non chargé, vide, flasque
ἀ-σαλαμίνιος, ος, ον	qui n’a pas combattu à Salamine
ἀ-σάλευτος, ος, ον	non agité, fixe, ferme, calme, tranquille
ἀ-σάλπικτος, ος, ον,	qui ne résonne pas du bruit de la trompette, l’heure que ne trouble pas le bruit de la trompette, le milieu de la nuit
ἀσάμινθος, ου	baignoire, sorte de coupe
ἀ-σάνδαλος, ος, ον	qui n’a pas de sandales, nu-pieds
Ἄσανδρος, ου	Asandros
ἄ-σαντος, ος, ον,	qu’on ne peut fléchir par des caresses, inflexible
ἀσαρίτης οἶνος	vin aromatisé d’asarum
ἄ-σαρκος, ος, ον	non charnu, maigre, non recouvert de chair, non charnel, très charnu
ἄσαρον, ου	asarum
ἀσάρωτος, ος, ον	non balayé, appartement pavé en mosaïque, figurant des débris de repas non balayés
ἀ-σαφήνιστος, ος, ον	non rendu évident, non déclaré
ἀσαφό-γραφος, ος, ον	écrit en un style obscur
Ἀσβαμαῖον ὕδωρ	la fontaine d’Asbamæe
ἄ-σβεστος, ος, ον	inextinguible, cri, rire inextinguible, étendue sans bornes de l’Océan, gloire éternelle, chaux vive
Ἄσβετος, ου	Asbétos
ἀσβολάω-ῶ,	noircir de suie, de fumée
ἀσβόλη, ης	suie, noir de fumée, am.
ἀσβόλησις, εως	action de noircir par la fumée, par la suie
Ἄσβολος,	Asbolos
ἀσβολώδης, ης, ες,	fuligineux
Ἀσβυστής, οῦ,	des Asbystes
Ἀσβυστίς, ίδος	le pays des Asbystes
Ἀσδρούβας	Asdrubal
Ἀσεάτης, ου	habitant, originaire d’Aséa
ἀσέβημα, ατος	action, parole impie, impiété, sacrilège
ἀ-σείρωτος, ος, ον,	qui n’a que des chevaux attelés au joug
ἄ-σειστος, ος, ον,	non ébranlé, inébranlable
ἀ-σέλαστος, ος, ον,	non éclairé
ἀσέλγημα, ατος	trait d’impudence, de grossièreté
ἀσελγισμός, οῦ	impudicité
ἀσελγό-κερως, ως, ων,	aux cornes menaçantes
ἀσελγο-μανέω-ῶ	être impudique jusqu’à la fureur
Ἀσέληνον, ου	Asélènon
ἀ-σέληνος, ος, ον,	sans lune
ἀ-σέλινος, ος, ον	sans couronne de persil
ἄ-σεμνος, ος, ον,	peu grave, peu digne, malséant
ἀ-σήμαντος, ος, ον	sans conducteur, sans gardien, qui ne porte pas le signe, la marque, de quelque chose, non marqué d’une empreinte, non frappé, non monnayé, qu’on ne peut exprimer, désigner, qui ne signifie pas, sans signification
ἀ-σημείωτος, ος, ον,	non signalé
ἀσημο-κλέπτης, ου	voleur d’argenterie, de bijoux
ἄ-σημος, ος, ον	qui n’est marqué d’aucun signe, armes sans devise, non travaillé, non monnayé, argenterie, bijoux, qu’on ne peut reconnaître, indistinct, confus, équivoque, inintelligible, obscur, inconnu
ἀσήμων, ων, ον,	indistinct, obscur
ἄ-σηπτος, ος, ον	qui ne pourrit pas, non exposé à se corrompre, non digéré
ἀσηρός, ά, όν	qui cause du dégoût, qui ôte l’appétit, dédaigneux
ἄ-σηστος, ος, ον,	non tamisé
ἀσθένημα, ατος	faiblesse, maladie
ἀσθενικός, ή, όν,	valétudinaire, maladif
ἀσθενο-ποιέω-ῶ,	affaiblir
ἀσθενό-ρριζος, ος, ον,	aux racines faibles, peu tenaces
ἀσθενό-ψυχος, ος, ον	à l’âme faible
ἀσθενόω-ῶ,	affaiblir
ἆσθμα, ατος	souffle court, essoufflement, respiration pénible, asthme, souffle
ἀσθματίας, ου	asthmatique
ἀσθματικός, ή, όν	qui respire avec peine, asthmatique
Ἀσιάδης, ου	le fils d’Asios
Ἀσιανός, ή, όν	asiatique
Ἀσι-άρχης, ου	gouverneur de la province romaine d’Asie
1 Ἀσιάς, άδος	asiatique
2 Ἀσιάς, άδος	Asias
Ἀσιατικός, ή, όν	d’Asie, asiatique
Ἀσιατο-γενής, ής, ές	originaire d’Asie, asiatique
ἀ-σίγητος, ος, ον	qui ne se tait pas, qui ne peut se taire
ἀσιγμο-ποιέω-ῶ,	faire un poème sans y employer de sigma
ἄ-σιγμος, ος, ον,	sans sigma
Ἀσιδάτης, ου	Asidatès
ἀ-σίδηρος, ος, ον	non en fer, non travaillé par le fer, sans fer, sans glaive
ἄ-σικχος, ος, ον	non dégoûté, non délicat, qui ne cause pas de dégoût
Ἀσίναρος, ου,	l’Asinaros
Ἀσίνιος, ου	Asinius
ἀσινότης, ητος	innocence
1 Ἄσιος, ου	Asios
2 Ἄσιος, ου	d’Asis, d’Asos
ἀσίρακος, ου	sorte de sauterelle
ἄσις, ιος	limon d’un fleuve, fange
Ἀσίς, ίδος	d’Asie
ἄ-σιτος, ος, ον	qui ne mange pas, n’a pas mangé, à jeun
ἀ-σιώπητος, ος, ον,	qu’on ne doit pas taire
ἀσκάλαβος, ου	lézard moucheté, gecko
ἀσκάλαφος, ου	sorte de hibou
Ἀσκάλαφος, ου	Askalaphos
ἄ-σκαλος, ος, ον	non foui, non creusé
Ἀσκάλων, ωνος	Askalôn
Ἀσκαλώνιος, α, ον,	d’Ascalon, figues d’Ascalon
Ἀσκαλωνίτης, ου	habitant, originaire d’Ascalon
ἀσκαλώπας, ου	bécasse
ἀ-σκανδάλιστος, ος, ον	qui ne fait point de faux pas, qui ne commet pas de faute
Ἀσκάνιος, ου	Askanios
ἀσκάντης, ου	grabat, bière
ἀ-σκαρδάμυκτος, ος, ον	qui ne cligne pas les yeux
ἀσκαρίς, ίδος	petit ver intestinal, larve de cousin
ἀσκ-αύλης, ου	joueur de cornemuse
ἄ-σκαφος, ος, ον	non creusé, non foui
ἀ-σκέπαρνος, ος, ον,	non équarri, grossier
ἀ-σκέπαστος, ος, ον,	non couvert
ἄ-σκεπτος, ος, ον	non considéré, non observé, caché, secret, non observable, durée de temps trop courte pour être observée, inconsidéré, irréfléchi
ἀ-σκεύαστος, ος, ον,	non apprêté
ἄ-σκευος, ος, ον,	non équipé, non préparé, non muni de boucliers, troupe armée à la légère
ἀ-σκευώρητος, ος, ον,	non examiné à fond
ἄσκημα, ατος	objet d’étude
ἄ-σκηνος, ος, ον,	qui n’a pas de tente, vie au grand air
ἀσκητήριον,	lieu d’exercice, de méditation, couvent
ἀσκητής, οῦ	celui qui pratique un art, qui exerce une profession, athlète
ἀσκητικός, ή, όν	actif, laborieux, habituel aux athlètes
ἀσκητός, ή, όν	travaillé avec art, paré, orné de, exercé, qu’on peut acquérir par l’exercice
ἀ-σκίαστος, ος, ον,	non ombragé, sans ombre
ἀσκίον, ου	petite outre
ἄ-σκιος, ος, ον	qui ne projette aucune ombre, non ombreux, sans ombrage, couvert d’ombre, ombreux
ἀ-σκίπων, ων, ον,	sans bâton
ἀσκίς, ίδος	ellébore blanc
ἀσκίτης νόσος	sorte d’hydropisie
Ἀσκλαῖοι, ων	habitants d’Asculum
Ἀσκληπιάδειον μέτρον	le vers asclépiade
Ἀσκληπιάδης, ου	fils, descendant d’Asklèpios, les médecins, Asklèpiadès
Ἀσκληπιακός, ή, όν,	d’Asklèpios
Ἀσκληπιάς, άδος	la plante d’Asklèpios, dompte-venin
Ἀσκληπιεῖον	temple d’Asklèpios
Ἀσκληπίειος, α, ον,	qui concerne Asklèpios, les fêtes d’Asklèpios
Ἀσκληπιό-δωρος, ου	Asklèpiodôros
Ἀσκληπιοκλείδης	Asklèpiokléidès
Ἀσκληπιός, οῦ	Asklèpios, dans le temple d’Asklèpios, dans le temple d’Asklèpios, les enfants d’Asklèpios, les médecins,
Ἄσκλον, ου	Asculum
ἀσκο-δέτης, ου	lien qui serre, pour le fermer, l’orifice d’une outre
ἀσκο-θύλακος, ου	peau d’une bête dépouillée, peau travaillée, sac
ἀσκο-πήρα, ας	havresac
1 ἄ-σκοπος, ος, ον	qui n’observe pas, inconsidéré, irréfléchi, qu’on ne peut observer, invisible, qu’on ne peut se représenter, inintelligible, obscur, impossible à prévoir, incroyable, incalculable, immense, imprévu
2 ἄ-σκοπος, ος, ον,	qui n’atteint pas le but
ἀσκο-πυτίνη, ης	sorte de bouteille en cuir
ἀσκόπως,	sans but, au hasard
ἀ-σκόρπιστος, ος, ον,	non dispersé
ἀσκός, οῦ	peau d’une bête écorchée, écorcher quelqu'un, peau travaillée, outre, sac à vin, soufflet de forgeron
ἀ-σκότιστος, ος, ον,	dégagé de l’obscurité, clair
Ἀσκραῖος, ου,	d’Askra, le pâtre d’Askra, Hésiode
ἀ-σκύλευτος, ος, ον	non dépouillé
ἄ-σκυλτος, ος, ον,	non tiraillé, non fatigué, infatigable
ἄ-σκυρον, ου	sorte de millepertuis
ἄ-σκυφος, ος, ον	sans coupe
ἄσκωμα, ατος	manchon, gaine de cuir adaptée par son extrémité la plus large au sabord du navire, et percée d’une fente à l’autre bout pour laisser passer la hampe de l’aviron, soufflet de forge en forme d’outre, pol
ᾆσμα, ατος	chant, chanson
ἀ-σμάραγος, ος, ον	sans bruit
ᾀσμάτιον,	petite chanson, chansonnette
ᾀσματο-κάμπτης, ου	tourneur de chants
ᾀσματο-λογέω-ῶ,	réciter des chants
ᾀσματο-ποιός, οῦ	faiseur de chants, de chansons
ἀσμενισμός, οῦ	joie, accueil joyeux
ἀσμενιστός, ή, όν,	accueilli avec empressement
ἄσμενος, η, ον,	joyeux, content, il fut heureux d’échapper à la mort, il me serait agréable, il est venu, à ma grande joie
ἄ-σμηκτος, ος, ον,	non essuyé
ἀ-σόλοικος, ος, ον	non barbare, non incorrect, non grossier, convenable
ἀσοφία, ας	manque de sagesse, folie
ἀ-σόφιστος, ος, ον,	qui ne peut être trompé par des sophismes
ἄ-σοφος, ος, ον,	qui manque de sagesse, sot, fou
ἀσόφως,	sans sagesse, sottement
ἀσπάζομαι	attirer à soi, accueillir avec affection, avec empressement, accueillir par un serrement de main et par des paroles douces comme le miel, caresser, embrasser, saluer, saluer de loin, saluer avec les rames, saluer quelqu'un roi, empereur, aimer, rechercher, s’attacher à, à quelqu'un, rechercher les richesses, la sagesse, être content que, s’attacher à une fausse piste
ἀ-σπάθητος, ος, ον	d’un tissu peu serré, lâche, phalange peu compacte
ἀσπάλαθος, ου	genêt épineux
ἀ-σπάλαξ, ακος	taupe
ἄσπαλος,	poisson
ἀ-σπάραγος,	asperge, tige naissante, jeune pousse
ἀ-σπάρακτος, ος, ον	non tiraillé, non déchiré
ἄ-σπαρτος, ος, ον	non ensemencé, non semé, non planté, qui pousse sans culture
Ἀσπασιανός, οῦ	Aspasianos
ἀσπάσιος, α, ον	accueilli avec joie, bienvenu, agréable, joyeux, content
Ἀσπάσιος, ου	Aspasios
ἄσπασμα, ατος	salut amical, embrassements, objet aimé
ἀσπασμός, οῦ	salut amical, embrassement, affection, tendresse
ἀσπαστικός, ή, όν,	qui fait bon accueil, affectueux, cordial
ἀσπαστός, ή, όν,	accueilli avec joie, agréable, avec joie
ἄ-σπειστος, ος, ον	qu’on ne peut expier, apaiser par des libations, implacable, qui n’admet pas de trêve, guerre implacable
Ἀσπένδιος, α, ον,	d’Aspendos
Ἄσπενδος, ου	Aspendos
ἄ-σπερμος, ος, ον	sans semence, sans postérité
ἄ-σπετος, ος, ον	qu’on ne peut exprimer par la parole, immense, infini, extrêmement, fortement, innombrable
Ἄσπετος, ου	Aspétos
ἀσπιδ-αποβλής, ῆτος	qui jette, jeté loin de lui son bouclier, lâche
ἀσπιδη-στρόφος, ος, ον	qui agite, son bouclier
ἀσπιδη-φόρος, ος, ον	qui porte un bouclier
ἀσπίδιον, ου	petit bouclier
ἀσπιδιώτης, ου	armé d’un bouclier
ἀσπιδό-δηκτος, ος, ον	mordu par un aspic
ἀσπιδό-δουπος, ος, ον	qui retentit du bruit du bouclier
ἀσπιδο-ειδής, ής, ές	semblable à un bouclier
ἀσπιδο-πηγεῖον, ου	fabrique de boucliers
ἀσπιδο-πηγός, οῦ	fabricant de boucliers
ἀσπιδο-ποιΐα, ας	fabrication du bouclier
ἀσπιδό-τροφος, ος, ον	qui se nourrit d’aspics
ἀσπιδοῦχος, ος, ον	qui tient un bouclier
ἀσπιδο-φέρμων, ων, ον,	qui porte un bouclier, qui vit de boucliers, de la guerre
ἀσπιδοφορικός, ή, όν	qui concerne le port d’un bouclier
ἀσπιδο-χελώνη,	tortue-aspic
ἄ-σπιλος, ος, ον	sans tache
ἀσπίς, ίδος	bouclier, petit bouclier rond, grand bouclier ovale,troupe armée de boucliers, boucliers, hommes armés de boucliers, être rangé sur vingt-cinq rangs, sur un seul rang, se placer du côté du bouclier, à gauche, par le flanc gauche, de gauche à droite, combat, être au poste de combat, abri, protection, vase rond pour boire, ARistophon, aspic
Ἀσπίς, ίδος	Aspis
ἀσπιστής, οῦ,	armé d’un bouclier, belliqueux
ἄ-σπλαγχνος, ος, ον	sans cœur, lâche, qui ne mange pas de tripes
Ἀσπληδών, όνος	Asplèdôn
ἄ-σπληνος, ος, ον,	bon pour les maladies de la rate, daurade, ceterach
ἀσπονδεί,	sans trêve, d’une façon implacable
ἄ-σπονδος, ος, ον	sans libations, suspension d’armes, qui n’est pas une véritable trêve, enlever ses morts sans avoir demandé de trêve, neutralité, absence de traité, de convention, qui n’admet pas de trêve, implacable
ἀ-σπορία, ας	absence de semence, stérilité
ἄσπορος, ος, ον	non ensemencé, qui pousse sans culture
ἀ-σπούδαστος, ος, ον	non recherché, non courtisé, non digne d’empressement, méprisable, négligent, négligence
ἀσπουδάστως,	avec négligence
ἀσπουδί	sans effort, sans lutte
ἄ-σπουδος, ος, ον	négligent, sans empressement, qu’on peut négliger, méprisable
ἀσπούδως,	avec négligence
Ἀσπρήνας, ου	Asprèna
Ἀσσάκανοι, ων	les Assakanes, Assakènes
Ἀσσακανός	Assakanos, Assakènos
Ἀσσάρακος, ου	Assarakos
ἀσσάριον, ου	as
Ἀσσήσιος, α, ον,	d’Assèsos, le territoire d’Assèsos
Ἄσσησος, ου	Assèsos
Ἄσσιος, α, ον,	de l’Assos, la région de l’
ἆσσον,	plus près
Ἄσσος, ou	Assos
ἀσσότατος, η, ον,	très proche, le plus proche
ἀσσοτάτω,	très près, le plus près
ἀσσότερος, α, ον,	plus proche
ἀσσοτέρω,	plus près
Ἀσσύριος, α, ον	d’Assyrie, assyrien, les Assyriens,
Ἀσταβόρας, α	Astaboras, Astaborrhas
ἀ-στάθμητος, ος, ον,	non fixé, non fixe, instable, mobile, incertitude
Ἀστάκειος, α, ον	de la race d’Astakos
Ἀστακίδης, ου	Astakidès
Ἀστάκιος, α	d’Astakos
ἀστακός, οῦ	homard
1 Ἄστακος, ου	Astakos
2 Ἄστακος, ου	Astakos
ἄ-στακτος, ος, ον,	qui coule abondamment
ἀ-στάλακτος, ος, ον	qui ne dégoutte pas
ἀστάνδης, ου	courrier
Ἀστάρτειον ἱερόν	temple d’Astartè
ἀ-στασίαστος, ος, ον	non troublé par des factions, calme, paisible, étranger aux factions, non factieux
ἄ-στατος, ος, ον	instable, non fixe, incertain, non pesé
ἀ-σταφιδῖτις, ιδος	de la grappe
ἄ-σταχυς, υος	épi de blé, boucles ondoyantes comme des épis
ἀ-στέγαστος, ος, ον,	non couvert
ἀ-στέγνωτος, ος, ον,	non fermé
ἄ-στεγος, ος, ον,	sans toit, non couvert, dont les lèvres ne savent pas rester fermées, garder un secret
ἀστειολογία, ας	langage fin, spirituel
ἀστειο-λόγος, ος, ον,	qui parle finement, avec esprit
ἀστειο-ρρημονέω-ῶ,	s’exprimer avec grâce, avec esprit
ἀστεῖος, α, ον,	de citadin, de bon goût, cultivé, élégant, agréable, c’est chose charmante de te voir rougir, fin, intelligent, rusé, fin, spirituel, joli, gracieux, d’apparence agréable, les petits hommes peuvent être agréables d’aspect et bien proportionnés, mais beaux, non, bonne qualité
Ἀστεῖος, ου	Asteios
ἀστειοσύνη, ης	urbanité, finesse
ἄ-στειπτος, ος, ον,	non foulé, non fréquenté
ἀστεϊσμός, οῦ	élégance, finesse, esprit
ἄ-στεκτος, ος, ον,	qu’on ne peut couvrir, dissimuler
ἀ-στέμβακτος, ος, ον	non atteint, intact, inébranlable, inflexible
ἀ-στένακτος, ος, ον	qui ne gémit pas, qui ne connaît pas les gémissements
ἄ-στεπτος, ος, ον,	non paré de couronnes, de guirlandes, non honoré
ἀ-στεργ-άνωρ, ορος	qui n’aime pas les hommes
ἀστεριαῖος, α, ον,	semblable à une étoile
ἀστερίας, ου,	étoilé, en forme d’étoile, héron, autour, faucon, sorte de chien de mer
Ἀστέριοι, ων	Astéries
Ἀστέριον, ου	Astérion
ἀστέριος, α, ον,	étoilé, la constellation du Chariot, astérie, sorte d’araignée, sorte d’aster
Ἀστέριος, ου	Astérios
Ἀστερίς, ίδος	Astéris
ἀστερίσκος, ου	petite étoile, ornement de tête en forme d’étoile, sorte d’aster, calice du pavot, sorte d’, astérisque, pignon, petite roue dentée, roue à rochet
ἀστερισμός, οῦ	constellations représentées sur une sphère, bijou étoilé
Ἀστερίων, ωνος	Astériôn
Ἀστερ-όδεια, ας	Astérodeia
ἀστερο-δίνητος, ος, ον	entraîné par l’évolution, des astres
ἀστερο-ειδής, ής, ές	semblable à une étoile, astéroïde, étoilé
ἀστεροειδῶς,	en forme d’étoile
ἀστερόεις, εσσα, εν	étoilé, brillant comme un astre
ἀστερόθεν,	en tombant des astres
ἀστερό-νωτος, ος, ον,	au dos étoilé
ἀστερο-όμματος, ος, ον	dont les yeux sont des étoiles
ἀστεροπαῖος, ου	qui lance des éclairs
Ἀστεροπαῖος, ου	Astéropæos
ἀστεροπή, ῆς	éclair
Ἀστερόπη, ης	Astéropè
ἀστερο-πληθής, ής, ές,	rempli d’étoiles
Ἄστερος, ου	Astéros
ἀστεροσκοπέω-ῶ,	observer les astres
ἀστεροσκοπία, ας	observation des astres
ἀστεροσκοπικός, ή, όν,	qui concerne l’observation des astres
ἀστερο-σκόπος, ος, ον,	qui observe les astres
ἀστερο-φεγγής, ής, ές,	brillant d’étoiles
ἀστερό-φοιτος, ος, ον,	qui s’avance à travers les astres
ἀστερόω-ῶ,	changer en constellation, être étoilé
ἀστερ-ωπός, ός, όν	brillant comme une étoile, brillant d’étoiles, étoilé
Ἀστερ-ωπός, οῦ	Astérôpos
ἀστερωτός, ή, όν,	garni d’ajustements, d’ornements en forme d’étoiles
ἀ-στέφανος, ος, ον	sans couronne, sans succès
ἀ-στεφάνωτος, ος, ον	non couronné, vaincu, sans succès
ἄ-στηλος, ος, ον,	sans cippe funéraire
ἀστήρ, έρος,	étoile, l’étoile Sirius,étoile filante, météore, flamme, lumière, aster, étoile de mer, aster, sorte de pierre précieuse, sorte d’argile de Samos
Ἀστήρ, έρος	Aster
ἀ-στήρικτος, ος, ον,	non soutenu, sans appui
ἀστικός, ή, όν	de la ville, urbain, citadin, rural, qui réside dans la ville, les citadins, qui se fait dans la ville, qui concerne les habitants de la ville, qui sent le citadin, de bon ton, poli, de la ville d’Athènes, national, étranger
ἄ-στικτος, ος, ον	non piqué, non tatoué, non grevé d’hypothèques, non pointé de bornes qui signalaient les biens grevés
ἀστίτης, ου	citadin
ἀ-στλέγγιστος, ος, ον,	non nettoyé
ἀ-στοιχείωτος, ος, ον,	ignorant des premiers éléments
ἄ-στοιχος, ος, ον,	non aligné, qui ne forme pas de rangées
ἄ-στολος, ος, ον,	qui n’est pas une robe, tunique qui ne couvre pas le corps
ἀ-στομάχητος, ος, ον	sans colère
ἀ-στόμιος, ος, ον,	sans mors, sans frein
Ἄστομοι, ων	les Muets
ἄ-στομος, ος, ον	sans bouche, dont la bouche ne remplit pas son office, qui a la bouche dure, rétif, dont la bouche est molle, incapable de saisir avec les dents, qu’on ne peut aiguiser, sans tranchant, qui ne sait pas parler, désagréable à la bouche, sans ouverture, sans issue
ἀ-στόμωτος, ος, ον,	sans orifice
ἀ-στονάχητος, ος, ον	qui ne gémit pas
ἄ-στονος, ος, ον,	ennemi des gémissements, joyeux
ἀστό-ξενος, ου	hôte d’une cité
ἀστοργία, ας	manque d’affection, insensibilité
ἄ-στοργος, ος, ον	sans affection, pour ses proches, impitoyable, cruel, non aimable, peu attrayant, Crase
ἀ-στορής, ής, ές,	non recouvert d’un tapis
ἀστός, οῦ	habitant d’une ville, citadin, citoyen originaire d’Athènes, citoyen ayant les droits politiques, étranger, étranger domicilié
ἀ-στόχαστος, ος, ον	non visé, qu’on ne peut conjecturer
ἀστοχέω-ῶ,	ne pas atteindre le but, faire fausse route, s’écarter de, se tromper sur quelque chose
ἀστόχημα, ατος	maladresse, faute, échec
ἀστοχία, ας	maladresse, imprudence, irréflexion
ἄ-στοχος, ος, ον	qui manque le but, qui n’atteint pas, sans but, absurde
ἀστόχως,	sans atteindre le but, maladroitement
Ἀστράβακος, ου	Astrabakos
ἀστραβ-ηλάτης, ου	ânier, muletier
ἀστράβηλος, ου	Agias
ἀστραγάλειος, ος, ον	qui descend jusqu’aux talons
ἀστραγαλῖνος, ου	chardonneret
ἀστραγαλιστής, οῦ	le joueur d’osselets
ἀστραγαλῖτις, ιδος	sorte d’iris
ἀστραγαλό-μαντις, εως	qui prédit l’avenir au moyen d’osselets
ἀστράγαλος, ου	vertèbre, talon, osselet, fouet avec une lanière garnie d’osselets,sorte de jeu de dés, qu’on jouait avec quatre osselets en main,astragale, prisme, tact, astragale
ἀστραγαλωτός, ή, όν	garni d’osselets, fouet garni d’osselets
Ἀστράεις, εντος	Astraente
ἀστραῖος, α, ον,	étoilé
Ἀστραῖος, ου	Astræos
ἀστραπαῖος, α, ον	qui lance des éclairs, accompagné d’éclairs
ἀστραπη-βόλος, ος, ον	qui lance des éclairs
ἀστραπηδόν	avec des éclairs
ἀστραπή-μορφος, ος, ον	qui a la forme d’un éclair
ἀστραπηφορέω-ῶ	porter des éclairs
ἀστραπη-φόρος, ος, ον	qui porte des éclairs
ἀστραποβολέω-ῶ	lancer des éclairs
ἀστραπό-πληκτος, ος, ον	frappé d’un éclair
ἀστραπό-φρικτος, ος, ον	qui frissonne de la lueur des éclairs, des atteintes de la foudre
ἀ-στράτευτος, ος, ον	dispensé du service militaire, qui n’a jamais porté les armes
ἀ-στρατήγητος, ος, ον	sans général, qui n’a pas exercé le commandement, incapable de commander
ἀ-στρατηγικός, ή, όν,	qui n’entend rien au commandement militaire
ἄ-στρεπτος, ος, ον	qui ne se retourne pas, qui ne se détourne pas, fixe, immobile, rigide, inflexible
ἀστρικός, ή, όν,	qui concerne les astres, des astres, céleste
ἄστρις, ιος	osselet
Ἀστρο-άρχη, ης	Astroarkhè, la Reine des astres
ἀστρο-βλής, ῆτος	frappé d’insolation
ἀστροβλησία, ας	insolation
ἀστρο-βολέω-ῶ,	exposer à une insolation, être frappé d’insolation
ἀστροβολησία,	var
ἀστρο-γείτων, ων, ον,	voisin des astres
ἀστρο-δίαιτος, ος, ον,	qui vit en plein air, à la belle étoile
ἀστρο-ειδής, ής, ές,	semblable à l’éclat, à l’évolution des astres
ἀστρο-θεάμων, ων, ον,	qui observe les astres
ἀστροθεσία, ας	position des astres, constellation
ἀστροθετέω-ῶ,	déterminer la position des astres
ἀστρο-θέτης, ου	astronome, qui détermine la position des astres
ἀστρό-θετος, ος, ον,	qui concerne la position respective des astres, astronomique
ἀστρο-θύτης, ου	qui sacrifie aux astres, adorateur des astres
ἀστρο-κυκλόεις, εσσα, εν,	où les astres se déroulent en cercle
ἀστρο-λάβος, ου	astrolabe
ἀστρολογέω-ῶ	disserter sur les astres, s’occuper d’astronomie, SosipateR, traités d’astronomie
ἀστρολογία, ας	astronomie, astrologie
ἀστρολογικός, ή, όν,	qui concerne l’astronomie, l’astronomie
ἀστρο-λόγος, ου	astronome, astrologue
ἀστρομαντεία, ας	divination par l’observation des astres
ἀστρομαντική, ῆς	divination par l’observation des astres
ἀστρό-μαντις, εως	qui prédit l’avenir par l’observation des astres
ἄστρον, ου	astre, un astre, un système d’étoiles, une constellation, mesurer, d’après les constellations, se guider sur les indications que fournissent les astres, conjecturer, d’après les constellations, toute chose remarquable
ἀστρονομέω-ῶ,	étudier les astres, s’occuper d’astronomie
ἀστρονόμημα, ατος	observation astronomique, Timon
ἀστρονομία, ας	astronomie
ἀστρονομικός, ή, όν	qui concerne l’astronomie, versé dans l’astronomie
ἀστρονομικῶς,	astronomiquement
ἀστρο-νόμος, ου	astronome
ἀστρό-πληγος, ος, ον,	brûlé, par le soleil
ἀστρο-πολεύω,	s’occuper des astres
ἀ-στρούθιστος, ος, ον,	non travaillé par le foulon
ἀστρο-φαής, ής, ές	brillant comme un astre
ἀστρο-φόρητος, ος, ον,	emporté par les astres
ἄ-στροφος, ος, ον	qui ne se retourne pas, qui ne se détourne pas, fixe, immobile, non contourné, non entortillé, sans strophe
ἀστρο-χίτων, ων, ον,	à la tunique étoilée
ἀστρόω-ῶ	consteller
ἀστρῷος, α, ον,	des astres, qui concerne les astres
ἀστρ-ωπός, ός, όν,	brillant, étoilé
ἄ-στρωτος, ος, ον	sans tapis ni couverture, sans lit, nu, sans selle
Ἀστυάγης, ους	Astyage
Ἀστύαλος, ου	Astyalos
Ἀστυανάκτειος, α, ον	d’Astyanax
ἀστυ-άναξ, -άνακτος	qui règne dans la ville
Ἀστυ-άναξ, -άνακτος	Astyanax
ἀστυ-βοώτης, ου	qui crie par la ville
ἀστυγειτονέομαι-οῦμαι	habiter dans le voisinage
ἀστυγειτονικός, ή, όν	qui concerne les villes voisines
ἀστυ-γείτων, ων, ον,	voisin d’une ville, proche d’une ville, voisin, limitrophe, voisin de frontière, qui concerne des voisins de frontières, guerre entre villes, peuplades voisines
Ἀστυ-δάμας, αντος	Astydamas
ἀστυ-δρομέω-ῶ,	s’élancer à travers une ville, prendre une ville d’assaut, saccager une ville, envahie et ruinée par l’ennemi
ἄ-στυλος, ος, ον	sans colonnes
Ἄ-στυλος, ου	Astylos
Ἀστύ-μαχος, ου	Astymakhos
ἀστυ-μέριμνος, ος, ον	qui songe aux affaires de la ville
ἀστύ-νικος πόλις	ville victorieuse
Ἀστυνόμεια, ας	Astynomeia
ἀστυνομέω-ῶ	être astynome, être préteur
Ἀστυ-νόμη, ης	Astynomè
ἀστυνομία, ας	fonction d’astynome, fonction de préteur
ἀστυνομικός, ή, όν	qui concerne la fonction d’astynome
ἀστυνόμιον, ου	lieu de séance des astynomes
ἀστυ-νόμος, ος, ον	qui régit une ville, protecteur d’une ville, qui concerne l’art de vivre en société, les mœurs civilisées, qui concerne une ville, civique, astynome, préteur urbain
Ἀστύ-νοος, όου	Astynoos
Ἀστυ-όχεια, ας	Astyokheia
Ἀστυ-όχη, ης	Astyokhè
ἀστύ-οχος, ος, ον,	qui protège la ville
Ἀστύ-οχος, ου	Astyokhos
ἀστυ-πολέω-ῶ,	aller et venir dans la ville, vivre à la ville
ἀστυπολία, ας	séjour dans une ville
ἀστυ-πόλος, ου	qui réside dans une ville
Ἀστύ-πυλος, ου	Astypylos
Ἀστυρηνός, ή, όν	d’Astyres, Artémis d’Astyres
ἄστυρον, ου	petite ville, bourgade
ἀ-στυτίς, ίδος	sorte de laitue antiaphrodisiaque
ἄ-στυτος, ος, ον	non viril, impuissant
ἀστύ-τριψ, ιβος	qui vit toujours à la ville, qui use la ville
ἀ-στυφέλικτος, ος, ον	inébranlable
ἀ-στύφελος, ος, ον	non raboteux, non rude, uni
Ἀστύ-φιλος, ου	Astyphilos
ἄ-στυφος, ος, ον	non astringent
ἀ-συγγνώμων, ων, ον,	qui ne pardonne pas, inexorable
ἀ-σύγγνωστος, ος, ον,	refch
ἀ-σύγγραφος, ος, ον	non convenu par écrit
ἀ-συγγύμναστος, ος, ον,	non exercé
ἀ-συγκατάθετος,	qui ne consent pas
ἀ-συγκέραστος, ος, ον,	non modéré, non tempéré
ἀ-συγκίνητος, ος, ον	qui met le moins en mouvement
ἀ-σύγκλειστος, ος, ον,	non enfermé
ἀ-σύγκλωστος, ος, ον,	qu’on ne peut tresser ensemble, incompatible
ἀ-συγκόμιστος, ος, ον,	non apporté ensemble, non recueilli
ἀ-σύγκριτος, ος, ον	qu’on ne peut juger ensemble, comparer, sans rapport, incompatible, inconciliable, non composé
ἀσυγκρότητος,	non déjà rassemblé, qu’on prend n’importe où, qui se trouve sous la main, non ramassé, peu serré, lâche
ἀ-σύγχριστος, ος, ον,	non oint
ἀ-σύγχυτος, ος, ον	non confondu
ἀ-συγχώρητος, ος, ον,	non pardonné, impardonnable
ἀ-συκοφάντητος, ος, ον	non dénoncé, non calomnié, irréprochable
ἀσυκοφαντήτως	sans chicane
ἀσυλαῖος, α, ον	qui concerne un asile
ἀ-σύλητος, ος, ον	inviolable
ἀ-σύλληπτος, ου,	qui ne peut concevoir, stérile
ἀ-συλλόγιστος, ος, ον	mal raisonné, dont le raisonnement est mal enchaîné, illogique, qu’on ne peut atteindre par le raisonnement, qui raisonne mal
ἀσυλλογίστως,	sans raisonner, sans pouvoir raisonner, ne pouvoir raisonner sur quelque chose
ἄ-συλος, ος, ον	non pillé, qui ne peut être pillé, violenté, inviolable, temple inviolable, lieu de refuge, lieu d’asile, asile, inviolabilité d’un lieu d’asile, non atteint par, qui se tient à l’abri, à l’écart de, du mariage
ἀ-σύλωτος, ος, ον	où il n’y a rien à dépouiller, nu
ἀ-σύμβατος,	qui ne peut se réunir, dont les chairs ne peuvent se rapprocher, qui ne peut se fermer, qui ne peut s’accorder, qui ne se prête à aucun accommodement, irréconciliable, dispositions irréconciliables, où l’on ne peut s’entendre
ἀ-σύμβλητος, ος, ον	avec qui l’on ne peut avoir commerce, insociable, qu’on ne peut comparer, avec quelque chose, qu’on ne peut conjecturer, comprendre
ἀσυμβολέω-ῶ,	ne pas payer son écot
ἀ-σύμβολος, ος, ον	sans écot, où l’on ne paie pas son écot, Amphis, qui ne paie pas son écot, qui ne contribue pas, inutile, qui n’a commerce avec personne, solitaire
ἀσυμβόλως,	sans payer son écot
ἀ-συμβούλευτος, ος, ον,	non conseillé
ἀ-σύμμετρος,	qui n’a pas de commune mesure, avec quelque chose, disproportionné, hors de proportion, énorme
ἀ-σύμμικτος, ος, ον,	qui ne peut être mêlé, incompatible
ἀ-συμπέραντος, ος, ον,	non concluant
ἀ-συμπερίφορος, ος, ον,	insociable
ἀ-σύμπλεκτος, ος, ον,	non enlacé, non joint, désuni
ἀ-συμπλήρωτος, ος, ον,	non rempli
ἀ-σύμπτωτος, ος, ον,	qui ne s’affaisse pas, ne se réduit pas
ἀ-συμπώρωτος, ος, ον,	qui ne se soude pas
ἀ-σύμφορος, ος, ον,	inutile, nuisible, pour quelque chose
ἀσυμφόρως,	sans utilité
ἀ-σύμφυλος, ος, ον	non de la même tribu, de la même famille, étranger, incompatible
ἀ-σύμφυτος, ος, ον	qui n’a pas poussé avec
ἀ-σύμφωνος,	dont le son n’est pas d’accord, discordant, qui ne s’accorde pas, en désaccord, avec quelqu'un, les uns avec les autres, qui ne parle pas la même langue
ἀ-σύμψηφος, ος, ον,	qui n’est pas du même avis que
ἀ-συναίσθητος, ος, ον,	inconscient
ἀ-συνακόλουθος,	sans suivants, sans suite
ἀ-σύνακτος, ος, ον	qui ne forme pas un tout, incohérent, non admis dans la communauté, excommunié
ἀ-συνάλειπτος, ος, ον	non contracté par synalèphe, par élision
ἀ-συνάλλακτος, ος, ον,	sans relations, insociable
ἀ-σύναπτος, ος, ον	sans connexion, sans rapport, sans relations, les uns avec les autres
ἀ-σύναρθρος, ος, ον,	non accompagné d’un article
ἀ-συνάρμοστος, ος, ον,	incompatible
ἀ-συνάρτητος, ος, ον	sans connexion, incohérent, vers asynartètes, formés de deux parties chacune de mètres différents
ἀ-συνδεξίαστος, ος, ον,	sans s’être donné la main, sans engagement
ἀ-σύνδετος, ος, ον	non uni, non lié, sans conjonction, style sans conjonctions, sans lien logique, sans lien grammatical, sans conjonction
ἀ-σύνδηλος, ος, ον,	tout à fait inconnu
ἀ-συνδύαστος, ος, ον,	non accouplé, non uni
ἀ-συνείδητος, ος, ον,	sans conscience
ἀ-συν-είσφορος, ος, ον,	qui ne contribue en rien
ἀ-συνέλευστος, ος, ον,	qui ne s’accorde pas avec
ἀ-συνέμπτωτος, ος, ον,	qui ne marque aucune idée de temps
ἀσυνεργητικός, ή, όν,	qui ne peut pas agir avec, concourir à
ἀ-συνέργητος, ος, ον,	avec qui l’on n’agit pas, non aidé
ἀ-σύνεργος, ος, ον,	qui n’est d’aucun secours
ἀ-σύνετος, ος, ον	inintelligent, sot, qui ne comprend pas quelque chose, inintelligible
ἀ-συνηγόρητος, ος, ον,	sans défenseur, sans appui
ἀ-σύνθετος,	non composé, simple, non ajusté, non ordonné, confus
ἀ-σύνθηκος, ος, ον,	infidèle à une convention
ἀ-σύννοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	inconsidéré
ἀ-συνόδευτος, ος, ον,	qui ne fait pas route avec
ἀ-σύνοπτος, ος, ον,	que l’on ne peut embrasser d’un coup d’œil, difficile à saisir
ἀ-συνουσίαστος,	sans compagnon, insociable
ἀ-σύντακτος,	non rangé ensemble, non en ordre de bataille, désordonné, indiscipliné, non réuni, mal ajusté, mal équilibré, non inscrit sur une liste, non inscrit sur les rôles de contributions, exempt des charges publiques, non préparé
ἀ-σύντατος, ος, ον	sans contention, sans effort
ἀ-συντέλεστος, ος, ον,	incomplet, inachevé
ἀ-συντόνως	sans énergie, mollement
ἀ-σύντρητος, ος, ον,	non percé
ἀ-σύντριπτος, ος, ον,	qu’on ne peut broyer, résistant, byzantin
ἀ-συντρόχαστος, ος, ον,	qui ne fréquente pas
ἀ-συνύπαρκτος, ος, ον,	qui ne peut coexister
ἀ-σύρρηκτος, ος, ον,	non brisé en même temps
ἀ-συσκεύαστος, ος, ον,	non coordonné, non arrangé, non prêt
ἀ-συσκίαστος, ος, ον,	qu’on ne peut celer
ἀ-σύστατος, ος, ον	sans consistance, terre non compacte, lait non coagulé, incohérent, irrégulier, inégal, sans loi, sans ordre, qu’on ne peut ramener au calme, violent
ἀ-σύστροφος, ος, ον	non tassé, non condensé, lâche
ἀσύφηλος, ος, ον	sans valeur, vil, parole injurieuse, comme il m’a indignement traité
Ἄσυχις, ιος	Asykhis
ἀ-σφάδαστος, ος, ον	sans convulsions, sans douleur
ἄ-σφακτος, ος, ον,	non égorgé
ἀσφάλιος, ου	qui donne la sécurité
ἀσφάλισμα, ατος	moyen de sécurité, fortification
Ἀσφαλίων, ωνος	Asphaliôn
ἀσφάλτιον, ου	sorte de trèfle à odeur bitumineuse
ἀσφαλτό-πισσα, ης	mélange de bitume et de poix
ἄσφαλτος, ου	asphalte, bitume, sorte de pétrole
ἀσφαλτο-φόρος, ος, ον,	qui produit du bitume
ἀσφαλτόω-ῶ,	enduire de bitume
1 ἀσφάραγος,	gosier, gorge
ἄ-σφιγκτος, ος, ον,	qui n’est pas, ne peut pas être serré
ἀσφοδέλινος, η, ον,	en bois d’asphodèle
ἀσφόδελος, ου	asphodèle
ἀσφοδελός, οῦ,	plein d’asphodèles, où croissent les asphodèles
ἀσφοδελώδης, ης, ες	semblable à l’asphodèle
ἀ-σφράγιστος, ος, ον	non marqué d’un sceau, non scellé, non marqué du sceau du baptême, non baptisé
ἄ-σφυκτος, ος, ον	dont le pouls est insensible, sans force, languissant, sans battement violent, calme, qui ne cause aucune pulsation violente
ἀσχέδωρος, ου	sanglier, SciRas
ἄ-σχετος, ος, ον	irrésistible, irrésistiblement, intolérable
ἀ-σχημάτιστος, ος, ον	sans forme, sans figure, sans figures de rhétorique
ἀσχημονέω-ῶ,	avoir une mauvaise tenue, se tenir avec inconvenance, manquer aux bienséances, envers quelqu'un
ἀσχημόνησις, εως	inconvenance, indécence
ἀσχημόνως,	avec inconvenance, indécence
ἀσχημοσύνη, ης	manque de forme, difformité, laideur, inconvenance, indécence
ἀ-σχήμων, ων, ον,	mal conformé, difforme, inconvenant, indécent, honteux
ἀσχίον, ου	truffe
ἄ-σχιστος, ος, ον	non fendu, non séparé, indivisible
ἀσχολέω-ῶ,	occuper, faire travailler, être occupé, s’occuper de quelque chose, s’occuper de faire quelque chose, être occupé
ἀσχόλημα, ατος	empêchement, obstacle
ἀσχολία, ας	manque de loisir, faute de loisir, n’avoir pas le loisir de s’occuper de quelque chose, n’avoir pas le loisir de faire, je n’ai pas le temps de, occupation, affaire, pour affaires, affaires, embarras, difficulté, causer à quelqu'un de l’embarras, causer à quelqu'un mille difficultés, empêcher quelqu'un de faire quelque chose
ἄ-σχολος, ος, ον	qui n’a pas de loisir, pour s’occuper de quelque chose, pour faire quelque chose, ne laisser aucun loisir à quelqu'un, le tenir occupé, occuper, à quelque chose, qui ne se repose pas, actions continues, mouvement incessant
ἀσχόλως,	sans loisir
ἀ-σώματος, ος, ον	sans corps, incorporel
ἀσωματότης, ητος	nature incorporelle
ἀσωματόω-ῶ	rendre incorporel
1 Ἀσώπιος, ος, ον	de l’Asôpos, les riverains de l’Asôpos
2 Ἀσώπιος, ου	Asôpios
Ἀσωπίς, ίδος	de l’Asôpos, fille de l’Asôpos
Ἀσώπιχος, ου,	Asôpikhos
Ἀσωπό-δωρος, ου	Asôpodôros
Ἀσωπό-λαος, ου	Asôpolaos
Ἀσ-ωπός, οῦ	Asôpos, le marécageux, le bourbeux
ἄ-σωστος, ος, ον,	qu’on ne peut sauver
ἀσωτεῖον, ου	lieu de débauche
ἀσωτεύομαι,	vivre en prodigue, mener une vie déréglée, gaspiller, dissiper
ἀσωτο-διδάσκαλος, ου	Le maître de libertinage
ἄ-σωτος, ος, ον	qui ne peut être sauvé, perdu, misérable, détestable, libertin, Lgs, non salutaire, funeste à
ἀ-σωφρόνιστος, ος, ον,	incapable de rendre sage, d’amender
Ἀταβύριον, ου	Atabyrion
ἀταβυρίτης ἄρτος	sorte de pain
ἄ-τακτος, ος, ον	qui n’est pas en ordre de bataille, qui n’est pas à son poste, qui ne prend pas part au combat, qui ne reste pas à son poste, indiscipliné, désordonné, irrégulier
ἀ-ταλαίπωρος, ος, ον	qui ne cause aucun souci, indifférent, à quelqu'un, qui ne peut supporter la fatigue
ἀ-τάλαντος, ος, ον	égal en poids, égal, semblable à
ἀταλά-φρων, ων, ον,	à l’esprit enfantin, naïf
ἀταλός, ή, όν	jeune, vigoureux, simple, naïf, avoir la simplicité naïve de l’enfance, maniable, docile
ἀταλό-ψυχος, ος, ον	à l’âme douce, faible
ἀτάλυμνος, ου	sorte de prunier
ἀ-ταμίευτος, ος, ον	non ménagé, prodigué, non contrôlé, désordonné, qui ne ménage pas, prodigue, intempérant
ἀ-ταπείνωτος, ος, ον	non abaissé, non déprimé, non abattu
ἀταρακτο-ποιησίη, ης	action de faire quelque chose sans se troubler, avec calme
ἀ-τάρακτος, ος, ον	non troublé, régulier, égal, sans désordre, sans confusion, qui ne se laisse pas troubler, qui ne cause aucun trouble
ἀ-τάραχος, ος, ον	non troublé, calme, tranquille
Ἀτάρβας, ου	Adherbal
Ἀτάρβηχις, ιος	Atarbèkhis
Ἀταργατεῖον, ου	temple d’Atargatis
ἀ-ταρίχευτος, ος, ον	non préparé avec du sel
ἀ-τάρμυκτος, ος, ον,	qui ne tremble pas, ferme
Ἀτάρνης, ου	Atarnès
ἀ-ταρτηρός, ά, όν	funeste, malfaisant
ἀ-τάρχυτος, ος, ον	sans sépulture
ἀτάσθαλος, ος, ον	follement orgueilleux, présomptueux jusqu’à la démence, avec un orgueil insensé
ἀ-ταύρωτος, ου,	dont le taureau n’a pas approché, vierge, chaste
ἄ-ταφος, ος, ον	privé de sépulture, déclarer quelqu'un privé de sépulture, refus de sépulture
Ἀτέας, ου	Atéas
ἄ-τεγκτος, ος, ον	non trempé, qu’on ne peut tremper, amollir, par des exhortations, dur, inflexible
ἀ-τείχιστος, ος, ον	non muni de rempart, non bloqué au moyen d’un mur
ἀ-τέκμαρτος,	sans marque distinctive, sans signe de reconnaissance, qu’on ne peut deviner, conjecturer, sans indice, au hasard, sur quoi l’on ne peut raisonner, crainte vague, dont on ne peut démêler les motifs, sur qui l’on ne peut se fier, incertain, inconstant, sans limite, sans bornes, infini
ἀ-τέκμων, ονος,	qui n’enfante pas, stérile
ἄ-τεκνος, ος, ον,	qui n’a pas d’enfants, qui n’a pas de petits, sans enfants mâles
ἀτεκνόω-ῶ	rendre stérile, être rendue stérile
ἀ-τελείωτος, ος, ον,	inachevé
ἀ-τελεσιούργητος, ος, ον,	non accompli, inachevé
ἀ-τέλεστος, ος, ον	inachevé, qui ne s’accomplit pas, sans effet, vain, vainement, qui ne se termine pas, sans fin, non initié à, non baptisé
ἀ-τελεσφόρητος, ος, ον,	qui ne vient pas à terme
ἀ-τελεύτητος, ος, ον	qui ne s’achève pas, non accompli, sans résultat, sans fin, interminable, éternel, de qui l’on n’obtient rien, inflexible
ἀ-τέλευτος, ος, ον,	sans fin, éternel
Ἀτελλαῖος, ου,	d’Atella
ἀτενισμός, οῦ	observation attentive
Ἀτεπόμαρος, ου	Atepomarus
ἀ-τέραμνος, ος, ον,	cru, dur, cœur qui ne se laisse point attendrir, colère implacable
ἀτεραμνότης, ητος	dureté, inflexibilité
ἀ-τεράμων, ων, ον,	cru, dur
ἀ-τερηδόνιστος, ος, ον,	non mangé des vers
ἀ-τερμάτιστος, ος, ον	sans fin, infini
ἀ-τέρμων, ων, ον,	sans terme, sans fin, l’éclat des miroirs d’or aux rayonnements infinis, sans issue, inextricable
ἄτερπνος, ος, ον,	éveillé, qui veille
ἄ-τευκτος, ος, ον,	qui n’obtient pas, frustré de
ἀ-τέχναστος, ος, ον,	fait sans art
ἀ-τεχνίτευτος, ος, ον	travaillé sans art
ἀ-τεχνολόγητος, ος, ον,	dit sans art, simplement
ἄ-τεχνος, ος, ον,	sans art, inhabile, inexpérimenté, inexpérimenté en quelque chose, sans art, grossier, non travaillé, naturel, simple, preuves naturelles, tirées du sujet
Ἀτήϊος, ου	Ateius
ἄ-τηκτος, ος, ον	non fondu, qu’on ne peut faire fondre, amollir
ἀ-τημέλητος, ος, ον	négligé, perdu, ruiné, négligent
ἀ-τήρητος, ος, ον,	non observé
ἀτηρός, ά, όν	dont l’esprit est aveuglé, poussé à sa perte, qui cause la ruine, funeste
Ἀτθίς, ίδος	attique, l’Attique, le dialecte, la langue attique, histoire de l’Attique
ἀ-τίετος, ος, ον	non honoré
ἀ-τιθάσευτος, ος, ον	qu’on ne peut apprivoiser, sauvage
ἀ-τίθασος, ος, ον	non apprivoisé, sauvage
ἀ-τίθηνος, ος, ον	sans nourrice
Ἀτίλιος, ου	Atilius
ἀτιμ-αγέλης, ου	qui abandonne le troupeau par dédain, qui paît solitaire
Ἀ-τίμαρχος, ου	Atimarkhos
ἀτιμασμός, οῦ	insulte, mépris
ἀτιμαστήρ, ῆρος	qui déshonore, qui outrage
ἀτιμαστός,	déshonoré, méprisé, MimneRme
ἀ-τίμητος, ος, ον	non honoré, méprisé, non récompensé, non évalué, procès où l’amende est non abandonnée à l’estimation du tribunal, mais fixée d’avance par la loi, qu’on ne peut évaluer, d’un prix inestimable
ἀτιμο-πενθής, ής, ές	qui pleure son déshonneur
ἄ-τιμος, ος, ον	sans prix, de peu de prix, sans paiement, sans compensation, dont tu dévores gratuitement la maison, impuni, non vengé, non taxé, non honoré, déshonoré, méprisé, par quelqu'un, jugé indigne de, récompense digne de la peine qu’on a prise, indigne du mort, noté d’infamie, privé, des droits de citoyen, privé des droits de citoyen, dépouillé de ses privilèges, privé du droit de participer aux délibérations, non honorable, sort déshonorant, traiter quelque chose avec mépris, dédain, les parties nobles et les parties honteuses, peu honorable, siège, place moins honorable
ἀτιμόω-ῶ	dédaigner, être déshonoré, méprisé, priver des droits de citoyen
ἀ-τιμώρητος, ος, ον	non vengé, non secouru, non défendu, impuni, qui n’a pas reçu, ne reçoit pas le châtiment de ses fautes
ἀ-τίνακτος, ος, ον	inébranlable
ἀ-τίτης, ου	impuni, insolvable
ἄ-τιτος, ος, ον	impuni, non payé, non acquitté, non honoré
Ἀτλαντικός, ή, όν,	d’Atlas, Atlantique, les colonnes d’Hercule, la mer Atlantique
Ἀτλαντίς, ίδος	fille d’Atlas, mer d’Atlas, Atlantique, î. d’Atlas, Atlantide
Ἄτλας, αντος	Atlas, des Atlas, Atlas, la mer Atlantique, l’Atlas,
ἄ-τλητος, ος, ον	intolérable, qu’il ne faut pas oser, qui ne peut supporter, impatient de
ἀτμένιος, ος, ον,	servile, pénible
ἀτμήν, ένος	esclave, serviteur
ἄ-τμητος, ος, ον	non coupé, non coupé, non taillé, non ouvert, non châtré, non dévasté, non divisé, indivisible
ἀτμιδόω-ῶ	transformer en vapeur, vaporiser
ἀτμίς, ίδος	vapeur humide, vapeur
ἀτμιστός, ή, όν,	évaporé, vaporisé
ἀτμο-ειδής, ής, ές,	vaporeux
ἀτμοειδῶς,	comme une vapeur
ἀτμός, οῦ	vapeur humide, vapeur
ἄ-τοιχος, ος, ον,	sans mur, sans clôture
ἀτοκεί,	sans intérêts, sans usure
ἀ-τοκέω-ῶ	ne pas enfanter
ἀτοκία, ας	stérilité
ἀτόκιος, ος, ον,	qui rend stérile, médicament pour rendre stérile
ἄ-τοκος, ος, ον	qui n’a pas encore enfanté, qui n’enfante pas, stérile, qui ne produit pas d’intérêts
ἀτολμέω-ῶ	ne pas oser, craindre
ἀ-τόλμητος, ος, ον	intolérable, contre qui l’on n’ose rien, irrésistible, qu’on n’ose entreprendre
ἀτολμία, ας	manque de hardiesse, pusillanimité, indifférence, négligence
ἄ-τολμος, ος, ον,	sans audace, sans hardiesse, timide, je n’ose
ἀτόλμως,	sans hardiesse, timidement
ἄ-τομος, ος, ον	non coupé, qu’on ne peut couper, indivisible, corpuscule indivisible, atome, si court qu’on ne le peut diviser, en un instant
ἀτόμως,	indivisiblement
ἀτονέω-ῶ	être relâché, affaibli, épuisé
ἀτονία, ας	relâchement, affaiblissement, langueur
ἀτονιάω-ῶ,	être affaibli, languissant
ἄ-τονος, ος, ον	non tendu, relâché, sans vigueur, languissant, non accentué, atone
ἀτονόω-ῶ	rendre faible, faire chanceler
ἀτόνως,	sans vigueur
ἀ-τόξευτος, ος, ον,	hors de la portée des traits
ἄ-τοξος, ος, ον,	sans arc et sans flèches
ἀ-τόπαστος, ος, ον,	qui échappe aux conjectures
ἀτόπημα, ατος	action, parole déplacée, absurdité, inconvenance, offense
ἀτοπία, ας	le fait de n’être pas en son lieu et place, nature extraordinaire, étrangeté, nouveauté, extravagance, absurdité, mauvais arrangement de mots et de sons
ἄ-τοπος, ος, ον,	qui n’est pas en son lieu et place, extraordinaire, étrange, insolite, extravagant, absurde, inconvenant, il est étrange, absurde de, que, étrange, absurde, insensé
ἀτόπως,	d’une manière étrange, inconvenante, absurde
ἀ-τόρητος, ος, ον,	qu’on ne peut percer, invulnérable
ἀ-τόρυτος, ος, ον	non remué avec une cuiller
ἆτος, ος, ον,	insatiable de
Ἄτοσσα, ης	Atossa
Ἀτουατικοί, ῶν	Aduatici
ἀ-τραγῴδητος, ος, ον	dépourvu d’emphase tragique
ἀ-τράγῳδος, ος, ον	non conforme à la tragédie, non tragique
ἀτρακτο-ειδής, ής, ές,	semblable à un fuseau
ἄ-τρακτος, ου	fuseau, flèche
Ἀτραμύττειον, ου	Atramytteion, Atramyttion
Ἄτραξ, ακος,	Atrax
ἀ-τράπεζος, ος, ον	sans table, sans nourriture, qui se tient à part de la table commune, insociable
Ἀτραπιτοί, ῶν	Les Chemins
ἀ-τραπός, οῦ	sentier, chemin étroit
Ἀτρατῖνος, ου	Atratīnus
ἀ-τραυμάτιστος, ος, ον	qui n’entraîne pas de blessure
ἀ-τράχηλος, ος, ον	sans cou, au cou ramassé
ἀ-τράχυντος,	non exaspéré
Ἀτρείδης, ου	Atride, fils d’Atrée,
ἄ-τρεπτος, ος, ον	qui ne se détourne pas, immobile, immuable, qui ne s’émeut pas, indifférent, à quelque chose
ἄ-τρεστος, ος, ον	qui ne tremble pas, intrépide, sans crainte du combat, tranquille, tranquillement
ἄ-τρητος, ος, ον	non troué, sans ouverture, dont l’ouverture est occluse, qui ne creuse pas de trous
ἀ-τρίακτος, ος, ον,	invaincu, invincible
ἀ-τρίβαστος, ος, ον	non usé, non rompu par l’habitude, à quelque chose
ἀ-τρίβων, ων, ον,	qui n’a pas l’habitude de
ἄ-τριπτος, ος, ον	non usé, non usé par le frottement, tendre, délicat, non battu, non pétri, mal pétri, non frayé, non rompu par l’exercice, non habitué, à quelque chose, à quoi l’on n’est pas habitué, étrange, où l’on ne peut se frayer un chemin
2 ἄ-τριχος, ος, ον	sans cheveux, sans poils
ἀτριχό-σαρκος, ος, ον	dont la chair n’a pas de poils
ἄ-τριψ, ιβος	non frayé
ἀτρομέω-ῶ	ne pas trembler
Ἀτρόμητος, ου	Atromètos, père de l’orateur Eschine
ἄ-τρομος, ος, ον	qui ne tremble pas, intrépide, non agité, calme
ἀτρόμως,	sans trembler
Ἀτροπατηνή, ῆς	Atropatène
Ἀτροπατηνοί, ῶν	habitants de l’Atropatène
ἀτροπία,	inflexibilité, raideur, obstination, folie
ἄ-τροπος, ος, ον	non retourné, non labouré, qu’on ne peut tourner, mouvoir, fléchir, qu’on ne peut ramener en arrière, immuable, éternel, inflexible, malséant, inconvenant
Ἄ-τροπος, ου	Atropos
ἀτροφέω-ῶ	ne pas avoir, ne pas prendre de nourriture, dépérir
ἀτροφία, ας	manque de nourriture, dépérissement
ἄ-τροφος, ος, ον	non nourri, mal nourri, qui dépérit, épuisé, non nourrissant
ἀ-τρύγετος, ος, ον	où l’on ne peut rien récolter, stérile, la mer, la nuit stérile, la mort
ἄ-τρυγος, ος, ον	sans lie, clair, limpide
ἀ-τρύμων, ων, ον	infatigable artisan, de maux
ἀ-τρύπητος, ος, ον	non percé
ἄ-τρυτος, ος, ον	qui ne se lasse pas, infatigable, incessant, sans terme, interminable, continu
ἀ-τρύφερος, ος, ον	non délicat, non efféminé
ἄ-τρυφος, ος, ον	non pétri, non façonné
ἄ-τρωτος, ος, ον	non blessé, par quelque chose, invulnérable, incorruptible, qui garantit de toute blessure
ἀτταγήν, ῆνος	sorte d’oiseau inconnu, le francolin, Phœnicide
Ἀτταγῖνος, ου	Attaginos
Ἀττάλης, ου,	Attalès
Ἀτταλίων, ωνος	Attaliôn
Ἄτταλος, ου	Attalos
ἀττάραγος, ου	miette de pain, nous ne te craignons guère
ἀττελεβ-όφθαλμος, ος, ον,	aux yeux de sauterelle, proéminents, saillants
ἀττικισμός, οῦ	attachement au parti des Athéniens, emploi de la langue attique, atticisme
ἀττικιστής, οῦ	imitateur, curieux des élégances de la langue attique, qui recueille les mots, les locutions attiques
Ἀττικίων, ωνος	petit Athénien
Ἀττικο-πέρδιξ, ικος	Attikoperdix, Perdrix attique
Ἀττικός, ή, όν	attique, athénien, l’Attique, le dialecte attique, l’armée athénienne, Polyen, les habitants de l’Attique
Ἀττικός, οῦ	Attikos, Atticus
ἀττικουργής, ής, ές	travaillé à la mode attique
Ἀττικωνικός, ή, όν	attique
Ἄττιος, ου	Attius
ἄττομαι	ourdir une trame
ἀτυζηλός, ή, όν	effrayant, terrible
ἄ-τυκτος, ος, ον,	non fait
ἀ-τύμβευτος, ος, ον,	non enseveli dans une tombe, sans tombeau
ἄ-τυμβος, ος, ον,	sans tombeau
Ἀτύμνιος, ου	Atymnios
ἄ-τυπος, ος, ον	qui ne se rapporte à aucun type, sans caractère propre, qui articule mal
ἀ-τύπωτος, ος, ον	non modelé d’après un type, informe
ἀ-τυράννευτος, ος, ον	non gouverné par des tyrans
ἀ-τύρβαστος, ος, ον,	non troublé, calme
ἀ-τύρωτος, ος, ον	non caillé
Ἄτυς, υος,	Atys
ἄ-τυφος, ος, ον	sans orgueil, modeste
ἀτύχημα, ατος	infortune, insuccès, échec, faute involontaire, méprise, crime
Αὐαίνου λίθος	la pierre où l’on dessèche
αὐαλέος, α, ον	desséché, sec, raide, immobile de stupeur
Αὐάρικον, ου	Avaricum
αὐασμός, οῦ	dessèchement, sécheresse
αὔγασμα, ατος	éclat, lumière
Αὐγηϊάδης, αο	fils d’Augias
αὐγο-ειδής, ής, ές,	brillant
αὔγουρ, ουρος	augŭr, ŭris, augure
Αὐγοῦστα	Augusta
Αὐγουστάλια, ων	les Augustales
αὐγουστάλιος, ου	préfet impérial
Αὐγούστειοι, ων	soldats de l’empereur, garde impériale
Αὐγουστεῖον, ου	temple d’Auguste
Αὔγουστος, ου	Augustus, Auguste, du mois d’août, Augustis idibus
Αὐεντῖνος	le mt Aventin
αὐθαδειάζομαι	oser
αὐθαδιασμός, οῦ	présomption, arrogance
αὐθαδικός, ή, όν	présomptueux, arrogant
αὐθάδισμα, ατος	trait de présomption, d’arrogance
αὐθαδό-στομος, ος, ον	à la bouche présomptueuse, au langage présomptueux
αὐθ-αίμων, ων, ον,	qui est du même sang, frère, sœur, parent
αὐθ-αίρετος, ος, ον	volontairement choisi, volontaire, spontané, qui choisit, agit de son plein gré, libre, indépendant, qui se choisit, se désigne de lui-même
αὐθ-έδραστος, ος, ον,	qui subsiste par soi-même
αὐθ-έκαστος, ος, ον,	chaque personne, chaque chose telle qu’elle est, franc, simple, droit, naturel, rigide, sévère
αὐθ-έντης, ου	qui agit de lui-même, maître absolu, qui prend l’initiative de, qui fait quelque chose par lui-même, qui accomplit de sa main un meurtre, meurtrier, qui commet un meurtre sur lui-même, suicide, que l’on accomplit de sa main, meurtre accompli sur quelqu'un par la main d’un propre parent
αὐθεντικός, ή, όν	qui consiste en un pouvoir absolu, principal, primordial
αὐθ-ερμήνευτος,	qui s’explique de soi-même
*αὐθ-έψης, ου	authepsa, qui cuit de soi-même
αὐθημερινός, ός, όν	qui ne dure que le jour même, du jour, qui travaille à la journée
αὐθ-ήμερος, ος, ον,	qui se fait le jour même, discours improvisés, faits à la hâte, le jour même, immédiatement
αὐθ-όμαιμος, ος, ον,	du même sang
αὐθ-ομολογέομαι-οῦμαι	convenir de soi-même, être évident par soi-même
αὐθ-υπόστατος, ος, ον	qui subsiste par soi-même
αὐθ-υπότακτος, ου	le subjonctif aoriste premier, second
αὐΐαχος, ος, ον	qui crie tout d’une voix, qui pousse des cris retentissants, sans voix
αὐλακ-εργάτης, ου	qui trace des sillons
αὐλακόεις, εσσα, εν	sillonné
αὐλακο-τομέω-ῶ	creuser des sillons
αὖλαξ, ακος	sillon de labour, les tiges qui croissent dans les sillons, trait d’écriture, corps d’une lettre
αὐλ-άρχης, ου	chef de la cour, du palais
αὔλειος, α, ον,	de la cour, porte de la cour, porte d’entrée de la maison, seuil de la porte de la cour
αὐλείτης, ου	métayer
αὔλημα, ατος	air de flûte
αὐλητήρ, ῆρος	joueur de flûte
αὐλήτης, ου	métayer
αὐλητικός, ή, όν	qui concerne l’art de jouer de la flûte, l’art de jouer de la flûte, qui sert à jouer de la flûte, habile à jouer de la flûte
αὐλητρίς, ίδος	joueuse de flûte
1 αὐλίδιον, ου	petite cour
2 αὐλίδιον, ου	petit tuyau
αὐλίζομαι	vivre en plein air, camper en plein air, passer la nuit en plein air, séjourner en plein air, se fixer qqe part
αὐλικός, ή, όν,	de cour, de courtisan, les courtisans
αὔλιον, ου	habitation rustique, cabane, étable, caverne, grotte
Αὐλίον, ου	Aulion
αὔλιος, α, ον	qui concerne l’étable, la bergerie, les bergers, l’étoile du soir, du berger, rustique
αὖλις, ιδος	lieu où l’on passe la nuit, tente, camp, nid d’oiseaux, étable, antre, grotte
αὐλίσκος, ου	petite flûte, pipeau, petit tuyau
αὐλισμός, οῦ	action de séjourner, séjour
αὐλιστήριον, ου	étable, parc pour les troupeaux
αὐλίτης, ου	garçon de ferme
αὐλο-δόκη, ης	étui de flûte
αὐλο-ειδής, ής, ές,	en forme de flûte
αὐλο-θετέω-ῶ	fabriquer des flûtes
αὐλομανέω-ῶ	être passionné pour jouer de la flûte
αὐλο-μανής, ής, ές	passionné pour jouer de la flûte
αὐλο-μελῳδία, ας	air de flûte
αὐλο-ποιϊκή, ῆς	l’art de fabriquer des flûtes
αὐλο-ποιός, οῦ	fabricant de flûtes
αὐλός, οῦ	tout instrument à vent, flûte, au son de la flûte, double flûte, flûte d’Enyalios, trompette, tout tuyau, conduit creux et allongé, tube, vaisseau reliant le cœur et l’aorte, ouverture par laquelle les cétacés rejettent l’eau de mer, bandes allongées, au haut d’un manteau, et portant l’une le crochet d’une agrafe, l’autre la boucle où s’engage le crochet, jet de sang, espace allongé, le stade
Αὖλος, ου	Aulus
ἄ-ϋλος, ος, ον	immatériel
ἀϋλότης, ητος	immatérialité
αὐλο-τρύπης, ου	ouvrier qui perce les flûtes
αὐλῳδικός, ή, όν,	qui concerne l’art de jouer de la flûte
αὐλ-ῳδός, οῦ	joueur de flûte
αὐλών, ῶνος	tout espace, conduit creux et allongé, vallon creux entre deux montagnes, ravin, conduit d’eau, bras de mer resserré, détroit, canal, fossé, aqueduc, tuyau, conduit, conduit de l’air pour la respiration
Αὐλών, ῶνος	Aulôn
αὐλωνιάς, άδος	habitante, nymphe des vallons
Αὐλώνιος, ου	Asklèpios d’Aulôn
αὐλωνίσκος, ου	petit vallon
Αὐλωνίτης, ου	habitant, originaire d’Aulôn
αὐλωνο-ειδής, ής, ές,	en forme de vallon
αὐλ-ωπίας, ου	poisson de mer inconnu
αὐλ-ῶπις, ιδος,	percé de trous pour les yeux, muni d’un tube, allongé
αὐλωτός, ή, όν,	fait en forme de tube, cylindrique
Αὐξέντιος, ου	Auxentius
αὐξητικός, ή, όν	apte à s’accroître, à se développer, qui favorise la croissance, propre à l’amplification
αὐξητός, ός, όν,	qui peut s’accroître
αὐξί-μολπος, ος, ον	qui développe, inspire les chants
Αὔξιμον, ου	Auximum
αὔξιμος, ος, ον	qui fait croître, qui pousse bien, bien développé
αὐξί-τροφος, ος, ον,	nourrissant, qui favorise la croissance
αὐξο-μειόω-ῶ	accroître et diminuer
αὐξομείωσις, εως	accroissement et diminution
αὐξο-σέληνον, ου	nouvelle lune
Αὔξουνος, ου	Axona
Αὐξώ, οῦς	Auxô
αὐονή,	sécheresse
αὐονή, ῆς	cri, am
αὖος,	sec, desséché, résonner d’un bruit sec, qui est à sec, pauvre, pétrifié de surprise, d’effroi, sec, maigre
αὐότης,	sécheresse
ἄ-ϋπνος, ος, ον	sans sommeil, qui ne dort pas, qui ne se repose pas, sources qui ne sommeillent jamais, qui ne cessent jamais de couler, que l’on passe sans sommeil, sommeil qui n’en est pas un, sommeil léger
Αὐρέολος	Aurĕŏlus
Αὐρηλιανός, οῦ	Aurēliānus, Aurélien
Αὐρήλιος, ου	Aurēlius
αὐρι-βάτης, ου	qui marche rapidement
αὔριον,	demain, demain à ce moment, vers le matin, jusqu’au matin, le lendemain, pour le lendemain, jusqu’au lendemain, le lendemain, le lendemain
αὔριος, ος, ον,	du lendemain
αὖρον, ου	aurum, or
Αὔρουγκοι, ων	Aurunci, les Auronces
Αὐρουγκουλήϊος, ου	Aurunculēius
αὔσιος, α, ον,	vain, inutile
Αὔσονες, ων	les Ausones
Αὐσονία, ας	l’Ausonie
Αὐσόνιος, α, ον,	d’Ausonie, Ausonien
Αὐσονίς, ίδος	d’Ausonie, l’Ausonie, l’Italie, l’Ausonienne
Αὐσονίτης, ου,	d’Ausonie
αὖσπεξ, ικος	auspex, icis
αὐσταλέος, α, ον	brûlé du soleil, bruni, noir, sale, sec, rude, desséché, altéré
αὐστηρό-πρακτος, ου	qui agit avec austérité
αὐστηρός, ά, όν	sec, rude, âcre, rigide, sévère, austère
αὐστηρότης, ητος	sécheresse, âpreté, saveur âcre, sévérité, austérité
Αὔσων, ονος	Ausôn, d’Ausonie
αὐτ-άγαθος, ος, ον	qui est le bien même
αὐτ-άγγελος, ος, ον,	qui apporte lui-même un message, une nouvelle
αὐτ-άγγελτος,	qui annonce, s’annonce de soi-même
αὐτ-άγητος, ος, ον	qui s’admire soi-même, suffisant, présomptueux
αὐτ-άγρετος, ος, ον	prenable au gré de chacun, laissé à la discrétion de chacun, il dépend de toi de, tu es libre de, pris en main propre, qui prend, choisit volontairement, am
αὐτ-άδελφος, ος, ον	du propre frère, de la propre sœur, le propre frère, la propre sœur
αὐτ-ακολούθησις,	action de suivre de soi-même
αὔτ-ανδρος, ος, ον,	pris, détruit avec tous ses hommes, avec tous ses habitants
αὐτ-ανεψιός, οῦ	cousin germain
αὐτ-άρεσκος, ος, ον	satisfait de soi-même, suffisant, présomptueux
αὔτ-αρχος, ος, ον,	autocratique, absolu
αὔτ-αυτος, -αύτη, -αυτο	absolument le même, celui-là, celle-là, cela même
αὐτ-έκμαγμα, ατος	véritable empreinte, véritable image
αὐτ-ενέργητος, ος, ον,	qui agit par lui-même
αὐτ-ενιαυτός, ός, όν,	qui est de l’année même
αὐτ-εξουσία, ας	pouvoir absolu
αὐτ-εξούσιος, ος, ον	maître de soi, libre, indépendant, indépendance, libéré sans conditions
αὐτεξουσιότης, ητος	indépendance
αὐτεξουσίως,	librement, avec indépendance
αὐτ-επάγγελτος, ος, ον,	qui s’offre de lui-même, spontané, volontaire
αὐτ-επιβουλεύτης, ου	qui agit de concert, de complicité avec, AthÉnÉe mÉc
αὐτ-επιτάκτης, ου	qui commande par lui-même, maître absolu
αὐτ-επώνυμος, ος, ον	qui a le même surnom que
αὐτ-ερέτης, ου	qui est à la fois rameur et soldat, qui est son propre rameur, qui conduit lui-même sa barque
Αὐτεσίων, ωνος	Autésiôn
αὐτ-ήκοος, ος, ον	qui a entendu de ses oreilles, qui n’écoute que soi-même, qui ne se confie, n’obéit à personne
αὐτίτης, ου	qui vit pour lui-même, qui vit seul, solitaire, de l’endroit même, vin du pays même, de la maison même, vin naturel, vin dans sa pureté
ἀϋτμήν, ένος	souffle du vent
αὐτο-άγαθον, ου	le bien en soi, le bien absolu, idéal
αὐτοαγαθότης, ητος	la bonté en soi, la bonté absolue
αὐτο-αγιασμός, οῦ	la sanctification même
αὐτο-άγιος, ος, ον,	saint en soi, qui est la sainteté même
αὐτοαγιότης, ητος	la sainteté en soi
αὐτο-αδάμας, αντος	diamant véritable
αὐτο-αήρ, έρος	l’air en soi
αὐτο-αθανασία, ας	l’immortalité même
αὐτο-αλήθεια, ας	la vérité en soi, la vérité absolue
αὐτο-άνθρωττος, ου	l’homme en soi, homme vraiment homme, vivant
αὐτο-ανόσιον, ου	l’impureté en soi
αὐτοαπειρία, ας	l’infini en soi
αὐτο-άπειρος, ος, ον,	infini en soi
αὐτο-απολύτρωσις, εως	l’absolution en soi
αὐτο-αρετή, ῆς	la vertu en soi, la vertu même
αὐτο-αριθμός, οῦ	le nombre en soi
αὐτο-αρχή, ῆς	l’autorité en soi
αὐτο-βασίλεια, ας	la royauté en soi
αὐτο-βασιλεύς, έως	le roi en soi
αὐτο-βαφής, ής, ές	teint de soi-même
αὐτο-βοεί,	au premier cri, au premier assaut
αὐτο-βόητος, ος, ον,	qui résonne, de soi-même
Αὐτοβοισάκης	Autobœsakès
Αὐτο-βορέας, ου	Borée en personne
αὐτο-βούλησις, εως	la volonté en soi
αὐτό-βουλος, ος, ον,	qui agit de sa propre volonté, de son plein gré
Αὐτό-βουλος, ου	Autoboulos
αὐτο-βραδύτης, ητος	la lenteur même
αὐτό-γα	cela même
αὐτό-γαμος, ος, ον	qui se marie volontairement
αὐτο-γέεννα, ης	véritable torture
αὐτο-γενής, ής, ές	né de soi-même, existant par soi-même, naturel, né des mêmes parents
αὐτογενικός, ή, όν,	de sa propre race
αὐτο-γέννητος, ος, ον,	né du propre sein, commerce d’une mère, avec son propre enfant
αὐτο-γεννήτωρ, ορος	qui engendre de soi-même
αὐτο-γεωργός, οῦ	laboureur qui cultive lui-même la terre
αὐτο-γῆ, ῆς	la terre par elle-même
αὐτό-γλυφος, ος, ον	gravé de soi-même
αὐτο-γλώχιν, ινος	muni de sa pointe
αὐτογνωμονέω-ῶ	se décider par soi-même, agir d’après sa propre détermination
αὐτογνωμόνως,	en agissant d’après sa propre détermination, en décidant par soi-même
αὐτο-γνώμων, ων, ον,	qui agit d’après son propre jugement, sa propre détermination, exercer un pouvoir absolu
αὐτογνωσία, ας	connaissance absolue
αὐτό-γνωτος, ος, ον,	qui juge, se décide par soi-même, spontané, volontaire
αὐτό-γονος, ος, ον,	né de soi-même, produit par soi-même
αὐτο-γόνος, ος, ον,	qui produit par soi-même
αὐτογόνως,	en s’engendrant soi-même
αὐτο-γραμμή, ῆς	la ligne en soi, la ligne idéale, mathématique
αὐτό-γραφος, ος, ον	écrit de la propre main de quelqu'un, acte autographe, écrit original
αὐτό-γυος, ος, ον	dont le soc fait corps, est d’une seule pièce avec le reste
αὐτο-δαής, ής, ές	qui s’apprend de soi-même, sans étude, naturel
αὐτο-δάϊκτος, ος, ον,	qui se déchire lui-même, qui se tue
αὐτο-δαίμων, ονος	le démon lui-même
αὐτό-δαιτος, ος, ον,	qui se procure lui-même sa nourriture
αὐτ-οδάξ	avec les dents mêmes, femmes irritées au point de mordre à belles dents, en retenant avec les dents mêmes, en tenant ferme, opiniâtrement, caractère opiniâtre
αὐτο-δεής, ής, ές,	qui est en lui-même incomplet, insuffisant
αὐτό-δεκα,	juste dix, précisément dix
αὐτο-δεκάς, άδος	le nombre dix en soi
αὐτο-δεσποτεία, ας	libre disposition de soi-même
αὐτο-δέσποτος, ος, ον	qui est son propre maître, indépendant, maître absolu de
αὐτό-δετος, ος, ον,	volontairement lié
αὐτό-δηλος, ος, ον,	évident de soi-même
αὐτοδιακονία, ας	action de se servir soi-même
αὐτο-διάκονος, ος, ον	qui se sert lui-même, qui n’a pas de serviteurs
αὐτο-δίδακτος, ος, ον	qui s’est instruit lui-même, qui n’a pas eu de maître, d’inspiration, qui s’apprend de soi-même, sans maître, non appris, naturel
αὐτοδιδάκτως,	par un instinct, par un mouvement naturel
αὐτο-διδάσκομαι	s’instruire soi-même
αὐτο-διηγέομαι-οῦμαι,	se raconter, s’expliquer à soi-même par monologue
αὐτο-δίκαιον, ου	le droit en soi, le droit absolu
αὐτο-δικαιοσύνη, ης	la justice même, la justice absolue
αὐτο-δικέω-ῶ	avoir sa juridiction propre
αὐτό-δικος, ος, ον	qui a sa juridiction propre, indépendant
Αὐτό-δικος, ου	Autodikos
αὐτόδιον,	sur-le-champ
αὐτο-διπλάσιος, ος, ον	double en soi
αὐτό-δοξα, ης	l’opinion en soi
αὐτό-δορος, ος, ον,	revêtu de sa peau, avec sa peau même
αὐτο-δουλεία, ας	la servitude même
αὐτό-δρομος, ος, ον,	qui court, se meut de soi-même
αὐτο-δυάς, άδος	le nombre deux en soi
αὐτο-δύναμις, εως	pouvoir absolu
αὐτο-δύναμος, ος, ον	puissant par soi-même
αὐτο-ειδής, ής, ές,	semblable à soi-même, toujours le même
αὐτο-εῖδος, εος-ους	l’espèce en soi
αὐτο-έκαστος, ος, ον,	chacun en soi, l’idée de chaque chose en soi
αὐτο-έλικτος, ος, ον	qui s’enroule, se boucle de soi-même, qui s’enroule, se replie, revient sur soi-même
αὐτο-έν	l’unité idéale
αὐτο-ένει,	l’année même, la même année
αὐτοεντεί,	de ses propres mains
αὐτοεντία, ας	meurtre
αὐτο-επιστήμη, ης	la science en soi
αὐτο-ετερότης, ητος	la diversité même
αὐτο-ετής, ής, ές,	qui est de l’année même, de la même année, la même année
αὐτοετίτης, ου,	de la même année
αὐτο-ζωή, ῆς	la vie en soi, l’être par excellence
αὐτό-ζωος, ος, ον,	qui possède la vie en soi, l’être qui possède la vie en soi, qui vit par lui-même, l’Être en soi
αὐτο-ηδύ,	ce qui plaît en soi, l’agréable en soi
Αὐτο-θαΐς, ΐδος	Thaïs en personne
αὐτο-θάνατος, ος, ον	qui se donne lui-même la mort, suicide
αὐτο-θελεί,	de sa propre volonté, volontairement
αὐτο-θελής, ής, ές,	qui agit de sa propre volonté
αὐτο-θέμεθλος, ος, ον,	qui a son fondement en soi
αὐτόθεν,	de là même, d’ici même, du siège même, du haut même du char, de Salamine même, d’Argos, de la sainte Argos même, du pays même, trouver à vivre avec les ressources du pays même, les gens du pays, du lieu même où une chose se trouve, se fait, de l’or pur sortant de la mine même, de ce moment même, dès lors, dès lors, par suite, sur-le-champ, tout de suite, dites tout de suite, sans réflexion, en hâte, de soi-même, spontanément, évident de soi-même
αὐτό-θεος, ου	Dieu en soi, Dieu même
αὐτό-θερμος, ος, ον,	chaud par soi-même, naturellement
αὐτο-θερμότης, ητος	chaleur naturelle
αὐτό-θηκτος,	aiguisé de soi-même
αὐτο-θήριον, ου	véritable brute
αὐτόθι	là même, ici même, ainsi, de même
αὐτό-θροος, ος, ον,	dit de soi-même
αὐτό-ϊππος, ου	le cheval en soi
αὐτό-ϊσος, ος, ον	égal en soi, l’égalité en soi
αὐτο-ϊσότης, ητος	l’égalité en soi
αὐτο-κάβδαλος, ος, ον	fait à la hâte, grossier, sans art, improvisateur, bouffon, Semus, celui qui emporte lui-même son pain au gymnase
αὐτοκαβδάλως	grossièrement, sans art
αὐτο-κάθαρσις, εως	la purification en soi
αὐτό-κακος, ος, ον	mauvais en soi, le mal en soi, le mal absolu, mauvais pour lui-même, qui se maltraite lui-même
αὐτό-καλλος, εος-ους	le beau en soi
Αὐτοκάνη, ης	Autokanè
αὐτο-κασιγνήτη, ης	propre sœur
αὐτο-κασίγνητος, ου	propre frère
αὐτο-κατάκριτος, ος, ον	qui se condamne soi-même
αὐτο-κατάρα, ας	exécration, malédiction proprement dite
αὐτο-κέλευθος, ος, ον,	qui va de soi-même
αὐτοκελευστί,	spontanément
αὐτο-κέλευστος, ος, ον,	qui agit de sa propre volonté, spontané
αὐτοκελεύστως,	de la propre volonté de quelqu'un, ARistÉas
αὐτο-κέραστος, ος, ον	qui est de lui-même, mélangé, qu’on emploie sans le mouiller, pur, qui a un pouvoir sans mélange, absolu
αὐτο-κερκίς, ίδος	la navette en soi
αὐτοκινέω-ῶ	avoir en soi le principe du mouvement
αὐτο-κίνησις, εως	mouvement spontané, volontaire
αὐτοκίνητος, ος, ον	qui se meut de soi-même
αὐτοκινήτως	par un mouvement spontané
αὐτό-κλαδος, ος, ον	avec les branches elles-mêmes
Αὐτοκλείδης	Autokleidès
Αὐτο-κλῆς, έους	Autoklès
αὐτό-κλητος, ος, ον,	qui s’invite soi-même, qui vient sans être convié
αὐτο-κμής, ῆτος	travaillé de soi-même, naturel
αὐτό-κομος, ος, ον	naturellement velu, avec le feuillage même
αὐτό-κρανος, ος, ον	qui s’accomplit de soi-même, naturellement
αὐτοκράτεια, ας	pouvoir absolu, autocratie
αὐτοκράτειρα, ας	maîtresse absolue, souveraine
αὐτο-κρατής, ής, ές	qui commande par lui-même, souverainement, maître absolu, volonté indépendante, libre arbitre
Αὐτο-κράτης, ους	Autokratès
αὐτοκρατορεύω	être, devenir empereur
αὐτοκρατορία, ας	pouvoir absolu, souveraineté
αὐτοκρατορικός, ή, όν	de l’empereur, impérial, indépendant
αὐτοκρατορικῶς	en maître absolu
αὐτοκρατορίς, ίδος	résidence d’un souverain absolu, résidence impériale
αὐτο-κράτωρ, ορος,	qui ne dépend que de soi-même, indépendant, jeune homme libre de ses actions, hommes investis de pleins pouvoirs, sans obligation de rendre compte à une assemblée, ambassadeur muni de pleins pouvoirs, plénipotentiaire, général en chef avec pleins pouvoirs, dictateur, empereur, monarque absolu, maître absolu de soi-même, complètement indépendant, maître absolu de la fortune, libre de faire impunément un faux serment, maître de châtier, esprit indépendant, raisonnement absolu, péremptoire
αὐτό-κρισις, εως	jugement qui se rend de soi-même
αὐτό-κριτος, ος, ον	qui s’interprète de soi-même
αὐτό-κτιστος, ος, ον,	fondé de soi-même, naturel
αὐτοκτονέω-ῶ	s’entr’égorger
αὐτό-κτονος, ος, ον,	tué lui-même, meurtre mutuel
αὐτο-κτόνος, ος, ον	qui tue, de sa propre main, meurtrier
αὐτοκτόνως,	en tuant de sa main, en s’entr’égorgeant
αὐτο-κυβερνήτης, ου	qui est son propre pilote
αὐτό-κυκλος, ου	le cercle en soi, le cercle conçu mathématiquement, le cercle idéal
αὐτο-κύλιστος, ος, ον	qui se déroule, se meut de soi-même
αὐτο-κύριος, ου	maître absolu
αὐτό-κωλος, ος, ον,	qui n’a que les membres, la peau sur les os, am, aux membres desséchés
αὐτό-κωπος, ος, ον,	avec la poignée même
αὑτο-λαλητής, οῦ	qui se parle à lui-même, Timon
αὐτο-λεξεί,	en propres termes
αὐτο-λήκυθος, ου	qui apporte lui-même sa burette d’huile, pauvre, gueux, avare, parasite
αὐτολίθινος, ος, ον	tout de pierre, au cœur de pierre
αὐτό-λιθος, ος, ον	fait d’une seule pierre, tout de pierre, dur comme la pierre
αὐτο-λογέω-ῶ,	parler de soi-même
αὐτο-λόγος, ου	le verbe même, Dieu
αὐτο-λόχευτος, ος, ον,	engendré de soi-même
αὐτολύκιον, ου	ellébore blanc
Αὐτό-λυκος, ου	Autolykos
αὐτο-λυρίζων ὄνος	l’âne qui joue lui-même de la lyre
αὐτό-λυτοι κύνες	chiens tenus avec la même laisse
αὐτομάθεια, ας	instruction qu’on acquiert par soi-même
αὐτο-μαθής, ής, ές	qui s’est instruit par lui-même, en quelque chose
αὐτομαθῶς	en s’instruisant par soi-même
αὐτο-μακαριότης, ητος	la béatitude, le bonheur même
αὐτο-μανία, ας	pure folie
αὐτο-μαρτυρέω-ῶ	s’attester à soi-même
αὐτο-μάρτυς, υρος	lui-même témoin, témoin oculaire
αὐτομάτην	de son propre mouvement
Αὐτοματία, ας	la Déesse du hasard, le Hasard
αὐτοματίζω	faire quelque chose spontanément, de son propre mouvement, agir d’instinct, sans réflexion, au hasard, se produire, naître, se développer de soi-même
αὐτοματισμός, οῦ	ce qui arrive de soi-même, chance, hasard
*αὐτοματο-ποίητος, ος, ον	automatopœetas machinas, mécanismes automatiques
αὐτοματο-ποιϊκός,	qui concerne l’art de faire des automates, traité des automates
αὐτό-ματος, η, ον	qui se meut de soi-même, portes, qui s’ouvrent d’elles-mêmes, trépieds, qui s’agitent d’eux-mêmes, automate, qui va, vient, agit de son propre mouvement, mort naturelle, cause spontanée, naturelle, le hasard, par l’effet du hasard, au hasard
αὐτομάτως	de son propre mouvement, par sa propre impulsion, automatiquement, de soi-même, spontanément
αὐτο-μαχεί	en combattant pour soi-même
αὐτο-μαχέω-ῶ	combattre pour soi-même, se défendre soi-même
αὐτο-μέγεθος, ους	la grandeur en soi
Αὐτο-μέδων, οντος	Automédon, conducteur du char d’Achille
αὐτο-μέλαθρος, ος, ον,	de la même maison
Αὐτο-μέλιννα	Mélinna en personne
Αὐτο-μένης, ους	Automénès
αὐτό-μηκος, εος-ους	la longueur en soi
αὐτο-μηνί,	dans le mois même
αὐτο-μήτωρ, ορος	qui est sa mère même, la véritable enfant de sa mère, am
αὐτό-μοιρος, ος, ον,	qui a une destinée propre
αὐτομολέω-ῶ,	venir de soi-même, passer volontairement d’un camp dans un autre, être transfuge, passer comme transfuge dans le camp des Perses, venir à quelqu'un comme transfuge, déserter les rangs des Perses pour se réfugier à Athènes, déserter et passer dans le camp ennemi, être un déserteur politique, passer d’un parti à un autre
αὐτομολία, ας	désertion d’un transfuge
αὐτό-μολος, ος, ον	qui vient de soi-même, volontairement, spontanément, transfuge, déserteur qui passe d’un camp dans un autre, les Transfuges
αὐτομόλως,	comme un transfuge, en traître
αὐτό-μορφος, ος, ον,	qui s’est formé soi-même, naturel
αὐτό-νεκρος, ος, ον,	qui est proprement un mort, qui n’est qu’un cadavre
Αὐτο-νόη, ης	Autonoè
αὐτονομέω-ῶ,	se gouverner par ses propres lois, être indépendant
αὐτονομία, ας	droit de se régir par ses propres lois, indépendance, autonomie
αὐτό-νομος, ος, ον	qui se régit par ses propres lois, indépendant, autonome, indépendant de quelqu'un, qui vit à sa guise, libre, qui agit de soi-même, volontairement, spontanément
Αὐτό-νομος, ου	Autonomos
1 αὐτό-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui a sa volonté propre, obstiné, opiniâtre
2 αὐτό-νοος-ους, όου-ου	l’intelligence en soi
Αὐτό-νοος, όου	Autonoos
αὐτο-νυχί	cette nuit même, dans la même nuit
αὐτό-ξυλος, ος, ον	fait simplement en bois
αὐτο-ολότης, ητος	la notion du tout en soi, le tout en soi
αὐτο-όμοιον, ου	la similitude en soi
αὐτο-ουσία, ας	la substance en soi, la notion abstraite de substance
αὐτο-παγής, ής, ές	qui s’est construit, soi-même, naturel, qui s’est figé, durci de soi-même, naturellement
αὐτο-πάγητος, ος, ον	qui s’est formé, de soi-même
αὐτοπάθεια, ας	sentiment personnel, expérience personnelle, qualité des mots réfléchis
αὐτο-παθής, ής, ές	réfléchi, intransitif
αὐτοπαθητικός, ή, όν	qui a en soi une signification passive
αὐτοπαθῶς	par l’effet de son sentiment personnel, de sa propre expérience
αὐτό-παις, -παιδος	le propre fils, le véritable fils, le digne fils de
αὐτο-παράκλητος, ος, ον,	qui s’exhorte lui-même, qui agit spontanément
αὐτο-πάτωρ, ορος	qui s’est engendré soi-même
αὐτό-περας	le terme en soi
αὐτο-πηγή, ῆς	la source même, la véritable source
αὐτο-πήμων, ων, ον,	qui souffre de ses propres maux
αὐτοπικρία, ας	l’amertume même
αὐτό-πιστος, ος, ον,	croyable par soi-même, Œnom
αὐτό-πλεκτος, ος, ον,	replié sur soi-même
αὐτοποδητί,	de son pied
αὐτοποδία, ας	usage de son propre pied, de son propre pied
αὐτοποιητικός, ή, όν,	qui produit de véritables choses, des réalités
αὐτο-ποίητος, ος, ον,	qui s’est fait de soi-même
αὐτό-ποιος, ος, ον,	qui s’est produit de soi-même, né spontanément
αὐτό-ποκος, ος, ον,	avec la toison même
αὐτό-πολις, εως	ville libre se régissant par elle-même
αὐτοπολίτης, ου	citoyen d’une ville libre
αὐτο-πόνητος, ος, ον,	fait, de soi-même, à. d. naturel
αὐτό-πορος, ος, ον,	qui s’avance de soi-même
αὐτο-ποσόν, οῦ	la quantité en soi
αὐτό-πους, ους, ουν,	qui va de son propre pied
αὐτο-πραγέω-ῶ	agir à sa guise, être indépendant
αὐτο-πραγία, ας	liberté, habitude d’agir à sa guise, indépendance
αὐτο-πραγματεύτως,	d’un travail spontané, sans travail, sans art
αὐτό-πρακτος, ος, ον,	fait de soi-même
αὐτό-πρεμνος, ος, ον,	avec les racines elles-mêmes, entier, donner quelque chose avec les racines, en toute propriété
αὐτο-προαίρετος, ος, ον	choisi, décidé librement, qui décide, agit de soi-même, librement
αὐτοπροαιρέτως,	en décidant, en agissant de soi-même
αὐτο-πρόνοια, ας	la Providence même
αὐτοπροσωπέω-ῶ	parler pour soi-même, en son propre nom
αὐτο-πρόσωπος, ος, ον,	qui se montre, parle en face, sans masque
αὐτοπροσώπως,	en face en personne
αὐτό-πτερος, ος, ον,	qui vole de ses propres ailes
αὐτ-οπτέω-ῶ,	voir de ses propres yeux
αὐτ-όπτης, ου	qui voit de ses propres yeux, témoin oculaire
αὐτοπτικός, ή, όν,	qui dépend du témoignage des yeux
αὐτοπτικῶς,	d’après le témoignage des yeux
αὔτ-οπτος, ος, ον,	qui se laisse voir en personne
αὐτο-πῦρ	le feu lui-même
αὐτο-πυρίτης, ου	de farine pure, pain de farine pure
αὐτο-πώλης, ου	qui vend lui-même les produits de son travail
αὐτοπωλική, ῆς	l’art de vendre soi-même ses produits
αὐτο-ρέγμων, ων, ον,	qu’on fait soi-même
αὐτ-όροφος, ος, ον	couvert d’un abri naturel, qui forme un abri naturel
αὐτό-ρρεκτος, ος, ον,	fait de soi-même, qui existe de soi-même
αὐτό-ρριζος, ος, ον	avec les racines mêmes, qui a ses racines dans le sol
αὐτό-ρρυτος, ος, ον	qui coule de soi-même
αὐτός, ή, ό,	d’autre part celui-ci, moi-même, toi-même, lui-même, même, moi-même, de moi-même, à moi-même, à moi-même, lui-même, elle-même, à moi-même, à toi-même, lui-même, toi-même, toi en personne, à moi-même, moi-même, nous-mêmes, à nous-mêmes, nous-mêmes, et tu le sais toi-même, aie pitié de moi, car nous fûmes perdus par nos propres folies, pas même d’Hécube, sous l’aigrette même, justement sous l’aigrette, le roi même, Ménon lui-même, avec la lyre, deux chevaux avec les chars, avec les hommes, les hommes avec le reste, avec les chevaux, les chevaux avec le reste, avec la cuirasse elle-même, ces choses mêmes, cette chose même seule, cet objet même de la recherche, celui-là même, pour cela même, pour ce motif même, l’ignorance est pénible pour cette raison même qu’elle semble, c’est cela même qu’ils appellent être injuste, voilà précisément, dit-il, ce qu’il faudrait, justement ce qu’il aurait fallu dire avant tout n’a pas été dit, la gloire de mon père et la mienne propre, par leurs propres folies, à nos propres amis, vos propres biens, lui-même contre lui-même, eux-mêmes par eux-mêmes, il est accablé du poids de ses propres douleurs, mes propres ennemis, tuer sa propre mère, il coule très inférieur à lui-même, fort amoindri, il en arrive à se surpasser lui-même en courage, lui cinquième, lui et quatre autres, lui dixième, lui et neuf autres, lui-même, lui-même... et, lui-même ainsi que ses convives et ses compagnons, et lui et son serviteur, eux, leurs armes, leurs chevaux, leurs chariots, eux et leurs petits, bien qu’étant seul, il y aura des chances pour que nous soyons seuls à le secourir, seuls, sans le secours de ceux-ci, il l’a acquis par lui-même, seul, par lui-même, à lui seul, cela seul en soi, lui par lui-même, lui seul, cette chose en soi, chacun de nous en particulier, en soi, le juste en soi, l’unité en soi, le mouvement en soi, la justice en soi, la vertu, la justice en soi, l’idée, la qualité de père en soi, ce qu’est un frère en soi, se rendre compte par l’image si elle a été bien représentée en soi, de soi-même, spontanément, que chacun aille de soi-même, pourquoi m’excites-tu lorsque de moi-même je suis plein d’ardeur ?, il s’avance de lui-même vers toi, d’elle-même elle s’avance, cela est évident de soi-même, lui, elle, cela,Gorgias interrogé, Gorgias, dis-je, eut honte,je tâcherai de rendre à mon grand-père, de lui rendre, dis-je, quelques services à la guerre, et lui qui annonçait bien haut qu’il la sauverait, c’est lui qui l’a perdue,celui qui obéit aux dieux, les dieux en retour aiment à l’exaucer, à ceux qu’ils ne trouvèrent point ils firent un cénotaphe, ceux qui auraient été convaincus, les punir comme traîtres,de tous ceux qui... les uns, desquels l’un d’eux, ayant reconnu sa voix, ce qu’ayant fait ils pensent devoir leur être agréables, le même, les avis aboutissaient à la même conclusion, nul ne reste toujours heureux, faire, subir la même chose que quelqu'un, ils ne sont pas élevés de la même manière que nous,ce n’est pas la même chose chez, grand-père et chez les Perses, pour le même motif pour lequel, dans la même position que d’abord, dans le même lieu, ensemble, une fois que l’âme et le corps sont unis, tout à fait lui, lui-même en personne,
αὐτο-σανδαράκη,	la sandaraque en soi
αὐτό-σαρξ, -σαρκος	qui n’est que chair, charnel
αὐτόσε,	là même, ici même
αὐτο-σίδηρος, ος, ον	tout de fer
αὐτό-σιτος, ος, ον	qui apporte sa propre nourriture
αὐτο-σκαπανεύς, έως	qui cultive lui-même, véritable cultivateur
αὐτό-σκευος, ος, ον,	qui se fait de soi-même, sans préparation, sans art, naturel
αὐτό-σκωμμα, ατος	pure plaisanterie
αὐτο-σμικρόν, οῦ	la petitesse en soi
αὐτο-σοφία, ας	la sagesse même
αὐτό-σπορος, ος, ον	ensemencé de soi-même, naturellement fécond, semé, engendré de soi-même
αὐτό-σσυτος, ος, ον	qui s’élance, vient de soi-même
αὐτο-σταδίη, ης	combat corps à corps
αὐτό-στασις	action de se tenir soi-même, l’action de se tenir considérée en soi
αὐτο-στατέω-ῶ	s’en tenir à soi-même, se reposer sur soi-même, être indépendant
αὐτό-στεγος, ος, ον,	couvert d’un toit, d’un abri naturel
αὐτό-στολος, ος, ον,	qui s’envoie lui-même, qui va, agit de lui-même
αὐτο-στοματί	de sa propre bouche
αὐτό-στονος, ος, ον,	qui gémit sur soi-même
αὐτο-στράτηγος, ου	chef de troupe indépendant
αὐτο-σύμμετρος, ος, ον,	symétrique en soi, d’une symétrie idéale
αὐτο-σφαγής, ής, ές	qui s’égorge lui-même, qui meurt égorgé par un des siens
αὐτοσχεδιάζω,	parler, agir sur-le-champ, sans préparation, improviser, prendre à la hâte les mesures nécessaires, agir avec précipitation, sans réflexion, à la légère, au sujet, à l’égard de quelque chose
αὐτοσχεδίασμα, ατος	action faite sur-le-champ, sans réflexion ni préparation, improvisation poétique
αὐτοσχεδιασμός, οῦ	discours improvisé
αὐτο-σχεδιαστής, οῦ	qui s’occupe de quelque chose sans y être préparé
αὐτοσχεδιαστικός, ή, όν,	fait sans préparation, improvisé
αὐτο-σχέδιος, α, ον	qui se fait sur le lieu même, engager un combat corps à corps, frapper quelqu'un d’un coup porté de près, qui se fait sur-le-champ, non préparé, improvisé, trière construite en hâte, autel improvisé, guerre qui éclate à l’improviste, d’improvisation, poèmes improvisés
αὐτοσχεδίως,	sur-le-champ, à la hâte, à l’improviste
αὐτο-σχεδόν,	sur le lieu même, de près, près de, sur-le-champ, aussitôt, en hâte
αὐτο-σχιδής, ής, ές	qui n’a qu’une fente
αὐτοτέλεια, ας	la perfection en soi, ce qui en soi est achevé, complet, ce qui a un sens complet, proposition
αὐτοτέλειος, ος, ον,	parfait en soi
αὐτο-τέλεστος, ος, ον,	qui s’est accompli, s’accomplit de soi-même, spontané
αὐτο-τελής, ής, ές	qui a sa fin en soi, complet, parfait en soi, absolu, qui subsiste par soi-même, qui se suffit à soi-même, pour quelque chose, qui a de pleins pouvoirs, indépendant, qui a un sens complet, qui porte en soi-même sa fin, sa conclusion, décisif, sans appel, accompli par la main même de quelqu'un, victoire obtenue par la seule action de quelqu'un, qui se taxe, s’impose soi-même
αὐτοτελῶς,	pleinement, absolument, avec indépendance, arbitrairement
αὐτό-τεχνος, ος, ον,	instruit par lui-même
αὐτότης, ητος	identité
αὐτο-τοιοῦτος, -αύτη, -οῦτον,	qui a en soi une telle forme
αὐτό-τοκος, ος, ον,	avec sa portée
αὐτο-τόκος, ος, ον,	qui s’enfante soi-même
αὐτο-τραγικός, ή, όν	tout à fait tragique
αὐτο-τρίγωνον, ου	le triangle en soi, la notion abstraite du triangle
αὐτό-τυπος, ος, ον	qui s’est gravé, se grave de soi-même
αὐτοῦ,	là même, ici même, là même à Troie, là même près des tentes, là même au-dessus de la tête, là même, quelque part là dans les champs, là vers, sur-le-champ, à l’instant même, aussitôt
αὐτο-ϋγίεια, ας	la santé en soi
αὐτο-ϋιός, οῦ	le fils même
αὐτο-ϋπομονή, ῆς	la patience en soi
αὐτουργέω-ῶ,	être, homme de travail manuel, travailler de ses mains, exécuter, accomplir de ses mains, être soi-même l’artisan de, d’une prédiction
αὐτούργημα, ατος	ouvrage qu’on fait soi-même, de ses propres mains
αὐτούργητος, ος, ον,	qui s’est fait de soi-même, grossier, brut
αὐτουργία, ας	travail qu’on fait soi-même, travail personnel, expérience personnelle, meurtre sur soi-même, sur les siens
αὐτουργικός, ή, όν	qui travaille de ses mains, industrieux, qui produit des choses réelles, l’art de produire des réalités
αὐτουργικῶς,	par son propre travail
αὐτουργός, ός, όν	qui travaille lui-même, de sa propre main, qui travaille la terre de ses mains, petit cultivateur, paysan pauvre, qui cultive lui-même, sans maître, la philosophie, qui se fait de soi-même, sans art, brut, rude, simple, naturel
αὐτουργό-τευκτος, ος, ον,	qui s’est fait de soi-même, sans art
αὐτ-ουσία, ας	l’être en soi
αὐτο-φθόρος, ος, ον,	qui se détruit de soi-même
αὐτόφι,	d’elles, de ces lances, pour eux-mêmes, chacun pour soi à sa place, près d’elle, parmi eux, avec eux, auprès d’eux, devant eux, près d’eux
αὐτο-φίλαυτος, ος, ον	plein de l’amour de soi-même
αὐτό-φλοιος, ος, ον	avec l’écorce même, revêtu de l’écorce
αὐτο-φόνος, ος, ον,	qui se tue, tue les siens de sa main
Αὐτο-φόνος, ου	Autophonos
αὐτο-φόντης, ου	qui tue de sa main, meurtrier
αὐτοφόνως,	en tuant de sa main
αὐτό-φορβος, ος, ον,	qui se mange lui-même
αὐτο-φόρητος, ος, ον,	porté lui-même
αὐτό-φορτος, ος, ον	qui porte lui-même, sa charge, avec la cargaison même
Αὐτοφραδάτης, ου	Autophradatès
αὐτο-φρόνησις, εως	la prudence même
αὐτο-φυής, ής, ές	né là même, originaire du pays même, qui naît, croît, se forme de soi-même, naturel, seuil naturel, port naturel, or vierge, courir de son allure naturelle, collines dans leur état de nature, non éventrées par des travaux de mine, naturel, simple, la nature de chaque homme, qui produit de soi-même, spontanément
αὐτοφυΐα, ας	action de naître de soi-même
αὐτό-φυτος, ος, ον	qui naît de soi-même, qui existe par soi-même, naturel, inné, qui produit lui-même, le travail producteur par excellence, l’agriculture, la production par échanges, par le commerce
αὐτοφυῶς,	par sa propre nature, naturellement
αὐτοφωνία, ας	la voix même
αὐτό-φωνος, ος, ον,	qui parle lui-même, oracles rendus par la voix même de la divinité
αὐτοφώνως,	de la propre voix
αὐτο-φώρατος, ος, ον	qui se laisse prendre sur le fait, qui se comprend de soi-même
αὐτό-φωρος, ος, ον	pris en flagrant délit de vol, pris sur le fait, prendre sur le fait, avoir été pris sur le fait, convaincre de flagrant délit, convaincu de quelque chose, reconnu, évident, notoire, notoirement connu pour un voleur, il est de notoriété que je suis très riche, qui se découvre de soi-même
αὐτό-φως, ωτος	la lumière même, la Divinité
αὐτο-χάρακτος, ος, ον	qui se grave, s’imprime de soi-même
Αὐτοχαρίδας	Autokharidas
αὐτό-χαρις, ιτος	la grâce même, grâce naturelle
αὐτό-χειρ, -χειρος	qui fait quelque chose de sa propre main, celui qui dispose de sa main une sépulture, le propre auteur d’une action, qui ne fait de sa main ni le bien ni le mal, qui commet un meurtre de sa main, qui commet un meurtre de sa main, meurtrier, meurtrier de quelqu'un, accompli par la propre main de quelqu'un, meurtre commis sur soi-même, sur ses propres parents, frappés par un meurtre dont ils ont souillé leurs mains, lettres écrites de la propre main de quelqu'un, lettres autographes
αὐτοχειρί,	de la propre main
αὐτοχειρία, ας	meurtre accompli de la propre main, tuer de sa main, action accomplie par la main de quelqu'un, prendre de sa main
αὐτοχειρίζω	commettre un meurtre de sa main
αὐτο-χειροτόνητος, ος, ον,	élu par son propre suffrage, par lui-même, sans mandat du peuple
αὐτοχερί,	par la propre main de quelqu'un
αὐτό-χθονος, ος, ον,	avec le pays même
αὐτό-χθων, ων,	issu du sol même, indigène, les populations autochthones, les indigènes, les populations indigènes de l’Italie, vertu naturelle chez un peuple, qui naît du sol même, sans culture, sauvage
Αὐτό-χθων, ονος	Autokhthôn
αὐτο-χόλωτος, ος, ον,	qui s’irrite contre lui-même
αὐτο-χόρδη, ης	lyre, qui résonne d’elle-même
αὐτο-χορήγητος, ος, ον	offert spontanément comme une contribution de chorège
αὐτο-χόωνος, ος, ον,	qui sort de la fonte même, brut, non poli
αὐτό-χρημα,	en fait, réellement, justement, exactement
αὐτό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui a sa couleur propre, sa couleur naturelle, d’une seule et même couleur
αὐτό-χυτος, ος, ον	qui s’épanche, se répand de soi-même, qui se déploie de soi-même
αὐτ-οψεί,	de ses propres yeux
αὐτοψία, ας	action de voir de ses propres yeux
αὐτο-ψυχή, ῆς	l’âme en soi
αὐτ-ωνητής, οῦ	qui achète soi-même, pour soi-même
Αὐφίδιος, ου	Aufidius
αὐχαλέος, α, ον	glorieux, fier
αὐχένιον, ου	barre du gouvernail
αὐχένιος, α, ον	du cou
αὐχενιστήρ, ῆρος	ce qui serre le cou, licou
αὔχημα, ατος	sujet d’orgueil, réputation, gloire, présomption, jactance, orgueil
αὐχήν, ένος	cou, le derrière du cou, la gorge, le gosier, le cou, gorge, col de montagne, isthme, bras de mer, de fleuve, détroit, partie supérieure de la hampe du gouvernail dans laquelle est implantée la barre, Polyen
αὐχμαλέος, α, ον	malpropre, sale
αὐχμηρο-κόμης,	homme à la chevelure sale
αὐχμηρός, ά, όν	desséché, sec, malpropre, sale, pauvre, misérable, malheureux, triste
αὐχμηρότης, ητος	saleté
αὐχμός, οῦ	desséchement produit par la chaleur, sécheresse, sécheresse, maigreur, indigence, poussière, crasse provenant de la sécheresse, saleté, pure saleté
αὐχμότης, ητος	sécheresse
ἀφ-άβρωμα, ατος	vêtement de femme
ἀφ-άδιος, ος, ον,	déplaisant, odieux
ἀφ-αδρύνομαι	grossir, se développer
ἀφαίρεμα, ατος	part réservée, tribut, offrande pour un sacrifice
ἀφαιρετέος, α, ον	qu’il faut écarter, il faut enlever, exclure
ἀφαιρέτης, ου	celui qui retranche
ἀφαιρετικός, ή, όν,	propre à enlever, à retrancher
ἀφαιρέτις, ιδος	celle qui enlève
ἀφαιρετός, ός, όν,	qu’on peut enlever, séparer
ἀφαίρετος, ος, ον,	enlevé
ἀφ-άλλομαι	sauter, bondir de, d’un navire, sauter de cheval, jaillir, de quelque chose
ἄ-φαλος, ος, ον	sans, pour fixer l’aigrette, sans aigrette
ἀφ-αμαρτοεπής, ής, ές	qui s’égare dans ses discours
ἀφαμματιστέον	il faut attacher à
ἀφανισμός, οῦ	destruction, dommage, action de dissimuler, disparition
ἀφανιστέος, α, ον	qu’il faut, qu’on peut faire disparaître, supprimer
ἀφανιστής, οῦ	qui fait disparaître, qui détruit
ἀφανιστικός, ή, όν	propre à faire disparaître
ἀ-φαντασίαστος, ος, ον	qui ne se montre pas, qui ne se manifeste pas, qui n’a pas de visions
ἀφαντασίωτος, ος, ον	sans imagination
ἀ-φάνταστος, ος, ον	non imaginé, non imaginaire, sans imagination
ἄ-φαντος, ος, ον	qu’on ne voit pas, invisible, caché, secret, obscur, qu’on ne voit plus, disparu, anéanti, disparaître, s’anéantir, oublié
ἀφαντόω-ῶ,	rendre invisible
Ἀφαρήϊος, α, ον	d’Apharée
ἀ-φαρμάκευτος, ος, ον	non drogué, non mêlé de drogues, de poisons, non teinté, non fardé
ἀ-φάρμακος, ος, ον	non vénéneux
ἀ-φάρμακτος, ος, ον,	non empoisonné
ἀφ-αρμόζω	n’être pas d’accord, Œnom
ἀφάρτερος, α, ον,	plus rapide, plus agile
ἀ-φάρωτος, ος, ον	non cultivé
ἄ-φατος, ος, ον	dont on ne parle pas, sans nom, inconnu, qu’on ne peut exprimer par la parole, indicible, extraordinaire, en bien et en mal, merveilleux, monstrueux, impossible de dire comme il est sensé, comme il est beau, difficile à dire
ἀφαυρός, ά, όν	frêle, débile
ἀφαυρότης, ητος	faiblesse, débilité
ἄφ-εδρος, ου	période menstruelle, pendant laquelle les femmes juives vivaient dans la retraite, sorte d’exsudation qui se produisait sur les statues, en bois résineux, de divinités
ἀφ-εδρών, ῶνος	lieux d’aisances
Ἀφειδάντειος, ου,	de la tribu des Apheidantes
Ἀφείδας, αντος	Apheidas
ἀφεκτέον,	il faut s’abstenir de
ἀφεκτικός, ή, όν,	qui s’abstient
ἀφ-ελκόω-ῶ,	ulcérer, s’ulcérer, pratiquer une incision
ἀφελκυσμός, οῦ	action de tirer hors de
ἄφεμα, ατος	remise, exemption
ἀ-φενάκιστος, ος, ον	non trompé
ἄφενος	richesse, biens, abondance
ἀ-φερέπονος, ος, ον,	qui ne supporte pas la fatigue, indolent, nonchalant
ἄφ-ερκτος, ος, ον	exclu de
ἀφ-ερπετόομαι-οῦμαι,	devenir reptile
ἀφ-ερπυλλόομαι-οῦμαι	devenir du serpolet
ἄ-φερτος, ος, ον,	insupportable, intolérable
ἀφέσιμος, ος, ον	qui laisse libre, jour férié
Ἀφέσιος, ου	le Libérateur
ἀφεσμός, οῦ	essaim
ἀφ-έστιος, ος, ον,	absent de sa maison
ἀφ-έταιρος, ος, ον,	sans amis
ἀφετέος, α, ον	qu’il faut congédier, laisser aller, il faut congédier, laisser de côté
ἀφετήριος, α, ον	qui sert à lancer, qui concerne le lieu d’où les chars, les chevaux s’élancent dans la carrière, qui préside à l’entrée de la carrière, entrée de la carrière, lieu d’embarquement, port
ἀφέτης, ου	qui lance des traits, des projectiles, qui manœuvre une baliste, qui lance des rayons, esclave affranchi, MyRon
ἀφετικός,	qui délivre, qui fait remise de
ἄφετος, ος, ον	qu’on laisse aller, qu’on abandonne à soi-même, qu’on laisse paître en liberté, consacré à qqe divinité, pâturage libre, tresse, boucle de cheveux qu’on laisse libre, discours prolixe
ἄ-φευκτος, ος, ον,	inévitable
ἀφ-έψαλος, ος, ον	qui brûle sans flamme, sans étincelle
ἀφεψαλόω-ῶ	brûler sans flamme, sans éclat, brûler mal, ne pas brûler
ἀφέψημα, ατος	décoction
ἀφ-ηγέομαι-οῦμαι,	conduire à partir d’un endroit, marcher en tête à partir d’un point déterminé, marcher en tête, l’avant-garde, guider, conduire, conduire un troupeau, une colonie, une ambassade, gouverner l’État, diriger les affaires, raconter du commencement à la fin, exposer en détail
ἀφήγημα, ατος	action de conduire, de guider, récit détaillé, récit
ἀφηγηματικός, ή, όν,	narratif
ἀφηγητήρ, ῆρος	guide
ἀφ-ῆλιξ, ικος	hors de l’adolescence, qui a passé l’âge de l’adolescence, qui n’est plus jeune, qui n’a pas atteint l’adolescence
ἀφ-ηλόω-ῶ,	déclouer, détacher
ἀφημερινός, ή, όν,	de chaque jour, quotidien
ἀφηνιασμός, οῦ	résistance aux rênes, rébellion, révolte
ἀφηνιαστής, οῦ	qui résiste aux rênes, qui regimbe, rebelle
ἀφηνιαστικός, ή, όν,	rebelle
ἀφήτωρ, ορος	qui lance
ἄ-φθαρτος, ος, ον	non corrompu, non gâté, non endommagé, byzantin, incorruptible, immortel
ἄ-φθεγκτος, ος, ον	qui ne parle pas, muet, silencieux, où l’on ne parle pas, silencieux, muet, dont on ne peut pas, dont on ne doit pas parler, e
ἀφθιτό-μητις, ιος	dont les conseils sont éternellement bons
ἀφθιτό-μισος, ος, ον	dont la haine est impérissable
ἄ-φθιτος, ος, ον	incorruptible, impérissable, immortel, dans
ἄ-φθογγος, ος, ον	sans voix, muet, les lettres muettes, les consonnes, dont on ne doit pas parler
ἀ-φθόνητος, ος, ον	non envié, qui ne porte pas envie à
ἀφθονία, ας	absence d’envie, de jalousie, état dans lequel on n’a rien à envier, abondance, avoir certaines choses en abondance, en abondance
ἄ-φθονος, ος, ον	qui n’envie pas, exempt d’envie, libéral, bienfaisant, non envié, qui n’est pas un objet d’envie, non refusé, non accordé, non dispensé avec parcimonie, abondant, copieux, tous les biens seront fournis en abondance, fruits abondants, richesses abondantes, or en abondance, pays opulent, copieux et abondant, avoir été élevé dans l’abondance, vivre dans l’abondance
ἀφθόνως,	sans envie, abondamment, copieusement, largement
ἀφθορία, ας	incorruptibilité, pureté
ἄ-φθορος, ος, ον,	non corrompu, pur
ἀφθόρως,	sans corruption
Ἀφιδναῖος, ου	habitant, originaire d’Aphidna
Ἄφιδνος, ου	Aphidnos
ἀφ-ιδρόω-ῶ,	se mettre en sueur, rendre par la transpiration
ἀφίδρυμα, ατος	statue, image consacrée faite d’après un modèle, copie d’une image consacrée
ἀφιδρωτήριος, α, ον,	sudorifique
ἀφ-ιερόω-ῶ,	consacrer, dédier, accomplir des rites expiatoires
ἀφ-ικνέομαι-οῦμαι	arriver, arriver, parvenir, venir, à la tente, aux vaisseaux, arriver parmi les prétendants, arriver d’auprès de quelqu'un, entrer en conversation avec quelqu'un, converser avec soi-même, réfléchir en soi-même, engager un combat avec quelqu'un, une douleur est venue m’atteindre, parvenir à, en venir à, parvenir à égaler quelqu'un, en arriver à être sans ressources, en venir à ce degré de fortune, d’infortune, en arriver au découragement, en venir à des sentiments d’hostilité pour quelqu'un, il s’en fallut de peu que l’armée ne finît par être vaincue, revenir, retourner,
ἀφίκτωρ, ορος	suppliant, protecteur des suppliants
ἀ-φιλάγαθος, ος, ον	qui n’aime pas le bien, les gens de bien
ἀ-φιλάδελφος, ος, ον	sans amour fraternel
ἀ-φιλάνθρωπος, ος, ον	qui n’aime pas les hommes
ἀ-φιλάργυρος, ος, ον	qui n’aime pas l’argent, exempt d’avarice, de cupidité
ἀφ-ιλάσκομαι	apaiser, calmer
ἀ-φίλαυτος, ος, ον	non égoïste
ἀ-φιλέταιρος, ος, ον	qui n’aime pas ses compagnons
ἀ-φιλήδονος, ος, ον	qui n’aime pas le plaisir
*ἀ-φιλήκοος, ος, ον	qui n’aime pas à écouter, indocile
ἀ-φίλητος, ος, ον	non aimé
ἀ-φιλόδοξος, ος, ον	indifférent à la gloire, non ambitieux
ἀφιλοδόξως	sans aimer ni chercher la gloire
ἀφιλοκαλία, ας	indifférence pour le beau, le bien
ἀ-φιλόκαλος, ος, ον	indifférent au beau, au bien
ἀ-φιλόλογος, ος, ον	qui n’aime pas les lettres
ἀ-φιλόνεικος, ος, ον	qui n’aime pas les disputes
ἀφιλονείκως	sans goût pour les querelles
ἀ-φιλοξενίη, ης	manque d’hospitalité
ἀ-φιλοπλουτία, ας	mépris, indifférence pour les richesses
ἀ-φιλόπονος, ος, ον	qui n’aime pas la fatigue, le travail
ἄ-φιλος, ος, ον	sans amis, dépourvu d’amis, ennemi, hostile, non agréable, désagréable, déplaisant
ἀ-φιλοσόφητος, ος, ον	étranger à la philosophie
ἀφιλοσοφία, ας	ignorance, mépris de la philosophie
ἀ-φιλόσοφος, ος, ον	qui n’a pas de goût pour la philosophie, qui ne convient pas à un philosophe, pour l’étude de la philosophie
ἀ-φιλοστάχυος, ος, ον	qui n’a pas le goût, l’habitude de se nourrir d’épis de blé, famélique
ἀ-φιλόστοργος, ος, ον	qui n’a pas de tendresse
ἀφιλοτιμία, ας	indifférence pour les honneurs, manque d’ambition
ἀ-φιλότιμος, ος, ον	indifférent aux honneurs, sans ambition, non honorable, bas, vil
ἀφιλοτίμως	sans ambition
ἀφιλοχρηματία, ας	mépris, indifférence pour les richesses
ἀ-φιλοχρήματος, ος, ον	dédaigneux, indifférent pour les richesses
ἄ-φιμος, ος, ον	non muselé, arrogant
ἀφ-ιππάζομαι	s’éloigner à cheval
ἄφ-ιππος, ος, ον	qui ne sait pas monter à cheval, peu propre aux manoeuvres de cavalerie, sans cavalerie, Polyen
ἀφ-ιππο-τοξότης,	archer à cheval
ἀφ-ιστορέω-ῶ	observer de loin
ἄφλαστον, ου	extrémité de l’arrière d’un navire
ἄ-φλεβος, ος, ον,	sans veines
ἀ-φλέγμαντος, ος, ον	non enflammé, sans inflammation, qui ne s’échauffe pas, sans humeurs, qui prévient les inflammations, non échauffant
ἄ-φλεκτος, ος, ον	non brûlé, non consumé, non cuit
ἀ-φλόγιστος, ος, ον,	non inflammable
ἄ-φλογος, ος, ον,	sans flamme, sans feu
ἄ-φλοιος, ος, ον,	sans écorce
ἄ-φλοισβος, ος, ον,	sans bruit retentissant
ἀ-φλοισμός, οῦ	écume autour de la bouche d’un homme furieux
ἀ-φλύαρος, ος, ον	non frivole
ἀ-φλυκταίνωτος, ος, ον,	sans éruption de pustules
ἀφνειός, ός	riche, opulent, riche en ressources pour vivre, qui a de l’or en abondance, qui a des champs, des troupeaux en abondance, riche en imagination, homme riche,
ἀ-φόβητος, ος, ον,	sans crainte de
Ἀ-φόβητος, ου	Aphobètos
ἀφοβία, ας	absence de crainte
ἄ-φοβος, ος, ον	qui ne craint pas, sans crainte, intrépide, sans crainte à l’égard de quelque chose, absence de crainte, intrépidité, qui n’inspire pas de crainte
Ἄ-φοβος, ου	Aphobos
ἀφοβό-σπλαγχνος, ος, ον,	au cœur intrépide
ἀφόβως,	sans crainte
ἀφόδευμα, ατος	excrément
ἀφόδευσις, εως	action d’aller à la selle, excrément, anus
ἀφοδεύω	aller à la selle
ἄφ-οδος, ου	action de s’éloigner, départ, mort, départ pour retourner dans ses foyers, retour, action d’aller à l’écart, à la selle, évacuation, excrément, conduits des excréments, latrines
ἀ-φοίβαντος, ος, ον,	non purifié, souillé
ἀ-φοίνικτος, ος, ον,	non teint en pourpre
ἀ-φοίτητος, ος, ον,	inaccessible
ἀ-φολίδωτος, ος, ον	non couvert d’écailles
ἀφολκή, ῆς	action de tirer au dehors, évacuation, distraction, abstraction
ἄφολκος, ος, ον	qui n’entraîne pas, léger
ἀφ-ομαρτέω-ῶ,	s’éloigner de ses compagnons
ἀφ-ομιλέω-ῶ	éviter la rencontre, l’entretien de quelqu'un
ἀφ-όμοιος, ος, ον,	dissemblable
ἀφομοιόω-ῶ	rendre semblable, conforme, une chose à une autre, une personne à une autre, être rendu, devenir semblable, à quelque chose, faire à l’imitation de, reproduire, copier, assimiler, comparer, une chose à une autre
ἀφομοίωμα, ατος	image faite d’après un modèle, reproduction, copie
ἀφομοιωματικός, ή, όν	qui rend semblable, qui assimile à soi-même
ἀφομοίωσις, εως	assimilation, ressemblance
ἀφομοιωτικῶς,	en assimilant, en reproduisant une image
ἀφ-οπλίζω	désarmer, quelqu'un, ôter une arme à quelqu'un, être désarmé, ôter son armure
ἀφ-οράω-ῶ	regarder de loin, fixer les yeux de différents points sur une même chose, avoir en plein sous les yeux, fixer les yeux sur, contempler, regarder, quelque chose, fixer les yeux sur quelqu'un, détourner les yeux, se détourner, avoir le dos tourné, regarder, observer de loin
ἀφόρδιον, ου	excrément
ἀφορέω-ῶ,	être stérile
ἀ-φόρητος, ος, ον	intolérable, insupportable, non encore porté, neuf
ἀφορία, ας	non-production, absence, perte, stérilité
ἀφ-ορίζω	séparer par une limite, délimiter, un pays, propriété limitée par des bornes, grevée d’hypothèques, border, avoir pour limite, l’Asôpos, assigner une limite, délimiter, circonscrire, marquer avec précision, science exactement délimitée, cas déterminés, temps déterminé, limite de temps marquée avec précision, déterminer rigoureusement une proposition, exprimer sous une forme concise, sous forme d’un aphorisme, définir, déterminer, définir un art, définir ce qu’est la tempérance, mener à terme, séparer, séparer, distinguer, mettre à part, séparer, distinguer une chose d’une autre, mettre à part, désigner spécialement, pour qqe office, exclure, chasser, bannir quelqu'un, excommunier, délimiter, délimiter, un pays, se l’approprier, définir, donner une définition, de quelque chose, mener à terme, terminer, son discours, écarter de soi, l’art de la controverse, demeurer étranger, écarter, refuser à quelqu'un des honneurs
ἀφόρισμα, ατος	objet mis à part
ἀφορισμός, οῦ	délimitation, séparation, distinction, définition, brève définition, sentence, aphorisme, exclusion, excommunication
ἀφοριστικῶς,	en forme d’aphorisme, avec concision
ἀφ-ορμάω-ῶ,	s’élancer, jaillir, s’éloigner vivement, s’éloigner, d’une terre, d’une demeure, se lancer dans une tentative, retenir son élan, se réfréner, éprouver de l’aversion, s’élancer, s’éloigner, partir
ἀφορμή, ῆς	point d’où l’on s’élance, point de départ, base d’opérations militaires, origine, principe, cause, occasion, prétexte, avoir une occasion, un prétexte pour quelque chose, saisir une occasion, un prétexte, fournir, donner une occasion, un prétexte, moyen d’entreprendre quelque chose, ressources, les ressources qu’offre un terrain, ressources de guerre, contingent auxiliaire de, étrangers, ressources pour vivre, procès en restitution de capital, répugnance, aversion
ἀφορμητικός, ή, όν,	qui éprouve de la répugnance, de l’aversion
ἀφορμιάω-ῶ	vouloir s’en aller
ἀφ-ορμίζομαι	faire sortir du port
ἀ-φόρμικτος, ος, ον,	non accompagné de la lyre
ἄφ-ορμος, ος, ον,	qui s’élance de, qui s’éloigne de
ἀ-φορολόγητος, ος, ον,	exempt de tribut
ἄ-φορος, ος, ον	qui ne produit pas, stérile, qui rend stérile, qui ne paye pas, de tribut
ἄ-φορτος, ος, ον,	qui ne se rend pas insupportable
ἀφόρτως,	sans se rendre insupportable
ἀ-φόρυκτος, ος, ον,	non souillé
ἀφ-οσιόω-ῶ,	purifier, la ville, consacrer, dévouer, quelqu'un pour qqe office sacré, agir contrairement aux lois divines, commettre un sacrilège, une injustice, se purifier, offrir un sacrifice expiatoire à une divinité, détourner par une expiation, acquitter un devoir religieux, rendre aux dieux les honneurs qui leur sont dus, s’acquitter d’une promesse faite par serment, accomplir l’ordre d’un oracle, faire par acquit de conscience, se débarrasser de, expédier à la hâte, qqe ch
ἀφοσίωμα, ατος	purification, expiation
ἀφοσίωσις, εως	purification, expiation, accomplissement d’un devoir pour la forme, par acquit de conscience, pour la forme
ἄ-φρακτος, ος, ον	non enclos, non enfermé, habiter en un lieu non clos, vaisseau non ponté, non protégé, non défendu, privé du secours d’amis, qui n’est pas sur ses gardes, qui se trouve lié, engagé par surprise
Ἀφράνιος, ου	Afranius
ἀ-φρασμόνως,	sans adresse
ἄ-φραστος, ος, ον	indicible, inexprimable, imperceptible, invisible, caché, secret, imprévu, inattendu, incompréhensible, étrange, mystérieux, sans raison, insensé
ἀφρη-λόγος, ος, ον,	qui amasse de l’écume
ἀφρηστής, οῦ	qui fait jaillir de l’écume
ἀ-φρήτωρ, ορος,	sans lien de parenté, sans relations de famille, de compagnons
Ἀφρικανός, ή, όν,	d’Afrique, figues d’Afrique, l’Africain
ἀφριόεις, εσσα, εν	écumeux
ἀφρισμός, οῦ	écume
ἀφρῖτις, ιδος	sorte d’
ἀφρό-γαλα, -γάλακτος	lait mousseux
Ἀφρογένεια, ας	la déesse née de l’écume, Aphroditè
ἀφρο-γενής, ής, ές	né de l’écume
Ἀφροδισία, ας	Aphrodisia
ἀφροδισιάζω,	se livrer aux plaisirs de l’amour
ἀφροδισιακός, ή, όν	qui concerne les plaisirs de l’amour
Ἀφροδισιάς, άδος	Aphrodisias, consacré à Aphroditè
ἀφροδισιασμός, οῦ	action de se livrer aux plaisirs de l’amour
ἀφροδισιαστής, οῦ	débauché
ἀφροδισιαστικός, ή, όν	qui concerne les plaisirs de l’amour, qui se livre aux plaisirs de l’amour, qui excite aux plaisirs de l’amour
ἀφροδίσιμος, ος, ον	nubile
Ἀφροδίσιος, α	qui concerne Aphroditè, d’amour, amoureux, serment d’amour, plaisirs de l’amour, ceux qui se livrent aux plaisirs de l’amour, fête d’Aphroditè, parties honteuses, statue d’Aphroditè, temple d’Aphroditè, am
Ἀφροδίτη,	Aphroditè, certes non, certes oui par Aphroditè, plaisirs de l’amour, amour, désir passionné, passion, jouissance, plaisir, grâce, beauté, la planète Vénus, Aphroditè
Ἀφροδίτης κᾶπος	le jardin, la prairie d’Aphroditè, le territoire de Cyrène, le port d’Aphroditè
Ἀφρόδιτος, ου	Aphroditos
ἀφρό-κομος, ος, ον	à la chevelure ruisselante d’écume
ἀφρόνευσις, εως	démence, folie
ἀφρονέω-ῶ,	être insensé, rendre insensé
ἀφρό-νιτρον, ου	écume, fleur de nitre, salpêtre
ἄ-φροντις, ιδος	sans souci de
ἀφροντιστέω-ῶ,	n’avoir aucun souci de, ne se préoccuper en rien de, de quelqu'un, de quelque chose, être insouciant, indifférent
ἀφροντιστί,	sans s’inquiéter
ἀφροντιστία, ας	insouciance
ἀφρόντιστος, ος, ον	dont on ne se préoccupe pas, inattendu, qui ne prend aucun souci de, insouciant de, irréfléchi, imprudent, aveugle, libre de soucis, qui a l’esprit tranquille
ἀφροντίστως,	sans souci, avec indifférence, sans réflexion, inconsidérément, sans raison
ἀφρόνως,	sans raison, follement
ἀφρός, οῦ	écume, loche de mer
ἀφρο-σέληνος, ου	sélénite
ἀφροσι-βόμβαξ, ακος	stupide hâbleur, Timon
ἀφρο-σκόροδον, ου	sorte d’ail
ἀφροσύνη, ης	démence, folie, actes de folie, paroles, actions déraisonnables
ἀφρο-τόκος, ος, ον,	qui produit de l’écume, écumant
ἀφρουρέω-ῶ	être sans gardien
ἀ-φρούρητος, ος, ον	sans gardien, sans garde, sans garnison
ἄ-φρουρος, ος, ον	sans gardien, sans garde du corps, exempt du service de garde
ἀφρο-φόρος, ος, ον,	qui charrie de l’écume, écumant
ἀφρο-φυής, ής, ές,	d’une nature écumeuse, laiteuse
ἀφρόω-ῶ,	changer en écume, devenir de l’écume
ἄ-φρυκτος, ος, ον,	non grillé
ἄ-φρων, ων, ον,	privé de sentiment, qui a perdu la raison, furieux, fou, insensé, déraisonnable, démence, folie
ἀφυγιασμός, οῦ	retour à la santé, guérison
ἄφ-υδρος, ος, ον,	sans eau
ἄ-φυκτος, ος, ον	qu’on ne peut fuir, inévitable, la mort inévitable, les chiennes auxquelles on ne peut échapper, les Érinyes, traits qu’on ne peut éviter, d’où l’on ne peut s’échapper, qui ne peut fuir, s’échapper, saisir quelqu'un et le mettre dans l’impossibilité de fuir
ἀ-φύλακτος, ος, ον	non gardé, non protégé, surveillé par des gardiens, qui n’est pas sur ses gardes, sans précautions, sans défiance, qui ne se met pas en garde contre un danger, manque de précautions, contre qui, contre quoi l’on ne peut se garder, qu’on ne peut éviter, à qui, à quoi l’on ne peut échapper
ἀ-φυλλάκανθος, ος, ον	dont les feuilles ne sont pas épineuses
ἄ-φυλλος, ος, ον,	sans feuilles, qui n’a plus de feuilles, bouche, paroles d’un suppliant qui se présente sans le rameau d’olivier
ἀ-φύλλωτος, ος, ον,	non garni de feuillage
ἀ-φύξιμος, ος, ον,	non passager, durable, abondant
ἀφ-ύπαρχος, ου	ancien préfet
ἀφ-υπνόω-ῶ,	s’éveiller, s’endormir, s’endormir
*ἀ-φύρατος,	non pétri, non mêlé
ἀφυσγετός, οῦ	eau grasse, bourbeuse, fange, gras, abondant
ἀ-φύσητος, ος, ον	non gonflé
ἀ-φύσικος, ος, ον	non conforme à la nature, non naturel, sans talent naturel
ἀ-φυσιολόγητος, ος, ον	qu’on ne peut expliquer par une cause naturelle
ἄ-φυσος, ος, ον	qui ne donne pas de vents
Ἀφυταῖος, ου	habitant d’Aphytis
ἀ-φύτευτος, ος, ον	non planté
Ἄφυτις, ιος	Aphytis
ἄ-φωκτος, ος, ον,	non rôti
ἀ-φώνητος, ος, ον,	sans voix, muet
ἄ-φωνος, ος, ον	sans voix, impuissant à parler, atteint d’aphonie, muet, silencieux, incapable de prononcer une imprécation, sans parler, les sons muets, les consonnes, les sons demi-muets, les semi-voyelles, les consonnes muettes
ἀ-φώτιστος, ος, ον	non éclairé, obscur, non éclairé, non baptisé
Ἀχαιᾶτις, ιδος	la contrée d’Achaïe
Ἀχαιϊάς, άδος	d’Achaïe, achéenne, l’Achéenne
Ἀχαϊκός, ή, όν	d’Achaïe, achéen, thessalien, péloponnésien, grec, Achaicus, Mummius, plus conforme aux intérêts des Achéens
Ἀχαιμένης, ους	Akhæménès
Ἀχαιμενίδης, ου	fils, descendant d’Akhæménès, les Akhæménides, les Perses, Akhæménidès
Ἀχαιμένιος, α, ον	de Perse, les Perses
Ἀχαιός, ά, όν	d’Achaïe, achéen, Achéennes, femmes grecques, les Grecs, les Achéens du Péloponnèse, les Péloponnésiens, les Achéens de Phthiotide, Akhæos
Ἀχαΐς, ίδος	d’Achaïe, Achéen, de Grèce, Grec, l’Achaïe, la Thessalie, le Péloponnèse, la Grèce, l’Achaïe du Péloponnèse, femme d’Achaïe, femme grecque
ἀ-χάλαζος, ος, ον	non atteint par la grêle, non grêlé
ἀ-χάλαστος, ος, ον,	non relâché
ἀ-χάλινος, ος, ον	sans frein
ἀ-χαλίνωτος, ος, ον	non bridé, sans frein, rebelle au frein, indomptable
ἀ-χάλκεος, ος, ον,	qui n’a pas le sou
ἀ-χάλκευτος, ος, ον,	non forgé en airain
ἄ-χαλκος, ος, ον	sans airain, sans cuivre, sans boucliers d’airain, sans argent
ἀ-χάλκωτος, ος, ον,	non rempli de monnaie
ἀ-χαρακτήριστος, ος, ον	sans caractère distinctif
ἀ-χάρακτος, ος, ον	qui n’a reçu, ne garde aucune empreinte, non taillé, non façonné, informe
ἀ-χαράκωτος, ος, ον	non garni de palissades
ἀχαριότης, ητος	manque de grâce, d’agrément
ἀ-χάριστος, ος, ον	sans grâce, sans charme, déplaisant, désagréable, disgracieux, malveillant, qui ne témoigne pas de reconnaissance, ingrat, ingrat à l’égard de quelqu'un, pour qui, pour quoi l’on ne témoigne pas de reconnaissance
ἀ-χάριτος, ος, ον	désagréable, pénible, sans reconnaissance, ingrat, marque de reconnaissance qui n’en est pas une, qui n’a pas inspiré de reconnaissance, hommage mal récompensé
ἀχάρνας, ου	sorte de poisson de mer
Ἀχαρνικός, ή, όν	d’Acharnes
Ἀχαρνίτης, ου	d’Acharnes
ἀ-χασμώδητος, ος, ον,	sans ouverture béante
ἀχάτης, ου	agate
Ἀχάτης, ου	Akhatès
ἀ-χείλωτος, ος, ον,	sans lèvres, sans ouverture, byzantin flèches sans encoche
ἀ-χείμαντος, ος, ον,	non troublé par les orages
ἀ-χείμων, ων, ον,	sans orages
ἀ-χειραγώγητος, ος, ον	non conduit par la main
ἀ-χειρ-άπτητος, ος, ον,	qu’il ne faut pas toucher de la main
ἀ-χείρητος, ος, ον,	non manié, non planté
ἀ-χειρίδωτος, ος, ον	sans manches
Ἀ-χείριστος, ου	Akheiristos
ἀ-χειρο-γεώργητος, ος, ον,	qu’on n’a pas produit en labourant le sol de ses mains
ἀ-χειροποίητος, ος, ον,	non fait de main d’homme
ἀ-χειροτόνητος, ος, ον,	non élu à mains levées
ἀ-χείρωτος, ος, ον	non soumis, non conquis, non façonné, planté par la main de l’homme
Ἀχελωΐς, ΐδος,	d’Achéloüs, les villes riveraines du golfe Strymon, les filles d’Achéloüs, les Sirènes
Ἀχελώνιος, ου	Akhélônios
Ἀχελῷος,	Akhélôos, fleuve, cours d’eau
ἄχερδος, ου	arbuste épineux, aubépine, poirier sauvage
Ἀχερδούσιος, ου,	du dème Akherdunte
Ἀχερόντιος, α, ον	de l’Achéron
Ἀχερουσιάς, άδος	de l’Achéron, la Chersonèse de l’Achéron
Ἀχερούσιος, α, ον	de l’Achéron
ἀχερωΐς, ΐδος	peuplier blanc
Ἀχέρων, οντος	Akhérôn
ἄ-χηλος, ος, ον,	dont le sabot n’est pas fendu
ἀχήλωτος, ος, ον,	non fendu, byzantin
ἀχθεινός, ή, όν,	pénible, affligeant, qui est à charge, déplaisant
ἀχθήμων, ων, ον,	souffrant
ἀχθηρός, ά, όν,	pénible
ἄχθομαι	être chargé, le navire était alourdi par leur poids, être chargé de quelque chose, être accablé, souffrir, son cœur était accablé, souffrir d’une blessure, être accablé de chagrins, être importuné de quelqu'un, de quelque chose, supporter quelqu'un, quelque chose avec peine, il s’irritait de les voir vaincus, il ne lui était nullement désagréable de les voir s’engager dans la guerre, je suis fâché de vous nourrir, être fâché que, de ce que, être fatigant, être importun, pour quelqu'un
ἄχθος, εος-ους	charge, fardeau, porter un fardeau, fardeau de la terre, cher fardeau, poids d’un chagrin, poids de l’infortune, souci, chagrin, apporter, causer du chagrin
ἀχθοφορέω-ῶ,	porter un fardeau, des fardeaux, supporter comme un fardeau
ἀχθοφορία, ας	action de porter un fardeau, des fardeaux
ἀχθοφορικός, ή, όν,	qui concerne le transport des fardeaux
ἀχθο-φόρος, ος, ον,	qui porte des fardeaux, portefaix
Ἀχιλλείδης, ου	fils, descendant d’Achille, les Achilléides, Akhilleidès
Ἀχίλλειον, ου	Akhilleion
Ἀχίλλειος, ος, ον	qui concerne Achille, d’Achille, orge, pâte d’Achille, orge de choix, comme celle dont Achille nourrissait ses chevaux, pain de choix, la Carrière d’Achille
Ἀχιλλέως δρόμος
Ἀχιλληΐς, ΐδος	d’Achille
ἀ-χίτων, ων, ον,	sans tunique, qui ne porte que l’
ἄ-χλαινος, ος, ον,	sans manteau
ἀ-χλοηφόρος, ος, ον,	qui ne produit pas d’herbe
ἄ-χλοος-ους, οος-ους, οον-ουν	sans herbages, sans verdure, desséché
ἀχλυη-φόρος, ος, ον	qui apporte les ténèbres
ἀχλυόεις, εσσα, εν	sombre, obscur, noirci par le feu, noir, sombre, caché, secret
ἀχλυό-πεζα, ης	aux pieds enveloppés de brumes
ἀχλυόω-ῶ,	envelopper de brumes, de vapeurs, obscurcir
ἀχλύς, ύος	obscurité, ténèbres, brouillard qui se répand sur les yeux, qui trouble la vue, trouble, souci, la cataracte,
ἄ-χνοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	sans duvet, encore imberbe
ἀχολία, ας	absence de bile, caractère doux
ἄ-χολος, ος, ον	sans bile, sans fiel, sans rancune, qui calme la bile, la colère
ἄ-χονδρος, ος, ον,	sans cartilage
ἄ-χορδος, ος, ον,	sans cordes, sans lyre, sans musique, triste
ἀ-χόρευτος, ος, ον	non accompagné de danses, triste, exclu des danses, du chœur
ἀχορηγησία, ας	manque de ressources en vivres, en argent
ἀ-χορήγητος, ος, ον,	sans ressources en vivres, en argent, qui manque du nécessaire
ἄ-χορος, ος, ον,	non accompagné de danses, triste, affreux
ἀ-χορτασία, ας	faim, soif insatiable
ἀ-χόρταστος, ος, ον,	insatiable
ἄχος, εος-ους	douleur morale, chagrin, affliction, douleur au sujet de quelqu'un, douleur physique
ἀχράδινον ξύλον	bois de poirier sauvage
ἀχραδο-πώλης, ου	marchand de poires sauvages
Ἀχραδούσιος, ου	habitant, originaire du dème, Akhradunte
ἄ-χραντος, ος, ον,	non souillé, pur, intact, non souillé de sang, non souillé par quelque chose
ἀχράς, ἀδος	poirier sauvage, poire sauvage
ἀχρειό-γελως, ωτος	qui rit sans motif, comme un sot
ἀ-χρεῖος, ος, ον	qui ne sert à rien, inutile, inutile à quelqu'un, à quelque chose, impropre à, impropre à la guerre, la partie d’une armée impropre à combattre, rire sans motif, faire semblant de rire, qui n’est bon à rien, sot, regardant d’un air stupide
ἀχρειότης, ητος	inutilité
ἀχρειόω-ῶ	rendre inutile, devenir inutile, mésuser de, corrompre
ἀ-χρήϊστος, ος, ον,	inutile
ἀ-χρημάτιστος, ος, ον	non occupé d’affaires
ἀ-χρήματος, ος, ον	sans argent, pauvre, qui ne cause pas de dépenses, genre de vie modeste
ἀχρημονέω-ῶ	être sans argent, être pauvre
ἀχρημοσύνη, ης	manque d’argent, pauvreté
ἀ-χρήμων, ων, ον,	sans argent, pauvre
ἀ-χρήσιμος, ος, ον,	inutile
1 ἄ-χρηστος, ος, ον	dont on ne peut pas se servir, inutile, qui ne peut être d’aucun usage pour quelque chose, qui ne peut être d’aucun usage pour quelqu'un, il n’est pas inutile de, inutile, oisif, qui n’est bon à rien, nuisible, mauvais, funeste, dont on ne se sert pas, non employé, inusité, non réalisé, sans effet, dont on ne s’est pas encore servi, neuf, qui ne se sert pas de
2 ἄ-χρηστος, ος, ον,	qui n’a pas reçu de réponse de l’oracle
ἀχρηστόω-ῶ,	faire un mauvais usage de, corrompre
*ἀχροέω,	être décoloré, pâle
ἄχροια, ας	absence de coloration, pâleur
ἄ-χρονος, ος, ον	sans durée déterminée, éternel, qui ne dure qu’un instant
ἀχρόνως,	sans délai, sans retard, de toute éternité
ἄ-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	sans couleur, incolore, décoloré, pâle
ἀ-χρυσόπεπλος, ος, ον	au manteau non brodé d’or
ἄ-χρυσος, ος, ον	sans or, sans ornements d’or, pauvre
ἀ-χρωμάτιστος, ος, ον	non coloré
ἀ-χρώματος, ος, ον	sans couleur
ἄ-χρωμος, ος, ον,	dont le visage ne se colore pas, qui ne rougit pas, sans pudeur
ἄ-χρωστος, ος, ον	qui ne sent pas le contact de la peau, non touché, par mes mains, non coloré, sans couleur
ἄ-χυλος, ος, ον	sans suc, sans saveur
ἀ-χύλωτος, ος, ον	non transformé en chyle
ἄ-χυμος, ος, ον	sans suc
ἀ-χύνετος, ος, ον	qui coule, se répand en abondance, abondant
ἀχύρινος, η, ον	fait avec de la paille
ἀχυρῖτις, ιδος	de paille
ἀχύρμιος, ου	qui ne donne que de la paille, stérile
ἀχυρμός, οῦ	tas de paille
ἀχυρο-δόκη, ης	grange pour la paille
ἄχυρον, ου	paille, chaume
ἀχυρό-τριψ, ιβος	qui broie la paille
ἀχυρόω-ῶ,	joncher de paille, fabriquer avec de la paille
ἀ-χύτλωτος, ος, ον,	non lavé
ἀ-χώλωτος, ος, ον,	non mutilé, entier
ἄχωρ, ωρος	gourme
ἀ-χώρητος, ος, ον	qui ne peut être contenu dans l’espace, infini, immense, qui ne peut contenir
ἀ-χώριστος, ος, ον	non séparé, qui n’a pas de place marquée, inséparable
ἄ-χωρος, ος, ον,	sans foyer, sans patrie
ἄ-χωστος, ος, ον,	non élevé en terrasse
ἀ-ψάλακτος, ος, ον	non touché, non tâté, indemne, qui n’a rien à payer, sans perte, sans dommage
ἄ-ψαυστος, ος, ον	non touché, intact, qu’on ne peut toucher, sacré, qui ne touche pas à
ἄ-ψευστος, ος, ον	qui ne ment pas, non feint
ἄ-ψηκτος, ος, ον	non tanné, non assoupli, non amolli, dur, non peigné
ἀ-ψηλάφητος, ος, ον	non tâté, non touché, intact
ἀ-ψήφιστος, ος, ον,	qui n’a pas voté
ἄ-ψηφος, ος, ον,	sans pierre
ἀ-ψηφοφόρητος, ος, ον,	qui n’a pas encore porté son suffrage
ἁψιδο-ειδής, ής, ές	en forme de voûte
ἁψιδόω-ῶ	fixer à une voûte, à un objet arrondi
ἁψι-κάρδιος, ος, ον	qui touche le cœur, émouvant
ἁψικορία, ας	prompt dégoût
ἁψί-κορος, ος, ον	qui se dégoûte aussitôt qu’il a touché, qui se dégoûte vite, qui se dégoûte vite de quelque chose, prompt dégoût, d’une délicatesse raffinée
ἁψικόρως	avec un prompt dégoût
Ἀψίνης, ου	Apsinès
ἀψινθᾶτον, ου	infusion d’absinthe
ἀψίνθινος, η, ον,	d’absinthe
Ἀψίνθιοι,	les Apsinthes, Absinthes
ἀψίνθιον, ου	absinthe
ἀψινθίτης οἶνος	vin parfumé d’absinthe
ἁψίς, ῖδος	nœud, maille d’un filet, filet, objet de forme courbe, circulaire, jante de roue, roue, roue de potier, cercle, disque, arc-en-ciel, voûte, voûte du ciel, arc de triomphe, contrefort, éperon, byzantin, agrès, AthÉnÉe mÉc, inflexion
ἀψό-ρροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui reflue sur soi-même
ἄψ-ορρος, ος, ον,	qui s’élance en arrière, qui revient sur ses pas, en revenant sur ses pas, en arrière, répondre à quelqu'un, de nouveau, adresser de nouveau la parole à quelqu'un
ἅψος, εος-ους	attache d’un membre, articulation, jointure, nœud
Ἄψος, ου	Apsos
ἀψοφητί,	sans bruit
ἀ-ψόφητος, ος, ον,	sans bruit, sans aucun bruit de lamentations
ἀψοφία, ας	absence de bruit
ἄ-ψοφος, ος, ον,	sans bruit
ἀψόφως,	sans bruit
ἀ-ψυδρακίωτος, ος, ον,	sans pustules
ἄ-ψυκτος, ος, ον,	qui ne peut être rafraîchi, refroidi
Ἀψυρτίδες νῆσοι	les î. d’Apsyrte, Absyrte
Ἄψυρτος,	Apsyrtos, Absyrtos
ἀψυχαγώγητος, ος, ον	qui ne réjouit pas, le cœur
ἄ-ψυχος, ος, ον	sans souffle, sans vie, nourriture non animale, végétale, sans cœur, lâche
ἀώριος, ος, ον	hors de saison, prématuré
ἀωρο-θάνατος, ος, ον	mort, qui meurt prématurément
ἀωρό-λειος, ος, ον	chauve avant le temps, qui se fait paraître plus jeune qu’il n’est en se faisant épiler la barbe, qui reste imberbe après l’âge
ἀωρό-νυκτος, ος, ον,	qui se fait à une heure indue de la nuit
1 ἄωρος, ος, ον,	hors de saison, qui n’est pas encore de saison, non encore mûr, fille trop jeune pour être mariée, trop jeune pour quelque chose, mort prématurée, frappé d’une mort prématurée, qui n’est plus de saison, mariage tardif, faire des choses qui ne sont plus de saison pour un vieillard, malséant, pieds mal conformés, hideux, pieds qu’on lève, qu’on agite, pieds de devant
ἀωρό-τοκος, ος, ον,	qui vient avant terme
ἄωτον, ου	flocon de laine, laine, toison, objet travaillé en laine, fronde faite de la laine d’une brebis tressée avec art, la chose la plus fine, la plus belle, le lin le plus fin, eau de source la plus pure, fleur de jeunesse, de sagesse, ce qui donne de l’éclat, ce qui illustre, chant qui célèbre des coursiers, des vertus
2 ἄ-ωτος, ος, ον	sans oreilles, sourd, sans anses
βαβάκτης, ου	ami de la joie, de l’ivresse
βάβιον, ου	petit enfant, bébé
Βαβυλών, ῶνος	Babylone, toute ville grande et magnifique, des Babylones, le territoire de Babylone, la Babylonie
Βαβυλωνιακός, ή, όν	de Babylonie, de Babylone
Βαβυλώνιος, α, ον	de Babylone, de Babylonie, le territoire de Babylone, la Babylonie, les Babyloniens, les devins de Babylonie, les Chaldéens
Βαβυλωνίς, ίδος	de Babylone, de Babylonie
Βάβυς, υος	Babys
Βαγαῖος, ου	Bagæos
βάγμα, ατος	parole, discours
Βαγώας, ου	Bagôas
βάδισμα, ατος	marche pas à pas, marche posée et modeste, marche à la dérobée
βαδισματίας, ου	grand marcheur
βαδιστής, οῦ	marcheur
βαδιστικός, ή, όν	propre à marcher, bon marcheur, aptitude à marcher
βαδιστός, ή, όν	où l’on peut marcher, accessible
βάδος, ου	marche
Βάθ-ιππος, ου	Bathippos
βαθμηδόν,	pas à pas, par degrés, graduellement
βαθμίς, ίδος	fondement, base, piédestal, cavité sur laquelle s’appuient et où s’emboîtent les os, début, commencement, degré
βαθμο-ειδής, ής, ές,	en forme de degrés
βαθμός, οῦ	degré, degré, marche, degré d’une échelle, échelon, pol, seuil d’une porte, degré, grade, dignité, degré, degré
βαθμόω-ῶ,	garnir de degrés pour rendre accessible
βάθος, εος-ους	profondeur, du Tartare, profondeur, en profondeur, en colonne, eau profonde, haute mer, profondeur des terres, intérieur d’un pays, profondeur, longueur, largeur, avoir de la profondeur, être un corps solide, ayant profondeur, en profondeur, les profondeurs, abîme de maux, abondance, de richesses, profondeur d’intelligence, profondeur du style, hauteur, hauteur des airs, longueur, longueur des poils
βαθράδιον, ου	petit gradin, escabeau
βαθρηδόν,	jusqu’à la base, profondément
βάθρον, ου	surface servant de fondement, base, piédestal d’une statue, degré, marche, degré d’échelle, échelon, les approches, banc, siège, le trône, fondement solide, sol, fondations, assises, fondement, support, être ferme sur de solides fondements, de fond en comble
βαθύ-βουλος, ος, ον	aux conseils profonds, aux pensées profondes
βαθύ-γειος, ος, ον	au sol profond, fécond
βαθυ-γένειος, ος, ον	à la barbe longue, épaisse
βαθύ-γλυπτος, ος, ον	profondément gravé
βαθύ-γλωσσος, ος, ον	au langage profond, inintelligible
βαθύ-γνοφος, ος, ον	plongé dans des ténèbres profondes
βαθυ-γνώμων, ων, ον,	aux pensées profondes, cachées
βαθυ-δείελος, ος, ον,	inondé de soleil du soir
βαθύ-δενδρος, ος, ον	aux bois épais
βαθύ-δοξος, ος, ον	à la gloire profonde, immense
βαθύ-ζωνος, ου	dont la ceinture fait retomber la robe en plis profonds, ceinte non sous la gorge, mais à la hauteur des hanches, de façon que la robe retombe avec ampleur sur la ceinture
βαθύ-θριξ, -τριχος	aux cheveux touffus, à l’épaisse toison
βαθυ-κάρδιος, ος, ον	à l’esprit, profond
βαθύ-κληρος, ος, ον	qui a un lot profond, opulent, riche, opulent
Βαθυ-κλῆς, έους	Bathyklès
βαθυ-κνήμις, ιδος	aux larges jambières
βαθύ-κνημος, ος, ον	aux profondes vallées
βαθύ-κολπος, ος, ον	dont la robe retombe sur la ceinture en plis profonds, aux seins profonds, robustes, aux replis profonds, aux vallons profonds
βαθύ-κομος, ος, ον	aux ombrages épais, à la chevelure touffue, au feuillage touffu
βαθύ-κρημνος, ος, ον	aux roches escarpées
βαθυ-κρήπις, ιδος	aux fondements profonds
βαθυ-κρύσταλλος, ος, ον	à la glace profonde, épaisse
βαθυ-κτέανος, ος, ον	aux richesses immenses, abondant
βαθυ-κύμων, ων, ον,	aux flots profonds
βαθυ-λείμων, ων, ον,	aux herbages épais
βαθυ-λήϊος, ος, ον	aux moissons épaisses, aux riches moissons
Βαθύλλειος, ος, ον	de Bathyllos, sorte de danse, la, de Bathyllos
Βάθυλλος, ου	Bathyllos
βαθύ-μαλλος, ος, ον	à l’épaisse toison
βαθύ-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	à l’esprit profond
βαθύ-ξυλος, ος, ον	profondément boisé, aux bois épais
βαθύ-πεδος, ος, ον	aux plaines profondes, encaissées
βαθύ-πελμος, ος, ον	à l’épaisse semelle
βαθύ-πεπλος, ος, ον	à la robe longue, ample
βαθύ-πικρος, ος, ον	profondément amer
βαθύ-πλευρος, ος, ον	aux flancs épais
βαθυ-πλήξ, ῆγος	qui mord, profondément
βαθυ-πλόκαμος, ος, ον	aux tresses épaisses
βαθύ-πλοκος, ος, ον	profondément enchevêtré, équivoque, perplexe
βαθύ-πλοος, ος, ον	qui a un fort tirant
βαθύ-πλουτος, ος, ον	profondément, immensément riche
βαθυ-πόλεμος, ος, ον	profondément belliqueux
βαθυ-πόνηρος, ος, ον	profondément méchant
βαθυ-πρήων, ονος	aux roches escarpées
βαθυ-πώγων, ωνος	à la barbe longue, épaisse
βαθυ-ρρείτης, ου	au courant profond
βαθύ-ρρηνος, ος ον	à la laine épaisse
βαθύ-ρριζος, ος, ον	aux racines profondes
βαθύ-ρροος-ους, οος-ους, οον-ουν	au courant profond, au cours rapide
βαθύ-ρρωχμος, ος, ον	aux crevasses profondes, aux précipices profonds
βαθύσικος, ου	sorte de fromage
βαθύ-σκαρθμος, ος, ον	aux bonds élevés
βαθύ-σκιος, ος, ον	couvert d’une ombre profonde, épaisse, qui produit une ombre profonde
βαθυ-σκόπελος, ος, ον	aux roches élevées
βάθυσμα, ατος	profondeur
βαθυ-σμῆριγξ, ιγγος	au poil épais
βαθυ-σπῆλυγξ, υγγος	aux profondes cavernes
βαθύ-σπορος,	profondément ensemencé, fertile
βαθύ-στερνος, ος, ον	à la poitrine profonde, au sein profond
βαθυ-στολέω-ῶ	porter une robe longue, ample
βαθύ-στολμος, ος, ον	à la robe longue, ample
βαθύ-στομος, ος, ον	à bouche profonde, à large et profonde ouverture, qui fait une entaille profonde
βαθύ-στρωτος,	aux couvertures épaisses
βαθύ-σχοινος, ος, ον	aux joncs épais, aux hautes herbes
βαθυ-τέρμων, ων, ον,	que sa charge fait plonger profondément
βαθύτης, ητος	profondeur, épaisseur
βαθύ-ϋπνος, ος, ον	plongé dans un sommeil profond
βαθύ-φρων, ων, ον,	à l’esprit profond, aux desseins profonds
βαθύ-φυλλος, ος, ον	au feuillage épais
βαθύ-φωνος, ος, ον	à la voix profonde
βαθυ-χάϊος, ος, ον	d’une antique, noblesse
βαθυ-χαίτης, ου	à l’épaisse, longue chevelure
βαθύ-χειλος, ος, ον	aux lèvres épaisses
βαθυ-χεύμων, ων, ον,	aux vagues profondes
βαθύ-χθων, ων, ον,	au sol profond, fertile
βαθυ-χρήμων, ων, ον,	aux richesses immenses
βαθύ-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	de couleur foncée, sombre
Βαίβιος, ου	Bæbius
Βαίδιον, ου	Bædion
βαϊνός, ός, όν,	fait de branches de palmier
βαΐον, ου	feuille de palmier, branche de palmier, de myrte, d’olivier, de laurier
βαιός, ά, όν	petit, petite île, petite part, un peu, peu à peu, faible, voix faible, voix basse, tendre, délicat, dès l’enfance, humble, modeste, humble toit, les petits, obscur, inconnu, de peu de durée, court, peu nombreux, dis quelques mots, rare, isolé, unique, coupe unique, il allait en modeste équipage, sans escorte, seul
Βαῖος, ου	Bæos
βαιτο-φόρος, ος, ον,	qui porte une casaque de peau
βαίτυλος, ου	bétyle, pierre tombée du ciel et regardée comme sacrée
Βαιτύλος, ου	Bætylos
βαιών, όνος	sorte de goujon
βάκανον, ου	graine de rave, de chou
βάκηλος, ου	eunuque consacré au service de Cybèle, homme efféminé
Βάκις, ιδος	Bakis, des Bakis, des devins, des diseurs de bonne aventure
Βακκαῖοι, ων	Vaccæi, les Vaccées
βακκάριον μύρον,	parfum, huile de sclarée
βάκλον, ου	baculum, bâton, fasces, faisceaux
βακτήριον, ου	petit bâton
βάκτρευμα, ατος	bâton, soutien, support
Βακτριανός, ή, όν,	de Bactres, de Bactriane, les Bactriens, habitants de la Bactriane
Βάκτριος, α, ον,	de Bactres, les habitants de Bactres
βάκτρον, ου	bâton pour la marche
βακτρο-προσαίτης, ου	qui mendie un bâton à la main
βακτρο-φόρας, ου	qui porte un bâton
Βακχέ-βακχον ᾆσαι,	chanter une invocation à Bacchus
βακχειακός, ή, όν,	bacchiaque, qui concerne le pied bacchius, le vers bacchiaque
βακχεῖον, ου	délire de Bacchus, ivresse, fête de Bacchus, sacrifice en l’honneur de Bacchus
Βάκχειον, ου	Bakkheion
Βακχεῖος, εία, εῖον	qui concerne Bacchus, de Bacchus, animé de transports bachiques, le dieu animé de transports bachiques, qui transporte de fureur bachique, Bacchus, le bacchius, mètre bacchiaque
Βακχεῖος, ου	Bakkheios
βακχειο-χόρειος, ου	pied formé d’un bacchius et d’un chorée
βάκχευμα, ατος	fêtes, mystères de Bacchus
βακχεύσιμος, ος, ον,	propre aux fêtes, aux mystères de Bacchus
βακχευτής, οῦ	qui se livre à des transports bachiques, de bacchant, bachique
βακχευτικός, ή, όν,	enclin aux fureurs bachiques
βακχέ-χορος, ος, ον,	qui conduit les chœurs des bacchants, des bacchantes
Βακχιάς, άδος	de Bacchus, bacchante
Βακχίδης, ου	Bakkhidès, fils, descendant de Bacchus
Βακχικός, ή, όν	qui concerne Bacchus, de Bacchus, les mystères de Bacchus, le culte de Bacchus, animé d’un transport
Βάκχιος, α, ον	qui concerne Bacchus, de Bacchus, Bacchus, le vin, Bakkhios
βακχιόω-ῶ	animer d’un transport de fureur bachique
βακχίς, ίδος	bacchante
Βακχίς, ίδος	Bakkhis
Βάκχος, ου	Bacchus, le vin lui-même, prêtre de Bacchus, bacchant, homme animé d’un transport, fou, dément, DoRion, de Bacchus
βακχούρια, ων	offrande des prémices
Βακχυλίδης, ου	Bakkhylidès
Βακχυλίς, ίδος	Bakkhylis
βάκχυλος, ου	pain cuit sous la cendre
Βάκχων, ωνος	Bakkhôn
βάλαγρος, ου	barbeau
βαλανει-όμφαλος, ος, ον	qui a un renflement au milieu
βαλανεῖον, ου	bain, salle de bain, bain, eau de bain, ARiston
βαλανευτικός, ή, όν	qui concerne un bain, de bain, l’art de se baigner, de baigner
βαλανηρός, ά, όν	de l’espèce du gland
βαλανη-φάγος, ος, ον	qui se nourrit de glands
βαλανη-φόρος, ος, ον	qui produit des dattes
βαλάνινος, η, ον	fait avec des glands, des dattes
βαλάνιον, ου	tisane de glands doux, petit suppositoire
βαλανίς, ίδος	suppositoire
βαλανίτης, ου	sorte de pierre précieuse en forme de gland
βαλανῖτις, ιδος	sorte de châtaigne
βαλανο-δόκη, ης	gâche, pour recevoir le pêne, tact
βαλανο-ειδής, ής, ές	qui a la forme d’un gland
βαλανο-κάστανον, ου	châtaigne allongée
βάλανος, ου	gland, datte, châtaigne, sorte de noix, HeRmonax, gland de mer, gland, pêne, petit pêne en forme de gland servant à fermer un collier de femme, suppositoire, pessaire, l’arbre qui produit le gland, chêne
βαλανόω-ῶ	verrouiller, constiper, être constipé
βαλαντίδιον, ου	petite bourse
βαλαντιη-τόμος, ου	coupeur de bourses, coupe-bourses
βαλάντιον, ου	bourse, javelot
βαλαντιοτομέω-ῶ	couper des bourses, être coupe-bourses
βαλανωτός, ή, όν	assujetti à l’aide d’un pêne, orné d’appendices en forme de glands
βαλαρός, οῦ	exilé
βαλαύστιον, ου	fleur du grenadier sauvage
Βαλβῖνος, ου	Balbīnus
βαλβίς, ῖδος	barrière indiquant un point de départ, d’arrivée, barrière, borne d’où partaient et où revenaient les coureurs dans le stade, point d’où on lançait le disque, fondement, base, fondement d’un discours, commencement, barrière, borne marquant le point d’arrivée, terme, but, au sommet des créneaux
Βάλβος, ου	Balbus
Βαλεαρικός, οῦ	Balearicus
Βάλεινος, ου	Baleinos
Βαλέριος, ου	Valerius
βάλερος, ου	sorte de carpe
Βάλης, εντος	Valens
βαλιός, ά, όν	moucheté, tacheté, rapide
Βαλίος,	Balios
Βάλισσος, ου	Balissos
βαλλάριον, ου	sorte de plante
Βαλληναῖον ὄρος	le mt Ballènæon, la montagne du roi
βαλληναῖος ἑορτή	la fête du roi
βαλλητύς, ύος	jet
βαλλισμός, οῦ	danse
βάλσαμον, ου	baumier, baume, sorte de menthe
βάλσαμος, ου	baumier
βαλσαμουργός, οῦ	qui travaille l’essence, la résine du baumier, qui prépare le baume
βαλσαμών, ῶνος	plant de baumiers
Βαλτάσαρος, ου	Baltasar
βαμβακο-ειδής, ής, ές	semblable à du coton
Βαμβαλίων, ωνος	Bambaliôn
βάμμα, ατος	liquide dans lequel une chose est plongée, teinture, la couleur que communique la teinture, teinture de Sardes, de pourpre, jus, sauce
βαναυσικός, ή, όν	d’artisan
βάναυσος, ου	ouvrier, ouvrière, qui travaille au feu d’un fourneau, ouvrier sédentaire, la classe des artisans, d’ouvrier, d’artisan, métier d’artisan, travail d’artisan, vie d’artisan, vulgaire, de mauvais goût, dégoûté, dédaigneux, insouciant, négligent
βαναυσο-τεχνέω-ῶ	exercer un métier manuel
βαναυσουργία, ας	travail manuel
βαναυσουργός, οῦ	qui exerce un métier manuel, artisan, ouvrier
Βάνδιος, ου	Bandius
Βάνων, ωνος	Banôn
βάπτης, ου	celui qui plonge dans l’eau pour purifier, les Immerseurs, les Purificateurs
βάπτισμα, ατος	baptême, supplice de l’immersion
βαπτισμός, οῦ	immersion, ablution, baptême
βαπτιστήριον, ου	salle, de bain, min, baptistère
βαπτιστής, οῦ	celui qui immerge, qui baptise, Jean Baptiste, Jean l’immerseur
βαπτός, ή, όν	plongé, teint, teint de couleurs brillantes, vêtements, de couleurs brillantes, vêtements, de couleur sombre, HÉgÉsippe, où l’on peut puiser
Βάπυρον ὄρος	le mt Bapyron
βάραθρον, ου	trou profond, abîme, gouffre, barathre, ruine, perte, cause de ruine, de perte, un vrai gouffre, ThÉophile, ornement de femme
βάραθρος, ου	scélérat digne du barathre, du dernier supplice
βαραθρόω-ῶ	précipiter dans un gouffre
βάραξ, ακος	sorte de gâteau
βαρβαρικός, ή, όν	d’étranger, de barbare, qui concerne les étrangers, les barbares, les barbares, les Perses, la coutume des Perses, barbare, cruel, manière barbare
βαρβαρισμός, οῦ	langage inintelligible comme serait une langue étrangère, barbarisme
βαρβαρό-γλωσσος, ος, ον	qui parle le grec d’une façon barbare
βαρβαρό-θυμος, ος, ον	d’un cœur, d’un esprit barbare
βαρβαρό-λεξις, εως	barbarisme dans le maniement d’une langue étrangère
βάρβαρος, ος, ον	étranger, barbare, non grec, les pays étrangers, non helléniques, les étrangers, l’étranger, les étrangers, langue étrangère, barbare, dont le chant est inintelligible, qui concerne les étrangers, barbares, guerre étrangère, avec les barbares, semblable au langage, aux mœurs des barbares, barbare, incorrect, grossier, non civilisé, cruel, Éph
βαρβαρο-στομία, ας	langage barbare, incorrect
βαρβαρό-φρων, ων, ον,	qui a l’esprit, les sentiments d’un barbare
βαρβαροφωνέω-ῶ,	parler le grec d’une façon barbare
βαρβαρό-φωνος, ος, ον	qui parle une langue étrangère, qui parle comme un étranger, au parler rude, qui parle mal le grec
βαρβαρόω-ῶ,	rendre barbare, devenir semblable à un barbare, être barbare, inintelligible
βάρβιλος, ου	pêcher sauvage
βαρβιτιστής, οῦ	Le joueur de luth
βάρβιτος, ου	instrument de musique à plusieurs cordes, luth
βαρβιτ-ῳδός, οῦ	joueur, joueuse de luth
βαρβός, οῦ	sorte de coupe
Βαργοντῖνος, ου	Varguntinus
Βαρδιαῖοι, ων	les Bardiées
βάρδοι, ων	poètes, chantres celtes, bardes
βάρημα, ατος	fardeau pesant
Βαρθολομαῖος, ου	Bartholomée
βαρί-βας, αντος	matelot, passager d’un navire
Βαρῖνος, ου	Varinus
βᾶρις, ιδος	barque égyptienne, persane, grand édifice, tour, palais
Βαρκαῖος, α, ον,	de Barkè, les habitants de Barkè
βάρμος, ου	sorte de luth
βάρος, εος-ους	pesanteur, poids, charge, fardeau, charge accablante, lourd fardeau, silence qui pèse, poids de la douleur, malheur, infortune, plénitude, abondance, force, puissance, crédit, autorité, gravité
βᾶρος, ου	sorte de plante aromatique
βαρουλκός, οῦ	treuil pour tirer, soulever des fardeaux
Βάρρων, ωνος	Varro, ōnis, Varron
βαρυ-άλγητος, ος, ον	qui cause une vive souffrance
βαρυ-βόας	qui crie fortement
βαρυ-βρεμέτης, ου	qui produit un bruit, un grondement sourd
βαρυ-βρώς, ῶτος	qui dévore cruellement
βαρύ-γδουπος, ος, ον	qui fait un bruit retentissant
βαρύ-γλωσσος, ος, ον	à la langue lourde, médisant
βαρυ-γούνατος, ος, ον	aux genoux alourdis
βαρύ-γυιος, ος, ον	qui alourdit les membres, fatigant, accablant
βαρυδαιμονέω-ῶ,	être très malheureux
βαρυδαιμονία, ας	grave infortune, démence
βαρυ-δαίμων, ων, ον,	dont le sort pèse lourdement, malheureux, infortuné
βαρυ-δάκρυος, ος, ον	qui pleure abondamment, éploré
βαρύ-δεσμος, ος, ον	chargé de liens, de chaînes
βαρύ-δικος, ος, ον	qui punit durement
βαρύδιον, ου	petit poids
βαρυ-δότειρα, ας	qui accable de maux
βαρυ-εγκέφαλος, ος, ον	qui a la cervelle pesante
βαρύ-ζηλος, ος, ον	dont la jalousie est terrible
βαρυηκοέω-οῶ	avoir l’ouïe dure
βαρυηκοΐα, ας	dureté de l’ouïe
βαρυ-ήκοος, ος, ον	qui a l’ouïe dure, qui produit la dureté de l’ouïe
βαρύ-θυμος, ος, ον	irrité, mécontent
βαρυ-κάρδιος, ος, ον	au cœur lourd, endurci, insensible
βαρυ-κέφαλος, ος, ον	à lourde, large tête, au faîte surchargé, barycephalæ ædes
βαρύ-κομπος, ος, ον	qui mugit sourdement
βαρύ-κοτος, ος, ον	chargé de ressentiment
βαρύ-κρανος, ος, ον	qui a la tête lourde
βαρύ-κτυπος, ος, ον	qui frappe avec un bruit sourd, retentissant
βαρυ-λαῖλαψ, απος	aux tourbillons pesants, terribles
βαρύλλιον, ου	petit poids, instrument pour peser les liquides
βαρύ-λογος, ος, ον	médisant
βαρύ-λυπος, ος, ον	accablé de chagrin
βαρύ-μαστος, ος, ον	aux pesantes, fortes mamelles
βαρύ-μισθος, ος, ον,	d’un prix lourd
βαρύ-μοχθος, ος, ον	accablé de fatigue
βαρύ-νουσος, ος, ον	atteint d’une grave maladie
βαρυντικός, ή, όν	qui appesantit, qui alourdit, qui aime l’accent grave, sur la dernière syllabe
βαρύ-νωτος, ος, ον	à la lourde, dure coquille
βαρυοδμία, ας,	odeur désagréable
βαρύ-οδμος, ος, ον	qui exhale une odeur forte
βαρυ-όπης, ου	à la voix pesante, terrible
βαρυ-όργητος, ος, ον	qui éprouve une violente colère
βαρυ-πάλαμος, ος, ον	à la main pesante, terrible
βαρυ-πένθητος, ος, ον	profondément affligé
βαρύ-πλουτος, ος, ον	fort riche
βαρύπνοια, ας	odeur forte
βαρύ-πνοος, ος, ον	qui exhale une odeur forte
βαρύ-ποτμος, ος, ον	au sort pénible, infortuné, pénible
βαρύ-πους, ους, ουν,	au pied pesant
βαρυ-σίδηρος, ος, ον	d’un fer, d’un acier pesant
βαρυ-σκίπων, ωνος	à la lourde massue
βαρυ-σμάραγος, ος, ον	au bruit sourd, retentissant
βαρύ-σπλαγχνος, ος, ον	au cœur vindicatif
βαρύ-σταθμος, ος, ον	qui pèse lourdement, lourd, pesant
βαρύ-στομος, ος, ον	au tranchant acéré, au langage dur
βαρύ-στονος, ος, ον	qui pousse des gémissements profonds, retentissant, qu’on pleure avec des gémissements profonds
βαρυστόνως	avec des gémissements profonds
βαρυ-σύμφορος, ος, ον	infortuné, malheureux
βαρυ-σφάραγος, ος, ον	grondant sourdement, retentissant
βαρύτης, ητος	pesanteur, poids, lourdeur, pesanteur de l’estomac, gravité, accent grave, gravité, dignité, caractère difficile à supporter, désagrément
βαρύ-τιμος, ος, ον	cher, précieux, aux lourdes vengeances
βαρύ-τλητος, ος, ον	difficile à supporter, intolérable, qui supporte avec peine
βαρυτονέω-ῶ,	prononcer avec l’accent grave, ne frapper d’aucun accent
βαρύ-τονος, ος, ον	fortement tendu, byzantin machine de jet à gros, longs faisceaux balistiques, à la voix grave, baryton, prononcé avec l’accent grave, sans accent sur la dernière syllabe
βαρυτόνως	avec l’accent grave
βαρύ-υπνος, ος, ον	au sommeil lourd
βαρύ-φθογγος, ος, ον	qui produit un bruit sourd, qui gronde sourdement, retentissant
βαρύ-φλοισβος, ος, ον	qui gronde sourdement
βαρύ-φορτος, ος, ον	qui porte un lourd fardeau
βαρυφροσύνη, ης	accablement de l’esprit, tristesse, mélancolie, irritation, indignation
βαρύ-φρων, ων, ον,	dont l’esprit est accablé, triste, grave, au cœur dur, cruel, sauvage
βαρύ-φωνος, ος, ον	à la voix grave, forte
βαρύ-χειλος, ος, ον	aux lèvres épaisses
βαρύ-χορδος, ος, ον	aux sons, graves
βαρύ-ψυχος, ος, ον	à l’esprit accablé, abattu, pusillanime
βαρυ-ώδυνος,	aux douleurs intolérables
βασανηδόν	en torturant
βασανισμός, οῦ	mise à la question, torture
βασανιστήριον, ου	pierre de touche, chambre de torture, Polyen
βασανιστήριος, α, ον	qui sert à mettre à la question
βασανιστής, οῦ	qui met à la question, bourreau
βάσανος, ου	pierre de touche, moyen de vérification, moyen d’éprouver, épreuve, épreuve par la torture, mise à la question, aveux arrachés par la torture, souffrance causée par la maladie, basalte
Βασιλείδης, ου	Basileidès, les Basilides
βασιλείδιον, ου	petit roi, roi de petite taille
βασίλειος, ος	de roi, royal, figues royales, demeure, résidence royale, capitale d’un royaume, trésor royal, insigne de la royauté, diadème, de l’archonte-roi, portique où siégeait l’archonte-roi, sorte de parfum,MÉlinno
Βασίλειος, ου	Basileios, Basile
βασιλευτός, ή, όν	propre à être gouverné par un roi
βασιληΐς, ΐδος	de roi, de reine, reine
βασίλης, ου	prêtres de Kronos
βασιλικός, ή, όν	qui concerne un roi, de roi, royal, ceux qui sont attachés à la personne, au service du roi, partisans du roi, troupes royales, accusations de haute trahison, les prérogatives royales, tributs, impôts, qui convient à un roi, digne d’un roi, l’art de régner, le portique de l’archonte-roi, salle publique pour rendre la justice, et bourse de commerce, palais impérial, trésor royal, décret royal, basilic, basilicon
βασιλίς, ίδος	de roi, de reine, royal, jeune reine, reine, reine, princesse, impératrice, résidence royale, capitale d’un royaume, d’un empire
βασιλίσκος, ου	petit roi, roi peu puissant, roi de petite taille, roitelet, basilic, sorte de poisson de mer
Βασιλίσκος, ου	Basiliskos
Βάσιλλος, ου	Basillos
Βασιλο-κλής,	Basiloklès
βάσιμος, ος, ον	où l’on peut marcher, accessible
βασκάνιον, ου	préservatif contre les sortilèges, amulette
βάσκανος, ος, ον	qui regarde d’un mauvais œil, qui jette un sort, sorcier, curieux, jaloux, dénigrant, médisant, calomniateur, méchant
Βασκάνου τάφος	le tombeau de Baskanos
βασκαντικός, ή, όν,	qui jette un sort, envieux, méchant
βασσαρικός, ή, όν	de bacchante, relatif aux bacchantes
βασσάριον, ου	petit renard de Libye
βασσαρίς, ίδος	bacchante
Βασσιανός, οῦ	Bassiānus
Βάσσος, ου	Bassos, Bassus
βάσταγμα, ατος	charge, fardeau
βασταγμός, οῦ	action de porter
βαστακτός, ή, όν,	porté
Βασταρνικός, ή, όν,	des Bastarnes
βασυνίας, ου	sorte de gâteau de farine et de miel, Semus
Βάταβοι, ων	Batavi, les Bataves
βατάνιον, ου	petit plat
Βατάνωχος, ου	Batanôkhos
βατήρ, ῆρος	seuil d’une porte, base de la lyre où les cordes sont fixées, bâton
βατήριος, ος, ον	qui sert à saillir
βατηρίς, ίδος	qui sert à monter
βατιδο-σκόπος, ος, ον	qui guette les raies, friand de raies
Βατίνιος, ου	Vatinius
βάτινος, η, ον	de ronce
βάτιον, ου	petite mûre sauvage
βατίς, ίδος	de buisson, oiseau qui se tient sur les buissons, sorte de raie à tubercules épineux, sorte de plante épineuse
βατο-δρόπος, ος, ον	qui arrache les ronces
βατόεις, εσσα, εν	plein de ronces, de buissons
βάτον, ου	mûre de ronce, mûre sauvage
1 βάτος, ου	ronce, mûre sauvage, mûre sauvage du mt Ida, framboise, épine
2 βάτος, ου	sorte de raie
3 βάτος, ου	mesure de, setiers, de, amphores
βατός, ή, όν	où l’on peut aller, accessible, accessible aux bêtes de somme
Βατουσιάδης	Batousiadès
βατράχειος, ος, ον	de grenouille, couleur de grenouille, vert clair
βατραχειοῦς, οῦς, οῦν	d’un vert de grenouille, vert clair
βατραχίδιον, ου	petite grenouille, rainette
βατράχιον, ου	renoncule, partie du sabot d’un cheval
βατραχιοῦν, οῦ	le tribunal vert
1 βατραχίς, ῖδος	petite grenouille, rainette
2 βατραχίς, ίδος	de grenouille, habit vert clair, renoncule
βατραχίτης, ου	batrachite
Βατραχο-μυο-μαχία,	Batrachomyomachie, combat de rats et de grenouilles
βάτραχος, ου	grenouille, grenouille de mer, baudroie, gonflement au-dessous de la langue, partie supérieure du sabot d’un cheval
Βάτραχος, ου	Batrakhos
βατταλίζομαι,	vivre en débauché, ThÉano
βάτταλος,	le derrière, débauché
Βάτταλος,	Battalos
βαττολογέω-ῶ,	bredouiller, dire toujours la même chose, bavarder
βαττολογία, ας	vain bavardage, radotage
Βάττος, ου	Battos
Βάτων, ωνος	Batôn
βαυκάλημα, ατος	chant pour endormir les enfants
βαύκαλις, ιδος	vase à col long et étroit où l’on faisait rafraîchir l’eau, le vin
βαυκίζομαι	faire le délicat, le dédaigneux
βαυκίς, ίδος	sorte de soulier de femme
Βαυκίς, ίδος	Baukis
βαυκο-πανοῦργος, ου	qui aime à finasser, finassier
βαυκός, ή, όν,	délicat, dédaigneux, prude
βαῦνος,	fourneau, cheminée
βαυριόθεν,	de la maison, ClÉon
βαφεῖον, ου	atelier de teinture
βαφικός, ή, όν	qui concerne la teinture, l’art de teindre, qui sert à teindre
βάψιμος, ος, ον,	qu’on peut teindre
βδέλλιον, ου	sorte de palmier, gomme qu’il sécrète
βδελλο-λάρυγξ, υγγος	glouton insatiable, gosier de sangsue
βδέλυγμα, ατος	objet d’horreur, cause d’abomination, culte des idoles, idoles, idolâtrie
βδελυγμός, οῦ	dégoût
Βδελυ-κλέων, ωνος	Bdélykléôn
βδελυκτός, ή, όν,	dégoûtant, répugnant, abominable
βδελύκ-τροπος, ος, ον,	odieux, exécrable
βδελυρεύομαι	se conduire d’une façon odieuse
βδελυρός, ά, όν	impudent, infâme, qui sent mauvais, fétide
βδόλος, ου	puanteur, anon
βέβαιος, ος	sur quoi l’on peut marcher, ferme, solide, voiture solide, ferme, constant, ami sûr, fidèle, paix solide, reconnaissance durable, amitié sûre, fidèle, esprit ferme et résolu, qui est à l’abri du danger, portes sûres, à l’abri de toute surprise, salut assuré, sûr, certain, preuve certaine, traits qui vont sûrement au but, danger certain, il serait plus certain qu’ils ne feraient aucun changement, la certitude
βεβαιότης, ητος	solidité, stabilité, assurance, certitude, sécurité, sûreté
βεβαιόω-ῶ	affermir, consolider, le pouvoir, réaliser, effectuer, une entreprise, tenir sa parole, choses, réalisées en fait, assurer, garantir, la liberté à quelqu'un, sanctionner des lois, se produire, se manifester sûrement, affermir, assurer pour soi-même, s’assurer les bonnes dispositions de quelqu'un, établir solidement, par le raisonnement, garantir la possession de, de quelque chose à quelqu'un
βεβαίωμα, ατος	indice sûr, marque certaine, preuve
βεβαιωτής, οῦ	celui qui assure, affirme, garant, celui qui décide, arbitre
βεβαιωτικός, ή, όν,	propre à consolider, à garantir
βέβηλος, ος, ον,	où l’on peut marcher, dont l’accès n’est pas interdit, profane, dans un lieu profane, non initié à, impur, connu de tous, vulgaire, Lysis
βεβηλόω-ῶ,	profaner, souiller, exclure, comme profane
βεβουλευμένως,	avec réflexion, à dessein
Βέβρυξ, υκος,	du pays des Bébrykes, Bébryke, les Bébrykes, Rh
Βέβων, ωνος	Bébon
βεκκε-σέληνος, ου	primitif, simple, niais
βεκός	pain
Βελγικός, ή, όν,	de Belgique, les Belges, la Belgique
βελεη-φόρος, ος, ον,	qui porte un trait, des traits
βέλεκος, ου	pois chiche
βέλεμνον, ου	trait, javeline, hache, grêlons, grêle
βελένιον, ου	sorte de plante
Βέλεσυς, υος	Bélésys
βελικός, ή, όν,	qui concerne les machines de jet, AthÉnÉe mÉc, les engins balistiques
βελίτης, ου	qui sert à faire des traits
Βελλερο-φόντης, ου	Bellérophon
βελο-θήκη, ης	carquois
βελόνη, ης	pointe, aiguille, aiguille de mer, DoRion
βελονίς, ίδος	petite aiguille
βελονο-ειδής, ής, ές,	en forme d’aiguille
Βελονο-πώλης, ου	Bélonopôlès, marchand d’aiguilles
βελοποιΐα, ας	fabrication de machines de jet
βελοποιϊκός, ή, όν,	qui concerne la fabrication des machines de jet, l’art de fabriquer des machines de jet, traité sur la fabrication des machines de jet
βελο-ποιός, οῦ	constructeur de machines de jet, byzantin
βέλος, εος-ους	ce qu’on lance, toute arme de trait, de jet, projectile, javelot, hors de la portée du trait, en deçà de la portée du trait, quartier de roc, traits de la foudre, tout projectile, toute chose lancée, qui atteint en tombant, arme qu’on brandit, que darde un animal, dard d’un scorpion, épée, flèches, traits
βελο-στασία, ας	AthÉnÉe mÉc
βελό-στασις, εως	emplacement d’une batterie de tir, byzantin, batterie en position
βελο-σφενδόνη, ης	flèche garnie d’une étoupe enflammée
βελουλκέω-ῶ	extraire un trait d’une blessure
βελουλκικός, ή, όν,	qui concerne l’extraction des traits
βελουλκός, ός, όν,	qui retire un trait, instrument pour l’extraction des traits
βέλτερος, α, ον,	meilleur, il est mieux de, elle a mieux fait de
βελτιόνως,	mieux
βελτιόω-ῶ,	améliorer
βέλτιστος, η, ον,	très bon, excellent, le meilleur, les grands, le mieux possible, le mieux en soi, pour le mieux, mon excellent ami ! ô le meilleur des hommes !
βελτίων, ων, ον,	meilleur, mieux, il est prélérable de, il vaut mieux, cela est préférable, MimneRme
βελτιωτικός, ή, όν,	propre à améliorer
Βεμβιναῖος, ου	de Bembina
βέμβιξ, ικος	ce qui bourdonne, toupie, tourbillon d’eau, bourdon
βεμβράς, άδος	sorte d’anchois
Βενδίδειον, ου	temple de Bendis
Βενδῖς, ῖδος,	Bendis
Βενεβεντός, οῦ	Beneventum
βενετιανός, οῦ	partisan de la faction des Bleus
Βενέτιος, ου	de Vénétie
Βένετος, ου	de Vénétie, de Vénète, les
βένθος, εος-ους	fond, profondeur, le fond
βένθοσ-δε,	jusqu’au fond
Βένους,	Vĕnus, Vĕnĕris, Vénus
βέομαι,	vivre
βέρβερι, εος	coquillage contenant une perle
βερβέριον, ου	vêtement grossier
Βεργαῖος, α, ον,	de Bergè, hâblerie impudente, à la façon d’Antiphane de Bergè
Βεργίλιος, ου	Vergilius, Virgile
Βερεκύνθιος, α, ον,	des Bérécynthes, le mt des Bérécynthes
Βερέκυνθος, ου	Bérékynthos
Βερεκυντίας, ου	vent des Bérécyntes, de Phrygie
Βερεκύντιος, α, ον,	des Bérécyntes, de Phrygie
Βερενίκειος, α, ον	de Bérénice, la fille de Bérénice, Arsinoè, le temple de Bérénice
βερενίκιον, ου	nitre de belle qualité
Βερενικίς, ίδος	Bérénikis
βερέσχεθοι, ων	imbéciles, niais
βερίκοκκον, ου	abricot
Βέριος, ου	Bérios
Βέρμιον, ου	Bermion
Βερόη, ης	Béroè
Βέροια, ας	Bérœa, Bérœa, Berrœa
Βεροιαῖος, ου	de Bérœa
Βεροιεύς, έως	habitant, originaire de Bérœa
Βερονικίς	Béronikis
Βερούκωσος	Verrūcōsus
Βέρρης, ου	Verres
Βέσβιον, ου	le mt Vésuve
Βεσοντίων, ωνος	Vesontio
Βεσσοί, ῶν	StR, les Besses
Βέσσος, ου	Bessus
βετονική, ῆς	betonica, vettonica
Βέττιος, ου	Vettius
βεττονική, ῆς	sorte de plante
βεῦδος, εος-ους	robe de pourpre, d’étoffe précieuse
βῆγμα, ατος	expectoration, crachat
Βήϊοι, ων	Veii, Véies
Βήλαιος, ου	Velæus, Bèlæos
Βήλαυρον, ου	Velabrum
βηλός, οῦ	seuil d’une maison, maison, demeure
Βῆλος, ου	Bèlos, Bel, Baal, Bèlos, Bèlos
Βήλουρις, ιδος	Bèlouris
βῆμα, ατος	pas, pas, enjambée, une si grande enjambée, aller pas à pas, pas, escorte, conduite, surface élevée sur laquelle on pose le pied, pas, degré, marche, plate-forme, estrade, tribune, monter à la tribune, les gens de la tribune, les orateurs, plate-forme où est dressé l’autel dans une église, autel
βηματιστής, οῦ	qui mesure par le nombre de pas, arpenteur
βήξ, βηχός	toux
βήρηξ, ηκος	sorte de pain
Βῆρος, ου	Vērus
βήρυλλος, ου	béryl, pierre précieuse d’un vert de mer
Βηρύτιοι, ων	les habitants de Bèrytos
Βηρυτός, οῦ	Bèrytos
Βήρωσος	Bérose
βήσσαλον, ου	brique
βησσαλωτός, ή, όν,	pavé en briques
Βῆσσος, ου	Bessus
βητ-αρμός, οῦ	marche cadencée, danse
βητάρμων, ονος	qui va en cadence, danseur, cadencé, rythmé
Βητριακόν, οῦ	Bedriacum
βηχίας, ου	voix enrouée
βηχικός, ή, όν	atteint de toux, bon pour guérir la toux, béchique
βήχιον, ου	petite toux, tussilage
βιαιοθανασία, ας	mort violente
βιαιοθανατέω-ῶ,	mourir de mort violente
βιαιο-θάνατος,	frappé de mort violente
βιαιο-κλώψ, ῶπος	qui vole à main armée
βιαιο-μάχας, α	qui lutte par la force, vaillant guerrier
βιαιομαχέω-ῶ,	lutter par la force ouverte
βίαιος, α	violent, actes de violence, mort violente, actes de violence, violences, de force, forcé, contraint, non volontaire, non naturel, nourriture forcée, forcé par compression, raide, rigide
βιαιότης, ητος	violence
Βι-άνωρ, ορος	Bianor
Βίας, αντος	Bias, ThalÈs
βιασμός, οῦ	violence, viol, accès violents
βιαστής, οῦ	qui use de violence, qui prend de force, ravisseur
βιαστικός, ή, όν	qui contraint, coactif, violent
βιαστός, ή, όν,	contraint, forcé
βιατάς, οῦ	fort, violent
Βιβιανός, οῦ	Vivianus
βιβλάριον, ου	petit livre
βιβλιακός, ή, όν	versé dans la connaissance des livres, savant, pédant, Timon
βιβλίδιον, ου	tout petit livre
Βίβλιθος, ου	Biblithos
Βίβλινος οἶνος	vin des mts Biblines, de la région de Thrace appelée, vignobles de la région des mts
βιβλιογραφία, ας	transcription de livres
βιβλιο-γράφος, ου	qui transcrit des livres, copiste
βιβλιο-θήκη, ης	case pour un livre, jun, dépôt de livres
βιβλιο-κάπηλος, ου	libraire
βιβλιο-λάθας, α	qui oublie ses propres ouvrages
βιβλίον, ου	papier à écrire, lettre, tablette à écrire, livre, les livres saints, division d’un ouvrage, livre, collection de livres, bibliothèque
βιβλιοπωλεῖον, ου	boutique de libraire, librairie
βιβλιο-πώλης,	libraire
βιβλιο-φόρος, ου	qui porte des lettres, secrétaire, tabellion
βιβλιο-φυλάκιον, ου	dépôt de livres, d’écrits, dépôt d’archives
βίβλος, ου	écorce intérieure, moelle du papyrus, écorce, écrit, livre, division d’un ouvrage
Βίβλος, ου	Biblos, Bibulus
Βιθυνηΐς, ΐδος	de Bithynie
Βιθυνικός, ή, όν	de Bithynie, histoire de Bithynie
Βιθυνός, ή, όν	de Bithynie, les Bithynes, Bithyniens
Βίθυς, υος	Bithys
1 βικίον, ου	petite amphore
βῖκος, ου	amphore pour le vin, vase pour boire
Βίκτωρ, ορος	Victor
Βίλιος, ου	Dvilius, Duilius
Βιλλαῖος
Βίλλιος, ου	Villius
Βίνδαξ, ακος	Vindex
βιο-δότης, ου	qui donne la vie
βιό-δωρος, ος, ον,	qui donne la vie, nourricière, féconde
βιο-ζυγής, ής, ές	qui unit la vie
βιο-θάλμιος, ος, ον,	dont la vie est dans sa fleur, fort, robuste
βιο-θανασία, ας	mort violente
βιο-θρέμμων, ων, ον,	qui entretient, la vie, nourricier de
βιο-θρέπτειρα, ας,	nourricière
βιολογέω-ῶ	raconter la vie de quelqu'un, parler sur la vie de quelqu'un
βιο-λόγος, ου	qui met en scène, la vie, les mœurs de quelqu'un, comédien
βιομηχανία, ας	moyen de gagner sa vie
βιο-μήχανος, ος, ον	qui se procure des moyens d’existence, industrieux
βιο-πλανής, ής, ές	qui cherche sa vie en errant, vagabond, mendiant, dont la vie est agitée, inconstant
βιο-πόνος,	qui gagne sa vie en travaillant
βίος, ου	vie, la vie en soi, l’existence, le temps de la vie, le chemin de la vie, la vie de chaque jour, le terme de la vie, vivre d’une vie heureuse, vivre une vie de lièvre, passer sa vie, arriver au terme de la vie, achever sa vie, prolonger longtemps sa vie, quelles sortes et quel nombre de vies y a-t-il ?, temps de la vie, durée de la vie, condition de vie, genre de vie, vie qu’on passe sur mer, vie de marin, vie mêlée aux affaires publiques, souffle de vie, exhaler le souffle, priver quelqu'un de la vie, le souffle de la vie, moyen de vivre, moyens d’existence, ressources pour vivre, ressources pour vivre abondantes, modiques, avoir des moyens d’existence, vivre de quelque chose, se procurer, amasser, acquérir des ressources pour vivre, procurer à quelqu'un des moyens d’existence, enlever, le moyen de vivre, le monde où l’on vit, le monde, les hommes, les gens du monde, lieu où l’on vit, séjour, résidence, récit d’une vie, biographie, Vies mises en parallèle
βιός,	arc
βιο-σσόος, ος, ον,	qui sauve la vie
βιο-στερής, ής, ές,	privé de ressources pour vivre
βιοτεία, ας	moyens d’existence
βιο-τέρμων, ων, ον,	qui marque le terme de la vie
βιότευμα, ατος	genre de vie
βιοτεύω,	vivre, vivre d’une vie brillante, fastueuse, se procurer, avoir les moyens de vivre, vivre de, vivre de ronces, d’épines, vivre de la guerre
βιοτή, ῆς	vie, moyens d’existence, aliments
βιότης, ητος	vie
βιοτήσιος, ος, ον,	qui entretient la vie, qui fait vivre
βιότιον, ου	vie chétive, petite vie
βίοτος, ου	vie, moyens d’existence, ressources, choses bonnes, utiles, la vie, le monde, les hommes
βιοτο-σκόπος, ος, ον,	où l’on observe la vie, où l’on peut présager la vie de quelqu'un
βιο-φειδής, ής, ές,	qui ménage ses ressources, économe
βιοφθορία, ας	destruction de la vie
βιο-φθόρος, ος, ον,	qui détruit la vie
βιόω-ῶ	vivre, passer sa vie, passer sa vie, vivre honnêtement, pieusement, bassement, je commencerai par le détail de sa vie, ce qu’on a fait et la vie qu’on a menée, la vie qu’on a vécue, la vie s’est passée pour moi, j’ai vécu, passer sa vie, vivre, faire vivre, sauver la vie à,
Βιργίλιος,	Virgilius, Virgile
βίρρος, ου	sorte de casaque
Βισαλτικός, ή, όν,	des Bisaltes, les Bisaltes
Βισάλτιος, α, ον,	des Bisaltes, la Bisaltie
βισκᾶτος, α, ον	viscātus, englué
Βίστονες, ων	les Bistones
Βιστόνιος, α, ον,	des Bistones, le pays des
Βιστονίς, ίδος,	des Bistones, lac de Bistonie, femme de Bistonie
Βίστων, ονος	de Bistonie
βίσων, ωνος	bison, bœuf sauvage
Βιτούριγες, ων	Bĭtŭrĭges, les Bituriges
βίττακος, ου	sorte de petit oiseau
Βίττιον, ου	Bittion
Βιττίς, ίδος	Bittis
Βιττώ, οῦς	Bittô
Βίτυς, υος	Bitys
Βιτώ, οῦς	Bitô
Βίτων, ωνος	Biton
βιώσιμος, ος, ον	qui est à vivre, temps qu’on a à vivre, qui fait qu’on peut vivre, qui rend la vie supportable, il ne m’est pas possible de vivre, viable d’apparence
βιώσκομαι	recouvrer la vie, vivre
βιωτικός, ή, όν	qui concerne la vie, qui sert à l’entretien de la vie, la science de la vie, la morale pratique, la vie, temporel, qui se procure des moyens de vivre, industrieux pour vivre
βιωτός, ή, όν,	qu’il faut vivre, qu’on peut vivre, vie qu’on ne peut vivre, vie intolérable, ce n’est pas une vie tolérable
βλαβερός, ά, όν	nuisible, funeste
βλαβόεις, εσσα, εν	nuisible, funeste
βλάβομαι	être atteint, être affaibli, fléchir, être embarrassé, nuire
βλαδαρός, ά, όν	mou, flasque
βλαισόομαι-οῦμαι	avoir les pieds tournés en dehors
βλαισός, ή, όν	qui a les pieds, les pattes tournés en dehors, retourné, contourné
βλαισότης, ητος	déformation des pieds tournés en dehors, courbure, enroulement en dehors
βλακικός, ή, όν	mou, indolent, lâche
βλάμμα, ατος	dommage, tort
βλαπτικός, ή, όν,	nuisible, malfaisant, nuisible à quelqu'un
βλαστεῖον, ου	germe, bourgeon
βλάστημα, ατος	germe, bourgeon, feuillage, rejeton, enfant, blastème, substances épanchées dans, sur les tissus
βλαστημός, οῦ	germe, pousse, rejeton, floraison
βλαστημοσύνη, ης	pousse, rejeton
βλαστήμων, ων, ον,	qui pousse, pullule
βλαστητικός, ή, όν,	qui germe, pousse facilement
βλαστικός, ή, όν	qui favorise la germination
βλαστο-κοπέω-ῶ,	couper les jeunes pousses
βλαστο-λογέω-ῶ,	ébourgeonner
βλαστολογία, ας	ébourgeonnement
βλαστός,	ce qui germe, jeune pousse, bourgeon, tige, germe, rejeton, enfant, germination, le temps de la germination, le printemps
βλαστο-φυέω-ῶ,	pousser des rejetons
βλάσ-φημος, ος, ον	qui prononce des paroles de mauvais augure, qui prononce des paroles impies, qui blasphème, blasphémateur, qui tient de mauvais propos, médisant, diffamateur de
βλάχνον, ου	PhÆnias
βλαψί-φρων, ων, ον,	dont la raison est atteinte, insensé, qui trouble la raison
βλέμμα, ατος	regard, les yeux
1 βλέννος, εος-ους	humeur visqueuse
2 βλέννος, ου	baveuse
βλεννός, ή, όν,	qui bave, idiot, sot, Œnom
Βλεπαῖος, ου	Blépæos
βλεπε-δαίμων, ονος	au regard inspiré, mystique, superstitieux
βλέπος, εος-ους	regard
βλεπτικός, ή, όν	qui concerne la faculté de voir, qui a la vue perçante
βλεπτός, ή, όν,	qu’il faut voir, digne d’être vu
Βλέπυρος, ου	Blépyros
Βλετονήσιοι, ων	les Blétonèsies
βλεφαρίς, ίδος	cil, paupière
βλεφαρῖτις, ιδος	poils des paupières, cils
βλεφαρο-κάτοχος, ος, ον	qui maintient les paupières
βλέφαρον, ου	paupière, les yeux, l’œil du jour, le soleil, l’œil de la nuit, la lune
βλεφαρό-ξυστον, ου	instrument pour nettoyer les paupières
Βλεψί-δημος, ου	Blepsidèmos
Βλέψος, ου	Blepsos
βλῆμα, ατος	jet de dés, d’un javelot, javelot, ce qu’on jette, étend, couverture, coup, blessure, sorte de pain
βληστρισμός, οῦ	action de se jeter de côté et d’autre, agitation
βλητός,	frappé, frappé d’apoplexie, animal qui blesse en frappant, avec ses défenses
βλῆτρον, ου	clou, cheville
βληχάομαι-ῶμαι	bêler, pousser des vagissements
βληχάς, άδος,	qui bêle, bêlant
βληχητικός, ή, όν,	qui bêle
βληχητός, ή, όν	qui bêle, animaux bêlants, qui vagit
βλῆχνον, ου	sorte de fougère
βληχρός, ά, όν,	faible, mou, languissant, vents faibles, brises légères, fièvre bénigne, fleuve au cours lent, rêve languissant
βλῆχρος, ου	sorte de plante des bois qui fleurit tard
βληχώ, οῦς	pouliot
βληχωνίας, ου,	préparé avec du pouliot
βλιστηρίς, ίδος,	qui enlève le miel de la ruche
βλιτάς, άδος	vieille femme de rien
βλιτο-μάμμας	qui tète encore sa mère, grand sot, grand niais
βλίτον, ου	blette
βλιτυρίζομαι	imiter le son de la lyre
Βλόσσιος, ου	Blossius
βλοσυρός, ά, όν	terrible, effrayant, âcres, amères, grave, ferme, fort, généreux, avoir un air grave et imposant
βλοσυρό-φρων, ων, ον	à l’âme cruelle
βλοσυρ-ώπης, ης, ες	au regard terrible
βλοσυρῶς	d’un air terrible
βλωθρός, ά, όν,	qui pousse haut, dru
βλωμιαῖος,	coupé par morceaux
βλωμός, οῦ	morceau, morceau de pain
βο-αγίδης, ου	qui emmène les bœufs
βοάγριον, ου	bouclier de peau de boeuf sauvage
Βο-άγριος, οῦ	Boagrios
βό-αγρος, ου	bœuf sauvage
βόαμα, ατος	cri, accords sonores de la lyre
Βοαμίλκας, ου	Bomilcar
βο-άνθεμον, ου	buphthalme, chrysanthème
βόαξ, ακος	bogue, siphn
βοαρία ἀγορά	forum boarium, le marché aux bœufs
βο-αρμία, ας	qui attelle les bœufs
βοᾶτις, ιδος,	qui crie
βό-αυλος, ου	étable à bœufs
βοάω-βοῶ	crier, pousser un cri, des cris, pousser un cri aigu, un cri prolongé, les hommes tout prêts à pousser des cris, à faire du bruit, la chose crie d’elle-même, est évidente, dire en criant, émettre en criant, pousser un cri, faire résonner un chant, pousser des cris de douleur, faire résonner le chant de l’hymen en l’honneur de la jeune épousée, appeler en criant, appeler à grands cris quelqu'un, prier à haute voix, invoquer, ordonner à haute voix, crier à un commandant d’amener son corps de troupes, crier à quelqu'un de, que, crier à quelqu'un d’apporter quelque chose, proclamer, vanter, hauts faits célébrés à travers l’Ionie, célébrer par des livres, crier, Æsion
Βόγης	Bogès
Βόδεγκος, ου	Bodenkos
βοεικός, ή, όν,	de bœuf, attelages de bœufs
βόειος, α, ον	qui concerne les bœufs, qui provient d’un bœuf, peau de bœuf, viande de bœuf, lait de vache, fait de peau de bœuf, boucliers faits de peau de bœuf, peau de bœuf, lanière en peau de bœuf, semblable à un bœuf, mots énormes
βόεος, α, ον	qui provient d’un bœuf, viande de bœuf, fait de peau de bœuf, peau de bœuf, bouclier en peau de bœuf
βοεύς, έως	lanière de peau de bœuf
βοή, ῆς	cri, cri de l’homme et des animaux, cri de l’homme, cri d’appel, cri de douleur, cri de joie, joie bruyante, vive allégresse, cri de guerre, vaillant pour pousser le cri de guerre, cri confus, pousser un cri, cri des animaux, cri, chant des oiseaux, son bruyant, bruit de la trompette, son aigu de la flûte, son de la lyre, musique, toute parole sonore, chant, parole, seulement pour parler, par feinte, en apparence, secours
βοηδόν,	comme un bœuf
Βοηδρία, ας	Boèdria
βοηδρομέω-ῶ,	courir au secours, à l’aide de, courir en criant, courir tumultueusement
Βοηδρόμια, ων	les Boèdromies
βοηδρομίη, ης	action de courir au secours
Βοηδρομιών, ῶνος	Boèdromiôn, mois de la fête des Boèdromies
βοη-δρόμος, ος, ον,	qui accourt à l’aide, secourable
βοήθ-αρχος, ου	chef de troupes auxiliaires, boétharque
βοήθεια, ας	secours, en faveur de quelque chose, pour quelque chose, contre quelque chose, secours médical, soins de médecin, expédition de secours, troupe de secours, troupe auxiliaire
βοη-θέω-ῶ	courir au secours, venir au secours de, venir au secours d’une place, d’un pays, venir au secours de quelqu'un, secourir quelqu'un contre un ennemi, contre un danger, venir avec sa flotte au secours de quelqu'un, aider de sa bourse, aider quelqu'un à faire prévaloir son droit, venir au secours des lois, donner ses soins, être bon contre, cela vient en aide pour quelque chose, être secouru, recevoir du secours, de l’aide, de quelqu'un, on est venu à mon secours,
βοήθημα, ατος	secours, assistance, remède, médecine
βοηθηματικός, ή, όν	secourable contre
βοηθήσιμος, ος, ον,	qu’on peut secourir, guérir
βοήθησις, εως	action de venir au secours, tact
βοηθητικός, ή, όν,	secourable, à quelqu'un, contre quelque chose
Βοηθοΐδης	le fils de Boèthoos, Étéonée
βοη-θόος, ος, ον	qui accourt au cri des combattants, belliqueux, char de guerre, qui s’élance au secours de, auxiliaire
βοηθός, ός, όν,	qui vient au secours de, auxiliaire de, défenseur de
Βοήθος, ου	Boèthos
βοηλασία, ας	rapt de bœufs, rapt de bétail, pâturage pour les bœufs, lutte avec un taureau
1 βοηλατέω-ῶ,	pousser des bœufs devant soi, conduire, garder les bœufs, aiguillonner les bœufs, aiguillonner, exciter
2 βο-ηλατέω-ῶ	pousser un cri, des cris
βοηλάτης, ου	qui pousse des bœufs devant soi, qui emmène un bœuf, des bœufs, voleur de bœufs, dithyrambe qui remporte un bœuf comme prix du chant, qui aiguillonne les bœufs, laboureur, qui pique et tourmente les bœufs, qui conduit des bœufs, conducteur d’un attelage de bœufs
βοηλατική, ῆς	l’art de soigner les bœufs, l’art du bouvier
βοηλάτις, ιδος	qui sert à aiguillonner les bœufs
βόημα, ατος	son aigu
βο-ήροτος, ος, ον,	labouré par des bœufs
βόησις, εως.	action de crier, cri
βοητής, οῦ,	criard
βοητικός, ή, όν,	criard, bruyant
βοητύς, ύος	cri
βοθρεύω,	creuser une fosse, un trou
βόθριον, ου	petite fosse, ulcère creux sur la cornée de l’œil
βοθρο-ειδής, ής, ές,	en forme de fosse, creux
βόθρος, ου	trou naturel, creusé dans le sol, trou dans la neige sous l’action du feu
βοθρόω-ῶ,	faire un trou, creuser, se creuser
βόθυνος, ου	sorte de météores
Βοίβη, ης	Bœbè
Βοιβηΐς, ΐδος,	le lac de Bœbè
Βοιβιάς, άδος,
Βοίβιος, α, ον,	de Bœbè
βο-ΐδης, ου,	semblable à un bœuf, indolent, stupide
Βοΐδιον, ου	Boïdion
βοϊκῶς,	comme un bœuf
Βοῖοι, ων	Boii, les Boïes, Boiens
Βοιόν, οῦ	Bœon
Βοῖος, ου	Bœos
Βοΐσκα	Boïska
Βοΐσκιον, ου	Boïskion
Βοΐσκος, ου	Boïskos
βοϊστί,	à la façon des bœufs, dans la langue des bœufs
Βοίων, ωνος	Bœôn
Βοιῶριξ	Bœôrix
βοιωταρχέω-ῶ,	être béotarque
βοιωτ-άρχης, ου	béotarque
βοιωταρχία, ας	fonction de béotarque
Βοιωτία, ας	Béotie
βοιωτιάζω,	agir comme un Béotien, parler le dialecte béotien, être du parti des Béotiens
Βοιωτιακός, ή, όν,	de Béotie
Βοιωτίδιον, ου	petit Béotien
βοιωτίζω,	être du parti des Béotiens
Βοιωτικός, ή, όν,	de Béotie
Βοιωτικῶς,	dans le dialecte béotien
Βοιώτιος, α, ον	de Béotie, Béotien, glouton, lourdaud, Bœôtios
Βοιωτιουργής, ής, ές,	fabriqué en Béotie
Βοιωτίς, ίδος,	de Béotie, la Béotie
Βοιωτός, οῦ	de Béotie, Béotien, lourd, stupide comme un Béotien, Bœôtos
Βόκχορις	Bokkhoris, Plut
Βόκχος, ου	Bocchus
Βοκώνιος, ου	Vŏcōnius
βολαῖος, α, ον	qui frappe violemment, pris d’un coup de filet, pris dans un filet
βόλβα, ης	vulva
βολβάριον, ου	petit oignon
Βόλβη, ης	Bolbè, HÉgÉsandRe
βολβίδιον	petit polype de mer d’une odeur nauséabonde
βολβίνη, ης	ciboule
βολβίον, ου	petit oignon
Βολβιτίνη, ης	Bolbitinè
Βολβίτινον στόμα	la bouche Bolbitinè
βολβιτόω-ῶ,	transformer en fumier
βολβο-κάστανον, ου	plante à racine bulbeuse
βολβός, οῦ	oignon
βολβο-φακῆ, ῆς	purée d’oignons et de lentilles
Βολβυθίωτος, ου	habitant de Bolbitinè
βολβώδης, ης, ες,	en forme d’oignon, bulbeux
βολεών, ῶνος	fosse à jeter
βολή, ῆς	action de lancer, jet d’un projectile, jet de dés, trait lancé, traits de la foudre, rayons du soleil, la région d’où partent les rayons du soleil, l’orient, regards qu’on lance, traits de l’amour, coup porté de loin, action de laisser tomber, de perdre
βολίζη, ης	servante
βολίζω	jeter la sonde, s’enfoncer
βολίς, ίδος	objet qu’on lance, qu’on jette, trait, dé à jouer, jet, éclairs qui jaillissent
Βόλισσος, ου	Bolissos
βολιστικός, ή, όν,	qu’on peut prendre avec un filet
βολίτινος, η, ον	de fiente de vache, de bouse
βόλιτον, ου	fiente de bœuf, de vache, bouse
Βόλλαι, ῶν	Volæ
βολο-κτυπίη, ης	bruit des dés que l’on jette
βόλος, ου	jet, jet, coup de filet, capture par le filet, le filet lui-même, tomber dans le filet, dans un piège, filet de chasse, chute
βολο-τυπής, ής, ές	frappé d’un coup de soleil
Βολούμνιος, ου	Volumnius
βομβ-αύλιος, ου	qui fait résonner la flûte, joueur de flûte
βομβέω-ῶ,	produire un bruit sourd
βομβηδόν,	en bourdonnant
βομβήεις, εσσα, εν	qui bourdonne, qui gronde
βόμβησις, εως	bourdonnement, grondement
βομβητής, οῦ,	bourdonnant
βόμβος, ου	bruit sourd, grondement du tonnerre, mugissement du vent, bourdonnement d’oreilles, borborygme, chant grave
Βόμβρος, ου	Bombros
Βομβύκα	Bombyka
βομβυκίας, ου	roseau propre à faire des flûtes
βομβύκιον, ου	cocon de ver à soie, sorte d’insecte bourdonnant
Βομβυλεία, ας	Bombyleia
βομβυλιάζω,	avoir des borborygmes, crier
βομβυλιός, οῦ,	tout insecte bourdonnant, bouteille d’où le liquide sort avec un glouglou
βομβύλιος, ου	larve du ver à soie
βόμβυξ, υκος	insecte, instrument bourdonnant, ver à soie, la soie elle-même, sorte de flûte, trachée-artère des oiseaux
βομβώδης, ης, ες,	bourdonnant
Βομίλκας	Bomilcar
βόνασος, ου	taureau sauvage, bison
Βονωνία, ας	Bŏnōnia, Bologne
βοό-γληνος, ος, ον,	aux grands yeux
βοο-δμητήρ, ῆρος	qui dompte les bœufs
βοο-ζύγιον, ου	joug pour les bœufs
βοό-κλεψ, επος	voleur de bœufs
βοο-κλόπος, ου	qui vole des bœufs
βοό-κραιρος, ος, ον,	aux cornes de bœuf
βοο-κτασία, ας	tuerie de bœufs
βοό-κτιτος, ος, ον	fondé par une génisse, à l’endroit où se trouvait une génisse
βοο-πρόσωπος, ος, ον,	à face de bœuf
βοο-ρραίστης, ου	qui assomme les bœufs
βοο-σκόπος, ος, ον,	qui surveille les bœufs
βοο-σσόος, ος, ον,	qui aiguillonne les bœufs
βοό-στικτος, ος, ον,	qui consiste à égorger des bœufs
βοό-στολος, ος, ον,	porté par un bœuf, monté sur un bœuf
βοο-σφαγία,	égorgement de bœufs
βοο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit des bœufs
βορά, ᾶς	pâture pour les animaux, nourriture de ceux qui se nourrissent de chair humaine, nourriture, nourriture
βόρασσος, ου	datte enfermée dans son enveloppe
βόρατον, ου	sorte de cèdre
βορβορίζω	sentir la bourbe
βορβορό-θυμος, ος, ον	qui trouble l’âme
Βορβορο-κοίτης, ου	Couche-dans-la-boue
βορβορ-όπη, ης	trou de boue
βόρβορος, ου	fange, bourbier
βορβορο-τάραξις, εως	qui trouble la fange, brouillon importun
βορβορόω-ῶ,	couvrir de fange, souiller
βορβορυγμός, οῦ	borborygme, bruit des intestins
βορβορώδης, ης, ες	bourbeux, fangeux, trouble, sale, impur
βορδών, ῶνος	mulet
Βορεάδης, ου	fils de Borée, les enfants de Borée, Zétès et Kalaïs
Βορέας, ου	vent du nord-nord-ouest, vent du nord, le Vent du nord, Borée, région du nord, le nord, vers le nord de la montagne,montagne, le vent de la montagne
βορεάς, άδος	du nord, boréal, la fille de Borée
βορέηθεν,	en venant du nord
βορέηνδε,	en allant vers le nord
βορεῆτις, ιδος,	du nord, boréal, septentrional
Βορεί-γονοι, ων	les hommes du Nord, les Aborigènes
βορειόθεν,	du nord
βόρειος, α	du vent du nord, le régime des vents du nord, sous le régime des vents du nord, de la région des vents du nord, boréal, septentrional, le mur du nord, la région du nord,
βορειοτέρως,	plus au nord
βορηΐς, ΐδος,	du nord, septentrional
Βορῆς	Borès
Βοριάδης	Boriadès
βορός, ά, όν,	vorace, glouton
βορρᾶθεν,	en venant du Nord
βορρ-απηλιώτης, ου	vent du nord-est
βορραπηλιωτικός, ή, όν	exposé au vent du nord-est
βορρολιβικός, ή, όν	exposé au vent du nord-ouest
βορρό-λιψ, ιβος	vent du nord-ouest
βόρυς, υος	animal inconnu de Libye
Βορυσθενεΐτης, ου	riverain du Borysthène
Βορυσθένης, ους	. le Borysthène, Borysthénès
Βόρχος, ου	Borkhos
βόσις, εως,	pâture, nourriture
βοσκάδιος, α, ον	nourri en basse-cour
βοσκάς, άδος	bien nourri, gras, sorte de canard
βόσκημα, ατος	animaux qui paissent, bestiaux, troupeau, chevaux que ma main nourrissait, tête de bétail, les cent victimes, pâture, nourriture, aliment
βοσκηματώδης, ης, ες	bestial, brutal
βόσκησις, εως	action de faire paître, de paître
βοσκός, οῦ	pâtre, berger
βόσκω	faire paître, mener paître, donner la pâture à, nourrir, nourrir quelqu'un, nourrir son estomac, la terre nourrit, alimenter, entretenir une maladie, faire vivre, soutenir, l’espérance soutient les exilés, paître, se repaître de l’herbe de la prairie, paître l’herbe, se repaître de, se repaître de, de sanglots, d’espérances, de quelque chose,
βόσμορον, ου	sorte d’orge
Βοσπορανοί, ῶν	habitants du Bosphore
Βοσποριανός, ή, όν,	du Bosphore, les habitants du
Βοσπόριος, α, ον,	du Bosphore, les habitants du Bosphore
Βοσπόριχος, ου	Bosporikhos
Βόσ-πορος, ου	Bosphore, détroit, rivage, terre en forme de détroit, détroit, le Bosphore de Thrace, côte du Bosphore de Thrace, le Bosphore Cimmérien, côte du Bosphore Cimmérien
βοστρυχηδόν	en forme de boucles
βοστρυχίζω	arranger en boucles, friser, se friser
βοστρύχιον, ου	petite boucle de cheveux, vrillon, surgeon de vigne, œuf de poulpe, strié de raies imitant des festons
βόστρυχος, ου	boucle de cheveux, frisure, jet de foudre qui tournoie, jeune pousse en vrillon, feuillage d’un arbre
βοστρυχόω-ῶ,	arranger en boucles, boucler, friser
βοστρυχώδης, ης, ες	bouclé, frisé
βοστρυχωδῶς	en forme de boucles
βοστρύχωμα, ατος	boucle de cheveux, frisure
βοτάμια, ων	pâturages
βοτάνη, ης	herbe à paître, pâturage, herbe
βοτάνηθεν	en venant du pâturage
βοτανη-φάγος, ος, ον	qui se nourrit d’herbe
βοτανη-φόρος, ος, ον	fertile en pâturages
βοτανίζω	arracher les mauvaises herbes
βοτανικός, ή, όν	qui concerne les herbes, les plantes, la science des plantes, la botanique, habile dans la connaissance des plantes, qui traite par les plantes, préparé avec des plantes
βοτάνιον, ου	petite plante
βοτανισμός, οῦ	action de sarcler
βοτανο-λογέω-ῶ,	recueillir des herbes
βοτανώδης, ης, ες	herbacé, rempli d’herbe
βοτέομαι-οῦμαι	paître
βοτήρ, ῆρος	celui qui mène paître, pâtre, berger, chien de berger, qui surveille les animaux au pâturage, qui observe des animaux, qui observe le vol des oiseaux, augure, devin
βοτηρικός, ή, όν,	de berger, de pâtre, pastoral
βοτόν, οῦ	bête, tête de bétail, brebis, les bestiaux
βοτρύδιον, ου	petite grappe de raisin, Lgs, pendant d’oreille en forme de grappe de raisin
βοτρυδόν	par grappe, en forme de grappe
βοτρυηρός, ά, όν,	qui se ramasse en grappe, en forme de grappe
βοτρυη-φόρος, ος, ον,	qui porte, produit des grappes
βοτρύϊος, ος, ον	qui produit des grappes
βοτρυΐτης, ου	de grappe, botryite, botryte, perle en forme de grappe
βοτρυῖτις, ιδος	sorte de pierre précieuse en forme de grappe
Βοτρυλίων	Botryliôn
βοτρυό-δωρος, ος, ον,	qui produit, des grappes
βοτρυο-ειδής, ής, ές,	en forme de grappe
βοτρυόεις, εσσα, εν	plein de grappes, en forme de grappe
βοτρυό-κοσμος, ος, ον,	paré de grappes
βοτρυόομαι-οῦμαι	se former en grappes
βοτρυό-παις, -παιδος	qui produit des grappes, né d’une grappe, enfant de la vigne
βοτρυο-σταγής, ής, ές	qui dégoutte de la grappe
βοτρυο-στέφανος, ος, ον	couronné de grappes
βοτρυο-φορέω-ῶ,	porter, produire des grappes
βοτρυο-χαίτης, ου	aux cheveux ornés de grappes
βότρυς, υος	grappe de raisin, tout fruit, plante en forme de grappe, boucle de cheveux, pendant d’oreille
Βότρυς, υος,	Botrys
βότρυχος, ου	tige d’une grappe
βοτρυώδης, ης, ες,	couvert de grappes
Βοττία, ας	Bottie
Βοττιαιΐς, ΐδος	le pays des Bottiæes
Βοττιαῖος, α, ον,	de Bottie, des Bottiæes, le pays des Bottiæes, la Bottie, les Bottiæes
Βότυς, υος	Botys
Βότων, ωνος	Botôn
βουβάλιον, ου	sorte de bracelet, concombre sauvage
βουβάλιος, ου	concombre sauvage
βούβαλις, ιος	sorte d’antilope d’Afrique
βούβαλος, ου	buffle
Βούβαλος, ου	Boubalos
Βουβάρης, ου	Boubarès
Βούβαστις, ιος	Boubastis
Βούβαστος, ου	Boubastos
βου-βαυκαλόσαυλος, ος, ον,	composé comique vicieux
Βουβολκοί, ῶν	Bubulci, Bubulcus
βουβόσιον, ου	pâturage pour les bœufs, action de paître
βου-βότης, ου	qui nourrit les bœufs, bouvier
βού-βοτος, ος, ον,	où paissent les bœufs, les bestiaux
βού-βρωστις, εως	faim dévorante, nécessité pressante, infortune
βουβών, ῶνος	aine, membre viril, tumeur dans l’aine, tumeur, pustule, bouton
βουβωνιάω-ῶ,	avoir une tumeur dans l’aine, Callias
βουβώνιον, ου	sorte de plante, employée pour résoudre certaines tumeurs
βουβωνίσκος, ου	bandage pour les hernies inguinales
βουβωνο-κήλη, ης	hernie inguinale
βουβωνοκηλικός, ή, όν,	qui concerne les hernies inguinales
βουβωνόομαι-οῦμαι	se gonfler en tumeur
βου-γάϊος	vantard, fanfaron
βου-γενής, ής, ές,	né d’une génisse
βού-γλωσσον, ου	langue de bœuf, buglosse, sole, poisson
βού-γλωσσος, ου	sole, DoRion
Βού-δεια, ας	Boudeia, celle qui lie les bœufs au joug
Βούδειον, ου	Boudeion
Βουδῖνοι, ωυ	les Boudines
Βούδιοι, ων	les Boudies
βου-δόκος, ος, ον,	qui renferme un bœuf, des bœufs
Βού-δορον, ου	Boudoron
βου-δόρος, ος, ον	où l’on écorche les bœufs, couteau pour écorcher les bœufs
βου-δύτης, ου	sorte de petit oiseau, bergeronnette
Βου-ζύγης, ου	Bouzygès
βουζύγια, ων	fête de l’attelage des bœufs
βου-ζύγιος, ος, ον,	qui concerne l’attelage des bœufs
βου-θερής, ής, ές,	où paissent les bœufs durant l’été, où paissent les bœufs, qui nourrit les bœufs
βου-θοίνας, α	qui se régale de bœufs, mangeur de bœufs
βου-θόρος, ος, ον,	qui saillit les génisses
Βοῦθος, ου	Bouthos
βου-θρέμμων, ων, ον,	qui nourrit des bœufs
βουθυσία, ας	sacrifice de bœufs, de génisses
βουθυτέω-ῶ,	faire un sacrifice de bœufs, de génisses, sacrifier
βου-θύτης, ου	qui immole des bœufs, des génisses
βού-θυτος, ος, ον	qui consiste en un sacrifice de bœufs, sur lequel on immole des bœufs, où l’on immole des bœufs
βουκαῖος, ου	bouvier, qui laboure avec des bœufs
Βουκαῖος, ου	Boukæos, bouvier
Βουκάρτερος, ου	Boukartéros
Βουκάτιος, ου	Boukatios
βου-κέντης, ου	qui aiguillonne les bœufs, laboureur
βού-κεντρον, ου	aiguillon pour les bœufs
βού-κερας	fenu grec
βού-κερως, ως, ων,	aux cornes de bœuf
Βου-κεφάλας, α	Bucéphale
βουκεφάλιον, ου	petite tête de bœuf
Βουκέφαλοι,	les Bucéphales
βου-κέφαλος, ος, ον	à tête de bœuf
βουκινίζω	sonner de la trompette
βουκολέω-ῶ	faire paître des bœufs, donner comme pâture, quelque chose à son esprit, repaître son esprit de la pensée de quelque chose, honorer, servir, tromper, paître, se repaître de, mener paître, aller paître, courir à sa pâture
βουκόλημα, ατος	adoucissement, soulagement
βουκόλησις, εως	action de soulager, de calmer
βουκολία, ας	troupeau de gros bétail
Βουκόλια, ων	la Région des pâtres
βουκολιάζω	chanter des chants de berger,
βουκολιασμός, οῦ	chant de berger
βουκολιαστάς	poète pastoral
βουκολίδης, ου,	le fils de Boukolos, Sphélos, Euphorbos
Βουκολικὸν στόμα	la bouche Bucolique
βουκολικός, ή, όν,	qui concerne les bouviers, les pâtres, bucolique, pastoral, poème pastoral, mètre bucolique, usité dans la poésie pastorale, césure du, ᵉ pied, très usitée chez les poètes bucoliques
Βουκολιοί, ῶν	les Boukolies, les Bouviers
βουκόλιον, ου	troupeau de bœufs, adoucissement, soulagement
βουκολίς, ίδος,	propre à la nourriture des bœufs, nourriture des bœufs
Βουκολίων, ωνος	. Boukoliôn, Boukoliôn
βου-κόλος, ου	conducteur, gardien de bœufs, bouvier, esclave bouvier, conducteur d’animaux, de chevaux
Βου-κόλος, ου	Boukolos
Βουκο-πνίκτης	Étrangleur de bouviers
βου-κόρυζα, ης	fort rhume de cerveau
Βοῦκος, ου	Boukos, bouvier
βου-κράνιον,	tête de bœuf, instrument de chirurgie
βού-κρανον, ου	tête de bœuf
βού-κρανος, ος, ον	à tête de bœuf
Βουλ-αγόρας	Boulagoras
βουλαῖος, α, ον	du conseil, du sénat, qui conseille
βουλ-απτε-ροῦν	ce qui veut former, un courant
βουλαρχέω-ῶ,	présider le conseil
βούλ-αρχος, ου	auteur d’un avis
βούλβα, ης	vulva, pellicule, enveloppe d’un légume, pelure d’un fruit
βουλεία, ας	dignité de sénateur
βουλεῖον, ου	salle du conseil
βούλευμα, ατος	résultat d’une délibération, résolution, dessein arrêté, conseil, avis
βουλευμάτιον, ου	bonne petite résolution
βούλευσις, εως	délibération, consultation, action judiciaire, pour préméditation d’un meurtre, pour inscription frauduleuse sur la liste des débiteurs publics
βουλευτήριον, ου	tribunal, salle du conseil, le Conseil, Sénat, conseiller
βουλευτήριος,	propre à donner un conseil, conseiller
βουλευτής, οῦ	qui conseille, membre d’un conseil, membre de la, conseil des Cinq cents, sénateur
βουλευτικός, ή, όν	apte à délibérer, à conseiller, qualités d’un esprit capable de réflexion et de conseil, qui concerne une assemblée délibérante, les membres d’une assemblée délibérante, serment des membres du conseil, lois relatives à la constitution du conseil, droit de siéger au conseil., place des membres du conseil, des sénateurs, au théâtre, l’ordre sénatorial, le Sénat
βουλευτός, ή, όν	délibéré, réfléchi, que l’on peut mettre en délibération
βουλεύω	tenir conseil, délibérer, délibérer sur quelque chose, délibérer pour qu’une chose se fasse, pour voir comment une chose pourrait se faire, agiter des projets, délibérer, projeter après délibération, projeter, décider, former un projet, former le projet d’un voyage, d’une fuite, décider la perte de quelqu'un, décider la mort de quelqu'un, décider de, décider à l’unanimité, être décidé, être résolu, quelle résolution avez-vous prise ? qu’avez-vous décidé ?, ils avaient résolu de, le soin de délibérer et de décider, les projets, questions en délibération, les résolutions prises, donner un conseil, donner le meilleur conseil, donner un conseil à quelqu'un, être membre d’un conseil, siéger dans un conseil, se consulter, délibérer en soi-même, avec d’autres, au sujet de quelque chose, pour prendre des mesures au sujet de quelque chose, délibérer sur quelqu'un, projeter en soi-même, méditer, une fraude, décider, se résoudre à, décider ce qu’il faut faire, décider comment, prendre des résolutions comme membre d’un conseil,
βουλή, ῆς	ce qu’on veut, ce qu’on peut vouloir, ce qu’il faut vouloir, volonté, détermination, conseil, avis, réflexion, délibération, action, délibérer sur quelque chose, dessein, projet, plan, conseil, assemblée délibérante, conseil des anciens, conseil du roi, conseil des Cinq cents, Sénat, le conseil des Cinq cents, l’Aréopage, le sénat de la fève,conseil, sénat, le Sénat, lieu de réunion du Sénat,
βουληγορέω-ῶ	parler dans le sénat
βουλ-ηγόρος, ου	qui parle dans le sénat
βουλήεις, εσσα, εν,	de bon conseil, sage
βούλημα, ατος	dessein, intention, volonté exprimée, avis, vote
βούλησις, εως	volonté, désir, dessein, intention, intention qu’exprime un mot, signification d’un mot
βουλητός, ή, όν,	que l’on veut, que l’on peut vouloir, ce qui dépend de la volonté
βουλη-φόρος, ος, ον	qui apporte un avis, qui conseille, qui dirige, qui apporte une décision, qui décide
βουληφόρως,	comme un conseiller
βουλιμία, ας	boulimie, faim dévorante
βουλιμίασις, εως	atteinte de boulimie
βουλιμιάω-ῶ,	souffrir de boulimie
βουλιμιώδης, ης, ες	de la nature de la boulimie
βού-λιμος, ου	qui souffre d’une faim dévorante
βουλιμώδης, ης, ες	HÉRodotus
βούλιος, ος, ον	sérieux, grave
βοῦλις, ιος	Boulis
βούλομαι	vouloir, désirer, vouloir, vouloir, qqe chose pour quelqu'un, vouloir procurer de la gloire aux Troyens, si vous voulez qu’il vive, je veux aller au bain,vouloir... plutôt que, préférer, aimer mieux, tu aimeras mieux être lâche que, je préfère rester fille longtemps encore, plutôt que d’être privée de mon père, je préfère voir mon peuple sauvé plutôt que perdu, je préfère la garder chez moi, avoir une préférence pour, incliner vers, préférer, se déclarer en faveur des Syracusains, désirer, souhaiter, quelque chose, veux-tu que nous lisions ?, souhaiter que quelque chose arrive autrement, je voudrais, je souhaiterais, si tu le désires, si cela te convient, s’il te convient de répondre, la faculté de vouloir, la volonté de quelqu'un, le premier venu, celui qui le désire, à qui cela convient, qui tu voudras, le premier venu, dans quelle intention ?, voulant, ayant voulu quoi ?, avoir l’intention de, montrer une tendance à, il a la prétention d’être, il a une tendance à être, il n’est pas éloigné d’être, la nature de l’eau a pour caractère d’être, signifier, vouloir dire, que nous veut cela ? qu’est-ce que cela signifie ?, vouloir bien, consentir à, veux-tu que je prenne ?, veux-tu que je dise ?, si tu veux bien, s’il te plaît,Dius
βουλό-μαχος, ος, ον	qui veut combattre, belliqueux
βου-λύσιος ὥρη	l’heure où l’on dételle les bœufs
βουλυτόν-δε	vers l’heure où l’on dételle les bœufs
βου-λυτός, οῦ	heure où l’on dételle les bœufs, soir
*βού-μαστος, ου	bumastus, sorte de gros raisin
βου-μελία, ας	frêne de grande espèce
βου-μολγός, οῦ	qui trait les vaches
βού-μυκοι, ων	bruits souterrains semblables au mugissement des bœufs
βουναία, ας	de la colline
βού-νεβρος, ου	faon déjà grand
βουνιάς, άδος	sorte de gros navet
βουνίζω,	amonceler, entasser
βούνιον, ου	sorte de plante ombellifère
βοῦνις,	couvert, accidenté de collines
1 βουνίτης, ου	qui vit sur les collines
2 βουνίτης οἶνος	vin parfumé
βουνο-βατέω-ῶ,	parcourir les collines
βουνο-ειδής, ής, ές,	semblable à une colline, montueux
βουνομέω-ῶ,	mener paître des bœufs
βού-νομος, ος, ον,	où paissent les bœufs
βου-νόμος, ος, ον,	qui paît
βουνός, οῦ	colline, hauteur
Βουο-νόμαι, ῶν	les Bouonomes, les Bouviers
1 βού-παις, -παιδος	jeune garçon
2 βού-παις, -παιδος	né d’un bœuf
Βουπάλειος, ος, ον	de Boupalos, stupide
βου-πάλης, ης, ες	qui est une lutte de taureau, combat de taureaux, combat terrible, acharné comme entre taureaux
Βούπαλος, ου	Boupalos
βου-πάμων, ων, ον,	riche en bœufs
βού-πεινα, ης	faim dévorante
βου-πελάτης, ου	bouvier
βου-πλανό-κτιστος, ος, ον	fondé au lieu marqué par une génisse errante
βου-πλάστας	qui modèle des bœufs
βού-πλευρον, ου	buplèvre, flanc de bœuf
βου-πληθής, ής, ές,	rempli de bœufs
βοῦ-πληκτρος, ος, ον,	qui aiguillonne les bœufs
βου-πλήξ, ῆγος	aiguillon, bâton, fouet de bouvier, hache pour les sacrifices de bœufs, Timon, hache, Timon
βου-ποίητος, ος, ον,	né des entrailles d’un bœuf
βου-ποίμην, ενος	bouvier
βου-πομπός, ός, όν,	célébré par une procession de bœufs
βου-πόρος, ος, ον,	propre à percer un bœuf entier
Βουπράσιον, ου,	Bouprasion
βού-πρηστις, ιδος	qui brûle les bœufs, insecte que les bœufs trouvent dans le fourrage, et qui les fait enfler et mourir, sorte de plante
βου-πρόσωπος, ος, ον,	à figure de bœuf
βού-πρῳρος, ος, ον	à face de bœuf, dont la première victime, est un bœuf
Βοῦρα, ας	Boura
Βουραῖοι, ων	les habitants de Boura
Βούρινα	Bourina
Βοῦρις	Bouris
Βούριχος, οῦ	Bourikhos
Βοῦρρος, ου	Burrhus
βοῦς,	bœuf, vache, bœuf mâle, troupeau de bœufs, buffle, zébu, peau de bœuf, bouclier recouvert de peau de bœuf, génisse, bœuf, sorte de poisson, sorte de gâteau à cornes, avoir reçu de l’argent pour se taire
Βουσαί	les Bouses
Βουσελίδαι, ῶν	descendants de Bousélos
Βού-σελος, ου	Bousélos
Βούσιρις, ιδος	. Bousiris, des Busiris, Busiris
Βουσιρίτης, ου	de Busiris, le nome Busirite, de Busiris, les habitants de Busiris
βου-σκαφέω-ῶ	bouleverser de fond en comble
βού-σταθμον, ου	étable
βουστροφηδόν,	en tournant d’une ligne à l’autre, comme les bœufs d’un sillon à un autre, en écrivant alternativement de gauche à droite, puis de droite à gauche
βου-στρόφος, ος, ον,	qui dirige, les bœufs
βού-στροφος, ος, ον,	labouré par des bœufs
βού-συκον, ου	grosse figue
βου-σφαγέω-ῶ,	égorger des bœufs
Βουτακίδης,	Boutakidès
βούταλις	sorte d’oiseau
Βουταλίων	Boutaliôn, le rustre
Βουτελῖνος, ου	Boutélinos, Butelinus
βούτης, ου,	qui concerne les bœufs, de bœuf, bouvier
Βούτης, ου	Boutès
βού-τομος, ου	butome, jonc fleuri
βού-τραγος,	demi-bœuf demi-bouc
βου-τύπος, ος, ον	qui frappe les bœufs, l’insecte qui tourmente les bœufs, le taon
βουτύρινος, η, ον	de beurre
βού-τυρον, ου	beurre, sorte d’onguent
βού-τυρος, ου	beurre, sorte de plante
βουτυρο-φάγας	mangeur de beurre
Βουτώ, οῦς	Boutô
βού-φαγος, ος, ον	qui mange les bœufs
βούφθαλμον, ου	œil de bœuf
βουφονέω-ῶ	tuer des bœufs
βουφόνια, ων	fête où l’on immolait des bœufs
βου-φόνος, ος, ον	qui tue, immole des bœufs, sacrificateur chargé d’égorger les bœufs pour le sacrifice, où l’on immole des bœufs
βουφορβέω-ῶ	faire paître des bœufs
βουφόρβια, ων	troupeaux de bœufs que l’on mène paître
βου-φορβός, ός, όν,	qui fait paître, nourrit des bœufs, bouvier, éleveur de bœufs
βού-φορτος, ος, ον,	qui porte de lourds fardeaux
Βουφράς, άδος	Bouphras
βου-χανδής, ής, ές,	d’une vaste capacité
Βούχετα, ων	Boukhétes
Βουχέτιος, ου,	de Boukhétes, Polyen
βού-χιλος, ος, ον	nourrissant pour les bœufs, pour les troupeaux
βοώδης, ης, ες,	semblable à un bœuf
βοών, ῶνος	étable
βο-ώνης, ου	agent chargé de l’achat des bœufs pour les sacrifices publics
βο-ῶπις, ιδος,	aux yeux de bœuf, aux grands yeux
βοωτέω-ῶ,	labourer
βοώτης, ου	qui laboure avec des bœufs, le Bouvier, Arktouros
βραβεῖον, ου	prix du combat
βραβευτής, οῦ	juge, arbitre
βράβυλον, ου	prune sauvage
βράβυλος, ου	prunellier, prunelle, prune sauvage
βραγχαλέος, α	rauque
Βραγχήσιος, α, ον,	de Brankhos
βραγχιο-ειδής, ής, ές,	semblable aux branchies des poissons
βράγχιον,	nageoire, branchies, ouïes des poissons, bronches, conduit des poumons
Βράγχιος, ου	l’ami de Brankhos
1 βράγχος, ου	enrouement
2 Βράγχος, εος-ους	branchies de poissons
βραγχός, ή, όν,	rauque, enroué
Βράγχος, ου	Brankhos, Lgs
Βραδάτας, ου	Bradatas
βράδος, εος-ους	lenteur
βραδυ-βάμων, ων, ον,	à la démarche lente
βραδυ-βουλία, ας	lenteur de résolution
βραδύ-γαμος, ος, ον	qui se marie tard
βραδύ-γλωσσος, ος, ον	à la parole lente
βραδυ-γνώμων, ων, ον,	d’esprit lent
βραδυ-θάνατος, ος, ον	qui meurt lentement
βραδύ-καρπος, ος, ον	aux fruits tardifs
βραδυ-κίνητος, ος, ον	qui se meut lentement
βραδύνοια, ας	lenteur d’esprit
βραδύ-νοος, ος, ον	d’esprit lent
βραδυ-πλοέω-οῶ,	naviguer lentement
βραδύ-πνοος, ος, ον	dont la respiration est lente, difficile
βραδυπορέω-ῶ,	marcher, s’avancer lentement
βραδυ-πόρος, ος, ον	qui marche où s’avance lentement, d’un mouvement lent, qui passe lentement, difficile à digérer
βραδύ-πορος, ος, ον	que l’on traverse lentement, difficilement
βραδύ-πους, ους, ουν,	au pied lent, à la démarche lente
βραδυτής, ῆτος,	lenteur, nonchalance, lenteur d’esprit
βραδυτοκέω-ῶ	enfanter tardivement
βραδυ-τόκος, ος, ον	qui enfante tardivement, péniblement
βράθυ, υος	sabine
Βρασίδας, ου	Brasidas
Βρασίδειοι στρατιῶται	les soldats de Brasidas
βράσμα, ατος	bouillonnement, pellicule autour d’un grain de poivre
βρασμός, οῦ	bouillonnement, agitation, heurt, choc, frissonnement, ébullition, sorte de tremblement de terre
βράστης, ου	sorte de tremblement de terre qui secoue le sol verticalement
Βραυρώ, οῦς	Braurô
Βραυρών, ῶνος	Braurôn, à Braurôn
Βραυρώνιος, α, ον,	de Braurôn, Artémis de Braurôn, la déesse de Braurôn, fêtes d’Artémis de Braurôn, de Dionysos
Βραυρωνίς, ίδος,	de Braurôn, d’Attique
Βραυρωνόθεν,	en venant de Braurôn
βραχιάριον, ου	bracelet
βραχιόλιον, ου	anneau
βραχιονιστήρ, ῆρος	bracelet
1 βραχίων, ονος	bras, force, le haut du bras, l’épaule, épaule des animaux
βράχος, εος-ους	bas-fonds, écueils
βραχυ-βάμων, ων, ον,	qui marche à petits pas
βραχύ-βιος, ος, ον	dont la vie est courte
βραχυβιότης, ητος	courte existence
βραχύ-βωλος, ος, ον	aux petites mottes de terre, au sol maigre
βραχυ-γνώμων, ων, ον,	d’intelligence courte
βραχυ-δάκτυλος, ος, ον	aux doigts courts
βραχύ-δρομος, ος, ον	qui ne fournit qu’une petite course
βραχυ-κατάληκτος, ος, ον	qui se termine par une syllabe brève, mètre brachycatalecte, auquel manque un pied
βραχυ-κέφαλος, ου	à tête courte
βραχυ-κομάω-ῶ	avoir les cheveux courts
βραχύ-κωλος, ος, ον	dont les membres sont courts, dont les branches sont courtes
Βραχύλλης, ου	Brakhyllès, DÉm
βραχυ-λογέω-ῶ	parler brièvement, dire en peu de mots
βραχυλογία, ας	brièveté dans le discours, le style
βραχυ-λόγος, ος, ον	qui s’exprime brièvement, concis, laconique
βραχυ-μογής, ής, ές	qui souffre peu de temps
βραχύ-νωτος, ος, ον	qui a le dos court, petit
βραχυ-όνειρος, ος, ον	qui a peu de songes, des songes courts, qui est un songe de courte durée
βραχυπνοέω-οῶ	avoir la respiration courte
βραχύπνοια, ας	respiration courte
βραχύ-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui a la respiration courte
βραχύ-πορος, ος, ον	dont le passage est court, dont le vol, est court, dans une passe étroite
βραχυ-πότης, ου	petit buveur
βραχυ-πότος, ος, ον	qui boit peu
βραχυ-προ-παραληκτέω-ῶ	avoir l’antépénultième brève
βραχύ-πτερος, ος, ον	aux ailes courtes
βραχύ-πτολις, εως	petite ville
βραχυ-ρρήμων, ων, ον,	qui s’exprime brièvement, concis
βραχύ-ρριζος, ος, ον	dont les racines sont courtes
βραχύ-σημος, ος, ον	qui marque des temps peu nombreux
βραχυ-σίδηρος,	dont le fer est court
βραχύ-σκιος, ος, ον	à l’ombre courte
βραχύ-στομος, ος, ον	à bouche, à ouverture étroite
βραχυ-σύλλαβος, ος, ον	formé de syllabes brèves
βραχυ-σύμβολος, ος, ον	qui contribue pour peu
βραχύτης, ητος	état d’une chose courte, petitesse, défaut de profondeur, qualité d’une syllabe brève, insuffisance, défaut, manque, petitesse, humilité, b
βραχυτομέω-ῶ,	couper, tailler court
βραχύ-τομος, ος, ον	coupé, taillé court
βραχυτονέω-ῶ	être tendu trop court, byzantin
βραχύ-τονος, ος, ον	tendu de court, scorpion, à courts faisceaux, à cordes tordues, trapu, surbaissé, byzantin
βραχυ-τράχηλος, ος, ον	dont le cou est court, trapu
βραχύ-υπνος, ος, ον	dont le sommeil est court, qui dort peu
βραχυ-φεγγίτης, ου	qui éclaire peu de temps
βραχύ-φυλλος, ος, ον	qui a peu de feuilles
βραχυ-χρόνιος, ος, ον	de peu de durée, courte durée
βραχύ-ωτος, ος, ον	à oreilles, à anses courtes
βρέγμα, ατος	sommet de la tête, infusion, décoction
Βρέμουσα, ης	Frémissante, Grondante
βρένθειον	sorte de parfum précieux
βρένθος, ου	sorte d’oiseau aquatique, orgueil, arrogance
βρενθύνομαι,	se rengorger, faire le fier, à l’égard de quelqu'un, au sujet de quelque chose, se fâcher, s’irriter
Βρέννος, ου	Brennus
Βρεντεσῖνος, ου	habitant de Brundusium, les habitants de Brundusium
Βρεντέσιον, ου	Brundusium, Brindes
Βρετανοί, ῶν	Polyen
Βρεττανικός, ή, όν	Britannicus, um, de Bretagne, la Grande-Bretagne, sorte de plante originaire de la Grande-Bretagne, Britannicus
Βρεττανίς, ίδος,	de Grande-Bretagne, l’île, les î. de
Βρεττανοί, ῶν	Britanni, les Bretons
Βρέττιος, α, ον,	du Bruttium, Polyen, les habitants du Bruttium, la région du Bruttium
βρεφικός, ή, όν,	de l’enfance, enfantin
βρεφο-κτόνος, ος, ον,	qui tue de petits enfants
βρέφος, εος-ους	enfant, petit d’animal encore dans le sein de sa mère, enfant nouveau-né, dès la plus tendre enfance, enfant déjà un peu grand
βρεφόω-ῶ	transformer en fœtus, devenir un fœtus
βρεφύλλιον, ου	tout petit enfant
βριαρός, ά, όν	fort, vigoureux
βρίγκος, ου	sorte de poisson
Βρίγουλος, ου	Brigulus, Arar
βρι-ήπυος, ος, ον	qui crie d’une voix forte
βρῖθος, εος-ους	poids, lourd fardeau
βριθύ-νοος, ος, ον	à l’esprit grave, prudent
βρίκελοι, ων	masque tragique
Βριλησὸν	le mt Brilèsos
βριμάομαι-ῶμαι	gronder de colère
βριμηδόν	avec un grondement de colère
βριμόομαι-οῦμαι	gronder de colère contre
Βριμώ, οῦς	Brimô
βρισ-άρματος, ος, ον	qui fait plier un char sous son poids
Βρισηΐς, ίδος	Brisèïs, fille de Brisée
Βριτόμαρτις	Britomartis
Βριτόμαρτος, ου	Virdomarus
Βρόγγος, ου	Brongos
βρογχία,	trachée-artère
βρόγχιον, ου	bronches, conduits de l’air dans les poumons, cartilages du nez
βρογχο-κήλη, ης	goître
βρογχοκηλικός, ή, όν,	atteint d’un goître
βρογχο-παράταξις, εως	assaut de gorge, de gloutonnerie
βρόγχος, ου	trachée-artère, gorgée
βρογχωτήρ, ῆρος	encolure, col d’une robe
Βρόμβιος, ου	Brombios
Βρομερός, οῦ	Broméros
βρομέω-ῶ	faire un bruit sourd, bourdonner, gronder, ronfler, bouillonner
*Βρομία,	Bromiè
βρομιάζομαι	être transporté du délire bachique
βρομιάς,	frémissante, grondante, sorte de coupe
βρόμιος, α, ον,	qui frémit, qui gronde, qui résonne
Βρόμιος, ου	le Frémissant, le Grondant, la boisson de Bromios, Bacchus, le vin, le vin, du dieu Bromios
βρομιώδης, ης, ες,	du dieu Bromios, de Bacchus, bachique
βρομιῶτις, ιδος,	. bacchante
1 βρόμος, ου	frémissement, grondement, pétillement du feu, grondement du tonnerre, sons de la flûte, bruit des tambours, grondement d’un ouragan, du vent, grondement d’un volcan, d’un tremblement de terre
2 βρόμος, ου	folle avoine
βρονταῖος, α, ον,	qui tonne
βροντάω-ῶ,	tonner, faire éclater le tonnerre, parler d’une voix tonnante, être frappé du tonnerre, de la foudre, impers, il tonne, s’il tonnait
βροντή, ῆς	tonnerre, état d’un homme frappé de la foudre, stupeur
βροντηδόν,	avec le bruit du tonnerre
βρόντημα, ατος	coup de tonnerre
Βρόντης, ου	Brontès, le Tonnant
βροντησι-κέραυνος, ος, ον	chargé de foudre et de tonnerre
βροντιαῖος, α, ον,	de tonnerre, d’orage
βροντο-ποιός, ός, όν,	qui produit le tonnerre
βροντώδης, ης, ες,	tonnant
βρότειος, ος	des mortels, des hommes, la race des mortels, la nature des hommes
βροτο-βάμων, ων, ον,	qui marche à travers les rochers, les montagnes
βροτό-γηρυς, υς, υ,	à voix d’homme
βροτο-ειδής, ής, ές,	semblable à un mortel
βροτόεις, εσσα, εν,	couvert de sang
βροτο-κέρτης, ου	qui rase, tond les mortels, barbier
βροτο-κλώστειρα, ας,	qui file la destinée des mortels
βροτοκτονέω-ῶ	commettre un homicide
βροτο-κτόνος, ος, ον,	homicide, meurtrier
βροτο-λοιγός, ός, όν,	funeste aux mortels
βροτός, ός, όν	mortel, mortelle, homme mortel, hommes mortels, la race mortelle, un mortel, un homme, un homme mort, une mortelle,
βρότος, ου	sang qui coule d’une blessure, flot de sang, sang noir
βροτο-σκόπος, ος, ον,	qui surveille les mortels
βροτο-σσόος, ος, ον,	qui sauve les mortels
βροτο-στυγής, ής, ές	odieux aux mortels
βροτο-φεγγής, ής, ές,	qui éclaire les mortels
βροτο-φθόρος, ος, ον	qui fait périr les mortels, qui provient d’un homme mort
1 βροτόω-ῶ	faire homme, être fait homme
2 βροτόω-ῶ,	souiller de sang, armes souillées de sang
βροῦκος	sorte de sauterelle non ailée
βρουλλο-κύπερος, ου	sorte de
Βρούτειοι, ων	les soldats, les partisans de Brutus
Βροῦτος, ου	Brūtus, les Brutus, les soldats, les partisans de Brutus, titre d’un ouvrage de Cicéron
βροχετός, οῦ	pluie
βροχή, ῆς	action de mouiller, pluie
βροχθίζω	humecter le gosier, avec quelque chose, avaler
βρόχθος, ου	gosier, gorge, goulot, gorgée
βρόχιος μόρος	la mort par le lacet, par pendaison, par strangulation
1 βροχίς, ίδος	écritoire
2 βροχίς, ίδος	petit lacet à nœud coulant, filet de pêche
βρόχος, ου	lacet, corde pour pendre, étrangler, corde à nœud coulant, byzantin, maille de filet, lacet, filet pour prendre les oiseaux, pour les bêtes sauvages
*βρόχω	avaler
βροχωτός, οῦ,	fait en forme de lacet, NÉophRon
βρυάκτης, ου	le dieu du plaisir
Βρύας, αντος	Bryas
βρυασμός, οῦ	volupté
Βρυγηΐδες νῆσοι	les î. Brygèïdes
βρύγμα, ατος	morsure
βρυγμός, οῦ	morsure, grincement de dents, sorte de mets
Βρύγοι,	les Bryges
βρυόεις, εσσα, εν	couvert de mousse, qui bourgeonne, qui pousse
βρύον, ου	mousse, mousse marine, mousse d’arbre, lichen, végétation parasite, chaton de fleurs du saule, du peuplier, fleur
Βρύουσα, ης	Bryousa, bourgeonnante, fleurie
βρυο-φόρος, ος, ον	qui porte un chaton
βρυόω-ῶ	couvrir de mousse, se couvrir de mousse
βρύσσος, ου	hérisson de mer
Βρύσων, ωνος	Brysôn
Βρυσωνο-θρασυμαχειο-ληψι-κέρματοι, ων	partisans fanatiques de Brysôn et de Thrasymakhos, qui recueillent les rognures de, et de
βρυτικός, ή, όν	enivré avec de la bière
βρύτινος, η, ον	de bière
βρῦτον, ου	sorte de bière
Βρύττιος, α, ον,	du Bruttium, les habitants du
βρυχάομαι-ῶμαι	rugir, rugir, mugir
βρυχηδόν	en mugissant, en grinçant des dents
βρύχημα, ατος	rugissement, cri de fureur, hurlement de douleur, bêlement
βρυχητής, οῦ	animal qui rugit
βρυχητικός, ή, όν	rugissant, mugissant
βρύχιος, α	qui est au fond, sous la surface de la mer, frapper l’eau de la mer sous la surface, qui est sous terre, bruit souterrain du tonnerre, qui est au fond, profond, pousser un profond soupir
βρῶμα, ατος	ce qu’on mange, nourriture, aliment, repas, jouissance que procure un repas, jouissance exquise, ce qui est mangé, rongé, plaie produite par un ulcère, ulcère, carie des dents, action de dévorer
1 βρωμάομαι-ῶμαι	braire
2 βρωμάομαι-ῶμαι,	répandre une odeur infecte, puer
βρωματίζομαι	manger, dévorer
βρωμάτιον, ου	légère nourriture, un peu de nourriture
βρωματο-μιξ-απάτη, ης	plaisir trompeur de manger des mets savamment préparés
βρωμητής, οῦ	l’animal qui brait, l’âne
βρωμο-λόγος, ου	homme qui parle de choses infectes
2 βρῶμος, ου	odeur infecte
βρώσιμος, ος, ον,	qu’on peut manger, mangeable
βρωτέος, α, ον,	mangeable
βρωτήρ, ῆρος	qui mange, qui dévore, qui consume, l’insecte dévorant, la teigne
βρωτικός, ή, όν	vorace, corrosif, qui excite l’appétit
βρωτός, ή, όν,	mangeable, nourriture solide, aliments solides
βύας, ου	hibou
Βυβάσσιος, α, ον,	de Bybassos
Βύβασσος, ου	Bybassos
Βυβλιάς, άδος,	de Byblos
βύβλινος, η, ον	fait avec des fibres, des lamelles de papyrus
Βύβλινος, η, ον,	de Byblos
Βύβλιος, α, ον,	de Byblos
Βυβλίς, ίδος	Byblis
βύβλον	livre
βύβλος, ου	papyrus, objet fabriqué avec des lamelles, des fibres de papyrus, feuilles, lamelles de papyrus servant de tablettes pour écrire, livre, sorte de plante inconnue
1 Βύβλος, ου	. Byblos, de Byblos
2 Βύβλος, ου	Bĭbŭlus
Βυζαντιάς, άδος	de Byzance, originaire, habitante de Byzance
Βυζάντιον, ου	Byzance, Polyen
Βυζάντιος, α, ον,	de Byzance, femme de Byzance, les Byzantins, Polyen
Βύζας, αντος	Byzante
Βύζης, ου,	Byzès
βύθιος, α	qui est au fond, enfoncé, profond, parler d’une voix profonde, raisonnement profond, qui est, va au fond de l’eau, le fils de Kronos qui règne au fond des mers, Poseidôn, les animaux aquatiques, l’art de la pêche
βυθισμός, οῦ	submersion
βυθῖτις, ιδος	du fond de l’eau
βυθός, οῦ	fond, descendre au fond, sang qui sort du fond d’une plaie, au fond de la mer, fond de la mer, fond de l’eau, abîmes de la mer, mer, abîme, abîme de maladresse, d’impiété, maladresse, impiété profonde
βυθο-τρεφής, ής, ές	qui vit, au fond de l’eau
βυκάνημα, ατος	son du cor à bouquin
βυκανητής, οῦ	qui sonne du cor à bouquin, un trompette
βύκτης, ου	mugissant, ouragan
Βύλλις, ιδος	Byllis
Βυξεντῖνος οἶνος	vin de Buxentum
βυρσ-αίετος, ου	l’aigle corroyeur
βυρσικός, ή, όν,	provenant du cuir
βύρσινος, η, ον	de cuir, travaillé en cuir
βυρσοδεψέω-ῶ,	préparer le cuir, être corroyeur, tanneur
βυρσο-δέψης, ου	corroyeur, tanneur
βυρσοδεψικός, ή, όν,	de tanneur, de tannerie
βυρσοδέψιον, ου	tannerie
βυρσο-παγής, ής, ές	fait de peau, où l’on a fixé de la peau
βυρσο-παφλαγών, όνος	le tanneur paphlagonien
βυρσο-ποιός, οῦ	corroyeur, tanneur
βυρσο-πώλης, ου	marchand de cuir
βυρσο-τενής, ής, ές,	tendu de peau
βυρσο-τόμος, ος, ον,	qui coupe du cuir
βυρσόω-ῶ,	recouvrir de cuir, AthÉnÉe mÉc
βυσ-αύχην, ενος	qui a le cou enfoncé dans les épaules, ramassé sur soi-même
Βύσιος, ου	Bysios
βύσμα, ατος	bouchon
βύσσινος, η, ον,	fait du lin le plus fin
βυσσο-δομεύω,	bâtir au fond, machiner secrètement, de mauvais desseins, méditer de mauvaises paroles, machiner une ruse dans son esprit, nourrir un ressentiment au fond de son cœur, secrets desseins
βυσσόθεν,	du fond de la mer, du fond
βυσσο-μέτρης, ου,	qui explore, les abîmes de la mer
βυσσός, οῦ	fond, fond de la mer
βύσσος, ου	byssus, lin très fin de l’Inde, coton
βυσσό-φρων, ων, ον,	à l’esprit profond, mystérieux
βύσσωμα, ατος	filets qu’on jette à une grande profondeur pour boucher le passage aux bancs de thons
Βύτος, ου	Bytos
βωκκαλίς, ίδος	sorte d’oiseau de l’Inde
βωλάκιος, α, ον	formé de mottes, gras, fertile
Βωλανός, ή, όν,	habitant de, Volæ
βῶλαξ, ακος	motte de terre, terre
βωλάριον, ου	petite motte de terre
βωληδόν,	en motte
βωλήτης, ου	champignon
βωλητῖνος ἄρτος	pain en forme de champignon
βωλίον, ου	petite motte
βωλίτης, ου	oronge, sorte de champignon en forme de motte
βωλο-ειδής, ής, ές,	semblable à une motte
βωλοειδῶς,	en forme de motte
βωλοκοπέω-ῶ,	fendre des mottes
βωλο-κόπος, ος, ον,	qui fend les mottes
βωλο-ποιέω-ῶ,	façonner en mottes
βῶλος, ου	motte de terre, champ, terre, fonds de terre, masse en forme de motte, boule, lingot d’or, masse de plomb, pierre suspendue dans les airs
βωλο-στροφέω-ῶ,	retourner les mottes, biner
βωλο-τόμος, ου	qui fend les mottes
βώμιος, α	de l’autel, qui se tient, se fait devant l’autel, assise en suppliante près de l’autel, prières devant l’autel
βωμίς, ίδος	petit autel
βωμίσκος, ου	petite base, petit socle, petit piédestal
βωμο-ειδής, ής, ές,	semblable à un autel
βωμολόχευμα, ατος	trait de moquerie bouffonne
βωμολοχεύομαι,	faire le bouffon, le mauvais plaisant
βωμολοχία, ας	moquerie bouffonne, mauvaise plaisanterie
βωμολοχικός, ή, όν,	de bouffon, de mauvais plaisant
βωμο-λόχος, ου	qui se tient aux aguets près de l’autel, mendiant, charlatan, bouffon, mauvais plaisant, de bouffon, inventer qqe bouffonnerie, bouffonnerie, vulgaire, trivial, sorte de choucas
βωμός, οῦ	toute plate-forme élevée et servant de base, de support, estrade, piédestal, socle, autel, tumulus, tombeau
Βῶρος, ου	Bôros
βώτωρ, ορος	pâtre
Γαβαῖος, ου	Gabæos
Γαβαλίτης, ου	habitant de Gabales, sorte de gomme, originaire de Gabales
Γαβηνοί, ῶν	habitants de Gabes
Γαβίνιος, ου	Gabinius, gens
Γάβιοι, ων	Gabii, Gabies, les Gabiens
Γάβιος, ου	Gabios, Gabius
Γαβριήλιος, ου	Gabrièlios
γαγάτης, ου	jais
γάγγαμον, ου	petit filet rond, filet, lien
Γάγγης, ου	le Gange, Gangès
Γαγγῖτις, ιδος	du Gange
γάγγλιον, ου	tumeur sous-cutanée, glande
γαγγραινικός, ή, όν,	gangréneux
γαγγραινόομαι-οῦμαι,	être atteint de gangrène
Γαδαρηνοί, ῶν	les habitants de Gadares
Γαδάτας, ου, ᾳ, αν,	Gadatas
Γαδειραῖος πορθμός	le passage de Gadeires
Γαδειρικός, ή, όν	de Gadeires
Γαδειρόθεν	en venant de Gadeires
γάδος, ου	DoRion
Γαζίτης οἶνος	vin de Gaza
γαζοφυλακέω-ῶ	être gardien du trésor
γαζοφυλάκιον, ου	palais du Trésor, le Trésor
γαζο-φύλαξ, ακος	gardien du trésor, trésorier
γαιήϊος, ος, ον,	né de la terre
γαιή-οχος, ος, ον,	qui tient, secoue la terre, qui embrasse la terre, le dieu qui embrasse la terre, qui protège le pays
γαιη-φάγος, ος, ον	qui mange de la terre
γαιο-δάτης, ου	qui partage les terres
Γάϊος, ου	Gaius, Caius
γαιο-τρεφής, ής, ές,	nourri par la terre
γαιο-φανής, ής, ές	qui a l’apparence de la terre, qui a la forme de la terre, qui a une couleur de terre
γαιόω-ῶ,	changer en terre, se changer en terre
γαῖσος, ου	sorte de javeline
Γαίσυλος, ου	Gæsylos
Γαίσων, ωνος	le Gæsôn
Γαιτουλία,	la Gétulie
Γαίτουλοι,	les Gétules
Γαλαδραῖος, α, ον	de Galadres
γαλα-θηνός,	qui tète encore, tout jeune, tendre, délicat
γαλακτικός, ή, όν	blanc comme du lait
γαλάκτιον, ου	un peu de lait, au, laitage
γαλακτισμός, οῦ	allaitement
γαλακτίτης λίθος	galactite
γαλακτο-δοτέω-ῶ	donner du lait
γαλακτο-ειδής, ής, ές	semblable à du lait
γαλακτο-θρέμμων, ων, ον,	nourri de lait
γαλακτόομαι-οῦμαι	se transformer en lait, devenir laiteux
γαλακτο-παγής, ής, ές	blanc comme du lait caillé
γαλακτοποσία,	régime de laitage
γαλακτοποτέω-ῶ	boire du lait
γαλακτο-πότης, ου	buveur de lait
γαλακτο-τροφέω-ῶ	nourrir de lait
γαλακτο-τροφία, ας	nourriture de laitage
γαλακτουργέω-ῶ	se faire du lait
γαλακτουργός, οῦ	qui prépare des mets au laitage
γαλακτουχέω-ῶ	avoir du lait
γαλακτουχία, ας	action de téter
γαλακτοῦχος, ος, ον	qui a du lait
γαλακτοφαγέω-ῶ	se nourrir de laitage
γαλακτο-φάγος, ος, ον	qui se nourrit de laitage
γαλακτοφορέω-ῶ	avoir, du lait
γαλακτο-φόρος, ος, ον	qui produit, donne, du lait
γαλακτό-χρως, ωτος	de la couleur du lait
γάλαξ, ακος	sorte de mollusque
γαλαξαῖος, α, ον	qui allaite, blanc comme du lait
γαλαξίας, ου	de lait, lacté, la voie lactée, sorte de poisson
Γαλαξί-δωρος, ου	Galaxidôros
Γαλάξιον, ου	sanctuaire d’Apollon
1 Γαλάτης, ου	Galatès
2 Γαλάτης, ου	de Galatie, Galate, les Gaulois, Gaulois de l’Occident, les Galates, Gaulois d’Asie Mineure, Gaulois de l’Orient, Gaulois d’Asie
Γαλατικός, ή, όν	de Galatie, de Gaule
γαλε-αγκών, ῶνος	aux bras courts
γαλεξίας, ου	sorte de poisson
γαλεό-βδολον, ου	ortie jaune
γαλεο-ειδής, ής, ές	de la nature des squales
γαλεός, οῦ	squale, belette, sorte de lézard
γαλε-ώνυμος, ου	sorte de poisson
γαλεώτης, ου	sorte de lézard moucheté, épée
γαληναῖος, α, ον	calme, serein
γαληνισμός, οῦ	calme, sérénité
γαληνός, ός, όν	calme, calme, serein, serenissimum, sérénissime
Γαληνός, οῦ	Galènos, Galien
γαληνότης, ητος	sérénité, Sérénité
Γαληψός, οῦ	Galèpsos
Γαλιλαῖος, α, ον,	de Galilée, la mer de Galilée, le lac de Tibériade, les Galiléens, chrétien
γάλιον, ου	gaillet jaune
γαλίοψις, εως	galiopsis
Γαλλαῖος, α, ον,	qui concerne les prêtres, le culte de Cybèle
γαλλαρίας, ου	sorte de poisson de mer, DoRion
γαλλ-ιαμβικός, ή, όν,	galliambique, qui concerne le mètre galliambe
γαλλ-ίαμβος, ου	galliambe, sorte de mètre usité pour les hymnes à Cybèle
Γαλλικός, ή, όν	Gallicus, de Gaule, des Gaulois, gaulois
Γαλλίων, ωνος	Gallio, Gallion
γαλλο-μανής, ής, ές	agité d’un transport furieux, comme les prêtres de Cybèle
1 Γάλλος, ου	prêtre de Cybèle, eunuque
2 Γάλλος, ου	Gallus, Gaulois, Gallus
γαλόως,	belle-sœur, sœur du mari
Γάμβριον, ου	Gambrion
γάμβριος, ος, ον,	de gendre, d’époux, nuptial
γαμβρο-κτόνος, ος, ον,	qui tue son fiancé, son époux
γαμβρός,	tout parent par alliance, gendre, beau-fils, beau-frère, mari de la sœur, frère de la femme, beau-père, fiancé, époux, se marrier, gener
γαμέτης, ου	époux, mari
γαμέτις, ιδος	épouse, femme
γαμήλιος, ος, ον	nuptial, gâteau de noces, qui préside aux mariages, triangle à angle droit, dont les côtés sont représentés par
Γαμηλιών, ῶνος	Gamèliôn, le mois des mariages
γαμικός, ή, όν	qui concerne le mariage, lois sur le mariage, qui se fait à l’occasion d’un mariage, chant nuptial, repas de noces, mariage, noces, passionné pour sa femme, soumis à sa femme
γάμιος, α, ον	de mariage, nuptial
γαμμο-ειδής, ής, ές,	semblable à un gamma, en forme de gamma
γαμμοειδῶς,	en forme de gamma
γαμο-δαίσια, ων	cérémonie nuptiale
γαμοκλοπέω-ῶ	commettre un adultère
γαμοκλοπία, ας	crime d’adultère
γαμο-κλόπος, ος, ον	adultère
γαμο-λύτης, ου	qui rompt un mariage, qui brise une union
γαμο-ποιΐα, ας	célébration d’un mariage, de noces
γάμος, ου	union, union légitime, mariage, épouser quelqu'un, emmener une femme pour l’épouser, union, relations intimes, union contre nature, fêtes d’un mariage, noces, préparer la célébration d’un mariage, célébrer un mariage, le mariage sacré, festin pour un mariage, repas de noces, faire un repas de noces, donner un repas de noces, épouse, mariage, se marier
Γάμος, ου	Gamos
γαμο-στόλος, ος, ον	qui prépare les mariages
Γαμο-χαίρων	Ami-des-noces
γαμψός, ή, όν	recourbé, aux serres recourbées
γαμψότης, ητος	courbure
γαμψόω-ῶ	recourber, être recourbé
γαμψ-ῶνυξ, υχος	aux ongles crochus, aux serres recourbées
Γανδάριοι, ων	les Gandaries
Γανίς, ίδος	la Ganide, région de Ganos
1 γάνος, εος-ους	éclat d’un liquide limpide et brillant, aspect riant, joyeux, joie, orgueil
2 γάνος, ου	hyène
Γάνος, ου	Ganos
γανόω-ῶ	faire briller, rendre luisant, polir, étamer, faire briller de joie, briller de joie, être fier, joyeux, radieux, joyeux
Γανύκτωρ, ορος	Ganyktor
Γανυμήδειος, α, ον	de Ganymède
Γανυ-μήδης, εος-ους	Ganymèdès,
γάνωμα, ατος	éclat, brillant, joie
Γαραίτιον,	Garætion, HÉsianax
Γαράμας, αντος	Garamante
γαργαλισμός, οῦ	chatouillement, sensation de plaisir, excitation causée par le chatouillement, HÉgÉsandRe
γάργανον, ου	sorte de plante
γαργαρεών, ῶνος	luette
γαργαρισμός, οῦ	gargarisme
Γάργαρον, ου	Gargaron
Γάργαρος, ου	Gargaros
Γαργήττιος, ου	habitant de Gargèttos
Γαργηττόθεν,	du dème Gargèttos
Γαργηττοῖ,	à Gargèttos
Γαργηττός, οῦ	Gargèttos
γαρ-έλαιον, ου	mélange de saumure et d’huile
γαρῖνος, ου	sorte de poisson inconnu
γαρίσκος, ου	sorte de poisson inconnu
γάρος, ου	sorte de saumure
γαρότας, α	taureau de labour
γασβαρηνός, οῦ	trésorier, intendant
γαστερό-χειρ, χειρος	qui vit du travail de ses mains
γαστρ-αφέτης, ου	gastraphète, arbalète
γαστρίδιον, ου	petit ventre
γαστρί-δουλος, ου	esclave de son ventre, de sa gourmandise
γαστρί-μαργος, ου	glouton, goulu
γαστρίον, ου	petit ventre, petit vase à large panse
γάστρις, ιδος	ventru, gourmand, glouton, sorte de gâteau
γαστρισμός, οῦ	gloutonnerie, gourmandise
γαστρο-βαρής, ής, ές	au ventre lourd
Γαστρο-δώρη, ης	Gastrodôrè
γαστρο-ειδής, ής, ές,	en forme de ventre
γαστροιΐς, ΐδος	ventrue
γαστρο-κνημία, ας	le mollet
γαστρο-λογία, ας	Traité de la gourmandise, le Livre des gourmands
γαστρο-μαντεύομαι	pratiquer la divination par le ventre
γαστρο-πίων, ονος	ventru
γαστρο-ρραφία, ας	suture d’une plaie, d’une incision du bas-ventre
γαστρο-τόμος, ος, ον,	qui ouvre, le ventre
γαστρό-φιλος, ου	ami de son ventre, glouton
γαστρο-φορέω-ῶ	porter dans son ventre
γαστρο-χάρυβδις, ιος	dont le ventre est une Charybde, un gouffre
γάστρων, ωνος	homme pansu, goulu, gourmand
Γαύας, αντος	Gauante
Γαῦδος, ου	Gaudos
γαυλικός, ή, όν,	de vaisseau marchand
γαυλίς, ίδος	cruche
Γαυλίτης, ου	Gaulitès
γαῦλος, ου	vaisseau marchand phénicien de forme arrondie
γαυλός, οῦ	vase, panier arrondi, vase à traire le lait, seau à puiser, tasse, vase, panier, ruche d’abeilles
Γαύρανον ὄρος	le mt Gauranon
Γαυρανὸς οἶνος	vin du mt Gauranus
Γαύρανος, ου	Gauranos
Γαύρειον,	Gaureion
γαύρηξ, ηκος	vantard, fanfaron
γαυρίαμα, ατος	orgueil, arrogance
γαῦρος, ος, ον	joyeux, qui rayonne de joie, d’orgueil, orgueilleux, fier, fier de quelque chose, hautain, dédaigneux, fierté, arrogance, majestueux, imposant
γαυρότης, ητος	fierté, orgueil
γαυρόω-ῶ	rendre fier, être fier, s’enorgueillir de quelque chose
γαύρωμα, ατος	sujet d’orgueil
γαύσαπος, ου	gausăpa, étoffe de laine grossière
γαυσός, ή, όν,	courbe, tortu, tors
γαυσόω-ῶ,	rendre tortu, être courbe, tortu, tors
γέγειος, ος, ον,	primitif, antique, ancien
γεγηθότως,	avec joie
γεγωνο-κώμη, ης	femme qui remplit le village de cris, anon
2 γεγωνός, ός, όν,	qui résonne d’un son clair, éclatant, sonore
Γεδεών, ῶνος	Gédéon
Γεδρώσιοι, ων	les habitants de la Gédrosie
γεηρός, ά, όν,	terrestre
γει-αρότης, ου	laboureur
γείνομαι	être engendré, naître, engendrer, enfanter, les parents, la mère, femmes devenues mères, femmes en couches, faire naître
γειόθεν,	de terre
γειο-φόρος, ος, ον,	qui porte de la terre
γεισίον,	parapet bas
γεισι-ποδίζω	garnir d’appuis le rebord d’un toit
γεισιπόδισμα	entablement posé au bord d’un toit
γεισί-πους	entablement au bord d’un toit
γεῖσον	partie saillante, corniche, rebord d’un toit, parapet, créneau, frange, bordure d’un vêtement
γειτνιακός, ή, όν	de voisin, de voisinage
γειτόνευμα, ατος	voisinage
γειτονεύω,	être voisin de
γειτόνημα, ατος	voisinage d’un lieu, lieu voisin
γειτόνησις, εως	voisinage
γειτονία, ας	voisinage, division d’une ville, quartier
γειτοσύνη, ης	voisinage
γειτόσυνος, ος, ον	voisin
γείτων, ων, ον,	voisin, voisine, dans le voisinage, habiter dans le voisinage, voisin, voisin de quelqu'un, de quelque chose, voisin, analogue, semblable, être à peu près de même sorte, a
Γέλαρχος, ου	Gélarkhos
γελάσιμος, ος, ον	risible, ridicule
γελασῖνος, οῦ	le rieur, plis que le rire dessine sur les joues, plis des fesses, rieuse
γέλασμα, ατος	rire, pli, ride
γελαστής, οῦ	rieur
γελαστικός, ή, όν,	porté à rire, rieur
γελαστός, ή, όν,	risible, plaisant
γελαστύς, ύος	le rire
γελγιδόομαι-οῦμαι,	se condenser en gousse, en noyau
γέλγις, ιδος	gousse d’ail
γελγο-πωλέω-ῶ,	brocanter
γελγό-πωλις, ιδος	brocanteuse
Γελέοντες, ων	les Géléontes, laboureurs
Γελέων, οντος	Géléon
Γελλιανός, οῦ	Gelliānus
Γέλλιος, ου	Gellius
Γελλώ, οῦς	Gellô
γελοιάζω	plaisanter, faire le bouffon
γελοιασμός, οῦ	plaisanterie
γελοιαστής, οῦ	qui fait le plaisant, bouffon
γελοιο-μελέω-ῶ,	faire des chansons pour rire
γελοῖος,	qui fait rire, risible, plaisant, dire des choses risibles, mais non ridicules, qqe récit plaisant d’Ésope, à la façon d’Ésope, plaisant, bouffon, ridicule, je serai ridicule en improvisant, je suis ridicule en te disant cela
γελοιότης, ητος	absurdité
γελοίως,	d’une façon ridicule
*γελο-ωμιλία,	société pour rire
Γέλων, ωνος	Gélon
Γελωνοί, ῶν	les Gélônes, le peuple des
2 Γελωνός, οῦ	Gélônos
3 Γελωνός, οῦ	Gélônos
Γελῷος	les habitants de Géla, Polyen
γέλως, ωτος	le rire, grand, très grand, fort éclat de rire, alors un rire inextinguible s’éleva parmi les dieux, le rire naît, faire naître, exciter, provoquer le rire, faire rire à ses dépens, prolonger le rire, rire largement, longuement, contenir, réprimer le rire, pour provoquer le rire, en riant, sujet de rire, objet de risée, faire de qqe. chose un objet de risée, tourner quelque chose en dérision, devenir un objet de risée pour quelqu'un, c’est une dérision que de manier ainsi nos affaires, plis, rides que dessinent les vagues, Polyen
γελωτο-ποιέω-ῶ	provoquer le rire, faire rire
γελωτοποιΐα, ας	plaisanterie qui provoque le rire, bouffonnerie
γελωτο-ποιός, ός, όν,	qui provoque le rire, bouffon
Γέμελλος, ου	Gĕmellus
Γεμίνιος, ου	Gĕmĭnĭus
γεμιστός, ή, όν,	chargé, rempli
γέμος	charge, fardeau
γεν-άρχης, ου	chef d’une race, d’une famille
γενεαλογέω-ῶ	faire la généalogie de, de quelqu'un, rechercher, indiquer la généalogie de quelqu'un, montrer comment une personne descend d’une autre, rechercher, indiquer l’origine, la parenté de quelqu'un, être dit à titre de renseignements sur la famille, l’origine, voilà ce qu’on sait de leur famille, on dressa sa généalogie, rechercher l’origine, de quelque chose
γενεαλογία, ας	généalogie, Généalogies
γενεαλογικός, ή, όν	généalogique
γενεα-λόγος, ου	généalogiste
γενεθλιακός, ή, όν	qui concerne le jour de la naissance, tireur d’horoscopes
γενεθλιαλογέω-ῶ	tirer un horoscope
γενεθλιαλογία, ας	horoscope
γενεθλιαλογικός, ή, όν	qui concerne les horoscopes, l’art de tirer des horoscopes
γενεθλια-λόγος, ου	tireur d’horoscopes
γενεθλιάς, άδος	qui concerne la naissance
γενέθλιος, ος	qui concerne la naissance, présent fait, le jour de fête qui suit sa naissance, jour de la naissance, dieux qui président à la naissance, fête pour le jour de la naissance, offrir un sacrifice pour l’anniversaire de la naissance, célébrer par un sacrifice et par une fête, par un festin, l’anniversaire de la naissance, qui concerne la famille, sang de la race, sang maternel, malédiction des parents, Zeus protecteur de la famille, dieux tutélaires, protecteurs de la famille, qui engendre
γένεθλον, ου	descendance, descendant, rejeton, les enfants des hommes
γενειάς, άδος	barbe, joue, menton, qui sert à bander le menton
γένειον, ου	menton, toucher le menton, le menton avec la barbe, ce n’est qu’une barbe et des cornes, mâchoire, dents, barbe
γενειο-συλλεκτάδαι, ῶν	qui laissent croître, leur barbe
γενέσιος, ος, ον	qui concerne la famille, protecteur de la famille, qui concerne la naissance, anniversaire de la naissance, anniversaire, anniversaire de la mort
γενεσιουργία, ας	création
γενεσιουργός, ός, όν,	qui engendre, qui crée, auteur de l’existence, créateur
γενετήρ, ῆρος	père, ancêtres
γενετήριος, α, ον,	qui engendre
γενέτης, ου	qui préside à la naissance, celui qui engendre, père, celui qui est engendré, fils
γενετήσιος, ος, ον,	qui concerne l’action d’engendrer, sexuel
Γενετυλλίς, ίδος	la déesse qui préside à la génération, à la naissance
γενέτωρ, ορος	père, aïeul, ancêtre, qui procrée
Γένης, ητος	Génète
Γενηταῖος, α, ον	de Génète, le promont. de Génète, Zeus de Génète
γενητός, ή, όν,	engendré, créé
Γένθιος, ου	Genthios
γενικός, ή, όν	qui concerne le genre, générique, qui concerne la race, la, romaine, gentilis, qui concerne l’action d’engendrer, le génitif
Γεννάδιος, ου	Gennadios
γενναιο-πρεπῶς,	comme il convient à un être bien né
γενναῖος, α, ον	qui appartient en propre, qui convient à une race, ce n’est pas l’habitude de ma race de combattre en reculant, qui appartient à une bonne famille, de naissance libre, de noble race, noble par la naissance, les nobles, jeune chien, chien, cheval de race, animaux de bonne race, raisin, figues de bonne espèce, sol généreux, barbe vigoureuse, mur solide, violent, douleur violente, le vent causa beaucoup de ravages, tremblement de terre violent, noble, généreux, homme d’un caractère généreux, âme bien née, parole généreuse, action noble et belle, noblesse d’âme, mon brave ! mon bon !, tu es trop bon
γενναιότης, ητος	qualité d’une âme bien née, générosité, noblesse, générosité, fécondité
γέννημα, ατος	ce qui est engendré, produit, enfant, rejeton, produits du sol, fruits, ouvrage, œuvre, produit de la nature, de l’éducation, nature, caractère, fécondation, celui qui engendre
Γεννησαρῖτις, ιδος	le pays de Gennèsareth
γεννήτης, ου	chefs de familles liés par des rites et sacrifices communs et qui formaient un
γεννητής, οῦ	celui qui engendre, produit, père, parents
γεννητικός, ή, όν	capable de procréer, propre à la génération, qui engendre, qui produit
γεννητός, ή, όν	engendré, enfant né de mariage, enfants nés des femmes, mortel, qui engendre, produit
γεννήτωρ, ορος	père, parents
γεννικός, ή, όν	d’une nature généreuse, noble, généreux, fort, excellent
γεννο-δότειρα, ας	celle qui donne des rejetons
γένος,	naissance, naissance, temps de la naissance, le dernier par la naissance, le plus jeune, lieu, condition de la naissance, citoyen par la naissance, fils de naissance, fils d’adoption, origine, descendance, tous deux ont la même origine, descendre de quelqu'un, je suis originaire d’Ithaque, de Skyros, de quel pays es-tu ?, tout être créé, toute réunion d’êtres créés, race, genre, espèce, la race des dieux, les dieux, la race des hommes demi-dieux, les hommes demi-dieux, la race des bœufs, la race des chevaux, la race des mulets, race, famille, parenté, le sang et la race, être montré de la famille de quelqu'un, être apparenté à quelqu'un, les parents, à un degré de parenté très proche, à un degré de parenté plus proche, là où toi aussi tu as une famille de noble race, les gens de familles nobles, les gens de race,car tous deux vous êtes de familles dont le renom subsiste encore, déshonorer la race de ses pères,ton rejeton, ton enfant, rejeton des dieux, l’appui que le père a droit d’exiger de ses enfants, eux et leurs descendants, réunion de citoyens dont l’ensemble formait une phratrie, caste, classe, corporation, la classe des devins, la classe des philosophes, la classe des laboureurs, famille de peuples, race, nation, peuple, tribu, la race dorienne, famille d’êtres, de choses abstraites, classe, genre, les genres se divisent en espèces plus nombreuses et différentes, espèce, genre, genre, les éléments, génération, âge, génération d’hommes, l’âge d’or, sexe, genre,familles
Γέντιος, ου	Gentios
2 γέντο,	il prit, il saisit
Γενύκιος, ου	Genucius
γένυς, υος	mâchoire, mâchoire inférieure, les mâchoires, la bouche extérieure, les lèvres, le menton et les joues, menton, joue, tranchant d’une hache, crochet d’un hameçon, fourche,
γεο-ειδής, ής, ές,	semblable à de la terre
γεόομαι-γεοῦμαι	devenir terre, se changer en terre
γεραιός, ά, όν	vieux, âgé, vénérable vieillard, les anciens du peuple, le conseil des anciens, de vieillard, antique
γεραιό-φλοιος, ος, ον,	à l’écorce vieille, à la peau ridée
γεραιό-φρων, ονος	qui a l’esprit d’un vieillard, avisé, prudent
Γεραίστιος, α, ον,	de Géræstos, le fils de Kronos, honoré à Géræstos, Poseidôn
Γεραιστός, οῦ	Géræstos, Kastri
γεράν-δρυον, ου	vieux tronc d’arbre, vieille femme décrépite
γεράνειον, ου	sorte de truffe
γεράνιον, ου	géranium
γερανίς, ίδος	sorte de bandage
γερανῖτις, ιδος	sorte de pierre précieuse
γερανο-βοτία, ας	troupe de grues qui cherchent leur pâture
γερανο-μαχία, ας	combat des grues
γέρανος, ου	grue, grue, AthÉnÉe mÉc, sorte de danse figurant la fuite des grues, grue
Γεράνωρ, ορος	Gérânor
γεραρός, ά, όν	digne de respect, vénérable, imposant par son aspect, vénérable par son âge, vénérable par sa condition, les vénérables prêtresses de Dionysos, table imposante, somptueuse, caractère digne de respect
Γερασηνοί, ῶν	les habitants de Gérasa
γεράσμιος, ος, ον	qui honore, honoré, digne de respect, vénérable par son âge
Γεράστιος, ου	le mois Gérastios
γερασ-φόρος, ος, ον,	qui obtient un honneur
γεργέριμος, ος, ον,	qui tombe de soi-même
Γεργίθιοι, ων	habitants, originaires de Gergis
1 Γέργις, ιθος	Gergis
Γερήνιος, ου	originaire de Gérènos
Γέρηνος, ου	Gérènos
Γερητο-θεόδωροι, ων	des Gérès Théodôros, des mauvais sujets comme Gérès et
γερη-φορία, ας	obtention d’honneurs, charge honorifique, dignité
Γερμανικός, ή, όν	de Germanie, situé en Germanie, sur la côte de Germanie, qui concerne la Germanie, les Germains, Germanicus, Germanicus, les peuples, les forces de Germanie, les choses de Germanie
Γερμάνιοι, ων	les Germanies
Γερμανοί, ῶν	les Germains, habitants de la Germanie, cavaliers germains
Γερμαν-ολέτις, ιδος	destructrice des Germains
Γερμανόν	Germanum
γεροντ-αγωγέω-ῶ	conduire, guider un vieillard, faire l’éducation d’un vieillard, diriger comme on dirige un vieillard, se conduire en vieillard, affecter la prudence, la gravité
γερόντειος, α, ον	de vieillard, de la vieillesse
γεροντία,	assemblée des vieillards, sénat
γεροντιάω-ῶ	sentir le vieillard, être du radotage
γεροντίζω	vieillir
γεροντικός, ή, όν,	de vieillard, l’assemblée des vieillards, le sénat
γεροντικῶς,	en vieillard
γερόντιον, ου	petit vieillard
γεροντο-γρᾴδιο	petite vieille
γεροντο-διδάσκαλος, ου	qui enseigne un vieillard
γεροντο-μανία, ας	folie de vieillard
Γερόντων λιμήν	le port des Vieillards
γερουσία, ας	assemblée des anciens, sénat, ambassade
γερουσιαστής, οῦ	sénateur
γερούσιος, α, ον,	qui concerne les vieillards, vin d’honneur qu’on versait aux vieillards, aux chefs, serment que prononçaient les vieillards, les chefs
γέρρον, ου	objet tressé avec de l’osier, bouclier d’osier, mantelet de siège, abri, avec des cerceaux d’osier, pour les voitures, sorte d’auvent pour abriter les vendeurs au marché, barrières sur l’agora à Athènes, les jours de vote, sorte de poteau, javelot, flèche, trait, membre viril
Γέρρος, ου	Gerros
γερρο-φόρος, ος, ου,	qui porte un bouclier d’osier, soldats armés d’un bouclier d’osier
γερρο-χελώνη, ης	tortue-abri, byzantin
γέρων, οντος	vieillard, les vieillards, les anciens, les chefs qui formaient le conseil du roi, les sénateurs, quenouille, ancien, vieux, vieux bouclier, écrit ancien, méditer des projets déjà anciens, parole ancienne, meurtre ancien, vieux vin, vieux manteau, cheval vieilli, ceux des poissons, des cerfs qui sont devenus vieux, le plus âgé de deux, Antigone l’ancien
Γέσσιος, ου	Gessios
Γέτης, ου	les Gètes
Γετικός, ή, όν,	des Gètes, du pays des Gètes, le pays des Gètes
γεῦμα, ατος	goût, ce qu’on goûte, aliment, action de goûter
γευστήριον, ου	petite tasse à déguster
γεύστης, ου	qui goûte, a
γευστικός, ή, όν,	apte à goûter, le sens du goût
γευστός, ή, όν,	dont on peut goûter
Γεφυραῖοι, ων	les habitants de Géphyra
γεφύριον, ου	petit pont
γεφυρισμός, οῦ	plaisanterie grossière, raillerie injurieuse
γεφυριστής, οῦ	railleur injurieux, grossier
γεφυροποιέω-ῶ	construire un pont
γεφυρο-ποιός, οῦ	pontifex, constructeur de ponts
Γέφυρος, ου	Géphyros
γεφυρόω-ῶ,	couvrir d’une chaussée, rendre le chemin praticable par une chaussée, frayer un chemin, l’orme s’étendit sur le fleuve comme une chaussée, jeter un pont sur, jeter un pont sur un fleuve, jeter un pont de bateaux sur un fleuve, rendre la traversée possible en faisant un pont avec les embarcations du fleuve, rendre praticables les passages difficiles, faire un pont de cadavres, faire un pont, rendre le retour possible à quelqu'un, être rendu accessible au moyen d’un pont
γεφυρωτής, οῦ	constructeur d’un pont
γεωγραφικός, ή, όν	qui concerne la description de la terre, de géographie, géographique, traité de géographie
γεω-γράφος, ου	qui décrit la terre, le Géographe, Strabon
γεωλοφία, ας	colline de terre, colline
γεώ-λοφος, ος, ον,	dont le sommet est de terre, non boisé, colline de terre, colline
γεω-μέτρης, ου	géomètre, arpenteur
γεωμετρικός, ή, όν	qui concerne l’arpentage, la géométrie, la géométrie, les matières qui sont du domaine de la géométrie, versé dans la géométrie, habile géomètre
γεωμορέω-ῶ,	cultiver la terre
γεωμορία, ας	portion de terre, culture de la terre, moisson
γεωμορικός, ή, όν,	qui concerne le partage des terres, loi agraire
γεω-μόρος, ου	celui qui obtient une part de terres, possesseur de terres, la classe des cultivateurs, les cultivateurs, les nobles, les riches, décemvirs préposés au partage des terres, bœuf qui fend la terre, qui laboure
γεω-νόμος, ου	qui distribue des terres
γεω-πείνης, ου,	pauvre en terres
γεωπονέω-ῶ,	travailler à la terre
*γεωπονία,	travail de la terre, agriculture
γεωπονικός, ή, όν,	qui concerne le travail de la terre, les Géoponiques
γεω-πόνος, ου	celui qui travaille à la terre, cultivateur, agriculteur
γεώργημα, ατος	terre cultivée
γεωργήσιμος, ος, ον,	propre à être cultivé
γεωργικός, ή, όν	qui concerne l’agriculture, d’agriculture, d’agriculteur, instruments d’agriculture, vie agricole, lois agricoles, traité d’agriculture, les gens de la campagne, les paysans, l’agriculture, terres cultivées, traité sur l’agriculture, expert en agriculture, habile agriculteur, bon fermier, amateur d’agriculture
γεώργιον, ου	champ cultivé, verger, bien de campagne, ferme, ThÉagÈs, fruit, récolte
Γεώργιος, ου	Géôrgios
γε-ωργός, ός, όν	qui travaille la terre, la foule des paysans, cultivateur, cultivateur, laboureur, celui qui cultive le sol, cultivateur, propriétaire rural, fermier, vigneron, jardinier
γε-ώρυχος, ος, ον	qui creuse la terre
γεωτομία, ας	action de fendre la terre, labourage
γεω-τόμος, ος, ον,	qui fend la terre, qui cultive, laboure
γεωφάνειον	lieu, à Samos, d’où l’on tirait une sorte d’ocre
γῄδιον, ου	petit bien de terre, petit domaine
γηθαλέος, α, ον	joyeux
γῆθος, εος-ους	joie
γηθοσύνη, ης	joie, plaisir
γηθόσυνος, η	joyeux, content, de quelque chose, joyeux dans son cœur
γηθοσύνως	avec joie
γηθυλλίς, ίδος	petit poireau
γήϊνος, η, ον	fait de terre, fait d’éléments terreux, qui tire son origine de la terre, terrestre, périssable
γήϊος, ος, ον,	terrestre
γή-λοφος, ος, ον,	qui s’élève en colline, colline
γη-οχέω	posséder une terre, des terres
γη-πάτταλος, ου	clou, cheville en terre, sorte de raifort, de rave
γή-πεδον, ου	fonds de terre, fonds de terre attenant à une maison, jardin
*γη-πονέω-ῶ,	travailler la terre, cultiver
*γή-ποτος,	qui doit être bu par la terre
γηραιός, ά, όν,	vieux, âgé
γήρειον, ου	aigrette de certaines plantes défleuries
γηροβοσκέω-ῶ,	prendre soin d’un vieillard, de ses parents dans leur vieillesse, être soigné dans sa vieillesse
γηροβοσκία, ας	soins qu’on prend d’un vieillard, de ses parents dans leur vieillesse
γηρο-βοσκός, ός, όν	qui prend soin d’un vieillard, de ses parents dans leur vieillesse, reconnaissance qu’on témoigne à des parents âgés en prenant soin d’eux, qui concerne les soins à des parents âgés, espérance qu’ont des parents d’être soignés dans leur vieillesse par leurs enfants
γηροκομικός, ή, όν,	qui concerne les soins qu’on prend d’un vieillard
γηρο-κόμος, ος, ον,	qui prend soin de la vieillesse
γηρο-τρόφος, ος, ον	Lgs
γηρο-φορέω-ῶ	porter, âgés
*γηρυ-γόνη,	qui fait entendre des sons
γήρυμα, ατος	son, voix
Γηρυόνειος, α, ον	de Gèryôn
Γηρυονηΐς, ΐδος	Gèryonèide, Aventures de Gèryôn
γῆρυς, υος	voix, langage
*γητομέω-ῶ,	fendre la terre
*γη-τόμος,	qui fend la terre, le cultivateur
γη-φάγος, ος, ον	qui mange de la terre
γή-χυτον, ου	terre végétale, fusible, molle, non pierreuse
γιγάντειος, α, ον	de géant
Γιγαντιάς, άδος	la Gigantiade, les Aventures des Géants
γιγαντ-ολέτης, ου	destructeur des Géants
γιγαντο-μαχία,	combat, guerre des Géants
γιγαντό-ραιστος, ος, ον	qui terrasse les géants
γιγαντο-φόνος, ος, ον	meurtrier des géants
γίγαρτον, ου	pépin de raisin, marc de raisin
Γιγαρτώ, οῦς	Gigartô
γιγγίδιον, ου	sorte de petite rave
γιγγίς, ίδος	rave
γιγγλυμο-ειδής, ής, ές,	semblable à une charnière
γιγγλυμοειδῶς,	en forme de charnière
γίγγλυμος, ου,	charnière, articulation des membres, emboîture d’une cuirasse
γιγγλυμόω-ῶ,	emboîter comme une charnière, s’emboîter comme une charnière
γιγγλυμωτός, ή, όν,	emboîté à l’aide de gonds, de charnières, byzantin
γιγγράϊνος, ος, ον,	semblable à la flûte
γιγγραντός, ή, όν,	joué sur la flûte
γίγγρας, ου	petite flûte phénicienne, sorte de fifre au son nasillard et plaintif, air joué sur cette flûte
γίγγρος, ου	Amphis
Γίγις, ιδος, ιν	Gigis
γίγνομαι	devenir, être, être immuable, naître, naître de quelqu'un, être né, de quelqu'un, nouveau-né, être de bonne naissance, être d’une naissance plus illustre, être de basse origine, qui a dépassé l’âge du service militaire, âgé de treize ans, âgé d’environ seize ans, âgé de, ans, avoir tel âge en comptant depuis la naissance,se produire, avoir lieu, il s’élève du vent, lorsque le jour parut, au point du jour, jusqu’à ce que le jour ait paru, lorsque le, ᵉ jour fut arrivé, avant que six mois se soient écoulés, le temps s’étant écoulé, une guerre, un combat, a lieu, le mal commença de se manifester, un décret est publié, un jugement est rendu, des promesses sont faites, des serments sont prononcés, on célèbre les fêtes d’Olympie, le sacrifice s’accomplissait favorable, tout ce qui arrive sur terre, ce qui se produit, ce qui s’est passé, l’événement, les faits, la réalité, les événements accomplis, le passé, ce qui arrivera, l’avenir, quelque chose arrive du fait de quelqu'un, non, je n’oserais espérer qu’une pareille chose arrive, nous avons eu plaisir à entendre ces paroles, il arrive qu’on trouve, il est possible de trouver, puisse-t-il m’arriver de prendre !, il arriva, il est arrivé que, ! qu’il en soit ainsi !, amen, le total qui a été atteint, le produit qu’on retire des troupeaux, l’argent qu’on retire de la rançon des prisonniers de guerre, le produit des impôts, avoir son effet, s’accomplir, la menace ayant été proférée, devenir, avant que, ne deviennent la risée, si tu pouvais devenir la joie, des Grecs, devenu pauvre de riche qu’il était, prenant toutes les formes, s’efforçant par tous les moyens d’empêcher que, que deviendrai-je ? que deviendrons-nous ?, ne sachant que devenir, et je ne sais que devenir, cela va bien, mal pour moi, je mets obstacle à quelque chose, ne va pas nous trahir, ne va pas nier, devenir l’un des juges royaux, entrer dans la classe des vieillards, devenir membre du sénat, devenir son maître, être le maître de ses propres actions, la victoire se déclare pour quelqu'un, si les sardines en venaient à coûter une obole le cent, le blé vint au prix de, drachmes,quitter le souper, avoir soupé, disparaître de la vue de quelqu'un, disparaître d’entre les hommes, mourir, s’engager, être engagé dans une guerre, être opportun, devenir l’ennemi de quelqu'un, concevoir une espérance, se réunir, se concerter pour une action commune, être réduit à l’isolement, à ses propres ressources, être du côté, du parti de quelqu'un, se trouver dans un lieu, près d’un lieu, être sous la dépendance de quelqu'un, sous la protection de quelqu'un, il y a trois jours, il arriva plusieurs voyageurs,et en effet les gelées, la grêle, la rouille, tout cela arrive, afin qu’il trouve à remplir des charges, à conclure des mariages, il se passa huit jours., et il arriva que, et il arriva qu’après, jours Noé ouvrit la porte de l’arche,Lysis,a,
Γίγωνος, ου	Gigônos
Γίλγαμος, ου	Gilgamos
Γίλλος, ου	Gillos
γίννος, ου	mulet mal venu, né d’une jument malade, cheval rabougri, rosse
Γίσκων, ωνος	Giskôn
Γλαβρίων, ωνος	Glabrio, ōnis, Glabrion
γλαγερός, ά, όν	abondant en lait, plein de lait
γλαγόεις, εσσα, εν	blanc comme du lait
γλαγο-πήξ, ῆγος	qui fait cailler le lait
γλάγος, εος	lait
γλαγό-τροφος, ος, ον	nourri de lait
γλακτο-φάγος, ος, ον	qui vit de lait, les mangeurs de laitage
γλαμυρός, ά, όν	chassieux
γλάνος, ου	hyène
γλάξ, ακός	plante à suc laiteux
γλαρίς, ίδος	instrument pour tailler la pierre
Γλαυκέτης, ου	Glaukétès
γλαυκή-πορος, ος, ον,	aux sillons bleus
Γλαυκίας, ου	Glaukias, Glaucia, les Glaucia
γλαυκινίδιον, ου	petit glaucin, Amphis
γλαύκινος, η, ον,	d’un gris bleuâtre
γλαύκιον, ου	glaucium, sorte de pavot, canard sauvage aux yeux d’un gris bleuâtre, HÉgÉsandRe
Γλαύκ-ιππος, ου	Glaukippos
γλαυκίσκος, ου	poisson d’un gris bleuâtre, Baton, sorte de plante, HÉgÉsandRe
Γλαυκο-θέα, ας	Glaukothéa
γλαυκ-όμματος, ος, ον	aux yeux bleus
Γλαυκο-νόμη, ης	Glaukonomè
2 γλαυκός, ή, όν	brillant, étincelant, éclatant, la mer, de couleur glauque, d’un vert pâle, gris, d’un bleu mélangé de blanc, d’un bleu pâle, gris, AgÉsianax
γλαῦκος, ου	sorte de poisson de mer d’un gris bleuâtre
Γλαῦκος, ου	Glaukos, Glaukos le dieu marin
γλαυκότης, ητος	couleur glauque
γλαυκ-όφθαλμος, ος, ον,	qui a les yeux glauques
γλαυκό-χρως,	de couleur verdâtre
γλαυκόω-ῶ,	altérer, éteindre la vue par une atteinte de glaucome, être atteint de glaucome
γλαύκωμα, ατος	glaucome, affection de l’œil dont le cristallin devient d’un bleu terne
Γλαύκων, ωνος	Glaukôn
Γλαυκωνίδης, ου	Glaukônidès
Γλαυκώπιον,	temple d’Athèna Glaukôpis
γλαυκ-ῶπις, ιδος,	aux yeux brillants, la déesse aux yeux brillants, d’aspect verdâtre
γλαφυρός, ά, όν	gratté, creusé, travaillé au ciseau, ciselé, poli, fin, délicat, qui travaille finement, habile aux ouvrages délicats, de mœurs polies, élégant, gracieux, sourire avec grâce, politesse des mœurs
Γλάφυρος, ου	Glaphyros
γλευκ-αγωγός, ός, όν	qui sert à transporter du vin doux
γλεύκινος, η, ον,	fait avec le fruit non encore fermenté, vin doux, oleum gleucinum, huile d’olive de la première expression, huile vierge, essence faite avec des produits frais
γλευκο-πότης, ου	buveur de vin doux
γλεῦκος, εος-ους	vin doux, la fougue de la jeunesse, douceur
γλημίον, ου	petit grain de chassie
γληνο-ειδής, ής, ές,	semblable à la cavité où s’emboîte un os
γλῆνος, εος-ους	objet brillant, bijou, parure, étoiles, prunelle de l’œil, pupille
γλήχων, ωνος	pouliot, sorte de menthe
γληχωνίτης οἶνος	vin aromatisé de pouliot
γλῖνος	sorte d’érable
Γλίσας, αντος	Glisante
γλισχραίνομαι	devenir gluant, visqueux
γλισχρ-αντιλογ-εξεπίτριπτος, ος, ον,	chicaneur expert en faux-fuyants et en subtilités
γλίσχρασμα, ατος	viscosité
γλισχρεύομαι	être gluant, tenace, être avare, être chiche, être mesquin
γλισχρο-λογέομαι-οῦμαι	ergoter avec force subtilités
γλισχρολογία, ας	subtilité, chicane
γλίσχρος, α, ον	gluant, visqueux, qui s’attache, adhère fortement, tenace, accès de fièvre incessants, importun, EuphRon, regarder avec une fixité importune, sollicitant avec une insistance importune, qui s’attache à des minuties, ergoteur, chicaneur, subtil, qui s’attache à son bien, petit, mesquin, sordide
γλισχρότης, ητος	viscosité, nature gluante, habitudes sordides, mesquinerie, subtilité, esprit de chicane
γλισχρό-χολος, ος, ον,	mêlé de bile visqueuse
γλίσχρων, ωνος	méchant petit goinfre
γλίχομαι	se coller à, s’attacher à, souhaiter vivement, désirer fortement, quelque chose, souhaiter vivement que, de,
γλοιάζω,	coller les paupières, cligner de l’œil par moquerie, fermer les yeux pour dormir
γλοιάς, άδος,	tenace, entêté, rétif
γλοιο-ποιέω-ῶ,	rendre gluant, rendre adhérent
γλοιο-πότις,	qui boit la sueur gluante de la peau
γλοιός, οῦ	substance gluante, glu, gomme, sorte de gomme, de glu sécrétée par un tronc d’arbre, crasse huileuse qu’on grattait avec l’étrille sur le corps des athlètes, crasse huileuse qui se déposait dans le bain, am, être visqueux, glissant, insaisissable
γλοιόω-ῶ,	rendre gluant, devenir visqueux, gluant
γλοιώδης, ης, ες,	gluant, visqueux, humeur visqueuse
γλοιωδῶς,	comme de la glu
Γλοῦς, οῦ	Glous
γλούτια, ων	fesses, nom de deux saillies de la moelle cérébrale, près de la glande pinéale
γλουτός, οῦ	le derrière, les fesses,
γλυκαῖος, α, ον	douceâtre, doux
γλυκαντικός, ή, όν	édulcorant
γλύκασμα, ατος	saveur douce, douceur, boisson douce
γλυκασμός, οῦ	saveur douce, douceur
γλυκ-έλαιον, ου	huile douce
Γλυκέριον, ου	Glykérion
γλυκερός, ά, όν	de saveur douce, doux
γλυκερο-στάφυλος, ος, ον	aux doux raisins
γλυκερό-χρως, ωτος	à la peau douce
γλυκισμός, οῦ	repas fin, régal
γλυκο-φόρος, ος, ον	qui porte ou produit de doux fruits
γλυκύ-δωρος, ος, ον	aux doux présents
γλυκύ-θυμος, ος, ον	d’humeur douce et facile, qui laisse dans l’âme une impression douce, charmant, délicieux
γλυκύ-καρπος, ος, ον	qui porte de doux fruits
γλυκυ-μείλιχος, ος, ον	doux et caressant
γλυκύ-μηλον, ου	sorte de pomme très douce
γλυκύ-μυθος, ος, ον	à la parole douce
γλυκύ-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	d’un caractère doux
γλυκυ-πάρθενος, ου	douce jeune fille
γλυκύ-πικρος, ος, ον	dont l’amertume a qqe douceur
γλυκυ-πότης,	buveur de boissons douces
γλύκυσμα, ατος	saveur douce
γλυκύ-στρυφνος, ος, ον	à la fois doux et âcre
γλυκύτης, ητος	douceur, saveur douce, charme, agrément
γλυκύ-φυτον, ου	réglisse
γλυκύ-φωνος, ος, ον	à la voix douce, au doux son
γλυκύ-χυλος, ος, ον	qui donne un jus doux
γλυκύ-χυμος, ος, ον	au suc doux, savoureux
Γλύκων, ωνος	Glykôn
Γλυκώνειος, ος, ον	de Glykôn, vers glyconique
γλύμμα, ατος	image, inscription gravée, gravure, ciselure
γλυπτήρ, ῆρος	ciseau pour graver, sculpter
γλύπτης, ου	graveur, sculpteur
γλυπτικός, ή, όν,	propre à graver
γλυπτός, ή, όν	gravé, image gravée, sur quoi l’on peut graver
γλύφανος, ου	instrument pour tailler, graver, ciseau, burin, canif
γλυφεῖον, ου	ciseau de sculpteur
γλυφίς, ίδος	entaille, encoche d’une flèche, tact, les deux, les quatre encoches taillées aux abords de l’extrémité supérieure de la flèche pour la tirer en l’ajustant sur la corde, la flèche elle-même, triglyphe, instrument pour tailler, ciseau, canif
γλώσσ-αλγος, ος, ον,	qui a des démangeaisons de parler, bavard
γλωσσάριον, ου	petite langue, languette
γλώσσημα, ατος	pointe d’un dard, mot vieilli, locution surannée, glose, explication d’un mot
γλωσσηματικός,	qui a l’air d’une locution vieillie, étrangère
γλωσσο-γάστωρ, ορος	dont la langue nourrit le ventre, qui vit de sa langue
γλωσσο-γράφος, ος, ον	qui explique les mots difficiles
γλωσσο-ειδής,	semblable à une langue
γλωσσο-κάτοχος, ος, ον	qui maintient la langue, instrument de chirurgie pour maintenir la langue
γλωσσοκομεῖον, ου	boîte, étui pour les languettes de flûte, sorte de gaîne, de fourreau pour maintenir les membres fracturés, organes de la femme
γλωσσό-κομον, ου	étui pour les languettes de flûte, boîte, coffre, cercueil
γλωσσο-μανία, ας	fureur de parler
γλωσσο-πέδη, ης	bâillon, muselière
γλωσσο-τέχνης, ου	habile à se servir de sa langue
γλωσσό-τμητος, ος, ον,	qui a la langue coupée
γλωσσοτομέω-ῶ,	couper la langue, à quelqu'un
Γλωσσο-τράπεζος, ου	Langue-à-table, qui mange au lieu de parler
γλωσσο-φόρος, ος, ον,	qui porte une langue, pourvu d’une langue, qui parle
γλωσσο-χαριτέω-ῶ	payer de belles paroles
γλωττικός, ή, όν,	qui concerne la langue
γλωττισμός, οῦ	baiser avec la langue
γλωττο-ποιέω-ῶ,	travailler de la langue
γλωττο-στροφέω-ῶ,	faire tourner sa langue
γλωχινωτός, ή, όν	muni d’une pointe, de pointes
Γναθαίνιον, ου	Gnathænion
γναθμός, οῦ	mâchoire
γνάθος, ου	mâchoire, tranchant, morsure, joue, bouche, passage, détroit
γναθόω-ῶ	frapper sur la joue, souffleter
Γνάθων, ωνος	Gnathôn, Lgs
Γναθωνάριον, ου	petit Gnathôn, Lgs
Γναθώνειος, α, ον	digne d’un Gnathôn, d’un parasite
Γναθωνίδης, ου	fils, descendant de Gnathôn
Γνάϊος	Cnæus, Cnēus, gens, Servilius, Octavius, Pompée, gens, Cornélius, Pompée, gens, Fulvius, Gellius, gens, Domitius, Manlius Vulso, Pompée
γναμπτός, ή, όν	courbé, recourbé, qui se courbe, peut se courber, souple, flexible, qui se recourbe, qui dessine une courbe, qui se laisse fléchir
γναφάλιον, ου	cotonnière
γνάφαλος, ου	sorte d’oiseau, le jaseur
γνησιο-δίδακτος, ος, ον	vraiment instruit
γνήσιος, α, ον	qui provient de naissance, enfants de naissance, enfants d’adoption, frère, sœur de naissance, de naissance légitime, illégitime, bâtard, de bonne naissance, bien né, noble, généreux, noble caractère, bâtard qui a les sentiments d’un homme bien né, légitime, de bon aloi, véritable, sincère, femmes légitimes, vertus sincères, véritables citoyens, eau dans son état naturel, sorte d’oiseau de proie
γνησιότης, ητος	naissance légitime, noblesse d’origine, Votre Noblesse
Γνήσιππος, ου	Gnèsippos
Γνίφων, ωνος	Gniphôn, parasite, c-k
Γνιφωνίδης, ου	Gniphônidès
Γνοῦρος, ου	Gnouros
γνύθος, εος-ους	lieu profond, creux, caverne
γνῶμα, ατος	signe de reconnaissance, signe auquel on reconnaît l’âge d’un cheval, dent qui marque l’âge, connaissance, savoir, certitude acquise par l’expérience, opinion, avis, pensée
γνωμηδόν,	en votant l’un après l’autre
γνωμίδιον, ου	courte sentence
γνωμιδιώτης, ου	amateur de sentences
γνωμικός, ή, όν,	en forme de sentence, qui procède par sentences, poètes Gnomiques, sentences, maximes
γνωμο-λογέω-ῶ,	parler par sentences
γνωμολογία, ας	action de parler par sentences, recueil de sentences
γνωμολογικός, ή, όν,	sentencieux
γνωμολογικῶς,	sentencieusement
γνωμονικός, ή, όν	qui connaît, habile à, expert en, qui concerne les cadrans solaires, la gnomonique, l’art de construire les cadrans solaires
γνωμονικῶς,	au moyen d’un cadran solaire
γνωμόνιον, ου	petit cadran solaire
γνωμοσύνη, ης	intelligence, sagesse, prudence
γνωμοτυπέω-ῶ	forger des sentences
γνωμοτυπικός, ή, όν	prompt, habile à forger des sentences
γνωμο-τύπος, ος, ον	qui forge des sentences, sentencieux
γνώμων, ονος	qui connaît, qui discerne, les choses douces et les choses piquantes, qui comprend, qui interprète, qui décide de, juge de, des mesures à prendre sur-le-champ, ce qui sert de régulateur, de règle, surveillants des oliviers sacrés, aiguille d’un cadran solaire, le cadran lui-même, clepsydre, règle en équerre, équerre, règle de conduite, gnomon, parallélogramme complémentaire d’un autre parallélogramme, d’un triangle, les cinq premiers nombres impairs dans la doctrine pythagoricienne, facteur impair d’un nombre divisible seulement par, dents qui marquent l’âge d’un cheval, d’un âne
γνώριμος, ος	facile à connaître, à comprendre, choses simples et faciles à comprendre, connu, qui est de notre connaissance, connu, familier, tu dis là des choses connues, disciple, maître, disciple de quelqu'un, notable, connu de tous, les notables
γνωριμότης, ητος	connaissance de quelqu'un, relations d’amitié
γνώρισμα, ατος	ce qui fait reconnaître, marque, signe
γνωρισμός, οῦ	action de faire connaître
γνωριστής, οῦ	celui qui prend connaissance de, celui qui sait, sage, savant, devin
γνωριστικός, ή, όν	propre à faire connaître, quelque chose, capable de connaître
Γνωσί-δημος, ου	Gnôsidèmos
Γνωσί-δικος, ου	Gnôsidikos
γνωστήρ, ῆρος	celui qui sait, qui peut expliquer, répondant, garant
γνώστης, ου	celui qui connaît, qui connaît l’avenir, devin
γνωστικός, ή, όν	qui concerne l’action de connaître, la faculté de connaître, l’art de connaître, apte à connaître, capable de connaissance, qui sait, sage, savant, les Gnostiques, ceux qui savent
γνωστός, ή, όν	qu’on peut connaître, connu, qui est une connaissance, un ami, connu de tous, notable, célèbre, qui peut connaître, capable de savoir
1 γνωτός, ή, όν	connu, su, connu, familier
2 γνωτός, οῦ	parent par le sang, frère consanguin, frère
γνωτο-φόνος, ος, ον,	meurtrier de son frère, de sa sœur, fratricide
Γόαισος, ου	Goæsos
Γόαξις, ιος	Goaxis
γοάω-γοῶ	gémir, se lamenter, sur quelque chose, sur le sort de quelqu'un, être pleuré, gémir, se lamenter, sur le sort de quelqu'un, déplorer le départ d’Hèraklès avec des gémissements et des larmes abondantes,crier, jó-guv-e, proclamer
γογγρο-ειδής, ής, ές,	semblable au congre
γογγρο-κτόνος, ος, ον,	qui tue les congres
γόγγρος,	congre, anguille de mer, excroissance sur le tronc des arbres
γογγρώνη, ης	tumeur scrofuleuse, goitre
γογγύζω	murmurer, gronder sourdement, murmurer quelque chose, murmurer contre quelqu'un, murmurer quelque chose contre quelqu'un
γογγυλάτης	qui fait tournoyer la foudre
γογγύλη, ης	rave ronde, pâte de forme ronde
γογγυλίδιον, ου	pilule
γογγυλίς, ίδος	rave ronde, Polyen
γογγύλλω	arrondir
γογγύλος, η, ον	rond, arrondi
Γογγύλος, ου	Gongylos
γογγυσμός,	murmure, grondement
γογγυστής, οῦ	qui murmure, qui gronde sourdement
γογγυστικός, ή, όν,	enclin à murmurer, qui murmure, qui gronde
γοεδνός, ή, όν	lamentable, déplorable, qui gémit, qui se lamente
γοερός, ά, όν	qui gémit, qui se lamente, gémissant, larmes accompagnées de gémissements, faire entendre des gémissements, qui provoque les gémissements, lamentable
γοερῶς,	en gémissant
γοήμων, ων, ον,	gémissant, lamentable
γόης, ητος	qui gémit, qui se lamente, sorcier, magicien qui prononce des incantations lugubres, charlatan, imposteur
γοητεία, ας	magie, sorcellerie, fascination, charlatanisme, imposture
γοήτευμα, ατος	fascination, charlatanisme, imposture
γοήτευσις, εως	fascination, charlatanisme
γοητεύω,	tromper par des manœuvres de charlatan, fasciner par la parole, faire le sorcier, le magicien
γοητής, οῦ	qui gémit, qui se lamente
γοητικός, ή, όν,	de sorcier, de charlatan
γοῆτις, ιδος	fascinatrice, enchanteresse
γοητρίς, ίδος	sorcière
Γολγοθᾶ	le mt Golgotha
Γολγοί, ῶν	Golges
Γολόσσης	Gulussa
Γόμορρα, ας	Gomorrhe
γόμος, ου	cargaison d’un navire, charge
γομόω-ῶ	charger, un âne
γομφιάζω	faire grincer, claquer, grincer, claquer
γομφίασις, εως	grincement, claquement de dents
γομφιό-δουπος, ος, ον,	qui résonne sous les dents
γομφίος, ου	dent molaire, dent d’une clef
γομφίτης, ου	sorte d’épice
γομφό-δετος, ος, ον,	lié, assujetti au moyen de chevilles
Γόμφοι, ων	Gomphes
γομφο-παγής, ής, ές	ajusté avec des chevilles, chevillé
γόμφος, ου	cheville, pour lier ensemble les pièces d’un navire, clou, ce qui sert à maintenir, latte, traverse de bois pour soutenir les planches d’un navire, jointure des membres, articulation, stylet pour écrire
γομφό-τομος, ος, ον,	percé de clous
γομφόω-ῶ	assujettir avec des chevilles, rendre compact, faire coaguler
γόμφωμα, ατος	ce qui est assujetti au moyen de chevilles, pont d’un navire, paroi d’un navire, Lgs, ce qui sert à assujettir, cheville, clou
γόμφωσις, εως	articulation
γομφωτήρ, ῆρος	charpentier, menuisier
γομφωτήριον, ου	assemblage de bois maintenu par des cales, mortaise de menuiserie
γομφωτική, ῆς	l’art d’assujettir avec des chevilles, l’art du menuisier, du charpentier
γομφωτός, ή, όν,	ajusté à l’aide de chevilles
Γονατᾶς, ᾶ	Gonatas
γονατίζω	heurter du genou, s’agenouiller, faire s’agenouiller
γονάτιον, ου	jointure de la hanche, aine, coude de la charrue
γονατόομαι-οῦμαι	former des nœuds
γονατώδης, ης, ες	qui forme des nœuds, noueux
γονεύς, έως	père, père et mère, parents, père, ancêtre, les ancêtres
γονεύω,	engendrer
γονή, ῆς	action d’engendrer, acte de la génération, enfantement, né du plus ancien enfantement, étant l’aîné, ce qui engendre, semence, germe, organes de la génération, sein de la mère, ce qui est engendré, enfant, descendant, rejeton, descendance, race, famille, naissance, dès la naissance, génération, âge d’homme, à la, ᵉ génération après dix autres, à la, ᵉ génération
γονίας χειμών	tempête violente, qui naît soudainement
γονικός, ή, όν,	qui concerne la semence génitale, séminal
γόνιμος, ος	capable d’engendrer, fécond, semence féconde, œufs féconds, pleins, âge propre à la génération, nature féconde, capable de produire, qui produit quelque chose, jour critique, jour impair, mois, année critique, impair, bien engendré, né viable, de naissance légitime, légitime, de bon aloi, de bonne race
γονιμότης, ητος	vitalité d’un nouveau-né
γονιμώδης, ης, ες	fécond
Γόννος, ου	Gonnos
γονο-ειδής, ής, ές,	semblable à de la semence génitale
γονόεις, εσσα, εν,	fécond
Γονόεσσα	Gonoessa
γονο-κτονέω-ῶ,	tuer ses enfants
γονοποιέω-ῶ,	engendrer, enfanter
γονοποιΐα, ας	génération, procréation
γονο-πώτης, ου	qui boit du liquide séminal
γονόρροια, ας	perte séminale, gonorrhée
γονορροϊκός, ή, όν,	sujet à des pertes séminales
γονορρυέω-ῶ	avoir des pertes séminales
γονο-ρρυής, ής, ές,	qui éprouve des pertes séminales
γόνος, ου	action d’engendrer, génération, procréation, père selon la nature, père adoptif, enfant, fils selon la nature, adoptif, semence génitale, organes de la génération, parents, ancêtres, ce qui est engendré, enfant, fils, fille, enfant de Zeus, d’un dieu, fils de Pélée, les enfants, le plus âgé de tous les enfants, le plus jeune des enfants, sans enfants mâles, HÉgÉmon, sexe, origine, naissance, la fille
γόνυ,	genou, plier le genou, s’agenouiller devant quelqu'un, faire se relâcher les genoux de quelqu'un, faire que les genoux de quelqu'un s’affaissent, tuer quelqu'un, ses genoux s’affaissèrent, mes genoux chancellent, faire chanceler quelqu'un sur ses genoux, ses genoux s’affaissent, faire tomber, sur le genou, abattre, soumettre, dompter, la terre d’Asie est affaissée, vaincue, plier le genou, s’asseoir, rester au repos, être assis sur ses talons, cela est sur les genoux des dieux, dépend de leur volonté, faire asseoir, poser, sur les genoux, sur ses propres genoux, toucher les genoux, prendre l’attitude d’un suppliant, prendre, saisir les genoux, venir aux genoux de quelqu'un, s’asseoir aux genoux de quelqu'un, jeter ses bras autour des genoux de quelqu'un, entourer de son bras le genou de quelqu'un, prier, supplier par les genoux, le genou est plus près que la jambe, il faut aller d’abord au plus pressé, si le genou est plus loin que la jambe, nœud d’une tige, point d’arrêt de sa pousse annuelle,
γονυ-αλγής, ής, ές,	qui souffre aux genoux
γονυ-καμψ-επίκυρτος, ος, ον	qui courbe et raccourcit les genoux
γονυ-κλαυσ-άγρυπνα	qui brise, qui brûle les genoux et chasse le sommeil
γονυ-κλισία, ας	génuflexion, a
γονύ-κροτος, ος, ον,	dont les genoux s’entrechoquent, se heurtent en marchant
γονυπετέω-ῶ	tomber à genoux, tomber aux genoux de quelqu'un, à genoux devant quelqu'un
γονυ-πετής, ής, ές	qui tombe à genoux
γόος, ου	gémissement, lamentation, avec accompagnement de larmes, gémir en pleurant, gémissement sur le sort de quelqu'un, nous gémirons sur nos souffrances
Γόργασος, ου	Gorgasos
Γόργειος, α, ον,	de Gorgô, tête de Gorgone
γοργεύομαι	se hâter
Γόργη, ης	Gorgè
γοργιάζω	parler comme le sophiste Gorgias
Γοργίας, ου	Gorgias
Γοργίδας, ου	Gorgidas
Γοργίειος, ος, ον,	de Gorgias
Γόργ-ιππος, ου	Gorgippos
Γοργίων, ωνος	Gorgiôn
Γοργο-λέων, οντος	Gorgoléôn
*Γοργο-λόφης,	qui a sur son casque une tête de Gorgone
Γοργόνα, ης	Gorgona
Γοργόνειος, ος, ον,	de Gorgone, le bouclier d’Athèna avec une tête de Gorgone
Γοργονία, ας	Gorgonia
Γοργόνιον, ου	Gorgonion
Γοργό-νωτος ἀσπίς	bouclier avec une tête de Gorgone sur le dos
γοργόομαι-οῦμαι	donner des signes d’impatience, piaffer, s’agiter
γοργός,	véhément, impétueux, ardent, nerveux, concis, effrayant, terrible, regard effrayant, aux regards terribles, terrible à voir, regarder d’un air terrible
Γόργος, ου	Gorgos
γοργότης, ητος	vivacité, rapidité, impétuosité
γοργο-τομία, ας	amputation de la tête de la Gorgone
γοργο-φόνος, ος, ον,	meurtrier de la Gorgone, qui tue la Gorgone
Γοργο-φόνος, ου	Gorgophonos
Γοργυθίων, ωνος	Gorgythiôn
Γόργυθος, ου	Gorgythos
γόργυρα,	prison souterraine
Γοργώ, οῦς, οῖ	Gorgô,
Γόργων, ωνος	Gorgôn
Γοργ-ώπα	la déesse au regard terrifiant
Γοργ-ώπας, α	Gorgôpas
Γοργωπὶς λίμνη	le lac Gorgôpis
γοργ-ωπός, ός, όν,	au regard terrifiant
γοργῶς,	vivement, avec impétuosité
Γορδιανός, οῦ	Gordiānus, Gordien
Γορδίας, ου	Gordias
Γόρδιον, ου	Gordion
Γορδιοπριλάριος, ου	Gordioprilarios
Γόρδιος, ου	Gordios
Γορδυηνή, ῆς	la Gordyène
Γορδυηνοί, ῶν	les habitants de la Gordyène
Γορθυαίων ὄρη	les mts des Gorthyæes
Γορπιαῖος μήν	le mois, Gorpiæos, fin d’août et commencement de septembre, PÆon
Γόρτυν, υνος	Gortyne
Γορτυναία, ας	la contrée de Gortyne
Γορτυνία, ας	Gortynia, le pays de Gortyne
Γορτυνικός, ή, όν,	de Gortyne
Γορτύνιος, ου	habitant, originaire de Gortyne, les habitants de Gortyne
Γορύανδις, ιος	Goryandis
Γοτθικός, οῦ,	des Goths, gothique
Γότθοι, ων	les Goths
γοῦν,	du moins certes, au moins certes, ce qui est sûr au moins, c’est que, du moins certes à mon avis, certes, certes oui, je connais bien Athènes, c’est-à-dire, par exemple
γουνάζομαι	toucher les genoux en suppliant, supplier, implorer, toucher les genoux de quelqu'un, implorer quelqu'un en lui touchant les genoux, toucher les genoux de quelqu'un et l’implorer au nom de quelqu'un, toucher les genoux, le supplier, au nom de quelqu'un, de
γούνασμα, ατος	supplication en touchant les genoux
Γουνεύς, έως,	Gounée
γουνο-παχής, ής, ές	aux genoux épais, qui rend les genoux immobiles
2 γουνός, οῦ	hauteur arrondie, terrain en mamelon
Γούρας	Gouras
γοῦρος, ου	sorte de gâteau
γουττᾶτον, ου	guttātum, sorte de gâteau
γοώδης, ης, ες,	gémissant, plaintif
Γρααῖοι, ων	les Graæes
γράβιον, ου	torche
γραΐδιον, ου	petite vieille
γραϊκός, ή, όν	de vieille femme
Γραικός, ή, όν,	grec, les Grecs, Étol.
γραιόομαι-οῦμαι,	devenir vieux
Γρακῖνος, ου	Gracinus
Γράκχειος, ος, ον,	de Gracchus, des Gracques
Γράκχος, ου	Gracchus, les
γράμμα, ατος	caractère gravé, caractère d’écriture, lettre, les lettres, l’alphabet, apprendre, ses lettres, avoir appris, savoir ses lettres,tout assemblage de caractères écrits, texte écrit, lettre, épître, préposé à la correspondance, secrétaire, lettre sur la construction du temple, inscription, livre de comptes, registre, liste, papiers, documents de toute sorte, livre, traité, passage d’un livre, article d’un traité, clause d’une convention, principes rédigés par écrit, règles écrites, lois écrites, la coutume, lettres, science, instruction, signes divers, note de musique, chiffre, signe de l’accent, figure de mathématiques, traits d’un dessin, d’une peinture, dessin, peinture, dessin, peinture, gramme
γραμμα-διδασκαλίδης, ου	maître d’école, Timon
γραμματείδιον, ου	petit écrit
γραμματειδιο-ποιός, οῦ	fabricant de tablettes à écrire
γραμματεῖον, ου	tablette pour écrire, petit écrit, document judiciaire, pièce de procédure, testament, livre de comptes, registre public où étaient inscrits les jeunes gens devenus majeurs, lieu où l’on apprend à lire et à écrire, école enfantine, la classe des écrivains, les écrivains
γραμματικεύομαι	s’occuper de grammaire, de littérature
γραμματικός, ή, όν	qui concerne l’art de lire, d’écrire, la science, l’art de lire et d’écrire, la grammaire, connaissances grammaticales, étude de la grammaire, grammaire, l’ensemble des caractères d’écriture, l’alphabet, qui sait lire et écrire, qui enseigne à lire et à écrire, scribe, secrétaire, qui concerne les lettres, qui s’occupe de l’étude, de la critique des anciens textes, grammairien, critique, l’érudition, la science critique, qui concerne la science, orné de lettres gravées
γραμματιστής, οῦ	scribe, secrétaire, qui enseigne à lire et à écrire, maître d’école, à l’école
γραμματιστικός, ή, όν	qui concerne les éléments de la grammaire, l’art d’enseigner les éléments de la grammaire
γραμματοδιδασκαλεῖον, ου	école enfantine
γραμματο-διδάσκαλος, ου	maître d’école
γραμματο-εισαγωγεύς, έως	scribe, docteur, gouverneur, fonctionnaire
γραμμα-τόκος, ος, ον,	qui enfante les caractères d’écriture
γραμματο-κύφων, ωνος	misérable scribe
γραμματο-λικριφίς, ίδος	mauvais critique
γραμματοφορέω-ῶ	porter des lettres
γραμματο-φόρος, ου	qui porte des lettres
γραμματοφυλακεῖον, ου	dépôt d’archives
γραμματο-φύλαξ, ακος	gardien d’archives, archiviste
γραμμικός, ή, όν	qui concerne les lignes, linéaire, géométrique, disposé en ligne droite, habile au tracé des lignes, expert en géométrie, en dessin linéaire
γραμμο-ειδής, ής, ές,	qui a la forme d’une ligne
γραμμοειδῶς,	en forme de ligne
γραμμο-ποίκιλος, ος, ον	rayé, traversé de lignes qui se croisent diversement
Γράνικος, ου,	le Granique, Granikos
Γράνιος, ου	Granius
γραο-λογία, ας	radotage de vieille femme
γραο-πρεπής, ής, ές	qui convient à une vieille femme
γραο-σόβης, ου	qui poursuit les vieilles, coureur de vieilles
γραπτέος, α, ον	qu’il faut dessiner, peindre, il faut écrire, il faut écrire que
γραπτήρ, ῆρος	écrivain
γραπτός, ή, όν	écrit, écrits, lois, décrets, marqué comme de lettres, peint, peinture
γραπτύς, ύος	égratignure, déchirure
γράσος, ου	odeur de bouc, odeur d’aisselle, odeur d’une peau de mouton mal entretenue, mauvaise odeur, saleté
Γράσος, ου	Grasos
γράσων, ωνος	homme, animal qui sent le bouc, odeur de bouc
Γραυκένιοι, ων	les Graukénies
γραφειο-ειδής,	semblable à un poinçon
γραφεῖον, ου	instrument pour écrire, pour peindre, stylet pour écrire, pinceau, écriture
γραφίδιον, ου	petit stylet, ThÉon
γραφικός, ή, όν	qui concerne l’action d’écrire, roseau pour écrire, liquide pour écrire, encre, faute d’écriture, erreur de scribe, qui concerne l’art d’écrire, de composer, faculté d’écrire, qualités de l’écrivain, style, expression dont on se sert dans la langue écrite, matière de composition, qui concerne l’Écriture sainte, c, qui concerne la peinture, la peinture, habile à dessiner, à peindre, qui se connaît en peinture, peint, qui peint, décrit fidèlement, pittoresque
Γράφικος, ου	Graphikos
γραφίς, ίδος	instrument pour écrire, graver, dessiner, peindre, stylet pour écrire, burin, pinceau, aiguille à broder, ouvrage dessiné, peint, esquisse, dessin, peinture, tableau, broderie
γραψαῖος, ου	sorte de crabe
γρηγορέω-ῶ	être éveillé, veiller, veiller sur
Γρηγόριος, ου	Grégoire, de Nazianze, de Nysse
γρήγορος, ος, ον,	qui veille
Γρῖνος, ου	Grinos
γρῖπος, ου	filet de pêche, capture à la pêche
γρῖφος, ου	filet de jonc, filet, langage enchevêtré, qui prend l’interlocuteur comme dans un filet, énigme
γρομφίς, ίδος	vieille truie
γρόνθος, ου	poing, coup de poing, paume, encoignure, pol
Γρόνθων, ωνος	Gronthôn
γροσφο-μάχος, ου	qui combat avec le, romain, les Vélites romains
γρόσφος, ου	sorte de javelot, le, romain
γροσφο-φόρος, ου	armé, du javelot
γρυλισμός, οῦ	grognement
Γρυλίων, ωνος	Gryliôn
γρῦλος, ου	petit porc, congre
Γρῦλος, ου	Grylos
γρυμεο-πώλης,	marchand de friperie
Γρύνειον, ου	Gryneion
Γρύνειος, ου	de Gryneion
γρυνός	bois sec, fagot
γρυπ-αίετος, ου	aigle-griffon
γρυπ-αλώπηξ, εκος	dont les muscles lombaires, sont recourbés
γρυπάνιος, ος, ον	courbé par l’âge
γρυπάριος, α, ον	orné de griffons
γρυπός, ή, όν	crochu, recourbé, qui a le nez recourbé, aquilin, camus, recourbé, arrondi, courbe
γρυπότης, ητος	courbure crochue, courbure
γρυπόω-ῶ	rendre crochu, recourber, devenir crochu, se recourber
γρυσμός, οῦ	grognement
γρυτο-δόκη, ης	meuble de toilette de femme, chiffonnier
Γρύττος, ου	Gryttos
γρύψ, υπός	griffon
γρῶνος, η, ον	rongé, creusé, caverneux, caverne, grotte, huche à pétrir, pétrin
γυαλο-θώραξ, ακος	cuirasse bombée
γύαλον, ου	cavité, creux, les deux moitiés d’une cuirasse, le plastron, creux, creux, roc creusé, caverne, antre, grotte, creux, vallée, vallon, voûte arrondie, voûte
Γύαρος,	Gyaros
Γύγης, ου	Gygès
γύης, ου	pièce de bois à laquelle est ajusté le coutre de la charrue, champ, terre
Γύθειον, ου	Gytheion
Γυθιακός, ή, όν,	de Gythion
Γύθιον, ου	Gythion
γυιο-βαρής, ής, ές	qui alourdit les membres
γυιο-βόρος, ος, ον,	qui dévore les membres
*γυιο-δάμης,	celui qui dompte, assouplit les membres
γυιό-κολλος, ος, ον,	qui colle, maintient les membres
γυῖον, ου	membre, genou, jambe, les pieds, poing, les bras, le corps entier, sein de la mère
γυιο-παγής, ής, ές	qui engourdit, les membres
γυιο-πέδη, ης	entraves pour les pieds
γυιός, ή, όν,	estropié, infirme
γυιο-τακής, ής, ές	qui épuise, les membres, aux membres épuisés
γυιο-τόρος, ος, ον,	qui perce les membres
γυιοῦχος, ος, ον,	qui comprime les membres
γυιό-χαλκος, ος, ον,	aux membres d’airain, vigoureux
γυιόω-ῶ,	rendre boiteux, estropier, estropié, blesser, affaiblir
γυλι-αύχην, -αύχενος	au long cou
γύλιος, ου	sac long et étroit où les soldats serraient certaines provisions de bouche
Γύλιππος, ου	Gylippos
Γύλων, ωνος	Gylôn
Γυμναῖοι, ων	les Gymnæes
γυμνάς, άδος	nu, qui s’est mis à nu pour la lutte, exercé, athlète, emplacement pour la lutte, gymnase
γυμνασιαρχικός, ή, όν	de gymnasiarque
γυμνασί-αρχος, ου	gymnasiarque, citoyen d’Athènes élu par sa tribu, pour un temps déterminé, et chargé de subvenir aux frais d’entretien des gymnases, de payer les maîtres d’exercices et d’assurer le service des jeux gymniques pour les fêtes et cérémonies, surveillant d’un gymnase
γυμνασίδιον, ου	petit gymnase
γυμνάσιον, ου	lieu public pour les exercices du corps, gymnase, hippodrome, exercice, exercices du corps, exercice, épreuve
γύμνασμα, ατος	exercice gymnique, exercice de rhétorique
γυμναστής, οῦ	maître de gymnastique, gymnaste, chargé de l’enseignement aux athlètes
γυμναστικός, ή, όν	qui concerne les exercices du corps, exercices gymniques, l’art de la gymnastique, habile aux exercices gymniques
γυμνής, ῆτος	nu, armé à la légère, troupe armée à la légère, soldat armé à la légère
Γυμνήσιαι νῆσοι	les î. Baléares
Γυμνήσιοι, ων	habitants, originaires des î. Baléares
γυμνήτης, ου	nu, privé de tout, pauvre, indigent, soldat armé à la légère
γυμνητικός, ή, όν,	qui concerne les soldats armés à la légère, troupes légères
γυμνῆτις, ιδος,	des Gymnosophistes
γυμνικός, ή, όν,	qui concerne les exercices du corps, gymnique
γυμνο-δερκέομαι-οῦμαι	se faire voir nu
γυμνό-καρπος, ος, ον,	aux fruits nus, non enveloppés
γυμνο-παιδία, ας	gymnopédies, fête annuelle à Sparte, en l’honneur des guerriers morts à Thyréa, célébrée par des danses de deux troupes d’hommes et d’enfants nus
γυμνοπαιδική, ῆς	la danse des gymnopédies
γυμνοποδέω-ῶ	aller pieds nus
γυμνό-πους, -ποδος	qui va pieds nus
γυμνο-ρρύπαρος, ος, ον	nu et déguenillé
γυμνός, ή, όν	nu, non vêtu, course à nu dans le stade, sans vêtement, cheval non harnaché, non couvert, tête nue,arc, trait, épée hors du fourreau, épée hors du fourreau, pays sans arbres, âme dépouillée du corps, une affaire telle qu’elle est, dans sa réalité toute nue, qui est purement et simplement quelqu'un, quelque chose, pur et simple, sans accessoires, sans changement, purement et simplement une graine, légèrement, incomplètement vêtu, sans manteau, pardessus, qui n’a que le vêtement de dessous, la tunique, sans armure, sans armes, parties du corps non couvertes par une armure, le côté droit, sans armes
Γυμνο-σοφισταί, ῶν	Gymnosophistes
γυμνο-σπέρματος, ος, ον	dont les graines sont nues, non enveloppées
γυμνότης, ητος	nudité
γυμνό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	à la peau nue, au corps nu
γυμνόω-ῶ,	mettre à nu, un corps, être mis à nu, être nu, être dépouillé, se dépouiller de ses haillons, épée nue, tirée du fourreau, dégarnir de, dépouiller de, dépouiller les os de leurs chairs, être dépouillé, du corps, dégarnir d’une armure, n’être pas couvert d’une armure, être sans armes, le rempart fut laissé sans défense, déposer, mettre bas, déposer un sac
γυναικάριον, ου	petite femme, femmelette
γυναικεῖος, α	de femme, qui concerne les femmes, main de femme, guerre avec des femmes, bona dea, la bonne déesse,l’appartement des femmes, le gynécée, le harem, parties de la femme, menstrues, qui convient aux femmes, propre aux femmes, vêtement, manteaux de femme, parure de femme, travaux de femme, desseins de femme, pensée de femme et petite,
γυναικίας, ου	homme efféminé
γυναικικός, ή, όν	de femme, féminin
γυναικισμός, οῦ	timidité, pusillanimité de femme
γυναικό-βουλος, ος, ον	médité par une femme
γυναικο-γήρυτος, ος, ον	proclamé par une femme
γυναικό-δουλος, ου	esclave des femmes, efféminé
γυναικο-θοίνας	fêté par des banquets de femmes
γυναικό-θυμος, ος, ον	au cœur de femme
γυναικοθύμως	avec un cœur de femme
γυναικό-κλωψ, ωπος	voleur de femmes
γυναικο-κρατέομαι-οῦμαι	être gouverné par les femmes
γυναικοκρατία, ας	domination des femmes
γυναικο-κτόνος, ος, ον	meurtrier d’une femme, de sa femme
γυναικομανέω-ῶ	avoir pour les femmes une passion folle
γυναικο-μανής, ής, ές	fou des femmes
γυναικομανία, ας	folle passion pour les femmes
γυναικό-μασθος, ος, ον	qui a des seins de femme
γυναικό-μιμος, ος, ον	qui imite les, femmes
γυναικό-μορφος, ος, ον	qui a les traits, l’extérieur d’une femme
γυναικονομέω-ῶ	être
γυναικονομία, ας	fonction de
γυναικο-νόμος, ου	gynéconome, surveillant des mœurs et de la tenue des femmes
γυναικο-παθέω-ῶ	avoir des mœurs efféminées
γυναικο-πληθής, ής, ές	qui se compose d’une foule de femmes
γυναικό-ποινος, ος, ον	qui est la rançon d’une femme
γυναικο-πρεπής, ής, ές	qui sied à une femme
γυναικο-τραφής, ής, ές	nourri par des femmes
γυναικο-φίλης, ου	qui aime les femmes
γυναικό-φρων, ονος	qui a les sentiments d’une femme
γυναικο-φυής, ής, ές	de nature féminine
γυναικό-φωνος, ος, ον	à voix de femme
γυναικό-ψυχος, ος, ον	qui a une âme de femme
γυναικόω-ῶ	faire devenir femme, devenir femme
γυναικών, ῶνος	appartement des femmes, gynécée
γύναιον, ου	petite femme, petit bout de femme, femmelette
γύναιος, α, ον	qui concerne une femme, présents faits à une femme
γύν-ανδρος, ος, ον	homme, femme, de sexe douteux, de double sexe, hermaphrodite, femme virile, énergique, virago
Γυνδάνης, ου	Gyndanès
γύννις, ιδος	homme efféminé
γυπάριον, ου	petit nid de vautour
γύπειος, ος, ον	de vautour
γυπιάς, άδος	habité par les vautours
γύπινος, η, ον	de vautour
γυράλεος, α, ον	arrondi, courbe
γύργαθος, ου	corbeille d’osier, corbeille pour le pain, nasse d’osier pour la pêche
γυρη-τόμος, ος, ον	qui décrit un cercle
γυρῖνος	têtard de grenouille, de crapaud
Γυρισοινοί, ῶν	les Gyrisœnes
γυρίτης, ου	pain de fleur de farine
γυρο-δρόμος, ος, ον	qui court en tournant autour
γυρο-ειδῶς	circulairement, en rond
γυρόθεν	en cercle, en rond
γυρό-μαντις, εως	devin qui prédit l’avenir au moyen de fleur de farine
γυρός, ά, όν	arrondi, rond
γῦρος, ου	cercle, rond, fosse creusée circulairement pour planter un arbre
γυρόω-ῶ	arrondir, courber, les épaules, le cou, réunir en un faisceau arrondi, entourer, creuser une fosse circulaire pour une plantation, planter dans une fosse circulaire
Γυρτιάς, άδος	Gyrtias
Γυρτών, ῶνος	Gyrtôn, fondateur de Gyrtôn
Γυρτώνιος, ου	habitant de Gyrtôn
γύψ, γυπός	vautour, oiseau de proie
γυψο-ειδής, ής, ές,	semblable à du plâtre
γύψος, ου	gypse, plâtre, chaux vive
γυψόω-ῶ	enduire de plâtre
Γωβάρης, ου	Gôbarès
Γωβρύας, ου	Gôbryas
γωλεός, οῦ	antre, repaire
γωνιαῖος, α, ον	d’angle, angulaire
γωνιασμός, οῦ	action de mesurer au moyen de l’équerre, action de mesurer, à l’équerre
γωνιο-βόμβυξ, υκος	qui bourdonne dans son coin, HÉRodicus
γωνιο-ειδής, ής, ές,	en forme d’angle, angulaire
γωνιο-ποιέω-ῶ,	faire en forme d’angle, donner une forme angulaire à
γωνιό-πους, -ποδος	qui a les pieds tortus
γώνιος, ος, ον,	angulaire
γωνιό-φυλλος, ος, ον,	à feuilles angulaires
γωνιόω-ῶ,	disposer en forme d’angle, avoir une forme angulaire
γωνιωτός, ή, όν,	de forme angulaire
γωρυτός, οῦ	étui d’un arc, carquois
δάγμα, ατος	morsure
δαγύς, ῦδος	poupée de cire en usage dans les opérations de magie
δᾴδινος, η, ον,	de pin résineux
δᾳδίον	petite torche, petit flambeau, application de résine
δᾳδίς, ίδος	jour des torches, fête aux flambeaux
δᾳδο-κοπέω-ῶ	inciser le tronc d’un pin pour en extraire la résine
δᾳδουργέω-ῶ	travailler le tronc d’un pin
δᾳδουργός, οῦ	résinier
δᾳδουχέω-ῶ,	tenir une torche, célébrer aux flambeaux, des mystères, illuminer, être illuminé
δᾳδουχία, ας	action de tenir une torche
δᾳδοῦχος, ου	porteur de torche, les porteurs de torches, prêtres qui célébraient les mystères de Dèmèter à Éleusis par une procession aux flambeaux, prêtres de la sagesse
δᾳδοφορέω-ῶ	porter une torche, des torches, produire de la résine
δᾳδο-φόρος, ος, ον,	qui porte une torche, un flambeau
δᾳδόω-ῶ,	rendre résineux, devenir résineux
δαημοσύνη, ης	connaissance, science, expérience
δαήμων, ων, ον,	savant, habile, en quelque chose, habile à faire quelque chose
δαήρ, έρος	beau-frère, frère du mari
Δαιδάλειος, ος, ον	de Dédale
δαιδαλέ-οδμος, ος, ον	au parfum savant
δαιδάλεος, α	artistement travaillé, tacheté, moucheté, qui travaille artistement, habile à travailler
δαίδαλμα, ατος	œuvre d’art
δαιδαλό-γλωσσος, ος, ον	au langage artificieux, habile
δαιδαλο-εργός, ός, όν	qui travaille artistement
δαίδαλος, ος, ον	travaillé avec art, ouvrages d’art, travaillé en relief, orné de broderies, brodé, tacheté, moucheté
Δαίδαλος, ου	Dédale
δαιδαλουργία, ας	curieux travail
δαιδαλό-χειρ, -χειρος	aux mains habiles
δαιδαλόω-ῶ,	parer, orner
Δάϊθος, ου	Daïthos
δαϊ-κτάμενος, η, ον	tué dans la mêlée
δαϊκτήρ, ῆρος	déchirant
δαϊκτός, ή, όν	qu’on peut, qu’il faut faire périr
δαΐκτωρ, ορος	qui tue
Δαΐ-λοχος, ου	Daïlokhos
Δαΐ-μαχος, ου	Daïmakhos
δαιμονάω-ῶ	être au pouvoir d’un dieu, éprouver des souffrances par la volonté d’un dieu, être possédé, avoir l’esprit égaré, être troublé, bouleversé, la maison est bouleversée par le malheur qui survient
Δαιμονεύς, έως	Dæmonée
δαιμονι-άρχης, ου	prince des démons
δαιμονιασμός, οῦ	possession par le démon
δαιμονίζομαι	être divinisé, être soumis à la volonté divine, dépendre de la volonté divine, être possédé du démon
δαιμονικός, ή, όν	possédé d’un dieu, possédé du démon, envoyé, inspiré par un dieu
δαιμονιό-θυτος, ος, ον	sacrifié aux démons
δαιμονιό-ληπτος, ος, ον,	possédé du démon
δαιμόνιον, ου	être surnaturel intermédiaire entre la divinité et l’homme, génie, démon, divinité, puissance divine, démon, voix intérieure qui parle à l’homme, le guide et le conseille, le démon dont Socrate se disait inspiré, le mauvais esprit, le démon
δαιμονιό-πληκτος, ος, ον,	possédé, du démon
δαιμονιοπληξία, ας	état d’un être possédé du démon
δαιμόνιος, α	qui provient de la divinité, envoyé par un dieu, divin, la nuit divine, ce qui vient des dieux, si ce n’était pas qqe inspiration de la divinité, qui a un caractère divin, merveilleux, extraordinaire, affaires extraordinaires, prodige merveilleux, bienfait divin, sagesse divine, douleurs extraordinaires, malheur extraordinaire, d’une façon merveilleuse, homme divin et merveilleux, homme d’une sagesse divine, merveilleuse, noble étranger !, homme excellent !, ô homme divin !, homme extraordinaire !, ! infortunée, insensé ! misérable !
δαιμονιοῦχος αἰτία	accusation d’être possédé du mauvais esprit
δαιμονίς, ίδος	démon féminin
δαιμονισμός, οῦ	possession par le démon
δαιμονιώδης, ης, ες,	qui concerne les démons
δαιμονίως,	par la puissance divine, il meurt visiblement de la main des dieux, d’une façon extraordinaire, merveilleusement, étrangement
δαιμονο-βλάβεια, ας	démence envoyée par les dieux
1 δαίμων, ονος	dieu, déesse, un dieu, une divinité, égal, semblable à un dieu, la puissance divine, la divinité, contre la volonté des dieux, avec l’assistance des dieux, par la faveur des dieux, comme il plaît aux dieux, à la volonté des dieux, au hasard, la fortune et les dieux, la fortune, le hasard, destin, sort, heureux destin, bonheur, destin contraire, infortune, malheur, je te donnerai ton destin, la mort, sorte de dieux inférieurs, mauvais esprit, démon, âme d’un mort, les âmes des hommes de l’âge d’or, âmes des morts, esprit qu’on peut évoquer, ombre, génie attaché à chaque homme, à une cité, et qui personnifie en qqe sorte son destin, bon génie, mauvais génie, le bon génie qu’on invoquait à la fin des repas
2 δαίμων, ονος	qui sait, qui connaît, habile dans
Δαίμων, ονος	Dæmôn
1 δάϊος, α	qui ravage, détruit, destructeur, les ennemis, l’ennemi, ruiné, détruit, malheureux, infortuné, misérable,
2 δάϊος, α, ον	qui sait, expert, habile
δαϊό-φρων, ονος	d’une âme attristée
δαίς, δαιτός	ce qui est divisé, repas, festin, banquet, repas dont les parts sont égales, repas abondant, repas, mets d’un repas, nourriture, aliments
Δαισίας, ου	Dæsias
Δαίσιος, ου	Dæsios
δαΐ-σφαλτος, ος, ον	où l’on est renversé dans la mêlée
δαιταλάομαι	se repaître de, manger
δαιταλουργία, ας	préparatifs d’un repas
δαῖτις, ιδος	gousse d’ail
δαιτρόν, οῦ	portion de boisson, ration
δαιτρός, οῦ	celui qui découpe les aliments et distribue les portions
δαιτροσύνη, ης	l’art de découper et de distribuer les portions à table
δαιτυμονεύς, έως,	convive
δαιτυμών, όνος	hôte invité à un repas, qui se repaît de, qui mange, qui dévore
δαιτύς, ύος	repas
Δαίτωρ, ορος	Dætor
Δαΐ-φαντος, ου	Daïphantos
δαΐ-φρων, ονος	à l’esprit, au cœur éprouvé, courageux, vaillant, prudent, sage, habile
δακέ-θυμος, ος, ον	qui ronge, l’âme
δακετόν, οῦ	bête féroce
δάκετος, ου	morsure
δακνηρός, ά, όν,	mordant, mordicant
*δακνιστήρ, ῆρος	qui mord, qui ronge
δάκος, εος-ους	animal qui mord, bête dangereuse, morsure
δακρύδιον, ου	petite larme, suc de la scammonée
δάκρυμα, ατος	larmes, pleurs, sujet de larmes
δακρυο-γόνος, ος, ον	qui fait naître les larmes
δακρυόεις, εσσα, εν	plein de larmes, gémissement mêlé de larmes, ayant souri sous les larmes, qui fait pleurer
δάκρυον	larme, verser, répandre, laisser couler ses larmes, fondre, en larmes, avec des larmes abondantes, larme des plantes, sève qui en découle sous forme de suc, gomme, résine, sujet de larmes
δακρυο-πετής, ής, ές	qui fait couler, des larmes
δακρυο-ποιός, ός, όν,	qui fait pleurer
δακρυό-τιμος, ος, ον	honoré par des larmes
δακρυρροέω-οῶ	fondre en larmes, au sujet de quelque chose, pleurer quelqu'un, épancher, laisser couler des larmes, distiller des larmes, le suc, la sève, la gomme, la résine
δακρύρροια, ας	flux de larmes
δακρύ-ρροος, ος, ον	qui fond en larmes
δακρυσί-στακτος, ος, ον	qui dégoutte de larmes, qui épanche des larmes
δακρυτός, ός, όν	pleuré, qu’il faut pleurer, déplorable
δακτυλιαῖος, α, ον	de la longueur d’un doigt, qui est en forme de doigt
δακτυλίδιον, ου	petit doigt
δακτυλικός, ή, όν	dont on joue avec les doigts, qu’on porte au doigt, composé de dactyles, vers dactylique
δακτυλιογλυφία, ας	gravure, ciselure sur bagues
δακτυλιο-γλύφος, ου	graveur, ciseleur sur bagues
δακτυλιο-θήκη, ης	collection de bagues et de pierres précieuses, écrin pour bagues
δακτύλιον, ου	scammonée
δακτύλιος, ου	anneau qu’on porte au doigt, bague, l’officier préposé à la garde du sceau royal, bague servant d’amulette, collier, douille, byzantin, anus
δακτυλιουργός, οῦ	ouvrier en bagues
δακτυλίς, ίδος	raisin de la grosseur du doigt
δακτυλῖτις, ιδος	sorte de plante
δακτυλοδεικτέω-ῶ	montrer du doigt
δακτυλό-δεικτος, ος, ον	que l’on montre du doigt, célèbre
δακτυλό-δικτος, ος, ον	lancé avec les doigts
δακτυλο-ειδής, ής, ές	semblable à un doigt
δακτυλοειδῶς	en forme de doigt, comme un doigt
δακτυλο-καμψ-όδυνος, ος, ον	qui souffre de tenir ses doigts tordus, crispés
δάκτυλος, ου	doigt, doigt de la main, le gros doigt, le pouce, le médium, le petit doigt, le dernier doigt, les doigts des pieds, doigt de pied, doigt, AthÉnÉe mÉc, court espace de temps, tout objet de la forme, de la longueur, de la grosseur d’un doigt, doigt, crochet, cliquet, datte, dactyle, vers dactylique, sorte de danse
Δάκτυλος, ου	les Dactyles du mt Ida
δακτυλό-τριπτος, ος, ον	usé par les doigts
δακτυλωτός, ή, όν	garni d’anses en forme de doigts
δαλερός, ά, όν	brûlant, chaud
δαλίον, ου	petit tison
Δαλίς, ίδος	Dalis
Δαλματικός, ή, όν,	de Dalmatie
δαλός, οῦ	objet enflammé, morceau de bois enflammé, tison, torche, lumière servant de signal, signal de feu, foudre, sorte de météore, torche consumée
Δαμαῖος, ου	le Dompteur
δαμαλή-βοτος, ος, ον	où paissent les génisses
δαμάλης, ου	celui qui dompte, jeune taureau
δαμαλη-φάγος, ου	mangeur de jeunes bœufs, de génisses
δαμαλο-πόδιον, ου	pied de veau
δάμαρ, αρτος	femme mariée, épouse
Δάμαρις, ιδος	Damaris
Δάμας, αντος	Damas
Δαμασήν, ῆνος	Damasène
Δαμασ-ήνωρ, ορος	Damasènôr
Δαμασίας, ου	Damasias
Δαμασί-θυμος, ου	Damasithymos, Polyen
Δαμασι-κόνδυλος, ου	Coup-de-poing-vainqueur
δαμασί-μβροτος, ος, ον	qui dompte les mortels, qui fait périr les mortels
δαμάσ-ιππος,	qui dompte les chevaux
Δαμάσ-ιππος, ου	Damasippos
δαμασί-φρων, ων, ον,	qui dompte la fierté
δαμασί-φως, ωτος	qui dompte les hommes
Δαμασκηνός, ή, όν,	de Damas, les habitants de Damas, la Damascène, prunier de Damas, prune de Damas
Δαμασκός, οῦ	Damas
Δάμασος, ου	Damasos
δαμαστέος, α, ον	qu’il faut dompter
Δαμάστης, ου	Damastès
Δαμαστορίδης, ου	le fils de Damastôr, Tlèpolémos, Agélaos
δαμασώνιον, ου	sorte de plantain d’eau
Δάμ-ιππος,	Damippos
Δᾶμις, ιδος,	Dâmis
Δαμν-αγόρας	Damnagoras
δάμν-ιππος, ος, ον,	qui dompte les chevaux
Δάμν-ιππος, ου	Damnippos
Δαμοίτας, α	Damœtas, berger, pêcheur
Δάμυλλος, ου	Damyllos
Δαναΐδης, ου	le fils de Danaè, Persée, les descendants de Danaos, les Argiens, les Grecs
Δαναΐς, ΐδος	Danaïs, fille de Danaos, les, filles de Danaos, apporter de l’eau au tonneau des Danaïdes, faire une besogne vaine, perdre sa peine et son temps, les descendantes de Danaos, les Argiennes
Δαναοί, ῶν	les descendants de Danaos, les Argiens, les Grecs
Δαναός, οῦ	Danaos, des Danaos, Danaos en personne.
Δάνδαμις, ιδος	Dandamis
Δανδάριοι, ων	les Dandaries
δάνειον, ου	argent prêté à intérêts, prêt, créance, dette
δάνεισμα, ατος	prêt d’argent à intérêts, faire un emprunt à intérêts
δανεισμός, οῦ	intérêts d’une dette
δανειστής, οῦ	celui qui prête de l’argent à intérêts, usurier
δανειστικός, ή, όν	qui concerne les prêts d’argent à intérêts, usurier
1 δάνος, εος-ους	don, prêt à intérêts
2 δάνος, ου	la mort
δανός, ή, όν	bon à brûler, sec
Δανούβιος, ου	Danube
δαξασμός, οῦ	morsure, démangeaison cuisante
Δάοι, ων	les Daes, Dahes, Dasistan
δάος, εος-ους	torche, flambeau
Δᾶος, ου	Daos
Δαοῦχος, ου	Daoukhos
Δάοχος, ου	Daokhos
δαπάνημα, ατος	dépense, argent dépensé, ressources pour des dépenses
δαπανηρός, ά, όν	dépensier, prodigue, dispendieux, coûteux
δαπανητικός, ή, όν	qui use, qui épuise
δάπανος, ος, ον	dépensier, prodigue, qui consume, qui épuise
δά-πεδον, ου	sol ferme, surface solide de la terre, surface du sol, terre, pays, contrée, pavé, plancher d’un appartement
δαπίδιον, ου	petit tapis
δάπις, ιδος	tapis
Δαράδαξ, ακος	Daradax
δάρατος, ου	pain thessalien
Δαρδάνειος, α, ον	dardanien, troyen
Δαρδανίδης, ου	fils, descendant de Dardanos, Priam, Ilos, Anchise, Ganymède, descendants de Dardanos, les Troyens,
Δαρδανικός, ή, όν	troyen
Δαρδάνιος, α, ον	dardanien, troyen, la porte, les portes de Troie, les portes Scées, habitants de la Dardanie, les Troyens
Δάρδανοι, ων	habitants de la Dardanie
1 Δάρδανος, ος, ον	de Dardanie, Dardanien, Troyen
2 Δάρδανος, ου	Dardanos, la ville de Dardanos, Troie, le sang de Dardanos, les Troyens
3 Δάρδανος, ου	Dardanos
δαρεικός, οῦ	de Darius, à l’effigie de Darius, poids, monnaie d’or à l’effigie de Darius, darique, drachmes d’argent attiques
Δαρειο-γενής, ής, ές	descendant de Darius
1 Δαρεῖος, ου	Darius, uš, Gardien du Bien, l’actif
2 Δαρεῖος, ος, ον	de Darius, or de Darius
Δάρης, ητος	Darès
δαρτός, ή, όν	qu’on peut écorcher, tunique, membrane du scrotum, poissons sans écailles
δάσκιλλος, ου	sorte de poisson
δά-σκιος, ος, ον	aux ombrages épais, couvert de barbe
Δασκύλειον, ου	Daskyleion
Δασκυλῖτις, ιδος,	de Daskyleion
Δάσκυλος, ου	Daskylos
Δάσκων, ωνος	Daskôn
δασμολογέω-ῶ,	percevoir une contribution, qqe contribution de quelqu'un, soumettre quelqu'un à une contribution, lui faire payer un impôt, frapper de contribution, être soumis à une contribution, payer un impôt
δασμολογία, ας	perception d’un impôt
δασμο-λόγος, ου	percepteur de contributions
δασμός, οῦ	partage, part, part de butin, part de contribution imposée à un peuple, tribut, impôt, tribut payé au cruel questionneur, au sphinx, payer un tribut, une dette, apporter, payer une contribution
δασμοφορέω-ῶ,	payer tribut, être payé comme tribut
δασμο-φόρος, ος, ον,	tributaire, de quelqu'un
δασμοφῶν	thlaspi
δάσος, εος-ους	bois touffu, fourré, poil touffu, aspect velu
δάσ-οφρυς,	aux sourcils velus, épais
Δασσαρῆτις, ιδος	la Dassarétie
δασύ-κερκος, ος, ον	à la queue velue
δασύ-κνημος, ος, ον,	aux jambes velues
δασύλλιος, ου,	le dieu aux pampres touffus
δάσυμα, ατος	poil touffu
δασύ-μαλλος, ος, ον,	à la laine touffue, au poil touffu
δασυ-μέτωπος, ος, ον,	au front velu
δασυντέον,	qu’il faut marquer d’un esprit rude
δασυπόδειος, ος, ον	du lièvre
δασύ-πους,	sorte de lièvre à pattes velues
δασύ-πρωκτος, ος, ον	au derrière velu
δασυ-πώγων, ωνος	à barbe touffue
δασυσμός, οῦ	rudesse, dureté
δασύ-στερνος, ος, ον	à la poitrine velue
δασύ-στομος, ος, ον	à la voix, rude
δασύτης, ητος	le fait d’être velu, aspiration
δασύ-φλοιος, ος, ον	à écorce velue
δασυ-χαίτης, ου	au poil touffu
δατέομαι-οῦμαι	diviser, partager, partager entre soi, se partager un butin, la possession de quelque chose, la terre, se partager la force d’Arès, combattre avec un égal courage, diviser par portions, couper les viandes, partager la terre à la mesure de ses pas, faire de grandes enjambées, dévorer l’espace, donner en partage, quelque chose à quelqu'un, prendre pour sa part, déchirer, couper en deux le corps de quelqu'un
δατήριος, ος, ον	qui partage, qui distribue
δατητής, οῦ	qui fait un partage
Δάτον, ου	Daton
δατύσσομαι	manger, avaler
δαυκίτης οἶνος	vin préparé avec de la racine de panais
δαῦκος, ου	panais
Δαυλάντιον ἔθνος	le peuple des Daulantes
Δαυλιάς, άδος	la Daulienne, Philomèle, reine de Daulis
Δαύλιος, α, ον,	de Daulis, la corneille de Daulis, le rossignol, le territoire de Daulis
Δαυλίς, ίδος	le territoire, la v. de Daulis, l’oiseau de Daulis, l’hirondelle
δαυλός, ός, όν,	velu, couvert, caché, secret
Δαύνιος, α, ον,	de Daunie
Δαυνίτης, ου	habitant, originaire de la Daunie
Δαφν-αγόρας	Daphnagoras
δαφναῖος, α, ον	de laurier, qui porte une branche, une couronne de laurier
Δαφναῖος, ου	Daphnæos
δαφν-έλαιον, ου	huile de laurier
δαφνη-φάγος, ος, ον	qui mâche du laurier comme les sibylles avant de rendre les oracles, inspiré
δαφνηφορεῖον, ου	temple d’Apollon porteur de laurier
δαφνηφορέω-ῶ,	porter une couronne, une branche de laurier
Δαφνηφορία, ας	Daphnèphorie
δαφνηφορικός,	qui concerne la Daphnèphorie
δαφνη-φόρος, ος, ον	qui produit, du laurier, branches de laurier, qui porte une branche, une couronne de laurier
δαφνιακός, ή, όν,	du laurier, Chants du laurier
δάφνινος, η, ον	de laurier, qui concerne le laurier, fait avec des feuilles de laurier, parfumé de laurier, en bois de laurier
δάφνιος, α, ον	de laurier, couronné de laurier
δαφνίς, ίδος	baie de laurier
δαφνίτης οἶνος	vin parfumé de laurier
δαφνο-γηθής, ής, ές,	qui aime le laurier
δαφνο-ειδής, ής, ές,	semblable au laurier
δαφνό-κοκκον, ου	baie de laurier
δαφνό-κομος, ος, ον,	couvert, couronné de laurier
δαφνο-πώλης, ου	marchand de laurier
δάφνος, ου	laurier
Δάφνος, ου	Daphnos
δαφνό-σκιος, ος, ον,	ombragé de lauriers
Δαφνοῦς, οῦντος	Daphnunte
Δαφνοῦσα, ης	Daphnousa
δαφνών, ῶνος	bosquet de lauriers
δαφνωτός, ή, όν,	préparé avec du laurier
Δα-φοινεύς	Daphœnée, d’un rouge pourpre
δα-φοινός, ός, όν	d’un rouge de sang, d’un rouge pourpre, couvert de sang, sanglant, d’un rouge fauve
δάχανος, ου	le sud
δαψιλεύομαι	avoir en abondance, abonder en
δαψιλός, οῦ	ample, vaste
δέατος,	crainte
δεδήσομαι,	lier
δεδιότως,	avec crainte
1 δεδίσκομαι	saluer du geste
2 δεδίσκομαι,	chercher à faire peur
δεδίσσομαι,	faire peur à, effrayer, avoir peur, s’effrayer, Polyen, Polyen
δεδοικότως,	avec crainte
δέημα, ατος	prière, adresser une prière
δεητέον,	il faut prier
δεητικός, ή, όν	porté à demander, solliciteur, qui demande, suppliant
δεῖγμα, ατος	ce qui se montre, manifestation, manifestation, signe de vie, ce qu’on montre, indication, supposition, conjecture, supposer en soi-même, conjecturer, spécimen, exemple, produire un spécimen de fruits, de chacun des discours, spécimen de la philosophie des Athéniens, par exemple, preuve, produire, apporter, fournir, exposer des preuves, endroit du Pirée où les marchands exposaient leurs marchandises, marché, bazar, tact
δειδήμων, ων, ον,	craintif, pusillanime
Δείδιος, ου	Dīdĭus
δειδίσκομαι	faire un signe, saluer de la main, saluer de la main droite, saluer en levant une coupe d’or, montrer
δειδίσσομαι	effrayer, quelqu'un, effrayer quelqu'un de manière à l’écarter d’un cadavre, car le fossé effrayait, et, faisait reculer, effrayer et faire fuir en arrière, s’effrayer, s’effrayer de quelque chose
δείελος, ος, ον	de l’après-midi, du soir, le jour dans la soirée, le soir, le soir, vers le soir, le repas du soir
δείκελον, ου	représentation, statue
δείκηλον, ου	représentation, spectacle, spectacle mimé, image, devise sur un bouclier
δεικτέος, α, ον,	qu’on peut, qu’il faut montrer, c’est mon devoir de montrer
δεικτηριάς, άδος	actrice de mimes
δείκτης, ου	qui montre
δεικτικός, ή, όν,	propre à démontrer, démonstratif, pronoms démonstratifs, article
δεικτός, ή, όν,	qu’on peut démontrer, démontrable
δείλαιος,	malheureux, infortuné, malheureuse entre les malheureuses, au comble de l’infortune, malheureux par la conscience que tu as
δειλακρίων, ωνος	pauvre malheureux
δείλ-ακρος, α, ον	tout à fait malheureux, infortuné
δείλ-ανδρος, ος, ον,	peureux, lâche
δειλινός, ή, όν	de l’après-midi, de la soirée, du soir, le soir, le repas du soir, de l’occident, du couchant
δειλο-καταφρονητής, οῦ	lâche insolent
δείλομαι	approcher du soir, pencher vers son déclin
δειλός, ή, όν	craintif, timide, qui craint de faire quelque chose, qui a peur de quelque chose, plante qui craint les températures rigoureuses, langage timide, lâche, lâcheté, accusation de lâcheté, vil, méprisable, bas, vulgaire, de condition inférieure, actions basses, gain honteux, faible, pauvre, malheureux, malheureux étranger !, vieillesse misérable
δειλό-φθονος, ος, ον,	qui hait bassement
δειλό-ψυχος, ος, ον	timoré, pusillanime
δειλόω-ῶ,	effrayer, être effrayé
δεῖμα, ατος	crainte, frayeur, être, tomber en crainte, être effrayé, s’effrayer, la frayeur s’empare de quelqu'un, craintes et frayeurs, frayeurs et craintes, ce qui effraie, objet d’effroi, épouvantail, objet d’horreur
δειμαλέος, α, ον	effrayant, timide, craintif
δειματηρός, ά, όν	craintif
Δειμάτιος, ου	le Terrifiant
δειματόεις, εσσα, εν	craintif
δειματο-σταγής, ής, ές	qui distille la frayeur, terrible
δειματόω-ῶ	frapper de frayeur, épouvanter, être effrayé
Δεῖμος, ου	l’Épouvante
Δείν-αρχος, ου	Deinarkhos
Δεινίας, ου	Deinias
δεινιάς, άδος	soulier à la Deinias, chaussure d’homme
Δείνιος, ου	Deinios
δεινο-βίης, ου,	d’une force, d’une violence terrible
δεινο-θέτης, ου	être malfaisant
δεινο-κάθεκτος, ος, ον	difficile à contenir, à réprimer
Δεινο-κράτης, ους	Deinokratès
δεινο-λεχής, ής, ές,	au fatal hymen
δεινο-λογέομαι-οῦμαι	se plaindre fortement, se plaindre avec véhémence, s’indigner, exhaler sa douleur avec force
δεινο-λογία, ας	relation exagérée d’un événement fâcheux
Δεινό-λοχος,	Deinolokhos
Δεινο-μάχη, ης	Deinomakhè
Δεινό-μαχος, ου	Deinomakhos
Δεινομένειος, ου,	de Deinoménès
Δεινο-μένης, ους	Deinoménès
δεινοπαθέω-ῶ	subir de mauvais traitements, être maltraité, lésé, se plaindre avec véhémence, se plaindre fortement de quelque chose
δεινο-ποιέω-ῶ	exagérer la relation d’un événement fâcheux
δεινό-πους, ους, ουν,	aux pieds terribles, à la marche terrible
δεινο-προσωπέω-ῶ	avoir un visage terrible
δεινός, ή, όν	qui inspire la crainte, l’étonnement, nous tenons pour choses, celles qui inspirent de la crainte, que l’on craint, divinité que l’on craint et que l’on révère, que l’on craint, terrible, effrayant, effrayant à voir, effrayant à entendre, terrible à voir, terrible à entendre, pousser un cri terrible, regarder, regardant d’un air terrible, avoir, ayant un aspect terrible, chose horrible, qui peut inspirer de la crainte, dangereux, il est à craindre que, il y a danger que, il n’y a pas de danger que, il n’y a pas de danger qu’ils en viennent à faire défection, il est dangereux de, mauvais, malfaisant, funeste, souffrir d’indignes traitements, tenir pour chose indigne, s’indigner, s’indigner que, de, s’indigner que, il fut saisi d’indignation que, qui frappe l’imagination, étonnant, extraordinaire, fort, puissant, extraordinaire, étrange, tu as dit, tu dis une chose étrange, il serait étrange, tenir pour chose étrange, s’étonner, merveilleusement doué, extraordinairement habile, homme intelligent et avisé, habile à découvrir, dans l’art de la parole, habile orateur, habile à parler, habile sophiste, à la langue habile et avisée, bon mangeur, habile en quelque chose, habile sur, en, pour quelque chose, qui craint, frayeur, terreur
2 δεῖνος, ου	danse en rond, ronde, vase rond, vase à boire de forme arrondie, bassin rond pour se laver les pieds, grange, aire
δεινότης, ητος	aspect, caractère effrayant d’une chose, rigueur des lois, caractère extraordinaire, remarquable d’une pers, d’une chose, habileté, ingéniosité, habileté, talent d’orateur
δεινόω-ῶ,	exagérer
Δείνων, ωνος	Deinôn
δειν-ωπός, ός, όν,	au regard terrible
δειπνάριον, ου	petit souper, collation
δείπνηστος, ου	l’heure du principal repas, le milieu du jour, le repas lui-même
δειπνητήριον, ου	salle à manger
δειπνητής, οῦ	convive
δειπνητικός, ή, όν	qui concerne un souper, qui aime à souper
δειπνίον, ου	petit souper, collation
δειπνῖτις, ιδος,	qui convient pour un dîner
δειπνο-θήρας, ου	chasseur de souper, parasite
δειπνο-κλήτωρ, ορος	qui invite à dîner, amphitryon, maître d’hôtel
δειπνολογία, ας	traité, gastronomique
δειπνο-λόγος, ου	qui traite de l’art de souper
δειπνο-λόχος, η, ον,	qui guette un souper, parasite
δειπνο-μανής, ής, ές	fou de bons soupers, Timon
δεῖπνον, ου	repas, déjeuner, repas de l’après-midi, de la soirée, dîner, souper,le principal repas, repas de l’après-midi, de la soirée, dîner, souper, dîner, seul repas de l’après-midi, au sortir du repas, au sortir du dîner,b, la Cène, d, l’Eucharistie, repas des animaux, fourrage pour les chevaux, nourriture pour les oiseaux, provisions des fourmis, pâture des chiens, des corbeaux
δειπνοποιέω-ῶ,	donner à dîner, Polyen, dîner
δειπνοποιΐα, ας	action de dîner
δειπνο-ποιός, οῦ	qui donne à dîner
δειπνο-σοφιστής, οῦ	celui qui converse, en dînant, sur des questions de littérature, de science, d’art, les Convives dissertant à dîner
δειπνοφορία, ας	procession pour offrir un repas à Hersè, Pandrosos et Aglauros
δειπνο-φόρος, ος, ον	qui apporte de la nourriture, jeunes filles chargées de servir le repas sacré à la fête des
δειραῖος, α, ον,	rempli de cols, montueux
δειράς, άδος	cou, dos d’une montagne, chaîne de montagnes
δειρητής, οῦ	moineau
δειρο-κύπελλον, ου	vase à long col
δειρό-παις,	qui enfante par le cou
δειρο-τομέω-ῶ,	couper le cou, décapiter
δεισαλέος, α, ον	fangeux, sale
δεισ-ήνωρ, ορος	qui craint, respecte un époux
Δεισ-ήνωρ, ορος	Deisènor
δεισιδαιμονέω-ῶ,	craindre la divinité, éprouver des craintes superstitieuses
δεισιδαιμονία, ας	crainte des dieux, respect des dieux, crainte superstitieuse des dieux, superstition
δεισιδαιμόνως	avec un sentiment religieux, avec superstition
δεισι-δαίμων, ων, ον,	qui craint les dieux, superstitieux
δείσ-οζος, ου	rejeton de la fange, né de la fange
δεκά-βαθμος,	à dix degrés, marches
δεκα-βάμων, ων, ον,	à dix degrés, intervalles
δεκά-βοιος, ος, ον	du prix de dix bœufs
δεκα-γονία, ας	ᵉ génération
δεκα-γράμματος, ος, ον	de dix lettres
δεκα-δάκτυλος, ος, ον	à dix doigts, large de dix doigts
δεκάδ-αρχος, ου	décurion, commandant de dix hommes, décemvir
δεκαδικὸς ἀριθμός	le nombre dix
δεκαδοῦχος, ου	l’un des Dix
δεκά-δραχμος, ος, ον,	de dix drachmes
δεκα-δύο	douze
δεκά-δωρος, ος, ον	long, large de dix palmes
δεκαετηρίς, ίδος,	qui se renouvelle tous les dix ans
δεκα-έτηρος, ος, ον,	décennal
δεκά-κλινος, ος, ον	qui peut contenir dix lits de table, de la longueur de dix lits de table
δεκα-κότυλος, ος, ον	qui contient dix cotyles
δεκά-λιτρος, ος, ον,	qui pèse, vaut dix livres, monnaie valant dix livres
δεκά-λογος, ου	le Décalogue, la Table des dix préceptes, commandements
δεκα-μηνιαῖος, α, ον	qui dure dix mois, de dix mois
δεκά-μηνος, ος, ον	âgé de dix mois, qui se fait, lieu au bout de dix mois, qui dure dix mois
δεκα-μναῖος, α, ον,	byzantin baliste, pierrier à boulet de dix mines, kg
Δεκάμνιχος, ου	Dékamnikhos
δεκά-μνοος, οος, οον,	qui pèse, vaut dix mines
δεκα-μοιρία, ας	dix degrés, d’un cercle
δεκά-μυρον, ου	sorte de parfum, composé de dix sortes d’essences
δεκ-άμφορος, ος, ον,	qui contient dix amphores
δεκά-νευρος, ος, ον	à dix cordes
δεκανός, οῦ	divinité qui préside à la naissance, dans la cosmogonie byzantine
δεκα-οκτώ,	dix-huit
δεκα-πλάσιος, α, ον	décuple, le décuple, décuple de quelque chose
δεκά-πλεθρος, ος, ον,	qui contient dix plèthres
δεκά-πληγος, ου	les Dix plaies, c
δεκά-πλοκος, ος, ον,	tressé en dix
δεκα-πλόος-οῦς, όος-οῦς, όον-οῦν,	décuple
Δεκά-πολις, εως	la Décapole
δεκά-πους, ους, ουν,	de dix pieds
δεκ-άρχης, ου	commandant de dix hommes, décurion, décemvir
δέκ-αρχος, ου	décemvir, décurion
δεκάς, άδος	groupe de dix, dizaine, section de dix soldats, décurie, section de, hommes, le groupe des dix orateurs attiques, la compagnie de Lykos, groupe, compagnie, société, le nombre dix
δεκά-σημος, ος, ον	qui consiste en dix temps, en dix mesures brèves
δεκασμός, οῦ	action de corrompre, corruption
δεκά-σπορος χρόνος	laps de temps de dix semailles, de dix années
δεκα-στάτηρος, ος, ον	rémunéré de dix statères
δεκά-στεγος, ος, ον,	à dix toits, à dix étages
δεκά-στυλος, ος, ον	à dix colonnes
δεκα-σύλλαβος, ος, ον	de dix syllabes
δεκά-σχημος, ος, ον,	qui se compose de dix étapes, manières d’être, vice versa
δεκαταῖος, α, ον	qui se fait au bout de dix jours, qui a lieu le, ᵉ jour, parvenu au, ᵉ jour, âgé de dix jours
δεκα-τάλαντος, ος, ον	qui pèse dix talents, qui vaut dix talents, de dix talents, procès où les dommages et intérêts sont fixés à dix talents, somme de dix talents
δεκάτευμα, ατος	dîme
δεκατευτήριον, ου	bureau de perception de la dîme
δεκατη-λόγος, ου	percepteur de dîmes
δεκατη-μόριον, ου	la, ᵉ partie, la dîme
δεκατη-φόρος, ος, ον	dont on offre la dîme aux dieux, qui reçoit la dîme, les prémices
δέκατος, η, ον	dixième, le nombre dix, la dixième partie, la dîme, fête du, ᵉ jour après la naissance, jour où l’on donnait un nom au nouveau-né, fêter par un sacrifice, un repas en l’honneur d’un nouveau-né le, ᵉ jour de sa naissance, la dixième partie, un dixième chacun, la, ᵉ partie d’une armée, un homme sur dix
δεκατό-σπορος, ος, ον	à la, ᵉ génération
δεκατόω-ῶ	percevoir la dîme, sur quelqu'un, payer la dîme
δεκατ-ώνης, ου	fermier des dîmes
δεκατώνιον, ου	bureau pour la perception, la ferme des dîmes
δεκά-φυιος, ος, ον	dix fois aussi grand, décuple
δεκά-φυλος, ος, ον	partagé en dix tribus
δεκά-χαλκον, ου	denier romain valant dix as, de cuivre
δεκά-χιλοι, αι, α	dix mille
δεκά-χορδος, ος, ον	à dix cordes
δεκά-χους, ους, ουν,	de dix conges
Δεκέβαλος, ου	Décébale
Δεκελεικός, ή, όν,	de Décélie, la guerre de Décélie
Δεκελειόθεν,	de Décélie
Δέκελος, ου	Dékélos
δεκ-έμβολος, ος, ον,	armé de dix éperons
δεκέμβριος, α, ον,	de décembre, avant les ides de décembre, aux ides de décembre, le mois de décembre, ᵉ mois du calendrier romain
δεκ-ετηρίς, ίδος	période de dix ans
δεκ-έτηρος, ος, ον,	qui dure dix ans
δεκ-έτης, ους,	âgé de dix ans, qui dure dix ans
δεκ-έτις, ιδος,	qui dure dix ans, décennal, qui dure depuis dix ans, de dix ans
Δέκιμος, ου	Dĕcĭmus
Δέκιος, ου	Dĕcĭus, les Décius
δεκ-όργυιος,	de dix brasses
Δεκουρίων, ωνος	Dĕcurio, Décurion
Δεκριανός, οῦ	Dékrianos
δεκτέος, α, ον	qu’on peut, qu’il faut recevoir, il faut admettre, il faut comprendre
δέκτης, ου	qui reçoit, mendiant
δεκτικός, ή, όν	disposé pour recevoir, la nourriture, capable de recevoir
δεκτός, ή, όν,	accepté, admis, agréable, agréable à quelqu'un
δέκτωρ, ορος	qui accueille
δέλεαρ, ατος	appât, amorce, appât pour séduire quelqu'un, appât qui provoque à faire quelque chose
δελε-άρπαξ, αγος	qui saisit avidement l’appât
δελέασμα, ατος	appât ajusté, appât, amorce
δελεασμάτιον, ου	petite amorce
δελεασμός, οῦ	action d’amorcer avec un appât
δελεαστικός, ή, όν,	propre à servir d’amorce, attrayant, séduisant
δέλετρον, ου	appât, amorce, lanterne
δελκανός, οῦ	poisson salé du fl. Delkôn, du lac Delkos
Δέλλιος, ου	Dellius
δελτο-γράφος, ος, ον	qui écrit sur des tablettes, qui prend note de, qui se souvient
δελτο-ειδῶς,	en forme de delta, de triangle
δελτόομαι-οῦμαι	prendre note sur ses tablettes
δέλτος, ου	tablette pour écrire, inscrire, déposer sur les tablettes de son esprit, lettre, testament, œuvre de poésie, table de lois, la loi des Douze tables
δελτωτός, ή, όν,	disposé en forme de delta, de triangle, le Triangle
δελφάκειος, ος, ον	de cochon
δελφάκιον, ου	petit cochon
δελφακόομαι-οῦμαι	devenir un petit cochon
δέλφαξ, ακος	cochon, cochon de lait
Δελφικός, ή, όν,	de Delphes, l’oracle de Delphes, le sanctuaire de Delphes
δελφινάριον, ου	petit dauphin de plomb, de fer
δελφίνιον, ου	dauphinelle, pied d’alouette
Δελφίνιον, ου	temple d’Apollon Delphinios, tribunal des éphètes siégeant près du temple d’Apollon Delphinios, Delphinion
Δελφίνιος, ου	Delphinios
δελφινίσκος, ου	petit dauphin
δελφινο-ειδής, ής, ές	semblable à un dauphin
δελφινό-σημος, ος, ον	qui porte l’effigie d’un dauphin
δελφινο-φόρος, ος, ον	qui porte un dauphin, des dauphins, muni d’un dauphin de plomb, de fer
δέλφιξ, ικος	table à trois pieds
Δέλφιον, ου	Delphion
δελφίς, ῖνος	dauphin, masse de plomb, de fer, en forme de dauphin, qu’on lançait sur un navire ennemi pour le couler, le Dauphin
Δελφίς, ίδος,	de Delphes
Δέλφις, ιδος	Delphis
Δελφίων, ωνος	Delphiôn
Δελφοί, ῶν	Delphes, pendant les jeux pythiques
Δελφός, οῦ	de Delphes, delphien, Apollon de Delphes, le peuple de Delphes, prêtres d’Apollon à Delphes, les habitants de Delphes, Delphos
δελφύς, ύος	matrice
δέμα, ατος	lien
δεματικόν, οῦ	faisceau, botte
δεμάτιον, ου	petit faisceau, petite botte
δέμνιον, ου	sorte de matelas, couche, lit
δεμνιο-τήρης, ης, ες	qui garde le lit, retenu sur sa couche, qui veille sur la couche
δενδαλίς, ίδος	gâteau d’orge
δενδράς, άδος	rempli d’arbres, boisé
δενδρεό-θρεπτος, ος, ον,	qui nourrit les arbres
δενδρικός, ή, όν,	qui concerne les arbres
δενδρίον, ου	petit arbre, arbuste
δενδρίτης, ου	qui concerne les arbres, protecteur des arbres, des arbustes, hommes nés des arbres
δενδρῖτις, ιδος	qui convient aux plantations d’arbres, qui s’attache, s’enlace aux arbres, qui vit de la vie d’un arbre
δενδρο-βατέω-ῶ	monter aux arbres
δενδρογάληνος οἶνος	sorte de vin
δενδρο-ειδής, ής, ές,	semblable à un arbre
δενδροκομικός, ή, όν,	qui concerne la végétation des arbres
δενδρό-κομος, ος, ον,	couvert, d’arbres
δενδρο-κοπέω-ῶ,	couper les arbres, dévaster un pays en coupant les arbres
δενδρο-λάχανα, ων	légumes qui poussent en arbres
δενδρο-μαλάχη, ης	mauve en arbre
δένδρον, ου	arbre, arbre à fruits, arbre à olives, olivier, arbre, bois d’un arbre, bois sec, bâton, tree
δενδρο-πήμων, ων, ον,	funeste aux arbres
δενδροτομέω-ῶ,	couper les arbres, dévaster un pays en coupant les arbres, déchirer le dos
δενδροτομία, ας	action de dévaster un pays en coupant les arbres, dévastation
δενδρο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit des arbres
δενδροφορέω-ῶ	porter des branches d’arbres
δενδροφορία, ας	action de porter des branches d’arbres, action de produire, de nourrir des arbres
δενδρο-φόρος, ος, ον,	qui produit, des arbres, terre plantée d’arbres, verger
δενδροφυέω	produire des arbres
δενδρο-φυής, ής, ές,	qui produit des arbres
δενδρό-φυτος, ος, ον	planté d’arbres, boisé, qui porte l’empreinte de feuillage d’arbres, de plantes
δενδρόω-ῶ	faire pousser en arbre, pousser en arbre, devenir arbre, faire pousser en arbre
δενδρύφιον, ου	arbuste
δένδρωμα, ατος	lance
δενδρών, ῶνος	plant d’arbres, verger
δενδρῶτις, ιδος,	couvert d’arbres, boisé, qui convient aux arbres
δέννος, ου	reproche outrageant, outrage
Δεξαμενός, οῦ	Dexaménos
Δέξ-ανδρος, ου	Dexandros
Δεξί-θεος, ου	Dexithéos
Δεξι-κράτης, ους	Dexikratès
Δεξι-κρέων, οντος	Dexikréôn
δεξί-μηλος, ος, ον	qui reçoit des brebis, où, près de qui l’on immole des brebis
Δεξί-νικος, ου	Dexinikos
δεξιό-γυιος, ος, ον,	aux membres agiles, souple, adroit
δεξιο-λάβος, ου	gardes, satellites d’un prince
Δεξιό-νικος, ου	Dexionikos
δεξιόομαι-οῦμαι	tendre, lever la main droite pour saluer, pour prier, saluer, accueillir amicalement, quelqu'un, saluer en tendant, pressant les mains, accueillir à bras ouverts, accueillir en embrassant, accueillir avec des éloges, avec des présents, offrir en signe de bon accueil force rasades, prier, invoquer, honorer, les dieux
δεξιός, ά, όν	qui est à droite, placé à droite, la main droite, le sein droit, l’épaule droite, l’aile droite, sur la droite, à droite, en partant de droite, vers la droite, à droite, vers la droite, à droite, de bon augure, favorable, qui a de la dextérité, adroit, industrieux, habile, qui se tire adroitement de quelque chose, qui vient adroitement en aide à quelqu'un pour quelque chose
Δεξιός, οῦ,	Dexios
δεξιό-σειρος, ου,	qui est à la droite d’un attelage, ardent, impétueux, dieu propice
δεξιότης, ητος	adresse, dextérité, habileté, Habileté, accueil aimable, amabilité, affabilité
δεξιο-φανής, ής, ές	qui se montre à droite
Δεξί-οχος, ου	Dexiokhos
Δέξ-ιππος, ου	Dexippos
δεξί-πυρος, ος, ον	qui reçoit le feu
δεξιτερός, ά, όν	qui est à droite, main droite, pied droit, la main droite, du côté droit, à droite, avec la main droite
δεξίωμα, ατος	ce qu’on accueille avec bienveillance, objet d’affection
δεξι-ώνυμος, ος, ον	dont le nom signifie, à droite, qui est à droite
Δεξώ, οῦς	Dexô, celle qui reçoit
2 δέον, οντος	ce qu’il faut, ce qui convient, besoin, nécessité, dire, faire ce qu’il faut, avant qu’il ne soit nécessaire, plus qu’il ne faut, plus vite qu’il n’est nécessaire, en vue des besoins, dépenser en pure perte, sans aucun besoin, ce qui convient, ce qui est opportun, en temps opportun, à propos, se présenter, survenir à point, parler à propos
δεόντως,	comme il convient
δέος,	crainte, crainte, frayeur, crainte raisonnée, crainte soudaine, crainte qu’on éprouve de quelqu'un, de quelque chose, ils sont morts de la peur de pareils, il est à craindre que, craindre ce qui n’est pas à craindre, craindre sans motif, crainte respectueuse, sentiment de crainte et de réserve, motif de crainte, ne vous effrayez pas de tout ce que je dis, moyen d’inspirer de la crainte
δεπαστραῖος, α, ον,	contenu dans une coupe
δέπαστρον, ου	coupe
δέραιον, ου	collier de chien, collier, parure
δεραιο-πέδη, ης	entrave du cou, collet pour les oiseaux
δεραιοῦχος, ος, ον,	qui retient, comprime le cou, qui étrangle
δέρας, ατος	peau, cuir, la toison d’or
Δερβαῖος, ου,	de Derbè
δέργμα, ατος	regard
Δερκεταῖος, ου	Derkétæos
Δερκέτης, ου	Derkétès
Δερκετώ, οῦς	Derkétô
δέρκομαι	regarder, regard fixe, perçant, regarder d’un air terrible, avoir un regard très perçant, lancer un regard de feu, avoir un regard étincelant d’ardeur martiale, regarder d’un œil perçant,qu’on regarde, fixer son regard sur quelqu'un, quelque chose, voir, voir la lumière du jour, celui qui voit, voir le jour, être vivant, vivant, percevoir par l’ouïe, entendre, un bruit, briller,
Δερκυλίδας, ου	Derkylidas
Δερκύλος, ου	Derkylos
δέρμα, ατος	peau écorchée, peau, qu’on se jette autour du corps, peau dont on fait un bouclier, une outre, peau d’un homme, d’un animal vivant, peau de l’homme, carapace de tortue, écorce d’arbre, peau d’un fruit
δερματικός, ή, όν	de peau, produit de la vente des peaux de victimes
δερμάτινος, η, ον	de peau, de cuir
δερματουργικός, ή, όν	qui concerne le métier de tanneur
δερματο-φαγέω-ῶ	manger la chair avec la peau
δερματο-φόρος, ος, ον	vêtu d’une peau
δερμ-ηστής, οῦ	ver qui ronge la peau, le cuir
δερμό-πτερος, ος, ον,	qui a les ailes membraneuses
δέρος	peau
δέρρος, εος-ους	peau, cuir
Δερσαῖοι, ων	les Dersæes, les porteurs de peaux
δέρτρον, ου	membrane qui recouvre les intestins, épiploon, bec des oiseaux de proie
δέσμα, ατος	lien, bandeau pour une chevelure de femme
δεσμευτικός, ή, όν,	propre à être lié, réuni en un tout
δέσμιον, ου	lien, petite gerbe, petite botte, petite poignée
δέσμιος, ος	lié, enchaîné, captif, qui lie, qui enchaîne
δεσμό-βροχος, ου	lacet qui sert de lien
δεσμό-λυτος, ος, ον	affranchi de ses liens
δεσμός, οῦ	lien, tout ce qui sert à lier, corde, câble, amarre, courroie pour assujettir une porte, courroie pour un joug, nœud, attache, armature, byzantin, clou, liens, chaînes, fers, jeter, dans les fers, dans les fers, être délivré de ses fers, le préposé aux fers, le geôlier, emprisonnement, prison, condamner à la prison, être puni de la prison, dans la prison publique, captivité, captivité et servitude, liens, liens du gouvernement de l’État, lois, ligature, faisceau de choses liées, masse compacte, lingot d’argent
δεσμο-φύλαξ,	geôlier
δεσμόω-ῶ,	lier, emprisonner
δέσμωμα, ατος	liens, fers
δεσμωτήριον, ου	prison
δεσμώτης, ου	qui est dans les fers, enchaîné, prisonnier, captif, geôlier
δεσμῶτις, ιδος,	prisonnière, captive, la captive
δεσπόζω	être le maître, être le maître de, être le maître de, gouverner une ville en maître, être gouverné despotiquement, par quelqu'un, devenir maître de, se rendre maître de, se rendre maître de ce que quelqu'un dit, comprendre le langage de quelqu'un
δέσποινα, ης	maîtresse, maîtresse de maison, femme maîtresse de maison
Δεσποσιο-ναῦται, ῶν	Hilotes spartiates, qu’on affranchissait à condition de servir comme matelots, MyRon
δέσποσμα, ατος	volonté souveraine, souveraineté
δεσποστός, ή, όν,	qu’on peut dominer, gouverner
δεσποσύνη, ης	autorité d’un maître, pouvoir absolu
δεσπόσυνος, ος	qui concerne le maître, du maître, du maître de maison, les biens du maître, fils du maître de maison, le maître de maison lui-même, souverain, impérieux
δεσποτεία, ας	pouvoir du maître sur ses esclaves, autorité du maître de maison, pouvoir absolu, despotisme
δεσπότειος, α, ον,	qui concerne le maître, du maître
δεσποτεύω	être le maître de, être un maître tout-puissant
δεσποτέω-ῶ	être maître de, être gouverné souverainement, par une autre main, par ta main, vie soumise au despotisme
δεσπότης, ου	maître, maître de maison, maître à l’égard des esclaves, seigneur maître, maître absolu, despote, le maître des maîtres, maître tout-puissant, maître, qui commande, qui préside à, les sept chefs, possesseur, potis, pŏtis, pŏtēns
δεσποτικός, ή, όν	qui concerne un maître, du maître, le droit, le pouvoir d’un maître, infortunes du maître, du Seigneur, de, b, qui exerce un pouvoir absolu sur, enclin à un pouvoir absolu, despotique, le pouvoir absolu
δεσποτικῶς,	despotiquement
δεσπότις, ιδος	maîtresse,
δεσποτίσκος, ου	cher petit maître
δετέον,	lier
δέτης, ου	celui qui lie
δέτις, ιδος	gousse d’ail, gousse à follicules réunies en faisceau
δετός, ή, όν,	lié
Δευκαλίδης, ου	le fils de Deucalion, Idoménée, les descendants de Deucalion, les Thessaliens, les Grecs
Δευκαλίων, ωνος	Deukaliôn, descendants de Deucalion, gens comme Deucalion
δεῦμα, ατος	morceaux de chairs cuites
δεῦρο,	ici, je suis venu ici même, viens ici !, qu’il vienne ici, allons, or çà ! allons, voyons !, venez ici !, suivez par ici, nous nous sommes avancés jusqu’ici, appelle-le, ici, tu t’es montrée ici, le voici arrivé, tenons cela pour dit jusqu’ici, sa venue en ce lieu, par là et de ce côté et par ici, et ici, voyons, dis-moi !, viens ici, ma chère !, ici, toi !, viens t’asseoir ici près de Socrate, ici, jusqu’ici, jusqu’à présent, jusqu’à présent
δευσοποιέω-ῶ	teindre, farder
δευσο-ποιός, ός, όν	qui sert à teindre, qui teint, teinture, teint, indélébile, ineffaçable, gloire ineffaçable, méchanceté indélébile, crainte ineffaçable
δεύτατος, η, ον	tout à fait le second, le dernier
δευτερ-αγωνιστής, οῦ	acteur des seconds rôles, orateur en sous-ordre, celui qui seconde le défenseur en titre
δευτεραῖος, α, ον	du second jour, qui se fait, arrive le second jour, ils arrivèrent le second jour, second par ordre de dates, le second jour
δευτερεῖος, ος, ον,	qui est au second rang, secondaire, le second prix dans un concours, la seconde place, le second rang, action secondaire
δευτερ-έσχατος, ος, ον,	avant-dernier
δευτέριος, α, ον	de qualité inférieure, l’arrière-faix
δευτερο-βόλος, ος, ον,	qui fait ses secondes dents
δευτερο-γαμία, ας	second mariage
δευτερο-γενής, ής, ές,	né d’une seconde pousse, plus tard
δευτερό-γονος, ος, ον,	né le second, puîné
δευτερ-οδέομαι-οῦμαι	venir une seconde fois, être répété, venir en second ordre, unité du second ordre, dizaine
δευτεροδία, ας	nombre d’une seconde série
δευτερο-κοιτέω-ῶ	coucher à deux, avoir un compagnon de lit
δευτερολογέω-ῶ,	dire pour la seconde fois, redire
δευτερολογία, ας	discours de l’orateur qui parle le second, second discours sur un même sujet
δευτερο-λόγος, ου	qui parle en second, acteur des seconds rôles
Δευτερο-νόμιον, ου	Deutéronome
δευτερό-πρωτος, ος, ον,	le premier d’un second ordre, d’une seconde série, le premier sabbat après le second jour de la Pâque
δεύτερος, α, ον	second, deuxième, le second, un premier et un second, un second et un troisième, le second prix, le second rang, pour la seconde fois, et en second lieu, et ensuite, pour la seconde fois, encore, en second lieu, pour la seconde fois, second de deux, second avec un autre, elle-même seconde, elle avec un autre, qui vient après, inférieur, qui n’est inférieur à personne, qui vient tout à fait en seconde ligne après quelque chose, de beaucoup inférieur à quelque chose, secondaire, mettre une personne en seconde ligne après une autre, la juger comme inférieure à une autre, regarder comme chose secondaire, mettre une chose au second rang après une autre, le second en charge, le second dignitaire, ultérieur, venir seulement après, venir plus tard, qui arrive après moi, l’année qui suivit ces événements, le jour suivant, le second jour après le sabbat, le lundi, postérieur, l’arrière-faix, nombre second, dont les facteurs sont des nombres impairs
δευτερο-στάτης, ου	qui se tient au second rang
δευτερο-ταγής, ής, ές	placé au second rang
δευτερο-τόκος, ος, ον,	qui enfante, met bas pour la seconde fois
δευτερό-τοκος, ος, ον,	enfanté le second, puîné
δευτερουργός, ός, όν,	qui travaille au second rang, secondaire
δευτεροῦχος, ος, ον,	qui occupe le second rang
δευτερό-φωνος, ος, ον,	qui répète le son
δευτερόω-ῶ	faire une seconde fois, recommencer, renouveler, changer, se répéter, recommencer, recommencer à frapper, donner un nouveau coup, à quelqu'un
δεχ-άμματος, ος, ον	à dix nœuds, mailles
δεχ-ήμερος, ος, ον,	qui dure dix jours
δέχομαι	recevoir, recevoir en présent, par échange, par succession, un salaire, une rémunération, une rançon, un tribut, un dépôt, quelque chose en dépôt, le pouvoir, quelque chose de quelqu'un, il reçut de lui le sceptre paternel, recevoir par tradition de quelqu'un,recevoir de l’or pour le prix de la vie d’un homme, accepter une chose offerte, ils n’acceptèrent ni ne prirent, nous acceptons ce que tu donnes, prendre, de la nourriture, recueillir, quelque chose dans des tonneaux, ne pas percevoir clairement un bruit, recevoir favorablement, accueillir, quelqu'un dans sa maison, dans son palais, sous son toit, serrer sur son sein, admettre dans la cité, recevoir à l’intérieur, accueillir favorablement un suppliant,accueillir quelqu'un comme un dieu, accepter, admettre comme allié,accueillir avec bienveillance, accueillir avec des présents, accueillir quelqu'un amicalement, avec bienveillance, agréer des sacrifices, des victimes, des prières,accepter un oracle, un augure, accepter avec empressement, accueillir des traditions sans les contrôler, accueillir un bruit,approuver, un discours, des paroles,écouter avec déférence, obéir à, obéir aux ordres, accepter avec résignation, accepter, se résigner à, à la mort, supporter une parole pénible, prendre sur soi, se charger, d’une dépense, recevoir dans son esprit, comprendre, juger, ne tiens pas, pour un malheur la présence de cet homme, prends-le comme tu le voudras, préférer une chose à une autre,plutôt que de posséder, de beaucoup je préférerais un ami, préférer faire, préférer... plutôt que, personne n’aurait préféré fuir, recevoir de pied ferme, recevoir avec sa lance le choc d’un ennemi, recevoir le choc de l’ennemi, recevoir l’ennemi avec sa lance, recevoir l’ennemi de pied ferme, recevoir de pied ferme la première attaque, recevoir l’ennemi et en venir aux mains, attendre, attendre quelqu'un venir, attendre que tu sois revenu, qu’ils aient débarqué, qu’il soit arrivé, être reçu l’un à la suite de l’autre, succéder, comme les malheurs ne cessent pour moi de succéder aux malheurs !, au détroit succède Artémision,
δῆγμα, ατος	morsure, morsure
δηγμός, οῦ	morsure, douleur vive, parole mordante, propos caustique
δηϊ-άλωτος, ος, ον	pris à la guerre
Δηϊ-κόων, ωντος	Dèïkoôn
Δηϊ-λέων, οντος	Dèïléôn
Δηΐ-μαχος, ου	Dèïmakhos
Δηϊόκης, ου	Dèïokès
Δηϊονεύς, έως	Dèïonée
Δηϊονίδης	le fils de Dèïonée, Képhalos
Δηϊόπη, ης	Dèïopè
Δηϊοπίτης, ου	Dèïopitès
δήϊος, α, ον	qui brûle, qui détruit en brûlant, meurtrier, hostile, ennemi, l’ennemi
Δηϊόταρος, ου	Dejotarus
δηϊοτής, ῆτος	hostilité, combat, bataille
Δηϊο-φόντης	Dèïophontès
Δηΐοχος, ου	Dèïokhos
δηϊόω-ῶ,	tuer, avec l’airain, tuer, avec une lance pour venger quelqu'un, qui sert à tuer, déchirer, ravager un littoral, un pays, détruire une ville par le feu, qui a la barbe coupée, meurtrir, blesser, frapper,
Δηΐ-πυλος, ου	Dèïpylos
Δηΐ-πυρος, ου	Dèïpyros
*δηΐ-φοβος,	qui effraie l’ennemi
Δηΐ-φοβος, ου	Dèïphobos
Δηΐ-φονος, ου	Dèïphonos
Δηϊών, όνος	Dèïôn
δηκτήριος, ος, ον,	qui mord
δήκτης, ου	qui mord, mordant
δηκτικός, ή, όν,	qui mord
δήλημα, ατος	cause de ruine, pour quelqu'un, pour quelque chose, pour quelqu'un
δηλήμων, ων, ον,	qui fait du mal, nuisible, funeste à
δηλητήρ, ῆρος	destructeur
δηλητήριος, ος, ον,	nuisible, pernicieux, poison
Δηλιακός, ή, όν,	de Dèlos
Δηλιάς, άδος,	de Dèlos
Δήλιον, ου	Dèlion
1 Δήλιος, ου	Dèlios
2 Δήλιος, α	de Dèlos, les habitants de Dèlos, les dieux et les déesses qu’on adore à Dèlos, le dieu de Dèlos
*Δηλο-γενής,	né à Dèlos
δήλομαι	vouloir
δηλον-ότι,	évidemment, manifestement, c’est-à-dire, à savoir
δηλο-ποιέω-ῶ	faire connaître
δῆλος, η, ον,	visible, visible, traces visibles, car ce sont choses visibles pour qui n’est pas aveugle, qui est sous nos yeux, devant nous, clair, manifeste, évident, il est évident que, il est évident pour quelqu'un que, il est clair qu’il médite qqe projet funeste, il est visible qu’il supporte avec peine, il est clair qu’il fera du bien, il est facile de voir qu’il est, il était évident qu’ils allaient se jeter sur, tu te moques de moi, c’est clair, rendre évident, montrer clairement, vous avez montré clairement que vous ne vous êtes pas ralliés au parti des Mèdes, cela est manifeste, lui-même par lui-même, à lui tout seul, cela est évident, et en voici la preuve, et en effet,
1 Δῆλος, ου	Dèlos
2 Δῆλος, ου	Dèlos
δηλο-φανής, ής, ές	qui se montre au grand jour, qui se fait voir, Polus
δηλόω-ῶ	rendre visible, montrer, faire voir, quelque chose, montrer une personne à une autre, faire voir quelque chose à quelqu'un, montrer, faire voir, manifester, montrer du zèle, faire connaître son sentiment, faire savoir ce qu’on a jugé bon, faire connaître par la parole, nommer quelqu'un, faire connaître quelque chose à quelqu'un, donner à quelqu'un une indication, une explication sur quelqu'un, sur quelque chose, faire savoir quels sentiments j’ai, montrer, faire connaître que, je montrerai que tu es un méchant, je montrerai à mon père que je ne suis pas né sans cœur, laisser voir, laisser entendre, révéler, prouver, paraître, être clair, il est clair qu’il en est ainsi, il sera alors évident que, et cela devint évident
δήλωμα, ατος	moyen de faire connaître, ibid
δηλωτικός, ή, όν,	propre à indiquer, à faire comprendre
δηλωτός, ή, όν,	qu’on peut montrer
Δημ-άγητος,	Dèmagètos, Damagètos
Δημ-αγόρας	Dèmagoras
δημαγωγικός, ή, όν	à la façon des démagogues, de démagogue, démagogique
δημ-αγωγός, οῦ	qui conduit, gouverne le peuple, qui capte la faveur du peuple, orateur chef du parti populaire, démagogue, car un démagogue est le flatteur du peuple, paroles de démagogue, actes de tyran
Δημάδειος, ος, ον	de Démade
Δημ-αίνετος, ου	Dèmænétos
δημ-αίτητος, ος, ον,	demandé par le peuple
δημακίδιον, ου	cher petit peuple
Δημ-άρατος,	Dèmaratos
*Δημαρέτιος,	l’or de Damarétè
Δημ-άρετος, ου	Dèmarétos
Δημάριον, ου	petite Dèmô
Δημ-άρμενος, ου	Dèmarménos
δημαρχικός, ή, όν,	de tribun du peuple, pouvoir de tribun
δήμ-αρχος, ου	chef du peuple, chef, gouverneur d’un district, chef, président d’un dème, tribun du peuple
Δήμ-αρχος, ου	Dèmarkhos
Δημέας, ου	Dèméas
δημ-εραστής, οῦ	ardent ami du peuple
δημεραστικός, ή, όν,	disposé à être un ardent ami du peuple
δημηγορέω-ῶ,	parler devant le peuple, sur quelqu'un, quelque chose, prononcer des discours devant le peuple, prononcer un discours devant vous, discours prononcés devant le peuple, parler comme un démagogue, de façon à capter la foule, parler pour se concilier la faveur du peuple, pour plaire au peuple
δημηγορία, ας	discours au peuple, discours du genre délibératif, discours judiciaire, déclamation de rhéteur
δημηγορικός, ή, όν	qui convient aux harangues publiques, aux discours du genre délibératif, l’éloquence délibérative, les discours du genre délibératif, habile à parler en public
δημ-ηγόρος, ος, ον :	qui concerne ceux qui parlent devant l’assemblée du peuple, qui concerne un orateur, d’orateur, orateur populaire, orateur qui flatte le peuple, démagogue
δημ-ήλατος, ος, ον	banni par le peuple, exil voté par le peuple
Δη-μήτηρ, τρος	Dèmèter, l’épi de Dèmèter, le blé, le fruit de Dèmèter, le blé, le blé de Dèmèter, le blé, la farine, le pain, non, oui par Dèmèter, le temple de Dèmèter, le rivage de Dèmèter, l’î. de Thasos, fertile en blé, le bois sacré de Dèmèter, Éleusis, la Dèmèter d’Égypte, Isis,
Δημήτρειος, ος, ον,	de Dèmèter, ceux qui reposent dans la terre, les morts, le temple de Cérès
Δημητριακός, ή, όν,	de Dèmèter
Δημητριάς, άδος	Dèmètrias, la tribu Dèmètriade, le jour de Dèmètrios, le, du mois Mounykhiôn
Δημήτριον, ου	temple de Dèmèter
1 Δημήτριος, α, ον,	de Dèmèter
2 Δημήτριος, ου	Dèmètrios, Dèmètrios de Phalère,
Δημητριών, ῶνος	le mois Dèmètriôn
Δημήτρ-ουλοι	chants en l’honneur de Dèmèter
δημίδιον, ου	cher petit peuple
δημιοεργείη, ης	travail, activité pour le bien commun
δημιο-πληθής, ής, ές,	que le peuple possède en abondance
δημιό-πρατα, ων	biens confisqués et vendus à l’encan
δήμιος, ος	du peuple, public, maison commune, boire, festiner aux frais de tous, le peuple, choisi, élu parmi le peuple, juges des jeux élus parmi le peuple, qui exerce une charge au nom du peuple, bourreau, public, exécuteur public, bourreau,
δημιουργεῖον, ου	atelier
δημιουργέω-ῶ	travailler pour le public, faire un travail manuel, pour quelqu'un, les travaux des artisans, travailler, produire, créer, la puissance créatrice, les arts créateurs, produire, créer quelque chose, former son fils à la vertu, exercer une charge publique, être
δημιούργημα, ατος	ouvrage manuel, ouvrage fait de main d’homme
δημιουργία, ας	travail pour le public, profession d’artisan, métier, pratique d’un art, opération, fonction, production, fabrication, création, charge de magistrat, magistrature
δημιουργικός, ή, όν	d’ouvrier manuel, d’artisan, qui concerne les artisans, métier d’artisan, ouvrages d’artisan, l’Ordonnateur du monde, qui se compose d’artisans, foule composée d’artisans et d’ouvriers, la race des artisans, qui concerne les magistrats, la classe des magistrats, honneurs, prérogatives des magistrats
δημιουργικῶς,	en artiste, en maître
δημιουργός, οῦ	qui travaille pour le public, tout homme qui exerce une profession, tout homme qui exerce une profession manuelle, la classe des artisans, celui qui produit, qui crée, artisan de discours, de lois, artisan de maux, artisan de sagesse, de vertu, l’art de parler qui produit la persuasion, le créateur du monde, le Créateur de l’univers, l’ordonnateur du monde, créateur, démiurge, le point du jour qui appelle l’homme au travail
Δημιουργός, οῦ	Dèmiourgos, l’Artisan
δημο-βόρος, ος, ον,	qui dévore le peuple, qui s’engraisse aux dépens du peuple
δημο-γέρων, οντος	un des anciens du peuple, les anciens du peuple, les chefs, le chef
*Δημο-γέρων,	Damogérôn
δημο-διδάσκαλος, ου	qui enseigne le peuple, prédicateur, sermonnaire
Δημο-δίκη, ης	Dèmodikè
Δημό-δικος, ου	Dèmodikos
Δημο-δόκη, ης	Dèmodokè
Δημό-δοκος, ου	Dèmodokos
δημο-ειδής, ής, ές,	vulgaire
δημόθεν,	du peuple, du milieu du peuple, de la part du peuple, au nom, aux frais du peuple, par dème
δημο-θοινία, ας	banquet populaire, public
δημό-θροος-ους, οος-ους, οον-ουν :	que le peuple répète à grands cris, accompagné des cris de la foule, tumultueux
δημο-κηδής, οῦ	qui soigne les intérêts du peuple
Δημο-κήδης, ους	Dèmokèdès
Δημοκλείδης, ου	Dèmokleidès
Δημο-κλῆς, έους	Dèmoklès,
1 δημό-κοινος, ου	exécuteur public, bourreau
2 δημό-κοινος, ος, ον,	vil, grossier
δημο-κόλαξ, ακος	flatteur du peuple
δημο-κοπέω-ῶ,	capter la faveur populaire par les plus vils moyens, se rendre populaire par la brigue auprès de quelqu'un
δημοκόπημα, ατος	menées pour capter la faveur populaire
δημοκοπία, ας	recherche de la faveur populaire par la brigue
δημοκοπικός, ή, όν,	propre à capter la faveur du peuple, auprès de quelqu'un
δημοκοπικῶς,	de manière à capter la faveur du peuple
δημο-κόπος, ου	qui capte la faveur populaire, démagogue
Δημο-κόων, όωντος	Dèmokoôn
δημό-κραντος, ος, ον,	ratifié par le peuple
*Δημοκράτεια,	Damokrateia
δημοκρατέω-ῶ	être un chef démocratique, être gouverné démocratiquement, avoir une constitution démocratique, le régime démocratique prévaut
Δημο-κράτης, ους	Dèmokratès,
δημοκρατία, ας	gouvernement populaire, démocratie
Δημοκρατίδης, ου	Dèmokratidès
δημοκρατίζω	être partisan de la démocratie
δημοκρατικός, ή, όν	qui concerne la démocratie, démocratique, qui a des sentiments démocratiques, partisan de la démocratie
δημοκρατικῶς	selon le régime démocratique
Δημοκρίτειος, α, ον	de Démocrite, disciple de Démocrite, les disciples de Démocrite
*Δημοκρίτη,	Damokrita
Δημό-κριτος, ου	Dèmokritos, les disciples de Démocrite,
δημό-λευστος, ος, ον,	lapidé par le peuple, mort d’un supplicié lapidé par le peuple
Δημο-λέων, οντος	Dèmoléôn
δημολογέω-ῶ	parler au peuple de façon à plaire
δημολογικός, ή, όν,	qui parle au peuple, en le flattant
Δημολογο-κλέων	Dèmologokléôn, Cléon-flatteur du peuple
Δημο-μέλης, ους	Dèmomélès
*Δημο-μένης,	Damoménès
Δημό-νησος, ου	Dèmonèsos
Δημό-νικος, ου	Dèmonikos
Δημό-νοος, όου	Dèmonoos
*Δημό-ξενος,	Damoxènos
δημο-πίθηκος, ου	qui amuse le peuple par des singeries, charlatan
δημο-ποίητος, ος, ον,	fait citoyen, naturalisé citoyen
Δημό-πολις,	Dèmopolis
δημό-πρακτος, ος, ον,	fait par le peuple
Δημο-πτόλεμος, ου	Dèmoptolémos
δημο-ρριφής, ής, ές	lancé par le peuple
δῆμος, ου	terre habitée par un peuple, la part de territoire appartenant à une communauté, contrée, pays, terre, les Béotiens, qui occupent un pays très fertile, dans la grasse terre de Lycie, dans la terre d’Ithaque, dans le pays des Troyens, des Hyperboréens, le pays des songes, à la ville et à tout le pays, le pays et la ville des Phéaciens, dans le pays, il le chassa du pays, population d’un pays, peuple, le peuple des Bactriens périt, détruit jusqu’au dernier, peuple, formant la masse du peuple, un homme du peuple, plebs,l’ensemble des citoyens libres, le peuple, état démocratique, démocratie,les États démocratiques, instituer un gouvernement démocratique, renverser le régime démocratique, dissolution de la démocratie,assemblée du peuple, se présenter dans l’assemblée du peuple, parler dans l’assemblée du peuple, le sénat et le peuple, le peuple délibérant en assemblée, peuple, race, gent, une foule, de tyrans, le peuple des morts, la race des oiseaux, des singes, citoyen, fille publique, dème, canton, du dème de Décélie, du dème Halæée, Pitthée, Périclès était de la tribu Akamantide et du dème Kholarge, les factions du cirque
Δῆμος, ου	Dèmos
δημός, οῦ	graisse des animaux, des bœufs et des brebis, graisse de l’homme
Δημο-σάτυροι, ων	les Satyres du peuple
Δημοσθένειος, α, ον,	de Démosthène
Δημο-σθένης, ους	Démosthène
Δημοσθενίζω	imiter Démosthène
Δημοσθενικός, ή, όν,	semblable à Démosthène, de Démosthène
Δημοσθενικῶς,	à la façon de Démosthène
Δημοσθενίς, ίδος	Dèmosthénis
δημοσίευσις, εως	déclaration publique
δημοσιευτής, οῦ	celui qui divulgue, qui publie
δημοσιεύω	rendre public, déclarer propriété publique, confisquer, répandre dans le public, livrer au public, publier, les maximes courantes, tombées dans le domaine public, prostituer, s’occuper des affaires publiques, être un homme public, donner toutes ses pensées au bien public, exercer un emploi public, être public
δημόσιος, α, ον :	de l’État, qui appartient à l’État, public, territoire public, être, devenir propriété publique, qui se fait au nom, aux frais de l’État, qui a un caractère public, concours public, procès intentés par l’État, du peuple, commun, crieur public, agent, garde de police, greffier de l’État, exécuteur public, bourreau, la tente des rois de Sparte, le conseil du roi, la chose publique, l’État, au nom de l’État, solde, salaire servi par l’État, nourriture aux frais de l’État, lieu public, en public, édifice public, prison de l’État, trésor public, archives de l’État, bain public, les biens de l’État, les revenus publics, aux frais de l’État, au nom de l’État, pour le service de l’État, aux frais de l’État, par une décision publique, du consentement de tous, mourir de la main du bourreau
δημοσιόω-ῶ,	rendre public, faire connaître publiquement, publier, déclarer propriété de l’État, confisquer, convertir en domaine public
δημοσι-ώνης, ου	qui prend à ferme les revenus de l’État, publicain
δημοσιωνία, ας	ferme des revenus de l’État
δημοσι-ώνιον, ου	office des publicains, fermiers des revenus de l’État
δημοσίως,	par autorité publique, au nom, aux frais de l’État
*Δημοστρατεία,	Damostrateia
Δημοστρατίς, ίδος	Dèmostratis
Δημό-στρατος, ου	Dèmostratos
δημο-τελής, ής, ές,	accompli, célébré au nom, aux frais de l’État
Δημο-τέλης, ους	Dèmotélès,
δημότερος, α, ον :	du peuple, plébéien, public, commun
δημο-τερπής, ής, ές,	qui charme le peuple, populaire
δημοτεύομαι	appartenir à un dème
δημότης, ου	qui est de la classe du peuple, le peuple, homme du peuple, les gens du peuple, le peuple, simple particulier, concitoyen de dème, concitoyen
δημοτικός, ή, όν	qui concerne les gens du peuple, populaire, plébéien, l’écriture démotique, à l’usage des gens du peuple, l’écriture commune, le peuple, partisan du peuple, qui a un caractère, des sentiments démocratiques, ne rien faire pour le peuple, qui a des sentiments d’humanité, philanthrope, sentiments d’humanité, qui concerne l’État, de l’État, le trésor public, l’argent de l’État, les affaires de l’État, qui concerne un dème, repas de dème
δημοτικῶς,	comme un homme du peuple, comme des citoyens d’un État libre, d’une façon démocratique, avec humanité, bonté
Δημό-τιμος,	Dèmotimos
δημότις, ιδος	femme du peuple, femme du même dème
Δημοτίων, ωνος	Dèmotiôn
δημοῦχος, ου	protecteur du pays, du peuple, qui gouverne le pays, le peuple, chef du peuple
Δημοῦχος, ου	Dèmoukhos
δημο-φάγος, ος, ον	qui dévore le peuple, qui vit à ses dépens
δημο-φανής, ής, ές	visible au peuple, public
Δημο-φάνης, ους	Dèmophanès
Δημό-φαντος, ου	Dèmophantos
δημο-φθόρος, ος, ον,	qui ruine le peuple
Δημο-φίλη, ης	Dèmophilè
Δημό-φιλος, ου	Dèmophilos
Δημο-φόων-ῶν, όωντος-ῶντος	Dèmophoôn, Dèmophôn
Δημοφωντίδαι, ῶν	les Dèmophontides, descendants de Dèmophôn
δημο-χαρής, ής, ές	qui plaît au peuple
Δημο-χάρης, ους	Dèmokharès,
Δημό-χαρις, ιδος	Dèmokharis
δημο-χαριστής, οῦ	courtisan du peuple
δημόω-ῶ	publier, capter la faveur populaire, flatter le peuple, imaginer quelque chose d’agréable pour plaire au peuple
Δημύλος, ου	Dèmylos
Δημώ, οῦς, οῖ, ώ	Dèmô
Δήμων, ωνος	Dèmôn
Δημώναξ, ακτος	Dèmônax
δηναιός, ά, όν	qui dure longtemps, de longue durée, qui vit longtemps, gloire impérissable, pendant longtemps, qui dure depuis longtemps, antique, ancien, vieux, qui a vécu il y a longtemps, d’autrefois, ancien, tardif
δηνάριον, ου	dēnārius, denier
δῆνος, εος-ους	pensées, projets, desseins
Δῆνσος, ου	Densus
δηξί-θυμος, ος, ον	qui ronge, le cœur, qui dévore l’estomac
δή-ποθεν	de quelque côté
δή-ποτε	quelque jour, quelquefois, si jamais, n’importe qui enfin, n’importe quoi enfin, quoi enfin ?
δή-που	sans doute, je suppose, car vous savez sans doute, personne sans doute n’ignore, tu connais la captive, je suppose ?, car vous savez, n’est-ce pas ?
δήπου-θε,	en aucune façon sans doute
Δήραινος, ου	Dèrænos, de Dèra
Δηριάδης, ου	Dèriadès
Δηρι-νόη, ης	Dèrinoè
δῆρις, ιος	lutte, combat
δηρί-φατος, ος, ον	tué dans un combat
*δηρό-βιος,	qui a une longue vie
δηρός, ά, όν,	de longue durée, pendant longtemps, pour longtemps, longtemps, trop longtemps,
Δηρουσιαῖοι, ων	les Dèrousiæes
Δηώ, όος-οῦς	Dèô
Δηῷος, α, ον :	de Dèô, consacré à Dèô
διά-βαθρον, ου	sorte de chaussure mince et légère
δια-βαπτίζομαι	lutter à qui plongera le plus avant, Polyen, avec quelqu'un, lutter d’injures cherchées dans les bas-fonds du vocabulaire, avec quelqu'un
διαβατέος, α, ον	qu’on peut traverser, il faut passer ensuite, à la seconde partie
διαβάτης, ου	qui traverse
διαβατικός, ή, όν	capable de franchir, transitif
διαβατός, ή, όν	qu’on peut passer, traverser
δια-βεβαιόομαι-οῦμαι	affirmer fortement, quelque chose, affirmer énergiquement que, être nettement affirmatif, au sujet de quelque chose
διαβεβαιωτικός, ή, όν	affirmatif, affirmé, confirmé, sûr
διάβημα, ατος	pas, marche
διαβήτης, ου	compas, compas articulé, fil à plomb, siphon, diabète
δια-βιάζομαι	forcer, contraindre, diriger de force à travers, forcer une plante à prendre une direction à travers le sol
διαβιβασμός, οῦ	passage, transition
διαβιβαστικός, ή, όν	transitif
δια-βιόω-ῶ,	passer sa vie, passer sa vie, son temps, occupé à quelque chose, dans la pratique de la justice, ne te semble-t-il pas que j’ai passé ma vie à m’occuper de, ?, soutenir sa vie à l’aide de quelques ressources
διαβλήτωρ, ορος	calomniateur
δια-βοάω-οῶ,	crier çà et là, crier de tous côtés, publier, proclamer, quelque chose, colporter le bruit, crier partout que, répandre la renommée, être connu partout, être vanté partout, être célèbre, pour quelque chose, auprès de quelqu'un, crier à l’envi
διαβόησις, εως	action de crier de tous côtés
διαβόητος, ος, ον :	crié de tous côtés, publié, proclamé, vanté, célèbre, Éph, pour quelque chose, pour quelque chose
διαβολή, ῆς	division, brouille, inimitié, à l’égard de quelqu'un, aversion, répugnance, aversion pour quelque chose, opposition contre quelqu'un, appréhension, crainte, à l’égard de quelque chose, accusation, accusation, fausse accusation, calomnie, calomnie dirigée contre quelqu'un, la calomnie dirigée contre moi, dire calomnieusement, accueillir des calomnies, prêter l’oreille à des calomnies, calomnier, être calomnié, il fut faussement accusé d’avoir des relations avec, détruire de fausses accusations
διαβολικός, ή, όν	du diable, diabolique
διαβολικῶς	diaboliquement
διάβολος, ος, ον,	qui désunit, qui inspire la haine, l’envie, quelque parole de dénigrement, la médisance, la calomnie, homme médisant, calomniateur, le Diable
διαβόλως,	en termes malveillants, calomnieux
δια-βορβορύζω,	éprouver, faire entendre des borborygmes
δια-βόρειος, ος, ον,	situé, exposé au nord
διαβόρος, ος, ον,	qui ronge
διάβορος, ος, ον,	dévoré, anéanti
δια-βόσκω,	repaître, quelqu'un, le ventre
δια-βοστρυχόω-ῶ	boucler, friser ses cheveux
δια-βουκολέω-ῶ	repaître, se repaître de, se délecter de
δια-βουλεύομαι	délibérer, discuter,délibérer pour savoir, décider si... ou si, décider de
διαβουλία, ας	projet délibéré, dessein
διαβούλιον, ου	ce qu’on délibère, délibération, conseil, résolution, décision, décret, corps délibérant, conseil
δια-βριμάομαι-ῶμαι	frémir fortement
διαβροχή, ῆς	action de tremper
δια-βροχισμός, οῦ	action d’entourer d’un lacet
διάβροχος, ος, ον :	qui laisse passer l’eau, qui fait eau, imprégné d’humidité, humide, mouillé, baignée d’eau, baigné de larmes, plongé dans le vin, dans l’ivresse, comme imprégné d’amour
διάβρωμα, ατος	morceau, mangé des vers
διαβρωτικός, ή, όν,	dont la nature est de dévorer, corrosif, action dévorante
διάγγελμα, ατος	message, ordre
διάγγελος, ου	celui qui transmet un message, parlementaire, négociateur secret, sorte d’adjudant, chargé de transmettre les ordres dans un corps de troupes
δια-γίγνομαι	se trouver entre, dix années s’étant écoulées dans l’intervalle, peu de jours s’étant écoulés dans l’intervalle, huit années se sont écoulées depuis ce jugement, continuer d’être, de faire, survivre, soutenir sa vie, à l’aide de quelque chose, vivre de quelque chose, passer le temps, passer autant d’années, passer la nuit, continuer à, ne cesser de, qqe temps qu’ils se soient maintenus au pouvoir, il n’a pas cessé de vous flatter, conserver, des sentiments généreux et nobles
δι-αγκυλόομαι-οῦμαι	avoir les doigts engagés dans la courroie du javelot, être prêt à lancer, brandir
δι-άγκυλος, ος, ον	formé de deux courroies, de lacets séparés l’un de l’autre
διαγκωνισμός, οῦ	action de s’appuyer sur le coude
διάγλυπτος, ος, ον,	taillé par le ciseau
διά-γλυφος, ος, ον	taillé en creux, ciselé, a
διαγνώμων, ων, ον,	qui discerne, qui fait attention à, qui a égard à
διαγνωστικός, ή, όν,	capable de discerner, de reconnaître, capable de diagnostiquer
διαγνωστός, ή, όν,	qu’on peut discerner, reconnaître
δια-γογγύζω	murmurer entre soi, contre quelqu'un, murmurer
διαγογγυσμός, οῦ	murmure
Δι-αγόρας, ου	Diagoras, les philosophes comme Diagoras
Διαγόρειοι, ων	les parents, la famille de Diagoras
διαγόρευσις, εως	prescription, ordre
διαγορευτικός, ή, όν	disposé à édicter, qui a l’habitude d’édicter
δι-αγορεύω	parler de façon à distinguer nettement, prescrire, ordonner, d’un chef, défendre de, défendre à quelqu'un de, instituer par une déclaration, instituer, établir, exposer, expliquer en détail, parler contre, dire du mal de quelqu'un, parler mal de quelqu'un
διάγραμμα, ατος	toute chose décrite par le dessin, par l’écriture, dessin, figure de géométrie, problème de géométrie, tracé d’une carte de géographie, table astrologique, tablature de musicien, échelle musicale, la série de sons de chacun des trois genres, de la musique grecque, PhÆnias, note de musique, registre, inventaire, édit, décret
δια-γρηγορέω-ῶ	passer la nuit en veillant, passer toute la nuit dans les préoccupations et la crainte
διά-γυιος, ος, ον,	allongé d’un temps
δια-γυμνόω-ῶ	mettre complètement à nu
διαγωγικός, ή, όν	qui concerne le passage, impôt sur le transit
διαγώγιον, ου	droit de transit
δι-αγωνίζομαι	lutter contre, contre quelqu'un, contre quelque chose, lutte pour quelque chose, luttant les uns contre les autres dans tous ces exercices, lutter jusqu’au bout, soutenir une lutte avec opiniâtreté, lutter énergiquement, soutenir une lutte désespérée pour quelque chose, on a lutté jusqu’au bout
δια-γώνιος, ος, ον	diagonal, ligne en diagonale, diagonale
δι-αγωνοθετέω-ῶ	intervenir, décider comme arbitre
δια-δαίομαι	partager entre soi, quelque chose, partager entre les tribus
δια-δατέομαι-οῦμαι	être partagé
διαδεκτήρ, ῆρος	qui reçoit et transmet, tact
διαδέκτωρ, ορος	héritier de, reçu par héritage
δια-δέξιος, ος, ον,	d’heureux augure
δια-δέρκομαι	voir à travers, discerner au loin, entrevoir
διάδεσμα, ατος	sorte de mauve
διά-δεσμος, ου	bandage
διαδεσμόω-ῶ,	bander, entourer de bandages
διάδετος, ος, ον	attaché à travers, anneau dont le cercle est orné d’un filet du métal, qui a des bandelettes enlacées dans les cheveux
δια-δέχομαι	recevoir par succession, recevoir d’un autre, hériter de la fortune de quelqu'un, prendre la parole après quelqu'un, recevoir le pouvoir des mains de quelqu'un, succéder à quelqu'un dans le commandement du navire, succéder à quelqu'un dans l’exercice de la royauté, du pouvoir, succéder à quelqu'un, les successeurs, se succéder les uns aux autres, se relayer avec des chevaux frais, les généraux qui se succèdent dans le commandement, les successeurs de Pyrrhus, mettre à la place de, remplacer, donner un successeur au consul
δια-δηλέομαι-οῦμαι	déchirer, mettre en pièces
διά-δηλος, ος	visible, reconnaissable entre tous
δια-δηλόω-ῶ	signifier, symboliser, rendre évident, signifier clairement, faire reconnaître
διάδημα, ατος	bandeau qui entourait la tiare des rois de Perse, diadème, couronne royale, le diadème, l’empire d’Asie
διαδηματο-φόρος, ος, ον	qui porte un diadème
δια-δικαιόω-ῶ	regarder comme juste, approuver, quelque chose, prendre la défense de, de quelque chose, des intérêts de quelqu'un, de quelqu'un
διαδίκασμα, ατος	objet d’un procès à régler par
διαδικασμός, οῦ	contestation, querelle
διά-δικος, ου	partie adverse dans un procès
διά-διπλος, ος, ον,	formé de deux parties réunies, double
δια-δοκιμάζω	distinguer en vérifiant
δια-δοξάζω	décider, être d’avis
δια-δορατίζομαι	transpercer, frapper d’un coup de lance, percés de coups de lance, combattre avec la lance, engager des escarmouches
διαδορατισμός, οῦ	combat avec la lance
διαδόσιμος, ος, ον,	qui se transmet
διάδοσις, εως	distribution, répartition, de la nourriture par tout le corps, distribution de terres, distribution d’argent, action de se répandre de côté et d’autre, diffusion, évacuation, transmission, communication, des dieux aux hommes
διαδοτέος, α, ον	qu’il faut distribuer, qu’il faut publier
διαδοχή, ῆς	action de recevoir de la main de quelqu'un, succession dans le commandement d’un navire, action de succéder à, succession, par les Érinyes qui, poursuivaient alternativement, succession des descendants, de la famille, périodiquement, successivement, tour à tour, successivement les uns après les autres,la succession, les successeurs, la succession, les successeurs d’Alexandre le Grand, la succession, les successeurs, les disciples d’un philosophe, garde montante, succession, tact. le débit d’une clepsydre, la quantité d’eau qui s’écoule successivement pendant un temps déterminé
διάδοχος, ος, ον :	qui recueille la succession de, qui succède à, qui recueille la maison, l’héritage de quelqu'un, qui succède à quelqu'un dans le commandement d’une armée,qui succède à quelqu'un dans le commandement d’un navire, d’une flotte, ô lumière succédant au sommeil, successeur de Kléandros, mal qui succède à un mal,qui succède à quelqu'un pour faire quelque chose, le successeur, qui tient la place de quelqu'un, lieutenant, substitut, remplaçant, qui répond à, qui se fait en retour de, il recevra un traitement répondant à celui que je recevrai de lui, il sera traité comme il me traitera, je lui rendrai la pareille, en retour, en réponse, qui fait se succéder, peine qui remplace les maux par des maux, qui fait succéder des malheurs aux malheurs
διαδρασι-πολῖται, ῶν	déserteurs des affaires publiques
δια-δράττομαι	se saisir de
διαδρομή, ῆς	diffusion, propagation d’une maladie, course à travers, allées et venues, Lgs, évolution, borborygmes, espace libre pour une course, espace où peuvent s’ébattre les poissons, vivier
Διαδρόμης, ου,	Diadromès
1 διάδρομος, ου	lieu par où l’on passe, passage
2 διάδρομος, ος, ον :	qui court dans tous les sens, qui se disjoint, disjoint, désuni, qui n’est pas légitimement uni, illégitime
διαδυτικός, ή, όν	pénétrable
δια-δωρέομαι-οῦμαι	distribuer à titre de présent, distribuer, répartir, des agents dans les gouvernements
δι-αέριος, ος, ον	qui traverse les airs, aérien
διαζευγμός, οῦ	séparation
διαζευκτικός, ή, όν,	disjonctif, conjonction disjonctive
δια-ζηλεύομαι	être rival, rivaliser
δια-ζηλοτυπέομαι-οῦμαι	être rival, jaloux, de quelqu'un
δι-άζομαι,	tendre la chaîne d’une toile, commencer une trame
διάζωμα, ατος	ceinture, caleçon, ce qui entoure comme une ceinture, veine sur certaines pierres, barrière séparant l’, de la, cordon d’architecture, corniche, frise, ligne, bande, cloison servant de séparation, diaphragme, ligne de séparation, séparation, isthme
διάζωσμα, ατος	frise
διαζωτικός, ή, όν,	qui consiste à soutenir la vie
δια-θεάομαι	examiner à fond, quelque chose, quelle étendue de territoire ils occupaient
δια-θειόω-ῶ	répandre une vapeur de soufre à travers
διάθεμα, ατος	manière dont les astres sont disposés
διά-θερμος, ος, ον :	chaud profondément, à l’intérieur, d’un tempérament chaud
δια-θεσμοθετέω-ῶ,	disposer de façon à mettre en ordre
διαθέτης, ου	celui qui dispose, qui met en ordre
δια-θηριόω-ῶ	rendre tout à fait sauvage
δια-θολόω-ῶ	remuer la vase, troubler profondément
δια-θορυβέω-ῶ	troubler profondément, quelqu'un, faire un grand tumulte
διά-θραυστος, ος, ον,	qu’on peut facilement mettre en pièces, cassant, fragile
δια-θροέω	répandre le bruit, divulguer, publier, répandre le bruit dans les villes que
δι-αθροίζω	rassembler de tous côtés, recueillir
δια-θρυμματίς, ίδος	sorte de gâteau
δί-αιθρος, ος, ον,	tout à fait clair, serein
δί-αιμος, ος, ον,	inondé de sang, cracher du sang
Δίαιος, ου	Diæos
διαιρετέος, α, ον,	qu’il faut, qu’on peut diviser, il faut diviser
διαιρέτης, ου	celui qui partage, qui distribue
διαιρετικός, ή, όν	divisible, qui sert, peut servir à diviser, qui se fait au moyen de divisions, qui aime les diérèses
διαιρετός, ή, όν	divisé, désuni, séparé, distinct, distribué, réparti, divisible, qu’on peut démonter pièce par pièce, qu’on peut distinguer, fixer, déterminer
διαίρημα, ατος	pièce, morceau, fragment
δι-αισθάνομαι	percevoir distinctement
δι-αϊστόω-ῶ	faire complètement disparaître, anéantir, faire périr
δι-αισχύνομαι	être tout à fait confus
διαίτημα, ατος	régime de vie, genre d’alimentation, genre de vie, règles de vie, mœurs, habitudes, coutumes, institutions, résidence, habitation
διαιτήσιμος, ος, ον,	qui se décide au moyen d’arbitres, arbitral
διαιτητήριον, ου	les chambres d’habitation dans une maison
διαιτητής, οῦ	arbitre, à Athènes, diætète, arbitre chargé de juger les procès privés
διαιτητικός, ή, όν	qui concerne le genre de vie, la diététique, la science des prescriptions hygiéniques, d’arbitrage, d’arbitre
δι-αιώνιος, α, ον,	éternel
δι-αιωρέομαι-οῦμαι,	se répandre à travers l’espace, s’élever dans les airs
δια-καθέζομαι	s’asseoir çà et là
δια-καλοκἀγαθίζομαι	rivaliser de vertu
δια-καραδοκέω-ῶ	attendre patiemment, anxieusement jusqu’au bout
δια-κάρδιος, ος, ον,	qui pénètre au fond du cœur, qui déchire le cœur
δια-καταπονέω-ῶ,	fatiguer sans cesse
δια-κατελέγχομαι,	réfuter victorieusement, quelqu'un
διά-καυμα, ατος	chaleur ardente
διακελεύομαι	recommander, prescrire, ordonner, quelque chose à quelqu'un, adresser une recommandation à quelqu'un, recommander à quelqu'un de faire quelque chose, recommander que, donner un avis, avertir quelqu'un de quelque chose, s’exhorter, s’encourager mutuellement, s’encourager les uns les autres, s’exhorter, s’encourager soi-même à
διακελευσμός, οῦ	exhortation, encouragement, exhortation mutuelle
διά-κενος, ος, ον :	qui laisse un vide au milieu, espace vide au milieu, intervalle, cavités, creux, qui laisse passer par les interstices, poreux, spongieux, profondément creux, avoir des yeux caves, vide, grêle, maigre, entièrement vain
διακενόω-ῶ,	vider entièrement
δια-κερτομέω-ῶ,	déchirer par des railleries
διακηρυκεύομαι	envoyer un héraut, un parlementaire, à quelqu'un
διακίνημα, ατος	légère luxation
δια-κληρονομέω-ῶ	partager par le sort, partager
δια-κληρόω-ῶ	assigner un lot par la voie du sort, allouer par la voie du sort, désigner, choisir par un tirage au sort, désigner par le sort les soldats à décimer, tirer au sort
διάκλυσμα, ατος	lotion pour se rincer la bouche
διά-κοιλος, ος, ον,	très creux
δια-κολακεύομαι	rivaliser de flatterie
δια-κολλάω-ῶ,	coller l’un contre l’autre, coller ensemble, formé de plaques de marbre reliées entre elles par du ciment
δι-ακολουθέω-ῶ	suivre jusqu’au bout, pas à pas
δια-κολυμβάω-ῶ,	plonger à travers, traverser à la nage, traverser le Tibre à la nage
διακομιδή, ῆς	transport
δια-κομίζω	transporter, quelqu'un, transporter quelqu'un dans une île, être transporté, se transporter à travers, restaurer à force de soins, faire revivre, quelqu'un au moyen de quelque chose, ramener avec soi, ses enfants
διακομιστής, οῦ	celui qui transporte, messager
διάκομμα, ατος	coupure, blessure
δια-κομπέω-ῶ,	se vanter fort, se glorifier de
διακονέω-ῶ	être serviteur, faire office de serviteur, servir, servir quelqu'un, être en service auprès de quelqu'un, faire une besogne de serviteur, rendre des services en vue de quelque chose, être diacre, fournir, procurer, quelque chose à quelqu'un, les bons offices rendus, fournir des secours, donner des aumônes, à quelqu'un, être secouru, faire office de serviteur pour soi-même, se servir soi-même, servir quelque chose, à quelqu'un,
διακόνημα, ατος	office de serviteur, service, ustensiles pour le service, ustensiles de ménage
διακόνησις, εως	action de servir, service
διακονία, ας	office de serviteur, service, action de fournir, de suffire à, action d’accomplir, de remplir ses devoirs, accomplissement des devoirs de chaque jour, secours aux pauvres, aumônes, les gens de service, les serviteurs, les instruments pour le service, les ustensiles de ménage
διακονικός, ή, όν	qui concerne les serviteurs, la fonction d’un serviteur, besogne d’un serviteur, l’art de servir, apte au service, bon pour servir
διακονικῶς	avec la diligence d’un serviteur
δια-κονίομαι	se rouler dans la poussière, se frotter de poussière comme les athlètes, se préparer au combat, à la lutte
διακόνιον, ου	sorte de gâteau
διάκονος, ου	qui est au service de, dont on se sert, serviteur, servante, diacre, diaconesse
δι-ακοντίζομαι	s’exercer à la lutte au javelot, combattre avec le javelot, contre quelqu'un
διακοπή, ῆς	coupure, blessure profonde, passage étroit, canal, isthme
διά-κοπρος, ος, ον,	couvert de fumier
διακοπτικός, ή, όν,	propre à couper, à supprimer
δια-κόπτω	couper profondément, être blessé profondément, couper en deux, une ligne de soldats, rompre la ligne ennemie, briser, rompre, battre en brèche, tact, interrompre le sommeil, rompre une convention, car, forçait d’éparpiller les troupes
δια-κορεύω,	violer une jeune fille
δια-κορής, ής, ές,	complètement rassasié, de quelque chose
διακόρησις, εως	action de violer une jeune fille
δια-κορκορυγέω-ῶ	faire crépiter, l’estomac, le ventre
διά-κορος, ος, ον :	complètement rassasié de, dégoûté de
διακόρως,	à satiété
Διακός, ή, όν	des Dies
διακοσιάκις	deux cents fois, HÉRodotus
διακόσιοι, αι, α	deux cents, chevaux, cavaliers
διακοσιοντάχους, ους, ουν	de, mesures
διακοσιοστός, ή, όν	deux-centième
διακοσιο-τεσσαρακοντά-χους, ους, ουν	qui produit, fois
δια-κοσμέω-ῶ	mettre en ordre une troupe, un cortège, être disposé, distribué, par groupes de dix, disposer, régler, organiser, il avait été institué roi, disposer en ordre, de côté et d’autre, arranger en détail, prendre soin en détail de, prendre grand soin de
διακόσμησις, εως	mise en ordre, ordonnance, arrangement, ordonnance de l’univers
διακοσμητικός, ή, όν,	propre à mettre en ordre, à régler
διά-κοσμος, ου	disposition d’un corps de troupes, ordre de bataille, disposition, ordonnance, arrangement, manière dont on arrange sa vie, disposition, dénombrement
δια-κουφίζω,	s’alléger, s’améliorer pour un peu de temps
δι-ακούω	écouter jusqu’au bout, écouter, apprendre par l’entremise d’un autre, apprendre quelque chose de la bouche de quelqu'un, écouter quelque chose, apprendre quelque chose au sujet de quelqu'un, suivre les leçons de, être disciple de, de quelqu'un, apprendre quelque chose en suivant les leçons de quelqu'un
διακρατητικός, ή, όν	propre à maintenir fortement
δι-ακριβολογέομαι-οῦμαι	discuter, examiner en détail, à fond
δι-ακριβόω-ῶ	faire, représenter avec soin, achever, parfaire, être fait avec une exactitude parfaite, être porté à sa perfection, achevé, accompli, examiner en détail, à fond, la question a été soigneusement examinée, faire un examen détaillé, approfondi, de quelque chose
διακριδόν	en tranchant sur tous, surtout, supérieurement, admirablement, distinctement
Διάκριοι, ων	les Montagnards
διακριτικός, ή, όν	apte à diviser, l’art de diviser, apte à distinguer, distinct, séparé
διακριτικότης, ητος	aptitude à distinguer
διάκριτος, ος, ον	distinct, distingué, choisi, supérieur
Διάκριτος, ου	Diakritos
δι-ακροβολίζομαι	engager une escarmouche
διακροβολισμός, οῦ	escarmouche
δια-κροτέω-ῶ	décomposer en ses éléments primitifs, trouer, percer
διάκρουσις, εως	action de repousser, prorogation, remise, action de se soustraire à, d’échapper à
διακρουστικός, ή, όν	qui réfute où qui résout, qui marque qu’on use de subterfuge
δια-κρούω	heurter pour repousser, repousser, écarter, être frustré de sa vengeance, arrêter, empêcher, se créer à soi-même des embarras, heurter pour discerner, frapper un vase pour l’éprouver par le son qu’il rend, éprouver l’essence, pour savoir si elle est de bon aloi ou si elle sonne le fêlé, frapper pour enfoncer, heurter de manière à produire un hiatus, repousser, écarter, des demandes, écarter de soi en éludant, se soustraire à, éviter, quelque chose, échapper à quelqu'un, en opposant des délais, des faux-fuyants, tromper, quelqu'un
διακτενισμός, οῦ	action de peigner avec soin
διακτορία, ας	fonction de messager
Διακτορίδης, ου,	Diaktoridès
διάκτορος, ου	celui qui transporte, conduit, messager, serviteur, lances qui portent partout le ravage
δια-κυνοφθαλμίζομαι	regarder en face avec l’impudence d’un chien
δια-κυρίττομαι	lutter à coups de cornes contre
διακώλυμα, ατος	empêchement, obstacle
διακωλυτής, οῦ	celui qui empêche, qui met obstacle à
διακωλυτικός, ή, όν	propre à empêcher
δια-λαιμοτομέω-ῶ	couper pour avaler par morceaux
διαλαλητός, ή, όν	dont on s’entretient, célébré par tous
δια-λείβομαι,	couler dans des directions différentes
διάλειμμα, ατος	intervalle, intervalle de temps, à intervalles
δι-αλειπτόν, οῦ	liniment
διαλεκτικεύομαι	pratiquer la dialectique
διαλεκτικός, ή, όν	qui concerne la discussion, la dialectique, l’art de discuter, par voie de questions et de réponses, la discussion par voie de dialogue, la discussion, le calcul des probabilités, propre à la discussion, habile à discuter par demandes et par réponses
διάλεκτος, ου	entretien, conversation, discussion par demandes et par réponses, langage, langage articulé, langage courant, manière de parler, langage propre à un pays, dialecte, locution particulière, style d’un écrivain
δια-λεπτολογέομαι-οῦμαι	discourir subtilement avec
διά-λεπτος, ος, ον,	très mince
δια-λεπτουργέω-ῶ	traiter minutieusement de
διά-λευκος, ος, ον,	mêlé de blanc, blanchâtre
διαληπτέον	il faut distinguer, il faut distinguer en ce que, il faut discuter
διαληπτικός, ή, όν,	qui traite en détail de, qui explique à fond
διαληπτός, ή, όν,	qu’on peut distinguer
διά-λιθος, ος, ον	garni de pierres précieuses
Διάλιος ἱερεύς	le Flamine Diale
δια-λιχμάομαι-ῶμαι	pourlécher
διάλλαγμα, ατος	objet donné en échange, substitué, différence
διαλλακτήριος, ος, ον,	propre à concilier, de conciliation
διαλλακτικός, ή, όν,	porté à la conciliation
δι-άλληλος, ος, ον,	qui se remplacent mutuellement, réciproque, cercle vicieux
δι-αλλοιόω-ῶ	changer complètement
δι-άλλομαι,	franchir d’un bond, un fossé
δι-αλοάω-ῶ	battre comme on bat le grain dans l’aire, cribler de coups
διαλογή, ῆς	énumération détaillée, évaluation exacte, dialogue, entretien
δια-λογίζομαι	faire ses comptes, avec quelqu'un, calculer exactement, en soi-même, distinguer par la réflexion, ce qui est beau et ce qui ne l’est pas, discuter, sur quelque chose
διαλογικός, ή, όν,	en forme de dialogue
διαλογισμός, οῦ	calcul, raisonnement, conversation, discussion
διαλογιστική, ῆς	l’art, la faculté de raisonner
διάλογος, ου	entretien, dialogue
δια-λοιδορέω-ῶ,	lancer des injures grossières, injurier grossièrement, outrager, quelqu'un
διαλοιδόρησις, εως	injure grossière
δια-λοξεύω	tourner de côté, jeter un regard de côté
διά-λοξος, ος, ον,	tout à fait oblique
διαλόξως,	tout à fait obliquement, byzantin
δια-λυμαίνομαι	endommager gravement, ruiner, détruire, le désir me consume, tromper gravement, quelqu'un avec quelque chose, falsifier, altérer, tromper en vendant à fausse mesure, être gravement endommagé, atteint
διαλυσί-φιλος, ος, ον	qui sépare des amis, qui détruit l’amitié, l’amour
διαλυτής, οῦ	qui dissout, qui brise
διαλυτικός, ή, όν	propre à dissoudre, propre à relâcher
διάλυτος, ος, ον	dissous, relâché
διαλυτός, ή, όν	qu’on peut dissoudre, qui peut se dissoudre, qu’on peut disjoindre, démonter
δι-αλφιτόω-ῶ	remplir de farine
δια-μαντεύομαι	se faire rendre un oracle, consulter un oracle, prendre les augures, au sujet de quelque chose, déterminer, définir au moyen d’un oracle, rendre des oracles, accomplir des actes de divination
δι-αμάρτημα, ατος	grave erreur
δια-μαρτύρομαι	protester en prenant les dieux et les hommes à témoin, protester devant les dieux et devant les hommes que... ne, protester, affirmer, protester pour empêcher, interdire par une protestation
διαμάσημα, ατος	ce que l’on mâche
διαμασητός, ή, όν	mâché
δια-μαστιγόω-ῶ	fouetter durement
δια-μαστροπεύω	prostituer
δια-μάχομαι	lutter avec énergie, persévérance, acharnement, contre quelqu'un, contre quelque chose, pour quelque chose, pour quelque chose afin que, lutter énergiquement pour ne pas, lutter énergiquement pour empêcher que, soutenir énergiquement une affirmation, soutenir énergiquement que, soutenir que quelque chose n’est pas, que... ne, contester énergiquement, quelque chose, repousser énergiquement, obstinément, lutter ouvertement, lutter l’un contre l’autre
δι-άμειπτος, ος, ον	changeant
δια-μειρακιεύομαι	se conduire en jeune homme, avec emportement, inconvenance, avec quelqu'un
δια-μελίζομαι	disputer le prix du chant
διαμελισμός, οῦ	démembrement
δια-μέμφομαι,	blâmer fortement, quelqu'un de quelque chose, quelqu'un de ce que, critiquer quelque chose
διαμερισμός, οῦ	partage, distribution, division, dissension
διά-μεσος, ος, ον,	qui est au milieu entre deux, intervalle
διά-μεστος, ος, ον,	entièrement plein
δια-μεστόω-ῶ	remplir entièrement
διαμετρητός, ή, όν,	mesuré
διαμετρικός, ή, όν,	diamétral, diagonal
διάμετρον, ου	portion mesurée, ration de soldat
διά-μετρος, ου	diagonale d’un parallélogramme, en diagonale, se mouvoir en diagonale, dans une direction diamétralement opposée, diamètre d’un cercle, axe d’une sphère, règle pour tracer un diamètre
δια-μήδομαι	avoir grand soin de
διαμηρισμός, οῦ	action d’écarter les cuisses, ZÉnon
δια-μηρυκάομαι-ῶμαι	ruminer continuellement
δια-μηχανάομαι-ῶμαι	essayer par toute sorte de moyens
δια-μικρολογέομαι-οῦμαι	opposer de petites raisons, à quelqu'un, chicaner quelqu'un
δι-αμιλλάομαι-ῶμαι	lutter avec ardeur, persévérance, contre quelqu'un, pour quelque chose
δια-μινύρομαι	faire entendre des accents plaintifs
δια-μισθόω-ῶ,	affermer, louer
διαμμοιρηδά	par portions égales
δί-αμμος, ος, ον,	rempli de sable, tout à fait sablonneux
δια-μνημονεύω	conserver le souvenir de, se rappeler, quelque chose, rappeler le souvenir, transmettre le souvenir, c’est une tradition, dont le souvenir se conserve, qu’il avait, rappeler le souvenir, mentionner, rappeler à l’esprit d’un autre, faire souvenir, quelqu'un de quelque chose
δια-μοιράω-ῶ,	partager, déchirer, distribuer par portions, partager, déchirer
δια-μολύνω	souiller profondément
διαμονή, ῆς	permanence, durée prolongée
δια-μονομαχέω-ῶ	lutter en combat singulier, contre quelqu'un
διά-μορφος, ος, ον,	enveloppé, revêtu d’une forme
δια-μορφοσκοπέομαι-οῦμαι	rivaliser de beauté, avec quelqu'un
δια-μορφόω-ῶ,	donner une forme, façonner
διαμόρφωσις, εως	action de façonner
δια-μοτόω-ῶ,	remplir de charpie
διαμότωσις, εως	application de charpie
δια-μυδαλέος,	qui inonde
δια-μυθολογέω-ῶ	exprimer par des paroles, quelque chose, s’entretenir, converser, les uns avec les autres, au sujet de quelque chose
δι-αμφίδιος, ος, ον	double, différent
δι-αμφοδέω-ῶ	se tromper entre deux routes, faire fausse route
δια-μωκάομαι-ῶμαι	se moquer de
δι-αναβάλλομαι,	remettre sans cesse, différer continuellement
διαναγκασμός, οῦ	instrument pour réduire un membre luxé
δι-ανακλάομαι-ῶμαι	être complètement réfléchi
δι-αναπνοή, ῆς	respiration
διανεμητής, οῦ	distributeur
διανεμητικός, ή, όν	qui répartit, qui distribue, que l’on peut partager, divisible
δι-ανεμόομαι-οῦμαι	être agité par le vent, flotter au gré du vent
δια-νέομαι	traverser, parcourir
διάνημα, ατος	ce qu’on file, trame
διανηστισμός, οῦ	le déjeuner
δια-νήχομαι	traverser à la nage, traverser, parvenir jusqu’à, lutter à la nage
δια-νίσσομαι	traverser
δια-νοέομαι-οοῦμαι	penser, j’appelle intelligence ce au moyen de quoi l’âme pense, avoir dans l’esprit, concevoir, projeter, penser, méditer, en soi-même, songer, penser à quelque chose, sur quelque chose, penser, supposer que, penser, réfléchir, faire attention à, penser, de, être disposé pour, penser ainsi de quelqu'un, être ainsi disposé pour quelqu'un, être bien, mal disposé, faire des réflexions, rentrer en soi-même, se repentir
διανόημα, ατος	ce que l’on a dans l’esprit, pensée, idée, imagination, fausse idée
διανόησις, εως	exercice de l’intelligence, pensée, idée, opinion
διανοητικός, ή, όν	qui concerne l’intelligence, ingénieux
διανοητικῶς,	par l’exercice de la pensée
διανοητός, ή, όν,	sur qui, sur quoi s’exerce la pensée
διά-νοια, ας	faculté de réfléchir, intelligence, pensée, l’intelligence, en soi, l’exercice de la réflexion, la réflexion, l’entretien intérieur de l’âme avec elle-même a été appelé réflexion, pensée, pensée, opinion, projet, dessein, intention, pensée bienveillante, impie, avoir le dessein de, pensée pour l’avenir, prévoyance, précaution, prendre ses précautions pour quelque chose, pensée qu’exprime un mot, un texte, sens d’un mot, d’un passage, cœur, de tout cœur
δι-ανοίγω	entr’ouvrir, ouvrir, disséquer un cadavre, ouvrir de façon à faire communiquer, le golfe Indien et le golfe Persique, expliquer
δι-ανοικίζω	rebâtir, restaurer
διάνοιξις, εως	action d’entr’ouvrir, d’ouvrir
διανομεύς, έως	qui partage, distributeur, Polyen
διανομή, ῆς	distribution, partage, distribution faite à quelqu'un, largesses au peuple, direction
δια-νομοθετέω-ῶ	proposer une loi, des lois, régler par une loi, proposer des lois
δια-νοσέω-ῶ,	être gravement, longtemps malade
δια-νοσφίζω,	diviser, mettre de côté pour soi, détourner à son profit
δι-ανταῖος, α	qui s’étend contre, le long de, qui frappe droit à travers, qui ne se laisse pas dévier, inflexible
διαντικός, ή, όν,	qui peut mouiller, qui mouille
δι-αντλίζομαι	s’épuiser, se consumer
διαντός, ή, όν,	qu’on peut mouiller
διάνυσμα, ατος	marche poursuivie jusqu’à son terme, étape, durée d’une étape
διά-ξηρος, ος, ον,	tout à fait sec
δια-ξιφίζομαι	se battre l’épée à la main, avec quelqu'un pour quelque chose
διαξιφισμός, οῦ	combat à l’épée
διά-ξυλον, ου	poutre de traverse, pol
διαξυράομαι-ῶμαι	se raser
διάξυσμα, ατος	raclure, cannelure d’une colonne
διαπαννυχισμός, οῦ	veille durant toute la nuit
δια-παρατηρέομαι-οῦμαι	observer constamment
δια-παροξύνω	exciter fortement, exaspérer
διάπασμα, ατος	poudre pour le visage, la peau, poudre odorante
διάπαυμα, ατος	repos entre deux périodes de travail, relâche
διά-πεζος, ος, ον,	qui tombe jusqu’aux pieds
διαπεπονημένως,	avec un travail achevé
δια-περαιόω-ῶ	séparer, tirer, extraire, tirer des épées de leur fourreau, transporter, des soldats, être transporté de l’autre côté, traverser, on traversa la mer, traverser
διαπέραμα, ατος	bras de mer
δια-περονάω-ῶ,	agrafer
δι-απέρχομαι,	déserter l’un après l’autre
διαπέτασμα, ατος	rideau de séparation, voile
δια-πέτομαι	voler à travers, voler, se répandre de côté et d’autre, s’envoler, se dissiper, s’évanouir
διάπηγμα, ατος	poutre transversale, étai de traverse, entretoise, pièce de contreventement, byzantin
διαπηγμάτιον, ου	byzantin
διάπηξ, ηγος	pol
δια-πιθανεύομαι	s’opposer mutuellement des arguments probants
δια-πικραίνομαι	être très amer, très dur, pour quelqu'un
διά-πικρος, ος, ου	très amer
δια-πίμελος, ος, ον	très gras
δια-πλακόω-ῶ	plaquer sur toute la surface, revêtir
διαπλασμός, οῦ	formation
δια-πληκτίζομαι,	engager une escarmouche, engager une escarmouche avec de la cavalerie, se quereller, faire assaut de railleries, se faire l’un à l’autre à qui mieux mieux des signes de tête
διαπληκτισμός, οῦ	action d’en venir aux coups, dispute violente
δια-πληρόω-ῶ,	remplir complètement, tact
διαπλοκή, ῆς	entrelacement, entremêlement
διαπλόκινος, ος, ον,	entrelacé, natté
διάπλοκος, ος, ον,	entrelacé, tressé
1 διάπλοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui navigue à travers, qui navigue sans cesse
2 διάπλοος-ους, όου-ου	traversée, navigation, passage pour des navires, chenal
δι-απλόω-ῶ,	déployer
διάπνευμα, ατος	vent qui souffle à travers
διαπνευστικός, ή, όν,	propre à faire transpirer, évaporer
διαπνοή, ῆς	passage pour l’air, transpiration, évaporation
διάπνοια, ας	passage de l’air
διάπνοος-ους, όου-ου	transpiration
δι-αποβλέπω	regarder à travers, plonger des regards dans
δι-αποζεύγνυμι,	disjoindre tout à fait, se séparer complètement
δι-αποθνῄσκω	achever de mourir
δια-ποιέω-ῶ,	achever, réaliser
δια-ποικίλλω	parsemer de broderies, broder, former de parties diverses
δια-ποίκιλος, ος, ον	tacheté, rayé, strié, vêtu d’habits brodés
δια-ποιμαίνω	diriger
δια-ποιπνύω	accomplir avec empressement
δι-αποκρίνω	décider
δια-πολεμέω-ῶ	soutenir une guerre jusqu’au bout, terminer une guerre, la guerre se terminera, poursuivre une guerre, contre quelqu'un, passer qqe temps à la guerre
διαπολέμησις, εως	achèvement d’une guerre
δια-πολιορκέω-ῶ,	assiéger complètement, bloquer
διαπολιτεία, ας	divergence d’opinions entre deux partis politiques
δια-πολιτεύομαι	être en dissentiment politique, être, l’adversaire de quelqu'un, être l’adversaire de quelqu'un
διαπολιτευτής, οῦ	adversaire politique
δι-απόλλυμι,	perdre complètement, anéantir
δια-πομπεύω	mener jusqu’au bout un cortège, une procession, faire circuler, CRitias
διαπομπή, ῆς	action de faire aller et venir mutuellement, échange de messagers, de messages, négociation par délégués, envoi de côté et d’autre
διαπόμπησις, εως	action de congédier
διαπόμπιμος, ος, ον,	transmis au dehors, exporté
δια-πονέω-ῶ	faire effort pour, travailler avec soin, se donner beaucoup de peine pour quelque chose, pour faire quelque chose, donner tout son soin à, se donner de la peine pour apprendre à lire et à écrire, prendre grand soin de sa maison, travailler la terre à fond, exercer avec soin, exercer soigneusement les corps, les corps à la course et à la lutte, les vétérans, ceux qui sont endurcis à la fatigue, fatiguer, troubler, être troublé, supporter avec peine, se donner beaucoup de peine, pour quelque chose, pour quelqu'un, prendre de l’exercice
διαπόνημα, ατος	travail pénible, exercice laborieux
δια-πονηρεύομαι	s’emporter, contre quelqu'un
διαπόνησις,	préparation laborieuse de, travail opiniâtre, exercice pénible
διά-πονος, ος, ον	exercé à la fatigue, exercé, à quelque chose
δια-πόντιος, ος, ον :	qui se trouve au delà de la mer, transmarin, terre d’outre-mer, guerre d’outre-mer, qui traverse la mer
διαπόνως,	très péniblement
διαπορεία, ας	marche à travers, marche prolongée
δια-πορεύω	faire passer, transporter, passer à travers, traverser, le Péloponnèse, la ville, traverser le pays, traverser Rome, des villes par lesquelles il passait, passer en Eubée, émigrer, traverser la vie, parcourir pas à pas, exposer en détail
δι-απορέω-ῶ	être dans le besoin, être dans l’embarras, dans l’incertitude, au sujet de quelque chose, sur ce qu’il faut faire, une question se pose au sujet de quelque chose, le point qui fait difficulté, se trouver dans l’embarras, dans l’incertitude, éprouver qqe doute au sujet de quelque chose
διαπόρημα, ατος	agitation, inquiétude, difficulté, doute
διαπόρησις, εως	embarras, doute
διαπορητικός, ή, όν	qui est dans l’embarras, qui hésite, qui marque le doute, dubitatif
διαπορητικῶς,	avec incertitude
δια-πορθέω-ῶ,	ruiner de fond en comble, saccager, détruire, être détruit de fond en comble
δια-πορθμεύω	faire passer un fleuve, un détroit, transmettre un message, faire passer, faire porter, transmettre, traverser un fleuve
δια-πόρθμιος, ος, ον,	qui sert d’intermédiaire
δι-απορία, ας	embarras, incertitude
δια-πόρφυρος, ος, ον	mêlé de pourpre
δι-αποστέλλω	envoyer de côté et d’autre, envoyer par un messager, mander, envoyer comme messager
διαποστολή, ῆς	échange de messagers, de messages
δι-αποσῴζω	sauver d’un danger
δια-πραγματεύομαι	examiner à fond, faire effort pour accomplir, gagner dans les affaires, par le commerce
διαπρακτέος, α, ον,	praticable
δια-πρεσβεύομαι	envoyer des députés en divers endroits, s’envoyer des députés de part et d’autre
διαπριωτός, ός, όν	scié en deux, scié
δια-πρό	de part en part, d’outre en outre
δια-προστατεύω	continuer de proposer
δια-πρύσιος, α	qui pénètre profondément, qui se prolonge au loin, vaste, en se prolongeant en avant, pénétrant, perçant, avec un cri perçant, avec un son perçant, fort, violent, guerre acharnée, voleur déclaré
δια-πτερνιστής, οῦ	qui a l’habitude de ruer, récalcitrant
δια-πτερόω-ῶ	nettoyer avec une plume, comme avec une plume
δια-πτερύσσομαι	voltiger de côté et d’autre
δια-πτοέω-οῶ,	effrayer, épouvanter, quelqu'un, frapper de frayeur panique
διαπτόησις, εως	stupeur causée par l’effroi, toute sensation violente
διαπτυστήρ, ῆρος	qui rejette en crachant
διάπτωμα, ατος	chute, faux pas, faute
διαπύημα, ατος	suppuration, amas de pus
διαπυητικός, ή, όν	qui provoque la suppuration, suppuratif
διά-πυκνος, ος, ον,	très fréquent, très serré, très dense
δια-πύλιον, ου	droit qu’on payait à la porte, droit de péage
δια-πυνθάνομαι	s’informer de, de quelque chose, demander quelque chose à quelqu'un, demander à quelqu'un comment il faut, demander à quelqu'un si
διά-πυος, ος, ον	qui suppure
δια-πυόω-ῶ	faire suppurer, suppurer
διά-πυρος, ος, ον	fortement chauffé, enflammé, enflammé, ardent, ardent pour quelque chose, haine ardente
δια-πυρόω-ῶ	embraser, enflammer, avoir une soif ardente, enflammer, embraser, incendier
διάπυστος, ος, ον,	très connu
δια-πωρόομαι-οῦμαι	se durcir en cal, former un cal
δι-άργεμος, ος, ον,	mêlé de noir et de blanc
δι-αρετίζομαι	rivaliser de vertu
Διάρης, ους	Diarès
δι-αρθρόω-ῶ	ajuster les articulations, emboîter, être articulé, douer de jointures mobiles, avoir des jointures mobiles, douer d’articulations régulières, avoir des articulations bien divisées, articuler complètement, achever d’articuler, de façonner, prononcer en articulant nettement, exposer distinctement, expliquer nettement, articuler nettement
διαρθρωτικός, ή, όν,	propre à distinguer nettement
δι-αριστάομαι-ῶμαι	déjeuner par suite d’un pari contre, manger un bœuf à son déjeuner, par suite d’un pari contre quelqu'un
δι-αριστεύομαι	disputer la prééminence, à quelqu'un
διαρκούντως,	suffisamment
δίαρμα, ατος	traversée, trajet par mer, lieu où l’on passe dans un bac, élévation
δι-αρμένιος, α, ον,	à deux voiles, a
δι-αρμόζω	disposer en divers endroits, disposer, arranger, ordonner, régler
διάρραμμα, ατος	suture
δια-ρρικνόομαι-οῦμαι	balancer les hanches d’une façon indécente
διάρριμμα, ατος	allées et venues d’un chien qui se jette de côté et d’autre en bondissant çà et là
διά-ρροδος, ος, ον,	préparé avec des roses, avec de l’essence de rose
διαρροή, ῆς	écoulement de côté et d’autre, flux et reflux, passage pour l’écoulement, conduit
δια-ρροθέω-ῶ	inspirer par ses murmures, ses clameurs
διάρροια, ας	flux de ventre, diarrhée
δια-ρροιζέω-ῶ	traverser en sifflant
δια-ρροΐζομαι,	avoir la diarrhée
διαρροϊκός, ή, όν,	atteint de diarrhée
διά-ρρομβος, ος, ον,	qui a la forme d’un losange
διάρροος-ους, όου-ου	chenal
διαρρυπτικός, ή, όν,	détersif
διάρρυτος, ος, ον	traversé par des eaux courantes
διαρρώξ, ῶγος	déchiré, escarpé, fragment, parcelle
δια-σαυλόομαι-οῦμαι	vivre dans la mollesse
διασαφητικός, ή, όν	propre à éclaircir, à expliquer
διάσειστος, ος, ον,	qu’on agite en tous sens
δια-σεύομαι	franchir d’un bond, un fossé, s’élancer à travers, s’enfoncer dans la poitrine, s’élancer à travers les rangs des soldats
διά-σημος, ος, ον	clair, distinct, avec des cris perçants, qui se distingue entre tous, remarquable
δια-σκαριφάομαι-ῶμαι	saper, ruiner, détruire
δια-σκατόω-ῶ	souiller profondément
διασκεδαστής, οῦ	celui qui disperse
διασκεδαστικός, ή, όν,	propre à la digestion, digestif
διασκεδαστός, ή, όν,	dispersé
δια-σκέπτομαι	regarder de tous côtés, tout autour de soi, examiner à fond, quelque chose, en soi-même
διασκευαστής, οῦ	arrangeur, reviseur d’un ouvrage
δια-σκηνόω-ῶ	dresser des baraques comme des tentes de distance en distance, se séparer pour retourner chacun dans ses quartiers
δια-σκοπέω-ῶ,	examiner à fond, quelque chose, examiner quelqu'un avec soin, l’observer, l’étudier, examiner avec soin
δια-σκοπιάομαι-ῶμαι	observer tout alentour, discerner, distinguer
δια-σκορπίζω,	dissiper, disperser
διασκορπισμός, οῦ	dispersion
διασκορπιστικός, ή, όν,	qui a la propriété de dissiper
δίασμα, ατος	chaîne d’une trame
διά-σμυρνος, ος, ον,	parfumé de myrrhe
δια-σοβέω-ῶ	disperser en effrayant, agiter vivement, exciter, être excité, être arrogant
διασόβησις, εως	vive agitation, trouble
δια-σοφίζομαι	recourir à des sophismes
διασπαραγμός, οῦ	déchirement
διασπαρακτός, ή, όν	mis en lambeaux, déchiré
διάσπασμα, ατος	déchirure, brèche, interruption, moyen pour épiler, drogue pour faire tomber les poils
διασπασμός, οῦ	déchirure, dispersion, lacune, interruption, désordre
διάσπαστος,	morcelé, décousu
διά-σπιλος, ος, ον	tout rocailleux
δια-σπλεκόω-ῶ	épuiser de débauche
δια-σποδέω-ῶ	remuer
διασπορά, ᾶς	dispersion, gens dispersés
διασποράδην,	par dispersion, çà et là
δια-σπουδάζω	se donner du mal, s’appliquer avec zèle, à quelque chose, qu’est-ce qu’on s’est particulièrement appliqué à empêcher ?, briguer une charge contre
διασταδόν	à distance, séparément, les unes des autres
δια-σταθμάομαι-ῶμαι	disposer, régler
διάσταλμα, ατος	distinction, définition exacte
διασταλτικός, ή, όν	qui distingue, qui détermine par le caractère distinctif, qui peut produire un état d’épanchement, d’exaltation de l’âme
διαστατικός, ή, όν	propre à dissoudre, à séparer, propre à désunir, qui amène la discorde, qui prononce distinctement
διάστατος, ος, ον	distendu, étendu dans l’espace, qui a de l’étendue, des dimensions, désuni, divisible
δια-σταυρόω-ῶ	munir de palissades, de retranchements
διά-στενος, ος, ον,	très étroit
δι-άστερος, ος, ον,	constellé, de pierreries
διάστημα, ατος	intervalle, intervalle, distance, intervalle de temps, séparation brusque, relation du sujet et de l’attribut, sublimité
διαστηματικός, ή, όν	qui a de l’étendue, des dimensions, qui marque l’éloignement, séparé par des intervalles
δια-στοιβάζω	insérer en guise de bourre
δια-στοιχίζω,	disposer par rangs bien alignés, Biton, organiser en distinguant les rangs
διαστολεύς, έως	instrument de chirurgie pour pratiquer des incisions
διαστολή, ῆς	écartement, élargissement, expansion, dilatation, séparation, intervalle, petite coche, fente, sorte de virgule pour séparer deux mots, distinction, récit détaillé, exposition faite en détail, explication
δια-στομόω-ῶ	déboucher, ouvrir
διαστόμωσις,	action de déboucher, d’ouvrir
διαστομωτρίς, ίδος	sorte de sonde de chirurgien
δια-στρατεύομαι	achever son temps de service militaire, les vétérans
δια-στρεβλόω-ῶ	torturer
διάστρεμμα, ατος	entorse, luxation
δια-στροβέω-ῶ	s’élancer impétueusement à travers
διαστροφή, ῆς	distorsion, rupture par torsion, dislocation, déviation, détérioration, perversion
διάστροφος, ος, ον,	qui est de travers, contrefait, qui a les yeux de travers, hagards, rendus hagards par la souffrance
διαστρόφως,	de travers, contrairement au bon usage
διαστύλιον, ου	colonne intermédiaire d’un portique, Biton
διά-στυλος, ος, ον	dont les colonnes sont espacées, à une distance de trois diamètres
δια-στυλόω-ῶ	soutenir au moyen de piliers, de distance en distance
διασυρμός, οῦ	déchirement, raillerie méchante
διασύρτης, ου	détracteur, médisant
διασυρτικός, ή, όν,	dénigrant
διάσυρτος, ος, ον,	étiré, allongé
διασυστατικός, ή, όν	qui prescrit, qui recommande
διάσφαγμα, ατος	ouverture, fente
διασφακτήρ, ῆρος,	qui égorge, meurtrier
δι-ασφαλίζομαι	fortifier solidement
διασφάς, άγος	intervalle entre deux rochers, crevasse, précipice, cavité
δια-σφενδονάω-ῶ	lancer comme avec une fronde, atteindre avec des projectiles lancés de côté et d’autre par une fronde, se disperser en se brisant, écarteler
δια-σφετερίζομαι	s’approprier complètement
δια-σφηκόω-ῶ	changer en guêpe, attacher, brider solidement
δια-σφηνόω-ῶ	fendre avec un coin, ouvrir
διασχίς, ίδος	déchirure, fente
διάσχισμα, ατος	moitié du dièse
δι-ασχολέω-ῶ	être entièrement occupé, à quelque chose
διασωσμός, οῦ	action d’échapper à
διασωστικός, ή, όν,	qui a le pouvoir de sauver, de conserver, de maintenir
δια-σωφρονίζομαι,	rivaliser de tempérance, de sagesse avec, De regn, c
διατάκτης, ου	celui qui dirige, qui ordonne
διατακτικός, ή, όν,	qui laisse distinguer, distinctif
δια-ταλαντόομαι-οῦμαι	se balancer de côté et d’autre
διατατικός, ή, όν	urgent
διατείχισμα, ατος	lieu fortifié, mur de séparation, retranchement, fortification
δια-τεκμαίρομαι,	faire connaître par des indices, des signes, désigner
διατηρητικός, ή, όν,	propre à conserver
διάτιλμα, ατος	poil arraché, rognure
δια-τινθαλέος, α, ον	tout à fait brûlant, embrasé
δια-τοιχέω-ῶ,	éprouver du roulis
διατομή, ῆς	action de couper en deux, séparation, division, le tranchant
διά-τομος, ος, ον,	coupé en deux, séparé par le milieu
διατόναιον, ου	pièce transversale dans une construction
δια-τονθορύζω	murmurer entre les dents, gronder
διατονικός, ή, όν,	diatonique
διατονικῶς,	dans le genre diatonique
διάτονος, ος, ον	fortement tendu, intense, véhément, l’échelle diatonique, tendu d’un bout à l’autre, à travers, pierres qui remplissent l’épaisseur d’un mur, tendues d’un bout à l’autre de façon à traverser
διατοξεύσιμος, ος, ον,	qui peut être traversé par les projectiles, qui est à portée des projectiles
δια-τοξεύω	lancer comme une flèche, disputer le prix de l’arc, à quelqu'un
διατόρευμα, ατος	ouvrage ciselé
δια-τορεύω,	ciseler
δια-τορέω-ῶ	percer
δια-τορνεύω,	fabriquer au tour, tourner
διά-τορος, ος, ον	qui pénètre dans les chairs, perçant, aigu, clair, transpercé
δια-τρανόω-ῶ	exposer clairement
διατρεπτικός, ή, όν,	propre à détourner, à dissuader
διατριβικός, ή, όν	qui sent l’école, scolastique
διατριπτικός, ή, όν,	qui use par le frottement et qui retarde
διά-τριτος, ος, ον	qui revient tous les trois jours, HÉRodotus
διατροπή, ῆς	changement de disposition, confusion, trouble, honte
διάτροπος, ος, ον,	changeant, mobile
διατροφή, ῆς	nourriture, subsistance
διατροχάζω	aller au trot
δια-τρύγιος ὄρχος	espace ensemencé entre deux rangées de vigne, vigne dont les fruits mûrissent à époques différentes
δίαττος, ου	crible
διά-τυλος, ος, ον	raboteux
δια-τυπόω-ῶ	façonner, modeler, rédiger des lois, se figurer quelque chose par l’imagination, se figurer, imaginer
διατυπωτικός, ή, όν	propre à donner une forme
διαυγασμός, οῦ	lueur éclatante
διαύγιον, ου	ouverture par où passe le jour
δι-αυθαίρετος, ος, ον,	qu’il faut choisir, que l’on choisit pour soi-même
δι-αύλιον, ου	intermède de flûte
διαυλοδρομέω-ῶ,	revenir sur ses pas
διαυλο-δρόμης, ου	coureur qui exécute la double course
δί-αυλος, ου	double course, aller et retour, le flux et le reflux, cours, de la vie, passage étroit, défilé, conduits des narines
δι-αυχενίζομαι,	redresser le cou, se rengorger
δι-αυχένιος, ος, ον,	qui traverse le cou
διαφερόντως,	différemment, autrement, autrement que, différemment de, à un degré différent, avant tout, surtout, particulièrement
διαφευκτικός, ή, όν,	porté à fuir
δια-φθονέω-ῶ,	porter envie, à quelqu'un, être envié
διαφθορά, ᾶς	destruction, perte, ruine, de l’État, métamorphose, meurtre de Laïus, perte de la vue, action de corrompre, les jeunes gens, des juges, état de putréfaction, ce qui est détruit, proie
διαφθορεύς, έως	qui détruit, qui viole, qui corrompt, qui profane, qui cause la perte de
δια-φιλονεικέω-ῶ	être en lutte, disputer fortement avec quelqu'un
δια-φιλοσοφέω-ῶ	philosopher avec zèle
δια-φιλοτιμέομαι-οῦμαι	lutter, rivaliser, disputer à quelqu'un l’honneur de quelque chose, mettre toute son ambition dans, employer tout son zèle à
δια-φοιβάζω	agiter d’un transport furieux, mettre hors de soi
δια-φοινίσσω	rendre rouge-pourpre
δια-φοιτάω-ῶ,	aller de côté et d’autre, parcourir en tous sens, parcourir un pays, se répandre
διαφοίτησις, εως	divulgation
διαφορά, ᾶς	différence, différence, diversité, être différent, par rapport à quelque chose, différence de Dieu à l’homme, variété, espèce, les genres et les espèces, action de se distinguer, supériorité, différend, désaccord, contestation, avec quelqu'un, d’une personne avec une autre, désaccord entre la philosophie et la poésie, être en contestation avec quelqu'un, action de se porter d’un autre côté, égarement
διαφορέω-ῶ,	porter de côté et d’autre, disperser, répandre, emporter, piller, une fortune, une maison, ravager, dévaster un pays, mettre en pièces, briser, la glace, déchirer, des génisses, déchiré par des chiens et des oiseaux de proie, dissoudre, relâcher, être brisé par l’ivresse, être ballotté de côté et d’autre, être incertain, sur quelque chose, faire évacuer les humeurs du corps, faire évacuer par transpiration
διαφόρημα, ατος	ce qu’on met en pièces, butin qu’on pille
διαφόρησις, εως	pillage, agitation de l’esprit, trouble, évacuation, sécrétion d’humeurs
διαφορητικός, ή, όν	qui peut écarter, supprimer, qui facilite la transpiration
διαφόρητος, ος, ον,	déchiré
διαφορία, ας	différence
διάφορος, ος, ον	qui difère, différent, de quelque chose, la différence, les différences, qui se distingue, supérieur, remarquable, qui se distingue entre tous, par quelque chose, à l’égard de quelque chose, avantageux, utile, pour quelque chose, les intérêts, qui difère d’avis, de sentiment, qui est en désaccord, avec quelqu'un, adversaire de quelqu'un, la partie adverse, différend, contestation, différence, balance d’un compte, prix, dépenses, argent, qui contrarie, désagréable à
διαφορότης, ητος	différence
διαφόρως,	différemment, différemment de, en contestation avec, dans des sentiments divers, en se distinguant, supérieurement, excellemment
διάφραγμα, ατος	séparation, cloison, barrière, cloison, cartilage qui sépare les narines, diaphragme
διαφρακτέον,	byzantin
δια-φροντίζω	méditer sur, méditer, se préoccuper de
δί-αφρος, ος, ον,	écumant
δια-φρουρέω-ῶ,	garder son poste jusqu’à la fin, la garde de la vie est achevée
διαφυλακτικός, ή, όν	propre à conserver
δια-φυσικεύομαι	étudier à fond la nature des choses
διά-φωνος, ος, ον,	discordant, qui ne s’accorde pas avec
διαχάλασμα, ατος	relâchement, rupture
δια-χαρίζομαι	distribuer à titre de présents
δια-χαυνόω-ῶ	relâcher, amollir
διαχειρισμός, οῦ	maniement
δια-χειροτονέω-ῶ,	décider entre deux propositions, faire un choix entre deux concurrents par un vote à main levée
διαχειροτονία, ας	décision entre deux propositions, choix entre deux concurrents par un vote à main levée, faire voter le peuple à main levée pour décider entre deux
δια-χλαινόω-ῶ	revêtir d’une robe
διά-χλωρος, ος, ον,	mêlé de jaune
δια-χόω-ῶ	construire une jetée, séparer, protéger par un terrassement
δια-χράομαι-ῶμαι,	user habituellement de, user de, faire l’expérience de, éprouver, éprouver un grand malheur, périr de la mort la plus cruelle, user de, manier, traiter, traiter quelqu'un d’une façon tout à fait illégale, user jusqu’au bout, consumer, épuiser, faire périr, tuer, la maladie qui use le corps, être tué,
διά-χρηστος, ος, ον,	excellent
διάχρισμα, ατος	tout ce qui sert à enduire, onguent
διάχριστος, ος, ον,	enduit d’un onguent, onguent
διά-χρυσος, ος, ον	brodé d’or
διά-χυλος, ος, ον	imprégné de sucs
διαχυτικός, ή, όν	qui a la propriété de se dissoudre, de se dissiper
διαχώρημα, ατος	excrément
διαχωρητικός, ή, όν	qui passe facilement, digestif, laxatif
διαχώρισμα, ατος	séparation, intervalle
διαχωρισμός, οῦ	séparation
διάψαλμα, ατος	intervalle dans le récitatif d’un chant, changement de ton
διάψευσμα, ατος	mensonge
δια-ψηφίζομαι,	apporter chacun son suffrage, voter en ordre, sur quelque chose, décider quelque chose par un vote
διαψηφιστής, οῦ	collecteur de votes, collecteur, percepteur d’impôts
διαψηφιστός, ή, όν,	élu par un vote
διαψυκτικός, ή, όν,	rafraîchissant
δί-βαμος, ος, ον	à deux pieds, bipède
δί-βαφος, ος, ον	teint deux fois, robe de pourpre teinte à deux reprises successives, d’une teinture solide, robe précieuse
διβολία, ας	javelot à double tranchant, manteau double, avec doublure, dont on croise un pan sur l’épaule
δί-βολος, ος, ον	à double pointe
δί-βραχυς, εος	dibraque, pyrrhique, pied de deux brèves
δί-βροχος, ος, ον,	mouillé deux fois, huile obtenue par un second pressurage
δί-γαμμος, ου	digammos
δί-γαμος,	bigame, adultère, marié une seconde fois
δί-γληνος, ος, ον,	à double prunelle, les prunelles des deux yeux
δί-γλυφος, ος, ον	à double ciselure
δί-γλωσσος,	qui a deux langues, bilingue, qui parle deux langages, fourbe, qui parle deux langues, interprète
δι-γλώχιν, ινος	à deux pointes
δί-γνωμος, ος, ον,	qui hésite entre deux avis, irrésolu
δι-γομία, ας	double charge
δι-γόνατος, ος, ον	à double jointure, articulation
διγονία, ας	seconde portée
δί-γονος, ος, ον	né, engendré deux fois, double
δίδαγμα, ατος	enseignement, leçon
διδακτήριον, ου	indication, enseignement
διδακτικός, ή, όν	propre à instruire, didactique
διδακτός, ή	enseigné, appris, qu’on peut, qu’il faut enseigner, enseigné, instruit, instruit en quelque chose
δίδακτρον, ου	honoraires d’un maître, rémunération, récompense
διδακτυλιαῖος, α, ον	long, large de deux doigts
διδασκαλεῖον, ου	école, fréquenter les écoles, aller à l’école, école, doctrine, enseignement, SosipateR, honoraires d’un maître
διδασκαλικός, ή, όν	qui concerne l’enseignement, les discours, les enseignements des maîtres, l’art d’enseigner, passage classique, capable d’enseigner, apte à instruire, ce qui peut instruire
διδασκάλιον, ου	enseignement, instruction, leçon, honoraires d’un maître, école
διδάσκαλος, ου	celui, celle qui enseigne, maître, précepteur, celui qui enseigne quelque chose, le maître de quelqu'un, qui enseigne aux mortels tous les arts, aller à l’école, fréquenter l’école, j’ai appris à l’école, quitter l’école, celui qui dirige les répétitions d’un chœur, d’une pièce, l’auteur lui-même, poète dramatique
Διδνασίδης, ου	le fils de Didnasos
Δίδνασος, ου	Didnasos
διδραχμαῖος, α, ον,	anatomie
διδραχμιαῖος, α, ον,	CRitias
δί-δραχμος, ος, ον,	de deux drachmes, qui se paie deux drachmes, qui pèse deux drachmes, hoplites dont la solde est de, drachmes par jour, pièce de, drachmes
Διδυμαῖον, ου	temple de Didymes
Διδυμαῖος, ου	de Didymes
διδυμ-άνωρ, ορος	qui concerne deux hommes à la fois
διδυμάων, ονος	deux frères jumeaux, deux
Διδυμήϊος, α, ον	de Didymes
Διδυμίας, ου	Didymias
διδύμιον, ου	petit testicule
διδυμο-γενής, ής, ές	jumeau
διδυμό-ζυγος, ος, ον	à double attelage, double
διδυμό-θροος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui redouble le son
διδυμό-κτυπος, ος, ον	qui fait entendre un son double, répété, un roulement, qui redouble, qui renvoie le son
δί-δυμος, η	double, des deux mains, des deux mers, bois qui se bifurque, fourche, jumeau, frères jumeaux, produits jumeaux, des mains jumelles, complices, deux frères jumeaux, les Gémeaux, les testicules
Δίδυμος, ου	Didyme
διδυμότης, ητος	état de choses naturellement doubles
διδυμοτοκέω-ῶ	mettre au monde des jumeaux
διδυμοτοκία, ας	enfantement de jumeaux
διδυμο-τόκος, ος, ον,	qui met au monde des jumeaux
διδυμό-χροος, οος, οον,	de deux couleurs
Διδώ, οῦς	Didon
διεγερτικός, ή, όν,	propre à réveiller
δι-εγκόπτω,	secouer, heurter fortement
δί-εδρος, ος, ον	où deux personnes peuvent s’asseoir, siège pour deux personnes, dissident, adversaire
διεθισμός, οῦ	coutume, usage
δι-εῖπον,	dire en détail, complètement, expliquer clairement, expliquer une énigme, déclarer, dire en échange, échanger des paroles, s’entretenir, les uns avec les autres, exposer, expliquer
2 δι-είρομαι	demander, quelque chose, demander quelque chose à quelqu'un
δι-ειρωνό-ξενος, ος, ον,	qui trompe par une feinte hospitalité
διεκβολή, ῆς	défilé, passage
διεκβόλιον, ου	drogue, moyen pour faire avorter
δι-εκδρομή, ῆς	cours, évolution
δι-εκμηρύομαι	défiler, dérouler, byzantin
δι-εκπεραιόομαι-οῦμαι	se transporter au delà
διέκπλοος, όου,	navigation à travers, manœuvre de vaisseaux qui traversent la ligne ennemie
διεκπνοή, ῆς	souffle à travers
δι-εκπορεύομαι,	sortir à travers
δι-έκροος, όου	conduit d’écoulement
διελεγκτικός, ή, όν,	propre à réfuter
δι-ελευθερόω-ῶ	délivrer entièrement
διελκυσμός, οῦ	action de tirer, de traîner jusqu’au bout, action de tirer d’un autre côté, altercation, querelle
δι-έμπιλος, ος, ον,	enveloppé de feutre
δι-εμπολάω-ῶ,	trafiquer de, vendre, marchander
δί-ενος, ος, ον,	de deux ans
δι-ενοχλέω-ῶ,	troubler, importuner grandement, quelqu'un
δι-εντέρευμα, ατος	recherche jusqu’aux entrailles d’un sujet
δι-εξάνθημα, ατος	pustule
δι-εξεργάζομαι	achever, achever, faire périr
δι-εξερέομαι	interroger, demander, quelque chose à quelqu'un
δι-εξερευνάομαι-ῶμαι,	explorer avec soin, un pays, quelque chose
δι-εξέρχομαι	s’avancer à travers, un pays, aller jusqu’au bout, parcourir tout au long, traverser la vie, traverser des épreuves pénibles, traverser, parcourir toute la série des peines, parcourir par la parole, exposer en détail, quelque chose, donner des explications sur quelque chose, se produire successivement, se dérouler, s’avancer, passer
δι-εξηγέομαι-οῦμαι	raconter, exposer en détail
δι-εξικνέομαι-οῦμαι	parvenir
δι-εξιππάζομαι	parcourir, traverser à cheval, Polyen
διεξίτητος, ος, ον,	qui peut être traversé
δι-εξοδεύω	s’ouvrir un passage à travers, s’échapper, s’avancer à travers, poursuivre, discuter, traiter, suivre jusqu’au bout
διεξοδικός, ή, όν	qui sert d’issue, la partie du corps par où sortent les excréments, étendu, développé
διεξοδικῶς,	d’une manière étendue, avec développement
δι-έξοδος, ου	conduit de sortie, issue, point où l’on sort d’un pays, limite, frontière, passage pour les excréments, moyen d’échapper, issue, trajet, évolution, évolution du soleil, des planètes, évolution des vents, mouvements de troupes, expédition, développement d’un discours, exposition, description, détail, en détail
δι-εξοίγνυμι	entr’ouvrir, ouvrir
δι-εξοιδέω-ῶ	se gonfler
δι-εξουρέω-ῶ	évacuer avec les urines
δι-εορτάζω,	fêter jusqu’au bout, achever de fêter
διέραμα, ατος	filtre
δι-εργάζομαι	travailler avec soin, la terre, mener à terme, accomplir, quelque chose, achever, faire périr, faire périr quelqu'un, détruire, une ville, c’en était fait de l’empire des
διερέθισμα, ατος	excitant, stimulant
διερεθιστέον,	HÉRodotus
διερεθιστικός, ή, όν,	excitant, irritant, HÉRodotus
διερευνητής, οῦ	explorateur, investigateur
διερευνητικός, ή, όν,	propre à fouiller avec soin, à scruter
διερμηνευτής, οῦ	interprète
διερμηνευτικός, ή, όν,	qui sert à expliquer
δι-έρομαι	interroger, demander
1 διερός, ά, όν	qui épouvante, qui fait fuir, mortel redoutable, qui fuit, agile, d’un pied agile
2 διερός, ά, όν	humide, mouillé, le chemin liquide, la mer, terre humide, avoir le regard humide, qui coule, chants limpides
δι-ερυθαίνομαι	devenir entièrement rouge
δι-έρυθρος, ος, ον	mélangé de rouge
δι-έρχομαι	aller à travers, traverser, traverser un troupeau, traverser la Thessalie, passer à travers des portes, traverser une île, car moi aussi, qqe chose m’a été jusqu’au cœur, m’a ému, un bruit se répandit parmi les Grecs, un bruit se répandit, parcourir jusqu’au bout, accomplir un voyage, passer sa vie entière, recevoir une éducation complète, parcourir tout au long, exposer en détail, discourir, sur quelque chose, exposer longuement quelque chose à quelqu'un, parcourir, les événements, que je viens d’esquisser, passer, s’écouler
διεσιαῖος, α, ον,	composé de demi-tons
διεσπουδασμένως,	avec un soin scrupuleux
διετηρίς, ίδος	durée de deux ans
διετήσιος, ος, ον,	qui dure toute l’année, qui se succèdent sans interruption d’un bout à l’autre de l’année
δι-ευθυμέομαι-οῦμαι	être rempli de joie
διευθυντήρ, ῆρος	directeur, gouverneur
δι-ευλαβέομαι-οῦμαι	prendre ses précautions, se garder avec soin, de quelque chose, vénérer, respecter
δι-ευπορέω-ῶ	avoir en abondance
δι-ευστοχέω-ῶ,	atteindre le but
δι-ευσχημονέω-ῶ,	avoir un bel extérieur, un maintien noble
δι-ευτονέω-ῶ,	avoir une grande force
δίεφθος, ος, ον,	cuit à point
διζήμων, ων, ον,	qui recherche, investigateur
Διζηρός, οῦ	Dizèros
διζήτωρ, ορος	chercheur
δί-ζυξ, -ζυγος	attelé à deux, double
δί-ζωος, ος, ον,	qui vit d’une double manière, amphibie
δι-ηγέομαι-οῦμαι,	exposer en détail, raconter, décrire, quelque chose, quelqu'un
διήγημα, ατος	récit
διηγηματικός, ή, όν	descriptif, narratif
διηγημάτιον, ου	petite narration, historiette
διηγητής, οῦ	qui raconte, qui explique
διηγητικός, ή, όν,	qui aime à raconter
δι-ηλιόω-ῶ,	faire chauffer au soleil
δι-ηλόω-ῶ,	percer de clous
δι-ημερόω-ῶ,	adoucir, assouplir, cultiver
δι-ήνεμος, ος, ον,	exposé aux vents, situé sur une hauteur
δι-ηπειρόω-ῶ,	changer en terre ferme
δι-θάλασσος,	baigné par deux mers, qui se partage en deux mers, où se rencontrent deux courants
διθεΐτης, ου	dithéïte, qui admet deux divinités
δί-θηκτος, ος, ον	à deux tranchants
δί-θρονος, ος, ον,	à deux trônes
δί-θροος, οος, οον,	à deux sons, qui produit un double son
δί-θυμος, ος, ον	discordant, querelleur
διθυραμβικός, ή, όν	dithyrambique
διθυραμβιστής, οῦ	poète dithyrambique
διθυραμβο-γενής, έος-οῦς	né deux fois
διθυραμβο-διδάσκαλος, ου	poète dithyrambique, qui enseigne à réciter des dithyrambes
διθυραμβο-ποιητική, ῆς	art du poète dithyrambique
διθυραμβο-ποιός, οῦ	poète dithyrambique
διθύραμβος, ου	deux fois né, le dieu deux fois né, dithyrambe, chant en l’honneur de Bacchus, d’autres divinités, poème, discours d’un caractère dithyrambique
Διθύραμβος, ου	Dithyrambos
*διθυραμβο-χώνη,	entonnoir de dithyrambes
δί-θυρος, ος, ον	à deux portes, à double enveloppe, à double compartiment, à double feuille
δί-θυρσον, ου	le double thyrse
δι-ΐαμβος, ου	diïambe, pied de deux ïambes
δί-ϊδρος, ος, ον	qui sue à travers
δι-ϊδρόω-ῶ	suer à travers
διϊθυντήρ, ῆρος	qui dirige
δι-ϊκνέομαι-οῦμαι	passer par, pénétrer à travers, pénétrer par une chose jusqu’à une autre, jusqu’à quelque chose, parvenir jusqu’à quelqu'un, parcourir par la parole, raconter
Δίϊος, ος, ον,	de Zeus
δί-ϊσθμος, ος, ον,	séparé par un isthme
δι-ϊστορέω-ῶ,	raconter tout au long
δι-ϊσχυρίζομαι	insister fortement sur, soutenir avec force, affirmer fortement, quelque chose, au sujet de quelque chose, de quelqu'un, affirmer que, affirmer au sujet de quelqu'un que
διϊτέον	aller à travers
διϊτικός, ός, όν	pénétrable
Διϊ-τρέφης, ους	Diitréphès
δικαι-άδικος, ος, ον	qui est tout à la fois juste et injuste
Δικαιαρχείτης, ου	habitant, originaire de Dikæarkheia
Δικαί-αρχος,	Dikæarkhos
Δικαιο-γένης, ους	Dikæogénès
δικαιοδοσία, ας	jugement, règlement d’une affaire, convention internationale pour juger dans son pays et selon les lois de son pays un homme accusé par des étrangers, juridiction
δικαιοδοτέω-ῶ	rendre la justice
δικαιο-δότης, ου	qui rend la justice
δικαιοκρισία, ας	jugement équitable
δικαιο-κρίτης, ου	juge équitable
δικαιο-κτόνος, ος, ον	meurtrier des justes, des innocents
δικαιολογέω-ῶ	plaider, les avocats, soutenir son droit, plaider sa cause, au sujet de quelque chose, auprès de quelqu'un au sujet de quelque chose
δικαιολογία, ας	défense en justice, plaidoirie, discours du genre judiciaire
δικαιολογικός, ή, όν	d’avocat, de barreau
δικαιο-λόγος, ου	qui plaide, avocat
δικαιό-μετρος, ος, ον	d’une juste mesure
δίκαιον,	oiseau
δικαιονομέω-ῶ	administrer la justice
δικαιονομία, ας	administration de la justice
δικαιο-νόμος, ου	qui administre la justice, qui rend la justice
δικαιο-ποιέω-ῶ	pratiquer la justice
δικαιό-πολις, εως	dont les cités pratiquent la justice
Δικαιό-πολις, ιδος,	Dikæopolis
δικαιο-πραγέω-ῶ	pratiquer la justice
δικαιοπράγημα, ατος	action juste
δικαιο-πραγία, ας	action juste
δικαιοπραγμοσύνη, ης	Éph
δικαιο-πρακτικός, ή, όν	capable d’agir avec justice
δίκαιος, α	conforme aux convenances, au droit, observateur de la règle, qui remplit ses devoirs envers les dieux et les hommes, honnête, juste, humain, civilisé, qui pratique l’hospitalité, juste, honnête, convenable, le droit, la justice, selon la justice, d’après une induction légitime, selon la justice, ayant la justice avec moi, de mon côté, infliger à quelqu'un le traitement mérité, un juste châtiment, les droits et les devoirs de chacun, les obligations mutuelles, conforme à la règle, citoyen régulier, véritable citoyen, véritable écrivain, rendre un cheval propre au service de quelqu'un, corps bien proportionné, char bien équilibré, parfait, excellent, cent arpents juste, il est juste que je, j’ai le droit de, j’ai le droit de punir, ils ont le droit d’être très défiants, je suis digne de, je mérite de, il mérite de périr, j’ai le devoir de, il est convenable que vous alliez, vous devez aller
Δίκαιος, ου	Dikæos
δικαιοσύνη, ης	justice, sentiments de justice, pratique de la justice, fonction de juge, la Justice personnifiée
Δικαιο-τέλης, ους	Dikæotélès
δικαιότης, ητος	justice
δικαιόω-ῶ	rendre juste, soumettre à la justice, les abus de la violence, établir comme juste, prouver, regarder comme juste, juger légitime, désirer, vouloir, ordonner, consentir à, rendre justice à, condamner, châtier, punir, faire valoir les droits de, défendre, rendre justice, condamner,
δικαίωμα, ατος	action juste, acte de justice, réparation d’une faute, réclamation d’un droit, prétention juste, décision de justice, jugement, peine, ordre, prescription, justification
δικαιωτήριον, ου	geôle, prison
δικαιωτής, οῦ	juge
δικανικός, ή, όν	expert aux choses du barreau, habile jurisconsulte, habile avocat, qui concerne le barreau, judiciaire, la science du barreau, la jurisprudence, chicaneur, prolixe, fastidieux
δι-κάρδιος, ος, ον	qui a deux cœurs, sorte de laitue à deux cœurs
δι-κάρηνος,	à deux têtes
δί-καρπος, ος, ον	qui produit des fruits deux fois l’an
δικάσιμος, ος, ον	qui concerne les procès, jour où siègent les tribunaux
δικασμός, οῦ	jugement
δικασπολέω-ῶ	rendre la justice
*δικασπολία,	jugement
δικασ-πόλος, ος, ον	qui rend la justice
δικαστηρίδιον, ου	petit tribunal
δικαστήριον, ου	tribunal, endroit où l’on juge, le tribunal, les juges eux-mêmes
δικαστής, οῦ	juge, qui fait expier, vengeur
δικαστικός, ή, όν	qui concerne les juges, profession de juge, traitement, honoraires des juges, expert en matière judiciaire, homme de loi expérimenté
δι-κατάληκτος, ος, ον	anceps, qui se termine de deux façons, dont la dernière syllabe peut être brève ou longue
δικελλίτης, ου	qui travaille avec le hoyau
δί-κεντρος, ος, ον	à deux aiguillons
δικέραιος, ος, ον	à deux cornes
δί-κερας, ατος	double corne d’abondance
δί-κερκος, ος, ον	à double queue
δι-κέφαλος, ος, ον	à deux têtes
δί-κηλος, ου	qui a deux tumeurs
δικη-φόρος, ου	vengeur
δικίδιον, ου	petit procès
δικλίς, ίδος	à deux battants, porte à deux battants, porte extérieure
δικογραφία, ας	plaidoyer rédigé pour autrui
δικογραφικῶς	en forme de plaidoyer rédigé pour autrui
δικο-γράφος, ου	qui rédige des plaidoyers pour autrui
δικο-δίφης, ου	qui recherche les procès
δί-κοκκος, ος, ον	à double noyau
δι-κόλλυβον, ου	mesure de deux
δικολογέω-ῶ	prononcer des plaidoyers, plaider
δικο-λόγος, ου	avocat, jurisconsulte
δι-κόλουρος, ος, ον	doublement tronqué
δί-κολπος, ος, ον	à deux seins
δικο-λύμης, ου	fléau de la justice, mauvais chicaneur
Δικόμης	Dikomès
δικο-μήτρα, ας	mère, source de procès
δι-κόνδυλος, ος, ον	à deux articulations
δί-κορμος, ος, ον	à double tronc
δικορραφέω-ῶ	multiplier les procès, les coudre l’un à l’autre
δικορραφία, ας	esprit de chicane
δικο-ρράφος, ου	chicaneur, procédurier
δι-κόρυμβος, ος, ον	à deux sommets
δι-κόρυφος, ος, ον	à deux sommets
δικο-τέχνης, ου	jurisconsulte
δι-κότυλος, ος, ον	de la contenance de deux cotyles, Polyen, à deux rangs de ventouses
δί-κραιος, ος, ον,	fourchu
δικραιότης, ητος	forme fourchue
δικραιόω-ῶ,	séparer en deux parties
δί-κραιρος, ος, ον	à deux cornes, fourchu
δί-κρανος, ος, ον	fourchu, fourche
δί-κροος-ους,	à deux pointes, fourchu, forme fourchue d’un organe, fourche pour soutenir les filets
δί-κροσσος, ος, ον,	à double frange
δί-κροτος, ος, ον	qui heurte deux fois, double pulsation du pouls, rames des deux bords, frappé de deux côtés, route pour deux attelages, à deux bancs de rameurs, navire à deux bancs de rameurs, deux bancs
δί-κρουνος, ος, ον,	à deux sources, à deux jets
Δικταῖος, η	de Diktè, le temple de Zeus de Diktè
δικταμνίτης οἶνος	vin au dictame
δίκταμνον, ου	dictame
δικτατορεύω	être, devenir dictateur
δικτατορία	dictature
δικτυ-άλωτος, ος, ον	pris dans un filet
δικτυβολέω-ῶ	jeter le filet
δικτυ-βόλος, ου	qui jette le filet, pêcheur
δικτυο-ειδής, ής, ές,	en forme de filet
δικτυοειδῶς,	en forme de filet
δικτυό-κλωστος, ος, ον,	tissé en forme de filet
δίκτυον, ου	filet, filet de pêche, filet de chasse
δικτυουλκός, οῦ	pêcheur au filet, les Pêcheurs au filet
δικτυόω-ῶ	faire en forme de filet, prendre au filet
δί-κτυπος, ος, ον	au double son
δίκτυς, υος	animal inconnu de Lydie
Δίκτυς, υος	Diktys
δικτυωτός, ή, όν	fait en forme de filet, garni d’un grillage, grillage, fenêtre grillée
δί-κυκλος, ος, ον	à deux roues, voiture à deux roues
δι-κύμων, ων, ον,	battu de deux côtés par les vagues
δί-κυρτος, ος, ον	à deux bosses
δί-κωλος, ος, ον	à deux membres, à deux membres
Δίκων, ωνος	Dikôn
δί-κωπος, ος, ον	à deux rames
δι-λήκυθον, ου	double flacon
δί-λημμα, ατος	dilemme, argument par lequel on pose une alternative entre deux propositions contraires
διλήμματος, ος, ον	composé de deux propositions en forme de dilemme
διλογέω-ῶ	dire deux fois la même chose
διλογία, ας	répétition, redite
δί-λογος, ος, ον	à deux langages, fourbe
δί-λογχος, ος, ον	à deux lances, la déesse chasseresse, double
δί-λοφος, ος, ον	à deux sommets
δι-λοχία, ας	double compagnie, tact
διλοχίτης, ου	chef d’une double compagnie
δί-μακρος, ος, ον	composé de deux syllabes longues
δι-μάχαιρος, ος, ον	qui combat avec deux poignards
δι-μάχης, ου	qui combat de deux manières
δι-μέτρητος, ος, ον	qui contient deux
δί-μετρος, ος, ον	de deux mesures, de deux mesures
δι-μέτωπος, ος, ον	à double front
διμηνιαῖος, α, ον	âgé de deux mois
δί-μηνος, ος, ον	qui dure deux mois, durée de deux mois
δί-μιτρος, ος, ον,	à double mitre
δι-μναῖος, α, ον	de la valeur de deux mines, de la masse de deux mines, byzantin baliste, pierrier à boulet de deux mines
Δίμνος, ου	Dimnos
διμοιρία, ας	double part, double ration, double solde, demi-cohorte, tact, part des deux tiers
διμοιριαῖος, α, ον,	qui a une mesure des deux tiers, pol
διμοιρίτης, ου	qui a double ration, double solde, chef d’une demi-cohorte, tact
δί-μοιρος, ος, ον	partagé entre deux, en deux, demi-drachme, demi-livre, demi-degré
δί-μορφος, ος, ον	à double forme
δί-μυξος, ος, ον	à deux mèches
Δίναρχος, ου	Dinarkhos
Δίνδυμον, ου	Dindymon, le mt
Δίνδυμος	du mt
δίνευμα, ατος	mouvement circulaire, danse circulaire, ronde
δινητός, ή, όν	qu’on fait tournoyer
Διννομένης	Dinnoménès
δῖνος, ου	tournoiement, tourbillon de vent, tourbillon d’eau, remous, vertige, aire à battre le grain, objet tourné, vase à boire
Δῖνος, ου	Dinos
δινωτός, ή, όν	fait au tour, rond, bouclier couvert sur toute sa surface ronde de peaux et d’airain
διξᾶς, ᾶντος	monnaie sicilienne valant
δί-ξοος, οος, οον,	à double veinure
δί-ξυλος, ος, ον	formé de deux sortes de bois, de deux pièces de bois
διό,	c’est pourquoi, par suite, parce que
Διό-βλητος, ος, ον	frappé par Zeus, foudroyé
Διό-βολος, ος, ον	lancé par Zeus
Διο-γείτων, ονος	Diogeiton
Διογένεια, ας	Diogéneia
Διο-γενέτωρ, ορος	qui a donné naissance à Zeus
διο-γενής, ής, ές	né de Zeus, originaire de Zeus, divin
Διο-γένης, ους,	Diogène, Diogène de Laërce, de Laërte
Διογενιανός, οῦ	Diogeniānus, Diogénien
Διογενισμός, οῦ	genre de vie à la Diogène
Διογενισταί, ῶν	sectateurs de Diogène
δι-ογκόω-ῶ,	gonfler, enfler, se gonfler, s’enfler
διόγκωσις, εως	enflure, gonflement
Διό-γνητος, ου	Diognètos, DH
διοδεία, ας	passage
δι-οδεύω	faire route à travers, traverser, parcourir, Éph, être parcouru
δι-οδοιπορέω-ῶ	faire route à travers
δι-οδοποιέω-ῶ	faire un chemin à travers
δί-οδος, ου	passage, issue, rue, tact, action de passer à travers, routes qui se croisent, droit de passage, passeport, sauf-conduit, évacuation
Διό-δοτος, ου	Diodotos, des Diodotes, des philosophes comme Diodotos
δι-οδύρομαι	se lamenter, sur quelque chose
Διοδώρειος, ος, ον	du poète Diodôros
Διό-δωρος, ου	Diodore, disciple de Socrate, Diodore de Sicile
διοζόομαι	se partager en deux branches
δί-οζος, ος, ον,	qui se partage en deux branches
Διόθεν	de Zeus, de la part de Zeus, d’après l’ordre, au gré de Zeus
Δῖοι, ων	les Dies
δι-οίγω,	entr’ouvrir, ouvrir
δι-οιδαίνω	se gonfler, s’enfler, se gonfler, b
δι-οιδέω-ῶ,	se gonfler, se soulever, se gonfler
διοιδής, ής, ές,	gonflé
δι-οικέω-ῶ	habiter à part, avoir des habitations séparées, administrer une maison, administrer, gouverner, administrer les maisons et les États, gouverner l’État, administrer les affaires de l’État, gouverner le monde, diriger des guerres, diriger les affaires humaines, gouverner sa vie, exercer une autorité, gouverner, il a bien administré les affaires de sa sœur, élever, nourrir, nourrir avec du lait, digérer, habiter séparément, régler pour soi, traiter pour soi, faire une convention, avec quelqu'un, disposer les parties d’un discours,
διοίκησις, εως	gouvernement d’une maison, administration, gouvernement, administration, direction des dépenses, le stratège chargé de l’administration, gouvernement, province
διοικητής, οῦ	administrateur, gouverneur d’une province, trésorier
διοικητικός, ή, όν	qui concerne l’administration, propre à faire digérer
δι-οικίζω	faire changer d’habitation, de résidence, diviser en parties, en quartiers, diviser en quatre, diviser en quartiers, d’une ville en faire plusieurs, diviser, séparer, disperser, changer de maison et se transporter dans
διοίκισις, εως	changement de résidence, émigration
διοικισμός, οῦ	dispersion des habitants d’une ville
δι-οικοδομέω-ῶ	séparer par une construction, par une clôture, une chose d’une autre, murer, obstruer, intercepter par des constructions
δι-οινοχοέω-οῶ	verser du vin à chacun
δι-οινόω-ῶ	enivrer
δίοιξις, εως	action d’ouvrir
δι-οϊστεύω	lancer un trait à travers, percer d’un trait
δι-οιστρέω-ῶ,	aiguillonner fortement
διοιχνέω-ῶ	errer de côté et d’autre, traverser, parcourir
δι-οίχομαι	passer, s’écouler, être achevé, être terminé, être fini, être perdu
Διόκλεια, ας	Diokleia
Διοκλείδης, ου	Diokleidès
Διο-κλέων, οντος	Diokléôn
Διο-κλῆς	Dioklès, sceps,
Διοκλητιανός, οῦ	Dioclētiānus, Dioclétien
Δίο-κλος, ου	Dioklos
δι-οκνέω-ῶ,	craindre fortement
δι-ολισθαίνω,	glisser à travers, glisser entre les doigts, glisser sur les flots, sur les eaux, échapper à, échapper involontairement à, échapper à, esquiver, manquer l’occasion
διολκή, ῆς	action de tirer en tous sens, tiraillement
δίολκος, ου	chemin de traction, de transport, route à travers l’isthme de Corinthe, par laquelle on faisait passer les vaisseaux du golfe Saronique dans le golfe de Corinthe
δι-όλλυμι	perdre complètement, faire périr, détruire de fond en comble, quelque chose, perdre quelqu'un, corrompre, laisser se perdre, oublier, périr, être perdu, périr, être perdu, périr frappé par une lance, périr de la main de quelqu'un
δι-ολοφύρομαι	ne cesser de se lamenter
δι-ομαλίζω	rester le même, être d’une humeur égale
διομαλισμός, οῦ	uniformité, égalité de caractère, HÉRodotus
δι-ομαλύνω	égaliser, aplanir
δί-ομβρος, ος, ον,	traversé par la pluie
Διο-μέδων, οντος	Diomédôn
Διόμεια, ων	Dioméies
Διομει-αλαζών, όνος	le vantard de Dioméies
Διο-μένης	Dioménès
Διομεύς, έως	de Dioméies, HÉgÉsandRe, les citoyens du dème Dioméies
Διομήδειος, ος	de Diomède, î. de Diomède, nécessité de Diomède, nécessité de céder à la force
Διο-μήδη, ης	Diomèdè
Διομήδης, εος-ους	Diomèdès
Διομηῒς πύλη	la porte de Dioméies
*Διο-μηνία,	colère de Zeus
Διο-μήτωρ, ορος	mère de Zeus
Δι-όμιλος, ου	Diomilos
Διό-μνηστος, ου	Diomnèstos
δι-όμνυμι	prononcer un serment, jurer, prononcer un serment, jurer, prononcer un serment, jurer quelque chose, jurer par les dieux, affirmer avec serment que, jurer, protester avec serment que... ne...
δι-ομολογέω-ῶ,	convenir de, convenir que, les conventions, cela est convenu, c’est chose convenue entre toi et moi, faire une convention, au sujet de quelque chose, convenir de quelque chose avec quelqu'un, convenir, convenir de, convenir lequel des deux, si
διομολόγησις, εως	convention
διομολογητέος, α, ον,	dont il faut, dont on peut convenir, il faut convenir
διομολογία, ας	convention
Δίομος, ου	Diomos
Δῖον, ου	Dion
Διό-νικος, ου	Dionikos
δι-ονομάζω	distinguer par un nom, être désigné par un nom, faire connaître entre tous, être célèbre
Διονυσ-αλέξανδρος	Alexandre-Dionysos
Διονύσια, ων	les Dionysies, fêtes de Dionysos, les Dionysies de la ville, les grandes Dionysies, la fête des Dionysies, aux Dionysies, pendant les Dionysies, les Dionysies des champs, les Dionysies du mois Gamèliôn, du mois Antesthèriôn, les anciennes Dionysies, Liberalia, fêtes de Bacchus
Διονυσίαζω	célébrer les Dionysies, mener une vie extravagante, les Femmes célébrant les Dionysies
Διονυσιακός, ή, όν	qui concerne Dionysos, les Dionysies, le théâtre de Dionysos, les concours des Dionysies, artistes, acteurs, auteurs dramatiques, poètes, constitués en compagnies sous le patronage de Dionysos, les Dionysiaques
Διονυσιακῶς	comme aux fêtes de Dionysos
Διονυσιάς, άδος	qui concerne Dionysos, de Dionysos, rue, jeunes filles de Sparte qui concouraient aux fêtes de Dionysos
Διονυσίδης	Dionysidès
Διονύσιον, ου	temple de Dionysos
Διονυσιο-πηγανό-δωρος, ου	Dionysiopèganodôros, marchand de rue
1 Διονύσιος, α, ον	de Dionysos
2 Διονύσιος, ου	Dionysios, Denys l’Ancien, Denys le jeune, le second, les Denys de Sicile, les deux Denys, Denys d’Halicarnasse, Denys le Périègète, Denys de Thrace
διονυσίσκος, ου	bosse à la tempe
Διονυσό-δοτος, ου	Dionysodotos
Διονυσό-δωρος, ου	Dionysodôros
Διονυσο-κόλακες, ων	flatteurs de Dionysos, flatteurs du tyran Dionysios
Διονυσο-μανέω-ῶ,	être transporté des fureurs de Dionysos
Διόνυσος, ου	Dionysos, Bacchus, au théâtre, dans l’assemblée du peuple, dans le temple de Dionysos,
Διονυσο-φάνης, ους	Dionysophanès, Lgs
δι-οξειῶν	la quinte
διόπαι, ῶν	sorte de pendants d’oreilles
Διό-παις, αιδος	fils de Zeus, Apollon
Διο-πείθης, ους	Diopeithès
διόπερ,	c’est pourquoi, parce que
διο-πετής, ής, ές,	tombé de Zeus, du ciel, ancile
Διοπιθοῦσα, ης	Diopithousa
Διό-πομπος, ου	Diopompos
1 δίοπος, ου	surveillant, chef, contremaître d’un navire
2 δί-οπος, ος, ον,	percé de deux trous
διοπτεία, ας	observation à l’aide du dioptre
διόπτευσις, εως	examen approfondi
δι-οπτεύω,	observer de tous côtés, épier, espionner, discerner, distinguer, rechercher, être inspecteur d’un navire, viser
διοπτήρ, ῆρος	éclaireur, espion, sorte d’adjudant, sonde de chirurgien
δι-όπτης, ου	qui veille sur toutes choses, éclaireur, espion, espion envoyé pour observer l’armée grecque
διόπτιον, ου	phénomène d’optique, Biton
δίοπτρα, ας	ce qui sert à examiner à travers, à distance, sonde de chirurgien, quart de cercle pour mesurer les hauteurs, les distances, appareil pour viser, ligne de mire, alidade, byzantin, vitrage en pierre spéculaire, sorte de talc
διοπτρεία, ας	emploi du quart de cercle pour mesurer les distances
διοπτρικός, ή, όν,	qui concerne l’emploi du quart de cercle, la mesure des distances, la dioptrique, l’art de mesurer les distances, traité de dioptrique
διόπτριον, ου	petite sonde, dioptre
διόπτρισις, εως	examen approfondi
διοπτρισμός,	exploration avec la sonde
δίοπτρον, ου	miroir
διορατικός, ή, όν	perspicace, b, doué du don de prophétie, c
δι-οράω-ῶ	discerner, distinguer, voir à travers, voir, connaître à fond, voir clairement, quelque chose, se rendre compte, comprendre parfaitement
δι-οργανόω-ῶ	pourvoir complètement d’organes
διοργάνωσις, εως	état d’un corps complètement pourvu d’organes
δι-οργίζομαι,	s’irriter
δι-όργυιος, ος, ον,	long, large de deux brasses
δι-ορθόω-ῶ	diriger dans la droite voie, sa parole, redresser, corriger, amender, corriger un ouvrage, un texte, remettre en ordre, arranger, apaiser une querelle, acquitter une dette, diriger, remettre dans la droite voie, redresser, corriger, amender, se remettre dans la droite voie, rentrer en grâce, auprès de quelqu'un, se redresser, se mettre sur ses gardes, prendre ses précautions, pour quelqu'un
διόρθωμα, ατος	redressement, réforme, amélioration, instrument, moyen pour redresser
διόρθωσις, εως	action de redresser, redressement, restauration, action de corriger, de châtier, action d’améliorer, d’amender, rectification, amélioration, action de réparer, avantage, profit, gain, correction d’un texte, édition critique, action de remettre en ordre, extinction
διορθωτής, οῦ	réformateur, éditeur critique d’un livre
διορθωτικός, ή, όν,	propre à redresser, à corriger
διορθωτικῶς,	de façon à redresser, à corriger
δι-ορίζω,	séparer par une limite, l’Europe de l’Asie, séparer, diviser, en deux, distinguer, diviser en Libye, Asie et Europe, interrompre, être interrompu, discontinu, distinguer, les actes involontaires et les actes volontaires, discerner, reconnaître, déterminer, définir, expliquer une chose en définissant ce qu’elle est, définir, expliquer, déclarer, expliquer clairement, en détail, statuer, décréter, ordonner, prescrire, donner des conseils, des préceptes, sur quelque chose, diriger, régler, ils ont réglé les choses en ce qui me regarde, de telle façon que je fusse, ils m’ont rendu, porter au-delà d’une limite, transporter, porter ses pas hors d’un pays, transporter la guerre sur le continent, enfermer dans des limites, séparer par la prononciation, prononcer distinctement, déterminer, définir, montrer clairement, quelque chose, définir quelque chose, donner une définition, une explication détaillée de quelque chose,
διόρισις, εως	détermination, définition, distinction
διόρισμα, ατος	principe
διορισμός, οῦ	division, distinction, définition
διοριστικός, ή, όν,	propre à définir, à distinguer
διορκισμός, οῦ	affirmation par serment
δι-ορμάομαι-ῶμαι	s’élancer à travers
δι-ορμίζω,	faire entrer dans le port, conduire au port, Lgs
δι-όρνυμαι,	s’élancer à travers
δι-ορρόω-ῶ,	rendre séreux, se tourner en sérosité, devenir séreux
δι-ορρωδέω-ῶ	frissonner de crainte
διόρρωσις, εως	diorrhose, maladie du sang qui se tourne en sérosités
διόρυγμα, ατος	conduit creusé à travers, canal, action de creuser à travers
διορυκτίς, ίδος,	qui sape, qui creuse, pol
Διόρυκτος, ου	Dioryktos, le canal
δι-ορύσσω,	creuser à travers, percer, se faire un chemin en creusant à travers, miner, avarier, endommager, être séparé, enfouir, enterrer
Δίορφον,	Diorphon
Δίορφος, ου	Diorphos
δι-ορχέομαι-οῦμαι	danser à travers, disputer le prix de la danse, à quelqu'un
δῖος, δῖα, δῖον	qui vient de Zeus, qui concerne Zeus, de Zeus, divin, divine entre les déesses, très auguste
Δῖος, ου	Dios, le divin, novembre
Διὸς ἱερόν	le sanctuaire de Zeus
διόσ-δοτος, ος, ον,	donné par Zeus
διο-σημεία, ας	signe de Zeus, présage, signe céleste, tonnerre, éclair
δι-οσκέω-ῶ	chercher des yeux
Διοσκόρειον,	le temple des Dioscures
Διοσκορίδης, ου	Dioskoridès
Διοσ-κορίνθιος, ου	Dioskorinthios
Διόσ-κοροι,	les Dioscures, Castor et Pollux, les Jumeaux, Gémeaux,
Διόσ-κορος, ου	Dioskoros
Διοσκουρίδης, ου	Dioskouridès
δί-οσμος, ου	faculté de percevoir les odeurs
διόσ-πυρος, ου	sorte de cerise
δι-όστεος, εος, εον,	formé de deux os
Διοσ-φόρος, ου	Diosphoros
Διο-τέλης, ους	Diotélès
δι-ότι	pour quelle raison, pourquoi, je dirai pourquoi, examiner pourquoi,pourquoi ?, parce que, ni pour aucune autre raison sinon que, Amphis, que, parce que, que
Διο-τίμα, ης	Diotima
Διό-τιμος, ου	Diotimos
Διό-τονος, ου	Diotonos
διο-τρεφής, ής, ές	nourrisson de Zeus
Διο-τρέφης, ους	Diotréphès
διο-τροφής, ής, ές,	qui sert de nourriture aux dieux
δι-ουρέω-ῶ,	rendre par les urines
διουρητικός, ή, όν,	qui fait uriner, diurétique
Διο-φάνης,	Diophanès
Διό-φαντος, ου	Diophantos
Διο-φῶν	Diophôn
διοχετεία, ας	écoulement des eaux, aqueduc
δι-οχετεύω,	distribuer comme par des conduits, être arrosé à l’aide de canaux, de rigoles
διοχή, ῆς	distance, intervalle, byzantin
δι-οχλέω-ῶ,	troubler, causer du trouble, Lgs, à quelqu'un, au sujet de quelque chose
δι-οχυρόω-ῶ	fortifier solidement
δίοψις, εως	action de voir à travers, inspection, examen, perspicacité
δί-παις, αιδος	qui a deux enfants, fait par deux enfants, chant de deuil chanté par deux enfants
δι-πάλαιστος, ος, ον	long, large de deux palmes
δί-παλτος, ος, ον	brandi, lancé par deux mains, épées brandies par deux mains, par deux combattants, lancé à deux mains, foudre lancée par Zeus à deux mains, qui lance des traits de deux côtés
διπενθημιμερικός, ή, όν,	de deux penthémimères, plot. sac
διπηχυαῖος, α, ον	byzantin catapulte à flèches de deux coudées, m
δί-πλαξ, ακος	double, qui forme deux couches, double, manteau pouvant faire deux fois le tour du corps, planche de vaisseau
διπλασιασμός, οῦ	action de doubler, doublement, redoublement, doublement du front, de la profondeur, d’une troupe, tact
διπλασι-επι-δίτριτος, ος, ον,	plus grand de
διπλασι-επί-εκτος, ος, ον,	plus grand de
διπλασι-επί-πεμπτος, ος, ον,	plus grand de
διπλασι-επι-τέταρτος, ος, ον,	plus grand de
διπλασι-επί-τριτος, ος, ον,	plus grand de
διπλασι-ημιόλιος, α, ον	ThÉon
διπλασιο-λογία, ας	répétition
διπλασιό-πλευρος, ος, ον,	à deux côtés doubles de deux autres
διπλάσιος, α, ον	double, en quantité, en étendue, en importance double, double de, deux fois aussi grand que, le double, le double de l’amende, en nombre double, deux fois autant
διπλασιόω-ῶ	doubler
δί-πλεθρος, ος, ον,	de deux plèthres, de deux arpents, étendue de deux arpents
δί-πλευρος, ος, ον,	à deux côtés, deux fronts, tact
διπλό-γραμμος, ος, ον,	à double ligne
διπλο-είματος, ος, ον	à double vêtement
διπλόη, ης	toute chose double, qui paraît partagée en deux, paille dans le fer, suture du crâne, aiguillon du scorpion, repli, duplicité, double sens, ambiguïté
διπλό-θριξ,	à feuille double, correspondante
διπλοΐζω	doubler, mettre en double
διπλοΐς, ΐδος	manteau qu’on met en double, suture du crâne
διπλόος-οῦς, όη-ῆ, όον-οῦν	double, double, au nombre de deux, fouet à double lanière, aiguillon à double pointe, maisonnette à deux étages, ayant échappé à une double mort, frapper un second coup, deux rois, deux chefs d’armée, doublement, formé de deux éléments, qui se met en double, qui se replie, manteau qu’on met en double, là où la cuirasse, rencontrant le, formait avec lui une double feuille, qui se courbe en deux, l’épine du dos courbée, qui agit doublement, par une action réciproque, simultanée, frères morts des coups dont ils se sont mutuellemeht frappés, de double nature, c, double, équivoque, faux, signe critique, deux fois aussi grand, aussi long, double de, le double de ce que,
διπλόω-ῶ	doubler, mettre en double, se replier, s’émousser, rendre la pareille
δίπλωμα, ατος	quantité double, objet double, tablette, papier plié en deux, vase formé de deux récipients, l’un contenu dans l’autre, pour faire chauffer au bain-marie
δί-πνοος, οος, οον,	percé de deux trous pour laisser passer l’air
δι-πόδης, ου	long, large de deux pieds
διποδία, ας	conformation avec deux pieds, combinaison de deux pieds, dipodie, sorte de danse lacédémonienne
διποδιάζω,	danser la dipodie
δι-ποληΐς, ΐδος	de deux villes, répandu dans deux villes
Διπόλια, ων	les Dipolies
δί-πολις, εως	qui renferme, qui forme deux villes
διπολίτης, ου	citoyen de deux villes
Διπολιώδης, ης, ες	qui sent les Dipolies, vieux, suranné
δί-πορος, ος, ον	qui donne sur deux mers
δι-πόταμος, ος, ον	baigné par deux fleuves
δί-πους, ους, ουν,	à deux pieds, bipède, animaux bipèdes, les bipèdes, sorte de rat de Libye qui saute sur ses deux pieds de derrière, long de deux pieds
δι-πρόσωπος, ος, ον	à deux visages, à double face, à double sens, qui indique deux personnes, deux rapports
δί-πρυμνος, ος, ον,	à deux poupes
δί-πρῳρος, ος, ον,	à deux proues
δί-πτερος, ος, ον	à deux ailes, diptère, entouré de deux rangs de colonnes
δι-πτέρυγος, ος, ον	à deux ailes
δί-πτυχος, ος, ον	plié en deux, replié, tablette double, repliée, de manière à former une double couche, d’un côté et de l’autre, tout autour, double, deux
δί-πτωτος, ος, ον,	à deux terminaisons, désinences
δί-πυλος, ος, ον	à deux portes, double porte
δι-πύρηνος, ος, ον	à deux noyaux, à double bouton
διπυρίτης ἄρτος	pain cuit deux fois, biscuit
δί-πυρος, ος, ον	à deux lumières, mis deux fois au feu, pain cuit deux fois, biscuit
Διρκαῖος, α, ον,	de Dirkè
δί-ρραβδος, ος, ον,	à deux baguettes
δί-ρρυμος, ος, ον	à deux timons
δί-ρρυτος, ος, ον	qui est en pente, de deux côtés
Δίρφυς, υος	Dirphys
Διρφωσσός, οῦ	Dirphôssos
δισ-άρπαγος, ος, ον	enlevé deux fois, pour la seconde fois
δίσ-ευνος, ος, ον,	qui a deux couches, deux épouses
δίσ-εφθος, ος, ον,	cuit deux fois
*δίσ-ηβος,	deux fois jeune, devenu jeune une seconde fois
δί-σημος, ος, ον,	à deux temps
δί-σκαλμος, ος, ον,	à deux bancs de rameurs
δίσκημα, ατος	projectile lancé comme le disque, jet du disque
δί-σκηπτρος, ος, ον,	au double sceptre
δισκοβολέω-ῶ,	lancer le disque
δισκο-βόλος, ου	lanceur de disque, le Discobole
δισκο-ειδής, ής, ές,	qui a la forme d’un disque
δισ-κόραξ, ακος	double flatteur
δίσκος, ου	disque, palet rond, de pierre, de métal, de bois qu’on lançait dans certains jeux, tout objet semblable à un disque, plat, miroir, disque du soleil, de la lune, sorte de plante
δίσκουρα, ων	portée du disque, à la distance d’un jet de disque
δισκο-φόρος, ος, ον,	qui porte un disque
δισμυρί-ανδρος, ος, ον	qui se compose de, hommes
δισμυριάς, άδος	groupe de vingt mille
δισ-μύριοι, αι, α	vingt mille, corps de, cavaliers
δι-σπιθαμαῖος, α, ον	long, large de deux empans
δι-σπόνδειος, ος, ον,	composé de deux spondées, double spondée
δι-σπορέω-ῶ	ensemencer deux fois
δισσο-γονέω-ῶ,	enfanter doublement, de deux manières
δισσό-κερας, ατος	à deux cornes
δισσολογέω-ῶ,	exprimer deux fois la même idée
δισσο-λόγος, ος, ον,	au double langage
δισσό-πους, ποδος	à deux pieds
δισσός,	double, deux, deux généraux, doublement, désuni, divisé, à double sens, équivoque, ambiguïté, l’un, l’autre,B, c-k
δισσο-τόκος, ος, ον,	qui enfante deux fois
δισσό-τοκος, ος, ον,	enfanté deux fois
δισσο-φυής, ής, ές,	d’une double nature
δισ-σύλλαβος	dissyllabique
δισταγμός, οῦ	doute, incertitude
δι-στάδιος, ος, ον	long de deux stades
διστακτικός, ή, όν,	qui marque le doute
δι-στάσιος, ος, ον	d’un poids, d’une valeur double
δί-στεγος, ος, ον	à deux étages, à deux chambres
δί-στιχος, ος, ον,	disposé sur deux rangs, formé de deux vers, distique, réunion d’un hexamètre et d’un pentamètre
διστοιχία, ας	double rangée
δί-στοιχος, ος, ον,	disposé sur deux rangs
δί-στολος, ος, ον,	qui voyagent deux ensemble
δί-στομος, ος, ον,	à deux bouches, à deux embouchures, à deux ouvertures, à deux tranchants
δί-στροφος, ος, ον	tordu, tressé en double, qui a tourné, changé d’opinion, de croyance deux fois
δι-σύναπτος, ος, ον	tressé en une double guirlande
δισ-ύπαρχος, ος, ον,	deux fois
δισ-ύπατος, ου	deux fois consul
δισχιλιάς, άδος	nombre de deux mille
δισ-χίλιοι, αι, α	deux mille, troupe de, cavaliers
δί-σχιστος, ος, ον,	fendu en deux
δί-σχοινος, ος, ον,	long de deux schènes
δι-σώματος, ος, ον	qui a deux corps
δι-τάλαντος, ος, ον	qui pèse deux talents, qui vaut deux talents, somme de deux talents
διτοκέω-ῶ	enfanter deux jumeaux, enfanter deux fois
δι-τόκος, ος, ον	qui enfante deux jumeaux, qui enfante deux fois
διτονέω-ῶ	avoir deux accents
διτονιαῖος, α, ον	à deux tons
διτονίζω	accentuer de deux manières
δί-τονος, ος, ον	de deux tons, intervalle de deux tons
δι-τορμία, ας	double tenon
δι-τρόχαιος, ου	double trochée
δί-τυλος, ος, ον	à deux bosses, dromadaire
δί-υγρος, ος, ον	pénétré d’humidité, moite, humide, humide de désir, délayé, clair, pâle, limpide, saturé de, des douleurs qui pénètrent et imprègnent l’âme
δί-υδρος, ος, ον,	pénétré d’humidité, humide
δι-υλάζομαι	résoudre, transformer en matière
διύλισμα, ατος	matière passée à la chausse
διυλισμός, οῦ	action de passer à la chausse
διυλιστός, ή, όν	clarifié
Δίυλλος,	Diyllos, des hommes comme
δι-φάσιος, α, ον	double, de double nature, de deux sortes
διφήτωρ, ορος	qui recherche
διφθερίας, ου	vêtu de peau
διφθέρινος, η, ον,	de peau, de cuir
διφθερίς, ίδος	couverture de cuir pour calfeutrer les joints d’un navire, pour garantir de la pluie sur une embarcation
διφθερο-πώλης, ου	marchand de peaux
διφθερόω-ῶ	couvrir de cuir, de peau
διφθογγίζω,	écrire par une diphtongue
δί-φθογγος, ου	qui a deux sons, qui consiste en un son double, son double, diphtongue
Δίφιλος, ου	Diphilos
διφορέω-ῶ	produire, des fruits deux fois par an, s’écrire, se prononcer de deux manières
δί-φορος, ος, ον,	qui produit deux récoltes par an
δίφραξ, ακος	siège
διφρευτής, οῦ	conducteur d’un char
διφρευτικός, ή, όν,	qui concerne la conduite des chars
διφρ-ηλάτης, ου	conducteur d’un char
διφρ-ήλατος, ος, ον,	porté sur un char
δίφριος, α, ον,	de char, traîné du haut d’un char
διφρίσκος, ου	petit char
δί-φροντις,	partagé entre deux préoccupations, irrésolu
διφρο-πηγία, ας	fabrication d’un char
δί-φρος, ου	partie du char qui portait le conducteur, et le combattant, le char lui-même, char de guerre, char, char de voyage, sorte de litière, siège, chaise curule, chaise percée
διφρουλκέω-ῶ,	traîner un char
διφρουργία, ας	charronnage
διφροῦχος, ος, ον,	garni d’un siège
διφροφορέω-ῶ	porter un siège, porter dans une chaise, dans une litière, se faire porter dans une chaise, dans une litière
διφρο-φόρος, ος, ον	qui porte un siège, jeunes filles qui portaient un siège pour les Canéphores, qui porte dans une litière
δί-φυιος, ος, ον	de double nature, deux
δί-φωνος, ος, ον	qui parle deux langues
δί-χαλκον, ου	double, un quart d’obole
διχάς, άδος	moitié
διχασμός, οῦ	division en deux
δί-χηλος, ος, ον,	qui a le pied fourchu, pieds de cochon, muni d’une double tige, qui forme une pince, fourchette, byzantin
διχθάδιος, ος, ον	partagé en deux, en deux, double
δι-χίτωνος, ος, ον	couvert d’une double tunique, d’un double vêtement
διχό-βουλος, ος, ον	jaloux, ennemi
διχογνωμονέω-ῶ	être d’avis contraire
διχο-γνώμων, ων, ον,	partagé entre deux avis contraires
διχο-γραφέω-ῶ	écrire de deux manières
διχόθεν	de deux côtés, de deux façons
διχό-θυμος, ος, ον	partagé entre deux résolutions
δι-χοίνικον, ου	double chénice
δί-χολος, ος, ον	qui a deux vésicules de fiel, tout à fait amer, tout à fait hostile
διχομηνία, ας	premier jour de la pleine lune, milieu du mois, pleine lune
διχό-μηνις,	qui partage le mois en deux parties égales, qui se produit pendant la pleine lune, de pleine lune
διχό-μηνος, ος, ον	du milieu du mois, lune du milieu du mois, pleine lune, pleine lune
διχό-μυθος,	qui tient deux langages
διχονοέω-οῶ	différer d’opinion
διχόνοια, ας	divergence d’opinion, dissentiment
διχό-νοος-ους,	dont l’esprit est double, irrésolu, incertain, équivoque, fourbe
δί-χοος-ους,	qui contient deux conges, de deux conges, mesure de deux conges
δί-χορδος, ος, ον	à deux cordes, EuphRon, le dichorde, instrument à deux cordes
δι-χόρειος, ου	dichorée, pied de deux trochées
διχο-ρραγής, ής, ές	brisé en deux
διχο-ρρεπής, ής, ές	qui a une double inclinaison, qui penche tantôt d’un côté tantôt de l’autre
διχορρόπως	d’une manière incertaine
διχο-στασία, ας	dissension, discorde, séparation, sédition, doute, incertitude
διχο-στατέω-ῶ	être en dissentiment, en désaccord, avec quelqu'un, être en doute avec soi-même, flotter entre deux sentiments
διχοτομέω-ῶ	couper, diviser en deux, séparer, retrancher
διχοτόμημα, ατος	moitié d’une chose
διχοτόμησις, εως	action de couper en deux
διχοτομία, ας	division en deux parties égales
διχοτομιαῖος, α, ον	divisé en deux parties égales, qui paraît par moitié
διχό-τομος, ος, ον	coupé en deux, moitié de la lune, premier, dernier quartier
διχοῦ	en deux parties
διχο-φορέω-ῶ	être ballotté entre deux sentiments
διχοφρονέω-ῶ	être d’avis différents
διχοφροσύνη, ης	désaccord, dissentiment
διχό-φρων, ων, ον,	discordant, voué à la discorde
διχο-φυΐα, ας	maladie des poils, des cheveux qui se fendent en deux à leur extrémité
διχο-φωνία, ας	dissonance, désaccord
δίχροια, ας	double couleur
διχρονία, ας	double temps, six
δί-χρονος, ος, ον,	à deux temps, de quantité commune, les voyelles à double temps, qui peuvent être brèves, longues, qui consiste en deux voyelles brèves, qui équivaut à deux voyelles brèves
δί-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	de deux couleurs
δίψακος, ου	sorte de diabète, maladie qui cause une soif ardente, chardon à foulon, plante
Διψακός, οῦ	Dipsakos
διψαλέος, α, ον	qui a soif, altéré, mèche qui manque d’huile, souffrance que cause la soif, desséché
Διψ-αναπαυσί-λυπος, ου	Soif-trève-au-chagrin
διψηλός, ή, όν,	altéré
διψηρός, ά, όν,	altéré, desséché
διψητικός, ή, όν	qui a soif, altéré, qui donne soif, qui altère
δίψιος, α	qui a soif, altéré, desséché, qui donne soif, sorte de serpent
διψο-ποιός, ός, όν,	qui donne soif
δι-ψύχος, ος, ον	partagé entre deux sentiments, deux tendances, incertain, irrésolu
δι-ωβολία,	don de deux oboles aux citoyens d’Athènes qui assistaient à l’assemblée du peuple, pour les indemniser du temps enlevé à leur travail
διωβολιαῖος, α, ον,	de la valeur de deux oboles
δι-ώβολον, ου	pièce de deux oboles qu’on donnait aux citoyens d’Athènes
δίωγμα, ατος	objet poursuivi, proie, butin, poursuite, chevaux lancés à ma poursuite, poursuite, atteinte d’une épée meurtrière, poursuite acharnée de la richesse
διωγμός, οῦ	poursuite, poursuite à la chasse, persécution
δι-ώδυνος, ος, ον	tout à fait douloureux
διωθισμός, οῦ	action de se pousser mutuellement
διωκτέος, α, ον,	qu’il faut, qu’on peut poursuivre, il faut poursuivre
διωκτήρ, ῆρος	celui qui poursuit
διώκτης, ου	persécuteur
διωκτός, ή, όν	poursuivi, chassé, banni, qu’on peut, doit poursuivre, rechercher
διωκτύς, ύος	poursuite
διώκτωρ, ορος	qui fait avancer
δι-ωλένιος, ος, ον,	qui a les bras ouverts, qui s’écarte en deux jets
δι-ωλύγιος, ος, ον	qui résonne au loin, immense
διωμοσία, ας	serment prêté par les deux parties en justice
διώμοτος, ος, ον,	lié par un serment, qui a juré
Δίων, ωνος	Diôn, Dion de Syracuse, Dion Chrysostome, Dion Cassius
Διωναῖος, α, ον,	de Diônè, Kypris, Aphroditè, fille de Diônè
Διώνειος, ου,	de Dion
1 δι-ώνυμος, ος, ον	avec deux noms
2 δι-ώνυμος, ος, ον,	dont le nom se répand au loin, fameux, renommé
διωξι-κέλευθος, ος, ον	qui accélère la marche
διώξ-ιππος, ος, ον,	qui presse les chevaux
Διώξ-ιππος, ου	Diôxippos
δι-ώροφος, ος, ον,	à deux étages
διῶρυξ, υχος	fossé, conduit souterrain
διωστήρ, ῆρος	bâton qu’on passe dans l’anneau d’un coffre pour le porter, diostre, instrument pour extraire le fer d’une plaie
δί-ωτος, ος, ον,	à deux anses
δμητήρ, ῆρος	qui dompte, qui maîtrise
Δμήτωρ, ορος	Dmètôr
δμώϊος, ος, ον,	d’esclave, servile
δνοπαλίζω	secouer, ébranler, secouer, nettoyer et rapiécer des haillons, s’agiter
δνοφερός, ά, όν,	sombre, obscur, l’obscurité
δνόφος,	obscurité, ténèbres
δνοφώδης, ης, ες,	sombre, obscur
1 δοάζω,	faire paraître, se montrer, paraître, sembler, en y réfléchissant, il lui parut plus avantageux
2 δοάζω,	être dans le doute, imaginer, être dans le doute, douter
Δόβηρες, ων	les Dobères
Δόβηρος, ου	Dobèros
δόγμα, ατος	ce qui paraît bon, opinion, doctrine philosophique, autre, décision, décret, arrêt, rendre un décret pour, senatus consultum, décret du sénat
δογματίας, ου	homme sentencieux
δογματίζω	soutenir une opinion, juger, décider, déclarer, qu’une femme est belle, enseigner comme une doctrine, décréter, soumettre à un décret, à une décision, être soumis à une décision
δογματικός, ή, όν	dogmatique, qui concerne l’exposition d’une doctrine, qui se fonde sur des principes, les philosophes dogmatiques, qui affirment la certitude des choses, les médecins dogmatiques, qui traitent d’après des principes de raisonnement, non d’après les observations de l’expérience, l’École des Dogmatiques
δογματικῶς	d’une manière dogmatique
δογματιστής, οῦ	celui qui expose une doctrine
δογματο-λογία, ας	exposition d’une doctrine
δογματο-ποιέω-ῶ	rendre un décret
δογματο-ποιΐα, ας	constitution, exposition
δοθιήν, ῆνος	clou, furoncle
δοθιηνικόν, οῦ	remède contre les furoncles
δοιάζω	être dans le doute, hésiter
Δοιάντιον πεδίον	la plaine de Dœas
δοιδυκο-ποιός, οῦ	fabricant de pilons
δοιδυκο-φοβά	qui redoute le bruit du pilon
δοίδυξ, υκος	pilon
δοιή, ῆς	être en doute
δοιός, ά, όν,	double, deux, de deux manières
δοιο-τόκος, ος, ον,	qui engendre, enfante deux jumeaux
δοκάζω,	attendre, observer
δόκανα, ων	pièces de bois parallèles reliées par des traverses
δοκεύω	observer, épier, attendre comme en embuscade, observer, voir, croire, penser
δοκέω-ῶ	sembler, paraître, avoir l’apparence de, réalité, paraître, être, car il veut non paraître juste et brave, mais l’être, car il faut avoir à cœur non de paraître bon, mais de l’être, des gens qui ne sont pas, mais qui ont l’air d’être, en apparence tu n’y aspirais point, mais, à sonder ta volonté, tu le désirais, avoir de l’apparence, faire bonne figure, paraître quelque chose, je vois comme la volonté des Dieux élève jusqu’aux sommets ce qui n’est rien, et renverse jusqu’à le détruire ce qui a l’air d’être quelque chose, la prospérité de ceux qui auparavant ne paraissaient pas, ceux qui ont du renom, paraître, sembler, je crus voir deux femmes s’avancer sous mes yeux, au point de paraître plus blanche et plus rouge qu’elle n’était en réalité, paraître, comme cela me semble être le mieux, tu me parais ne pas manquer de sagesse, cela me semble devoir être mieux ainsi, que te semble-t-il qu’aurait fait Priam ?, nous qui vous paraissons dignes de, s’il vient à être pris et qu’il paraisse avoir fait le coup, avoir la réputation d’être, être considéré comme, passer pour, ceux qui passent pour être quelque chose, il passait pour être un homme, paraître, avoir l’air de, feindre de, ni elle ne jeta un cri, ni elle ne parut s’être aperçue de rien, j’entendais, sans avoir l’air d’entendre, celui qui parlait, combien voient, à ton avis, qui n’ont pas l’air de voir, pour le moment, n’ayons pas l’air de le voir, paraître bon, si cela te paraît convenable, j’entendrais volontiers ton avis, contrairement à ce qui nous paraît bon, exprimer son opinion sur la vérité, voilà ce qu’ont décidé les magistrats des Cadméens, le sénat a décidé, le peuple a décidé, le sénat et le peuple ont décidé, le décret, la décision, les résolutions, à mon avis, si tu veux, à ce qu’il me semble, à mon avis,comme ils avaient décidé d’engager le combat sur mer, lorsque nous eûmes pris ce parti, lorsque ces décisions eurent été prises et exécutées, les troupes s’éloignèrent, cela ayant été décidé, penser, croire, se figurer, elle crut avoir enfanté un dragon, je crus voir trois vierges, croire, croire, juger, penser, car tu ne vois rien de ce que tu crois savoir et tenir pour certain, ces gens que croyez-vous qu’ils sont ?, or je pense, s’il est permis de penser quelque chose des affaires divines, il me semble qu’il me plairait de devenir une partie de ce tout, j’imagine que je t’entendrais avec plaisir expliquer, je crois, je pense, tu le penses bien, Vénus s’empare de lui, et l’accable, Dieu sait comme !, et après cela le peuple jette les hauts cris, tu peux penser combien, penser, espérer, car je pense vaincre Hector, car je n’espère pas te persuader, penser à, songer à, se proposer de, et lorsque je pense à chanter, juger bon, décider, je suis décidé à passer par là-dessus, je suis donc décidé à envoyer promener Zeus et à rester résolument ici même, décide qui tu crois devoir envoyer, être jugé bon, paraître bon, être décidé, cela a été ainsi décidé, je suis condamnée à mourir, depuis longtemps déjà c’est une opinion arrêtée dans mon esprit, c’est chose décidée, selon toute apparence, qu’elle meure,il est décidé que les premiers des devins doivent périr, s’imaginer, penser,
δόκημα, ατος	vision, apparence, ce qu’on pense, opinion
δοκησι-δέξιος, ος, ον	qui se croit habile, avisé, Callias
δοκησί-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui se croit intelligent, Callias
δόκησις, εως	action de faire paraître, de faire croire à, délibération, résolution, ce qu’on pense, dire ce qu’on a dans l’esprit, information exacte, confuse apparence de discours, discours peu intelligibles, opinion qu’on donne de soi, bonne renommée, apparition, vision, apparence
δοκησισοφία, ας	fausse opinion qu’on a de sa sagesse, de son habileté
δοκησί-σοφος, ος, ον	qui se croit sage, habile
δοκηταί, ῶν	partisans de l’incarnation fictive
δοκιμάζω	éprouver, mettre à l’épreuve, quelque chose, quelqu'un, approuver, juger bon, quelque chose, être approuvé, vérifier l’aptitude, l’éligibilité, reconnaître capable de, incapable de, faire l’essai de, choisir
δοκιμασία, ας	épreuve, essai, pierre de touche, vérification de l’aptitude, de l’éligibilité
δοκιμαστήριον, ου	moyen d’éprouver, d’essayer
δοκιμαστής, οῦ	examinateur, contrôleur, juge, approbateur
δοκιμαστικός, ή, όν	apte à examiner, à contrôler
δοκιμαστικῶς	avec approbation
δοκιμαστός, ή, όν	essayé, éprouvé
δοκιμεῖον,	moyen d’éprouver, d’essayer, organe, instrument
δοκιμή, ῆς	épreuve, essai, expérience, indice probant, preuve, caractère éprouvé, fidélité, foi éprouvée
Δοκιμίτης λίθος	pierre de Dokimia, sorte de marbre
δόκιμος, ος, ον	croyable, présumable, éprouvé, dont on a fait l’essai, éprouvé, qui a fait ses preuves, considéré, estimé, acceptable, agréable, à quelqu'un, considérable
Δόκιμος, ου	Dokimos
δοκιμότης, ητος	bonne qualité d’une chose
δοκίμως	comme il convient, honnêtement, loyalement
δόκιον, ου	petite poutre
δοκίς, ίδος	petite poutre, poutrelle, baguette, byzantin, faux, sorte de météore, nom donné à la formule algébrique
δοκός, οῦ	poutre, solive, faîtage, AthÉnÉe mÉc, météore en forme de poutre
δόκος, ου	opinion
δοκόω-ῶ,	garnir d’une charpente
δόκωσις, εως	charpente
δολερός, ά, όν,	rusé, faux, trompeur, perfide
δολερῶς,	frauduleusement
δολία, ας	sorte de ciguë
δολιεύομαι,	user d’artifice, discours plein d’artifice
δολίζω,	altérer, falsifier
δολιό-μητις, ιδος	à l’esprit perfide
Δολίονες, ων	les Doliones
Δολιόνιος, α, ον,	des Doliones, le pays des Doliones
δολιό-πους,	au pied perfide, qui s’avance sournoisement
δόλιος, α	fourbe, rusé, trompeur, cercle trompeur
Δολίος, ου	Dolios
δολιότης, ητος	ruse, fourberie
δολιό-φρων, ων, ον,	à l’esprit perfide, fourbe, rusé
δολιόω-ῶ	être fourbe, rusé, tromper, quelqu'un en quelque chose
δολιχ-αίων,	dont la vie est longue, immortel
δολιχ-άορος, ος, ον	à la longue lance
δολίχ-αυλος, ος, ον	à la longue douille
δολιχ-αύχην,	au long cou
δολιχ-εγχής, ής, ές	à la longue javeline
δολιχεύω	faire une longue course, fournir de nombreuses traversées, prolonger le cours naturel de l’existence, prolonger le temps
Δολίχη, ης	Dolikhè
δολιχή-πους,	aux longs pieds
δολιχ-ήρετμος, ος, ον	aux longues rames, puissant par ses rames, sur mer
δολιχ-ήρης, ης, ες	ajusté longuement, long
*δολιχο-γραφία,	écrit prolixe
*δολιχό-δειρος,	au long cou
δολιχοδρομέω-ῶ	fournir la course du long stade
δολιχο-δρόμος, ος, ον	qui fournit la course du long stade
δολιχό-ουρος	à queue allongée
δολιχός, ή, όν	long, longuement
δόλιχος, ου	le long stade, courir le long stade, lutter à la course du long stade, être vainqueur à la course du long stade, fournir une longue course d’existence, sorte de haricot, la fève
Δόλιχος, ου	Dolikhos
δολιχό-σκιος, ος, ον	qui projette son ombre au loin, qui se répand au loin
δολιχ-ούατος, ος, ον	aux longues oreilles
δολιχό-φρων, ων, ον,	aux profondes pensées
δολίως,	avec fourberie, perfidement
Δολοβέλλας, ου	Dolabella
Δόλογκοι, ων	les Dolonkes
δολόεις, όεσσα, όεν	artificieux, perfide, fait avec un art perfide
δολο-εργός, ός, όν,	qui agit avec perfidie, à l’œuvre perfide
δολο-ήτωρ,	au cœur perfide, artificieux
δολο-κτασία, ας	meurtre accompli par la trahison
δολο-μήδης, ης, ες,	qui médite des ruses, une trahison
δολο-μήτης,	fourbe
δολο-μήχανος, ος, ον	qui machine des ruses, des fourberies
δολό-μυθος, ος, ον	aux paroles perfides
Δόλοπες, ων	les Dolopes
Δολοπήϊος, α, ον,	de Dolope
Δολοπηΐς, ΐδος	le pays des Dolopes
Δολοπία, ας	Dolopie
Δολοπιονίδης,	le fils de Dolopiôn, Philoctète
Δολοπίων, ονος	Dolopiôn
δολο-πλανής, ής, ές	qui trompe par ses artifices
δολοπλοκία, ας	enchevêtrement de ruses, intrigue
δολο-πλόκος, ος, ον,	qui ourdit, des ruses
δολο-ποιός, ός, όν,	qui fabrique des ruses
δολορραφέω-ῶ	ourdir, des intrigues
δολο-ρραφής, ής, ές	qui ourdit, des intrigues
*δολορραφία,	action de tramer, des intrigues, ruse subtile
δόλος, ου	amorce, tout objet servant à tromper, piège, ruse, artifice, force, violence, agir ouvertement, ruses, par ruse et fourberie, avec ruse et artifice
δολουργός, οῦ	qui agit par fraude
δολοφονέω-ῶ,	tuer par ruse, assassiner traîtreusement
δολοφόνησις, εως	meurtre par ruse, assassinat par trahison
δολο-φόνος, ος, ον,	qui tue par trahison
δολο-φραδής, ής, ές	qui médite des ruses
δολοφρονέων, έουσα, έον,	qui médite des ruses, artificieux
δολοφροσύνη, ης	ruse, fourberie
δολό-φρων, ων, ον,	à l’esprit astucieux, fourbe
Δόλοψ,	Dolope
δολόω-ῶ	tromper au moyen d’une amorce, tromper, s’emparer par ruse de, altérer par fraude, falsifier, changer, altérer, dissimuler, déguiser
δόλωμα, ατος	piège, ruse, tact
δόλων, ωνος	arme, cachée dans une canne, engin de pêche, petit hunier, la plus petite voile fixée à l’avant d’un navire, cordage pour manœuvrer le petit hunier
Δόλων, ωνος	Dolôn
Δολώνεια, ας	le meurtre de Dolôn
δολ-ῶπις,	à l’œil rusé, perfide
δόλωσις, εως	action de tromper
δόμα, ατος	don
δομαῖος, α, ον,	qui concerne les constructions, pierres de construction, fondations
δοματίζω	faire des présents
Δομεστικός, οῦ	Domesticus
Δομετιανός, οῦ	Dŏmĭtĭānus, Domitien
Δομέτιος, ου	Dŏmĭtĭus
δομέω-ῶ,	construire
δομή, ῆς	construction, charpente du corps, corps
δόμημα, ατος	construction, édifice
δόμησις, εως	action de construire, construction
δομήτωρ, ορος	constructeur
δόμνα	domina, maîtresse
Δομνῖνος, ου	Domninos
δόμονδε,	à la maison, vers la maison
δόμος, ου	toute construction, maison, palais, chambre, appartement, temple, demeure des dieux, de Zeus, d’Hadès, abri pour les animaux, bergerie, ruche, trou de serpent, tout objet fait de matériaux de construction, construction, rangées de briques, chambre boisée en cèdre, byzantin, demeure, résidence, patrie, famille
δομο-σφαλής, ής, ές	qui fait écrouler les maisons
*δονακεύομαι	prendre avec des gluaux
δονακεύς, έως	lieu plein de roseaux, roseau, oiseleur, qui tend des gluaux
δονακηδόν	en forme de roseau
δονακῖτις, ιδος	de roseau, aubépine
δονακο-γλύφος, ος, ον	qui taille des roseaux
*δονακο-δίφης,	qui cherche des roseaux
δονακόεις, όεσσα, όεν	rempli de roseaux, préparé au moyen de gluaux
δονακο-τρεφής, ής, ές	qui pousse, dans les roseaux
δονακο-τρόφος, ος, ον	qui produit, des roseaux
δονακό-χλοος, οος, οον	verdoyant de roseaux
δονακώδης, ης, ες	plein de roseaux
δονακών, ῶνος	plant de roseaux
δόναξ, ακος	roseau, des tiges de roseau, tout objet fait de roseau, chalumeau, flûte champêtre, ligne de pêcheur, flèche, roseau pour écrire, chevalet d’une lyre, sorte de petit poisson long et mince comme un roseau
δονέω-ῶ	secouer, agiter, mettre en mouvement, pousser, secouer, battre, remuer, brandir, lancer, exciter, agiter, exciter, troubler, être agité, être troublé, troubler l’âme,
δόνημα, ατος	secousse, agitation
δόξα, ης	opinion, jugement, avis, sentiment, erreur de notre jugement, à mon avis, à mon avis du moins, comme c’est mon avis, ce à quoi l’on s’attend, ce que l’on croit possible, croyance, croyances fausses et croyances justes, faire supposer à quelqu'un que, contre toute attente, rabattre de ses espérances, inférieur à ce qu’on attend, croyance philosophique, doctrine, vérité pure, connaissance acquise, science, les dogmes principaux, les principes fondamentaux d’une doctrine, opinions généralement admises, axiomes, opinion sans fondement, pure imagination, conjecture, savoir par conjecture, imaginer, supposer, imaginations, rêveries, bonne, mauvaise opinion sur quelqu'un, réputation, avoir, acquérir de la réputation, avoir une réputation de magnanimité, de sagesse, se faire, acquérir une réputation de modération, de supériorité dans les choses de marine, s’assurer une réputation de justice, ils ont la réputation d’être admirables, ils avaient la réputation d’être invincibles, gloire, gloire ou honneur, honorem, préférer la gloire à la vie, mauvaise réputation, avoir une réputation d’injustice, hériter de la réputation d’impiété, des personnes illustres, des célébrités
δοξάζω,	avoir une opinion, croire, penser, juger, avoir des opinions fausses, avoir des opinions, avoir une opinion sur quelque chose, n’avoir pas tort de croire que, avoir de soi-même une trop haute opinion, peser les opinions, délibérer, les choses sur lesquelles on a une opinion, se figurer, s’imaginer, supposer, comment pourrai-je savoir que cela est vrai ?, nous supposons que cela est, il s’imaginera qu’il entend, on s’imagine que je suis injuste, glorifier, célébrer, célèbre pour sa vertu, célèbre pour son savoir et son intelligence
Δόξ-ανδρος, ου	Doxandros
δοξάριον, ου	petite gloire, gloriole
δοξασία, ας	supposition, conjecture
δόξασμα, ατος	opinion, croyance, gloire
δοξασμός, οῦ	gloire
δοξαστήρ, ῆρος	celui qui glorifie
δοξαστής, οῦ	qui a, qui partage une opinion
δοξαστικός, ή, όν,	apte à se faire une opinion, l’art de conjecturer
δοξαστικῶς,	en idée
δοξαστός, ή, όν	sur qui, sur quoi l’on se fait une opinion, qu’on se figure, imaginaire, glorifié
δοξικός, ή, όν,	glorieux, magnifique
δοξο-καθαιρετικός, ή, όν	propre à détruire la réputation
δοξο-καλία, ας	infatuation de sa beauté
δοξοκοπέω-ῶ,	prétendre à la gloire, aux honneurs
δοξοκοπία, ας	ambition de la gloire, des honneurs
δοξοκοπικός, ή, όν,	disposé à rechercher la gloire, les honneurs
δοξο-κόπος, ος, ον,	qui recherche la gloire, les honneurs
δοξολογέω-ῶ	glorifier, chanter, réciter la formule
δοξολογία, ας	glorification, hymne de louanges
δοξολογικός, ή, όν,	propre à glorifier
δοξο-λόγος, ος, ον,	qui glorifie, qui célèbre les louanges
δοξομανέω-ῶ	avoir une folle passion pour la gloire
δοξο-μανής, ής, ές	follement épris de gloire
δοξομανία, ας	folle passion pour la gloire
δοξο-ματαιό-σοφοι, ων	philosophes infatués de leur mérite
δοξο-μιμητής, οῦ	celui qui imite une chose sans la connaître autrement que par l’imagination
δοξοπαιδευτικός, ή, όν,	qui forme le jugement
δοξο-ποιέω-ῶ,	créer par l’imagination, imaginer
δοξο-ποιΐα, ας	formation d’une opinion, imagination
δοξοσοφία, ας	opinion complaisante de sa propre sagesse
δοξό-σοφος, ος, ον,	qui se croit sage
δοξότης, ητος	gloire, éclat
δοξο-φαγία, ας	avidité de gloire, d’honneurs
δοξο-φόρος, ος, ον,	qui apporte de la gloire
δοξόω-ῶ,	donner la réputation de, avoir la réputation de
δορά, ᾶς	peau écorchée, peau travaillée, peau d’un être vivant
δοράτιον, ου	javeline
δορατισμός, οῦ	combat avec la lance
*δορατό-γλυφος,	taillé, sculpté en bois
δορατο-ξόος, όος, όον	qui façonne, des bois de lance
δορατο-παχής, ής, ές	de l’épaisseur d’une lance
δορεύς, έως	coup de dés
δορήϊος, η, ον,	de bois
δοριαλωσία, ας	prise d’assaut
δορι-άλωτος, ος, ον	conquis par la lance, pris à la guerre
δορί-γαμβρος, ος, ον	que son époux réclame la lance à la main
δορι-θήρατος, ος, ον	pris à la guerre
δορι-κανής, ής, ές	tué par la lance
δορικός, ή, όν,	de peau
δορί-κτητος, ος, ον,	conquis à la pointe de la lance, par le droit de la guerre, acquise par la lance des Grecs
δορί-κτυπος, ος, ον	qui résonne du bruit des lances
δορί-ληπτος, ος, ον	conquis à la pointe de la lance
δορι-λύμαντος, ος, ον	dévasté par les lances
δορι-μανής, ής, ές	follement passionné pour la guerre
δορί-μαργος, ος, ον	saisi d’une fureur belliqueuse
δορί-μαχος, ος, ον	qui combat avec la lance
δορι-μήστωρ, ορος	passionné pour les combats
δορί-παλτος, ος, ον	qui brandit la lance
δορι-πετής, ής, ές	qui tombe frappé de la lance
δορί-πονος, ος, ον	brisé, détruit par la lance
δορι-πόνος, ος, ον	occupé aux travaux de la guerre, belliqueux
δορι-πτοίητος, ος, ον,	frappé d’un coup de lance
δορίς, ίδος	couteau de cuisine
δορι-σθενής, ής, ές,	puissant par la lance
Δορίσκος,	Doriskos
δορι-στέφανος, ος, ον	couronné pour sa vaillance
δορι-τίνακτος, ος, ον	ébranlé par les lances, l’air y répond par le sifflement furieux des lances qui l’ébranlent
δορί-τμητος, ος, ον,	transpercé, déchiré par la lance
δορί-τολμος, ος, ον	audacieux avec la lance
δορκάδειος, α, ον	de chevreuil
δορκαδίζω	bondir comme un chevreuil, pouls capricant
δορκάδιον, ου	jeune chevreuil
δορκαλίς, ίδος	chevreuil, de chevreuil, fouet en peau de chevreuil
δορκάς, άδος	chevreuil, gazelle, antilope
Δορκάς, άδος	Dorkas
δόρκη, ης	biche
Δορκία, ας	Dorkia
Δόρκιον, ου	Dorkion
Δορκίς, ίδος	Dorkis
Δόρκις, ιος	Dorkis
δόρκος, ου	chevreuil
Δόρκων, ωνος	Dorkôn, Lgs
δόρξ,	chevreuil, gazelle
δορο-εργής, ής, ές,	qui travaille le bois, charpentier
δορός, οῦ	sac de cuir
δορπέω-ῶ,	souper
δορπηστός, οῦ	heure du souper, le soir, le souper
δορπία, ας	le, ᵉʳ jour de la fête des Apaturies, que l’on célébrait par un souper public dans chaque phratrie
δόρπον, ου	repas, repas du soir, souper, repas, nourriture
δόρυ	tronc d’arbre sur pied, morceau de bois découpé d’un tronc d’arbre, bois équarri, poutre, bois employé pour construire, poutres, planches des tours, planches d’un chariot, le bois creux, le cheval de Troie, planches d’un navire, navire, vaisseau, navire qui traverse la mer, diriger un navire, bois d’une arme, d’un sceptre, la lance elle-même, en venir aux mains, du côté de la lance, à droite, en venant de droite, faire prisonnier, pour exprimer l’idée d’une force armée, avec une troupe alliée, la guerre, offrir la guerre ou la paix, sub hasta vendere, vendre aux enchères, épieu de chasse, sceptre, membre viril,
δορυ-βόλος, ος, ον	qui lance la javeline, byzantin, lance-dard, catapulte
δορύδιον, ου	petite javeline, javelot
δορυ-δρέπανον, ου	faux emmanchée dans un bois de lance
δορυ-θαρσής, ής, ές	à la lance hardie
Δορύ-καμνα	Dorykamna
δορυ-κέντωρ, ορος	qui pique avec la lance
δορύ-κλειοι, ων	les exilés
Δόρυ-κλος, ου	Doryklos
δορύκνιον, ου	sorte de liseron
δορυ-κοίρανος, ος, ον	qui règne par la lance
δορύ-κρανος, ος, ον,	à la coiffe de fer
Δορύ-λαος,	Dorylaos
δορύ-ξενος, ος, ον	prisonnier de guerre qu’on traite en hôte et en ami, hôte uni par la lance, allié, qui traite en hôte un prisonnier de guerre, hospitalier
δορυ-ξόος-οῦς, όος-οῦς, όον-οῦν,	qui façonne, des bois de lance, fabricant de bois de lances
δορυ-παγής, ής, ές	construit en bois
δορυ-σσόος, όος, όον,	qui brandit la lance
Δόρυσσος, ου	Doryssos
δορυ-φόνος, ος, ον	qui tue avec la lance
δορυφορέω-ῶ	être garde du corps, satellite, d’un prince, protéger, escorter quelqu'un comme garde du corps, être attaché à la garde de quelqu'un, être protégé par quelque chose, être un satellite
δορυφόρημα, ατος	troupe de gardes du corps, personnages figurant les gardes
δορυφόρησις, εως	service des gardes du corps, gardes du corps
δορυφορία, ας	service des gardes du corps, gardes du corps, astres satellites
δορυφορικός, ή, όν	qui concerne la garde d’un prince, la garde d’un prince
δορυ-φόρος, ος, ον	qui porte une lance, soldat armé d’une lance, garde du corps, garde d’un prince, prétorien, qui est au service de
δόσις, εως	action de donner, action de donner et de recevoir, échange, trafic, commerce, ce qui est donné, ce qu’on donne, don, largesse, donation par testament, fortune acquise par donation testamentaire, don au peuple, portion, part, portion, dose, part, lot, sort, ce qui peut être donné, une chose qu’il n’appartient qu’au dieu de te donner, action de se donner, action de donner son soin, son attention, se préoccuper de quelque chose, accorder son attention à quelque chose
Δοτάμας	Dotamas
δοτέος, α, ον,	qu’il faut donner, il faut donner
δοτήρ, ῆρος	celui qui donne, qui distribue, celui qui fait don de, celui qui donne quelque chose à quelqu'un, qui est la cause de, qui donne
δοτικός, ή, όν,	qui aime à donner, libéral, le cas de l’attribution, le datif
δοτός, ή, όν	donné, qu’on peut, qu’il faut donner
δουλαγωγέω-ῶ	réduire en esclavage, asservir, traiter comme un esclave, durement, mortifier
δουλαγωγία, ας,	asservissement
δουλ-απατία, ας	action de corrompre un esclave
δουλάριον, ου	petite esclave, petit esclave
δουλεία, ας	esclavage, servitude, le joug de la servitude, soumission, dépendance des États sujets d’Athènes, les esclaves,
δούλειος, α, ον,	d’esclave, servile
δουλ-έκ-δουλος, ος, ον,	esclave né d’un père, d’une mère esclave
δούλευμα, ατος	esclavage, condition servile, esclave, les esclaves
δουλεύω	être esclave, être esclave de quelqu'un, être esclave des lois, de son ventre, des plaisirs, se plier aux circonstances, travailler à gages, faire un travail mercenaire
δούλη, ης	femme esclave
δουλικός, ή, όν	d’esclave, servile, guerre servile, qui convient à un esclave, digne d’un esclave
δουλικῶς,	en esclave, d’une manière servile
δούλιος, ος	d’esclave, d’esclavage, servile, le jour de la servitude, la servitude elle-même
Δουλιχιεύς, έως	habitant, originaire de Doulikhion
Δουλίχιον, ου	Doulikhion
Δουλίχιονδε,	à Doulikhion
δουλό-βοτος,	mangé par les esclaves
δουλογραφεῖον, ου	déclaration écrite par laquelle on se reconnaît esclave
δουλο-γραφέω-ῶ	inscrire comme esclave
δουλο-διδάσκαλος, ου	Le précepteur d’esclaves
δουλο-κρατέομαι-οῦμαι	être gouverné par des esclaves, être gouverné comme un esclave
δουλο-κρατία, ας	domination exercée par les esclaves
δουλό-μορφος, ος, ον,	qui a l’extérieur d’un esclave
δουλο-πόνηρος, ος, ον,	méchant comme un esclave
δουλοπρέπεια, ας	servilité
δουλο-πρεπής, ής, ές	qui convient à des esclaves, servile, bas
δουλοπρεπῶς,	servilement, bassement
δοῦλος, η, ον	esclave, esclave, un homme esclave, une femme esclave, âme esclave, esclave de quelqu'un, esclave de la divinité, qui est à la discrétion d’autrui, esclave de la gourmandise, de la mollesse, esclave de l’argent, la servitude, les esclaves, d’esclave, servile, joug de la servitude, sentiments d’esclaves, vie d’esclave, plaisirs d’esclaves, grossiers, habité par des esclaves
δουλό-σπορος, ος, ον,	de naissance servile
δουλοσύνη, ης	servitude
δουλόσυνος, ος, ον	d’esclave, servile
δουλό-τροπος, ος, ον,	de mœurs serviles
δουλο-φανής, ής, ές	d’apparence, d’aspect servile
δουλό-ψυχος, ος, ον	à l’âme servile
δουλόω-ῶ	réduire en esclavage, asservir, être asservi, par quelqu'un, être asservi sous la domination de quelqu'un, être l’esclave de la loi, asservir pour soi, soumettre à sa puissance
δούλωσις, εως	asservissement
δουπεώ-ῶ	faire un bruit sourd en tombant, mourir en combattant, faire du bruit en frappant, faire du bruit en frappant les lances contre les boucliers, la main des femmes frappe avec bruit,
δούπημα, ατος	bruit sourd
δουπήτωρ, ορος,	qui fait un bruit sourd
δοῦπος,	bruit sourd, bruit sonore
δουράτεος, α, ον	de bois
δούρειος, α, ον,	de bois
δουρ-ηνεκής, ής, ές,	à une portée de lance, de javelot
δουρι-κλειτός, οῦ,	fameux par sa lance, dans les combats
δουρί-πληκτος, ος, ον,	frappé de la lance
Δοῦρις, ιδος	Douris
δουρι-τυπής, ής, ές	qui frappe le bois
δουρί-φατος, ος, ον	tué par la lance
δουρο-δόκη, ης	lieu de dépôt des lances
δουρο-τόμος, ος, ον,	qui coupe le bois, bûcheron
δοχαῖος, α, ον,	qui contient, qui peut contenir
δοχεῖον, ου	récipient, réceptacle, vase pour recevoir, contenir
δοχεύς, έως	hôte
δοχή, ῆς	action de recevoir, réception, festin, récipient, réservoir, la vésicule biliaire
δοχμή, ῆς,	palme
δοχμιακός, ή, όν,	dochmiaque, vers dochmiaque, sorte de vers antispastique
δόχμιος, α, ον	oblique, transversal, en se détournant de son chemin, obliquement, de côté, tortueux
δοχμό-λοφος, ος, ον,	dont l’aigrette retombe s’agitant
δοχμός, ή	qui est, vient de côté, oblique, de côté, obliquement,
δοχμόω-ῶ	placer en travers, obliquement
δοχός, ός, όν,	qui peut contenir
Δραβῆσκος, ου	Drabèskos
δράγμα, ατος	ce que la main peut contenir, poignée, la poignée de tiges que le moissonneur saisit de la main gauche, gerbe d’épis moissonnés, gerbe, blé non encore coupé, moisson, prémices de fruits
δραγματο-φόρος, ος, ον	qui porte des gerbes
δραγμίς, ίδος	ce qu’on peut saisir avec les doigts, prise, pincée
δραγμός, οῦ	action de saisir
δρακαινίς, ίδος	dragon
Δράκανον, ου	Drakanon
δράκ-αυλος, ος, ον	près de qui séjournent les dragons
Δράκης, ητος	Drakès
Δράκιος, ου	Drakios
δρακονθ-όμιλος, ος, ον	qui fréquente les dragons
δρακόντειος, ος, ον	de dragon, habité par des dragons
Δρακόντειος, ος, ον	de Dracon
Δρακοντιάδης, ου	Drakontiadès
δρακοντίας, ου	de dragon, sorte de blé, sorte de concombre
δρακοντίας, αδος	sorte de pigeon
δρακοντίασις, εως	dracontiasis
Δρακοντίδης, ου	Drakontidès
δρακόντιον, ου	petit dragon, sorte de poisson, sorte de ver qui s’engendre sous la peau, sorte de figue, serpentaire, serpenteau
Δρακόντιον, ου	Drakontion
Δρακόντιος, ου	Drakontios
δρακοντίς, ίδος	sorte d’oiseau, grosses veines partant du cœur
δρακοντό-βοτος, ος, ον	qui nourrit des dragons
δρακοντο-έθειρα, ας	à la chevelure entrelacée de serpents
δρακοντο-ειδής, ής, ές	semblable à un dragon
δρακοντοειδῶς	comme un serpent, avec des sinuosités comme les replis d’un serpent
δρακοντό-κομος, ος, ον	à la chevelure formée de serpents
δρακοντ-ολέτης, ου	destructeur du serpent
δρακοντό-μαλλος, ος, ον	hérissé, de serpents
δρακοντό-μιμος, ος, ον	qui imite la flexibilité d’un serpent
δρακοντό-μορφος, ος, ον	qui a la forme d’un dragon, d’un serpent
δρακοντό-πους,	aux pieds de dragon
δρακοντο-φόνος, ος, ον	qui tue les serpents
δρακοντό-φρουρος, ος, ον,	gardé par un dragon
δρακοντώδης, ης, ες	qui se montre couvert de serpents, de la nature du serpent
δράκος, εος-ους	œil
Δράκυλλος, ου	Drakyllos
δράκων, οντος	dragon, serpent, sorte de poisson, dragon, collier, bracelet en forme de serpent, sorte de lacet, de bandage
Δράκων, οντος	Drakôn
δρᾶμα, ατος	action, affaire, office, devoir, obligation dont on s’acquitte, action se déroulant sur un théâtre, pièce de théâtre, drame, tragédie, coup de théâtre, événement tragique
δραματικός, ή, όν	dramatique, théâtral
δραμάτιον, ου	petite pièce de théâtre
δραματοποιέω-ῶ	exposer d’une manière dramatique
δραματοποιΐα, ας	composition, représentation d’une pièce de théâtre
δραματο-ποιός, οῦ	auteur dramatique
δραματουργέω-ῶ	composer une pièce de théâtre, exposer d’une manière dramatique
δραματουργία, ας	composition, représentation d’une pièce de théâtre
δραματουργός, οῦ	auteur dramatique, qui machine, qui concerte
δράμημα, ατος	course
δράξ, δρακός	poignée
δραπετ-αγωγός, οῦ	le Rameneur d’esclaves fugitifs
δραπέτευμα, ατος	DioclÈs
δρα-πέτης, ου	fugitif, qui s’enfuit de chez le roi, pied fugitif, vie fugitive, jeton, boule d’un fuyard, d’un poltron, esclave fugitif, déserteur
δραπετικός, ή, όν	qui concerne les esclaves fugitifs
δραπετίσκος, ου	misérable esclave fugitif
δραπετο-ποιός, ός, όν	qui rend fugitif
δράσιμος, ος, ον	ce qu’il faut faire, ce qu’on peut faire
δρασμός, οῦ	fuite
δράσσομαι,	prendre avec la main, prendre, quelque chose, mettre la main sur quelqu'un, se saisir de quelqu'un, saisir quelqu'un à la gorge, saisir l’occasion, prendre, remporter, quelque chose,
δραστήριος, ος, ον	actif, homme prêt à toutes les entreprises, propre à tout, l’activité, efficace, énergique, qui marque l’action, actif, verbes actifs, de serviteur, servile
2 δράστης, ου	esclave fugitif, mauvais esclave
δρατός, ή, όν	écorché
δραχμαῖος, α, ον,	du poids, de la valeur d’une drachme
δραχμίον, ου	petite drachme, ARistÉas
δρεπανηΐς, ΐδος	en forme de faux
δρεπανη-φόρος, ος, ον	qui porte une faux, des faux, armé de faux
δρεπάνιον, ου	petite faux
δρεπανίς, ίδος	martinet
δρεπανο-ειδής, ής, ές	qui a la forme d’une faux
δρέπανον, ου	faux, serpe, serpette, sabre recourbé en forme de faux, cimeterre
δρεπανουργός, οῦ	fabricant de faux
δρεπτός, ή, όν,	que l’on cueille, baiser
Δρησαῖος, ου	Drèsæos
δρησμοσύνη, ης	accomplissement du ministère sacré
Δρῆσος, ου	Drèsos
δρηστοσύνη, ης	service, fonction de serviteur
δρῖλος, ου	ver de terre
Δρίλων, ωνος	Drilôn
δριμύλος, ος, ον	aigu, perçant
Δριμύλος, ου,	Drimylos
δριμύ-μωρος, ος, ον	aigre-doux
δριμύτης, ητος	âcreté, saveur, odeur aigre, piquante, âpreté, force, mordant d’une raillerie, pénétration, finesse, esprit de ruse
δρίος	petit bois, taillis
Δρόγγιλον, ου	Drongilon
δροίτη, ης	baignoire, cercueil
δρομαῖος, α	qui va en courant, vite, agile, qui concerne la course, de course, traces laissées par des animaux courant, protecteur des courses, qui préside aux courses, qui est sur un char
δρόμαξ, ακος,	bon coureur
δρομάς, άδος	qui court, dromadaire, l’essieu agile, la roue d’Ixion, d’un pas agile, avec des yeux errants, qui voyage, qui émigre, nomade, femme à la démarche précipitée, coureuse, femme de mauvaise vie
*δρομάω	courir
δρομεύς, έως	coureur
δρομίας, ου	coureur, sorte de crabe
δρομικός, ή, όν,	bon coureur, agile, courses
δρομικῶς,	d’une course rapide
Δρομιχαίτης	Dromikhætès
δρομο-κῆρυξ, υκος	courrier, Polyen
Δρομοκλείδης	Dromokleidès
δρομόν-αρχος, ου	commandant d’un navire de transport
δρόμος, ου	action de courir, course, aller, s’avancer en courant, courir de toutes ses forces, lutte à la course, disputer le prix de la course, lutter, course, tour de promenade, après avoir fait tous deux, deux ou trois tours de promenade, emplacement pour courir, emplacement pour la course à pied, en char, stade, carrière, être emporté hors de la carrière, s’écarter du but, cela n’est en rien en dehors de la carrière à parcourir, hors de propos, lieu de promenade, espace pour aller et venir, espace couvert, sorte de préau pour se promener, dans les allées d’Akadèmos, à l’Académie
δρόμων, ονος	navire de course
Δρόμων, ωνος	Dromôn
Δροπικοί, ῶν	Dropiques
δροσαλλίς, ίδος	sorte de vigne
*Δροσερά,	Drosérè, l’Humide
δροσερός, ά, όν	humide de rosée, frais, tendre, délicat
*δροσία,	rosée, écume
δροσίζω	mouiller de rosée, humecter, être en sueur
Δροσίς, ίδος	Drosis
δροσοβολέω-ῶ,	répandre de la rosée, humecter de rosée
δροσο-βόλος, ος, ον,	qui répand de la rosée
δροσο-ειδῶς,	comme de la rosée
δροσο-είμων, ων, ον,	vêtu de rosée
δροσόεις, όεσσα, όεν	humide de rosée, humide, frais, tendre, frais
δροσό-μελι, ιτος	miellat, miel aérien, manne
δροσο-παγής,	où se condense la rosée
δροσο-πάχνη, ης	gelée blanche
δρόσος, ου	rosée, eau, eau de mer, eau de fleuve, eau de source, tout liquide
δροσόω-ῶ	mouiller de rosée
δροσώδης, ης, ες	semblable à de la rosée, tendre, délicat
δροῦγγος	drungus, corps d’infanterie variant de, à, hommes, troupe, compagnie
Δρούσιλλα, ης	Drusilla
Δροῦσος, ου	Drusus
Δρύαλος, ου	Dryalos
δρυάς, άδος	pièces formant la quille d’un navire
Δρυάς, άδος	Dryade, nymphe dont la vie était liée à celle d’un arbre, Lgs
Δρύας, αντος	Dryas
δρυη-κόπος, ος, ον,	qui coupe les chênes
δρύϊνος, η, ον	de chêne, fait en bois de chêne, feu de bois de chêne, qui appartient à un chêne, branches de chêne, qui provient d’un chêne
δρυΐτης, ου	sorte de cyprès, sorte de pierre précieuse
δρύ-καρπον, ου	fruit du chêne, gland
δρυμίς, ίδος	nymphe des bois
Δρύμνιος, ου	Drymnios
δρυμόθεν	de la forêt
δρυμονία, ας	habitante des bois
δρυμός, οῦ	forêt de chênes, forêt, bois
Δρυμός, οῦ	Drymos, Drymon
Δρυμοῦσα,	Drymousa, Drymoussa
δρυμο-χαρής, ής, ές	qui se plaît dans les bois
δρυο-βάλανος, ου	gland de chêne
δρυο-γόνος, ος, ον	qui produit des chênes
δρυόεις, όεσσα, όεν	rempli de chênes
δρυο-κοίτης, ου	qui vit, dans les chênes
δρυο-κολάπτης, ου	pivert, picus
δρυο-παγής, ής, ές	formé de planches de chêne emboîtées
Δρυόπες, ων	les Dryopes
δρυο-πετής, ής, ές,	tombé de l’arbre
Δρυοπίς, ίδος	Dryopide
δρυο-πτερίς, ίδος	sorte de fougère
Δρυὸς κεφαλαί	Têtes de chêne
δρυοτομία, ας	une coupe de bois, provision de bois coupé
δρυοτομική, ῆς	l’art de couper le bois
δρυο-τόμος, ου	charpentier
Δρυοῦσσα, ης	Dryoussa
δρύ-οχος, ου	pièces de bois servant de support pour les navires en construction, construire des navires en entier, depuis les étais qui soutiennent la carène, comme depuis les étais du navire, à fond, fondements d’une pièce de théâtre, forêt de chênes, forêt
δρύοψ, οπος	sorte d’oiseau
Δρύοψ, οπος	Dryope
δρυπίς, ίδος	sorte d’épine
δρῦς, υός, υΐ, ῦν ; ύες-ῦς, υῶν, υσί, ύας-ῦς	tout arbre, chêne, les chênes qui parlent à, chêne qui faisait entendre des bruits divers, nature sauvage, primitive, car tu n’es pas né d’un chêne fabuleux ni d’un roc, tu as une famille, une patrie, chose stérile, ce n’est pas le moment de bavarder, de ce qui tombe d’un chêne ou d’un rocher, de riens, de bavarder, sous un chêne ou sur un rocher, à quoi bon ces propos d’oisifs errant autour d’un chêne ou d’un rocher ?, chose dure et impénétrable, voir à travers un roc et à travers un chêne, immobilité, entraîner après soi les chênes, les rochers, solide comme un chêne, pin, olivier
Δρῦς, υός	Drys
δρύφακτον, ου	pol
δρύφακτος, ου	barrière en bois, barre d’un tribunal, d’un lieu d’assemblée, rampe d’escalier, sorte de balcon
δρυφακτόω-ῶ	enclore d’une barrière
δρυφάκτωμα, ατος	emplacement fermé d’une balustrade
δρύψελον, ου	rognure, pas même des rognures, rien
δρύψιον, ου	raclure
Δρῶοι, ώων	les Drôes
δρωπακισμός, οῦ	usage de l’onguent, pour épiler
δρωπακιστός, ή, όν	épilatoire
δρῶπαξ, ακος	sorte d’emplâtre de poix, onguent épilatoire
Δρωπίδης, ου	Drôpidès
δρώψ, ωπός	homme, l’être agissant, par excellence
δυαδικός, ή, όν	qui se rapporte au nombre deux, binaire
δυάς, άδος	nombre de deux, dualité, couple
δυερός, ά, όν	malheureux
δυϊκός, ή, όν	du nombre deux, le duel
δύϊος, α, ον	malheureux
Δυμαῖος, α, ον	de Dymè, les habitants de Dymè
Δυμάντειος, ος, ον	de Dymas
Δύμας, αντος	Dymas
δυναμικός, ή, όν	puissant, efficace, pour quelque chose, fort
δυναμο-δύναμις, εως	ᵉ puissance, d’un nombre
δυναμοδυναμοστός, ή, όν	élevé à la, ᵉ puissance
δυναμό-κυβος, ου	carré du cube
δυναμοκυβοστός, ή, όν	élevé à la, ᵉ puissance
δυναμοστός, οῦ	nombre élevé au carré
δυναμόω-ῶ	fortifier, rendre puissant
δυνάστευμα, ατος	territoire soumis à l’autorité d’un gouverneur, gouvernement, province, ressources, produits d’une province
δυναστευτικός, ή, όν	qui convient au pouvoir absolu, au possesseur d’un pouvoir absolu, oligarchie exerçant un pouvoir absolu
δυνάστης, ου	tout homme qui a une part de souveraineté, chef, gouverneur d’une ville, d’un territoire, petit prince, principicule, roi, souverain, maître souverain
δυναστικός, ή, όν	impérieux, autoritaire
δυνάστις, ιδος	souveraine
δυνατός, ή, όν	qui peut, capable de, apte à quelque chose, tout à fait capable de parler et d’agir, très capable et très habile en ces matières, capables de faire la guerre, qui peut remplir son office, bon cheval, navire capable de tenir la mer, rempart solide, terre capable de produire, fort, vigoureux, vigoureux de corps et d’âme, puissant, influent, puissant par la fortune, les riches, les puissants, les grands, les plus puissants des Grecs, ce qui se peut, possible, route praticable même aux bêtes de somme, il est possible de, où m’est-il possible d’aller ?, nous ne t’aurons pas, sauvé, lorsque cela était possible et en notre pouvoir, selon le possible, autant que possible, le plus possible, les plus mauvais possible, l’avis le plus juste possible
δυνηρός, ά, όν	puissant, fort
δυνητικός, ή, όν	qui marque la possibilité, potentiel
δύο,	deux, drachmes, un ou deux, deux ou trois, deux par deux, de deux choses l’une, ou... ou, de deux choses l’une, en effet, ou... ou, diviser l’État en deux partis, y créer des divisions, deux parties, les deux tiers,
δυοδεκα-πλάσιος, η, ον,	douzième, Biton
δυο-ειδής, ής, ές,	à double aspect, de deux sortes
δυο-και-δεκάς, άδος	douzaine
δυο-και-δέκατος, η, ον	douzième
δυο-καί-δεκος, ου	le nombre douze
δυο-και-εικοστός, ή, όν,	vingt-deuxième
δυο-και-πεντηκοστός, ή, όν,	cinquante-deuxième
δυο-ποιός, ός, όν,	qui produit le nombre deux
δυο-τριακοστός, ή, όν	trente-deuxième
δύπτης, ου	plongeur, plongeur
Δυρράχιον, ου	Dyrrachium
Δυρραχίς, ίδος	de Dyrrachium
δυσ-άγγελος, ος, ον	qui apporte de tristes nouvelles
δυσ-άγκριτος, ος, ον	difficile à discerner
δυσ-άγνος, ος, ον	impur, souillé
δυσ-άγωγος, ος, ον	difficile à conduire, à diriger
δυσ-άγων, ωνος	plein de luttes pénibles
δυσ-άδελφος, ος, ον	malheureux par ses frères
δυσ-άερος, ος, ον	dont l’air est insalubre, qui est un air insalubre
δυσ-άθλιος, ος, ον	cruellement malheureux
δυσ-αίακτος, ος, ον	tout à fait déplorable, lamentable
δυσαίθριος, ος, ον	sombre
δυσ-αιμορράγητος, ος, ον	qui saigne difficilement
δυσ-αίνητος, ος, ον	au renom funeste
δυσ-αίσθητος, ος, ον	insensible
δυσ-αιτιολόγητος, ος, ον	dont on ne peut expliquer la cause
δυσ-αίων, ωνος	dont la vie est malheureuse, infortuné
δυσ-άλγητος, ος, ον	très douloureux, insensible
δυσ-άλθητος, ος, ον	difficile à guérir
δυσ-αλλοίωτος, ος, ον	difficile à modifier, d’une digestion difficile
δυσ-άλυκτος, ος, ον	dont on ne peut se dégager, qu’on ne peut fuir
δυσ-άλωτος, ος, ον	difficile à prendre, difficile à conquérir, hors de l’atteinte du malheur, hors de l’atteinte des maladies, difficile à comprendre
δυσαμάρτητος, ος, ον	où il est difficile de pécher
δυσ-άμμορος, ος, ον	très malheureux
δυσ-ανάβατος, ος, ον	difficile à gravir
δυσ-ανάγωγος, ος, ον	difficile à ramener par en haut, à expectorer, à rejeter, difficile à conduire, à gouverner
δυσ-ανάδοτος, ος, ον	difficile à digérer
δυσ-αναθυμίατος, ος, ον	qui s’évapore difficilement
δυσανάκλητος, ος, ον	difficile à rappeler, à ramener, difficile à rappeler à soi, à calmer
δυσ-ανακόμιστος, ος, ον	difficile à ramener, qui s’élève avec peine
δυσ-ανάκρατος, ος, ον	qui se mêle difficilement
δυσ-ανάληπτος, ος, ον	difficile à remettre dans son premier état, difficile à reprendre, qu’on se rappelle difficilement
δυσ-ανάλυτος, ος, ον	difficile à dissoudre, indissoluble
δυσ-ανάπειστος, ος, ον	difficile à dissuader
δυσ-ανάπλους, ους, ουν	dont le cours est difficile à remonter
δυσ-ανάπνευστος, ος, ον	difficile à respirer, qui respire difficilement
δυσ-αναπόρευτος, ος, ον	difficile à traverser
δυσ-ανασκεύαστος, ος, ον	qui se rétablit difficilement
δυσ-ανάσφαλτος, ος, ον	qui se rétablit difficilement
δυσ-ανάσχετος, ος, ον	difficile à supporter
δυσ-ανάτρεπτος, ος, ον	difficile à renverser
δυσ-ανάφορος, ος, ον	dont on s’éveille difficilement
δυσ-άνεκτος, ος, ον	difficile à supporter
δυσ-άνιος, ος, ον	mécontent de tout, chagrin, morose
δυσ-άνοδος, ος, ον	difficile à gravir, CÉbÈs
δυσ-άνολβος, ος, ον	tout à fait malheureux
δυσ-ανταγώνιστος, ος, ον	difficile à combattre
δυσ-άντητος, ος, ον	dont l’abord est terrible, funeste, terrible, funeste
δυσ-αντίβλεπτος, ος, ον	qu’on n’ose regarder en face, terrible, qu’on n’ose regarder en face
δυσ-αντίλεκτος, ος, ον	difficile à contredire, difficile à contrarier, à qui, à quoi l’on résiste difficilement
δυσ-αντοφθάλμητος, ος, ον	qu’on ne peut regarder en face sans danger
δυσ-άνωρ, ορος	. mariage avec un mauvais époux
δυσ-απάλλακτος, ος, ον	dont on ne peut se délivrer, qui ne peut se délivrer de, qui a peine à s’affranchir de, de quelque chose
δυσ-άπιστος, ος, ον	méfiant, désobéissant, indocile
δυσ-αποβίβαστος, ος, ον	difficile à rejeter
δυσ-απόβλητος, ος, ον	difficile à écarter, à rejeter
δυσ-απόδεικτος, ος, ον	difficile à démontrer
δυσ-αποδίδακτος, ος, ον	qu’on désapprend avec peine
δυσ-απόδοτος, ος, ον	difficile à définir
δυσ-αποκατάστασις, εως	difficulté de rétablissement
δυσ-αποκατάστατος, ος, ον	difficile à rétablir
δυσ-απόκριτος, ος, ον	auquel il est difficile de répondre, qui répond difficilement
δυσ-απολόγητος, ος, ον	difficile à excuser
δυσ-απολύτως	de manière à n’être pas facilement détaché
δυσ-απόνιπτος, ος, ον	difficile à laver
δυσ-απόπτωτος, ος, ον	qui tombe, qui s’échappe difficilement
δυσ-απόσπαστος, ος, ον	difficile à arracher, dont on ne peut s’arracher, se détacher
δυσαποσπάστως	de façon à n’être pas facilement arraché
δυσ-απόσχετος, ος, ον	dont on s’abstient difficilement
δυσ-απότρεπτος, ος, ον	difficile à détourner, à dissuader
δυσ-απότριπτος, ος, ον	difficile à enlever par le frottement, à effacer, dont on se débarrasse difficilement
δυσ-απούλωτος, ος, ον	difficile à cicatriser, qui se cicatrise difficilement
δυσαρέστημα, ατος	désagrément, incommodité
δυσαρεστικός, ή, όν	chagrin, morose, HÉRodotus
δυσ-άρεστος, ος, ον	mécontent, de quelque chose, difficile à contenter, d’un caractère difficile, chagrin, morose, mauvaise humeur, difficile à apaiser, implacable, ressentiment, dispositions malveillantes
δυσ-αρίθμητος, ος, ον	difficile à compter
δυσ-αριστο-τόκεια, ας	mère infortunée d’un héros
δύσ-αρκτος,	difficile à gouverner
δυσαρμοστία, ας	désunion
δυσ-άρμοστος,	disjoint, désuni, en désaccord
1 δύσ-αυλος, ος, ον	qui rend le séjour en plein air difficile, incommode
2 δύσ-αυλος, ος, ον	malheureux au concours de flûte
δυσ-αφαίρετος, ος, ον	difficile à ôter
δυσ-βασάνιστος, ος, ον	difficile, pénible à éprouver
δυσ-βάστακτος, ος, ον,	difficile à supporter, accablant, insupportable
δυσβατο-ποιέομαι-οῦμαι	rendre le passage, la marche difficile
δύσ-βατος, ος, ον	où l’on marche difficilement, d’un accès difficile, régions d’accès difficile
δυσ-βάϋκτος, ος, ον	qui pousse des cris lamentables
δυσ-βίοτος, ος, ον,	dont la vie est pénible
δυσ-βοήθητος, ος, ον,	difficile à secourir, à soulager
δυσ-βουλία, ας	mauvais conseil, résolution funeste
δυσ-βράκανος, ος, ον	difficile à comprendre
δύσ-βρωτος, ος, ον,	difficile à manger
δύσ-βωλος, ος, ον,	qui consiste en mauvaises mottes de terre
δύσ-γαμος, ος, ον	qui concerne une union funeste, union funeste
δυσ-γεφύρωτος, ος, ον	où il est difficile de jeter un pont
δυσ-γεώργητος, ος, ον,	difficile à cultiver
δύσ-γνοια, ας	ignorance, doute
δύσ-γνωστος, ος, ον	difficile à comprendre, difficile à reconnaître, à comprendre
δυσ-γοήτευτος, ος, ον,	difficile à tromper par du charlatanisme
δυσ-γράμματος, ος, ον	difficile à écrire, illettré
δυσ-γρίπιστος, ος, ον	qui recherche le gain, cupide
δυσδαιμονέω-ῶ	être malheureux
δυσδαιμονία, ας	infortune, malheur
δυσ-δαίμων, ων, ον,	malheureux, infortuné
δυσ-δάκρυτος, ος, ον	qui fait pleurer amèrement, qui pleure amèrement, éploré
δύσ-δαμαρ, αρτος	malheureux par sa femme
δύσ-δεικτος, ος, ον,	difficile à montrer
δυσ-διάβατος, ος, ον	difficile à traverser
δυσ-διάγνωστος, ος, ον,	difficile à discerner, à reconnaître sûrement
δυσ-διάγωγος, ος, ον	difficile à diriger, à gouverner
δυσ-διάθετος, ος, ον	difficile à disposer, à arranger, difficile à placer
δυσ-διαίρετος, ος, ον,	difficile à diviser, à partager
δυσ-διαίτητος, ος, ον,	difficile à trancher, à décider
δυσ-διακόντιστος, ος, ον,	difficile à percer d’un trait
δυσ-διάκριτος, ος, ον	difficile à discerner, à distinguer, Clytus, difficile à passer au crible
δυσ-διάλυτος, ος, ον	difficile à dissoudre, à digérer, difficile à diviser, à séparer, difficile à rompre, difficile à réconcilier
δυσ-διάπλαστος, ος, ον,	difficile à modeler, à façonner, laideur irréparable
δυσ-διάπνευστος, ος, ον	qui transpire difficilement, qui s’évapore difficilement
δυσ-διάσπαστος, ος, ον,	difficile à rompre violemment, byzantin
δυσ-διάτηκτος, ος, ον,	difficile à fondre
δυσ-διάτμητος, ος, ον,	difficile à couper, à séparer
δυσ-διατύπωτος, ος, ον	difficile à former
δυσδιαφορησία, ας	difficulté de transpirer
δυσ-διαφόρητος, ος, ον,	qui transpire difficilement
δυσ-διαχώρητος, ος, ον	difficile à digérer, qui sécrète, évacue difficilement
δυσ-δίδακτος, ος, ον	difficile à instruire
δυσ-διέγερτος, ος, ον,	difficile à éveiller
δυσ-διέξακτος, ος, ον,	difficile à conduire jusqu’au terme
δυσ-διεξίτητος, ος, ον	difficile à parcourir
δυσ-διέξοδος, ος, ον	difficile à traverser, qui passe, se digère difficilement
δυσ-διερεύνητος, ος, ον,	difficile à rechercher, à explorer
δυσ-διήγητος, ος, ον,	difficile à raconter en détail
δυσ-δίοδος, ος, ον,	difficile à traverser
δυσ-διοίκητος, ος, ον	difficile à administrer, difficile à digérer
δυσ-διόρατος, ος, ον	difficile à discerner
δυσ-διόρθωτος, ος, ον,	difficile à corriger
δυσ-διόριστος, ος, ον,	difficile à définir
δυσ-δοκίμαστος, ος, ον	difficile à éprouver
δύσ-δωρος, ος, ον,	au funeste présent
δυσ-έγερτος, ος, ον	difficile à éveiller
δυσ-εγκαρτέρητος, ος, ον	difficile à supporter
δυσ-εγχείρητος, ος, ον	difficile à saisir, à entreprendre
δυσ-έγχωστος, ος, ον	difficile à boucher, à obstruer par un terrassement
δύσ-εδρος, ος, ον	au séjour funeste, mal assis, mal établi
δυσ-είκαστος, ος, ον	difficile à conjecturer, obscur
δύσ-εικτος,	qui cède difficilement, intraitable
δυσ-είματος, ος, ον	mal vêtu
δυσ-είσβολος, ος, ον	où l’on peut difficilement se jeter, difficile à envahir, difficilement accessible
δυσ-είσπλοος, οος, οον	qu’il est difficile d’aborder par eau
δυσ-έκβατος, ος, ον	d’où il est difficile de sortir
δυσ-εκβίαστος, ος, ον	difficile à repousser, à vaincre par la force, difficile à soumettre
δυσ-έκδεκτος, ος, ον	intolérable
δυσ-έκδρομος, ος, ον	qu’il est difficile d’éviter dans sa course
δυσ-εκθέρμαντος, ος, ον	difficile à échauffer
δυσ-έκθυτος, ος, ον	difficile à détourner par un sacrifice, de mauvais augure
δυσ-εκκάθαρτος, ος, ον	difficile à purifier
δυσ-έκκλητος, ος, ον	difficile à écarter par une évocation, difficile à écarter
δυσ-έκκριτος, ος, ον	difficile à évacuer
δυσ-έκκρουστος, ος, ον	difficile à chasser de force
δυσ-εκλάλητος, ος, ον	difficile à exprimer par la parole
δυσ-έκλειπτος, ος, ον	qui cesse difficilement, continu
δυσ-εκμόχλευτος, ος, ον	difficile à déplacer avec un levier
δυσ-έκνευστος, ος, ον	d’où il est difficile de s’échapper à la nage
δυσ-έκνιπτος, ος, ον	difficile à effacer
δυσ-εκπέρατος, ος, ον	difficile à traverser, à subir jusqu’au bout
δυσ-έκπληκτος, ος, ον	difficile à effrayer
δυσ-έκπλοος-ους, οος-ους, οον-ουν	d’où la sortie par eau est difficile
δυσ-έκπλυτος, ος, ον	difficile à effacer
δυσ-εκπόρευτος, ος, ον	d’où l’on sort difficilement, byzantin
δυσ-εκπύητος, ος, ον	qui suppure avec peine
δυσ-έκρυπτος, ος, ον	difficile à nettoyer, indélébile
δυσ-έκφευκτος, ος, ον	difficile à éviter, auquel on échappe difficilement
δυσ-έκφορος, ος, ον	difficile à émettre, à prononcer
δυσεκφόρως	avec une prononciation difficile
δυσ-έλεγκτος, ος, ον	difficile à convaincre, difficile à réfuter
δυσ-έλικτος, ος, ον	que l’on déroule avec peine, inextricable
δυσ-έλπιστος, ος, ον	non espéré, contre toute attente, qui désespère, qui manque de confiance
δυσ-έμβατος, ος, ον	inaccessible, impénétrable, qui s’accorde mal
δυσ-έμβλητος, ος, ον	difficile à emboîter, à remettre
δυσ-έμβολος, ος, ον	difficile à envahir
δυσ-έμετος, ος, ον	qui vomit avec peine
δυσ-έμπρηστος, ος, ον	qui brûle difficilement, incombustible, byzantin
δυσ-έμπτωτος,	peu enclin à
δυσ-ένδοτος, ος, ον	qui cède avec peine
δυσ-ενέδρευτος, ος, ον	peu propre à une embuscade
δυσεντερικός, ή, όν	qui concerne la dysenterie, atteint de dysenterie
δυσ-έντευκτος, ος, ον	d’un accès difficile, peu affable, peu abordable
δυσ-ένωτος, ος, ον	difficile à unir
δυσ-εξάγωγος, ος, ον	difficile à emmener, à emporter
δυσ-εξάλειπτος, ος, ον	difficile à effacer
δυσ-εξανάλωτος, ος, ον	difficile à dépenser, inépuisable
δυσ-εξαπάτητος, ος, ον	difficile à tromper
δυσ-έξαπτος, ος, ον	qui se dégage difficilement
δυσ-εξαρίθμητος, ος, ον	difficile à énumérer, innombrable
δυσ-εξάτμιστος, ος, ον	d’une évaporation difficile
δυσ-εξέλεγκτος, ος, ον	difficile à convaincre, à réfuter, difficile à découvrir
δυσ-εξέλικτος, ος, ον	difficile à dérouler, à développer, à expliquer
δυσ-εξερεύνητος, ος, ον	difficile à découvrir, à explorer
δυσ-εξεύρετος, ος, ον	difficile à trouver
δυσ-εξήγητος, ος, ον	difficile à expliquer en détail
δυσ-εξημέρωτος, ος, ον	difficile à apprivoiser
δυσ-εξήνυστος, ος, ον	inextricable
δυσ-εξίλαστος, ος, ον	difficile à adoucir, à apaiser
δυσ-εξίτηλος, ος, ον	difficile à détruire, vivace, difficile à effacer
δυσ-έξιτος, ος, ον	d’où il est difficile de sortir
δυσ-έξοδος, ος, ον	dont l’issue est difficile, dont l’issue est funeste
δυσ-έξοιστος, ος, ον	difficile à expliquer
δυσ-έπακτος, ος, ον	difficile à amener, byzantin
δυσ-επανόρθωτος, ος, ον	difficile à redresser, à corriger, ThÉon
δυσ-επίβατος, ος, ον	d’un accès difficile, pol
δυσ-επίβολος, ος, ον	difficile à atteindre, d’un abord difficile, tact, navigation difficile
δυσ-επιβούλευτος, ος, ον	contre qui, contre quoi il est difficile de prendre des mesures, qu’il est difficile de neutraliser, pol
δυσ-επίγνωστος, ος, ον	difficile à connaître
δυσ-επίθετος, ος, ον	difficile à attaquer, tact
δυσ-επικούρητος, ος, ον	qu’il est difficile de secourir
δυσ-επίκριτος, ος, ον	difficile à décider
δυσ-επίληπτος, ος, ον	difficile à comprendre
δυσ-επίμικτος, ος, ον	avec qui l’on se mêle difficilement, insociable
δυσ-επινόητος, ος, ον	difficile à concevoir
δυσ-επίστροφος, ος, ον	difficile à détourner
δυσ-επίσχετος, ος, ον	difficile à arrêter
δυσ-επίτευκτος, ος, ον,	difficile à obtenir
δυσ-επιχείρητος, ος, ον	difficile à attaquer, à entreprendre
δυσ-επούλωτος, ος, ον	qui se cicatrise difficilement
δυσ-έραστος, ος, ον	malheureux en amour, qui contrarie l’amour, les amours
δυσέργημα, ατος	difficulté, obstacle
δύσ-εργος, ος, ον	difficile à travailler, qui donne de la peine, difficile, impropre au travail, inhabile au travail, qui travaille avec peine, qui rend le travail difficile, l’hiver peu propre au travail
δυσ-ερεύνητος, ος, ον	difficile à explorer
δυσ-έρημος, ος, ον	dans une triste solitude
δυσ-έριστος, ος, ον	qui accompagne des querelles funestes
δυσ-ερμήνευτος, ος, ον	difficile à expliquer, obscur
δυσ-ετυμολόγητος, ος, ον	dont l’étymologie est difficile à trouver
δυσ-ευπόριστος, ος, ον	difficile à se procurer
δυσ-εύρετος, ος, ον	difficile à trouver, où l’on trouve difficilement son chemin, inaccessible
δυσ-έφικτος, ος, ον	difficile à atteindre
δυσ-έφοδος, ος, ον	difficile à aborder
δυσ-έψητος, ος, ον	difficile à cuire
δύσ-ζηλος, ος, ον	envieux, jaloux, qui lutte péniblement
δυσ-ζήτητος, ος, ον,	difficile à chercher
δύσ-ζωος, ος, ον,	qui mène une vie misérable
δυσ-ήκεστος, ος, ον	difficile à guérir
δυσηκοέω-οῶ	avoir l’ouïe dure
δυσηκοΐα, ας	dureté de l’ouïe, indocilité
δυσ-ήκοος, οος, οον	qui a l’ouïe dure, indocile, difficile à entendre, désagréable à entendre
δυσ-ηλάκατος, ος, ον	à la quenouille funeste, qui file, un sort malheureux, au sort malheureux
δυσ-ήλιος, ος, ον	mal éclairé par le soleil, sombre, éclairé par un soleil trop ardent
δυσ-ήμερος, ος, ον	difficile à apprivoiser, sauvage, féroce
δυσ-ήνεμος, ος, ον	où souffle un vent violent
1 δυσ-ήνιος, ος, ον	difficile à contenir avec les rênes, difficile à maîtriser
δυσ-ηνιόχητος, ος, ον	difficile à conduire avec les rênes, à gouverner
δυσ-ήνυτος, ος, ον	difficile à accomplir, à achever
δυσ-ήροτος, ος, ον	difficile à labourer, infertile
δυσ-θάνατος, ος, ον	qui meurt d’une mort pénible, lente, qui cause une mort douloureuse
δυσ-θέατος, ος, ον	difficile à voir, obscur, pénible à voir, affreux
δύσ-θεος, ος, ον,	impie
δυσ-θεράπευτος, ος, ον	difficile à soigner, à guérir
δυσ-θέρμαντος, ος, ον,	qui chauffe, échauffe difficilement
δύσ-θετος, ος, ον	difficile à placer, à remettre, mal disposé, mauvaise condition du pays
δυσ-θεώρητος, ος, ον	difficile à examiner, à reconnaître, difficile à démontrer, byzantin
δυσ-θήρατος, ος, ον	difficile à prendre à la chasse, difficile à capturer, à prendre, difficile à saisir
δύσ-θηρος, ος, ον,	malheureux à la chasse
δυσ-θησαύριστος, ος, ον,	difficile à conserver
δύσ-θλαστος, ος, ον,	difficile à écraser
δύσ-θραυστος, ος, ον,	difficile à briser
δυσ-θρήνητος, ος, ον,	lamentable
δύσ-θροος, οος, οον,	qui parle mal, plaintif
δύσ-θρυπτος, ος, ον,	difficile à briser
δυσθυμικός, ή, όν	porté à la tristesse
δύσ-θυμος, ος, ον	découragé, triste, découragé, attristé par quelque chose, la tristesse, le découragement, de mauvaise humeur
δυσ-ίατος, ος, ον	difficile à guérir
δυσ-ίδρως, ωτος	qui sue difficilement
δυσι-θάλαττος, ος, ον	qui plonge dans la mer
δύσ-ικμος, ος, ον	difficile à humecter, sec
δυσ-ίμερος, ος, ον	peu désirable, pénible, désagréable, odieux, tourmenté par l’amour
δύσ-ιππος, ος, ον	peu favorable à la cavalerie
δυσ-καθαίρετος, ος, ον	difficile à renverser, difficile à vaincre
δυσ-κάθαρτος, ος, ον	difficile à purifier, difficile à fléchir par des expiations, qui exige victime sur victime
δυσ-κάθεκτος, ος, ον	difficile à contenir, fougueux, effréné
δυσ-κάθοδος, ος, ον	où il est difficile de descendre
δύσ-καπνος, ος, ον	enfumé, qui produit une fumée désagréable
δυσ-καρτέρητος, ος, ον,	difficile à supporter
δυσ-κατάγωγος, ος, ον	difficile à manœuvrer, à armer, à bander, byzantin
δυσ-καταγώνιστος, ος, ον	difficile à combattre, difficile à réfuter
δυσ-κατάθετος, ος, ον	mal disposé pour
δυσ-κάτακτος, ος, ον	difficile à briser
δυσ-κατάληπτος, ος, ον	difficile à saisir, à comprendre
δυσ-κατάλλακτος, ος, ον	dont on ne peut changer les dispositions, intraitable
δυσ-κατάλυτος, ος, ον	difficile à détruire, à renverser, dont il est difficile de venir à bout
δυσ-καταμάθητος, ος, ον	difficile à apprendre, à comprendre
δυσ-καταμάχητος, ος, ον	difficile à vaincre dans un combat
δυσ-κατανόητος, ος, ον	difficile à comprendre
δυσ-κατάπαυστος, ος, ον	difficile à calmer, agité
δυσ-κατάπληκτος, ος, ον	difficile à effrayer, à abattre
δυσ-καταπολέμητος, ος, ον	difficile à combattre, à soumettre par une guerre
δυσ-καταπόνητος, ος, ον	dont on ne peut venir à bout à force de travail
δυσκαταποσία, ας	difficulté pour boire
δυσκαταποτέω-ῶ	boire avec peine, HÉRodotus
δυσ-κατάποτος, ος, ον	difficile à boire
δυσ-κατάπρακτος, ος, ον,	difficile à accomplir
δυσ-κατάρτιστος, ος, ον	qui ne peut exécuter, accomplir
δυσ-κατάσβεστος, ος, ον	difficile à éteindre
δυσ-κατάστατος, ος, ον	difficile à apaiser
δυσ-καταφρόνητος, ος, ον	qu’on ne peut mépriser
δυσ-κατέργαστος, ος, ον	difficile à travailler, indigeste, difficile à exécuter, à accomplir, difficile à achever, à tuer
δυσ-κατόρθωτος, ος, ον	difficile à digérer, à redresser, à obtenir
δυσ-κατούλωτος, ος, ον	difficile à cicatriser
δύσ-καυστος, ος, ον,	qui brûle difficilement, pol
δυσ-κέλαδος, ος, ον	au bruit terrible, qui fait pousser des cris de frayeur, malsonnant, au son, à la parole terrible, médisant
Δυσ-κέλαδος, ου	Dyskélados
δυσ-κένωτος, ος, ον,	difficile à évacuer
δυσ-κέραστος, ος, ον,	qui se mêle difficilement à, qui se prête difficilement à
δύσ-κηλος, ος, ον,	difficile à soigner, à cultiver
δυσ-κίνητος, ος, ον	difficile à mouvoir, qui ne se laisse pas émouvoir, par quelque chose, lent, pesant, ferme, résolu, inflexible
δυσ-κλῃδόνιστος, ος, ον,	de mauvais présage
δυσκλήρημα, ατος	mauvais lot, sort malheureux, malheur
δύσ-κληρος, ος, ον,	non favorisé du sort, malheureux
δύσ-κλητος, ος, ον,	mal famé
δυσ-κοίλιος, ος, ον,	dont le ventre est resserré
δυσ-κοινώνητος, ος, ον,	insociable
δυσκοιτέω-ῶ	être mal à l’aise dans le lit
δύσ-κοιτος, ος, ον,	qui se trouve mal à l’aise dans le lit
δυσ-κολαίνω	être chagrin, mécontent, de quelque chose, être accompagné de souffrance
δυσκολία, ας	humeur difficile, morose, difficulté d’une chose
δυσ-κόλλητος, ος, ον,	mal collé, mal soudé
δυσκολό-καμπτος, ος, ον,	modulé désagréablement
δυσκολό-κοιτος, ος, ον,	qui trouble le sommeil
δύσ-κολος, ος, ον	dont l’estomac est difficile, d’humeur difficile, morose, chagrin, déplaisant, désagréable, dangereux, mortel
δύσ-κολπος, ος, ον,	au sein mal conformé
δυσκόλως,	dans des dispositions chagrines, être mal disposé pour quelqu'un, être mal disposé pour quelque chose, difficilement
δυσ-κόμιστος, ος, ον,	difficile à supporter, intolérable
δύσ-κοπος, ος, ον,	difficile à écraser
δυσ-κράτητος, ος, ον	difficile à vaincre, indomptable énergie
δύσ-κρατος, ος, ον	mal tempéré, mal équilibré
δύσ-κριτος, ος, ον	difficile à discerner, à reconnaître, difficile à interpréter, difficile à décider, à juger, qui se juge, se dénoue par une crise dangereuse
δύσ-κτητος, ος, ον,	difficile à acquérir
δυσ-κύμαντος, ος, ον	qui provient de l’agitation des flots
δύσ-κωφος, ος, ον,	tout à fait sourd
δυσ-λέαντος, ος, ον,	difficile à broyer
δύσ-λεκτος, ος, ον,	difficile à dire, indicible
δύσ-ληπτος, ος, ον	difficile à saisir, difficile à comprendre
δυσ-λόγιστος, ος, ον	qui calcule, qui raisonne mal, déraisonnable, difficile à calculer
δύσ-λοφος, ος, ον	pénible pour le cou, difficile à supporter, impatient du joug
δυσλόφως,	impatiemment
δύσ-λυτος, ος, ον	difficile, impossible à délier, indissoluble
δυσ-μάλακτος, ος, ον	difficile à amollir
δυσ-μάσητος, ος, ον	difficile à mâcher
δυσ-μάχητος, ος, ον	difficile à combattre
δύσ-μαχος, ος, ον	difficile à combattre, invincible, inexpugnable, difficile
δυσ-μείλικτος, ος, ον,	difficile à adoucir
δυσμενίδης, ου,	méchant, malveillant
δυσμενικός, ή, όν,	hostile, ennemi
δυσ-μετάβλητος, ος, ον	difficile à changer, difficile à digérer
δυσ-μετάδοτος, ος, ον,	qui n’aime pas à partager
δυσ-μετάθετος, ος, ον,	difficile à changer, obstiné
δυσ-μετακίνητος, ος, ον	qu’on ne peut facilement mouvoir
δυσ-μετάκλητος, ος, ον,	difficile à rappeler, à faire changer d’habitudes
δυσ-μεταχείριστος, ος, ον	difficile à manier, intraitable, difficile à attaquer
δυσ-μέτρητος, ος, ον,	difficile à mesurer, difficile à parcourir
δυσ-μήτηρ, ερος,	mauvaise mère
δυσ-μήχανος, ος, ον	difficile à accomplir, embarrassé, dépourvu de ressources
δυσμικός, ή, όν,	occidental
δύσ-μικτος, ος, ον,	qui ne se mêle pas, ne s’unit pas facilement, avec quelque chose
δυσ-μίμητος, ος, ον	difficile à imiter, à contrefaire
δυσ-μίσητος, ος, ον	tout à fait odieux
δυσ-μνημόνευτος, ος, ον	dont il est difficile de se souvenir, qui se rappelle difficilement
δύσ-μοιρος, ος, ον,	infortuné
δυσμορία, ας	infortune
δύσ-μορος,	malheureux, infortuné
*δυσμορφία,	difformité
δύσ-μορφος, ος, ον,	difforme, laid
δυσμόρως,	malheureusement
δύσ-μουσος, ος, ον,	non chéri des muses
δυσ-νίκητος, ος, ον	difficile à vaincre
Δυσνίκητος, ου	Dysnikètos
δύσ-νιπτος, ος, ον,	difficile à effacer en lavant
δύσ-νιφος, ος, ον	tristement couvert de neige, neigeux
δυσνοέω-οῶ	être hostile à, en vouloir à
δυσνόητος, ος, ον,	difficile à comprendre
δύσνοια, ας	malveillance, hostilité
δυσνομία, ας	mauvaise législation
δύσ-νομος, ος, ον,	contraire aux lois, illégal
δύσ-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	malveillant, hostile, malveillant envers quelqu'un, de mauvais vouloir pour quelque chose
δύσ-νοστος νόστος	retour qui n’en est pas un, retour difficile, funeste
δυσ-νύμφευτος, ος, ον,	dont l’union est malheureuse
δύσ-νυμφος, ου,	malheureuse jeune femme
δυσ-ξήραντος, ος, ον,	qui sèche difficilement
δυσ-ξύμβλητος	difficile à associer, insociable, difficile à comprendre, à interpréter
δυσ-ξύμβολος	d’un commerce difficile, peu sociable
δυσ-ξύνετος	difficile à comprendre
δυσ-ξύνθετος, ος, ον,	difficile à mettre d’accord
δύσ-ογκος, ος, ον	très lourd
δυσ-όδευτος, ος, ον	difficile à franchir
δυσοδέω-ῶ	marcher péniblement
δυσοδία, ας	difficulté d’une route, mauvaise voie
δυσοδο-παίπαλος, ος, ον	aux roches impraticables
δύσ-οδος, ος, ον	d’accès difficile, infranchissable
δυσ-οίζω	être effrayé, redouter, craindre, craindre de, que
δυσ-οίκητος, ος, ον	inhabitable
δυσ-οικονόμητος, ος, ον	difficile à digérer, siphn
δύσ-οιμος, ος, ον	dont le chemin est difficile, inaccessible
δύσ-οιστος, ος, ον	difficile à supporter, intolérable
δυσ-οιώνιστος, ος, ον	de mauvais augure
δυσ-όκνως	avec regret, avec peine
δυσ-όλισθος, ος, ον	qui glisse et tombe difficilement
δύσ-ομβρος, ος, ον	d’une pluie importune
δυσ-ομίλητος, ος, ον	d’un commerce difficile
δυσ-όμιλος, ος, ον	dont le commerce est funeste, d’un commerce difficile
δυσ-όμματος, ος, ον	dont les yeux ne voient plus, mort
δυσ-όμοιος, ος, ον	dissemblable
δυσ-όνειρος, ος, ον	qui fait de mauvais rêves, qui provoque de mauvais rêves
δύσ-οπτος, ος, ον	difficile à voir, obscur, obscurité
δυσορασία, ας	vue faible
δυσ-όρατος, ος, ον	difficile à voir, pénible à voir
δυσοργησία, ας	transport de colère
δυσ-όργητος, ος, ον	irascible
δυσοργήτως	avec colère
δύσ-οργος, ος, ον	irascible, irrité
δυσ-ορεξία, ας	inappétence
δυσ-όριστος, ος, ον	difficile à déterminer, à limiter, difficile à définir
δύσ-ορμος, ος, ον	où il est difficile d’aborder, où il est difficile de se diriger, qui rend le mouillage périlleux
δύσ-ορνις, ιθος	de mauvais augure, qui va, se fait sous de mauvais auspices
δυσ-όρφναιος, α, ον	ténébreux et effrayant
δυσ-οσμία, ας	mauvaise odeur
δύσ-οσμος, ος, ον	qui sent mauvais, fétide, où il est difficile de flairer la piste, qui a peu d’odorat
δυσ-ούλωτος, ος, ον	qui se cicatrise difficilement
δυσουρία, ας	rétention d’urine
δυσουριάω-ῶ	avoir une rétention d’urine
δυσουρικός, ή, όν	qui concerne les rétentions d’urine
δυσ-ούριστος, ος, ον	qu’on ne peut diriger à l’aide d’un vent favorable, heureusement, irrémédiable
δυσ-όφθαλμος, ος, ον	d’aspect hideux
δυσ-παίπαλος, ος, ον	rocailleux, impraticable, hérissé
δυσ-πάλαιστος, ος, ον	contre qui, contre quoi l’on ne peut lutter, inévitable, irrésistible, dont on ne peut venir à bout
δυσ-πάλαμος, ος, ον	irrésistible
δυσ-παράβλητος, ος, ον	incomparable
δυσ-παραβοήθητος, ος, ον	qu’il est difficile de secourir
δυσ-παράβουλος, ος, ον	difficile à persuader, opiniâtre
δυσ-παράγραφος, ος, ον	difficile à déterminer
δυσ-παράδεκτος, ος, ον	qui admet difficilement, difficile à admettre
δυσ-παράθελκτος, ος, ον	difficile à émouvoir par des caresses
δυσ-παραίτητος, ος, ον,	inexorable
δυσ-παρακολούθητος, ος, ον	difficile à suivre, à comprendre, qui suit, comprend avec peine
δυσ-παρακόμιστος, ος, ον	difficile à transporter, navigation difficile
δυσ-παραμύθητος, ος, ον	difficile à calmer
δυσ-παρά-πιστος,	difficile à dissuader
δυσ-παράπλευστος, ος, ον	difficile, dangereux à côtoyer
δυσ-παρατήρητος, ος, ον	difficile à observer
δυσ-πάρευνος, ος, ον	dont la couche est funeste
δυσ-παρηγόρητος, ος, ον	difficile à consoler, inconsolable
δυσ-παρήγορος, ος, ον	inexorable
δυσ-πάρθενος, ου	malheureuse jeune fille
δυσ-πάριτος, ος, ον	difficile à traverser
δυσ-πάτητος, ος, ον	où l’on marche difficilement, difficile
δύσ-παυστος, ος, ον,	difficile à calmer
δύσ-πειστος, ος, ον,	difficile à persuader, indocile
δυσ-πέλαστος, ος, ον,	difficile à approcher
δύσ-πεμπτος, ος, ον,	difficile à renvoyer
δυσ-πέμφελος, ος, ον	d’une traversée difficile, traversée dangereuse, HÉRodicus, d’un abord difficile, intraitable, morose
δυσ-πένθερος, ος, ον,	causé par un mauvais beau-père
δύσ-πεπτος, ος, ον	non cuit, non mûr, difficile à digérer, qui ne se laisse pas assimiler, dyspeptique
δυσ-πέρατος, ος, ον	difficile à traverser
δυσ-περιάγωγος, ος, ον	qui exécute difficilement les mouvements tournants, qui évolue difficilement
δυσ-περιγένητος, ος, ον	difficile à surmonter
δυσ-περικαθαίρετος, ος, ον	difficile à enlever tout autour
δυσ-περίληπτος, ος, ον	difficile à entourer, à embrasser, difficile à comprendre
δυσ-περινόητος, ος, ον	difficile à comprendre
δυσ-περιόριστος, ος, ον,	difficile à définir
δυσ-περίτρεπτος, ος, ον,	difficile à renverser
δυσ-περίψυκτος, ος, ον,	à l’abri du refroidissement
δυσπέτημα, ατος	malchance, malheur
δυσ-πήμαντος, ος, ον,	qui cause un grand mal, désastreux
δύσ-πιστος, ος, ον	difficile à croire, infidèle
δύσ-πλανος, ος, ον	qui erre misérablement
δυσπλοέω-οῶ,	faire une mauvaise traversée, un mauvais voyage
δυσπλοΐα, ας	navigation difficile
δύσ-πλοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	dangereux aux navigateurs
δύσ-πλυτος, ος, ον	difficile à laver
δυσπνοέω-οῶ	respirer avec peine, exhaler une odeur désagréable
δυσπνόητος, ος, ον,	qui respire avec peine
δύσπνοια, ας	difficulté pour respirer, respiration courte, Nymphis
δυσπνοϊκός, ή, όν,	qui respire avec peine
δύσ-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui respire avec peine, essoufflé, respiration difficile, asthmatique, qui s’exhale avec peine, difficile à respirer, qui souffle en sens contraire
δυσ-πολέμητος, ος, ον,	contre qui l’on ne peut guerroyer, invincible
δυσ-πόλεμος, ος, ον,	malheureux à la guerre
δυσ-πολιόρκητος, ος, ον,	inexpugnable
δυσ-πολίτευτος, ος, ον	impropre aux affaires publiques
δυσπονέως,	avec peine
δυσ-πόνητος, ος, ον	qui coûte de la peine, laborieux, qui cause du mal, funeste
*δυσπονία,	peine, fatigue
δύσ-πονος, ος, ον,	fatigant, pénible
δυσ-πόρευτος, ος, ον,	difficile à traverser, peu praticable
δυσπορέω-ῶ	marcher avec peine
δυσπορία, ας	difficulté de traverser, passage difficile
δυσ-πόριστος, ος, ον,	qu’on se procure difficilement, le manque
δύσ-πορος, ος, ον,	difficile à traverser, passages difficiles
δυσποτμέω-ῶ	être malheureux
δυσποτμία, ας	infortune
δύσ-ποτμος, ος, ον,	infortuné, malheureux
δυσπότμως,	misérablement
δύσ-ποτος, ος, ον,	difficile à boire
δυσ-πραγμάτευτος, ος, ον	difficile à manier
δύσ-πρατος, ος, ον	difficile à vendre
δύσ-πριστος, ος, ον,	difficile à scier
δυσ-πρόπτωτος, ος, ον	qui tombe difficilement en avant
δυσ-πρόσβατος, ος, ον	d’accès difficile
δυσ-πρόσδεκτος, ος, ον	qu’on admet avec peine, désagréable, fâcheux, qui admet avec peine
δυσ-προσήγορος, ος, ον,	peu affable
δυσ-πρόσιτος, ος, ον	d’un abord difficile, peu affable
δυσ-πρόσμαχος, ος, ον	difficile à combattre
δυσ-πρόσοδος, ος, ον,	d’un abord difficile
δυσ-πρόσοιστος, ος, ον,	peu abordable, intraitable
δυσ-πρόσοπτος, ος, ον	horrible à voir, terrible à voir
δυσ-προσόρμιστος, ος, ον,	où l’on aborde difficilement
δυσ-προσπέλαστος, ος, ον,	difficilement accessible
δυσ-προσπόριστος, ος, ον,	où l’on se procure difficilement des vivres, tact
δυσ-πρόσπτωτος, ος, ον,	difficile à aborder
δυσ-πρόσωπος, ος, ον,	d’aspect terrible
δυσ-πύητος, ος, ον	qui suppure difficilement
δύσ-ρευστος, ος, ον,	qui coule difficilement
δύσ-ρητος, ος, ον	indicible, difficile à prononcer
δύσ-ριγος, ος, ον	très frileux
δυσροέω-οῶ,	avoir un cours malheureux, être malheureux
δυσροητικός, ή, όν,	qui expose à la ruine
δύσροια, ας	cours malheureux des événements
δύσ-ροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui coule avec peine
Δύσσαιοι, ων	les Dyssæes
δυσσέβημα, ατος	acte d’impiété
δύσ-σηπτος, ος, ον,	qui se corrompt difficilement
δύσ-σοος, οος, οον,	difficile à sauver, à préserver
δυσ-σύμβατος, ος, ον	qui s’associe difficilement à, qui répugne à
δυσ-σύμφυτος, ος, ον	qui s’agglutine difficilement
δυσ-σύνακτος, ος, ον,	difficile à rassembler, à réunir
δυσ-συνάλλακτος, ος, ον	intraitable, insociable
δυσ-συνείδητος, ος, ον	qui a une mauvaise conscience
δυσ-σύνοπτος, ος, ον,	difficile à voir d’ensemble, difficile à distinguer
δύσ-τακτος, ος, ον,	difficile à arranger
δυσ-ταμίευτος, ος, ον	qui administre mal
δυσ-τέκμαρτος, ος, ον,	difficile à conjecturer, à deviner
δύσ-τεκνος, ου	malheureux par les enfants
δύσ-τηκτος, ος, ον,	qui fond difficilement
δύ-στηνος, ος, ον	malheureux, infortuné, lamentable, funeste, misérable
δυσ-τήρητος, ος, ον,	difficile à garder
δυ-στίβευτος,	dont il est difficile de suivre la trace
δυσ-τιθάσευτος, ος, ον	difficile à apprivoiser
δυσ-τλήμων, ων, ον,	très malheureux
δύσ-τλητος, ος, ον,	difficile à supporter
δυσ-τοκεύς, έως	malheureux père, malheureux parents
δυστοκέω-ῶ,	accoucher, enfanter péniblement, avoir du malheur avec ses enfants
δυστοκία, ας	accouchement, enfantement difficile
δύσ-τοκος, ος, ον,	enfanté pour le malheur, funeste
δυστομέω-ῶ	injurier, adresser des paroles injurieuses à quelqu'un
1 δύ-στομος, ος, ον,	qui a la bouche dure
2 δύσ-τομος, ος, ον,	difficile à couper
δύ-στονος, ος, ον,	lamentable
δυσ-τόπαστος, ος, ον,	difficile à conjecturer, à deviner, à comprendre
δυ-στόχαστος,	difficile à viser, à atteindre, à conjecturer
δυσ-τράπεζος, ος, ον	qui fait un repas horrible
δυσ-τράπελος, ος, ον	difficile à tourner, à mouvoir, à traiter, d’un caractère difficile, intraitable, difficile
δυ-στρατοπέδευτος, ος, ον	peu commode pour camper, tact
δύσ-τριπτος, ος, ον,	difficile à broyer
δυστροπεύω	avoir un caractère difficile
δυστροπία, ας	malignité d’une maladie
δύσ-τροπος, ος, ον,	d’un caractère difficile, intraitable
δυστρόπως,	avec malveillance, d’une manière peu aimable
Δύστρος, ου	Dystros
δύσ-τροφος, ος, ον,	difficile à nourrir, qui vient mal
δυσ-τρύπητος, ος, ον	difficile à percer
δύσ-τρωτος, ος, ον,	difficile à blesser, à atteindre, difficile à démolir, pol
δυστύχημα, ατος	accident malheureux, malheur, malheur à la guerre, échec, revers
δύσ-υδρος, ος, ον	où l’eau est rare
δυσ-υπέρβατος, ος, ον	difficile à franchir, byzantin
δύσ-υπνος, ος, ον	qui a de la peine à dormir
δυσ-υποβίβαστος, ος, ον	qui ne passe pas bien, indigeste
δυσ-ύποιστος, ος, ον	difficile à supporter, intolérable
δυσ-υπομένητος, ος, ον	difficile à supporter
δυσ-υπονόητος, ος, ον	soupçonneux
δυσ-υπόστατος, ος, ον	dont il est difficile de soutenir le choc, irrésistible
δυσ-φάνταστος, ος, ον,	qui se représente difficilement les objets
δύσ-φατος, ος, ον	au son sinistre, difficile à expliquer, obscur
δύσ-φευκτος, ος, ον,	difficile à éviter
δυσφήμημα, ατος	blasphème
δύσ-φημος, ος, ον	de mauvais augure, diffamatoire, injurieux, de mauvais renom
δύσ-φθαρτος, ος, ον,	qui se gâte difficilement
δύσ-φθογγος, ος, ον,	difficile à prononcer
δυσφορέω-ῶ	supporter avec peine, quelque chose, se fâcher, s’irriter, s’impatienter, s’irriter de quelque chose, être inquiet, agité, au sujet de quelque chose
δυσφόρητος, ος, ον,	difficile à supporter
*δυσφορία,	souffrance intolérable, angoisse, agitation extrême
δυσ-φόρμιγξ, ιγγος	non accompagné des accents de la lyre, triste, lamentable
δύσ-φορος, ος, ον	difficile à porter, lourd, pesant, difficile à supporter, intolérable, funeste, les maux, peu propre à se porter, qui se meut avec peine, pesant, lourd, qui se porte à faux, égaré
δυσφόρως,	de façon à pouvoir être difficilement supporté, avec impatience, supporter avec impatience, indignation
δύσ-φραστος, ος, ον	difficile à expliquer, difficile, qui parle difficilement
δυσφρονέω	être affligé
δυσφρόνως,	témérairement
δυσφροσύνη, ης	chagrin, inquiétude
δύσ-φρων, ων, ον,	triste, affligeant, malfaisant, funeste, insensé
δυσ-φύλακτος, ος, ον	difficile à surveiller, à garder, dont il est difficile de se garder
δύσ-φωνος, ος, ον,	à la voix, au son désagréable
δυσ-φώρατος, ος, ον	difficile à prendre en flagrant délit
δυσ-χαλίνωτος, ος, ον	difficile à brider
δυσ-χάριστος, ος, ον	ingrat
δυσ-χείμερος, ος, ον	dont le climat est rigoureux, rigoureux, affreux, qui supporte difficilement l’hiver, le froid
δυσ-χείρωμα, ατος	entreprise difficile
δυσ-χείρωτος, ος, ον,	difficile à vaincre, à soumettre
δυσχεραινόντως,	avec indignation
δυσχεραντικός, ή, όν,	d’un caractère difficile, irascible
δυσχέρασμα, ατος	marque d’impatience, de mauvaise humeur
δύσ-χιμος, ος, ον	où règnent de mauvais temps, où le climat est dur, orageux, violent, effrayant, terrible
δύ-σχιστος, ος, ον,	difficile à fendre
δυσ-χορήγητος, ος, ον,	dont il est difficile d’organiser la représentation
δύσ-χορτος, ος, ον,	qui manque de fourrage, stérile, pauvre
δυσχρήστημα, ατος	incommodité, embarras
δύσ-χρηστος, ος, ον,	dont il est difficile de se servir, embarrassant, peu commode, impropre à une besogne, difficile à manier, rétif, ombrageux, d’un commerce difficile, dont l’usage est difficile, délicat
δύσχροια, ας	mauvaise couleur
δύσ-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	de mauvaise couleur, qui a mauvais teint
δύσ-χυλος, ος, ον	de saveur désagréable
δύσ-χυμος, ος, ον	de saveur, désagréable
δυσ-χώρητος, ος, ον,	d’où il est difficile de sortir
δυσ-χώριστος, ος, ον,	difficile à séparer, à démêler
δυσ-ώδινος, ος, ον	dont l’enfantement est pénible
δυσ-ώλεθρος, ος, ον	qui meurt difficilement, vivace
δυσ-ώνης, ου	mauvais acheteur, qui marchande
δυσ-ώνυμος, ος, ον	au nom odieux, au nom de mauvais augure
δυσώπημα, ατος	objet de honte, de répugnance
δυσωπητικός, ή, όν	propre à inspirer de la confusion, à troubler, à émouvoir
Δύσωρον, ου	Dysôron
δύτης, ου	plongeur
δυτικός, ή, όν	qui aime à plonger, le plongeur, occidental
δυωδεκά-βοιος, ος, ον	qui vaut douze bœufs
δυωδεκά-δρομος, ος, ον	qui a douze fois parcouru le stade, qui a fourni la course entière
δυωδεκά-μηνος, ος, ον	âgé de douze mois
δυωδεκά-μοιρος, ος, ον	divisé en douze parts
δυωδεκ-άριθμος, ος, ον	au nombre de douze
δυωδεκάς, άδος	le nombre douze
δυωκαιεικοσί-μετρος, ος, ον	qui contient, mesures
δυωκαιεικοσί-πηχυς, υς, υ	de, coudées
δωδεκά-γναμπτος, ος, ον,	dont il faut faire douze fois le tour
δωδεκά-γωνον, ου	dodécagone, mesure de douze angles, côtés
δωδεκα-δάκτυλος,	de douze doigts, pol, le duodénum
δωδεκάδ-αρχος,	commandant de douze hommes
δωδεκά-δραχμος, ος, ον,	du prix de douze drachmes
δωδεκά-δωρος, ος, ον	de douze palmes
δωδεκά-εδρος, ος, ον,	de douze faces, dodécaèdre
δωδεκ-άεθλος, ος, ον	qui a douze fois remporté le prix
δωδεκαετηρίς, ίδος	espace de douze années
δωδεκά-θεος, ος, ον	. cena, repas de douze convives simulant les douze dieux, le remède, douze-dieux, médicament composé de douze ingrédients
δωδεκά-κλινος, ος, ον	de douze lits
δωδεκά-κλωνος, ος, ον,	qui a douze rameaux, rejetons
δωδεκά-κρουνος, ος, ον,	à douze sources
δωδεκά-λινος, ος, ον	à douze fils
δωδεκά-μηνος, ος, ον	de douze mois
δωδεκα-μήχανος, ος, ον	qui connaît douze postures, qui parcourt les douze constellations
δωδεκαμναῖος, ος, ον,	de douze mines, byzantin, baliste, pierrier à boulet de douze mines
δωδεκα-όργυιος, ος, ον,	de douze brasses
δωδεκαπλάσιος, α, ον	douze fois aussi grand
δωδεκά-πολις, ις, ι,	qui comprend douze villes
δωδεκά-πους, πους, πουν,	de douze pieds
δωδεκάς, άδος	douzaine
δωδεκά-σημος, ος, ον	à douze temps
δωδεκά-σκαλμος, ος, ον,	à douze bancs de rameurs
δωδεκά-σκυτος, ος, ον	formé de douze peaux
δωδεκα-στάδιος, ος, ον	de douze stades
δωδεκα-στάσιος, ος, ον	qui pèse douze fois autant
δωδεκά-στεγος, ος, ον,	à douze étages
δωδεκα-σύλλαβος, ος, ον	de douze syllabes
δωδεκαταῖος, α, ον	qui vient, se fait le, ᵉ jour
δωδεκατη-μόριος, ος, ον	divisé en douze parts, un douzième, un des douze signes du zodiaque
δωδέκατος, η, ον	douzième
δωδεκα-φόρος, ος, ον	qui rapporte douze fois par an
δωδεκά-φυλλος, ος, ον	à douze feuilles
δωδεκά-φυλος, ος, ον	de douze tribus, les douze tribus d’Israël
δωδεκά-ωρος, ος, ον,	de douze heures
δωδεκέμβριος,	le mois, dôdécembre, le, ᵉ mois
δωδεκ-έτης, ου,	âgé de douze ans
Δωδωναῖος, α, ον,	de Dodone, Zeus de Dodone, chêne de Dodone, oracles de Dodone
Δωδωνίς, ίδος,	de Dodone, les prêtresses de Dodone
δωμάτιον, ου	petite maison, Éph, petit temple, chapelle, petite chambre, chambre à coucher
δωματίτης, ου	de la maison, domestique
δωματο-φθορέω-ῶ	détruire la maison
δωματόω-ῶ	bâtir une maison, avoir une maison construite
δωμήτωρ, ορος	qui bâtit, constructeur
δωράκινον, ου	sorte de pêche, d’abricot, a
δώρημα, ατος	don, présent, de tes dons à Hèraklès
δωρηματικός, ή, όν	libéral, magnifique
δωρητήρ, ῆρος	donateur
δωρητικός, ή, όν,	qui aime à donner, généreux
δωρητός, ή, όν	donné en présent, que l’on peut fléchir par des présents
Δωριάς, άδος	Dorias
Δωρικός, ή, όν,	dorien, le dialecte dorien
Δώριον, ου	Dôrion
Δώριος, ος	dorien, façons de parler doriennes, dorismes
1 Δωρίς, ίδος	dorienne, le dialecte dorien, Doride, Hestiæotide, couteau dorien pour les sacrifices
2 Δωρίς, ίδος	Dôris
δωρισμός, οῦ	langage dorien, prononciation dorienne
Δωρίων, ωνος	Dôriôn
Δωριώνειοι, ων	joueurs de flûte aussi habiles que Dôriôn
δωρό-δειπνος, ου	qui sert à dîner
δωρο-δέκτης, ου	qui reçoit volontiers des présents, qui se laisse corrompre
δωροδοκέω-ῶ	recevoir des présents, se laisser corrompre par des présents, se laisser corrompre par des présents reçus de quelqu'un, se laisser corrompre par qqe présent, l’or, l’argent, prix de la corruption, faire des présents pour corrompre, corrompre par des présents, se laisser corrompre par des présents,
δωροδόκημα, ατος	le fait d’accepter des présents, corruption, présent
δωροδοκία, ας	réception de présents, corruption par des présents, vénalité, accuser de vénalité, condamner quelqu'un pour vénalité
δωροδοκιστί,	sur l’air, le mode de la corruption, à la façon de ceux qui se laissent corrompre
δωρο-δόκος, ος, ον	qui reçoit des présents, qui se laisse corrompre par des présents, qui fait des présents, libéral, généreux
δωροδοτέω-ῶ,	faire des présents à
δωρο-δότης, ου	qui fait présent de, qui donne
Δωροθέα, ας	Dôrothéa
Δωρό-θεος, ου	Dôrothéos
δωρο-κοπέω-ῶ,	chercher à corrompre par des présents
δωροκοπία, ας	corruption par des présents
δωρο-λήπτης, ου	qui accepte des présents
δωρο-ληψία, ας	acceptation de présents
δῶρον, ου	don, présent, présents qui n’en sont pas, présent de la divinité, présent, présent des dieux, présent des Muses et d’Apollon, le présent, le bienfait du sommeil, offrande aux dieux, offrande à la divinité, tribut, présents pour corrompre, par vénalité, accusation de corruption, poursuite pour corruption, être jugé pour corruption, convaincre quelqu'un de vénalité, être condamné pour vénalité, paume de la main, palme
δωροξενίας γραφή,	action contre un étranger, accusé d’avoir corrompu les magistrats pour se faire inscrire comme citoyen
Δῶρος, ου	Dôros
δωρο-τελέω-ῶ	accomplir un vœu au moyen d’une offrande
δωρο-φάγος, ος, ον	avide de présents
δωροφορέω-ῶ,	apporter des présents, à quelqu'un, offrir qqe présent à quelqu'un, gratifier quelqu'un de présents
δωροφορία, ας	offrande, présent
δωροφορικός, ή, όν	qui apporte des présents, offert en présent
δωρο-φόρος, ος, ον,	qui apporte des présents, tributaire
Δωρώ, οῦς	Dôrô
Δωσιάδης, ου	Dôsiadès
δωσί-δικος, ος, ον	qui s’en remet à la justice, celui qui se fait justice lui-même
Δωσί-θεος, ου	Dôsithéos
Δώσων, ωνος	Dôsôn
δωτήρ, ῆρος	donateur, dispensateur
Δωτιάς, άδος	le territoire de Dôtion
Δώτιον, ου	Dôtion
Δῶτος, ου	Dôtos
Δωτώ, οῦς	Dôtô
ἑανη-φόρος, ος, ον	qui porte une robe brillante
1 ἑανός, ή, όν	qui habille bien, beau, brillant, brillant
2 ἑανός, οῦ	robe riche de femme
1 ἔαρ, ἔαρος	printemps, au printemps, avec le printemps, vers le printemps, le printemps d’un, visage, la fraîcheur, le charme d’un chant, les jeunes gens, printemps de la cité, avoir un regard de printemps, charmant,
2 ἔαρ, ἔαρος	sève, suc, suc de l’olivier, huile, le sang encore chaud d’un meurtre
ἐαρί-δρεπτος, ος, ον,	que l’on cueille au printemps
ἐαρινός, ή, όν	du printemps, printanier
ἐαρο-τρεφής, ής, ές	nourri par le printemps, printanier
ἐαρό-χροος, οος, οον	qui a l’éclat du printemps
ἐατέος, α, ον	qu’il faut souffrir, permettre, qu’il faut laisser fuir, il faut laisser, permettre, qu’il faut laisser de côté, il faut abandonner
ἑαυτότης, ητος	propriété d’être soi-même, personnalité
ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ	de soi-même, à soi-même, soi-même, s’égorger soi-même, devenant plus riches qu’ils n’étaient, il n’est pas en état de se défendre lui-même, se connaître soi-même, ne regarder que soi-même, que son propre intérêt, dans sa propre maison, chez soi, à sa maison, chez soi, de soi-même, absolument, être son maître, être indépendant, être hors de soi, être frappé d’étonnement, revenir à soi, redevenir maître de soi, vous savez que nous avons soumis la Phocide à notre propre domination, des uns aux autres, les uns aux autres, se portant mutuellement envie, ils se haïssent les uns les autres, circulant, ils s’informent les uns auprès des autres, d,
ἑβδομα-γενής, ής, ές	né le, ᵉ jour
ἑβδομ-αγέτης, ου	le septième chef, l’instigateur des sept chefs
ἑβδομαδικός, ή, όν	qui consiste en un groupe de sept, formé de sept, le nombre sept
ἑβδομάζω,	célébrer le sabbat
ἑβδομαῖος, α, ον	qui vient, se fait, se produit le septième jour, qui revient tous les sept jours
ἑβδομάκις,	sept fois
ἑβδομάς, άδος	le nombre sept, groupe de sept, nombre de sept, nombre de sept jours, semaine, période de sept ans
ἑβδοματικός, ή, όν	septuple
ἑβδοματικῶς	par une évolution renouvelée sept fois
ἑβδομεύομαι,	recevoir son nom le septième jour
ἑβδομήκοντα	soixante-dix, les Septante, les, interprètes, qui traduisirent en grec le texte hébreu de l’Ancien Testament
ἑβδομηκοντα-δύο,	soixante-douze
ἑβδομηκοντα-ετής, ής, ές	âgé de, ans, septuagénaire
ἑβδομηκονταετία, ας	période de, ans
ἑβδομηκοντάκις	soixante-dix fois
ἑβδομηκοντα-πέντε,	soixante-quinze
ἑβδομηκοντά-πηχυς, υς, υ	de, coudées
ἑβδομηκοντα-στάδιος, ος, ον	de, stades
ἑβδομηκοντα-τέσσαρες, ες, α	soixante-quatorze
ἑβδομηκοντα-τρεῖς, εῖς, ία,	soixante-treize
ἑβδομηκοντούτης, ου,	septuagénaire
ἑβδομηκοστό-δυον, ου	la, ᵉ partie
ἑβδομηκοστό-μονον, ου	la, ᵉ partie
ἑβδομηκοστός, ή, όν,	soixante-dixième
ἕβδομος, η, ον,	septième, le nombre sept, le septième jour, le sabbat
ἐβένινος, η, ον,	d’ébène
ἔβενος, ου	ébénier, ébène
ἐβίσκος, ου	mauve sauvage
Ἑβραϊκός, ή, όν,	hébraïque
Ἑβραῖος, α, ον,	hébreu, les Hébreux
ἑβραΐς, ΐδος,	hébraïque, la langue hébraïque
Ἕβρος, ου	l’Hèbre
ἔγ-γαιος, ος	qui se trouve dans la terre, qui provient de la terre, terrestre, formé de terre, terreux, qui réside dans le sein de la terre, qui concerne les régions souterraines, qui consiste en terres, en biens-fonds, propriété foncière, contrat au sujet de biens-fonds, qui est né dans le pays, indigène, national, situé dans le pays
ἐγγάμιος, ος, ον	de mariage
ἔγ-γαμος, ος, ον	uni par mariage, marié
ἐγ-γαστρί-μυθος, ου	ventriloque, qui rend des oracles, fait des prédictions en parlant du ventre
ἐγ-γάστριος, ος, ον,	qui est dans le ventre
*ἐγ-γείνομαι	engendrer
ἔγ-γειος, ος, ον	qui provient de la terre, appartient à la terre, terrestre, qui consiste en terre, foncier
ἐγγειό-τοκος	qui naît dans le sein de la terre
ἐγγειό-φυλλος, ος, ον,	dont les feuilles rampent à terre
ἐγ-γείσωμα, ατος	fracture du crâne en deux morceaux, dont l’un recouvre l’autre, comme les tuiles d’un toit
ἐγγελαστής, οῦ	railleur
ἐγγενέτης, ου	indigène
ἐγ-γεύομαι,	goûter de
ἐγγήραμα, ατος	occupation où l’on a vieilli, amusement de vieillard
ἐγ-γίγνομαι	naître dans, être né dans, se trouver dans, être inné, être naturel à, être naturel à quelqu'un, se produire, s’écouler dans l’intervalle, se produire, être possible, lorsqu’il était possible
ἔγ-γλαυκος, ος, ον,	bleuâtre
ἔγ-γλισχρος, ος, ον,	un peu visqueux
ἔγ-γλυκος, ος, ον	doucereux
ἔγγλυμμα, ατος	inscription, image gravée
ἐγ-γλωττογάστωρ, ορος	qui vit, avec sa langue
ἐγ-γλωττο-τυπέω-ῶ	faire claquer sa langue comme pour déguster du bon vin, vanter quelque chose, vanter sans cesse
ἐγ-γοητεύω	charmer comme un magicien
ἐγ-γομφόω-ῶ,	clouer
ἐγγόμφωσις, εως	rangée de dents enfoncées comme des clous
ἐγγόνη, ης	petite-fille
1 ἔγγονος, ου	petit-fils, grand-père, enfant, père, petite-fille, descendant, la descendance, les descendants
ἐγ-γράμματος, ος, ον	figuré par lettres, écrit, parlé, qui décrit, retrace des caractères d’écriture
ἔγγραπτος, ος, ον,	inscrit, honneurs conférés par des décrets, des brevets, clauses d’un traité, lois écrites sur des tables
ἔγγραφος, ος, ον	inscrit, consigné par écrit, patres conscripti, traité rédigé par écrit, engagement écrit
ἐγγυητής, οῦ	garant, caution, répondant, fournir des répondants, prendre, accepter des répondants, sous caution, moyennant des garanties
ἐγγυητός, ή, όν,	donné sous caution, fiancée
Ἐγγύϊοι, ων	les habitants d’Engyion
Ἐγγύϊον, ου	Engyion
ἐγ-γυιόω-ῶ	mettre entre les mains
ἔγγυος, ος, ον	qui sert de caution, répondant, garant, garanti sur caution, assuré
ἐγγύτατος, η, ον,	très proche, le plus proche, tact, le plus près, très près
ἐγγύτερος, α, ον,	plus proche, plus voisin
ἐγγύτης, ητος	proximité
ἐγ-γώνιος, ος, ον,	qui forme un angle, un angle droit
ἐγγωνο-ειδής, ής, ές,	anguleux
ἐγερσι-βόητος, ος, ον	qui éveille par son cri
ἐγερσί-βροτος, ος, ον,	qui excite les mortels
ἐγερσι-θέατρος, ος, ον	qui excite l’attention des spectateurs
ἐγερσι-μάχας, ου	qui excite les combats
ἐγέρσιμος, ος, ον	dont on peut se réveiller
ἐγερσί-νοος, οος, οον	qui excite l’esprit
ἐγερσί-χορος, ος, ον	qui excite les chœurs
ἐγερτήριον, ου	moyen d’exciter, stimulant
ἐγερτικός, ή, όν	propre à éveiller, qui excite, qui redresse, relève
ἐγερτός, ή, όν,	dont on peut s’éveiller
Ἐγεσταῖοι, ων	les habitants de Ségeste
ἐγ-καθαρμόττω	introduire en ajustant
ἐγ-καθέζομαι,	s’asseoir, être assis, sur quelque chose, s’établir, camper, fonder
ἐγ-κάθετος, ος, ον	aposté, suborné, supposé, simulé
ἐγκάθισμα, ατος	bain de siège, embuscade, hésitation, halte de la parole devant certains sons difficiles
ἐγκαθισμάτιον, ου	petit bain de siège
ἐγκαθισμός, ου	hésitation, halte de la parole avant certains sons
ἐγκαθιστέον,	faire asseoir dans, sur
ἐγ-καθοράω-ῶ	fixer ses yeux sur, remarquer quelque chose en quelqu'un
ἐγ-καθορμίζομαι,	entrer dans le port
ἐγκαθόρμισις, εως	entrée dans le port
ἐγκαινισμός, οῦ	consécration, régénération
ἔγ-καιρος, ος, ον,	opportun, favorable
ἐγ-κακοπαθέω-ῶ	souffrir de
ἐγ-καλινδέομαι-οῦμαι	se rouler dans, sur
ἐγ-καλλωπίζομαι	faire le beau devant, se faire remarquer de, de quelqu'un, se parer de, tirer vanité, se glorifier de, se glorifier d’actes honteux
ἐγκαλλώπισμα, ατος	ornement
ἐγ-καλο-σκελεῖς	qui ont les jambes entravées
ἐγκαλυμμός, οῦ	affublement
ἐγ-καναχάομαι-ῶμαι	souffler avec bruit dans
ἐγ-κάνθιος, ος, ον,	situé au coin de l’œil
ἐγ-κανθίς, ίδος	caroncule au coin de l’œil, maladie de la caroncule
ἐγ-κάρδιος, ος, ον,	qui est dans le cœur, être à cœur à quelqu'un, le cœur, la moelle du bois, les sentiment intimes, les pensées secrètes
ἔγ-καρος, ου	cerveau
ἔγ-καρπος, ος, ον	qui contient, porte des fruits, fructueux, fécond, qui consiste en fruits, offrande de fruits à un dieu, festons, guirlandes
ἐγ-κάρσιος, α, ον,	oblique
ἐγ-καταβιόω-ῶ,	passer sa vie dans
ἐγ-καταβυσσόω-ῶ,	pénétrer dans les profondeurs
ἐγ-καταγέλαστος, ος, ον,	exposé aux risées, ridicule
ἐγ-καταδύομαι	se plonger dans, sur
ἐγ-κατακοιμάομαι-ῶμαι,	se coucher dans, dormir dans
ἐγ-κατακρούω	heurter parmi, frapper le sol en dansant au milieu, enfoncer en frappant, une chose dans une autre
ἐγκαταληπτικός, ή, όν,	qui peut embrasser, comprendre
ἐγ-καταλογίζομαι,	mettre en ligne de compte
ἐγ-καταλοχίζω,	répartir par classes
ἐγ-καταπάλλομαι	lancer dans
ἐγκατάποσις, εως	engloutissement
ἐγ-καταρριζόω-ῶ	enraciner dans
ἐγ-κατασήπομαι	se pourrir
ἐγ-κατάσκευος, ος, ον,	disposé avec art, travaillé avec soin, opulent
ἐγ-κατασκιρρόω-ῶ	rendre squirreux
ἐγκατασπορά, ᾶς	action de répandre une semence, diffusion
ἐγ-καταστοιχειόω-ῶ	inculquer les premiers éléments, introduire comme élément
ἐγκατατομή, ῆς	incision à l’intérieur
ἐγκατόεις, όεσσα, όεν	qui renferme les intestins
ἐγ-κατοικέω-ῶ,	habiter dans, parmi, résider dans
ἐγ-κατοικίζω,	faire loger dans, établir dans
ἐγ-κατοικοδομέω-ῶ	bâtir dans, emprisonner
ἔγκατον, ου	intestins, entrailles
ἐγ-κατοπτρίζομαι	se mirer dans
ἐγ-κατορύσσω,	enfouir dans
ἔγκαυμα, ατος	brûlure, plaie produite par une brûlure, peinture à l’encaustique, sorte d’ulcère sur l’œil
ἐγκαυστής, οῦ	qui peint à l’encaustique
ἔγκαυστος, ος, ον,	peint à l’encaustique, peinture à l’encaustique
ἐγ-καυχάομαι-ῶμαι,	se glorifier de
ἔγκαφος	bouchée
ἐγκαψι-κίδαλος, ου	gourmand d’oignons
Ἐγκέλαδος, ου	Enkélados
ἐγκέλευσμα, ατος	exhortation, encouragement
ἐγκελευστικός, ή, όν,	propre à exhorter, qui encourage, adverbe d’exhortation
ἐγκέλευστος, ος, ον,	qui a reçu un ordre, ordonné
ἐγ-κεντρίς, ίδος	aiguillon, éperon, pointe de fer qu’on fixe aux pieds pour grimper
ἔγ-κεντρος, ος, ον,	armé d’un aiguillon
ἐγκέραστος, ος, ον,	mêlé dans, à
ἐγ-κερτομέω-ῶ	se jouer de
ἐγκεφαλίτης, ου	du cerveau, cérébral
ἐγ-κέφαλος, ος, ον	qui est dans la tête, moelle de la tête, cervelle, cervelle, cerveau, cervelle de Zeus, cœur, chou de palmier
ἐγ-κηρίς, ίδος	boule de cire
ἐγ-κηρόω-ῶ	enduire de cire
ἔγ-κιρρος, ος, ον,	fauve
ἐγ-κισσεύομαι	s’enlacer comme du lierre à
ἔγκλημα, ατος	chef d’accusation, grief, accusation, au sujet de quelque chose, porter une accusation, contre quelqu'un, être l’objet d’une accusation, trancher les griefs mutuels, réciproques, ayant sur tout cela des griefs, il arrive que les enfants s’accusent les uns les autres, détruire, des accusations, décharger quelqu'un des accusations portées contre lui, plainte écrite remise par le plaignant aux magistrats, sujet de reproche, motif de honte
ἐγκληματικός, ή, όν	qui concerne une accusation, un accusateur
ἐγκλήμων, ων, ον,	qui accuse
ἐγκληρο-νομέω-ῶ	donner en héritage, léguer, quelque chose à quelqu'un
ἔγ-κληρος, ος, ον	qui entre en possession d’un héritage, qui participe à, qui provient d’un héritage, qui échoit par le sort
ἐγκληρόω-ῶ	donner en partage, tomber en partage à
ἐγκλητέος, α, ον,	digne d’être blâmé
ἐγκλιδόν	en se penchant
ἔγκλιμα, ατος	inclinaison, échelle, escalier, Biton, hauteur, inclinaison du pôle, latitude, déroute d’une troupe, enclitique
ἐγκλιματικός, ή, όν	enclitique
ἔγκλινος, ος, ον	incliné
ἐγκλιτικός, ή, όν	enclitique
ἐγ-κλοιόω-ῶ	enfermer dans un collier
ἐγ-κλονέομαι-οῦμαι	s’agiter avec force intérieurement
ἐγ-κλυδάζομαι	flotter intérieurement
ἐγκλυδαστικός, ή, όν	qui produit des fluctuations intérieures
ἔγκλυσμα, ατος	clystère
ἔγ-κνισμα, ατος	morceau de viande grillée
ἐγ-κοιλαίνω,	creuser intérieurement
ἐγ-κοίλιος, ος, ον,	qui est dans le ventre, les entrailles, couple, flancs intérieurs, deux côtes se répondant exactement de chaque côté du navire, implantées par leur pied dans la carlingue, et, sous l’enveloppe du bordage, formant la carcasse du bâtiment
ἔγ-κοιλος, ος, ον,	profondément creux, les cavités
ἐγ-κοιμάομαι-ῶμαι	dormir dans, sur, coucher dans un temple pour y attendre l’oracle du dieu pendant le sommeil
ἐγκοίμησις, εως	action de coucher dans, sur, action de coucher dans un temple, incubation
ἐγ-κοιμίζω	endormir dans, sur, endormir des enfants sur son sein, coucher dans
ἐγ-κοισυρόομαι	être une véritable Kœsyra, une coquette
ἐγ-κοιτάζομαι,	être couché, enfoncé dans, pol
ἐγ-κοιτάς, άδος,	qui sert de couche
ἐγ-κοιτάω	coucher dans, sur
ἐγκόλαμμα, ατος	gravure en creux, gravure
ἐγκόλαπτος, ος, ον,	gravé en creux, gravé
ἐγ-κολάπτω,	graver en creux, graver, graver quelque chose sur
ἐγ-κοληβάζω	avaler gloutonnement comme un gâteau
ἐγ-κολλάω-ῶ,	coller dans, encoller, coller
ἔγ-κολλος, ος, ον,	collé dans, soudé à
ἐγ-κολπίας ἄνεμος	vent qui sort du fond d’un golfe
ἐγ-κολπίζω	former un golfe, entrer dans un golfe, enfermer dans son sein, embrasser, envelopper, prendre dans un filet
ἐγκολπισμός, οῦ	insertion dans le vagin
ἐγ-κολπόω-ῶ,	rendre sinueux comme les plis d’une robe, se recourber en forme de golfe, recueillir dans les plis de sa robe, ramasser dans son sein
ἐγ-κομβόομαι-οῦμαι,	boutonner sur soi, s’envelopper en se boutonnant, s’envelopper de modestie
ἐγκόμβωμα,	vêtement grossier boutonné
ἐγ-κονέω-ῶ,	faire diligence, se hâter, s’empresser, faire un trajet en hâte, s’empresser de, exciter
ἐγκονητί,	au prix de pénibles efforts
ἐγ-κονίομαι	se couvrir de poussière
ἐγκοπεύς, έως	ciseau de sculpteur
ἐγκοπή, ῆς	incision, entaille, crevasse, sorte de fracture, interruption, obstacle
ἔγκοπος, ος, ον	qui brise, fatigant, fatigué
ἐγκοπτικός, ή, όν,	qui peut interrompre, qui interrompt
ἐγ-κόπτω	enfoncer, en frappant dans, faire une incision dans, faire obstacle, barrer le chemin à
ἐγ-κορδυλέω-ῶ	envelopper de couvertures
ἐγ-κορύπτω	lancer un coup de tête à
ἐγ-κοσμέω-ῶ,	mettre en ordre dans
ἐγ-κόσμιος, ος, ον,	qui est dans l’univers
ἐγκοσμίως,	dans le monde, avec décence
ἐγ-κοσμο-γενής, ής, ές,	né dans le monde, sur la terre
ἐγκοτέω-ῶ,	être profondément irrité contre
ἐγκότημα, ατος	irritation profonde, indignation
ἐγκότησις, εως	irritation profonde, ressentiment
1 ἔγ-κοτος, ος, ον,	qui conserve du ressentiment
2 ἔγ-κοτος, ου	ressentiment profond, avoir un profond ressentiment contre quelqu'un, avoir un profond ressentiment contre quelqu'un pour quelque chose
ἐγ-κοτύλη, ης	jeu où l’on se faisait porter le genou appuyé sur les mains des autres joueurs
ἐγκότως,	avec un profond ressentiment
ἐγ-κουράς, άδος	peinture sur un plafond
ἔγ-κρανον, ου	le cervelet
ἐγκρασί-χολος, ου	anchois
ἐγκράτευμα, ατος	marque d’empire sur soi-même
ἐγκρατεύομαι	être maître de soi, s’abstenir de, être le plus fort, l’emporter sur
ἐγκριδο-πώλης, ου	marchand de gâteaux
ἐγ-κρικόω-ῶ	entourer d’un anneau
ἐγκρίς, ίδος	gâteau à l’huile et au miel
ἐγκριτέον	il faut admettre après examen, ibid, il faut approuver
ἔγκριτος, ος, ον	admis après examen, approuvé
ἐγ-κροτέω-ῶ	frapper bruyamment contre, choquer avec bruit, poings assénés bruyamment, frappant le sol en cadence de leurs pieds, enfoncer, fixer en frappant, être assujetti avec des clous
ἐγ-κρούω	enfoncer, en frappant, frapper une chose avec une autre, danser en mesure
ἔγκρυμμα, ατος	embuscade
ἐγκρυπτέον,	HÉRodotus
ἐγκρυφίας ἄρτος	pain cuit sous la cendre
ἐγκρύφιος, ος, ον	qui se cache dans, caché
ἐγ-κτάομαι-ῶμαι,	acquérir une propriété en pays étranger, ceux qui sont propriétaires en pays étranger
ἔγκτημα, ατος	propriété en biens-fonds dans un pays étranger
ἔγκτητος, ος, ον,	acquis, possédé
ἐγ-κυέομαι-οῦμαι,	être conçu dans le sein de la mère, ThÉon, fœtus
ἐγ-κύκλιος, ος, ον	qui est rond, tourne en rond, circulaire, mouvement circulaire, qui revient en cercle sur soi-même, périodique, charges périodiques, services domestiques de chaque jour, le cercle des occupations quotidiennes, commun à tous, qui embrasse un cercle entier, et, le cercle de l’éducation, des sciences, l’ensemble des sciences qui constituent une éducation complète
ἔγ-κυκλος, ος, ον,	qui est en cercle, rond, sorte de vêtement de femme
ἐγ-κυκλόω-ῶ	faire tourner tout autour, promener, autour de soi, être côtoyé, visité tout autour, former en cercle, avoir une forme circulaire, être enroulé, se répandre, être répandu tout autour, envelopper, entourer
ἐγ-κυματόω-ῶ	ballotter sur les flots
ἐγκυμονέω-ῶ	être grosse, porter un enfant dans son sein, l’enfant que la mère porte dans son sein
ἐγκυμόνησις, εως	conception
ἐγκύμων, ων, ον,	grosse, pleine, féconde, gros, plein de
Ἐγκύμων, ονος	Enkymôn
ἐγκύρτιον, ου	cavité, profondeur
ἔγ-κυρτος, ος, ον,	courbe, bossu
ἐγκωμιαστής, οῦ	qui fait l’éloge de quelqu'un, de quelque chose
ἐγ-κωμιαστικός, ή, όν,	laudatif, louangeur
ἐγκωμιαστός, ή, όν,	digne d’éloge
ἐγκωμιο-γράφος, ου	qui écrit des panégyriques
ἐγκώμιον, ου	éloge, discours, chant à la gloire de quelqu'un, panégyrique, vertu, mérite, actes
1 ἐγ-κώμιος, ος, ον,	qui se chante pour une fête, un triomphe
2 ἐγ-κώμιος, ος, ον,	du même bourg, compatriote
ἔγ-κωπον, ου	partie du navire garnie de rames
ἔγ-ξυλος, ος, ον	dans du bois, fait de bois, tact
ἐγρε-κύδοιμος, ος, ον	qui excite au tumulte
ἐγρεσί-κωμος, ος, ον	qui excite aux orgies, aux plaisirs de la table
Ἐγρέτιος, ου,	Égrétios
ἐγρηγορέω	être éveillé
ἐγρηγόρησις, εως	veille
ἐγρηγορικός, ή, όν	que l’on fait en veillant, propre à l’état de veille, vigilant
ἐγρήγορος, ος, ον,	qui veille, vigilant
ἐγρηγορότως,	en veillant, avec vigilance
ἐγρηγόρσιος, ος, ον,	qui fait veiller
ἐγρήγορσις, εως	état de veille, veille
ἐγρηγορτί	en veillant
ἐγ-χαλινόω-ῶ	mettre un mors dans, brider, refréner
ἔγ-χαλκος, ος, ον	mêlé de cuivre, qui a un goût de cuivre, qui a de l’argent, qui s’achète avec de l’argent
ἐγχάραγμα, ατος	fossé, ravin
ἐγ-χαρίζομαι	accorder comme bienfait
ἐγ-χαυνόω-ῶ,	enfler de vent, d’orgueil
ἐγχει-βρόμος, ος, ον,	à la lance frémissante
ἐγχει-κέραυνος, ος, ον,	qui a pour arme la foudre
ἐγχείρημα, ατος	entreprise contre, attaque
ἐγχειρητής, οῦ	qui entreprend
ἐγχειρητικός, ή, όν,	entreprenant
ἐγ-χειρίδιος, ος, ον	que l’on tient dans la main, manche, poignée, manche, bras d’une rame, arme portative, couteau, poignard, tact. machine incendiaire portative, livre portatif, manuel
ἐγ-χειρί-θετος, ος, ον	remis aux mains de
ἐγ-χειρο-γάστωρ,	qui vit du travail de ses mains
ἐγ-χειρόομαι-οῦμαι,	prendre en main, se charger de
ἐγ-χειροτονέω-ῶ	élire en levant la main, élire
ἐγ-χειρουργέω-ῶ,	accomplir un travail manuel, une œuvre d’art en opérant dans, sur
ἐγχέλειος, ος, ον,	d’anguille, morceau, chair d’anguille
ἐγχελεών, ῶνος	vivier pour les anguilles
ἐγχελύδιον, ου	petite anguille, Amphis
ἐγχελυο-τρόφος, ου	qui nourrit, élève des anguilles
ἔγχελυς, υος	anguille,
ἐγχελυ-ωπός, ός, όν	qui a des yeux d’anguille
ἐγχεσί-μωρος, ος, ον	à la lance furieuse
ἐγχεσί-χειρ, -χειρος	dont la main porte une lance, belliqueux
ἐγχέσ-παλος, ος, ον	qui lance la javeline
ἐγχεσ-φόρος, ος, ον,	qui porte une lance
ἐγ-χθόνιος, ος, ον,	de terre
ἐγ-χλαινόω-ῶ	couvrir d’un vêtement de laine
ἐγχλοάω-οῶ	commencer à verdir
ἔγ-χλωρος, ος, ον,	verdâtre, vert
ἔγ-χνοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	couvert de duvet
ἐγ-χολόομαι-οῦμαι,	se tourner en bile
ἐγ-χονδρίζω	rapprocher les cartilages
ἔγ-χονδρος, ος, ον,	cartilagineux
ἐγ-χορεύω,	mener une danse, un chœur dans, sur, parmi
ἔγχος, εος-ους	pique, lance, épée, javelot, trait, arme, la prudence qui est une arme
ἔγχρεμμα, ατος	crachat jeté par mépris sur quelqu'un
ἐγ-χρέμπτομαι	cracher sur
ἔγχρισμα, ατος	onguent
ἔγχριστος, ος, ον,	qui sert à oindre, à enduire
*ἐγχρονία,	retard, prolongation
ἐγ-χρονίζω	passer le temps à, dans, tarder, être frappé après un long temps, s’invétérer
ἐγ-χρόνιος, ος, ον,	qui a lieu dans le temps
ἐγχρονισμός, οῦ	long délai
ἔγ-χρονος, ος, ον	qui dure peu, temporaire
ἔγ-χρυσος, ος, ον	d’or, doré
ἐγχύλισμα, ατος	suc, jus exprimé
ἔγ-χυλος, ος, ον	qui a du suc, succulent
ἔγχυμα, ατος	infusion, injection
ἐγχυματισμός, οῦ	infusion
ἐγχυματιστής, οῦ	médecin qui traite par des infusions
ἐγχυματιστός, ή, όν	infusé
ἔγ-χυμος, ος, ον	humide de suc, juteux, succulent
ἔγχυτος, ος, ον	versé dans, infusé, gâteau fait au moule
ἔγχωμα, ατος	terrassement, levée de terre
ἐγ-χώριος, ος	qui est dans le pays, situé dans le pays, qui réside dans le pays, qui est du pays, national, indigène, habitant d’un pays, les nationaux, les indigènes, confiné dans un pays, propre à un pays, local, propre aux habitants d’un pays, national, des champs, rustique
ἐγχωστήριος, ος, ον,	propre à amonceler de la terre, à combler de terre
ἐδανός, ή, όν	mangeable
ἑδανός, ή, όν	agréable
ἔδαφος, εος-ους	fondement, détruire jusqu’aux fondements, ennemi du fondement même de l’État, ennemi mortel, le sol lui-même, le sol, fond solide, fond de cale d’un navire, fond d’un vase à boire, ce qui sert de fondement, de support, pavé, plate-forme, plancher, horizon de scène, texte fondamental, texte original
ἐδέατρος, ου	officier de bouche à la cour de Perse, chargé de goûter le premier les mets et de régler le service de la table
ἐδεδέατο,	lier
ἐδέθλιον, ου
ἔδεθλον,	fondement, fondement d’un temple, temple
ἔδεσμα, ατος	nourriture, aliment, mets
ἐδεσμάτιον, ου	un peu de nourriture
Ἐδεσσαῖος, ου	d’Edessa
ἐδεστής, οῦ	mangeur
ἐδεστός, ή, όν	mangé, consumé, mangeable, les aliments solides
ἐδητύς, ύος	le manger, nourriture, boisson, boisson
ἑδνάομαι-ῶμαι	donner une dot, doter
ἕδνον, ου	présents d’un prétendant aux parents d’une jeune fille pour obtenir sa main, présents que fait le père de la jeune fille, présents des invités aux jeunes époux, présent, don, et
ἑδνο-φόρος, ου	qui apporte des présents de fiançailles
ἑδνόω-ῶ	donner une dot, doter, marier, doter, marier, prendre en mariage
ἕδος, εος-ους	siège, tout objet pour s’asseoir, siège, siège d’une chose, fondement, base, la terre, fondement de toutes choses, endroit où l’on réside, résidence, demeure, la terre d’Asie, le sol de Troie, le sol, la ville de Thèbes, le sol, l’île d’Ithaque, demeure des dieux, temple, statue d’un dieu, action de s’asseoir, ce n’est pas le moment de s’asseoir, il n’y a pas de temps à perdre
Ἔδουοι, ων	les Éduens
ἑδραῖος, α	qui sert de siège, sédentaire, ferme dans son assiette, solide, sommeil calme
ἑδραιότης, ητος	assiette solide, fermeté, fixité
ἑδραιόω-ῶ,	asseoir solidement, affermir
ἑδραίωμα, ατος	base solide, soutien
ἕδρανον, ου	siège, demeure, support, soutien
ἕδρασμα, ατος	siège, base, soutien
ἑδρασμός, οῦ	action d’asseoir, de s’asseoir
ἑδρικός, ή, όν	qui concerne le fondement, l’anus, de l’anus, qui a le fondement malade
ἑδρο-διαστολεύς, έως	instrument de chirurgie pour écarter l’ouverture du fondement et permettre une inspection, une exploration intérieure
ἑδρο-στρόφος, ου	qui tourne vivement les reins
ἐδώδιμος, ος, ον,	mangeable, bon à manger, comestible, provisions de bouche
ἐδωδός, ός, όν,	fort mangeur, vorace
ἑδώλιον, ου	siège, banc de rameurs, sorte de pont sur un navire, base d’un mât, siège, résidence
ἕδωλον, ου	banc de rameurs
ἐεικοσά-βοιος, ος, ον	qui vaut vingt bœufs, prix de vingt bœufs
ἐθάς, άδος	habitué à, à quelque chose, familier, apprivoisé, habituel, à quelqu'un
ἐθελ-άστειος, ος, ον,	d’une politesse, d’une grâce empressée
ἐθέλ-εχθρος, ος, ον,	qui cherche querelle, malveillant
ἐθελημός, ός, όν	qui veut bien, qui consent volontiers, bienveillant, qui agit volontairement
ἐθελητός, ή, όν,	volontaire
ἐθελοδουλεία, ας	esclavage volontaire
ἐθελοδουλέω-ῶ,	être volontairement esclave
ἐθελό-δουλος, ος, ον,	esclave volontaire
ἐθελοδούλως,	avoir des instincts serviles
ἐθελο-ευλάβεια, ας	piété affectée
ἐθελο-θρησκεία, ας	religion qu’on se crée à soi-même, superstition
ἐθελοκακέω-ῶ	faire le mal de propos délibéré, être lâche, se faire battre volontairement
ἐθελοκάκησις, εως	action de se faire battre volontairement, abandon volontaire, défection
ἐθελό-κακος, ος, ον	volontairement méchant, Œnom
ἐθελοκακῶς	avec malveillance, en se faisant battre volontairement
ἐθελο-κινδύνως	en s’exposant volontairement au danger
ἐθελο-κωφέω-ῶ,	faire le sourd, ne vouloir pas entendre quelque chose
ἐθελοντηδόν,	volontairement
ἐθελοντήρ, ῆρος,	qui agit volontairement, volontiers, empressé
ἐθελοντί,	volontairement
ἐθελοπονία, ας	bonne volonté au travail, activité
ἐθελό-πονος, ος, ον,	qui travaille avec bonne volonté, laborieux
ἐθελό-πορνος, ος, ον,	qui se prostitue volontairement
ἐθελο-πρόξενος, ος, ον,	proxène volontaire
ἐθελό-συχνος, ος, ον,	qui redit, recommence volontiers la même chose
ἐθελουργέω-ῶ,	travailler de bonne volonté
ἐθελουργός, ός, όν,	qui travaille de bonne volonté, courageux
ἐθελούσιος, α, ον	qui agit volontairement, qui dépend de la volonté
ἐθελουσίως,	volontairement
ἐθήμων, ων, ον,	accoutumé
ἐθικός, ή, όν,	habituel
ἔθιμος, ος, ον,	accoutumé, habituel, l’usage
ἔθισμα, ατος	usage, accoutumance
ἐθισμός, οῦ	action d’accoutumer, usage, coutume, ce qui est habituel à quelqu'un, ce qui se produit régulièrement chez quelqu'un
ἐθιστός, ή, όν	que l’on peut acquérir par l’habitude, acquis par l’habitude
ἐθν-άρχης, ου	gouverneur, chef d’un peuple, gouverneur d’une province, ethnarque
ἐθνηδόν,	par nations entières
ἐθνικός, ή, όν	national, Gentil, ethnique, qui indique la nation, le lieu d’origine
ἐθνο-πάτωρ, ορος	père d’une nation
ἔθνος, εος-ους	toute classe d’êtres d’origine, de condition commune, peuple, nation, tribu, la race des mortels, le peuple des morts, la race des hommes, des femmes, les races des peuples, les races des bêtes sauvages, la race des abeilles, des oiseaux, des poissons, classe, corporation, la race des artisans, la race des rhapsodes, les voleurs ou qqe autre race semblable, sexe, le sexe féminin, nation, par nations, peuples des provinces, les Gentils
ἔθος, εος-ους	coutume, usage, c’est la coutume de, c’est l’habitude de quelqu'un de, c’était la coutume de la cité, avoir l’habitude, avoir pris l’habitude de quelque chose, d’habitude, habituellement, d’après la coutume
εἰαρόεις, όεσσα, όεν	printanier
εἰαρό-μασθος, ος, ον	au sein printanier, au jeune sein
εἰαρο-τερπής, ής, ές	que charme le printemps
εἰδαίνομαι	ressembler à
εἰδάλιμος, η, ον	de belle apparence, semblable à
εἶδαρ, ατος	nourriture
εἰδήμων, ων, ον,	savant, instruit de
εἰδητικός, ή, όν,	qui concerne la connaissance
εἰδικός, ή, όν	qui concerne l’espèce, spécifique
Εἰδοθέα, ας,	Eidothéa, Eidothéè
εἰδοί, ῶν	les ides
εἰδο-μαλίδης, ου	aux joues, comme une pomme
Εἰδομένη, ης,	Eidoménè
εἰδο-ποιέω-ῶ	donner une forme à, modeler, spécifier
εἰδοποιΐα, ας	art du dessin, byzantin, nature spécifique d’une chose
εἰδο-ποιός, ός, όν,	qui constitue une espèce, spécifique
εἶδος, εος-ους	aspect extérieur, forme du corps, air d’une personne, d’une chose, les traits, beauté, la personne elle-même, forme, matière, substance, forme d’une chose dans l’esprit, idée, forme propre à une chose, genre, sorte, caractère d’une maladie, caractère spécifique d’une chose, forme de gouvernement, espèce, manière particulière de diriger quelque chose, méthode, façon
εἰδότως,	sciemment, avec connaissance
εἰδοφορέω-ῶ,	offrir l’aspect de, représenter
εἰδυλίς, ίδος,	qui sait
εἰδυλλίον, ου	petite poésie, poésie fugitive
εἰδύλλομαι,	savoir
εἰδωλεῖον, ου	temple d’idoles
εἰδωλιανός, οῦ	idolâtre
εἰδωλικός, ή, όν,	qui concerne les idoles, idolâtre
εἰδωλό-θυτον, ου	chair des victimes
εἰδωλολατρεία, ας	culte des idoles, idolâtrie
εἰδωλολατρέω-ῶ,	adorer les idoles, être idolâtre, c
εἰδωλο-λάτρης, ου	idolâtre
εἰδωλο-μανέω-ῶ	être passionné pour le culte des idoles
εἰδωλο-μανία, ας	culte passionné des idoles, d
εἰδωλό-μορφος, ος, ον	formé d’après une image, qui a la forme d’une idole
εἴδωλον, ου	reproduction des traits, image, simulacre, fantôme, fantômes des morts, image, portrait, image d’un dieu, idole, les constellations, image réfléchie, image conçue dans l’esprit, imagination, idée
εἰδωλοπλαστέω-ῶ,	représenter sous forme d’image
εἰδωλό-πλαστος, ος, ον,	de forme imaginaire
εἰδωλοποιέω-ῶ	faire une reproduction, représenter, se représenter par l’imagination
εἰδωλοποίησις, εως	action de se représenter, de se figurer
εἰδωλοποιΐα, ας	représentation, reproduction d’une image, image qu’on se forme dans l’esprit, imagination, introduction dans un discours, sur la scène d’un mort que l’on fait parler
εἰδωλοποιϊκός, ή, όν,	qui concerne la représentation d’une image
εἰδωλο-ποιός, ός, όν,	qui crée des images
εἰδωλο-φανής, ής, ές	qui apparaît comme une image, semblable à une image
εἰδωλο-χαρής, ής, ές	qui se plaît au culte des idoles
εἰκαιό-βουλος, ος, ον,	léger, vain, imprudent
εἰκαιολογία, ας	langage irréfléchi
εἰκαιο-λόγος, ος, ον,	qui parle sans réfléchir
εἰκαῖος, α, ον	fortuit, accidentel, le premier venu, commun, vulgaire, qui abandonne au hasard, inconsidéré, léger
εἰκαιοσύνη, ης	irréflexion, légèreté, Timon
Εἴκ-ανδρος, ου	Eikandros
εἰκάς, άδος	le, ᵉ jour du mois, le, ᵉ jour des fêtes d’Éleusis
εἴκασμα, ατος	représentation, image, conjecture
εἰκασμός, οῦ	conjecture
εἰκαστής, οῦ	qui conjecture
εἰκαστικός, ή, όν	qui concerne la représentation des objets, l’art de représenter les objets, qui concerne l’art de conjecturer, conjecture
εἰκαστός, ή, όν,	comparable à
εἰκελ-όνειρος, ος, ον,	qui ressemble à un songe
εἴκελος, ος, ον,	semblable à
εἰκελό-φωνος,	qui ressemble par la voix à
εἰκο-βολέω-ῶ	conjecturer, s’exposer à un danger, courir un hasard
εἰκονίζω,	représenter, figurer
εἰκονικός, ή, όν	qui reproduit les traits, qui représente, contrefait, simulé
εἰκόνιον, ου	petite image
εἰκόνισμα,	représentation, image, portrait
εἰκονογραφέω-ῶ	représenter, décrire
εἰκονογραφία, ας	peinture, dessin de portraits, image
εἰκονο-γράφος, ου	peintre, dessinateur de portraits
εἰκονο-λογία, ας	langage figuré
εἰκονό-μορφος, ου	qui façonne des images, statuaire
εἰκονο-ποιός, οῦ	statuaire
*εἰκοσά-βοιος,	du prix de vingt bœufs
εἰκοσά-γωνος, ος, ον	à vingt angles, côtés
εἰκοσά-εδρος, ος, ον	à vingt faces
εἰκοσα-ετηρίς, ίδος	période de vingt ans
εἰκοσα-ετής, ής, ές	de vingt ans
εἰκοσαετία, ας	durée, âge de vingt ans
εἰκοσάκις,	vingt fois
εἰκοσά-μηνος, ος, ον	de vingt mois
εἰκοσα-μναῖος, α, ον,	qui lance un poids de vingt mines, byzantin
εἰκοσά-πηχυς, υς, υ,	de vingt coudées, ChaRÈs
εἰκοσα-πλάσιος, ος, ον,	vingt fois aussi grand
εἰκοσάς, άδος	vingtaine, le nombre vingt
εἰκοσα-στάδιος, ος, ον	de vingt stades
εἰκοσά-φυλλος, ος, ον	à vingt feuilles
εἰκοσ-ήρης, ης, ες,	à vingt rangs de rames
εἴκοσι,	vingt,vingt, vīgintī, deux dix, deux
εἰκοσι-δύο,	vingt-deux
εἰκοσι-εννέα,	vingt-neuf
εἰκοσι-έξ,	vingt-six
εἰκοσι-επτά,	vingt-sept
εἰκοσι-και-τέτρατος, η, ον	vingt-quatrième
εἰκοσί-κλινος, ος, ον	à vingt lits de table
εἰκοσι-νήριτος, ος, ον	vingt fois innombrable, très grand
εἰκόσιοι, ων,	vingt
εἰκοσι-οκτώ,	vingt-huit
εἰκοσι-πεντα-έτις, ιδος	de vingt-cinq ans
εἰκοσι-πέντε	vingt-cinq
εἰκοσι-τέσσαρες	vingt-quatre
εἰκοσι-τρεῖς, εῖς, ία,	vingt-trois
εἰκοσ-όργυιος, ος, ον,	de vingt brasses
εἰκόσ-ορος, ος, ον,	à vingt rameurs
εἰκοστά-γωνος, ος, ον,	à vingt angles
εἰκοσταῖος, α, ον,	qui se fait, arrive le vingtième jour
εἰκοστ-όγδοον, ου	la vingt-huitième partie
εἰκοστο-έβδομος, ος, ον,	vingt-septième
εἰκοστο-λόγος, ου	qui perçoit le vingtième
εἰκοστό-πεμπτος, η, ον,	vingt-cinquième
εἰκοστό-πρωτος, η, ον,	vingt-unième
εἰκοστός, ή, όν,	vingtième, la, ᵉ partie, impôt du vingtième
εἰκοστο-τέταρτος, η, ον,	vingt-quatrième, la, ᵉ partie
εἰκοστ-ώνης, ου	fermier de l’impôt du vingtième
εἰκοτο-λογέω-ῶ,	parler selon la vraisemblance
εἰκοτο-λογία, ας	langage, explication vraisemblable
εἰκότως,	avec vraisemblance, avec raison, à bon droit, justement, cela est raisonnable, non avec raison, sans raison, avec raison, car
εἰκτικός, ή, όν,	qui cède facilement
εἰκών, όνος	image, image, portrait, image réfléchie dans un miroir, simulacre, fantôme, image de l’esprit, ressemblance, similitude, à la façon de, à l’instar de
εἰλαπιναστής, οῦ	convive d’un festin
εἰλαπινουργός, οῦ	qui prépare, qui donne un festin
Εἰλαριάδης, ου	le fils d’Élara
εἰλ-άρχης, ου	chef d’une troupe de cavaliers
Εἰλατίδης, ου	le fils d’Élatos, Ægyptios, Iskhys, Polyphème
Εἰλατίων, ωνος	Eilatiôn
Εἰλειθυίας πόλις	Eileithyia
εἰλεός, οῦ	tanière, trou de serpents, sorte de vigne qui s’enroule, colique violente qui fait qu’on se tord, iléus
Εἰλέσιον, ου	Eilésion
εἰλετίας, ου	sorte de roseau
εἰληδόν,	en se ramassant sur soi-même
εἴλημα, ατος	enroulement, chose enroulée, corde, ce qu’on enroule, couverture, enveloppe, colique iliaque
εἰλητικός, ή, όν,	qui se roule
εἰλητός, ή, όν,	roulé, qu’on peut rouler
εἴλιγγος, ου	tourbillon, colique
εἱλικό-μορφος, ος, ον	de forme enroulée
εἱλίπους	qui tourne les jambes en marchant, les bœufs,
Εἰλισσός, οῦ	Eilissos
εἰλυθμός, οῦ	tanière, repaire d’animaux
εἴλυμα, ατος	enveloppe, couverture
εἵλως, ωτος	hilote
εἱλωτικός, ή, όν,	qui concerne les hilotes, des hilotes, les hilotes
εἱλωτίς, ίδος	femme hilote
εἷμα, ατος	vêtement, vêtement, vêtement de dessus, manteau, couverture
εἱμαρτός, ή, όν,	marqué par le destin
εἱματ-ανω-περίβαλλος, ου	qui s’enveloppe de son manteau rejeté sur l’épaule, HÉgÉsandRe
εἰναετίζομαι	être âgé de neuf ans
εἰν-αλί-δινος, ος, ον	qui plane en tournoyant sur la mer
εἰν-αλί-φοιτος, ος, ον	qui se plonge dans la mer
εἰνα-φώσσων, ωνος	à neuf voiles
εἰνοσί-φυλλος, ος, ον	qui agite son feuillage
Εἰράς, άδος	Eiras
εἱργμός, οῦ	action de jeter en prison, prison, lien
εἰργμο-φύλαξ, ακος	geôlier
εἴρερος, ου	captivité
εἰρήν, ένος	jeune homme pouvant parler dans les assemblées
Εἰρηναῖον, ου	temple de la Paix
εἰρηναῖος, α, ον,	pacifique, envers quelqu'un, les prérogatives, en temps de paix
Εἰρηναῖος, ου	Eirènæos
εἰρηνικός, ή, όν	qui concerne la paix, de paix, pacifique
Εἰρήνιον, ου	Eirènion
Εἰρηνίς, ίδος	Eirènis
εἰρηνο-δίκαι, ῶν	parlementaires, féciaux
εἰρηνο-ποιέω-ῶ,	pacifier, concilier
εἰρηνοποίησις, εως	pacification
εἰρηνο-ποιός, ός, όν	pacificateur, fécial, pacifique
εἰρηνοφυλακέω-ῶ	veiller à la conservation de la paix
εἰρηνο-φύλαξ, ακος	qui veille au maintien de la paix, fécial
εἱρκτοφυλακέω-ῶ	être geôlier
εἱρκτο-φύλαξ, ακος	geôlier
εἱρμός, οῦ	enchaînement, suite, série
εἰρο-κόμος, ος, ον,	qui sert à travailler, qui travaille la laine
εἰρο-πόκος, ος, ον,	dont la laine peut être peignée, à l’épaisse toison
εἶρος, εος-ους	laine
εἰρο-χαρής, ής, ές	qui aime la laine
εἴρων, ωνος	qui interroge, qui feint l’ignorance, dissimulé
εἰρώνευμα, ατος	parole ironique
εἰρωνεύομαι	parler ironiquement, se moquer, faire l’ignorant, dissimuler, feindre
εἰρωνευτής, οῦ	Timon
εἰρωνικός, ή, όν,	qui fait l’ignorant, l’ignorance feinte, la dissimulation
εἰσαγγελτικός, ή, όν,	qui concerne les poursuites par, loi qui définit le droit de poursuite par
εἰσαγωγικός, ή, όν	qui concerne l’introduction, l’importation, qui sert à introduire, à initier, élémentaire
εἰσαγώγιμος, ος, ον	qu’on peut importer, les importations, étranger, salut apporté par une main étrangère, qui peut être admis en justice
εἰσακοή, ῆς	audition
εἰσ-ακοντίζω,	lancer un javelot, des javelots sur, sur une bête sauvage, sur la Chimère, jaillir,
εἰσακουστός, ή, όν	entendu, exaucé de
εἰσ-ακούω,	tendre l’oreille vers, prêter l’oreille, entendre, quelque chose, entendre quelqu'un jeter les hauts cris, écouter, entendre une parole de quelqu'un, entendre dire, ayant appris que l’enfant vivait, obéir, obéir à quelqu'un, obéir à quelqu'un en quelque chose, exaucer, entendre dans, pénétrer, de manière à être entendu
εἰσ-άλλομαι,	sauter dans, sur, s’élancer sur, s’élancer dans le feu, fondre sur la tête de quelqu'un,
*εἰσ-ανδρόω,	remplir, peupler d’hommes
*εἰσ-ανεῖδον,	lever les yeux vers
εἰσ-ανορούω	s’élancer vers, dans
εἰσ-αποβαίνω	descendre dans
εἰσ-αποστέλλω	envoyer vers, envoyer une personne vers une autre
*εἰσ-αρύομαι,	puiser dans
εἰσάφασμα, ατος	attouchement
εἰσ-αφικνέομαι-οῦμαι	arriver jusque dans, jusqu’à, entrer chez quelqu’un, arriver en Grèce, arriver dans les eaux d’un fleuve, arriver dans une ville, le bruit se répandit parmi les Grecs, arriver, arriver près de, près d’Ilion, près de quelqu'un
*εἰσβατός,	accessible
εἰσ-βιάζομαι,	entrer de force, chez quelqu'un, dans les maisons, dans le Bosphore, se faire admettre, s’introduire de force
εἰσ-βοάω-οῶ	pousser un cri
εἰσβολή,	action de lancer, de se lancer dans, invasion, attaque, entrée, passage, embouchure d’un fleuve, entrée en matière, début, préface d’un ouvrage
εἰσδεκτός, ή, όν,	acceptable, agréable à
εἰσ-δέρκομαι,	avoir les yeux fixés sur, regarder vers
εἰσ-δέχομαι,	recevoir dans, dans un sanctuaire, dans sa maison, dans un antre, recevoir dans une enceinte, accepter, accueillir, des excuses, être admis, se faire admettre
εἰσδοχεῖον, ου	réceptacle
εἰσδοχή, ῆς	admission
εἰσδρομή,	incursion
εἰσ-δύομαι,	entrer dans, pénétrer dans, entrer en lice pour la lutte au javelot, pénétrer dans les âmes
εἰσ-έρχομαι,	entrer dans, entrer, entrer dans une ville, en Phrygie, dans un bois sacré, dans une maison, dans un appartement, à Platée, entrer chez soi, entrer chez moi, dans ma maison, aller chez quelqu'un, passer dans la classe des éphèbes, la maladie ne pénétra pas dans le Péloponnèse, monnaie introduite dans une maison, entrer dans un traité, adhérer à un traité, paraître en public, comparaître devant un tribunal, comparaître au tribunal, devant les juges, comparaître pour soutenir un procès, entrer en séance, être introduit devant un tribunal, paraître sur la scène, entrer en charge, prendre le consulat, entrer en fonction, entrer en charge, entrer dans l’esprit, dans le cœur, de quelqu'un, il lui vint à l’esprit que, car, en réfléchissant, je me mis à déplorer que, mais comme la pensée lui vint que l’événement avait une cause divine,
εἰσ-ευπορέω-ῶ	fournir en abondance, quelque chose à quelqu'un
εἰσ-ηγέομαι,	introduire, établir une coutume, introduire une proposition, proposer, conseiller, quelque chose, proposer un avis sur quelque chose, proposer, conseiller de faire quelque chose, proposer que, proposer que, émettre l’avis qu’il ne faut pas, introduire dans l’esprit, enseigner, expliquer, quelque chose à quelqu'un
εἰσήγημα, ατος	motion, proposition
εἰσηγητικός, ή, όν,	qui introduit
*εἰσ-ίζομαι,	s’asseoir, se poster
εἰσ-ικνέομαι,	aller, venir dans, pénétrer
εἰσιτήριος,	qui concerne l’entrée, l’abord, sacrifice qu’offraient les magistrats avant d’entrer en charge, sacrifice qu’offrait le sénat au commencement de l’année
εἰσιτητός, ή, όν,	accessible
*εἰσ-καθοράω,	jeter les yeux sur
εἰσκομιδή,	importation, introduction
εἰσ-κομίζω,	introduire, dans une maison, dans une ville, lorsque, aura été introduit dans la ville, introduire, amener pour soi, importer, s’introduire dans, se retirer dans, passer dans
εἰσ-κρούω	enfoncer en frappant
εἰσ-κτάομαι-ῶμαι	acquérir
*εἰσ-μαίομαι	atteindre profondément, causer une grande peine à
εἰσ-μάσσομαι,	pénétrer dans pour tâter, tâter intérieurement, introduire, pour tâter
εἰσ-νοέω	apercevoir, voir, reconnaître
εἰσοδιάζω,	percevoir un revenu, être perçu comme revenu
εἰσόδιος, ος, ον,	qui concerne l’entrée, les premiers venus, les revenus
εἴσ-οδος,	entrée, action d’entrer, entrée, admission sur les listes de concurrents dans les jeux, introduction d’une cause devant le tribunal, passage pour entrer, entrée, faculté d’entrer, revenu, impôt
*εἰσ-οιδαίνω,	faire enfler
εἰσ-οικειόω-ῶ,	admettre dans sa familiarité, s’insinuer dans la familiarité de quelqu'un
*εἰσ-οικέω,	aller habiter dans
εἰσοίκησις, εως	installation, habitation
εἰσ-οικίζω,	établir dans une habitation, installer, quelqu'un, transporter sa résidence, aller s’établir,
εἰσοικισμός, οῦ	action d’aller s’établir
*εἰσ-οικοδομέω,	bâtir à l’intérieur
εἰσ-οιχνέω-ῶ,	entrer dans
εἰσ-ό-κε	jusqu’à ce que, tant que
εἰσ-ομόργνυμι	imprimer dans
εἰσ-όπιν,	par la suite, dorénavant, désormais
εἰσοπτός, ός, όν,	visible
εἰσοπτρίζω,	réfléchir une image, se regarder dans un miroir
*εἰσοπτρικός,	vu dans un miroir
*εἰσοπτρίς,	miroir
*εἰσοπτρισμός,	réflexion dans un miroir
*εἰσοπτρο-ειδής,	semblable au réfléchissement dans un miroir
*εἴσοπτρον,	miroir
εἰσ-οράω,	avoir les yeux dirigés vers, sur, regarder, considérer, voir, aujourd’hui que tu vois et cette ville et, m’accueillir avec bonté, car tu le vois, je suis sur mon départ, observant son beau corps, pour voir par où il serait surtout vulnérable, observant comment, combien, contempler avec respect, admiration, avoir en vue, quelque chose, observer, veiller à, veiller à ne pas, veiller sur, ne pas rester sans voir, ne pas laisser impuni, punir, voir en pénétrant dans, dont les rayons perçants peuvent tout voir en pénétrant jusqu’au fond des choses, avoir les yeux dirigés vers, sur, contempler, voir, on verrait alors de quels maux je suis accablée,
εἰσ-ορμάω,	apporter, introduire de force, pénétrer de force dans, pénétrer de force dans
εἰσ-ορμίζομαι	entrer au port, aborder, entrer pour se mettre à l’abri
ἐῗσος	égal, portion égale, vaisseaux bien proportionnés, cavales exactement de même taille, bouclier de forme égale, arrondie, caractère bien équilibré, âme égale
εἰσ-ότε	jusqu’à ce que
εἰσ-οχετεύω	faire couler par un conduit dans
εἰσοχή,	éloignement d’un objet en peinture
εἴσοψις, εως	chose, à considérer
εἰσ-παραδύομαι	se glisser dans
εἰσ-πέτομαι,	s’introduire en volant dans
εἰσπληρόω-ῶ	remplir de
εἴσπλοος,	navigation dans, vers un lieu, entrée dans un port, entrée d’un port
εἰσπνήλας, ου	amoureux
εἰσπνοή, ῆς	aspiration
*εἴσπνοος,	qui aspire
εἰσ-ποιέω,	admettre parmi, introduire, nommer des chorèges pour subvenir aux dépenses des charges publiques, se faire admettre, s’insinuer dans une entreprise pour y participer, introduire l’éloge, le panégyrique dans l’histoire, introduire par adoption, introduire quelqu'un dans une famille, le faire adopter, faire admettre un enfant par quelqu'un comme fils adoptif, se faire passer pour fils d’Ammon, attribuer à Hésiode la, Théogonie, entrer dans la famille de quelqu'un comme enfant adoptif, être adopté par quelqu'un et prendre le nom de son père adoptif, adopter comme enfant, le fils de quelqu'un, se faire à soi-même, se faire des ennemis
εἰσποίησις,	adoption
εἰσποιητός, ή, όν,	adopté, adoptif
εἰσ-πορεύω,	introduire, entrer, s’introduire
εἰσπράκτης, ου	percepteur
εἴσροος-ους, όου-ου	flux, action de couler dans, vers
εἰσ-τιμάομαι-ῶμαι	inscrire sur les rôles
εἰσ-τοξεύω,	lancer des flèches dans, sur, lancer des écrits fixés aux flèches, les traits de la passion s’enfoncent dans les âmes
εἰσ-τρέπομαι,	se tourner en dedans
εἰσ-φθείρομαι	s’introduire pour la ruine dans
εἰσ-φοιτάω,	s’introduire, venir fréquemment dans, chez, être importé
εἰσφορά,	apport, apport d’une somme d’argent, versement, contribution, proposition, d’une loi
εἰσ-φορέω-ῶ,	porter dans
εἰσωθίζομαι	entrer de force
εἰσ-ωπός, ός, όν	qui est en vue de, en face de
εἰωθότως,	selon la coutume
ἑκά-εργος, ου	qui repousse au loin, le dieu qui frappe au loin
Ἑκάλειος, ου	d’Hékalè
Ἑκαλήσιον, ου	fête de Zeus d’Hékalè
ἑκασταχόθεν,	de tout côté
ἑκασταχόθι,	en chaque endroit, partout
ἑκασταχοῖ,	en chaque lieu, partout
ἑκάστοθι,	tact
ἕκαστος, η, ον	chacun, ils retournèrent chacun chez soi, les femmes s’étonnaient chacune en soi,chacune des sciences,chaque jour, chaque attelage,un chacun, chacun,tous et chacun, tout en détail, chaque chose l’une après l’autre,chaque jour successivement, chaque année, dans chaque ravin, en ordre, selon chaque chose, en détail, chaque citoyen en particulier, chaque peuple en particulier,chaque chose en particulier, l’une après l’autre, à chaque instant, en toute occasion,partout où chacun le put, chacun en particulier, chacun pour soi, chacun, abandonnant facilement chacun le pays qu’ils occupaient, vers les peuples limitrophes de chacun d’eux, chacun pour soi, à chacun, chacun des deux
ἑκάστοτε,	à chaque fois, en toute occasion, partout où, en toute occasion
1 Ἑκαταῖος, ου	Hékatæos, Hécatée
2 Ἑκαταῖος, α, ον	d’Hékatè
Ἑκάτειον, ου	temple, chapelle d’Hékatè, statue d’Hékatè
ἑκάτερος, α, ον	chacun des deux, chacun en particulier, à chacun des deux en particulier et à tous deux ensemble, ils s’éloignèrent chacun de son côté, à la tête de chacune des deux ailes, chacun des camps des deux partis, à la tête de chacune des deux ailes, chacun de nous deux en particulier, deux partis, deux groupes, chacun des deux partis, chacun des deux, de chacun des deux côtés, des deux côtés
Ἑκατερός, οῦ	Hékatéros
ἑκατη-βελέτις, ιδος,	six
ἑκατη-βόλος,	qui lance ses traits au loin, le dieu qui lance au loin ses traits
Ἑκατήσιον, ου	statue d’Hékatè
Ἑκατήσιος, α, ον	d’Hékatè
ἑκατόγ-γυιος, ος, ον	à cent corps
ἑκατογ-κέφαλος, ος, ον	à cent têtes
ἑκατογ-κρήπις, ιδος	à cent bases
ἑκατόγ-χειρος, ος, ον	à cent mains, à cent bras
ἑκατό-ζυγος, ος, ον	à cent bancs de rameurs, énorme
ἑκατόμβαια, ων	fête lacédémonienne où l’on sacrifiait une hécatombe
Ἑκατόμβαιον, ου	Hékatombæon
Ἑκατομβαιών, ῶνος	Hékatombæôn
ἑκατόμ-βη, ης	hécatombe, sacrifice de cent bœufs, grand sacrifice public, sacrifice, hécatombe
ἑκατόμ-βοιος, ος, ον	au prix de cent bœufs, très cher, prix de cent bœufs, prix de deux mines, de, drachmes attiques
Ἑκατόμνως, ω	Hekatomnôs
ἑκατόμ-πεδος, ος, ον	long, large de cent pieds, l’Hékatompédos
Ἑκατόμ-πεδος,	l’Hékatompédos
ἑκατόμ-πολις, ις, ι,	aux cent villes
ἑκατόμ-πους, ους, ουν,	à cent pieds
ἑκατόμ-πυλος, ος, ον	à cent portes
ἑκατομ-φόνια, ων	sacrifice offert pour cent ennemis tués
ἑκατόν	cent, cent huit, cent vingt, cent cinquante, cent vingt, cinq mille cent, cent
Ἑκατόννησοι, ων	les Cent îles
ἑκατοντα-δόχος, ος, ον	qui comprend une centaine
ἑκατοντά-δραχμος, ος, ον	de cent drachmes
ἑκατοντα-ετηρίς, ίδος	période de cent ans
ἑκατοντα-έτης, ης, ες	de cent ans, séculaire
ἑκατονταετία, ας	période de cent ans, siècle
ἑκατοντα-θύσανος, ος, ον	garni de cent franges
ἑκατοντα-και-εικοσάκις,	cent vingt fois
ἑκατοντα-κέφαλος, ος, ον	à cent têtes
ἑκατοντάκις	cent fois
ἑκατοντά-κλινος, ος, ον	garni de cent lits, ChaRÈs
ἑκατοντά-κρηπις, ιδος	à cent bases
ἑκατον-τάλαντος, ος, ον	qui pèse, vaut cent talents
ἑκατοντά-μαχος, ος, ον	qui combat cent hommes
ἑκατόντ-ανδρος, ος, ον	de cent hommes
ἑκατοντά-πεδος, ος, ον	long de cent pieds
ἑκατοντά-πηχυς, υς, υ,	de cent coudées
ἑκατονταπλασιάζω	centupler
ἑκατονταπλασιασμός, οῦ	action de centupler
ἑκατοντα-πλασίων, ων, ον,	centuple de
ἑκατοντα-πλασίως	cent fois
ἑκατοντά-πλεθρος, ος, ον	de cent arpents
ἑκατονταρχέω-ῶ	être centurion
ἑκατοντ-άρχης, ου	chef de cent hommes, centurion
ἑκατονταρχία, ας	charge de centurion, compagnie de cent hommes, centurie
ἑκατοντάς, άδος	le nombre cent, centaine
ἑκατοντά-φυλλος, ος, ον	à cent feuilles
ἑκατοντά-χοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui produit au centuple
ἑκατοντά-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	de cent couleurs, multicolore
ἑκατοντ-όργυιος, ος, ον	de cent brasses
ἕκατος, ου	qui frappe au loin, le dieu qui frappe au loin
ἑκατοστεύω	centupler
ἑκατοστιαῖος, α, ον	centième
ἑκατοστο-εικοστ-όγδοον, ου	un cent-vingt-huitième
ἑκατοστο-λόγος, ου	percepteur du centième
ἑκατό-στομος, ος, ον	à cent bouches, embouchures
ἑκατοστός, ή, όν	le centième, l’impôt du centième, l’intérêt de un pour cent
ἑκατοστύς, ύος	centurie, centaine
Ἑκατ-ώνυμος, ου	Hékatônymos
ἐκ-βαρβαρόω-ῶ	rendre barbare, livrer aux barbares, aux étrangers, être rendu barbare, devenir barbare, être asservi par l’étranger
ἐκβάσιος, ος, ον	qui préside au débarquement
ἐκβατήριος, α, ον	qui concerne le débarquement, sacrifice après un heureux débarquement, ayant offert un sacrifice pour s’être heureusement tiré de la maladie
ἐκβατός, ή, όν	qui en arrive à passer, à s’effectuer
ἐκ-βεβαιόω-ῶ,	affermir
ἐκ-βιάομαι-ῶμαι	contraindre, forcer
ἐκβιαστής, οῦ	celui qui arrache de force
ἐκβιαστικός, ή, όν,	propre à arracher de force, qui arrache de force
ἐκβιβαστικός, ή, όν	propre à accomplir, à exécuter
ἔκ-βιος, ος, ον	privé de vie
ἐκβλάστημα, ατος	germe, pousse
ἐκβλητικός, ή, όν,	propre à repousser
ἔκβλητος, ος, ον	rejeté, qui doit être rejeté, mis au rebut, Éph
ἐκ-βοάω-οῶ,	pousser un cri, des cris, Polyen
ἐκβοήθεια, ας	sortie pour porter secours
ἐκ-βοηθέω-ῶ	partir pour porter secours, faire une sortie
ἐκβοήθησις,	action de porter secours contre, AthÉnÉe mÉc
ἐκβόησις, εως	exclamation, cri
ἐκβολάς,	qui rejette, qui a avorté, poet, rejetée, scorie
ἐκ-βολβίζω	peler un oignon, dépouiller quelqu'un de quelque chose
ἐκβολή, ῆς	action de jaillir, de se produire au dehors, germination du blé, jaillissement de larmes, écoulement d’un fleuve à son embouchure, se jeter dans, déboîtement des articulations, saillie, action de rejeter, soulèvement, par le hoyau, exposition d’un enfant sur une montagne, abandon d’une cargaison qu’on jette à la mer, expulsion d’une ville, bannissement, expulsion de l’ennemi chassé d’une ville, répudiation d’une femme, action de sortir de, digression, chemin pour sortir de, défilé, issue, défilé du Cithéron
ἐκβόλιμος, ος, ον	rejeté, avorté, digne d’être rejeté, abject
ἐκβόλιον, ου	drogue pour faire avorter
ἔκβολος, ος, ον	chassé de, rejeté, rejeté de la maison, morceaux de rebut d’un repas, morceaux brisés, épaves d’un navire, rejeté du sein de sa mère, mis au monde prématurément, pointe de terre qui jaillit de la mer, promontoire
ἐκ-βόμβησις, εως	murmure d’approbation
ἐκ-βόσκω	absorber, consumer
ἔκβρασμα, ατος	ce qui s’échappe en bouillonnant, écume
ἐκβρασμός, οῦ	action de faire jaillir par ébullition
ἐκ-βροντάω-ῶ,	foudroyer
ἐκ-βρυχάομαι-ῶμαι	pousser des mugissements
ἔκβρωμα, ατος	sciure de bois
ἐκ-βυθίζομαι	sortir du fond de l’eau
ἐκ-βύρσωμα, ατος	ce qui sort de la peau, proéminence, protubérance
ἐκ-γαλακτόω-ῶ	changer en lait, devenir laiteux
ἐκ-γαυρόομαι-οῦμαι,	vanter avec orgueil
ἐκ-γίγνομαι	naître de, naître de quelqu'un, trois enfants naquirent à Porthée, sortir de, quitter la vie, s’écouler, il est permis, il est possible de, ’, afin que cela ne te soit pas possible, il m’arrive, il me soit permis de châtier les Athéniens, cela ne fut pas en son pouvoir, tandis que cela est possible, engendrer,
ἐκ-γλευκίζομαι	cesser d’être à l’état de moût
ἐκ-γοητεύω	ensorceler
ἔκγονος, ος, ον,	né de, fils, fille, nos rejetons et les enfants de nos rejetons, et pour nos enfants et pour ceux qui naîtront de nos enfants, les enfants de nos enfants, des Perses, enfants d’une contrée rude, la paresse, fille de la lâcheté, l’injustice, fille de l’insolence, descendant, enfant, rejeton, descendant,
ἐκ-γυμνόω-ῶ	mettre entièrement à nu
ἐκδᾳδόω-ῶ,	rendre résineux, devenir résineux
ἐκ-δειματόω-ῶ	effrayer
ἐκ-δεινόω-ῶ	grossir, exagérer
ἐκδέκτωρ, ορος,	qui se charge de, qui prend sur soi
ἔκδετος, ος, ον,	lié à, à des chevaux
ἐκ-δέχομαι,	recevoir de, recevoir quelque chose des mains de quelqu'un, recevoir une personne des mains d’une autre, recueillir par succession, recueillir le pouvoir des mains de quelqu'un, succéder, venir après, la Perse et l’Assyrie, qui vient ensuite, une guerre non moins difficile survint aux Scythes, recevoir par tradition verbale, apprendre, quelque chose de quelqu'un, recevoir, supporter, soutenir, recueillir dans son esprit, saisir, comprendre, attendre, quelqu'un, attendre que, attendre quand
ἔκ-δηλος, ος, ον	qui a lieu au grand jour, public, illustre, remarquable
Ἔκ-δηλος, ου	Ekdèlos
ἐκ-δηλόω-ῶ	manifester, montrer clairement
ἐκ-δημοκοπέω-ῶ	capter par des menées démagogiques
ἔκ-δημος, ος, ον,	qui s’absente, est absent de son pays, expédition au dehors
Ἔκ-δημος, ου	Ekdèmos
ἐκ-δημοσιεύω	divulguer
ἐκδίδαγμα, ατος	apprentissage
ἐκ-διηγέομαι-οῦμαι,	raconter, exposer en détail
ἐκδικαστής, οῦ	vengeur
ἐκδίκημα, ατος	vengeance
ἐκδικητής, οῦ	qui punit, qui se venge, qui prend la défense de, protecteur
ἔκ-δικος, ος, ον	qui poursuit en justice, qui venge, vengeur, commissaire délégué pour défendre les intérêts d’une ville, min, injuste, inique
Ἔκ-δικος, ου	Ekdikos
ἔκ-διψος, ος, ον,	très altéré, qui meurt de soif
ἐκ-δοκιμάζω,	éprouver
ἐκ-δονέω-ῶ	émouvoir, agiter
ἐκδορά, ᾶς	action d’écorcher
ἐκδόριος, ος, ον,	propre à écorcher, à brûler la peau
ἐκδόσιμος, ος, ον,	livré, abandonné
ἔκδοσις, εως	action de produire au dehors, publication d’un livre, tact, édition d’un auteur, traduction, exposition, a, interprétation, explication d’un texte, action de faire passer en d’autres mains, action de livrer, action d’établir, de marier des filles, action de louer, d’affermer, action de prêter, de placer de l’argent à la grosse
ἔκδοτος, ος, ον,	livré, livrer quelqu'un à quelqu'un, être livré, se livrer à discrétion
ἐκδοχεῖον, ου	réservoir, récipient, citerne
ἐκδοχεύς, έως	hôtelier
ἐκδοχή, ῆς	action de recueillir, succession, continuation, action de recueillir par induction, de comprendre, d’interpréter, action d’attendre, attente
ἐκδόχιος, ος, ον,	qui recueille, qui embrasse
ἐκ-δρακοντόω-ῶ	changer en dragon
ἐκ-δρέπομαι	cueillir
ἐκδρομάς, άδος	qui a dépassé la jeunesse
ἐκδρομή, ῆς	sortie impétueuse, charge, troupe qui charge l’ennemi, digression, pousse, croissance des plantes
ἔκδρομος, ου	qui court hors de, soldats qui sortent des rangs pour harceler l’ennemi
ἔκδυμα, ατος	dépouille
ἐκ-δωριόομαι-οῦμαι	devenir, se faire tout à fait dorien
ἐκείνινος, ος, ον,	fait de cette matière
ἐκεῖνος, ἐκείνη, ἐκεῖνο	celui-là, celle-là, cela, en ce lieu, après cela, depuis ce temps, jusqu’à ce moment, eh ! mais, à propos, ce jour-là, vers ce temps, cette armée, cet homme-là, cet homme-là, ce jour-là, ce jour-là, voilà justement celui que tu cherches, c’est cela même, es-tu vraiment celui, ? oui, lui-même ? lui-même en personne, ce que tu dois faire, crois-moi, examine-le dans le secret de ton âme, c’est Iros qui est assis là, ce sont des navires qui arrivent, il arrive là-bas des navires, si quelqu'un est pris livrant la ville aux tyrans, qu’il meure, et que les enfants de celui-là, ce grand dieu, ce fameux Thucydide,’
ἐκεχειρο-φόρος,	qui apporte une suspension d’armes, médiateur
ἔκζεμα, ατος	éruption cutanée
ἐκζεστός, ή, όν,	bouilli
ἐκζητητής, οῦ	celui qui recherche
ἐκ-ζῳόω-ῳῶ	remplir de vers
ἑκηβολέω-ῶ,	lancer de loin, au loin
ἑκηβολία, ας	l’art de lancer de loin, au loin
ἑκη-βόλος, ος, ον,	qui lance au loin, qui frappe de loin, le dieu qui lance ses flèches de loin, combat qui s’engage de loin à coups de traits
ἑκηβόλως,	en lançant de loin
ἕκηλος, ος, ον	tranquille, paisible, sans crainte, tranquillement, inactif, oisif
ἐκ-θαλαττόομαι-οῦμαι	devenir une véritable mer
ἔκ-θαμβος, ος, ον	frappé d’effroi, de stupeur, terrible
ἐκ-θαμνόομαι-οῦμαι	se couvrir de rejetons
ἐκθάρσημα, ατος	élan de confiance, confiance
ἐκ-θεάομαι-εῶμαι	contempler
ἐκ-θειλοπεδεύω,	exposer au soleil
ἐκθειόω-ῶ,	diviniser, mettre au rang des dieux, des choses divines
ἔκθεμα, ατος	avis affiché publiquement, édit
ἐκ-θεολογέω-ῶ	attribuer à la divinité
ἐκθεόω-εῶ	diviniser, consacrer aux dieux, se croire, se déclarer dieu
ἔκ-θερμος, ος, ον,	échauffé, brûlant
ἔκ-θεσμος, ος, ον	illégal, illicite, Phintys, extraordinaire, effrayant
ἐκθετικός, ή, όν,	propre à l’exposition de
ἔκθετος, ος, ον,	exposé
ἐκ-θηράομαι-ῶμαι,	prendre à la chasse, capturer
ἐκ-θηριόω-ῶ,	transformer en bête sauvage, rendre sauvage
ἔκθλιμμα, ατος	contusion
ἐκ-θοινάομαι-ῶμαι	dévorer
ἐκ-θολόω-ῶ	rendre trouble, troubler
ἐκ-θορυβέω-ῶ	troubler par un bruit soudain
ἐκ-θροέω-ῶ,	effrayer
ἐκ-θρομβόω-ῶ,	rendre grumeleux, faire cailler
ἐκθρόμβωσις, εως	action de rendre grumeleux, de faire coaguler
ἔκθυμα, ατος	bouton d’échauffement
ἔκ-θυμος, ος, ον	qui a l’esprit excité, ardent
ἐκθύσιμος, ος, ον	qui mérite expiation
ἑκκαιδεκα-δάκτυλος, ος, ον	long de seize doigts, AthÉnÉe mÉc
ἑκκαιδεκά-δωρος, ος, ον	long de seize palmes
ἑκκαιδεκά-λινος, ος, ον	à seize fils
ἑκκαιδεκά-σημος, ος, ον	de seize temps
ἑκκαιδεκα-στάδιος, ος, ον	de seize stades
ἑκκαιδεκα-σύλλαβος, ος, ον	de seize syllabes
ἑκκαιδεκα-τάλαντος, ος, ον	de seize talents
ἑκκαιδέκατος, η, ον,	seizième
ἔκ-καιρος, ος, ον,	hors de saison, suranné
ἐκ-καλαμάομαι-ῶμαι	pêcher comme à la ligne
ἐκκάλυμμα, ατος	indice propre à faire découvrir
ἐκκαλυπτικός, ή, όν,	propre à faire découvrir
ἐκ-καρδιόω-ῶ,	arracher le cœur à
ἐκ-καρπίζομαι	épuiser, à force de produire, produire comme fruit
ἐκ-καρπόομαι-οῦμαι,	produire des fruits, avoir des enfants, tirer profit de, exploiter quelqu'un, abuser de lui, exploiter l’amitié de quelqu'un
*ἐκ-κατεῖδον	regarder du haut de
ἐκκαύλημα, ατος	ce qui monte en tige, tige
ἔκκαυμα, ατος	ce qui sert à allumer, bois, menu bois, ce qui enflamme, bouton d’inflammation, pustule
ἐκκαυστικός, ή, όν,	propre à enflammer
ἐκ-καυχάομαι-ῶμαι	se vanter
ἐκ-κέλευθος, ος, ον,	écarté de sa route
ἐκ-κενόω-ῶ,	vider, évacuer, dévaster, dépeupler, faire le vide dans les gymnases, dans une chambre, débarrasser une chambre, vider, épuiser les provisions de flèches, répandre, épancher jusqu’à épuisement, exhaler son souffle, tirer du fourreau, une épée
ἔκ-κεντρος, ος, ον,	excentrique
ἐκκεντρότης, ητος	excentricité
ἐκκήρυκτος, ος, ον,	banni, excommunié publiquement
ἐκ-κιναιδίζομαι	vivre en débauché
ἐκκληματόομαι-οῦμαι	pousser des sarments
ἐκκλησιασμός, οῦ	action de tenir une assemblée
ἐκκλησιαστήριον, ου	lieu de réunion de l’assemblée du peuple
ἐκκλησιαστής, οῦ	membre de l’assemblée du peuple, orateur dans l’assemblée du peuple
ἐκκλησιαστικός, ή, όν	qui concerne l’assemblée du peuple, de l’assemblée, table où sont inscrits les noms des citoyens prenant part à l’assemblée, somme, allouée comme droit de présence à ceux qui assistaient à l’assemblée du peuple, de l’Église, ecclésiastique, un ecclésiastique, un membre de la véritable église
ἐκκλητικός, ή, όν,	qui provoque, qui excite
ἔκκλητος, ος, ον	choisi, désigné pour juger une cause en appel, membres d’une assemblée désignés, assemblée, dont on peut appeler, assemblée par convocation
ἔκκλιμα, ατος	refus
ἐκκλίτης, ου	qui décline une tâche
ἐκκλιτικός, ή, όν	disposé à éviter
ἔκκλιτος, ος, ον	qu’il faut, qu’on peut éviter
ἔκκλυσμα, ατος	lavure
ἐκ-κοβαλικεύομαι	mystifier
ἐκ-κοιλαίνω,	creuser
ἐκ-κοιλίζω	tirer du ventre, MithÆcus
ἐκ-κοιμάομαι-ῶμαι	se réveiller
ἐκ-κοιτέω-ῶ	veiller pour la garde de nuit
ἐκ-κοιτία, ας	garde de nuit, byzantin, tact
ἐκ-κοκκίζω,	ôter le noyau, la graine, dilapider, arracher, détruire, saccager
ἐκ-κολάπτω	enlever en frappant à petits coups, un décret, une inscription élégiaque, faire éclater en frappant, faire éclore des œufs en les cassant à coups de bec, faire sortir d’un œuf, un petit encore sans plumes, œuf d’où le petit est sorti
ἐκκόλαψις, εως	action de faire éclore en cassant à coups de bec
ἐκ-κολυμβάω-ῶ,	s’échapper à la nage, se jeter à la nage, se sauver à la nage et gagner la terre
ἐκκομιδή, ῆς	transport au dehors, action d’emporter un corps, convoi funéraire
ἐκ-κομίζω	porter hors de, emporter, transporter, enlever, emmener, transporter quelqu'un, être transporté, au camp, emporter hors de, soustraire à, emporter hors de, loin de quelque chose, de soustraire un homme à la chose qui doit arriver, à sa destinée, m’ayant emmené moi et ma fortune, porter en terre, éparpiller, supporter patiemment, emporter avec soi
ἐκκομισμός, οῦ	exportation
ἐκ-κομπάζω	se vanter sans mesure
ἐκ-κομψεύομαι	exprimer avec grâce, éloquence
ἐκ-κονιόω-ῶ	nettoyer en ôtant la poussière
ἐκκοπεύς, έως	instrument pour amputer
ἐκκόπευσις, εως	amputation
ἐκκοπή, ῆς	action d’enlever en coupant, action de couper, d’abattre, abattage d’arbres, action d’abaisser, de niveler, entaille, fente, mortaise, cran, AthÉnÉe mÉc
ἐκ-κοπρέω-ῶ	purger d’excréments
ἐκ-κοπρίζω,	rendre des excréments
ἐκ-κοπρόω-ῶ	rendre des excréments
ἐκκόπρωσις, εως,	évacuation d’excréments
ἐκκοπρωτικός, ή, όν,	purgatif
ἐκ-κόπτω	retrancher en coupant, amputer, abattre des arbres, des oliviers, abattre les arbres d’un parc, déplacer, démolir, détruire en frappant, il avait les deux yeux abîmés, qui a l’œil crevé, abîmé, enfoncer une porte, détruire une maison, dévaster des îles et des cités, ravager des territoires, faire périr des hommes, détruire, émousser l’énergie des sens, et ma confiance était détruite, j’ai la voix brisée, frapper, découper, frapper une monnaie, exclure, repousser, excommunier
ἐκ-κορέω-ῶ	nettoyer en balayant, balayer, chasser, dévaster, la Grèce, déflorer
1 ἐκ-κορίζω,	chasser, tuer des punaises
ἐκ-κορυφόω-ῶ	exposer sommairement
ἐκ-κοσμέω-ῶ,	orner, parer
ἐκκόσμησις, εως	ornement, parure
ἐκ-κουφίζω	alléger, soulever, élever, rendre puissant, lever l’ancre
ἔκκριμα, ατος	ce qu’on sépare, ce qui se sépare
ἐκκριτικός, ή, όν	qui facilite la sécrétion
ἔκκριτος, ος, ον	choisi, de choix, distingué, juges choisis, présent de choix, victime choisie, choisi entre tous, entre tous, par-dessus tous
Ἔκκριτος, ου	Ekkritos
ἐκ-κροτέω-ῶ	faire tomber des mains
ἔκκρουσις, εως	action de repousser en heurtant, de faire tomber
ἐκκρουσμός, οῦ	action de rejeter
ἐκκρουστικός, ή, όν,	propre à chasser, à repousser
ἔκκρουστος, ος, ον,	repoussé, travaillé en relief
ἐκ-κρούω	faire tomber en secouant, en heurtant, secouer des dés, faire tomber quelque chose des mains, précipiter quelqu'un d’une espérance, repousser en heurtant, repousser le choc des barbares, être repoussé, détourner, détourner quelqu'un de son projet, se détourner brusquement de l’objet présent d’une discussion, rejeter au lendemain, lancer par une secousse, se faire jour en déchirant, percer, les cornes se font jour toutes petites hors des tempes, faire tomber en secouant, en heurtant, se débarrasser de
ἐκκύκλημα, ατος	machine que l’on faisait tourner sur la scène pour montrer ce qui était censé se passer à l’intérieur d’une maison
ἐκκύλιστος, ος, ον	qu’on peut rouler, couronne assez grosse pour qu’il faille la rouler
ἔκ-κυνος, ος, ον	qui perd, ne poursuit pas la piste
ἐκ-κυρτόω-ῶ	recourber complètement
ἐκ-κωφόω-ῶ	assourdir, tu as les oreilles assourdies, tu es sourd, être hébété, frappé de stupeur, à la vue de quelque chose, être émoussé
ἐκλαλητικός, ή, όν	propre à exprimer, à énoncer
ἔκ-λαμπρος, ος, ον,	éclatant
ἐκ-λατομέω-ῶ	creuser dans le roc, construire en pierres
ἐκ-λαχανίζομαι	cueillir des légumes
ἐκλεικτικός, ή, όν,	fait en électuaire
ἐκλεικτόν, οῦ	électuaire
ἐκ-λειοτριβέω-ῶ	broyer, écraser menu
ἐκ-λειόω-ῶ,	broyer
ἐκλειπτικός, ή, όν	qui concerne les éclipses, éclipse, l’écliptique
ἐκ-λειτουργέω-ῶ	remplir jusqu’au bout les devoirs d’une magistrature
ἐκλεκτικός, ή, όν,	apte à choisir, qui choisit, les éclectiques, qui empruntaient qqe. chose à chaque système, l’école éclectique
ἐκλεκτός, ή, όν	choisi, choisi de Dieu, tes élus, remarquable, précieux, d’un caractère particulier
Ἔκλεκτος, ου	Eklektos
ἔκλεμμα, ατος	écorce, pelure
ἔκ-λεπτος, ος, ον,	très mince
ἐκ-λεπτουργέω-ῶ,	travailler avec un soin minutieux
ἔκ-λευκος, ος, ον,	d’une blancheur éclatante
ἐκ-λιθολογέω-ῶ	ôter les pierres
ἐκ-λιμνόω-ῶ	changer en marais, être changé en marais
ἔκ-λιμος, ος, ον	mourant de faim
ἐκ-λιχμάομαι-ῶμαι,	laper, absorber, épuiser
ἐκ-λογέομαι-οῦμαι	alléguer pour excuse, quelque chose, s’excuser de quelque chose
ἐκλογεύς, έως	percepteur d’impôts
ἐκλογή, ῆς	action de choisir, choix, des magistrats, choix d’amis, choix de mots, choix divin, élection divine, élection du peuple de Dieu, choix, extrait d’un auteur, choix, ce qu’il y a de meilleur dans une chose, perception, perception d’une contribution en blé, levée d’hommes, par suite d’une levée, perception des contributions en argent
ἐκλόγησις, εως	recherche
ἐκ-λογίζομαι	compter une somme d’argent, calculer, compter, mettre en ligne de compte, tenir compte de, apprécier, considérer, rendre compte, exposer
ἐκλογισμός, οῦ	calcul d’une somme d’argent, évaluation d’une fortune, estimation, appréciation, calcul, réflexion, considération, compte rendu, exposition
ἐκλογιστής, οῦ	qui rend des comptes, comptable, percepteur, questeur
ἐκλογιστία, ας	comptabilité
ἐκλογιστικός, ή, όν,	habile à calculer
1 ἔκλογος, ου	compte rendu
2 ἔκλογος, ος, ον,	hors de compte, choisi, supérieur
ἐκ-λούω,	laver, se laver, se baigner, se purifier
ἐκ-λοχεύω,	enfanter
ἐκ-λοχίζω	choisir dans une troupe
ἐκ-λοχμόομαι-οῦμαι	se couvrir de bois, de forêts
ἐκλυτήριος, ος, ον	qui concerne l’affranchissement, la délivrance, offrande expiatoire
ἔκλυτος, ος, ον	dégagé, libre, rapide, léger, sans frein, relâché, affaibli
ἐκ-λωβάομαι-ῶμαι	recevoir une injure grave
ἐκμαγεῖον, ου	toute matière molle propre à recevoir une empreinte, la matière, qui reçoit les impressions, empreinte, empreinte incrustée dans un rocher, ce qui sert à modeler une empreinte, sceau, ce qui sert à essuyer
ἐκ-μαίομαι	découvrir, inventer
ἔκμακτος, ος, ον,	empreint
ἔκμακτρον, ου	empreinte
ἐκ-μαργόω-ῶ	rendre insensé
ἐκ-μασάομαι-ῶμαι	mâcher complètement
ἐκμέθυσμα, ατος	action d’enivrer
ἐκ-μειλίσσομαι,	rendre doux comme du miel, adoucir, calmer
ἐκ-μείρομαι	obtenir une part de
ἔκ-μετρος, ος, ον	démesuré, énorme, immense, qui excède la mesure
ἕκ-μηνος, ος, ον,	de six mois, trois semestres, un semestre, magistrature de six mois
ἐκ-μηρύομαι	dégager en faisant défiler, faire défiler, faire défiler plusieurs personnes hors d’un endroit, se glisser par une petite porte étroite, défiler, se sauver en défilant, à travers les passages difficiles
ἐκ-μηχανάομαι-ῶμαι	imaginer habilement
ἐκ-μιμέομαι-οῦμαι	imiter fidèlement
ἐκ-μισθόω-ῶ,	louer, donner à loyer, quelque chose à quelqu'un, prendre à loyer
ἐκ-μολύνω	souiller complètement
ἐκ-μορφόω-ῶ	achever de donner une forme à, figurer, représenter
ἐκ-μουσόω-ῶ,	instruire, enseigner quelque chose à quelqu'un
ἐκ-μοχθέω-ῶ	accomplir péniblement, supporter, obtenir à force de peine, sortir à force de peine victorieux de, de quelque épreuve
ἐκμοχλεία, ας	action de soulever avec un levier, action de soulever par une pesée
ἐκ-μοχλεύω,	soulever avec un levier, forcer une porte, contraindre, forcer
ἐκ-μυθόω-ῶ	arranger en forme de fable
ἐκ-μυκάομαι-ῶμαι	pousser des mugissements
ἐκ-μυσάττομαι	exécrer, détester
ἐκ-μύσσομαι,	se moucher
ἐκ-ναυσθλόω-ῶ,	transporter par mer, sur un vaisseau
ἐκνεασμός, οῦ	rajeunissement
ἐκ-νέμομαι	paître, se repaître, mener paître, conduire au dehors
ἐκ-νεοττεύω,	faire éclore une couvée
ἐκ-νευρόω-ῶ,	énerver
ἐκ-νέφελος, ος, ον,	qui sort d’un nuage
ἐκ-νεφίας, ου,	vent d’orage
ἐκ-νεφόομαι-οῦμαι,	se transformer en nuage
ἐκ-νηπιόομαι-οῦμαι,	tomber en enfance
ἐκ-νιτρόω-ῶ	lessiver
ἐκ-νοέω-ῶ,	imaginer
ἔκνοια, ας	démence, folie
ἐκνομή, ῆς	action de mener paître
ἐκ-νόμιος, ος, ον,	énorme, extraordinaire
ἐκνομίως,	énormément
ἔκ-νομος, ος, ον	qui est hors la loi, illégal, irrégulier, extraordinaire, monstrueux
Ἔκνομος, ου	le mont Eknomos
ἐκνόμως,	monstrueusement, horriblement
ἔκ-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui a l’esprit égaré, insensé
ἐκ-νοσηλεύω,	guérir à force de soins
ἐκ-νοστέω,	revenir
ἐκ-νοσφίζομαι	dérober
ἐκ-ξυλόω-ῶ	changer en bois, pousser tout en bois
ἑκοντί,	de bon gré, volontairement
ἑκουσιάζομαι	offrir spontanément, quelque chose à quelqu'un, consentir à
ἑκουσιασμός, οῦ	offre spontanée
ἑκούσιος, α	volontaire, qui agit volontairement, mourir volontairement, qu’on fait volontairement, volontaire, offrandes volontaires, le libre arbitre, les actes volontaires, volontairement, qui agit volontiers, je suis prêt à
ἑκουσίως,	volontairement
ἐκ-παγλέομαι	être stupéfait, de ce que, regarder avec admiration
ἔκπαγλος, ος, ον	effrayant, terrible, terriblement, étonnant, merveilleux, extraordinaire, merveilleusement
ἐκπαθαίνομαι	s’affecter trop vivement, c, c, de quelque chose
ἐκπαίδευμα, ατος	nourrisson, rejeton
ἐκ-πάλλομαι	s’élancer de, jaillir de
ἐκ-παππόομαι-οῦμαι,	avoir une aigrette comme la fleur du chardon
ἐκπάτιος, α, ον	qui sort des routes frayées, extraordinaire, énorme
ἐκπαφλασμός, οῦ	bouillonnement
ἐκ-πειράομαι-ῶμαι	faire l’épreuve de, éprouver, quelqu'un, cherches-tu à me faire parler ?, chercher à savoir, quelque chose de quelqu'un, rechercher, si
ἐκ-πέραμα, ατος	sortie
ἐκ-περινοστέω-ῶ,	faire complètement le tour de
ἐκ-περιοδεύω,	faire complètement le tour de, examiner à fond
ἐκ-περιπορεύομαι,	faire complètement le tour de
ἐκπερισπασμός, οῦ	conversion de trois quarts
ἐκ-πέταλος, ος, ον	large et ouvert comme une feuille
ἐκπέτασμα, ατος	déploiement, planisphère, explications
ἐκπετήσιμος, ος, ον	apte, prêt à s’envoler
ἐκπήδημα, ατος	bond
ἐκπηκτικός, ή, όν	qui a la propriété de condenser, de congeler
ἐκ-πηνίζομαι,	dévider, défiler
ἐκ-πιδύομαι	sourdre, jaillir
ἐκπίεσμα, ατος	substance exprimée, jus, pression du cerveau par des esquilles d’os
ἐκπιεστός, ή, όν,	dont on a exprimé l’humidité, séché
ἔκ-πικρος, ος, ον	tout à fait amer
ἐκπικρόω-ῶ,	rendre très amer, devenir très amer
ἕκ-πλεθρος, ος, ον,	de six plèthres
ἐκ-πλεονάζω,	regorger
ἐκπληκτικός, ή, όν,	propre à frapper de stupeur, d’étonnement, effrayant
ἔκπληκτος, ος, ον	frappé de stupeur, qui frappe de stupeur
ἐκ-πληρόω-ῶ	remplir tout à fait, compléter, compléter la flotte en la portant à, navires, compléter une troupe de cavaliers en la portant à, hommes, complétant le nombre de dix chars, accomplir, une promesse, acquitter une dette, franchir un port au moyen de la rame, le parcourir complètement
ἐκπλήρωμα, ατος	action de remplir, remplir la cavité, ce qui remplit, ce qui comble une cavité
ἐκπληρωτής, οῦ	celui qui accomplit, exécuteur
ἐκπληρωτικός, ή, όν,	propre à compléter, qui complète
ἐκ-πλίσσομαι,	s’élargir
ἐκπλοκή, ῆς	déploiement, fuite
ἔκπλοος-ους, όου-ου	départ d’un vaisseau, sur un vaisseau, gagner le large, prendre la mer, lieu de départ d’un navire, passe d’un port
ἔκπλυτος,	enlevé par le lavage, lavé, qui se déteint, s’efface sans peine
ἐκ-πνευματόω-ῶ	changer en vapeur, faire évaporer, s’évaporer, chasser l’air, soulever par l’action du vent
ἐκπνοή, ῆς	expiration, action de rendre le souffle, d’expirer, exhalaison
ἔκπνοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui exhale un souffle, qui exhale, privé de souffle, inanimé
ἐκ-ποδών,	loin, au loin, se retirer et s’en aller, rester au loin, se tenir éloigné, être éloigné, loin d’un pays, être loin de quelque chose, rester, être éloigné de quelqu'un, s’éloigner de quelqu'un, ne plus l’embarrasser, mourir, éloigner de soi quelqu'un, se débarrasser de quelqu'un, éloigner quelqu'un, quelque chose, se débarrasser de quelqu'un, de quelque chose
ἔκ-ποθεν,	de qqe lieu
ἐκ-ποιέω-ῶ	répandre de la semence, faire changer de famille, donner en adoption, éloigner, se soustraire à un procès, achever, accomplir, exécuter, munir les routes de chaussées, ils construisirent le devant en marbre de Paros, être possible, suffire, il est possible de, faire naître de soi, engendrer, produire
ἐκποίησις, εως	émission de la semence génitale, cession d’un enfant à celui qui l’adopte, achèvement d’un ouvrage
ἐκποίητος, ος, ον	cédé en adoption, devenu étranger à, affranchi de l’autorité de quelqu'un, émancipé du vice
ἐκ-ποικίλλω,	varier, orner avec art
ἐκ-ποκίζω,	arracher les cheveux
ἐκ-πολεμέω-ῶ	transporter la guerre, exciter à la guerre, l’un contre l’autre, partir en guerre contre
ἐκ-πολεμόω-ῶ,	exciter à la guerre, quelqu'un, quelqu'un contre un autre, être en guerre, devenir ennemi
ἐκπολέμωσις, εως	excitation à la guerre
ἐκ-πολίζω,	faire dépendre de la cité, joindre à la cité
ἐκ-πολιορκέω-ῶ,	réduire, prendre après un siège, être forcé de capituler après un siège
ἐκ-πολιτεύω	faire changer de gouvernement
ἐκ-πομπεύω	s’avancer d’un air superbe, livrer à la risée publique
ἐκπομπή, ῆς	envoi, excursions, incursions, renvoi, répudiation d’une femme, divorce
ἐκ-πονέω-ῶ	effectuer par son travail, exécuter, accomplir, construire des murs, exécuter les ordres, élaborer, façonner, cultiver des champs nouvellement défrichés, façonner une matière, exercer les corps à la fatigue, s’exercer aux manœuvres de la guerre, se livrer aux exercices militaires, élaborer les aliments, faire la digestion, façonner avec art, des armes pour la parure, soigner la forme d’un discours, parer quelqu'un de riches vêtements, former quelqu'un par l’éducation, chercher à découvrir, rechercher avec soin, obtenir par ses efforts, parvenir à se procurer des aliments, flotte qu’on s’est procurée à prix d’efforts et à grands frais, obtenir à grand peine que les dieux parlent, obtenir que, épuiser par la fatigue, être épuisé, être épuisé par les soucis, chercher à écarter, à détourner, la mort de quelqu'un, accomplir, s’exercer à
ἐκ-πονηρεύω,	vicier, b
ἐκπόρευσις, εως	action de procéder de
ἐκπόρευτος, ος, ον,	qui procède de
ἐκπορεύτως,	en procédant de
ἐκ-πορεύω,	faire sortir, emmener, quelqu'un d’une maison, s’éloigner, sortir, sortir de la salle du conseil
ἐκ-πορθέω-ῶ	saccager, détruire, je suis consumé, infortuné que je suis, piller
ἐκπόρθησις, εως	pillage
ἐκπορθήτωρ, ορος	qui pille
ἐκ-πορθμεύω	transporter sur un navire hors de
ἐκ-πορίζω	procurer, fournir, quelque chose à quelqu'un, imaginer, machiner, machiner un meurtre contre quelqu'un, se procurer
ἐκ-πορνεύω	se prostituer, devenir vicieux, prostituer, faire se prostituer
ἐκ-πόρπησις, εως	dislocation, dégrafement
ἐκ-ποτάομαι-ῶμαι	tomber en volant, s’envoler, où ton esprit s’est-il envolé ?
ἕκ-πους, -ποδος	de six pieds
ἐκπράκτης, ου	collecteur d’impôts
Ἐκπρέπης, ους	Ekprépès
ἔκπρισμα, ατος	sciure
ἐκ-πρόθεσμος, ος, ον	qui laisse passer une échéance, pour le payement d’une dette, tardif, qui est en retard, de sept jours, qui a passé le temps de concourir, trop âgé pour prendre part aux jeux, honneurs tardifs
ἐκ-προθρῴσκω	s’élancer en avant
ἐκ-προθυμέομαι-οῦμαι	désirer du fond du cœur
ἐκ-πρόϊημι,	lâcher, faire jaillir
ἐκ-προικίζω,	doter
ἐκ-προκαλέομαι-οῦμαι	appeler à soi, faire venir, quelqu'un du palais, invoquer
ἐκ-προκρίνω	choisir dans
ἐκ-προλείπω	abandonner, laisser, épargner
ἐκ-προμολεῖν,	s’avancer hors de, sortir de
ἐκ-προπίπτω,	tomber de
ἐκ-προρέω,	couler en avant hors de
ἐκ-προτιμάω-ῶ	honorer par-dessus tous
ἐκ-προφαίνω	montrer au dehors
ἐκ-προφεύγω	échapper à
ἐκ-προχέω	épancher, répandre
ἐκ-πτερόω-ῶ,	rendre ailé, être pourvu d’ailes
ἐκ-πτερύσσομαι,	déployer ses ailes
ἐκ-πτοέω-οῶ,	effrayer, être frappé de stupeur, de surprise, d’admiration
ἔκπτυσμα, ατος	crachat
ἔκπτωμα, ατος	luxation, déboîtement
ἐκπύημα, ατος	abcès en suppuration
ἐκπυητικός, ή, όν	qui facilite, provoque la suppuration
ἐκ-πυνθάνομαι	s’informer, chercher à savoir, chercher à savoir de quelqu'un, apprendre, savoir, apprendre quelque chose de quelqu'un, apprendre que quelqu'un est arrivé
ἔκ-πυρος, ος, ον	brûlant, ardent, enflammé, chaudement
ἐκ-πυρόω-ῶ	consumer par le feu, brûler, incendier, enflammer, chauffer à blanc
ἔκπυστος, ος, ον,	qui est porté à la connaissance de, connu
ἔκπωμα, ατος	coupe, tasse
ἐκπωμάτιον, ου	petite tasse
ἐκπωματο-ποιός, οῦ	fabricant de gobelets
ἔκρηγμα, ατος	lambeau, éruption, débordement, ravine, éruption cutanée
ἐκ-ριζόω-ῶ,	déraciner
ἐκριζωτής, οῦ	qui déracine, qui extirpe
ἐκριπισμός, οῦ	action d’exciter en soufflant
ἐκροή, ῆς	écoulement, cours, courant
ἐκροιβδέω-ῶ,	avaler, vider en avalant
ἔκροος-ους, όου-ου	écoulement, estuaire d’un fleuve, issue pour l’écoulement, moyen d’échapper
ἐκ-ροφέω-ῶ,	avaler, absorber
ἔκ-ρυθμος, ος, ον,	sans rythme, sans harmonie, irrégulier
ἐκ-ρύομαι,	sauver de, soustraire à
ἐκ-ρυπόω-ῶ	purifier
ἐκ-ρύπτομαι,	nettoyer, purifier
ἐκ-σαόω-ῶ	sauver de, arracher quelqu'un à la mer, sauver de la mort
ἐκ-σαρκόω-ῶ	rendre trop charnu, prendre trop de chair
ἐκσάρκωμα, ατος	excroissance de chair
ἔκ-σκηνος, ος, ον,	qui est hors de la tente, exilé de
ἐκ-σκοπέω-ῶ,	Œnom
ἐκ-σκορπισμός, οῦ	dispersion, suppression
ἐκ-σοβέω-ῶ,	chasser, repousser
ἐκ-σπερματόομαι-οῦμαι	monter en graine
ἐκ-σπογγίζω,	éponger
ἔκ-σπονδος, ος, ον	exclu d’un traité, contraire aux clauses d’un traité
ἑκ-στάδιος, ος, ον	de six stades
ἐκστατικός, ή, όν	qui fait changer de place, qui dérange de, qui fait sortir de soi, qui égare l’esprit, qui se laisse détourner, d’un raisonnement, qui change volontiers d’avis, qui est hors de soi, qui a l’esprit égaré
ἐκ-στρατοπεδεύω	camper au dehors
ἐκστροφή, ῆς	renversement, dislocation
ἐκ-συριγγόω-ῶ	rendre fistuleux, percer et suppurer par une ouverture fistuleuse
ἐκ-σφενδονάω-ῶ,	lancer avec la fronde, comme avec la fronde
ἐκ-σφονδυλίζω	briser les vertèbres
ἐκτάδιος, α, ον	étendu, allongé, long, ample
ἑκταῖος, α, ον	qui a lieu, se fait le sixième jour, sixième
ἔκτακτοι, ων	soldats hors rangs, tact
ἐκ-ταλαντόω-ῶ	dépouiller de son argent
ἐκ-ταπεινόω-ῶ	abaisser, déprimer
ἐκταρακτικός, ή, όν	propre à troubler
ἑκτάς, άδος	groupe de six
ἐκτατικός, ή, όν	qui aime à allonger, qui allonge
ἐκτατός, ή, όν	étendu, allongé
ἐκ-τειχισμός, οῦ	fortifications à l’aide de remparts
ἐκ-τεκνόω-ῶ,	engendrer
ἐκ-τελειόω-ῶ,	achever, accomplir
ἐκ-τεφρόω-ῶ,	réduire en cendres
ἐκ-τεχνάομαι-ῶμαι	imaginer, inventer
ἑκτη-μόριος, ος, ον,	qui est la, partie, cultivateurs de l’Attique, qui payaient comme impôt un, de leurs revenus, la, ᵉ partie
ἐκ-τιθηνέομαι-οῦμαι	élever, nourrir
ἑκτικός, ή, όν	habituel, continu, hectique, fièvre continue, hectique, étisie
ἔκ-τιμος, ος, ον	qui n’honore pas
ἐκτιναγμός, οῦ	secousse, ébranlement
ἔκτισμα, ατος	peine, amende
ἐκτιστής, οῦ	celui qui fait payer, expier, vengeur
ἔκτμημα, ατος	morceau, segment, zone
Ἐκτο-διώκτης, ου	Pourchasseur, au dehors
ἔκτοθεν,	au dehors, se marier dans une maison étrangère, au dehors, dans la cour, ceux du dehors, les absents, hors de, loin de, loin des prétendants, étranger à l’amour
ἔκτοθι,	au dehors, hors de
ἐκ-τοιχωρυχέω-ῶ	percer le mur d’une maison pour y pénétrer et la piller, piller
ἐκ-τοκίζω,	exiger un intérêt, exiger de quelqu'un l’intérêt d’une somme d’argent
ἔκτοκον, ου	rejeton
ἐκ-τολμάω-ῶ,	enhardir
ἐκ-τόλμως,	audacieusement
ἐκ-τολυπεύω	dévider jusqu’au bout, accomplir
ἐκτομάς, άδος	guichet, tact
ἐκτομή, ῆς	coupure, entaille, ouverture, amputation, castration
ἐκτομίας, ου	castrat, eunuque, animal châtré
ἐκτομίς, ίδος,	qui coupe
ἔκτομον, ου	ellébore noir
ἔκτομος, ος, ον,	châtré
ἔκ-τονος, ος, ον,	qui n’est pas dans le ton, qui détonne
ἐκ-τοξεύω	lancer des flèches d’un endroit, épuiser ses traits, épuiser, user sa vie, frapper hors du but, s’écarter de
ἐκ-τοπίζω	déplacer, éloigner, nations éloignées, étrangères, détourner, convertir un récit en fable, quitter la place, s’éloigner, émigrer, faire une digression, s’éloigner de, fuir, quelque chose
ἐκτόπιος, ος	éloigné, emmenez-moi loin de ces lieux, étranger, extraordinaire, étrange
ἐκτοπισμός, οῦ	déplacement, migration, éloignement
ἐκτοπιστικός, ή, όν,	qui aime à se déplacer, à émigrer
ἔκ-τοπος, ος, ον	ôté de sa place, déplacé, éloigné de, éloigné, distant, étranger, étrange, extraordinaire
ἐκτόπως,	d’une manière étrange, extraordinaire
Ἑκτόρεος, α, ον,	d’Hector
ἐκ-τορεύω,	ciseler avec art
ἐκ-τορέω-ῶ	enlever en creusant
Ἑκτορίδης,	fils d’Hector
ἐκ-τορμέω-ῶ,	s’écarter du droit chemin
ἐκ-τορνεύω,	travailler avec soin sur le tour
ἕκτος, η, ον,	sixième, sextilis, le, ᵉ mois, le mois d’août
ἑκτός, ή, όν,	qu’on peut avoir
ἐκτός,	au dehors, être au dehors, sortir, jeter, tirer au dehors, transgresser, violer, ceux du dehors, les étrangers, les Gentils, les choses du dehors, hors de, hors du rempart, hors de la cour, hors du flot, en dehors de toute accusation, contre toute espérance, hormis, excepté un petit nombre, HÉRodotus, en dehors de ce que, si ce n’est que, à moins que, au delà de cinq jours
ἔκτοσε,	hors de
ἔκτοσθε,	du dehors, par le dehors, au dehors, hors de, être hors de soi
ἔκ-τοτε,	depuis lors, dès lors
ἐκ-τράπεζος, ος, ον	banni de la table
ἐκτραπελο-γάστωρ,	au ventre énorme
ἐκτράπελος, ος, ον	d’une grosseur extraordinaire, monstrueux, énorme
ἐκ-τράχηλος, ος, ον	fier, arrogant
ἐκ-τριαινόω-ῶ,	frapper d’un trident, ébranler
ἔκτριμμα, ατος	excoriation, serviette pour s’essuyer
ἐκτροπή, ῆς	action de détourner, l’eau, des épreuves, action de se détourner, digression, lieu où l’on fait une halte, auberge, sentier détourné, détour de langage, circonlocution
ἐκτροπίας οἶνος	vin tourné, gâté
ἐκτρόπιον, ου	renversement de la paupière inférieure
ἔκτροπος, ος, ον,	qui s’écarte, étrange, grossier, sans éducation, écarté
ἐκτρόπως,	d’une façon étrange, rudement
ἐκτροφή, ῆς	action de nourrir, d’élever un enfant, croissance d’un fœtus, d’un fruit
ἐκ-τροχάζω	s’élancer, parcourir, exposer en détail
ἐκτρύπημα, ατος	sciure d’un trou que l’on creuse
ἐκ-τρυχόω-ῶ	épuiser, user, mettre en lambeaux
ἔκτρωμα, ατος	fruit avorté
ἐκτρωτικός, ή, όν,	propre à faire avorter
ἐκ-τυλόω-ῶ	rendre calleux, faire durcir
ἐκτυλωτικός, ή, όν	propre à faire durcir
ἔκ-τυπος, ος, ον	taillé en relief, relevé en bosse, esquissé, esquisse
ἐκτυπόω-ῶ	modeler, tailler en relief, relever en bosse, façonner d’après, façonner une image, modeler dans l’eau
ἐκτύπωμα, ατος	sculpture, moulure, travail en relief, en bosse, image, CRitias, endroit où la foudre a laissé son empreinte
ἐκ-τυφλόω-ῶ	aveugler complètement, aveugler par l’effet de la poussière, obscurcir, éteindre, détruire les bourgeons, de la vigne
ἔκ-τυφος, ος, ον	enflé, ampoulé, Œnom
ἐκ-τυφόω-ῶ	réduire en fumée, obscurcir par les fumées de l’orgueil
ἕκτωρ, ορος	qui tient fortement, qui retient, ancre
Ἕκτωρ, ορος	Hector
ἑκυρός, οῦ	beau-père, père de l’époux
Ἐκφάνης, ους	Ekphanès
ἐκ-φαντάζομαι,	s’imaginer
Ἐκφαντίδης, ου	Ekphantidès
ἐκφαντικός, ή, όν,	propre à expliquer, à faire voir
ἐκφαντορία, ας	révélation
Ἔκφαντος,	Ekphantos
ἐκ-φαραγγόω-ῶ	tomber dans un précipice
ἐκφάτνισμα, ατος	ordures qu’on rejette de la crèche, de l’étable, reliefs d’une table
ἔκ-φατος, ος, ον	que la parole ne peut exprimer
ἐκφαυλισμός, οῦ	mépris
ἔκ-φαυλος, ος, ον,	vil, méprisable
ἐκφερο-μυθέω-ῶ	divulguer, tact, c
Ἐκφήμιος, ου	Ekphèmios
ἐκ-φλεγματόομαι-οῦμαι	se changer en flegme
ἐκ-φλογόω-ῶ,	enflammer, s’enflammer
ἐκφλόγωσις, εως	inflammation
ἐκ-φοβέω-ῶ,	effrayer, épouvanter, quelqu'un avec quelque chose, être effrayé, de quelqu'un, le redouter, de quelque chose
ἔκ-φοβος, ος, ον,	épouvanté
ἐκ-φοινίσσω	rendre rouge comme du sang, être rouge comme du sang, ensanglanter
ἐκ-φοιτάω-ῶ	sortir fréquemment, pour aller à la chasse, sortir, tomber en démence, se répandre, se divulguer
ἐκφοίτησις, εως	action de se répandre, divulgation
ἐκφορά, ᾶς	action de porter au dehors, transport, action de porter un corps au bûcher, convoi funèbre, transport des mets pour un sacrifice, EuphRon, action de produire au dehors, divulgation, révélation, prononciation d’une lettre, d’un mot,forme,rapport que marque un cas, action de se porter hors de, élan d’un cheval, émanation d’une vapeur, saillie d’une corniche, mot dérivé
ἐκφορέω-ῶ,	porter au dehors, emporter, emporter quelque chose de la maison, piller une ville, emporter des morts, publier, divulguer, se porter au dehors, sortir des vaisseaux, emporter avec soi, pour soi, faire emporter, faire saisir
ἐκφόρησις, εως	action d’emporter
ἐκφορικός, ή, όν,	qui concerne l’élocution, l’élocution
ἐκφορικῶς,	relativement à l’expression
ἐκφόριον, ου	production du sol, impôt sur les productions du sol, impôt foncier
ἔκφορος, ος, ον	qu’on peut emporter, exporter, qui se laisse emporter par la passion, violent, produit au dehors, publié, qu’on peut divulguer, qui emporte, qui détruit, qui fait périr les impies, qui produit au dehors, qui met au monde
ἐκ-φορτίζομαι	être vendu comme une marchandise, être abandonné, trahi
ἐκ-φορτόω-ῶ,	décharger
ἐκφρακτικός, ή, όν,	propre à dégager, à désobstruer
ἐκφραστικός, ή, όν,	descriptif, la faculté de décrire
ἐκ-φρονέω-ῶ,	n’avoir pas son bon sens, être insensé
ἐκ-φροντίζω,	songer à, méditer, imaginer
ἐκφροσύνη, ης	démence
ἔκ-φρων, ων, ον	qui n’a pas sa connaissance, qui a perdu le sens, insensé, qui n’a pas sa raison, dont l’esprit s’exalte, enthousiaste
ἐκφυάς, άδος	pousse, scion, rejeton
ἐκ-φυλλο-φορέω-ῶ,	exclure, en écrivant son suffrage sur une feuille
ἔκ-φυλος, ος, ον	d’une tribu étrangère, étranger, étrange, extraordinaire
ἐκ-χαλινόω-ῶ	ôter le mors, débrider
ἐκ-χαραδρόω-ῶ	couper de ravins, de tranchées
ἐκ-χαυνόω-ῶ,	gonfler, rendre vain et hautain, rendre hébété, stupide
ἐκ-χιλόω-ῶ	couvrir d’herbe, terre qui s’épuise en herbe, qui ne produit que de l’herbe
ἐκ-χλοιόομαι-οῦμαι,	devenir d’un jaune vert, jaunir
ἐκ-χοιριλόω-ῶ	n’avoir en soi rien de Khœrilos
ἐκ-χολάω-ῶ,	chasser la bile, purger
ἐκ-χολίζω,	extraire la vésicule du fiel
ἐκ-χολόω-ῶ,	changer en bile
ἐκχόλωσις, εως	action d’émouvoir la bile, d’irriter
ἐκ-χονδρίζω,	rendre cartilagineux
ἐκ-χορδόω-ῶ,	faire vibrer les cordes d’une lyre
ἐκ-χορεύω	sauter de joie, éclater, en un malheur, faire sortir du chœur
ἐκ-χρέμπτομαι,	expectorer, cracher
ἐκ-χρηματίζομαι	extorquer de l’argent, rançonner
ἔκχυμα, ατος	ce qu’on répand
ἐκ-χυμόομαι-οῦμαι	s’extravaser
ἐκχύτης, ου	prodigue
ἔκχυτος, ος, ον	qui se répand, flottant, qui se détend, versé, gâteau versé d’un moule
ἔκ-ψηγμα, ατος	raclure
ἑκών, οῦσα, όν,	qui agit de son plein gré, spontanément, ceux qui font le mal de propos délibéré, explétif, si quelqu'un vient volontairement à une telle extrémité, de soi-même, qui consent, qui fait quelque chose non volontairement, malgré soi, de force et malgré moi, malgré moi, il nous a forcés malgré nous à convenir de cela, je l’ai pris de notre consentement mutuel
ἐλάδιον, ου	petit olivier, un peu d’huile
ἐλαί-αγνος, ου	arbrisseau de Béotie, agnus-castus
ἐλαι-ακόνη, ης	pierre huilée servant à aiguiser
Ἐλαιατικὸς κόλπος	le golfe d’Élæa
Ἐλαιᾶτις, ιδος	la région du port d’Élæa
ἐλαιηρός, ά, όν	huileux, suc, de l’olive, huile, plein d’huile
ἐλάϊνος, η, ον	d’olivier, en bois d’olivier
ἐλαιό-βροχος, ος, ον,	trempé d’huile, huileux
ἐλαιό-γαρον, ου	mélange d’huile et de saumure
ἐλαιο-ειδής, ής, ές,	en forme d’olive, de la couleur de l’olive
ἐλαιο-θέσιον, ου	salle où l’on déposait l’huile
ἐλαιο-κάπηλος, ου	marchand d’huile au détail
ἐλαιό-κομος, ος, ον,	planté d’oliviers
ἐλαιολογέω-ῶ,	cueillir les olives
*ἐλαιο-λόγος,	qui cueille des olives
ἐλαιό-μελι, ιτος	gomme coulant de l’olivier
ἔλαιον, ου	huile, huile d’olive, l’huile sainte pour l’onction des prêtres et des rois, pour l’onction des malades, huile sainte pour le baptême, huile minérale, toute matière huileuse, grasse, graisse, marché à l’huile
ἐλαιο-πινής, ής, ές	graissé d’huile, gras, huileux
ἐλαιό-πρῳρος, ος, ον,	dont la partie antérieure ressemble à un olivier
ἐλαιο-πώλης, ου	marchand d’huile
ἔλαιος, ου	olivier sauvage
ἐλαιός, οῦ	sorte d’oiseau
ἐλαιό-σπονδα, ων	sacrifices consistant en libations d’huile
ἐλαιο-στάφυλος, ου	plant de vigne greffé sur un olivier
ἐλαιο-τρόπιον, ου	pressoir à huile
ἐλαιουργεῖον, ου	local pour la fabrication de l’huile
Ἐλαιοῦς,	Éléonte
ἐλαιο-φιλο-φάγος, ος, ον	mangeur d’olives
*ἐλαιο-φόρος,	qui produit des oliviers, de l’huile d’olive
ἐλαιο-φυής, ής, ές	qui produit des oliviers
ἐλαιό-φυλλον, ου	sorte de vigne à feuille d’olivier
ἐλαιοφυτεία,	plantation d’oliviers
ἐλαιό-φυτος, ος, ον	planté d’oliviers, plant d’oliviers
ἐλαιο-χριστία, ας	onction avec de l’huile
ἐλαιο-χυτέω-ῶ	arroser d’huile, oindre
ἐλαιοχύτησις, εως	action d’arroser d’huile
ἐλαιόω-ῶ	être huilé, briller comme l’huile
ἐλαΐς, ΐδος	olivier, ab
ἐλαιών, ῶνος	lieu planté d’oliviers
Ἐλαιών, ῶνος	la Montagne des Oliviers
ἕλ-ανδρος, ος, ον,	qui prend les hommes
ἐλασί-βροντος, ος, ον	qui lance le tonnerre, lancé comme le tonnerre
ἐλάσιος, α, ον	qui expulse, les Guérisseurs
ἐλάσ-ιππος, ος, ον	qui lance les chevaux, qui conduit des chevaux
Ἐλάσ-ιππος, ου	Élasippos
ἐλασί-χθων, ονος	qui ébranle la terre
ἔλασμα, ατος	lame métallique
ἐλασμάτιον, ου	petite lame métallique
ἐλασμός, οῦ	lame métallique, course à cheval, conduite d’un char
Ἔλασος, ου	Élasos
*ἐλασσονάκις,	moins souvent, plus rarement
*ἐλασσονέω,	avoir moins, manquer
*ἐλασσονότης,	diminution
ἐλασσόνως,	moins
ἐλασσόω,	rendre moindre, diminuer, amoindrir, diminuer quelque chose, diminuer, rabaisser quelqu'un, ne pas accroître la considération, mais ne pas la rendre moindre qu’elle n’est, rendre inférieur, être inférieur, à quelqu'un, à quelqu'un en quelque chose, être inférieur, en quelque chose, en expérience, avoir le dessous, par le résultat de la guerre, être vaincu, léser, être lésé, endommagé, perdre la vue
*ἐλασσωτικός,	enclin à prendre moins que son dû, à ne pas user de tout son droit, enclin à s’amoindrir, à se diminuer soi-même
ἐλατηΐς, ΐδος	semblable au sapin
ἐλατήρ, ῆρος	qui pousse devant soi, conducteur de, de chevaux, de bœufs, conducteur d’un char, rameur, qui lance le tonnerre, qui frappe les cordes de la lyre, qui chasse, disperse, bâton pour pousser un cerceau, sorte de pain, de gâteau long, Callias
ἐλατήριος, ος, ον	qui chasse, repousse, purgatif, concombre sauvage, concombre
Ἐλατικός,	d’Élatée
ἐλάτινος, η, ον	de sapin, fait en bois de sapin, fait avec de jeunes pousses de palmier, parfumé de baies, de pousses de sapin
Ἐλατιονίδης, ου	fils, descendant d’Élatiôn
ἐλατός, ή, όν	ductile
Ἔλατος, ου	Élatos
ἐλάφειος, ος, ον	de cerf, de biche
ἐλαφηβολία, ας	chasse au cerf
ἐλαφηβόλια, ων	fête de la chasse au cerf
Ἐλαφηβολιών, ῶνος	Élaphèboliôn
ἐλαφη-βόλος, ος, ον	qui perce, poursuit les cerfs
ἐλαφίνης, ου	jeune cerf, faon
ἐλάφιον, ου	jeune faon
Ἐλάφιον, ου	Élaphion
ἐλαφο-βόσκον, ου	panais sauvage
ἐλαφο-ειδής, ής, ές	semblable à un cerf
ἐλαφό-κρανος, ος, ον	à tête de cerf
ἐλαφο-κτόνος, ος, ον	qui tue les cerfs
ἐλαφό-πους,	aux pieds de cerf
ἔλαφος, ου	cerf, biche, qui a un coeur de biche, poltron, lâche, peau de cerf, de biche, Lgs, sorte de gâteau
ἐλαφο-σκόροδον, ου	sorte d’ail sauvage
ἐλαφο-σσοΐη, ης	chasse au cerf
Ἐλαφό-στικτος, ου	Élaphostiktos
ἐλαφρό-γειος, ος, ον,	d’une terre légère
ἐλαφρό-νοος-ους,	d’esprit léger
ἐλαφρός, ά, όν,	léger, leste, agile, léger pour marcher, pour courir, léger à la course, aux pieds légers, d’un pied léger, l’âge où l’on est agile, propre aux fatigues de la guerre, léger de poids, pierre légère, Plat, léger à l’estomac, facile à digérer, léger, facile à supporter, tolérable, guerre facile à supporter, malheur tolérable, supporter légèrement, facilement quelque chose, ce n’est pas chose légère que de lutter, c’est chose facile que de, facile, doux, pour quelqu'un, léger d’esprit, de caractère, de peu de poids, faible, villes peu importantes
ἐλαφρότης, ητος	légèreté, agilité
ἐλαφῶεν ὄρος	la, montagne des cerfs
ἐλάχιστος, η, ον	le plus petit, le moindre, au moins, faire le moins de cas possible, dans le moins de temps possible, le moins nombreux possible, très peu nombreux, en très petit nombre, entre deux au moins, plus minime, le plus minime
ἐλαχυ-πτέρυξ, υγος	aux ailes courtes
Ἐλβήττιοι, ων	Helvetii, les Helvètes
Ἑλβίδιος, ου	Helvidius
Ἐλβώ, οῦς	Elbô
ἔλδομαι	aspirer à, souhaiter, désirer, quelque chose, être désiré
Ἐλεάτης, ου	originaire, habitant de Vélia
Ἐλεατικός, ή, όν	de Vélia, a, doctrine des philosophes d’Élée
ἐλέατρος, ου	maître d’hôtel
ἐλεγειακός, ή, όν	élégiaque, écrit en distiques, élégiaque
*ἐλεγειδάριον, ου	elegidarion
*ἐλεγείδιον, ου	elegidion
ἐλεγειο-γράφος, ου	poète élégiaque, écrivain d’élégies
ἐλεγεῖον, ου	mètre élégiaque, le pentamètre, distique, formé d’un hexamètre et d’un pentamètre, distique, pièce entière en distiques, distique, pièce en distiques, épitaphe en distiques, inscription poétique, chant de deuil, élégie
ἐλεγειο-ποιός, οῦ	poète élégiaque
ἐλεγεῖος, α, ον,	élégiaque
ἐλεγ-ίαμβος, ου	ïambe élégiaque
ἐλεγῖνος, ου	sorte de poisson
ἐλεγκτήρ, ῆρος	celui qui réfute, convainc
ἐλεγκτικός, ή, όν	propre à rechercher, à examiner, propre à convaincre, propre à réfuter
ἐλεγξί-γαμος, ος, ον	qui éprouve, conserve la fidélité conjugale
Ἐλεγξι-κλῆς, εους	Élenxiklès
ἐλεγξῖνος, ου	le critique
ἔλεγος, ου	chant de deuil, élégie, toute pièce de poésie en vers élégiaques, en distiques
ἐλεγχο-ειδής, ής, ές,	qui a l’apparence, le caractère d’une réfutation
1 ἔλεγχος, εος-ους	objet de honte, de reproche, opprobre, êtres qui sont un opprobre pour quelqu'un
2 ἔλεγχος,	preuve, motif de conviction, argument pour réfuter, moyen de réfutation, argument pour réfuter, preuve qu’on oppose à une accusation, les mensonges portent en eux-mêmes leur réfutation, cela n’admet pas de réfutation, preuve, les preuves de la culpabilité de Pausanias, fournir, donner une preuve, faire la preuve de quelque chose, recueillir une preuve, des preuves, en venir à la preuve, tomber contre une preuve, être convaincu d’une faute, moyen, occasion de prouver, fournir à quelqu'un une occasion de réfuter, de produire des preuves
Ἔλεγχος, ου	Élenkhos, la Preuve personnifiée
ἐλεεινο-λογέομαι-οῦμαι,	chercher à exciter la pitié par ses discours
ἐλεεινολογία, ας	discours propre à exciter la pitié, lamentation
ἐλεεινός,	digne de pitié, qui excite la pitié, pitoyable, lamentable, pitoyable à voir, avoir un aspect pitoyable, lamentable, qui excite la pitié de quelqu'un, vêtement pitoyable, d’une manière pitoyable, lamentable, qui s’apitoie sur, qui témoigne de la pitié, compatissant, larme de pitié, aucun sentiment de pitié
ἐλεημοσύνη, ης	pitié, compassion, don charitable, aumône, faire d’abondantes aumônes à quelqu'un
ἐλεητύς, ύος	compassion, commisération
ἐλειήτης, ου,	habitant des fourrés
ἑλειο-βάτης, ου	qui fréquente les marécages
ἑλειο-νόμος, ος, ον,	qui vit, dans les marais, les marécages
ἕλειος, α, ον	de marais, de marécage, qui croît, vit dans les marais, les marécages, vie qu’on passe au milieu des marais
ἐλειός, οῦ	sorte de rongeur, le loir
ἑλειο-σέλινον, ου	ache de marais, céleri
ἑλειό-τροφος, ος, ον,	qui croît, dans les marais, les marécages
ἐλελισφακίτης οἶνος	vin préparé avec de la sauge
ἐλελίσφακος, ου	sorte de sauge
ἐλελί-χθων, ων, ον,	qui ébranle la terre
ἑλενηφορέω-ῶ,	porter les corbeilles sacrées aux fêtes d’Artémis
ἑλένιον, ου	aunée
Ἕλενος,	Hélénos
ἐλεο-δύτης, ου	ministre des festins sacrés à Dèlos
1 ἐλεόν,	misérablement
ἐλεός, οῦ	table de cuisine, table à découper, sorte d’oiseau de nuit
ἔλεος, ου	pitié, compassion, pitié pour quelqu'un, éprouver de la pitié pour quelqu'un, rencontrer de la pitié, la Pitié, tout ce qui excite la pitié
ἑλέ-πολις, εως	qui prend, ruine les villes, hélépole, tour roulante
ἑλεσπίς, ίδος	région marécageuse
Ἐλεσπίς, ίδος	la région d’Élespis, marécageuse
ἑλετός, ή, όν,	qu’on peut prendre, saisir
ἐλευθερικός, ή, όν,	habitué à la liberté, libre, l’habitude de la liberté
ἐλευθέριος, ος	qui parle, agit comme un homme libre, qui a les sentiments d’un homme libre, libéral, généreux, d’aspect noble, qui convient à un homme libre, libéral, éducation libérale, connaissances libérales, les études libérales, le caractère, les habitudes qui conviennent à un homme libre, les arts libéraux, libérateur
ἐλευθεριότης, ητος	condition, sentiments d’un homme libre, libéralité, générosité
ἐλευθερό-γλωσσος, ος, ον,	à la langue, au langage libre
Ἐλευθερο-κίλικες, ων	habitants de la Cilicie indépendante
Ἐλευθερο-λάκονες, ων	populations indépendantes de Laconie
ἐλευθερό-παις,	enfant né de parents libres
ἐλευθερο-ποιός, ός, όν,	qui rend libre
ἐλευθερο-πραξία, ας	liberté d’agir
ἐλευθερο-πρασία, ας	vente d’un homme libre
ἐλευθερο-πρεπής, ής, ές,	qui convient à un homme libre, libéral, noble, généreux
ἐλευθεροπρεπῶς,	en homme libre, noblement
ἐλεύθερος, α, ον	libre, libre, indépendant, fortune qui n’est grevée d’aucune charge, libre, affranchi de quelque chose, indépendants les uns des autres, femme affranchie, femme mariée, qui concerne la liberté, jour de liberté, la liberté, coupe que l’on vide pour fêter sa liberté, la liberté, qui n’est gêné par aucune entrave, place de marché accessible à tous, qui convient à un homme libre, qui concerne un homme libre, torture qui peut être infligée à un homme libre, digne d’un homme libre, franc, honnête, les arts libéraux, libéral, noble, généreux
ἐλευθεροστομέω-ῶ,	parler en toute liberté, parler franchement
ἐλευθεροστομία, ας	liberté de langage
ἐλευθερό-στομος, ος, ον,	qui parle librement, avec franchise
ἐλευθερόω-ῶ	rendre libre, délivrer, affranchir, sa patrie, la cité, être affranchi, indépendant, de quelqu'un, libérer, déclarer libre, libérer quelqu'un de quelque chose, absoudre quelqu'un, dégager, l’entrée d’un port, s’affranchir, de quelqu'un
ἐλευθερωτής, οῦ	libérateur
Ἐλευθήρ, ῆρος	Éleuthère
Ἐλευθώ, οῦς	Éleuthô
Ἐλευσινιακός, ή, όν,	d’Éleusis
Ἐλευσινίδης, ου	fils d’Éleusis
Ἐλευσίνιος, α, ον	d’Éleusis, les habitants d’Éleusis, la déesse d’Éleusis, les déesses d’Éleusis, le temple de Dèmèter, les fêtes de Dèmèter, d’Éleusis
Ἐλευσινόθεν	d’Éleusis
Ἐλευσίς, ῖνος	Éleusis
ἐλεφαίρομαι	tromper par de vaines espérances, dévaster
ἐλεφαντ-άρχης, ου	commandant d’une troupe de seize éléphants de guerre
ἐλεφάντειος, ος, ον,	d’éléphant
ἐλεφαντ-ηγός, ός, όν,	qui transporte des éléphants
ἐλεφαντιακός, ή, όν,	relatif à l’éléphantiasis
ἐλεφάντινος, η, ον	d’ivoire, la chaise d’ivoire, la chaise curule, l’ivoire, blanc comme l’ivoire
ἐλεφαντίσκιον, ου	jeune éléphant
ἐλεφαντιστής, οῦ	conducteur d’éléphants, cornac, bouclier en peau d’éléphant
ἐλεφαντό-βοτος, ος, ον,	où paissent les éléphants
ἐλεφαντό-δετος, ος, ον	monté en ivoire, orné d’ivoire
ἐλεφαντο-θήρας	chasseur d’éléphants
ἐλεφαντο-κόλλητος, ος, ον,	plaqué d’ivoire
ἐλεφαντο-κομία, ας	soin, entretien des éléphants
ἐλεφαντό-κωπος, ος, ον,	à poignée d’ivoire
ἐλεφαντομαχία, ας	combat d’éléphants
ἐλεφαντο-μάχος, ος, ον	qui combat contre des éléphants
ἐλεφαντό-πηχυς, υς, υ,	aux coudes, aux bras d’ivoire
ἐλεφαντό-πους, ποδος	aux pieds d’ivoire
ἐλεφαντο-τόμος, ος, ον,	qui coupe l’ivoire
ἐλεφαντουργός, οῦ	qui travaille l’ivoire
ἐλεφαντο-φάγος, ος, ον	qui mange de la chair d’éléphant
ἐλέφας, αντος	éléphant, dent d’éléphant, ivoire, objets garnis d’ivoire, ressemblant à de l’ivoire, sorte de coupe, pierre précieuse
Ἐλεφήνωρ, ορος	Éléphènor
Ἐλεών, ῶνος	Éléôn
ἐλθετέον,	il faut venir, HÉRodotus
Ἐλιάκιμος, ου	Éliacim
ἕλιγμα, ατος	enroulement, enroulement d’une courroie, objet enroulé, boucle de cheveux, une voile
ἑλιγμός, οῦ	tour, détour, repli, circonvolution, mouvement de rotation
ἑλικ-άστερος, ος, ον	l’astre lunaire, la lune qui accomplit son évolution
Ἑλικάων, άονος	Hélikaôn
ἑλικηδόν	en spirale, en cercle
Ἑλικήσιοι, ων	habitants d’Hélikè
ἑλικίας, ου	sorte d’éclair en spirale
ἑλικο-βλέφαρος, ος, ον	aux yeux mobiles, vifs
ἑλικο-βόστρυχος, ος, ον	aux cheveux bouclés
ἑλικο-γραφέω-ῶ	décrire une ligne sinueuse
ἑλικο-δρόμος, ος, ον	à la course sinueuse, circulaire
ἑλικο-ειδής, ής, ές	qui est comme roulé en spirale, sinueux, tortueux
ἑλικοειδῶς	en spirale
ἑλικό-ρροος, οος, οον	au cours sinueux
ἑλικός, ή, όν	qui s’enroule, se recourbe, sinueux
Ἑλικοῦς, οῦντος	Hélikunte
ἑλικτήρ, ῆρος	objet enroulé, recourbé, boucle de cheveux, pendant d’oreilles
ἑλικτός, ή, όν	qui s’enroule, se recourbe, génisses aux cornes recourbées, serpent aux replis tortueux, lierre qui s’enroule, tortueux, fourbe, sombre, obscur
ἑλικών, ῶνος	instrument de musique à neuf cordes
Ἑλικών, ῶνος	Hélikôn, la montagne tortueuse
1 Ἑλικώνιος, α, ον	de l’Hélicon, les Muses
2 Ἑλικώνιος, α, ον	d’Hélikè
Ἑλικωνίς, ίδος	de l’Hélicon, les nymphes de l’Hélicon, les muses
ἑλίκ-ωψ, ωπος	aux yeux mobiles, vifs
ἕλινος, ου	rameau de la vigne, sarment
1 ἕλιξ, ικος	roulé en spirale, qui décrit un mouvement circulaire, une courbe
2 ἕλιξ, ικος	spirale, zigzag d’un éclair, zigzag de la fumée, orbe, replis tortueux d’un serpent, évolution circulaire des astres, mouvement circulaire du ciel, tout objet en spirale, spirale de la scytale lacédémonienne, volute, spirale du chapiteau d’une colonne, toute machine en forme de spirale, hélice, poulie, sorte de machine hydraulique, vis, AthÉnÉe mÉc, période arrondie
ἑλιξό-κερως,	aux cornes recourbées
ἑλιξό-πορος, ος, ον,	à la marche circulaire
Ἕλιξος, ου	Hélixos
Ἐλιούς, οῦ,	Éliu
Ἐλισοῦς, οῦντος	l’Élisonte
Ἐλισσαῖος, ου	Élisée
Ἑλίσυκοι, ων	les Hélisykes
ἑλί-τροχος, ος, ον,	qui fait tourner des roues
ἑλί-χρυσος, ου	hélichryse, immortelle
ἑλκεσί-πεπλος, ος, ον	qui traîne son voile, au long voile
ἑλκεσί-χειρος, ος, ον	qui entraîne la main de l’ouvrier
ἑλκε-τρίβων, ωνος	qui traîne un manteau usé
ἑλκε-χίτων, ωνος	à la tunique traînante
ἑλκηδόν,	en tirant, en traînant, par violence
ἑλκηθμός, οῦ	action d’être entraîné, capture avec violence
ἕλκηθρον, ου	timon de la charrue
ἕλκημα, ατος	ce qu’on traîne, proie livrée en pâture
ἑλκητήρ, ῆρος,	qui tire, qui arrache
ἑλκοποιέω-ῶ	ulcérer une blessure, tailler, inciser un arbre
ἑλκο-ποιός, ός, όν,	qui fait une blessure
ἕλκος, εος-ους	blessure, plaie, incision dans un arbre
ἑλκόω-ῶ	blesser en déchirant, déchirer, ruiner une maison, ulcérer, faire suppurer, suppurer, pratiquer une incision dans un arbre
ἑλκτικός, ή, όν,	qui a la propriété de tirer, d’attirer, vers quelque chose
ἑλκτός, ή, όν,	qu’on peut tirer
ἑλκύδριον, ου	petite blessure, petit ulcère
ἕλκυσμα, ατος	ce qu’on tire, scorie de l’argent, butin
ἑλκυσμός, οῦ	action de tirer, traction à vide, travail inutile
ἑλκυστέος, α, ον,	qu’il faut, qu’on peut tirer
ἑλκυστήρ, ῆρος	forceps, le travail de la traction
ἑλκυστικός, ή, όν	qui a la propriété de tirer, qui a la propriété d’attirer, vers quelque chose
ἕλκυστρος, ος, ον,	qu’on peut tirer, pol. pièce de bois mobile verticalement
ἕλκωμα, ατος	ulcère, partie ulcérée
ἑλκωματικός, ή, όν	qui engendre des ulcères
ἑλκωτικός, ή, όν,	propre à ulcérer
Ἑλλαδικός, ή, όν	de l’Hellade, hellénique
Ἑλλάδιος, ου	Helladios
ἐλ-λαμβάνομαι,	se cramponner à
ἐλ-λαμπόω-ῶ	éclairer, illuminer
Ἑλλάνικος, ου	Hellanikos
Ἑλλανοδικαιών,	tribunal des Hellanodices
Ἑλλανοδικέω-ῶ	exercer la fonction d’hellanodice
Ἑλλανο-δίκης, ου	hellanodice
Ἑλλανο-κράτης	Hellanokratès
1 Ἑλλάς, άδος	d’Hellade, de Grèce, grecque, grec, Hellas, la Thessalie du Sud, la Grèce continentale, la Grèce avec une partie de l’Asie Mineure, la Grande-Grèce, l’Italie du Sud, l’Hellade
2 Ἑλλάς, άδος	Hellas
ἑλλεβοριάω-ῶ,	avoir besoin d’ellébore, être fou
ἑλλεβορίζω,	traiter par l’ellébore
ἑλλεβορίνη, ης	elléborine
ἑλλεβορισμός, οῦ	traitement par l’ellébore
ἑλλεβορίτης, ου	d’ellébore, vin préparé avec de l’ellébore
ἑλλεβορο-δότης, ου	qui administre de l’ellébore
ἑλλεβορο-ποσία, ας	action de boire une infusion d’ellébore
ἑλλέβορος	ellébore, plante, bois de l’ellébore, tu es fou, collier en or pour les femmes
ἐλλεδανός, οῦ	lien pour les gerbes, lien
ἔλλειμμα, ατος	manque, déficit, lacune, arriéré, reste, défaut, faute
ἐλλειπόντως,	incomplètement
ἐλλειπτικός, ή, όν	qui omet, qui ne se sert pas de l’article, elliptique
ἔλ-λεσχος, ος, ον,	qui fait le sujet de tous les entretiens
1 Ἕλλην, ηνος	Hellène
2 Ἕλλην, ηνος	hellène, grec, la langue grecque, robe grecque, femme grecque, les Hellènes, les Hellènes, les Grecs, les Grecs, les Grecs d’au delà, d’en deçà des Thermopyles, païen, gentil
ἑλληνικός, ή, όν	hellénique, grec, il est d’un Grec, la langue grecque, la race grecque,l’armée grecque, les troupes grecques, le contingent grec,le caractère grec, les mœurs grecques,la langue grecque, les affaires de la Grèce, l’histoire de la Grèce, la littérature grecque, semblable aux Grecs, aux choses de la Grèce, patriote, humain comme un Grec, païen, gentil, le paganisme
Ἑλλήνιος, α, ον	propre aux Grecs, d’origine hellénique, le temple des Hellènes, la Grèce
Ἑλληνίς, ίδος	hellénique, grecque, une femme grecque
ἑλληνισμός, οῦ	propriété des termes grecs, emploi correct de la langue grecque, imitation de la langue grecque, des mœurs grecques, hellénisme, mœurs, religion des Grecs, paganisme, idolâtrie
Ἑλληνιστής, οῦ	partisan de la langue, des coutumes grecques, Juif grec, partisan de la religion des Grecs, partisan du paganisme, païen, idolâtre
Ἑλληνο-κοπέω-ῶ	chercher à capter les Grecs, affecter des sentiments grecs
Ἑλληνοταμία, ας	charge d’Hellènotamie
Ἑλληνοταμίαι, ῶν	Hellènotamies, collecteurs et administrateurs des impositions levées, au nom d’Athènes, sur les cités grecques, pour la défense commune contre les Perses
Ἑλλησποντίας, ου	vent qui souflle de l’Hellespont, du
Ἑλλησποντιάς, άδος,	la mer de l’Hellespont
Ἑλλησπόντιος, α, ον,	de l’Hellespont
Ἑλλήσ-ποντος, ου	Hellespont, mer d’Hellè, littoral de l’Asie sur cette mer
ἐλ-λιμενικός, ή, όν	qui concerne le mouillage, droit de mouillage dans un port
ἐλ-λιμένιος, α, ον	situé dans un port, qui concerne le mouillage
ἐλλιμενιστής, οῦ	percepteur du droit de mouillage
ἐλ-λόβιον, ου	pendant d’oreilles
ἐλλοβό-καρπος, ος, ον,	dont le fruit est enfermé dans une cosse
ἔλ-λοβος, ος, ον,	enfermé dans une gousse, une cosse, les plantes à cosse, légumineuses
ἐλλοβο-σπέρματος, ος, ον	dont la semence est dans une cosse
ἐλλοβώδης, ης, ες,	de l’espèce des plantes à cosse, légumineuses
ἐλλογέω-ῶ,	porter en compte, imputer
ἐλ-λόγιμος, ος, ον	dont on fait grand cas, dont on tient compte, au sujet de quelque chose
ἐλλογίμως	avec honneur, avec distinction
ἔλ-λογος, ος, ον,	doué de raison, les êtres doués de raison
Ἐλλόμενον, ου	Elloménon
Ἐλλοπία,	Ellopia
ἐλλοπίας	sorte de poisson
Ἐλλοπίδης, ου	Ellopidès
Ἐλλοπιεύς, έως	d’Ellopia, les Eubéens
ἐλλοπιεύω,	pêcher
1 ἐλλός, ή, όν,	muet, agile
2 ἐλλός	faon, jeune cerf
Ἕλλος, ου	Hellos
ἑλλο-φόνος, ος, ον,	qui tue des faons
ἐλ-λοχάω-ῶ	être en embuscade, tendre un piège, à quelqu'un, être couvert d’embûches
ἐλ-λοχίζω	être en embuscade, mettre en embuscade
ἔλλοψ, οπος	muet, agile, un muet, un poisson, sorte de poisson, l’esturgeon
ἔλ-λυπος, ος, ον	qui est dans le chagrin, triste
ἐλ-λύχνιον, ου	mèche de lampe
ἐλλυχνιωτός, ή, όν,	fait de mèche de lampe
ἐλ-λωβάομαι-ῶμαι,	faire un outrage
ἑλμίνθιον, ου	petit ver
ἑλμινθο-βότανον, ου	plante contre les vers
ἕλμινς, ινθος	ver, ver intestinal, lombric, ver,
ἑλο-νόμος, ος, ον,	qui habite dans les marais et les marécages
ἕλος, εος-ους	bas-fond, lieu humide et marécageux, plaines basses et humides de l’Égypte, marais
Ἕλος, εος-ους	Hélos
ἔλοψ, οπος	esturgeon, sorte de couleuvre
Ἐλπ-ήνωρ, ορος	Elpènor
ἐλπιδο-δώτης, ου	qui donne de l’espoir
ἐλπιδο-κοπέω-ῶ	flatter d’espérances trompeuses
ἐλπίς, ίδος	attente d’une chose, pensée, conjecture, prévision, espoir, espérance, l’espoir, la confiance des Péloponnésiens dans leur marine, avoir l’espérance de, que, avoir, concevoir l’espérance, espérer, concevoir l’espérance, faire reposer ses espérances sur quelqu'un, mettre son espérance en quelqu'un, en quelque chose, induire quelqu'un en espérance, faire espérer à quelqu'un, arracher une espérance à quelqu'un, tromper l’espérance de quelqu'un, contre toute espérance, contre toute espérance, l’Espérance personnifiée, objet d’espérance, crainte
ἔλπισμα, ατος	objet d’espoir
ἐλπιστικός, ή, όν	qui laisse espérer, philosophes qui regardaient l’espérance comme le seul soutien de la vie
ἐλπιστός, ή, όν,	qu’on peut espérer
ἔλυμα, ατος	sep, partie inférieure de l’araire où s’adapte le soc
Ἐλυμαῖοι, ων	habitants de l’Élymæe
Ἐλύμνιον, ου	Élymnion
Ἐλύμνιος, α, ον,	d’Élymnion
Ἔλυμοι, ων	les Élymes
ἔλυμος, ου	sorte de flûte en buis, avec une embouchure de cuir, Callias, millet
ἐλυτρο-ειδής, ής, ές,	semblable à un étui, à un fourreau
ἔλυτρον, ου	enveloppe, étui, fourreau, tout ce qui sert d’enveloppe, le corps considéré comme enveloppe de l’âme, étui des ailes, écale de l’écrevisse, écosse, écale d’un fruit, réservoir pour l’eau, citerne
ἐλυτρόω-ῶ,	envelopper
Ἑλωρινός, ή, όν,	d’Hélôros
ἑλώριον, ου	butin, proie
ἑλώριος, ου	sorte d’oiseau aquatique
Ἕλωρος	Hélôros, Élôros
ἐμαυτοῦ, ῆς,	de moi-même, à moi-même, réfléchir en moi-même, être dans ma maison, chez moi, être maître de moi-même, serviteurs attachés à ma personne, mes serviteurs,
ἐμβάδιον,	petite chaussure
1 ἐμβαδόν, οῦ	le sol, superficie
2 ἐμβαδόν	en marchant, par terre, à gué
ἔμβαμμα, ατος	sauce
ἔμ-βαρος, ος, ον	qui a du poids, grave, sage, prudent
1 ἐμβάς, άδος	sorte de chaussure grossière, chaussure de luxe
ἐμβασι-κοίτας, ου	sorte de coupe
ἐμβασί-κοιτος, ος, ον	qui fait entrer dans le lit
ἐμβασίλευμα, ατος	royauté
ἐμβάσιος, ος, ον	qui préside à l’embarquement
Ἐμβασί-χυτρος, ου	Visiteur-de-marmites
ἐμβατήριος, ος, ον	qui concerne l’entrée, sacrifices pour l’embarquement avant de lever l’ancre, qui concerne la marche, Polyen, rythme, musique de marche, marche militaire, sorte de danse militaire
ἐμβάτης, ου	chaussure, demi-botte de cavalier, cothurne tragique
Ἔμβατον, ου	Polyen, le Détroit
ἐμβατός, ός, όν	accessible, praticable
ἐμβάφιον, ου	vase plat pour l’huile, les sauces, vase servant de lampe
ἔμ-βιος, ος, ον	vivant, Lgs, vivace, la vie, le principe de vie, à vie, pour la vie entière
ἐμ-βιοτεύω,	vivre dans, s’enraciner dans
ἐμ-βιόω-ῶ	vivre dans, pousser dans
ἐμβιωτήριον, ου	demeure, séjour
ἔμβλημα, ατος	tout ce qui est enfoncé dans, partie du bois d’une lance qu’on fixe dans le fer, ce qui est appliqué sur, ornement en relief sur des vases précieux, travail de mosaïque
Ἐμβλωνός, οῦ	le mt Emblônos
ἐμ-βοάω-οῶ	crier à, sur, exciter quelqu'un par des cris, crier de, pousser un grand cri, de grands cris
ἐμβόησις, εως	cri, clameur
ἐμ-βοθρεύω,	creuser une fosse, creuser
ἔμβοθρος, ος, ον,	creusé comme une fosse, creux
ἐμβοθρόω-ῶ,	creuser comme une fosse
ἐμβολάδην,	comme des boutures, des pousses
ἐμβόλαιον, ου	moule
ἐμβολάς, άδος	la greffe des arbres
ἐμβολεύς, έως	ce qu’on enfonce, ce qui sert à enfoncer, plantoir, pieu, cheville, forme, gabarit, mandrin, byzantin
ἐμβολή, ῆς	action de jeter, de mettre dans, action de lancer sur, jet, action de remettre un membre luxé, insertion d’une lettre, d’un mot, action de se jeter dans, sur, choc d’un navire qui enfonce son éperon dans le flanc d’un autre, se jeter l’éperon en avant sur le flanc d’un navire, recevoir de flanc le choc de l’éperon d’un navire, irruption sur un territoire ennemi, invasion, attaque, charge, lieu, instrument pour se jeter dans, sur, passage, défilé, embouchure d’un fleuve, machine d’attaque, tête de bélier, première partie d’un, dans une strophe
ἐμβολιμαῖος	intercalaire
ἐμβόλιμος, ος, ον	intercalé, intercalaire, les interpolations, supposé
ἐμβόλιον, ου	épieu ferré, trémie, caisson, byzantin, intermède de théâtre
ἐμβόλισμα, ατος	pièce rajustée à un vêtement
ἐμβολο-ειδής, ής, ές,	en forme de coin, tact
ἔμβολον, ου	ce qui se jette, s’enfonce dans, verrou, éperon de navire, ordre de bataille en forme de coin, les éperons de la tribune aux harangues, langue de terre, entablement d’une colonne, greffe d’un arbre, moitié d’un, peloton de cavalerie, tact
ἔμβολος, ου	éperon de navire, ordre de bataille en forme de coin, tact, les éperons de la tribune aux harangues, la tribune elle-même
ἐμ-βομβέω-ῶ,	bourdonner dans
ἐμ-βόσκω,	faire paître dans
ἔμβρεγμα, ατος	lotion pour une plaie
ἐμ-βρέμομαι	frémir dans
ἔμ-βρεφος, ος, ον,	qui a l’âge d’un petit enfant
ἐμ-βριμάομαι-ῶμαι	gronder, frémir dans, gronder, s’irriter, contre quelqu'un, faire une défense, à quelqu'un, être fortement ému, troublé, agité
ἐμβρίμημα, ατος	grondement, frémissement
ἐμβρονταῖον, ου	lieu frappé de la foudre
ἐμ-βροντάω-ῶ	frapper de la foudre, être frappé de la foudre, être frappé de stupeur
ἐμβροντησία, ας	stupeur, stupidité d’un homme qui est comme frappé de la foudre
ἐμβρόντητος, ος, ον,	frappé de la foudre, terrifié par la foudre, qui a l’esprit égaré, insensé
ἐμβροχάς, άδος	provin de la vigne
1 ἐμβροχή, ῆς	fomentation, lotion
2 ἐμ-βροχή, ῆς	nœud coulant, lacet
ἐμ-βροχίζω	enlacer, étreindre
ἔμ-βροχος, ος, ον,	enfermé dans un lacet, enlacé
ἐμβρύειον, ου	chair d’embryon
ἐμβρυο-δόχος, ος, ον	qui reçoit le fœtus
ἐμβρυο-θλάστης, ου	instrument pour broyer et extraire le fœtus
ἐμ-βρύ-οικος, ος, ον,	qui séjourne dans les algues
ἐμβρυο-κτόνος, ος, ον,	qui fait mourir un fœtus dans le sein de la mère
ἔμ-βρυον,	tout être nouveau-né, agneau nouveau-né, embryon, fœtus humain, fœtus d’animal
1 ἔμ-βρυος, ος, ον	qui naît et se développe à l’intérieur, qui est à l’état d’embryon, fécondant
2 ἔμ-βρυος, ος, ον	couvert de mousse
ἐμβρυο-τοκία, ας	action d’enfanter un fœtus, avortement
ἐμβρυο-τομέω-ῶ,	pratiquer une incision pour extraire un fœtus
ἐμβρυοτομία, ας	incision pour extraire le fœtus
ἐμβρυουλκέω-ῶ,	extraire un embryon
ἐμβρυουλκία, ας	extraction d’un fœtus
ἐμβρυουλκός, οῦ	forceps pour tirer le fœtus du sein de la mère
ἔμ-βρωμα, ατος	déjeuner, érosion, corrosion
ἐμ-βύθιος, α	qui est au fond de l’eau
ἐμβυρσόω-ῶ,	envelopper de cuir
ἐμ-βώμιος, ος, ον,	placé sur l’autel
ἔμεσμα, ατος	matière vomie
ἐμετήριος, ος, ον,	vomitif, les vomitifs
ἐμετικός, ή, όν	qui fait vomir, émétique, enclin à vomir, qui a l’habitude de se faire vomir
ἐμετο-ποιέομαι-οῦμαι,	se faire vomir
ἐμετο-ποιός, ός, όν,	qui fait vomir
ἔμετος, ου	vomissement, disposition à vomir
ἐμίας, ου	qui vomit des injures
ἐμ-μαίνομαι,	être furieux contre
ἔμ-μαλλος, ος, ον,	garni de laine
Ἐμμανουήλ	Emmanuel
ἐμ-μάρτυρος, ος, ον	prouvé par témoin, testimonial, prouvé, évident
ἐμ-μάχομαι	combattre dans
ἐμ-μέθοδος, ος, ον,	conforme à des règles, méthodique
ἐμμεθόδως,	méthodiquement
ἐμ-μεθύσκομαι	s’enivrer dans, pendant
ἐμμελέτημα, ατος	sujet sur lequel on s’exerce, sujet d’étude, projet, dessein
ἐμμεμαώς, αυῖα, αός	ardent, impétueux, furieux, contre quelqu'un
ἐμ-μέμονα,	je suis transporté de douleur, de passion
ἐμμενετικός, ή, όν,	qui persévère, qui persiste dans
ἔμ-μεστος, ος, ον,	rempli de
ἐμμεστόω-ῶ,	remplir, se remplir
ἔμ-μετρος, ος, ον	bien mesuré, proportionné, mesuré, modéré, convenable, assujetti à la mesure d’un vers, métrique, poétique, poètes qui emploient des mètres réguliers, les poètes épiques et tragiques
ἐμμετρότης, ητος	mesure bien proportionnée, mesure, convenance
ἐμ-μήνιος, ος, ον,	mensuel, les menstrues
ἔμ-μηνος, ος, ον	qui dure un mois, qui revient tous les mois, les menstrues, procès qui devaient être jugés dans le délai d’un mois
ἔμ-μητρος, ος, ον,	qui a sa moelle
ἔμ-μιλτος, ος, ον,	coloré de vermillon
ἔμ-μισθος, ος, ον	pris à solde, pris à solde pour quelque chose, que l’on pensionne, pris à loyer
ἐμ-μολύνω	souiller
ἐμμονή, ῆς	persévérance dans
ἔμμονος, ος, ον,	constant, persévérant, ferme
ἐμμόνως,	avec fermeté, persévérance
ἔμ-μορος, ος, ον	qui a sa part de, qui a son lot, fortuné, heureux
ἔμ-μορφος, ος, ον,	revêtu d’une forme, corporel
ἔμ-μοτος, ος, ον,	garni de charpie, traitement par des compresses de charpie, rouleau de charpie, qui suppure
ἔμ-μουσος, ος, ον,	musical
ἐμ-μοχθέω-ῶ,	travailler à
ἔμ-μοχθος, ος, ον,	laborieux, pénible, douloureux, cruel
ἔμ-μυρος, ος, ον,	humide de parfums
ἐμ-μυστήριος, ος, ον,	mystique
ἔμ-μωμος, ος, ον,	blâmé
ἐμός, ή, όν	mon, mien, qui m’appartient, qui me concerne,mon fils, comme mon père et le tien, ma propre, à moi-même, mes malheurs, infortuné que je suis !, mon sort, mes intérêts, les miens, mes parents, mes amis, pour moi, quant à moi, mon avis, ma patrie, à mon avis, c’est à moi de, qui s’adresse à moi, avis qui me concerne, présent pour moi, accusations contre moi, les représentations que tu m’adresses, le respect pour moi, qui m’est attaché, mon cher, mon, mon cher Héraklite,
ἐμ-πάζομαι	s’attacher à, prendre soin de, s’intéresser à
ἔμπαιγμα, ατος	moquerie
ἐμπαιγμονή, ῆς	tromperie
ἐμπαιγμός, οῦ	action de se jouer de, raillerie, moquerie, injure, mauvais traitement, illusion
ἐμ-παιδοτριβέομαι-οῦμαι	s’exercer à
ἐμ-παιδοτροφέω-ῶ,	élever dès l’enfance dans
ἐμπαίκτης, ου	qui se joue de, imposteur
1 ἔμ-παιος, ος, ον,	qui a l’expérience de, bref
2 ἔμ-παιος, ος, ον,	qui frappe sur
ἐμπάλαγμα, ατος	embrassement
ἐμ-παραβάλλομαι	se jeter dans, s’exposer à
ἐμ-παραγίγνομαι,	survenir à
ἐμ-παράσκευος, ος, ον,	préparé
ἐμ-παροινέω-ῶ,	se conduire comme un homme ivre, s’enivrer, envers quelqu'un, l’insulter
ἐμπαροίνημα, ατος	objet d’insultes ignobles, Lgs
ἐμ-παρρησιάζομαι,	parler avec une entière franchise à, devant
ἔμπασμα, ατος	ce qu’on répand en saupoudrant sur
ἐμ-πάτακτος, ος, ον	frappé, qui a l’esprit frappé, aliéné
Ἐμπεδίας, ου	Empédias
ἐμπεδό-καρπος, ος, ον,	qui porte toujours des fruits
Ἐμπεδόκλειος,	d’Empédocle
Ἐμπεδο-κλῆς, έους	Empédocle
ἐμπεδό-κυκλος, ος, ον,	qui se meut dans un cercle immuable
ἐμπεδο-λώβης, ου,	qui ne cesse de nuire
ἐμπεδό-μητις,	aux résolutions immuables
ἐμπεδό-μοχθος, ος, ον,	toujours pénible
ἐμπεδό-μυθος, ος, ον	à la parole immuable
ἐμπεδ-ορκέω-ῶ,	être obstinément fidèle à son serment
1 ἔμ-πεδος, ος, ον	qui repose solidement sur le sol, ferme, solide, ferme, constant, immuable, continu, incessant, fermement, solidement, avec constance, immuablement, toujours immuablement
2 ἔμ-πεδος, ος, ον,	emprisonné dans une entrave, enchaîné
Ἔμ-πεδος, ου	Empédos
ἐμπεδο-σθένης, ης, ες,	d’une force inébranlable
Ἐμπεδό-τιμος, ου	Empédotimos
ἐμπεδό-φρων,	d’un esprit ferme
ἐμπεδό-φυλλος, ος, ον,	qui conserve ses feuilles
ἐμπεδόω-ῶ,	fixer dans le sol, fixer solidement, affermir, confirmer, sanctionner
Ἐμπέδων, ωνος	Empédôn
ἐμπείραμος, ος, ον	qui a l’expérience de
ἐμπειρικός, ή, όν,	qui se dirige d’après l’expérience, empirique, les médecins empiriques
ἐμπειρο-πόλεμος, ος, ον,	qui a l’expérience de la guerre
ἔμ-πειρος, ος, ον,	qui a l’expérience de, de quelque chose, expérimenté, prudent, habile, navire qui a l’usage, plus grande expérience
ἐμπειρό-τοκος, ος, ον,	qui a l’expérience de la maternité
ἐμπελαδόν	auprès de
ἐμ-πέλιος, ος, ον,	livide
ἐμπερίβολος, ος, ον,	enveloppé d’ornements, orné
ἐμπεριεκτικός, ή, όν,	qui embrasse dans son développement
ἐμ-περιέρχομαι	parcourir
ἐμπεριληπτικός, ή, όν,	qui comprend, qui embrasse
ἐμ-περινοέω-οῶ,	embrasser dans son esprit
ἐμ-περίοδος,	qui procède par périodes
ἐμπεριόδως,	périodiquement
ἐμπεριοχή, ῆς	action d’embrasser, de contenir
ἐμ-περισπούδαστος, ος, ον,	dans lequel on s’empresse, très fréquenté
ἐμ-περίτομος, ος, ον,	circoncis
ἐμπερόναμα, ατος	robe agrafée sur les épaules
ἐμ-περονάω-ῶ,	fixer dans, boucler, agrafer sur soi
ἐμ-περπερεύομαι,	se montrer vain, léger, se faire valoir
ἐμπέτασμα, ατος	tenture
ἔμ-πετρον, ου	qui croît dans les rochers, sorte de saxifrage
ἐμπήκτης, ου	afficheur
ἔμ-πηλος, ος, ον,	boueux, fangeux
ἔμ-πηρος, ος, ον,	mutilé, estropié
ἐμπίεσμα, ατος	fracture par suite d’enfoncement
ἔμ-πικρος, ος, ον	profondément amer, qui lui fut profondément amer, légèrement amer
ἐμ-πίμελος, ος, ον	un peu gras
ἐμπίς, ίδος	sorte de grand cousin, larve du taon
ἐμ-πλανάομαι-ῶμαι	s’égarer dans
ἐμπλαστικός, ή, όν,	propre à se mouler, à servir d’emplâtre
ἐμπλαστός, ή, όν,	moulé, appliqué sur, emplâtre
ἔμπλαστρον, ου	emplâtre
ἐμπλαστρόω-ῶ,	appliquer comme un emplâtre
ἔμπλεγμα, ατος	objet enlacé, tressé
ἔμπλεκτον, ου	construction grossière en moellons disposés par alternance
ἐμ-πλεονάζω,	répandre à profusion, Éph
ἔμ-πλεος, α, ον,	plein de, rempli de, plein de mauvaise humeur, de méchanceté
ἔμ-πλευρος, ος, ον,	à larges flancs
ἐμ-πλευρόω-ῶ,	se précipiter sur le flanc de quelqu'un, l’assaillir
ἐμπληκτικός, ή, όν	facile à effrayer, stupide
ἔμπληκτος, ος, ον	frappé de stupeur, hébété, stupide, inconstant, léger, en délire
ἐμπλοκή, ῆς	action de tresser, tresse, action d’en venir aux mains
ἐμπλόκιον, ου	sorte de tresse
ἐμ-πνευματικός, ή, όν	qui donne des vents
ἐμ-πνευματόω-ῶ	remplir de vent, gonfler, être poussé par le vent
ἐμπνευστός, ή, όν,	dans lequel on souffle, instruments à vent
ἐμπνοή, ῆς	souffle, souffle du vent, respiration
ἔμπνοια, ας	souffle
ἐμπνοίησις, εως	inspiration
ἔμπνοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui respire encore, qui a encore un souffle de vie
ἐμποδέω-ῶ,	empêcher, entraver
ἐμποδιζομένως,	avec difficulté, embarras
ἐμ-ποδίζω	mettre les pieds dans une entrave, entraver, attacher, faire obstacle à, embarrasser, empêcher, gêner quelqu'un, faire obstacle à quelque chose, faire obstacle à quelqu'un pour quelque chose, empêcher d’aller, faire obstacle à quelque chose, empêcher de, entraver, faire obstacle à
ἐμ-πόδιος, ος, ον	qui se trouve sur le chemin, que l’on rencontre, qui entrave, qui fait obstacle à, qui empêche, qui fait obstacle à quelqu'un, qui fait obstacle à quelque chose, qui empêche de, obstacle
ἐμπόδισμα, ατος	obstacle
ἐμποδισμός, οῦ	action d’empêcher
ἐμποδιστής, οῦ	qui empêche
ἐμποδιστικός, ή, όν,	propre à faire obstacle, à empêcher
ἐμποδοστατέω-ῶ	barrer le chemin, faire obstacle
ἐμποδο-στάτης, ου	qui barre le chemin, qui fait obstacle
ἐμ-ποδών,	dans les pieds, de manière à entraver, à faire obstacle, être un obstacle pour quelqu'un, quelque chose, empêcher quelqu'un de faire quelque chose, regarder comme un obstacle, être un obstacle pour faire, être, devenir un obstacle qui empêche quelqu'un de faire, empêcher d’être, de voir, obstacle, empêchement, devant les pieds, à portée, celui qui se présente, le premier venu, ce qui se présente, se rencontre, ce qui est à portée, élever un temple accessible à tous, être à portée de quelqu'un et connu de lui, au moment présent, actuellement
ἐμ-ποιέω-ῶ,	faire dans, fabriquer, exécuter dans, ouvrir des portes dans des tours, introduire, insérer, marquer ses pas dans les traces des autres, introduire un oracle dans un ouvrage, faire naître, engendrer, produire, faire naître des dissensions, nous susciter à nous-mêmes des guerres et des dissensions, faire naître dans l’esprit, faire naître un sentiment, dans l’âme de quelqu'un, faire naître des colères, de la haine, faire naître dans l’esprit de quelqu'un la pensée que, faire dans, sur, former des chœurs de danse sur l’Hélicon
ἐμποίησις, εως	coutume
ἐμποιητικός, ή, όν,	qui fait naître
ἐμ-ποικίλλω,	broder dans, sur
ἐμ-ποίνιμος, ος, ον,	qui expose à un châtiment, punissable
ἐμπολαῖος, α, ον,	qui préside au commerce
ἐμπολάω-ῶ	faire du commerce, trafiquer, négocier, acheter, vendre, se procurer par le commerce, gagner par le commerce, gagner, drachmes par la vente de quelque chose, gagner, se procurer, s’acquérir de la gloire, être en bonne situation, être en meilleure santé, avoir plus de succès, réussir, échouer, succomber, procurer, procurer un gain, se procurer par le trafic, des ressources abondantes
ἐμ-πολεμέω-ῶ,	faire la guerre dans
ἐμ-πολέμιος, ος, ον	qui concerne la guerre, d’âge à faire la guerre
ἐμπολεύς, έως	acheteur
ἐμ-πολή, ῆς	objet dont on trafique, marchandise, trafic, gain, profit, profit qu’on retire de la prostitution
ἐμπόλημα, ατος	marché, gain de commerce, récompense
ἐμπολητός, ή, όν,	vendu à, acheté par
1 ἐμ-πολίζω	enfermer dans l’enceinte d’une ville
2 ἐμ-πολίζω,	faire tourner autour d’un pôle, pivot
ἐμ-πολιορκέω-ῶ,	assiéger dans
ἔμ-πολις, εως	habitant, habitante d’une cité
ἐμ-πολιτεύω	être citoyen, avoir droit de cité dans, donner droit de cité, à quelque chose, recevoir, avoir droit de cité, être citoyen, converser de la politique avec quelqu'un
ἐμ-πομπεύω	s’avancer solennellement, faire parade, se glorifier de
ἐμ-πονέω-ῶ,	travailler dans
Ἐμπονή, ῆς	Emponè
ἔμ-πονος, ος, ον	qui supporte le travail, la fatigue, qui coûte de la peine, fort, véhément
ἐμπόνως,	avec peine
ἐμπόρευμα,	marchandise
ἐμ-πορεύομαι	marcher dans, vers, aller vers un pays, suivre la carrière de la médecine, s’engager dans la médecine, suivre un régime, voyager pour affaires, pour affaires de commerce, dans le Pont, faire le commerce, trafiquer, importer, gagner par le commerce, agir en commerçant, tromper, duper
ἐμπορευτικός, ή, όν,	commercial, mercantile
ἐμπορία, ας	commerce par mer, commerce, marchandises
ἐμπορικός, ή, όν	qui concerne le commerce, les marchands, lois commerciales, procès devant un tribunal de commerce, la science du commerce, cargaison commerciale, denrées, marchandises, ressources d’un négociant, la classe des marchands, récit de marchand, fable, invention
ἐμπορικῶς,	en marchand
ἐμπόριος, α, ον,	propre au commerce, place de commerce maritime, préposés de commerce, Bourse pour le commerce d’exportation, place de commerce, marché dans l’intérieur d’un pays, les marchandises
ἔμ-πορος, ου	tout homme qui chemine sur, dans, les passants, passager sur un vaisseau, voyageur, tout voyageur par terre, par mer, voyageur pour affaires de commerce, marchand en gros, qui trafique de sa vie, navire de commerce pour l’exportation
ἐμ-πορπάω-ῶ	agrafer
ἐμ-πόρφυρος, ος, ον	un peu couleur de pourpre
ἔμποτος, ος, ον,	potable
Ἔμπουσα, ης	Empousa
ἐμπρακτικός, ή, όν,	actif, énergique
ἔμπρακτος, ος, ον	qu’on peut exécuter, accomplir, actif, énergique, force, vigueur
ἐμπρησμός, οῦ	incendie
ἐμπρηστής, οῦ	incendiaire
ἔμ-προθεν,	d’abord
ἐμ-πρό-θεσμος, ος, ον,	qui se présente dans le délai fixé, ponctuel
ἐμπροθέσμως,	dans le délai fixé
ἐμ-προίκιος, ος, ον,	qui concerne la dot, la dot
ἐμ-προ-μελετάω-ῶ,	s’exercer d’avance à
ἔμ-προσθεν,	en avant, avant, devant, en avant, le devant, le front, se tenir en face, se diriger en avant, en avant de quelque chose, avant la justice, de préférence à la justice, auparavant, les ancêtres, le temps antérieur, les choses dites auparavant, l’autre avis antérieur à celui-ci, devancer les événements, les prévenir pour les diriger
ἐμπρόσθιος, ος, ον	antérieur, en avant, de face
ἐμπροσθό-κεντρος, ος, ον,	muni d’un aiguillon par devant
ἐμπροσθοτονία, ας	spasme qui fait raidir le corps en avant
ἐμπροσθοτονικός, ή, όν,	sujet au spasme qui fait raidir le corps en avant
ἐμπροσθό-τονος, ος, ον,	dont le corps se raidit en avant par un spasme
ἐμπροσθ-ουρητικός, ή, όν,	qui urine par devant
ἐμπροσθο-φανής, ής, ές	qui se montre par devant
ἐμ-πρόσωπος,	qui est devant les yeux de
ἔμ-πρῳρος, ος, ον,	incliné du côté de la proue
ἔμπτυσμα, ατος	crachat
ἔμπτωτος, ος, ον,	enclin à
ἐμ-πυελίς, ίδος	trou pour une vis, une cheville, crapaudine, sabot, boîte d’essieu
ἐμπυηματικός, ή, όν	qui suppure
ἐμπυητικός, ή, όν	qui produit de la suppuration
ἐμπυϊκός, ή, όν	purulent
ἐμ-πύλιος, α, ον	qui se tient à la porte d’une ville
Ἔμ-πυλος, ου	Empylos
ἔμ-πυος, ος, ον	qui a un abcès intérieur purulent, qui suppure, qu’on dépose sur une plaie purulente, charpie
ἐμπυόω-ῶ	remplir de pus, se remplir de pus
ἐμ-πύρετος, ος, ον	consumé par la fièvre
ἐμπύρευμα, ατος	charbon qu’on laisse couver sous la cendre pour rallumer le feu, Lgs
ἐμ-πυρι-βήτης, ου	qui va sur le feu
ἐμπυρισμός, οῦ	embrasement, incendie
ἐμπυριστής, οῦ	incendiaire
ἐμπυρο-ειδής, ής, ές	tout à fait comme du feu
ἔμπυρος, ος, ον	qui est en feu, qui brûle, brûlant, ardent, torride, brûlant de fièvre, accompagné d’inflammation, qui est dans, sur le feu, qu’on peut mettre, qui va sur le feu, qu’on place sur le feu, qu’on fait cuire, qu’on fait brûler, sacrifices par le feu, sacrifice, qui concerne les sacrifices, gâteaux pour les sacrifices, qui concerne le feu, l’art de travailler à la forge, métier de forgeron, atteint par le feu, foudroyé
ἐμ-πυρόω-ῶ	embraser
ἔμ-πυρρος, ος, ον,	un peu roux
ἐμφανισμός, οῦ	action de montrer, déclaration
ἐμφανιστικός, ή, όν	propre à faire connaître, à expliquer, expressif, significatif
ἐμ-φαντάζομαι,	apparaître comme des fantômes
ἐμφαντικός,	propre à signifier, significatif de, significatif, expressif
ἐμ-φαρύγγομαι	engloutir, dévorer
*ἐμ-φέρβομαι,	paître, se repaître dans
ἐμ-φθέγγομαι,	parler
ἐμ-φθορής, ής, ές,	qui périt dans
ἐμ-φιληδονέω-ῶ	se plaire à, dans
ἐμ-φιλοκαλέω-ῶ	chercher à s’illustrer dans
ἐμ-φιλόνεικος, ος, ον	qui a le goût inné des querelles, querelleur-né
ἐμφιλονείκως	avec le goût inné des querelles
ἐμ-φιλοσοφέω-ῶ	disserter philosophiquement sur
ἐμφιλοσόφημα, ατος	sujet de dissertation philosophique
ἐμφιλόσοφος, ος, ον	conforme aux principes de la philosophie
ἐμ-φιλοτεχνέω-ῶ	mettre tout son art à
ἐμ-φιλοτιμέομαι-οῦμαι	mettre tout son amour-propre à, dans
ἐμ-φιλοχωρέω-ῶ	séjourner volontiers dans
ἐμφιλοχώρως	en séjournant volontiers
ἐμ-φλεβοτομέω-ῶ,	pratiquer une saignée à, dans
ἔμ-φλοιος, ος, ον,	couvert d’une écorce
ἐμφλοιο-σπέρματος, ος, ον	dont la semence, la graine est couverte d’une écorce
ἔμ-φλοξ,	contenant la flamme
ἔμ-φοβος, ος, ον	qui inspire la crainte, terrible, épouvanté, craintif
ἐμφόβως,	avec crainte
ἐμ-φοιτάω-ῶ,	venir dans
ἐμ-φονεύω,	tuer dans
ἐμ-φόρβιος, ος, ον,	qui consume
ἐμ-φορβιόω-ῶ,	garnir d’une sorte de muselière à l’usage des joueurs de flûte
ἐμ-φορέω-ῶ	porter dans, sur, être porté dans, sur, sur les flots, verser dans, verser du vin pur, porter contre, porter des coups à quelqu'un, lancer des injures contre quelqu'un, porter en soi sans mesure, se remplir de, se gorger de vin pur, se rassasier de vengeance, se porter à des excès d’insolence et de dureté, abuser de, de l’oracle, le consulter sans cesse, abuser d’une liberté
ἐμφόρησις, εως	action de se gorger de, usage immodéré, jouissance jusqu’à satiété
ἔμ-φορτος, ος, ον,	qui a sa charge, chargé de
ἐμφορτόω-ῶ	fréter un navire pour son compte
ἔμφραγμα, ατος	ce qui obstrue, obstacle
ἐμφρακτικός, ή, όν,	propre à boucher, à obstruer
ἐμφρονέω-ῶ,	reprendre ses esprits
ἔμ-φροντις,	inquiet, préoccupé
ἐμφρονώδης, ης, ες,	qui paraît intelligent
ἐμφρόνως,	sensément, avec prudence
ἐμφρουρέω-ῶ	tenir garnison, dans une ville, garder, être gardé, emprisonné
ἔμ-φρουρος, ος, ον	qui tient garnison, garnison, propre au service de garde, muni d’une garnison, enfermé dans, emprisonné
ἐμφύλιος, ος, ον	qui est de la même tribu, de la même race, de la même famille, les parents, sang de famille, meurtre d’un parent, du même pays, terre natale, du même peuple, guerre, dissension civile, discordes civiles
ἐμφυλλισμός, οῦ	action de greffer, la greffe
ἔμ-φυλλος, ος, ον,	couvert de feuilles
ἔμ-φυλος, ος, ον	de la même famille, parent, meurtre d’un parent, du même peuple, dissension civile
ἐμφύσημα, ατος	gonflement, emphysème, inspiration religieuse
1 ἐμ-φυσιόω-ῶ	souffler dans, inspirer, être gonflé, rempli
2 ἐμ-φυσιόω-ῶ	faire naître dans
ἔμφυτος, ος, ον	implanté, inné, naturel, la chaleur naturelle, la vertu est innée dans l’homme, l’amour est inné chez l’homme
ἔμ-φωνος, ος, ον	doué de la voix, qui a une voix sonore
ἐμ-φώτειος,	baptismal
ἐμ-ψοφέω-ῶ,	faire du bruit dans
ἔμ-ψοφος, ος, ον,	sonore
ἐμψυκτικός, ή, όν,	propre à rafraîchir
1 ἔμ-ψυχος, ος, ον	qui a le souffle en soi, qui respire, animé, vivant
2 ἔμ-ψυχος, ος, ον	qui est froid intérieurement, profondément
ἐμψυχόω-ῶ	animer
ἔμ-ψυχρος, ος, ον,	un peu froid, frais
ἐν-αβρύνομαι,	tirer vanité de
ἐν-αγγειο-σπέρματος, ος, ον	dont les graines sont enfermées dans des capsules
ἐν-αγελάζομαι	rassembler comme un troupeau dans
ἐναγικός, ή, όν	qui concerne une personne, une chose maudite
ἐνάγισμα, ατος	sacrifice funèbre, expiatoire
ἐναγισμός, οῦ	cérémonie funèbre, sacrifice expiatoire
ἐν-αγκαλίζομαι	prendre, porter dans ses bras, être porté dans les bras
ἐναγκάλισμα, ατος	ce qu’on serre dans ses bras, objet d’affection
ἔν-αγμος, ος, ον,	aigu
ἔν-αγχος,	tout à l’heure, il y a un instant
ἐναγωγός, ός, όν	qui introduit
ἐν-αγωνίζομαι	combattre dans, parmi, terre favorable aux Grecs pour y combattre, combattre avec
ἐν-αγώνιος, ος, ον	qui concerne les luttes, les concours, qui préside aux jeux, qui prend part aux luttes, propre aux luttes, aux concours, de lutte, de concours, qui concerne le barreau, l’éloquence judiciaire, véhément, pathétique
ἐν-αδημονέω-ῶ	se laisser abattre par la douleur dans
ἐν-αδιαφορέω-ῶ,	être indifférent dans, au sujet de
ἐν-αδολεσχέω-ῶ	bavarder sur
ἑνά-ενος, ος, ον,	âgé d’un an
ἐν-αέριος, ος, ον	qui est, vit dans l’air, aérien
ἐν-άερος, ος, ον	qui ressemble à l’air, transparent comme l’air
ἔν-αθλος, ος, ον	qui oblige à lutter, pénible
ἐν-αιέτιον, ου	fronton, faîte d’un édifice
ἐν-αιθέριος, ος, ον,	qui est dans l’éther, céleste
ἐν-αίθομαι	brûler dans
ἐν-αίθριος, ος, ον,	exposé à l’air
ἐν-αιματόω-ῶ	ensanglanter
ἔν-αιμος, ος, ον	qui a du sang en soi, fait de sang, des dieux de sang et de chair, chargé de sang, les vaisseaux sanguins, coloré de sang, les animaux à sang rouge, plein de sang, sanguin, vigoureux, propre à arrêter le sang, remède pour arrêter le sang, qui répand du sang, qui se produit avec du sang, sanglant
ἐναιμότης, ητος	état d’un être qui a du sang
ἐν-αίσιμος, ος, ον	qui annonce l’avenir, de bon augure, favorable, opportun, à propos, convenable, juste, honnête, convenable, approprié
ἐν-αίσιος, ος, ον	convenable, juste, honnête, de bon augure
ἐν-αισχύνομαι,	avoir honte de
ἐν-αιωρέομαι-οῦμαι	être ballotté, dans, sur, yeux sans cesse en mouvement
ἐναιώρημα, ατος	ce qui flotte à la surface d’un liquide
ἐν-άκανθος, ος, ον	épineux
ἐνακισ-χίλιοι, αι, α	neuf mille
ἐν-ακολασταίνω,	exercer des violences sur
ἐνακόσιοι,	neuf cents
ἐν-ακούω,	avoir une sensibilité excessive pour percevoir les sons, être sensible à, être affecté par, écouter, entendre, être docile, se prêter à
ἐν-άλδομαι	croître dans
ἐνάλειμμα, ατος	enduit, onguent
ἐνάλειπτος, ος, ον	enduit, oint, graissé
ἐν-αλίγκιος, ος, ον	semblable, à quelqu'un, à quelqu'un en quelque chose
ἐν-άλιος, α	qui est, vit dans la mer, qui vit sur mer, qui concerne la mer, les marins, le dieu de la mer, des marins
ἐνάλλαγμα, ατος	ce qu’on donne en échange d’une chose, prix d’une chose
ἐναλλάκτης, ου	qui a des mœurs contre nature, qui intervertit
ἐναλλακτικός, ή, όν,	qui amène un changement, qui altère
ἐναλλασσομένως,	par énallage
ἐν-αλλοιόω-ῶ,	échanger
ἐναλλοίωσις, εως	échange
ἐν-άλλομαι	s’élancer sur, contre, fouler aux pieds, insulter à, sauter, danser
ἔν-αλλος, ος, ον,	changé, bouleversé
ἔν-αλος, ος, ον	qui se trouve près de la mer
Ἔν-αλος, ου	Énalos
ἐν-αμαυρόω-ῶ,	obscurcir dans
ἐν-αμιλλάομαι-ῶμαι	lutter contre
ἐν-άμιλλος, ος, ον	qui le dispute à, égal, comparable à, comparable, égal à quelqu'un pour quelque chose, qui peut lutter avec, égal à
ἔναμμα, ατος	objet attaché sur une courroie de javelot, manteau
ἐν-αμοιβαδίς	à tour de rôle
ἐν-αμπέχομαι,	s’envelopper de
ἐν-ανακλίνομαι	se coucher dans, sur
ἐν-αναπαύομαι,	se reposer dans
ἐν-αναστρέφομαι,	se mêler à, converser avec
ἐναντιαῖος, α, ον,	de façon, de nature contraire
ἐναντί-βιον	en opposant force contre force, face à face, en luttant en face de quelqu'un
ἐναντιό-βουλος, ος, ον,	qui a une volonté contradictoire, changeante
ἐναντιο-δρομέω-ῶ,	courir en sens inverse, les uns des autres
ἐναντιο-δρομία, ας	course en sens inverse, Éph
ἐναντιο-δύναμος, ος, ον	de pouvoir contraire
ἐναντιο-ζύγως	par une combinaison en sens contraire
ἐναντιο-λογέω-ῶ,	contredire
ἐναντιο-λογία, ας	contradiction
ἐναντιολογικός, ή, όν,	qui aime à contredire, qui contredit
ἐναντιόομαι-οῦμαι	s’opposer à, agir, parler contre, contre quelqu'un, s’opposer à quelque chose, combattre, contredire quelqu'un en quelque chose, au sujet de quelque chose, s’opposer à ce que quelqu'un, je ne refuserai pas de dire, s’opposer à ce que, s’opposer à ce que quelque chose soit, être contraire
ἐναντιο-παθέω-ῶ	avoir des propriétés contraires
ἐναντιοπαθῶς	avec des propriétés contraires
ἐναντιο-ποιο-λογικός, ή, όν,	qui force l’adversaire à se contredire
ἐναντιο-πραγέω-ῶ	être du parti contraire
ἐν-αντίος, α, ον	qui est en face de, vis-à-vis de, à l’encontre de, rivages qui se font vis-à-vis, se montrer en face de quelqu'un, les choses qui s’offrent aux regards de quelqu'un, sa mère vint au-devant de lui, deux chars qui viennent à la rencontre l’un de l’autre, en face, à l’opposite, qui se tient en face de, l’ennemi, ceux qui sont en face, la partie adverse, les adversaires, l’adversaire, armée ennemie, camp ennemi, opposé, contraire, à quelqu'un, le parti opposé, le contraire, tout le contraire, les choses contraires à celles-là, déposer un suffrage contraire à celui de quelqu'un, le contraire de ce que, contrairement à ce que, au contraire, par contre, en face, en face de, en présence de, dire en face de tous, combattre en face de quelqu'un, s’avancer en face de quelqu'un, malgré les dieux, se quereller les uns en face des autres, en face, en face de, devant, contre
ἐναντιότης,	opposition, contradiction
ἐναντιο-τροπή,	changement en sens contraire, Éph
ἐναντιοτροπία, ας	caractère opposé
ἐναντιο-φορέω-ῶ,	porter en sens contraire
ἐναντίωμα, ατος	opposition, contradiction
ἐναντιωματικός, ή, όν	qui marque l’opposition, adversatif
ἐναντιώνυμος, ος, ον	qui a une dénomination contraire
ἐναντιωτικός, ή, όν,	opposé, contraire à
ἐν-αξονίζω,	garnir d’un axe, d’un essieu
ἐν-αολλής, ής, ές,	rassemblé, compact
ἐν-άπαλος, ος, ον	un peu mou, délicat
ἐν-απάρχομαι	commencer
ἐν-απειροκαλέω-ῶ	être sans goût, grossier dans
ἐν-απεργάζομαι,	produire dans, faire naître dans
ἐναπέρεισμα, ατος	empreinte
ἐν-αποβάπτω,	plonger complètement dans
ἐν-αποβλύζω	jaillir en bouillonnant dans
ἐν-αποβρέχω	mouiller dans
ἐν-απογεννάω-ῶ	faire naître dans
ἐν-απογράφω	inscrire dans, imputer, porter en compte
ἐν-αποδείκνυμαι	se distinguer parmi, montrer ouvertement
ἐναπόδεικτος, ος, ον	exprimé clairement
ἐν-αποδέω,	lier dans
ἐν-αποδύομαι,	se déshabiller pour la lutte dans, s’exercer à
ἐν-απο-ζέννυμι	faire bouillir dans
ἐναπόθεσις, εως	action de déposer dans
ἐν-αποθησαυρίζω,	mettre en réserve dans
ἐν-αποθλίβω	écraser dans, sous
ἐν-αποθνῄσκω	mourir dans, dans l’île, dans les tourments, mourir pendant
ἐν-αποθραύω,	briser dans
ἐν-αποικοδομέω-ῶ,	enfermer en murant, murer, Polyen
ἐν-αποκάμνω,	se laisser abattre dans
ἐν-απόκειμαι,	se trouver dans, être renfermé dans
ἐν-αποκινδυνεύω	s’exposer à un danger dans, avec
ἐν-αποκλάω-ῶ,	briser dans, en dedans
ἐν-αποκλείω,	enfermer dans
ἐν-αποκλίνω	coucher dans, sur
ἐν-αποκλύζω,	laver dans
ἐν-αποκρύπτω,	cacher dans
ἐν-αποκτείνω,	tuer dans
ἐν-αποκυβεύω	risquer le coup sur
ἐν-αποκυέω-ῶ,	accoucher, mettre bas dans
ἐν-απολαμβάνω,	enfermer dans
ἐν-απολαύω,	jouir dans
ἐν-απολείπω,	laisser un dépôt sur, dans
ἐναπόλειψις, εως	dépôt, résidu
ἐναπόληψις, εως	action d’intercepter, interception, emprisonnement
ἐν-απόλλυμι	faire périr dans, périr dans
ἐν-απολογέομαι-οῦμαι,	se défendre, auprès de quelqu'un
ἐν-απολούω,	laver dans, se laver dans
ἐν-απομαραίνομαι	se flétrir dans
ἐν-απομάσσω,	imprimer dans, sur, s’essuyer, les mains sur quelque chose
ἐναπομεμαγμένως,	en laissant une empreinte
ἐν-απομένω,	rester dans, s’arrêter dans, à
ἐν-απομόργνυμι	laisser une empreinte sur
ἐναπόμορξις, εως	action de laisser une empreinte sur
ἐν-απομύττομαι,	se moucher dans
ἐν-απονίζομαι	se laver dans
ἐν-απονίπτω,	laver dans, laver, dans
ἐν-αποξύω	racler en dedans
ἐν-αποπατέω-ῶ	se soulager le ventre
ἐν-αποπλήττομαι	être frappé de stupeur, de crainte
ἐν-αποπλύνω	laver dans
ἐν-αποπνέω,	expirer dans, sur
ἐν-αποπνίγω	suffoquer dans
ἐν-απορέω-ῶ	être dans l’embarras
ἐν-απορρίπτω,	jeter dans, sur
ἐν-αποσβέννυμι	éteindre dans
ἐν-αποσημαίνω,	montrer dans, laisser comme l’empreinte d’un sceau sur
ἐν-αποσκιρρόομαι-οῦμαι,	se consolider, s’enraciner dans
ἐν-αποσμήχω,	essuyer, effacer
ἐν-αποστάζω,	dégoutter de
ἐν-αποστηρίζομαι	s’appuyer, être appuyé sur, s’enfoncer dans
ἐν-αποσφάττω	égorger dans, sur
ἐν-απο-σφηνόω-ῶ,	enfoncer comme un coin dans
ἐν-αποσφραγίζω	imprimer dans, s’imprimer dans
ἐναποσφράγισμα, ατος	sceau imprimé dans
ἐν-αποτελέω-ῶ,	accomplir dans
ἐν-αποτέμνω,	couper dans
ἐν-αποτήκω,	faire fondre dans
ἐν-αποτίθημι	déposer dans, faire retomber sur
ἐν-αποτιμάω-ῶ	porter après évaluation au compte de
ἐν-αποτίνω	payer en échange
ἐν-αποτυπόω-ῶ	imprimer dans
ἐν-αποχράομαι-ῶμαι,	abuser de
ἐν-αποψύχω	se soulager le ventre, rendre l’âme entre, rendre l’âme, expirer
ἐνάργημα, ατος	chose évidente
ἐν-άρετος, ος, ον	vertueux, recommandable, vaillant
ἐναρη-φόρος, ος, ον	qui remporte des dépouilles
ἔν-αρθρος, ος, ον	articulé, composé d’articulations distinctes, articulé
ἐν-αρθρόω-ῶ,	emboîter des articulations
ἐναρίθμιος, ος, ον	qui complète un nombre, qui compte dans, parmi, dont on fait cas
ἐν-άριθμος, ος, ον	compté dans, parmi, compté pour quelque chose, honoré
ἐναρί-μβροτος, ος, ον	qui tue et dépouille les mortels
ἐναρμογή, ῆς	insertion, d’un instrument de chirurgie dans
ἐν-αρμόζω,	ajuster à, dans, des morceaux de bois les uns dans les autres, s’adapter aux goûts du peuple, se rendre populaire, enfoncer en ajustant dans, enfoncer des traits dans les flancs après avoir visé, s’adapter à, dans, s’adapter à quelque chose, convenir pour quelque chose, convenir à, plaire à
ἐν-αρμόνιος, ος, ον,	harmonieux, en accord parfait, avec quelque chose, gamme d’accord parfait, plus simple que la gamme chromatique, que la gamme diatonique
ἐναρο-κτάντας, α	qui dépouille, qui tue
ἔν-αρχος, ος, ον	qui est au pouvoir, qui est en charge, qui est sous l’autorité de
ἑνάς, άδος	unité
ἐν-ασπιδόομαι-οῦμαι	s’armer d’un bouclier
ἔν-αστρος, ος, ον,	qui se trouve au milieu des astres
ἐν-ασχημονέω-ῶ,	se tenir d’une manière indécente dans
ἐν-ασχολέω-ῶ,	occuper à, occuper ses yeux à des spectacles, s’occuper à
ἐναταῖος, α, ον	qui a lieu le neuvième jour
ἔν-ατμος, ος, ον,	rempli de vapeurs
ἑνά-τονος, ος, ον	tendu en un, machine de jet à faisceau balistique unique
ἔνατος, η, ον	neuvième, sacrifice qu’on célébrait neuf jours après la mort de quelqu'un
ἐναύγασμα, ατος	illumination, clarté
ἐν-αυλακό-φοιτις, ιδος	qui fréquente les sillons, les champs
ἐναύλειον, ου	demeure, séjour
ἐν-αύλιος, α, ον,	qui est dans la cour, porte, couloir qui conduit aux appartements intérieurs, col de la matrice
ἐναύλισμα, ατος	séjour, demeure
ἐναυλιστήριος, ος, ον,	qui sert d’habitation
ἔναυλον, ου	séjour, demeure
1 ἔν-αυλος, ου	lit d’un torrent, ravin, torrent, vallon, grotte, les grottes de Poseidôn, la mer
2 ἔν-αυλος, ος, ον	qui habite dans une caverne, qui est dans la grotte
3 ἔν-αυλος, ος, ον	accompagné de la flûte, qui résonne encore dans l’oreille, tous avaient encore dans l’oreille, c’était un souvenir encore présent à la mémoire de tous, avoir encore dans l’oreille que, peur toute récente
ἔν-αυρος, ος, ον,	exposé à l’air
ἔναυσμα, ατος	ce qui sert à allumer, étincelle, ce qui donne la vie, étincelle, reste de feu, excitant, stimulant
ἐν-αυχένιος, α, ον,	qui entoure le cou
ἐναφέψημα, ατος	décoction
ἐν-αφροδισιάζω	jouir de
ἐν-δᾳδόομαι-οῦμαι	devenir résineux
ἔνδᾳδος, ος, ον,	plein de résine
ἐν-δάπιος, α, ον	indigène
ἐν-δατέομαι-οῦμαι	partager, diviser, déchirer, déchirer en paroles, détruire, énumérer, exposer en détail, avec complaisance, répandre de côté et d’autre, être partagé, être lancé de tous côtés
ἐν-δαψιλεύομαι	donner largement, prodiguer
ἔνδειγμα, ατος	preuve, témoignage
ἐνδείκτης, ου	plaignant, accusateur, demandeur, Œnom
ἐνδεικτικός, ή, όν	propre à indiquer, à montrer, propre à accuser
ἐν-δείματος, ος, ον	rempli de crainte
ἔν-δεινος, ος, ον,	tout à fait extraordinaire, effrayant
ἑνδεκά-κλινος, ος, ον	à onze lits, très long
ἑνδεκά-μηνος, ος, ον	de onze mois
ἑνδεκάς, άδος	le nombre onze
ἑνδεκα-σύλλαβος, ος, ον	de onze syllabes, hendécasyllabe, min
ἑνδεκαταῖος, α, ον	qui se fait, lieu le onzième jour, qui dure onze jours, pour une durée de onze jours
ἑνδέκατος, η, ον	onzième, le onzième jour
ἑν-δεκέμβριος, ου	le mois, ondécembre
ἑνδεκ-έτις, ιδος,	âgée de onze ans
ἔνδεκτόν ἐστι,	il est admissible, possible
ἐνδελεχισμός, οῦ	action de continuer, continuité, perpétuité, sacrifice perpétuel, offrande perpétuelle
ἔνδεμα, ατος	ce que l’on porte suspendu, amulette
ἐν-δεξιόομαι-οῦμαι,	se diriger à droite
ἐν-δέξιος, α, ον	placé à droite, à droite, en allant de gauche à droite, d’heureux augure, adroit, habile
ἐνδεόντως,	insuffisamment
ἔν-δεσμος, ου	tout ce qui sert à lier, à envelopper, lien, bandage, ce qui sert à enfermer l’argent, bourse
ἔνδετος, ος, ον,	lié dans
ἐν-δεύομαι,	plonger, teindre dans
ἐν-δέχομαι,	prendre sur soi, accueillir, admettre, accepter, admettre que, croire que, admettre un changement, être exposé à changer, autant que le permet la condition humaine, être admissible, être permis, possible, ce qui est possible, possible, les pénalités possibles, du bonheur possible, les choses qui peuvent être ou ne pas être, les choses contingentes, il est permis, possible, à quelqu'un, il est permis, possible de, que, autant qu’il est possible, autant que faire se peut
ἐνδεχομένως,	autant qu’il est possible
ἔν-δηλος, ος, ον	clair, évident, qui est visible, qui dit, fait quelque chose manifestement, connu pour avoir dit, fait quelque chose, il est évident que vous êtes accablés
ἐν-δημιουργέω-ῶ,	produire, faire naître dans
ἔν-δημος, ος, ον	originaire d’un pays, indigène, qui reste dans son pays, casanier, sédentaire, qui a lieu entre habitants d’un même pays, guerre civile, qui concerne un pays, national, les affaires intérieures, qui se fixe dans un pays, maladie endémique
ἐνδι-αερι-αυρι-νήχετος, ος, ον	qui vole, rapidement à travers les airs
ἐνδιάθετος, ος, ον,	disposé intérieurement, qui existe intérieurement, de soi-même, immanent, inné, qui est au fond de l’âme, le langage intérieur, ce que nous dit notre raison, habitude intime
ἐν-διαθρύπτομαι	faire le dédaigneux envers
ἐν-διαιτάομαι-ῶμαι,	vivre, habiter dans
ἐνδιαίτημα, ατος	lieu où l’on vit, demeure
ἐν-διακοσμέω-ῶ,	disposer avec ordre dans
ἐν-διάσκευος, ος, ον,	arrangé avec art
ἐν-διαστέλλομαι	s’expliquer clairement
ἐν-διάστροφος, ος, ον,	pervers
ἐνδιατριπτικός, ή, όν,	qui aime à passer son temps dans
ἐν-δικαιόω-ῶ	rendre, juste
ἔν-δικος, ος, ον	conforme à la justice, juste, légitime, choses par vous reconnues justes, approuvées par vous, avoir le sort qu’on mérite, État gouverné avec justice, juste, équitable
ἐν-διοδεύω,	entrer dans, s’avancer dans
ἐν-δίολκος, ος, ον,	qui attire
ἔνδιον, ου	lieu de séjour en plein air, gîte
ἔν-διος, ος, ον	qui vient, se fait au milieu du jour, vers midi, qui est, vit en plein air, qui vient du ciel, l’eau du ciel, la pluie
Ἔν-διος, ou,	Endios
ἐν-διπλόω-ῶ,	plier en double
ἐνδίπλωμα, ατος	chose pliée en double
ἐν-δίφριος, ος, ον,	placé sur un siège, à table près de quelqu'un, compagnon de table, convive
ἐνδο-γενής, ής, ές,	né dans la maison
ἔνδοθεν,	de l’intérieur, du dedans, de l’intérieur de la tente, de soi-même, par soi-même, à l’intérieur, au dedans, les gens de la maison, les serviteurs, les choses de l’intérieur, au dedans de
ἔνδοθι,	au dedans, à l’intérieur, dans la maison, au dedans de
ἐν-δοιάζω	douter, être en doute, sur quelque chose, hésiter à, douter si, être l’objet d’un doute, faire douter
ἐνδοιάσιμος, ος, ον	douteux
ἐνδοιασίμως	être en doute sur quelque chose
ἐνδοίασις, εως	action de douter
ἐνδοιαστής, οῦ	celui qui doute
ἐνδοιαστικός,	enclin à douter, sujet au doute
ἐνδοιαστός, ή, όν,	douteux
ἐνδοιαστῶς,	d’une manière douteuse
ἔνδομα, ατος	relâchement, abattement
ἐνδο-μάχας	qui combat, à l’intérieur
ἐνδο-μενία	mobilier d’une maison
ἐν-δομέω-ῶ,	bâtir dans
ἐνδόμησις, εως	pilier, assise d’un bâtiment, môle, digue
ἐνδομυχέω-ῶ	se tenir dans l’intérieur, au fond de
ἐνδό-μυχος, ος, ον	qui se cache dans l’intérieur, secret, retiré
ἔνδον,	en dedans, intérieurement, à l’intérieur, à la maison, les gens de la maison, les choses de la maison, plus à l’intérieur, plus loin, ci-dessous, au dedans de, à l’intérieur de, dans la demeure de Zeus, être maître de ses sens, de soi-même, au dedans
ἐν-δοξάζω,	glorifier
ἐνδοξασμός, οῦ	glorification
ἐνδοξο-λογέω-ῶ,	chercher la gloire, la célébrité dans l’éloquence
ἔν-δοξος, ος, ον	conforme à l’opinion commune, renommé, célèbre, illustre, pour quelque chose, actions illustres, sépultures glorieuses, la gloire
ἐνδόξως,	selon l’opinion commune, glorieusement
ἐνδόσθια, ων	intestins
ἐνδόσιμος, ος, ον	qui se laisse aller à, qui s’abandonne, se prête à, ce qui donne le ton, prélude d’un air de musique, d’un discours
ἔνδοσις, εως	action de se laisser aller, relâchement, action d’entonner, intonation
ἐνδότερος, α, ον,	plus avant dans l’intérieur, plus intime
ἐνδοτέρωθεν,	de plus avant, plus avant
ἐνδοτικός, ή, όν,	qui s’offre, qui se laisse aller, complaisant
ἐνδοτικῶς,	avec bienveillance
ἔνδοτος, ος, ον,	livré, remis
ἐν-δουπέω-ῶ	retentir dans
ἐνδουχία, ας	mobilier d’une maison
ἐν-δοχεῖον, ου	réceptacle
ἐν-δρομέω-ῶ,	courir dans
ἐν-δρομή, ῆς	air de course pour les athlètes, air qu’on jouait pendant le pentathle
ἐν-δρομίς, ίδος,	de course, chaussure forte pour la chasse, manteau fourré à l’usage des coureurs après la course, HÉRodotus
ἔν-δροσος, ος, ον,	imprégné de rosée
ἔν-δρυον, ου	cheville de bois au milieu du joug pour attacher les traits
ἔνδυμα, ατος	vêtement
Ἐνδυμίων, ωνος	Endymion, celui qui plonge
ἐν-δύναμος, ος, ον	fort, puissant
ἐνδυναμόω-ῶ	rendre fort, puissant, se fortifier
ἕν-δυο,	vite
ἐνδυτήρ, ῆρος	qui enveloppe
ἐνδύτης, ου	vêtement
ἐνδυτός, ός	revêtu, enveloppé de, qu’on a revêtu, vêtement en peau de faon, armure qui enveloppe le corps, l’enveloppe de la chair, chair dépecée
ἐνεδρευτής, οῦ	qui tend des embûches
ἐνεδρευτικός, ή, όν,	propre aux embuscades, insidieux
ἔνεδρον, ου	embuscade
ἔν-εδρος, ος, ον,	qui réside, séjourne dans, habitant
ἐν-έζομαι	s’asseoir dans, sur, venir s’asseoir dans, asseoir sur
ἐν-ειδοφορέω-ῶ,	transformer en figure, une pierre
ἐν-εικονίζω	représenter dans, réfléchir comme dans un miroir, une chose dans une autre
ἐνείλημα, ατος	enveloppe
ἐν-ειλινδέομαι-οῦμαι,	se rouler dans
ἐν-ειρωνεύομαι,	interroger sur
ἔνεμα, ατος	injection, lavement
ἐνενήκοντα	quatre-vingt-dix
ἐνενηκοντα-εννέα,	quatre-vingt-dix-neuf
ἐνενηκοντα-έξ,	quatre-vingt-seize
ἐνενηκοντα-ετής, ής, ές	de quatre-vingt-dix ans, nonagénaire
ἐνενηκοντά-πηχυς,	de quatre-vingt-dix coudées
ἐνενηκοστός, ή, όν,	quatre-vingt-dixième
ἐν-εξορκίζω	præivit juramentum, il dicta la formule du serment
ἐν-εξορύσσω,	arracher en fouillant
ἐν-εξουσιάζω,	se permettre des libertés dans
ἐν-εορτάζω,	célébrer une fête dans
ἐνεός	muet de naissance, sourd, muet de stupeur, d’effroi, stupide, imbécile, qui ne peut être d’aucun usage
ἐνεο-στασίη, ης	mutisme, stupeur
ἐνεότης, ητος	mutisme
ἐνεό-φρων, ων, ον,	stupide
ἐν-επαγγέλλομαι,	promettre
ἐν-επάγομαι,	s’élancer sur
ἐν-επιορκέω-ῶ,	faire un faux serment, se parjurer, ThÉmistocle
ἐν-επίπεδος, ος, ον,	plan, uni
ἐν-επισκήπτομαι,	faire valoir ses droits hypothécaires sur
ἐν-εργάζομαι	exercer un métier dans, trafiquer de, opérer dans, produire dans, faire naître dans, quelque chose dans quelqu'un, byzantin la corde imprime au trait son mouvement, faire naître de bons sentiments, la crainte, dans l’âme de quelqu'un, être créé, placé dans
ἐνέργημα, ατος	acte, effet, opération
ἐνεργητικός, ή, όν	propre à agir, actif, efficace, qui marque l’action, actif
ἐνεργμός, οῦ	action de manier les cordes de la lyre
ἐνεργο-βατέω-ῶ	passer miraculeusement d’un état à un autre
ἐνεργο-λαβέω-ῶ	faire un gain, un profit avec
ἐν-εργός, ός, όν,	qui est au travail, en action, agissant, actif, qui s’occupe de quelque chose, d’une affaire, juges engagés dans une affaire, activement occupé de quelque chose, propre à l’activité, capable d’agir, propre au service, vigoureux, alerte, attaque vigoureuse, marche rapide, actif, productif, terre productive, capitaux productifs
ἐν-ερεύθομαι,	rougir
ἔνεροι, ων	ceux qui sont sous la terre, les morts, les dieux infernaux
ἐνερό-χρως, ωτος	de couleur cadavéreuse, pâle comme un mort
ἐνέρτερος, α, ον	situé au-dessous, inférieur, qui est sous la terre, les morts
ἐν-έρυθρος, ος, ον	légèrement rouge, rouge
ἐν-εστιάομαι-ῶμαι,	festiner dans, sur
Ἐνετήϊος, α, ον,	de Vénétie
ἐνετήρ, ῆρος	injecteur, seringue, lavement, pompe pour lancer un liquide sur les assiégeants, byzantin
Ἐνέτης, ου,	de Vénétie
Ἐνετοί	les Venètes
ἐνετός, ή, όν,	introduit dans, aposté, suborné
ἐν-ευδαιμονέω-ῶ,	être, vivre heureux dans
ἐν-ευδοκιμέω-ῶ	acquérir de la considération dans, au milieu de, avoir bonne réputation auprès de
ἐν-ευλογέω-ῶ,	bénir dans
ἐν-ευνάζομαι	dormir dans
ἐν-εύναιος, ος, ον,	qui sert de couche, couvertures, tapis pour servir de couche
ἐν-ευστομέω-ῶ,	chanter mélodieusement dans
ἐν-ευσχημονέω-ῶ,	se bien conduire dans
ἐν-ευσχολέω-ῶ,	bien employer ses loisirs à
ἐν-ευφραίνομαι,	se réjouir de, dans
ἐν-εύχομαι,	faire des vœux dans, pendant
ἐν-ευωχέομαι-οῦμαι,	faire bonne chère dans, parmi
ἐν-εφάλλομαι	s’élancer et sauter dans
ἐνεχύρασμα, ατος	gage, nantissement
ἐνεχύριος, ος, ον	donné en gage
ἐν-έχυρον, ου	gage, nantissement, offrir un gage, donner à titre de gage, déposer un gage, recevoir un gage, emporter un gage de force
ἐνέψημα, ατος	infusion, décoction
ἐν-εψίημα, ατος	jouet
ἐν-ζωνίζομαι	tourner autour d’, tourner sur un axe
ἐνηβητήριον, ου	lieu de récréation juvénile
ἐν-ήκοος, οος, οον,	qui entend, peut entendre
ἐνήλατος, ος, ον	poussé, enchâssé dans, morceau de bois enchâssé, montants d’un lit, d’un fauteuil, montants d’une échelle, degrés d’une échelle, cheville qui fixe la roue dans l’essieu
ἐν-ήλικος, ος, ον	qui est en âge, adulte
ἐν-ηλόω-ῶ,	clouer
ἐν-ηλύσιος, ος, ον	frappé de la foudre, lieu frappé de la foudre
ἐνήχημα, ατος	ce qui résonne, bruit, voix
ἔν-ηχος, ος, ον	qui a un son en soi-même, Phillis, instruments à vent, qui ont le son en eux, sonore
ἐνθάδιον, ου	sorte de laitue
ἐν-θαλάσσιος, ος, ον	qui est sur mer
ἐν-θάλασσος,	AthÉnÉe mÉc
ἐν-θανατόω-ῶ	condamner à mort
ἐνθεαστικός, ή, όν,	animé d’un transport divin, inspiré
ἔνθεμα, ατος	une greffe
ἐνθεματισμός, οῦ	action d’insérer, insertion
ἐν-θεμελιόω-ῶ,	fonder sur
ἐνθέμιον, ου	pied d’un chandelier, douille, plateau dans lequel est insérée la tige du chandelier
ἔν-θεος, ος, ον,	animé d’un transport divin, inspiré par les dieux, possédé d’Arès, de Pan, inspiré par l’amour, possédé d’une inspiration prophétique, inspiration prophétique, l’inspiration
ἔν-θερμος, ος, ον,	échauffé, très chaud
ἐνθεσί-δουλος, ου	esclave de sa gourmandise, de la bonne chère
ἔν-θεσμος, ος, ον,	conforme à la loi, légal
ἐνθετικός, ή, όν,	qui peut introduire, planter
ἔνθετος, ος, ον,	introduit, inséré
ἐν-θετταλίζομαι	envelopper d’un manteau thessalien
ἔν-θηρος, ος, ον	de bête sauvage, hirsute, rempli de bêtes sauvages, exacerbé, sauvagerie, nature sauvage
ἔνθορος, ος, ον,	qui a été saillie
ἐνθουσία, ας	inspiration divine
ἐνθουσιάζω	être inspiré par la divinité, par les nymphes, être saisi d’un transport divin, être transporté, être mis hors de soi, par quelque chose, pour quelque chose, inspirer, à quelqu'un
ἐνθουσίασις, εως	transport divin, transport
ἐνθουσιαστικός, ή, όν	porté à l’enthousiasme, inspiré, sagesse inspirée, don de divination, l’inspiration, qui transporte hors de soi, qui excite
ἐνθουσιαστικῶς,	dans une sorte de transport
ἐνθουσιώδης, ης, ες,	saisi d’un transport divin, inspiré
ἐνθουσιωδῶς,	dans un transport
ἐν-θρίακτος, ος, ον,	transporté d’une fureur divine
ἐν-θριόω-ῶ,	envelopper d’une feuille de figuier
ἐν-θρονίζω	placer sur un trône, siéger sur un trône, introniser
ἐνθρονιστής, οῦ	celui qui fait asseoir sur un trône
ἐνθρυμματίς, ίδος	sorte de gâteau
ἔνθρυπτον, ου	gâteau imbibé de vin
ἔνθρυσκον, ου	sorte de plante ombellifère
ἐν-θυμέομαι-οῦμαι	se mettre dans l’esprit, réfléchir, penser, réfléchir à quelque chose, réfléchir que, comment, réfléchir si, il n’a pas songé qu’il se laissait emporter, faire attention que... ne, désirer, ce qu’on a dans l’esprit, les pensées, les désirs, réfléchir, combiner un plan, très habile à former un plan, déduire par un raisonnement, que faut-il donc conclure de tout cela ?, tact
ἐνθύμημα, ατος	ce qu’on a dans l’esprit, pensée, réflexion, invention, stratagème de guerre, raisonnement, conseil, avertissement, raison, motif, sentence, enthymème
ἐνθυμηματικός, ή, όν	en forme d’enthymème, apte à raisonner, bon dialecticien
ἐνθυμημάτιον, ου	petite sentence
ἐν-θυμίζομαι	désirer
ἐν-θύμιος, ος, ον	qu’on prend à cœur, qui cause une préoccupation, un scrupule de conscience, à quelqu'un, s’inquiéter, se préoccuper de quelque chose, il deviendra pour vous un objet de scrupule, de remords
ἔν-θυμος, ος, ον	courageux
ἐν-θύομαι	sacrifier
ἑνιαῖος, α, ον,	simple, un
ἐνιαυσιαῖος, α, ον,	qui dure un an, annuel
ἐνιαύσιος, α	d’une année, âgé d’un an, qui a duré, dure un an, qui revient chaque année, annuel, chaque année
ἐνιαυτίζομαι,	passer l’année
ἐνιαυτός, οῦ	objet circulaire en forme d’anneau, sorte de coupe, évolution du temps, cours périodique du temps, période astronomique, période de temps déterminée, année, pendant une année, pour une année, chaque année, l’année, par an, chaque année, à la fin de l’année, une année avant, par années alternatives, année par année
ἐνιαυτο-φανής, ής, ές	qui paraît chaque année
ἐνιαυτο-φορέω-ῶ,	porter des fruits tous les ans
ἐνιαχοῦ	en quelques endroits, parfois
ἑνί-γυιος, ος, ον,	qui n’ont, en plusieurs, qu’un corps
ἐν-ιδρόω-ῶ	suer, se fatiguer à
ἐνίζημα, ατος	siège
ἔν-ικμος, ος, ον,	humide
ἐν-ικνέομαι-οῦμαι,	venir dans
ἑνικός, ή, όν,	singulier, le singulier
ἐν-ιοβολέω-ῶ	lancer du venin sur
ἔνιοι, αι, α	quelques-uns, certaines personnes, les uns, les autres, à quelques-uns d’entre nous, de quelques navires,que... les uns, les autres, quelqu’un, certain
ἐνίοτε,	quelquefois,tantôt, tantôt, ThÉagÈs
ἐν-ιππάζομαι,	aller à cheval dans
ἐν-ιππομαχέω-ῶ	combattre à cheval dans
Ἐνιπώ, οῦς	Énipô
ἐν-ισόω-ῶ	égaliser
ἔν-ισχνος, ος, ον,	un peu maigre
ἐν-ισχυρίζομαι	s’appuyer sur, se confier en
ἐννα-δέκατος, η, ον	dix-neuvième
ἐνναετήρ, ῆρος	habitant
ἐννα-ετηρίς, ίδος	période, durée de neuf ans
ἐνναέτης, ου,	habitant
ἐνναμηνιαῖος, α, ον,	de neuf mois
ἐν-ναυλοχέομαι-οῦμαι,	stationner dans
ἐννεά-βοιος, ος, ον	du prix de neuf bœufs
ἐννεά-δεσμος, ος, ον	enserré dans neuf liens
ἐννεακαιδεκα-ετηρίς, ίδος	cycle de dix-neuf ans
ἐννεακαιδεκα-έτης, ου	âgé de dix-neuf ans
ἐννεακαιδεκά-μηνος, ος, ον	âgé de dix-neuf mois
ἐννεακαιδεκα-πλασίων, ων, ον	dix-neuf fois aussi grand
ἐννεακαιδεκαταῖος, α, ον	qui a lieu, qui agit le dix-neuvième jour
ἐννεακαιδέκατος, η, ον	dix-neuvième
ἐννεα-και-εικοσι-και-επτακοσιοπλασιάκις	fois
ἐννεα-κέφαλος, ος, ον	à neuf têtes
ἐννεά-κλινος, ος, ον	à neuf lits
ἐννεά-κρουνος, ος, ον,	à neuf sources, la fontaine à neuf sources
ἐννεά-κυκλος, ος, ον	à neuf cercles
ἐννεά-λινος, ος, ον	à neuf fils
ἐννεά-μηνος, ος, ον,	de neuf mois
ἐννεά-μυκλος, ος, ον,	à neuf raies, âgé de neuf ans
Ἐννέα ὁδοί	les Neuf routes
ἐννεαπλάσιος, α, ον	neuf fois aussi grand
ἐννεα-πνεύμονος, ος, ον,	à neuf souffles, dont le souffle est inépuisable, se ranime sans cesse
ἐννεά-πυλος, ος, ον	à neuf portes
ἐννεάς, άδος	groupe de neuf, neuvaine, les Ennéades, le nombre neuf
ἐννεά-στεγος, ος, ον,	à neuf étages
ἐννεα-σύλλαβος, ος, ον	de neuf syllabes
ἐννεα-φάρμακος, ος, ον	composé de neuf ingrédients
ἐννεά-φθογγος, ος, ον,	à neuf sons
ἐννεά-φωνος, ος, ον	à neuf voix
ἐννεά-χειλος, ος, ον	à neuf lèvres
ἐννεά-χιλοι, αι, α	neuf mille, bruit produit par, hommes
ἐννεά-χορδος, ος, ον	à neuf cordes
ἐννεά-χωρος, ος, ον	à neuf emplacements
ἐν-νεκρόομαι-οῦμαι,	faire mourir dans
ἔννεον,	nager
ἐννε-όργυιος, ος, ον,	de neuf aunes
ἐν-νεοσσεύω,	faire son nid, sa couvée dans, couver comme dans un nid
ἐν-νεόω-εῶ,	renouveler la terre, donner une façon
ἔννευμα, ατος	signe de tête
ἐν-νευρό-καυλος, ος, ον,	à la tige nerveuse
ἐννέ-ωρος, ος, ον	âgé de neuf ans, vieux, qui a pris tout son développement, qui a toute sa taille, fort, robuste, qui dure neuf ans, il régna pendant neuf ans
ἐν-νήχομαι,	nager dans
ἐν-νοέω-οῶ	avoir dans l’esprit, songer, réfléchir, à quelque chose, songer que, songer à faire quelque chose, songer, veiller à ce que.... ne, craindre que, imaginer, inventer, quelque chose, renfermer un sens, une signification en soi-même, signifier, se mettre dans l’esprit, comprendre, se représenter, quelque chose, remarquer au sujet de quelqu'un que, remarquer que quelqu'un, comprendre que quelqu'un dit, songer, réfléchir, à quelque chose, comprendre, s’apercevoir, je me rends compte que j’avais tort, comprendre d’après quelque chose, conclure de quelque chose que,
ἐννόημα, ατος	réflexion, pensée
ἐννοηματικός, ή, όν	de l’intelligence
ἐννοηματικῶς	par la réflexion
ἐννόησις, εως	action de réfléchir, de penser
ἐννοητής, οῦ	qui réfléchit
ἐννοητικός, ή, όν,	habitué, apte à réfléchir, à penser
ἔννοια, ας	l’acte de penser, exercice de la pensée, conception, notion, intelligence, la conception du temps, se former une notion, en arriver à concevoir quelque chose, signification, sens, réflexion, pensée, idée, faire une réflexion, avoir une pensée sur quelque chose, se mettre une idée dans l’esprit, pensée, sentence, raison, bon sens, contrairement à la raison
ἐννομο-λέσχης, ου	qui parle sans cesse des lois, Timon
1 ἔν-νομος, ος, ον	conforme à la loi, réglé par la loi, légal, légitime, gouvernement légal, subir un châtiment réglé par la loi, qui se conforme aux lois, juste, conforme à la loi, bien réglé, mesuré, harmonieux
2 ἔν-νομος, ος, ον,	qui habite, dans, habitant
Ἔννομος, ου	Ennomos
ἐννόμως,	légalement, justement
ἔν-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui pense, raisonnable, intelligent, qui est maître de sa pensée, je recouvre mes sens, ma raison, qui réfléchit, comprendre que
ἐννοσί-γαιος, ου	celui qui ébranle la terre, le dieu qui ébranle la terre
ἐννοσί-φυλλος, ος, ον	qui agite les feuilles
ἐν-νοσσο-ποιέομαι-οῦμαι,	faire son nid dans
ἐν-νότιος, α, ον,	humide
ἐν-νύχιος, α	de la nuit, nocturne, qui fait quelque chose pendant la nuit, s’étant avancé pendant la nuit, les vaisseaux furent poussés, pendant la nuit, qui a lieu, se produit pendant la nuit, qui concerne les régions plongées dans la nuit, ceux qui dorment dans le royaume de la nuit, des enfers, les ouragans des régions de la nuit, du septentrion, pendant la nuit
ἔν-νυχος, ος, ον	qui vit, agit dans les ténèbres, pendant la nuit
ἔν-νωθρος, ος, ον,	engourdi
ἔν-ογκος, ος, ον,	gonflé
ἐν-όδιος, ος	qui se trouve sur la route, villes situées sur le passage, présages qu’on rencontre sur la route, filet que l’on tend sur la route, qui concerne un trajet, armes pour la marche, prière avant de se mettre en route, protecteur des routes, la déesse protectrice des routes, Hékatè
ἔν-οδμος, ος, ον,	odorant
ἑνο-ειδής, ής, ές,	uniforme, simple
ἑνο-ειδῶς,	simplement, uniquement
ἐνοιδέω,	se gonfler
ἐν-οιδής, ής, ές,	enflé
ἐν-οικειόω-ῶ,	introduire dans, parmi, s’insinuer auprès de
ἐν-οικέω-ῶ	habiter dans, vivre dans l’étude de la nature, habiter, une ville, les habitants
ἐνοίκησις, εως	résidence, séjour
ἐνοικήτωρ, ορος	habitant
ἐνοικίδιος, ος, ον	qui est dans la maison domestique
ἐν-οικίζω	établir en un lieu, implanter dans le cœur, dans l’esprit, être établi, s’établir en un lieu, fixer sa résidence en un lieu, s’établir en un lieu
ἐνοικιο-λόγος, ου	percepteur de loyers
ἐν-οίκιος, ος, ον	domestique, prix d’un loyer, loyer, demeure
ἐν-οικοδομέω-ῶ	bâtir dans, bâtir par devant, fermer par une construction, construire pour soi
ἔν-οικος, ος, ον	qui habite dans, habitant de, habité par, qui sert de demeure à
ἐν-οικουρέω-ῶ,	rester à la maison, rester dans
ἔν-οινος, ος, ον,	rempli de vin, Lgs
ἐν-οινο-φλύω	bavarder dans le vin
ἐν-οινοχοέω-οῶ	verser du vin dans
ἐν-οκλάζω,	être accroupi sur les genoux, les jarrets
ἔν-ολβος, ος, ον,	riche, fortuné
ἐν-ολισθαίνω	glisser dans, tomber dans
ἔν-ολμος, ος, ον,	qui siège sur le trépied pour rendre des oracles
ἐν-ομήρης, ης, ες,	uni, assemblé
ἐν-ομιλέω-ῶ	avoir commerce avec, fréquenter, se familiariser avec
ἐν-ομματόω-ῶ	ouvrir les yeux, rendre la vue à
ἐν-ομόργνυμι,	essuyer sur, laisser une marque, une empreinte sur
ἐν-όπαι, ῶν	pendants d’oreille
ἐν-οπή, ῆς	voix humaine, voix, voix stridente, cri, cri de guerre, combat, mêlée, cri de douleur, cri d’animaux, mugissement de taureau, son, bruit du tonnerre, craquement d’os
Ἐνόπη, ης	Énopè
ἐν-οπλίζω,	adapter un instrument, à
ἐν-όπλιος, ος, ον	qui est sous les armes, qui concerne les prises d’armes, les divinités de la guerre, danse armée, air, marche de la danse armée
ἐνοπλισμός, οῦ	armure
ἔν-οπλος, ος, ον	en armes, armé, rempli d’hommes armés
ἑνοποιέω-ῶ,	rendre un, ramener à l’unité
ἑνο-ποιός, ός, όν,	qui ramène à l’unité
ἔν-οπτος, ος, ον,	visible dans
ἐν-οπτρίζω,	réfléchir dans un miroir, se voir dans un miroir, voir comme dans un miroir
ἐνόπτρισις, εως	réflexion dans un miroir
ἔν-οπτρον, ου	miroir
ἐνόρασις, εως	action de voir en face, contemplation
ἐν-οράω-ῶ	voir dans, sur, remarquer dans, sur, voir quelque chose dans, sur quelqu'un, quelque chose, je vois que vous ne serez pas en état de faire la guerre, regarder en face, fixer les yeux sur
ἐν-όρειος, ος, ον,	de montagnard
ἐν-ορθιάζω,	dresser
ἐν-όριος, ος, ον,	renfermé dans des limites, les divinités d’un pays, circonscription d’une église, diocèse, paroisse
ἐν-ορκέω-ῶ,	adjurer
ἐν-ορκίζω,	affirmer par serment, affirmer par serment à quelqu'un, au nom du Seigneur, que
ἐν-όρκιος, ος, ον,	confirmé par serment, serment pour soutenir une affirmation
ἐνορκισμός, οῦ	adjuration
ἔν-ορκος, ος, ον,	engagé par un serment, lié par un serment, envers quelqu'un, lier quelqu'un par un serment, confirmé par un serment, recevoir une promesse faite avec serment, on s’engage par serment à, s’engager par serment
ἐνόρκως,	sous la foi du serment
ἐν-ορμάω-ῶ,	s’élancer dans, se jeter dans
ἐν-ορμέω-ῶ,	mouiller dans, être à l’ancre dans
ἐνορμίζω,	faire entrer dans un port, dans une rade, faire mouiller dans, entrer dans un port, mouiller dans
ἐνόρμισμα, ατος	mouillage, rade, port
ἐνορμίτης, ου	qui est dans le port
ἐν-όρνυμι	exciter dans, faire naître dans, provoquer les gémissements, exciter le courage de quelqu'un, s’élever parmi, parmi les dieux
ἐν-ορούω,	s’élancer, se jeter sur
ἐν-ορύσσω,	fouiller, creuser dans
ἐν-ορχέομαι-οῦμαι,	danser dans
1 ἐν-όρχης, ου,	pourvu de ses organes génitaux, mâle, garni d’organes génitaux
2 ἐν-όρχης, ου,	honoré par des danses
ἔν-ορχος, ος, ον,	les animaux entiers
1 ἔνος	de la période précédente, de l’année précédente, magistratures dont le temps vient d’expirer, du jour précédent, le jour qui précède la nouvelle lune, le dernier jour du mois, la précédente lune et la nouvelle, le dernier jour du mois, vieux, ancien
2 ἔνος, η, ον,	le troisième jour, le surlendemain, jusqu’à demain ou après-demain, après-demain, le surlendemain
ἔνοσις, εως	action d’ébranler, secousse
ἐνοσί-χθων, ονος	qui ébranle la terre, le dieu qui ébranle la terre, la charrue qui ébranle la terre
ἑνότης, ητος	unité, union
ἐν-ουλίζω,	boucler, friser
ἐνουλισμός, οῦ	frisure
ἔν-ουλος, ος, ον,	bouclé, frisé
ἐν-ουράνιος, ος, ον	céleste
ἐν-ουρέω-ῶ	uriner dans, sur, ne pouvoir retenir son urine
ἐνουρήθρα, ας	vase de nuit
ἔν-ουρος, ος, ον,	qui se trouve dans l’urine
ἐν-ούσιος, ος, ον,	existant, actuel
ἐνουσιόω-ῶ,	donner l’existence, faire exister
ἐν-οφείλομαι	être hypothéqué sur
ἐν-οφθαλμιάζομαι,	supporter la greffe, l’inoculation
ἐν-οφθαλμιάω-ῶ,	avoir l’œil sur, convoiter
ἐν-οφθαλμίζω,	greffer, inoculer
ἐνοφθαλμισμός, οῦ	inoculation, greffe
ἐν-οχλέω-ῶ	causer de la gêne, gêner, troubler, tout le trouble qu’il a causé, il causait du trouble en disant, être troublé, gêné
ἐνόχλημα, ατος	trouble, gêne
ἐνόχλησις, εως	action de troubler, gêne, incommodité, ennui
ἔνοχος, ος, ον	qui tient à, fixé dans, tenu dans, par, assujetti à, asservi à, à des opinions, asservi à la loi, sous le coup d’anathèmes, d’amendes, exposé à, passible de la peine de mort, exposé à une accusation, accusé de, de meurtre, de violence, accusé de quelque chose
ἔνοψις, εως	contemplation
ἑνόω-ῶ	rendre un, ramener à l’unité, unifier, unir, un lac à la mer, mêler de manière à en faire un tout une chose avec une autre, déposer quelqu'un dans le sein de la terre, employer au singulier
ἐν-ριγόω-ῶ	grelotter de froid dans
ἔν-ριζος, ος, ον,	qui a une racine, des racines
ἐνριζόω-ῶ,	faire prendre racine
ἔν-ρυθμος, ος, ον	conforme au rythme, à la mesure
ἔν-σαρκος, ος, ον	qui consiste en chair, incarné
ἐν-σαρόω-ῶ	balayer dans, ballotter dans
ἐν-σεμνύνομαι	se glorifier de
ἔν-σιμος, ος, ον	un peu camus
ἐν-σιτέομαι-οῦμαι	se nourrir dans, avec
ἐν-σκηνοβατέω-ῶ	produire sur la scène
ἐν-σκια-τροφέω-ῶ	nourrir à l’ombre, discrètement, loin du monde
ἐν-σκιρρόω-ῶ,	durcir, s’endurcir, s’invétérer
ἐν-σκολιεύομαι,	se courber obliquement
ἐν-σκοπέομαι-οῦμαι,	examiner attentivement, quelque chose
ἐν-σκοτίζω,	envelopper de ténèbres
ἐν-σοβέω-ῶ,	se glorifier dans, de
ἐν-σοφιστεύω,	s’insinuer habilement dans
ἔν-σοφος, ος, ον,	sage, savant
ἐν-σπαργανόω-ῶ	emmailloter dans
ἐν-σπέρματος, ος, ον	PhÆnias
ἔν-σπερμος, ος, ον,	qui renferme la graine, la semence
ἔν-σποδος, ος, ον,	qui est couleur de cendre, cendré
ἔν-σπονδος, ος, ον	compris dans une trêve, un traité, allié, de quelqu'un, bien disposé pour
ἐν-σπουδάζω	s’occuper sérieusement, activement, avoir une école dans
ἐνστάτης, ου	qui se dresse contre, qui barre le chemin, adversaire, ennemi
ἐνστατικός, ή, όν	qui se dresse contre, résistant, obstiné, qui fait obstacle, qui barre le chemin, qui suscite des difficultés, chicaneur
ἐν-στενοχωρέω-ῶ,	être à l’étroit, resserré
ἔνστημα, ατος	obstacle
ἐν-στόμιος, ος, ον,	qui est dans la bouche
ἐν-στόμισμα, ατος	mors, frein
ἐν-στρατοπεδεύω	camper dans
ἐνστροφαί, ῶν	lieu où l’on se détourne de sa route, auberge
ἐν-στρωφάομαι,	séjourner dans
ἐν-σύνθηκος, ος, ον,	ratifié
ἐν-σφαιρόω-ῶ,	arrondir dans
ἐν-σφηκόω-ῶ,	presser contre
ἐν-σφηνόω-ῶ,	enfoncer comme un coin, boucher
ἐν-σχέδιος, ος, ον,	improvisé
ἔν-σχιστος, ος, ον,	fendu, coupé dans l’épaisseur
ἐν-σχολάζω,	se reposer dans, se reposer en quelqu'un, trouver une consolation en quelqu'un
ἐν-σώματος, ος, ον	revêtu d’un corps, corporel
ἐν-σωματόω-ῶ	revêtir d’un corps, incarner
ἐν-ταλαιπωρέομαι-οῦμαι	vivre misérablement dans
ἔνταλμα, ατος	commandement, précepte
ἐν-ταμίευτος, ος, ον	réservé pour, destiné à, propre à
ἐντατικός, ή, όν	propre à tendre, excitant, sorte de plante aphrodisiaque
ἐντατός, ή, όν	tendu, instruments à cordes
ἐνταυθοῖ,	ici
ἐνταφιασμός, οῦ	ensevelissement
ἐνταφιαστής, οῦ	celui qui ensevelit
ἐνταφιο-πώλης, ου	marchand d’objets funéraires
ἐν-τάφιος, ος, ον	qui concerne l’ensevelissement, les funérailles, linceul, sacrifice funèbre, convoi funèbre, dépense pour un service funèbre
ἐν-τείχιος, ος, ον,	entouré de murs, de remparts
ἐν-τεκμαίρομαι,	conjecturer d’après
ἐν-τεκνόομαι-οῦμαι,	enfanter dans
ἔν-τεκνος, ος, ον,	qui a des enfants
ἐν-τεκταίνομαι,	fabriquer, fixer dans
ἐντελικός, ή, όν,	complet
Ἔντελλος, ου	Entellos
ἐντελό-μισθος, ος, ον,	à solde entière
ἐντερικός, ή, όν,	intestinal
ἐντερο-ειδής, ής, ές,	en forme de boyau
ἐντερο-επιπλο-κήλη, ης	hernie intestinale et du scrotum
ἐντερο-κήλη, ης	hernie intestinale
ἐντεροκηλικός, ή, όν,	atteint d’une hernie intestinale
ἐντερ-όμφαλον, ου	hernie ombilicale
ἔντερον,	l’intérieur, intestin, boyau, poche, intérieur d’un fruit, ventre, sein, vers de terre
ἐντερόνεια, ας	intérieur d’un vaisseau, cale, interamenta
ἐντερο-πονέω-ῶ,	souffrir des entrailles
ἐντεσι-εργός, ός, όν,	qui travaille harnaché
ἔντευγμα, ατος	rencontre
ἐντευκτικός, ή, όν,	que l’on peut aborder facilement, d’un commerce facile
ἐντευξίδιον, ου	petite requête
ἐν-τευτλανόω-ῶ	faire cuire avec des feuilles de bette
ἔν-τεφρος, ος, ον,	qui est couleur de cendre, cendré
ἔν-τεχνος, ος, ον	qui est du domaine de l’art, habile, industrieux, disposé, travaillé avec art, méthode habile, régulière
ἔν-τηκτος,	tourné en eau, altéré
ἔν-τιλτος, ου	sorte de pâtisserie
ἔν-τιμος, ος, ον	qui a de la valeur, estimé, considéré, honoré, honoré par quelqu'un, en honneur auprès de quelqu'un, les gens honorables, les gens de haut rang, les personnages de distinction, le respect dû aux dieux, qui témoigne de la considération, qui honore, tact
Ἔν-τιμος, ου	Entimos
ἐντιμότης, ητος	valeur, mérite
ἐντιμόω-ῶ	honorer
ἐντιναγμός, οῦ	choc, secousse
ἔντμημα, ατος	morceau coupé, entaille, incision
ἐν-τοίχιος, ος, ον,	qui est sur le mur
ἔν-τοκος, ος, ον	qui enfante, avec intérêts
ἐντολή, ῆς	ordre, instruction
ἐν-τολμάομαι-ῶμαι,	oser
ἐντομή, ῆς	incision, entaille, fente, ouverture, crevasse
ἐντομίς, ίδος	incision, balafre qu’on se fait en signe de deuil
ἔντομος, ος, ον,	incisé, entaillé, les insectes, victimes offertes aux mânes, sacrifices aux mânes
ἐντόνιον, ου	tendeur, appareil servant à bander verticalement les faisceaux élastiques d’une machine de jet, byzantin
ἔντονος, ος, ον	fortement tendu, vigoureux, action de ramer avec force, véhément, violent
ἐντόνως,	avec tension, avec force, avec ardeur
ἐντόπιος, ος, ον,	local, du pays, dieux indigètes, guerres civiles
ἔν-τοπος, ος, ον	qui se trouve dans le même lieu, propre à un lieu, à un pays, local, indigène
ἐν-τορεύω,	tailler en relief, ciseler
ἐντορμία, ας	emboîtement
ἐν-τορνεύω,	travailler au tour
ἔν-τορνος, ος, ον,	fait au tour, arrondi
ἐντόρνως,	comme au tour, avec une mobilité, une aisance parfaite
ἔντος, εος-ους	armes, armure, sorte de cotte de mailles, de cuirasse, tout ce qui sert à équiper, à garnir, agrès d’un navire, harnais d’un cheval, vaisselle d’un repas, appareil d’une flûte, flûte
ἐντός,	à l’intérieur, en dedans, à l’intérieur, l’intérieur du corps, ce qui est intérieur dans l’homme, l’intelligence, la réflexion, recevoir à l’intérieur, redevenir maître de soi, être maître de soi, être dans son bon sens, aller, envoyer à l’intérieur de, en arrière, en retrait, l’arrière-champ, en arrière, en dedans du mur, en deçà, en deçà du trait, en deçà du fleuve, jusqu’au soir et pas plus tard, en moins de vingt, de trente jours, une somme de moins de cinquante drachmes, parenté de cousins plus proches que des cousins ordinaires, parenté de cousins germains
ἔντοσθε	de l’intérieur, à l’intérieur, à l’intérieur de
ἐντόσθια, ων	intestins, entrailles
ἐντοσθίδιος, ος, ον	intérieur, les intestins, les entrailles
ἐντρεπτικός, ή, όν	propre à faire rentrer en soi-même, à rendre honteux, à faire rougir, qui rentre en soi-même, timide, craintif
ἔντριμμα, ατος	fard
ἔν-τριτος, ος, ον	triple
ἔν-τριχος, ος, ον	chevelu
ἐντρίχωμα, ατος	sorte de tamis de crin
ἔν-τρομος, ος, ον,	tout tremblant
ἐντροπαλίζομαι	se retourner de temps à autre pour regarder en arrière, en fuyant
ἐντροπή, ῆς	action de se retourner, changement de dispositions, de sentiments, action de rentrer en soi-même par honte, par crainte, pudeur, confusion, respect
ἐντροπία, ας	confusion, pudeur, ruses, détours
ἔντροφος, ος, ον	nourri dans, qui croît dans, qui vit dans, dans la peine, avancé en âge, nourrisson de
ἐν-τροχάζω,	tourner en cercle, faire le manège
ἔν-τρυγος, ος, ον,	qui contient de la lie, du marc
ἐντρύφημα, ατος	objet de délices, d’orgueil
ἐν-τρύχομαι,	se consumer dans
ἐν-τυλόομαι-οῦμαι	devenir, être calleux
ἔν-τυπος, ος, ον	qui marque son empreinte, ferme, solide
ἐν-τυπόω-ῶ	empreindre dans, graver une image, graver quelque chose sur une monnaie, marquer dans son style l’empreinte de son esprit, graver, dans, sur, ses propres traits
ἐντύπωμα, ατος	empreinte
ἐν-τυραννέομαι-οῦμαι	vivre sous un tyran
ἔν-τυφος, ος, ον	aveuglé d’orgueil
Ἐνυάλιον, ου	temple d’Ényalios
Ἐνυάλιος, ου	Ényalios, pousser le cri de guerre en l’honneur d’Ényalios, Quirinus, le mont Quirinal, combat, cri de guerre, de guerre, de combat, belliqueux
ἐνύβρισμα, ατος	outrage, insulte, mauvais traitement
ἐνυγρο-θηρευτής, οῦ	celui qui cherche son gibier dans l’eau, pêcheur
ἐνυγρο-θηρικός, ή, όν,	qui concerne l’industrie du pêcheur
ἔν-υγρος, ος, ον	qui vit dans l’eau, aquatique, humide, aqueux
ἐνυδρίας, ου	vent accompagné de pluie
ἐνύδριος, ος, ον,	qui est dans l’eau, aquatique
ἔν-υδρις, ιος	loutre, enhydris, hydre
ἐνυδρό-βιος, ος, ον,	qui vit sur l’eau
ἔν-υδρος, ος, ον	abondant en eau, abondance d’eau, qui vit dans l’eau, les animaux aquatiques, rempli d’eau
Ἐνυεῖον, ου	temple d’Ényô
ἔν-υλος, ος, ον	matériel
ἐν-υμενό-σπερμος, ος, ον	dont la graine est renfermée dans une membrane
ἐνυπνιαστής, οῦ	qui rêve, songeur
ἐνύπνιον, ου	vision pendant le sommeil, songe, rêve, vision, visions en songe, voir en songe, en songe, en songe
ἐν-ύπνιος, ος, ον,	qui apparaît en songe
*ἐν-υπνόω-ῶ,	dormir dans
ἐν-υποδύομαι,	entrer dans, se laisser engager dans
ἐν-υπόκειμαι,	servir de fondement à
ἐν-υπό-σαπρος, ος, ον	légèrement gâté, pourri
ἐνυπόστατος, ος, ον	doué, au fond, d’existence
ἐνυφαντός, ός, όν	tissé, brodé
ἐνύφασμα, ατος	tissu
Ἐνυώ, όος-οῦς	Ényô, déesse de la guerre, l’une des Grées
ἐν-ῴδιον,	pendant d’oreilles
ἐν-ῳδός, ός, όν	musical
ἔν-ωμος, ος, ον	pas assez mûr, non parvenu à maturité, pas assez cuit
ἐνωμοτ-άρχης	chef d’une troupe, de, hommes
ἐνωμοτία, ας	compagnie d’hommes liés par un serment
ἐν-ώμοτος, ος, ον	lié par un serment, qui a juré par les dieux, conjuré, conspirateur
ἐνωμότως,	sous serment
ἐν-ώπιος, ος, ον	qui est face à face, mur intérieur en face de la porte située au fond du vestibule, aspect, en face de
ἐν-ωραΐζομαι,	faire le beau devant, chercher à plaire à, faire parade de
ἔν-ωρος, ος, ον,	qui est de la saison, dans sa force, dans sa fraîcheur
ἐν-ωτίζομαι,	écouter, entendre
ἑνωτικός, ή, όν,	propre à unir
ἐν-ωτο-κοῖται, ῶν,	qui ont des oreilles assez larges pour leur servir de lit
Ἔνωχος, ου	Énoch
ἔν-ωχρος, ος, ον,	légèrement pâle
ἑξά-βιβλος, ος, ον	consistant en six livres
ἐξ-άγγελος, ου	messager qui vient de l’intérieur, messager qui apporte des nouvelles du dehors, qui vient révéler un secret
ἐξαγγελτικός, ή, όν	qui envoie, colporte des informations, enclin à bavarder
ἐξάγγελτος, ος, ον,	annoncé, publié
ἐξάγιον, ου	balance, petit poids d’un sixième d’once
ἐξάγιστος, ος, ον	qu’il faut repousser, fuir comme impur, maudit, criminel, secret fatal auquel il ne faut pas toucher par la parole
ἐξ-αγοράζω	acheter, racheter, chercher à saisir
ἐξαγόρευσις, εως	énonciation, révélation, confession
ἐξαγορευτής, οῦ	qui révèle des secrets
ἐξαγορευτικός, ή, όν	propre à énoncer, à expliquer
ἐξ-αγορεύω	faire connaître, révéler, des secrets, révéler un secret, confesser, ses péchés
ἐξαγορία, ας	divulgation
ἐξ-αγριόω-ῶ	rendre sauvage, inculte, ravager, être, devenir un pays sauvage, aigrir, exaspérer
ἐξαγωγικός, ή, όν	qui concerne l’exportation
ἐξαγώγιμος, ος, ον	qui sert à conduire au dehors, qu’on peut conduire au dehors, exportable
ἐξαγώγιον, ου	droit qu’on paye pour l’exportation
ἐξαγωγός,	canal, conduit d’écoulement
ἐξ-αγωνίζομαι,	combattre à outrance, contre quelqu'un, pour quelque chose
ἑξαγωνικός, ή, όν	hexagonal
ἐξ-αγώνιος, ος, ον	qui ne concerne pas la lutte, le concours, étranger au sujet, exclu de toute compétition
ἑξαγωνίς, ίδος	aqueduc, à section hexagonale, byzantin
ἑξά-γωνος, ος, ον	à six angles, hexagonal, hexagone, le nombre hexagonal
ἑξα-δάκτυλος, ος, ον	qui a six doigts, long de six doigts
ἑξάδ-αρχος, ου	commandant de six hommes
ἐξ-άδελφος, ου	neveu
ἐξ-αδιαφορέω-ῶ	être très indifférent
ἐξαδιαφόρησις, εως	profonde indifférence
ἑξαδικός, ή, όν	au nombre de six
Ἐξάδιος, ου	Exadios
ἑξά-δραχμος, ος, ον	de six drachmes
ἑξά-εδρος, ος, ον,	à six côtés
ἐξ-αερόω-ῶ	changer en air, en vapeur, vaporiser, s’évaporer, aérer
ἑξα-έτις, ιδος,	de six ans
ἑξα-ήμερος, ος, ον,	de six jours, les Six Jours, a
ἔξ-αθλος, ος, ον	qui a fini son temps de campagne, de service, incapable de combattre davantage
ἐξ-αθροίζομαι	rassembler, ramasser
ἐξ-αιγειρόομαι-οῦμαι,	dégénérer en peuplier noir
ἐξ-αιθερόω-ῶ,	changer en substance éthérée
ἐξ-αιματόω-ῶ	convertir en sang
ἐξαιματωτικός, ή, όν	propre à convertir en sang
ἔξ-αιμος, ος, ον,	exsangue
Ἐξ-αίνετος, ου	Exænétos
ἐξαιρέσιμος, ος, ον,	qu’il faut retrancher, jours qu’on retranche à la fin de certains mois
ἐξαιρετέος, α, ον	qu’il faut écarter de, qu’il faut abolir, qu’il faut choisir
ἐξαιρετός, ή, όν,	qu’on peut enlever, extraire
ἐξαίρετος, ος, ον,	mis de côté, choisi, de choix, distingué, remarquable, excepté, excepter quelqu'un, exceptionnel, spécial, extraordinaire, galères pour un service spécial, prætura extraordinaria, c’est un privilège à lui seul réservé, mis en réserve, différé
ἐξαιρόομαι-οῦμαι,	se convertir en ivraie
ἐξ-αίσιος, ος	qui sort de la règle, inconvenant, injuste, mauvais, funeste, qui dépasse la mesure, extraordinaire, excessif, chaleur excessive, pluie violente, vent violent, éclats de rire violents et violente explosion de larmes, crainte excessive, d’une grandeur et d’une hauteur extraordinaires
ἐξ-αϊστόω-ῶ	effacer jusqu’à la dernière trace, anéantir
ἐξ-αισχύνομαι,	être confus de honte
ἐξ-αιτιολογέω-ῶ,	rechercher la cause de
ἔξ-αιτος, ος, ον,	choisi, distingué
ἐξαιφνίδιος, ος	subit, soudain
ἐξ-ακανθόομαι-οῦμαι	se hérisser d’épines
ἐξ-ακέομαι-οῦμαι	remédier à, guérir une blessure, un mal, apaiser, secourir, subvenir aux besoins de ses amis, remettre en état, réparer
ἐξακεστήριος, ος, ον	qui guérit, expiatoire
ἑξακισ-μυριο-τετρακισ-χιλιοστός, ή, όν,	soixante-quatre millième, ThÉon
ἑξά-κλινος, ος, ον	à six lits, lit de table à six places
ἐξ-ακολουθέω-ῶ	suivre de près, venir à la suite de, suivre secrètement, obéir à
ἐξακολούθησις, εως	action de suivre, d’accompagner
ἐξ-ακονάω-ῶ	aiguiser fortement
ἐξ-ακοντίζω	lancer un trait, contre quelqu'un, lancer, des javelots, des javelines, contre quelque chose, frapper avec des javelots, mouvoir vivement, précipiter ses pas hors d’une terre, fuir précipitamment d’un pays, approcher vivement ses mains du menton de quelqu'un, se répandre en vains discours
ἐξακόντισις, εως	action de lancer un trait
ἐξακόντισμα, ατος	trait lancé
ἐξακοντισμός, οῦ	jet de semence séminale, jet d’un éclair en forme de dard
ἑξακοσί-αρχος,	commandant de, hommes, Polyen
ἑξακόσιοι, αι, α	six cents
ἑξακοσιοστός, ή, όν	six-centième
ἑξα-κοτυλιαῖος, α, ον	de six cotyles
ἐξάκουστος, ος, ον	qu’on peut entendre, comprendre
ἐξ-ακούω	entendre à une certaine distance, entendre, quelque chose, quelqu'un, quelque chose de quelqu'un, entendre dire
ἐξ-ακριβόω-ῶ	faire, dire, indiquer avec soin, exactitude, quelque chose, rendre un compte exact de quelque chose, parler avec soin, exactitude de quelque chose
ἑξά-κυκλος, ος, ον	à six roues
ἐξ-αλαόω-αῶ	rendre tout à fait aveugle, mutiler
ἐξαλείπτης, ου	qui frotte, qui enduit
ἐξαλειπτικός, ή, όν	propre à effacer
ἐξάλειπτρον, ου	boîte à onguents, à parfums
ἐξ-αλέομαι	se garder de, chercher à éviter
ἑξά-λιτρος, ος, ον,	de six livres
ἐξάλλαγμα, ατος	changement, distraction, récréation
ἐξ-αλλοιόω-ῶ,	changer entièrement, altérer
ἐξ-άλλομαι	sauter, bondir hors de, s’élancer hors de, en avant des autres, sauter d’en haut, se précipiter, du haut d’un mur, las ! mon destin, dans quel abîme de maux es-tu plongé ?, se déboîter, sauter, bondir, faire des soubresauts
ἔξ-αλλος, ος, ον	tout à fait différent, choisi, recherché, superbe, étrange, extraordinaire, merveilleux
ἐξ-αλλοτριόω-ῶ	exporter, rendre étranger, aliéner
ἔξαλμα, ατος	bond, élan à partir de, hors de, distance, exultation
ἔξ-αλος, ος, ον	hors de la mer, qui sort de la mer, au-dessus de la mer, partie d’un navire au-dessus de la ligne de flottaison, coup porté à un navire au-dessus de la ligne de flottaison, éloigné de la mer
ἐξ-αμαυρόω-ῶ	obscurcir complètement, affaiblir
ἐξ-αμβλόω-ῶ	rejeter par avortement, affaire avortée, faire avorter, faire avorter une pensée, la force du corps est émoussée, avorter, un avortement se produit
ἐξάμβλωμα, ατος	avortement
ἑξά-μετρος, ος, ον	de six mesures, pieds, hexamètre, le vers hexamètre
ἑξα-μηνιαῖος, α, ον	de six mois
ἑξά-μηνος, ος, ον	de six mois, âgé de six mois, qui dure six mois, semestre
ἐξ-αμιλλάομαι-ῶμαι	rivaliser avec, avec quelqu'un pour quelque chose, rivaliser pour, tendre à, faire effort, en vue de quelque chose, repousser par la force, chasser violemment, quelqu'un d’un pays, être détruit, par le feu
1 ἔξαμμα, ατος	anse, poignée
2 ἔξαμμα, ατος	ce qui sert à allumer
ἑξά-μορος, ος, ον,	qui représente la sixième partie
Ἐξαμπαῖος, ου	Exampæos
ἐξ-αμφοτερίζω	rendre une question ambiguë
ἐξ-αναγεννάομαι-ῶμαι,	renaître
ἐξ-ανάδοσις, εως	éruption cutanée
ἐξ-αναδύομαι	s’élever du sein de, émerger de, sortir de la mer, des flots, de l’eau, s’échapper de, échapper à
ἐξ-ανακολυμβάω-ῶ,	reparaître après avoir plongé
ἐξ-ανακρούομαι	ramer en arrière, reculer
ἐξ-ανανεόω-εῶ	renouveler le souvenir de, renouveler
ἐξ-αναπληρόω-ῶ	remplir complètement, se remplir de nouveau
ἐξαναφανδόν	au grand jour, ouvertement
ἐξ-αναφύομαι	croître hors de, sortir de
ἐξ-ανδραποδίζω	réduire en servitude, réduire en esclavage, asservir, confisquer
ἐξανδραπόδισις, εως	action d’emmener, de réduire en servitude
ἐξανδραποδισμός, οῦ	asservissement
ἐξ-ανδρόομαι-οῦμαι	arriver à l’âge d’homme, prendre forme d’homme, devenir homme
ἐξ-ανεμόω-ῶ	faire flotter au vent, flotter au gré du vent, remplir de vent, gonfler, être gonflé, être enflé, être gonflé, de folie, rendre illusoire, détruire, anéantir, animer, exciter, être excité, exciter à quelque chose
ἐξ-ανέρχομαι	sortir de
ἐξ-ανέψιοι, ων	cousins issus de germains
ἐξάνθημα, ατος	efflorescence, éruption de la peau, exanthème
ἐξ-ανθρακόω-ῶ	réduire complètement en charbons
ἐξ-άνθρωπος, ος, ον,	qui enlève le caractère d’homme, qui rend furieux
ἐξ-ανοίγω	ouvrir entièrement
ἐξ-ανοιδέω-ῶ	se gonfler de manière à sortir de
ἐξάνοιξις, εως	action d’ouvrir
ἐξάντης, ου,	exempt de mal, sain, en bon état, exempt de
ἐξάντλημα, ατος	moyen d’épuiser, remède
ἑξα-πάλαιστος, ος, ον	long, large de six palmes
ἐξαπάτης, ου	trompeur
ἐξαπατητήρ, ῆρος	trompeur
ἐξαπατητικός, ή, όν	propre à tromper
ἑξά-πεδος, ος, ον	long de six pieds
ἑξά-πεζος, ος, ον,	qui repose sur six pieds
ἐξ-απεῖδον	remarquer, voir de loin
ἐξαπιναῖος	soudain, subit
ἑξα-πλάσιος, α, ον	sextuple
ἑξά-πλεθρος, ος, ον,	long de six plèthres, arpents
ἑξά-πλευρος, ος, ον,	à six côtés
ἑξα-πλόος, ος, ον,	sextuple, les six traductions
ἐξ-απλόω-ῶ	déployer, étendre, être étendu, expliquer, éclaircir
ἐξ-αποβαίνω,	sortir de, descendre de
ἐξ-απο-δίομαι	chasser de
ἐξ-αποδύνω	dépouiller de
ἐξ-αποθνῄσκω,	mourir
Ἑξά-πολις,	l’Hexapole
ἐξ-απόλλυμι	détruire complètement, disparaître de, d’Ilion, du ciel, de la terre, être détruit de fond en comble, anéanti
ἐξαπολογία, ας	seconde justification
ἐξ-απονέομαι	revenir de
ἐξ-απονίζω	nettoyer en lavant
ἐξ-αποξύνω	aiguiser tout à fait
ἐξ-αποπατέω-ῶ	rendre par les selles
ἐξ-απορέω-ῶ	être embarrassé, incertain, ne savoir que faire
ἐξ-απορρέω	s’écouler
ἐξ-αποστέλλω	faire partir hors de, envoyer, faire partir, renvoyer, congédier, répudier une femme, lancer, au moyen d’une machine
ἐξαποστολή, ῆς	envoi, jet
ἐξ-αποτίνω	donner entière satisfaction à
ἑξά-πους, ους, ουν,	à six pieds, long de six pieds, composé de six pieds
ἐξ-αποφθείρω	détruire complètement
ἑξά-πρυμνος, ος, ον,	à six proues, à six vaisseaux
ἑξα-πτέρυγος, ος, ον	muni de six ailes
ἑξά-πτωτος, ος, ον,	à six cas
ἑξά-πωλος, ος, ον	à six chevaux
ἐξάραγμα, ατος	fracture
ἐξαράομαι-ῶμαι	maudire, elle lançait de sinistres malédictions
ἐξ-αργυρόω-ῶ	convertir en argent
ἐξαρεσκεύομαι	chercher à plaire à
ἐξ-αρέσκομαι,	chercher à plaire à, aux dieux, se les rendre favorables, se rendre quelqu'un favorable au moyen de présents
ἐξάρθρημα, ατος	désarticulation, luxation
ἔξ-αρθρος, ος, ον	désarticulé, déboîté, luxé, dont les articulations sont saillantes
ἐξαρθρόω-ῶ	désarticuler, déboîter, pourvoir d’articulations
ἐξ-άριθμος, ος, ον	qui est en surplus
ἑξ-άριθμος, ος, ον	sextuple, composé de six pieds
ἐξαρκούντως,	d’une manière suffisante
ἔξαρμα, ατος	élévation, hauteur des astres, du pôle, enflure, gonflement
ἐξ-αρμόνιος, ος, ον,	qui rompt l’harmonie, discordant
ἐξ-αρμόττω,	désunir, ajuster exactement
ἐξ-αρνέομαι-οῦμαι	nier, quelque chose, refuser, refuser de, ne pas refuser de
ἐξαρνητικός, ή, όν,	enclin à nier
ἔξ-αρνος, ος, ον,	je nie, quelque chose, nier que, tu ne saurais nier que tu es mon fils
ἐξάρτημα, ατος	objet suspendu, poids suspendu à une corde, appendice, suspension
ἔξ-αρχος, ος, ον	qui donne le signal, qui commence, qui entonne un chant de deuil, chef d’un chœur, qui est à la tête de, qui préside à un sacrifice, Polyen, chef d’une sédition
Ἔξαρχος, ου	Exarkhos
ἑξάς, άδος	le nombre six, demi-douzaine
ἑξά-σημος, ος, ον	qui a six temps
ἑξα-στάδιος, ος, ον	de six stades
ἑξά-στοιχος, ος, ον,	à six rangs
ἑξά-στυλος, ος, ον	à six colonnes
ἑξα-σύλλαβος,	composé de six syllabes
ἐξ-ασφαλίζομαι	rendre tout à fait sûr
ἐξ-ατιμόω-ῶ	déshonorer, avilir
ἐξ-ατονέω-ῶ,	être mou, affaibli, s’affaiblir
ἑξά-τονος, ος, ον	à six tons
ἑξά-τροχος, ος, ον,	à six roues
ἐξ-αυθαδίζομαι	résister obstinément
ἐξ-αυλίζομαι,	changer de campement, de quartier, décamper
ἐξαυστήρ, ῆρος	crochet pour retirer la viande de la marmite
ἐξ-αυτομολέω-ῶ	déserter à l’ennemi, être trahi par des déserteurs, tact
ἐξ-αυχενισμός, οῦ	rébellion, action d’ôter, de faire effort pour ôter son cou du joug
ἐξ-αυχμόω-ῶ	faire dessécher, faire brûler, se dessécher
ἑξα-φάρμακον, ου	remède composé de six ingrédients
ἐξ-αφιδρόω-ῶ,	évacuer par la transpiration
ἐξ-αφοράω-ῶ	voir de loin
ἑξά-φοροι, ων	porteurs au nombre de six
ἑξά-φορον, ου	litière soutenue par six porteurs
ἐξαφρισμός, οῦ	action de se changer en écume
ἐξ-αφρόω-ῶ,	changer en écume
ἑξά-χειρ, -χειρος	à six mains
ἑξα-χοίνικος, ος, ον	qui contient six chénices
ἑξά-χοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	de six conges
ἑξά-χρονος, ος, ον,	de six temps
ἑξά-ωρος, ος, ον,	de six heures
ἑξ-δάκτυλος, ος, ον	de six doigts
ἔξ-εδρος, ος, ον	qui est hors de sa résidence, hors de sa demeure, chassé de, de son pays, hors de son bon sens, qui n’est pas à sa place, déplacé, étrange, qui est à une mauvaise place, oiseaux de mauvais augure
ἐξείκασμα, ατος	représentation d’après un original, copie
ἐξ-εικονίζω	faire une copie exacte, ressembler tout à fait, à quelqu'un, représenter à l’aide d’une image
ἐξεικόνισμα, ατος	représentation exacte
ἐξ-ειρωνεύομαι	railler, se moquer de, dire en raillant, par feinte, feindre
ἐξ-ελαιόω-ῶ,	convertir en huile, devenir de l’huile, huileux
ἐξελατικός, ή, όν	capable de pousser dehors, de faire sortir
ἐξελευθερικός, ή, όν	qui concerne les affranchis, fils, descendant d’affranchi
ἐξελευθέριος, ος, ον,	qui concerne les affranchis
ἐξ-ελεύθερος, ου	affranchi
ἐξ-ελευθεροστομέω-ῶ,	parler librement
ἐξ-ελευθερόω-ῶ,	affranchir
ἐξελιγμός, οῦ	déploiement, changement de front, contremarche, tact, courbes que décrit le lièvre qui s’enfuit, révolution, cours des astres, révolution d’une planète
ἐξέλικτρον, ου	treuil, cylindre sur lequel on enroule une corde, byzantin
ἐξ-ελκόω-ῶ	ulcérer, s’ulcérer, meurtrir, déchirer
ἐξ-ελλεβορίζω,	purger avec l’ellébore
ἐξ-εμπεδόω-ῶ,	confirmer, sanctionner
ἐξ-εμπολάω-ῶ	vendre au dehors, exporter, se procurer en vendant au dehors
ἐξ-επεύχομαι,	se glorifier, se vanter de
ἑξ-επι-και-δέκατος, η, ον	seizième
ἐξ-επιπολῆς,	à la surface
ἐξ-επομβρέω-ῶ	faire pleuvoir
ἐξέραμα, ατος	déjection, matière vomie
ἐξ-εργάζομαι	mener à terme, exécuter, accomplir, une œuvre, élever un temple, accomplir un meurtre, effectuer, réaliser, parvenir à rendre quelqu'un tel, une solde nous est assurée, faire du mal à quelqu'un, travailler avec soin, traiter à fond, un sujet de recherches, exercer, cultiver, la terre a été cultivée, champs bien cultivés, exercer un art, venir à bout de, soumettre, réduire, ses ennemis, ruiner, faire périr, c’est fait de nous
ἐξεργαστικός, ή, όν,	propre à exécuter
ἐξέρεισμα, ατος	appui
ἐξερειστικός, ή, όν,	qui peut soutenir, fort
ἐξ-ερευνητικός, ή, όν,	propre aux investigations, aux recherches approfondies
ἐξ-ερημόω-ῶ,	rendre désert, dévaster, laisser une maison dépourvue d’héritiers, laissant leurs propres places dépourvues de troupes, dégarnir de ses dents la mâchoire d’un dragon, rendre vide une famille, l’exterminer, la ruiner, la détruire, abandonner, une maison
ἐξ-εριθεύομαι	capter par ses intrigues
ἐξεριστής, οῦ	disputeur, chicaneur
ἐξεριστικός, ή, όν	irritable, qui a tendance à s’irriter, à s’agiter
ἐξ-έρομαι,	questionner, interroger, quelqu'un, sur, au sujet de quelqu'un, chercher à connaître quelque chose,
ἐξ-έρυθρος, ος, ον	très rouge
ἐξ-έρχομαι	aller hors de, sortir, sortir d’une ville, d’un rempart, des portes, d’un pays, d’une maison, sortir de la ville, d’un pays, sortir de la classe des éphèbes pour entrer dans celle des hommes faits, sortir pour aller au loin, partir, pour la chasse, marcher contre quelqu'un, partir, partir pour une expédition, partir pour retourner, partir, quitter un pays, s’exiler volontairement, en venir à, à lutter avec quelqu'un, à une preuve, à quelque chose, exécuter, accomplir quelque chose, Nymphis, transgresser les lois, dévier, sortir du droit chemin, sortir de charge, sortir d’une épreuve, d’un examen, être prouvé, démontré, je sors de là autre, il résulte de là, il est établi par là que je suis autre, sortir, émaner de quelqu'un, sortir d’un pays, être exporté, sortir, se faire jour, avoir une issue, aboutir, arriver à son terme, avoir une heureuse issue, sa vengeance fut satisfaite, être passé, écoulé, on disait la trêve expirée
ἐξεταστήριον, ου	épreuve, preuve
ἐξεταστής, οῦ	qui examine, qui fait une enquête, vérificateur des comptes de l’État, magistrat chargé de vérifier le montant de la solde des troupes mercenaires
ἐξεταστικός, ή, όν	propre à rechercher, à examiner, quelque chose, qui recherche, examine, dont on se sert pour une recherche, pour un examen, qui concerne un, honoraires d’un
ἐξ-έτεροι, αι, α,	quelques autres
ἐξ-ευλαβέομαι-οῦμαι	se garder avec soin de
ἐξευμενισμός, οῦ	action de se rendre favorable
ἐξ-ευνουχίζω,	rendre eunuque
ἐξ-ευπορέω-ῶ	procurer, fournir, un secours à quelqu'un, avoir des ressources, un moyen, pour faire quelque chose
ἐξευρετικός, ή, όν,	inventif
ἐξεύρημα, ατος	invention, découverte
ἐξευτελισμός, οῦ	mépris, dédain
ἐξευτελιστής, οῦ	qui dédaigne
ἐξ-ευτονέω-ῶ,	avoir la force de
ἐξ-ευφραίνομαι,	faire éclater sa joie
ἐξ-εύχομαι	se vanter, de quelque chose, désirer vivement, désirer vivement que
ἐξ-έφηβος, ου	qui a dépassé l’âge des éphèbes
ἐξεχέ-βρογχος, ος, ον,	qui a le nœud de la gorge saillant
ἐξεχέ-γλουτος, ος, ον,	qui a les fesses saillantes
ἐξ-ηγέομαι-οῦμαι	conduire, guider, quelqu'un, conduire dans un lieu, quant aux entreprises où vous engagiez vos alliés, montrer à quelqu'un par son propre exemple ce qu’il faut faire, dicter au héraut le texte de la loi, diriger, gouverner, diriger les alliés, gouverner les villes, conduire, conduire une armée en Grèce, conduire pas à pas, jusqu’au terme, exposer en détail, quelque chose, donner des explications détaillées sur quelque chose, expliquer en détail de quelle manière, expliquer que, expliquer, interpréter, la volonté du législateur, les prescriptions de la loi, commenter, expliquer la pensée du poète, expliquer ce que veut dire Homère, expliquer la volonté des dieux, le sens d’un oracle, ordonner, prescrire, quelque chose à quelqu'un, ordonner de, conseiller
ἐξήγημα, ατος	explication
ἐξηγητής, οῦ	qui dirige, qui donne les instructions, guide pour les étrangers, cicérone, qui explique, qui interprète, interprète des rites, des coutumes sacrées, qui explique ce qu’il faut faire pour un sacrifice, pour une expiation, qui donne l’autorisation de sépulture après examen du corps
ἐξηγητικός,	propre à raconter, à expliquer, traités de l’interprétation des songes
ἐξηγορία, ας	glorification, louange, confession
ἐξ-ηέρωσις, ιος	évaporation
Ἐξηκεστίδης, ου	Exèkestidès
Ἐξήκεστος, ου	Exèkestos
ἑξηκονθ-ήμερος, ος, ον,	de soixante jours
ἑξήκοντα	soixante
ἑξηκοντα-δύο,	soixante-deux
ἑξηκοντα-εννέα,	soixante-neuf
ἑξηκοντα-έξ,	soixante-six
ἑξηκοντα-επτά,	soixante-sept
ἑξηκοντα-ετής, ής, ές	sexagénaire, MimneRme
ἑξηκοντα-ετία, ας	durée de soixante ans
ἑξηκοντ-άκις,	soixante fois
ἑξηκοντά-κλινος, ος, ον	à, lits de table
ἑξηκοντα-οκτώ,	soixante-huit
ἑξηκοντα-πέντε,	soixante-cinq
ἑξηκοντά-πηχυς, υς, υ,	de, coudées
ἑξηκοντά-πους, ους, ουν,	de, pieds
ἑξηκοντάς, άδος	soixantième partie
ἑξηκοντα-στάδιος, ος, ον	de, stades
ἑξηκοντα-ταλαντία, ας	classe des citoyens qui payent, talents d’impôts
ἑξηκοντα-τέσσαρες, ες, α,	soixante-quatre
ἑξηκοσταῖος, α, ον,	qui vient, agit, se fait le soixantième jour
ἑξηκοστός, ή, όν,	soixantième, soixantième partie d’un degré, minute
ἑξηκοστο-τέταρτος, η, ον,	soixante-quatrième
ἐξήλατος, ος, ον	étiré sous le marteau
ἐξ-ηλιόω-ῶ,	faire briller comme le soleil, resplendir comme le soleil
ἐξ-ημερόω-ῶ	adoucir par la culture, défricher, cultiver, transformer des plantes sauvages en plantes cultivées, cultiver, civiliser, purger de bêtes féroces, délivrer, de maux
ἐξημοιβός, ός, όν,	de rechange
ἐξ-ήνιος, ος, ον,	sans frein
ἐξ-ηπειρόω-ῶ,	réunir au continent
ἐξ-ηπεροπεύω,	tromper
ἐξ-ηπιαλόομαι-οῦμαι	se changer en fièvre violente
ἑξήρετμος, ος, ον,	à six rames
ἐξ-ηττάομαι-ῶμαι,	être inférieur à, être vaincu par
ἐξ-ιάομαι-ῶμαι	guérir complètement, remédier à, calmer, réparer, empêcher, prévenir
ἐξ-ιδιάζομαι	s’approprier, s’assimiler, faire sien
ἐξιδιασμός, οῦ	l’action de s’approprier, d’identifier avec soi
ἐξ-ιδρόω-ῶ,	suer, transpirer
ἐξικμαστικός, ή, όν,	propre à dessécher, à faire évaporer
ἐξ-ικνέομαι-οῦμαι	dépasser, s’étendre, parvenir à, atteindre, s’approcher de quelqu'un, parvenir à des plaines, à une montagne, auprès d’un abîme, aussi loin que porte un trait, parvenir, parvenir à, atteindre, parvenir à quelque chose, atteindre, obtenir quelque chose, parvenir au but, atteindre le but, réaliser, accomplir, être capable de, suffire à, suffire à quelque chose, si nos ressources sont suffisantes
ἐξ-ιλαρόω-ῶ	égayer
ἐξ-ιλάσκομαι,	se rendre propice, quelqu'un, apaiser par des sacrifices, par une expiation
ἐξίλασμα, ατος	sacrifice expiatoire
ἐξιλασμός, οῦ	sacrifice expiatoire, purification, expiation
ἐξ-ιλεόω-εῶ	rendre favorable, apaiser par un sacrifice, se rendre favorable
ἐξ-ιονθίζω,	dérouler un cheveu
ἐξ-ιόω-ῶ	dérouiller
ἐξ-ιπόω-ῶ	faire sortir en pressant, faire suppurer, faire dessécher, presser fortement
ἐξ-ιππάζομαι,	sortir à cheval
ἕξ-ιππος, ος, ον,	à six chevaux, anon, char à six chevaux
ἐξιπωτικός, ή, όν	propre à faire sortir le pus, purgatif
ἐξισασμός, οῦ	égalisation
ἐξ-ισόω-ῶ	rendre égal, égaliser, égaler, rendre des citoyens égaux, égaler une personne à une autre, ne les rends pas égales à moi par l’infortune, fais que leur infortune ne soit pas égale à la mienne, être rendu, déclaré égal, semblable à, être assimilé à, égaliser, unir, aplanir, être aplani, être concilié, se montrer semblable, agir semblablement à
ἐξ-ιστορέω-ῶ,	chercher à connaître à fond, quelque chose, s’informer de quelque chose auprès de quelqu'un, Éph, explorer une ville
ἐξ-ίσχιος, ος, ον,	aux hanches saillantes
ἐξ-ισχνόω-ῶ,	faire maigrir
ἐξισωτής, οῦ	répartiteur des impôts
ἐξίτηλος, ος, ον	qui s’en va, qui se défraîchit, se ternit, s’efface, qui perd sa force, sa qualité, son efficacité, qui se perd, s’éteint, qui se réduit à rien, nul, sans effet
ἐξιτήριος, ος, ον	qui concerne le départ, les adieux, a, discours d’adieu
ἐξιτητήριος, ος, ον	qui concerne le départ
ἐξιτός, ή, όν	qui peut sortir, il leur est impossible de sortir
ἐξιχνιασμός, οῦ	action de suivre à la piste, de découvrir
ἐξ-ιχνοσκοπέω-ῶ,	observer la trace de, rechercher
ἑξκαιδεκά-εδρος, ος, ον,	à seize côtés, à seize faces
ἑξκαιδεκά-κροτος, ος, ον,	à seize rames, tact
ἑξκαιδεκα-σύλλαβος, ος, ον	de seize syllabes
ἑξ-και-πεντηκοντα-πλάσιος, ος, ον,	cinquante-six fois aussi grand
ἑξ-και-τεσσαρακοντά-μετρος, ος, ον,	de quarante-six mesures
ἑξ-μέδιμνος, ος, ον,	de six médimnes
ἐξ-ογκέω-ῶ,	faire saillie hors de
ἐξ-ογκόω-ῶ	faire enfler, gonfler, élever un tombeau, à quelqu'un, être gonflé, chargé, tirer vanité d’une table somptueuse, se glorifier de, de quelque chose, la prospérité, se gonfler d’orgueil, s’enorgueillir
ἐξόγκωμα, ατος	gonflement, monument de pierre, temple
ἐξόγκωσις, εως	action de faire gonfler, de se gonfler, gonflement
ἐξοδάω-ῶ,	transmettre, vendre
ἐξ-οδεύω	se mettre en route, faire mourir, mourir
ἐξοδία, ας	départ, départ d’une expédition
ἐξοδιάζω,	rembourser de ses dépenses, défrayer
ἐξοδιασμός, οῦ	dépense, contribution, expédition
ἐξοδικῶς,	du commencement à la fin
ἐξόδιον, ου	dénouement, dénouement d’une pièce de théâtre, d’une tragédie, dénouement tragique, catastrophe, mort, petite pièce de la fin, fête en souvenir de la sortie, d’Égypte
ἐξόδιος, ος, ον,	qui concerne la sortie, le départ, le finale d’une pièce lyrique
ἐξ-οδοιπορέω-ῶ,	se mettre en route hors de
1 ἔξ-οδος, ου	sortie, passage pour sortir, issue, porte de sortie, issue pour l’écoulement des eaux, moyen de sortir d’une difficulté, action de sortir, sortie, départ, pour sortir, avec la promesse que je m’en irais sain et sauf, sortie d’un pays, l’Exode, sortie des Hébreux de l’Égypte, souvenir qui sort de la mémoire, sortie de charge, action de sortir de la vie, mort, issue, résultat, fin, expédition au dehors, marche à l’ennemi, sortie d’assiégés, procession, pompe, cortège, sortie du chœur, jouer sur la flûte l’air de sortie du chœur, dénouement, fin d’une pièce, ce qui suit la dernière partie chantée par le chœur, déboursé, dépense
2 ἔξ-οδος, ος, ον,	qui favorise le passage, la sortie de
ἐξ-οδυνάω-ῶ,	faire souffrir
ἐξ-όζω	exhaler une odeur, sentir, se distinguer par l’odeur de
ἐξ-όθεν,	depuis que
ἐξ-οίγω,	ouvrir
ἔξ-οιδα	savoir parfaitement, je sais très bien que je suis homme, je sais très bien que tu n’en es pas venu désarmé, sans aide, seul, ne sachant rien par nous, n’ayant rien appris de nous
ἐξ-οιδέω-ῶ	se gonfler, se gonfler d’importance, s’enorgueillir
ἐξ-οιδίσκω	faire gonfler, se gonfler
ἐξ-οικειόω-ῶ,	rendre familier, se familiariser avec quelque chose, s’introduire dans la familiarité de quelqu'un, admettre dans sa familiarité, se concilier
ἐξ-οικέω-ῶ	émigrer, coloniser complètement
ἐξοικήσιμος, ος, ον,	habitable
ἐξοίκησις, εως	changement de résidence, émigration
ἐξοικία, ας	établissement d’émigrés, Polyen
ἐξ-οικίζω	chasser d’une maison, d’un pays, bannir, de sa maison, exiler dans un autre pays, bannir l’or de Sparte, dépeupler, dépeupler Lemnos de sa population mâle, dévaster, des villes, changer de résidence, s’expatrier, dépeupler
ἐξοικισμός, οῦ	expulsion d’habitants
ἐξοικιστής, οῦ	qui chasse d’une maison, d’un pays
ἐξοίκιστος, ος, ον,	chassé de son pays, transporté hors de son pays
ἐξ-οικοδομέω-ῶ	achever de construire, garnir de fortifications, pratiquer une ouverture dans une construction, ouvrir, achever de construire pour soi
ἐξοικοδόμησις, εως	achèvement d’une construction
ἔξ-οικος, ος, ον,	chassé de sa maison, de son pays, banni
ἐξ-οιμώζω	pousser des gémissements
ἐξοινέω-ῶ	être pris de vin, HÉgÉsandRe, cuver son vin
ἐξοινία, ας	ivresse
ἔξ-οινος, ος, ον,	pris de vin, ivre
ἐξοινόω-ῶ,	enivrer
ἔξοισις, εως	divulgation
ἐξοιστικός, ή, όν,	extravagant
ἐξοιστός, ή, όν,	qu’on peut produire dehors, divulguer
ἐξ-οιστράω-ῶ,	rendre furieux
ἐξ-οιστρέω-ῶ	entrer en fureur
ἐξ-οίχομαι,	sortir, changer d’avis
ἐξ-οιωνίζομαι,	écarter comme un mauvais présage, éviter comme une chose de mauvais présage de
ἐξ-οκέλλω	faire aller à la dérive, faire échouer un navire, faire dévier, faire tomber, aller à la dérive, aller échouer, aller échouer contre, sur, aller échouer, se heurter, à de plus rudes difficultés, se laisser aller, à des excès, à la mollesse, être perdu, ruiné
ἐξ-ολιγωρέω-ῶ,	diminuer, rapetisser fortement
ἐξ-ολισθαίνω,	glisser hors de, dévier, s’écarter en glissant, glisser de, glisser hors de, échapper, à des accusations, glisser insensiblement, dans l’abus des plaisirs, glisser les uns hors des autres
ἐξολκή, ῆς	action de tirer au dehors, extraction
ἐξόλλυμι	détruire de fond en comble, anéantir, périr, être perdu, mourir de faim
ἐξολόθρευμα, ατος	ruine, perte
ἐξολόθρευσις, εως	destruction, extermination
ἐξ-ολοθρεύω,	anéantir, exterminer
ἐξ-ολολύζω,	hurler
ἐξ-ομαλίζω	rendre tout à fait uni, aplanir, former régulièrement
ἐξ-ομβρέω-ῶ,	faire pleuvoir, répandre à flots, à profusion
ἐξομήρευσις, εως	action de s’assurer par des otages la fidélité de quelqu'un
ἐξ-ομηρεύω,	s’assurer, par des otages, par des gages, la fidélité de, de quelqu'un, prendre pour otage, quelqu'un, s’assurer par des otages, quelque chose, attacher à soi-même
ἐξ-ομιλέω-ῶ	avoir des relations avec, se mêler à, se confondre avec, se concilier, gagner par ses avances, ses discours, quelqu'un, être à l’écart des siens, être isolé au milieu d’une foule
ἐξ-όμιλος, ος, ον	sans relations avec personne, étranger
ἐξ-ομματόω-ῶ	ouvrir les yeux, faire voir clair, rendre clair, faire briller, priver de la vue, aveugler
ἐξ-όμνυμι,	alléguer comme excuse avec serment, repousser avec serment, nier par serment, quelque chose, s’excuser en jurant qu’on ignore, déclarer avec serment qu’on ignore quelque chose, refuser, en s’excusant par serment
ἐξ-ομοιόω-ῶ	faire ressembler complètement, assimiler, s’adapter, se conformer à l’esprit d’un gouvernement, être entièrement semblable, à quelqu'un, exécuter d’une façon semblable à, donner des produits semblables, produire des fruits entièrement semblables
ἐξομοίωσις, εως	assimilation, action de devenir semblable
ἐξομοιωτικός, ή, όν,	propre à faire ressembler exactement
ἐξ-ομολογέω-ῶ,	consentir à, promettre, consentir à, promettre, avouer, confesser, faire l’aveu d’une faute, confesser, être pénitent, faire pénitence, rendre grâces à, témoigner sa reconnaissance, remercier
ἐξομολόγησις, εως	aveu complet, aveu d’une faute, confession, repentir, pénitence, le psaume de la pénitence, action de rendre grâces à
ἐξομολογητικός, ή, όν,	qui exprime sa reconnaissance
ἐξομολογουμένως,	d’une manière avouée
ἐξ-ομόργνυμι	marquer une empreinte, sur quelque chose, pressurer quelque chose de soi, tacher de son sang, le manteau, répandre sa folie sur quelqu'un, la communiquer à quelqu'un, marquer son empreinte, imprimer quelque chose dans l’âme de quelqu'un, lui communiquer qqe impression
ἐξόμορξις, εως	impression, empreinte, sur quelque chose
ἐξ-όμφαλος, ος, ον	au nombril saillant, hernie ombilicale
ἐξ-ονειδίζω	reprocher avec injure, quelque chose, quelque chose à quelqu'un, adresser des reproches injurieux à quelqu'un, adresser des reproches
ἐξονειδιστικός, ή, όν,	outrageant, injurieux
ἐξονειρωγμός, οῦ	perte séminale pendant le sommeil
ἐξονειρωκτικός, ή, όν,	sujet à des pertes séminales pendant le sommeil
ἐξ-ονειρώσσω,	avoir des pertes séminales pendant le sommeil
ἐξ-ονομάζω	exprimer, énoncer, appeler par son nom
ἐξ-ονομαίνω,	appeler, désigner par son nom
ἐξ-ονομα-κλήδην,	en appelant par son nom, CRitias
ἐξ-ονυχίζω	limer, polir avec l’ongle, être minutieux, faire des distinctions subtiles, ôter les épines, à une rose
ἐξονυχιστής, οῦ	celui qui lime, polit avec l’ongle
ἐξ-οξύνομαι,	devenir tout à fait acide
ἐξ-οπίζω,	exprimer le suc
ἐξ-όπιθε	par derrière, en arrière de quelque chose
ἐξ-όπισθε	par derrière, en arrière, derrière quelqu'un, le derrière de la tête, désormais, ensuite
ἐξ-οπίσω	en arrière, en arrière de quelqu'un, dans la suite, plus tard
ἐξ-οπλίζω	armer complètement, de pied en cap, faire mettre sous les armes, préparer, tenir prêt, désarmer, s’armer, s’équiper
ἐξοπλισία, ας	prise d’armes
ἐξόπλισις, εως	prise d’armes
ἔξ-οπλος, ος, ον,	sans armure, à découvert
ἐξ-οπτάω-ῶ,	faire griller, faire rôtir, dans un four, des chairs sur le feu, consumer
ἔξ-οπτος, ος, ον,	très cuit
ἐξ-οράω-ῶ	voir de loin, voir clairement, distinctement, regarder fixement, quelque chose, avoir de gros yeux saillants, regarder avec attention
ἐξ-οργάω-ῶ,	être transporté de désir
ἐξ-οργιάζω,	mettre hors de soi et jeter dans le délire
ἐξ-οργίζω,	transporter de fureur, quelqu'un, une personne contre une autre, être transporté de fureur
ἐξ-ορθιάζω	élever la voix, prononcer en s’écriant, se dresser, se raidir
ἔξ-ορθος, ος, ον,	dressé, élevé
ἐξ-ορθόω-ῶ,	relever, redresser, rétablir
ἐξ-ορία, ας	exil
ἐξ-ορίζω	chasser hors des frontières, exiler, bannir, être exilé, bannir l’humeur sauvage, les propos honteux, quitter en passant la frontière, émigrer de ville en ville, repousser de chez soi, exposer, provenir de
ἐξ-ορίνω	exciter
ἐξ-όριος, ος, ον,	exilé, banni
ἐξορισμός, οῦ	transport au delà des frontières, bannissement
ἐξοριστέος, α, ον,	c
ἐξοριστικός, ή, όν,	capable de chasser, de repousser hors des frontières
ἐξόριστος, ος, ον,	banni, du territoire, de la ville
ἐξ-ορκίζω	faire prêter serment, à quelqu'un, faire jurer à quelqu'un par le seigneur Dieu, au nom de Dieu, que, faire jurer à quelqu'un de
ἐξορκισμός, οῦ	action de faire prêter serment, exorcisme
ἐξορκιστής, οῦ	exorciste
ἔξ-ορκος, ος, ον,	lié par un serment, qui prononce la formule sacramentelle
ἐξ-ορκόω-ῶ,	faire prêter serment, b, faire jurer que, faire jurer quelqu'un par l’eau du
ἐξόρκωσις, εως	action de faire prêter serment
ἐξ-ορμάω-ῶ	pousser en avant, le courant d’une armée, faire avancer vivement un navire, aller vivement, pousser, exciter quelqu'un, à quelque chose, s’élancer, se mettre vivement à l’œuvre, s’élancer, s’élancer hors de, s’élancer, se précipiter, se diriger vivement sur, arriver au terme de sa course, à son plus haut point, à son paroxysme
ἐξ-ορμενίζω,	monter en tige
ἐξορμέω-ῶ	sortir du port, gagner le large, sortir, de la ville, sortir de son bon sens
ἐξορμή, ῆς	départ pour une expédition
ἐξόρμησις, εως	action de pousser, d’exciter, action de sortir avec force, de s’élancer
ἐξ-ορμίζω	conduire un vaisseau hors du port, le mener au large, jeter dans la mer, mener au large, pousser en avant, ses pas, gagner le large
ἔξ-ορμος, ος, ον,	qui a quitté le mouillage, qui a gagné le large
ἐξ-όρνυμι	s’élancer
ἐξ-οροθύνω,	exciter, troubler
ἐξ-ορούω,	s’élancer
ἐξ-ορρόομαι-οῦμαι,	se changer en petit-lait
ἔξ-ορρος, ος, ον,	qui n’a plus de petit-lait
ἐξ-ορύσσω,	ôter la terre d’une tranchée, amas de terres enlevées d’une tranchée, déterrer, des morts, arracher des oliviers, des plantes, arracher les yeux, arracher du sol, des palissades
ἐξ-ορχέομαι-οῦμαι	danser jusqu’à la fin, exécuter une danse rythmée, mener une guerre jusqu’à la fin, sauter hors de, s’évader, sauter par-dessus la vérité, l’altérer, divulguer par une pantomime dansée, des secrets, des mystères, parodier, bafouer, quelqu'un, parodier la fête d’un dieu
ἐξ-οσιόω-ῶ,	dédier, consacrer, détourner de soi par une expiation, accomplir les sacrifices expiatoires demandés par les dieux
ἐξ-οστεΐζω,	désosser, ôter le noyau, le pépin, la graine
ἐξ-οστρακίζω	bannir par ostracisme, bannir, du ciel
ἐξοστρακισμός, οῦ	bannissement par ostracisme
ἐξ-όστωσις, εως	tumeur des os, exostose
ἐξ-ότε,	depuis que
ἐξ-οτρύνω,	pousser, exciter vivement, quelqu'un à quelque chose, quelqu'un à faire quelque chose
ἐξ-ουδενίζω,	ne faire aucun cas de, considérer comme rien, mépriser
ἐξουδενισμός, οῦ	mépris
ἐξουδένωμα, ατος	marque de mépris
ἐξουδένωσις, εως	action de mépriser, mépris
ἐξουδενωτής, οῦ	qui méprise
ἐξουθενητικός, ή, όν,	enclin à ne faire aucun cas de, à mépriser
ἐξούλης δίκη	procès pour expulsion illégale, procès pour réclamation de propriété
ἐξ-ουρέω-ῶ	évacuer par les urines, uriner
ἐξούρησις, εως	évacuation par les urines
ἐξ-ουρισμός, οῦ	action de provoquer l’urine
ἔξ-ουρος, ος, ον,	qui se termine en queue, en pointe
ἐξουσία, ας	pouvoir de faire une chose, liberté, faculté, avoir la liberté de faire, avoir sa liberté, donner à quelqu'un la liberté, le moyen de faire quelque chose, licence, excès, arrogance, licence poétique, pouvoir, puissance, le pouvoir consulaire, la questure, le tribunat de la plèbe, préfecture des mœurs, les autorités, les magistrats, les magistrats eux-mêmes, ce qui procure le pouvoir de faire quelque chose, ce qui résulte du pouvoir, abondance, ressources, éclat, splendeur
ἐξουσιάζω	avoir le pouvoir, l’autorité, sur quelqu'un, être soumis à une autorité, donner le pouvoir de, donner à quelqu'un le pouvoir de faire quelque chose
ἐξουσιαστής, οῦ	qui a le pouvoir, maître
ἐξουσιαστικός, ή, όν,	impérieux
ἐξουσιαστικῶς,	de son autorité, avec licence
ἐξ-ούσιος, ος, ον,	privé de ses biens, de sa puissance
ἐξ-οφέλλω	grossir encore, accroître encore
ἐξ-όφθαλμος, ος, ον	qui a les yeux saillants, qui saute aux yeux, évident
ἐξοχάδες, ων	hémorroïdes externes
ἐξοχετεία, ας	canal de dérivation
ἐξοχέτευσις, εως	dérivation
ἐξ-οχετεύω,	faire dériver par un conduit
ἐξοχή, ῆς	tout ce qui dépasse, éminence, saillie, gonflement, tumeur, excroissance, hémorroïdes externes, pointe, pointe de rocher, excellence, supériorité, les principaux personnages, par excellence, principalement
ἔξοχος, ος, ον	qui dépasse, quelqu'un de la tête, qui se dresse, haut, élevé, d’une taille supérieure à celle de quelqu'un, supérieur, à quelqu'un, à quelque chose, qui se distingue parmi les héros, supérieur, éminent, supérieurement, grandement, aimer, haïr grandement, accorder un honneur extraordinaire, les meilleurs de beaucoup, par-dessus tous, au-dessus de la richesse
ἐξ-οχυρόω-ῶ	garnir de fortifications
ἐξόχως,	supérieurement, excellemment
ἔξ-υγρος, ος, ον	humide, aqueux
ἐξ-υδαρόω-ῶ	convertir en eau, se changer en eau, amollir, dissoudre
ἐξ-υδατόω-ῶ	convertir en eau, se changer en eau
ἐξυδατωτικός, ή, όν	qui a la propriété d’amollir
ἐξ-υδρίας ἄνεμος	vent qui amène la pluie
ἐξυμενιστήρ, ῆρος	instrument pour enlever une membrane
ἐξ-υπεροπτάω-ῶ	faire trop cuire, brûler
ἐξυπνισμός, οῦ	action d’éveiller
ἔξ-υπνος, ος, ον,	réveillé
ἐξ-υπνόω-ῶ,	se réveiller, recouvrer la raison
ἐξύφασμα, ατος	tissu
ἐξ-υφηγέομαι-οῦμαι	marcher en avant, précéder
ἐξ-υψόω-ῶ,	élever, exalter
ἐξωκεανισμός, οῦ	transport, établissement de l’autre côté de l’Océan
ἐξώ-κοιτος, ou	poisson de mer qui vient dormir à terre
ἐξ-ωμίας, ου	aux épaules saillantes
ἐξωμιδο-ποιΐα, ας	confection d’une tunique
ἐξ-ωμίς, ίδος	tunique à une manche, que portaient surtout les esclaves, le bas peuple, les philosophes cyniques, tunique sans manches
ἐξωμοσία, ας	déclaration sous serment qu’on ne sait rien d’une affaire, action de décliner une charge, refus de service
ἐξ-ωνέομαι-οῦμαι	acheter, l’acheteur, l’acquéreur, racheter, quelqu'un à prix d’argent, se soustraire aux périls à prix d’argent, obtenir de quelqu'un à prix d’argent qu’on ne
ἐξ-ώπιος, ος, ον,	hors de la portée de la vue, éloigné de
ἔξ-ωρος, ος, ον	qui n’est pas de saison, intempestif, déplacé, qui n’est plus de saison, vieux, suranné, qui a passé l’âge de
ἑξ-ώροφος, ος, ον,	à six étages
ἔξωσμα, ατος	bannissement
ἐξώστης, ου,	qui repousse, vent contraire et violent, exterminateur
ἐξώτατος, η, ον,	tout à fait au dehors, tout à fait éloigné
ἐξωτερικός, ή, όν	du dehors, extérieur, les organes extérieurs, les membres, du dehors, étranger, du dehors, public, les affaires publiques, exposé, écrit pour le public, les novices pythagoriciens
ἐξώτερος, α, ον,	plus au dehors, plus éloigné
ἐξωτικός, ή, όν,	du dehors, extérieur
ἐξω-φόρος, ος, ον,	porté au dehors, d’où divulgué
ἔξ-ωχρος, ος, ον,	tout à fait pâle
ἐοικότως,	semblablement à, vraisemblablement, naturellement, comme on peut le penser, non sans raison, avec raison, comme cela est naturel
ἐόλει,	troubler, être troublé
Ἐορδία, ας	territoire des Éordes
Ἐορδοί, ῶν	les Éordes
ἑορτάζω	célébrer une fête, célébrer une fête en l’honneur d’un dieu, célébrer des fêtes, célébrer par des fêtes, une victoire
ἑορταῖος, α, ον,	de fête
ἑορτάσιμος, ος, ον	de fête, apprêts d’une fête
ἑόρτασις, εως	célébration d’une fête
ἑόρτασμα, ατος	fête
ἑορταστής, οῦ	celui qui célèbre une fête
ἑορταστικός, ή, όν,	qui concerne une fête, de fête, solennel
ἑορτή, ῆς	fête, célébrer une fête, célébrer une fête en l’honneur d’un dieu, pendant la fête, arriver après la fête, trop tard, la fête des Panathénées et celle des Dionysies, jour de fête, la fête de Pâques, la fête des pains sans levain, la fête des Tabernacles, réjouissance, amusement, en guise d’amusement et de passe-temps, charme pour la vue
ἑόρτιος, ος, ον,	de fête
ἑός, ἑή, ἑόν,	son, sa, dans son propre cœur, ses propres serviteurs, mon, notre, ton, votre
ἐπ-αβελτερόω-ῶ	rendre sot, stupide
ἐπ-αγαίομαι	éprouver une joie méchante, se réjouir méchamment de, se réjouir de, s’enorgueillir de
ἐπ-αγάλλομαι	se faire honneur de, se glorifier de, quelque chose
ἐπάγγελμα, ατος	annonce, déclaration, promesse, ce dont on fait profession, les comices
ἐπαγγελτικός, ή, όν	qui promet beaucoup, présomptueux
ἐπαγερμός, οῦ	rassemblement
ἐπ-αγκωνισμός, οῦ	sorte de danse
ἔπ-αγρος, ος, ον	heureux à la chasse
ἐπαγροσύνη, ης	bonheur à la pêche
ἐπ-άγρυπνος, ος, ον,	privé de sommeil, qui veille
ἐπαγωγικός, ή, όν	qui attire, qui séduit, qui procède par induction
ἐπαγώγιμος, ος, ον	introduit, importé
ἐπαγώγιον, ου	prépuce
ἐπαγωγός, ός, όν	qui amène, qui amène à soi, qui attire, engageant, séduisant, souriant d’un sourire agréable et engageant, qui attire, se concilie quelqu'un, qui amène par la persuasion à faire quelque chose, l’art de séduire
ἐπ-αγωνίζομαι	lutter en s’appuyant sur, s’appuyer sur des témoignages pour soutenir une opinion, lutter de nouveau, contre quelqu'un, faire assaut de, faire assaut de victoires
ἔπ-αθλον, ου	prix de la lutte, récompense, salaire
ἐπ-αθροίζομαι	se rassembler en foule compacte
ἐπ-αιγιαλῖτις, ιδος,	qui séjourne au bord de la mer
ἐπ-αιδέομαι-οῦμαι	avoir honte, rougir de, éprouver un sentiment de respect devant quelqu'un
ἐπ-άϊκλον, ου	friandises de dessert
ἐπαινέτης, ου	qui loue, panégyriste
ἐπαινετικός, ή, όν	qui loue volontiers, porté à louer, qui concerne l’éloge, laudatif
ἐπαινέτις, ιδος,	qui loue
ἐπαινετός, ή, όν,	qu’on peut louer, louable
Ἐπαίνετος, ου	Épænétos
ἔπ-αινος, ου	approbation, louange, éloge, obtenir une louange, faire l’éloge de, louanges, éloges, éloge public, panégyrique, éloge adressé à quelqu'un, pour quelque chose, avis
*ἐπ-αινός,	redoutable, terrible
ἐπαινουμένως,	d’une manière digne d’éloge
ἐπ-αιονάω-ῶ	verser sur, arroser, se mouiller, se baigner
ἐπ-αισθάνομαι	avoir le sentiment, la perception de, entendre, comprendre, apprendre, être informé de, il comprit qu’il était appelé par le dieu, recouvrer ses sens
ἐπαίσθημα, ατος	ce qu’on sent, sensation, perception
ἐπ-άϊστος, ος, ον,	notoire, connu, il fut connu de notoriété publique pour avoir fait
ἐπ-αισχύνομαι	avoir honte de, de quelque chose, devant quelqu'un, de faire quelque chose
ἐπαίτης, ου	mendiant
ἐπ-αιτιάομαι-ῶμαι	se plaindre de, de quelqu'un, accuser quelqu'un, accuser quelqu'un de quelque chose, quelqu'un de faire quelque chose, quelqu'un de, donner un motif, alléguer des causes, prétexter, quelque chose
ἐπ-αίτιος, ος, ον	sujet à un reproche, blâmable, pour quelque chose, accusé de quelque chose, accuser quelqu'un devant les citoyens, peines judiciaires
ἐπακμαστικός, ή, όν,	qui a traversé une période de crise
ἔπ-ακμος, ος, ον	qui est à point, qui est dans la fleur de l’âge, nubile, pointu, acéré
ἐπ-ακολουθέω-ῶ	suivre de près, poursuivre, quelqu'un, poursuivre l’ennemi, suivre par la pensée, le développement d’un discours, le comprendre, en saisir la suite, suivre l’impulsion de quelqu'un, suivre l’impulsion, l’inspiration de quelqu'un, se laisser diriger par quelqu'un, par quelque chose
ἐπακολούθημα, ατος	suite, conséquence
ἐπακολούθησις, εως	action de suivre de près, suite, conséquence
ἐπακολουθία, ας	conséquence
ἐπ-ακόλουθος, ος, ον	qui est la suite, la conséquence de
ἐπακολούθως	par suite de, selon
ἐπ-ακοντίζω	lancer un javelot contre, lancer
ἐπακουός, ός, όν	qui prête l’oreille à, qui écoute
ἐπακουστός, ός, όν	qu’on entend, qu’on peut entendre
ἐπ-ακούω,	prêter l’oreille à, qui a l’œil sur tout et prête l’oreille à tout, prêter l’oreille à quelqu'un, écouter, entendre quelqu'un, prêter l’oreille à la voix de quelqu'un, écouter un oracle, écouter la voix de quelqu'un, écouter les paroles que je prononce, entendre parler, de quelque chose, exaucer, exaucer des vœux, une prière de quelqu'un, obéir à, à la justice, à un ordre, entendre, comprendre, quelque chose
ἐπ-ακριβόω-ῶ	faire avec soin, s’occuper avec un soin scrupuleux
ἐπ-άκριος, ος, ον,	qui réside sur les hauteurs, dans les montagnes
ἐπ-ακροάομαι-οῶμαι	prêter l’oreille, écouter, quelqu'un
ἐπακρόασις, εως	action d’exaucer
ἔπ-ακρος, ος, ον	qui se termine en pointe, pointu
ἐπακτήρ, ῆρος	chasseur, pêcheur
ἐπακτικός, ή, όν	attrayant, qui engage à, à quelque chose, qui procède par induction
ἐπάκτιος, ος	qui se trouve, qui réside au bord de la mer
Ἐπ-άκτιος, ου	le dieu qui réside au bord de la mer
ἐπ-ακτός, ός, όν	amené, amené du dehors, introduit, importé, guerre amenée par quelqu'un, étranger, troupes étrangères, lance étrangère, force étrangère, introduit par surprise, mensonger, époux adultère, qu’on a soi-même amené, mal qu’on a volontairement fait naître, amené par évocation, imposé, serment imposé par la partie adverse
ἐπ-ακτρίς, ίδος	petite embarcation de pêcheur, de pirate
ἐπακτρο-κέλης, ητος	petit bâtiment léger de pirate
ἐπ-αλαζονεύομαι	se vanter, se glorifier de
ἐπ-αλάομαι-ῶμαι	errer de tous côtés, parvenir, après des courses errantes, dans, parmi
ἐπάλειμμα, ατος	onguent
ἐπ-αλινδέομαι-οῦμαι	rouler sur
ἐπ-αλίνδομαι	se rouler sur, dans
ἐπ-άλληλος, ος	qui vient l’un sur l’autre, l’un après l’autre, qui se succède sans interruption, réciproque, mutuel, par les mains l’un de l’autre
ἐπ-αλλό-καυλος, ος, ον,	qui porte, appuie sa tige sur une autre plante
ἐπαλοιφή, ῆς	onction, onguent
ἔπ-αλπνος, ος, ον,	doux, agréable
Ἐπάλτης, ου	Épaltès
ἐπ-αλφιτόω-ῶ	saupoudrer de farine
ἐπ-αλώστης, ου	qui bat le grain en broyant les épis sous les pieds des bœufs
ἐπ-αμαυρόω-ῶ	obscurcir, couvrir de ténèbres
ἐπαμβατήρ, ῆρος	qui fond sur, assaillant
Ἐπαμείνων, ονος	Épameinôn
Ἐπαμεινώνδας, ου,	Épaminondas
ἐπ-αμοιβαδίς	alternativement
ἐπ-αμοιβός, ός, όν	alternatif, successif, qui prennent la place l’un de l’autre, qui s’entre-croisent, qu’on échange, de rechange,
ἐπαμύντωρ, ορος	qui vient, au secours de, défenseur, vengeur
ἐπαμφοτεριζόντως,	d’une manière ambiguë
ἐπ-αμφοτερίζω	tenir le milieu entre deux, entre plusieurs, pencher de côté et d’autre, être incertain, être partagé entre deux avis, deux partis, être, entre deux avis, être ambigu, équivoque, des choses obliques et ambiguës, être indifféremment bref, long, suffire pour deux
ἐπαμφοτερισμός, οῦ	inclinaison vers deux partis contraires, ambiguïté
ἐπαμφοτεριστής, οῦ	qui balance entre deux partis
ἐπ-αμφότερος, ος, ον	ambigu
ἐπαμφοτέρως,	d’une manière ambiguë
ἑπάμων, ονος	suivant, serviteur
ἐπ-αναβαθμός	degré
ἐπαναβεβηκότως,	en un sens supérieur, sublime
ἐπ-αναβιόω-ῶ	revivre
ἐπαναβληδόν,	en jetant par dessus, en guise de surtout
ἐπ-αναβοάω-οῶ,	pousser des acclamations
ἐπανάγκασμα, ατος	nécessité, contrainte
ἐπαναγκαστής, οῦ	percepteur d’impôts, exacteur
ἐπ-αναγορεύω,	publier, proclamer hautement
ἐπαναγωγός, ός, όν	qui ramène
ἐπ-αναδιπλόω-ῶ,	doubler, redoubler
ἐπαναδίπλωμα, ατος	repli
ἐπ-αναθεάομαι-εῶμαι,	voir, examiner de nouveau
ἐπ-ανακεφαλαιόομαι-οῦμαι	récapituler
ἐπ-ανακοινόω-ῶ,	communiquer, faire part de quelque chose à quelqu'un
ἐπ-ανακομίζω,	rapporter, se reporter en arrière, retourner
ἐπ-ανακρούω,	faire reculer, reculer
ἐπ-ανανεόομαι-εοῦμαι,	renouveler, recommencer
ἐπ-αναπληρόω-ῶ	remplir jusqu’au bord
ἐπαναποδισμός, οῦ	action de revenir sur
ἐπαναποδιστέον,	il faut revenir sur quelque chose, repasser quelque chose
ἐπ-αναπολέω-ῶ,	revenir sur quelque chose
ἐπαναπόλησις, εως	répétition, redite
*ἐπ-ανασκέπτομαι	examiner de nouveau
ἐπαναστροφή, ῆς	retour, épanastrophe
ἐπανατολή, ῆς	lever postérieur d’un astre
ἐπαναφορά, ᾶς	action de reporter à, action de déférer un jugement à un tribunal supérieur, répétition d’un mot au commencement de plusieurs membres de phrase,le signe qui suit le centre d’une constellation
ἐπαναχρεμπτήριος, ος, ον,	qui fait expectorer
ἐπ-αναχρέμπτομαι	expectorer
ἐπ-ανδιπλοΐζω,	redoubler
ἔπ-ανδρος, ος, ον,	qui convient à un homme, viril, virilité
ἐπ-άνεμος, ος, ον	venteux
ἐπ-ανερεύγομαι	rejeter en rotant, vomir
ἐπ-ανέρομαι	interroger de nouveau, quelqu'un, quelqu'un sur quelque chose, demander de nouveau au dieu si
ἐπ-ανέρχομαι	monter vers, vers les montagnes, passer d’un lieu dans un autre, revenir, retourner, revenir au sujet dont on a déjà parlé, je veux revenir au point d’où je me suis écarté, parcourir de nouveau, récapituler
ἐπάνθημα, ατος	fleur, la partie principale, la plus brillante d’une chose, éclat
ἐπάνθισμα, ατος	fleur
ἐπανθισμός, οῦ	efflorescence
ἐπ-ανθοπλοκέω-ῶ	enlacer de guirlandes de fleurs
ἐπ-ανθρακίς, ίδος	petits poissons à faire frire
ἐπ-ανιάομαι-ῶμαι	s’affliger de, Éph
ἐπ-ανισόω-ῶ	égaliser complètement, rendre tout à fait égal, à quelqu'un
ἐπ-άνοδος, ου	action de s’élever, ascension, retour, figure qui consiste à revenir en détail sur diverses personnes, choses qu’on a d’abord indiquées sommairement, récapitulation, résumé
ἐπ-ανοιδέω-ῶ	se gonfler
ἐπ-ανοίκτωρ, ορος	qui ouvre
ἐπ-ανορθόω-ῶ	redresser, restaurer, corriger, amender, améliorer, la loi, réparer sa faute, remettre quelqu'un dans le droit chemin,
ἐπανόρθωμα, ατος	amélioration, correction
ἐπανόρθωσις, εως	action de redresser, correction, amélioration, action de faire tourner à son profit
ἐπανορθωτής, οῦ	qui redresse, corrige, répare
ἐπανορθωτικός, ή, όν,	propre à corriger, à améliorer
ἐπάντλημα, ατος	fomentation
ἐπαξι-έραστος, ος, ον,	digne d’être aimé
ἐπ-άξιος, ος	digne de, digne d’être mentionné, dont on est digne, union dont on est digne, mérité, trop juste douleur, recevoir le traitement qu’on mérite
ἐπ-αξιόω-ῶ	juger convenable, croire
ἐπ-αξονέω-ῶ,	inscrire sur des tables, enregistrer
ἐπ-αξόνιος, ος, ον,	qui repose sur l’essieu
ἐπ-αοιδή, ῆς	incantation
ἐπ-αποδύω	opposer un second lutteur, opposer un rival à, se présenter comme second lutteur contre, attaquer à son tour, s’acharner sur, sur quelque chose
ἐπ-αποθνῄσκω	mourir tout de suite après, mourir sur, pendant, mourir en parlant encore
ἐπ-αποικίζω	envoyer une nouvelle colonie dans
ἐπ-αποκτείνω	tuer en outre
ἐπ-απολαύω	passer le temps à jouir de
ἐπ-απόλλυμι	faire périr après, périr après
ἐπ-απολογέομαι-οῦμαι,	produire de nouvelles preuves pour se justifier
ἐπ-απονίναμαι	jouir de
ἐπ-αποπνίγομαι	étouffer, étrangler en outre
ἐπ-απορέω-ῶ	élever un doute, soulever une question embarrassante, être controversé
ἐπαπόρημα, ατος	doute qu’on fait naître, question qu’on soulève
ἐπαπόρησις, εως	action de soulever un doute, une question
ἐπαπορητικός, ή, όν,	qui fait naître un doute
ἐπ-αποστέλλω	envoyer après, envoyer comme successeur, envoyer, adresser, une lettre à quelqu'un, envoyer contre, suivre, envoyer encore, byzantin
ἐπαποστολή, ῆς	envoi vers, contre, après
ἐπ-αράομαι-ῶμαι	faire des imprécations, contre quelqu'un, prononcer qqe imprécation, prononcer qqe imprécation contre quelqu'un, faire vœu, en prononçant des imprécations, de
ἐπαράσιμος, ος, ον	exécrable
ἐπάρατος, ος, ον	maudit, qu’il était interdit d’habiter sous peine de malédiction
ἐπ-άργεμος, ος, ον,	atteint d’une tache blanche sur l’œil, obscur
ἐπ-άργυρος, ος, ον	orné, plaqué d’argent
ἐπ-αργυρόω-ῶ	payer d’un poids égal en argent, très cher
ἐπαρηγών, όνος	défenseur
ἐπ-αρίστερος, ος, ον	qui est à gauche, gauche, maladroit
ἐπ-αριστερότης,	gaucherie, maladresse
ἐπάρκιος, ος, ον,	suffisant
ἐπαρκούντως,	suffisamment
ἔπαρμα, ατος	gonflement, vanité
ἐπ-άρουρος, ος, ον,	cultivateur
ἐπαρτικός, ή, όν,	propre à faire lever, gonfler
ἐπαρυστρίς, ίδος	burette à huile
ἐπαρχικός, ή, όν	qui concerne l’éparque, gouverneur, qui concerne la province, de la province, provincial
ἐπαρχιώτης, ου	originaire, habitant d’une province
ἔπαρχος, οὐ	qui est à la tête de, chef, commandant, gouverneur d’une province, proconsul, préteur, propréteur, préfet de la ville, préfet du prétoire, præfectus rei frumentariæ,præfectus fabrum
ἐπαρωγός, ός, όν	qui vient au secours de, qui protège
ἐπᾳσμός, οῦ	incantation
ἐπ-ασπιδόομαι-οῦμαι	se couvrir, comme d’un bouclier, de
ἐπ-ασ-σύτερος, α, ον	qui se pressent l’un l’autre, qui se succèdent sans interruption, vague qui succède à une autre, pressé, compact, fort, vent violent, besoin pressant
ἐπασσυτερο-τριβής, ής, ές	qui frappe à coups pressés
ἐπ-ασχολέομαι-οῦμαι	s’occuper de, être occupé à
ἐπ-αυθαδίζομαι	s’obstiner dans
ἐπ-αυλίζομαι	passer la nuit en plein air, bivouaquer en plein air, bivouaquer près de la ville
ἐπαύλιον, ου	petit bien de campagne, le lendemain des noces
ἔπ-αυλος, ου	étable, parc pour les bestiaux pendant la nuit, résidence
ἐπ-αύριον,	le lendemain
ἐπ-αυτομολέω-ῶ	venir de soi-même
ἐπ-αυχένιος, ος, ον,	qui étreint le cou, la gorge
Ἐπαφηΐς, ΐδος	la fille d’Épaphos, Libya
ἐπάφημα, ατος	attouchement
Ἐπάφιος, ου	fils d’Épaphos
Ἔπαφος, ου	Épaphos
ἐπαφροδισία, ας	beauté attrayante, charme
ἐπ-αφρόδιτος, ος, ον	qui inspire l’amour, aimable, charmant, Felix, favori de la Fortune, de Vénus
Ἐπ-αφρόδιτος, ου	Épaphroditos
ἐπαφροδίτως	avec grâce, d’une manière charmante
ἔπ-αφρος, ος, ον,	couvert d’écume
ἐπ-άχθομαι	s’affliger de
ἐπ-αχνίδιος, α, ον	qui vole comme un brin de paille
ἐπεγερμός, οῦ	excitation
ἐπεγερτικός, ή, όν,	propre à réveiller, à exciter
ἐπέγκλημα, ατος	accusation, SopateR
ἐπ-εγκολάπτω,	graver dans, sur
ἐπ-έγκρανις, ιδος	cervelle
ἐπ-εγκυλίομαι	rouler dans, sur
ἐπεγχύτης, ου	échanson, sceps
ἐπεικασμός, οῦ	conjecture
Ἐπειοί, ῶν	les Épeies
Ἐπειός, οῦ	Épeios
ἐπ-εῖπον	dire en outre, dire sur, parler de quelqu'un en le blâmant
ἐπ-ειρωνεύομαι,	parler ironiquement, HÉRodotus
ἐπεισαγώγιμος, ος, ον	qu’on importe, les objets d’importation
ἐπείσακτος, ος, ον	importé, amené du dehors, étranger
ἐπεισβάτης, ου	passager de surplus
ἐπ-εισδέχομαι,	admettre en plus, en outre
ἐπ-εισέρχομαι	entrer par surcroît, s’introduire en qualité de nouveau venu, près de quelqu'un, dans une ville, dans un pays, dans une maison, s’introduire par importation, être importé, survenir, à quelqu'un, s’introduire plus tard
ἐπ-εισηγέομαι-οῦμαι,	introduire en outre, ajouter
ἐπείσιον, ου	pubis
ἐπ-εισκομίζω,	introduire en sus
ἐπ-εισκρίνομαι	se séparer et s’insinuer dans
ἐπ-εισοδιάζω,	introduire sous forme de digression, d’épisode
ἐπεισόδιος, ος, ον	introduit en sus, amené comme accessoire, étranger au sujet, épisodique, accessoire, hors d’œuvre, le dessert, épisode, du chœur, le dialogue, toute digression, incident, épisode, incidents de la fortune
ἐπεισοδιόω-ῶ	introduire comme épisode, varier au moyen d’épisodes
ἐπεισοδιώδης, ης, ες	qui a le caractère d’un épisode, rempli d’épisodes
ἐπεισοδιώδως,	épisodiquement
ἐπ-είσοδος, ου	intervention, action de s’introduire
ἐπ-εισπορεύομαι,	pénétrer par-dessus
ἐπ-εισφοιτάω-ῶ,	fréquenter continuellement
ἐπ-εκβοάω-ῶ	crier contre, se récrier
ἐπ-εκβοηθέω-ῶ	accourir au secours
ἐπ-εκδιηγέομαι-οῦμαι,	expliquer en détail, tout au long
ἐπ-εκδρομή, ῆς	expédition, excursion
ἐπ-εκθύομαι,	renouveler un sacrifice
ἐπ-εκκουφίζω,	alléger
ἐπ-έκπλοος-ους, όου-ου	départ d’une flotte contre l’ennemi, attaque par mer
ἐπελευστικός, ή, όν	qui survient, soudain, accidentel, contingent
ἐπ-έλπομαι	espérer encore, espérer
ἐπεμβαδόν	en montant dessus
ἐπεμβάς, άδος	élévation, accroissement
ἐπεμβάτης, ου	qui est monté sur, guerriers montés sur des chevaux, guerriers montés sur des chars
ἐπ-εμβοάω-οῶ	crier contre
ἐπεμβολάς, άδος,	greffé
ἐπεμβολή, ῆς	intercalation, parenthèse
ἐπ-έμμηνος,	qui est dans la période menstruelle
ἐπένδυμα, ατος	vêtement de dessus
ἐπ-ενήνοθε(ν),	fleurir sur, pousser sur, couvrir, briller sur, se développer, s’écouler
ἐπ-ενθύμημα, ατος	nouvel enthymème à l’appui d’un premier
ἐπ-εννεακαιδέκατος, η, ον	formé d’un entier et d’un dix-neuvième
ἐπ-εξέλεγχος, ου	nouvelle preuve contre
ἐπ-εξεργάζομαι	accomplir en outre, accomplir, achever, faire périr encore une fois, travailler de nouveau
ἐπεξεργαστικός, ή, όν	propre à terminer et à perfectionner une œuvre, qui convient pour finir
ἐπ-εξέρχομαι	s’avancer contre, marcher contre, poursuivre en justice, quelqu'un, quelqu'un pour meurtre, intenter une poursuite à quelqu'un, chercher à se venger de, de quelqu'un, venger un meurtre, châtier, punir, quelqu'un, s’avancer jusqu’à, parvenir à quelqu'un, aller jusqu’au terme, parcourir complètement un pays, poursuivre jusqu’au bout, poursuivre avec soin l’examen de chaque point, conduire quelque chose à terme, poursuivre une victoire, achever complètement une entreprise
ἐπ-εξηγέομαι-οῦμαι,	exposer, expliquer en détail
ἐπεξόδιος, ος, ον,	qui concerne le départ d’une armée, sacrifice avant de marcher à l’ennemi
ἐπ-έξοδος, ου	action de marcher à l’ennemi, sortie, vengeance, châtiment
ἐπ-εξ-οιωνίζομαι	prendre de nouveau les augures
ἐπ-έοικα, ας, ε	ressembler à, il est juste, il convient, il convient à quelqu'un de, il convient que, il convient de, juste, convenable
ἐπ-έραστος, ος, ον,	aimable, digne d’être aimé
ἐπ-εργάζομαι	travailler par-dessus, au delà, cultiver le terrain d’autrui, empiéter sur, cultiver, travailler, sculpter en relief les pierres, les métaux
ἔπ-εργος, ος, ον,	qui accomplit, qui produit, PSI
ἐπ-ερεθισμός, οῦ	irritation, excitation
ἐπ-ερεύγομαι,	se déverser sur
*ἐπ-έρομαι,	interroger de nouveau, interroger, quelqu'un, interroger quelqu'un sur quelque chose, demander si, interroger un dieu, un oracle, demander au peuple son avis
ἐπ-έρχομαι	venir auprès, s’approcher de, de quelqu'un, s’approcher de la ville, arriver vers le fleuve, s’avancer pour parler, devant le peuple, venir sur, survenir, le sommeil descendit sur eux, il m’arrive de, venir sur, contre, attaquer, assaillir, attaquer quelqu'un, blâmer, quelqu'un, venir dans, s’enfoncer dans le cou en le coupant, s’engager dans une guerre, entreprendre une guerre, de sentiments, se présenter à l’esprit, pénétrer dans le cœur, un désir m’est venu de, l’amour se glisse dans le cœur des hommes, il me vient dans l’esprit de parler, venir à travers, traverser, parcourir, beaucoup de pays, visiter un champ, une maison, parcourir les temples en formant des chœurs de danse, parcourir un sujet, conseiller, exposer quelque chose, discuter sur quelque chose, examiner quels, examiner comment, parcourir jusqu’au bout, achever, accomplir, parvenir à mettre sa puissance dans, état par la guerre, venir à la suite, après, la souffrance à venir, venir de nouveau, revenir
ἐπερώτημα, ατος	question, consultation, promesse solennelle, stipulation
ἐπεσβολέω-ῶ,	lancer des paroles violentes
ἐπεσβολία, ας	parole légère, téméraire, parole injurieuse, invective, satire
ἐπεσ-βόλος, ος, ον,	qui lance des paroles violentes, outrageant, injurieux
ἐπ-εσχάριος, ος, ον	qui est sur le foyer, près du foyer
ἐπετειό-καρπος, ος, ον,	qui porte des fruits tous les ans
ἐπετειό-καυλος, ος, ον,	qui pousse une tige annuelle
ἐπ-έτειος, ος, ον,	annuel, qui revient chaque année, sacrifices annuels, récolte annuelle, revenu annuel, maladies qui reviennent chaque année, qui se produit au cours d’une année, la quantité d’eau que le soleil pompe chaque année, les abeilles de l’année, les décrets de l’année, qui dure un an, qui dure une saison, beaucoup d’insectes ne vivent qu’une saison, plantes qui vivent une saison, qui change tous les ans, inconstant
ἐπετειοφορέω-ῶ,	porter des fruits tous les ans
ἐπετειο-φόρος, ος, ον,	qui porte des fruits tous les ans
ἐπετειό-φυλλος, ος, ον,	qui renouvelle son feuillage tous les ans
ἐπ-ετήσιος, ος, ον	de chaque année, pour la durée d’une année
ἔπ-ετος,	cette année
ἐπέτοσσε,	parvenir à, toucher à, atteindre
ἐπευκτέος, α, ον,	souhaitable, désirable
ἐπευκτός, ή, όν,	souhaité, désiré
ἐπ-ευλαβέομαι-οῦμαι	prendre garde, craindre de
ἐπ-εύνακτοι, ων	admis dans la couche à la suite, à la place de, hilotes qui furent adoptés par les femmes de Sparte à la place de leurs époux morts durant les deux guerres de Messénie et qui furent faits hommes libres
ἐπ-ευφραίνομαι,	se réjouir de
ἐπ-ευφρατίδιος, ου	qui habite au bord de l’Euphrate
ἐπ-εύχομαι	adresser une prière, prier, supplier, quelqu'un, demander quelque chose par une prière, adresser une prière, adresser une prière aux dieux, je priais pour obtenir de mourir, il adressait une prière à tous les dieux pour obtenir le retour d’Ulysse, Éph, adresser une prière aux dieux, rendre grâces par ses prières, aux dieux, faire vœu de, exprimer un vœu, un souhait, souhaiter la mort à quelqu'un, prononcer des imprécations contre quelqu'un, souhaiter, pour le malheur de quelqu'un, qu’une chose arrive, souhaiter une bonne chance à quelqu'un, se glorifier de, se vanter de, de quelque chose, se vanter de faire quelque chose
ἐπ-ευωχέομαι-οῦμαι,	faire un festin sur
ἐπήβολος, ος, ον	qui atteint le but, qui parvient à, qui obtient, qui possède, qui possède du savoir, de l’instruction, maître de sa raison, qui parvient à faire, apte à faire quelque chose, qui convient à, qui doit être atteint par, qui est au pouvoir de
ἐπ-ηγορεύω,	parler contre, se plaindre de, faire un reproche à quelqu'un
ἐπηγορία, ας	accusation, blâme, appellation, nom
ἐπ-ηετανός, ός	qui dure toujours, toujours, intarissable, abondant, de provisions, abondamment
ἐπήκοος, οος, οον	qui prête l’oreille à, à des discours, qui écoute, qui écoute ses parents, qui écoute, exauce des souhaits, qui exauce une prière, qui peut être entendu, des dieux, placer, appeler quelqu'un dans un lieu où il peut être entendu, de manière à ce qu’on soit entendu, lire de façon à être entendu de tous
ἔπηλις, ιδος	couvercle
ἐπ-ῆλυξ, υγος	qui recouvre, qui donne de l’ombre
ἐπήλυτος, ος, ον	survenu, qui survient
ἐπ-ημάτιος, α, ον	qui dure un jour, pour un jour
ἐπ-ῃόνιος, ος, ον,	qui est sur le rivage
ἐπήορος, ος, ον,	qui se dresse sur
ἐπ-ήρατος, ος, ον	digne d’être aimé, aimable, charmant, délicieux
Ἐπ-ήρατος, ου	Épèratos
ἐπηρεαστικός, ή, όν,	insolent
ἐπ-ήρετμος, ος, ον	qui se penche sur une rame, garni de rames
Ἐπήριτος, ου	Épèritos
1 ἐπητής, οῦ,	affable, bienveillant
ἑπητικός, ή, όν,	porté à suivre, qui suit
ἐπήτριμος, ος, ον	au tissu serré, dru, pressé, nombreux
ἐπητύς, ύος	affabilité, courtoisie
ἐπίβαθρον, ου	ce qui concerne l’embarquement, prix du passage sur un vaisseau, droit qu’on acquitte pour séjourner quelque part, sacrifice qu’on fait en s’embarquant, juchoir, perchoir d’oiseau, siège
ἐπιβαλλόντως,	de façon à se poser sur, à s’adapter convenablement
ἐπίβαπτος, ος, ον,	trempé dans
ἐπιβατήριος, ος, ον	qui sert à monter, à escalader, qui concerne le retour, discours pour fêter le retour dans la patrie, fêtes du retour, qui favorise le retour
ἐπιβάτης, ου	qui monte sur, qui monte sur un vaisseau, soldat de marine, combattant monté sur un char, sur un éléphant, cavalier, étalon
ἐπιβατικός,	qui concerne l’embarquement, l’équipage, l’équipage
ἐπιβατός, ός	où l’on peut monter, accessible, accessible
ἐπι-βεβαιόω-ῶ	ajouter une preuve, confirmer, ratifier
ἐπιβήτωρ, ορος	qui monte sur, qui saillit, qui s’élance, qui domine, maître de, habile dans
ἐπί-βιος, ος, ον,	qui survit
ἐπι-βιόω-ῶ	vivre jusqu’à la fin de, pendant toute la durée de la guerre, survivre, à quelqu'un, survivre deux ans, cinq jours
ἐπιβλαστικός, ή, όν,	propre à germer de nouveau
ἐπιβλεφαρίδιος, ος, ον	qui concerne les paupières
ἐπι-βλεφαρίς, ίδος	paupière
ἐπίβλημα, ατος	ce qu’on met sur, couvercle, tapis, couverture de lit, pièce à un habit
ἐπι-βληματικός, ή, όν	fait de pièces
ἐπιβλής, ῆτος	qu’on jette sur, verrou
ἐπιβλητικός, ή, όν,	qui applique son esprit à
ἐπιβλυγμός, οῦ	jaillissement d’une source
ἐπι-βοάω-οῶ	crier à, vers, crier à quelqu'un que, crier à quelqu'un de, invoquer à grands cris, un dieu, crier sur, donner de la voix, entonner à haute voix, le péan, un chant, le chant de deuil des Mysiens, crier contre, être décrié, crier à, invoquer à grands cris, implorer, appeler à son secours, une armée, crier à, de, crier contre
ἐπιβοήθεια, ας	secours
ἐπι-βοηθέω-ῶ,	venir au secours, de quelqu'un, contre un ennemi
ἐπιβόημα, ατος	clameur, cri
ἐπιβόησις, εως	acclamation, clameur
ἐπιβόητος, ος, ον,	qui fait grand bruit, fameux, parmi les hommes
ἐπι-βόθριος, ος, ον,	qui est sur la fosse
ἐπίβοιον θῦμα	sacrifice d’une brebis après celui d’un bœuf
ἐπιβόλαιον, ου	vêtement, manteau
ἐπιβολή, ῆς	action de jeter sur, des vêtements sur son corps, des grappins de fer sur, action de poser sur, apposition, apposition de sceaux, application de l’esprit, action de poser l’un sur l’autre, superposition, rangées de briques superposées, morceaux de cuir superposés qui formaient la voile, action de poser l’un par-dessus l’autre, répétition de mots, accumulation de synonymes, action d’imposer, impôt, réquisition d’homme, pénalité, peine, amende, action de couvrir, de protéger, action de se jeter sur, attaque, irruption, action de mettre la main à, entreprise, projet, de propos délibéré
ἐπι-βομβέω-ῶ,	bourdonner sur
ἐπιβόσκησις, εως	action de paître
ἐπιβοσκίς, ίδος	trompe d’éléphant, d’abeille
ἐπι-βόσκομαι	être mangé, dévoré, se repaître, de quelque chose, dévorer, tirer sa nourriture de, de la terre, paître parmi
ἐπι-βουκόλος, ου	bouvier
ἐπι-βούλευμα, ατος	entreprise, projet, projet hostile, machination
ἐπιβούλευσις, εως	attaque, crime avec préméditation
ἐπιβουλευτής, οῦ	qui tend des embûches
ἐπι-βουλευτικός, ή, όν,	qui forme de mauvais desseins
ἐπιβουλευτικῶς,	insidieusement
ἐπι-βουλεύω,	former un projet, former un projet, former le projet, avoir l’intention de, former un projet hostile contre, conspirer, contre quelqu'un, former qqe projet, contre quelqu'un, être en butte à un complot, à un guet-apens, être l’objet d’une machination, pièges, embûches, former un complot en vue de, en vue de quelque chose, comploter de, former un projet
ἐπι-βουλή, ῆς	dessein prémédité, à dessein, de propos délibéré, machination, complot, tramer un complot, par trahison préméditée, insidieusement
ἐπί-βουλος, ος, ον,	qui machine contre, qui tend des pièges, insidieux, contre quelqu'un
ἐπιβούλως,	avec des desseins hostiles
ἐπίβρεγμα, ατος	compresse mouillée, lotion
ἐπι-βριμάομαι-ῶμαι	frémir, gronder
ἐπι-βρομέω-ῶ,	gronder, rugir, mugir sur, les oreilles résonnent
ἐπι-βροντάω-ῶ,	tonner en réponse
ἐπιβρόντητος, ος, ον,	à l’esprit égaré
ἐπι-βροχέω-ῶ,	serrer avec un ligament
ἐπι-βροχή, ῆς	arrosement, lotion
ἐπι-βρυχάομαι-ῶμαι	rugir contre, rugir
ἐπι-βρωμάομαι-ῶμαι,	gronder, s’irriter contre
ἐπι-βώμιος, ος, ον,	placé sur l’autel, sacrifices, offrandes
ἐπιβωμιο-στατέω-ῶ	se tenir auprès de l’autel
ἐπιβωμίτης, ου	servant près de l’autel
ἐπι-βώτωρ, ορος	berger, pâtre
ἐπί-γαιος, ος, ον,	qui est sur terre
ἐπιγαιόω-ῶ,	couvrir de terre, transformer en terre ferme
ἐπιγαμβρευτής, οῦ	frère du mari, beau-frère
ἐπιγαμήλιος, ος, ον	nuptial
ἐπιγάμιος, ος, ον	nuptial
ἐπί-γαμος, ος, ον	nubile
ἐπι-γανόω-ῶ	parer d’ornements brillants, parer
ἐπι-γάστριος, ος, ον	qui est au-dessus du bas-ventre, l’épigastre, adonné à son ventre, gourmand, glouton
ἐπι-γαυρόω-ῶ,	rendre fier, se glorifier, se réjouir de
ἐπιγειό-καυλος, ος, ον,	dont la tige rampe à terre
ἐπίγειον, ου	câble pour amarrer un navire
ἐπί-γειος, ος, ον,	qui est sur la terre, qui vit sur la terre, qui se traîne à terre, rampant
ἐπιγειό-φυλλος, ος, ον,	dont les feuilles touchent à terre
ἐπιγέλαστος, ος, ον,	risible, ridicule
Ἐπιγένης, ους	Épigénès
ἐπιγενητός, ή, όν,	qui se produit après
ἐπιγέννημα, ατος	ce qui naît, est produit après, rejeton, produit, résultat, conséquence, accident qui survient, symptôme
ἐπιγεννηματικός, ή, όν	qui se produit comme résultat, conséquence
ἐπι-γεύομαι,	déguster, goûter
ἐπι-γίγνομαι,	naître à la surface, naître après, se produire à la suite de, la saison du printemps vient ensuite, le jour suivant, l’été suivant, à la place de ceux qui sont morts d’autres viendront, la postérité, les sophistes qui vinrent après lui, les événements qui suivirent, arriver en outre, s’ajouter, en même temps que le tonnerre survint aussi un tremblement de terre, le vent survint sur la flamme, vint activer la flamme, s’ajouter à quelque chose, intérêts qui s’ajoutent les uns aux autres, survenir, tomber à l’improviste sur les derrières de l’ennemi, pendant la navigation, il leur survint du mauvais temps, la nuit survint en pleine action, la nuit survint, une pluie, une maladie survint, les contrariétés qui surviennent, il survint des obstacles empêchant que, arriver à terme, à échéance, salaire dû
ἐπι-γλίχομαι	avoir grande envie
ἐπι-γλωσσάομαι,	tenir de mauvais propos, dire du mal de quelqu'un
ἐπιγναμπτός, ή, όν,	recourbé
ἐπιγνωμοσύνη, ης	intelligence, jugement
ἐπιγνώμων, ων, ον,	qui décide de, juge, arbitre, de quelque chose, instruit de, expert en, en quelque chose, qui pardonne, à quelqu'un
ἐπιγνωστικός, ή, όν,	capable de connaître
ἐπίγνωστος, ος, ον,	reconnu, connu
ἐπι-γονατίς, ίδος	rotule, os du genou, vêtement qui descendait jusqu’aux genoux
ἐπιγόνειον, ου	épigonion
ἐπιγονή, ῆς	production, produit, race, croissance, progrès, développement
ἐπίγονος, ος, ον	qui naît, se développe par superfétation, né après, les Épigones, couvain d’abeilles
Ἐπίγονος, ου	Épigonos
ἐπιγουνίδιος, ος, ον	qu’on pose sur ses genoux
ἐπι-γουνίς, ίδος	la partie de la jambe au-dessus du genou, cuisse, rotule, genou
ἐπίγραμμα, ατος	ce qui est écrit sur, inscription, inscription sur un autel, un tombeau, inscription sur une œuvre d’art, sur une offrande, pièce de vers, petite pièce érotique, élégiaque, titre d’un ouvrage, sujet d’un tableau, titre d’honneur, écrit contre, mémoire à l’appui d’une demande de dommages-intérêts
ἐπιγραμμάτιον, ου	petite pièce en distiques
ἐπιγραμματο-ποιός, οῦ	faiseur d’épigrammes
ἐπί-γρυπος, ος, ον	légèrement crochu, au nez crochu
ἐπί-γυον, ου	croupière
ἐπι-γώνιος, ος, ον,	angulaire, pierres angulaires
ἐπι-δαίομαι,	donner en partage, attribuer, confirmer par un serment
ἐπι-δαίσιος, ος, ον,	attribué en partage
ἐπί-δαιτρον, ου	sorte de dessert
Ἐπιδάμνιος, ου,	d’Épidamnos
Ἐπίδαμνος, ου	Épidamnos
Ἐπιδαύριος, α, ον,	d’Épidaure, les habitants d’Épidaure
Ἐπιδαυρόθεν,	d’Épidaure
Ἐπίδαυρος, ου	Épidauros
ἐπίδειγμα, ατος	marque, exemple, preuve
ἐπι-δείελος,	vers le soir, l’après-midi
ἐπιδεικτικός, ή, όν	qui sert à montrer, l’art d’étaler, montre, ostentation, fait pour la montre, pour l’étalage, discours du genre démonstratif, d’apparat, orateur d’apparat, déclamateur
ἐπιδείπνιος, ος, ον,	qui arrive après le repas
ἐπι-δειπνίς, ίδος	dessert
ἐπί-δειπνον, ου	dessert
ἐπι-δέκατος, η, ον	qui contient un entier et un dixième, qui est un dixième, intérêts à, pour
ἐπιδεκτικός, ή, όν	capable de contenir, capable de
ἐπιδέκτωρ, ορος,	qui reçoit, ARÉsas
ἐπι-δέμνιος, ος, ον,	qui est sur le lit
ἐπι-δένδριος, ος, ον,	qui se trouve sur les arbres
ἐπι-δεξιόομαι-οῦμαι	AnaximÈne
ἐπι-δέξιος, ος, ον	qui va vers la droite, de gauche à droite, qui est à droite, à droite, les parties nobles du corps, d’heureux augure, favorable, heureuse fortune, adroit, propre à quelque chose, propre à faire quelque chose, adroit, capable, habile
ἐπιδεξιότης, ητος	dextérité, adresse, souplesse d’esprit, intelligence
ἐπι-δέρκομαι	regarder
ἐπιδερκτός, ός, όν,	visible
ἐπι-δερμίς, ίδος	épiderme, pellicule qui recouvre la peau, membrane qui recouvre les pieds des oiseaux aquatiques
ἐπίδεσμα, ατος	ligament, bandage
ἐπί-δεσμος, ου	ligament, bandelette pour pansement
ἐπιδεσμο-χαρής, ής, ές	qui aime les bandages
ἐπι-δεσπόζω,	dominer sur
1 ἐπιδεύομαι,	manquer de, de quelque chose, avoir besoin du secours de quelqu'un, être insuffisant, être inférieur à, être inférieur dans le combat, être inférieur en force, être inférieur à quelqu'un, être inférieur à quelqu'un dans le combat
ἐπι-δέχομαι	recevoir en outre, se charger de, prendre sur soi, admettre, admettre, comporter, impliquer
ἐπιδηκτικός, ή, όν,	mordant
ἐπί-δηλος, ος, ον	visible, évident, pour quelqu'un, ’, il est bien évident qu’il vole, remarquable, semblable à
ἐπι-δηλόω-ῶ,	faire comprendre
ἐπι-δημηγορέω-ῶ,	parler contre quelqu'un devant le peuple
ἐπιδημητικός, ή, όν,	qui reste chez soi, sédentaire
ἐπι-δήμιος, ος, ον,	qui séjourne dans un pays, qui est dans son pays, qui est du pays, qui se fait dans le pays, guerre civile, qui se propage dans un pays, épidémique, qui réside dans un pays, qui est dans les coutumes, dans les mœurs d’un peuple
ἐπι-δημιουργέω-ῶ,	achever une œuvre
ἐπι-δημιουργοί, ῶν	magistrats des États doriens chargés d’inspecter les colonies
ἐπί-δημος, ος, ον	qui reste chez lui, qui séjourne dans un pays, qui se répand dans un pays, épidémique
ἐπιδιαμονή,	continuation de durée, perpétuité
ἐπι-διανοέομαι-οοῦμαι,	penser en outre
ἐπι-διασκοπέω-ῶ,	considérer de nouveau
ἐπι-διατάσσομαι,	ordonner en outre
ἐπι-διδυμίς, ίδος	épididyme, tunique interne des testicules
ἐπι-διηγέομαι-οῦμαι,	raconter en outre, de nouveau
ἐπιδικάσιμος, ος, ον	réclamé comme un droit, que l’on réclame, que l’on invoque, secourable
ἐπί-δικος, ος, ον	réclamé, contesté en justice, héritière dont on conteste les droits en justice, victoire contestée, que chaque parti réclame pour soi, qui s’en remet au jugement de
ἐπι-διόγκωσις, εως	gonflement
ἐπι-διορθόω-ῶ,	compléter une réforme, une amélioration
ἐπιδιόρθωσις, εως	correction pour atténuer ce qu’on vient de dire
ἐπιδιορθωτικός, ή, όν,	qui sert à corriger
ἐπι-διορίζω,	définir en outre
ἐπι-διουρέω-ῶ,	passer avec les urines
ἐπι-διφριάς, άδος	rebord supérieur du char
ἐπι-δίφριος, ος, ον	assis, posé sur le banc du char, qui reste sur son siège, attaché à son travail, sédentaire
ἐπι-διχασμός, οῦ	partage en deux
ἐπι-δίψιος, ος, ον,	qui donne soif, qui altère
ἐπιδιωγμός, ου	poursuite prolongée
ἐπι-δοιάζω,	rendre double, examiner dans les deux sens contraires, dans tous les sens
ἐπι-δοκέω-ῶ,	paraître en outre
Ἐπίδοκος, ου	Épidokos
ἐπίδομα, ατος	contribution, écot
ἐπι-δομέω-ῶ,	bâtir sur
ἐπι-δονέω-ῶ,	résonner en tous sens
ἐπι-δοξάζω,	concevoir, exprimer une opinion sur
ἐπί-δοξος, ος, ον	probable, vraisemblable, qui sont en danger de souffrir ce traitement, il était vraisemblable qu’ils se jetteraient sur, qui est en renom, illustre, glorieux
ἐπιδοξότης, ητος	illustration
ἐπιδόξως,	glorieusement
ἐπι-δορατίς, ίδος	extrémité d’un fer de lance
ἐπιδορπίζομαι,	manger à dessert
ἐπι-δόρπιος, ος, ον	qui concerne le souper, qui concerne le dessert
ἐπι-δορπίς, ίδος	souper
ἐπιδόρπισμα, ατος	dessert
ἐπιδόσιμος, ος, ον,	que l’on offre comme don volontaire, repas par écot
ἐπίδοσις, εως	action d’offrir volontairement, don volontaire, largesse aux soldats, donativum, action de se livrer à, tendance, développement, progrès, croissance, être capable de progrès, prendre de l’accroissement, faire des progrès, application, effort en vue de, action de se relâcher, relâchement
ἐπιδοτικός, ή, όν	qui contribue, prêt à donner passage
ἐπι-δουλεύω,	être toujours esclave
ἐπι-δουπέω-ῶ,	faire du bruit en frappant sur
ἐπιδοχή, ῆς	admission dans la cité, droit de cité
ἐπιδράσσομαι,	mettre la main sur, saisir, saisir par l’intelligence, comprendre
ἐπι-δρέπομαι,	recueillir en outre pour soi
ἐπιδρομάδην	en courant, précipitamment
ἐπιδρομή, ῆς	action de courir sur, vers, mouvement, flux de sang, action de courir contre, incursion, attaque, au pied levé, d’emblée, à l’improviste, lieu pour aborder, pour atterrir
ἐπιδρομία, ας	incursion
ἐπιδρομικός, ή, όν,	fait en courant, précipité
1 ἐπίδρομος, ος, ον	sur lequel on peut courir, mur sur lequel des chars peuvent courir, à travers lequel on peut courir, région parcourue par les vents, contre lequel on peut courir, qui peut être escaladé, qui court sur, qui presse, qui se répand tout autour, précipité, irréfléchi
2 ἐπίδρομος, ου	corde pour ouvrir, fermer un filet
ἐπι-δωρέομαι-οῦμαι,	donner en outre
ἐπι-δώτης, ου	le dispensateur
ἐπι-είκελος, ος, ον,	tout à fait semblable à
ἐπι-εικοσθ-έβδομος λόγος	proportion de
ἐπι-εικοστό-μονος λόγος	proportion de
ἐπι-εικοστοτέταρτος λόγος	proportion de
ἐπι-εικοστότριτος λόγος	proportion de
ἐπιεικτός,	convenable, traitable, intraitable, indomptable, intolérable
ἐπι-εκατοστο-εικοστόγδοος λόγος	proportion de
ἐπι-έλδομαι	désirer
ἐπί-ελπτος, ος, ον,	qu’on peut espérer
ἐπι-ενδέκατος λόγος	proportion de
ἐπι-εννεακαιδέκατος λόγος	proportion de
ἐπι-ζά-φελος, ος, ον	violent, violemment
ἐπίζεμα, ατος	décoction
ἐπι-ζευκτικός, ή, όν,	copulatif
Ἐπι-ζεφύριος, ος, ον	situé près du promontoire Zéphyrion
ἐπι-ζέφυρος, ος, ον	situé au couchant
ἐπί-ζηλος, ος, ον,	digne d’envie, heureux
Ἐπί-ζηλος, ου	Épizèlos
ἐπι-ζηλόω-ῶ,	rivaliser pour, disputer la possession de
ἐπι-ζήμιος, ος, ον	funeste, nuisible, à quelqu'un, exposé à une amende, à une peine, pénal, peines, amendes, ChaRon
ἐπιζημιόω-ῶ,	fixer une amende, à un statère
ἐπιζήτημα, ατος	objet d’une recherche, question
ἐπιζυγίς, ίδος	frein, levier de torsion de l’organe moteur d’une machine de jet, byzantin, pièce horizontale de contreventement d’une charpente, sablière, mÉc
ἐπι-ζυγόω-ῶ	verrouiller, fermer, c
ἐπι-ήρανος, ος, ον	agréable à, qui vient au secours de, qui assiste, protecteur, auxiliaire de, qui protège contre les dards, qui donne de la force à, qui fortifie, qui dirige, qui gouverne
ἐπί-ηρος, ος, ον,	agréable, bienvenu, se rendre agréable à quelqu'un, faire plaisir à quelqu'un, se faire bienvenir de quelqu'un, s’attirer de la reconnaissance
ἐπι-θαλάμιος, ος, ον	nuptial, chant nuptial, chant nuptial, épithalame
ἐπιθαλασσίδιος,	situé près de la mer, maritime
ἐπι-θανάτιος, ος, ον	condamné à mourir, funéraire
ἐπι-θάνατος, ος, ον	près de mourir, qui fait mourir, mortel
ἐπιθειασμός, οῦ	invocation aux dieux, inspiration divine
ἐπίθεμα, ατος	ce qu’on pose sur, chapiteau d’une colonne, couvercle, emplâtre
ἐπιθεσπισμός, οῦ	ordre donné par un oracle
ἐπιθέτης, ου	imposteur
ἐπιθετικός, ή, όν	qui met volontiers la main à, entreprenant, hardi, contre quelqu'un, en quelque chose, de la nature des adjectifs, l’adjectif
ἐπίθετος, ος, ον	ajouté, l’adjectif, mot qui ajoute, une désignation particulière, augmenté, accru, introduit, importé, étranger, simulé, feint
ἐπίθημα, ατος	ce qu’on pose sur, couvercle, objet posé, ajusté sur un autre, statue, colonne funéraire, ornement sur un tombeau, fer de lance, devise sur un bouclier
ἐπιθηματουργία, ας	fabrication de couvercles
ἐπιθηματόω-ῶ	garnir d’un couvercle
ἐπι-θήραρχος, ου	commandant d’, éléphants, tact
ἐπι-θησαυριστέον,	il faut enfouir comme un trésor
ἐπι-θοάζω,	être assis en suppliant auprès d’un autel
ἐπι-θολόω-ῶ,	rendre trouble sur, troubler à la surface
ἐπι-θόρνυμαι	s’élancer sur, saillir
ἐπι-θορόω-ῶ,	féconder
ἐπι-θορυβέω-ῶ	répondre par des acclamations, par des clameurs
ἐπίθρεπτος, ος, ον,	nourri sur, par excroissance
ἐπι-θρομβόομαι-οῦμαι,	se figer en grumeaux
ἐπί-θυμβρον, ου	plante parasite sur la sarriette
ἐπι-θύμημα, ατος	objet d’un désir, désir
ἐπιθυμητής, οῦ	qui désire, partisan de, amateur, ami de, disciple
ἐπιθυμητικός, ή, όν	enclin à désirer, désireux de, la faculté de désirer
ἐπιθυμητός, ή, όν	désiré, désirable
ἐπιθυμίαμα, ατος	parfum qu’on brûle
ἐπιθύμιος, ος, ον	désireux de
ἐπι-θυμίς, ίδος	bouquet de thym
ἐπιθυμό-δειπνος, ος, ον	qui désire souper
ἐπί-θυμον, ου	plante parasite du thym
ἐπι-θωρακίδιον, ου	saie sur la cuirasse
ἐπι-θωρακίζομαι	endosser une cuirasse
ἐπι-θωρήσσομαι,	s’armer contre
ἐπι-ΐστωρ, ορος	confident, complice de, instruit de
ἐπι-καθέζομαι	s’asseoir, être assis sur, se laisser tomber sur, être superposé, être appuyé sur
ἐπι-καθηλόω-ῶ,	clouer sur, pol
ἐπι-καθυγραίνομαι,	humecter dessus
ἐπι-καινουργέω-ῶ,	entreprendre sans cesse quelque œuvre nouvelle
ἐπι-καινόω-ῶ,	renouveler, introduire des innovations dans
ἐπι-καίριος, ος, ον	opportun, favorable, convenable, important, les parties essentielles, vitales du corps, les parties essentielles d’un art, les plus importants personnages, les principaux chefs d’une armée, ceux dont la guérison importe le plus
ἐπί-καιρος, ος, ον	opportun, favorable, convenable, médecin qui porte secours en temps utile, emplacement, lieu favorable, position avantageuse, île dans une situation très favorable, avantageux, utile pour quelque chose, important, symptômes importants, nerf important, qui importe à la vie, vital, essentiel, nécessaire à la vie, qui touche aux parties essentielles du corps, blessure grave, temporaire
ἐπι-καλαμάομαι-ῶμαι	glaner
ἐπικάλυμμα, ατος	tout objet pour couvrir, couverture, voile, carapace d’écrevisse, membrane qui recouvre les ouïes de poissons
ἐπικαλυπτήριον, ου	ce qui recouvre, enveloppe
ἐπικάμπειον, ου	courbure
ἐπικάμπιος, ος, ον	courbé sur, vers, ordre de bataille, dans lequel une des deux ailes ou les deux, formant un angle avec le centre, se déployaient en avant pour attaquer de flanc ou se recourbaient en arrière pour se protéger contre une attaque de flanc, courbure d’une aile, des deux ailes d’une armée, courbé en arrière, byzantin partie d’un mur en retrait
ἐπι-καμπύλος, ος, ον	recourbé, voûté
ἐπι-κανθίς, ίδος	caroncule lacrymale
ἐπι-καρπίδιος, ος, ον	qui est sur le fruit
ἐπι-καρπίζομαι,	faire fructifier outre mesure, épuiser une terre
ἐπι-κάρπιος, ος, ον	qui produit, qui donne des fruits, qui se trouve au haut du fruit, PhÆnias, les pédicules des fruits, qui se trouve au-dessus du poignet, bracelets en forme de serpents
ἐπι-καρπολογέομαι-οῦμαι,	glaner
ἐπι-κάρσιος, α	qui va la proue, en avant, qui se précipite, qui s’avance obliquement, oblique, transversal, en travers de
ἐπι-κατακοιμάομαι-ῶμαι,	se coucher sur, dormir sur
ἐπι-καταράομαι-ῶμαι	faire des imprécations contre, maudire
ἐπι-καταράσσομαι	tomber avec fracas sur
ἐπικατάρατος, ος, ον	maudit
ἐπι-καταφέρομαι	se porter sur, tomber sur, se précipiter sur, être amené, venir à
ἐπικατάφορος, ος, ον,	porté à, enclin à, à quelque chose
ἐπι-καταψεύδομαι,	nuire encore à quelqu'un par des mensonges
ἐπι-κατεῖδον,	regarder en outre
ἐπι-κατηγορέω-ῶ	imputer, attribuer à, quelque chose à quelqu'un, attribuer en outre, une qualité à quelqu'un, à quelque chose, donner encore à quelqu'un, à quelque chose une qualification
ἐπικατηγορία, ας	épithète qualificative, appellation, titre
ἐπι-κατοικέω-ῶ,	habiter sur l’emplacement
ἐπι-κατονομάζω,	offrir, consacrer au nom de quelqu'un
ἐπι-κατορθόω-ῶ,	redresser
ἐπι-κατορύττω,	enterrer avec
ἐπι-καυλό-φυλλος, ος, ον,	pourvu de feuilles à la tige
ἐπίκαυμα, ατος	brûlure sur la peau, tache sur l’iris de l’œil
ἐπίκαυτος, ος, ον,	brûlé à l’extrémité
ἐπι-καυχάομαι-ῶμαι,	se glorifier de
ἐπι-κελευστικός, ή, όν,	propre à exciter, Polyen, le signal de l’attaque
ἐπι-κέλομαι	appeler à soi, invoquer, encourager
ἐπί-κεντρος, ος, ον,	central
ἐπί-κερας, ατος	fenugrec
ἐπι-κεραστικός, ή, όν,	propre à tempérer les humeurs
Ἐπι-κέρδης, ους	Épikerdès
ἐπι-κερτομέω-ῶ	railler, railler doucement, blâmer, faire des reproches, se jouer de
ἐπικερτόμημα, ατος	raillerie, sarcasme
ἐπικερτόμησις, εως	action de railler, raillerie
ἐπι-κέρτομος, ος, ον,	railleur, moqueur
ἐπι-κεφαλαιόομαι,-οῦμαι	traiter un sujet sommairement, être récapitulé
ἐπι-κεφάλαιος, ος, ον	qui concerne la tête, impôt par tête, capitation
ἐπι-κέφαλον,	tête de bélier, AthÉnÉe mÉc
ἐπικεχοδώς	l’Embreneur
ἐπι-κήδειος, ος, ον,	funèbre, poésie, chant funèbre
ἐπι-κήπιος, ος, ον,	de jardin
ἐπι-κήριος, ος, ον,	Éph
ἐπί-κηρος, ος, ον	sujet à la mort, mortel, périssable, qui cause la mort
ἐπι-κηρόω-ῶ,	enduire de cire, Polyen
ἐπικηρύκευμα, ατος	négociation par l’entremise de hérauts
ἐπι-κιθάρισμα, ατος	finale d’un air joué sur la lyre
ἐπι-κιναίδισμα, ατος	action, propos de débauché
ἐπι-κίνδυνος, ος, ον	qui n’est pas en sûreté, précaire, être en danger, il était à craindre que, dangereux, périlleux, expédition, querelle dangereuse, il y a danger
ἐπί-κλαυτος, ος, ον,	lamentable
ἐπίκλημα, ατος	chef d’accusation, grief
ἐπικληρικός, ή, όν,	qui concerne un héritage, un héritier
ἐπί-κληρος, ου	qui hérite de tout le bien, héritière unique, héritier de
ἐπι-κληρόω-ῶ,	adjuger par la voie du sort, assigner, désigner par la voie du sort, quelque chose à quelqu'un, charger quelqu'un, par une désignation du sort, du soin de, décimer des hommes désignés par le sort
Ἐπι-κλῆς, έους,	Épiklès
ἐπίκλητος, ος, ον	appelé vers, appelé à, convoqué, assemblée convoquée, appelé au secours, invoqué, cité en justice, appelé du dehors, étranger, d’emprunt, appelé en sus, invité en sus, appelé au-dessus de, distingué parmi, dans, appelé d’après, appelé, nommé
ἐπι-κλιβάνιος, ος, ον	qui préside au four
ἐπικλίντης, ου	tremblement de terre qui déplace le sol à angle aigu
ἐπίκλιντρον, ου	lit de repos
ἐπι-κλονέω-ῶ,	agiter violemment contre, susciter une violente querelle, presser vivement quelqu'un, s’élancer avec violence
ἐπικλοπίη, ης	fourberie, ruse
ἐπίκλοπος, ος, ον	enclin au vol, enclin à la dissimulation, dissimulé, rusé, qui connaît toutes les ruses de, habile en, adroit pour parler, adroit à tirer de l’arc
ἐπίκλυστος, ος, ον,	inondé
ἐπίκλυτος, ος, ον	fameux
ἐπί-κοιλος, ος, ον,	creux à la surface
ἐπι-κοιμάομαι-ῶμαι	tomber endormi à la suite de quelque chose, être couché sur, dormir sur, s’endormir sur
ἐπι-κοίμησις, εως	action de se coucher, de dormir sur
ἐπι-κοιμίζω,	endormir, assoupir
ἐπί-κοινος, ος, ον	commun, possédé en commun, en commun, qui s’emploie également pour les deux genres, noms épicènes, de la même forme aux deux genres, qui participe à
ἐπι-κοινόω-ῶ,	communiquer, faire une communication à quelqu'un au sujet de quelque chose, se consulter avec, avec quelqu'un sur quelque chose
ἐπι-κοινωνέω-ῶ	avoir en commun, quelque chose, avec quelqu'un, avoir quelque chose en commun avec quelqu'un, avoir quelque chose de commun avec
ἐπικοινωνία, ας	participation en commun, communauté
ἐπι-κοινωνός, ός, όν,	qui participe à
ἐπι-κοίνως,	du genre des mots épicènes
ἐπι-κοίρανος, ou	maître, chef
ἐπι-κοιτάζομαι,	passer la nuit
ἐπι-κοιτέω-ῶ,	passer la nuit sur
ἐπι-κοίτιος, ος, ον,	qui concerne le coucher
ἐπικοκκάστρια, ας,	qui répète, en se moquant, ce que l’on dit, qui imite le cri du coucou
ἐπι-κολλαίνω,	coller sur, appliquer sur
ἐπικόλλημα, ατος	ce que l’on colle sur, soudure
ἐπι-κόλπιος, ος, ον	qui est à la mamelle
ἐπι-κόλωνος, ος, ον,	qui est sur une colline
ἐπι-κομίζω	apporter, apporter avec soi
ἐπι-κομμόω-ῶ,	farder
ἐπι-κομπάζω	ajouter pour se vanter, quelque chose, une chose à une autre, se vanter au sujet de
ἐπι-κομπέω-ῶ	se vanter de
ἐπι-κομψεύω,	parer, orner
ἐπι-κόπανον, ου	billot pour couper la viande
ἐπικοπή, ῆς	coupure, incision, taille d’un arbre, blessure
ἐπίκοπος, ος, ον	coupé, taillé
ἐπι-κοπρίζω,	couvrir de fumier, fumer une terre
ἐπι-κόπτης, ου	censeur, critique sévère, Timon
ἐπι-κόπτω	frapper d’en haut, frapper sur, abattre, un bœuf, abattre, marquer en frappant sur, frapper une empreinte, couper à la surface, tailler, émonder, diminuer, réduire, affaiblir, rendre impuissant, empêcher, porter atteinte à, blâmer, quelqu'un, se frapper la poitrine, se lamenter, sur quelqu'un
ἐπι-κορρίζω,	frapper sur la tête
ἐπι-κορύσσομαι	s’armer, contre
ἐπι-κορυφόομαι-οῦμαι	s’élever jusqu’au sommet, au comble de
ἐπικορύφωσις, εως	multiplication d’un nombre
ἐπικός, ή, όν,	qui concerne l’épopée, épique
ἐπι-κοσμέω-ῶ	ajouter de nouveaux ornements à, combler d’honneurs, honorer
ἐπικόσμησις, εως	action de parer de nouveau, parure
ἐπί-κοτος, ος, ον	qui garde rancune, vindicatif, ennemi, hostile, digne de haine, de ressentiment
ἐπικότως,	avec ressentiment
Ἐπικούρειος, ος, ον,	d’Épicure, les disciples d’Épicure, les Épicuriens
ἐπικουρέω-ῶ	venir au secours de, secourir, quelqu'un, venir en aide à, seconder, subvenir aux besoins de nourriture, défendre contre la faim, la vieillesse, contre les maladies, préserver quelqu'un de quelque chose
ἐπικούρημα, ατος	secours, protection contre
ἐπικούρησις, εως	protection contre
ἐπικουρία, ας	secours, assistance, troupe de secours, de renfort, troupes mercenaires
ἐπικουρίζω,	être disciple d’Épicure
ἐπικουρικός, ή, όν	propre à secourir, auxiliaire, troupe auxiliaire, qui consiste en troupes auxiliaires, qui repose sur des troupes auxiliaires
ἐπι-κούριος, ος, ον,	secourable, protecteur
ἐπί-κουρος, ος, ον	qui vient au secours de, les auxiliaires, les auxiliaires, mercenaires, la milice formée des citoyens, aux alliés, qui défend, protège contre quelque chose, qui défend contre le froid, contre la maladie, protecteur des mortels, qui protège quelqu'un contre quelque chose, vengeur, gardes mercenaires de certains princes, tyrans
Ἐπί-κουρος, ου	Épikouros, des philosophes comme Épicure, les disciples d’Épicure
ἐπι-κουφίζω,	alléger, alléger un vaisseau, alléger une fatigue, une infortune, soulager de qqe. chose, rendre léger, vain, l’esprit, soulever légèrement, soulever, relever
ἐπικουφισμός, οῦ	allègement
ἐπι-κρανίς, ίδος	le cervelet
ἐπί-κρανον, ου	bandelette, coiffure, casque, chapiteau
ἐπι-κραταιόω-ῶ	rendre plus fort, renforcer
Ἐπι-κράτης, ους	Épikratès, Polyen
ἐπικρατητικός, ή, όν	propre à maîtriser, astringent
ἐπικρατήτωρ, ορος	astre dominant
ἐπικρήδιος, ου	sorte de danse crétoise
ἐπί-κρημνος, ος, ον,	escarpé, abrupt
ἐπικριδόν	avec choix
ἐπ-ίκριον, ου	antenne de vaisseau
ἐπι-κριτικός, ή, όν	qui peut déterminer, définitif, décisif
ἐπίκριτος, ος, ον	choisi parmi, choisi
ἐπι-κροτέω-ῶ	faire du bruit sur, claquer des dents, choquer avec bruit, des cymbales, choquer les deux mains pour applaudir, applaudir, quelqu'un
ἐπί-κροτος, ος, ον	frappé avec bruit, fortement battu, retentissant, bruyant
ἐπίκρουμα, ατος	heurt, choc
ἐπίκρουσις, εως	action de choquer, heurt
ἐπι-κρούω	frapper sur, frapper une chose avec une autre, enfoncer, insulter
ἐπίκρυφος, ος, ον	caché, dissimulé
ἐπι-κτάομαι-ῶμαι	se procurer en sus, acquérir en outre, agrandir, augmenter, son empire, se procurer, acquérir
ἐπικτένιον, ου	brins de laine qui s’emmêlent dans le peigne du cardeur, le pubis
ἐπίκτημα, ατος	ascal
Ἐπικτήτειος, α, ον,	d’Épictète
ἐπίκτητος, ος, ον	acquis ensuite, postérieurement, acquis, tiré du dehors, étranger, non inné, non naturel
Ἐπίκτητος, ου	Épictète
ἐπι-κυδαίνομαι	se glorifier de
Ἐπικυδείδης, ου,	Épikydeidès
Ἐπι-κύδης, ους	Épikydès
ἐπικύημα, ατος	nouveau fœtus pendant une grossesse
ἐπι-κύκλιος, ου	sorte de gâteau rond syracusain
ἐπί-κυκλος, ου	cercle concentrique, épicycle
ἐπι-κυλίκειος, ος, ον	qui se fait, se dit à table, sur les coupes
ἐπι-κυλινδρόω-ῶ	aplanir au moyen d’un cylindre
ἐπικυλισμός, οῦ	détour
ἐπι-κυρόω-ῶ	sanctionner, confirmer, décréter, décider
ἐπί-κυρτος, ος, ον,	légèrement courbé, bossu
ἐπι-κυρτόω-ῶ,	courber en avant, être courbé
ἐπίκυφος, ος, ον	courbé
ἐπι-κυψέλιος, ου,	gardien, protecteur des ruches
ἐπι-κωθωνίζομαι,	boire encore, CRitias
ἐπικωμαστικός, ή, όν,	propre aux parties de plaisir
ἐπι-κώμιος, α, ον,	qui loue, qui célèbre, louange, éloge
ἐπί-κωμος, ος, ον,	qui va en partie de débauche
ἐπί-κωπος, ος, ον	penché sur la rame, garni de rames, navire muni de rames, enfoncé jusqu’à la garde
ἐπ-ιλαδόν	en foule
ἐπι-λαΐς, ΐδος	fauvette
ἐπί-λαμπρος, ος, ον,	brillant
ἐπι-λειόω-ῶ,	se rendre le menton lisse, l’épiler, le raser
ἐπιλεκτ-άρχης, ου	chef d’une troupe d’élite
ἐπίλεκτος, ος, ον,	choisi, de choix, soldats d’élite
ἐπιλελογισμένως,	avec calcul, avec réflexion
ἐπί-λεπτος, ος, ον,	menu
ἐπί-λευκος, ος, ον,	blanc à la surface, blanchâtre
ἐπίληθος, ος, ον,	qui fait oublier
ἐπι-ληΐς, ΐδος,	conquise comme butin, par le droit de la guerre
ἐπι-λήνιος, ος, ον,	qui concerne le pressoir
ἐπιληπτεύομαι,	être possédé de fureur
ἐπιληπτικός, ή, όν	épileptique, sujet à l’épilepsie, qui concerne l’épilepsie, qui a les caractères de l’épilepsie, accidents épileptiques
ἐπίληπτος, ος, ον	pris sur le fait, pris sur le fait de, qu’on peut reprendre, répréhensible, blâmable, qui tombe du haut mal, épileptique
ἐπιλήπτωρ, ορος	qui réprimande, censeur, Timon
ἐπιλησμονή, ῆς	oubli
ἐπιλησμοσύνη, ης	oubli
ἐπιλήσμων, ων, ον,	qui oublie, oublieux, de quelque chose, qui fait oublier, Chion
ἐπιλήψιμος, ος, ον,	répréhensible
ἐπι-λινευτής, οῦ	chasseur qui veille sur les filets
ἐπιλογή, ῆς	choix
ἐπι-λογίζομαι	tenir compte de, considérer, quelque chose, penser à, réfléchir à, faire une péroraison
ἐπιλογικός, ή, όν,	qui concerne la péroraison
ἐπιλογικῶς,	en forme de péroraison
ἐπιλογισμός, οῦ	calcul, réflexion, examen, recherche
ἐπιλογιστικός, ή, όν	apte à réfléchir, sensé, prudent, qui marque une conclusion
ἐπιλογιστικῶς,	avec réflexion
ἐπίλογος, ου	conclusion, épilogue, péroraison d’un discours, proposition qu’en ajoute pour expliquer quelque chose
ἐπί-λογχος, ος, ον,	terminé par un fer de lance
ἐπιλοιβή, ῆς	libation
ἐπίλοιπος, ος, ον,	qui reste, restant, le reste des paroles, le reste, temps à venir, vie qui reste à vivre, jours à venir
ἐπί-λουτρον, ου	prix d’un bain
Ἐπί-λυκος, ου	Épilykos
ἐπι-λυμαίνομαι	gâter, détruire
ἐπί-λυπος, ος, ον	affligé, triste, affligeant
ἐπίλυτρος, ος, ον,	qu’on donne pour se racheter, la rançon
ἐπιλύχνιος, ος, ον,	qui se fait à la clarté des lampes, actions de grâces du soir
ἐπι-λώβητος, ος, ον,	décrié
ἐπι-μάζιος, ος, ον,	qui est à la mamelle
ἐπι-μαίνομαι	être transporté de fureur, s’élancer avec fureur contre, être possédé d’une passion furieuse, pour quelqu'un, pour quelque chose, pour faire quelque chose
ἐπι-μαίομαι	promener la main sur, tâter, le dos des brebis, tâter une blessure, sonder, peser quelque chose par la pensée, louvoyer pour longer un écueil, faire effort pour le retour, chercher à obtenir des présents, poursuivre la pratique d’un art, toucher légèrement, quelqu'un de sa baguette, toucher, fouetter des chevaux, effleurer, descendre lentement, saisir, tenir ferme, la poignée de son épée, tenir quelqu'un par la main
ἐπί-μακρος, ος, ον,	oblong
ἐπι-μανδαλωτόν, οῦ	baiser lascif
ἐπι-μαντεύομαι,	prédire en outre
ἐπι-μαρτύρομαι	prendre à témoin, les dieux, Zeus, attester au nom des dieux, produire quelque chose en témoignage, attester que, adjurer, conjurer, quelqu'un de ne pas
ἐπι-μάρτυρος, ου	qui rend témoignage de
ἐπι-μασάομαι-ῶμαι	manger ensuite, en outre
ἐπι-μάσσομαι,	palper, tâter
ἐπι-μαστίδιος, ος, ον	qui est à la mamelle
ἐπί-μαστος, ος, ον,	qui cherche sa nourriture, mendiant
ἐπί-μαχος, ος, ον	facile à attaquer, à prendre, au sujet duquel on combat, disputé, contesté, qui conclut une alliance défensive, allié de guerre
ἐπι-μείζων, ων, ον,	encore plus grand
ἐπι-μελαίνομαι	noircir à la surface, noircir en mûrissant
ἐπι-μελέομαι-οῦμαι	avoir soin de, s’occuper de, veiller à, prendre soin de quelqu'un, de quelque chose, prendre soin, veiller à ce que, veiller à ce que... ne, prendre soin d’une chose spécialement, être chargé de, diriger, commander, être préposé à, s’occuper de, s’appliquer à, s’exercer à,
ἐπιμέλημα, ατος	objet de soin, affaire, occupation
ἐπιμελητής, οῦ	qui prend soin de, chargé du soin de, de quelque chose, administrateur, directeur, gouverneur, préposé à, commissaire, intendant
ἐπιμελητικός, ή, όν,	porté à prendre soin de, l’art de prendre soin de, diligence, vigilance
ἐπι-μέμονα	désirer
ἐπίμεμπτος,	blâmable
ἐπι-μέμφομαι,	se plaindre de, faire reproche de, se plaindre de quelque chose, reprocher quelque chose à quelqu'un, blâmer, accuser, faire le reproche que
Ἐπιμενίδειος, ος, ον,	d’Épiménide
ἐπιμερισμός, οῦ	division, distribution, énumération détaillée
ἐπιμερότης, ητος	qualité d’un nombre entier avec fraction
ἐπί-μεσος, ος, ον,	qui occupe le milieu, verbe moyen
ἐπι-μεσουράνημα, ατος	culmination postérieure
ἐπί-μεστος, ος, ον,	trop plein, surabondant, en surabondance
ἐπι-μεταπέμπομαι,	mander de nouveau
ἐπί-μετρον, ου	surplus, surcroît, par surcroît
ἐπι-μήδομαι	méditer contre, imaginer contre
ἐπι-μηθέομαι-οῦμαι,	penser à quelque chose après coup
Ἐπιμηθιάς, άδος,	d’Épiméthée
ἐπι-μήλιος, ου	protecteur des troupeaux
ἐπι-μηλίς, ίδος	sorte de néflier, sorte d’ache
ἐπι-μήνιος, ος, ον	mensuel, sacrifices mensuels, HÉRodicus, provisions, dépenses mensuelles, menstrues
ἐπι-μηνυτής, οῦ	dénonciateur
ἐπι-μηρύομαι	tirer par-dessus, amasser, byzantin
ἐπι-μηχανάομαι-ῶμαι	imaginer un expédient, une ruse contre, prendre ses précautions, imaginer encore, imaginer sans cesse de nouvelles inventions
ἐπιμηχάνημα, ατος	invention, expédient, machination
ἐπι-μήχανος, ος, ον	inventeur de, artisan de
ἐπίμικτος, ος, ον	mêlé, Timon, foule confuse, multitude, formé d’un mélange de, commun à
ἐπι-μιμνῄσκομαι	se souvenir de, rappeler le souvenir de, faire mention de, de quelqu'un, de quelque chose, de quelque chose
ἐπι-μισθίς, ίδος,	qu’on possède pour de l’argent
ἐπι-μισθο-φορά, ᾶς	solde extraordinaire
ἐπι-μοιράομαι-ῶμαι,	réserver une part de, de quelque chose pour quelqu'un
ἐπι-μοίριος, ος, ον,	du destin, fatal
ἐπί-μοιρος, ος, ον,	qui participe à
ἐπι-μοιχεύω,	commettre un adultère avec
ἐπί-μολος, ος, ον,	envahisseur
ἐπίμομφος, ος, ον	digne de blâme, blâmable, regrettable, enclin à blâmer
ἐπιμονή, ῆς	persévérance, ténacité, retard, lenteur, longueur, développement laborieux
ἐπίμονος, ος, ον	durable, permanent, instituer un général avec un pouvoir permanent, persévérant, tenace, opiniâtre, qui demeure inflexible pour faire quelque chose
ἐπιμόνως,	continuellement, avec persévérance, obstinément
ἐπιμοριασμός, οῦ	addition d’une fraction à un tout
ἐπι-μόριος, ος, ον,	qui contient un entier plus une fraction avec, pour numérateur
ἐπιμοριότης, ητος	qualité d’un nombre
ἐπιμορίως,	sous forme d’entier plus une fraction avec, pour numérateur
ἐπί-μορτος, ος, ον,	pour une part, terre affermée moyennant un partage des produits
ἐπι-μορφάζω	feindre, simuler
ἐπι-μορφόω-ῶ,	former, façonner
ἐπί-μοχθος, ος, ον	laborieux, pénible, laborieusement
ἐπιμόχθως,	péniblement
ἐπι-μύθιον, ου	affabulation, morale d’une fable, d’un récit
ἐπίμυκτος, ος, ον,	bafoué
ἐπι-μύλιος, ος, ον	qui concerne la meule, chant de la meule, pendant le travail de la mouture, la pierre supérieure de la meule, protecteur, protectrice de la meule
ἐπι-μυλίς, ίδος	rotule, articulation du genou
ἐπι-μύρομαι	être baigné par la mer
ἐπι-μωμάομαι-ῶμαι,	adresser des reproches à
ἐπιμωμητός, ή, όν,	blâmé
ἐπί-μωμος, ος, ον,	blâmable
ἐπι-μώομαι,	inventer
ἐπινάστιος, ος, ον,	nouveau venu, étranger
ἐπι-ναύσιος, ος, ον,	qui éprouve des nausées
ἐπι-νεανιεύομαι	agir en jeune homme, avec une ardeur juvénile
ἐπί-νειον, ου	mouillage, port, entrepôt maritime, chantier pour navires
ἐπι-νεφελίς, ίδος	masse nuageuse
ἐπι-νέφελος, ος, ον	couvert de nuages, nuageux, lorsque le temps est nuageux, nuageux, trouble, qui amène des nuages
ἐπι-νεφρίδιος, ος, ον	qui se trouve sur les reins
ἐπι-νήϊος, ος, ον,	qui est sur un vaisseau
ἐπι-νήχομαι,	nager sur, flotter sur, nager sur, se faire entendre sur l’eau, nager vers
ἐπι-νήχυτος, ος, ον	offert avec profusion
ἐπι-νίκιος, ος, ον	qui concerne la victoire, de victoire, triomphal, chant de victoire, chants de victoire, sacrifices, fêtes en l’honneur d’une victoire, triomphe, prix de la victoire
ἐπί-νικος, ος, ον	chant de victoire
Ἐπί-νικος, ου	Épinikos
ἐπι-νίσσομαι	s’avancer sur, s’avancer jusqu’à
ἐπι-νοέω-οῶ	penser à, songer à, à quelque chose, avoir de mauvais desseins contre quelqu'un, imaginer, concevoir, byzantin, concevoir en principe une idée, puis l’exécuter telle qu’on l’a conçue, est la marque d’un esprit supérieur, comprendre, s’apercevoir
ἐπινόημα, ατος	projet, dessein, plan, invention
ἐπινοητής, οῦ	qui pense à, soucieux de
ἐπινοητικός, ή, όν,	propre à imaginer, inventif
ἐπινοητός, ή, όν,	imaginé, inventé
ἐπίνοια, ας	pensée qui vient à l’esprit, réflexion, imagination, pensée, en venir, en être venu à concevoir la pensée de quelque chose, projet, dessein, former le projet de quelque chose, invention, pensée après coup, réflexion tardive, intelligence, sens commun
ἐπινομή, ῆς	action de consumer de proche en proche
ἐπινομία, ας	droit de pâture réciproque entre deux états voisins
ἐπι-νομίς, ίδος	appendice aux Lois, étrenne, présent d’usage, partie d’une trirème
ἐπι-νομοθετέω-ῶ,	faire des lois additionnelles
ἐπί-νομος, ος, ον	qui réside dans le pays, légal, réglé par la loi
ἐπι-νοσέω-ῶ,	redevenir malade
ἐπί-νοσος, ος, ον,	malade, maladif
ἐπι-νοσσοποιέομαι-οῦμαι,	faire son nid sur
ἐπινόσως,	en mauvais état de santé
ἐπι-νοτίζω,	mouiller à la surface
ἐπι-νύκτιος, ος, ον,	de nuit, pendant la nuit
ἐπι-νυκτίς, ίδος,	de nuit, sorte de pustule maligne, relation de faits nocturnes, c
ἐπι-νυμφίδιος, ος, ον	nuptial
ἐπινώτιος, ος, ον,	qui est sur le dos
ἐπί-ξανθος, ος, ον,	jaunâtre, fauve
ἐπι-ξεναγός,	commandant d’une brigade, tact
ἐπι-ξενόομαι-οῦμαι	recevoir l’hospitalité, auprès de quelqu'un, entretenir des relations amicales avec, venir comme étranger, se fixer comme étranger dans, invoquer le droit d’hospitalité, faire appel à quelqu'un, en quelque chose
ἐπί-ξενος, ος, ον,	qui vient comme hôte, comme étranger
Ἐπί-ξενος, ου	Épixénos
ἐπί-ξηνον, ου	table de cuisine
ἐπιξηραντικός, ή, όν,	qui peut faire sécher à la surface
ἐπί-ξηρος, ος, ον	sec à la surface, quelque peu sec
Ἐπιξύης, ου	Épixyès
ἐπί-ξυνος, ος, ον	possédé en commun
ἐπι-ξυνόω-ῶ	mettre en commun, communiquer
ἐπι-οίνιος, ος, ον,	qui concerne le vin, prix décerné au meilleur buveur
ἐπι-οινοχοεύω,	verser le vin à
ἐπι-οκτωκαιδέκατος λόγος	proportion de
Ἔπιον, ου	Épion
ἐπι-ορκέω-ῶ	faire un faux serment, en prenant un dieu à témoin, jurer faussement par les dieux, par quelque chose, prodiguer de faux serments à quelqu'un, ne pas tenir son serment, faire un serment sur, jurer
ἐπιορκία, ας	faux serment, parjure
ἐπί-ορκος, ος, ον	qui fait un faux serment, parjure, qui est un faux serment, prononcer un faux serment, qui ne doit pas être ratifié, il prononça un serment que les dieux devaient rendre vain
ἐπιόρκως,	en se parjurant
ἐπι-όσσομαι	avoir devant les yeux, fixer les yeux sur
ἐπιούρα, ας	pièce de contreventement
ἐπιούριον, ου	petite cheville, chevillette
1 ἐπίουρος,	cheville de bois
2 ἐπί-ουρος, ου	surveillant, gardien, porcher, bouvier, gardien de la Crète, gardien d’une fontaine
Ἐπί-ουρος, ου	Épiouros
ἐπιούσιος, ος, ον,	du jour suivant, quotidien
ἐπί-παγος, ου	crème, croûte à la surface d’un liquide
ἐπιπαιανισμός, οῦ	chant de victoire
ἐπιπαιστικός, ή, όν,	dont on s’occupe en manière de jeu
ἐπιπακτίς, ίδος	elléborine
ἐπι-πακτόω-ῶ,	verrouiller
ἐπί-παππος, ου	arrière-grand-père
ἐπι-παραγίγνομαι	survenir aussi à, venir ensuite, succéder dans un commandement
ἐπι-παραδέχομαι,	recevoir en outre
ἐπι-παρασκευάζομαι,	se procurer en outre
ἐπι-παρέρχομαι,	s’avancer vers, jusqu’à
ἐπι-παροξύνω	aigrir de nouveau, encore davantage, avoir des accès successifs, s’enflammer encore plus
ἐπι-παρορμάω-ῶ,	exciter encore plus à
ἐπι-παρουσία, ας	présence au-dessus de
ἐπίπασμα, ατος	ce qu’on répand sur
ἐπίπαστος, ος, ον	saupoudré, sorte de pain, de pâtisserie saupoudrée, médicament en poudre
ἐπί-πεδος, ος, ον	qui repose sur le sol, de plain-pied, plan, uni, sol plat, sol montant, incliné, au niveau de, de plain-pied avec, plan, superficiel, surface plane, qui représente une surface, nombre carré
ἐπι-πεδόω-ῶ,	faire une surface plane
ἐπι-πείθομαι	se laisser persuader par, par quelqu'un, ajouter foi à, à des témoignages, obéir à, être docile à, à quelqu'un
*ἐπι-πέλομαι	s’avancer, s’approcher, comme les années approchaient, s’avancer sur, s’avancer contre
ἐπί-πεμπτος, ος, ον	qui comprend un entier plus, prêt moyennant, en sus de la somme prêtée, à, qui est un cinquième
ἐπι-πένθ-εκτος, ος, ον,	qui contient un entier et
ἐπι-πεντακοσιοστο-τέταρτος, ος, ον,	qui contient un entier et
ἐπι-πεντεκαιδέκατος λόγος	proportion de
ἐπι-πεντ-ένατος, ος, ον	qui contient un entier et
ἐπί-περκνος,	noirâtre
ἐπι-πέτομαι	voler vers, voler au-dessus de, au-dessus des plaines, de la terre et de la mer, au-dessus des champs, voler sur
ἐπί-πετρον, ου	sedum
ἐπίπηγμα, ατος	assemblage de planches, dessus d’une table, byzantin
ἐπίπηξ, ηγος	assemblage de pièces de bois, charpente, pol, greffe
ἐπιπιεσμός, οῦ	pression sur
ἐπί-πικρος, ος, ον,	un peu amer, rude
ἐπι-πικρόω-ῶ,	rendre tout à fait amer
ἐπι-πλανάομαι-ῶμαι	errer, se répandre sur, Lgs
ἐπίπλασμα, ατος	emplâtre
ἐπίπλαστος, ος, ον	appliqué sur, recouvert d’un enduit, plâtré, fardé, feint, mensonger
ἐπιπλεοναστέον,	il faut ajouter par surcroît, HÉRodotus
ἐπί-πλεος, η, ον,	plein de
ἐπι-πληθύομαι,	s’accroître
ἐπιπληκτικός, ή, όν,	enclin à blâmer, à punir
ἐπι-πληρόω-ῶ,	remplir de nouveau
ἐπιπλο-εντερο-κήλη, ης	hernie à la fois du scrotum et intestinale
ἐπιπλοκή, ῆς	entrelacement, échange de relations, avec quelqu'un, relations intimes, fréquentation d’un lieu, style compliqué, enchevêtré, inscription d’une lettre dans un mot
ἐπιπλο-κήλη, ης	hernie du scrotum
ἐπιπλοκηλικός, ή, όν,	atteint d’une hernie du scrotum
ἐπιπλ-όμφαλον, ου	hernie ombilicale
ἔπιπλον, ου	mobilier, meubles
ἐπιπλοο-κομιστής, οῦ	atteint de hernie
ἐπίπλοον-ουν, όου-ου	membrane qui recouvre les intestins, épiploon
2 ἐπίπλοος-ους, όου-ου	action de naviguer contre, expédition navale contre, action de naviguer vers, approche de vaisseaux amis
3 ἐπίπλοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui navigue contre, qui se porte contre, qui navigue à la suite d’un autre navire, d’une flotte
ἐπίπνοια, ας	souffle, souffle, inspiration
ἐπίπνοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	inspiré
ἐπι-πόδιος, α, ον,	attaché aux pieds
ἐπι-ποθέω-ῶ,	désirer en outre, regretter vivement
ἐπιπόθημα, ατος	objet de désir
ἐπιπόθησις, εως	action de désirer, désir
ἐπιπόθητος, ος, ον,	désiré, regretté
ἐπι-ποθία, ας	désir
ἐπι-ποιέω-ῶ,	ajouter encore
ἐπιποίητος, ος, ον,	feint, controuvé
ἐπι-ποιμήν, ένος	bergère
ἐπί-ποκος, ος, ον,	recouvert d’une toison
ἐπιπολάζω	être, rester, venir à la surface, surnager, rester à la surface de l’eau, rester sur, devenir prépondérant, prévaloir, devenir habituel, être en abondance, être insolent, à l’égard de quelqu'un, s’élever, se soulever, déborder, inonder, submerger, se tourner vers, sur, s’appliquer à, à la rhétorique
Ἐπιπολαί, ῶν	Épipoles
ἐπιπολαιό-ρριζος, ος, ον,	dont les racines sont à la surface du sol
ἐπιπόλαιος, ος, ον	qui se trouve à la surface, partie de la peau à la surface, blessure à la surface du corps, proéminent, saillant, yeux saillants, qui saute aux yeux, manifeste, évident, superficiel, éducation superficielle, plaisirs peu recherchés, ordinaires, sommeil léger
ἐπιπολαίως,	à la surface, superficiellement, légèrement
ἐπιπόλασις, εως	action d’être, de venir à la surface
ἐπιπολασμός, οῦ	action d’être, de venir à la surface, arrogance, insolence
ἐπιπολαστικός, ή, όν,	qui reste à la surface, qui flotte sur l’estomac
ἐπιπολαστικῶς,	avec violence
ἐπι-πολεύω,	rester à la surface, être surchargé à la surface
ἐπι-πολή, ῆς	surface, à la surface, en haut, à la surface de, la surface, à la surface, visiblement, manifestement
ἐπιπολιόομαι-οῦμαι,	devenir blanc, blanchir
ἐπι-πόλιος, ος, ον,	qui commence à blanchir, qui grisonne
ἐπί-πολος, ος, ον,	compagnon
ἐπι-πομπεύω,	triompher sur, triompher de
ἐπιπομπή, ῆς	sort jeté sur quelqu'un, maléfice
ἐπι-πονέω-ῶ	travailler fortement, persévérer dans un travail
ἐπί-πονος, ος, ον	qui coûte de la peine, difficile, pénible, c’est une tâche pénible de, tâche pénible, travail, fatigue, qui supporte de la peine, laborieux, qui se fatigue aisément, qui présage du mal
ἐπιπόνως,	avec peine, laborieusement
ἐπιπορεία, ας	entrée en scène
ἐπι-πορεύομαι	marcher vers, s’avancer vers la foule, marcher à travers, traverser, parcourir, traverser
ἐπιπόρευσις, εως	cours
ἐπι-πορπέομαι-οῦμαι,	s’agrafer un surtout sur l’épaule
ἐπιπόρπημα, ατος	vêtement agrafé sur l’épaule
ἐπι-πορπίς, ίδος	crochet de l’agrafe, agrafe
ἐπι-πόρρω,	plus loin
ἐπι-πορσαίνω	fournir, procurer
ἐπι-πορσύνω	préparer, procurer
ἐπι-πορφυρίζω	tirer sur la couleur pourpre
ἐπι-πόρφυρος, ος, ον	qui tire sur la couleur pourpre
ἐπι-ποτάμιος, α, ον	situé, qui réside sur un fleuve
ἐπι-ποτάομαι-ῶμαι,	voler sur
ἐπι-πρεσβεύομαι	aller en ambassade, envoyer une ambassade, à quelqu'un, envoyer une nouvelle ambassade
ἐπι-πρό,	loin en avant, en continuant
ἐπι-προβαίνω,	s’avancer sur, vers
ἐπι-προβάλλω,	jeter en avant sur
ἐπι-προέχομαι	avancer en saillie
ἐπι-προθέω	courir en avant, jaillir, se produire au dehors
ἐπι-προϊάλλω	pousser en avant vers, pousser en avant l’un après l’autre
ἐπι-προΐημι	lancer en avant, un trait contre quelqu'un, son courant dans la mer, envoyer en avant, quelqu'un à bord d’un navire à Ilion, envoyer quelqu'un vers les navires, envoyer des députés pour supplier, se diriger, vers
ἐπι-προμολεῖν	s’avancer
ἐπι-προνέομαι	s’avancer
ἐπι-προνεύω,	se pencher en avant sur, s’avancer en saillie
ἐπι-προπίπτω,	tomber en avant sur, se jeter en avant sur
ἐπι-προσβάλλω,	se jeter sur, aborder à
ἐπι-προσγίγνομαι,	s’ajouter encore
ἐπι-προσδέομαι,	demander toujours davantage
ἐπί-προσθεν,	par devant, en avant, devant, avoir devant les yeux, se placer de manière à avoir les collines devant soi, s’abriter derrière les collines, de préférence à, mettre une chose avant une autre, la préférer à une autre, préférer une personne à une autre, en avant de, sur le chemin de, de manière à faire obstacle à
ἐπι-προσθέω-ῶ,	être en avant de, dans l’alignement de, intercepter le jour, aveugler, être masqué, obscurci
ἐπιπρόσθησις, εως	action de se tenir devant, de barrer le chemin, de cacher le jour à quelqu'un, à quelque chose, obstacle qui barre le chemin, cache le jour
ἐπι-προσπλέω,	naviguer vers
ἐπι-προστίθημι,	ajouter encore à
ἐπι-προσφθέγγομαι,	crier vers, acclamer
ἐπι-πρόσω,	loin en avant
ἐπι-προτέρωσε,	encore plus loin
ἐπι-προφαίνομαι	se montrer, se faire voir
ἐπι-προφέρω	porter en avant
ἐπι-προχέω	verser sur, répandre sur, se répandre avec force
ἐπι-προωθέω-ῶ	pousser encore en avant
ἐπι-πρωϊαίτερον,	encore plus tôt
ἐπί-πταισμα, ατος	choc, heurt
ἐπίπτυγμα, ατος	enveloppe
ἐπι-πυκνόω-ῶ,	condenser
ἐπι-πυνθάνομαι,	être informé ensuite de
ἐπί-πυρον, ου	endroit de l’autel où était le feu, foyer de l’autel
ἐπί-πυρρος, ος, ον	qui tire sur le roux
ἐπι-πωλέομαι-οῦμαι,	aller et venir auprès de, passer en revue, inspecter, faire une reconnaissance, explorer, visiter
ἐπί-πωμα, ατος	couvercle
ἐπι-πωρόω-ῶ,	durcir à la surface, à la suite, être, devenir calleux à la surface, être, devenir calleux par derrière
ἐπιπώρωμα, ατος	calus qui soude deux os, calus, d
ἐπι-ρραβδοφορέω-ῶ,	faire avancer, galoper à coups de cravache
ἐπιρρακτός, ή, όν,	qu’on laisse retomber avec force sur, herse d’une porte
ἐπι-ρρευματίζομαι	être atteint d’un nouveau rhumatisme
ἐπιρρευματισμός, οῦ	nouveau rhumatisme, nouvelle fluxion
ἐπί-ρρημα, ατος	partie de la parabase composée de, trochaïques tétramètres, adverbe
ἐπιρρηματικός, ή, όν	adverbial
ἐπι-ρρητέον,	il faut ajouter
ἐπι-ρρητορεύω	introduire en déclamant comme un rhéteur, débiter sur un ton de rhéteur, déclamer, quelque chose sur quelqu'un, contre quelqu'un
ἐπί-ρρητος, ος, ον,	décrié
ἐπί-ρρικνος, ος, ον,	un peu ramassé sur soi-même, un peu grêle
ἐπί-ρρινον,	anneau pour le nez
ἐπί-ρρινος, ος, ον	qui a un grand nez
ἐπιρροή, ῆς	flux, flux, flux de maux, flux de pensées, courant d’une rivière
ἐπιρροθέω-ῶ	faire du bruit en faveur de, approuver bruyamment, retentir de coups, éclater en reproches contre, répondre à des cris par des cris
ἐπί-ρροθος, ος, ον	qui s’élance au secours de, secourable, efficace, utile, secourable contre, qui s’élance sur, contre, qui blâme, qui injurie, digne de reproches, blâmable
ἐπίρροια, ας	écoulement, flux
ἐπι-ρροιβδέω-ῶ	croasser, pousser un cri rauque, faire tournoyer dans
ἐπιρροίβδην,	avec le bruit d’un mouvement rapide
ἐπι-ρροιζέω-ῶ	faire un bruit strident, annoncer en criant, quelque chose à quelqu'un
ἐπι-ρρομβέω-ῶ,	bourdonner
ἐπιρροπή, ῆς	jonc, tige flexible
ἐπι-ρροφέω-ῶ	avaler en outre, avaler avidement
ἐπιρρόφημα, ατος	ce qu’on avale
ἐπι-ρρύομαι,	préserver, délivrer
ἐπιρρύσμιος, η, ον,	qui se répand sur, dans, opinion courante, répandue dans la foule
ἐπίρρυτος, ος, ον	qui coule dans, qui s’infuse dans, qui coule par-dessus, qui déborde, abondant, en qui s’infuse, arrosé
ἐπι-ρρωγο-λογέομαι-οῦμαι,	grapiller après la vendange
ἐπι-ρρώομαι	s’agiter vivement, se démener, douze femmes travaillaient activement aux meules, mouvoir les rames de toute sa force, se mouvoir vivement, flotter, tomber en flottant de la tête du dieu, flotter sur, courir à la suite de, poursuivre, mettre en mouvement, exécuter un travail en cadence
ἐπίσαγμα, ατος	charge, paquet posé sur, selle, bât, poids, charge
ἐπί-σαλος, ος, ον	où les flots sont agités
ἐπί-σαπρος, ος, ον,	pourri à la surface
ἐπίσειστος, ος, ον,	secoué sur, chevelure flottant sur le front
ἐπι-σεμνύνομαι,	se glorifier de
ἐπί-σημα, ατος	empreinte sur
ἐπισημαντικός, ή, όν,	propre à signifier, significatif
ἐπι-σημειόομαι-οῦμαι	marquer d’un signe, marquer son approbation, approuver
ἐπί-σημος, ος, ον	marqué d’un signe, d’une empreinte, d’une inscription, marque distinctive, emblème, inscription sur l’avant d’un navire, ciselure d’un emblème, sur un bouclier, empreinte d’une monnaie, la lettre, représentant le nombre, six, qui se fait remarquer, qui se distingue, remarquable
Ἐπι-σθένης, ους	Épisthénès
ἐπίσιγμα, ατος	sifflement pour exciter, appeler un chien
ἐπι-σιμόω-ῶ	recourber, faire ranger une troupe selon une ligne courbe
ἐπι-σίνομαι	détruire, ravager
ἐπίσιον, ου	le pubis
ἐπι-σιτίζομαι	s’approvisionner de vivres, de fourrage, dans un village, s’approvisionner d’arguments contre la sophistique, se munir d’un décret, manger comme parasite, prendre comme provision, s’approvisionner de, se pourvoir d’un dîner, d’argent, fournir des provisions à, approvisionner, l’armée
ἐπι-σίτιος, ος, ον	qui ne gagne que sa nourriture, parasite, argent pour les provisions
ἐπισίτισμα, ατος	provision, approvisionnement, Polyen
ἐπισιτισμός, οῦ	action de s’approvisionner de vivres, de fourrage, approvisionnement de vivres, de fourrage, ressources pour vivre, nourriture
ἐπισκεπτέος, α, ον,	qu’il faut examiner, considérer
ἐπισκέπτης, ου	qui examine, espion, surveillant
ἐπισκεπτικός, ή, όν,	capable d’observer
ἐπι-σκέπτομαι	aller examiner, visiter, aller visiter, porter secours à, examiner, observer, porter son examen sur, sur quelque chose, examiner si, faire un recensement, être examiné
ἐπισκευαστής, οῦ	qui s’occupe de préparer, d’organiser
ἐπισκευαστός, ή, όν,	qui peut, doit être réparé, restauré
ἐπι-σκήνιον, ου	espace ménagé au-dessus de la scène pour les machines
ἐπί-σκηνος, ος, ον	qui se fait devant la tente, public, qui réside sous une tente, soldats cantonnés dans leurs quartiers, étranger domicilié à Rome
ἐπι-σκηνόω-ῶ	prendre ses quartiers, se cantonner dans, poser sa tente sur, résider
ἐπισκίασμα, ατος	ombrage, ombre
ἐπί-σκιος, ος, ον	qui fait ombre, qui cache, ombragé, obscurci, obscur, vie retirée
ἐπισκίρτημα, ατος	bond, élan
ἐπί-σκληρος, ος, ον,	un peu dur
ἐπι-σκοπέω-ῶ	regarder vers, inspecter, les rangs, les armes, visiter, examiner, observer, rechercher, ce que tu dois dire, examine-le d’abord par la réflexion, quelque chose, examiner, rechercher si, comment, qui, examiner ce que, veiller à ce que... ne, visiter
ἐπισκοπή, ῆς	visite, châtiment, recensement, énumération des membres d’une communauté religieuse, fonction, dignité de chef ecclésiastique, fonction, dignité épiscopale, charge, fonction
ἐπισκόπησις, εως	action de surveiller, d’inspecter, tact
ἐπισκοπία, ας	action de lancer ses rayons
ἐπισκοπικός, ή, όν,	d’évêque, épiscopal
ἐπισκοπικῶς,	en évêque
1 ἐπίσκοπος, ου	qui observe, qui veille sur, gardien, protecteur, qui dirige, modérateur, tuteur, surveillant, espion, qui observe quelqu'un, quelque chose, magistrat qu’on envoyait rendre la justice dans les villes sujettes, intendant, chef ecclésiastique, évêque
2 ἐπί-σκοπος, ος, ον,	qui atteint le but, qui remporte la victoire, chant, gémissement d’un homme qui mesure toute l’étendue d’une infortune, lancer une flèche droit au but
ἐπι-σκοτάζω,	obscurcir
ἐπι-σκοτέω-ῶ	répandre de l’ombre sur, sur quelque chose, cacher à quelqu'un la vue de quelque chose, Polyen, former plafond, obscurcir, obscurcir le jugement, la raison, être dans l’obscurité, dans l’incertitude, dans l’embarras
ἐπισκότησις, εως	obscurcissement
ἐπί-σκοτος, ος, ον,	qui est dans l’ombre, obscur
ἐπι-σκύζομαι,	s’irriter contre
ἐπι-σκύνιον, ου	la peau du front au-dessus des sourcils, orgueil, fierté, gravité, air sévère
ἐπί-σκυρος, ου	chef, commandant
ἐπι-σμυγερός, ά, όν	lamentable
ἐπι-σοβέω-ῶ	pousser vivement, exciter, quelqu'un avec le fouet, agiter sur, secouer sur, quelque chose, lancer sur, quelque chose sur quelqu'un
ἐπίσ-ογκος, ος, ον	d’un volume égal
ἔπ-ισος, ος, ον	égal
ἐπι-σοφίζομαι,	imaginer avec art
ἐπίσπασμα, ατος	remède pour attirer
ἐπισπαστήρ, ῆρος	anneau pour tirer et fermer une porte, corde pour tirer un filet de chasseur
ἐπισπαστικός, ή, όν,	propre à attirer
ἐπίσπαστος, ος, ον	étroitement serré, qu’on s’attire à soi-même, attiré vers
ἐπίσπαστρον, ου	câble, voile, rideau
ἐπι-σπλαγχνίζομαι,	sentir ses entrailles remuées par, s’émouvoir de
ἐπί-σπληνος, ος, ον,	malade de la rate
ἐπισπονδή, ῆς	traité, trêve conclus postérieurement
ἐπισπορά, ᾶς	ensemencement fait après un autre, nouvel ensemencement
ἐπισπορεύς, έως	celui qui ensemence
ἐπισπορία, ας	nouvelles semailles
ἐπίσπορος, ος, ον	semé de nouveau, graines semées pour une seconde production, semé postérieurement, les descendants
ἐπι-σπουδάζω	se hâter, presser, accélérer
ἐπισπουδαστής, οῦ,	qui presse, qui accélère
ἐπίσσυτος,	qui s’élance vers, sur, qui jaillit avec force, violent, soudain
ἐπίσταγμα, ατος	remède que l’on emploie goutte à goutte
ἐπισταγμός, οῦ	action de dégoutter, instillation
ἐπισταδόν	en se tenant sur, devant, en se tenant successivement devant chacun, successivement, l’un après l’autre
ἐπι-σταθμάομαι-ῶμαι,	peser, examiner avec soin
ἐπί-σταθμος, ος, ον	qui est sur le seuil de la porte, qui séjourne, qui a son logement auprès de quelqu'un, Polyen, gouverneur, établir des gouverneurs, président d’un festin
ἐπιστάκτης, ου	chausse pour filtrer
ἐπίσταλμα, ατος	ordre, dépêche, commission
ἐπισταλτικός, ή, όν	qui marque la destination, le datif, épistolaire
ἐπιστάσιος, ος, ον	qui arrête, Jupiter Stator
ἐπιστάτης, ου	qui se tient sur, qui se tient sur, qui se tient sur un éléphant, cornac, figurine d’Héphæstos, qu’on plaçait sur le feu comme protectrice du foyer, sorte de crémaillère pour les ustensiles de cuisine, trépied qui supportait le cratère, préposé à, intendant, directeur, chef, préposé au soin des troupeaux, président des jeux, épistate, le président des Prytanes, qui présidait à la fois, le jour de son élection, le conseil, et l’assemblée, le président des, inspecteur des travaux publics, constructions, qui se tient à la suite de, derrière, soldat du second rang, tact, qui se tient auprès de, suppliant, qui sait, habile dans
ἐπιστατικός, ή, όν	propre à se maintenir solidement, ferme, propre à gouverner, l’art de gouverner
ἐπί-στενος, ος, ον	un peu étroit
ἐπιστεφανόω-ῶ	couvrir d’une couronne
ἐπι-στηθίζομαι,	appuyer sa poitrine sur
ἐπι-στηλόω-ῶ	dresser comme une stèle sur
ἐπίστημα, ατος	cippe funéraire, ornement à la proue d’un vaisseau
ἐπιστημονίζω,	faire que quelqu'un sache, rendre savant
ἐπιστημονικός, ή, όν	capable de savoir, apte à s’instruire, qui concerne la science, scientifique
ἐπιστημονικῶς,	conformément à la science, scientifiquement
ἐπιστημόνως,	savamment
ἐπιστημοσύνη, ης	science, instruction, ph
ἐπιστήμων, ων, ον,	qui sait, qui est instruit, qui a l’expérience de, savant, habile en quelque chose, habile à, qui sait comment, quelle chose, sage, prudent, qui sait, qui a des connaissances raisonnées
ἐπιστήριγμα, ατος	appui
ἐπιστητικός, ή, όν	apte à s’instruire
ἐπιστητός, ή, όν,	qu’on peut apprendre, savoir, l’objet de la science
1 ἐπίστιον, ου	hangar pour mettre à couvert les vaisseaux tirés à terre
ἐπ-ίστιος, ος, ον,	qui concerne le foyer domestique, Zeus, protecteur du foyer domestique, coupe pour les libations en l’honneur des dieux de la maison, état d’une maison, d’une famille, famille
ἐπι-στιχάομαι-ῶμαι	s’approcher de
ἐπι-στοβέω-ῶ,	se moquer de
ἐπι-στοιβάζω,	amasser, entasser
ἐπιστολάδην,	avec la tunique retroussée
ἐπιστολεύς, έως	commandant en second d’une escadre, vice-amiral
ἐπιστολή, ῆς	ordre, avis transmis par un message verbal, écrit, elle a écrit ses volontés en ce qui regarde ses enfants, par ordre, message écrit, lettre, envoyer une lettre à quelqu'un, délier les cordons d’une lettre, ouvrir une lettre, le secrétaire, d’Othon, une lettre
ἐπι-στολίδιον, ου	petit billet
ἐπιστολικός, ή, όν,	épistolaire, qui convient pour une lettre, écrit dans le style d’une lettre
ἐπιστολιμαῖος, ος	qui se fait par lettre, par correspondance, promis par une lettre, qui n’existe que sur le papier
ἐπιστόλιον, ου	petite lettre, billet
ἐπιστολογραφικός, ή, όν	qui concerne la rédaction des lettres, épistolaire
ἐπιστολο-γράφος, ου	qui écrit des lettres, secrétaire
ἐπι-στομίζω	fermer la bouche à, museler, brider, voiler sa bouche avec la, obstruer, faire que quelque chose tombe sur la bouche, sur le nez de quelqu'un
ἐπι-στόμιον, ου	registre d’orgue
ἐπιστόμισμα, ατος	bâillon, frein
ἐπι-στομόω-ῶ,	boucher, obstruer
ἐπι-στοναχέω-ῶ	gémir sur
ἐπι-στορέννυμι	étendre sur, une chose, sur une autre, couvrir d’un tapis, d’une housse, être couvert d’une housse
ἐπι-στράτηγος, ου	général, commandant en chef
ἐπιστρατοπεδεία, ας	campement en face de l’ennemi
ἐπι-στρατοπεδεύω	camper en face de
ἐπιστρεπτικός, ή, όν,	qui fait se convertir, qui amène la conversion de
ἐπίστρεπτος, ος, ον	qui attire les regards, remarquable, qui tourne facilement, rotatif, à pivot
ἐπι-στρογγύλλω	arrondir
ἐπι-στρόγγυλος, ος, ον	de forme arrondie
ἐπιστροφάδην	en se tournant de tous côtés, avec véhémence, en allant et venant, de tous côtés
ἐπιστροφή, ῆς	action de faire tourner, de tordre, de tresser, action de se tourner, action de se diriger vers, action de tourner son esprit vers, attention, soin, sollicitude, faire attention à, s’occuper de, action de se tourner contre, réprimande, blâme, châtiment, action de se retourner, tour, évolution d’une troupe, mouvement de conversion de navires, attaques répétées, nouvelle évolution, rechute, évolution vers un but, tournure que prend une chose, dénouement, résultat, retour sur soi-même, conversion, repentir, action de se tordre, torsion, véhémence du style, endroit vers lequel on se dirige, lieu de halte, séjour, séjour de la maison paternelle, séjour hospitalier d’une maison, pâturages
ἐπιστρόφησις, εως	séjour dans un lieu
ἐπιστροφία, ας,	qui retourne les cœurs
ἐπίστροφος, ος, ον	qui a commerce avec, qui a un rapport avec, qui est cause de, qui se contourne, tortueux, sinueux
Ἐπίστροφος, ου	Épistrophos
ἐπιστρόφως,	avec soin
ἐπι-στύλιον, ου	épistyle, architrave, entablement
ἐπι-στωμύλλομαι	badiner avec
Ἐπίστωρ, ορος	Épistôr
ἐπι-συγκροτέω-ῶ,	rassembler en outre
ἐπι-συγκρούω,	se heurter contre
ἐπι-συκοφαντέω-ῶ	calomnier encore
ἐπι-συλλογίζομαι,	raisonner sur
ἐπι-συμβάλλομαι,	rassembler dans son esprit, songer à
ἐπι-συναλοιφή, ῆς	élision à la fin d’un vers, synalèphe, synizèse, Donat
ἐπι-συνάρχομαι	commencer avec, entreprendre avec
ἐπισυνθετικός, ή, όν,	qui compose, qui combine, les, qui combinent des doctrines différentes, les médecins éclectiques
ἐπισύνθετος, ος, ον,	composé, mètre dipenthémimère
ἐπι-συνοικίζω,	établir de nouveaux habitants, mener une seconde colonie, être colonisé de nouveau
ἐπίσυρμα, ατος	sillon que laisse après soi une chose qui balaie le sol
ἐπισυρμός, οῦ	action de traîner derrière soi, de traîner en longueur, laisser-aller, négligence, moquerie, dérision
ἐπισύρροια, ας	écoulement simultané
ἐπί-συχνος, ος, ον,	assez fréquent, assez souvent
ἐπισφαίριον, ου	bout arrondi
ἐπί-σφαιρον, ου	sorte de gant de cuir pour la lutte, bouton de fleuret
ἐπίσφαλμα, ατος	glissement, chute
ἐπι-σφελίτης, ου	rameur
ἐπι-σφηκόω-ῶ,	étreindre, enserrer
ἐπί-σφηνος, ος, ον,	en forme de coin, action de greffer en pratiquant une incision en forme de coin
ἐπι-σφηνόω-ῶ,	boucher, tamponner
ἐπι-σφοδρύνω,	rendre plus fort, renforcer
ἐπισφραγιστής, οῦ	celui qui appose un sceau
ἐπι-σφύριος, ος, ον	qui monte jusqu’aux chevilles, pièce du jambart qui retombait sur la cheville du pied, partie du pied au-dessus de la cheville
ἐπί-σφυρος, ος, ον	qui recouvre la cheville
ἐπι-σχεδόν,	tout près, de quelqu'un, de quelque chose
ἐπισχετικός, ή, όν,	propre à arrêter
ἐπι-σχολάζομαι	être inactif
ἐπι-σωματόομαι-οῦμαι	prendre du corps, se développer
ἐπί-σωμος, ος, ον,	corpulent
ἐπί-σωτρον,	cercle de fer autour de la roue
ἐπίταγμα, ατος	ordre, commandement, par ordre, réquisition illégale, extraordinaire, conditions de paix imposées, corps de réserve, corps de, cavaliers, tact, corps de, tact, mot explétif
ἐπιταγματικός, ή, όν	qu’on ajoute à un mot, explétif
Ἐπιτάδας, ου	Épitadas
ἐπιτακτήρ, ῆρος	qui commande
ἐπιτάκτης, ου	l’Impérieux
ἐπιτακτικός, ή, όν,	qui concerne le commandement, b, l’art, la faculté de commander
ἐπίτακτος, ος, ον	commandé, imposé, rangé en arrière de manière à former une réserve, corps de réserve
ἐπι-ταλάριος, ου	Aphroditè, Vénus à la corbeille
Ἐπιτάλιον, ου	Épitalion
ἐπίταμα, ατος	extension
ἐπι-τάρροθος, ου	qui vient au secours de, protecteur, protecteur des Grecs dans le combat, vainqueur, maître
ἐπιτατικός, ή, όν	qui donne, marque de l’intensité, intensif
ἐπι-τάφιος, ος, ον	qui se célèbre sur un tombeau, jeux funèbres, oraison, éloge funèbre, sophiste compositeur d’éloges funèbres
ἐπίτεγκτος, ος, ον,	mouillé à la surface, humecté
ἐπιτείχισμα, ατος	rempart élevé contre, contre quelqu'un, fortification contre une ville, contre l’Attique, obstacle à quelque chose, rempart contre les passions, rempart élevé pour, rempart élevé pour la défense des lois
ἐπιτειχισμός, οῦ	rempart contre le pays, contre la ville
ἐπι-τεκμαίρομαι,	conjecturer, appliquer son esprit à
ἐπί-τεκνος, ος, ον,	capable d’enfanter, fécond
ἐπι-τεκνόω-ῶ,	engendrer ensuite
ἐπι-τεκταίνομαι,	tramer, machiner contre
ἐπι-τελειόω-ῶ,	accomplir
ἐπι-τελεόω-εῶ,	consacrer
ἐπιτελεστικός, ή, όν,	propre à accomplir, efficace
ἐπιτελέωμα, ατος	sacrifice complémentaire
Ἐπιτελίδης, ου	Épitélidès
ἐπι-τερατεύομαι	ajouter à un récit des circonstances merveilleuses
ἐπι-τεσσαρακοστό-πεμπτος λόγος	proportion de
ἐπι-τέταρτος, ος, ον,	composé d’un entier et un quart
ἐπι-τετρα-έβδομος, ος, ον,	qui comprend un entier plus
ἐπι-τετρά-πεμπτος, ος, ον,	qui comprend un entier plus
ἐπίτευγμα, ατος	invention, combinaison
ἐπιτευκτικός, ή, όν	apte à atteindre, à accomplir, efficace, qui obtient ce qu’il désire, qui réussit, heureux, accessible, favorable
ἐπι-τεχνάομαι-ῶμαι	imaginer en vue de, contre, imaginer quelque chose contre quelqu'un, imaginer, tramer, machiner en outre, machiner des guerres continuelles, l’une après l’autre
ἐπιτέχνημα, ατος	nouvelle invention
ἐπιτεχνητός, ή, όν,	fait avec art
ἐπι-τεχνολογέω-ῶ,	ajouter de nouveaux préceptes
ἐπιτήδειος, α, ον	convenable, approprié, aux Lacédémoniens, qui convient pour faire quelque chose, terrain où la cavalerie peut manœuvrer, camper dans une position favorable, les choses nécessaires à la vie, qui méritait d’être frappé d’ostracisme, qui mérite de souffrir quelque chose, il est utile, convenable de, serviable, obligeant, serviable pour quelqu'un, qui se conforme à, à la volonté de son père, favorable à ce qui se fait, serviable, obligeant, favorable, avantageux, ils n’y trouvèrent aucun avantage, régler quelque chose selon ses intérêts, qui a des relations avec quelqu'un, ami, lié avec quelqu'un, familier de quelqu'un
ἐπιτηδειότης, ητος	qualité d’être propre à, à quelque chose, appareil propre à, à une guerre, liaison d’amitié, avec quelqu'un
ἐπιτηδειόω-ῶ	rendre propre à
ἐπιτήδευμα, ατος	chose dont on s’occupe, occupation, genre de vie, pratique d’une chose, mœurs, habitudes de vie, coutumes, coutumes d’un pays, les habitudes de chaque jour
ἐπιτηδεύτης, ου	qui s’occupe de, observateur de
ἐπιτηδευτός, ή, όν	dont on s’occupe, dont on prend soin
ἐπίτηκτος, ος, ον	plaqué, feint, simulé, faux
ἐπι-τηλίς, ίδος	pavot cornu
ἐπιτηρητικός, ή, όν,	qui guette l’occasion de
ἐπι-τίμαιος, ου	le détracteur, IsteR
ἐπιτίμημα, ατος	blâme, censure
ἐπιτιμητής, οῦ	qui apprécie, qui évalue, qui taxe, qui punit, qui châtie, qui blâme, censeur
ἐπιτιμητικός, ή, όν	qui blâme, enclin à blâmer
ἐπιτιμήτωρ, ορος	vengeur, protecteur
Ἐπιτιμίδης, ου	Epitimidès
ἐπι-τίμιος, ος, ον	qui sert a honorer, honneurs qu’on rend à quelqu'un, peine infligée par la loi, par un tribunal, châtiment, peine
ἐπί-τιμος, ος, ον	honoré, qui jouit de tous ses droits et privilèges, propriété non confisquée
Ἐπί-τιμος, ου	Épitimos
ἐπι-τίτθιος, ος, ον,	qui est encore à la mamelle
ἐπι-τοκία, ας	intérêt des intérêts
ἐπιτόκιον, ου	chant pour célébrer la naissance, usure
ἐπί-τοκος, ος, ον	qui est sur le point d’enfanter, de mettre bas, fécond, qui produit des intérêts
ἐπιτολή, ῆς	lever d’un astre
ἐπι-τολμάω-ῶ,	s’enhardir, oser, avoir le courage d’écouter, se résigner, montrer du courage contre, affronter
ἐπιτολμητέον,
ἐπιτοματικός, ή, όν	qui est abrégé
ἐπιτομή, ῆς	incision, coupure à la surface, abrégé, abrégé de l’univers, abrégé d’un ouvrage
ἐπίτομος, ος, ον,	écourté, raccourci, chemin le plus court, direct
ἐπιτόμως,	avec concision
ἐπιτόνιον, ου	engin pour tendre une corde, pour tendre, écrou de serrage, Biton, tout ce qui donne de l’intensité, de la force, objet qui se tend, se plaque contre
ἐπίτονος, ος, ον	tendu, intense, fort, courroie d’antenne, muscle extenseur, long au commencement du vers
ἐπιτονόω-ῶ,	tonifier
ἐπι-τοξάζομαι	lancer des traits, contre quelqu'un
ἐπι-τοξεύω,	lancer des traits, sur quelqu'un, atteindre avec un trait
ἐπιτοξῖτις, ίτιδος	cannelure du tiroir, siège du trait, byzantin
ἐπι-τραγίας, ου	poisson très gras et sans œufs, stérile
ἐπί-τραγοι, ων	branches de la vigne stériles à force de croissance
ἐπι-τραπέζιος, ος, ον	qui est sur la table, qui concerne la table, de table
ἐπιτραπέζωμα, ατος	ce qu’on sert sur la table
ἐπιτρεπτικός, ή, όν,	capable de tourner, de pousser vers, d’exciter
Ἐπιτρέφης, ους	Épitréphès
ἐπι-τριακοστ-ένατος λόγος	proportion de
ἐπι-τριακοστ-όγδοος λόγος	proportion de
ἐπι-τριακοστο-δεύτερος λόγος	proportion de
ἐπι-τριακοστό-μονος λόγος	proportion de
ἐπι-τριακοστό-πεμπτος λόγος	proportion de
ἐπι-τριακοστὸς λόγος	proportion de
ἐπι-τριακοστο-τέταρτος λόγος	proportion de
ἐπι-τριακοστό-τριτος λόγος	proportion de
ἐπιτριηράρχημα, ατος	exercice de la charge de triérarque au delà du temps légal
ἐπι-τριήραρχος, ου	triérarque en fonction au delà du temps légal
ἐπι-τρί-πεμπτος, ος, ον,	qui comprend un entier plus
ἐπίτριπτος, ος, ον,	usé par le frottement, rebattu, banal, rompu au métier, rusé, roué, coquin
ἐπι-τρι-τέταρτος, ος, ον,	qui comprend un entier plus
ἐπί-τριτος, ος, ον	qui comprend un entier plus, qui comprend, rapporte un tiers en sus, qui est dans le rapport de, à, épitrite, pied de quatre syllabes, dont deux sont, avec les deux autres, dans le rapport de, à
ἐπι-τριτόω-ῶ,	faire pour la troisième fois
ἐπιτρομέω-ῶ	trembler au sujet de, craindre
ἐπιτροπαῖος, α, ον,	confié aux soins de quelqu'un, pouvoir délégué, régence
ἐπιτροπεία, ας	tutelle, intendance
ἐπιτροπευτικός, ή, όν,	propre à exercer une tutelle, habile intendant
ἐπιτροπεύω	être intendant, gouverneur, d’un pays, d’une ville, de quelqu'un, gouverner un peuple, administrer une ville, une fortune, être tuteur, gouverneur de quelqu'un, être sous la tutelle de quelqu'un, avoir eu à souffrir de ses tuteurs, accorder, assigner
ἐπιτροπέω-ῶ,	PisistRate
ἐπιτροπή, ῆς	action d’en référer, d’en appeler à, à un arbitre, recourir à un arbitrage, droit de décider, pouvoir d’un arbitre, donner à quelqu'un un droit d’arbitrage, recevoir de pleins pouvoirs pour traiter, décision d’un arbitrage, s’en remettre à l’arbitrage de quelqu'un, tutelle, administration d’un tuteur, action intentée par un pupille à son tuteur dans le délai de cinq ans après la majorité
ἐπιτροπία, ας	tutelle, administration d’un tuteur, procès de tutelle
ἐπιτροπικός, ή, όν,	qui concerne une tutelle
ἐπίτροπος, ος, ον,	celui à qui est confiée la gestion de quelque chose, administrateur, intendant, gouverneur d’une ville, d’un pays, procurator, tuteur, gouverneur, gardien, protecteur
ἐπιτροφή, ῆς	nourriture, croissance, accroissement
ἐπιτροχάδην	en courant, rapidement, brièvement
ἐπι-τροχάζω,	parcourir rapidement, traiter superficiellement et en courant
ἐπι-τρόχαλος, ος, ον	qui court, coule rapidement
ἐπιτροχασμός, οῦ	flux de paroles brèves et précipitées
ἐπι-τροχάω-ῶ	courir sur, courir auprès, près de
ἐπίτροχος, ος, ον,	qui court rapidement, rapide, bref
ἐπιτρόχως,	en courant, rapidement, avec volubilité
ἐπι-τυμβίδιος, ος, ον	qui se fait sur un tombeau, les alouettes qui se plaisent sur les tombeaux, munies d’une huppe sur la tête
ἐπι-τύμβιος, ος, ον,	qui est, se fait sur un tombeau, Venus Libitina
ἐπι-τυπόω-ῶ,	représenter, exprimer
ἐπι-τυφλόω-ῶ,	aveugler, boucher, obstruer
ἐπιτωθασμός, οῦ	moquerie, raillerie
ἐπί-φαλλος, ου	sorte de danse
ἐπι-φάνιος, ος, ον	qui apparaît, la nativité de, manifestation de, au monde, la fête de l’Épiphanie
ἐπίφαντος, ος, ον	visible, que l’on voit sur la terre, encore vivant
ἐπι-φατνίδιος, ος	qui est dans, sur la crèche
ἐπι-φέρβομαι	paître sur, vivre sur
ἐπιφήμισμα, ατος	cri de mauvais augure, cri de bon augure
ἐπιφημισμός, οῦ	cérémonie de consécration
ἐπι-φθέγγομαι	adresser la parole vers, pour, invoquer, répondre par des acclamations, dire en outre, quelque chose, à la suite de quelque chose, jouer, chanter à la suite de, en outre, accompagner des libations
ἐπίφθεγμα, ατος	cri lancé vers, interjection, cri, chant ajouté, sorte de refrain qu’on ajoute à une strophe
ἐπιφθεγματικός, ή, όν	qui concerne l’interjection, le cri final de la strophe
ἐπι-φθονέω-ῶ	porter envie à, être jalousé, reprocher, quelque chose à quelqu'un
ἐπί-φθονος, ος, ον	haï, de quelqu'un, haïssable, odieux, blâmable, la pauvreté n’a rien de blâmable, envieux, jaloux de quelqu'un, qui a de mauvais sentiments pour quelqu'un, l’envie
ἐπιφθόνως,	en excitant, de manière à exciter l’envie, avec des sentiments d’envie
ἐπι-φιλονεικέω-ῶ	aimer en outre les querelles
ἐπι-φιλοπονέομαι-οῦμαι	travailler avec zèle à
ἐπι-φιλοτιμέομαι-οῦμαι	accorder libéralement
ἐπί-φλεβος, ος, ον,	aux veines saillantes
ἐπι-φλεβοτομέω-ῶ,	pratiquer en outre l’incision des veines
ἐπίφλεγμα, ατος	inflammation à la surface
ἐπιφλόγισμα, ατος	partie enflammée
ἐπιφλογώδης, ης, ες,	qui paraît enflammé
ἐπίφλοος, όου	écorce, épiderme, écaille
ἐπι-φλυκταινόομαι-οῦμαι,	se couvrir de pustules
ἐπί-φοβος, ος, ον	effrayant, sujet à s’effrayer
ἐπιφόβως,	d’une manière effrayante, en s’effrayant
ἐπι-φοινικίζω	tirer sur le rouge pourpre
ἐπι-φοινίσσω	tirer sur le rouge pourpre, rendre rouge pourpre à la surface
ἐπι-φοιτάω-ῶ	venir de nouveau, souvent dans un lieu, fréquenter, fréquenter le reste du Péloponnèse, avoir des relations avec une femme, faire des incursions dans un pays ennemi, venir vers, visiter, aller vers
ἐπιφοίτησις, εως	venue, inspiration
ἐπίφοιτος, ος, ον,	qui survient
ἐπιφορά, ας	action de porter sur, vers, apport d’offrandes sur un tombeau, apport de provisions du dehors, action d’imposer, de donner des noms, action de se porter sur, de se jeter sur, attaque, charge, attaque, accusation, irruption, flux d’humeurs, fluxion, action de porter en outre, addition à une solde, supplément de solde, action de porter ensuite, dessert, conclusion d’un syllogisme, phrase, proposition finale, apposition
ἐπιφορέω-ῶ,	apporter par-dessus, apporter une chose et la déposer sur une autre
ἐπιφόρημα, ατος	second service, dessert, repas funèbre
ἐπιφορικός, ή, όν	entraînant, véhément, SopateR, qui sert à conclure
ἐπίφορος, ος, ον	qui porte sur, vers, qui pousse vers, favorable, qui se porte sur, vers, qui se dirige vers, qui souffle vers la ville, qui va en pente, porté à, enclin à, à quelque chose, le penchant vers quelque chose, qui porte des fruits, qui porte un enfant dans son sein, grosse, qui est sur le point de mettre bas
ἐπι-φορτίζω,	charger en outre d’un fardeau, se charger de, Éph
ἐπιφόρως,	avec disposition, penchant vers
ἐπίφραγμα, ατος	couvercle, bouchon
ἐπι-φράζομαι	appliquer son esprit à, réfléchir à, à un dessein, songer au moyen de, méditer quelque chose, la perte de quelqu'un, méditer de dire, s’apercevoir de, apercevoir, remarquer, comprendre, dans son cœur, reconnaître, quelqu'un
ἐπιφρικτός, ή, όν,	hérissé, à la surface, de
ἐπι-φρονέω-ῶ	être sage, prudent, apprécier
ἐπιφροσύνη, ης	application de l’esprit, prudence, sagesse, conseils de la sagesse, examen, observation
ἐπί-φρουρος, ος, ον,	qui veille sur, auprès de
ἐπί-φρων, ων, ον,	prudent, sage
Ἐπί-φρων, ονος	Épiphrôn
ἐπι-φύλαξ, ακος	gardien, Lgs
ἐπι-φύλιος, ος, ον	partagé en tribus, en nations
ἐπι-φυλλίς, ίδος	grapillon, petite grappe qu’on laisse sur la vigne, mauvaise poésie, morceau de rebut, méchante grapaille
Ἐπι-φυλλίς, ίδος	Épiphyllis
ἐπι-φυλλό-καρπος, ος, ον,	dont les fruits portent sur les feuilles
ἐπιφώνημα, ατος	exclamation, interjection, épiphonème, sentence finale, morale
ἐπιφωνηματικός, ή, όν	de la nature d’un épiphonème
ἐπιφωτισμός, οῦ	illumination
ἐπιχαιρ-άγαθος, ος, ον	qui se réjouit du bonheur d’autrui
ἐπιχαιρέ-κακος, ος, ον	qui se réjouit du malheur d’autrui
ἐπι-χαλαρός, ή, όν	quelque peu flasque, lâche
ἐπί-χαλκος, ος, ον,	garni, couvert d’airain, de cuivre
Ἐπί-χαλκος, ου	Épikhalkos
Ἐπιχάρης, ους	Épikharès
ἐπιχαρίδης, ου	Épikharidès
ἐπι-χαριεντίζομαι	badiner agréablement
ἐπι-χαρίζομαι	accorder avec complaisance, être complaisant pour
ἐπίχαρμα, ατος	malheur dont les autres se réjouissent, objet d’une joie maligne, joie maligne
Ἐπιχάρμειος, α, ον,	d’Épicharme
Ἐπίχαρμος, ου	Épikharmos
ἐπίχαρτος, ος, ον	qui est un sujet de joie, qui est l’objet d’une joie maligne, qui se réjouit
ἐπι-χασμάομαι-ῶμαι,	avoir la bouche béante sur, bâiller
ἐπι-χαυνόομαι-οῦμαι,	s’enfler de, s’enorgueillir de
ἐπι-χειμέριος, ος, ον,	exposé au vent
ἐπιχείρημα, ατος	entreprise, entreprise militaire, attaque, lieu d’où l’on dirige une entreprise, base d’opérations, contre un pays, brève argumentation, épichérème
ἐπιχειρηματικός, ή, όν	qui concerne l’argumentation, la dialectique
ἐπιχειρητής, οῦ,	entreprenant, qui entreprend, qui tente
ἐπιχειρητικός, ή, όν,	qui concerne l’argumentation, l’art d’argumenter
ἐπιχειρητός, ή, όν,	attaquable
ἐπι-χειρίζομαι,	mettre la main à, tenter
ἐπί-χειρον, ου	le bras, prix d’une entreprise, salaire, récompense, châtiment, salaire de l’épée, la mort par le glaive
ἐπι-χειρονομέω-ῶ	gesticuler, faire effort pour saisir
ἐπι-χειροτονέω-ῶ	mettre aux voix, à main levée, faire voter à main levée pour l’élection d’un magistrat, admettre en fonction un magistrat nouvellement élu, faire voter à main levée, la préture pour
ἐπιχειροτονία, ας	vote à main levée, élection par un vote à main levée
ἐπι-χερρονησιάζω,	avoir à peu près la forme d’une presqu’île
ἐπίχευμα, ατος	libation
ἐπι-χθόνιος, ος	qui vit sur la terre, dieux qui résident sur la terre, les habitants de la terre, les hommes, habitant d’une terre, les indigènes
ἐπί-χλοος, οος, οον,	à surface verte
ἐπιχνοάω	être couvert de duvet, de cheveux
ἐπί-χνοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	couvert de laine, de duvet, chassie, saleté qui recouvre les yeux
ἐπί-χολος, ος, ον	bilieux, irascible, qui produit de la bile
ἐπι-χορδίς, ίδος	mésentère, enveloppe des intestins
ἐπι-χορεύω	danser en l’honneur de, s’avancer en dansant, ajouter un chœur
ἐπι-χορηγέω-ῶ	ajouter comme chorège à ce qui a déjà été fourni, fournir en outre, accorder en outre, quelque chose à quelqu'un
ἐπιχορήγημα, ατος	fourniture complémentaire, subvention
ἐπιχορηγία, ας	action de fournir en outre, en sus
ἐπι-χοριαμβικὸν μέτρον	vers épichoriambique, comprenant un choriambe au milieu d’autres mètres
ἐπι-χράομαι-ῶμαι	se servir fréquemment de, avoir des relations habituelles avec, avec quelqu'un, s’attacher à un pays, y séjourner, abuser de
ἐπιχρέμπτομαι,	cracher sur
ἐπίχρισμα, ατος	ce qui sert à oindre, onguent, huile
ἐπίχριστος, ος, ον	enduit, fardé, beauté fardée, propre à enduire, fards, onguents
ἐπι-χροά, ᾶς	couleur appliquée, teinture
ἐπι-χρονίζω,	durer longtemps, se prolonger
ἐπι-χρόνιος, ος, ον,	qui dure longtemps, de longue durée, Éph
ἐπί-χρυσος, ος, ον	plaqué d’or, doré, Lgs
ἐπιχρωματικός, ή, όν	propre à colorer
ἐπιχυτήρ, ῆρος	vase pour verser à boire, sorte d’entonnoir
ἐπίχυτος, ου	sorte de gâteau qu’on recouvrait d’huile, de miel
ἐπι-χώομαι	s’irriter contre
ἐπι-χώριος, α	qui est du pays, indigène, national, ceux qui sont nés dans le pays, coutume du pays, c’est la coutume chez nous de, qui concerne les gens du pays, fautes contre les nationaux, particulier à, propre à, établi dans le pays
ἐπιψαλμός, οῦ	action de préluder, prélude
ἐπι-ψέλιον, ου	gourmette du mors
ἐπι-ψεύδομαι	mentir encore plus, falsifier un nombre, attribuer faussement, quelque chose à quelqu'un, imaginer
ἐπίψηγμα, ατος	raclure, écume de mer
ἐπιψήφισμα, ατος	vote
ἐπί-ψογος, ος, ον	blâmable, qui blâme
ἐπιψόγως,	avec blâme
ἐπι-ψοφέω-ῶ	retentir, applaudir, Œnom.
ἐπ-ιωνικός, ή, όν,	qui contient un ionique mêlé à d’autres pieds
ἐπ-όγδοος, οος, οον,	qui contient un entier plus, intérêt d’
ἔπ-ογκος, ος, ον,	pesamment chargé, grosse, enceinte
ἐπ-ογμεύω	décrire en sillonnant, un cercle
ἐπ-όγμιος, ος, ον,	qui préside aux sillons
ἐπ-οδύρομαι	se lamenter sur
ἐπ-όζω,	sentir mauvais
ἐπ-οιδαίνω,	se gonfler
ἐποιδαλέος, α, ον	gonflé
ἐποιδίσκω,	gonfler, se gonfler
ἐπ-οΐζω	se lamenter
ἐπ-οικέω-ῶ	s’établir comme colon, en Asie, coloniser un pays, occuper un lieu pour en faire une base d’opérations contre le pays d’alentour
ἐποικία, ας	colonisation d’un pays, colonie, bien de campagne, ferme
ἐπ-οικίζω	bâtir auprès, auprès de quelqu'un, de qqe ch, bâtir contre, contre quelqu'un, établir comme colon, quelqu'un dans une ville, peupler de colons
ἐπ-οίκιον, ου	cabane, village, bourg
ἐποίκισις, εως	établissement, conduite d’une colonie
ἐπ-οικοδομέω-ῶ	bâtir sur, par-dessus, un mur plus élevé, sur des fondations, échafauder des mensonges sur la vérité, accumuler les circonstances, aller par gradation, bâtir ensuite, de nouveau, rebâtir, bâtir contre quelqu'un
ἐποικοδομή, ῆς	construction élevée sur une autre, échafaudage
ἐποικοδόμησις, εως	échafaudage, construction laborieuse
ἐπ-οικονομέω-ῶ,	administrer
ἐποικονομία, ας	distribution des parties d’un sujet, ordonnance, économie d’un ouvrage
ἔπ-οικος, ος, ον	qui habite auprès, voisin, qui vient s’établir dans un pays, colon, étranger
ἐπ-οικτείρω,	se lamenter sur, quelqu'un
ἐπ-οικτίζω,	déplorer, plaindre, se lamenter
ἐποίκτιστος, ος, ον,	digne de pitié, lamentable
ἐπ-οιμώζω,	gémir sur
ἐπ-οίνιος, ος, ον,	qui se fait, se chante en buvant, à table
ἐπ-οιστικός, ή, όν,	propre à porter quelque chose sur, contre
ἐπ-οίχομαι,	aller vers, s’approcher de, des prétendants, s’approcher des dieux avec les tables, offrir un sacrifice aux dieux, aller de l’un à l’autre, parcourir les rangs des soldats, aller de tous côtés, s’approcher doucement, apporter aux hommes une mort douce, s’avancer contre, attaquer, quelqu'un, s’approcher de, se mettre à, se mettre au travail, préparer un repas, travailler à une trame, travailler la terre
ἐπ-οκέλλω	pousser, à terre, faire atterrir, faire échouer, des navires, des embarcations, aller donner contre, échouer sur
ἐπ-οκλάζω,	s’agenouiller sur, s’abattre sur, s’affaisser sur
ἐπ-οκριάω-ῶ	avoir des aspérités à la surface
ἐπ-οκριόεις, όεσσα, όεν,	rude, âpre
ἐπ-οκτα-μερής, ής, ές	qui contient huit parties en plus
ἐπ-οκτω-και-δέκατος, η, ον	qui contient un entier plus, ThÉon
ἐπ-ολβίζω	estimer heureux
ἔπ-ολβος, ος, ον,	bienheureux
ἐπ-ολισθαίνω,	glisser sur, tomber en glissant sur, dans des fautes, glisser en s’appuyant sur
ἐπ-ολολύζω,	pousser un cri de joie, en l’honneur de quelqu'un, en l’honneur de quelque chose
ἐπ-ολοφύρομαι	se lamenter sur, gémir sur
ἕπομαι	suivre, accompagner, aller à la suite de, aller derrière, aller à la suite, derrière quelqu'un, suivre quelqu'un, dans une énumération, le suivant, la suivante, ce qui suit, la, suivante, aller auprès, avec, suivre, accompagner quelqu'un, aller à la suite, derrière, suivre, accompagner quelqu'un, se suivre à la queue l’un de l’autre, escorter, assister comme protecteur, vengeur, suivre, marcher du même pas que, être capable de suivre les coursiers immortels, suivre pas à pas, une trace, poursuivre à la guerre, quelqu'un, poursuivre à la chasse, des bêtes sauvages, suivre l’impulsion de, d’une javeline, le casque vint dans sa main, suivre les événements, se laisser conduire par eux, obéir à, à la loi, se soumettre aux maux, accepter une invitation, suivre son chemin, avancer, viens plus près, approche, ceux qui viennent ensuite, les descendants, il reste à, suivre par la pensée, comprendre, un discours, ce qu’on dit, s’attacher à, à quelqu'un, être la suite, la conséquence de, se rattacher à, être la conséquence, de l’ingratitude, les suites, conséquences d’une chose, être en harmonie avec, convenir à, s’adapter avec l’ensemble de l’État
ἐπ-ομβρέω-ῶ	faire tomber de la pluie, être mouillé de pluie, faire tomber comme une pluie, quelque chose sur quelqu'un
ἐπομβρία, ας	abondance de pluies, inondation, déluge, grosse pluie, déluge de mots
ἐπομβρίζω	faire tomber comme de la pluie, inonder, arroser
ἐπ-όμβριος, ος, ον,	pluvieux
ἑπομένως,	en suivant, ensuite, par suite de, conséquemment à
ἐπ-όμνυμι	jurer en outre, confirmer ce qu’on dit par un serment, il déclara avec serment, confirmer par un serment une parole, une promesse, prononcer un serment, prononcer un faux serment, jurer par les dieux, par le soleil, jurer de nouveau, que, jurer à la suite de quelqu'un, prononcer un serment après quelqu'un, s’engager par un serment, jurer au nom des dieux, au nom de quelqu'un
ἐπ-ομνύω	jurer au nom de l’amitié
ἐπ-ομφάλιος, ος, ον	bombé à la surface, la bosse d’un bouclier, figue ombiliquée, qui concerne le nombril, la région du nombril, le ventre
Ἔπονα	Epona, divinité protectrice des chevaux
ἐπ-ονειδίζω,	reprocher en termes blessants, quelque chose à quelqu'un
ἐπονειδιστικός, ή, όν,	déshonorant, infamant
ἐπονείδιστος, ος, ον,	répréhensible, blâmable, honteux, qu’on peut reprocher à quelqu'un
ἐπονειδίστως,	d’une manière blâmable, honteuse
ἐπ-ονομάζω	appliquer un nom à, désigner quelqu'un, quelque chose par un nom, donner un nom à quelqu'un, à quelque chose d’après une circonstance, par suite de quelque chose, nous sommes appelés chacun d’un nom particulier, être appelé d’un nom par suite de qqe particularité, appeler par son nom, prononcer le nom de quelqu'un, appeler quelqu'un par le nom de son père, donner un nom en outre, surnommer, être appelé par surnom
ἐπ-οξίζω,	devenir acide
ἐπ-οξύνω	irriter, exciter
ἔπ-οξυς, υς, υ,	aigrelet, légèrement aigre
ἐπ-οπίζω,	révérer, craindre
ἐποποῖ,	cri de la huppe
ἐποποιΐα, ας	composition d’un poème épique, poème épique, épopée
ἐποποιϊκός, ή, όν,	épique
ἐπο-ποιός, οῦ	poète épique, poète
ἐπ-οπτάω-ῶ	faire rôtir, griller sur, faire rôtir, griller ensuite, de nouveau, siphn
ἐποπτεία, ας	contemplation, le plus haut degré d’initiation dans les mystères d’Éleusis
ἐποπτεύω	observer, surveiller, présider à, veiller à, sur, devenir, initié du plus haut degré aux mystères d’Éleusis, parvenir au comble du bonheur
ἐποπτήρ, ῆρος	qui veille à, sur
ἐπόπτης, ου	qui observe, qui veille à, sur, qui préside à, qui contemple, initié du plus haut degré aux mystères d’Éleusis
ἐποπτικός, ή, όν	qui concerne le plus haut degré d’initiation, dans les mystères d’Éleusis, les plus hauts mystères, parvenu au plus haut degré d’initiation, secret, caché
ἔποπτος, ος, ον,	visible
ἐπ-οργιάζω,	célébrer les mystères dans
ἐπ-οργίζομαι,	s’irriter contre
ἐπ-ορέγω,	allonger, étendre davantage, col, s’allonger, allonger la main pour saisir quelque chose, chercher à obtenir en outre, en sus, étendre, allonger, les mains sur quelqu'un, ajouter à, accroître, quelque chose
ἐπ-ορθιάζω	élever, pousser des cris de joie, élever la voix en poussant des gémissements, élever la voix contre, dresser, les oreilles
ἐπ-ορθο-βοάω-ῶ,	pousser des cris vers, contre
ἐπ-ορθρεύω,	se lever de grand matin, faire quelque chose de grand matin
ἐπ-ορθρισμός, οῦ	action de faire quelque chose de grand matin
ἐπ-ορίνω	exciter encore, en outre
ἐπ-όρνυμι	pousser, exciter, exciter le courage de quelqu'un, envoyer vers, envoyer à quelqu'un le sommeil, pousser contre, pousser, exciter quelqu'un contre quelqu'un, pousser, à guerroyer contre un autre, envoyer à quelqu'un un vent de tempête, le jour de la mort, s’élancer sur, contre
ἐπ-ορούω	s’élancer vivement, sur un chariot, vers quelqu'un, s’élancer avec violence sur, contre, contre quelqu'un
ἐπ-οροφόω-ῶ,	placer en guise de toit, de couverture, une chose sur une autre
ἐπ-ορύττω,	creuser
ἐπ-ορχέομαι-οῦμαι	danser auprès de, avec, danser sur, insulter à
ἔπος,	ce qu’on exprime par la parole, parole, ce qu’on dit, ce dont on parle, parole, mot, discours arrangés avec de beaux mots, au premier mot, mot pour mot, mot à mot, exactement, en un mot, pour ainsi dire, pour le dire en un mot, parole, en action et en parole, paroles sans effet, discours, paroles d’un chant, récitatif, parole donnée, promesse, conseil, avis, manière de dire, proverbe, sentence, parole d’un dieu, oracle, nouvelle, sens d’un discours, sujet d’un développement, relativement au sujet, hors de propos, hors du sujet, vers, la poésie épique, poésie élégiaque, lyrique, vers, ligne d’écriture
ἐπ-οτοτύζω,	faire entendre avec des cris de douleur, un chant
ἐπ-οτρύνω	pousser, exciter, pousser quelqu'un à quelque chose, exciter au combat en sonnant la charge, exciter quelqu'un à combattre, presser des cavaliers, presser ses compagnons de, exciter à, presser de, provoquer une guerre contre quelqu'un, envoyer dans les villes des messages pressants, donner aux hoplites le signal de l’attaque, se presser, se hâter, hâter, presser, son escorte
ἐπ-ουλίς, ίδος	grosseur à la gencive
ἔπ-ουλος, ος, ον,	un peu frisé
ἐπ-ουλόω-ῶ,	cicatriser, se cicatriser
ἐπούλωσις, εως	cicatrisation
ἐπουλωτικός, ή, όν,	propre à cicatriser
ἐπ-ουραῖος, α, ον,	qui se trouve à la queue
ἐπ-ουράνιος, ος, ον	qui est dans le ciel, céleste, les dieux du ciel, les phénomènes célestes
ἐπ-ουρέω-ῶ,	uriner sur
ἐπ-ουριάζω,	enfler d’un vent favorable
ἐπ-ουρίζω	pousser à l’aide d’un bon vent, tourner sa pensée, secondé par un vent favorable, de ce côté, envoyer un souffle de sang sur quelqu'un, naviguer avec un bon vent, à la recherche de la fortune
ἔπ-ουρος, ος, ον	qui souffle, favorablement, poussé par un bon vent
ἐπουρόω-ῶ,	avoir un vent favorable
ἐπούρωσις, εως	action de voguer au gré du vent, succès
ἐπουσία, ας	surplus
ἐπουσιώδης, ης, ες	ajouté à l’essence, non essentiel, attributif
ἐπ-οφείλω	devoir en outre
ἐπ-οφθαλμιάω-ῶ	jeter un œil d’envie, un regard de convoitise, sur quelque chose, adresser un regard amical, à quelqu'un
ἐπ-οφθάλμιος, ος, ον,	qui est au-dessus des yeux
ἐπ-οφλισκάνω,	devoir toujours davantage
ἐπ-οχέομαι-οῦμαι	être voituré, traîné, porté sur, à cheval, être monté, sur des chaussures à hautes semelles, être porté sur, à travers, se mouvoir sur, au milieu de
ἐποχετεία, ας	irrigation
ἐπ-οχετεύω	amener par un canal de dérivation, de l’eau dans une ville, le sang est charrié par des conduits dans les veines, charrier de la nourriture, amener dans l’âme qq. sentiment, mouiller, arroser, faire infiltrer en soi, s’imprégner de
ἐπ-οχεύω,	saillir, s’unir à
ἐποχή, ῆς	arrêt, interruption, cessation, suspension de jugement, état de doute, point d’arrêt, point du ciel où un astre semble s’arrêter en atteignant son apogée, place d’une constellation, période de temps, époque, ère
ἐπόχησις, εως	action de charrier, de transporter vers
ἐπ-οχθίδιος, α, ον	qui habite sur les hauteurs, sur les collines
ἐπ-οχθίζω,	se plaindre de
ἐπ-οχλεύς, έως	obstacle sur la route
ἔποχον, ου	selle de cavalier
ἔποχος, ος, ον	qui est porté, monté sur, sur des chars, sur des vaisseaux, paroles inspirées par un souffle de folie, qui se tient solidement à cheval, cavalier éprouvé, navigable, pour de grands navires
ἐπ-οχυρόω-ῶ	fortifier
ἔποψ,	huppe
ἐπ-οψάομαι-ῶμαι	manger avec le pain, manger sur
ἐπόψησις, εως	ce qu’on mange avec le pain
ἐπ-οψίδιος, ος, ον	qu’on mange avec le pain
ἐπόψιμος, ος, ον,	visible
ἐπόψιος, α, ον	qui surveille, qui voit tout, qui est en vue, visible, en vue, renommé
ἔπ-οψις, εως	vue sur, avoir, procurer la vue de quelque chose, être en vue de l’ennemi, être hors de la vue, action d’observer, surveillance
ἑπτα-βόειος, ος, ον	garni de sept peaux de bœuf
ἑπτ-άβουλος, ος, ον	sept fois irréfléchi
ἑπτά-γλωσσος, ος, ον,	à sept langues, à sept cordes
ἑπτα-γράμματος, ος, ον	formé de sept lettres
ἑπτά-γωνος, ος, ον	à sept angles, sorte d’instrument de musique, nombre heptagonal
ἑπτα-δάκτυλος,	gros de sept doigts, AthÉnÉe mÉc
ἑπτά-δουλος, ος, ον	sept fois esclave
ἑπτά-δραχμος, ος, ον	du prix de sept drachmes
ἑπτά-δυμος, ος, ον	qui fait partie d’un ensemble de sept enfants
ἑπτά-ζωνος, ος, ον,	qui a sept ceintures, cercles
ἑπτα-ήμερος, ος, ον,	de sept jours
ἑπτά-θεος, ου	à sept dieux
ἑπταῖος, η, ον,	qui a lieu le septième jour
ἑπτακαιδεκά-πους, ους, ουν,	de dix-sept pieds
ἑπτακαιδεκαταῖος, η, ον	qui a lieu le dix-septième jour
ἑπτακαιδέκατος, η, ον	dix-septième
ἑπτακαιεικοσα-ετής, ής, ές	âgé de vingt-sept ans
ἑπτακαιεικοσα-πλάσιος, ος, ον	vingt-sept fois aussi grand, nombreux
ἑπτακαιεικοσι-μόριος, ος, ον	qui est un vingt-septième
ἑπτά-καυλος, ος, ον	à sept tiges
ἑπτακισ-μύριοι, αι, α	soixante-dix mille
ἑπτακισ-χίλιοι, αι, α	sept mille
ἑπτά-κλινος, ος, ον	à sept lits de table, lit de table de sept places, salle à manger de sept lits
ἑπτακόσιοι, αι, α	sept cents
ἑπτακοσιοστός, ή, όν	sept-centième
ἑπτα-κότυλος, ος, ον	qui contient sept cotyles
ἑπτά-κτυπος, ος, ον	à sept sons, cordes
ἑπτά-λογχος, ος, ον	aux sept chefs
ἑπτά-λοφος, ος, ον	aux sept collines
ἑπταμηνιαῖος, α, ον	de sept mois, âgé de sept mois
ἑπτά-μηνος, ος, ον	de sept mois, durée, période de sept mois
ἑπτα-μήτωρ, ορος	mère de sept enfants
ἑπτά-μιτος, ος, ον	de sept fils, cordes
ἑπτα-μόριον, ου	la septième partie
ἑπτά-μυχος, ος, ον	à sept enfoncements, grottes
ἑπτα-πάλαιστος, ος, ον	de sept palmes
ἑπτά-πεκτος, ος, ον	tondu sept fois
ἑπτα-πέλεθρος, ος, ον	de sept arpents
ἑπτα-πλάσιος, α, ον	septuple
ἑπτά-πλευρος, ος, ον,	à sept côtés, côtes, plantain
ἑπτα-πόδης, ου	de sept pieds
ἑπτά-πολις, ις, ι	à sept villes
ἑπτά-πορος, ος, ον	à sept directions, à sept étoiles, à sept embouchures
Ἑπτά-πορος, ου	Heptaporos
ἑπτά-πυλος, ος, ον	à sept portes
ἑπτά-πυργος, ος, ον	à sept tours
ἑπτά-ρροος-ους,	à sept courants
ἑπτάς, άδος	le nombre sept
ἑπτά-σημος, ος, ον	à sept temps
ἑπτα-στάδιος, ος, ον	de sept stades
ἑπτ-άστερος, ος, ον,	de sept étoiles
ἑπτά-στομος, ος, ον	à sept bouches, à sept bouches, portes
ἑπτά-στροφος, ος, ον,	à sept strophes
ἑπτα-τάλαντος, ος, ον	de sept talents
ἑπτά-τευχος, ου	l’Heptateuque, collection de sept livres
ἑπτα-τόκος, ος, ον	qui a enfanté sept fois
ἑπτά-τονος, ος, ον	à sept tons, cordes
ἑπτά-φθογγος, ος, ον,	à sept sons, cordes
ἑπτά-φυλλος, ος, ον,	à sept feuilles
ἑπτά-φωνος, ος, ον	qui répercute sept fois le son
Ἑπτά-χαλκον, ου	Heptakhalkon
ἑπτά-χορδος, ος, ον	à sept cordes
ἑπτά-χους, ους, ουν,	de, conges
ἑπτά-χρονος, ος, ον,	de sept temps
ἑπτά-ωρος, ος, ον,	de sept heures
ἑπτ-ορόγυιος, ος, ον,	long de sept brasses
ἑπτ-ώροφος, ος, ον,	à sept étages
ἐπύλλιον, ου	petite pièce en vers épiques, petit vers
ἐπῳάδιος, ος, ον	éclos
ἐπῳαστικός, ή, όν,	qui aime à couver
ἐπῳδικός, ή, όν,	qui concerne l’épode dans le chœur
ἐπ-ῳδός, ός, όν	qui chante sur, qui chante des paroles magiques pour guérir une blessure, en se tenant sur, qui charme par des paroles magiques, qui sert de charme, d’amulette contre, secourable, à quelqu'un, enchanteur, magicien, chanté, propre à être chanté, chanté d’après, faisant allusion à, épode, ᵉ partie du chœur après la strophe et l’antistrophe, le second vers, d’un couplet de deux vers, dont le, ᵉʳ est un ïambique trimètre, couplets de deux vers, refrain à la fin des couplets d’un chant, paroles que l’on répète sans cesse, bavardage
ἐπ-ωδυνάομαι-ῶμαι	éprouver de la douleur au sujet de
ἐπ-ώδυνος, ος, ον	qui cause de la douleur, douloureux, causé par la douleur
ἐπ-ωκέστερος, η, ον,	un peu plus aigre, acide
ἐπ-ωλένιος, ος, ον,	qu’on porte, qu’on appuie sur le bras
ἐπ-ωμάδιος, ος, ον	placé sur l’épaule
ἐπ-ωμαδόν	sur l’épaule
ἐπωμίζομαι,	prendre sur ses épaules
ἐπ-ώμιος, ος, ον,	placé sur l’épaule
ἐπ-ωμίς, ίδος	le haut de l’épaule, point où l’os du cou s’emboîte avec l’épaule, d’où l’épaule elle-même, le derrière du cou, partie supérieure d’un vaisseau, montant d’une porte, partie, attachée sur l’épaule, l’éphod du grand-prêtre
ἐπώμοτος, ος, ον	qui jure par, lié par serment, attesté par serment
ἐπώνυμον, ου	surnom, prénom, c, d, nom donné par suite de qqe particularité
ἐπ-ώνυμος, ος, ον	attribué comme nom, comme surnom, qu’on lui donne le nom d’, on lui avait donné le nom, parce que, surnommé à cause, par suite de, qui tire son nom de quelqu'un, de quelque chose, nommé en outre, surnommé, qui donne son nom à, ô enfant, prends le bouclier, tu tires ton nom, qui donne son nom à une ville, les héros éponymes, le premier archonte, l’éphore éponyme, le consulat
Ἐπ-ώνυμος, ου	Épônymos
ἑπωπίς, ίδος	suivante
ἐπ-ωτειλόομαι-οῦμαι,	se cicatriser
ἐπ-ωτίς, ίδος	oreillettes de la proue
ἐπωφέλημα, ατος	secours, utilité
ἐπ-ωφέλιμος, ος, ον,	utile
ἐπώχατο	fermer, assujettir
ἔπ-ωχρος, ος, ον,	verdâtre, d’un vert pâle
ἐραν-άρχης, ου	qui préside à un festin par écot
ἐρανικός, ή, όν	qui concerne les collectes, action relative à un prêt d’amitié, leçons rétribuées en commun
ἐρανιστής, ου	qui prend part à un repas par écot
ἐραννός, ή, όν,	aimable, agréable
ἔρανος, ου	repas frugal où chacun apporte sa quote-part, repas par écot, repas de fête, festin, quote-part, contribution volontaire, souscription, cotisation d’enfants pour secourir les parents âgés, cotisation d’amis pour secourir un des leurs, remettre à quelqu'un le produit d’une cotisation, recueillir une cotisation, recevoir le produit d’une cotisation, secours, assistance, bon office, payer en monnaie de même sorte, produit d’une cotisation, d’une quête
Ἐρασι-κλῆς, έους	Érasiklès
ἐρασί-μολπος, ος, ον	qui aime les chants
Ἐρασινίδης, ου	Érasinidès
Ἐρασῖνος, ου	Érasinos
Ἐρασί-ξενος, ου	Érasixénos
ἐρασι-πλόκαμος, ος, ον	aux tresses charmantes
Ἐράς-ιππος, ου	Érasippos
ἐρασί-πτερος, ος, ον	aux ailes charmantes
Ἐρασιστράτειος, α, ον	d’Érasistrate
Ἐρασί-στρατος, ου	Érasistratos
Ἐρασι-φῶν, ῶντος	Érasiphôn
ἐρασι-χρήματος, ος, ον	qui aime passionnément l’argent
ἐράσμιος, ος, ον	aimable, gracieux, charmant, am, gracieusement, aimé, désiré par
Ἐρασμονίδης, ου	Érasmonidès
ἐραστής, οῦ	qui aime passionnément, quelqu'un, quelqu'un, passionné pour quelque chose
ἐραστός, ή, όν	aimable, amoureux, qui éprouve de l’amour, qui marque l’amour, avoir un regard amoureux
Ἔραστος, ου	Érastos
Ἐράστων, ωνος	Érastôn
ἐρατεινός, ή, όν	aimable, agréable, souhaité, désiré, bienvenu
Ἐρατοκλείδης, ου	Ératokleidès
ἐρατο-πλόκαμος, ος, ον	aux tresses aimables
ἐρατός, ή, όν	aimable, charmant, jouer agréablement de la lyre, aimé, de quelqu'un
Ἐρατο-σθένης, ου	Ératosthénès
ἐρατόχροος-ους, οος-ους, οον-ουν	aux couleurs aimables, au teint charmant
Ἐράτυλλος, ου	Ératyllos
Ἐρατώ, οῦς	Ératô
Ἐράτων, ωνος	Ératôn
ἔρβουλος οἶνος	sorte de vin d’Italie
ἐργάζομαι,	travailler, être oisif, travailler dans les mines, façonner par son travail, travailler quelque chose, de l’or, la terre, le bois et la pierre, travailler la terre, pratiquer la mer comme marchand, comme pêcheur, digérer la nourriture, pratiquer un art, un métier, pratiquer une vertu, produire par son travail, des oeuvres, des statues, composer des chants, se procurer des ressources pour vivre, se procurer de l’argent, des richesses, se procurer des ressources en trafiquant, faire du commerce, avec de l’argent, comme banquier, trafiquer de son corps, faire du commerce sur la place publique, sur mer, les commerçants, produire, accomplir, faire, agir, faire des choses agréables, travailler selon le désir de quelqu'un, commettre de mauvaises actions, des actions coupables et impies, faire du bien, du mal à quelqu'un, faire quelque chose à quelqu'un, causer, de l’affliction, du regret à quelqu'un, rendre quelqu'un grand, être travaillé, terre cultivée, pierres travaillées, construction faite en hâte, cuirasses bien faites, les choses faites, les actions, des actes ont été commis, les faits et gestes des Perses, l’affaire presse,
ἐργαλεῖον, ου	instrument de travail, outil
ἐργάσιμος, ος, ον	qu’on peut travailler, exploiter, qu’on peut cultiver, terre labourable, qui concerne le travail, jour de travail, qui travaille, actif, entreprenant, la classe des travailleurs
ἐργασίων, ωνος	paysan
ἐργαστήρ, ῆρος	travailleur, cultivateur, forgeron
ἐργαστηριακοί, ῶν	gens d’atelier, ouvriers, artisans
ἐργαστήριον, ου	endroit où l’on travaille, fabrique, atelier, ville qui est un arsenal de guerre, boutique, échoppe, mauvais lieu, association, bande
ἐργαστικός, ή, όν	qui peut, qui sait travailler, travailleur, industrieux, les travailleurs, qui façonne par le travail, qui effectue la digestion, l’art de travailler, de produire quelque chose
ἐργατεύομαι	être artisan, travailler
ἐργάτης, ου	qui travaille, d’où, auteur, artisan de quelque chose, artisan de belles œuvres, d’injustice, homme de travail, artisan, ouvrier, cultivateur, laboureur, pêcheur, tailleur de pierres, juge, levier de serrage d’une vis, Biton, qui travaille, actif, laborieux
ἐργατήσιος, α, ον	productif, fertile
ἐργατικός, ή, όν	qui a l’habitude de travailler, travailleur, diligent, actif, industrieux, qui féconde
ἐργατίνης, ου	laborieux, actif, travailleur, cultivateur
ἐργάτις, ιδος	qui travaille comme un artisan, laborieuse, active, industrieuse, qui travaille pour un salaire, courtisane, qui travaille à, qui produit par son travail, artisan de
ἐργατο-κυλίνδριος τόπος	atelier, loge des cabestans, Biton
ἐργ-επιστάτης, ου	surveillant de travaux publics
Ἐργίαιος, ου	Ergiæos
Ἐργῖνος, ου	Erginos
ἔργμα, ατος	œuvre, action, affaire
1 ἕργμα, ατος	clôture, défense, fermeture, obstacle
ἐργοδιωκτέω-ῶ,	presser des travaux
ἐργο-διώκτης, ου	surveillant de travaux, contremaître
ἐργοδοτέω-ῶ,	donner un travail à faire
ἐργο-δότης, ου	qui donne un travail à faire, qui donne leur tâche aux ouvriers
Ἐργο-κλῆς, έους	Ergoklès
ἐργολαβέω-ῶ	entreprendre à forfait, quelque chose, se charger, moyennant un prix, de l’éducation de jeunes gens, chercher un gain dans une entreprise, spéculer, trafiquer, dans quelque chose, pour quelqu'un, se faire, à prix d’argent, l’instrument de quelqu'un contre un autre, entreprendre à forfait, Polyen
ἐργολαβία, ας	entreprise d’un travail moyennant une somme, contrat pour l’exécution d’un travail
ἐργο-λάβος, ου	qui se charge d’un travail moyennant une somme, entrepreneur à forfait, avocat, lucratif
ἔργον, ου	action, parole, vain mot, en parole, mais en fait, soit en parole, soit en action, réalisation, exécution d’une chose, en venir à l’exécution, la pensée est agréable, mais la réalisation est impossible, œuvre, ouvrage, occupation, travail, l’un se plaît à un travail, l’autre à un autre, se tourner vers ses travaux, cesser ses travaux, les travaux féconds, terre labourée, les terres d’Ithaque, bien, domaine de campagne, les domaines paternels, accroître son bien, travaux de la guerre, l’œuvre du combat, guerre, combat, la guerre de Troie, engager une action, pendant l’action, travaux de la mer, travaux dans les mines d’argent, faire des travaux de tapisserie, de broderie, festin, mariage, manœuvre, intrigue, affaire dont on se charge, besogne propre à quelqu'un, c’est mon affaire de, c’est l’affaire des hommes, ce qui est l’affaire d’un bon citoyen, toutes choses qui sont l’affaire de navires bons marcheurs, ceux dont c’était l’affaire, c’est mon, ton, votre affaire de, c’est notre affaire, sacrifie aux dieux, c’est ton affaire, faire son affaire de quelque chose, apporter toute son attention à quelque chose, travail difficile, pénible, c’est une affaire de, ce serait une affaire si, c’est une grosse affaire de, affaire dont il faut se charger, besoin, nécessité, quel besoin d’arcs ?, il n’y a aucun besoin de, nous n’avons pas besoin de longs discours, il est nécessaire que, affaire, embarras, causer de l’ennui à quelqu'un, être ennuyé, troublé de, travail accompli, œuvre, ouvrage, œuvres de femmes, ouvrage en bois de lotus, les sept merveilles du monde, être, devenir l’œuvre accomplie, devenir la proie, la victime de la maladie, si je suis tué, ce sera par votre fait, ce sera votre œuvre, ce qui est l’œuvre de, ce qui est produit par, produit d’un capital, intérêts, chose, affaire, fait, acte, événement, écoute la chose, Crase
ἐργοπονέομαι-οῦμαι,	travailler activement
ἐργο-πόνος, ου	laborieux, travailleur, cultivateur, chasseur, pêcheur
ἐργο-στόλος, ου	qui préside à un travail
Ἐργο-τέλης, ους	Ergotélès
ἐργο-τεχνίτης, ου	artisan, artiste
Ἐργό-φιλος, ου	Ergophilos
ἐργο-φόρος, ος, ον,	laborieux
Ἐργο-χάρης, ους	Ergokharès
ἐργό-χειρον, ου	ouvrage fait de main d’homme, produit manufacturé
ἐρεβεννός, ή, όν,	sombre, ténébreux
ἐρεβίνθειος, ος, ον,	de la nature du pois chiche
ἐρεβινθιαῖος, α, ον,	de la grosseur d’un pois chiche
Ἐρεβινθ-ολέων	Fléau-des-pois-chiches
ἐρέβινθος, ου	pois chiche
ἐρεβο-διφάω-ῶ	sonder les ténèbres de l’Érèbe
ἐρεβόθεν,	de l’Érèbe
ἔρεβος,	obscurité, ténèbres, l’abîme sous-marin, l’Érèbe
Ἐρεβόσδε,	dans l’Érèbe
ἐρεβ-ῶπις, ιδος,	aux yeux sombres
ἔρεγμα, ατος	farine de fèves
ἐρέγμινος, η, ον,	de farine de fèves
ἐρέθισμα, ατος	excitation, stimulant, CRitias, provocation
ἐρεθισμός, οῦ	action d’exciter, action d’irriter, irritation, action d’irriter en frottant, provocation, disposition à la révolte, un stimulant, un excitant
ἐρεθιστής, οῦ	qui irrite, qui provoque
ἐρεθιστικός, ή, όν	qui indique de l’irritation, propre à exciter, à irriter, siphn
ἐρείκιον, ου	sorte de pâtisserie friable
ἐρεικτός, ή, όν,	égrugé
ἐρειοί, ῶν	querelleurs et chicaneurs
ἔρειος, α, ον,	de laine
ἐρείπιον, ου	débris, ruine, ruines d’un mur, d’une maison, lambeaux d’un vêtement, débris d’animaux morts
ἐρείπιος, ος, ον,	qui tombe en ruines
ἐρειπιόω-ῶ	ruiner, détruire
ἔρεισμα, ατος	support, soutien, bâton, étai d’un navire à sec sur le rivage, soutien du corps, les jambes, Athènes soutien, colonne de la Grèce, ce qui sert à retenir, nœuds qui retiennent, impression, trace que laisse un corps en s’appuyant
ἐρεισμός, οῦ	appui
ἐρείψιμος, ος, ον	qui tombe en ruines, qui s’écroule
ἐρειψί-τοιχος, ος, ον	qui fait écrouler les murailles
Ἐρεμβοί, ῶν	les Érembes
ἐρεμνός, ή, όν	obscur, sombre, ténébreux, sombre, noir, obscur, bruit obscur
Ἑρέννιος, ου	Herennius, la famille des
ἐρεοῦς, εᾶ, εοῦν,	de laine, fait de laine
Ἐρέσιοι, ων	habitants d’Érésos
Ἐρέσιος,	d’Érésos, PhÆnias
Ἔρεσος, ου	Érésos
ἐρέτης, ου	rameur, rame
ἐρετικός, ή, όν,	qui concerne l’art de ramer, les rameurs, l’art de ramer, les rameurs
ἐρετμίον, ου	anon.
ἐρετμόν, οῦ	rame
ἐρετμός, οῦ	action de ramer
ἐρετμόω-ῶ	armer de rames, agiter en ramant, comme des rames, parcourir en ramant
Ἐρετριαῖος, α, ον,	d’Érétrie, la contrée d’Érétrie
Ἐρετριακός, ή, όν,	d’Érétrie, les philosophes d’Érétrie, l’École, d’Érétrie
Ἐρετριάς, άδος,	d’Érétrie, terre d’Érétrie
Ἐρετρικός, ή, όν,	d’Érétrie, en Eubée
ἔρευγμα, ατος	aliment qui provoque des rapports
ἐρευγμός, οῦ	rot
ἐρευγό-βιος, ος, ον	qui mène une vie crapuleuse, de débauche
ἐρεύγομαι	faire un bruit ronflant, d’où, mugir, rugir, crier du plus profond de la poitrine, rejeter avec bruit, roter, vomir avec bruit, vomir, vomir de l’écume, avoir toujours son or à la bouche, vanter sa fortune, parler d’une voix forte, crier
ἐρευθάλεος, α, ον	rouge
Ἐρευθαλίων, ωνος	Éreuthaliôn
ἐρευθέδανον, ου	garance
ἐρεύθημα, ατος	rougeur
ἔρευθος, εος-ους	rougeur
Ἔρευθος, ου	Éreuthos
Ἐρευθώ, οῦς	Éreuthô
ἐρευκτικός, ή, όν,	qui fait roter
ἐρευνητής, οῦ	investigateur, chercheur
ἐρευνητός, ή, όν,	cherché à fond, examiné
Ἐρεχθείδης, ου,	descendant d’Érekhthée, Athénien, les Athéniens
Ἐρέχθειον, ου	temple d’Érekhthée
Ἐρεχθηΐς, ΐδος	d’Érekhthée, la fille d’Érekhthée, la tribu d’Érekhthée
ἐρέψιμος, ος, ον,	propre à couvrir
ἐρημαῖος, α, ον	désert, solitaire, privé de
ἐρημάς, άδος,	déserte, solitaire
ἐρημιάς, άδος	solitude
ἐρημικός, ή, όν,	qui vit dans la solitude, solitaire
ἐρημίτης, ου	du désert, âne du désert, âne sauvage
ἐρημο-κόμης, ου,	chauve
ἐρημο-λάλος, ος, ον	qui chante dans le désert
ἐρημο-νόμος, ος, ον,	qui paît, vit dans les lieux solitaires, sauvage
ἐρημο-πλάνος, ος, ον,	qui erre solitaire
ἐρημο-πολίτης, ου	citoyen du désert
ἐρημό-πτολις, ιδος,	qui n’a plus de patrie
ἔρημος, ος, ον,	désert, solitaire, île déserte, lieu désert, port désert, pays désert, la solitude, avoir la solitude dans les yeux, avoir le regard vide, solitaire, isolé, seul, seul et sans amis, solitaire, qui ne vit pas en troupe, solitaire, vide de, dépourvu de, pays dépourvu de tout, toit vide d’amis, sans alliés, qui n’a plus de père, sans amis, procès où l’une des parties fait défaut, accuser par défaut, condamner quelqu'un par défaut, condamner quelqu'un à mort par défaut, obtenir un jugement par défaut contre quelqu'un, rendre un jugement par défaut, il fut condamné par défaut, séparé, rare
ἐρημοσύνη, ης	solitude
ἐρημο-φίλας	qui aime la solitude
ἐρημόω-ῶ	rendre désert, dévaster, dépeupler, priver de, dépeupler un foyer d’hommes, laisser les rames sans rameurs, être dépeuplé, dépouillé, privé, être privé d’hommes, d’alliés, priver quelqu'un de quelque chose, affranchir, délivrer, quelqu'un, quelque chose, déserter, abandonner, être isolé, être séparé de la foule, être abandonné par quelqu'un
ἐρημωτής, οῦ	dévastateur
Ἐρι-άνθης, ους	Érianthès
Ἐρί-ανθος, ου	Érianthos
ἐρι-βόας, όου,	à la voix retentissante
Ἐρί-βοια, ας	Éribœa
ἐρί-βομβος, ος, ον	au bourdonnement sonore
ἐρι-βρεμέτης, ου,	au bruit retentissant
ἐρι-βρύχης, ου	au bruit retentissant
ἐρι-βῶλαξ, ακος	aux mottes fertiles, au sol fécond
Ἐριβώτης, ου	Éribôtès
ἐρι-γάστωρ, ορος	très gourmand, vorace
Ἐρί-γβωλος, ου	Érigbôlos
ἐρί-γδουπος, ος, ον,	au bruit retentissant
ἐρί-γληνος, ος, ον,	aux larges prunelles, aux grands yeux
Ἐρίγυιος, ου	Érigyios
ἐριδάντης, ου	querelleur, Timon
ἐρί-δηλος, ος, ον,	très clair, très connu
ἐρίδιον, ου	un peu de laine
*ἐρί-δμητος,	établi solidement, inexpugnable
ἐρί-δωρος, ος, ον,	aux riches présents
ἐρί-ζωος, ος, ον,	qui vit longtemps, vivace
ἐρι-ήκοος, οος, οον,	à l’ouïe fine
ἐρί-ηρος, ος, ον,	fidèle
Ἐριθακίς, ίδος	Érithakis
ἐρίθακος, ου	le perroquet
ἔριθος, ου	ouvrier à gages, moissonneur, faucheur, ouvrière en laine, tisseuse, fileuse, crepitus ventris, un pet
ἐρί-θυμος, ος, ον	très irrité
Ἐρίκιος, ου	Ericius
ἐρι-κλάγκτης, ου,	qui retentit fortement
ἐρί-κλαυστος, ος, ον,	pleuré avec beaucoup de larmes
ἐρί-κλαυτος, ος, ον,	qui verse beaucoup de larmes
ἐρί-κλυτος, ος, ον	très renommé
ἐρι-κτέανος, ος, ον	aux riches possessions
ἐρικτός, ή, όν,	égrugé, pain d’orge égrugée
ἐρί-κτυπος, ος, ον	au bruit retentissant
ἐρι-κύμων, ων, ον,	très fécond
ἐρι-μηκάς, άδος	au bêlement sonore
ἐρί-μυκος, ος, ον	aux mugissements sonores
ἐρινάς, άδος	figuier sauvage, figue sauvage
ἐρινασμός, ου	pollinisation des figues par la caprification
ἐριναστός, ή, όν	pollinisé par la caprification
ἐρινεόν, οῦ	figue sauvage
1 ἐρινεός, εοῦ	figuier sauvage, figue sauvage
2 ἐρινεός-οῦς, εά-ῆ, εόν-οῦν	qui concerne le figuier sauvage, de figuier sauvage
ἐρίνεος,	de laine
Ἐρινεός, οῦ	Érinéos
1 ἐρινός, οῦ	figue sauvage, figuier sauvage
ἔρινος, ου	sorte de campanule
Ἐρινύς, ύος	Érinys, malédiction vengeresse, d’une mère, d’un père, effet des malédictions de Laïus, fléau vengeur, égarement de la raison par suite de la vengeance des dieux
ἔριον,	laine, laine de cotonnier, coton, sorte de filaments laineux d’un coquillage, fil, toile d’araignée
ἐριο-νέω-ῶ,	filer de la laine
ἐριο-πλύτης, ου	laveur de laine
ἐριο-πώλης, ου	marchand de laine
ἐριοπωλικῶς,	en marchand de laine, frauduleusement
ἐριο-πώλιον, ου	marché aux laines
ἐριό-στεπτος, ος, ον,	couronné de bandelettes de laine
ἐρι-ούνιος, ου	le rapide, le bienfaisant, bienfaisant
ἐριουργέω-ῶ,	travailler la laine
ἐρι-ουργός, ός, όν,	qui travaille la laine
ἐριο-φόρος, ος, ον,	qui produit, de la laine, du coton
ἐρί-πλευρος, ος, ον,	aux flancs vigoureux
ἐρί-πολος, ος, ον,	qui travaille la laine
ἐρι-πτοίητος, ος, ον,	épouvanté
ἔρις, ιδος	querelle à main armée, lutte, combat, querelle que l’on vide par un combat, engager un combat, combattre par suite d’une querelle, querelle, discorde, contestation, engager une querelle avec quelqu'un, tomber en querelle, en arriver à se quereller, en arriver à se quereller avec quelqu'un, engager une querelle, engager une querelle, une contestation au sujet de quelque chose, une querelle naît d’une personne à une autre, en querelle, avoir une contestation, être engagé dans une forte querelle, être engagés les uns avec les autres dans une forte querelle,il y avait une forte contestation pour savoir si... ou si, rivalité, au sujet de quelque chose, en rivalité avec quelqu'un, par rivalité, provoquer la rivalité de plusieurs personnes les unes contre les autres, faire un grand bruit, de façon à lutter avec le tonnerre de Zeus, émulation, exciter l’émulation de qqes personnes pour quelque chose
Ἔρις, ιδος,	la Discorde
ἔρισμα, ατος	sujet de dispute
ἐρι-σμάραγος, ος, ον	au fracas épouvantable
ἐρισμός, οῦ	querelle, dispute, Timon
ἐρί-σπορος, ος, ον,	aux semences fécondes
ἐρι-στάφυλος, ος, ον	fait avec de grosses grappes de raisin, riche en grappes de raisin
ἐριστής, οῦ,	querelleur, disputeur
ἐριστικός, ή, όν,	qui aime la dispute, la discussion, la controverse, l’art, la science, les habitudes de la controverse, les controversistes
Ἐριστοβάρεια, ας	Éristobareia
ἐριστός, ή, όν,	sur qui, sur quoi l’on dispute, l’on peut disputer, avec quelqu'un
ἐρι-σφάραγος, ος, ον	au bruit retentissant
ἐρί-σφηλος, ος, ον,	qui ébranle fortement
ἐρί-σχηλος, ος, ον,	insulteur
ἐρί-τιμος, ος, ον	d’un très haut prix, très précieux, très honoré, très célèbre
Ἐρί-τιμος, ου	Éritimos
ἐρί-τμητος, ος, ον,	bien coupé
ἐρίφειος, ος, ον	de chevreau
ἐρίφιον, ου	petit chevreau, AthÉnion
ἐρί-φλοιος, ος, ον,	à l’écorce épaisse
ἔριφος, ου	chevreau, jeune bouc, les Chevreaux, la Chèvre
Ἔριφος, ου	Ériphos
Ἐριχθονίδαι, ῶν	les Érikhthonides, fils de la Terre, les Athéniens
Ἐριχθονίδης, ου	Érikhthonidès
Ἐρι-χθόνιος, ου	Érikhthonios
ἐρί-χρυσος, ος, ον	qui a de l’or en abondance
ἐρι-ώδυνος, ος, ον	qui cause de grandes douleurs
ἐρι-ώπης, ου	aux grands yeux
Ἐρι-ῶπις, ιδος	Ériôpis
ἑρκεῖος,	qui concerne l’enceinte d’une clôture, porte de la cour, toit d’une tente, Zeus, protecteur de la maison et dont l’autel était placé dans la cour, les dieux pénates
ἑρκίον, ου	clôture, mur de clôture, habitation
ἑρκίτης, ου	gardien d’une résidence
ἑρκο-θηρικός, ή, όν,	qui concerne la chasse au filet
ἕρκος, εος-ους	tout ce qui sert à enfermer, clôture, cloison, barrière, clôture de jardin, de vigne, enceinte de la cour de la maison, l’espace enclos, la cour, enceinte d’un temple, clôture, enceinte, rempart, la barrière des dents, les lèvres, tout ce qui sert de rempart, d’abri, de défense, rempart contre les dards, contre les traits, contenir par des digues les flots de la mer, rempart contre le combat, filet, ruse, intrigue, piège, collier
ἕρκ-ουρος,	gardien d’un enclos
ἐρκτός, ή, όν,	faisable, qui peut se faire
ἔρκτωρ, ορος	qui fait, qui agit
Ἑρκύνιος, ου	hercynien, forêt Hercynienne, chaîne des monts Hercyniens
1 ἕρμα, ατος	tout objet qui sert d’appui, appui, étai, pour supporter les navires remisés sur la plage, point d’appui, fondement, fondation, origine, cause, de douleurs, pierre, barrière qui marque le point de départ dans le stade, écueil, rocher sur lequel porte un navire, amas de terre, de ruines, ce qui fait qu’une chose appuie, enfonce, ce qui alourdit, lest, charge, charge, fardeau
2 ἕρμα, ατος	pendant d’oreilles, collier
Ἑρμ-αγόρας, ου	Hermagoras, Hermès de place publique
Ἑρμάδιον, ου	cher petit Hermès
Ἑρμαϊκός,	d’Hermès, semblable à Hermès
ἕρμαιον, ου	bonne aubaine, trouvaille, heureuse découverte procurée par Hermès, considérer comme une aubaine, ce serait une aubaine pour quelqu'un de, ce serait une aubaine pour nous si, avoir une aubaine
Ἑρμαῖον, ου	Hermæon
Ἑρμαῖος, α, ον	qui concerne Hermès, qui provient d’Hermès, profitable, avantageux, qui porte le nom d’Hermès, consacré à Hermès
Ἕρμαιος, ου	Hermæos, Polyen
Ἑρμαΐς, ΐδος,	la fontaine d’Hermès
Ἑρμαΐσκος, ου	Hermaïskos
Ἑρμαιώνδας, ου	Hermæôndas
Ἑρμ-άνουβις, ιδος	statue d’Hermès-Anoubis
ἕρμασμα, ατος	appui, soutien
ἑρμασμός, οῦ	action de soutenir, d’appuyer
ἑρματίτης, ου	qui sert de lest
Ἑρμ-αφρόδιτος, ου	Hermaphroditos, un hermaphrodite, être ayant les attributs des deux sexes, état d’un hermaphrodite
Ἑρμάων, ωνος	Hermaôn
2 Ἑρμείας, ου	Hermeias
Ἑρμεῖον, ου	buste d’Hermès
Ἕρμειος, α, ον,	de l’Hermos
Ἕρμ-ερος, ου	Herméros
ἑρμήνευμα, ατος	interprétation, explication, signification, symbole
ἑρμηνευτής, οῦ	interprète
ἑρμηνευτικός, ή, όν,	qui concerne l’interprétation, propre à faire comprendre, l’art d’interpréter
Ἑρμήνιος, ου	Herminius
Ἑρμ-ηρακλῆς, έους	tête, buste d’Hèraklès en forme d’Hermès
Ἑρμῆς, οῦ	Hermès, vider la dernière coupe du souper, en l’honneur d’Hermès, part à deux !, voilà Hermès arrivé, hermès, borne, poteau, tas de pierres, des hermès, Mercure, le jour de Mercure, Mercurii dies
Ἑρμησι-άναξ, άνακτος	Hermèsianax
Ἑρμίας, ου	Hermias
Ἑρμίδιον, ου	petit Hermès, statuette, figurine d’Hermès, cher petit Hermès
Ἑρμῖνος, ου	Herminos
Ἑρμιόνεια, ας	II
Ἑρμιονεύς, έως,	d’Hermione
Ἑρμιόνη, ης	Hermionè
Ἑρμιονικός, ή, όν,	d’Hermionè II
Ἑρμιονίς, ίδος	d’Hermionè II, la contrée d’Hermionè
Ἕρμιος, α, ον,	MimneRme
Ἑρμιππίδας, ου	Hermippidas
Ἕρμ-ιππος, ου	Hermippos
Ἑρμό-βιος,	Hermobios
Ἑρμο-γένης, ους	Hermogénès
ἑρμογλυφεῖον, ου	atelier de statuaire
ἑρμο-γλυφεύς, έως	sculpteur d’hermès, statuaire
Ἑρμο-γλύφης	la rue des statuaires
ἑρμογλυφία, ας	l’art de la statuaire
ἑρμο-γλυφική, ῆς	l’art de la statuaire
ἑρμο-δάκτυλον, ου	sorte de plante
Ἑρμο-δάμας, αντος	Hermodamas
Ἑρμό-δοτος, ου	Hermodotos
Ἑρμό-δωρος, ου	Hermodôros
Ἑρμό-ζυγος, ου	Hermozygos
Ἑρμο-καϊκό-ξανθος, ου	Hermo-Kaïko-Xanthos
Ἑρμοκλείδης, ου	Hermokleidès
Ἑρμο-κλῆς, έους	Hermoklès
ἑρμο-κοπίδης, ου	destructeur d’hermès
Ἑρμοκράτεια, ας	Hermokratéia
Ἑρμο-κράτης, ους	Hermokratès
Ἑρμο-κρέων, οντος	Hermokréôn
Ἑρμό-λαος, ου	Hermolaos
ἑρμο-λογέω-ῶ	rassembler des pierres, construire avec des pierres rassemblées
Ἑρμό-λυκος, ου	Hermolykos
Ἑρμό-παν, ανος	statue de Pan en forme d’Hermès
Ἑρμο-πιθηκιάδαι, ῶν	nés d’un singe en forme d’hermès
Ἑρμό-πολις, εως	Hermopolis
Ἑρμοπολίτης, ου	habitant d’Hermopolis
Ἑρμο-πτόλεμος, ου	Hermoptolémos
1 Ἕρμος, ου	Hermos, MimneRme
2 Ἕρμος, εος-ους	Hermos
Ἑρμό-τιμος, ου	Hermotimos
Ἑρμοτύβιες, ων	Hermotybies
ἑρμοῦχος, ου,	qui porte un hermès
Ἑρμό-φαντος, ου	Hermophantos
Ἑρμο-φίλας	Hermophilas
Ἕρμων, ωνος	Hermôn
Ἑρμ-ῶναξ, ακτος	Hermônax
Ἑρμώνειος, ος, ον,	d’Hermôn, cadeau d’Hermôn
ἐρνεσί-πεπλος, ος, ον,	revêtu de jeunes pousses, de jeunes branches
ἐρνόομαι-οῦμαι	germer, pousser
ἔρνος, εος-ους	jeune pousse, jeune branche, jeune plant, pousse des cornes, rejeton, descendant
ἔρνυξ, υγος	jeune pousse, jeune branche, corne naissante
Ἔρξ-ανδρος	Erxandros
Ἐρξίων, ωνος	Erxiôn
ἐρόεις, όεσσα, όεν,	aimable
Ἐροιάδης, ου	originaire, habitant d’Éroiades
*ἔρομαι	demander, interroger, sur quelqu'un, demander quelque chose, questionner sur quelque chose, demander quelque chose à quelqu'un, questionner quelqu'un sur quelque chose, il demandait de quoi il s’étonnait, demander où, pourquoi, il demanda à Xénophon, dis-moi, Xénophon, ne pensais-tu pas... ?, interroger, demander
ἔρος	passion, amour, amour pour une déesse, une femme, désir violent, grand désir, de boisson et de nourriture
ἑρπετό-δηκτος, ος, ον,	mordu par un reptile
ἑρπετόεις, όεσσα, όεν,	de reptile
ἑρπετόν, οῦ	tout ce qui rampe, se traîne, bête, animal, reptile, serpent, insecte, am
ἑρπηδών, όνος	reptile
ἕρπης, ητος	dartre
ἑρπηστής, οῦ,	qui rampe, animal rampant, reptile
ἑρπηστικός, ή, όν,	enclin à ramper, ulcères rongeurs
ἑρπύλλινος, η, ον	de serpolet
Ἑρπυλλίς, ίδος	Herpyllis
ἕρπυλλος, ου	serpolet
Ἕρπυς, υος	Herpys
ἑρπυστήρ, ῆρος	reptile, qui rampe, rampant
ἑρπυστικός, ή, όν,	qui rampe, rampant
ἔρραμμα, ατος	morceau cousu à un autre
ἔρραος, αου	bélier, sanglier
Ἔρραυοι, ων	les Erraues
ἐρρηνο-βοσκός, οῦ	qui élève des agneaux
ἔρ-ρινον, ου	remède pour le nez
ἔρ-ρυθμος, ος, ον,	rythmé, mesuré, cadencé
ἐρρωμένος, η, ον	robuste, fort, solide, qui est en puissance, en pleine activité, le problème consiste à obtenir qu’on voie des machines en pleine activité et en état de rotation
ἐρύγμηλος, ος, ον,	qui mugit, mugissant
ἐρυγμός, οῦ	éructation, rot
ἐρυγό-βιος, ος, ον	qui passe sa vie à vomir
Ἐρυθηΐς, ΐδος	Érythèis
ἐρύθημα, ατος	rougeur de la peau, du visage, rougeur maladive, inflammation
Ἐρυθῖνοι, ων	Érythines
Ἔρυθος, ου	Érythos
Ἐρυθρὰ βῶλος	la Motte-Rouge
ἐρυθραῖος, α, ον	rouge, la mer Rouge, Érythrée, qui concerne la mer Rouge, de la mer Rouge
Ἐρυθραῖος, α, ον,	d’Érythres, le territoire d’Érythres
ἐρυθρανός,	rouge
ἐρυθρίας, ου,	qui a le teint rouge, rougeaud
ἐρυθρῖνος, ου	rouget
ἐρύθριον, ου	onguent rouge
ἐρυθρό-γραμμος, ος, ον,	rayé de lignes rouges
ἐρυθρο-δάκτυλος, ος, ον	aux doigts rouges
ἐρυθρόδανον, ου	garance
ἐρυθροδανόω-ῶ	teindre avec la garance
ἐρυθρο-ειδής, ής, ές,	d’apparence rouge, rougeâtre
ἐρυθρο-κάρδιος, ος, ον,	au cœur rouge
ἐρυθρό-κομος, ος, ον,	aux cheveux rouges
ἐρυθρο-μέλας, αινα, αν,	d’un noir rougeâtre
ἐρυθρόνιον, ου	sorte de satyrion rouge
ἐρυθρο-ποίκιλος, ος, ον	tacheté de rouge
ἐρυθρό-πους, ους, ουν,	aux pieds rouges, sorte d’oiseau aux pieds rouges
ἐρυθρο-πρόσωπος, ος, ον,	au teint rouge
ἐρυθρός, ά, όν	rouge, pustules, menstrues, la mer Rouge, l’Océan indien, toute la région voisine de la mer Rouge, le golfe Persique
ἐρυθρό-στικτος, ος, ον,	tacheté de rouge
ἐρυθρότης, ητος	rougeur
ἐρυθρό-χλωρος, ος, ον,	d’un rouge pâle
ἐρυθρό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	de couleur rouge, coloré en rouge
ἐρυθρό-χρως,	au teint rouge, de couleur rouge
Ἐρυκῖνος, η, ον	du mt Éryx, le territoire d’Éryx
Ἐρύκιος, ου	Érykios
Ἐρύ-λαος, ου	Érylaos
ἔρυμα, ατος	tout ce qui sert à protéger, abri, défense, armure qui protège la peau, des cuirasses qui protègent le corps, protection contre l’attaque de l’ennemi, rempart
Ἐρυμάνθιος, α, ον	du mt Érymanthos, du fleuve Érymanthos
Ἐρύμανθος, ου	Érymanthos, Érymanthos
Ἐρύμας, αντος	Érymante
ἐρυμνό-νωτος, ος, ον,	au dos fortement cuirassé
ἐρυμνός, ή, όν,	en état de défense, fortifié, lieux dans une forte position, forte position, fortifié par des tours
ἐρυμνότης, ητος	position fortifiée, situation infranchissable
Ἔρυξ, υκος	Éryx
Ἐρυξί-μαχος, ου	Éryximakhos
Ἔρυξις, ιδος	Éryxis
Ἐρυξώ, οῦς	Éryxô, Polyen
*ἐρυσίβιος	qui préserve les blés de la rouille
ἐρυσιβόω-ῶ	nieller, gâter par la rouille
ἐρύσιμον, ου	érysimum
ἐρυσι-νηΐς, ΐδος	qui arrête, fixe le navire
ἐρυσί-πελας, ατος	érysipèle, inflammation de la peau
ἐρυσί-πτολις,	protectrice des villes
ἐρυσίχαιος, ου	berger qui porte une houlette
ἐρυσί-χθων, ονος	qui trace des sillons dans la terre, StRaton
ἐρυσμός, οῦ	secours, défense contre, chou
ἐρυστός, ή, όν,	tiré
ἐρυτήρ, ῆρος	qui tire
Ἔρυτος, ου	Érytos
ἔρφος, εος-ους	peau
Ἐρχίος, ου	Erkhios
ἔρχομαι	venir, étant venus ici, puisque nous en sommes arrivés là, je suis venu par terre, comme il était dans l’embarras, Prométhée vient à son secours, aller, aller à travers la plaine, une douleur traversa ses membres, et le son, vint jusqu’à eux, je vais dire, s’en aller, s’en retourner chez soi, va, mais sache que tu pars insensée, va et relâche la jeune fille, eh bien donc, va et fais-le, la récompense s’en va d’un autre côté, aller dans la demeure d’Hadès, allez tous deux à la tente, venir dans une île, venir dans une maison, arriver dans une ville, venir auprès de quelqu'un,faire un trajet, être venu par les mêmes chemins, être venu par une autre route, par d’autres chemins,être venu en ambassade,avoir fait le trajet pour revenir,être venu d’un pays,venir en aide à, venir assister, quelqu'un,venir de son pied,venir auprès de quelqu'un, venir dans le temple d’un dieu, dans les temples des dieux, venir chez les Béotiens, venir chez les Athéniens, venir de chez quelqu'un, avec une femme, avec Aristôn, avec quelqu'un,être venu vers une demeure, vers Argos, à Lacédémone, à travers la ville, contre la Grèce, venir dans la direction de Potidée, aller dans la demeure d’Hadès, venir de Pylos, aller sur la mer, aller prendre, le repas, en venir aux affaires, à une guerre, chercher à acquérir les connaissances,aller de nouveau, revenir,je viens pour emporter une lance, je suis venu pour porter témoignage, je vais dire, je vais faire, je vais dire, je vais maintenant continuer mon récit sur l’Égypte, je vais essayer de te montrer,de peur que tu ne viennes ayant été mis en fuite, il vint, ayant devancé, qui s’avancent, viens, allons, et appelle Ajax, mais viens, allons au lit,arriver, revenir, nouvelle de l’armée qui arrive,je ne puis, combattre l’ennemi, entrer en conversation avec quelqu'un, en venir aux mains avec quelqu'un, engager un combat avec quelqu'un, engager une guerre, encourir la haine de quelqu'un, entrer en crainte, entrer dans des sentiments de colère contre quelqu'un, ayant traversé beaucoup de dangers et éprouvé beaucoup de craintes, ceux qui ont parcouru toute la série des belles actions, s’accroître, une si grande entreprise en être venue à rien, avoir abouti au néant, entrer en compte, tous ceux qui sont arrivés à cet âge, en être venu à ce degré de mollesse, en être venu à ce degré de honte, que, en être venu à peu de distance de, près de, sur le point de, en venir à cette extrémité de péril, en être venu au point d’être fait prisonnier,jusqu’à ce que vienne la nuit, l’obscurité se répandit, l’obscurité se répandit sur la terre, lorsque sera venu l’été,l’ivresse, enveloppa la raison du Cyclope, jusqu’à ce que soient venues la vieillesse et la mort,une lettre étant arrivée, l’avis leur étant arrivé de reprendre la mer, lorsque arriva aux Athéniens la nouvelle des événements accomplis dans la région de l’Eubée, le combat en vint au même point, s’il survenait de nouveau pour la Grèce un danger de la part des barbares, une douleur terrible serait sortie de mes entrailles, lorsque la sollicitude des dieux vient à l’esprit,le point où a commencé, notre entretien présent,
ἐρῳδιός, οῦ	héron
ἐρωμένιον, ου	chère petite amie
ἔρως, ωτος	désir des sens, amour, pour quelqu'un, aimer d’amour, devenir amoureux de quelqu'un, désir passionné, passion, désir passionné de quelque chose, avoir un ardent désir de quelque chose, j’ai un ardent désir de, il me naît un grand désir de, un grand désir de quelque chose possède quelqu'un, excitation de l’âme, allégresse, j’ai tressailli, je tressaille d’allégresse, objet d’amour, Étol
Ἔρως, ωτος	Érôs, les Amours
Ἐρωτάριον, ου	petit Amour
ἐρώτημα, ατος	question, interrogation, question posée à l’interlocuteur pour l’amener à une conclusion
ἐρωτηματικός, ή, όν	interrogatif, nom, interrogatif
ἐρωτητικός, ή, όν,	habile à interroger, l’art d’interroger
ἐρωτιάς, άδος,	amoureuse
ἐρωτικός, ή, όν	qui concerne l’amour, d’amour, la science de l’amour, affaires d’amour, fêtes de l’Amour, qui convient à un amant, à un amoureux, porté à l’amour, de complexion amoureuse, avide de, passionné pour, pour quelque chose
ἐρώτιον, ου	petit Amour
Ἐρώτιον, ου	Érôtion
Ἐρώτιος, ου	Érôtios
ἐρωτίς, ίδος	amante, maîtresse, les îles d’Amour
ἐρωτό-βλητος, ος, ον,	blessé par l’Amour
ἐρωτο-γράφος, ος, ον	qui écrit sur un sujet érotique
ἐρωτο-διδάσκαλος, ου	qui enseigne l’amour
ἐρωτομανέω-ῶ	être fou d’amour
ἐρωτο-μανής, ής, ές	fou d’amour
ἐρωτομανία, ας	folle passion
ἐρωτο-παίγνιον, ου	jeu d’amour, poème d’amour
ἐρωτο-πλάνος, ος, ον	qui trompe l’amour
ἐρωτο-πλοέω-οῶ,	naviguer sur la mer d’amour
ἐρωτο-τόκος, ος, ον,	qui enfante, fait naître l’amour
ἐρωτο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit, enfante l’amour
ἐρωτύλος, ος, ον	qui concerne l’amour, chanter des chansons d’amour, amant
Ἔρωχος, ου	Érôkhos
ἔσθημα, ατος	vêtement
ἐσθής, ῆτος	vêtement, habit, vêtements, des vêtements, linge, tout ce qui sert à envelopper, couverture de lit
ἐσθλό-γαμος, ος, ον	bien marié
ἐσθλο-δότης, ου,	dispensateur de biens
ἐσθλός, ή, όν	bon, probe, honnête, courageux, viril, noble, de noble race, de nobles sentiments, généreux, fidèle envers quelqu'un, riche, les biens, habile, en quelque chose, à faire quelque chose, sensé, sage, prudent, efficace, utile, il est bon de, heureux, favorable, le bonheur, précieux,
ἐσθλότης, ητος	bonté, générosité, noblesse
ἔσθος, εος-ους	habit
Ἐσκυλῖνος (ὁ λόφος)	collis Esquilinus, porta Esquilina, la porte Esquiline
ἕσμα, ατος	queue d’un fruit
ἑσμός, οῦ	tout ce qui se pose, essaim d’abeilles, de guêpes, essaim, troupe, essaim de maladies, flux de paroles, ruisseau de lait, flot de miel, siège
ἑσμο-τόκος, ος, ον,	qui enfante des essaims
ἑσμο-φύλαξ, ακος	surveillant des ruches
Ἑσπερικός, ή, όν,	des Hespérides, Juba
ἑσπερινός, ή, όν	du soir, sacrifice du soir, prière du soir
ἑσπέριος, α, ον	du soir, qui a lieu, se produit le soir, qui fait quelque chose le soir, il arriva le soir, sur le soir, jusqu’au soir, de la région du couchant, occidental, les pays situés à l’ouest, la région du couchant, l’occident, l’ouest
ἑσπερίς, ίδος	du couchant, occidental, de giroflée
Ἑσπερίς, ίδος	Hespéris, les Hespérides, les î. Hespérides, les Cassitérides
ἑσπέρισμα, ατος	repas du soir
Ἑσπερίτης, ου	habitant, originaire d’Hespéris
Ἑσπερῖτις, ίτιδος	la demeure des Hespérides
ἑσπερόθεν,	du couchant
ἕσπερος, ος, ον	du soir, l’étoile du soir, vers le soir, le soir, l’étoile du soir, la planète Vénus, du couchant, de l’occident, l’occident, le dieu de l’occident, Hadès
ἐσπουδασμένως,	sérieusement, avec soin, avec ardeur, avec empressement
ἐσσήν, ῆνος	roi, prêtre d’Artémis
ἐσσύμενος, η, ον	qui s’élance, véhément, impétueux, ardent pour quelque chose, pour faire quelque chose
Ἑστιαιόθεν	du dème Hestiæa, Histiæa
Ἑστιαῖον, ου	temple de Vesta
Ἑστιαῖος, ου	Hestiæos
Ἑστιαιῶτις, ιδος	Hestiæotide, territoire d’Hestiæa, territoire d’Hestiæa
ἑστίαμα, ατος	banquet, festin, aliment, nourriture
ἑστι-άρχης, ου	qui donne un dîner comme maître de maison
ἑστιατικός, ή, όν	qui concerne la nourriture
ἑστιατορία, ας	festin
ἑστιατόριον, ου	salle de festin, salle à manger
ἑστιατορίς, ίδος	sorte de plante
ἑστιάτωρ, ορος	qui donne un repas comme maître de maison, celui qui invite à dîner pour séduire, trompeur, citoyen chargé d’organiser le repas commun de sa tribu, festin
Ἑστιό-δωρος, ου	Hestiodôros
ἕστιος, α, ον,	du foyer, de la maison
ἑστιουχέω-ῶ,	garder le foyer, administrer la maison
ἑστιοῦχος, ος, ον	qui possède un foyer, un autel domestique, saint, consacré, qui préside au foyer, protecteur de la maison, feu protecteur du foyer, symbole de la perpétuité du foyer et de la fortune de la maison, qui donne un festin comme maître de maison
ἑστιόω-ῶ,	donner un fondement solide
Ἑστιῶτις, ιδος,	d’Hestiotide, du
ἐστοχασμένως,	en visant de manière à toucher, le but, avec succès, convenablement
ἐστώ, όος-οῦς	substance
ἕστωρ, ορος	cheville qui tient le joug attaché au timon
ἔσφλασις, ιος	action d’enfoncer, enfoncement
ἐσχαρεών, ῶνος	foyer, autel
ἐσχάριον, ου	petit foyer, petit brasier, plancher, plancher d’une tour mobile de siège, chantier sur lequel repose un vaisseau en construction, échafaudage pour une construction, croûte sur une plaie, chantier, échafaudage, z
ἐσχάριος, ος, ον	qui concerne le foyer, l’âtre
ἐσχαρίς, ίδος	foyer, âtre, brasier, brasier pour la pêche de nuit
ἐσχαρίτης ἄρτος	pain cuit sur le gril, sorte de pain à moitié gâteau
ἐσχαρό-πεπος	cuit sur le gril
ἔσχαρος, ου	sorte de sole, DoRion
ἐσχαρόω-ῶ	provoquer la formation d’une croûte sur une plaie, se durcir en forme de croûte
ἐσχάρωμα, ατος	croûte d’une plaie, escarre
ἐσχαρωτικός, ή, όν	propre à faire lever une croûte sur une plaie, Lycus
ἐσχατό-γηρως,	parvenu à une extrême vieillesse
ἔσχατος, η, ον	qui est à l’extrémité, extrême, dernier, la chambre la plus reculée, les plus lointains des hommes, ceux qui habitent aux extrémités du monde, l’extrémité de la ville, du camp, à l’extrémité, aux extrémités, la partie la plus haute, la plus basse, le sommet d’un tombeau, le fond des Enfers, l’intérieur des chairs, qui est au plus haut degré, extrême, dernier, les derniers des derniers des maux, douleur extrême, en être arrivé au dernier degré du malheur, au dernier degré d’audace, s’avancer jusqu’au dernier degré, être puni du dernier châtiment, dernier, le plus bas, le plus vil, personne, pas même le dernier des Mysiens, le dernier, le plus vil des hommes, le dernier des Grecs, des Romains, jusqu’à la fin, pour la dernière fois
ἐσωτερικός, ή, όν,	de l’intérieur, de l’intimité, réservé aux seuls adeptes, les disciples initiés à la doctrine ésotérique de Pythagore
ἐσώτερος, α, ον,	plus intérieur, plus intime
ἑταιρεῖος, α, ον	qui concerne un ami, sang d’un ami, qui préside aux amitiés, aux réunions d’amis, qui concerne l’amour, d’amour, d’amant
ἑταιρεύομαι,	faire métier de courtisane, de prostitué
ἑταιρίδιον, ου	petite courtisane
ἑταιρικός, ή, όν	de camarade, d’ami, la camaraderie, qui concerne une association, une corporation, adhérents d’un parti politique, association sous la foi d’un serment, association de conjurés, partis politiques, factions, corporations, collegia, la cavalerie des hétaïres, cavalerie de la garde macédonienne, qui concerne les courtisanes, manière d’être d’une courtisane, semblable à une courtisane
ἑταιρίς, ίδος	courtisane
ἑταιρισμός, οῦ	vie, condition de courtisane
ἑταῖρος, ου	compagnon, compagnon d’un chef, compagnon d’armes, compagnon de table, compagnon d’esclavage, compagnon de repas, compagnon, associé de la nuit, bon compagnon, le rire, compagnon de la moquerie, disciple d’un maître, adhérents d’un parti politique, partisans, hétaïres, mon ami, mon bon ami, amant, am, compagnon, compagne de, la race des sargues aime les rochers, le désir est le compagnon des plaisirs, qui vit en troupe, par bandes
ἑταιρόσυνος, ος, ον,	lié d’amitié
ἑταιρο-τρόφος, ου	maître d’une maison de prostituées
ἑταρίζομαι	s’adjoindre, se choisir pour compagnon
Ἐτέ-αρχος, ου	Étéarkhos
ἔτειος, α, ον,	annuel, de chaque année, annuellement, qui dure une année, d’un an
Ἐτεο-βουτάδαι, ῶν	les véritables descendants de Boutès
ἐτεό-δμως, ωος	bon, serviteur
Ἐτεόκλειος,	d’Étéocle
Ἐτεοκληεῖος, α, ον,	d’Étéocle
Ἐτεο-κλῆς,	Étéoklès
Ἐτέο-κλος, ου	Étéoklos
Ἐτεό-κρητες,	Étéocrétois
ἐτεό-κριθος, ου	vraie orge, de bonne qualité
Ἐτεό-νικος, ου	Étéonikos
ἐτεός, ά, όν,	vrai, réel, beaucoup de choses vraies, faire des prédictions vraies, dire la vérité, avoir un souvenir exact, vraiment, en vérité, n’entendez-vous pas, en vérité ?, pourquoi as-tu ri de cela, en vérité ?, vraiment ?, en vérité
ἑτερ-άριθμος, ος, ον	de nombre différent
ἑτερ-ήμερος, ος, ον,	qui vit un jour sur deux, qui se produit un jour sur deux
ἑτερογενέω-ῶ,	être d’un autre genre
ἑτερο-γενής, ής, ές,	d’un autre genre, d’une autre nature, hétérogène, noms qui changent de genre au pluriel
ἑτερογενῶς,	d’un autre genre
ἑτερό-γλαυκος, ος, ον,	qui a l’un des deux yeux bleu
ἑτερό-γλωσσος,	qui parle une autre langue
ἑτερογλώσσως,	dans une autre langue
ἑτερό-γναθος, ος, ον	dont la bouche, est plus dure, plus tendre d’un côté que de l’autre
ἑτερογνωμοσύνη, ης	différence d’opinions
ἑτερο-γνώμων, ων, ον,	qui est d’un avis différent
ἑτερό-γονος, ος, ον,	dont le père et la mère sont chacun de race différente
ἑτερο-δίδακτος, ος, ον	enseigné par un autre
ἑτερο-διδασκαλέω-ῶ	enseigner une autre, doctrine
ἑτεροδοξέω-ῶ,	prendre une chose pour une autre
ἑτεροδοξία, ας	action de prendre une chose pour une autre
ἑτερό-δοξος, ος, ον,	qui pense autrement qu’un autre, qui a une croyance autre qu’il ne convient, fausse, hérétique
ἑτεροδόξως,	d’opinion hétérodoxe
ἑτερο-δύναμος, ος, ον	de pouvoir différent
ἑτερο-εθνής, ής, ές,	d’une autre nation, étranger
ἑτεροείδεια, ας	apparence différente
ἑτερο-ειδής, ής, ές,	d’autre apparence, d’autre aspect, d’autre espèce
ἑτερό-ζηλος, ος, ον,	qui a d’autres goûts
ἑτεροζήλως,	avec plus de zèle d’un côté que d’un autre, avec partialité
ἑτεροζυγέω-ῶ	tirer le joug d’un autre côté que son compagnon, contracter une alliance mal assortie, avec quelqu'un
ἑτερό-ζυγος, ος, ον	attelé avec des animaux différents, mal accouplé, mal assorti, qui penche d’un côté, d’une autre déclinaison, conjugaison, attelé avec un autre, double
ἑτεροζύγως	différemment, en suivant une autre déclinaison, conjugaison
ἑτερό-ζυξ, υγος	qui a perdu son compagnon de joug, dépareillé, qui n’a plus d’égal, de rival, attelé avec un autre, double
ἑτερό-θροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui parle une autre langue
ἑτεροῖος, α, ον	différent, autre, d’autre sorte, différent de quelqu'un, de quelque chose, autre que, extraordinaire, étrange
ἑτεροιότης, ητος	différence, dissemblance
ἑτεροιόω-ῶ,	rendre différent, changer, changer en quelque chose, être changé, altéré
ἑτεροίως,	différemment
ἑτεροίωσις, εως	changement, transformation
ἑτεροιωτικός, ή, όν,	apte à se transformer
ἑτερό-καρπος, ος, ον,	qui produit d’autres fruits
ἑτεροκινησία, ας	mouvement produit par une force étrangère
ἑτερο-κίνητος, ος, ον	mû par une force étrangère
ἑτεροκινήτως	en se déplaçant par une impulsion étrangère
ἑτεροκλινέω-ῶ	pencher d’un côté
ἑτερο-κλινής, ής, ές	qui penche d’un côté, parties déclives d’un terrain
ἑτεροκλινῶς	avoir de l’inclination vers
ἑτερό-κλιτος, ος, ον	dont la déclinaison procède de thèmes différents, hétéroclite
ἑτερο-κλονέω-ῶ,	secouer d’un côté
ἑτερο-κνεφής, ής, ές,	obscur d’un côté
ἑτερο-κοπία, ας	sorte d’exercice gymnastique, de jeu à deux, jeu de balle
ἑτερο-κρανία, ας	migraine
ἑτεροκρανικός, ή, όν	sujet à la migraine
ἑτερο-κωφέω-ῶ,	être sourd d’une oreille
ἑτερο-λογία, ας	langage différent, faux
ἑτερό-μαλλος, ος, ον,	velu d’un côté
ἑτερο-μάσχαλος, ος, ον	qui n’a qu’une manche
ἑτερο-μεγεθέω-ῶ,	ne grandir que d’un côté
ἑτερο-μερής, ής, ές	qui forme une part d’un côté, qui penche d’un côté, vie toute de joie, toute de chagrin, dont une partie va d’un côté, l’autre de l’autre, séparation
ἑτερομετρία, ας	différence de mètre
ἑτερό-μετρος, ος, ον,	de mètre différent
ἑτερο-μήκης, ης, ες	plus long dans un sens que dans l’autre, le rectangle, qui n’est pas un carré
ἑτερομηκικὸς λόγος	proportion des côtés d’un rectangle
ἑτερο-μόλιος δίκη	procès où ne comparaît qu’une des deux parties
ἑτερό-μορφος, ος, ον,	d’une forme différente
ἑτερο-πάθεια, ας	souffrance dans une autre partie, irritation provoquée sur un autre point pour amener une diversion
ἑτερο-παχής, ής, ές	d’épaisseur inégale, pol
ἑτερό-πιστος, ος, ον,	qui a une autre foi, hétérodoxe
ἑτερο-πλανής, ής, ές	qui erre de côté et d’autre
ἑτερο-πλατής, ής, ές	plus large d’un côté que de l’autre, pol
ἑτερό-πλευρος, ος, ον,	à différents côtés
ἑτερό-πλοκος, ος, ον,	irrégulièrement combiné
ἑτερό-πλοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	valable pour une seule navigation
ἑτερό-πνοοι ἔναυλοι	flûte inégale, double flûte
ἑτεροποδέω-ῶ,	avoir un pied plus court, boiter
ἑτερο-ποιός, ός, όν,	qui rend autre, qui transforme
ἑτερό-πορπος, ος, ον,	qui n’est agrafé que d’un côté
ἑτερό-πους, ους, ουν,	qui a un pied plus court, qui boite
ἑτεροπροσωπέω-ῶ,	être d’une autre personne
ἑτερο-πρόσωπος, ος, ον	qui est d’une autre personne, qui provient d’une autre personne, que l’on suppose dit par une autre personne
ἑτεροπροσώπως,	d’une autre personne
ἑτερό-πτολις, ις, ι,	d’une autre ville
ἑτερό-πτωτος, ος, ον,	qui se décline irrégulièrement
ἑτερορρεπέω-ῶ,	incliner d’un côté
ἑτερο-ρρεπής, ής, ές	qui incline d’un côté, qui se décide en un sens, qui fait pencher la balance tantôt d’un côté, tantôt de l’autre
ἑτερό-ρροπος, ος, ον	qui incline d’un côté, qui se produit d’un côté, qui incline d’un côté comme de l’autre, présents des dieux qui peuvent apporter le bien comme le mal
ἑτερό-ρρυθμος, ος, ον,	d’un autre rythme
ἕτερος, α	autre, l’un des deux, l’autre des deux, de l’une des deux mains, la gauche, l’une des deux mâchoires, l’un des deux yeux, l’un des deux généraux, de deux biens l’un, l’un des deux,de deux choses l’une, ou... ou,choisis donc l’un des deux partis, ou... ou, d’un côté, de l’autre, en venant de l’autre côté, de l’autre côté, de l’autre côté, de l’autre côté du fleuve, de la ville, l’autre des deux,ou l’une... ou l’autre, d’un côté, de l’autre, d’un côté, de l’autre, les uns ou les autres de deux groupes, deux sceaux de pierre ayant l’anneau, en or, l’autre en argent,de cette façon ou de l’autre, bien ou mal, tantôt l’un, tantôt l’autre, l’une des choses dépend de l’autre, l’un commande à l’autre, ils mouraient l’un après l’autre, ils se frappent l’un l’autre, les uns se plaisent à une chose, les autres à une autre, le second, la première, la seconde, la troisième, le second jour ensuite, le surlendemain, le lendemain, un autre semblable, analogue, un autre du même genre, d’autres choses du même genre, d’autres en aussi grand nombre, encore pour autant de temps, encore un second, un troisième, d’autres eux-mêmes, quelques autres choses, autre, cela donc n’importe lequel d’entre vous l’a éprouvé, non moi seul, un autre, comme pas un autre, dans un autre sens, se détourner par un autre chemin, autre, différent, contraire, opposé, celui qui pense une chose au fond de son cœur et qui en dit une autre, dire une chose et en penser une autre, dire le contraire de ce qu’on pense, les choses d’autre sorte, d’espèce différente, autre chose est le pied, autre chose le rythme, autre que, des amis tout autres que ceux d’aujourd’hui, mon père est ou autre que le tien ou le même que le tien, autre que, rien autre chose que, différent en comparaison de, disant au peuple le contraire de ce qu’il pense, autre qu’il ne faudrait, mauvais, être bien traité ou au contraire,am, col,
ἑτερο-σκελής,	de jambes inégales, boiteux
ἑτερό-σκιος, ος, ον	où l’ombre à midi se projette toujours du même côté, comme dans les zones tempérées
ἑτερό-σσυτος, ος, ον	qui s’élance d’un côté
ἑτερό-στομος, ος, ον	qui n’est tranchant que d’un côté, troupe en ligne dont les officiers sont placés à droite et à gauche, troupe à deux fronts, dont un côté forme un autre front, byzantin
ἑτερό-στροφος, ος, ον,	qui se compose de deux strophes dissemblables
ἑτερο-σχημάτιστον, ου	forme de syntaxe anacoluthique
ἑτερο-σχήμων, ων, ον,	de figure, d’aspect différent
ἑτερο-ταγής, ής, ές	qui se trouve autrement ordonné
ἑτερότης, ητος	différence de genre, essentielle, différence spécifique, défaut d’unité, désunion
ἑτερό-τροπος, ος, ον	d’une manière différente, d’autre sorte, différent, qui se tourne, se porte d’un autre côté
ἑτερό-τροφος, ος, ον,	nourri d’une autre manière, étranger
ἑτερ-ούσιος, ος, ον,	d’essence différente
ἑτερο-φαής, ής, ές	qui n’est éclairé, qui ne brille que d’un côté
ἑτερο-φανής, ής, ές	d’apparence différente
ἑτεροφθαλμία, ας	défaut d’un cheval dont les yeux sont de couleur différente
ἑτερ-όφθαλμος, ος, ον	borgne, dont les yeux sont de couleur différente
ἑτερό-φθογγος, ος, ον,	qui rend un son différent, qui parle autrement
ἑτεροφροσύνη, ης	diversité d’opinion, de sentiment
ἑτερό-φρων, ων, ον,	qui est en démence
ἑτερό-φυλος, ος, ον	d’une autre tribu, race, d’une autre sorte
ἑτερό-φυτος, ος, ον,	greffé
ἑτεροφωνία, ας	différence de son, de ton
ἑτερό-φωνος, ος, ον,	de son différent, qui parle une autre langue
ἑτερό-χηλος, ος, ον,	qui a un sabot plus court que l’autre, boiteux
ἑτεροχροέω-οῶ,	différer de couleur
ἑτερόχροια, ας	différence de couleur
ἑτερό-χρονος, ος, ον,	de temps différent, changement de temps
ἑτερό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	de couleur différente, tacheté
ἑτεροχρωματέω-ῶ	être d’une couleur différente
ἑτερό-χρωμος, ος, ον,	de couleur différente
ἑτερό-χρως,	de peau, de chair différente, sommeil auprès d’un être de sexe différent
ἑτερ-ώνυμος, ος, ον	qui difère de nom
Ἐτεωνός, οῦ	Étéônos
ἔτης, ου	parent, allié, concitoyen, habitant d’une ville, citoyen, simple particulier
ἐτήσιος, ος	annuel, qui dure une année, qui revient chaque année
ἐτήτυμος, ος, ον	vrai, faux, mensonger, parole, nouvelle vraie, dire la vérité, en vérité, vrai, véritable, réel, fictif, retour véritable, lumière réelle, en vérité, réellement, qui dit la vérité, véridique, sincère
ἐτνηρός, ά, όν,	de purée, PhÆnias
ἐτνο-δόνος, ος, ον,	qui remue la purée
ἔτνος, εος-οῦς	purée de légumes
ἑτοιμάζω	préparer, disposer, préparer un sanglier pour l’immoler, préparer pour soi, préparer, se tenir prêt, se préparer, à quelque chose, à faire quelque chose
Ἑτοιμ-άριστος, ου	Prêt-à-déjeuner
ἑτοιμασία, ας	préparation, apprêt, diligence, promptitude, en vue de quelque chose
ἑτοιμαστής, οῦ	celui qui prépare quelque chose
ἑτοιμο-θάνατος, ος, ον	prêt à la mort
ἑτοιμο-κόλλιξ, ικος	qui partage volontiers son pain
*ἑτοιμο-κοπία,	travail fait avec précipitation
ἑτοιμο-πειθής, ής, ές,	prêt à obéir
ἕτοιμος	réel, effectif, réalisé, qui est sur le point d’être réalisé, imminent, qui peut-être réalisé, réalisable, sûr, certain, qui est sous la main, dont on peut disposer, tout prêt, préparé, viandes toutes prêtes, repas tout prêt, quand tout fut prêt, être à la disposition de, avoir à sa disposition, cela est à portée, est facile, prêt à, disposé à, prêt à quelque chose, à faire quelque chose, prêt à assister quelqu'un, à lui venir en aide, prêt à faire quelque chose, diligent, agile, alerte, sans hésitation, immédiatement, obéir immédiatement, poursuivre de toute la vitesse possible, avec la plus grande promptitude, prêt, décidé, résolu, décision prise résolument, j’y suis tout disposé, décision prise résolument
ἑτοιμό-σβεστος, ος, ον,	prêt à s’éteindre
ἑτοιμότης, ητος	action d’être prêt, facilité de parole, inclination, disposition à, à faire quelque chose
ἑτοιμο-τόμος, ος, ον,	prêt à couper
ἑτοιμό-φθορος, ος, ον,	prêt à se gâter, à se corrompre
ἑτοίμως,	en état de préparation, être prêt, promptement, avec empressement, évidemment
ἔτος, εος-ους	an, année, chaque année, d’année en année,voici la dixième année que, âgé de, ans, lorsque quelqu'un est âgé de, ans, âgé de, ans, ceux qui ont dépassé l’âge de trente ans, ceux dont l’âge va jusqu’à trente ans
ἐτός,	non sans raison,alors c’était donc pour rien que, ?
ἐτυμηγορέω-ῶ	dire la vérité
ἐτυμηγορία, ας	action de dire la vérité
ἐτυμη-γόρος, ος, ον	véridique
ἐτυμό-δρυς, υος	chêne franc
ἐτυμό-θροος, οος, οον	véridique
Ἐτυμο-κλῆς, έους	Étymoklès
ἐτυμολογέω-ῶ	donner une étymologie
ἐτυμολογία, ας	sens véritable, primitif d’un mot, étymologie, veriloquium
ἐτυμολογικός, ή, όν	qui concerne l’étymologie
ἐτυμολογικῶς	étymologiquement
ἐτυμο-λόγος, ου	étymologiste
ἔτυμος, ος	vrai, réel, véritable, dire des mensonges semblables à des vérités, mentirai-je ou dirai-je la vérité ?, réellement, véritablement, vrai sens, sens étymologique d’un mot
ἐτυμότης, ητος	vérité, réalité, vraie signification, sens étymologique d’un mot
ἐτωσιο-εργός, ός, όν,	qui travaille négligemment
ἐτώσιος, ος, ον	vain, inutile, vainement, feint, simulé
εὐαγγελικός, ή, όν,	qui concerne les évangiles
εὐαγγέλιον, ου	récompense, actions de grâces, sacrifice offert pour une bonne nouvelle, offrir un sacrifice aux dieux pour une bonne nouvelle, sacrifier cent bœufs à la déesse pour une bonne nouvelle, couronner quelqu'un pour une bonne nouvelle, bonne nouvelle, la bonne nouvelle, la parole de, évangile
εὐαγγέλιος, ος, ον,	qui concerne une bonne nouvelle
εὐαγγελιστής, οῦ	qui annonce de bonnes nouvelles, qui prêche la bonne nouvelle, évangéliste
εὐ-άγγελος, ος, ον,	qui apporte une bonne nouvelle, qui marque un événement heureux
Εὐ-άγγελος, ου	Euangélos
εὐ-άγητος, ος, ον	qui se meut facilement
εὐ-άγκαλος, ος, ον	qu’on porte facilement dans ses bras, facile à supporter, agréable à embrasser
εὐ-άγλις, ιθος	aux gousses nombreuses, belles
Εὐ-αγόρας, ου	Euagoras
Εὐ-αγόρη, ης	Euagorè
εὔ-αγρος, ος, ον	qui fait une bonne chasse, une bonne pêche, qui procure une bonne chasse, une bonne pêche
Εὔ-αγρος, ου	Bon-chasseur
εὐάγωγος, ος, ον	facile à conduire, facile à manœuvrer, pol, qui se laisse conduire, par quelqu'un, qui se laisse amener à qqe chose, docile, enclin, à quelque chose, qui procure des communications faciles, où la vie est facile, agréable
εὐ-αγώδιον, ου	sorte de navire
εὐ-άγων, ωνος	acquis par de glorieux combats
εὐ-αδίκητος, ος, ον	à qui l’on peut facilement nuire
εὐ-άερος, ος, ον	qui jouit d’un air pur et doux
εὔ-αθλος, ος, ον	qui combat avec honneur, succès, glorieusement disputé
Εὔ-αθλος, ου	Euathlos
Εὐαιμονίδης	le fils d’Euhæmôn
εὐ-αιμορράγητος, ος, ον	sujet aux hémorrhagies
Εὐ-αίνετος, ου	Euænétos
εὐ-αίνητος, ος, ον,	bien loué
εὐ-αίρετος, ος, ον	facile à prendre, facile à choisir
εὐ-αίσθητος, ος, ον	qui sent facilement, vivement, facile à sentir, à comprendre
Εὐ-αίων, ωνος	Euæôn
εὐ-άκεστος, ος, ον	facile à guérir
εὐ-αλαζόνευτος, ος, ον	dont on peut aisément se vanter
Εὐ-άλκης, ους	Eualkès
Εὔ-αλκος, ου	Eualkos
εὐ-αλλοίωτος, ος, ον,	facile à changer
εὐ-άλφιτος, ος, ον	préparé avec de belle farine
εὐ-άλωτος, ος, ον	facile à prendre, qui se laisse prendre facilement par quelque chose, qui se laisse prendre à quelque chose, enclin à quelque chose
εὐ-άμπελος, ος, ον,	aux belles vignes
εὐ-ανάγνωστος, ος, ον	facile à lire
εὐ-ανάγωγος, ος, ον	facile à amener au dehors, à rejeter par en haut
εὐ-ανάδοτος, ος, ον	facile à distribuer, facile à digérer, siphn
εὐ-ανάκλητος, ος, ον	facile à rappeler, facile à apaiser, facile à guérir, facile à appeler, à prononcer
εὐ-ανακόμιστος, ος, ον	facile à rappeler, à ramener
εὐ-ανάληπτος, ος, ον	facile à reprendre, à recouvrer, convenablement suspendu, qui saisit facilement, apte à
εὐ-ανάλωτος, ος, ον	facile à épuiser, à consumer
εὐ-ανάμνηστος, ος, ον	qui se rappelle facilement
εὐ-ανάπνευστος, ος, ον	facile à prononcer dans la durée d’un souffle, qui ne fait pas perdre la respiration
εὐ-ανάσειστος, ος, ον,	facile à exciter
εὐ-ανάστροφος, ος, ον	qu’on peut retourner, traitable, sociable
εὐ-ανάσφαλτος, ος, ον	qui se rétablit aisément
εὐ-ανάτμητος, ος, ον	facile à disséquer
εὐ-ανάτρεπτος, ος, ον	facile à retourner, à renverser
Εὐανδρίδης, ου	Euandridès
εὔ-ανδρος, ος, ον	abondant en hommes beaux, forts, courageux, qui rend les hommes heureux
Εὔ-ανδρος, ου	Euandros
εὐ-άνετος, ος, ον	facile à dissoudre, à délayer
εὐάνθεμον, ου	camomille
εὐ-άνθεμος, ος, ον,	aux belles fleurs, fleuri
Εὐ-άνθης, ους	Euanthès
εὐ-άντητος, ος, ον	d’agréable abord, affable, bienveillant, bienvenu
εὐ-άντυξ, υγος	à la belle voûte
εὐ-αξίωτος, ος, ον,	accessible aux prières
εὔ-αξος, ος, ον,	facile à briser, fragile
εὐ-απάλλακτος, ος, ον	qu’on échange sans peine, facile à vendre
εὐ-απάντητος, ος, ον	d’un accès facile, affable
εὐ-απάτητος, ος, ον	facile à tromper, Bias, qui trompe facilement
εὐ-απόβατος, ος, ον	où l’on peut facilement aborder, débarquer
εὐ-απόβλητος, ος, ον	facile à rejeter, à perdre
εὐ-απόδεικτος, ος, ον,	facile à démontrer
εὐ-απόδεκτος, ος, ον,	acceptable, admissible
εὐ-απόδοτος, ος, ον	facile à produire au dehors, à résoudre, à expliquer
εὐ-απόκριτος, ος, ον	à qui, à quoi il est facile de répondre
εὐαποκρίτως	de manière à répondre facilement
εὐ-αποκύλιστος, ος, ον	qu’on peut rouler facilement, glissant
εὐ-απολόγητος, ος, ον	facile à excuser
εὐ-απόλυτος, ος, ον	facile à délier, à dissoudre, facile à résoudre
εὐ-απόπλυτος, ος, ον	facile à laver
εὐ-απόπνοος, οος, οον	qui s’évapore facilement
εὐ-απόπτωτος, ος, ον	qui se détache et tombe aisément
εὐ-απόρρυτος, ος, ον	qui s’écoule facilement
εὐ-απόσβεστος, ος, ον	facile à éteindre
εὐ-αποσείστως	de manière à pouvoir être ébranlé sans peine
εὐ-απόσπαστος, ος, ον	facile à arracher
εὐ-αποτείχιστος, ος, ον	facile à bloquer
εὐαρέστημα, ατος	sensation agréable, HÉRodotus
εὐαρεστήριος, ος, ον	propitiatoire
εὐαρεστικός, ή, όν	propre à plaire
εὐ-άρεστος, ος, ον	qui plaît, agréable, à quelqu'un
εὐ-αρίθμητος, ος, ον	facile à compter, peu nombreux
εὔ-αρκτος, ος, ον,	facile à gouverner
εὐ-άρματος, ος, ον	aux beaux chars, heureux à la course des chars
εὐαρμοστέω-ῶ,	être bien tempéré
εὐαρμοστία, ας	heureux accord, juste proportion, harmonie, abord affable
εὐ-άρμοστος, ος, ον,	bien ajusté, qui s’accorde bien, harmonieux, qui se plie, se prête facilement à quelque chose
εὐαρμόστως,	d’accord avec, en harmonie avec, à souhait pour le plaisir des yeux
εὔ-αρνος, ος, ον	riche en agneaux, en troupeaux, qui a de nombreux agneaux, brebis
εὐ-άροτος, ος, ον	bien labouré, facile à labourer
εὐ-άρτυτος, ος, ον	bien préparé
Εὐ-άρχιππος, ου	Euarkhippos
εὔ-αρχος, ος, ον	qui gouverne bien, qui commence bien, qui débute bien, qui étrenne un marchand, facile à gouverner
Εὔ-αρχος, ου	Euarkhos
εὐάς, άδος	bacchante, de bacchante
εὔασμα, ατος	cri des bacchantes
εὐασμός, οῦ	cri des bacchantes, cri de joie
εὐ-άστερος, ος, ον	semé d’astres brillants, brillant
εὐαστής, οῦ,	qui pousse des cris de bacchante, de joie, l’ovation, ovatio
εὐαστικός, ή, όν,	qui sert à exprimer le cri des Bacchantes
εὐ-αφαίρετος, ος, ον	facile à enlever
εὐ-αφήγητος, ος, ον	facile à exposer, à décrire
εὐάφιον, ου	remède qui agit par application externe, topique, collyre
εὐαφόρμως,	d’une manière opportune, commodément
εὐ-βάστακτος, ος, ον	facile à porter, facile à supporter
Εὐβατίδης, ου	Eubatidès
εὔ-βατος, ος, ον	où l’on peut aisément marcher, accessible, abordable
εὔ-βιος, ος, ον,	qui se procure aisément de quoi vivre
Εὔ-βιος, ου	Eubios
εὐ-βίοτος, ος, ον	qui se procure aisément de quoi vivre, qui vit bien, vertueux
Εὐ-βίοτος, ου	Eubiotos
εὔ-βλαπτος, ος, ον	facile à endommager, qui cause facilement du dommage, nuisible
εὐ-βλέφαρος, ος, ον	aux belles paupières, aux beaux yeux
εὔ-βλητος, ος, ον,	exposé aux traits
Εὐβόειος, α, ον,	d’Eubée
Εὐβοεύς, οέως,	d’Eubée, Eubéen, les Eubéens
εὐ-βοήθητος, ος, ον	facile à secourir, à défendre, facile à soigner, à guérir
Εὔβοια, ας	Eubœa
Εὐβοΐδας, ου	Euboïdas
Εὐβοίηθεν	d’Eubée
Εὐβοϊκός, ή, όν,	d’Eubée, Eubéen
Εὐβοϊκῶς,	comme en Eubée
Εὐβοΐς, ΐδος,	d’Eubée
εὐβολέω-ῶ,	amener un heureux coup de dés
εὔ-βολος, ος, ον	qui jette, adroitement, qui réussit, heureux
εὐβόλως,	par un heureux coup
εὐβοσία, ας	bon pâturage, abondance, bonne qualité
εὐ-βόστρυχος, ος, ον	aux belles boucles
εὐβοτέομαι-οῦμαι,	abonder en pâturages
εὔ-βοτος, ος, ον	abondant en pâturages, bien nourri, gras
εὔ-βοτρυς, υς, υ,	aux belles grappes de raisin
εὐβουλεύς,	bon conseiller
Εὐβούλη, ης	Euboulè
εὐβουλία, ας	bon conseil, prudence
Εὐβουλίδης,	Euboulidès
εὐβουλο-θεόμβροτος, ου	l’homme de bien conseillé par les dieux
εὔ-βουλος, ος, ον,	de bon conseil
Εὔ-βουλος, ου	Euboulos
εὐβούλως,	avec prudence, sagesse
εὔ-βους	riche en bœufs, riche en troupeaux
εὔ-βροχος, ος, ον,	bien noué, bien attaché
εὔ-βρωτος, ος, ον,	bon à manger, qui a bon goût
εὐ-βύριος, ος, ον	aux belles habitations
εὐ-γάλακτος, ος, ον	bien allaité, qui donne de bon lait, beaucoup de lait
εὐ-γάληνος, ος, ον	tout à fait calme
εὔ-γαμος, ος, ον	qui a fait un heureux mariage, qui procure un heureux mariage
εὔ-γειος, ος, ον,	au sol fertile, terre fertile
εὐ-γένειος, ος, ον	à la barbe touffue, barbu, à la belle crinière
εὐ-γενέτης, ου,	de noble naissance
εὐγένιον, ου	sorte de laurier
Εὐγένιος, ου	Eugénios
εὐγενίς, ίδος	femme de bonne naissance
εὐ-γεφύρωτος, ος, ον	où l’on peut facilement jeter un pont
εὐ-γεώργητος, ος, ον,	bon à labourer
εὐ-γλάγετος, ος, ον	qui a beaucoup de lait, qui a du bon lait
εὔ-γληνος, ος, ον,	aux belles prunelles, aux beaux yeux
εὔ-γλυπτος, ος, ον,	bien ciselé, bien gravé
εὔ-γλωσσος,	qui parle bien, disert, éloquent, beau langage, qui a la langue bien pendue, qui résonne doucement, qui rend disert
εὐ-γλώχιν, ινος	muni d’une forte pointe
εὖγμα, ατος	vanterie, fanfaronnade, vœux, prières
εὔ-γναμπτος, ος, ον,	artistement courbé, bien arrondi
εὐγνωμονέω-ῶ,	avoir de bons sentiments, à l’égard de quelqu'un
εὐγνωμόνως,	avec de nobles sentiments, avec générosité, avec prudence
εὐγνωμοσύνη, ης	noblesse de sentiments, bienveillance, bonté, prudence, sagesse
εὐ-γνώμων, ων, ον,	qui a de bons sentiments, bienveillant, bon, généreux, d’âme noble, être traité avec indulgence, prudent, sage
εὔ-γνωστος, ος, ον	bien connu, familier, facile à connaître, visible
εὔ-γομφος, ος, ον,	bien cloué, fortement joint
εὐγονέω-ῶ,	être fécond
εὐγονία, ας	heureuse fécondité
εὔ-γονος, ος, ον,	apte à produire, la faculté de produire
εὔ-γραμμος, ος, ον,	bien tracé, bien dessiné, bien défini
εὔ-γραφος, ος, ον	bien écrit, dessiné
εὐ-γύαλος, ος, ον	bien courbé, arrondi
εὔ-γυρος, ος, ον	à courbe régulière
εὐ-γώνιος, ος, ον,	aux angles réguliers
εὐ-δαίδαλος, ος, ον	artistement travaillé
εὐδαιμονέω-ῶ	réussir, être heureux, être heureux en quelque chose, puisses-tu être heureux ! sois heureux !
εὐδαιμόνημα, ατος	succès, bonheur
εὐδαιμονία, ας	bonheur, prospérité, richesses, abondance de biens
Εὐδαιμονίδας, ου	Eudæmonidas
εὐδαιμονίζω	juger, proclamer heureux, quelqu'un au sujet de quelque chose, être heureux
εὐδαιμονικός, ή, όν	qui concerne le bonheur, ce qui fait le bonheur, doctrine des philosophes qui regardent le bonheur comme le souverain bien, les philosophes qui regardent le bonheur comme le souverain bien, heureux, qui rend heureux
εὐδαιμονικῶς,	heureusement
εὐδαιμόνισμα, ατος	chose en quoi l’on fait consister le bonheur, félicitation
εὐδαιμονισμός, οῦ	action de regarder comme heureux, faveur de la fortune, bonheur
εὐδαιμόνως,	heureusement, dans le bonheur
εὐδαιμοσύνη, ης	Éph
εὐ-δαίμων, ων, ον,	dont le sort est heureux, heureux, fortuné, heureux en quelque chose, le bonheur, riche, opulent
εὐ-δάκρυτος, ος, ον	qui fait verser beaucoup de larmes
εὐ-δάκτυλος, ος, ον	aux beaux doigts
Εὐδάμ-ιππος, ου	Eudamippos
εὐ-δάπανος, ος, ον	qui dépense beaucoup, qui coûte peu, acheté à peu de frais
εὐ-δείελος, ος, ον	qu’on aperçoit de loin, très visible, exposé au soleil
εὔ-δειπνος, ος, ον	honoré par un repas de funérailles somptueux, composé de mets somptueux
εὔ-δενδρος, ος, ον,	planté de beaux arbres, couvert d’arbres
Εὐ-δέρκης, ους	Euderkès
εὐ-δέψητος, ος, ον,	bien corroyé
εὔ-δηλος, ος, ον,	tout à fait visible, il est bien visible que, tout le monde peut le voir faire
Εὐδήμειος, α, ον,	d’Eudèmos
Εὔ-δημος, ου	Eudèmos
εὐ-διάβατος, ος, ον	facile à traverser
εὐ-διαβόητος, ος, ον,	qui a une réputation
εὐ-διάβολος, ος, ον	qu’il est facile d’interpréter à mal
εὐδιαβόλως	être calomnié, exposé à la calomnie
εὐ-διάγνωστος, ος, ον,	facile à distinguer
εὐ-διάγωγος, ος, ον	qui passe agréablement son temps, joyeux, réjouissant, agréable
εὐ-διάθετος, ος, ον	bien ordonné, bien disposé
1 εὐδιαῖος, ου	trou de la sentine d’un navire
2 εὐδιαῖος, ου,	qui donne le repos
εὐ-διαίρετος, ος, ον	bon, facile à diviser, facile à démonter, byzantin
εὐ-διαίτητος, ος, ον,	facile à décider
εὐ-δίαιτος, ος, ον,	qui vit avec tempérance
εὐ-διάκοπος, ος, ον	facile à couper, à déblayer
εὐ-διακόσμητος, ος, ον	facile à mettre en ordre
εὐ-διάκριτος, ος, ον	facile à discerner
εὐ-διάλλακτος, ος, ον,	facile à réconcilier, qui se laisse fléchir
εὐ-διάλυτος, ος, ον	facile à dissoudre, facile à digérer, facile à ruiner, à détruire, facile à réfuter, facile à fléchir, facile à réconcilier
εὐδι-άναξ, άνακτος	maître du temps serein
εὐ-διανόητος, ος, ον,	perspicace
εὐδιανός,	tiède, chaud
εὐ-διάπνευστος, ος, ον	qui s’évapore facilement, qui facilite la transpiration, mÉd
εὐ-διάπτωτος, ος, ον,	qui tombe, échappe facilement
εὐ-διάρπαστος, ος, ον,	facile à piller
εὐ-διάσειστος, ος, ον,	facile à ébranler, à réfuter
εὐ-διασκέδαστος, ος, ον,	facile à dissiper
εὐ-διάσπαστος, ος, ον,	facile à déchirer, à détruire
εὐ-διάφθαρτος, ος, ον,	qui se corrompt facilement
εὐ-διαφορέω-ῶ,	être excellent, faire digérer facilement
εὐδιαφορησία, ας	facilité à évacuer par sécrétion, par transpiration
εὐ-διαφόρητος, ος, ον,	facile à évacuer, à sécréter par la transpiration
εὐ-διάχυτος, ος, ον	facile à liquéfier, à dissoudre
εὐ-διαχώρητος, ος, ον	digestif, qui va facilement à la selle
εὐ-δίδακτος, ος, ον	facile à instruire, docile
εὐδιεινός, ή, όν,	calme, tranquille, serein, à l’abri du vent, du mauvais temps, abrité, tiède, chaud
εὐ-διέξοδος, ος, ον,	qui évacue facilement
εὐ-δίετος, ος, ον,	facile à dissoudre
εὐ-διήγητος, ος, ον,	facile à raconter
Εὔ-δικος, ου	Eudikos
εὐ-δίνητος, ος, ον	qui tourne aisément, bien tourné, bien arrondi
εὐ-δίοδος, ος, ον	facile à traverser, qui transpire facilement
εὐ-διοίκητος, ος, ον,	facile à digérer
εὐ-δίολκος, ος, ον,	qui attire facilement
εὐ-δίοπτος, ος, ον,	transparent, transparence
εὐ-διόρθωτος, ος, ον,	facile à redresser, facile à réparer, pol, facile à corriger
εὐ-διόριστος, ος, ον,	facile à définir, à expliquer
εὔ-διος, ος, ον	calme, tranquille, serein, à l’abri du vent, du mauvais temps, tiède, doux, bienveillant, qui entreprend, fait quelque chose par un beau temps
Εὔ-διος, ου	Eudios
εὔ-διφρος, ος, ον,	aux beaux chariots
εὔ-δμητος, ος, ον,	bien construit
εὐδοκέω-ῶ	juger bon, approuver, être satisfait, être content de quelque chose, se complaire dans quelque chose, acquiescer au désir de quelqu'un, juger bon de, être satisfait de, que, consentir, il semble bon à quelqu'un, on approuve, être content de, de quelque chose, se complaire en quelque chose
εὐδόκησις, εως	approbation, consentement
εὐδοκητός, ή, όν,	approuvé, bienvenu
εὐδοκία, ας	bonne volonté
Εὐδοκία, ας,	Eudokia, Eudokiè
εὐδοκιμέω-ῶ	être estimé, honoré, avoir bon renom, être estimé de quelqu'un, avoir bon renom parmi tous les Grecs, parmi tous les rois, par suite de quelque chose, au sujet de quelque chose, à cause de quelque chose, être estimé, être apprécié, avoir en honneur, an
εὐδοκίμησις, εως	bonne renommée, considération
εὐδοκιμία, ας	considération, honneur, gloire
εὐ-δόκιμος, ος, ον	qui jouit d’une bonne réputation, considéré, estimé, honoré, pour quelque chose
εὐδοκουμένως,	avec approbation de
εὐδοξέω-ῶ,	avoir bon renom, être estimé, renommé
εὐδοξία, ας	bonne réputation, célébrité, gloire, approbation, consentement, bon sens, bon jugement
Εὐδοξία, ας	Eudoxia
εὔ-δοξος, ος, ον,	qui jouit d’une bonne réputation, renommé, célèbre, glorieux, navires réputés excellents
Εὔ-δοξος, ου	Eudoxos
εὐδόξως,	avec honneur, considération, d’une façon remarquable
εὔ-δουλος, ος, ον,	bon pour ses esclaves
εὐδρομέω-ῶ,	courir vite
*εὐδρομία,	course rapide
εὐδρομίας, ου	bon coureur
εὔ-δρομος, ος, ον	qui court vite, bien, souple, agile, où se font de belles courses de chevaux, de chars, où l’on peut courir facilement
Εὔ-δρομος, ου	Eudromos, Lgs
εὔ-δροσος, ος, ον,	humide de rosée, humide
εὐ-δύνατος, ος, ον	très puissant, robuste
εὐ-δυσώπητος, ος, ον	qui se laisse aisément intimider
εὐ-δώρητος, ος, ον,	donné d’une main libérale
εὔ-δωρος, ος, ον,	qui donne abondamment
Εὔ-δωρος, ου	Eudôros
εὐ-έανος, ος, ον	bien, richement vêtu
εὐ-έγρετος, ος, ον,	facile à éveiller
εὔ-εδρος, ος, ον	qui repose sur de beaux sièges, qui se pose favorablement, qui se pose à droite, d’heureux augure, sur qui, sur quoi l’on s’assied solidement, muni de beaux bancs, posé d’aplomb, pol, bien disposé, convenable
εὐ-έθειρος, α, ον,	à la belle chevelure
εὐ-είκαστος, ος, ον,	facile à conjecturer
εὔ-εικτος, ος, ον,	qui cède facilement, docile
εὔ-ειλος, ος, ον,	bien exposé à la chaleur du soleil
εὐ-είματος,	richement vêtu
εὐ-είμων, ων, ον,	richement vêtu
εὔ-ειρος, ος, ον,	d’une belle laine, d’une laine abondante
εὐ-είσβολος, ος, ον,	facilement accessible, facile à envahir, tact
εὐ-έκβατος, ος, ον	d’où l’on peut facilement sortir
εὐ-έκκαυτος, ος, ον,	facile à consumer par le feu
εὐ-έκκριτος, ος, ον	facile à sécréter, à évacuer
εὐ-έκπλυτος, ος, ον	qui lave bien, purgatif
εὐ-εκποίητος, ος, ον,	facile à éliminer
εὐ-εκπύρωτος, ος, ον	facile à enflammer
εὐ-έκτης, ου,	qui se porte bien, vigoureux
εὐεκτικός, ή, όν	bien constitué, qui rend fort, vigoureux
εὐ-έκφορος, ου,	qui enfante à terme
εὐ-έλαιος, ος, ον,	riche en oliviers, abondant en huile
εὐ-έλεγκτος, ος, ον	facile à contredire, à réfuter, dont il est facile de se rendre compte
Εὐ-έλθων, οντος	Euelthôn
εὔ-ελκτος, ος, ον,	facile à tirer
Εὐελπίδης, ου	Euelpidès
εὐ-έμβατος, ος, ον	d’accès facile, qui entre facilement
εὐ-έμβλητος, ος, ον,	que l’on introduit facilement
εὐ-έμβολος, ος, ον	facile à envahir, que l’on insère facilement
εὐ-έμετος,	qui provoque le vomissement
εὐ-έμπτωτος, ος, ον,	qui se laisse facilement aller à, enclin à
εὐ-έμφρακτος, ος, ον,	facile à obstruer
εὐ-ένδοτος, ος, ον,	qui cède facilement, mou
εὐ-έντευκτος, ος, ον,	facile à aborder, affable
εὐ-έντρεπτος, ος, ον,	qui se laisse facilement intimider
εὐ-εξάγωγος, ος, ον	facile à exporter
εὐ-εξάλειπτος, ος, ον	facile à effacer
εὐ-εξανάλωτος, ος, ον	facile à digérer
εὐ-εξαπάτητος, ος, ον	facile à tromper
εὐ-έξαπτος, ος, ον,	facile à allumer, à enflammer
εὐ-εξάρτητος,	facile à ajuster, à fabriquer, byzantin
εὐ-εξέλεγκτος, ος, ον,	facile à prouver
εὐ-εξέλικτος, ος, ον,	qui évolue facilement
εὐ-εξέταστος, ος, ον,	aisé à vérifier
εὐ-έξοδος, ος, ον	d’où il est facile de sortir, qui sort facilement
εὐ-επάγωγος, ος, ον	qui se laisse amener sans peine à
εὐ-επαίσθητος, ος, ον,	qui sent facilement, très sensible
εὐ-επακολούθητος, ος, ον	facile à suivre
εὐ-επανόρθωτος, ος, ον,	facile à redresser
εὐ-επήβολος,	qui obtient facilement ce qu’il désire, habile, facile à atteindre, à obtenir
εὐεπηβόλως,	avec succès
εὐ-επηρέαστος, ος, ον,	facile à endommager
εὐ-επίβατος, ος, ον	facile à gravir, à escalader
εὐ-επιβούλευτος, ος, ον,	exposé aux embûches, aux attaques
εὐ-επίβουλος, ος, ον,	habile à dresser des embûches
εὐ-επίγνωστος, ος, ον,	facile à connaître
εὐ-επίδρομος, ος, ον,	où il est facile de courir
εὐ-επίθετος, ος, ον	facile à envahir, à attaquer, exposé à
εὐ-επιλόγιστος, ος, ον,	facile à calculer
εὐ-επίμικτος, ος, ον,	qui est d’un commerce facile, sociable
εὐ-επιπόλαστος, ος, ον,	qui reste, revient facilement à la surface
εὐ-επίστρεπτος, ος, ον,	qu’on tourne facilement
εὐ-επίτακτος, ος, ον,	qui obéit sans peine, docile
εὐ-επίτευκτος, ος, ον,	opportun, qui arrive heureusement
εὐεπιφορία, ας	facilité, moyen de faire quelque chose, penchant, inclination
εὐ-επίφορος, ος, ον,	porté à, enclin à
εὐεπιφόρως,	avec inclination pour
εὐ-επιχείρητος, ος, ον	facile à attaquer, à entreprendre, dispos, actif
εὐ-έργαστος,	facile à former
εὐεργέτημα, ατος	bienfait
Εὐεργέτης, ου	Euergétès
εὐεργετικός, ή, όν	bienfaisant, disposé à rendre beaucoup de services et d’importants, bienfaisant pour quelqu'un, qui concerne un homme bienfaisant, la réputation de faire du bien, la bienfaisance
εὐεργέτις, ιδος,	bienfaitrice
Εὐεργίδης, ου	Euergidès
εὐ-εργός, ός, όν	qui fait le bien, même celle qui serait vertueuse, efficace, propice, favorable, bien travaillé, facile à travailler
Εὔ-εργος, ου	Euergos
εὐ-ερέθιστος, ος, ον,	irritable, irascible
εὐ-έρκτης, ου	bienfaiteur
εὔ-ερος, ος, ον,	couvert d’une bonne laine, d’une laine épaisse, riche en laine
εὐ-έστιος, ος, ον,	qui offre une belle, une bonne résidence
Εὐετίων, ωνος	Euétiôn
εὐ-εύρετος, ος, ον,	facile à trouver
εὐ-έφικτος, ος, ον,	facile à atteindre
εὐ-έφοδος, ος, ον,	d’un accès facile, facile à attaquer
εὐ-έψητος, ος, ον,	facile à cuire, à digérer
εὔ-ζηλος,	digne d’envie
εὔ-ζυγος,	bien joint, bien ajusté, bien construit, garni de bancs commodes pour les rameurs
εὔ-ζυμος, ος, ον	bien fermenté
εὔ-ζυξ, υγος	bien apparié
εὔ-ζωμον, ου	roquette
εὔ-ζωνος,	à la belle ceinture, à la tunique bien retroussée à la ceinture, agile, alerte, dispos, léger, facile à supporter
εὔ-ζωος, ος, ον,	vivace
εὔ-ζωρος, ος, ον,	sans mélange
εὔ-ζωστος, ος, ον,	qu’il faut garnir, garni d’une bonne ceinture
εὐηγορέω-ῶ,	dire du bien de, louer, vanter, célébrer
*εὐηγορία,	éloge, louange
εὐ-ήγορος, ος, ον,	qui dit du bien, qui loue
Εὐ-ήγορος, ου	Euègoros
εὐ-ήδυντος, ος, ον,	agréable au goût
εὐηθίζομαι,	être simple, sot
εὐηθικός, ή, όν,	qui convient à un homme simple, simple, honnête, naïf, sot
εὐηκοέω-οῶ,	entendre bien
εὐηκοΐα, ας	obéissance, action d’exaucer, bienveillance des dieux
εὐ-ήκοος, οος, οον	qui entend bien, qui a l’ouïe fine, facile à entendre, docile, obéissant, disposé à écouter, qui exauce, enclin à
εὐηκόως,	docilement
*εὐ-ηλάκατος,	qui a une belle quenouille
εὐ-ήλατος, ος, ον	où l’on peut aller à cheval, faire manœuvrer de la cavalerie
εὐ-ῆλιξ, ικος	de bonne taille
εὐ-ήλιος, ος, ον	éclairé, brillant d’un beau soleil, exposé au soleil, en un lieu bien exposé au soleil, qui aime à se chauffer au soleil
εὐ-ημέρημα, ατος	heureuse journée, succès
Εὐημερίδας, ου	Euhèméridas
1 εὐ-ήμερος, ος, ον	qui marque un jour heureux, lumière d’un jour heureux, qui coule des jours heureux, heureux, le bonheur
2 εὐ-ήμερος, ος, ον,	tranquille, serein, doux
Εὐ-ήμερος, ου	Euhèméros
εὐ-ήνεμος, ος, ον	bien exposé au vent, bien aéré, abrité du vent, secondé d’un vent favorable, qui procure un vent favorable
εὐ-ήνιος, ος, ον,	docile au frein, facile à conduire, docile, doux, facile à soigner
Εὐ-ήνιος, ου	Euhènios
*εὐηνορία,	mâle vigueur, courage, abondance d’hommes forts, courageux
Εὐηνορίδης, ου	fils d’Euènor
Εὔηνος, ου,	Euhènos
εὐ-ήνωρ, ορος	bon pour l’homme, qui convient à l’homme, viril, qui rend fort, fécond en hommes braves
Εὐ-ήνωρ, ορος	Euènor
εὐ-ήρατος, ος, ον	très aimable, charmant
εὐ-ήρετμος, ος, ον	bien disposé pour la rame, bien garni de rames
εὐ-ήροτος, ος, ον,	facile à labourer, bien labouré
εὐ-ήρυτος, ος, ον	facile à puiser
εὐ-ήτριος, ος, ον	bien tissé, qui tisse bien
*εὐ-ήχητος,	aux sons harmonieux, aux sons retentissants
εὐθάλαμος, ος, ον	qui rend l’hymen heureux
εὐ-θάλασσος,	qui concerne une heureuse traversée par mer, offrande d’un marin pour une heureuse navigation, bien situé sur la mer, qui peut supporter le transport par mer
Εὐ-θαλής, οῦς	Euthalès
εὐθάνατος θάνατος	mort qui est une belle mort
*εὐ-θέμεθλος,	aux fondements solides
εὐ-θεράπευτος, ος, ον	facile à soigner, facile à guérir, à secourir, qu’on gagne aisément par de bons soins
εὐ-θέριστον, ου	sorte de plante balsamique
εὐ-θέρμαντος, ος, ον,	facile à échauffer
εὔ-θερμος, ος, ον,	très chaud
εὐθετισμός, οῦ	mise en ordre, bon arrangement, bonne disposition
Εὐθετίων, ωνος	Euthétiôn
εὔ-θετος, ος, ον,	bien disposé, bien arrangé, qui s’adapte bien, convenable, propre à quelque chose
εὐ-θεώρητος, ος, ον	facile à voir, facile à percevoir, à connaître, à comprendre
εὐθηλήμων, ων, ον,	bien allaité. bien nourri
εὔ-θηλος, ος, ον,	aux mamelles pleines de lait, aux mamelles gonflées
εὐθημονέομαι-οῦμαι,	mettre en bon ordre
εὐθημοσύνη, ης	bon ordre, habitudes de bon ordre, amour de l’ordre
εὐ-θήμων, ων, ον	bien arrangé, harmonieux, qui met tout bien en ordre, qui aime l’ordre, soigneux
εὐ-θήρατος, ος, ον	facile à chasser, à pêcher, facile à prendre, à obtenir, à comprendre
εὔ-θηρος, ος, ον	heureux à la chasse, à la pêche, qui sert à la chasse, à la pêche, rempli de gibier, de poisson
Εὔ-θηρος, ου	Euthèros
εὐ-θήσαυρος, ος, ον,	conservé avec soin
Εὐθίας, ου	Euthias
εὐθικός, ή, όν,	qui va en droite ligne
εὔ-θικτος, ος, ον	qui touche juste, qui porte coup, prompt, adroit à la riposte, d’esprit fin et vif
Εὔθ-ιππος, ου	Euthippos
εὔ-θλαστος, ος, ον,	facile à froisser, à briser
εὐ-θνήσιμος, ος, ον,	qui amène une mort prompte
εὔ-θοινος, ος, ον	grand mangeur, qui consiste en un riche festin
εὐ-θορύβητος, ος, ον	qui se trouble facilement, devant quelqu'un
εὔ-θραυστος, ος, ον,	facile à briser, fragile
εὔ-θριγκος, ος, ον,	bien crénelé
εὔ-θρονος, ος, ον,	au beau siège
εὔ-θροος, οος, οον,	harmonieux, sonore
εὔ-θρυπτος, ος, ον	facile à amollir, à rompre, du sol, facile à digérer, amolli, efféminé
εὐθυβολέω-ῶ	lancer, frapper en droite ligne, partir en droite ligne
εὐθυβολία, ας	action de frapper en droite ligne
εὐθυ-βόλος, ος, ον	qui va droit au but, qui atteint le but, juste, exact
Εὐθύ-βολος, ου	Euthybolos, Lance-droit
εὐθυβόλως	droit au but, d’où en droite ligne
εὐθυ-γένειος, ος, ον	dont la barbe tombe droit
εὐθύ-γλωσσος, ος, ον,	au langage droit, franc
εὐθυγραμμικός, ή, όν,	qui concerne la ligne droite
εὐθύ-γραμμος, ος, ον,	rectiligne, la ligne droite
Εὐθύ-δημος, ου	Euthydèmos
εὐθυ-δίκαιος, ος, ον	simplement, strictement juste
εὐθύ-δικος, ος, ον	simplement, strictement juste
Εὐθύ-δικος, ου	Euthydikos
εὐθυδρομέω-ῶ,	courir en droite ligne
εὐθυ-δρόμος, ος, ον,	qui court en droite ligne
εὐθυ-έντερος, ος, ον,	qui a les intestins droits
εὐθυ-θάνατος, ος, ον	qui cause la mort sur-le-champ
εὐθύ-καυλος, ος, ον	à la tige droite
εὐθυ-κέλευθος, ος, ον	qui marche en ligue droite
Εὐθυ-κλῆς, έους	Euthyklès
Εὐθυκομίδης, ου	Euthykomidès
Εὐθυ-κράτης, ους	Euthykratès
Εὐθύ-κριτος, ου	Euthykritos
εὐθυλογία, ας	franchise
εὐθυ-μάχος, ος, ον	qui va droit à l’ennemi
Εὐθύ-μαχος, ου	Euthymakhos
Εὐθυ-μένης, ους,	Euthyménès
εὐθυμετρικός, ή, όν,	qui se mesure en longueur
Εὐθυμίδης, ου	le fils d’Euthymos
εὐθυμο-ποιέω-ῶ	rendre confiant, joyeux
εὔ-θυμος, ος, ον	qui a bon cœur, généreux, qui a bon courage, plein de confiance, d’ardeur
Εὔ-θυμος, ου	Euthymos
Εὐθύ-νοος-ους	Euthynoos
εὔθυνος, ου	juge, vérificateur des comptes
Εὔθυνος, ου	Euthynos
εὐθυντήρ, ῆρος	qui corrige, qui châtie, qui dirige, qui gouverne
εὐθυντήριος, ος, ον,	qui sert à diriger, à gouverner
εὐθυντής, οῦ	vérificateur des comptes
εὐθυντικός, ή, όν,	qui concerne la reddition des comptes, tribunal où se jugent les procès de concussion
εὐθυντός, ή, όν,	redressé
εὐθυονειρία, ας	songe véridique
εὐθυ-όνειρος, ος, ον,	qui voit en songe ce qui doit vraiment arriver
εὐθυπλοέω-οῶ,	naviguer directement
εὐθύπλοια, ας	navigation directe
εὐθυ-πλοκία, ας	tissage droit
εὐθύ-πλοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui navigue directement
εὐθύ-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui souffle en ligne droite, propice, qui respire librement
εὐθυ-πομπός, ός, όν,	qui mène droit
εὐθυπορέω-ῶ	aller droit devant soi, avoir les pores, les conduits droits
εὐθυπορία, ας	trajet direct, direction droite des pores, des conduits
εὐθύ-πορος, ος, ον	qui va droit de l’avant, qui a un passage direct, dont les pores, les conduits sont en ligne droite
εὐθυρρημονέω-ῶ	parler sans détour, avec franchise, parler avec justesse, avec propriété
εὐθυρρημόνως,	en parlant sans détour, franchement
εὐθυρρημοσύνη, ης	franchise
εὐθυ-ρρήμων, ων, ον,	qui parle sans détour, franc
εὐθύ-ρριζος, ος, ον,	aux racines droites
εὔ-θυρσος, ος, ον,	aux beaux thyrses
εὐ-θύσανος, ος, ον	aux belles, franges
εὐθυ-σκοπέω-ῶ,	regarder droit devant soi
εὐθυσμός, οῦ	direction en ligne droite
εὐθύτης, ητος	direction en ligne droite, droiture, justice
εὐθύ-τοκος, ος, ον,	nouveau-né
εὐθυτομέω-ῶ	couper en droite ligne
εὐθυτομία, ας	incision en droite ligne
εὐθύ-τομος, ος, ον	coupé droit, direct
εὐθύ-τονος, ος, ον	tendu en droite ligne, sorte de machines de jet à battement direct
εὔ-θυτος, ος, ον	bien sacrifié
εὐθυ-τράχηλος, ος, ον	qui a le cou droit
εὐθύ-τρητος, ος, ον,	percé droit
Εὐθύ-φημος, ου	Euthyphèmos
εὐθύ-φλοιος, ος, ον,	à l’écorce droite, lisse, unie
εὐθυ-φορέομαι-οῦμαι	se porter en droite ligne
εὐθυφορία, ας	mouvement en droite ligne
εὐθύ-φρων, ων, ον,	au cœur droit, bienveillant
Εὐθύ-φρων, ονος,	Euthyphrôn
εὐθυ-ῶνυξ, υχος	qui a les ongles droits
εὐθύ-ωρος, ος, ον,	direct, en ligne droite, directement
Εὐϊακός, ή, όν,	de Bacchus
εὐϊάς, άδος,	bachique
εὐ-ΐατος, ος, ον	facile à guérir
εὐ-ΐερος, ος	conforme au rite
εὐ-ΐλατος, ος, ον	tout à fait propice
εὔ-ϊνος, ος, ον	aux fortes fibres
1 Εὔϊος, ου,	qu’on brandit, qu’on célèbre aux cris de évoé !, le dieu Bacchus
2 Εὔϊος, ου	Euios, ChaRÈs
εὔ-ϊππος, ος, ον	renommé pour ses chevaux, qui a de bons chevaux, habile à dresser et à conduire, maîtriser les chevaux, habile à monter à cheval, bon cavalier
Εὔ-ϊππος, ου	Euhippos
εὔ-ϊστος, ος, ον,	désireux de savoir
εὐ-ΐσχιος, ος, ον,	aux belles hanches
εὐϊῶτις, ιδος,	de Bacchus, bachique
εὐ-καθαίρετος, ος, ον	facile à renverser, à conquérir
εὐ-κάθεκτος, ος, ον	facile à contenir, à diriger
εὐκαίρημα, ατος	ce qu’on fait à propos
εὔ-καιρος, ος, ον	opportun, en temps opportun, le moment opportun, favorablement situé, en bonne situation de fortune, riche
εὐ-κάματος, ος, ον	qui se fait, s’obtient au prix d’un grand travail, d’un beau travail, aisé, d’un travail facile
Εὐκαμπίδας, ου	Eukampidas
εὔ-καμπτος, ος, ον,	facile à courber, flexible
εὐ-κάρδιος, ος, ον	qui a un cœur ferme, courageux, ardent, courageux, bon pour l’estomac, cordial
*εὐ-κάρηνος,	à la belle tête
εὔ-καρπος, ος, ον	abondant en fruits, qui produit de bons fruits, fertile, fécond, qui rend fertile, qui féconde
εὐ-κατάβλητος, ος, ον,	facile à renverser
εὐ-καταγέλαστος, ος, ον,	tout à fait risible, ridicule
εὐ-κατάγωγος, ος, ον	facile à armer, à bander, byzantin
εὐ-καταγώνιστος, ος, ον	facile à vaincre, à conquérir
εὐ-κατακόμιστος, ος, ον,	facile à transporter
εὐ-κατακράτητος, ος, ον	facile à défendre
εὐ-κάτακτος, ος, ον,	fragile
εὐ-κατάληπτος, ος, ον,	facile à comprendre
εὐ-κατάλλακτος, ος, ον,	facile à apaiser
εὐ-κατάλυτος, ος, ον	facile à dissoudre, à détruire
εὐ-καταμάθητος, ος, ον	facile à apprendre
εὐ-κατανόητος, ος, ον,	facile à comprendre
εὐ-κατάπαυστος, ος, ον,	qui s’apaise facilement
εὐ-κατάπληκτος, ος, ον,	facile à frapper, à effrayer
εὐ-κατάπρηστος, ος, ον,	facile à consumer par le feu
εὐ-κατάσκεπτος, ος, ον,	facile à examiner
εὐ-κατασκεύαστος, ος, ον,	facile à construire, byzantin, byzantin
εὐ-κατάστατος, ος, ον	bien établi, ferme, stable
εὐ-κατάστροφος, ος, ον,	bien tourné, bien arrondi
εὐ-κατάσχετος, ος, ον,	facile à contenir
εὐ-κατάτακτος, ος, ον,	facile à établir
εὐ-κατατρόχαστος, ος, ον	exposé aux incursions, aux attaques, exposé aux attaques, au blâme
εὐ-καταφορία, ας	pente rapide
εὐ-κατάφορος, ος, ον,	très porté à, très enclin à
εὐ-καταφρόνητος, ος, ον,	qu’on peut facilement dédaigner, méprisable
εὐκαταφρονήτως,	d’une manière méprisable
εὐ-κατάψευστος, ος, ον,	qu’on peut facilement dissimuler par un mensonge
εὐ-κατέακτος, ος, ον,	fragile
εὐ-κατέργαστος, ος, ον	facile à travailler, facile à digérer, facile à accomplir, à exécuter, facile à soumettre, à conquérir
εὐ-κατηγόρητος, ος, ον,	facile à accuser, à blâmer
εὐ-κατόρθωτος, ος, ον,	qu’il est facile de mener à bonne fin
εὔ-καυστος, ος, ον,	qui brûle facilement
εὐ-κέατος, ος, ον	facile à fendre
εὐ-κέλαδος, ος, ον	au bruit sonore, mélodieux
εὔ-κεντρος, ος, ον,	muni d’un fort aiguillon
εὐ-κέραστος, ος, ον	bien mélangé, tempéré, qui se combine, s’harmonise facilement
εὐ-κέφαλος, ος, ον	qui a une bonne tête
1 εὔ-κηλος, ος, ον	libre de soucis, calme, tranquille, avoir un regard tranquille, dormir paisiblement, sans trouble
2 εὔ-κηλος, ος, ον,	qui brûle facilement
εὐ-κήπευτος, ος, ον,	facile à cultiver dans un jardin, qui vient bien dans un jardin, potager
εὐ-κίνητος, ος, ον	facile à mouvoir, qu’on peut facilement tourner vers, amener à, à quelque chose, mobile, changeant, la mobilité, l’inconstance, facile à ébranler, à réfuter
εὔ-κισσος, ος, ον,	au beau lierre
εὐ-κίων, ων, ον,	aux belles colonnes
εὔ-κλαστος, ος, ον,	facile à briser
Εὐκλείδης, ου	Eukleidès, rechercher les événements d’avant Eukleidès, des événements oubliés
εὔ-κλεινος, ος, ον,	très célèbre
εὐκλήρημα, ατος	bon lot, heureux sort
εὔ-κληρος,	bien partagé, heureux
Εὐ-κλής, έους-οῦς	Euklès
εὔ-κλωνος, ος, ον,	aux belles branches
εὔ-κλωστος,	bien filé
Εὔ-κναμος,	Euknamos
1 ἐϋκνήμις, ιδος	aux belles bottines, aux beaux jambarts
2 ἐϋ-κνήμις, ιδος	dont les roues ont de beaux rayons
εὔ-κνημος, ος, ον,	aux belles jambes, polycnème
Εὔ-κνισος, ου	Bonne-graisse
εὔ-κνιστος, ος, ον,	facile à piquer, chatouilleux
εὐ-κοίλιος, ος, ον,	qui rend le ventre libre, qui relâche
εὐ-κοινό-μητις	qui veille aux intérêts communs
εὐκοινωνησία, ας	sociabilité
εὐ-κοινώνητος, ος, ον	qui se prête à des relations, qui communique volontiers, accommodant, sociable
εὐκολία, ας	humeur accommodante pour la nourriture, le genre de vie, humeur facile, douce, aménité, disposition favorable, souplesse, agilité, facilité pour quelque chose
Εὐκολίνη, ης	la Bienveillante
Εὔκολλα, ων	Eukolles
εὔ-κολλος, ος, ον,	qui colle bien
εὔ-κολος, ος, ον	qui s’accommode de toute nourriture, de tout régime de vie, accommodant, d’humeur douce, facile, affable, bienveillant pour quelqu'un, qui se laisse aller facilement à, enclin à, à quelque chose, à faire quelque chose, aisé, facile
εὔ-κολπος, ος, ον	au beau sein, bien arrondi, qui forme un beau golfe
Εὐ-κόλυμβος, ου	Eukolymbos
εὐκόλως,	avec une humeur facile, paisiblement
εὐ-κομιδής,	bien soigné
εὔ-κομος,	à la belle chevelure, toison
εὐ-κομόων, όωσα, όων,	à la belle chevelure
εὔ-κομπος, ος, ον,	au bruit sonore
εὔκονος, ου	autre nom du pain
εὐκοπία, ας	facilité au travail
εὔ-κοπος, ος, ον,	facile à travailler, facile
εὐ-κοπρώδης, ης, ες,	qui a les qualités d’un bon fumier
εὐκόπως,	avec facilité
εὐ-κόρυθος, ος, ον	au beau casque
εὐ-κόρυφος, ος, ον	qui a un beau sommet, une belle tête, qui se termine bien, bien arrondi
εὐκοσμέω-ῶ,	mettre en bon ordre, en bon état
εὐ-κόσμητος, ος, ον,	bien orné, bien disposé
εὐκοσμία, ας	bon ordre, conduite réglée, décence
εὔ-κοσμος, ος, ον	en bon ordre, bien ordonné, fuite désordonnée, bien orné, orné, paré, gracieux, orné de quelque chose
εὐκόσμως,	en bon ordre, d’une façon ornée
εὔ-κουρος, ος, ον,	bien rasé, tondu, HÉgÉmon
εὐ-κόχωνος, ος, ον,	aux hanches fortes
εὔ-κραιρος,	aux belles cornes, à l’éperon solide
εὐ-κράς, ᾶτος	bien mélangé, bien tempéré, d’une température égale, qui se mêle facilement à, qui se lie avec
Εὐ-κράτης, ους,	Eukratès
Εὐκρατίδης, ου	Eukratidès
εὐκρατο-ποσία, ας	usage de boissons tièdes
εὔ-κρατος, ος, ον	bien mélangé, bien tempéré, bien réglé, modéré, la modération, la mesure, d’une humeur égale, doux
Εὔ-κρατος, ου	Eukratos
εὔ-κρεκτος, ος, ον	bien frappé, sonore, harmonieux
εὐ-κρήδεμνος, ος, ον,	aux belles bandelettes
ἐΰ-κρημνος, ος, ον,	aux précipices profonds
εὔ-κρηνος, ος, ον,	aux belles sources
ἐϋ-κρήπις, ιδος	aux solides fondements
εὔ-κριθος, ος, ον	abondant en orge
εὔ-κριτος, ος, ον	facile à distinguer, clair, facile à décider
Εὔ-κριτος, ου	Eukritos
εὐ-κρόκαλος, ος, ον	couvert de sable, de coquillages
εὐ-κρόταλος,	avec accompagnement de castagnettes, au bruit sec
εὐ-κρότητος, ος, ον,	bien frappé sur l’enclume, bien forgé
εὔ-κροτος, ος, ον,	sonore, harmonieux
εὐκρότως,	avec harmonie, SopateR
εὔ-κρυπτος, ος, ον,	facile à cacher
εὐκταῖος, α, ον	désiré, souhaité, souhaitable, désirable, consacré, offert par un vœu, votif, jeux votifs, vœux, offrandes pour un vœu, appelé, invoqué par des vœux, qui forme un vœu, qui adresse une prière, votif, parole d’imprécation
1 εὐ-κτέανος, ος, ον	riche
2 εὐ-κτέανος, ος, ον,	aux fibres tendres, facile à fendre, à couper
εὐ-κτήδων, ων, ον,	facile à fendre
εὐ-κτήμων, ων, ον,	riche
Εὐ-κτήμων, ονος	Euktèmôn
εὐκτήριος, ος, ον,	qui concerne la prière, b, maison de prières
εὔ-κτητος, ος, ον,	bien acquis, facile à acquérir
εὐκτικός, ή, όν,	qui exprime un vœu, votif, l’optatif
εὐ-κτίμενος,	bien bâti, île couverte de belles constructions, bien travaillé, bien ordonné
εὔ-κτιτος, ος, ον	bien bâti
εὐκτός, ή, όν	souhaité, désiré, souhaitable, désirable
Εὖκτος, ου	Euktos
ἐϋ-κτυπέων, έουσα, έον	qui résonne fortement
εὔ-κυκλος, ος, ον	bien arrondi, qui s’arrondit bien, c à d. qui décrit de belles courbes, de belles rondes, aux belles roues
εὐ-κύκλωτος, ος, ον,	bien arrondi, ARistophon
εὐ-κύλικος, η, ον	qui convient à un festin
εὐ-κύλιστος, ος, ον	qui roule, pivote facilement
εὐ-κύμαντος, ος, ον	couvert, agité de grosses vagues
εὔ-κωπος, ος, ον,	aux belles rames
εὐλαβέομαι-οῦμαι	prendre garde à, prendre garde, se précautionner, au sujet de quelque chose, prendre garde au chien, aux mouches, prendre ses précautions contre la pauvreté, contre l’envie, prendre garde que, de, saisir à propos, profiter de, prendre soin de, honorer, révérer, avoir la crainte de Dieu, Cydias
εὐλαβητικός, ή, όν	circonspect, prudent
εὐλαβουμένως	avec prudence
εὐ-λᾶϊγξ, ϊγγος	construit en belles pierres, en pierres solides
Εὔλαιος	Eulæos
Εὐλάλιος, ου	Eulalios
εὔ-λαλος, ος, ον	au beau langage, disert, qui parle beaucoup, bavard
εὐ-λάχανος, ος, ον	qui produit de beaux légumes
εὐ-λέαντος, ος, ον,	facile à concasser, à broyer
εὐ-λείμων, ων, ον,	aux belles prairies
εὐ-λείωτος, ος, ον,	facile à concasser, à broyer
εὔ-λεκτρος, ος, ον	dont la couche est désirable, propice aux hymens, à la couche complaisante
εὐ-λέπιστος, ος, ον,	facile à peler
εὐ-ληθάργητος, ος, ον,	sujet à la léthargie
εὔ-ληκτος, ος, ον,	qui cesse facilement
εὔ-ληπτος, ος, ον	facile à prendre, facile à enlever, à piller, facile à obtenir
εὐ-λίβανος, ος, ον	qui produit beaucoup d’encens
εὔ-λιθος, ος, ον	formé de belles pierres
εὐ-λίμενος, ος, ον	qui offre, possède un bon port
εὐλιμενότης, ητος	bonté d’un port
εὔ-λιμνος, ος, ον,	abondant en lacs
εὔ-λινος, ος, ον	qui file bien, Olen
εὐλογέω-ῶ	parler avec bienveillance, dire du bien de, louer, célébrer, quelqu'un, faire de quelqu'un un juste éloge, être loué, témoigner de la considération à, honorer, quelqu'un, bénir, prononcer une imprécation
εὐλογητός, ή, όν,	béni
εὐλογία, ας	bon langage, langage agréable, beau langage, langage honnête et raisonnable, langage bienveillant, louange, éloge, bénédiction, bienfait, aumône
εὐλογίζω,	bénir
Εὐλόγιος, ου	Eulogios
εὐλογιστέω-ῶ,	agir avec prudence
εὐλογιστία, ας	prudence, réflexion
εὐ-λόγιστος, ος, ον	qui raisonne bien, sensé, prudent, bon sens, prudence, bien raisonné, bien calculé, facile à calculer, à compter
εὐλογίστως,	avec réflexion, prudence
εὔ-λογος, ος, ον	qui parle bien, fondé en raison, raisonnable, vraisemblable, il est raisonnable de, que, raison plausible, vraisemblance, selon toute vraisemblance
εὐλογο-φανής, ής, ές	qui paraît raisonnable
εὐλογοφανῶς	d’une façon spécieuse
εὔ-λογχος, ος, ον,	bien partagé du sort, heureux
εὐλόγως,	raisonnablement
εὐ-λοέτειρα, ας,	aux bains somptueux
εὐ-λοιδόρητος, ος, ον	facile à blâmer, exposé aux insultes
εὐλο-κοπέομαι-οῦμαι,	être mangé des vers
εὐλός, οῦ	conduit, égout, cloaque
εὔ-λοφος, ος, ον	qui a une belle aigrette, docile au joug, patient, au cou robuste
εὔ-λοχος, ος, ον,	propice aux accouchements
εὔ-λυρος, ος, ον	à la lyre mélodieuse
εὔ-λυτος, ος, ον	facile à délier, facile à démonter, qui se relâche facilement, facile à rompre, qui se rompt facilement, facile à résoudre, bien dégagé, souple, agile, léger, facile à mouvoir, prompt, à l’injure
Εὐ-μαθής, οῦς	Eumathès
Εὔμαιος, ου	Eumæos
εὐ-μάλακτος, ος, ον	facile à amollir
εὔ-μαλλος, ος, ον,	à la laine épaisse, belle
εὐ-μάραθος, ος, ον	abondant en fenouil
εὐ-μάραντος, ος, ον	qui se flétrit facilement
εὔ-μαχος, ος, ον	bon, facile à combattre
Εὔ-μαχος, ου	Eumakhos
εὐ-μέθοδος, ος, ον,	qui suit une bonne méthode, méthodique
εὐμεθόδως,	suivant une bonne méthode
εὐ-μέθυστος, ος, ον,	qui s’enivre facilement
εὐ-μείλικτος, ος, ον,	facile à adoucir, à apaiser
εὐ-μέλανος, ος, ον	qui a beaucoup d’encre, de l’encre bien noire
εὐμενέτης, ου,	bienveillant, ami
Εὐ-μένης, ους	Euménès
εὐμενίζομαι	se rendre favorable, se concilier
εὐμενικός, ή, όν,	disposé à la bienveillance
εὐ-μέριστος, ος, ον,	facile à partager
εὐ-μετάβλητος, ος, ον	qui change facilement, facile à digérer
εὐ-μετάβολος, ος, ον,	disposition à changer, mobilité
εὐ-μετάγωγος	facile à déplacer, pol, facile à guérir
εὐ-μετάδοτος, ος, ον,	qui partage volontiers ce qu’il a, libéralité
εὐ-μετάθετος, ος, ον	facile à changer, facile à amener à la pitié, changeant, inconstant
εὐ-μετακίνητος, ος, ον	facile à déplacer, manque de fermeté
εὐ-μετακύλιστος, ος, ον	facile à rouler, à déplacer
εὐ-μετάπειστος, ος, ον,	facile à faire changer d’avis
εὐ-μεταποίητος, ος, ον,	qui change facilement
εὐ-μετάπτωτος, ος, ον,	sujet à tomber, instable, chancelant
εὐ-μετάστατος, ος, ον	instable, inconstant
εὐ-μεταχείριστος, ος, ον	facile à manier, maniable, traitable, facile, facile à maîtriser, à vaincre
εὔ-μετρος, ος, ον	de juste mesure, de moyenne grandeur, bien mesuré, bien calculé, bien rythmé
Εὐ-μήδης, ους	Eumèdès
Εὐμήκιος, ου	Eumèkios
Εὐμηλίδης, ου	Eumèlidès
εὔ-μηλος, ος, ον,	aux belles, nombreuses brebis
Εὔ-μηλος, ου	Eumèlos
εὐ-μήρυτος, ος, ον	facile à filer
εὔ-μητις, ιδος	prudent
Εὔ-μητις, ιδος,	Eumètis
εὐμηχάνημα, ατος	heureuse invention
εὐ-μήχανος, ος, ον	habile à machiner, habile, adroit, industrieux, en quelque chose, habileté industrieuse, bien inventé, fait avec adresse, avec art
εὔ-μικτος, ος, ον,	qui se mêle facilement, sociable
εὐ-μίμητος, ος, ον	facile à imiter
εὐ-μίσητος, ος, ον	tout à fait détestable
εὔ-μιτος, ος, ον	fait de bon fil
εὔ-μιτρος, ος, ον,	à la belle ceinture
εὐμνημονεστέρως,	de manière à mieux se souvenir
εὐ-μνημόνευτος, ος, ον	qu’on se rappelle facilement, facile à rappeler, à énumérer, digne de souvenir, mémorable, d
εὔ-μνηστος,	qui se souvient fidèlement de
εὐμοιρέω-ῶ,	avoir part à, rencontrer, obtenir
εὐμοιρία, ας	bonne part, bon lot, bon état, bonheur, avantage, talent
εὔ-μοιρος, ος, ον	bien partagé, heureux, qui a une part de
εὐμοίρως,	heureusement
εὐμολπέω-ῶ,	bien chanter
Εὐμολπίδας, ου	Eumolpidas, les Eumolpides, descendants d’Eumolpos
εὔ-μολπος, ος, ον,	qui chante bien, harmonieusement
Εὔ-μολπος, ου	Eumolpos
εὐμορφία, ας	beauté de forme, forme régulière, heureuse proportion
εὔ-μορφος, ος, ον,	de belle forme, beau, noble
εὐμουσία, ας	connaissance dans les arts, les lettres, instruction, habileté à chanter
εὔ-μουσος, ος, ον	habile dans la pratique des arts, des lettres, harmonieux
εὐμούσως,	avec goût
εὔ-μοχθος, ος, ον,	qui supporte beaucoup de fatigues, très vigoureux
εὔ-μυθος, ος, ον	éloquent
εὔ-μυκος, ος, ον	qui mugit fortement
εὐναῖος, α, ον	qui est au lit, qui est au gîte, qui concerne le lit, lit, couche, qui concerne le gîte, piste qui conduit au gîte, ancre, qui concerne le lit nuptial, union conjugale, la déesse de Kypros propice aux unions
εὐνάν, ᾶνος	époux
Εὐνάπιος, ου	Eunapios
εὐνάσιμος, ος, ον	où l’on peut se coucher
εὐναστήρ, ῆρος	qui partage la couche, époux, qui maintient au repos, ancre
εὐναστήριον, ου	chambre à coucher, chambre conjugale, chambre nuptiale
εὐ-νάων, άουσα, άον,	qui coule abondamment
εὐνέτης, ου	qui partage la couche, époux
εὐνέτις, ιδος	épouse
εὔνημα, ατος	union, hymen
εὔ-νησος, ος, ον,	aux belles îles
εὐνητήρ, ῆρος,	de la couche, vêtement de nuit, époux, mâle
εὔ-νητος,	bien filé, bien tissé
εὐνήτωρ, ορος	époux
εὐ-νίκητος, ος, ον	aisé à vaincre
Εὔ-νικος, ου	Eunikos
εὔνιον, ου	couchette
1 εὖνις, ιδος,	privé de, qui a perdu son père, ses fils, privé du souffle, de la vie, privé d’enfants, qui a perdu ses enfants
2 εὖνις, ιδος	épouse
Εὐνόα, ης	Eunoa
εὐνοέω-οῶ,	être bienveillant, pour quelqu'un, être traité avec bienveillance
εὐνόησις, εως	bienveillance
εὐνοητικῶς,	avec bienveillance
εὐ-νόθευτος, ος, ον,	qui s’altère facilement
εὔνοια, ας	bienveillance, en bonne part, ’, par bienveillance, avec bienveillance, par bienveillance pour les Grecs, par amour pour la terre natale, bienveillance pour quelqu'un, à l’égard de quelqu'un, par bienveillance pour toi, sentiments de bienveillance, indulgence, partialité, juger avec indulgence, avec partialité, marque de bienveillance, présent, gratification
εὐνοϊκός,	porté à la bienveillance, bienveillant
εὐνοϊκῶς,	avec bienveillance, être bienveillant pour quelqu'un
εὐνομέω-ῶ	être régi par de bonnes lois, être bien gouverné
εὐνόμημα, ατος	action conforme aux lois
1 εὐνομία, ας	ordre bien réglé, bonne législation, justice, équité, bonne observation des lois, ordre régulier, modulation correcte, Lgs
2 εὐνομία, ας	bon pâturage, action de faire paître dans de bons pâturages
Εὐνομία, ας	Eunomia, l’Ordre
Εὐνομιανός, οῦ	Eunomianos
Εὐνόμιος, ου	Eunomios
1 εὔ-νομος, ος, ον	régi par de bonnes lois, bien gouverné, qui observe les lois
2 εὔ-νομος, ος, ον,	riche en pâturages, Lgs
Εὔ-νομος, ου	Eunomos
εὔ-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui a de bons sentiments, bienveillant, bienveillant pour quelqu'un, ceux qui sont bienveillants pour moi, la bienveillance
Εὔ-νοος	Eunoos
Εὐνόστα, ας	Eunosta
Εὔ-νοστος, ου	Eunostos
εὐνουχία, ας	action de rendre eunuque
εὐνουχίας, ου,	semblable à un eunuque, impuissant, stérile
εὐνουχίζω,	rendre eunuque, mutiler
εὐνούχιον, ου	sorte de laitue
εὐνουχισμός, οῦ	castration
εὐνουχο-ειδής, ής, ές,	semblable à un eunuque, impuissant
εὐνοῦχος, ου	eunuque, sans graine, sans noyau, stérile, yeux privés de sommeil
εὐνόως,	avec bienveillance
εὐ-νώμας, ου,	qui se meut régulièrement, bien réglé, bien distribué, régulier
εὔ-νωτος, ος, ον,	dont le dos est fort
εὔ-ξαντος, ος, ον,	bien peigné, bien lisse
Εὐξενίδας, ου	Euxénidas
εὔ-ξενος,	qui concerne les hôtes, réservé aux hôtes, protecteur des hôtes, étrangers, hospitalier, pour les marins, le Pont-Euxin
Εὔ-ξενος, ου	Euxénos
εὔ-ξεστος, η, ον,	bien raclé, bien poli, bien travaillé
εὐ-ξήραντος, ος, ον,	qui sèche facilement
Εὐξί-θεος, ου	Euxithéos
εὐ-ξόανος, ος, ον,	qui fait de belles statues
εὔ-ξοος, οος, οον	bien raclé, bien poli, bien travaillé, facile à polir
εὐξυλο-εργός, ός, όν	habile à travailler le bois
εὔ-ξυλος, ος, ον	dont le bois est bon, riche en bois
εὐογκίη, ης	état d’un corps de volume convenable
εὔ-ογκος, ος, ον	d’un volume gros, fort, plénitude, force du style, d’un volume maniable, d’une grosseur convenable
εὐόγκως,	d’une grosseur convenable
Εὐοδεύς, έως	Euodée
εὐοδέω-ῶ,	avoir un chemin facile, s’ouvrir facilement un passage
εὐοδία, ας	bonne route, bon voyage
εὐοδιάζω,	mettre en bon chemin
εὐοδιασμός, οῦ	action de mettre en bon chemin
εὐοδμία, ας	odeur agréable
εὔ-οδμος, ος, ον,	qui a une odeur agréable
εὔ-οδος, ος, ον	qui offre une route facile, praticable, qui chemine facilement, sans obstacle, aisé, facile
Εὔ-οδος, ου	Euodos
εὐοδόω-ῶ	accorder un heureux voyage, conduire heureusement, diriger heureusement, faire un heureux voyage, avoir une heureuse issue, réaliser un gain, amasser des ressources
εὐόδως,	par une voie facile, facilement, heureusement
εὐοῖ,	évoé
εὐ-οίκητος, ος, ον,	bon, agréable à habiter
εὐ-οικονόμητος, ος, ον,	facile à digérer
εὔ-οικος, ος, ον,	qui a une belle, bonne maison, hospitalier, bon envers ses serviteurs, bon, commode à habiter
εὐοινέω-ῶ,	produire du bon vin, beaucoup de vin
εὐοινία, ας	abondance, bonne qualité du vin
εὐ-οίνιστος, ος, ον,	d’un bon vin, d’un vin abondant
εὔ-οινος, ος, ον,	qui produit du bon vin, beaucoup de vin
εὐ-οιώνιστος, ος, ον,	de bon augure
εὔ-ολβος, ος, ον,	très heureux
εὐ-όλισθος, ος, ον	qui fait glisser facilement, glissant, qui glisse facilement
εὐ-όλκιμος, ος, ον,	bien filant, onctueux
εὔ-ομβρος, ος, ον,	bien arrosé par la pluie
εὐομιλία, ας	commerce agréable, enjouement, plaisanterie
εὐ-όμιλος, ος, ον	d’un commerce agréable, affable, où se réunit une compagnie agréable
εὐ-ομολόγητος, ος, ον,	dont on convient facilement, indiscutable
εὐ-όμφαλον, ου	la fleur à l’odeur suave, la rose
εὐ-όνειρος, ος, ον	qui fait des rêves agréables, qui procure des rêves agréables, rêves agréable
εὐ-όνυξ,	aux belles, fortes nageoires
εὐοπλέω-ῶ,	être bien armé
εὐοπλία, ας	bonne armure
εὔ-οπλος, ος, ον,	bien armé
εὔ-οπτος, ος, ον,	facile à voir, clair, Lgs
εὐ-όρατος, ος, ον	facile à voir
εὐοργησία, ας	bonté naturelle
εὐ-όργητος, ος, ον	d’un bon caractère, modéré, indulgent, pour quelqu'un, irascible
εὐοργήτως,	avec sang-froid
εὐ-όρεκτος, ος, ον,	qui excite l’appétit
εὐ-όριστος, ος, ον	facile à limiter, à définir, borné, restreint
εὐορκέω-ῶ	jurer sincèrement, avec loyauté, jurer sur son âme, sur sa vie, tenir son serment
εὐορκησία, ας	AlexandRos
εὐορκία, ας	fidélité au serment
εὔ-ορκος, ος, ον	qui garde la foi jurée, fidèle à un serment, qui garde la foi jurée à quelqu'un, garanti par un serment, conforme à la parole donnée, il est conforme à la parole jurée de, cela est conforme à la parole que vous avez donnée
εὐόρκωμα, ατος	serment fait, tenu loyalement
εὐόρκως,	selon le serment, sous la foi du serment
εὔ-ορμος, ος, ον	qui offre un bon port, qui trouve un bon port
εὐορνιθία, ας	bon augure
εὔ-ορνις	abondant en volatiles, de bon augure
εὐ-όροφος, ος, ον,	au beau, solide toit
εὐ-όρπηξ, ηκος	aux beaux, vigoureux rameaux
εὐοσμέω-ῶ,	exhaler une odeur agréable
εὐοσμία, ας	bonne odeur
εὔ-οσμος, ος, ον,	qui a une odeur agréable
εὐ-όφθαλμος, ος, ον	qui a de beaux yeux, qui a de bons yeux, qui plaît à la vue, qui n’est beau, bon que pour les yeux, pour l’apparence, spécieux
εὐοφθάλμως,	de manière à plaire aux yeux, avec grâce, convenance
εὔ-οφρυς, υος	aux beaux sourcils
εὐοχθέω-ῶ,	être dans l’abondance
εὔ-οχθος, ος, ον,	abondant, fertile
εὔ-οχος, ος, ον	qui tient solidement, ferme, facile à maintenir
εὐοψέω-ῶ,	avoir de beaux, de bons poissons, beaucoup de poissons
1 εὐοψία, ας	beau visage
2 εὐοψία, ας	abondance de poissons
εὔ-οψος, ος, ον,	abondant en poissons
εὐ-παίδευτος, ος, ον,	bien élevé, instruit, cultivé, poli, il est d’un homme bien élevé de
εὔ-παις, αιδος	qui est heureux en enfants, bon fils, bonne fille, enfant bien né
εὐ-πάλαιστος, ος, ον	aisé à combattre
εὐ-πάλαιστρος, ος, ον	exercé à la palestre, souple dans l’argumentation
εὐ-πάλαμος, ος, ον	à la main habile, industrieux, fait par une main habile, byzantin
Εὐ-πάλαμος, ου	Eupalamos
Εὐπαλῖνος, ου	Eupalinos
Εὐπάλιον,	Eupalion
εὐ-παράγωγος, ος, ον	facile à remettre en place, facile à tromper, qui séduit
εὐ-παράδεκτος, ος, ον	facile à admettre, admissible, croyable, qui reçoit aisément, susceptible de
εὐ-παραίτητος, ος, ον,	facile à apaiser
εὐ-παράκλητος, ος, ον	facile à amener par la persuasion, à quelque chose, persuasif
εὐ-παρακολούθητος, ος, ον	que l’on peut suivre facilement, facile à comprendre
εὐ-παρακολουθήτως	de manière à ce qu’on puisse facilement suivre
εὐ-παρακόμιστος, ος, ον	facile à transporter, à amener, où l’on peut transporter facilement quelque chose
εὐ-παράκρουστος, ος, ον,	facile à réfuter
εὐ-παραλόγιστος, ος, ον,	facile à tromper par de faux raisonnements
εὐ-παραμύθητος, ος, ον	facile à apaiser, à fléchir, dont on peut facilement se consoler
εὐ-παράπειστος, ος, ον,	facile à persuader
εὐ-παράπλοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	facile à côtoyer
εὐ-παρατύπωτος, ος, ον	facile à égarer par de fausses impressions
εὐ-παραχώρητος, ος, ον,	qui cède facilement
εὐ-πάρεδρος, ος, ον,	assidu près de, fidèle à
εὐ-πάρειος, ος, ον	aux belles joues
εὐ-παρείσδυτος, ος, ον	où l’on peut facilement pénétrer
εὐ-παρηγόρητος, ος, ον,	facile à consoler
εὐπαρηγορήτως,	en se consolant facilement
εὐ-παρηγόρως,	de manière à consoler facilement
εὐ-πάρθενος, ος, ον	riche en jeunes filles, belle, heureuse jeune fille
εὐ-πάροδος, ος, ον,	d’accès facile
εὐ-παρόξυντος, ος, ον,	facile à piquer, à irriter
εὐ-παρόρμητος, ος, ον,	facile à exciter, à émouvoir
εὐ-πάροχος,	qui se prête aisément à, docile
*εὐ-παρρησίαστος, ος, ον,	qui parle avec une entière franchise, confiance
εὐ-πάρυφος, ος, ον	orné d’une belle bordure, vêtement orné d’une belle bordure, vêtu d’une robe à belle bordure, vêtu de la prétexte, paré, enjolivé
εὐ-πάταγος, ος, ον	au bruit sonore
εὐπατόριον, ου	eupatoire
εὐπατρίδης, ου,	de naissance noble, Eupatride, patricien
εὔ-πατρις, ιδος,	née d’un père noble, de patricien, dont les sentiments attestent la noblesse
εὐ-πάτωρ, ορος	de noble naissance, qui est bon père
Εὐ-πάτωρ, ορος	Eupatôr
εὐ-πέδιλος, ος, ον	aux belles sandales
εὐ-πέδιος, ος, ον,	au bon sol, aux belles plaines
Εὐ-πείθης, εος	Eupeithès
εὔ-πειστος, ος, ον	facile à persuader, au sujet de quoi il est facile de persuader
εὐ-πελέκητος, ος, ον	aisé à tailler avec la hache
εὐ-πέμπελος, ος, ον,	facile à écarter
εὐ-πένθερος, ος, ον,	qui a un beau-père bon, noble
εὐ-πέπαντος, ος, ον,	tout à fait mûr
εὔ-πεπλος, ος, ον,	au beau voile
εὔ-πεπτος, ος, ον	facile à digérer, qui digère facilement, mÉd
εὐ-πέρατος, ος, ον	facile à traverser
εὐ-περιάγωγος, ος, ον	aisé à faire tourner
εὐ-περιαίρετος, ος, ον,	facile à enlever tout autour
εὐ-περίβλεπτος, ος, ον,	bien circonspect
εὐ-περίγραφος, ος, ον	bien circonscrit, de grandeur, de forme convenable, facile à circonscrire
εὐ-περίδρακτος, ος, ον,	facile à embrasser, à comprendre
εὐ-περίθραυστος, ος, ον,	qui se brise facilement tout autour
εὐ-περικάλυπτος, ος, ον	facile à envelopper, à cacher
εὐ-περίκοπτος, ος, ον,	qui supprime toute formalité, simple
εὐ-περίληπτος, ος, ον,	facile à embrasser, à saisir
εὐ-περίοπτος, ος, ον,	qu’on peut dédaigner, méprisable
εὐ-περιόριστος, ος, ον,	facile à circonscrire
εὐ-περίπατος, ος, ον	qui permet d’aller et de venir
εὐ-περίσπαστος, ος, ον,	facile à tirer, à détourner
εὐ-περίστατος, ος, ον	qui circonvient facilement
εὐ-περίστολος, ος, ον,	dont la robe enveloppe bien le corps, décent, modeste
εὐ-περίτρεπτος, ος, ον	facile à détourner, facile à réfuter
εὐ-περίφωρος, ος, ον,	facile à découvrir
εὐ-περίχυτος, ος, ον	qui se répand facilement autour
εὐ-περίψυκτος, ος, ον,	facile à rafraîchir
εὐ-πέταλος, ος, ον	aux belles, larges feuilles, sorte de laurier, sorte de pierre précieuse
Εὐ-πέταλος, ου	Eupétalos
εὔ-πετρος, ος, ον,	fait de belle, de bonne pierre
εὔ-πηκτος, ος, ον	bien assemblé, bien construit, compact, dense, qui gèle facilement
εὔ-πηνος, ος, ον,	d’une belle trame
εὐ-πῖδαξ, ακος	aux sources abondantes, au jus abondant
εὐ-πίλητος, ος, ον	bien foulé
εὐ-πίσσωτος, ος, ον,	bien enduit de poix
εὔ-πιστος, ος, ον	facile à croire, croyable, fidèle, qui croit facilement, crédule, confiant
εὐ-πίων, ων, ον,	très gras
εὔ-πλαστος, ος, ον	facile à façonner, bien façonné, bien fait, qui façonne, modèle bien, facilement
ἐΰ-πλειος, ος, ον,	bien rempli
εὔ-πλεκτος, ος, ον,	bien tressé, char dont les côtés sont en osier bien tressé
εὔ-πλευρος, ος, ον,	aux flancs robustes
εὔ-πληκτος, ος, ον,	facile à frapper
εὐ-πλήρωτος, ος, ον,	facile à remplir
εὐπλοέω-οῶ,	faire une bonne navigation
1 εὔπλοια, ας	heureuse navigation
2 εὔπλοια, ας,	qui donne une heureuse navigation
εὐ-πλόκαμος,	aux belles boucles, aux beaux cheveux bouclés, aux tentacules abondantes, aux flots nombreux
εὔ-πλοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui navigue heureusement, favorable, heureuse navigation
Εὔ-πλοος-ους	Euploos
εὔ-πλωτος, ος, ον,	propre à une bonne navigation
εὔπνοια, ας	respiration facile, libre, bonne aération, souffle libre, bonne odeur
εὔ-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui respire librement, facilement, qui laisse un libre passage à la respiration, qui rend la respiration facile, qui exhale une odeur agréable, bon à respirer, bien aéré, bien exposé à l’air, au vent, où l’on peut facilement souffler, Lgs, qui allège, facilite la respiration
εὐποδία, ας	agilité, force des pieds
εὐ-ποιητικός, ή, όν,	porté à faire du bien, bienfaisant, à l’égard de quelqu'un, la bienfaisance
εὐποιητικῶς,	avec bienfaisance
εὐ-ποίητος, ος, ον,	bien fait, bien travaillé
εὐποιΐα, ας	bienfaisance, bienfaits
εὐ-ποίκιλος, ος, ον	fortement tacheté
εὔ-ποκος, ος, ον,	à la belle toison
Εὐπολέμεια, ας	Eupolémeia
εὐ-πόλεμος, ος, ον,	habile, heureux à la guerre
Εὐ-πόλεμος, ου	Eupolémos
εὐπόλεμως,	en habile soldat
Εὐπολίδειος, ου	d’Eupolis, à la façon d’Eupolis
Εὔ-πολις, ιδος,	Eupolis
εὐ-πολίτευτος, ος, ον	qui s’est bien gouverné, bien dirigé
Εὐπόμπη, ης	Eupompè
Εὐπομπίδας,	Eupompidas
εὔ-πομπος, ος, ον,	qui conduit heureusement, favorable
εὐπορέω-ῶ	avoir le passage facile, n’avoir aucun embarras, être dans l’abondance, abonder en ressources, abonder, en provisions de bouche, en ressources d’argent, j’ai beaucoup à dire, avoir abondamment de quelque chose, avoir le moyen de, être en état de, pouvoir, ne pas savoir comment, parvenir à, atteindre, obtenir, acquérir, se procurer des chevaux, parvenir à la vérité, prospérer, réussir, n’avoir aucun doute, avoir la claire perception de quelque chose, procurer, fournir, de l’argent, des preuves, fournir quelque chose à quelqu'un, être dans l’abondance, abonder en
εὐπόρημα, ατος	expédient
εὐπορία, ας	facilité pour faire quelque chose, faculté de, facilité, aisance, commodité, abondance, de ressources en argent, de biens, abondance de ressources, vue claire et distincte de quelque chose, absence de doute, solution facile
εὐποριστία, ας	facilité à se procurer
εὐ-πόριστος, ος, ον,	facile à se procurer, remèdes usuels
εὔ-πορος, ος, ον	d’un passage facile, facile à passer, terrain d’un accès facile, facile à aborder, à obtenir, de quelqu'un, il est facile de, qui passe facilement, qui dispose de ressources faciles, abondantes, abondant en quelque chose, bien pourvu de quelque chose, qui a des ressources, riche, les riches, plein de ressources, ingénieux, inventif, industrieux pour tout sorte de travail, habile à procurer de l’argent
εὐ-πόρφυρος, ος, ον	d’une belle pourpre
εὐπόρως,	facilement, avec aisance, en abondance
εὐποτμέω-ῶ,	avoir un heureux sort, être heureux
εὐποτμία, ας	heureux sort, bonheur
εὔ-ποτμος, ος, ον,	heureux
εὐπότμως,	heureusement
εὔ-ποτος, ος, ον	bon à boire, commode pour boire
εὔ-πους, ους, ουν,	aux pieds agiles, robustes, aux pieds bien cadencés, bien mesuré, bien rythmé
εὐπράγημα, ατος	succès d’une entreprise
εὔ-πρακτος, ος, ον	facile à faire, à obtenir, qui réussit, heureux
Εὐπράξιος, ου	Eupraxios
εὔ-πρεμνος, ος, ον,	au tronc robuste
εὔ-πρηστος,	fortement enflammé, excité, qui allume, attise avec force
εὐ-πρήων, ωνος	aux beaux promontoires
εὔ-πριστος, ος, ον,	facile à scier
εὐ-προαίρετος, ος, ον	qui prend de bonnes résolutions, porté au bien, qui se détermine vite et de bonne volonté
εὐ-πρόσδεκτος, ος, ον,	facile à admettre, acceptable
εὐ-πρόσεδρος, ος, ον,	assidu
εὐπροσηγορία, ας	affabilité
εὐ-προσήγορος, ος, ον,	d’abord facile, affable
εὐπροσηγόρως,	avec affabilité
εὐ-πρόσθετος, ος, ον,	facile à approcher, à placer auprès
εὐ-πρόσιτος, ος, ον	accessible, affable
εὐ-προσίτως	d’une façon accessible
εὐ-πρόσκρουστος, ος, ον,	qui choppe, pêche facilement
εὐ-προσόδευτος, ος, ον,	d’un bon revenu
εὐ-πρόσοδος,	accessible, qui approche facilement, byzantin
εὐ-πρόσοιστος, ος, ον,	facilement accessible, facile
εὐ-προσόρμιστος, ος, ον,	où l’on aborde facilement
εὐ-πρόσφορος, ος, ον	agréable au goût, substantiel, nourrissant, qui s’exprime facilement
εὐ-πρόσφυτος, ος, ον	qui croît, s’attache à
εὐπροσωπέω-ῶ,	avoir un aspect agréable, plaire
εὐπροσωπία, ας	bon visage, aspect agréable
εὐ-πρόσωπος, ος, ον	au beau visage, au visage riant, spécieux
εὐπροσώπως,	d’une manière spécieuse
εὐ-προφάσιστος, ος, ον	qu’on justifie par de bons prétextes, plausible, qui admet facilement des prétextes
εὐ-πρόφορος, ος, ον,	facile à prononcer
εὐ-προχώρητος, ος, ον,	qui s’avance facilement
εὔ-πρυμνος, ος, ον,	à la belle poupe, à la poupe solide
εὔ-πρῳρος, ος, ον,	à la belle proue
εὔ-πταιστος, ος, ον,	qui heurte, trébuche facilement
εὔ-πτερος, ος, ον	aux belles ailes, aux belles plumes, de haut vol, fier, hautain
εὐ-πτέρυγος, ος, ον	aux belles ailes, aux ailes rapides
εὐπτόητος, ος, ον,	facile à effrayer
εὔ-πτορθος, ος, ον,	aux belles, nombreuses branches
εὔ-πυγος, ος, ον	aux belles fesses
Εὐ-πυλίδας, ου	Eupylidas
εὐ-πυνδάκωτος, ος, ον	au fond solide
εὔ-πυργος, ος, ον,	aux belles, fortes tours
Εὐπυρίδης, ου	habitant, originaire du dème Eupyrides
εὐ-πυροφόρος, ος, ον	fertile en blé
εὐ-πύρωτος, ος, ον	facile à enflammer
εὐ-πώγων, ων, ον,	à la belle, longue barbe
εὔ-πωλος, ος, ον	abondant en poulains, en chevaux, qui consiste en beaux poulains, don de produire de beaux poulains
εὐ-ραθάμιγξ, ιγγος	aux pluies abondantes, fortes
εὔ-ρειθρος, ος, ον,	au beau cours
εὐρεσιλογέω-ῶ	imaginer des paroles, des raisons pour expliquer quelque chose, parler beaucoup pour ne rien dire, pour dire peu
εὑρεσιλογία, ας	habileté à trouver des raisons on des paroles, facilité de parole
εὑρεσί-λογος, ος, ον	qui trouve facilement des mots, des raisons, qui a la parole facile
εὑρέσιος, ου	qui préside aux découvertes
εὑρεσί-τεχνος, ος, ον	inventeur des arts
εὑρετής, οῦ	inventeur
εὑρετικός, ή, όν,	inventif, en quelque chose
εὑρέτις, ιδος,	inventrice
εὑρετός, ή, όν,	qu’on peut trouver, inventer
εὔ-ρηκτος, ος, ον,	facile à briser
εὕρημα, ατος	invention, découverte, expédient, remède contre, trouvaille, découverte imprévue, faire une trouvaille
εὔ-ρητος, ος, ον,	bon, facile à dire
εὑρήτωρ, ορος	inventeur
*εὔ-ριζος, ος, ον,	qui a de fortes, nombreuses racines
2 εὔ-ρινος, ος, ον	fait de bon cuir
Εὔριος, ου,	Eurios
εὐριπιδ-αριστοφανίζω	parler comme Aristophane parodiant Euripide
Εὐριπίδειος, α, ον	d’Euripide, le mètre d’Euripide
Εὐριπίδης, ου	Euripide, des poètes comme Euripide, le coup d’Euripide
Εὐριπίδιον, ου	mon petit Euripide
εὐ-ρίπιστος, ος, ον	facile à agiter, instable
Εὔ-ριπος, ου	l’Euripe, bras de mer, détroit, canal, réservoir
εὔρις, ινος	qui a bon nez, qui a le nez fin
εὐροέω-οῶ	avoir un cours facile, abondant, avoir un cours prospère, être favorable, prospérer, être heureux, parler d’abondance
εὐ-ρόθιος, ος, ον,	très rapide
εὔροια, ας	cours facile, abondant, libre cours, abondance du style, de la parole, cours des événements, bonheur
εὐ-ροίζητος, ος, ον,	sifflant
εὐρο-κλύδων, ωνος	vent d’orage du nord-est, violent orage, l’Eurus-Aquilon
εὐρό-νοτος, ου	vent du sud-sud-est
εὔ-ροος-ους, οος-ους, οον-ουν	au cours facile, abondant, qui coule bien, coulant, abondant, au cours favorable, prospère, dont les conduits d’écoulement, les pores fonctionnent bien, mÉd
εὔ-ροπος, ος, ον,	qui penche, glisse facilement, nœud facile à serrer
εὐρόπως,	en inclinant facilement, cela est facile
εὖρος, εος-ους	largeur, en largeur
Εὖρος, ου	Euros
εὐρόως,	d’un cours facile, agréable
ἐΰ-ρρηνος, ος, ον	d’une bonne brebis
ἐΰ-ρρηχος, ος, ον,	aux belles, fortes haies
Εὐρυάδης, ου	Euryadès
εὐρύ-αλος, ος, ον	dont l’aire est large, large, vaste
Εὐρύ-αλος, ου	Euryalos
Εὐρυάμπιος, ου,	d’Euryampos
εὐρυ-άναξ, -άνακτος	qui règne au loin
Εὐρυβατεύομαι	être fourbe comme Eurybatos
Εὐρυ-βάτης, ου	Eurybatès
εὐρύ-βατος, ος, ον	où l’on peut marcher sur un large espace, vaste, spacieux
Εὐρύ-βατος, ου	Eurybatos, fourbe célèbre
Εὐρυβιάδης, ου	Eurybiadès
εὐρυ-βίης, ου	très fort, puissant
Εὐρύ-βιος, ου	Eurybios
εὐρυ-βόας, ου	dont les cris retentissent au loin
1 εὐρυ-γένειος, ος, ον	à la barbe large, épaisse
2 εὐρυ-γένειος, ος, ον	de plusieurs générations
Εὐρυ-δάμας, αντος	Eurydamas
Εὐρύ-δημος, ου	Eurydèmos
εὐρυ-δίνης, ου	aux larges tourbillons
εὐρύ-ζυγος, ος, ον	au large joug, à la puissance infinie
Εὐρύ-ηλος, ου	Euryèlos
εὐρυ-θέμεθλος, ος, ον	aux larges fondements
εὔ-ρυθμος, ος, ον	bien rythmé, bien cadencé, bien proportionné, harmonieux, gracieux
εὐρυ-κάρηνος, ος, ον	à large tête
εὐρυ-κέλευθος, ος, ον	aux larges chemins
Εὐρυκλείδης, ου	Eurykleidès
Εὐρυ-κλῆς, έους,	Euryklès, des Euryklès, des ventriloques
εὐρυ-κοίλιος, ος, ον	au large ventre
εὐρύ-κολπος, ος, ον	au vaste sein
Εὐρυ-κόων, όωντος	Eurykoôn
εὐρυ-κόωσα, ης	qu’on entend au loin, sonore, retentissant
Εὐρυ-κράτης, ους,	Eurykratès
εὐρυ-κρείων, οντος,	puissant au loin
εὐρυ-λείμων, ων, ον,	aux vastes prairies
Εὐρυ-λέων, οντος	Euryléôn
Εὐρύ-λοχος, ου	Eurylokhos
Εὐρύ-μαχος, ου	Eurymakhos
Εὐρυμεδοντιάδης,	le fils d’Eurymédôn
Εὐρυ-μέδουσα, ης	Eurymédousa
εὐρυ-μέδων, οντος	qui règne au loin
Εὐρυ-μέδων, οντος	Eurymédôn
Εὐρυ-μένης, ους,	Euryménès
εὐρυ-μέτωπος, ος, ον	au large front, StRaton
Εὐρυμίδης, ου	fils, descendant d’Eurymos
Εὔρυμνος, ου	Eurymnos
Εὐρυ-νόμη, ης	Eurynomè
Εὐρύ-νομος, ου	Eurynomos
εὐρύ-νωτος, ος, ον	au large dos
εὐρυ-οδείη,	aux larges routes, vaste, spacieuse
1 εὐρύ-οπα	qui voit au loin
2 εὐρύ-οπα	qui retentit au loin
εὐρυ-πέδιλος, ος, ον	qui est une large chaussure, large
εὐρύ-πεδος, ος, ον	au vaste sol
εὐρύ-πορος, ος, ον	au large passage, vaste, immense
εὐρύ-πρωκτος, ος, ον,	au large anus
Εὐρυ-πτόλεμος, ου	Euryptolémos
Εὐρύ-πυλος, ου	Eurypylos
Εὐρυπῶν, ῶντος	Eurypôn
εὐρυ-ρέεθρος, ος, ον	au large courant
Εὐρυ-σάκης, εος	Eurysakès
Εὐρυ-σθένης, ους	Eurysthénès
εὐρύ-σορος, ος, ον	au large tombeau
εὐρύ-στερνος, ος, ον,	à la large poitrine, au large sein
εὐρύ-στομος, ος, ον	à large bouche, à large ouverture
Εὐρύτειος, α, ον	d’Eurytos, la ville d’Eurytos, la fille d’Eurytos
εὐρύτης, ητος	largeur
Εὐρυτίδης, ου	descendant d’Eurytos
εὐρύ-τιμος, ος, ον	honoré au loin
Εὐρύ-τιμος, ου	Eurytimos
Εὐρυτίων, ωνος	Eurytiôn
εὔ-ρυτος, ος, ον	aux eaux agréables, abondantes
Εὔ-ρυτος, ου	Eurytos
εὐρύ-τρητος, ος, ον,	aux larges trous
εὐρύ-τρυπος, ος, ον	largement troué
εὐρυ-φαρέτρας, ου	au large carquois
εὐρύ-φλεβος, ος, ον,	aux larges veines
Εὐρυ-φῶν, ῶντος	Euryphôn
εὐρυ-χαίτας, ου	à la large, abondante chevelure
Εὐρυ-χόρη, ης	Eurykhorè
εὐρύ-χορος, ος, ον	au large emplacement, vaste, spacieux
εὐρύ-χωρος, ος, ον	au vaste emplacement, vaste, spacieux
Εὐρωπαῖος, α, ον,	d’Europe
Εὐρώπιος, α, ον,	d’Europe, l’Europe
Εὐρ-ωπός	Eurôpos
εὐρώς, ῶτος	moisissure, saleté, pourriture causée par l’humidité
εὔ-ρωστος, ος, ον,	fort, robuste, vigoureux
Εὐ-σάγηνος, ου	Bonne-nasse, Bon-filet
εὐ-σάλευτος, ος, ον	facilement battu des flots, facilement troublé
εὔ-σαλος, ος, ον	où la mer est calme, qui offre un bon mouillage
εὔ-σαρκος, ος, ον,	charnu, qui a de l’embonpoint
εὐσαρκόω-ῶ,	rendre charnu, donner de l’embonpoint
εὔ-σβεστος, ος, ον,	facile à éteindre
εὐσέβημα, ατος	trait de piété
Εὐσέβιος, ου	Eusébios
εὔ-σειστος, ος, ον,	facile à ébranler, exposé aux tremblements de terre
εὐ-σέλαος, ος, ον,	très brillant
εὔ-σελμος, ος, ον,	muni d’un bon tillac, de bonnes planches, de bancs solides
εὔ-σεμνος, ος, ον,	très vénérable
εὔ-σεπτος, ος, ον,	très vénérable
εὐ-σήκωτος, ος, ον,	bien équilibré, Biton
εὐ-σήμαντος, ος, ον,	facile à remarquer
εὔ-σημος, ος, ον	qui est bon signe, de bon augure, qui offre un signe certain, évident, clair, significatif, la fumée est un signe certain que la ville est prise, facile à reconnaître, distinct
εὔ-σηπτος, ος, ον,	qui pourrit facilement, –
εὐ-σίπυος, ος, ον	riche en farine, en pâte
εὔ-σιτος, ος, ον	qui mange de bon appétit, quelque chose
εὔ-σκαρθμος, ος, ον,	qui bondit bien, agile, rapide
εὐ-σκέδαστος, ος, ον,	aisé à dissiper
εὐ-σκέπαστος, ος, ον,	qui offre un bon abri, l’abri
εὔ-σκεπτος, ος, ον,	facile à examiner
εὐ-σκίαστος, ος, ον,	bien abrité
εὔ-σκιος, ος, ον,	bien ombragé
ἐϋ-σκόπελος, ος, ον,	aux rochers nombreux
εὔ-σκοπος, ος, ον	qui voit de loin, au loin, qui vise bien, qui atteint le but, toucher droit au but, bien en vue, visible
εὐσκόπως,	de manière à atteindre le but, adroitement
εὔ-σμηκτος, ος, ον,	bien frotté
*εὔ-σμηνος,	qui forme de beaux essaims
εὔσοια, ας	félicité, bonheur
εὔ-σοος, οος, οον,	heureux, prospère
εὔ-σπειρος, ος, ον,	aux replis nombreux, gracieux
εὐσπλαγχνίζομαι,	être miséricordieux
εὔ-σπλαγχνος, ος, ον	qui a les entrailles saines, miséricordieux
εὔ-σπορος, ος, ον	dont la semence est abondante, féconde, bien ensemencé, fertile, protecteur des semences
Εὐστάθιος, ου	Eustathios
Εὐ-στάφυλος, ου	l’homme aux belles grappes
εὔ-στειρος, η, ον,	à la belle carène
εὔ-στερνος, ος, ον,	à la belle, robuste poitrine
εὐ-στέφανος, ος, ον	ceint d’une belle couronne, sacrifices avec de belles guirlandes, prairies couronnées de fleurs, ceint de tours et de retranchements
εὔ-στικτος, ος, ον,	moucheté de belles taches
εὔ-στιπτος, ος, ον,	bien foulé
εὔ-στολος, ος, ον,	bien équipé, agile, léger
εὐστομαχία, ας	qualité digestive de la nourriture
εὐ-στόμαχος, ος, ον	bon pour l’estomac, fortifiant
εὐστομάχως	avec un bon estomac
εὐστομέω-ῶ	avoir une belle bouche, chanter agréablement, parler agréablement, prononcer des paroles de bon augure
εὐστομία, ας	belle, bonne bouche, bonne prononciation, prononciation agréable, bon langage, langage agréable, grâce de l’élocution, douceur du chant, goût agréable à la bouche
εὔ-στομος, ος, ον	qui a une belle, bonne bouche, dont la bouche est docile, qui mord bien, à large ouverture, à larges bords, qui parle bien, qui chante bien, qui prononce des paroles de bon augure, qui garde un silence religieux, silence !, que sur cela s’étende un religieux silence, agréable au goût, qui rend éloquent
εὐστόμως,	d’une voix agréable, mélodieuse, en un langage clair
εὔ-στοος, οος, οον,	aux beaux portiques
Εὐ-στόργιος, ου	Eustorgios
εὐ-στόρθυγξ, υγγος	au tronc solide
εὐστοχέω-ῶ,	bien viser, atteindre le but, atteindre, raisonner, deviner juste
εὐστόχημα, ατος	coup d’adresse
εὐστοχία, ας	habileté à viser, à toucher le but, habileté, habileté de main d’un artiste, habileté à raisonner, à deviner juste, sagacité, habileté à saisir l’occasion
εὔ-στοχος, ος, ον	habile à viser, à toucher le but, qui touche le but, javelot qui atteint le but, en visant bien, en touchant le but, chasse heureuse, prières exaucées, habile à raisonner, à deviner juste, sagace, juste et prompt dans ses reparties, habile à saisir l’occasion pour, sagacité
εὐστόχως,	droit au but, adroitement, avec justesse
Εὔ-στρατος, ου	Eustratos
εὔ-στρεπτος, ος, ον	bien tordu, bien tourné, qui se tourne facilement, flexible, souple
εὐ-στροφάλιγζ, ιγγος	bien enroulé
εὐστροφία, ας	facilité à se tourner en tous sens, flexibilité, souplesse
εὔ-στροφος, ος, ον	bien tourné, bien tressé, qui se tourne aisément en tous sens, flexible, souple, qui pivote facilement
Εὔ-στροφος, ου	Eustrophos
εὐστρόφως,	avec souplesse, adroitement
εὔ-στρωτος, ος, ον,	garni de belles couvertures
εὔ-στυλος, ος, ον	aux belles colonnes, dont les colonnes sont à intervalles réguliers
εὐ-σύγκρυπτος, ος, ον,	facile à cacher
εὐ-συκοφάντητος, ος, ον	qu’on peut facilement chicaner, calomnier
εὐ-σύλληπτος, ος, ον	qui conçoit facilement, qui recueille, absorbe facilement
εὐ-συλλόγιστος, ος, ον	qui se prête au raisonnement, qu’on peut aisément conclure, conjecturer
εὐ-σύμβλητος, ος, ον,	facile à conjecturer, à deviner
εὐ-σύμβολος,	facile à rassembler, facile à conjecturer, d’une signification claire, d’un commerce facile, abordable, droit, honnête, loyal, de bon augure
εὐ-συμπερίφορος, ος, ον,	d’un commerce facile, conciliant
εὐσυμπλήρωτος, ος, ον,	facile à remplir, à atteindre
εὐ-σύμφυτος, ος, ον	qui se soude aisément
εὐ-συνάγωγος, ος, ον	commode pour un rassemblement, une réunion
εὐ-συνάλλακτος, ος, ον,	d’un commerce facile, qui se prête à
εὐ-συνάρμοστος, ος, ον,	qui s’adapte et s’unit facilement
εὐ-συν-δεξίαστος, ος, ον,	fidèle aux serrements de main échangés, fidèle, loyal
εὐ-συνείδητος, ος, ον,	dont la conscience est pure
εὐ-σύνετος,	qui comprend aisément, intelligent, facile à comprendre
εὐ-σύνθετος, ος, ον	bien composé, facile à monter, byzantin
εὐ-σύνθηκος, ος, ον,	fidèle à une convention
εὐ-σύνοπτος, ος, ον	facile à embrasser d’un coup d’œil, facile à voir, facile à comprendre, clair
εὐ-συνουσίαστος, ος, ον,	sociable
εὐ-σύντακτος, ος, ον,	bien arrangé
εὐ-σύντριπτος, ος, ον,	facile à briser
εὐ-συστροφία, ας	habileté à se retourner, fourberie
εὔ-σφυκτος, ος, ον,	dont le pouls est bon
εὔ-σφυρος, ος, ον	aux belles chevilles, aux beaux pieds, aux pieds agiles, robustes
εὔ-σχετος, ος, ον,	qui tient solidement, fortement attaché
εὐσχημονέω-ῶ,	avoir, prendre un extérieur honnête, convenable
εὐσχημόνως,	avec une bonne tenue, avec un extérieur décent, un maintien grave
εὐσχημοσύνη, ης	extérieur décent, maintien grave, bonne tenue
εὐ-σχήμων, ων, ον	qui a bonne tenue, de bonne apparence, convenable, qui montre un bon vouloir, un empressement affecté, pour quelqu'un, affaire qu’il ne serait nullement convenable de rapporter, convenance, d’un rang distingué, noble, honorable
εὔ-σχιστος, ος, ον,	bien fendu, facile à tendre
εὐσχολέω-ῶ,	avoir du loisir, pour quelque chose
εὐσχολία, ας	loisir, Lgs
εὔ-σχολος,	qui a du loisir
Εὔσωρος, ou	Eusôros
εὔ-σωτρος,	aux belles, bonnes roues
εὐτάκτημα, ατος	bonne tenue
εὔ-τακτος, ος, ον	bien rangé, en bon ordre, rangé, régulier, discipliné, régulier dans son genre de vie, d’une vie régulière, silence qu’on observe fidèlement
εὐ-ταμίευτος, ος, ον	bien distribué, distribué avec mesure, bien mesuré, modéré, facile à répartir, qu’on peut facilement se procurer, facile
εὐ-ταπείνωτος, ος, ον	facile à humilier
εὐ-τάρακτος, ος, ον	facile à troubler
εὔ-ταρσος, ος, ον	aux beaux pieds, aux pieds agiles, d’un pied bien fait
εὐ-τείχεος, ος, ον,	aux bonnes, solides murailles, bien fortifié
Εὐ-τείχης, ους	Euteikhès
εὔ-τεκνος, ος, ον	heureux en enfants, qui a beaucoup d’enfants, fécond, oracles qui promettent des enfants, attentif pour ses petits
Εὐτελίδας, ου	Eutélidas
εὐτελισμός, οῦ	atténuation, amoindrissement d’une chose par l’expression
εὐτελιστής, οῦ	celui qui déprécie, amoindrit
εὐ-τέχνητος, ος, ον,	travaillé avec art
εὔ-τεχνος, ος, ον,	industrieux, habile, ingénieux
εὔ-τηκτος, ος, ον,	qui fond aisément
εὐ-τιθάσευτος, ος, ον	facile à apprivoiser
εὐ-τιμώρητος, ος, ον	facilement puni
εὐ-τλήμων, ων, ον,	très patient, courageux
ἐΰ-τμητος, ος, ον,	bien coupé
εὔ-τοιχος, ος, ον,	aux bonnes, solides murailles
εὐτοκέω-ῶ,	enfanter heureusement, facilement, être fécond, fertile
εὐτοκία, ας	enfantement heureux, fécond
εὐ-τόκιος, ος, ον,	qui procure un enfantement heureux, facile
εὔ-τοκος, ος, ον,	qui enfante heureusement, aisément
εὐτολμέω-ῶ,	avoir l’audace, le courage de
εὐτολμία, ας	hardiesse, assurance, courage
Εὐτόλμιος, ου	Eutolmios
εὔ-τολμος, ος, ον,	plein d’assurance, hardi, courageux
εὐτόλμως,	avec assurance, courageusement
εὔ-τομος, ος, ον,	bien coupé, bien distribué
εὐ-τονέω-ῶ,	avoir de la force, de l’énergie, pour quelque chose, avoir la force, la faculté de
εὐτονία, ας	forte tension, souplesse élastique, ressort, byzantin, effort soutenu, vigueur
εὐτονίζω,	donner de la force
Εὐτόνιος, ου	Eutonios
εὔ-τονος, ος, ον	bien tendu, fortement tendu, élastique, fort, vigoureux, d’un son fort, sonore
εὐτόνως,	avec tension, avec effort, avec vigueur
εὐτοξία, ας	habileté à tirer de l’arc
εὔ-τοξος, ος, ον,	aux bonnes flèches, aux traits nombreux
εὐ-τόρνευτος, ος, ον,	bien travaillé au tour
εὔ-τορνος, ος, ον	bien travaillé au tour, facile à travailler au tour
εὐ-τράπεζος, ος, ον	dont la table est bien servie, hospitalier, somptueux, recherché, bon pour le service de la table
εὐτραπελεύομαι	faire le plaisant, plaisanter agréablement
εὐ-τράπελος, ος, ον	qui se tourne facilement, souple, agile, versatile, qui sait se retourner, fourbe, souple d’esprit, prompt aux reparties, d’humeur enjouée, qui plaisante agréablement, moqueur, railleur, c’est une moquerie de
Εὐ-τράπελος, ου	Eutrapélos
εὐ-τράχηλος, ος, ον	dont le cou est beau, fort
εὐτρεπισμός, οῦ	préparation
εὔ-τρεπτος, ος, ον	qu’on fait tourner facilement, versatile, changeant, caractère mobile, inconstant, enclin, à quelque chose
Εὐτρήσιοι, ων	les Eutrèsies
εὔ-τρητος, ος, ον	bien percé, percé avec art, à large ouverture, percé de plusieurs trous, poreux
εὐ-τριαίνης, ου,	au beau trident
εὔ-τριπτος, ος, ον,	bien broyé
εὐτροπία, ας	versatilité, bonnes dispositions, bon caractère
Εὐτροπίων, ωνος	Eutropiôn
εὔ-τροπος, ος, ον	versatile, bénin
εὐτροφέω-ῶ,	être bien nourri, devenir fort
εὐτροφία, ας	action de bien nourrir, bonne nourriture, état d’un être bien nourri, bonne constitution, force
εὔ-τροφος, ος, ον	qui nourrit bien, nourrissant, bien nourri, gros, fort
εὐ-τρόχαλος, ος, ον	qui court rapidement, rapide, léger, où l’on court bien, plan, uni, bien arrondi
εὔ-τροχος, ος, ον	aux belles roues, aux roues agiles, qui se meut rapidement, rapide, agile, léger, propre à courir, à rouler, bien arrondi, facile à mouvoir, qu’on peut rouler facilement
εὐτρόχως,	couramment
εὐ-τρύγητος, ος, ον	facile à cueillir, à vendanger
εὔ-τυκος, ος, ον	bien préparé, tout prêt, à quelque chose, à faire quelque chose
εὔ-τυκτος, ος, ον,	bien travaillé, bien préparé
εὐ-τύπωτος, ος, ον	facile à façonner, qui reçoit aisément une impression
εὐτύχημα, ατος	succès
Εὐτυχίδης, ου	Eutykhidès
Εὐ-τυχίς, ίδος	Eutykhis
Εὔ-τυχος, ου	Eutykhos
εὐ-ύαλος, ος, ον	fait de bon, de beau verre
εὔ-υδρος, ος, ον	abondant en eau, aux belles eaux
εὔ-υμνος, ος, ον,	célébré dans de beaux hymnes, dans des hymnes nombreux
εὐ-υπέρβατος, ος, ον	facile à surmonter
εὐ-υπέρβλητος, ος, ον,	aisé à franchir, à surpasser
εὔ-υπνος, ος, ον,	qui dort bien, facilement
εὐ-υποχώρητος, ος, ον,	qui fait place, cède facilement
Εὐ-φάνης, ους	Euphanès
εὐ-φαντασίωτος, ος, ον	qui se représente vivement les choses
εὐ-φάνταστος, ος, ον,	qui a l’imagination vive, Platonius
εὐ-φάρμακος, ος, ον	qui produit des plantes médicinales
εὐ-φεροσύνη, ης	action d’être bien porté pour
Εὐφημίδης, ου	le fils d’Euphèmos
Εὐφήμιος, ου	Euphèmios
εὐφημισμός, οῦ	euphémisme, emploi d’un mot favorable au lieu d’un mot de mauvais augure, par euphémisme
εὔ-φημος, ος, ον	au sens religieux, qui prononce des paroles, pousse des cris de bon augure, qui évite les paroles de mauvais augure, qui garde un silence religieux, garde un religieux silence, saint, sacré, qui emploie un mot favorable au lieu d’un mot de mauvais augure, qui parle par euphémisme, qui prononce une parole favorable, bienveillante, favorable, favorable, propice, jour heureux, interpréter dans le sens le plus favorable, qui loue, qui célèbre
Εὔ-φημος, ου	Euphèmos
Εὔφηρος, ου	Euphèros
Εὐφήτης, ου	Euphètès
εὔ-φθαρτος, ος, ον	facile à détruire, à corrompre, facile à digérer
εὔ-φθογγος, ος, ον	qui résonne agréablement, harmonieux
εὐ-φίλητος, η, ον	bien-aimé
Εὐ-φίλητος, ου	Euphilètos
εὐ-φιλόπαις, αιδος	cher aux enfants
εὐ-φιλοτίμητος, ος, ον	fait avec zèle
εὔ-φιμος, ος, ον	très astringent
εὔ-φλεκτος, ος, ον,	aisé à enflammer, inflammable
εὐφορβία, ας	bonne, abondante pâture
εὐφόρβιον, ου	euphorbe, suc de l’euphorbe
εὔ-φορβος, ος, ον,	bien nourri, gros, gras
Εὔ-φορβος, ου	Euphorbos
εὐφορέω-ῶ	porter heureusement, conduire à bon port, porter de bons fruits, des fruits abondants
εὐ-φόρητος, ος, ον,	facile à supporter
εὐφορία, ας	force de porter, de supporter, fertilité, fécondité, abondance
Εὐφορίδης, ου	Euphoridès
Εὐφόριον, ου	Euphorion
Εὐφορίων, ωνος	Euphoriôn
εὐ-φόρμιγξ, ιγγος	qui joue bien de la lyre, qui résonne harmonieusement sur la lyre
εὔ-φορος, ος, ον	facile à porter, facile à supporter, porté vers, enclin à, qui se répand facilement, qui se propage, qui porte, pousse, favorable, propice, qui supporte facilement, fort, dispos, vigoureux, bien constitué, apte à, qui produit de bons fruits, beaucoup de fruits, fertile, en quelque chose
εὔ-φορτος, ος, ον	légèrement chargé, qui porte bien sa charge, rapide, agile, léger
εὐφόρως,	de manière à supporter facilement, être en état de supporter facilement quelque chose, avoir quelque chose tout prêt, à sa disposition
Εὐφραγόρης, ου	Euphragorès
Εὐφραῖος, ου	Euphræos
εὐφραντήριον, ου	sujet de joie, allégresse
Εὐφραντίδης, ου	Euphrantidès, PhÆnias
εὐφραντικός, ή, όν,	propre à charmer
εὐφραντός, ή, όν,	réjouissant
Εὐφράνωρ, ορος	Euphranôr
εὔ-φραστος, ος, ον	facile à connaître, à reconnaître, facile à expliquer, à exprimer
Εὐφράτης, ου	l’Euphrate, Euphratès
εὐ-φρονέων,	bien pensant, sage, avisé, prudent
εὐφρόνη, ης	la bienveillante, la bienfaisante, la nuit, la nuit étoilée, pendant la nuit
Εὐφρονίδης, ου	le fils d’Euphronè, de la Nuit
Εὐ-φρόνιος, ου	Euphronios
εὐφρόνως,	avec joie, joyeusement, avec bienveillance
εὐφροσύνη, ης	joie, gaîté, plaisir, joie dans un festin, bonne chère
Εὐφροσύνη, ης	Euphrosynè
εὐφρόσυνον, ου	buglosse
εὐφρόσυνος, η, ον	joyeux, qui réjouit, la bienfaisante, la nuit
εὐφροσύνως	gaiement, joyeusement
εὔ-φρουρος, ος, ον,	qui fait bonne garde
εὔ-φρων, ων, ον,	d’esprit joyeux, gai, joyeux, de bonne humeur, qui réjouit, réjouissant, bienveillant, propice, bienfaisant, hospitalier, sensé, facile à comprendre, intelligible
Εὔ-φρων, ονος	Euphrôn
εὐ-φύλακτος, ος, ον	facile à garder, bien gardé, dont il est aisé de se garder
εὔ-φυλλος, ος, ον,	aux belles feuilles, au feuillage abondant
εὔ-φωνος, ος, ον	qui a une belle, forte voix, harmonieux
εὐ-φώρατος, ος, ον	facile à prendre sur le fait, facile à reconnaître
εὐ-χαίτης, ου,	à la belle, épaisse chevelure, au feuillage touffu, boisé
εὐ-χάλινος, ος, ον	au beau frein, au frein solide
εὔ-χαλκος, ος, ον,	d’un bon airain, bien travaillé en airain
εὐ-χάλκωτος, ος, ον,	bien travaillé en airain
Εὐχαρίδης, ου	Eukharidès
εὐχαριστήριος, ος, ον	d’actions de grâces, offrir un sacrifice d’actions de grâces
εὐχαριστικός, ή, όν	reconnaissant
εὐ-χάριστος,	agréable, reconnaissant, bienfaisant
εὐ-χάριτος,	agréable
εὐ-χάροπος, ος, ον	aux yeux agréables
εὐ-χείμερος, ος, ον	où l’on passe aisément l’hiver, qui supporte bien le froid
εὐ-χείρωτος, ος, ον,	facile à prendre, à soumettre
εὐχετάομαι-ῶμαι	prier, adresser un vœu, une prière, à quelqu'un, rendre grâces, à quelqu'un, se vanter, se vanter de, déclarer que
Εὐχ-ήνωρ, ορος	Eukhènôr
Εὐχίδας, ου	Eukhidas
εὔ-χιλος, ος, ον	abondant en fourrage, bien nourri
εὐ-χίμαρος, ος, ον	riche en chèvres
εὔ-χλοος, οος, οον	à la belle verdure, qui produit une belle verdure
εὔχομαι	former un vœu, un souhait, adresser une prière, un vœu, adresser une prière, des prières aux dieux, adresser aux dieux des prières pour quelqu'un, exprimer un vœu, demander aux dieux quelque chose pour quelqu'un, souhaiter, exprimer le vœu que, souhaiter d’échapper à la mort, prier les dieux de, adresser une prière aux dieux pour que, souhaiter quelque chose à quelqu'un, souhaiter du mal à quelqu'un, faire vœu de, promettre, quelque chose, quelque chose à quelqu'un, faire vœu aux dieux de leur offrir quelque chose, se flatter de, se glorifier de, je me flatte moi aussi, d’avoir pour père un homme de noble race, sans, je me flatte d’être originaire de Crète, se vanter, parler avec jactance, affirmer, déclarer, dire, être prié, être demandé par une prière, être offert, promis par un vœu
εὔ-χορδος, ος, ον,	aux cordes sonores, harmonieuses
εὔ-χορος,	aux belles danses, aux rondes harmonieuses
εὔ-χορτος, ος, ον,	bien nourri
εὖχος	sujet d’orgueil, gloire, procurer de la gloire à quelqu'un, obtenir de la gloire, Anacréon, gloire, orgueil des Ioniens, objet d’un vœu, d’un désir
εὐ-χρημάτιστος, ος, ον	qui a, procure d’abondantes ressources
εὐχρημονέω-ῶ,	être riche
εὐχρήστημα, ατος	avantage, utilité
εὔ-χρηστος, ος, ον,	d’un bon usage, d’un usage facile, commode, pour quelque chose
εὐχροέω-οῶ,	avoir de belles couleurs, un beau teint
εὔχροια, ας	belles couleurs, beau teint
εὔ-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	de belle couleur, de beau teint, de bon aloi
εὔ-χρυσος, ος, ον	abondant en or
εὔ-χυλος, ος, ον	dont le suc est abondant, d’une saveur exquise, siphn
εὐχυλόω-ῶ	donner une saveur agréable à
εὔ-χυμος,	d’un bon suc, d’une saveur agréable
εὔ-χυτος, ος, ον	facile à répandre, liquide
εὐχωλιμαῖος, α, ον	lié par un vœu, soldurii, dévots Celtes, ludi votivi, jeux votifs
εὐ-χώριστος, ος, ον,	facile à séparer
εὔ-χωρος, ος, ον,	spacieux
εὐ-ψάμαθος, ος, ον	couvert de sable
εὐ-ψήφις, ιδος	couvert de cailloux
εὔ-ψυκτος, ος, ον,	facile à afraîchir
1 εὔ-ψυχος, ος, ον	plein d’âme, courageux, ardent, magnanimité, générosité
2 εὔ-ψυχος, ος, ον	très frais, froid
εὐωδίζομαι,	être affecté d’une odeur agréable, par quelque chose
εὐ-ώδιν, ινος	qui enfante heureusement, enfanté heureusement
εὐ-ῳδός, ός, όν,	doux son
εὐ-ώλενος, ος, ον,	aux beaux bras
εὐ-ώνητος, ος, ον,	facile à acheter, qui est à bas prix
εὔ-ωνος, ος, ον,	à bon marché, à bas prix
1 εὐ-ώνυμος, ος, ον	qui a un beau nom, au nom respecté, honoré, glorieux, célèbre, qui a un nom de bon augure, placé à gauche, à main gauche, à gauche, vers la gauche, sur la gauche, l’aile gauche, rempli de beaux mots
2 εὐ-ώνυμος,	fusain, arbrisseau
εὐ-ῶπις, ιδος,	aux beaux yeux, beau à voir, En prose
1 εὐ-ωπός, ός, όν	beau à voir, beau, qui voit bien, qui voit de loin
2 εὐ-ωπός, οῦ	n. d’un poisson
1 εὔ-ωρος, ος, ον,	qui ne prend pas soin de, qui néglige
2 εὔ-ωρος, ος, ον,	qui se fait dans la juste saison, mûr
ἐφ-αιρέομαι-οῦμαι,	élire à la place d’un autre, être élu en remplacement d’un autre
ἐφ-άλλομαι	sauter sur, s’élancer sur, sur son char, s’élancer à cheval, sauter sur le seuil, se précipiter sur quelqu'un, en signe de joie, s’élancer sur quelqu'un, Dans
Ἐφαλλο-χύτρας	Saute-sur-la-marmite
ἔφ-αλμος, ος, ον,	conservé dans la saumure
ἔφ-αλος, ος, ον	qui est sur la mer, situé près de la mer, maritime, la côte
ἐφ-άμιλλος, ος, ον	qui est un sujet de rivalité, au sujet duquel on rivalise, qui rivalise avec, émulation, rivalité
ἔφ-αμμος, ος, ον,	sablonneux
ἐφ-απλόω-ῶ,	déployer sur, étendre sur, allonger les mains sur les rames, étendre ses membres sur la terre, sa poitrine sur le rivage
ἐφαπτίς, ίδος	sorte de manteau de soldat, de femme
ἐφάπτωρ, ορος,	qui saisit, cherche à saisir, qui tâte, qui palpe
ἐφαρμογή, ῆς	agrément, convenance
ἐφ-αρμόζω	ajuster, adapter, adapter une parure à sa peau, parer son corps, proportionner, proportionner ses dépenses à ses revenus, mettre les paroles d’accord, en harmonie avec les visages, mettre une chose en harmonie avec une autre, adapter, rattacher une chose à une autre, approprier quelque chose pour quelqu'un, s’adapter à, être en harmonie avec, avec quelque chose, s’adapter, se mettre à la portée de, se mettre d’accord avec, avec quelqu'un, ajuster sur, pour soi, quelque chose, une chose à une autre
ἐφάρμοσις, εως	action d’adapter, d’ajuster, convenance, harmonie
Ἐφαρμοστός, ου	Épharmostos
ἐφ-έβδομος, ος, ον,	qui comprend un entier plus un septième
ἐφέδρανον, ου	le siège, fondement, le derrière, appareil pour asseoir un malade en vue d’une opération chirurgicale
ἔφ-εδρον, ου	siège bas, tabouret
ἔφ-εδρος, ος, ον	qui est assis, s’assied sur, qui est posé, se pose sur, qui est assis, s’assied auprès, qui observe, qui épie, qui épie l’occasion, qui a l’œil sur la vie de quelqu'un, qui guette sa mort, surveillant, gardien, champion, qui se tient prêt à remplacer un champion vaincu, athlète de réserve, qui se tient prêt à prendre la place de, de quelqu'un, qui succède à un autre, successeur, soldat de réserve, combattant tout frais, nouvel adversaire, nouveau fléau
ἐφ-εκκαιδέκατος, η, ον	qui comprend un entier et
ἐφεκτικός, ή, όν	qui retient, qui arrête, siphn, qui suspend son jugement, la doctrine des sceptiques, les philosophes sceptiques
ἐφεκτός, ή, όν,	sur quoi l’on suspend son jugement
ἔφ-εκτος, ος, ον,	qui contient un entier et un sixième, intérêts à un sixième du capital, à
ἐφελκίς, ίδος	peau, croûte qui se forme sur une plaie
ἐφ-ελκόομαι-οῦμαι,	s’ulcérer
ἐφελκυσμός, οῦ	action de tirer après soi
ἐφελκυστικός, ή, όν	propre à attirer, attiré à la suite
ἐφ-έπομαι	suivre, quelqu'un, suivre par l’esprit, par l’intelligence, poursuivre, se laisser guider par, être docile à, obéir à, à la voix du dieu, à leur passion, à l’avis de quelqu'un, consentir, approuver
ἐφ-επτακαιδέκατος, η, ον	qui comprend un entier et un dix-septième
ἐφέσιμος, ος, ον,	dont on appelle devant une autre juridiction, procès en appel
Ἐφέσιος, α, ον,	d’Éphèse, d, e, lettres d’Éphèse
Ἔφεσος, ου	Éphèse
ἐφ-έσπερος, ος, ον,	situé au couchant, occidental
ἐφ-έστιος, ος, ον	du foyer, qui concerne le foyer domestique, la flamme du foyer, enfoncer son bâton dans le foyer, qui vient s’asseoir au foyer comme suppliant, nous sommes assis auprès de l’autel, suppliant, protecteur du foyer, qui concerne l’autel du foyer, souillure de l’autel, de la maison, tous ceux des Troyens qui ont un foyer, une maison à eux, mourir dans sa maison, les travaux domestiques, foyer de la famille, foyer paternel, foyer domestique, qui vient en hôte dans une maison, hôte, qui a commerce avec les dieux
ἐφ-εστρίς, ίδος	vêtement de dessus, sorte de casaque, manteau de philosophe, manteau de sénateur, casaque de soldat, manteau pour femme
ἐφέτης, ου	éphète, juge au criminel et sans appel, juge suprême, chef suprême, chef
ἐφετικός, ή, όν,	désidératif
ἐφετός, ή, όν,	vers qui, vers quoi l’on tend, désirable
ἐφεύρεμα, ατος	invention
ἐφευρέτης, ου	inventeur
ἐφ-εψιάομαι-ῶμαι	se railler de
ἐφηβαῖον, ου	le pubis
ἐφηβαῖος, α, ον,	qui concerne l’adolescence
ἐφήβ-αρχος, ου	directeur des éphèbes
ἐφηβεῖον, ου	lieu de réunion, d’exercice pour les jeunes gens, sorte de construction
ἐφηβικός, ή, όν,	qui concerne les jeunes gens, l’adolescence
ἔφ-ηβος, ου	éphèbe, entrer dans la classe des éphèbes, être inscrit sur la liste des éphèbes, être sorti de la classe des éphèbes, éphèbe, le coup de l’éphèbe
Ἔφ-ηβος, ου	Éphèbos
ἐφηβοσύνη, ης	adolescence
ἐφ-ηγέομαι-οῦμαι,	conduire vers, conduire un magistrat au lieu où se cache un coupable, pour procéder à son arrestation
ἐφ-ήδομαι	se réjouir de, se réjouir de ce que les Thébains ont souffert, se réjouir du mal qui arrive à quelqu'un
ἐφ-ῆλιξ, ικος	qui est dans l’adolescence, jeune
ἐφ-ηλίς, ίδος	sorte d’agrafe, de clavette sur un couvercle de boîte, fermoir, byzantin
ἔφ-ηλις, ιδος	tache de rousseur sur la peau
ἔφ-ηλος, ος, ον	qui a une tache blanche sur l’œil, brûlé par le soleil
ἐφηλότης, ητος	tache blanche sur l’œil
ἐφ-ηλόω-ῶ,	clouer
ἐφηλωτός, ή, όν,	cloué
ἐφημερευτής, ου	surveillant du temple pendant le jour
ἐφημερινός, ή, όν,	quotidien
ἐφ-ημέριος, ος, ον	d’un jour, qui a lieu tout le jour, qui dure un jour, qui ne dure qu’un jour, éphémère, les hommes, créatures d’un jour, êtres mortels et éphémères, qui ne pensent qu’au jour le jour, qui ne songent pas au lendemain, de chaque jour, quotidien
ἐφ-ημερίς, ίδος,	de chaque jour, journal, registre quotidien, mémoires, éphémérides historiques, militaires, livre de comptes journaliers
ἐφημερό-βιος, ος, ον,	qui ne vit qu’un jour
ἐφ-ήμερον, ου	éphémère, insecte qui ne vit qu’un jour, colchique, ornithogalon
ἐφ-ήμερος, ος, ον	d’un jour, qui dure un jour, qui agit le jour même, qui ne dure qu’un jour, éphémère, créatures d’un jour, am, de chaque jour, quotidien, éphémère
ἐφημερ-ούσιοι, ων	ceux qui vivent au jour le jour
ἐφημοσύνη, ης	ordre, prescription, commission
ἑφθ-ήμερος, ος, ον	qui dure sept jours
ἑφθο-πώλιον, ου	boutique d’aliments cuits
ἑφθός, ή, όν,	cuit, bouilli, affiné, épuisé, décrépit
ἑφθότης, ητος	épuisement, décrépitude
ἐφι-άλτης, ου	cauchemar
Ἐφι-άλτης, ου	Ephialtès, des hommes comme Éphialtès
ἐφ-ιδρόω	transpirer par tout le corps, seulement dans la région supérieure, transpirer en même temps que, à la suite de
ἐφ-ικνέομαι-οῦμαι	parvenir à, atteindre, ils s’atteignirent en même temps l’un l’autre, si le sort t’a procuré, atteindre le but, parvenir à la vertu, au commandement d’une trirème, devenir propre à, il ordonna de parcourir l’Hellespont en frappant la mer de trois cents coups de fouet, le poison n’aboutissait pas, s’étendre, s’étendre sur une aussi vaste contrée, aussi loin que s’étend
ἐφικτός, ή, όν,	qui peut être atteint, accessible, accessible à quelqu'un, accessible a quelque chose, il est possible de, autant qu’il est possible, à portée de quelque chose, à portée, venir à portée, comme cela n’était pas en leur pouvoir
ἐφ-ίμερος, ος, ον	désirable, souhaitable
ἐφ-ιππάζομαι	aller à cheval, chevaucher, sur un dauphin
ἐφ-ίππιος, ος, ον	qu’on met sur un cheval, selle, harnais, qui se fait à cheval, la course à cheval
ἔφ-ιππος, ος, ον	qui va à cheval, équestre, torrent de chars et de chevaux
Ἔφ-ιππος, ου	Éphippos
ἐφιππο-τοξότης, ου	archer monté
ἐφοδεία, ας	visite des postes, les hommes chargés de la visite, patrouille, Polyen
ἐφοδευτής, οῦ	qui fait une ronde de surveillance
ἐφοδευτικῶς,	par une démonstration raisonnée, par déduction
ἐφ-οδεύω	parcourir, faire une ronde, faire une tournée d’inspection, visiter, passer la revue d’une troupe en ligne, visiter les postes, on fait la ronde, suivre pas à pas, explorer, examiner avec soin, argumenter, avoir la garde de, être préposé à, faire obstacle à, barrer le chemin à, à quelqu'un, tendre des embûches
ἐφοδιάζω	munir quelqu'un de provisions pour un voyage, munir, quelqu'un de quelque chose, protéger, défendre, encourager, l’oisiveté, la désobéissance, se munir de provisions de voyage, faire remettre comme provisions de voyage, frais de route, quelque chose
ἐφόδιον, ου	provisions de voyage, frais de route, pour une armée, pour un ambassadeur, provisions, ressources
1 ἔφ-οδος, ου	chemin qui mène vers, approche, avenue, accès, excursion, moyen d’approche, voie, moyen, par voie de persuasion, moyen de se diriger dans une recherche, plan, méthode, exorde par insinuation, action d’aller vers, de s’avancer, abord, échange de relations, échange, importation des choses nécessaires, attaque, choc, irruption, faire irruption, attaquer, attendre un choc, recevoir un choc de pied ferme, au premier choc, dès l’abord, t. de médecine, impression que produit sur le corps le contact du chaud et du froid, accès, voies et moyens par lesquels le corps accomplit d’instinct ses fonctions, direction instinctive de l’esprit
2 ἔφ-οδος, ου	qui fait une ronde de surveillance
3 ἔφ-οδος, ος, ον,	accessible, praticable, Polyen
ἐφόλκαιον, ου	gouvernail
ἐφόλκιον, ου	chaloupe qu’un gros navire traîne après soi, toute chose que l’on traîne après soi, bagage, embarras
ἐφολκίς, ίδος	navire remorqué, bagage, embarras
ἐφ-ολκός, ός, όν	qui attire à soi, appât, qui excite à, séduisant, qui se fait traîner, remorquer, qui tire en longueur, prolixe
ἐφ-ομαρτέω-ῶ	aller à la suite, accompagner, quelqu'un
ἐφομιλέω-ῶ	avoir commerce avec
ἐφ-οπλίζω	apprêter, préparer, un repas, disposer, équiper un chariot, un navire, armer contre, une personne contre une autre, se préparer, s’armer, contre quelqu'un, préparer pour soi, armer contre, quelqu'un contre quelqu'un, part
ἐφόρασις, εως	contemplation
ἐφορατικός, ή, όν	propre à inspecter, qui a le goût, l’habitude d’inspecter
ἐφ-οράω-ῶ	voir, regarder sur, avoir les yeux sur, surveiller, observer, Zeus qui a l’œil sur toutes choses, veiller sur, prendre soin de, surveiller, inspecter, surveiller et diriger les affaires, surveillant et administrant tout, voir une chose qui survient, voir se produire, assister à, voir se produire des malheurs, de graves difficultés, regarder tranquillement, voir d’un œil impassible, jeter les yeux sur, faire choix de, de quelqu'un, voir, regarder vers, apercevoir au loin, entrevoir de loin, l’espace en avant, l’avenir, autant qu’on pouvait apercevoir de l’île
ἐφορεία, ας	dignité d’éphore
ἐφορεῖον, ου	lieu de réunion des éphores
ἐφορεύω	surveiller, veiller à, à quelque chose, être éphore
ἐφορικός, ή, όν,	d’éphore
ἐφ-όριος, α, ον	qui est, lieu sur la frontière, fin, qui borne, qui limite
ἐφ-ορμαίνω,	s’élancer sur, se porter avec ardeur vers, contre quelqu'un
ἐφ-ορμάω-ῶ	pousser, exciter, les vents contre quelqu'un, exciter une guerre, provoquer des malheurs contre quelqu'un, pousser quelqu'un à faire quelque chose, s’élancer, gagner le large, s’élancer sur quelqu'un, l’assaillir, sans idée d’hostilité, se porter vers, désirer, s’élancer vers, mon cœur est impatient de combattre, s’élancer, avec une javeline, un dard, s’élancer aux combats, contre la race des oiseaux
ἐφ-ορμέω-ῶ	être mouillé en face de, pour observer, bloquer une flotte ennemie, bloquer le port, bloquer le rivage avec une flotte, être bloqué, veiller sur, guetter l’occasion, atterrir, aborder
ἐφορμή, ῆς	action d’assaillir, attaque, entreprise, issue
1 ἐφόρμησις, εως	attaque, irruption
2 ἐφόρμησις, εως	mouillage, mouillage en face d’un port où d’une flotte ennemie, blocus
ἐφορμητικός, ή, όν,	qui excite au combat
ἐφ-ορμίζω	se pousser au rivage, aborder à, pénétrer dans, chercher un refuge dans, pousser vers le rivage, faire aborder, aborder, à un port, croiser devant, bloquer
ἔφ-ορμος, ος, ον,	qui est à l’ancre
ἔφ-ορμος, ου	blocus
ἔφ-ορος, ος, ον	qui surveille, qui veille, gardien, surveillant, chef, celui qui préside à l’immolation des victimes, éphore
Ἔφ-ορος, ου	Éphoros
Ἐφουδίων, ωνος	Éphoudiôn
ἐφυβριστής, οῦ	homme insolent
ἐφύβριστος, ος, ον	insolent, ignominieux, méprisable
ἔφ-υγρος, ος, ον,	légèrement humide
ἐφ-υδάτιος, α, ον	aquatique
ἐφυδριάς, άδος,	des eaux, aquatique
ἔφ-υδρος, ος, ον	humide, qui apporte la pluie, l’humidité, pluvieux, humide, abondant en eau, en sources, qui vit sur l’eau
ἐφ-ύμνιον, ου	ce qu’on chante après l’hymne, refrain, surnom dérivé d’un refrain
ἐφ-υπνόω-ῶ,	s’endormir sur, près de
Ἐφύρειος, α, ον	d’Éphyra
Ἔφυροι,	Éphyres, habitants d’Éphyra
ἐφ-ώριος, ος, ον,	opportun
ἐχ-έγγυος, ος, ον	qui fournit une garantie, garant, répondant, qui répond de quelque chose, qui offre toute garantie pour faire quelque chose, ratifier une promesse, sûreté, digne de foi, qui reçoit une garantie, suppliant, protégé par une promesse
Ἐχέ-δημος, ου	Ekhédèmos
ἐχέ-θυμος, ος, ον	qui est maître de soi, sage
Ἐχείδωρος, ου	Ekhéidôros
Ἐχε-κλῆς, έους,	Ekhéklès
Ἔχε-κλος, ου	Ekhéklos
ἐχέ-κολλος, ος, ον,	qui colle, gluant, glu
ἐχεκόλλως,	en s’attachant comme de la colle
Ἐχε-κράτης, ους	Ekhékratès
Ἐχεκρατίδης, ου	Ekhékratidès
ἐχε-κτέανος, ος, ον	qui a du bien, riche
Ἐχέ-λαος, ου	Ekhélaos
Ἔχελλος	Ekhellos, Ekhellès
Ἐχέμμων, ονος	Ekhemmôn
Ἔχεμος, ου	Ekhémos
ἐχέ-μυθος, ος, ον	silencieux, discret, réservé
ἐχε-νηΐς, ΐδος,	qui arrête, retient les vaisseaux, du calme plat, remora
Ἐχέ-νηος, ου	Ekhénèos
Ἐχέ-πωλος, ου	Ekhépôlos
ἐχερρημοσύνη,	habitude du silence, discrétion
ἐχέ-σαρκος, ος, ον,	qui s’attache à la peau, qui colle au corps
ἐχέ-στονος, ος, ον,	qui cause de la douleur
Ἐχέ-στρατος, ου	Ekhestratos
ἐχέτης, ου	qui possède
ἐχέτλιον, ου	réservoir pour les poissons dans un bateau
Ἔχετος, ου	Ekhétos
ἐχεφρονέω-ῶ,	être sensé, sage
ἐχεφρόνως,	sagement, sensément
ἐχεφροσύνη, ης	bon sens, sagesse, prudence
ἐχέ-φρων, ων, ον,	sensé, sage, prudent
Ἐχέ-φρων, ονος	Ekhéphrôn
ἐχθεσινός, ή, όν	d’hier, de la veille
ἔχθιμος, ος, ον,	les haines
ἐχθιόνως,	avec plus d’inimitié
ἔχθιστος, η, ον	très ennemi de, très hostile à, ses pires ennemis, très odieux à
ἐχθοδοπέω-ῶ,	se brouiller avec
ἐχθοδοπός, ή, όν	hostile à, odieux à, à la vue, En prose
ἔχθος, εος-ους	haine, inimitié, haine contre quelqu'un, par haine, encourir la haine de quelqu'un, objet de haine
ἐχθρικός, ή, όν,	d’ennemi, hostile
ἐχθρο-δαίμων, ων, ον,	haï des dieux, infortuné
ἐχθρό-ξενος, ος, ον,	hostile aux étrangers, inhospitalier
ἐχθροποιέω-ῶ,	rendre ennemi
ἐχθρο-ποιός, ός, όν,	qui rend ennemi
ἐχθρός, ά, όν	haï, détesté, odieux à quelqu'un, c’est pour moi une chose odieuse de, qui hait, ennemi de, l’ennemi de quelqu'un
ἐχίδιον, ου	petite vipère
ἐχιδναῖος, α, ον,	de vipère
ἐχιδνό-δηκτος, ος, ον,	mordu par une vipère
ἐχιδνό-κομος, ος, ον,	à la chevelure de vipère
ἐχιδνό-τοκος, ος, ον,	né d’une vipère
ἐχιδνο-φαγία, ας	habitude de manger des vipères
ἐχιδνο-χαρής, ής, ές	qui aime les vipères
ἐχιν-αλώπηξ, εκος	animal qui tient du renard et du hérisson
ἐχινο-μῆτραι, ῶν	sorte de hérissons de mer
ἐχινό-πους,	pied de hérisson, sorte de chardon
ἐχῖνος	hérisson, hérisson de terre, hérisson de mer, oursin, écaille de l’oursin, estomac de certains animaux, paroi interne de l’estomac des oiseaux, partie moyenne d’un chapiteau, échine, coque de certains fruits garnie de piquants, vertèbre du cou du, mors d’une bride, sorte de vase en métal, en terre, pot, sorte de gâteau
Ἐχῖνος, ου	Ekhinos
Ἐχινοῦς, οῦντος	Ekhinunte
ἐχιό-δηκτος, ος, ον,	mordu par une vipère
ἔχιον, ου	vipérine
Ἐχιονίδης, ου	le fils d’Ekhiôn, Penthée
Ἔχιος, ου	Ekhios
ἐχίτης, ου	de vipère, vipérine
Ἐχίων, ονος	Ekhiôn
ἔχμα, ατος	ce qui arrête, retient, barrière, obstacle, dépense, soutien, pour quelque chose, contre quelque chose, ancre, amarre, lien, nœud, jointure
ἐχομένως,	tout de suite, immédiatement à la suite, de quelqu'un
ἐχυρός, ά, όν	solidement établi, à l’abri de toute surprise, bien fortifié, bien défendu, qui est en sûreté, sûr, être en sûreté, faire quelque chose en toute sûreté, fournir de bonnes raisons, en sûreté contre
ἐχυρότης, ητος	solidité, bon état de défense
ἑψαλέος, α, ον	cuit
ἑψανός, ή, όν	facile à cuire
ἐψευσμένος,	d’une manière mensongère, faussement
ἕψημα, ατος	ce qu’on fait cuire, bouillir, aliment cuit, bouillie, moût cuit
ἑψητήρ, ῆρος	marmite
ἑψητός, ή, όν,	cuit, bouilli, sorte de petits poissons qu’on mangeait avec une sauce
ἑψιάομαι-ῶμαι,	jouer, s’amuser, à quelque chose
ἐ-ψιλόν	mieux
ἕψιμος, η, ον,	facile à cuire
ἑωθινός, ή, όν	qui agit, se fait au point du jour, du matin, matinal, dès le matin, la veille du matin, la quatrième, vers la quatrième veille, le matin, le matin, le matin, situé au levant, oriental
ἑωλισμός, οῦ	action de laisser se faisander, se gâter
ἐωλο-κρασία, ας	mélange de lie, des impuretés du vin, goût fétide, mauvaise odeur que laisse l’ivresse
ἕωλος, ος, ον	de la veille, de boissons, jour où l’on mange les restes de la veille, éventé, gâté, flétri, fané, c’est une vieillerie qui sent l’évent de dire, qui arrive trop tard, qui se ressent encore de l’ivresse de la veille
ἑῷος, α, ον	de l’aurore, du matin, du levant, oriental, les contrées de l’orient, l’orient, vers l’orient
ἑωσ-φόρος, ου	l’étoile du matin, Vénus, Lucifer, Lucifer, Lucifer, Satan, le mauvais esprit, le diable
Ζαγκλαῖος, ου,	de Zanklè
ζάγκλιος, ος, ον,	oblique
ζάγκλον, ου	faucille
ζάγριον, ου	torture, TimostRatos
ζά-δηλος, ος, ον,	transparent, troué
ζά-θεος, η	tout à fait divin, vénérable, saint, admirable
ζά-κορος	sorte de prêtre subalterne, préposé au service d’un temple, mais avec un rang plus élevé que le, prêtre des dieux, d’Aphroditè
Ζά-κορος, ου	Zakoros
ζά-κοτος, ος, ον	tout à fait irrité, furieux
Ζακύνθιος, α, ον	de Zakynthos
Ζάκυνθος, ου	Zakynthos
ζά-λευκος, ος, ον,	très blanc
Ζά-λευκος, ου	Zaleukos
Ζάλμοξις,	Zalmoxis, Zamolxis
ζαλμός, οῦ	peau
ζάλος, ου	agitation de l’eau, flot agité
ζά-πλουτος, ος, ον,	très riche
ζά-πυρος, ος, ον	tout en feu
Ζάραξ, ακος	le Zarax
Ζαρβιηνός, οῦ	Zarbiènos
Ζαρήκιος, ου	de Zarèx
ζά-φελος, ος, ον	violent
Ζαχαρίας, ου	Zakharias
ζά-χολος, ος, ον	très irrité, furieux
ζα-χρεῖος, ος, ον,	qui a grand besoin de, qui cherche
ζά-χρυσος, ος, ον	rempli d’or
ζεί-δωρος, ος, ον	qui procure de l’épeautre, fécond, qui donne la vie
ζειρο-φόρος, ος, ον,	vêtu d’une longue robe à l’orientale
Ζελείτης, ου,	de Zéleia
Ζέλυς, υος	Zélys
ζέμα, ατος	décoction, jus
ζεό-πυρον, ου	sorte de blé
ζεστο-λουσία,	action de laver avec de l’eau bouillante
ζεστός, ή, όν	qu’on fait bouillir, bouilli, qui bout, bouillant, brûlant
ζεστότης, ητος	chaleur d’un liquide bouillant
ζευγάριον, ου	mauvais petit attelage, mauvaise paire de bœufs
ζευγ-ηλάτης, ου	conducteur d’un attelage de chevaux, de bœufs
ζευγ-ίππης, ου	qui combat sur un char attelé de deux chevaux
ζευγίτης, ου	mis sous le joug, attelé, accouplé, roseau qui sert à faire les doubles flûtes, les zeugites
ζευγῖτις, ίτιδος	accouplée
ζεῦγμα, ατος	tout ce qui sert à joindre, a unir, joug, lien, ce qui sert à relier, pont de bateaux, sorte de plate-forme faite à l’aide de bateaux amarrés ensemble, barrage qui ferme l’entrée d’un port, zeugma
ζευγο-ποιΐα, ας	action d’apparier, de faire une double flûte
ζεῦγος, εος-ους	attelage de deux animaux, voiture traînée par des animaux attelés, chariot, traîner sur un chariot, couple, paire, en parl. des Atrides, couple uni par mariage, par couples, par paires, la double flûte, quadrige, le groupe des trois jeunes filles, les trois Grâces, b
ζευγο-τρόφος, ος, ον,	qui entretient un attelage
ζευγοφορέω-ῶ,	faire traîner par des bêtes de somme, bybl
ζευκτήρ, ῆρος	courroie servant à atteler au joug
ζευκτήριον, ου	joug
ζευκτήριος, α, ον,	qui sert à joindre, à unir
ζευκτός, ή, όν	attelé, accouplé, apparié, joint, uni
Ζευξί-δημος,	Zeuxidèmos
Ζεύξ-ιππος, ου	Zeuxippos
Ζεῦξις, ιδος	Zeuxis
Ζευξώ, οῦς	Zeuxô
ζεφύριος, ος	du zéphyr, du vent d’ouest, de l’ouest, les vents d’ouest, œuf dont le germe a été transporté par le vent d’ouest, de la région de l’ouest, la Locride, les Locriens de l’Ouest
Ζεφυρῖτις Ἀφροδίτη	Aphroditè de Zéphyrion
ζέφυρος, ου	zéphyr, vent violent, pluvieux, brise agréable, le Zéphyr
Ζῆθος, ου	Zèthos
ζηλαῖος, α, ον,	jaloux, envieux
Ζήλ-αρχος, ου	Zèlarkhos
ζηλημοσύνη, ης	jalousie
ζηλήμων, ων, ον	envieux, jaloux de
ζηλο-δοτήρ, ῆρος	qui procure des biens enviables
ζηλο-μανής, ής, ές	furieux par jalousie
1 ζῆλος, ου	ardeur, zèle, zèle pour quelqu'un, pour quelque chose, émulation, rivalité, objet d’envie, haine, jalousie, objet d’émulation, sujet de gloire, exubérance de style, postérieur ardeur
Ζῆλος, ου	l’Envie
ζηλοσύνη, ης	envie, jalousie
ζηλοτυπέω-ῶ	rivaliser avec, être émule de, jalouser, envier, quelqu'un, voir quelque chose d’un œil jaloux, être jalouse de sa servante à cause de son mari
ζηλοτυπία, ας	jalousie, à l’égard d’une personne au sujet d’une autre, à l’égard de quelqu'un au sujet de quelque chose
ζηλό-τυπος, ος, ον	jaloux
ζηλοτύπως	avec jalousie
ζηλόω-ῶ,	avoir de l’ardeur, rechercher avec ardeur, chercher à égaler, à imiter, quelqu'un, envier, louer, approuver, quelque chose, quelque chose de quelqu'un, louer quelqu'un de quelque chose, je t’envie d’être mort, porter envie à quelqu'un, l’estimer heureux de ce que, je t’envie, j’envie ton ignorance, j’ai pitié de ton ignorance, jalouser, envier
ζήλωμα, ατος	sentiment d’émulation, rivalité avec, efforts pour rivaliser avec, lutte d’émulation, objet d’envie, haute fortune, grande situation
ζηλωτής, οῦ	qui a du zèle, du goût pour, pour quelque chose, pour quelqu'un, partisan zélé de, zélateur de, fanatique, patriote, jaloux
ζηλωτικός, ή, όν,	capable d’ardeur, de zèle, d’émulation
ζηλωτός, ή, όν	envié, digne d’envie, enviable pour quelque chose, envié par quelqu'un, enviable pour quelqu'un, digne d’être imité
Ζήλωτος, ου	Zèlôtos
ζημιόω-ῶ	causer du dommage à, léser, quelqu'un, l’État, ne faire de tort à personne, être lésé, éprouver un dommage, une perte, faire de grandes, de grosses pertes, infliger une amende, punir quelqu'un d’une amende de, talents, de, drachmes, de, mines, infliger une amende jusqu’à une somme aussi forte, jusqu’à une certaine somme, punir, punir quelqu'un de mort, de l’exil, être puni de mort, être puni des derniers châtiments
ζημίωμα, ατος	peine, peine infligée pour quelque chose, droit d’infliger une peine
Ζῆνις, ιος	Zênis
Ζηνο-βία, ας	Zénobie
Ζηνο-γένης, ους	Zènogénès
ζηνο-δοτήρ, ῆρος	qui transmet les oracles de Zeus
Ζηνό-δοτος, ου	Zènodotos
Ζηνό-θεμις, ιδος	Zènothémis
Ζηνο-ποσειδῶν, ῶνος	Zènoposeidôn, Zeus et Poseidôn
Ζηνο-φάνης, ους	Zènophanès
Ζηνό-φαντος, ου	Zènophantos
Ζηνο-φίλα, ας	Zènophila
Ζηνό-φρων, ονος	qui transmet la pensée de Zeus
Ζήνων, ωνος	Zènôn
Ζηνώνειος, ος, ον,	de Zénon, Timon
Ζηρίνθιος	de Zèrinthos, Zèrynthos
Ζήρινθος	Zèrinthos, Zèrynthos
ζητ-αρετησιάδης, ου	qui court après la vertu, HÉgÉsandRe
ζήτημα, ατος	recherche, recherche scientifique, philosophique, question, objet de recherche
ζητημάτιον, ου	question peu importante
Ζήτης, ου	Zètès
ζητήσιμος, ος, ον,	que l’on peut chercher
ζητητής, οῦ	qui recherche, qui examine, zètète, magistrat chargé de rechercher les débiteurs de l’État et de recouvrer les créances arriérées
ζητητικός, ή, όν,	qui aime, est apte à rechercher, à examiner, quelque chose, la recherche, les chercheurs, la doctrine des sceptiques, le scepticisme
ζητητός, ή, όν,	digne d’être recherché
ζητουμένως,	au moyen d’une recherche
ζητρεῖον	lieu de répression et de travail forcé pour les esclaves
ζιγγόω-ῶ,	boire
ζιζάνιον, ου	ivraie
ζίζυφον, ου	jujubier
Ζόαροι	habitants de Zoara
ζοφερός, ά, όν,	sombre, obscurité
ζοφη-φορία, ας	obscurité, ténèbres
ζόφιος, α, ον,	sombre, ténébreux
ζοφο-δορπίδας, ου	qui se cache pour faire un maigre souper
ζοφο-ειδής, ής, ές,	sombre, ténébreux
ζόφος, ου	ténèbres, obscurité, ténèbres des enfers, le royaume des enfers, région de la terre située dans l’obscurité, occident, à l’occident, obscurité
ζοφόω-ῶ,	obscurcir, devenir obscur, sombre, noir, être obscurci
ζοφώδης, ης, ες	obscur, trouble, opaque
ζόφωσις, εως	action d’obscurcir, obscurcissement
ζόω,	am
ζυγ-άρχης, ου	capitaine de cavalerie, tact
ζύγαστρον, ου	cassette, coffre en bois
ζυγηδόν	par couples, deux à deux
ζυγη-φόρος, ος, ον	qui porte un joug
ζυγιανός, ή, όν	né sous le signe de la Balance
ζυγικός, ή, όν	qui concerne la balance
ζύγιμος, ος, ον	bon pour être attelé au joug
ζύγινος, ος, ον	d’orme
ζύγιον, ου	balance
ζύγιος, α, ον	bon pour le joug, qu’on met sous le joug, chars attelés de bêtes sauvages, chevaux attelés, Polyen, qui unit, qui préside aux unions
ζυγίς, ίδος	serpolet sauvage
ζυγό-δεσμον, ου	courroie qui attache le joug au timon
ζυγο-ειδής, ής, ές	semblable à un joug, zygoïde
ζυγο-κρούστης, ου	qui donne un coup de pouce à la balance, qui trompe en pesant
ζυγο-μαχέω-ῶ	se battre avec son compagnon de joug, combattre avec ses compagnons, lutter, contre quelqu'un, contre quelque chose, au sujet de quelque chose
ζυγομαχία, ας	lutte entre compagnons, rixe, querelle
ζυγόν, οῦ	tout ce qui sert à joindre deux objets ensemble, joug pour deux bœufs, deux chevaux, amener sous le joug, imposer le joug à quelqu'un, le joug, joug de la servitude, le joug de la nécessité, lien, le joug romain, barre qui unit les deux branches recourbées de la, et où s’ajustent les cordes, banc de rameurs, allant de l’un à l’autre côté du navire, banc du milieu, bancs de rameurs, rang qu’on occupe, bau, de navire, chacune des poutres qui soutiennent les planchers, ponts, fléau d’une balance, balance, vergue, courroie pour sandales de femme, lien qui retient la vigne à l’échalas, tout objet accouplé, couple, paire, par couples, rangée de soldats, Polyen, ligne par ligne
ζυγο-ποιός, οῦ	fabricant de jougs
ζυγός, οῦ	joug, faire passer sous le joug, fléau d’une balance, balance
ζυγό-σταθμος, ου	balance
ζυγοστατέω-ῶ	mettre dans la balance, peser, quelqu'un pour le comparer à un autre, compenser, se contre-balancer
ζυγο-στάτης, ου	préposé aux poids et balances
ζυγουλκός, ός, όν	qui tire sous le joug
ζυγοφορέομαι-οῦμαι	être traîné par un attelage de bœufs, bybl
ζυγο-φόρος, ος, ον	qui porte le joug
ζυγόω-ῶ	joindre par une barre, atteler au joug, Agathon, subjuguer, dompter, fixer sur une lyre la barre transversale, peser dans une balance
ζύγωμα, ατος	tout ce qui sert à relier, à assujettir, verrou, barre de la Lyre, l’os zygoïde, armature, éclisse, pièce de consolidation d’un assemblage, pol
ζυγωτός, ή, όν	attelé de, chevaux
ζῦθος, εος-ους	décoction d’orge, bière des peuples du Nord
ζυμίτης ἄρτος	pain fait avec du levain
ζυμόω-ῶ	pétrir avec du levain, faire fermenter, faire lever, fermenter, avoir un goût aigre
ζύμωμα, ατος	fermentation, produit de la fermentation
ζυμωτικός, ή, όν	propre à faire fermenter
ζυμωτός, ή, όν	fermenté
ζωαρχικός, ή, όν,	d’où procède le principe de vie
ζῴ-αρχος, ου	qui commande à un éléphant, tact
ζωγάνης, ου	esclave que l’on revêtait d’habits royaux à la fête, chez les Babyloniens, et qui devenait, pendant ce temps, le maître de la maison
ζωγραφεῖον, ου	atelier de peinture
ζωγράφημα, ατος	peinture, tableau
ζωγραφικός, ή, όν	habile à peindre, l’art de la peinture
ζω-γράφος, ου	peintre de nature animée, peintre
1 ζωγρεῖον, ου	local pour des animaux vivants, ménagerie, vivier, cage
ζωγρίας, ου,	que l’on prend vivant
ζῳδάριον, ου	animalcule, insecte
ζῳδιακός, ή, όν,	qui concerne les constellations d’animaux, le zodiaque
ζῳδιο-γλύφος, ου	qui sculpte des figurines d’animaux
ζῴδιον, ου	figurine d’animal, de tout être vivant, personnage, marionnette, les signes du zodiaque, DuRis
ζῳδιο-φόρος, ος, ον,	qui porte des animaux, le zodiaque
ζῳηδόν,	à la façon des animaux
ζωη-φόρος, ος, ον,	qui apporte la vie, vivifiant
ζω-θάλμιος, ος, ον,	qui fait vivre et fleurir, vivifiant
ζωϊκός, ή, όν,	qui concerne les animaux
Ζωΐλος, ου	Zôïlos
ζώϊον, ου	am
ζῶμα, ατος	sorte de cotte, recouverte de plaques de métal, qu’on attachait à la hauteur de la ceinture, sous la cuirasse, et qui descendait jusqu’au milieu des cuisses, cuirasse, caleçon d’athlète, ceinture de femme, d’homme, sorte de vêtement d’homme
ζωμαρίτιον, ου	sorte d’ellébore
Ζωμ-εκπνέων, οντος	Haleine-de-sauce, qui exhale une odeur de sauce, de bouillon
ζώμευμα, ατος	jus, bouillon
ζωμίδιον, ου	mauvais bouillon, petit potage
ζωμο-ποιέω-ῶ,	préparer avec de la sauce, du jus
ζωμο-ποιός, οῦ	qui fait des sauces, qui achève une sauce, qui donne du goût à une sauce
ζωμός, οῦ	jus, sauce, soupe, brouet, sauce noire, mare de sang
ζωμο-τάριχος, ου	poisson salé confit
ζωναῖος, α, ον,	qui réside dans une zone limitée
Ζωναῖος, α, ον,	de Zônè
ζωνιαῖος, α, ον,	semblable à une ceinture, AthÉnÉe mÉc
ζώνιον, ου	petite ceinture de femme
ζωνῖτις, ίτιδος,	marqué de bandes
ζῳο-γενής, ής, ές,	de nature animale
ζωο-γλύφος, ου	sculpteur, statuaire
1 ζωογονέω-ῶ	produire un être vivant, engendrer des êtres vivants, rendre vivant, faire vivre, recevoir la vie, vivre, conserver vivant, faire revivre
2 ζῳογονέω-ῶ,	engendrer des vers, animalcules, se remplir de vers, pulluler
ζωογόνησις, εως	production d’êtres vivants
1 ζωογονία, ας	action, propriété de produire des êtres vivants
2 ζῳογονία, ας	production de vers
ζωογονικός, ή, όν,	propre à engendrer des êtres vivants
ζωογονικῶς,	avec la propriété d’engendrer des êtres vivants
ζωο-γόνος, ος, ον,	qui donne la vie, fécond
ζωο-δότης, ου,	qui donne la vie
ζῳο-ειδής, ής, ές,	semblable à un animal
ζωο-θετέω-ῶ,	faire vivre, animer
ζῳο-θηρία, ας	chasse aux animaux vivants
ζῳοθηρικός, ή, όν,	qui concerne la chasse aux animaux, la chasse aux animaux
ζῳο-θυσία, ας	sacrifice d’animaux
ζῳο-κτόνος, ου,	qui tue un animal, des animaux
ζωό-μορφος, ος, ον,	qui a la forme d’un animal
ζῷον, ου	tout être vivant, tout ce qui participe à la vie, pourrait être appelé animal, animal, personnage, figure, représentés dans un tableau, peindre, représenter des figures, des personnages, ayant représenté d’après nature le passage du Bosphore
ζωοπλαστέω-ῶ	mouler, sculpter des figures d’êtres animés, créer des êtres vivants
ζωο-πλάστης, ου	artiste qui moule, sculpte des figures d’êtres animés, le créateur
ζωοπλαστία, ας	moulage, sculpture de figures d’êtres animés
ζωοποιέω-ῶ	rendre vivant, animer, engendrer des êtres vivants
ζωοποίησις, εως	action de faire vivre
ζωοποιητικός, ή, όν,	propre à créer
ζωοποιΐα, ας	génération d’êtres vivants
ζωο-ποιός, ός, όν,	qui fait vivre, qui engendre un être vivant, qui donne la vie, qui vivifie
ζωός, ή, όν,	vivant, faire quelqu'un prisonnier, tuer, gloire vivante
ζωό-σοφος, ος, ον,	qui rend la vie sage
ζῳότης, ητος	nature animale, animalité
ζωοτοκέω-ῶ,	enfanter des êtres vivants
ζωοτοκία, ας	enfantement d’êtres vivants
ζωο-τόκος, ος, ον,	qui enfante des êtres vivants, vivipare
ζῳοτροφέω-ῶ	nourrir, entretenir des animaux, faire l’élevage des bestiaux
ζῳοτροφία, ας	action de nourrir des animaux
ζῳοτροφικός, ή, όν,	qui concerne la nourriture, l’élevage des animaux, l’élevage des animaux
ζῳο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit, élève des animaux
ζωο-τύπος, ος, ον	qui moule, façonne des figures d’êtres animés, qui décrit d’une manière vivante
ζῳοφαγέω-ῶ	manger des animaux, de la chair d’animaux
ζῳοφαγία, ας	action de manger des animaux, de la chair d’animaux
ζῳο-φάγος, ος, ον	qui mange des animaux, de la chair d’animaux, carnivore
ζῳ-όφθαλμον, ου	œil de bœuf, buphthalme
ζῳοφθορία, ας	commerce avec des animaux
ζῳο-φθόρος, ος, ον,	qui a commerce avec des animaux
ζωοφορέω-ῶ	produire des êtres vivants, produire des fruits
ζῳο-φόρος, ος, ον,	qui porte des animaux, orné de figures d’animaux, le zodiaque
ζωο-φόρος, ος, ον,	qui porte la vie, vivifiant, fécondant
ζωοφυτέω-ῶ	pousser des rejetons vivaces, donner la vie aux plantes
ζῳό-φυτον, ου	zoophyte
ζῳόω-ζῳῶ,	remplir de vers, fourmiller de vers
ζωόω-ζωῶ,	rendre vivant, animer
ζω-πονέω-ῶ,	rendre vivant à force d’art
ζωπυρίς, ίδος	chaleur qui ranime
Ζωπυρίων, ωνος	Zôpyriôn
ζώ-πυρον, ου	reste de feu prêt à se rallumer, dernières étincelles, soufflet pour allumer le feu
ζώ-πυρος, ος, ον	qui ranime le feu, qui ranime, qui vivifie
Ζώ-πυρος, ου	Zôpyros
Ζωροάστρης, ου	Zôroastrès
ζωροποτέω-ῶ,	boire du vin pur, boire sans retenue
ζωρο-πότης, ου	qui boit du vin pur, qui boit sans retenue
ζωρός, ός, όν	pur, sans mélange, vin pur, boire le vin avec moins d’eau, pur, sans mélange, pure folie, bien mélangé, tempéré
Ζωρός, οῦ	Zôros
ζώσιμος, ος, ον	qui peut vivre, vigoureux
Ζώσιμος, ου	Zôsimos
ζωσμός, οῦ	lien
1 ζωστήρ, ῆρος	ceinture, baudrier, ceinturon qui recouvrait la partie inférieure de la cuirasse, ceinture, tout ce qui entoure comme une ceinture, bordage d’un navire, zona, éruption de boutons autour du corps, sorte de plante marine
2 ζωστήρ, ῆρος	ceint pour le combat
Ζωστήρ, ῆρος	Zôstèr
ζωστήριος, α, ον,	honoré au cap Zôstèr
ζωστηρο-κλέπτης, ου	qui dérobe un baudrier, une ceinture
ζωστός, ή, όν,	serré autour du corps
ζῶστρον, ου	ceinture
ζωτικός, ή, όν,	qui concerne la vie, qui donne la vie, vivifiant, vital, plein de vie, vivace, qui offre l’apparence de la vie, plein de vie, vivant
ζωΰφιον, ου	petit animal
*ζῳ-φορία,	marche du soleil dans le zodiaque
ζώ-φυτος, ος, ον	qui fait vivre, vivifiant, qui produit des êtres vivants, fertile, fécond, Dius, les plantes
ζῳωτός, ή, όν,	brodé de figures d’animaux
ἠβαιός, ά, όν,	petit, peu nombreux, il n’y a en lui aucune intelligence, pas même la plus faible, pas même un peu, pas du tout, un peu
ἡβηδόν,	dans l’âge de la jeunesse, dans l’âge où l’on porte les armes
ἡβητήρ, ῆρος	adolescent
ἡβητήριον, ου	lieu de réunion et de divertissement pour la jeunesse
ἡβητής, οῦ,	qui est dans la force de la jeunesse, adolescent
ἡβητικός, ή, όν,	d’adolescent, de jeune homme
Ἤβιος, ου	Evius
*ἡβός,	mûr
ἠγά-θεος, η, ον	tout à fait divin, saint, sacré
ἠγαλέος, α, ον	brisé
*Ἡγελόχεια,	Agélokheia
Ἡγέ-λοχος, ου	Hègélokhos
ἡγεμόνεια, ας	la conductrice, la maîtresse
*ἡγεμόνευμα,	conduite, guide, conducteur
ἡγεμονεύω	être le guide de, de quelqu'un, montrer le chemin, montrer à quelqu'un le chemin, tracer à l’eau un courant, conduire, diriger, commander, quelqu'un, être sous la domination de quelqu'un, maîtriser ses désirs et les besoins des sens, diriger la recherche, être gouverneur, de la Syrie
ἡγεμονηΐς, ΐδος,	de chef
ἡγεμονία, ας	action de marcher en tête, de guider, de conduire, direction, par l’exemple des puissants, direction, autorité, prééminence, prééminence, souveraineté d’un État grec sur toute la Grèce, sur les Grecs, hégémonie, pouvoir absolu, règne d’un empereur, commandement d’un chef de corps, corps de troupes, division militaire, principauté, préfecture, gouvernement, magistrature, la magistrature suprême, le consulat, point capital
ἡγεμονικός, ή, όν	propre à diriger, à conduire, vers quelque chose, ZÉnon, la partie dirigeante de l’âme, la faculté directrice, maîtresse, la raison, propre à commander, le principe d’autorité, qui concerne le chef, consularis
ἡγεμονικῶς,	à la façon d’un général, comme il convient à un général, en général
ἡγεμόνιος, ος, ον	. le guide, le conducteur des âmes
ἡγεμόσυνα, ων	sacrifice aux dieux conducteurs
ἡγεμών, όνος	qui conduit, guide, l’ingratitude conduit à toutes les actions honteuses, vous regardez la fatigue comme la source du bien-vivre, conducteur d’un char, qui prend l’initiative de, qui donne l’exemple de, d’un caractère honnête, qui commande, chef, chef d’un pays, chef de tous et du roi lui-même, chef d’armée, chef d’une association, empereur, gouverneur de province, le pyrrhique, chef, premier, principal, vaisseau amiral
Ἡγέμων, ονος	Hègémon
ἡγέομαι-οῦμαι	marcher devant, conduire, guider, conduire les Troyens vers la ville, conduire quelqu'un au théâtre, conduire dans, vers, conduire vers des autels, conduire un cortège, montrer le chemin à quelqu'un, marcher devant lui, guider quelqu'un vers la ville, qui est en avant, les jambes de devant, donner l’exemple de, le signal de, donner à quelqu'un le signal de quelque chose, donner le ton à quelqu'un pour la danse, pour le chant, donner à quelqu'un l’exemple de la cupidité, faire le premier pas pour témoigner de l’affection, conduire comme chef, commander comme chef militaire, diriger des vaisseaux contre Troie, amener du secours aux Troyens, marcher devant l’armée, commander à l’Asie, commander à toute l’armée des Grecs, commander comme chef d’une cité, comme gouverneur d’un pays, gouverner la cité, les chefs de la cité, commander, exercer l’hégémonie, avoir la prééminence en Grèce, diriger comme chef, diriger la fortune, gouvernant les plaisirs, mais ne se laissant pas conduire par eux, si c’est l’ignorance qui les guide, avoir le premier rang, SosipateR, dans un art, la vérité est le principal de tous les biens, croire, penser, penser que quelque chose est, penser que les dieux ont l’œil sur le mortel pieux, regarder quelqu'un comme roi, comme une amie, regarder quelque chose comme honteux, croire aux dieux, croire qu’il y a des dieux, faire grand cas, plus grand cas, très grand cas, ne faire aucun cas de quelque chose, ce qu’on croit
ἠγερέθομαι,	se rassembler
Ἠγέριος, ου	Egérius
Ἡγέ-στρατος,	Hègestratos, PhÆnias
ἡγέτης, ου	guide, chef
ἥγημα, ατος	conduite, direction, dessein
Ἡγήμων, ονος	Hègèmôn
Ἡγησανδρίδης, ου	Hègèsandridès
Ἡγήσ-ανδρος, ου	Hègèsandros
Ἡγησι-άναξ, ακτος	Hègèsianax
Ἡγησίας, ου	Hègèsias
Ἡγησί-δικος, ου	Hègèsidikos
Ἡγησί-πολις, εως	Hègèsipolis
Ἡγήσ-ιππος,	Hègèsippos
Ἡγησί-στρατος, ου	Hègèsistratos
Ἡγησώ, οῦς	Hègèsô
ἡγητέον,	il faut guider, diriger, il faut supposer
ἡγητήρ, ῆρος	conducteur, guide
ἡγητής, οῦ	conducteur
ἡγητικός, ή, όν,	propre à guider
Ἡγητορίδης,	Hègètoridès
ἡγήτωρ, ορος	conducteur, guide, chef, commandant
Ἡγήτωρ, ορος	Hègètôr
ἤ-γουν,	ou, ou bien, ou peut-être, c’est-à-dire
ἡδομένως,	avec plaisir
ἡδονή, ῆς	plaisir, jouissance, agrément, le plaisir qu’on éprouve, plaisirs des sens, les plaisirs du corps, les jouissances du boire et du manger, le plaisir d’entendre, désirs, plaisir, jouissance, voir quelqu'un avec plaisir, avoir satisfaction de quelque chose, il m’est agréable de, par plaisir, avec plaisir, agir à son gré, plus vite qu’au gré de mon pied, avec plaisir, par plaisir, pleurer de joie, être fou de joie, perdre la raison par l’effet de la passion, dans les plaisirs, au milieu des plaisirs, le plaisir qu’on fait éprouver aux autres, procurer du plaisir, procurer du plaisir, une jouissance à quelqu'un, parler de manière à plaire, ce qu’on dit pour plaire et être agréable, parlerai-je franchement ou en vue de te plaire ?, agir, parler de manière à être agréable, qualité sensible d’un objet
ἡδονικός, ή, όν	de plaisir, voluptueux, les voluptueux, les philosophes cyrénaïques, disciples d’Aristippe, qui considèrent le plaisir comme le souverain bien, la doctrine des Cyrénaïques, de saveur délicate
ἡδονο-πλήξ, ῆγος	étourdi de plaisir, de jouissance, Timon
ἦδος	jouissance, plaisir, charme, quel plaisir ai-je à cela ?, assaisonnement, vinaigre
ἡδύ-βιος, ος, ον	qui vit agréablement, qui rend la vie agréable, sorte de pâtisserie
ἡδυ-βόας, ου	à la voix, au son agréable
ἡδύ-βορος, ος, ον	agréable à manger
ἡδύ-γαιος, ος, ον	de bonne terre, concombre
ἡδύ-γαμος, ος, ον	qui consiste en un heureux mariage
ἡδύ-γελως, ωτος	au rire agréable
*ἡδύ-γλωσσος,	à la voix, agréable
ἡδυ-γνώμων, ων, ον,	à l’humeur, agréable
Ἡδύ-δειπνος,	Bon-souper
ἡδύ-θροος, οος, οον,	à la voix, agréable
ἡδύ-καρπος, ος, ον	aux fruits agréables
ἡδύ-κωμος, ου	sorte de danse
Ἡδύλειον, ου	Hèdyleion
ἡδύ-ληπτος, ος, ον	agréable à prendre
Ἡδύλιον, ου	Hèdylion
ἡδυλογέω-ῶ	dire des choses agréables à
ἡδυλογία, ας	agrément de parole
ἡδυ-λόγος, ος, ον	au doux langage, au langage caressant, persuasif, un plaisant
Ἡδύλος,	Hèdylos
ἡδυ-λύρης, ου	à la lyre agréable
ἡδυ-μελί-φθογγος, ος, ον	dont la parole est aussi douce que le miel
ἥδυμος, ος, ον	agréable, doux
ἡδυντήρ, ῆρος,	qui assaisonne
ἡδυντικός, ή, όν,	propre à assaisonner
ἡδυντός, ή, όν,	assaisonné, aromatisé
ἡδυοινία, ας	qualité d’un bon vin
ἡδύ-οινος, ος, ον	qui donne un vin agréable, qui a du bon vin
ἡδυ-όνειρος,	qui procure des rêves agréables
ἡδύ-οσμος, ος, ον,	à l’odeur agréable, menthe
ἡδυπάθημα, ατος	disposition à la joie, enjouement, mollesse, sensualité
ἡδυ-πνοΐς, ΐδος	chicorée
ἡδύ-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν	au souffle agréable, embaumé, parfumé, au souffle propice
ἡδυ-ποιέω-ῶ	adoucir
*ἡδύ-πολις,	cher à la cité
ἡδυ-πορφύρα, ας	sorte de coquillage à pourpre
ἡδυ-πότης, ου	convive, aimable
ἡδυ-πότιον, ου	sorte de vase à boire
ἡδυ-πότις, ιδος	sorte de vase à boire
ἡδύ-ποτος, ος, ον	agréable à boire
ἡδυ-πρόσωπος, ος, ον,	d’aspect agréable
ἡδύσαρον, ου	sainfoin
ἥδυσμα, ατος	assaisonnement, essences, parfums
ἡδυσμάτιον, ου	petit assaisonnement
ἡδυσματό-ληρος, ος, ον	assaisonné avec raffinement
ἡδυσμός, οῦ	assaisonnement, grâce, amabilité
ἡδυ-σώματος, ος, ον	au corps charmant
ἡδυ-τόκος, ος, ον	qui enfante de douces choses
ἡδυ-φάρυγξ, -φάρυγγος	agréable au gosier
ἡδύ-φρων, ων, ον,	bienveillant, propice
ἡδύ-φωνος, ος, ον	à la voix agréable
ἡδύ-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	au teint agréable, qui parfume, adoucit la peau, sorte d’onguent parfumé pour adoucir la peau
Ἠδωνικός, ή, όν,	des Èdônes
ἠερέθομαι	flotter dans l’air, voltiger
Ἠετίδης, ου	fils d’Èétiôn
Ἠετίων, ωνος	Èétiôn
ἠθαλέος, α, ον	auquel on est accoutumé, habituel
ἠθάνιον, ου	sorte de coupe, sorte de tamis pour le mélange du vin
ἠθάς, άδος	qui s’accoutume à, accoutumé à, habitué à, amis habituels, familiers, apprivoisé, oiseaux domestiques, à quoi l’on est accoutumé, habituel
ἠθεῖος, α, ον,	frère chéri, respecté, tête chérie, je l’appellerai maître chéri, fidèles amis !
ἤθημα, ατος	ce qu’on a filtré
ἠθητήριον, ου	passoire, filtre
ἠθικός, ή, όν	qui concerne les mœurs, moral, intellectuel, l’éthique, la morale, partie de la philosophie, traité sur la morale, relatif, conforme aux mœurs oratoires
ἠθικότης, ητος	langage persuasif, insinuant
ἠθμο-ειδής, ής, ές,	pareil à un crible, percé comme un crible, os ethmoïde, percé de petits trous
ἠθμοειδῶς,	en forme de crible, de passoire
ἠθμός,	passoire, crible, puiser avec le crible, se donner une peine inutile, les cils, os ethmoïde, corbeille d’osier
ἠθογραφέω-ῶ	faire une peinture de mœurs, de caractère
ἠθο-γράφος, ου	moraliste, peintre de mœurs
Ἠθο-κλῆς,	Éthoklès
ἠθολογέω-ῶ,	imiter, contrefaire le caractère, les mœurs de quelqu'un
ἠθολογία,	imitation des mœurs, du caractère
ἠθο-λόγος, ου	qui imite les mœurs, le caractère, mime
Ἠθο-νόη, ης	Èthonoè, nature intelligente
ἠθοποιέω-ῶ	façonner les mœurs, former le caractère, décrire les mœurs, le caractère
ἠθοποίητος, ος, ον,	qui peint les mœurs, le caractère
ἠθοποιΐα, ας	description des mœurs, du caractère, éthopée, action de façonner les mœurs, de former le caractère
ἠθο-ποιός, ός, όν,	qui forme le caractère
ἦθος, εος-ους	séjour habituel, demeure, résidence, écurie, étable à porcs, repaire de lions, région où le soleil se lève, emplacement planté d’arbres, caractère habituel, coutume, usage, manière d’être, habitudes d’une personne, caractère, disposition de l’âme, de l’esprit, caractère de la cité, doux de caractère, faible de caractère, de caractère, impression morale, mœurs, le caractère et les mœurs, nature de la fièvre
ἠΐθεος, ου	jeune homme non encore marié, jeune garçon, jeune fille
1 ἠϊόεις, όεσσα, όεν,	aux rives escarpées
2 ἠϊόεις, όεσσα, όεν,	qui fournit de l’herbe, des pâturages
Ἠϊόνες, ων	Èiones
Ἠϊονεύς, έως,	Èïonée
Ἠϊόνη, ης	Èïonè
ἤϊος, ου,	le puissant, celui qui frappe de loin
ἠϊών, όνος	bord de la mer, bord d’un fleuve, bord d’un lac
ἠΐων, ονος	bruit, nouvelle
ἤ-κεστος, η, ον,	qui n’a pas encore senti l’aiguillon, indompté
ἤκιστος, η, ον,	très lent, le plus lent, à conduire un char
ἥκιστος, η, ον,	très faible, très petit, incapable de
Ἠλειακός, ή, όν,	d’Élide, Éléen, philosophes de l’école d’Élée
1 Ἠλεῖος, α, ον,	d’Élide, Éléen
2 Ἠλεῖος, ου	Èleios
ἠλέκτρινος, ος, ον	d’ambre, qui a la couleur, la pureté de l’ambre
Ἠλεκτρὶς νῆσος	l’île, les îles de l’ambre
ἤλεκτρον, ου	ambre jaune, succin, chevilles d’une lyre faites d’ambre, sorte de métal formé de quatre cinquièmes d’or et d’un cinquième d’argent, or
ἠλεκτρο-φαής, ής, ές,	qui a l’éclat, la pureté de l’ambre
Ἠλεκτρύων, ωνος	Èlektryôn
ἠλέκτωρ, ορος	brillant, le brillant, le soleil, le feu
ἠλέ-ματος, η, ον	vain, sot, déraisonnable, Timon, vainement, follement
ἠλεός, ά, όν	fou, insensé, le fou, follement, qui trouble la raison
ἠλεό-φρων, ων, ον,	qui a l’esprit égaré
Ἡλιάδης, ου	fils d’Hèlios
ἡλιάζομαι,	siéger au tribunal des héliastes
ἡλιακός, ή, όν,	qui concerne le soleil, solaire, l’écliptique, éclipses de soleil, année solaire
ἡλιάς, άδος,	solaire, Rhodes consacrée au Soleil
Ἡλιάς, άδος,	fille d’Hèlios, les Hèliades
ἡλιαστήριον, ου	endroit pour se chauffer au soleil
ἡλιαστής, οῦ	héliaste
ἡλιαστικός, ή, όν	qui concerne les héliastes, d’héliaste, semblable à un héliaste
ἠλίβατος, ος, ον	d’un abord difficile, inaccessible, escarpé, très élevé, profond, grand, gros, énorme
ἠλίθιος, α, ον	sot, insensé, qui n’a pas de jugement, il est insensé de, vain, inutile
ἠλιθιότης, ητος	stupidité
ἠλιθιόω-ῶ	rendre stupide, frapper de stupeur
ἡλικιάζομαι	être dans la force de l’âge
ἡλικιώτης, ου	qui est du même âge, camarade, contemporain, mon contemporain
ἡλικιῶτις, ιδος	contemporaine de quelqu'un
ἡλίκος, η, ον	combien grand, petit, que, aussi grand que, tu vas savoir combien il est devenu grand, de quel âge, du même âge que, un homme de l’âge de Thoukydidès, aussi âgé que Thoukydidès, ceux qui sont du même âge que moi, tu vois de quels âges différents nous sommes, assis auprès de tes autels, aussi grand que ne l’est encore devenu aucun roi, de quels puissants États et de combien Philippe est déjà le maître, merveilleusement grand, avantages extraordinairement grands, merveilleusement grand, combien petit
ἡλιό-βλητος, ος, ον,	frappé des rayons du soleil
ἡλιοβολέομαι-οῦμαι,	être frappé par le soleil
Ἡλιο-δώρα, ας	Hèliodôra
Ἡλιό-δωρος, ου	Hèliodôros
ἡλιο-ειδής, ής, ές,	semblable au soleil
ἡλιοθερέω-ῶ,	se chauffer au soleil
ἡλιο-θερής, ής, ές,	échauffé par le soleil
ἡλιο-καής, ής, ές	brûlé par le soleil
ἡλιοκαΐα, ας	ardeur du soleil, action de s’exposer au soleil
ἡλιο-κάμινος, ου	étuve solaire, min
ἡλιο-κάνθαρος, ου	escarbot consacré au soleil
ἡλιό-κτυπος, ος, ον	frappé du soleil
ἡλιο-μανής, ής, ές	excité, affolé par le soleil
ἡλιό-μορφος, ος, ον,	de la forme du soleil
ἡλιό-πεμπτος, ος, ον,	envoyé du soleil
ἡλιό-πεπτος, ος, ον,	cuit, mûri par le soleil
Ἡλι-όπη, ης	Hèliopè
ἡλιό-πους,	héliotrope
ἥλιος, ου	soleil, le disque du soleil, il me semble voir deux soleils, les rayons du soleil, l’éclat, les flambeaux, la lumière, la flamme du soleil, les traits, les flèches du soleil, le char du soleil, la chaleur du soleil, au lever du soleil, avec le soleil, et le soleil se leva, tant que le même soleil se lèvera de ce côté, et se couchera ensuite de celui-ci, depuis le lever jusqu’au coucher du soleil, quelques-uns d’entre eux n’ont jamais vu le soleil se lever ni se coucher, et le soleil se plongea, vers le coucher du soleil, peu avant le coucher du soleil, il arriva en même temps que le soleil s’éclipsa et que l’obscurité se fit, pendant une éclipse de soleil, voir la lumière du soleil, habiter, résider, être vu sous le soleil, n’être plus sous le soleil, avoir cessé de vivre, vers l’orient et la région du soleil, ceux de l’orient, pendant un seul jour, dix, douze soleils, jours, pendant de nombreux jours, att, avoir franchi dans sa course le, ᵉ soleil, la, ᵉ année, forte chaleur, avoir le corps brûlé par le soleil, la chaleur du soleil, chaleur de l’âme, joie, bonheur
Ἥλιος, ου	Hèlios, le Soleil, oui, par Hèlios, non par Hèlios
ἡλιο-σκόπιον, ου	héliotrope, euphorbe
ἡλιο-σκόπιος, ου
ἡλιο-στερής, ής, ές,	qui protège contre le soleil
ἡλιο-στιβής, ής, ές	parcouru, éclairé par le soleil
ἡλιοτρόπιον,	héliotrope, tournesol, cadran solaire, pierre précieuse
ἡλιό-τροπος, ου	héliotrope
Ἡλίου πόλις	Hèliopolis, Ville du Soleil
ἡλιό-φρων, ονος	qui pense comme les Orientaux, qui a adopté les croyances des Orientaux
ἡλιο-φυής, ής, ές,	qui croît au soleil, souci
ἡλιό-φυτον, ου	smilax
ἡλιόω-ῶ,	exposer au soleil, être éclairé par la lumière du soleil, être exposé au soleil, être exposé aux ardeurs du soleil, être brûlé du soleil, être frappé d’insolation, avoir un coup de soleil
ἡλίσκος, ου	petit clou
Ἤλισσος, ου	Èlyssos
ἡλίτης, ου	qui vient du soleil
ἡλῖτις, ίτιδος	de clou
ἠλιτο-εργός, ός, όν	qui a échoué dans une entreprise
ἠλιτό-μηνος, ος, ον	né avant terme
ἠλι-φάρμακος, ου	plante hémostatique, TimagoRas
ἡλιώτης, ου,	solaire, les habitants imaginaires du soleil
ἡλιῶτις, ιδος,	du soleil
ἡλο-παγής, ής, ές	fixé avec des clous
ἡλό-πληκτος, ος, ον,	blessé, par un clou
ἧλος, ου	clou, clou servant d’ornement, clou pour clouer, clou pour chaussures, chasser un clou par un autre, un clou chasse l’autre, toute excroissance en forme de clou, sorte de champignon parasite sur certains arbres
ἡλό-τυπος, ος, ον	cloué
ἡλόω-ῶ,	clouer
Ἠλύσιος, α, ον	élyséen, des Champs Élysées, les Champs Élysées
ἡλωτός, ή, όν,	en forme de clou
ἧμα, ατος	ce qu’on lance, javelot, trait
Ἠμαθίς, ίδος	d’Émathie
ἠμαθόεις, όεσσα, όεν	sablonneux
ἤμαιθον, ου	demi-obole, col
ἠμάτιος, α, ον	qui se fait pendant le jour, du jour, de chaque jour
ἡμε-δαπός, ή, όν	de notre pays
ἡμερήσιος, α	semblable au jour, qui se fait pendant le jour, d’un jour, qui dure un jour, de chaque jour, écrire cinq cents lignes par jour
ἡμερίδης, ου	vin doux
ἡμερινός, ή, όν	du jour, qui se fait pendant le jour, quotidien
ἡμέριος, ος, ον	du jour, qui se fait pendant le jour, qui ne dure qu’un jour, éphémère, périssable, les mortels, de chaque jour, quotidien
ἡμερίς, ίδος,	apprivoisé, doux, vigne cultivée, chêne à glands comestibles
ἡμερό-βιος, ος, ον	qui ne vit qu’un jour, éphémère, qui vit au jour le jour
ἡμερο-γράφος, ου	qui tient un journal quotidien
ἡμερο-δανειστής, οῦ	usurier qui prête au jour le jour
ἡμεροδρομέω-ῶ,	faire le métier de coureur
ἡμερο-δρόμος, ος, ον,	qui court le jour, courrier
ἡμερο-ειδής, ής, ές,	semblable au jour
ἡμερο-θαλής, ής, ές	dont la végétation est due à la culture, cultivé
ἡμερο-θηρική, ῆς	l’art de chasser les animaux non sauvages
ἡμερο-καλλές, έος-οῦς	hémérocalle
ἡμερο-κοίτης, ου	rapeçon
ἡμερό-κοιτος,	qui dort pendant le jour
ἡμερο-λεγδόν,	en comptant jour par jour, au jour dit, exactement
ἡμερο-λογέω-ῶ,	compter jour par jour
ἡμερολογικά, ῶν	calendrier
ἡμερο-λόγιον, ου	calendrier
ἡμερο-μαχία, ας	combat de jour
ἥμερος, ος	apprivoisé, non sauvage, domestique, les animaux apprivoisés, domestiques, cultivé, les plantes cultivées, de mœurs cultivées, civilisé, doux, poli, doux envers quelqu'un
ἡμεροσκοπεῖον, ου	lieu de garde pendant le jour, tact
ἡμεροσκοπέω-ῶ,	faire le guet durant le jour, tact
ἡμεροσκόπια, ων	guet pendant le jour, tact
ἡμερο-σκόπος, ος, ον,	qui veille pendant le jour, guetteur, sentinelle de jour
ἡμερότης, ητος	humeur douce, douceur, mansuétude, clémence, état cultivé
ἡμερο-τοκέω-ῶ,	produire des fruits doux, non sauvages
ἡμερο-τροφίς, ίδος,	qui nourrit pour la journée, lemb
ἡμερο-φανής, ής, ές	qui paraît, se montre le jour
ἡμερό-φοιτος, ος, ον,	qui voyage le jour
ἡμεροφυλακέω-ῶ	faire la garde pendant le jour
ἡμερο-φύλαξ, ακος	garde, sentinelle de jour
ἡμερό-φωνος, ος, ον,	qui appelle, salue le jour
ἡμερόω-ῶ,	adoucir une nature sauvage, apprivoiser, purger de bêtes sauvages, de brigands, rendre habitable, cultiver, civiliser, adoucir, conquérir par la douceur, subjuguer, se concilier, subjuguer
ἡμερωτής, οῦ	le purificateur
ἡμετέρειος, ος, ον,	notre, le nôtre
ἡμέτερος, α, ον	notre, le nôtre, dans notre demeure, notre pays, quant à ce qui nous regarde, pour notre part, notre propre
ἡμ-ίαμβος, ου	demi-ïambe
ἡμι-αμφόριον, ου	demi-amphore
ἡμί-ανδρος, ου	à moitié homme, eunuque
ἡμι-άνθρωπος, ου	qui n’a d’un homme que la moitié du corps
ἡμι-άρτιον, ου	petit pain
ἡμι-ασσάριον, ου	demi-as
ἡμι-αστραγάλιον, ου	demi-astragale, osselet
ἡμι-βάρβαρος, ος, ον	à demi barbare
ἡμί-βιος, ος, ον	à moitié vivant
ἡμί-βροτος, ος, ον,	à moitié homme
ἡμί-βρωτος, ος, ον,	à moitié mangé
ἡμί-γαμος, ος, ον	à demi marié
ἡμι-γένειος, ος, ον	à demi barbu
ἡμι-γέρων, οντος	à moitié vieillard, Lgs
ἡμί-γραμμον, ου	demi-gramme
ἡμί-γραφος, ος, ον	à moitié écrit
ἡμί-γυμνος, ος, ον	à moitié nu
ἡμι-δάϊκτος, ος, ον	à moitié déchiré
ἡμι-δακτυλιαῖος, α, ον	long d’un demi-doigt
ἡμι-δακτύλιον, ου	demi-doigt
ἡμι-δαρεικόν, οῦ	demi-darique
ἡμι-διπλοΐδιον,	demi-manteau de femme
ἡμι-δουλεία, ας	demi-servitude, Œnom
ἡμί-δουλος, ος, ον	à moitié esclave
ἡμι-δράκων, οντος	à demi dragon
ἡμι-δραχμιαῖος, α, ον,	d’une demi-drachme
ἡμί-δραχμον, ου	demi-drachme, trois drachmes et demie
ἡμί-ειλος, ος, ον,	qui ne reçoit le soleil que d’un côté
ἡμι-εκτεῖον, ου	add.
ἡμι-εκτέον, ου	demi-setier
ἡμί-εκτον, ου	somme de huit oboles
ἡμι-έλλην, ηνος	à moitié grec
ἡμι-έργαστος, ος, ον,	à demi travaillé
ἡμί-εργος, ος, ον,	à moitié travaillé, à moitié fait
ἡμί-εφθος, ος, ον,	à moitié cuit
ἡμί-θαλπτος, ος, ον	à moitié chaud
ἡμί-θεος, ου	demi-dieu
Ἡμι-θέων, ωνος	Hèmithéôn
ἡμί-θηρ, ηρος	à moitié animal
ἡμι-θνής, ῆτος	à demi mort
ἡμί-θνητος, ος, ον,	à demi mortel, qui vit et meurt tour à tour
ἡμί-θραυστος, ος, ον,	à moitié brisé
ἡμι-θωράκιον, ου	devant, de la cuirasse
ἡμι-ϊουδαῖος, ου,	à moitié Juif
ἡμι-κάδιον, ου	demi-muid
ἡμί-κακος, ος, ον	à moitié méchant, à moitié mauvais
ἡμί-καυτος, ος, ον	à demi brûlé
ἡμί-κενος, ος, ον,	à moitié vide
ἡμί-κλαστος, ος, ον,	à demi brisé
ἡμι-κλήριον, ου	demi-héritage, la moitié de l’héritage
ἡμι-κόγγιον, ου	demi-conge
ἡμι-κόσμιον, ου	moitié du monde, hémisphère
ἡμι-κοτύλη, ης	demi-cotyle
ἡμικοτυλιαῖος, α, ον	qui équivaut à un demi-cotyle
ἡμικρανικός, ή, όν	qui concerne la migraine, sujet à la migraine
ἡμι-κρής, ῆτος,	à moitié crétois
ἡμι-κύαθος, ου	demi-cyathe
ἡμικύκλιον, ου	demi-cercle, tout objet, dessin en forme de demi-cercle, hémicycle, amphithéâtre, sorte de fauteuil en demi-cercle, voûte demi-circulaire, byzantin
ἡμικύκλιος, ος, ον	en forme de demi-cercle, demi-circulaire
ἡμικύλινδρος, ου	demi-cylindre
ἡμί-κυπρον, ου	demi-cypre
ἡμι-λάσταυρος, ος, ον	à demi débauché
ἡμι-λέπιστος, ος, ον	à moitié pelé
ἡμί-λεπτος, ος, ον	à demi éclos
ἡμί-λευκος, ος, ον	à moitié blanc
ἡμιλιτριαῖος, α, ον	d’une demi-livre
ἡμί-λιτρον, ου	demi-livre, demi-obole
ἡμί-λουτος, ος, ον	à moitié lavé
ἡμι-λόχιον, ου	demi-cohorte, tact
ἡμιλοχίτης, ου	commandant d’une demi-cohorte, tact
ἡμι-μάραντος, ος, ον	à moitié flétri
ἡμι-μάσητος, ος, ον	à demi mâché
ἡμι-μέδιμνον, ου	demi-médimne
ἡμί-μετρον, ου	demi-mesure, demi-vers, hémistiche
ἡμί-μηδος, ος, ον	à moitié mède, Œnom
ἡμι-μναῖον, ου	demi-mine
ἡμι-μοιραῖος,	d’un demi-degré
ἡμι-μοίριον, ου	demi-drachme, demi-degré, trente minutes
ἡμι-μόχθηρος, ος, ον	à moitié mauvais
ἡμί-νηρος, ος, ον	à moitié frais, à demi salé
ἡμί-ξεστον, ου	demi-setier
ἡμί-ξηρος, ος, ον,	à moitié sec
ἡμι-ξύρητος, ος, ον	à demi rasé
ἡμι-όδιος, ου	qui a fait la moitié du chemin
ἡμιολιασμός, οῦ	action de donner moitié en sus
ἡμι-όλιος, α, ον	formé d’un entier et demi, d’une moitié en sus, rapport d’un et demi à un, de trois à deux, une fois et demie plus grand que la mesure antérieure, une fois et demie plus de matelots qu’auparavant, quantité dans le rapport de un et demi à un, un entier plus un demi, vaisseau léger, barque de pirates avec un rang et demi de rameurs, barque de pirates, vers d’une mesure et demie
ἡμιολίως,	dans le rapport de un et demi à un, de trois à deux
ἡμιόνειος, α, ον	de mulet, propre à des mulets, qui convient à des mulets, qui provient de mulets, Pamphos, traîné par des mules
ἡμιον-ηγός, οῦ	muletier
ἡμιονικός, ή, όν,	de mulet, qui convient à des mulets
ἡμιόνιον, ου	petit mulet, hémionite
ἡμιονίς, ίδος	fiente de mulet
ἡμιονῖτις, ίτιδος	cavale qui enfante un mulet
ἡμί-ονος, ου	mulet, mule, porté sur un char traîné par des mules, mule sauvage, de Syrie, sorte d’âne sauvage, embryon qui deviendra un mulet, le roi hybride
ἡμί-οπος, ος, ον	qui n’a que la moitié des trous, inférieur, incomplet
ἡμί-οπτος, ος, ον,	à moitié rôti
ἡμι-ούγκιον, ου	demi-once
ἡμι-παίδευτος, ος, ον	à moitié instruit
ἡμι-πέλεκκον, ου	hache à un seul tranchant
ἡμι-πέπανος, ος, ον	à moitié mûr, HÉRodotus
ἡμί-πεπτος, ος, ον	à moitié cuit, à moitié mûr
ἡμι-πέρσης, ου	demi-Perse, Œnom
ἡμιπήχειον, ου	demi-coudée
ἡμιπηχυαῖος, α, ον	long d’une demi-coudée
ἡμί-πλεθρον, ου	demi-plèthre
ἡμίπλεκτος, ος, ον,	à demi tressé
ἡμι-πλήξ, ῆγος	à moitié frappé, blessé
ἡμι-πλίνθιον, ου	demi-brique
ἡμί-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui respire à moitié, à demi mort
ἡμιποδιαῖος, α, ον	d’un demi-pied, pol, Biton
ἡμι-πόδιον, ου	demi-pied, trois pieds et demi, trois pieds et demi
ἡμι-πόνηρος, ος, ον	à moitié méchant
ἡμί-πους,	demi-pied, pol
ἡμι-πύργιον, ου	moitié de tour
ἡμί-πυρος, ος, ον	à demi enflammé, à moitié ardent
ἡμιπύρωτος, ος, ον	à demi brûlé
ἡμιρρομβιαῖος, α, ον,	de la forme, de la grosseur du bandage
ἡμι-ρρόμβιον, ου	bandage en forme de demi-losange
ἡμι-ρρόπως,	en penchant à moitié, doucement, modérément
ἡμί-ρρυπος, ος, ον	à moitié salé
ἡμίσευμα, ατος	moitié
ἡμί-σικλον, ου	demi-sicle
ἡμισο-αγκωνο-ειδής, ής, ές	en forme d’avant-bras, Biton
ἡμί-σοφος, ος, ον	à moitié sage
ἡμι-σπάθιον, ου	demi-spatule
ἡμι-σπάρακτος, ος, ον	à moitié déchiré
ἡμί-σπαστος, ος, ον,	à demi arraché, détruit
ἡμι-σπιθαμιαῖος, α, ον	de la longueur, de la grosseur d’un demi-empan
ἡμι-σπίθαμος	byzantin, catapulte à flèche d’un demi-empan
ἡμισταδιαῖος, α, ον	long d’un demi-stade
ἡμι-στάδιον, ου	demi-stade
ἡμι-στίχιον, ου	hémistiche, moitié d’un vers
ἡμι-στρατιώτης, ου	à moitié soldat
ἡμι-στρόγγυλος, ος, ον	à moitié rond
ἡμι-σφαίριον, ου	demi-boule, hémisphère
ἡμί-σχετος, ος, ον,	qui contient une moitié
ἡμι-τάλαντον, ου	demi-talent, demi-talent d’or, un talent et demi, deux talents et demi, six talents et demi, huit talents et demi
ἡμι-τάριχος, ος, ον	à moitié salé
ἡμι-τέλεστος, ος, ον	à moitié fini
*ἡμι-τετράγωνος,	qui est la moitié d’un carré
ἡμι-τέχνιον, ου	demi-art, art vulgaire
ἡμι-τμήξ, ῆγος	à demi coupé
ἡμιτόμιον, ου	moitié
ἡμί-τομος, ος, ον	à moitié coupé, moitié, sorte de bandage, sorte de coupe
ἡμιτονιαῖος,	consistant en un demi-ton
ἡμι-τόνιον, ου	demi-ton, hémiton, chacun des faisceaux balistiques d’une machine de jet, faisceau tordu, chaque moitié d’un faisceau balistique, byzantin
ἡμι-τρίγωνος, ος, ον	à moitié triangulaire
ἡμι-τριταῖος, α, ον	demi-tierce
ἡμιτύβιον, ου	linge pour essuyer, sorte de mouchoir
ἡμι-ύφαντος, ος, ον	à demi tressé, tact
ἡμι-φάλακρος, ος, ον	à moitié chauve
ἡμι-φάριον, ου	demi-manteau
ἡμί-φαυλος, ος, ον	à moitié vaurien
ἡμί-φλεκτος, ος, ον,	à demi brûlé, consumé
ἡμί-φωνος, ος, ον	qui n’est prononcé qu’à moitié, demi-voyelle
ἡμι-φωσώνιον, ου	demi
ἡμιχοαῖος, α, ον	de la capacité d’un demi-conge
ἡμιχοίνικος, ος, ον	qui contient un demi-chénice, demi-chénice
ἡμι-χοῖνιξ, ικος	demi-chénice
ἡμι-χολώδης, ης, ες	à moitié bilieux
ἡμί-χοον-ουν	demi-conge, add, add
ἡμί-χρηστος, ος, ον,	à moitié utile, à moitié bon
ἡμί-χρυσος, ος, ον	à moitié en or
ἡμί-ψυκτος, ος, ον,	à moitié refroidi, séché
ἡμι-ωβέλιον, ου	demi-obole, add
ἡμιωβολιαῖος, α, ον	qui vaut une demi-obole, de la largeur d’une demi-obole
ἡμι-ωβόλιον, ου	demi-obole
ἡμι-ώριον, ου	demi-heure
ἦμος,	lorsque,lorsque, alors, à ce moment, lorsque, tant que, aussi longtemps que
ἠμυόεις, όεσσα, όεν,	qui baisse, penché
Ἠμωδὰ ὄρη	les mts Émôdes
ἥμων, ονος	qui lance des javelots
ἠνεμό-φοιτος, ος, ον,	qui va avec le vent, porté par le vent
ἡνίον, ου	brides, rênes
Ἠνιοπεύς, έως	Èniopée
ἡνιο-ποιεῖον, ου	atelier de sellerie
ἡνιοστροφέω-ῶ,	tenir les rênes de, diriger
ἡνιο-στρόφος, ος, ον,	qui tient les rênes, qui dirige, conducteur de char
ἡνιοχεία, ας	action de tenir les rênes, de conduire un char, action de diriger
ἡνιοχέω-ῶ	tenir les rênes, conduire un char, conduire, diriger au moyen de rênes, un lion vigoureux, des chars, un attelage, être conduit au moyen de rênes, diriger le cœur, la pensée
ἡνιόχη, ης	conductrice de chars
Ἡνιόχη, ης	Hèniokhè
ἡνιοχικός, ή, όν,	de cocher, l’art de conduire un char
Ἡνί-οχοι, ων	les Hèniokhes
ἡνί-οχος, ου	qui tient les rênes, conducteur d’un char, cocher, conducteur de char, cavalier, les Cochers, dion, le Cocher, Chariot, Eudoxe mathématiques, qui dirige quelqu'un, quelque chose
Ἡνί-οχος, ου	Hèniokhos
ἦνις, ιος,	âgée d’une année
Ἠνοπίδης	le fils d’Énops
ἠνορέη, ης	virilité, courage, force, beauté virile
ἦν-οψ, οπος	à l’aspect brillant, éclatant
Ἦν-οψ, οπος	Énops
ἤνυστρον, ου	le quatrième estomac des ruminants
ἠοῖαι, ῶν	les
ἠοῖος, α, ον	du matin, matinal, le matin, oriental, l’orient
ἡονή, ῆς	utilité
ᾐόνιος, α, ον,	placé sur le rivage
ἡπατικός, ή, όν	qui concerne le foie, hépatique, qui a le foie malade, divination par le foie
ἡπάτιον,	HÉgÉsandRe
ἡπατῖτις, ίτιδος	du foie, qui concerne le foie, veine hépatite, veine cave, hépatite
ἡπατο-ειδής, ής, ές	semblable au foie
ἥπατος, ου	poisson qui a la couleur de foie
ἡπατοσκοπέω-ῶ	examiner le foie d’une victime
ἡπατοσκοπία, ας	inspection du foie d’une victime
ἡπατο-σκόπος, ος, ον	qui examine le foie d’une victime
ἡπατουργός, ός, όν	qui coupe, le foie d’une victime
ἡπατο-φαγέω-ῶ	manger le foie
ἠπεδανός, ή, όν	infirme, faible, faible en quelque chose, fièvre légère, qui rend faible, qui paralyse
ἠπειρο-γενής, ής, ές,	né sur la terre ferme
ἠπειρόθεν,	de la terre ferme
ἤπειρόνδε,	vers le rivage, vers la plaine
ἤπειρος, ου	terre ferme, l’Europe, l’Asie, les deux continents, la région de terre ferme voisine d’Ithaque, l’Épire, plaine
ἠπειρόω-ῶ,	transformer en terre ferme
ἠπειρώτης, ου	de la terre ferme, du continent, continental, habitant de l’Asie, Asiatique, habitant de l’Épire, Épirote
Ἠπειρώτης, ου	Èpeirôtès, l’Épirote
ἠπειρωτικός, ή, όν,	du continent
Ἠπειρωτικός, ή, όν,	d’Épire
ἠπειρῶτις, ιδος,	de la terre ferme, du continent, alliance continentale, d’Asie
Ἠπειρωτίς, ίδος	l’Épire
ἠπερόπευμα, ατος	tromperie, CRitias
ἠπερ-οπεύς,	trompeur
ἠπεροπεύω,	tromper, séduire, quelqu'un, quelqu'un en quelque chose
ἠπεροπηΐς, ΐδος,	l’art de tromper
ἠπητήριον, ου	grosse aiguille à coudre le cuir, alêne
ἠπητής, οῦ	tailleur
ἠπιάλης, ητος	démon incube, cauchemar
ἠπίαλος, ου	fièvre continue, frisson de fièvre, qui donne le frisson aux rossignols
ἠπιο-δίνητος, ος, ον	tourné doucement
ἠπιό-δωρος, ος, ον,	aux doux présents
ἠπιό-θυμος, ος, ον	d’un caractère doux
ἡπίολος, ου	sorte de teigne, qu’attire la clarté d’une lampe
ἠπιό-μητις, ιος	d’humeur douce
ἠπιό-μοιρος, ος, ον,	au destin prospère
ἠπιό-μυθος, ος, ον	aux douces paroles
Ἠπιόνη, ης	Èpionè
ἤπιος, α	bon, doux, bienveillant, favorable, bon pour quelqu'un, vouloir du bien à quelqu'un, parole bienveillante, amener à des sentiments plus bienveillants, jour propice pour entreprendre quelque chose, adouci, moins intense, moments de calme de la fièvre, apaisement de la fièvre, adoucissant, calmant
ἠπιότης, ητος	douceur, bonté, abd
ἠπιό-φρων, ων, ον,	d’un caractère doux, bon
ἠπιό-χειρ, -χειρος	dont la main adoucit, soulage
ἠπιόω-ῶ,	éprouver du soulagement, se porter mieux
ἤ-που,	ou bien, ou peut-être
ἦ-που	certes, sans doute, est-ce que ? n’est-ce pas ?
Ἠπυτίδης, ου	fils d’Èpytos
Ἦρ, Ἠρός	Èr
Ἡραῖος, α, ον	d’Hèra, qui concerne Hèra, DuRis, temple d’Hèra, Hèræon, mur d’Hèra, fêtes d’Hèra
Ἡράκλαμος, ου	Hèraklamos
Ἡρακλείδειος, α, ον,	d’Hèrakleidès, des Héraclides
Ἡρακλείδης, ου	fils, descendant d’Hèraklès, les descendants d’Hèraklès, les Héraclides, Hèrakleidès
Ἡρακλειο-ξανθίας, ου	Hèraklès-Xanthias, Xanthias jouant le rôle d’Hèraklès
Ἡράκλειος, α	d’Hèraklès, qui concerne Hèraklès, l’épilepsie, l’éléphantiasis, aimant, pierre de touche, les Colonnes d’Hercule, les montagnes d’Hercule, Hèrakleion, temple d’Hèraklès, fêtes d’Hèraklès
Ἡρακλείτειος, ος, ον,	d’Héraclite, disciples, partisans d’Héraclite
Ἡρακλειτιστής, οῦ	disciple d’Héraclite
Ἡράκλειτος, ου	Hèrakleitos, des Héraclites
Ἡρακλεό-δωρος, ου	Hèrakléodôros
Ἡρακλεωτικός, ή, όν	d’Hèraklès, d’Hèrakleia
Ἡρακλεῶτις, ιδος	le territoire d’Hèrakleia
Ἡρακλῆς, έους	Hèraklès, non, oui, par Hèraklès,
Ἡρακλίσκος, ου	petit Hèraklès
Ἡραμίθρης, ου	Hèramithrès
ἠρ-άνθεμον, ου	sorte d’anthémis
ἤρανος, ου	protecteur, chef, roi
ἠρεμαῖος, α, ον	doux, paisible, tranquille, doucement, léger, modéré
ἠρεμαιότης, ητος	tranquillité, calme
Ἠρέταινος, ου	Èrétænos
ἠριγένιον, ου	sorte de verveine
ἠρι-γέρων, οντος	seneçon
Ἠρι-γόνη, ης	Èrigonè
Ἠριδανός, οῦ	Erĭdănus, l’Éridan
Ἠρι-καπαῖος, ου	dieu du printemps
ἠρινός, ή, όν	du printemps, au printemps
ἠρίον, ου	tertre, tombeau, excavation
ἠρι-πόλη, ης	l’Aurore, le jour
Ἡριππίδας, ου	Hèrippidas
ἡρμοσμένως,	convenablement
Ἡρό-δικος, ου	Hèrodikos
Ἡροδότειος, α, ον,	d’Hérodote
Ἡρό-δοτος, ου	Hèrodotos
Ἡρό-δωρος, ου	Hèrodôros
Ἡρό-πυθος, ου	Hèropythos
Ἡρο-σκάμανδρος, ου	Hèroscamandros
Ἡρό-στρατος, ου	Hèrostratos
Ἡρό-φαντος, ου	Hèrophantos
Ἡροφίλειος, ου	disciple du médecin Hèrophilos, disciples d’Hèrophilos
Ἡρό-φιλος, ου	Hèrophilos
Ἡρό-φυτος, ου	Hèrophytos
Ἡρο-φῶν, ῶντος	Hèrophôn
ἠρυγγίς, ίδος,	de panicaut
ἠρυγγίτης, ου	panicaut
ἤρυγγος, ου	panicaut, chardon-roland, barbe de bouc, de chèvre
Ἡρωδιανός, οῦ	Hérodien
Ἡρωδιάς, άδος	Hérodiade
ἡρωϊκός, ή, όν,	héroïque, de héros, avoir des sentiments héroïques, en vers héroïques, en hexamètres dactyliques catalectiques, le vers héroïque
ἡρωΐς, ΐδος	de héros
Ἥρων, ωνος	Héron
Ἡρώναξ, ακτος	Hèrônax
Ἡρώνδας, ου	Hèrôndas
Ἡρωο-γονία, ας	Généalogie des héros
ἡρωο-λογέω-ῶ,	chanter un héros, des héros
ἡρωο-λογία, ας	récit héroïque
ἡρῷος, ος, ον	de héros, héroïque, rythme, mètre héroïque, hexamètre, pied héroïque, dactyle, temple d’un héros, vers héroïque, hexamètre, fête d’un héros, add
ἥρως, ωος	maître, chef, noble, demi-dieu, tout homme élevé au rang de demi-dieu, divinité locale inférieure, patron de tribu, de cité, d’association, héros qui ont donné leur nom aux, Lares, les dieux lares,
ἥρως ἰατρός	dieu guérisseur
Ἥσαινον ὄρος	le mt Hèsænon
ἥσθημα, ατος	joie
Ἡσιόδειος, ος, ον,	d’Hésiode
Ἡσίοδος, ου	Hésiode
Ἡσιόνη, ης	Hèsionè
Ἥσσιοι, ων	les Hèssies
ἡσσόνως,	moins que, moins
ἡστικός, ή, όν,	qui réjouit
ἡσυχαῖος, α, ον	calme, tranquille, paisible, placide, immobilité, inactivité
ἡσυχαστικός, ή, όν	propre à calmer l’âme
ἡσυχικός, ή, όν,	paisible
ἡσύχιος, ος, ον	paisible, calme, tranquille, les gens paisibles, le calme de la paix
Ἡσύχιος,	Hèsykhios
ἡσυχιότης, ητος	caractère doux, tranquille
ἥσυχος,	tranquille, immobile, inactif, qui laisse sa lance inactive, qui se meut doucement, sans agitation, calme, lent, s’avancer d’un pas tranquille, allure calme de la pensée, tranquillement, avec calme, qui prend ses précautions, silencieux, restez silencieux, demeure tranquille, patience !, réservé, qui se tient à l’écart, placide, calme, doux, la douceur accoutumée, doux, bienveillant, regard bienveillant, parole bienveillante, non troublé, ils accomplissaient leurs travaux sans être inquiétés, vie tranquille, qui est en sûreté, sûr, tranquille, en toute sécurité
ἡσυχόω-ῶ	rendre calme, silencieux
ἤ-τοι	certes, assurément, en vérité, ou en vérité,ou en vérité... ou, .
ἦτορ	poumon, cœur, cœur, cœur, cœur
ἠτριαῖος, α, ον,	du bas-ventre, des intestins, les intestins
ἤτριον	chaîne d’un tissu, trame, tissu, feuilles faites de bandes de papyrus entre-croisées
ἦτρον, ου	bas-ventre, panse, ventre d’un vase, intérieur, moelle d’une plante
ἥττημα, ατος	échec, défaite
ηὐτοματισμένως	de son propre mouvement, volontairement
Ἥφαιον ὄρος	le mt Héphæum
Ἡφαιστεῖον, ου	temple d’Hèphæstos
Ἡφαίστειος, ος, ον,	d’Hèphæstos, fêtes d’Hèphæstos
Ἡφαιστηϊάδης, ου	fils d’Hèphæstos
Ἡφαιστιάδης, ου	habitant, originaire du dème Hèphæstiade
Ἡφαιστίων, ωνος	Hèphæstiôn
Ἡφαιστό-πολις	Hèphæstopolis
Ἡφαιστό-πονος, ος, ον,	travaillé par Hèphæstos
Ἥφαιστος, ου	Hèphæstos, le feu
Ἡφαιστό-τευκτος, ος, ον,	travaillé par Hèphæstos
ἠχεῖον, ου	sorte de tambourin à bord métallique
ἠχέτης, ου,	sonore, vibrant, l’insecte sonore, la cigale
ἤχημα, ατος	bruit retentissant, bruit
ἠχητικός, ή, όν,	sonore
ἠχικός, ή, όν,	sonore, retentissant
ἦχος, ου	bruit, son, les sons, bourdonnement dans les oreilles, écho
ἠχώ, οῦς	bruit, son, bruit de la trompette, plainte, cri de douleur, bruit répercuté, écho, bruit qui se répand par la parole, rumeur populaire
Ἠχώ, οῦς	la nymphe Èkhô
Ἠώϊος, α, ον,	d’Èôs, de l’aurore
ἠῷος, α, ον,	du matin, oriental
θαιρός, οῦ	gond d’une porte, essieu d’une voiture
Θαῖς, ῖδος	Thaïs
θάκημα, ατος	action de s’asseoir, d’être assis comme un suppliant, siège
θᾶκος, ου	siège, chaise percée, latrine
θαλάμαξ, ακος	rameur du dernier rang
θαλαμ-ηγός, ός, όν	garni de chambres, sorte de gondole égyptienne
θαλαμηϊάδης, ου	qui vit dans des creux, au fond
θαλαμήϊος, α, ον	du lit nuptial, nuptial
θαλαμηπολέω-ῶ	accoupler des animaux
θαλαμη-πόλος, ος, ον	servante de chambre, femme de chambre, prêtresse de Cybèle, eunuque, époux, de l’hymen, nuptial
θαλάμιος, α, ον	du rang inférieur de rames, rameur du rang inférieur, sabord de nage, trou par où passe la rame du rang inférieur, rame du rang le plus bas
θαλαμίς, ίδος	femme de chambre
θάλαμόνδε	en allant dans la chambre
θαλαμο-ποιός, οῦ	qui apprête la chambre nuptiale
θάλαμος, ου	chambre à l’intérieur d’une maison, chambre nuptiale, chambre à coucher de la maîtresse de maison, chambre à coucher, appartement de la maîtresse de maison, appartement des femmes, chambre de réserve, chambre, maison, habitation, séjour, le séjour souterrain, de Perséphonè, les enfers, le séjour d’Amphitrite, la mer, bergerie, ruche d’abeilles, chapelle, sanctuaire, sorte de grande chambre longue et étroite formée par les plats-bords du navire et où étaient placés les rameurs du rang inférieur
θαλασσαῖος, α, ον	marin
Θαλασσ-έρως, ωτος	Amant-de-la-mer
θαλασσί-γονος, ος, ον	né de la mer
θαλάσσιος,	de la mer, marin, maritime, troupes de mer, les travaux de la mer, l’art de conduire des navires, la pêche, qui est, tombe dans la mer, jeter quelqu'un à la mer, fait avec les produits de la mer, couvertures, tapis teints avec les produits de la mer, avec la pourpre, habile dans les choses de la mer, bon marin
Θαλασσίς, ίδος	Thalassis
θαλασσίτης, ου	vin conservé dans l’eau de mer
θαλασσο-βαφέω-ῶ	teindre avec la pourpre
θαλασσο-βίωτος, ος, ον	qui vit de la mer
θαλασσο-βραχής, ής, ές	mouillé d’eau de mer
θαλασσο-γενής, ής, ές	né de la mer
θαλασσο-ειδής, ής, ές	qui représente, imite la mer, qui a la couleur de la mer
*θαλασσο-κοπέω,	battre la mer, faire, dire des choses inutiles
θαλασσο-κράμβη, ης	chou marin
θαλασσο-κρατέω-ῶ,	dominer sur mer
*θαλασσο-κρατία,	empire de la mer
θαλασσο-κράτωρ,	qui domine sur mer
θαλασσο-μέδων, οντος	maître de la mer
θαλασσό-μελι, ιτος	potion d’eau de mer et de miel
θαλασσό-μοθος, ος, ον	qui lutte contre la mer
θαλασσο-νόμος, ος, ον	qui vit, dans la mer
θαλασσό-παις, παιδος	enfant de la mer
θαλασσό-πλαγκτος, ος, ον	qui erre sur mer, qui erre au sein de la mer
θαλασσό-πληκτος, ος, ον	battu de la mer
θαλασσοπορέω-ῶ	traverser la mer
θαλασσο-πόρος, ος, ον	qui traverse la mer
θαλασσο-πότης, ου	qui boit la mer
θαλασσό-πρασον, ου	algue marine, AthÉnÉe mÉc
Θάλασσος, ου	Thalassos
θαλασσό-τοκος, ος, ον	né dans la mer, de la mer
*θαλασσουργέω,	faire métier de marin, de pêcheur
θαλασσουργία, ας	métier de marin, de pêcheur
θαλασσουργός,	pêcheur, marin
θαλασσόω,	couvrir des eaux de la mer, changer en mer, le navire fait eau, mêler d’eau de mer, naviguer, être sur mer
θαλερ-όμματος, ος, ον	aux yeux pleins de fraîcheur, de jeunesse
θαλερός, ά, όν	qui croît, qui pousse, florissant, jeune, fort, vigoureux, union de jeunes époux, le temps de la jeunesse robuste, abondant, chevelure abondante, graisse abondante, larmes abondantes, gémissement répété, voix pleine, forte, vent soutenu, vent de tempête, sommeil profond
θαλερ-ῶπις, ιδος	au visage frais, jeune
Θαλήτας, ου	Thalètas
θαλίηχτρον,	pigamon
Θάλιος, ου	Thalios
θαλλείον, ου	pousse d’olivier
Θαλλίσκος, ου	Thalliskos
θαλλός, οῦ	jeune pousse, jeune branche, branche d’olivier, branche d’olivier que portaient les suppliants, couronne d’olivier qu’on portait dans les fêtes, feuilles de palmier
Θάλλος, ου	Thallos
Θαλλοῦσα, ης	Thallousa
θαλλο-φαγέω-ῶ	manger les jeunes pousses
θαλλοφορέω-ῶ,	porter un rameau d’olivier
θαλλο-φόρος, ου	thallophore, vieillard, femme qui portait un rameau d’olivier
Θάλλων, ωνος	Thallôn
θάλος	jeune pousse, jeune rejeton
Θάλπιος, ου	Thalpios
θαλπνός, ή, όν,	chaud
θάλπος, εος-ους	chaleur du soleil, de l’été
θαλπτήριος, ος, ον,	qui réchauffe, qui console
θαλυκρός, ά, όν	chaud, brûlant
Θαλυσιάδης, ου	fils de Thalysios
θαλυσιάς, άδος	prêtresse de Dèmèter, qui concerne la fête des Thalysies, voyage, pèlerinage à la fête des Thalysies
θαλύσιος ἄρτος	pain fait avec les prémices de la récolte et offert à Dèmèter
Θαμαναῖοι, ων	les Thamanæes
Θαμάσιος, ου	Thamasios
θαμβαλέος, α, ον	étonné
θάμβημα, ατος	objet d’effroi
θαμβητός, ή, όν,	effrayant, redoutable
1 θάμβος, εος-ους	effroi, étonnement, stupeur, admiration, ép
θαμειός	nombreux, fréquent, qui se succède continuellement
θαμινός, ή, όν	fréquent, fréquemment
θαμνῖτις, ίτιδος	d’arbrisseau
θαμνο-ειδής, ής, ές,	semblable à un arbrisseau
θαμνο-μήκης, ης, ες,	de la taille d’un arbrisseau
θάμνος, ου	buisson, taillis, buissons, tronc d’arbre, tronc d’olivier, arbrisseau, arbuste, herbe
θαμνο-φάγος, ος, ον	qui mange de jeunes branches
Θαμοῦς, οῦ	Thamous
Θάμυρις, ιος,	Thamyris
θανάσιμος, ος, ον	qui donne la mort, mortel, poisons mortels, reptiles dont le venin est mortel, faire une morsure qui cause la mort, qui concerne la mort, de mort, la mort, gémissement de mort, qui est près de la mort, moribond, mourant, mort
θανατηφορία, ας	action de donner la mort
θανατη-φόρος, ος, ον	qui porte, donne la mort, de mort
θανατικός, ή, όν	qui concerne la mort, procès capital, qui peut entraîner la mort, peine capitale, lois édictant la peine de mort
θάνατόνδε	à la mort
θάνατος, ου	la mort, mort naturelle, autre, par une mort volontaire, par un suicide, c’est une mort d’entendre cela, peine de mort, poursuivre pour une cause capitale, être jugé pour une affaire capitale, prononcer contre quelqu'un la peine de mort, la pénalité est la mort, lier quelqu'un pour le mener au supplice, la seconde mort, la perdition, au sens religieux, la séparation de l’intelligence, d’avec l’âme, corps mort, genres de mort, meurtre de plusieurs personnes, d’une seule, peine de mort, qui mérite mille morts et non pas une seule, mourir
Θάνατος, ου	la Mort personnifiée
θανατούσια, ων	fête des morts
θανατόω-ῶ	faire mourir, condamner à mort, mortifier, être mort
2 *θάομαι,	regarder, contempler
Θαργηλιών, ῶν ος	Thargèliôn
θάργηλος ἄρτος	pain fait des prémices de la récolte
Θάργηλος, ου	Thargèlos
θαρραλέος,	confiant, résolu, au sujet de quelque chose, pour faire quelque chose, cœur confiant, parole confiante, espérances confiantes, confiance, hardiesse, hardi, audacieux, qui inspire la confiance, la résolution, ce qu’on peut accomplir hardiment, être tranquille, en sécurité, j’aurai plus d’audace, avec l’inf, il est sûr et sans danger de
θαρραλεότης,	confiance, hardiesse
Θαρρελείδης, ου	Tharréleidès
Θάρρηξ, ηκος	Tharrèx
θάρρος,	confiance, résolution, assurance, hardiesse, confiance en vue de quelque chose, en face de quelqu'un, contre quelqu'un, en face de quelqu'un, inspirer de la hardiesse, jeter de la hardiesse dans le cœur, il, jeta dans son âme l’audace, donner bon courage à quelqu'un, inspirer de la confiance à quelqu'un, la confiance s’empare de quelqu'un, hardiesse, audace, ce qui donne confiance, bon courage
θαρρούντως,	avec confiance, hardiesse
θάρσυνος, ος, ον	plein de confiance en
Θάσιος, α, ον,	de Thasos, la pierre de Thasos, le marbre
1 Θάσος, ου	Thasos
2 Θάσος,	Thasos
Θαυβόριος, ου	Thauborios
θαῦμα, ατος	objet d’étonnement, d’admiration, objet merveilleux, monstrueux, chose merveilleuse à voir, à entendre, il est étrange que, il n’y a pas de quoi s’étonner, il n’y a rien d’étonnant, que la foule ne se laisse pas persuader, il n’y a là rien d’étonnant, choses extraordinaires et qui passent les bornes, tours de force, d’adresse, tours prestigieux, le lieu, la baraque où les charlatans font leurs tours, miracle, étonnement, admiration, surprise, l’étonnement me saisit, m’envahit, je suis étonné, être saisi d’étonnement, s’étonner, s’émerveiller de quelque chose
θαύμακτρον, ου	prix d’une place aux spectacles de charlatans
Θαύμας, αντος	Thaumas
θαυμάσιος, α	admirable, étonnant, merveilleux, des choses merveilleuses, merveilleux de beauté, merveilleux à voir, merveilleusement, mon admirable, ami !, très admirable ami, étrange et absurde
θαυμασιότης, ητος	caractère admirable, merveilleux d’une chose
θαυμασμός, οῦ	étonnement, admiration
θαυμαστής, οῦ	admirateur
θαυμαστικός, ή, όν	porté à admirer, qui exprime l’admiration
θαυμαστός, ή, όν	étonnant, merveilleux, extraordinaire, rien de tout cela ne m’étonne, faire des choses étonnantes, tu fais une chose étonnante en ce que, merveilleux de beauté, merveilleux en quelque chose, il est étonnant que, il n’y a rien d’étonnant à ce que, étonnamment, merveilleusement, admirable, excellent, admirable ami, honoré, choses étranges et risibles
θαυμαστόω-ῶ,	rendre étonnant, admirable, être regardé comme un prodige
θαυματόεις, όεσσα, όεν	merveilleux
θαυματο-λογία, ας	discours admirable
θαυματοποιέω-ῶ	faire des tours d’adresse, faire des miracles
θαυματοποιΐα, ας	art de faire des tours d’adresse, miracle
θαυματοποιϊκός, ή, όν	qui concerne l’art de faire des tours, art du jongleur
θαυματο-ποιός, ός, όν	qui fait voir des choses merveilleuses, jongleur, charlatan, qui accomplit des merveilles
θαυματουργέω-ῶ	faire des miracles
θαυματούργημα, ατος	tour d’adresse, prodige
θαυματουργία, ας	art de faire des tours d’adresse, action de faire des miracles
θαυματουργός, ός, όν	qui fait des tours d’adresse
Θαψακηνοί, ῶν	habitants de Thapsakos
Θάψακος, ου	Thapsakos
θάψινος, η, ον	teint en jaune, jaune
θάψος, ου	plante qui sert à teindre en jaune et qu’on tirait de l’île de Thapsos
Θάψος, ου	Thapsos
Θεα-γένης, ους	Théagénès, ger. præc
Θεάγης, ους	Théagès
Θε-αίνετος, ου	Théænétos
Θεαῖος, ου	Théæos
Θέαιρος, ου	Théæros
θε-αίτητος, ος, ον,	obtenu des dieux
Θε-αίτητος, ου	Théætètos
θέαμα, ατος	objet que l’on contemple, spectacle, spectacle agréable aux yeux, spectacle digne d’être vu, les sept merveilles du monde, am
θεαματίζομαι	contempler
θεανδρωπόω-ῶ,	rendre homme-dieu
Θεανώ, οῦς	Théanô
θεάομαι-εῶμαι	contempler, considérer, examiner, chercher à reconnaître la position d’une ville, être spectateur au théâtre, les spectateurs, être spectateur d’une guerre, passer en revue, une armée, contempler par l’intelligence, voir,
Θεαρίδης, ου,	Théaridès
Θεαρίων, ωνος	Théariôn
Θεασίδης, ου	Théasidès
θεατής, οῦ	qui contemple
θεατικός, ή, όν	qui concerne la vision, faculté de voir
θεατός, ή, όν	visible, digne d’être contemplé
θεατρικός, ή, όν	qui concerne le théâtre, qui convient au théâtre, théâtral, pompeux
θεάτρισμα, ατος	représentation théâtrale
θεατρο-ειδής, ής, ές	semblable à un théâtre
θεατροειδῶς	en forme de théâtre
θεατροκοπέω-ῶ	rechercher les applaudissements sur la scène, en chantant des hymnes, être applaudi au théâtre
θεατροκοπία, ας	recherche d’applaudissements sur la scène
θεατρο-κόπος, ος, ον	qui brigue les applaudissements sur la scène
θεατρο-κρατία, ας	domination exercée par le théâtre
θέατρο-μανεω-ῶ	être passionné pour le théâtre
θεατρο-μανία, ας	passion du théâtre
θεατρό-μορφος, ος, ον	en forme de théâtre
θέατρον, ου	théâtre, lieu où l’on assiste à un spectacle, théâtre pour des représentations dramatiques, apporter sur la scène, théâtre des actions de quelqu'un, place au théâtre, amphithéâtre, les spectateurs, spectacle, lieu pour une assemblée
θεατρο-ποιός, οῦ	qui fait un théâtre
θεατρο-πώλης, ου	qui loue un théâtre à un entrepreneur de spectacles
θεατρο-τορύνη, ης	écumeuse de théâtre
θεατρ-ώνης, ου	qui loue un théâtre, entrepreneur de spectacles
θεηγόρος, ος, ον,	qui parle de choses divines, qui parle divinement, inspiré
θεη-δόκος, ος, ον,	qui reçoit la divinité
θεηκολέω-ῶ,	être prêtre
θεηκολεών, ῶν ος	demeure de prêtres
θεη-κόλος, ου	prêtre
θεηλατέομαι-οῦμαι	être frappé par la divinité, se plaindre d’un malheur envoyé par les dieux
θε-ήλατος, ος, ον	appelé par la divinité, envoyé, inspiré par la divinité, par suite d’une volonté divine, divin
θεημοσύνη, ης	sujet de contemplation
Θειαῖος, ου	Theiæos
Θειαντιάς, άδος	la fille de Théia
θειασμός, οῦ	inspiration divine, superstition
θεϊκός, ή, όν,	divin
θειλό-πεδον, ου	endroit où l’on fait sécher, au soleil, d’appareil, aire disposée pour cet usage
θειο-γενής, ής, ές,	né d’un dieu
Θειο-γένης	Theiogénès
θειο-γραφικός, ή, όν	des livres sacrés, des livres saints
Θειο-δάμας,	Théiodamas
θειο-δάμη, ης	qui dompte les dieux
θειό-δομος, ος, ον,	construit par les dieux
θειο-λατρεία, ας	culte de la divinité
2 θεῖον, ου	soufre, soufre naturel, soufre vierge, ibid. soufre obtenu par le feu, fumée de soufre
Θειο-νόη, ης	Theionoè
θειο-ποιέω-ῶ,	diviniser
1 θεῖος, ου	oncle paternel, maternel, oncle du côté du père, oncle du côté de la mère
2 θεῖος, α, ον,	divin, qui concerne les dieux, de nature divine, voix divine, race divine, la divinité, nature, volonté, puissance divine, les choses divines, les actions divines, le culte des dieux, la religion, d’origine divine, songe envoyé par les dieux, folie, maladie envoyée par les dieux, intervention divine, événement où se marque l’intervention divine, assigné par les dieux, sort divin, loi divine, consacré aux dieux, jeu, danse en l’honneur des dieux, placé sous la protection des dieux, mis au rang des dieux, divinisé, divin, extraordinaire, merveilleux, supérieur, excellent, rois semblables aux dieux, excellent, homme excellent, homme considérable
θειό-στεπτος, ος, ον,	couronné par Dieu
θειότης, ητος	nature divine, divinité, confiance dans la divinité
θειο-φανής, ής, ές,	montré par les dieux
θειό-χροος-ους	qui a la couleur du soufre
1 θειόω,	purifier par le soufre, purifier pour son usage par le soufre
2 θειόω-ῶ,	consacrer aux dieux
Θεκταμένης, ους	Thektaménès
θελγεσί-μυθος, ος, ον	qui charme par sa parole
θέλγητρον, ου	soulagement, douceur qui charme, charme magique, enchantement, sortilège
θελεμός, ός, όν,	qui coule, jaillit de soi-même, fécondant
θέλεος, ος, ον,	de bon vouloir, bon gré mal gré
θέλημα, ατος	volonté, désir
θελήμων, ων, ον,	qui agit de son plein gré
θελητής, οῦ	qui veut, qui s’attache à, à la loi, défenseur de la loi, ventriloque
θελητός, ή, όν,	voulu, souhaité
θελκτήρ, ῆρος	qui charme, adoucit, apaise
θελκτήριον, ου	charme magique, enchantement, moyen d’apaiser, chants qui charment l’esprit des mortels, offrande propre à apaiser les dieux, offrandes pour apaiser les mânes, adoucissement aux fatigues
θελκτήριος, ος, ον,	qui charme, adoucit, apaise
θελκτύς, ύος	charme, enchantement, dout
θελξί-μβροτος, ος, ον,	qui charme les mortels
Θελξι-νόη, ης	Thelxinoè, servante de Sémélè
θελξί-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui charme l’esprit, le cœur
θελξί-πικρος, ος, ον	mêlé de douceur et d’amertume
θελξί-φρων, ων, ον,	qui charme le cœur
θέλυμνον, ου	fondements
θέμα, ατος	ce qu’on pose, portion, part, portion de viande, somme d’argent déposée chez un banquier, trésor, thème, sujet de développement oratoire, thème, racine d’un mot, le présent d’un verbe, l’article, le mot qui sert à en former d’autres, position des astres à l’époque de la naissance, horoscope, objet dans lequel on dépose, coffre, boîte
θεματικός, ή, όν	fait, institué, arrangé en vue d’un prix proposé, style cadencé pour l’effet, qui sert de thème grammatical, primitif, non dérivé, sorte de mode de musique
θεμάτιον, ου	horoscope
θεματισμός, οῦ	action de poser, d’établir, convention
θέμεθλον, ου	fondement, partie la plus profonde, creux de l’œil, naissance de l’estomac, le gosier, le fond de l’Océan, le pied du mt Pangæos, fondement de la justice, depuis le fondement
θεμέλιος, ος, ον,	de fondement, de fondation, pierre de fondation, fondations, fondements, fondement d’un art, depuis les fondements
θεμελιοῦχος, ος, ον,	qui soutient les fondements, pierre fondamentale
θεμελιόω-ῶ,	asseoir sur des fondements
θέμερος, α, ον,	bien posé, grave, respectable
θεμερ-ῶπις, ιδος,	qui a l’air posé, l’aspect grave, réservé, timide
θεμί-πλεκτος, ος, ον,	tressé avec art
θεμι-σκόπος, ος, ον,	qui examine avec justice
θεμισ-κρέων, οντος,	qui gouverne avec justice
Θεμισκύρειος, α	de Thémiskyra
θεμιστεῖος, α, ον,	qui rend la justice
θεμίστιος, ου,	qui préside à la justice
Θεμίστιος, ου	Thémistios, rhéteur célèbre
Θεμιστο-γένης, ους	Thémistogénès
Θεμιστο-δίκη, ης	Thémistodikè
Θεμιστόκλειος, ος, ον,	de Thémistocle, tombeau de Thémistocle
Θεμιστο-κλῆς, έους, εῖ, έα	Thémistoklès,
Θεμιστο-νόη, ης	Thémistonoè
θεμιστο-πόλος, ος, ον,	qui administre la justice
θεμιστοσύνη, ης	esprit de justice
θεμιστοῦχος, ος, ον,	qui maintient, rend la justice
Θεμίσων, ωνος	Thémisôn
θεμιτός, ή, όν	réglé par les lois divines, humaines, il n’est pas permis par les lois, chose qui n’est permise ni par la loi humaine ni par la loi divine, sans nég, s’il est permis de dire
θεμόω-ῶ	mettre en état de
θέναρ, αρος	partie déprimée d’une surface, creux, creux, paume de la main, du pied, partie creuse de l’autel où se fait le sacrifice, profondeur de la mer
θεοβλάβεια, ας	démence envoyée par la divinité
θεοβλαβέω-ῶ	offenser les dieux, se révolter contre les dieux, être frappé de démence par les dieux
θεο-βλαβής, ής, ές	frappé de démence par les dieux
θεο-βρότιον, ου	sorte de plante vivace, la pervenche
θεο-γαμία, ας	mariage des dieux
Θεο-γείτων, ονος	Théogeitôn
θεο-γενής, ής, ές,	né d’un dieu
Θεο-γένης,	Théogénès
Θεογενίδης, ου	Théogénidès
*Θεο-γενίς,	Theugénis
θεο-γεννής, ής, ές,	engendré par un dieu
θεό-γληνος, ος, ον,	aux paupières divines, aux yeux divins
θεό-γλωσσος, ος, ον,	à la langue, à la parole divine
Θεό-γνητος, ου	Théognètos
Θέο-γνις, ιδος,	Théognis
θεογνωσία, ας	connaissance de Dieu
θεό-γνωστος, ος, ον,	connu de Dieu
Θεό-γνωστος, ου	Théognôstos
θεογονία, ας	naissance, origine des dieux, généalogie des dieux
θεό-γονος, ος, ον,	né de Dieu, d’un dieu, divin
θεό-γραφος, ος, ον	écrit de la main de Dieu
Θεο-δάμας, αντος	Théodamas
θεο-δέγμων, ων, ον,	qui reçoit la divinité, les objets sacrés, divin
Θεοδέκτειος, ος, ον,	de Théodektès
Θεο-δέκτης, ου	Théodektès
θεο-δερκής, ής, ές,	qui voit Dieu
θεο-δήλητος, ος, ον,	envoyé comme un fléau par les dieux
θεο-δίδακτος, ος, ον	instruit par la divinité
θεο-δινής, ής, ές	lancé comme un tourbillon par les dieux
θεο-διφής, ής, ές	qui cherche la divinité
θεό-δμητος, ος, ον	bâti, fondé par les dieux, élevé en l’honneur des dieux
θεο-δοξία, ας	la gloire divine
θεοδοσία, ας	offrande à la divinité
Θεοδοσία, ας	Théodosia, de la Chersonèse Taurique
Θεοδόσιος, ου	Théodosios
Θεο-δότη, ης	Théodotè
Θεοδότης, ου	Théodotès
Θεοδότιος, ος, ον,	de Théodotos
θεό-δοτος, ος, ον,	donné par les dieux, remède contre la toux
Θεό-δοτος, ου	Théodotos
Θεο-δώρα,	Théodôra
θεο-δώρητος, ος, ον	qui est un don de la divinité
Θεο-δώρητος, ου	Théodôrètos
Θεοδωρίδας, ου	Théodôridas
Θεό-δωρος, ου	Théodôros, des Théodôros, des auteurs, acteurs comme Théodôros
Θεο-δώσιος, ου	Théodosios
Θεο-δώτης, ου	Théodotès
θεοείδεια, ας	ressemblance avec la divinité
θεο-ειδής, ής, ές,	semblable aux dieux
θεοειδῶς,	de manière à ressembler à la divinité
θεο-είκελος, ος, ον,	semblable aux dieux
θεο-εχθία	inimitié des dieux
Θεοζοτίδης, ου	Théozotidès
θεόθεν,	venant des dieux, de la divinité, par le secours des dieux
θεο-θρέμμων, ων, ον,	nourri, conservé par un dieu
θεό-θυτος, ος, ον	offert en sacrifice à la divinité
θεοίνια, ων	fêtes de Dionysos, à Athènes
θέ-οινος, ου	le dieu du vin
Θεοκλείδης, ου	Théokleidès
Θεο-κλῆς, έους	Théoklès
θεό-κλητος, ος, ον	appelé, proclamé par les dieux, où l’on invoque les dieux
Θεο-κλύμενος, ου	Théoklyménos, devin, des Théoklyménos, des devins comme Théoklyménos
θεοκλυτέω-ῶ	invoquer la divinité, pour quelque chose, entendre la voix d’un dieu, être inspiré par la divinité, prophétiser
θεοκλύτησις, εως	action d’implorer les dieux
θεό-κλυτος, ος, ον	qui implore les dieux, exaucé de la divinité
θεόκμητος, ος, ον,	travaillé par les dieux, divin
θεο-κοίρανος, ου	qui règne en qualité de dieu
θεο-κόλλητος, ος, ον,	fermement attaché, à Dieu
θεό-κραντος, ος, ον,	accompli par les dieux
θεο-κρασία, ας	union avec la divinité
θεο-κρατία, ας	théocratie, gouvernement de Dieu
θεο-κρήπις, ιδος	fondé par les dieux
Θεο-κρίνης,	Théokrinès
θεό-κριτος, ος, ον	qui juge les déesses
Θεό-κριτος, ου	Théokritos
θεό-κτιστος, ος, ον,	bâti, créé par la divinité
θεο-κτόνος, ος, ον,	qui fait mourir Dieu
Θεο-κύδης, ου	Théokydès
θεο-κύμων, ονος	qui porte un dieu dans son sein, né de Dieu
θεο-λαμπής, ής, ές,	qui brille d’une splendeur divine
θεο-λατρεία,	culte de la divinité
θεοληπτέομαι-οῦμαι	être inspiré de Dieu
θεοληπτικός, ή, όν,	qui concerne l’inspiration divine, aptitude à être inspiré, l’inspiration
θεό-ληπτος, ος, ον	inspiré par la divinité, enthousiasmé, pour quelque chose, superstitieux
θεοληψία, ας	inspiration divine, superstition
θεολογέω-ῶ	disserter de la divinité, sur la divinité, sur les choses divines, recherches, discussions sur les dieux, sur la nature divine, affirmer, prouver la divinité de
θεολογία, ας	recherche sur la divinité, les choses divines, science de la divinité, théologie, doctrine de la divinité de Jésus-Christ
θεολογικός, ή, όν,	qui concerne la connaissance de Dieu, la science de la connaissance de Dieu
θεολογικῶς,	à la façon des théologiens
θεο-λόγος, ος, ον	qui traite de Dieu, de la nature divine, des choses divines, qui transmet la parole de la divinité, qui soutient que le Verbe, est Dieu
Θεο-λύτη, ης	Théolytè
Θεό-λυτος, ου	Théolytos
θεο-λωβήτης, ου	qui outrage les dieux, sacrilège
θεο-μανής, ής, ές	frappé de démence par les dieux, qui consiste en un état de fureur envoyée par les dieux
θεο-μανία, ας	transport divin, inspiration divine
θεομαντεία, ας	divination par inspiration divine
θεό-μαντις, εως	qui prophétise par l’inspiration divine
θεο-μαχέω-ῶ	combattre contre les dieux, la divinité
θεομαχία, ας	combat des dieux entre eux
θεο-μάχος, ος, ον	qui lutte contre la divinité
θέομεν,	courir
θεομηνία, ας	la colère de Dieu, marque de la colère de Dieu, calamité, tremblement de terre
θεο-μήστωρ, ορος	d’une sagesse divine, qui donne des conseils divins, créé par la sagesse divine
Θεο-μήστωρ, ορος	Théomèstôr
θεό-μητις, ιος	inspiré par la sagesse divine
θεο-μήτωρ, ορος	mère des dieux
θεό-μιμος, ος, ον	qui imite Dieu
θεο-μισής, ής, ές	qui hait les dieux, haï des dieux
Θεό-μνηστος, ου	Théomnèstos
θεό-μοιρος,	qui participe de la nature divine
θεο-μόριος,	assigné, envoyé par les dieux, la destinée
θεό-μορος, ος, ον	attribué par la divinité, béni par les dieux
θεό-μορφος, ος, ον,	d’une forme, d’une beauté divine
θεο-μυθία, ας	mythologie
θεο-μυσής, ής, ές	qui est un objet d’horreur pour les dieux
Θεο-νόη, ης	l’Intelligence divine, Théonoè
θεο-ξένιος, ου,	protecteur des hôtes, ibid, à Delphes
Θεό-ξενος, ου	Théoxénos
θεο-παίγμων, ων, ον,	qui joue avec un dieu
θεό-παις, παιδος	fils, fille d’un dieu, HÉRodicus, divin
θεο-παράδοτος, ος, ον,	transmis par la divinité
θεο-πάτωρ, ορος	père de Dieu
θεο-πειθής, ής, ές,	qui obéit aux dieux
θεό-πεμπτος, ος, ον	envoyé par la divinité, extraordinaire, Lgs
θεο-πέρατος, ος, ον	envoyé par les dieux
θεο-πέταστος, ος, ον,	déployé, répandu par les dieux
Θεόπη, ης	Théopè
θεοπλαστέω-ῶ,	forger un dieu, diviniser
θεο-πλάστης, ου	qui façonne des images de dieux, le divin créateur
θεό-πλαστος, ος, ον,	façonné de la main de Dieu
θεο-πληγής, ής, ές,	frappé par Dieu
θεο-πληξία, ας	châtiment infligé par Dieu, Œnom
θεό-πλουτος, ος, ον,	qui tient ses richesses de Dieu
θεό-πνευστος, ος, ον,	inspiré par la divinité
θεοποιέω-ῶ,	faire dieu, diviniser
θεοποίητος, ος, ον,	fait par la divinité
θεοποιΐα, ας	déification, apothéose
θεο-ποιός, ός, όν	qui fait des statues, des images de dieux, l’art de faire des images de dieux, qui divinise, Œnom
θεοπολέω-ῶ,	être attaché au culte d’une divinité
Θεοπόμπειος, ος, ον,	de Théopompe, le mètre de Théopompe, péons et un crétique
θεό-πομπος, ος, ον,	envoyé par la divinité
Θεό-πομπος, ου	Théopompos
θεο-πόνητος, ος, ον,	travaillé par la main d’un dieu
θεοπρέπεια, ας	majesté divine
θεο-πρεπής, ής, ές,	qui convient à un dieu, digne d’un dieu, magnifique
θεοπρεπῶς,	comme il convient à un dieu, magnifiquement
θεοπροπέω	annoncer la volonté des dieux, rendre des oracles
θεοπροπία,	ordre des dieux, prédiction, oracle
θεο-πρόπος, ος, ον	qui fait connaître la volonté des dieux, devin, prophète, oracle, messager envové pour consulter l’oracle
θεο-πρόσπλοκος, ος, ον,	attaché, à Dieu, fanatique
θεο-πρόσπολος, ου	serviteur des dieux
θε-όπτης, ου	celui qui voit, vu Dieu
θεοπτία, ας	vue de Dieu, vision divine
θεοπτικός, ή, όν,	qui est en état de voir la divinité
θεό-πτυστος, ος, ον,	rejeté, par la divinité
θεό-πυρος, ος, ον	allumé par une main divine
θεό-ρρητος, ος, ον,	dicté, par la divinité
θεό-ρρυτος, ος, ον	qui coule d’une source divine
θέ-ορτος, ος, ον	suscité par un dieu, contracté avec une déesse
θεός, οῦ	Dieu, la divinité, Hom, d’accord avec les dieux, selon la volonté des dieux, non sans les dieux, non malgré les dieux, contre la volonté des dieux, avec l’agrément ou la volonté des dieux, au nom des dieux, les signes, présages, oracles par lesquels se manifeste la volonté des dieux, le culte des dieux, la religion, le culte des dieux, avec l’aide d’un dieu, par un heureux hasard, par bonne fortune, une divinité, père des hommes et des dieux, selon l’inspiration d’un dieu, les douze grands dieux, les dieux des enfers, il pleut, le dieu fit trembler la terre, par les deux dieux, soit les Dioscures, serment d’homme, serment de femme, soit Amphion et Zèthos, en Béotie, une déesse, je prie tous les dieux et toutes les déesses, Athèna, Perséphonè, les deux déesses, souvent dans des serments, oui, non, par les deux déesses, image, statue d’un dieu, dieu par apothéose, le divin César, roi, magistrat, divin, propre aux dieux, déesse, divin, sacré, fēriæ, fēstus, fānum, fas-nom
θεοσέβεια, ας	culte de la divinité, piété
Θεο-σεβεία, ας	Théosébeia
θεοσεβέω-ῶ,	honorer la divinité, être pieux
θεο-σεβής, ής, ές,	qui honore la divinité, religieux, la piété
θεοσεβῶς,	avec piété
θεό-σεπτος, ος, ον	qu’il faut honorer comme un dieu, qui honore la divinité
θεο-σέπτωρ, ορος	adorateur de la divinité
θεοσ-εχθρία, ας	haine pour les dieux
θεό-σημος, ος, ον,	qui manifeste la volonté divine
θεοσοφία, ας	connaissance des choses divines
θεό-σοφος, ος, ον,	instruit des choses divines
θεοσόφως,	avec la science des choses divines
θεό-σπορος, ος, ον,	créé par un dieu
Θεο-σσέβιον, ου	Théossébion
θεο-στήρικτος, ος, ον,	soutenu par la divinité
θεο-στιβής, ής, ές	foulé par le pied de Dieu
θεό-στοργος, ος, ον,	qui chérit la divinité
θεο-στυγής, ής, ές	haï des dieux, haïssable à Dieu
θεο-στύγητος, ος, ον	haï des dieux
θεο-σύλης, ου	qui pille les temples, sacrilège
θεοσυλία, ας	pillage d’un temple, vol sacrilège
θεο-σύνδετος, ος, ον,	uni à Dieu
θεο-σύστατος, ος, ον	qui loue Dieu
θεό-συτος, ος, ον	envoyé par les dieux
θεο-σφαγία, ας	sacrifice d’un Dieu
θεό-ταυρος, ου	le dieu-taureau, Zeus changé en taureau
θεο-τείχης, ης, ες,	aux murs bâtis par les dieux
θεο-τερπής, ής, ές,	agréable aux dieux ou à Dieu
θεό-τευκτος, ος, ον,	fabriqué, fait par la divinité
θεότης, ητος	divinité
θεο-τίμητος, ος, ον	honoré par les dieux
θεό-τιμος, ος, ον	qu’il faut honorer comme une divinité
Θεό-τιμος, ου	Théotimos
θεο-τόκος, ου	mère de Dieu
θεό-τρεπτος, ος, ον,	tourné, par les dieux
θεοτρεφής, ής, ές,	qui nourrit un dieu ou des dieux
*θεο-τροφία,	nourriture des dieux
θεουδεία, ας	crainte des dieux, piété
θεου-δής, ής, ές	qui craint les dieux, pieux, religieux, semblable à un dieu, divin
θεουργία, ας	acte de la puissance divine, miracle, théurgie, opération magique
θεουργίασμα,	opération magique
θεουργικός, ή, όν,	qui concerne la magie, les magiciens, théurgique
θεουργικῶς,	en usant de magie
θεουργός, ός, όν,	qui accomplit des actes divins, prêtre
θεοφάνεια,	manifestation de Dieu
Θεο-φάνης, ους	Théophanès
Θεοφάνια, ων	fête où l’on exposait toutes les statues des dieux, manifestation de Dieu, la nativité de Jésus-Christ, l’Épiphanie
θεό-φαντος, ος, ον,	révélé par Dieu
θέο-φημος, ος, ον,	qui annonce la volonté des dieux
Θεό-φημος,	Théophèmos
θεο-φιλής, ής, ές	aimé des dieux, cher aux dieux, très aimé de Dieu, fortuné, heureux
*θεο-φίλητος,	aimé des dieux, Phintys
θεοφίλιον, ου	nom d’un collyre inventé par un médecin Théophilos
*Θεο-φιλίς,	Theuphilis
Θεό-φιλος, ου	Théophilos
θεοφιλότης, ητος	faveur, protection des dieux
θεοφιλῶς,	avec amour pour les dieux, d’une manière agréable aux dieux
θεοφορέω-ῶ	inspirer d’un souffle divin, être inspiré par un dieu, honorer comme un dieu, diviniser
θεοφόρησις, εως	inspiration divine
θεοφόρητος, ος, ον	inspiré par un dieu, qui porte une divinité
θεοφορήτως,	avec un transport divin
θεοφορία,	inspiration divine
θεο-φόρος, ος, ον	qui porte un dieu, qui renferme un nom de divinité
θεό-φορος, ος, ον,	inspiré par un dieu
θεο-φραδής, ής, ές	qui prononce des paroles divines, qui annonce la volonté des dieux, prononcé par la divinité
Θεοφράστειος, ος, ον,	de Théophraste
Θεό-φραστος, ου	Théophrastos, disciple d’Aristote, philosophe péripatéticien
θεό-φρων, ων, ον,	à l’esprit divin, d’une sagesse divine
Θεο-φῶν, ῶντος	Théophôn
θεο-φωνέω-ῶ,	prophétiser
θεο-χάρακτος, ος, ον	gravé par la divinité
Θεο-χάρης, ους	Théokharès
*Θεοχαρίδας,	Theukharidas
θεο-χόλωτος, ος, ον,	objet de la colère, des malédictions de Dieu
θεό-χρηστος, ος, ον,	prononcé par la divinité
1 θεόω-θεῶ,	diviniser
2 θεόω-θεῶ,	purifier par le soufre
θεραπαινίς, ίδος	petite servante
θεράπευμα, ατος	soin, culte de la divinité, soin du corps, soin, remède, marque d’égards
θεραπευτής, οῦ	qui prend soin, serviteur, serviteur, adorateur d’un dieu, celui qui prend soin de quelque chose, celui qui soigne, médecin
θεραπευτικός, ή, όν	qui prend soin de, obligeant, serviable, pour quelqu'un, serviteur empressé, courtisan, adonné au service du culte religieux, qui concerne le soin qu’on prend de quelqu'un, de quelque chose, l’art de prendre soin, qui a besoin de soins, tempérament qui a besoin de soins
θεραπευτός, ή, όν	qu’on peut culiiver, guérissable
θεραπευτρίς, ίδος	religieuse
θεραπήϊος, η, ον	propre à guérir, remèdes
θεραπηΐς, ΐδος	qui honore
θεραπίς, ίδος	qui soigne
Θεραπναῖος, α, ον,	de Thérapnes
θεραπνίς, ίδος	petite servante
θεραποντίς, ίδος	de serviteur, de servante
θεράπων, οντος	qui prend soin de, serviteur dévoué, suivant, serviteur d’Arès, des Muses, serviteur des dieux, serviteur à gages, dévoué à, serviable pour
θερει-νόμος, ος, ον,	qui sert de pâturage, l’été
θέρειος, α	qui concerne l’été, d’été, l’été, pendant l’été
θερεί-ποτος, ος, ον,	abreuvé pendant l’été
θέρετρον, ου	résidence d’été
θερίνεος, α, ον	d’été, le solstice d’été
θερινός, ή, όν,	d’été, le solstice d’été, le tropique du cancer, la place où le soleil se lève en été, la place où le soleil se couche en été, la saison d’été
θερισμός, οῦ	moisson, temps de la moisson, champ de blé
θεριστήριον, ου	faucille
θεριστής, οῦ	moissonneur, faucheur
θεριστικός, ή, όν,	qui concerne la moisson, de moisson, moisson
θερίστριον, ου	tissu fin et léger dont on s’enveloppait l’été comme d’un vêtement, d’un voile
θέριστρον, ου	vêtement d’été
Θερίτης, ου	Théritès
θερμαῖος,	protectrice des bains chauds
Θερμαῖος κόλπος	le golfe de Thermè
θερμαντήριος, α, ον,	qui provoque la chaleur
θερμαντικός, ή, όν,	propre à chauffer, à échauffer
θερμαντός, ή, όν,	qu’on peut chauffer, échauffer
θερμάσιος	celle qui échauffe, qui fait germer, déesse propice à la germination
θέρμασμα, ατος	fomentation, cataplasme
θερμάστιον, ου	sorte de pince, de tenailles, tact
θερμαστρίς, ίδος	instrument de forgeron, sorte de pince, de tenailles, sorte de marteau, danse à entrechats
θερμ-ηγορέω-ῶ,	parler avec chaleur, colère
θέρμινος, η, ον	de lupin
θέρμιον, ου	graine de lupin
Θέρμιον, ου	Thermion
θερμο-βαφής, ής, ές	trempé dans l’eau chaude
θερμό-βλυστος, ος, ον,	dont les eaux jaillissent chaudes
θερμό-βουλος, ος, ον,	aux pensées ardentes
θερμο-δοσία, ας	action de donner une boisson chaude
θερμο-δότις, ιδος,	qui donne une boisson chaude
θερμο-κοίλιος, ος, ον,	qui a le bas-ventre brûlant
Θερμο-λέπυρος, ου	Plat-chaud
θερμολουτέω-ῶ,	prendre un bain chaud
θερμο-λούτης, ου	qui prend un bain chaud
θερμο-λουτία, ας	bain chaud
θερμο-μιγής, ής, ές	mêlé de chaleur, modérément chaud
θερμό-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	à l’esprit chaleureux
θερμ-οπλάω-ῶ,	avoir le sabot échauffé
θερμόπλησις, εως	échauffement du sabot
θερμο-ποιός, ός, όν,	qui échauffe
θερμο-πότης, ου,	qui boit chaud, qui boit du vin trempé d’eau chaude
θερμο-ποτίς,	coupe pour boissons chaudes
Θερμο-πύλαι,	Thermopyles
θερμός, ή, όν	chaud, chaleur, chaleur de l’été, eau chaude, thermes, bains chauds, pays chauds, chaleureux, ardent, ardent, cuisant, encore chaud, tout récent, traces encore chaudes, infortunes toutes récentes, qui vient d’un cœur chaud, qui réchauffe l’âme, faveur, grâce
θέρμος, ου	lupin, légume
Θέρμος, ου	Thermus, à Rome
θερμο-σποδιά,	cendre chaude
θερμότης, ητος	chaleur
θερμο-τραγέω-ῶ	manger des lupins
θερμουργία, ας	acte hardi
θερμουργός, ός, όν,	qui agit d’une manière chaleureuse, résolue, hardie
θερμο-χύτης, ου	vase pour boissons chaudes
θερμόω-ῶ	échauffer
Θερμώδων, οντος	Thermôdôn
Θέρμων, ωνος	Thermôn
θερόεις, όεσσα, όεν,	d’été
θέρος, εος-ους	saison de la chaleur, été, l’été, pendant l’été, dès le commencement de l’été, au milieu de l’été, au fort de l’été, saison de la récolte, moisson, et, moisson de larmes, fruits mûrs pour la moisson, fruit, production, belle saison, favorable aux opérations de guerre, au printemps de l’année suivante
Θερσ-αγόρας, ου	Thersagoras
Θέρσ-ανδρος, ου	Thersandros
Θερσίλιον, ου	le Thersilion
Θερσί-λοχος, ου	Thersilokhos
Θέρσ-ιππος, ου	Thersippos
Θερσίτης, ου	Thersitès, des Thersites, des hommes laids comme Thersite
θέσ-κελος, ος, ον,	semblable aux dieux, aux choses divines, merveilleux, extraordinaire, prodigieux, merveilleusement
θέσμιος, ος, ον	prescrit par les lois divines, conforme aux lois divines, légitime, Tr, la loi divine, les cérémonies sacrées, fondateur des lois, des institutions
θεσμο-δότης, ου	qui donne des lois, législateur
θεσμοθεσία, ας	action de faire des lois
θεσμοθετεῖον, ου	lieu de réunion des thesmothètes
θεσμοθετέω-ῶ,	être thesmothète
θεσμο-θέτης, ου	législateur, thesmothète
θεσμο-ποιέω-ῶ,	faire des lois, donner des lois
Θεσμό-πολις, ιδος,	Thesmopolis
θεσμο-πόλος, ος, ον,	qui s’occupe des lois, de la justice
θεσμός, οῦ	ce qui est posé, établi, loi, toute loi, institution établie par les dieux, institution sacrée, rite, coutume antique, loi divine, naturelle, loi faite par les hommes, loi écrite, lois de Dracon, dépôt, trésor
*θεσμοσύνη,	légalité, justice
θεσμο-τόκος, ος, ον,	qui crée, des lois
θεσμοφορεῖον, ου	ThÉon
Θεσμοφόρια, ων	Thesmophories
θεσμοφοριάζω,	célébrer les Thesmophories, les Femmes célébrant les Thesmophories
θεσμοφόριον, ου	temple de Dèmèter législatrice
θεσμο-φόρος, ου	législateur, le législateur, la législatrice, les deux législatrices
θεσμο-φύλαξ, ακος	gardien des lois et des institutions
θεσμ-ῳδός, οῦ	qui rend des oracles
θεσπέσιος, α	au son divin, chant divin, les Sirènes à la voix divine, qui émane des dieux, divin, divin, beauté, divine, le moyen de la divination, par la volonté, l’ordre des dieux, merveilleux, extraordinaire, admirable, nuage, tourbillon prodigieux, airain merveilleux, parfum divin, cri prodigieux, terrible, fuite prodigieuse, art, vie admirable, hommes sages et admirables, d’une intelligence merveilleuse, d’une façon extraordinaire
Θεσπέσιος, ου	Thespésios
Θεσπιάδης, ου,	de Thespies
Θεσπιάς, άδος,	de Thespies, contrée de Thespies
Θεσπικός, ή, όν,	de Thespies
θέσπις, ιος	qui parle selon les dieux, chantre, chant inspiré par les dieux, merveilleux, prodigieux, extraordinaire
Θέσπις, ιδος,	Thespis
θέσπισμα, ατος	prescription des dieux, oracle
θεσπιστής, οῦ	devin, prophète
θεσπι-ῳδός, ός, όν,	dont les chants sont inspirés des dieux, prophétique, carmenta, prophétesse
Θεσπρωτός, ός, όν,	de Thesprôtie, les Thesprôtes
Θεσσαλικός,	de Thessalie, Thessalien
Θεσσάλιος, α, ον	de Thessalie, Thessalien
*θεσσαλ-οικέτης,	esclave thessalien
Θεσσαλονίκη, ης	Thessalonikè
1 Θεσσαλός,	de Thessalie, Thessalien
2 Θεσσαλός, οῦ	Thessalos
*θεσσαλό-τμητος,	coupé à la mode thessalienne, très gros
θέσσομαι	demander par des prières, implorer
Θεστιάδης, ου	le fils de Thestios
Θεστιάς, άδος	la fille de Thestios, Althæa, Lèda
Θεστόρειος μάντις	le devin Kalkhas
Θεστορίδης, ου	fils de Thestôr, Kalkhas, Alkmaôn
Θέστωρ, ορος	Thestôr
θεσφατη-λόγος, ος, ον	qui rend des oracles
θέσ-φατος, ος, ον	annoncé par les dieux, prédit, c’est la volonté des dieux, c’est la volonté des dieux que je, arrêt prononcé par les dieux, prédiction divine, oracle, qui vient des dieux, l’air divin
θέτης, ου	celui qui pose, qui donne, qui crée, qui donne en dépôt, en gage
Θετίδειον, ου	temple de Thétis
θετικός, ή, όν	propre à poser, propre à établir, à créer, à former, propre à former des mots, que l’on pose en principe, qui offre matière à discussion, hypothèse discutable, question sur laquelle on argumente, que l’on pose comme une règle, que l’on prend pour règle, conventionnel, positif, adverbe positif, le positif, propre à régler l’adoption
Θέτις, ιδος, ιδι, ιν	Thétis, une seule fois
θετός, ή, όν	posé, établi, adopté, adoptif, adopter un enfant, être adopté par quelqu'un
Θεῦδις, ιδος	Theudis
2 Θέων, οντος	Théôn, le coureur
θεώρημα, ατος	ce qu’on peut contempler, spectacle, fête, tout ce qu’on regarde comme une fête pour les oreilles des Muses, objet d’étude, de méditation, règle, principe, les arts et les sciences, théorème, précepte de morale, contemplation, méditation, recherche
θεωρηματικός, ή, όν	qui s’accorde avec ce qu’on a vu, porté à la contemplation, qui procède par théorèmes, par principes, még, le théoricien, le dogmatique
θεωρημάτιον, ου	petite règle, petit précepte
θεωρητήριον, ου	place au théâtre
θεωρητικός, ή, όν	qui aime à contempler, à observer, qui a l’habitude de contempler, contemplatif, spéculatif, philosophe spéculatif, vie contemplative
θεωρητός, ή, όν	qu’on peut observer, visible, qu’on peut contempler, observer par l’intelligence
θεωρικός, ή, όν	qui concerne les théories ou les théores, tente des théores, qui concerne les places au théâtre, argent qu’on donnait aux pauvres
Θεώριος, ου	Théôrios, protecteur des théories, des théores
θεωρίς, ίδος,	qui concerne les théories, le vaisseau des théories, le vaisseau sacré qui transportait les théores, la route que suivaient les théores, prêtresse d’Apollon
Θεωρίς, ίδος	Théôris
θεωρός, οῦ	spectateur, qui voyage pour voir le monde, spectateur de jeux publics, député envoyé par les États grecs, envoyé, ambassadeur, magistrat
Θέωρος, ου	Théôros
Θηβαϊκός, ή, όν,	de Thèbes, Thébain
Θηβαῖος, α, ον	de Thèbes, Thébain, les Thébains, habitants de Thèbes, habitants de Thèbes
Θηβαῖος, ου	Thèbæos
Θηβαΐς, ΐδος	de Thèbes, thébaine, région de Thèbes, Thébaïde, la Thébaïde
Θηβάνας, ου	vent qui souffle de Thèbè
θηγαλέος, α, ον	aiguisé, tranchant, qui aiguise
θηητήρ, ῆρος	qui regarde avec admiration
θηητός, ή, όν,	digne d’admiration
θηκαῖος, α, ον,	sépulcral
θηκτός, ή, όν,	aiguisé
θηλαμών, όνος	qui allaite, nourrice
θηλασμός, οῦ	action de téter
θηλονή, ῆς	nourrice
θηλύ-γλωσσος, ος, ον,	à la voix, de femme, à la voix douce
θηλυγονέω-ῶ	mettre au monde des êtres du sexe féminin
θηλυγονία, ας	procréation d’êtres du sexe féminin, parenté du côté des femmes
θηλυ-γόνος, ος, ον	qui procrée des êtres du sexe féminin, sorte de plante
θηλ-υδρίας, ου,	efféminé
θηλυκεύομαι	se conduire comme une femme, mollement
θηλυκός, ή, όν	du sexe féminin, du genre féminin
θηλυ-κτόνος, ος, ον,	qui tue par la main d’une femme
θηλύ-λαλος, ος, ον	au parler de femme
θηλυ-μίτρης, ου	au turban, à la coiffure de femme
θηλύ-μορφος, ος, ον	aux formes féminines
θηλύ-νοος-ους	qui a les sentiments, d’une femme
θηλύ-παις, παιδος	qui a engendré, enfanté une fille
θηλυ-ποιός, ός, όν,	qui produit des êtres femelles
θηλύ-πους, ους, ουν,	un pied de femme
θηλυ-πτερίς, ίδος	fougère femelle
θηλύ-σπορος, ος, ον,	enfanté, par une femme
θηλυ-στολέω-ῶ,	porter une robe, des vêtements de femme
θηλύτης, ητος	nature de la femme, de la femelle, nature efféminée, habitudes de mollesse, caractère efféminé
θηλυτοκέω-ῶ	mettre au monde des enfants, des petits du sexe féminin
θηλυτοκία, ας	procréation d’enfants, de petits du sexe féminin
θηλυ-τόκος, ος, ον	qui procrée des enfants, des petits du sexe féminin
θηλύ-τοκος, ος, ον	du sexe féminin, de nature féminine
θηλυ-φόνος, ος, ον	qui tue les femmes, aconit
θηλύ-φρων, ων, ον,	aux sentiments, au caractère de femme
θηλύ-φωνος, ος, ον	à la voix de femme
θηλυ-χίτων, ωνος	vêtu d’une robe de femme
θηλύ-ψυχος, ος, ον	à l’âme efféminée
θηλώ, οῦς	nourrice, Rumina
θημο-λογέω-ῶ,	amonceler
θημών, όνος	tas, monceau, tas de blé, meule de paille
θηρ-αγρέτης, ου	chasseur
θήρ-αγρος, ος, ον,	bon pour la chasse
Θήρ-αγρος, ου	le Chasseur
Θηραϊκός, ή, όν,	de Thèra
Θηραῖος	de Thèra, les habitants de Thèra
θήραμα, ατος	poursuite à la chasse, butin, objet d’ambition, appât, amorce
Θηρα-μένης, ους	Thèraménès, Lacédémonien, une fois
θήρ-αρχος, ου	commandant, d’une couple, demi-section d’éléphants de guerre, tact
θηράσιμος, ος, ον	qu’on peut poursuivre, rechercher
θηρατήρ, ῆρος	chasseur
θηρατήριος, α, ον	qui sert à la chasse, propre à amorcer
θηρατής, οῦ	chasseur
θηρατικός, ή, όν	qui concerne la chasse, l’art de gagner des amis, qui aime la chasse
θηρατός, ή, ον	qu’on peut poursuivre, prendre à la chasse
θήρατρον, ου	instrument de chasse, de pêche
θηράτωρ, ορος	chasseur
θηράφιον, ου	petit insecte
θήρειος, ος	de bête sauvage
θήρευμα, ατος	chasse, butin de chasse
θηρευτής, οῦ	chasseur, chasseur, chien de chasse, glu pour prendre les oiseaux, qui pourchasse, qui poursuit, qui cherche à atteindre, pêcheur
θηρευτικός, ή, όν	de chasse, propre à chasser, chiens de chasse, vie de chasseur, l’art de chasser, qui va à la poursuite de
θηριακός, ή, όν	qui concerne les betes sauvages, bon contre la morsure des bêtes sauvages, vigne dont le raisin est bon contre les morsures des serpents, thériaque, remède contre la morsure des bêtes sauvages, les Thériaques
θηρι-άλωτος, ος, ον	saisi par une bête sauvage
θηρίδιον, ου	petite bête sauvage
Θηρίκλειος, ος, ον,	de Thèriklès, coupe de terre noire fabriquée par Thèriklès
Θηρι-κλῆς, έους	Thèriklès, potier
Θηρί-μαχος, ου	Thèrimakhos
Θηρι-μένης, ους	Thèriménès
θηριό-βρωτος, ος, ον,	dévoré par des bêtes sauvages
θηριό-δηγμα, ατος	morsure de bête sauvage, venimeuse
θηριό-δηκτος, ος, ον,	mordu par une bête venimeuse
θηριο-ειδής, ής, ές,	semblable à une bête sauvage
θηριομαχέω-ῶ	combattre les bêtes féroces
θηριομαχία, ας	combat contre les bêtes féroces
θηριο-μάχος, ος, ον	qui lutte contre les bêtes féroces
θηριό-μορφος, ος, ον,	qui a la forme d’une bête sauvage
θηρίον, ου	bête, bête féroce, sauvage, bête malfaisante, reptile, serpent, bête, bête, animal, bête monstrueuse, vile, et que serait-ce, si vous aviez entendu le monstre lui-même ?, petit animal, insecte, abeilles
θηριο-νάρκη, ης	plante qui engourdit les serpents
θηριότης, ητος	nature de bête sauvage, sauvagerie, brutalité
θηριοτροφεῖον, ου	ménagerie
θηριοτροφέω-ῶ,	élever comme une bête sauvage
θηριο-τρόφος, ος, ον	qui nourrit des animaux sauvages, qui entretient des bêtes sauvages
θηριό-τροφος, ος, ον,	qui se nourrit de bêtes sauvages
θηριόω-ῶ	changer en bête sauvage, devenir une bête sauvage, devenir brutal, irascible, être infesté de vers, devenir malin, s’ulcérer
Θῆρις, ιδος	Thèris
θηρίωμα, ατος	ulcère malin
θηρο-βολέω-ῶ,	percer de traits les bêtes sauvages
θηρό-βορος,	dévoré par des bêtes sauvages, mort causée par des bêtes sauvages
θηρό-βοτος, ος, ον,	où paissent les bêtes sauvages, pays peuplé de bêtes sauvages
Θηρο-γόνος	Thèrogonos, mt. près de l’Hydaspe dans l’Inde
θηρο-διδασκαλία, ας	éducation d’animaux sauvages
θηρο-ζυγο-καμψι-μέτωπος, ος, ον	qui courbe sous le joug la tête des animaux
θηρό-θυμος, ος, ον	aux sentiments farouches
θηρο-κόμος, ος, ον,	qui a soin des animaux
θηρο-κτόνος, ος, ον,	qui tue les bêtes sauvages
θηρ-ολέτης, ου	destructeur des bêtes sauvages
θηρ-όλετος, ος, ον,	tué par des bêtes sauvages
θηρο-μιγής, ής, ές	à demi bête sauvage, qui tient de la nature des bêtes sauvages
θηρο-νόμος, ος, ον	qui nourrit des bêtes sauvages, qui fait paître des bêtes sauvages, qui fait marcher les animaux
θηρό-πεπλος, ος, ον,	enveloppé, qui s’enveloppe d’une peau de bête, Timon
θηρό-πλαστος, ος, ον,	façonné en forme d’animal
θηρο-σκόπος, ος, ον,	qui guette les animaux sauvages
θηροσύνη, ης	chasse
θηρο-τόκος, ος, ον,	qui enfante des animaux sauvages
θηρο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit des animaux sauvages, Lgs
θηρό-τροφος, ος, ον,	qui se nourrit d’animaux sauvages
θηρό-τυπος, ος, ον	à forme, de bête sauvage
θηρο-φανής, ής, ές	semblable à une bête sauvage
θηρο-φονεύς, έως	destructeur, d’animaux sauvages
θηροφονέω-ῶ,	tuer des animaux sauvages
θηροφονία, ας	action de tuer des bêtes sauvages
θηρο-φόνος, ος, ον,	qui tue les bêtes sauvages, aconit
θηρο-φυλάκιον, ου	ménagerie
θηρό-χλαινος, ος, ον,	vêtu d’une peau de bête
Θηρώ, ους	Thèrô
Θήρων, ωνος	Thèrôn
θησαυρισμός, οῦ	action de mettre en réserve, d’amasser
θησαυριστικός, ή, όν,	qui a l’habitude de mettre en réserve, d’amasser
θησαυρο-μανία, ας	manie de thésauriser
θησαυρο-ποιός, ός, όν,	qui amasse un trésor
θησαυρός, οῦ	dépôt, dépôt d’argent, trésor, trouver un trésor, mettre au jour des trésors enfouis, des charbons pour tout trésor, proverb. pour marquer un désappointement, le trésor enfoui dans la terre, argent du Laurion, dépôt de choses précieuses, trésor, trésor d’une langue, prudence, trésor de chants, le trésor de Zeus, le feu, trésor de sagesse, lieu de dépôt, lieu où l’on dépose de l’argent, des choses précieuses, trésor, trésor d’un temple, carquois, prison souterraine, le Trésor
θησαυροφυλακέω-ῶ	être gardien d’un trésor
θησαυροφυλάκιον, ου	chambre du trésor
θησαυρο-φύλαξ, ακος	gardien du trésor, trésorier, Polyen
Θησείδης, ου	fils de Thésée, les Théséïdes, descendants de Thésée
Θήσειος, ος, ον	de Thésée, temple de Thésée, fête de Thésée
Θησειό-τριψ, ιβος	qui use le temple de Thésée, mauvais esclave, toujours réfugié dans ce temple
Θησήϊος, α, ον,	de Thésée
Θησηΐς, ΐδος	de Thésée, coiffure à la Thésée, avec le devant de la tête seul tondu, Théséïde
θητικός, η, όν	de mercenaire, la classe des citoyens pauvres, redevance payée par les thètes, servile
θιαγών, όνος	gâteau pour les sacrifices
θιασ-άρχης, ου	chef d’un thiase, qui organise et dirige un thiase
θίασος, ου	thiase, troupe de gens, confrérie célébrant un sacrifice en l’honneur d’un dieu, et parcourant les rues avec une gaîté bruyante, en dansant, chantant et criant, troupe bruyante, troupe, troupe bien armée, de Centaures, de Centaures et de Satyres, troupe, des Muses, de ta compagnie, la fête elle-même, mener un thiase
θιασώτης, ου	membre d’un thiase, adorateur d’une divinité, prêtre des empereurs romains divinisés, sectateur, disciple, qui préside aux thiases
θιασωτικός, ή, όν	qui concerne les thiases, de thiase, pour les thiases
θιασῶτις, ώτιδος	bacchante
Θίβραχος, ου	Thibrakhos
θιβρός,	échauffé, chaud, brûlant
Θίγρος, ου	Thigros
θίς, θινός	tas, monceau, amas, des monceaux de douleurs, amas de sable, sable sur le bord de la mer, dune, sur le sable au bord de la mer, sable à la surface de la mer, banc de sable, sable au fond de la mer, vase, limon, tu me troubles jusqu’au fond de moi-même, sable d’un désert, tourbillons de sable, monticule de sable, steppes, colline
θλαδίας, ου	eunuque
θλάσμα, ατος	contusion, meurtrissure
θλάστης, ου	qui meurtrit, qui brise
θλαστικός, ή, όν,	propre à broyer
θλαστός, ή, όν	froissé, brisé, broyé, qu’on peut froisser, briser
θλιβερός, ά, όν	qui presse, qui serre, serré, sombre, triste
θλιβίας, ου	eunuque
θλίμμα, ατος	meurtrissure causée par un pincement
θλιμμός, οῦ	affliction
Θμουΐτης νομός	le nome Thmouïs
θνησείδιος, ος, ον,	mort de maladie, bête morte, crevée
θνησιμαῖος, α, ον	mort de maladie, corps mort, chair d’un animal mort de maladie
θνητο-γενής, ής, ές,	né d’un mortel
θνητο-ειδής, ής, ές,	convenable pour un mortel, mortel
θνητός, ή, όν	mortel, sujet à la mort, la race mortelle, les mortels, toutes les créatures mortelles, qui convient aux mortels, de mortel, d’homme, ce qui est mortel convient aux mortels, avoir les sentiments d’un mortel,
θνητότης, ητος	qualité d’un être mortel
1 θοάζω	mouvoir avec rapidité, impétuosité, ses ailes, broyer vivement les aliments entre ses mâchoires, s’élancer impétueusement, se mouvoir avec rapidité, s’élancer tumultueusement, avec impétuosité, s’élancer d’une course impétueuse, s’élancer du sein de la mer
2 θοάζω,	s’asseoir, être assis
Θοαί, ῶν	les î. Thoes
Θοαντιάς, άδος	la fille de Thoas
Θόας, αντος	Thoas, Troyen
θόασμα, ατος	séjour tumultueux
Θόη, ης	Thoè
θοίναμα, ατος	festin
θοινατήρ, ῆρος	qui donne un festin
θοινατικός, ή, όν	qui concerne les festins, de festin
θοινάτωρ, ορος	convive
θοινάω-ῶ	donner un festin, un régal, à quelqu'un, manger dans un festin, se régaler de, dévorer, quelque chose, festiner, se régaler, se repaître de quelque chose, dévorer, consumer, donner un festin, régaler
θοίνη, ης	festin, banquet, inviter quelqu'un à un repas, aller à un repas, compter quelqu'un pour son hôte, tenir compte de quelqu'un, joie, plaisir, nourriture, pâturage, pâture, aliment, matière
θοινήτωρ, ορος	qui dévore
θοινίζω,	donner un festin
Θοίνων, ωνος	Thœnôn
θολερός, ά, όν	bourbeux, trouble, sale, sombre, obscur, souillé, impur, troublé, égaré
θολερότης, ητος	apparence trouble d’un liquide
θολερώδης, ης, ες,	d’apparence trouble
θολία, ας	chapeau de femme rond à larges bords et de forme conique
θολο-ειδής, ής, ές,	en forme de coupole, arrondi
θολοειδῶς,	en forme de coupole
θολο-μιγής, ής, ές	mêlé de bourbe
θόλος, ου	édifice en voûte, voûte, coupole, bâtie dans la cour, et où l’on conservait les provisions et les ustensiles de cuisine, la Rotonde, étuve voûtée, bandeau pour la tête
1 θολός, οῦ	bourbe, eau trouble, sang impur, liqueur trouble que jettent certains poissons, vaisseau qui contient cette liqueur
2 θολός, ή, όν,	trouble
θολόω-ῶ	rendre trouble, salir, être troublé, de l’air, troubler, le cœur, troublé
θολύνω	bourbeux
θόλωσις, εως	action de rendre trouble, de salir
θοός, ή, όν	rapide, prompt, agile, agile au combat, en parl. d’animaux, vaisseaux agiles, char, trait, main agile, fouet agile, banc de rameurs agiles, vents, souffles rapides, nuit qui tombe rapidement, la demeure, où l’on descend rapidement, aiguë, les îles aux pointes aiguës, les Ékhinades, chevilles pointues, dents aiguës, haches tranchantes
θοόω-θοῶ	aiguiser, aiguiser des ïambes, exciter
θοραῖος, α, ον	qui concerne la semence génitale, séminal, Apollon qui préside à la génération et à la croissance
Θορεύς, έως	habitant, originaire de Thores, dème attique de la tribu Antiokhide
Θορίκιος, α, ον	de Thorikos
Θορικόνδε	à Thorikos
Θορικός, ου	Thorikos
θορίσκομαι	recevoir la semence génitale
Θόρναξ, ακος	Thornax
θόρνυμαι	jaillir, se jouer avec, saillir
θορόεις, όεσσα, όεν,	qui n’est encore qu’une semence, un embryon
θορός, οῦ	semence génitale
θορυβέω-ῶ	faire du bruit, du tumulte, dans une assemblée, témoigner son mécontentement, sa joie par de bruyantes démonstrations, applaudir, discours accueilli par de bruyantes acclamations, pousser des clameurs hostiles contre, au sujet de quelque chose, de quelqu'un, troubler, causer du trouble, faire perdre la tête, à quelqu'un, être troublé, déconcerté, par quelqu'un, par quelque chose, se travailler, s’agiter pour, en vue de quelque chose
θορυβητικός, ή, όν	bruyant, tapageur
θορυβοποιέω-ῶ	faire du bruit, causer du désordre
θορυβο-ποιός, ός, όν	qui fait du bruit, du tapage, qui cause du désordre
θόρυβος, ου	bruit confus, tumulte, bruit, tumulte d’une assemblée, clameur confuse, démonstration bruyante d’approbation, d’improbation dans une assemblée, applaudissements, murmures, clameurs, trouble, confusion, j’en vins, par suite du tumulte, à courir le danger d’être lapidé
θορυβώδης, ης, ες	tumultueux, qui trouble, qui effraye
θορυβωδῶς	tumultueusement
Θούδιππος, ου	Thoudippos
Θουκριτίδης	Thoukritidès
Θουκυδίδειος, ος, ον	de Thucydide
Θου-κυδίδης, ου	Thoukydidès, des Thucydide, Épitaph
Θού-μαντις, ιδος,	Thoumantis
θουράς, άδος,	prompte à saillir
Θουρεύς,	Thourée
Θουρία, ας	Thouria
Θουριανόν, οῦ	de mer de Thurium
Θουριάς, άδος,	de Thurium
Θουριάτης, ου,	de Thouria, habitants de Thouria
Θούριοι, ων	Thouries, Thurium
Θουριό-μαντις, εως	devin de Thurium, charlatan
Θούριον, ου	Thourion
Θουριο-πέρσαι, ῶν	les Thuriens à la poursuite des Perses
Θούριος, α, ον,	de Thurium, le territoire de Thurium
θοῦρις, ιδος,	impétueux, qui s’élance dans la mêlée
θοὔρμαιον,	crase
θοῦρος,	qui s’élance, impétueux
θόωκος, ου	siège, séance, session d’une assemblée
Θόων, ωνος	Thoôn
θοῶς,	rapidement, promptement, bientôt
Θόωσα, ης	Thoôsa, la Rapidité
Θοώτης, ου	Thoôtès
θραγμός, οῦ	bruit sonore, crépitant
Θρᾳκίας λίθος	pierre de Thrace
Θρᾳκικός, ή, όν,	de Thrace
Θρᾴκιον, ου	Thrakion
Θρᾴκιος, α, ον,	de Thrace, la Thrace
Θρᾳκο-φοίτης, ου	qui va souvent chez les Thraces
θρανίον, ου	banc, escabeau
θρανίς, ίδος	espadon, poisson
θρανίτης, ου	rameur du banc supérieur, qui se compose des rameurs du banc supérieur, des rameurs, des marins, banc supérieur des rameurs
θρανιτικός, ή, όν	qui concerne les rameurs du banc supérieur
θρᾶνος, ου	siège, banc, escabeau, chaise percée
Θρᾷξ, ᾳκός	de Thrace, Thrace, un Thrace, les Thraces
Θρασέας, ου	Thraséas
Θρασίος, ου	Thrasios, Péonien
Θράσ-ιππος, ου	Thrasippos
θρασκίας, ου	vent de
Θρασο-κύδοιμος, ου	Thrasokydœmos
θράσος, εος-ους	résolution, courage, confiance, en quelque chose, témérité, audace, impudence, il en est venu à ce degré d’audace, en étant venue au dernier degré d’audace
Θρασύ-βουλος, ου	Thrasyboulos
θρασύ-γυιος, ος, ον	aux membres hardis, obtenue par le courage
Θρασυ-δαῖος, ου	Thrasydæos
θρασύ-δειλος, ος, ον	poltron qui fait le brave, sorte de pierre dans l’Eurotas
Θρασύ-δημος, ου	Thrasydèmos
θρασυ-εργός, ός, όν	qui agit hardiment
θρασύ-θυμος, ος, ον	d’un courage audacieux
θρασυ-κάρδιος, ος, ον	au cœur intrépide
Θρασυ-κλῆς, έους	Thrasyklès, Timon
Θράσυ-κλος, ου	Thrasyklos
Θρασύ-λαος, ου	Thrasylaos
Θρασυ-λέων, οντος	Thrasyléôn, des Thrasyléon
Θράσυλλος	Thrasyllos, Thrasylos
θρασυ-λογία, ας	langage hardi
Θρασύ-λοχος, ου	Thrasylokhos
Θρασυμάχειος, ος, ον	de Thrasymakhos, De vi
θρασύ-μαχος, ος, ον	hardi dans le combat
Θρασύ-μαχος, ου	Thrasymakhos
θρασυ-μέμνων, ων, ον,	résolu, hardi, intrépide
θρασυ-μήδης, εος-ους	aux projets hardis, à l’esprit audacieux
Θρασυμηλίδας, ου	Thrasymèlidas
Θρασύ-μηλος, ου	Thrasymèlos
*θρασυ-μήχανος,	aux desseins hardis
θρασύ-μυθος, ος, ον	au langage hardi
θρασύ-πονος, ος, ον	qui travaille, qui lutte courageusement
θρασυ-πτόλεμος, ος, ον	intrépide à la guerre
θρασύ-σπλαγχνος, ος, ον	au cœur hardi
θρασυστομέω-ῶ	parler avec hardiesse
θρασυστομία, ας	hardiesse de langage, insolence
θρασύ-στομος, ος, ον	qui parle hardiment, arrogant
θρασύτης, ητος	hardiesse, audace
θρασύ-φρων, ων, ον,	au cœur hardi
θρασυ-χάρμης, ου	intrépide au combat
θρασύ-χειρ, -χειρος	à la main hardie, intrépide
θρασώ, οῦς	l’intrépide
Θράσων, ωνος	Thrasôn, personnage de la nouvelle comédie, sorte de bravache, de fanfaron
*θραυλός, ή, όν,	fragile
θραύπαλος, ου	aubier, arbre
θραυπίς, ίδος	petit oiseau qui vit sur les buissons d’épines
θραυσ-άντυξ, υγος	qui brise les roues
θραῦσμα, ατος	débris, blessure
θραυσμός, οῦ	action de se briser
θραυστός, ή, όν,	fragile, facile à briser
Θραῦστος, ου	Thraustos
θρέμμα, ατος	nourrisson, rejeton, créature, l’homme, créature difficile, créature impudente !
θρεμματο-τροφέω-ῶ	nourrir des bestiaux
θρέομαι	pousser de grands cris, se lamenter sur
θρεπτήρ, ῆρος	qui nourrit, qui élève
θρεπτήριος, ος, ον	qui nourrit, nourriture, prix de la nourriture, salaire d’une nourrice, secours que donnent des enfants à leurs parents âgés, que l’on offre pour prix de soins nourriciers
θρεπτικός, ή, όν	propre à nourrir, à faire croître, qui concerne la nourriture, la croissance, la force, le principe de croissance, siphn
θρεπτός, ή, όν,	nourri, esclave né dans la maison, alumna
θρεττανελό	onomatopée pour imiter le son de la lyre
θρήνημα, ατος	lamentation, chant plaintif
θρηνητέος, α, ον,	lamentable
θρηνητήρ, ῆρος	qui se lamente
θρηνητής, οῦ	qui se lamente sur
θρηνητικός, ή, όν	porté à se lamenter, propre aux lamentations, chant plaintif
θρῆνος, ου	thrène, lamentation sur un mort, chant funèbre, chant de deuil, chant plaintif
θρῆνυξ, υκος	siège
θρῆνυς, υος	escabeau pour les pieds, banc de rameurs
θρην-ῳδός, ός, όν,	qui chante un chant plaintif, pleureur, pleureuse à gages
θρῆσκος, ος, ον,	qui observe les pratiques d’un culte religieux
θριαμβευτικός, ή, όν,	qui concerne le triomphe
θριαμβικός, ή, όν	qui concerne le triomphe, triomphal, qui a joui des honneurs du triomphe
θριαμβίς, ίδος,	propre à un triomphe, triomphal
θριαμβο-διθύραμβος, ου	qui inspire les dithyrambes, les chants de triomphe
θρίαμβος, ου	hymne chanté aux fêtes de Bacchus, cérémonie du triomphe, le grand triomphe, le petit triomphe, le triomphe à pied, ovatio
Θριάσιος, α, ον	du dème Thria, porte de Thria, la plaine de Thria
θριγκός, οῦ	couronnement, revêtement d’un mur, faîte, comble, faîte, comble, couronnement, comble des maux, qui est comme le couronnement de toutes les sciences, mur de clôture, mur d’appui, les dents qui forment comme des barrières
θριγκόω-ῶ	couronner un mur d’un revêtement, enclore, mettre le comble à, combler, mettre le comble à des infortunes, porter à son comble l’infortune d’une maison
θρίγκωμα, ατος	revêtement de mur, faîte, bord d’un autel
θριδακηΐς, ΐδος	de laitue
θριδάκινος, η, ον	semblable à de la laitue, de laitue
θρῖδαξ, ακος	laitue sauvage
Θρινακίη νῆσος	l’île Thrinakiè, la Sicile
Θρινάκιος, ος, ον	de Sicile
Θρῖναξ, ακος	Thrinax
θριο-βόλος, ου	devin qui jette dans l’urne les cailloux pour prophétiser
θρῖον, ου	feuille de figuier, toute feuille, sorte d’omelette, faite de lait, d’œufs, de saindoux, de farine, de miel et de fromage, conservée dans des feuilles de figuier, membrane du cerveau
θριπήδεστος, ος	rongé de vers, vermoulu, morceaux de bois mangés des vers, sceaux finement ciselés comme des morceaux de bois mangés des vers
θριπο-κοπέομαι-οῦμαι	être rongé des vers
θριπο-φάγος, ος, ον	qui mange les vers rondeurs du bois
Θριώ, οῦς	à Thriô, Thria
θροέω-οῶ	pousser un cri, crier, pousser des cris insensés, faire entendre, une parole, un discours, parler, raconter, à quelqu'un, effrayer par ses cris, d’où, être effrayé, troublé, faire résonner, faire retentir
θρόησις, εως	trouble, effroi
θρομβήϊον, ου	petit grumeau
θρομβο-ειδής, ής, ές,	semblable à des grumeaux, en grumeaux
θρόμβος, ου	grain arrondi, caillot d’un liquide coagulé, caillot de sang, grumeau de lait caillé, grain solide, grain de sel, grain de bitume
θρομβόω-ῶ,	faire coaguler, se coaguler
θρομβώδης, ης, ες,	rempli de grumeaux, en grumeaux
θρόμβωσις, εως	coagulation
Θρονιάς, άδος,	de Thronion
θρονίζω,	placer sur un trône, être placé sur un trône, introniser
Θρονίη, ης	Throniè
θρόνιον, ου	petit trône, le trône
Θρόνιον, ου	Thronion
Θρόνιος, ου	Thronios
θρονίς, ίδος	petit siège
θρονισμός, οῦ	action de placer sur le trône, intronisation
θρονιστής, οῦ	qui place sur un trône, qui intronise
Θρονῖτις, ίτιδος	de Thronion
θρόνον, ου	fleurs en broderie, plantes médicinales dont on se servait dans les incantations
θρόνος, ου	siège élevé, fauteuil, trône pour les rois, les dieux, fonction, dignité royale, siège de la Pythie, du dieu qui rend des oracles, siège de juge, siège du maître, dans une école, siège de patriarche, d’évêque, trône épiscopal, la dignité épiscopale, l’office de prêtre
θρόνωσις, εως	action de faire asseoir
θρόος, όου	bruit confus, bruit de voix, bruit d’un instrument, murmure d’une assemblée, tumulte, rumeur, nouvelle confuse, le bruit se répandit que
θρυαλλίδιον, ου	petite mèche
θρυαλλίς, ίδος	dont les feuilles servaient à faire des mèches, mèche de lampe
Θρυαλλίς, ίδος	Thryallis
θρυγονάω	gratter, frapper à
θρύϊνος, η, ον,	de jonc
θρύλημα, ατος	bruit public, sujet de tous les entretiens
θρύλιγμα, ατος	fragment, morceau brisé
θρυλιγμός, οῦ	dissonance sur la flûte
θρῦλος, ου	murmure, bruit, rumeur
θρύμμα, ατος	fragment, morceau
θρυόεις, όεσσα, όεν,	couvert de jonc
Θρυόεσσα	Thryoessa
θρύον, ου	jonc, morelle, champignon
Θρυόν, οῦ	Thryon
θρύορον, ου	morelle
θρυπτικός, ή, όν	propre à broyer, à briser, brisé, énervé, mou, efféminé, dégoûté, qui fait le difficile
θρῳσμός,	escarpement, hauteur, exhaussement d’une plaine, escarpements d’un fleuve
Θύαμος, ου	Thyamos
θύαρος, ου	ivraie
Θυβριάς, άδος,	du Tibre
θυγατριδέος-οῦς	fils de la fille, petit-fils
θυγάτριον, ου	petite fille, fillette
θυγατρό-γαμος, ου	marié avec sa propre fille
θυγατρο-γόνος, ος, ον	qui engendre, qui enfante une fille
Θυγατρο-μιξία, ας	inceste d’un père avec sa fille
θυγατρο-ποιός, ός, όν,	qui fait naître, qui crée des filles
θυελλό-πους, -ποδος	aux pieds rapides comme la tempête
θυελλο-τόκος, ου,	qui enfante les tempêtes
θυελλο-φορέω-ῶ,	emporter dans le tourbillon d’une tempête
Θυέστειος, α, ον,	de Thyeste
θυέστης, ου	pilon d’un mortier, tyr
Θυέστης, ου	Thyestès, –
Θυεστιάδης, ου	le fils de Thyeste, Égisthe
θυη-δόχος, ος, ον,	qui reçoit des parfums
θυηπολέω-ῶ,	être chargé du soin d’un sacrifice, sacrifier, offrir en sacrifice, quelque chose à quelqu'un, être le théâtre d’un sacrifice offert par quelqu'un
θυηπολία, ας,	sacrifice, rites mystiques, initiation
θυηπολικός, ή, όν,	qui concerne un sacrifice
θυηπόλιον, ου	autel pour le sacrifice, DoRieus
θυη-πόλος, ος, ον,	qui accomplit un sacrifice, prêtre chargé du sacrifice et de la divination, Vestale
θυητής, οῦ	qui offre un sacrifice, col
θυητός, ή, όν,	offert en sacrifice
θυη-φάγος, ος, ον,	qui dévore la victime du sacrifice
θυιάς, άδος	transportée de délire bachique, inspirée, transportée d’une folle passion, bacchante
Θύιλλος, ου	Thyillos
θύϊνος, η, ον	de thuia, de citrus, fait de thuia, de citrus
θυΐς, ῗδος	mortier à piler
θυΐτης, ου	thyite
θυλάκιον, ου	petit sac, gousse
θυλακίς, ίδος	gousse, tête de pavot
θυλακίσκος, ου	petit sac, pour les provisions de bouche
θυλακῖτις, ίτιδος	en forme de sac, pavot, ainsi nommé à cause de sa tête, épinard sauvage
θυλακο-ειδής, ής, ές	en forme de sac, de bourse
θύλακος, ου	sac formé par la peau d’une bête vidée, de ta peau écorchée je ferai un sac, sac à farine, sac à paroles, poche dans laquelle sont enveloppés les œufs du thon, large pantalon des Perses, des Orientaux, gousse, follicule
θυλακο-φορέω-ῶ	porter un sac
θυλέομαι-οῦμαι	offrir en sacrifice
θῦμα, ατος	victime sacrifiée, sacrifice, sacrifice offert à Apollon, sacrifice d’une victime, à lapider, offrande, gâteau pour le sacrifice
θυμ-άγροικος, ου	aux mœurs rustiques, rustre
Θυμαιτάδης, ου	citoyen du dème Thymætades
Θυμαιτίς, ίδος,	du dème Thymætades
θύμαλλος, ου	sorte de poisson, l’ombre
θυμάλωψ, ωπος	tison à moitié brûlé
θυμάτιον,	petite victime
1 Θυμβραῖος, ου	Thymbræos
2 Θυμβραῖος, α, ον,	de Thymbra, dieu de Thymbra
θυμβρ-επίδειπνος, ος, ον,	qui n’a que de la sarriette pour manger, sobre, frugal
Θύμβριον, ου	Thymbrion
θύμβρις, ιδος	le Tibre, fl. d’Italie, Thymbris
θυμβρίτης οἶνος	vin parfumé de sarriette
Θυμβρο-φάγος, ου	qui ne mange que de la sarriette, sérieux, grave
θυμελαΐτης οἶνος	vin préparé avec des baies de thymélée
θυμελικός, ή, όν	du théâtre, de la scène, scénique, style de théâtre, vulgaire, du chœur, le chœur, les musiciens, les acteurs proprement dits
θύμημα, ατος	pensée
θυμίαμα, ατος	parfum, encens, parfums qu’on faisait brûler, parfum pour embaumer les corps
θυμιατήριον, ου	cassolette, encensoir
θυμιατικός, ή, όν	propre à parfumer
θυμιατός, ή, όν	qui exhale de la fumée, qui s’évapore
θυμιατρίς, ίδος	celle qui brûle des parfums, qui encense
θυμικός, ή, όν	plein de cœur, courageux, ardent, irascible
θύμιον, ου	buis, petite loupe, excroissance de chair
θυμίτης, ου	préparé avec du thym, vin aromatisé de thym
θυμο-βαρής, ής, ές	qui oppresse le cœur
θυμοβορέω-ῶ	se ronger, le cœur
θυμο-βόρος, ος, ον	qui ronge, le cœur
θυμο-δακής, ής, ές	qui mord le cœur
θυμο-ειδής, ής, ές	d’un caractère résolu, courageux, irascible, querelleur, rétif, ombrageux
θυμοειδῶς	avec courage
θυμόεις, όεσσα, όεν	rempli de thym
Θυμοίτης, ου	Thymœtès
Θυμο-κλῆς,	Thymoklès
θυμο-λέαινα, ης	au cœur de lionne
θυμο-λέων, οντος	au cœur de lion
θυμο-λιπής, ής, ές	qui a perdu courage
θυμό-μαντις, εως	qui est devin par son cœur
θυμο-μαχέω-ῶ	lutter avec animosité, contre quelqu'un, s’irriter, être exaspéré de, contre, contre quelqu'un
θυμο-μαχία, ας	lutte pleine d’animosité, Polyen
θύμον, ου	thym
θυμ-οξ-άλμη, ης	breuvage composé de thym, de vinaigre et d’eau salée
θυμο-πληθής, ής, ές	plein de colère
θυμο-ραϊστής, οῦ,	qui déchire le cœur, cruel
θυμός, οῦ	souffle, âme, principe de vie, souffle, vie, je n’avais plus qu’un reste de vie, âme, volonté, désir, cœur, pousse à, j’ai le désir de, le désir naît dans mon cœur de, il désirait dans son cœur, son cœur voulait, mon cœur est impatient de combattre, comme il te plaira, parler aux Macédoniens dans le sens de leur désir, désir de boire et de manger, s’étant rassasié, selon son appétit, de nourriture et de boisson, le cœur, il savait dans son cœur, déposer des paroles dans son cœur, le cœur, être animé du même sentiment, exciter l’âme, provoquer la pitié, la crainte, s’irriter dans son cœur, se réjouir dans son cœur, leur cœur s’affligeait, la douleur s’empare de mon cœur, aimer de cœur, de tout son cœur, la crainte envahit son cœur, prendre courage, avoir bon courage, grande colère, colère violente, exciter la colère, déposer sa colère, épancher sa colère
Θυμός, ου	Thymos, n. de chien
θύμος, ου	thym, odoriférante, mélange de thym, de vinaigre et de miel, oignon sauvage, nourriture des pauvres, excroissance charnue, fleur de thym, fic
θυμοσοφικός, ή, όν	d’une nature raisonnable, intelligente
θυμό-σοφος, ος, ον	d’une nature sage, raisonnable, intelligente, docilité
Θυμο-τέλης	Thymotélès
θυμοφθορέω-ῶ	avoir l’esprit torturé
θυμο-φθόρος, ος, ον	qui détruit la vie, mortel, qui excite à faire périr, qui brise le cœur, accablant, fâcheux, funeste, au sens, qui a l’esprit perverti, fou, furieux
Θυμο-χάρης,	Thymokharès
θυμόω-ῶ	irriter, s’irriter, être irrité, contre quelqu'un, de quelque chose, contre quelqu'un au sujet de quelque chose, la colère, l’animosité, menacer de ses cornes furieuses, en parl. d’animaux, être ombrageux, rétif, au sens passif
Θυμώδης, ου	Thymôdès
θύμωμα, ατος	mouvement de colère, colère
Θυνηΐς, ΐδος	l’î. Thynias, le promont. Thynias
Θυνίς, ίδος	le territoire de Thynis
θυνναῖον, ου	offrande à Poseidôn du premier thon capturé
Θυνναῖος, ου	L’homme-thon
θύνναξ, ακος	petit thon, Eriphus
θύννειος, α, ον,	de thon
θυννευτικός, ή, όν,	propre à la pêche au thon
θυννο-θήρας, ου	le pêcheur de thons
θυννο-κέφαλος, ος, ον	à tête de thon
θύννος, ου	thon
θυννοσκοπεῖον, ου	lieu d’où l’on guette les thons
θυννοσκοπέω-ῶ,	guetter comme un pêcheur de thons
θυννοσκοπία, ας	action de guetter les thons
θυννο-σκόπος, ου	qui guette les thons
Θυνοί, ῶν	les Thynes
θυο-δόκος, ος, ον,	qui reçoit, les sacrifices
θυόεις, όεσσα, όεν,	qui exhale un parfum
θύον, ου	arbre odoriférant, encens, gâteau pour les sacrifices
θύος,	bois qui répand une odeur agréable en brûlant, bois parfumé, encens, parfum, offrande pour un sacrifice, sacrifice
θυοσκέω-ῶ,	offrir un sacrifice, sacrifier
θυο-σκόος, όος, όον	qui concerne le soin des sacrifices, prêtre, prêtresse chargé du soin des sacrifices, accomplissement d’un sacrifice
θυο-σκόπος, ου	qui examine les entrailles de la victime, devin, vulg
θυο-φόρος, ος, ον,	qui apporte, qui offre de l’encens, des victimes
θυόω-ῶ	parfumer, être parfumé, odorant
θυραῖος, α, ον	qui est à la porte, qui est hors de la maison, au dehors, aller dehors, sortir, qui est hors du pays, à l’étranger, absent, venir du dehors, que la guerre se fasse au loin, qui est au dehors, non abrité, partie de la cuisse non couverte par la tunique, qui est du dehors, étranger, les étrangers, les pensées des étrangers, d’autrui, main étrangère, bonheur d’autrui, qu’on ne connaît que par ouï-dire
θυρα-μάχος, ος, ον	qui combat devant les portes
θυρ-ανοίκτης, ου	qui ouvre les portes
θυράς, άδος	fenêtre
θυραυλικός, ή, όν	qui concerne les stations devant la porte
θυρέ-ασπις, ιδος	grand bouclier en forme de porte
Θυρεατικός, ή, όν,	en souvenir de la victoire de Thyréa
Θυρεᾶτις, ιδος,	la contrée de Thyréa
θυρεο-ειδής, ής, ές	semblable à un bouclier long
θυρεός, οῦ	grosse pierre servant de porte, bouclier long, bouclier rond
θυρεοφορέω-ῶ	porter un bouclier long
θυρεο-φόρος, ου	qui porte un bouclier long
θυρεόω-εῶ	couvrir d’un bouclier long
θυρ-επανοίκτης, ου	qui ouvre les portes
θύρετρον, ου	châssis d’une porte, porte
θύριον, ου	petite porte, vantail d’une porte, clore son discours
Θύριον, ου	Thyrion, d’Acarnanie
θυρο-ειδής, ής, ές	semblable à une porte, à une fenêtre
θυροκοπέω-ῶ	enfoncer les portes, frapper à la porte, frapper à petits coups, de la main le côté de quelqu'un, frapper à la porte du ventre
θυροκοπία, ας	action de frapper à la porte
θυροκοπικός, ή, όν	qui frappe à la porte, air de flûte, sorte de sérénade pour se faire ouvrir la porte
θυρο-κόπος, ος, ον	qui frappe aux portes, mendiant
θυρο-κροτέω-ῶ	frapper à la porte
θυρο-πηγία, ας	action de faire des portes
θυρόω-ῶ	garnir de portes, protéger les yeux de paupières comme de portes, pourvoir de portes de sortie, d’issues
θυρσάριον, ου	petit thyrse
Θύρσις, ιδος	Thyrsis
θυρσίων, ωνος	squale
θυρσο-ειδής, ής, ές,	en forme de thyrse
θυρσό-λογχος, ου	thyrse en forme de lance, qui consiste en une lance en forme de thyrse
θυρσο-μανής, ής, ές	qui s’abandonne à un transport bachique, le thyrse en main
θύρσος, ου	thyrse
Θύρσος, ου	Thyrsos
θυρσο-τινάκτης, ου	qui agite un thyrse
θυρσοφορέω-ῶ,	porter un thyrse, conduire, le thyrse en main, des thiases
θυρσοφορία, ας	action de porter un thyrse
θυρσο-φόρος, ος, ον,	qui porte un thyrse
θυρσο-χαρής, ής, ές	qui se plaît à porter un thyrse
θυρσόω-ῶ,	arranger comme un thyrse
θύρωμα, ατος	d’ord, chambre garnie de portes, porte avec ses jambages, ses gonds, arracher la porte, fenêtre, tablette en forme de porte, bois de porte
θυρών, ῶν ος	vestibule
θυρωρεῖον, ου	loge du portier
θυρ-ωρός, οῦ	portier, portière, ami du marié, qui gardait la porte de la chambre nuptiale
θυρωτός, ή, όν	garni d’une porte
θυσανηδόν	en forme de frange
θυσανο-ειδής, ής, ές	garni de franges
θύσανος, ου	frange, bordure, frange, bordure de l’égide, de la, d’Athèna, frange garnie de grelots, touffes de la toison d’or, longs bras de la sèche
θυσανωτός, ή, όν	garni de franges, d’une bordure
θύσθλον, ου	fête de Bacchus, d’ord, objets sacrés pour les fêtes de Bacchus, sacrifice à Bacchus, fête de Bacchus, sacrifice
θυσίασμα, ατος	sacrifice
θυσιαστήριον, ου	autel pour le sacrifice
θυσιαστήριος,	qui concerne les sacrifices
θύσιμος, ος, ον	propre aux sacrifices
θυσιουργός, οῦ	sacrificateur
Θυσσός, οῦ	Thyssos
θυστάς, άδος,	relatif au sacrifice
θυτεῖον, ου	emplacement pour le sacrifice
θυτήρ, ῆρος	sacrificateur, prêtre
θυτήριον, ου	sacrifice, autel, constellation
θυτικός, ή, όν	qui concerne les sacrifices, qui sert aux sacrifices, la science des sacrifices, de la divination
θύωμα, ατος	parfum, aromate, épices, am
Θυωναῖος, ου	le fils de Thyônè, de Dionysos
Θυώνιχος, ου	Thyônikhos
θυωρίτης, ου	vérificateur, arbitre, juge
θυ-ωρός, οῦ	table, table pour les sacrifices, table, table hospitalière, parfumeur
θῶκόνδε,	vers l’assemblée
θῶκος, ου	siège, chaise, siège, fonction de prêtre, d’évêque, action de siéger dans une assemblée
θῶμιγξ, ιγγος	corde, couronne de corde, corde d’arc, fil de lin pour une ligne à pêche, câble, Polyen
θωμός, οῦ	tas
Θώνιον, ου	Thônion
Θώνιος, ου	Thônios
Θῶνις, ιδος,	Thônis
θώπευμα, ατος	acte de flatterie, parole caressante, flatteuse
θωπευτικός, ή, όν,	propre à flatter, qui convient pour flatter
θωρακεῖον, ου	mantelet, défense d’un rempart
θωρακικός, ή, όν	du thorax, de la poitrine
θωράκιον, ου	petite cuirasse, tout ce qui sert de défense, mantelet d’un mur, tour sur le dos d’un éléphant, mantelet, abri pour ceux qui manœuvraient le bélier, pour ceux qui, du haut d’un rempart, cherchaient à brûler les engins de l’ennemi, de parapet sur la hune d’un navire, formant une cage où étaient postés des hommes armés de traits, tablier cylindrique, tambour
θωρακισμός, οῦ	action de cuirasser
θωρακίτης, ου	soldat cuirassé
θωρακο-ειδής, ής, ές	en forme de cuirasse
θωρακο-ποιός, οῦ	fabricant de cuirasses
θωρακο-πώλης, ου	marchand de cuirasses
θωρακο-φόρος, ος, ον	qui porte une cuirasse
Θωράνιος, ου	Thoranius, lieutenant de Métellus
θώραξ, ακος	partie du corps, des épaules à la naissance des cuisses, tronc, buste, poitrine, cuirasse, armure de la poitrine, murailles, remparts, bandage pour la poitrine
Θώραξ, ακος	Thôrax
θωρηκτής, οῦ	guerrier cuirassé
θώρηξις, ιος	action de s’enivrer avec du vin pur
Θωρυκίων, ωνος	Thôrykiôn
θωϋκτήρ, ῆρος	qui crie, l’aboyeur
θωϋτός, ή, όν,	admirable
Ἰάδμων, ονος	Iadmôn
ἰαιβοῖ,	ah !
Ἰακός, ή, όν	ionien
ἰακχαῖος στέφανος	ronde
Ἰακχεῖον, ου	temple d’Iakkhos
1 ἴακχος, ου	cri, lamentation, hymne en l’honneur d’Iakkhos, AthÉnion
2 ἴακχος, ου	porc
1 Ἴακχος, ου	Iakkhos
2 Ἴακχος, ος, ον,	qui concerne Iakkhos, bachique
Ἰάκωβος, ου	Jacob
1 ἰάλεμος, ου	lamentation, chant funèbre
2 ἰάλεμος, ος, ον	malheureux, mélancolique
Ἰάλμενος, ου	Ialménos
ἰαλτός, ή, όν,	lancé, jeté, envoyé
*Ἰαλύσιος,	d’Ialysos
Ἰάλυσος, ου	Ialysos
Ἰαλυσός, οῦ	Ialysos,
ἴαμα, ατος	remède, guérison
ἰαματικός, ή, όν	propre à guérir
ἰαμβεῖον, ου	mètre ïambique, vers ïambique, poème ïambique
ἰαμβεῖος, ος, ον,	ïambique
ἰαμβειο-φάγος, ου	mangeur d’ïambes
ἰαμβ-έλεγος, ου	vers demi-ïambique, demi-élégiaque
ἰαμβικός, ή, όν,	ïambique, le vers ïambique, l’ïambique
ἰαμβιστής, οῦ	poète ïambique, satirique
Ἰάμβλιχος, ου	Jamblique
ἰαμβο-ειδής, ής, ές,	semblable à un ïambe
ἰαμβό-κροτος, ος, ον,	au rythme ïambique
ἰαμβοποιέω-ῶ,	faire des ïambes
ἰαμβο-ποιός, οῦ	poète ïambique
ἴαμβος, ου	ïambe, vers ïambique, vers ïambique trimètre, poème ïambique, satirique, sorte de drame satirique, Semus, acteurs, dans les comédies de ce genre, Semus
Ἰάμβουλος, ου	Iamboulos
ἰαμβο-φανής, ής, ές	semblable à des ïambes
Ἰαμενός, οῦ	Iaménos
Ἴαμος, ου	Iamos
ἰ-άνθινος, η, ον,	de couleur violette
Ἰάνοκλον,	Janiculum, Janicule
Ἰανός, οῦ	Janus, le temple à deux portes de
Ἰανουάριος, ου	Januarius, le mois de janvier, du mois de janvier, aux calendes de janvier, aux ides de janvier
ἰάομαι-ῶμαι	soigner, guérir, quelqu'un, l’œil, le corps, des maladies, guérir l’ignorance, corriger, réparer l’injustice, réparer, être guéri, délivré d’un mal,
Ἰαονίηθεν	d’Ionie
Ἰαόνιος, α, ον	Ionien, Grec, Athénien
Ἰαονίς, ίδος	d’Ionie
Ἰαπετιονίδης, ου	fils de Japet
Ἰαπετός, οῦ	Iapétos, plus vieux que Iapétos, vieillard radoteur
Ἰαπίς, ίδος	Iapis
Ἰαπύγιος, α, ον	d’Iapygie
ἰᾶπυξ, υγος	vent ouest-nord-ouest
Ἰᾶπυξ, υγος	Iapyx
Ἰαρβαῖος, α, ον,	d’Iarbas
Ἰαρδάνιος,	du roi Iardanos
1 Ἰάρδανος, ου	Iardanos
2 Ἰάρδανος, ου	Iardanos
Ἰασίδης, ου	fils d’Iasos
Ἰασικός, ή, όν,	d’Iasos
ἰάσιμος, ος, ον	guérissable, dont il faut apaiser le courroux
Ἰάσιος, ου	Iasios
Ἰασίων, ωνος	Iasiôn
ἰασμ-έλαιον, ου	huile de jasmin
ἰάσμινον μύρον	essence de jasmin
Ἴασον Ἄργος	Argos, d’Iasos
*Ἰασονίδης,	le fils de Jason
Ἰασόνιος, α, ον	de Jason, le promontoire de Jason
1 Ἴασος, ου	Iasos
2 Ἴασος, ου	Iasos
ἴασπις, ιδος	jaspe
ἰασπ-όνυξ, υχος	onyx jaspé
Ἰασσίς, ίδος,	d’Iasos
Ἰάστιος, α, ον,	ionien
Ἰασώ, οῦς	Iasô
Ἰάσων, ονος	Iasôn
ἰατήρ, ῆρος	médecin, qui guérit de, libérateur
*ἰατήριον,	remède
ἰατικός, ή, όν	propre à guérir, qui guérit
ἰατορία, ας	science de la médecine
ἰατός, ή, όν	guérissable
ἰάτος, η, ον	préparé avec de la violette, parfumé de violette
ἰατρ-αλείπτης, ου	médecin qui traite par des frictions, des onctions, min
ἰατρεῖον, ου	maison de médecin, honoraires de médecin
ἰατρικός, ή, όν	qui concerne les médecins, la médecine, l’art de guérir, la médecine, propre, habile à guérir, propre à guérir l’âme
Ἰατρο-κλῆς, έους	Iatroklès
ἰατρολογέω-ῶ	traiter de questions de médecine
ἰατρο-λογία, ας	traité de médecine
ἰατρο-μαθηματικός, ή, όν	formé d’un mélange de médecine et d’astrologie, médecins qui recourent à l’astrologie
ἰατρό-μαντις, εως	médecin infaillible
ἰατρο-νίκας	vainqueur, des médecins
ἰατρός, οῦ	médecin, oculiste, dentiste, médecins, qui guérit les fatigues, les maux, l’infortune, femme qui exerce la médecine, sage-femme
ἰατρο-τέχνης, ου	artiste en médecine
ἰαυθμός, οῦ	lieu de repos, gîte, repaire, tanière
ἰαυοῖ,	oh ! oh !
ἰ-αφέτης, ου	qui lance des traits
ἰάχημα, ατος	grand bruit, sifflement d’un serpent, son d’un instrument
Ἰάων, Ἰάονος	d’Ionie, Ionien, Ioniens, Grecs, Iaôn, l’Iaôn
Ἰβάνωλις, ιος	Ibanôlis
1 Ἴβηρ, ηρος	l’Èbre
2 Ἴβηρ, ηρος	Ibère, les Ibères
Ἰβηριάς, άδος	la région d’Ibérie
Ἰβηρικός, ή, όν,	d’Ibérie
Ἰβηρίς, ίδος	d’Ibérie, femme d’Ibérie, sorte de cresson
Ἰβηρο-βοσκός, ός, όν	qui nourrit les Ibères
ἰβίσκος,	hibiscum, guimauve
Ἰβύκειος, α, ον	d’Ibykos
Ἴβυκος, ου	Ibykos
ἰγδίον, ου	petit mortier
Ἰγνάτιος, ου	Ignatius
1 Ἰδαῖος, ου	Idæos
2 Ἰδαῖος, α, ον	du mont Ida, la déesse du mt Ida, Cybèle, Aphroditè, le mt Ida en Troade
Ἴδακος, ου	Idakos
ἰδάλιμος, ος, ον	qui provoque la sueur
Ἰδάλιον, ου	Idalion
Ἰδάνθυρσος, ου	Idanthyrsos
ἰδανικός, ή, όν	qu’on ne voit que par l’intelligence, idéal
ἰδανός, ή, όν	agréable à voir, beau
ἰδιαζόντως,	particulièrement
ἰδιασμός, οῦ	manière d’être particulière, particularité, originalité
ἰδιαστής, οῦ	qui vit à l’écart
ἰδικός, ή, όν	propre, particulier, spécial, qui appartient en propre à
ἰδιο-βουλέω-ῶ	prendre conseil seulement de soi
ἰδιο-γάμια, ων	mariages séparés
ἰδιο-γενής, ής, ές	qui est d’une espèce particulière, d’un genre propre
ἰδιό-γλωσσος, ος, ον	qui parle une langue particulière
ἰδιογνωμονέω-ῶ	agir, parler d’après son propre sentiment, avoir une opinion à soi
ἰδιο-γνώμων, ων, ον,	qui a son opinion particulière, qui pense par soi-même
ἰδιο-γονία, ας	génération, production d’un être de même espèce
ἰδιό-γραφος, ος, ον	écrit de la main même de quelqu'un, autographe
ἰδιο-θανέω-ῶ	mourir d’une mort particulière
ἰδιο-θηρευτικός, ή, όν	qui chasse pour soi
ἰδιο-θηρία, ας	chasse privée, pour soi-même
ἰδιο-θρονέω-ῶ	siéger sur un trône à part
ἰδιο-κρασία, ας	tempérament propre, nature propre à chaque être
ἰδιο-κτήμων, ων, ον,	qui possède en propre
ἰδιό-κτητος, ος, ον	qui appartient en propre
ἰδιολογέομαι-οῦμαι	avoir un entretien particulier avec
ἰδιολογία, ας	entretien particulier, recherche, discussion particulière
ἰδιό-λογος, ου	qui tient des comptes privés, administrateur du trésor privé
ἰδιο-μήκης, ης, ες	qui a sa propre longueur
ἰδιό-μορφος, ος, ον	d’une forme particulière
ἰδιοξενία, ας	hospitalité privée
ἰδιό-ξενος, ος, ον	hôte privé
ἰδιοπάθεια, ας	affection, sentiment qu’on éprouve pour soi-même, qualité de verbe réfléchi
ἰδιο-παθής, ής, ές	qui souffre, éprouve quelque chose par soi-même
ἰδιοπαθῶς	pour des motifs personnels
ἰδιό-πλαστος, ος, ον,	formé par soi-même
ἰδιοποιέω-ῶ	faire propre à quelqu'un, à quelque chose, montrer à quelqu'un en particulier, faire sien, s’approprier, se concilier
ἰδιοπραγέω-ῶ	agir pour soi, ne s’occuper que de ses propres affaires, agir de soi-même, spontanément
ἰδιοπραγία, ας	action d’agir pour soi-même, action d’agir de soi-même, d’une façon indépendante
ἰδιο-πράγμων, ων, ον,	qui ne s’occupe que de ses propres affaires
ἰδιοπροσωπέω-ῶ	avoir un aspect particulier
ἰδιοπροσωπία, ας	aspect particulier
ἰδιο-πρόσωπος, ος, ον	qui a un aspect particulier
ἴδιος, α	qui appartient en propre à quelqu'un, à quelque chose, propre, particulier, s’il faut dire mon sentiment particulier, pour ma part, les biens propres à chacun, le domaine qui appartient en propre à quelqu'un, sa propriété, ceux qui sont personnellement attachés à quelqu'un, les éphèbes laissant à ceux qui viendront après eux une preuve magnifique de leur zèle, qui a un caractère, une nature à soi, particulier, séparé, distinct, race, villes qui ont un caractère propre, manière d’être propre à chacun, particulier et différent des autres, des autres choses, spécial, singulier, original, homme singulier, extraordinaire, qui convient particulièrement à, nom propre d’une chose, le mot propre, terme général, discours en termes propres, simples, la prose, qui a un caractère particulier, privé, public, public, commun, les affaires privées, les intérêts particuliers, la demeure particulière, le chez soi, les simples particuliers, les amis particuliers, en particulier, prendre quelqu'un à part, parler à quelqu'un en particulier, d’une manière privée, pour soi, en particulier, séparément, à part, chacun en particulier, séparément de, indépendamment de, sans, en prose
ἰδιό-σημος, ος, ον	qui a une signification propre, particulière
ἰδιό-στολος, ος, ον	équipé aux frais particuliers d’une personne, équipé pour son propre usage, il navigua sur son propre navire
ἰδιοσυγκρασία, ας	tempérament particulier
ἰδιοσυγκρισία, ίας	constitution propre
ἰδιο-σύγκριτος, ος, ον	qui a une constitution propre
ἰδιο-συστασία, ας	constitution, propre à quelqu'un
ἰδιότης, ητος	propriété, nature particulière, caractère propre, particularités, nom propre
ἰδιοτροπία, ας	façon d’être particulière
ἰδιό-τροπος, ος, ον	qui a une façon d’être particulière, un caractère propre
ἰδιοτρόπως	d’une manière particulière
ἰδιο-τρόφος, ος, ον	qui nourrit, qui élève à part
ἰδιό-τροφος, ος, ον	qui se nourrit d’une manière particulière
ἰδιό-τυπος, ος, ον	qui a un type particulier, une forme originale
ἰδιο-φεγγής, ής, ές	qui brille d’une lumière propre
ἰδιο-φυής, ής, ές	d’une nature particulière
ἰδιό-χροος, οος, οον	qui a sa couleur propre, naturelle
ἰδιόω-ῶ	donner en propre, s’approprier, se concilier
ἰδίωμα, ατος	propriété particulière, caractère propre, particularité de style
ἰδιωματικός, ή, όν	particulier, spécial
ἰδι-ώνυμος, ος, ον	appelé de son nom propre
ἰδιώτης, ου	simple particulier, État, choses utiles aux États et aux particuliers, homme privé, tout homme de condition modeste, simple citoyen, homme du peuple, plébéien, simple soldat, homme étranger à tel ou tel métier, médecin, orateur de profession, poète, prosateur, soldat exercé, athlète, ouvrier, artisan, ignorant, novice en quelque chose, homme sans éducation, ignorant, qui réside dans son propre pays, qui est du pays, indigène, de simple particulier, d’homme privé, simple, ignorant, vulgaire
ἰδιωτικός, ή, όν	d’homme privé, de simple particulier, de simple citoyen, galère privée, la galère Paralienne, cause privée, qui concerne les gens du commun, les ignorants, trivial, vulgaire
ἰδιῶτις, ιδος	de condition privée, de condition simple, ordinaire, ignorante, vulgaire
ἰδιωτισμός, οῦ	genre de vie d’un simple particulier, langage des simples particuliers, langage courant, vulgaire
ἰδμοσύνη, ης	connaissance, science
ἴδμων, ων, ον,	instruit de, habile dans
Ἴδμων, ονος	Idmôn
ἰδνόω-ῶ,	courber, se courber
Ἰδο-γενής, ής, ές	né sur le mont Ida
ἰδοί, ῶν	idus, les ides
Ἰδομενεύς, έως	Idoménée
Ἰδομένη, ης	Idoménè
ἶδος, εος-ους	sueur, chaleur qui provoque la sueur, temps chaud
ἰδού,	voici, voilà, voilà ! prends, mon enfant, bien ! comme vous voudrez, pour avertir, tenez ! regardez, tous !, voici que j’entends encore un bruit, voici l’hirondelle !, !, par Zeus ! du vin pur ! eh quoi ! du vin pur, n’est-ce pas, cela ?
Ἰδριάς, άδος	l’Idriade
ἱδρόω-ῶ	suer, transpirer, être couvert de sueur, avoir le visage, les pieds mouillés de sueur, être mouillé de sueur,
ἵδρυμα, ατος	construction assise, fondement, fondation, demeure, demeure sacrée, temple, statue, support, appui, d’une cité
ἵδρωμα, ατος	sueur, transsudation
ἱδρώς, ῶτος	sueur, sueurs sèches, à sec, travail accompli avec effort, humeur, liqueur sécrétée par un arbre, par une plante, résine, gomme, vin, gui
ἱδρωτικός, ή, όν	qui provoque la sueur, sudorifique, qui transpire facilement
ἱδρώτιον, ου	légère transpiration
ἱδρωτοποιέω-ῶ,	faire suer, suer
ἱδρωτοποιΐα, ας	action de faire suer
ἰδρωτο-ποιός, ός, όν,	qui fait suer, sudorifique
ἰδυῖοι	témoins
ἰ-έλαιον, ου	huile de violette
ἱερ-αγωγός, ός, όν	qui conduit, dirige une fête sacrée
ἱεράκιον, ου	épervière, plante
ἱερακίσκος, ου	petit épervier
ἱερακίτης, ου	pierre précieuse de la couleur de l’épervier
ἱερακο-βοσκός, οῦ	qui nourrit, élève des éperviers, fauconnier
ἱερακό-μορφος, ος, ον	de la forme d’un épervier, bybl
ἱερακο-πόδιον, ου	pied d’épervier
ἱερακο-τρόφος, ου	qui nourrit des éperviers
Ἱεραμένης, ους	Hiéraménès
ἱέραξ, ακος	faucon, poisson de mer
Ἱέραξ, ακος	Hiérax
*ἱεραπολία,	fonction de prêtre
Ἱεραπολιῆτις, ιδος,	d’Hiérapolis
ἱεράρχιος, ος, ον,	à la façon d’un grand-prêtre
ἱερατεῖον, ου	le clergé
ἱεράτευμα, ατος	fonction sacerdotale, sacerdoce
ἱερατικός, ή, όν	de prêtre, sacerdotal, la classe sacerdotale, propre aux usages sacrés, la caste des prêtres
ἱεραφορία, ας	transport des objets sacrés
ἱερα-φόρος, ος, ον	qui porte les objets sacrés
ἱερεῖον, ου	victime, offerte en sacrifice, ils n’entreprenaient l’un et l’autre de conquérir ni une victime ni une peau de bœuf, offrande pour un mort, bétail égorgé pour être mangé
ἱερεῖτις, ιδος	suppliante
ἱερεύσιμος, ος, ον,	propre aux sacrifices
ἱερίς, ίδος	prêtresse
ἱερο-βοτάνη, ης	verveine
ἱερογλυφικός, ή, όν	hiéroglyphique, hiéroglyphes
ἱερο-γλύφος, ου	qui grave des hiéroglyphes
ἱερό-γλωσσος, ος, ον,	à la voix sainte, prophétique
ἱερο-γομφία, ας	écriture hiéroglyphique
ἱερο-γραμματεύς, έως	prêtre, docteur qui interprète les saintes écritures
ἱερογραφικός, ή, όν	propre à la représentation des choses saintes
ἱερό-δακρυς, υς, υ	aux larmes saintes, MÉlanippidÈs
ἱερο-διδάσκαλος, ου	qui enseigne les choses sacrées
ἱερο-δόκος, ος, ον,	qui reçoit les sacrifices
ἱερό-δουλος, ου	esclave attaché au service d’un temple, b, femmes esclaves attachées au service d’une divinité
*ἱερο-δρόμος,	qui s’épanche en flots sacrés
ἱερο-θαλλής, ής, ές,	au feuillage sacré
ἱεροθετέω-ῶ,	instituer des cérémonies sacrées
ἱεροθύσιον, ου	lieu pour les sacrifices
ἱεροθυτέω-ῶ	sacrifier
ἱερο-θύτης, ου	sacrificateur
ἱερό-θυτος, ος, ον	offert en sacrifice aux dieux, victimes offertes aux dieux, mort offerte, subie comme sacrifice pour une cause sainte, qui concerne un sacrifice, fumée d’un sacrifice
ἱερο-καυτέω-ῶ,	brûler pour un sacrifice
ἱερο-κῆρυξ, υκος	héraut des sacrifices, héraut sacré
Ἱεροκλείδης, ου	Hiérokleidès
Ἱερο-κλῆς, έους	Hiéroklès
ἱερό-λαμπρος, ος, ον,	qui brille d’un caractère sacré
ἱερό-λας	prêtre
ἱερό-ληπτος, ος, ον,	saisi d’un transport sacré
ἱερολογέω-ῶ,	discourir des choses sacrées
ἱερο-λογία,	langage sacré, mystique
ἱερο-μαθής, ής, ές	qui s’instruit dans les choses saintes, mon
ἱερο-μανία, ας	délire sacré
ἱερο-μηνία, ας	fête de chaque mois, jour de fête
ἱερομνημονέω-ῶ,	remplir la fonction d’hiéromnémon
ἱερο-μνήμων, ονος	gardien, dépositaire des choses sacrées, hiéromnémon, gardien des archives sacrées, secrétaire attaché à chaque délégation d’État au conseil des amphictions, premier magistrat, grand-prêtre, flamen, gardien des archives et des contrats privés, sorte de notaire
Ἱερόν,	le cap Sacré, le mont Sacré, Hiéron, le lieu Sacré
ἱερο-νίκης, ου	vainqueur aux jeux sacrés
ἱερο-νόμος, ου	prêtre, pontife
ἱεροποιέω-ῶ	faire un sacrifice, célébrer une cérémonie religieuse, consacrer, sanctifier, diviniser
ἱεροποιΐα, ας	soin des choses saintes, fonction sacrée
ἱερο-ποιός, ός, όν	qui s’occupe des sacrifices, des cérémonies religieuses, les dix inspecteurs, chargés de surveiller les sacrifices, les cérémonies religieuses, magistrats religieux
ἱερό-πολις, εως	la ville sainte
ἱερο-πομπός, οῦ	député chargé de porter le tribut sacré
ἱερο-πρεπής, ής, ές,	qui convient à une personne, à une chose sacrée, digne d’une personne, d’une chose sainte
ἱεροπρεπῶς,	comme il convient à une personne, à une chose sainte
ἱερο-πρόσπολος, ου	qui prend soin des choses sacrées
ἱερ-όπτης, ου	qui examine les entrailles des victimes, aruspice
ἱερός, ά	auguste, admirable, fort, puissant, la force puissante de Télémaque, le puissant Télémaque, le cœur puissant d’Alcinoos, pour le puissant Alcinoos, l’armée puissante, poisson d’une grandeur, d’une force, d’une agilité extraordinaire, sacré, d’origine divine, saint, sacré, demeure sacrée, la race sacrée des immortels, la couche sacrée, présent sacré des dieux, le jour divin, la divine lumière, les ténèbres divines, les divins fleuves, la farine présent des dieux, le divin épanchement de la mer, la pluie, la rosée divine, le char traîné par des coursiers immortels, consacré aux dieux, qui est sous la protection de la divinité, qui a un caractère religieux, saint, sacré, l’espace circulaire de la cour sacrée, aire sacrée, olivier sacré, bois consacré à Athèna, grotte consacrée aux Nymphes, qui concerne les dieux, les choses sacrées, guerre contre les auteurs d’un sacrilège, l’ancre de miséricorde, la dernière ancre, la délibération suprême, épilepsie, la voie sacrée, le figuier sacré, l’os sacrum, la galère sacrée, la galère de Dèlos, la galère Salaminienne, Paralienne, la ligne sacrée, remuer la pièce voisine de la ligne sacrée, user de ses dernières ressources, sorte de vipère, toute chose sacrée, consacrée, offrande pour un sacrifice, temple, lieu consacré, le temple, le temple avec l’, et le, le temple avec toutes les constructions qui en dépendent, le Temple des Juifs, offrande pour un sacrifice, victime, sacrifice, accomplir un sacrifice, offrir un sacrifice, entrailles des victimes, augures, les présages sont favorables, objets sacrés, lieux, édifices sacrés,
ἱεροσκοπέομαι-οῦμαι,	examiner les entrailles des victimes, prédire l’avenir
ἰεροσκοπία, ας	action d’examiner les entrailles des victimes, de prédire l’avenir
ἱερο-σκόπος, ου	qui consulte l’avenir dans les entrailles des victimes, aruspice, prophétesse
Ἱεροσολυμηΐς, ΐδος,	de Jérusalem
Ἱεροσολυμίτης, ου,	habitant, originaire de Jérusalem
Ἱεροσόλυμος, ου	Hiérosolymos
ἱερο-στάτης, ου	qui préside à un sacrifice
ἱερό-στολος, ου	prêtre égyptien chargé d’habiller les images des dieux
ἱεροσυλέω-ῶ	piller les temples des dieux, piller, dépouiller par un vol sacrilège, les temples, les dieux, enlever par un vol sacrilège
ἱεροσύλημα, ατος	dépouille d’un temple
ἱεροσυλία, ας	pillage d’un temple
ἱερό-συλος, ου	qui pille un temple, voleur sacrilège
ἱερό-τροχος, ος, ον,	aux roues sacrées
ἱερουργέω-ῶ	remplir des fonctions sacrées, accomplir un sacrifice, s’occuper du soin de, le sacrifice s’accomplit, sacrifice offert, célébrer une cérémonie religieuse
ἱερούργημα, ατος	cérémonie religieuse, sacrifice
ἱερουργία, ας	accomplissement d’un sacrifice, d’une cérémonie religieuse, sacrifice
ἱερουργικός, ή, όν,	qui concerne les cérémonies religieuses
ἱερουργός,	qui accomplit un sacrifice, une cérémonie religieuse
ἱεροφαντέω-ῶ	être hiérophante, expliquer comme hiérophante les mystères sacrés
ἱερο-φάντης, ου	hiérophante, prêtre qui explique les mystères sacrés, initiateur aux mystères, le grand pontife
ἱεροφαντία, ας	ministère de l’hiérophante
ἱεροφαντικός, ή, όν,	d’hiérophante, les livres du pontife
ἱεροφαντικῶς,	à la manière des hiérophantes
ἱερο-φοιτάω	fréquenter les lieux saints
ἱεροφυλάκιον, ου	trésor des objets sacrés
ἱερο-φύλαξ, ακος	gardien d’un temple
Ἱερο-φῶν, ῶντος	Hiérophôn
ἱερό-χθων, ων, ον,	qui appartient à une terre sacrée
ἱερο-ψάλτης, ου	chantre sacré
ἱερό-ψυχος, ος, ον	à l’âme sainte, pieuse
ἱερόω-ῶ,	consacrer, sanctifier
ἱέρωμα, ατος	offrande sacrée, victime
Ἱέρων, ωνος	Hiéron
ἱερ-ώνυμος, ος, ον	dont le nom est sacré
Ἱερ-ώνυμος,	Hiérônymos
ἱερώσυνος, η, ου	sacerdotal, parties de la victime réservées au prêtre
ἵζημα, ατος	enfoncement, bassesse du style
ἰήϊος, ος, ον	qu’on invoque avec le cri, qui guérit, accompagné de cris de douleur, de grands cris
ἰή-κοπος, ος, ον	qui apaise les gémissements, qui guérit les maux
Ἰήνυσος, ου	Iènysos
ἰη-παιήων, ήονος	dieu qu’on invoque par le cri, Apollon, hymne en l’honneur d’Apollon
Ἰησοῦς,	Jésus-Christ
Ἰητρ-αγόρης, όρεω	Iètragorès
Ἰθα-γένης, ους	Ithagénès
Ἰθαι-μένης, ους	Ithæménès
Ἰθακήσιος, α, ον	d’Ithaque
Ἴθακος, ου	d’Ithaque, l’Ithacien, Ulysse
Ἰθαμίτρης, ου	Ithamitrès
ἰθαρός, ά, όν	pur, limpide, léger, rapide
ἴθμα, ατος	marche, mouvement
ἰθυ-βόλος, ος, ον	lancé en droite ligne
ἰθυ-δίκης, ου	qui juge droitement, équitablement
ἰθυδρομία, ας	course en droite ligne
ἰθυ-δρόμος, ος, ον	qui court en droite ligne
ἰθυ-κέλευθος, ος, ον	qui suit le droit chemin
ἰθυ-κρήδεμνος, ος, ον	aux bandelettes droites, Pamphos
ἰθύ-λορδος, η, ον	qui est d’abord droit, puis concave
ἰθυ-μάχος, ος, ον	qui combat en rase campagne
ἰθύ-νοος, οος, οον,	à l’esprit droit
ἴθυνσις, ιος	direction en droite ligne
ἰθυντήρ, ῆρος	qui dirige, guide, régulateur, maître, pilote, qui dirige
ἰθυπορέω-ῶ	aller en droite ligne
ἰθυ-πόρος, ος, ον	qui se dirige en droite ligne
ἰθυ-πτίων, ωνος	qui vole en droite ligne
ἰθύ-ρροπος, ος, ον	qui penche en ligne droite
3 ἰθύς, ύος	course en ligne droite, droit devant, de front, effort direct vers, entreprise, direction, sentiments
ἰθυ-σκόλιος, ος, ον	droit, oblique
ἰθύτης, ητος	direction en droite ligne
ἰθυ-τμής, ῆτος	coupé en ligne droite
ἰθυφάλλικος, η, ον	relatif aux chants, danses ithyphalliques
ἰθύ-φαλλος, ου	phallus en érection qu’on portait aux fêtes de Bacchus, chant, danse pendant ces fêtes, DuRis, qui prend part à ces fêtes, Semus, débauché
Ἰθωμαῖος, α, ον,	du mont Ithôme
Ἰκάδιος, ου	Ikadios
ἱκανός, ή, όν	qui va bien à quelqu'un, à quelque chose, suffisant, suffisant, convenable, l’Attique n’étant pas suffisante, ils envoyèrent des colonies au dehors, embarcations en nombre suffisant, suffisant pour quelque chose, propre à faire ce qu’on lui commande, qui suffit à la besogne, le suffisant, le nécessaire, prendre une garantie suffisante, se faire donner une caution, donner une satisfaction, une garantie, suffisant par l’intelligence, le talent, la puissance, le mérite, puissant par la fortune, homme d’une grande prudence, homme versé dans la médecine, homme suffisant par l’expérience et par l’âge, capable de prouver, de persuader, qui a des pouvoirs suffisants pour punir, capable de savoir, Apollon est assez puissant, suffisant, suffisamment grand, puissant, grand, puissant, foule considérable, long temps, pendant un temps suffisant, un long temps
ἱκανότης, ητος	suffisance, quantité, longueur suffisante, aptitude, capacité
ἱκανόω-ῶ	rendre suffisant, propre à, se contenter de, il suffit
1 Ἰκάριος, ου	Ikarios
2 Ἰκάριος, α, ον	d’Icare, la mer d’Icare
Ἰκαρο-μένιππος, ου	Ikaroménippos
1 Ἴκαρος, ου	Ikaros
2 Ἴκαρος, ου	Ikaros
ἴκελος, η, ον	semblable à
Ἴκελος, ου	Ikélos
ἰκελόω-ῶ	rendre semblable
ἱκέσιον,	emplâtre d’Hikésios
ἱκέσιος, α	qui concerne les suppliants, de suppliant, prières, rameaux de suppliants, protecteur des suppliants, suppliant
Ἱκέσιος, ου	Hikésios
ἱκετα-δόκος, ος, ον	qui accueille les suppliants
Ἱκεταονίδης, ου	le fils d’Hikétaôn, Mélanippos
Ἱκετάων, άονος	Hikétaôn
ἱκέτευμα, ατος	mode de supplication
ἱκετήριος, α, ον	de suppliant, suppliant
ἱκετηρίς, ίδος	suppliante
ἱκέτης, ου	qui vient en suppliant, suppliant, qui vient en suppliant auprès de quelqu'un, qui vient supplier pour quelqu'un, pour quelque chose
ἱκετήσιος, α, ον	protecteur des suppliants
ἱκετικός, ή, όν	fait pour supplier, propre à supplier
ἱκέτις, ιδος	suppliante
Ἴκκος, ου	Ikkos
ἰκμαῖος, ου,	qui répand l’humidité, la pluie
ἰκμαλέος, α, ον	humide
Ἰκμάλιος, ου	Ikmalios
ἰκμάς, άδος	toute substance humide, humidité, humidité, éléments humides du corps, sang, jus, vin, substance sécrétée par un arbre, résine, gomme, glu
ἴκμενος,	vent favorable
ἴκμιος, α, ον,	humide
ἰκμό-βωλον, ου	bloc de terre glaise
ἱκνέομαι-οῦμαι	venir, aller, venir vers quelqu'un, venir dans l’Olympe, vers les vaisseaux, dans une prairie, venir dans un bois, sous un toit, arriver jusqu’à, atteindre, gagner, atteindre de ses pieds le sol, atteindre la jeunesse, le seuil de la vieillesse, la fin de son discours, atteindre la peau, l’os, venir à un entretien avec quelqu'un, en venir aux mains, gagner de la gloire, la fumée se répand dans l’air, le cri se répandit sur la terre et jusqu’au ciel, dans la ville, la douleur s’empara de quelqu'un, envahir le cœur de quelqu'un, venir en suppliant, venir supplier, quelqu'un, s’approcher comme suppliant des genoux de quelqu'un, nous viendrons supplier Zeus, des rameaux en main, venir supplier le dieu en lui offrant des sacrifices, supplier, implorer, quelqu'un, quelqu'un au nom des dieux, quelqu'un au nom de quelqu'un, supplier quelqu'un de, revenir à quelqu'un, être le lot, la part de quelqu'un, convenir à quelqu'un, nous disons que c’est à nous que revient le droit de commander, décider auquel appartient le droit de la posséder, convenir, grandeur convenable, dans le temps, convenable, plus qu’il ne convient,
ἱκνούμενος, η, ον,	convenable
ἱκνουμένως,	convenablement, suffisamment
Ἰκόνιον, ου	Ikonion
ἴκριον,	échafaudage, estrade, plate-forme, plancher, château, gaillard d’un navire, estrade, bancs de théâtre
ἰκριόω-ῶ,	construire en échafaudage, échafauder
ἰκτερίας, ου,	pierre précieuse jaune
ἰκτερικός, ή, όν,	qui a la jaunisse
ἰκτερόομαι-οῦμαι,	avoir la jaunisse
ἴκτερος, ου	jaunisse, loriot
ἱκτήρ, ῆρος	suppliant, suppliante, de suppliant, protecteur des suppliants
ἱκτήριος, α, ον	de suppliant, les suppliants, rameau de suppliant
ἰκτῖνος, ου	milan, sorte de loup
Ἰκτῖνος, ου	Iktinos
ἴκτις, ιδος,	fouine
ἰλαδόν	en troupe, en masse, abondamment
ἵλαος, ος, ον,	propice, favorable, pour quelqu'un, bienveillant, aimable, de bonne humeur, enjoué, le vin rend l’homme gai,
ἱλαρεύομαι	se réjouir
ἱλαρός, ά, όν	gai, joyeux, enjoué, avoir l’air joyeux, gaîté, enjouement
ἱλαρότης, ητος	gaîté
ἱλαρόω-ῶ	réjouir, égayer
ἰλ-άρχης, ου	commandant d’un peloton de cavalerie
Ἴλ-αρχος, ου	Ilarkhos
ἱλαρ-ῳδός, οῦ	qui compose, chante des chants joyeux
ἱλάσιμος, ος, ον,	propitiatoire
ἱλάσκομαι	se rendre favorable, apaiser, quelqu'un, se concilier quelqu'un au moyen de quelque chose, apaiser la colère de quelqu'un, je réjouis le cœur, en envoyant, sois-moi favorable, sois rendu favorable à moi, expier, ses péchés,
ἵλασμα, ατος	sacrifice propitiatoire
ἱλασμός, οῦ	action de rendre propice par une cérémonie expiatoire, expiation
ἱλαστήριον, ου	offrande propitiatoire, expiatoire, propitiatoire
ἱλαστήριος, ος, ον	propitiatoire
ἱλαστής, οῦ	qui apaise, qui concilie
Ἱλάων, άονος	Hilaôn
ἰληδόν	par escadron, en troupe
Ἰλήιον, ου	la plaine d’Ilion
Ἰλιάδης, ου	descendant d’Ilos, Troyens, les Troyens
Ἰλιακός, ή, όν	d’Ilion
Ἰλιάς, άδος	d’Ilion, une Troyenne, le territoire d’Ilion, l’Iliade, une Iliade de maux, une suite interminable de maux
ἴλιγγος, ου	tournoiement, vertige, vertige de l’ivresse, confusion, trouble, colique
ἴλιγξ, ιγγος	tournant d’eau, tourbillon, tournoiement
Ἰλίκιος, ου	Elicius
Ἰλιόθεν	d’Ilion
Ἰλιόθι	à Ilion
Ἰλιονεύς, έως,	Ilionée
Ἰλιο-ραίστας	destructeur d’Ilion
Ἴλιος, ου	Ilios, Ilion
Ἴλιος,	d’Ilion
Ἱλισός,	l’Hilisos
ἰλλάς, άδος	lien tordu, corde, lacet, sorte de grive
ἰλλός, οῦ,	louche, qui tourne les yeux
ἴλλοψ, οπος,	muet
Ἰλλυρικός, ή, όν	d’Illyrie, l’Illyrie
Ἰλλύριος,	d’Illyrie, illyrien, les Illyriens
Ἰλλυρίς, ίδος	d’Illyrie, l’Illyrie
Ἶλος, ου	Ilos
ἰλυόεις, όεσσα, όεν	bourbeux, fangeux
ἰλυός, οῦ	antre, caverne
ἰλύς, ύος	limon, fange, alluvion, impureté, sédiment, dépôt, lie du vin, boue, sombre
ἰλυσπάομαι-ῶμαι	se rouler, se tortiller
ἰλυσπαστικός, ή, όν	qui se déroule en anneaux
ἱμαῖος, ος, ον	qui concerne l’action de puiser de l’eau, air cadencé, air cadencé
Ἰμαῖος, ου	Imæos
Ἱμαλέων, ωνος	Himaléôn
ἱμαλίς, ίδος	divinité protectrice des meules
ἱμαντ-ελίκτης, ου	qui enroule des cordes, qui fait des raisonnements embrouillés
ἱμάντινος, η, ον	fait avec des courroies
ἱμαντο-μάχος, ος, ον	qui combat avec le ceste
ἱμαντο-πέδη, ης	entrave faite d’une courroie
ἱμαντό-πους, ποδος	aux longues jambes, aux jambes flexibles, les hommes aux longues jambes, aux jambes flexibles, échasse
ἱμάς, άντος	lanière de cuir, courroie, courroie pour assujettir les chevaux au char, rênes, courroies qui supportaient le siège du char, lanière servant de fouet, lanière dont on s’entourait la main pour le pugilat, courroie du casque fixée sous le menton, ceinture d’Aphroditè, courroie servant à tirer, à pousser le verrou d’une porte, et que l’on fixait à l’anneau, laisse de chien, lanière pour les chaussures, câble, cordage, agrès qui servent à hisser la grande vergue, allongement de la luette sur la langue, corde, sinā́ti, lier
ἱματ-ηγός, ός, όν	qui transporte des vêtements
ἱματίδιον, ου	petit vêtement
ἱματιο-κάπηλος, ου	marchand fripier
ἱματιο-κλέπτης, ου	voleur de vêtements
ἱμάτιον, ου	pièce de vêtement, pardessus, manteau, toge, les citoyens vêtus de la toge, vêtement,
ἱματιο-πώλης, ου	marchand d’habits, CRitias
ἱματιό-πωλις, ιδος	marchande d’habits
ἱματιουργική, ῆς	l’art du tailleur
ἱματιοφυλακέω-ῶ	être préposé à la garde-robe
ἱματιο-φύλαξ, ακος	préposé à la garde-robe
ἱματισμός, οῦ	vêtements, garde-robe
Ἰμβρασίδης, ου	le fils d’Imbrasos
1 Ἰμβράσιος, ου	Imbrasios
2 Ἰμβράσιος, α, ον	d’Imbrasos
Ἴμβριος, ου	d’Imbros, Imbrios
Ἴμβρος, ου	Imbros
Ἱμεραῖον, ου	Himéræon
1 Ἱμεραῖος, ου	Himéræos
2 Ἱμεραῖος, α, ον,	d’Himéra
Ἱμέριος,	Himérios
ἱμερο-δερκής, ής, ές	au doux regard
ἱμερόεις, όεσσα, όεν	qui fait naître le désir, aimable, charmant, gémissement mêlé de cris de joie, d’une manière charmante
ἱμερο-θαλής, ής, ές	à la verdure riante
ἱμερό-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	aux sentiments aimables
ἱμερόομαι-οῦμαι	avoir commerce avec
ἵμερος, ου	désir passionné, de quelque chose, envie de pleurer, envie de pleurer au sujet de son père, le désir me vient, m’est venu de, avoir le désir de, désir d’amour, amour, le Désir personnifié, ce qui inspire le désir, attrait, l’attrait brillant, l’éclat attrayant, d’une manière aimable, charmante
ἱμερό-φωνος, ος, ον	à la voix charmante
ἱμερτός, ή, όν	désirable, souhaitable, aimable, charmant
ἱμονιά, ᾶς	corde à puits
ἱμονιο-στρόφος, ος, ον	qui tire la corde du puits
Ἰνάχειος, α, ον	d’Inakhos
Ἰναχίδης, ου	fils d’Inakhos, les Inakhides, les Argiens
Ἰνάχιος, α, ον	d’Inakhos, Iô, fille d’Inakhos
Ἰναχίς, ίδος	née d’Inakhos, voisine du fl. Inakhos, Argienne, les Argiennes
Ἴναχος,	Inakhos
ἰνδάλλομαι	se montrer, se faire voir, paraître, sembler, il m’apparaît comme un immortel, il paraît tout à fait semblable à, comme l’image en est restée dans mon souvenir, comme il m’apparaît dans mon cœur, ressembler à, pour eux tous il ressemblait au fils de Pèlée
ἴνδαλμα, ατος	image, forme, apparence
ἰνδαλματίζομαι	rendre semblable, être semblable
Ἴνδαρνος,	Indarnos
Ἰνδικός, ή, όν,	de l’Inde, indien, l’Inde, le poivre, l’indigo
Ἰνδο-γενής,	originaire de l’Inde
Ἰνδ-ολέτης, ου	vainqueur, de l’Inde
Ἰνδοπάτρης, ου	Indopatrès
1 Ἰνδός, οῦ	Indus, Indos
2 Ἰνδός, ή, όν,	Indien, les Indiens
Ἰνδο-φόνος, ος, ον,	meurtrier des Indiens
ἰνηθμός, οῦ	purgation
Ἰνησσαῖος, α, ον,	d’Inèssa
2 ἰνίον, ου	derrière de la tête, du cou, nuque
ἰνο-ειδής, ής, ές,	rempli de fibres, nerveux
Ἴνσομβροι, ων	les Insubres
Ἰνστήϊος, ου	Insteius
Ἰνταφέρνης, ου	Intaphernès
ἰντυβο-λάχανον, ου	sorte de chicorée
ἴντυβος, ου	endive
Ἰνυκηνοί, ῶν	les habitants d’Inykos
Ἰνυκῖνος, η, ον,	d’Inykos
Ἴνυκος, ου	Inykos
Ἰνώ, οῦς, οῖ, ώ	Inô
Ἰνῷος, ου	d’Inô
Ἰνωπός, οῦ	Inôpos
ἴξ, ἰκός	ver qui s’attaque aux vignes
ἴξαλος, ος, ον	bondissant
ἰξευτήριος, α, ον,	qui prend avec de la glu
ἰξευτής, οῦ,	qui prend avec de la glu, oiseleur qui chasse à la glu
ἰξευτικός, ή, όν,	qui sert à prendre avec de la glu, Chasse à la glu
ἰξίας, ου	atractylis gommifère
ἰξιόεις, όεσσα, όεν	préparé avec de l’atractylis
ἰξίον, ου	feuille de l’atractylis
Ἰξιόνιος, α, ον	d’Ixion
Ἰξίων, ονος	Ixion, les
ἰξοβολέω-ῶ,	chasser à la glu
ἰξο-βόλος, ου	oiseleur, chasseur à la glu
ἰξο-βόρος, ος, ον,	qui dévore la glu, sorte de grive
ἰξο-εργός, οῦ	oiseleur
ἰξός, οῦ	gui, baie du gui, glu, glu préparée avec cette baie, appât, piège à la glu, ayant évité le piège tendu pour empêcher l’affaire, toute humeur visqueuse, résine, homme d’aspect sordide
ἰξο-φάγος, ος, ον	qui mange de la glu
ἰξο-φόρος, ος, ον	qui porte, produit de la glu, englué
ἰξόω-ῶ,	engluer
ἰξυόθεν,	à partir des reins
ἰξύς, ύος	région du corps au-dessus des hanches, hanche, Lgs, les reins
Ἰοβάκχεια,	fêtes de Bacchus
Ἰόβας, α	Juba
Ἰοβάτης, ου	Iobatès
ἰο-βαφής, ής, ές	violet, de couleur sombre
Ἰοβιανός, οῦ	Jovianus, Jovien
ἰο-βλέφαρος, ος, ον	aux paupières noires, aux yeux noirs
ἰοβολέω-ῶ	lancer des traits, jeter du venin
ἰο-βόλος, ος, ον	qui lance des traits, qui jette, lance du venin, venimeux, animaux venimeux, empoisonné
ἰο-βόρος, ος, ον	qui se nourrit de venin, qui dévore par l’effet du poison
ἰο-βόστρυχος, ος, ον	aux boucles de cheveux aux reflets violets
Ἰογόρθας, α	Jugurtha
ἰό-δετος, ος, ον,	tressé de violettes
ἰο-δνεφής, ής, ές,	d’un violet foncé, sombre
ἰο-δόκη, ης	carquois
ἰο-δόκος, ος, ον	qui contient des flèches, qui contient du venin, venimeux
1 ἰο-ειδής, ής, ές	tirant sur le violet, aux reflets violets, sombre, odorant comme la violette
2 ἰο-ειδής, ής, ές	venimeux
Ἰόεσσα, ης	Ioessa
ἰο-θαλής	ou, à la fleur violette
Ἰοκάστη, ης	Jokastè
Ἰόκαστος, ου	Jokastos
ἰό-κολπος, ος, ον,	au sein paré de violettes, à la ceinture violette
Ἰολαΐδας	Iolaïdas
Ἰόλαος, ου	Iolaos
Ἰόλη, ης	Iolè
ἰο-λόχευτος, ος, ον	qui sort d’une source empoisonnée
ἰο-μιγής, ής, ές	mêlé de venin, de poison
ἰ-όμματος, ος, ον	aux yeux aux reflets violets
ἰό-μωρος, ος, ον,	qui brille par ses cris, qui crie fort, braillard, vantard
1 ἴον, ου	violette, fleur, la violette proprement dite, violette noire, d’un bleu, d’un violet sombre, boule de neige
ἰονθάς, άδος,	velue
ἴονθος, ου	petit bouton sur la peau
ἰονθώδης, ης, ες,	semblable à un bouton, qui bourgeonne
Ἰόνιος, α, ον	d’Ionie, ionien, la mer
ἰο-πάρειος, ος, ον	aux joues de violette, d’un rouge violacé, tendres, délicates
Ἰόπη, ης	Jopè
ἰο-πλόκαμος, ος, ον	aux tresses aux reflets violets
ἰό-πλοκος, ος, ον,	aux couronnes, aux guirlandes de violette
Ἰορδάνης, ου	le Jourdain
ἴορκος, ου	sorte de chevreuil, de chamois
1 ἰός, ἰοῦ	trait, javelot, flèche
2 ἰός, ἰοῦ	venin, suc des abeilles, miel, rouille du fer, du cuivre, vert-de-gris
ἴος	un seul, un, une seule part
Ἴος, ου	Ios
ἰο-στέφανος, ος, ον	couronné de violettes
ἰότης, ητος	volonté, par la volonté des dieux, par ma volonté, disposition pour, égard pour, à cause du mariage
ἰο-τόκος, ος, ον	qui engendre du venin, venimeux
ἰο-τυπής, ής, ές	percé d’un trait
ἰού,	oh !, hélas ! hélas ! infortuné, aïe ! aïe ! peste de la suie !, hélas ! hélas ! malheur !
Ἰούβιος, ου	Jovius
Ἰοῦγκος, ου	Juncus
Ἰουγούρθας, α	Jugurtha
Ἰουδαΐζω,	imiter les Juifs, se conformer à leurs croyances
Ἰουδαίηθεν,	de Judée
Ἰουδαϊκός, ή, όν,	de Juif, judaïque
Ἰουδαϊκῶς,	à la manière des Juifs, judaïquement
Ἰουδαῖος, α, ον	de la tribu de Juda, juif, partisan du judaïsme, Juive, le territoire de la tribu de Juda, la Judée
Ἰουδαϊσμός, οῦ	institution juive, judaïsme
Ἰουδαϊστί,	à la manière des Juifs
Ἰούδας, α	Juda
Ἰουλία, ας	Julia
Ἰουλιάδης, ου	Iouliadès, fils de Ioulos
Ἰουλιανός, οῦ	Julianus, Julien
ἰουλίζω,	se couvrir de duvet
Ἰουλιήτης, ου,	d’Ioulis
1 Ἰούλιος, ου	Ioulios, Jules
2 Ἰούλιος, α, ον	Julius, um, de juillet, le mois de juillet
ἰουλίς, ίδος	sorte de poisson de mer de couleur rouge
Ἰουλίς, ίδος	Ioulis, d’Ioulis
ἰουλό-πεζος, ος, ον,	aux pieds de scolopendre, garni de pieds nombreux, de rames
ἴουλος, ου	tout objet velu, chevelu, duvet, barbe naissante, gerbe de blé, chant en l’honneur de Dèmèter, Semus, fleur à duvet, fleur mâle, mille-pieds, scolopendre, sorte de ver, sorte de poisson
Ἰουλώ, οῦς	Semus
ἰουλώδης, ης, ες,	semblable à la scolopendre
Ἰουνία, ας	Junia
1 Ἰούνιος, ου	Junius
2 Ἰούνιος, α, ον	Junius, um, de juin
Ἰουστινιανός, οῦ	Justinianus, Justinien
Ἰουστῖνος, ου	Justinus
ἰόφ,	oh !
ἰο-φόρος, ος, ον	qui porte du venin, venimeux
Ἰο-φῶν, ῶντος	Iophôn
Ἰο-φῶσσα,	Iophôssa
ἰο-χέαιρα, ας	qui lance des traits, la déesse qui lance des traits, qui lance du venin
ἰόω-ἰῶ	couvrir de rouille, se couvrir de rouille
ἴπνιος, α, ον,	qui concerne les lieux d’aisances, les excréments
ἰπνίτης, ου	cuit au four
Ἰπνοί, ῶν	les Fours
ἰπνο-καής, ής, ές	brûlé, cuit au four
ἰπνο-λέβης, ητος	chaudron pour faire bouillir de l’eau dans un four
ἴπνον, ου	sorte de musc
ἰπνο-πλάθης, ου	qui construit des fours
ἰπνός, οῦ	four, foyer, fourneau, emplacement pour le fourneau, cuisine, am, lanterne, lieux d’aisances
Ἴπνος, ου	Ipnos
ἰπο-κτόνος, ος, ον	qui tue les vers
ἶπος, ου	poids qui presse, écrase, presse à fouler les draps, atelier de foulon, poids qui opprime, le poids de l’orageux Etna, qui oppresse
ἰπόω-ῶ	presser, comprimer
Ἱππ-αγρέτης, ου	Hippagrétès
ἵππ-αγρος, ου	cheval sauvage
ἱππ-αγωγός, ός, όν	qui sert au transport des chevaux, vaisseaux de transport pour les chevaux
ἱππάζομαι,	conduire des chevaux, un cheval, conduire un char, chevaucher, aller à cheval, monter à cheval, être monté par un cavalier, parcourir à cheval
Ἱππαῖος, ου	Hippæos
ἵππ-αιχμος, ος, ον,	qui combat à cheval
ἱππ-ακοντιστής,	cavalier armé de javelot, d’une lance
Ἱππακός, ου	Hippakos
ἱππ-αλεκτρυών, όνος	animal fantastique, moitié cheval, moitié coq
ἱππαλίδας, ου	habile cavalier, fils d’Hippalos
Ἵππ-αλκμος, ου	Hippalkmos
Ἵππ-αλμος, ου	Hippalmos
Ἱππάμων, ονος	Hippamôn
ἱπ-πάρδιον, ου	girafe
Ἱππαρῖνος, ου	Hipparinos
ἱππάριον, ου	petit cheval, jeune cheval
Ἵππαρις, ιος	Hipparis
ἱππάρισον, ου	sorte de verveine
Ἱππαρμό-δωρος, ου	Hipparmodôros
ἱππ-αρμοστής, οῦ	commandant de cavalerie
ἱππαρχικός, ή, όν,	qui concerne le commandement d’un corps de cavalerie, qui convient à un commandant de cavalerie
ἵππ-αρχος, ου	qui maîtrise, dirige un cheval, commandant de cavalerie, commandant de cavalerie avec, sous ses ordres
Ἵππαρχος, ου	Hipparkhos
ἱππάς, άδος,	de cheval, de cavalier, la porte des cavaliers, de chevalier, la classe des chevaliers, l’ordre équestre, le cens des chevaliers, cavale, jument
Ἱππασίδης, ου	fils d’Hippasos
ἱππάσιμος, ος	où l’on peut aller à cheval, terrain bon pour aller à cheval, qui se laisse monter comme un cheval
ἵππασμα, ατος	course à cheval
Ἵππασος, ου	Hippasos
ἱππαστήρ, ῆρος	qui sert pour l’équitation
ἱππαστής, οῦ	cavalier, ardent à la course, généreux
ἱππαστικός, ή, όν,	qui aime aller à cheval, bon cavalier
ἱππαστός, ή, όν,	qu’on peut monter
ἵππειος, α, ον,	qui concerne les chevaux, de cheval
ἱππ-έλαφος, ου	sorte d’élan, de gazelle
ἱππ-εραστής, οῦ	amateur passionné de chevaux
ἵππ-ερος, ου	folle passion pour les chevaux
ἵππευμα, ατος	course à cheval, trajet qu’on fait à cheval, en voiture
ἱππευτής, οῦ	qui va à cheval, cavalier
ἱππ-ηγέτης, ου	conducteur de chevaux
ἱππηδόν,	comme un cheval, comme un cavalier
ἱππηλάσιος, α, ον	propre aux courses de char
ἱππ-ήλατος, ος, ον	praticable pour les chevaux, fabriqué, en forme de cheval
ἱππημολγία, ας	action de traire les cavales
ἱππ-ημολγός, ός, όν,	qui trait les cavales, qui se nourrit du lait des cavales
ἱππι-άναξ, ακτος	commandant de la cavalerie
Ἱππίας, ου	Hippias
ἱππιατρικός, ή, όν	qui concerne l’art vétérinaire, les Hippiatriques, Traité de médecine vétérinaire
ἱππ-ιατρός, οῦ	médecin vétérinaire
ἱππίδιον, ου	poisson, cheval de mer
ἱππικός, ή, όν	qui concerne les chevaux, de cheval, qui concerne les cavaliers, de cavalier, de cavalerie, l’art de monter à cheval, l’équitation, habile cavalier, cavalerie, l’équitation, cavalerie, qui concerne les chars, de char, concours consistant en une course de chars, course de chars, prix d’une course de chars, espace de quatre stades pour les courses de chars
ἵππιος, α	de cheval, riche en coursiers, de cavalier, qui protège les cavaliers, qui concerne les courses de chevaux, de chars
ἱππιο-χαίτης, ου,	fait d’une crinière de cheval
ἱππιο-χάρμης, ου	qui combat du haut d’un char, qui combat à cheval, tumulte d’un combat de chevaux
ἱππίς, ίδος	vêtement de cavalier
ἱππίσκος, ου	le petit cheval, ornement de la coiffure des femmes
ἱππο-βάμων, ων, ον,	qui s’avance à cheval, pompeux, haut perché, qui s’avance, cheval, qui s’avance rapide comme un cheval
ἱππο-βάτης, ου	qui va à cheval, cavalier, étalon
ἱππο-βάτος, ου	étalon
ἱππο-βοσκός, οῦ	qui élève des chevaux
ἱππο-βότης, ου	qui nourrit, élève des chevaux, les éleveurs de chevaux, les nobles
ἱππό-βοτος, ος, ον,	riche en pâturages pour les chevaux
ἱππο-βουκόλος, ου	qui mène paître les chevaux
ἱππό-βροτος, ος, ον,	moitié cheval, moitié homme
ἱππο-γέρανοι, ων	cavaliers montés sur des grues
ἱππο-γνώμων, ων, ον,	qui se connaît en chevaux, expérimenté
ἱππό-γυποι, ων	cavaliers montés sur des vautours
Ἱππο-δάμας, αντος	Hippodamas
Ἱπποδάμεια, ας	Hippodameia, place d’Hippodamos
Ἱπποδάμειος, ος, ον	d’Hippodamos
ἱππό-δαμος, ος, ον	dompteur de chevaux
1 Ἱππό-δαμος, ου	Hippodamos
2 Ἱππό-δαμος, ου	Hippodamos
ἱππό-δασυς	garni d’une épaisse crinière de cheval
ἱππό-δεσμα, ων	sangle, licol
ἱππο-δέτης, ου,	qui sert à attacher les chevaux, qui attache les chevaux
ἱππο-δίνητος, ος, ον	qui tourbillonne dans un chariot
ἱππο-διώκτας, ου	qui excite les chevaux à la course, cavalier
ἱπποδρομία, ας	course de chevaux, chars
ἱπποδρόμιος, ος, ον,	qui concerne les courses de chevaux, qui préside aux courses de chevaux, le mois des courses de chevaux
ἱππο-δρόμος, ου	soldat de cavalerie légère
ἱππό-δρομος, ου	hippodrome, lieu pour les courses de chevaux, de chars, carrière, arène
ἱππο-ζώνη, ης	gigot du cheval
Ἱππο-θάλης, ους	Hippothalès
ἱππόθεν,	de dessus un cheval, en sautant de cheval
Ἱππο-θέρσης, ους	Hippothersès
ἱππο-θήλης, ου	mulet qui tète une jument
Ἱππο-θόη, ης	Hippothoè
Ἱππό-θοος, όου	Hippothoos
ἱππο-θόρος νόμος	air qu’on jouait pendant la saillie d’une jument par un âne
Ἱππο-θόων, όωντος	Hippothoôn
Ἱπποθοωντίδαι, ῶν	les Hippothoontides, descendants d’Hippothoôn
ἱππο-θυτέω-ῶ	immoler des chevaux pour un sacrifice
ἱππο-ΐατρος, ου	médecin vétérinaire
ἱππο-κάμπιος, ος, ον,	qui conduit, des chevaux
ἱππό-καμπος, ου	monstre marin fantastique avec un corps de cheval et une queue recourbée de poisson, cheval marin, hippocampe
ἱππο-κάνθαρος, ου	escarbot dont on se sert comme d’un cheval
ἱππο-κέλευθος, ος, ον	qui combat, sur un char, qui voyage à cheval
ἱπποκενταύρειος, ος, ον,	d’hippocentaure
ἱππο-κένταυρος, ου	hippocentaure, moitié homme, moitié cheval
Ἱπποκίων, ωνος	Hippokiôn
Ἱππο-κλέας, α	Hippokléas
Ἱππο-κλέης,	Hippokléès, Hippoklès
Ἱπποκλείδης, ου	Hippokleidès
Ἵππο-κλος, ου	Hippoklos
ἱπποκομέω-ῶ,	soigner comme un cheval
ἱππο-κόμος, ου	sorte d’écuyer, de serviteur qui accompagnait le cavalier en campagne, serviteur chargé du soin des chevaux, des chameaux
ἱππό-κομος, ος, ον,	garni d’une crinière de cheval
ἱππο-κορυστής, οῦ	guerrier couvert d’un casque qui combat à cheval, du haut d’un char
ἱππο-κούριος, ου	protecteur des cavaliers
Ἱππο-κόων, όωντος	Hippokoôn
Ἱπποκοωντίδαι	les Hippokoontides
Ἱπποκράτεια, ων	les Hippokraties, Consulia
Ἱπποκράτειος, ος, ον	d’Hippocrate, hippocratique
ἱπποκρατείως,	selon la doctrine d’Hippocrate
ἱπποκρατέω-ῶ	l’emporter par sa cavalerie, être inférieur par sa cavalerie
Ἱππο-κράτης, ους	Hippokratès
ἱπποκρατία,	supériorité par la cavalerie, dans un combat de cavalerie
Ἱπποκρατίδης, ου	Hippokratidès
Ἱπποκρατ-ιππιάδης,	Hippokratippiadès
ἱππό-κρημνος, ος, ον,	haut perché sur un cheval, emphatique
ἱπποκροτέομαι-οῦμαι,	retentir du bruit des chevaux
ἱππό-κροτος, ος, ον,	qui retentit du bruit des chevaux
Ἱππολαΐδας, ου	Hippolaïdas
ἱππο-λάπαθον, ου	grande patience
ἱππο-λεχής, ής, ές,	qui a enfanté un cheval
Ἱππό-λεω ἄκρη	le promontoire d’Hippoléôs
ἱππολοφία, ας	crinière de cheval sur un casque
ἱππό-λοφος, ος, ον,	garni d’une crinière de cheval
Ἱππολοχίδας	Hippolokhidas
Ἱππό-λοχος, ου	Hippolokhos
Ἱππολύτειος,	d’Hippolyte
Ἱππο-λύτη, ης	Hippolytè
ἱππό-λυτος, ος, ον	qui délie les chevaux
Ἱππό-λυτος, ου	Hippolyte
ἱππομανέω-ῶ	avoir la passion des chevaux, être en chaleur
ἱππο-μανής, ής, ές	où s’ébattent les chevaux, plante d’Arcadie qui excitait l’ardeur des chevaux, écoulement qui survient aux cavales et dont le produit servait aux philtres, petite excroissance de chair survenant au front des poulains et employée dans les philtres
ἱππομανία, ας	folle passion pour les chevaux
ἱππο-μάραθρον, ου	grande espèce de fenouil, fenouil sauvage
ἱππομαχέω-ῶ	combattre à cheval, combattre contre de l’infanterie
ἱππομαχία, ας	combat de cavalerie
ἱππομαχικός, ή, όν	relatif à un combat de cavalerie
ἱππό-μαχος, ος, ον	qui combat à cheval
Ἱππό-μαχος, ου	Hippomakhos
Ἱππο-μέδων, οντος	Hippomédon
Ἱππο-μένης, ους	Hippoménès
ἱππό-μητις, ιος	habile à manier les chevaux
ἱππο-μιγής, ής, ές	moitié cheval, moitié homme
ἱππό-μορφος, ος, ον,	qui a la forme d’un cheval
ἱππο-μύρμηξ, ηκος	grosse fourmi ailée, cavalerie de fourmis
Ἱππό-νικος, ου	Hipponikos
Ἱππο-νόη, ης	Hipponoè
Ἱππονοΐδας, α	Hipponoïdas
Ἱππό-νοος-ους, όου-ου	Hipponoos
ἱππο-νώμας, ου	conducteur de chevaux
ἱππο-πέδη, ης	entrave pour les chevaux, ligne courbe décrite par une planète
ἱππο-πῆραι, ῶν	porte-manteau de cavalier
ἱππο-πόλος, ος, ον,	qui s’adonne aux chevaux, qui vit à cheval
ἱππό-πορνος, ου	infâme débauché
ἱππο-πόταμος, ου	cheval de rivière, du Nil, hippopotame
ἱππό-πους,	qui a des pieds de cheval, les Hippopodes
ἵππος, ου	cheval, cheval de trait, de course, de combat, cavale, jument, chevaux mâles, cavales, juments, chevaux attelés, les chevaux et le char, l’attelage, monter sur un char, du haut d’un char, sauter, descendre d’un char, les attelages de la mer, les navires, les guerriers montés sur un char, la cavalerie de cavalerie, le cheval du Nil, hippopotame, cheval de mer, petit poisson, cavale
ἱππο-σείρης, ου,	qui attelle les chevaux
ἱππο-σέλινον, ου	maceron
Ἱππο-σθένης, ους	Hipposthénès
Ἱπποσθενίδας, ου	Hipposthénidas
ἱππο-σόας, ου,	habile à lancer les chevaux
ἱππό-στασις, εως	écurie, halte, repos des chevaux du soleil, le moment où ils rentrent à l’écurie, le moment où ils vont partir
ἱπποσύνη, ης	art de conduire un cheval, un char, cavalerie, carrière pour les courses de chevaux, de chars
Ἱπποτάδης, ου	fils d’Hippotès
Ἱππόται	les Cavaliers
ἱππό-ταυρος, ου	moitié cheval, moitié taureau
ἱππο-τέκτων, ονος	constructeur du cheval
1 ἱππότης, ου	conducteur de chevaux attelés, de chars, cavalier, les deux habiles cavaliers, les cavaliers, armée de cavaliers
2 ἱππότης, ητος	idée que l’esprit conçoit du cheval
Ἱππότης, ου	Hippotès
ἱππό-τιγρις, ιδος	sorte de grand tigre
ἱππό-τιλος, ου	diarrhée des chevaux
Ἱπποτίων, ωνος	Hippotiôn
ἱππο-τόκος, ος, ον,	qui enfante un cheval
ἱππο-τοξότης, ου	archer à cheval
ἱππο-τραγέλαφος, ου	animal fantastique, à la fois cheval, bouc et cerf
ἱπποτροφεῖον, ου	endroit où l’on élève des chevaux, haras
ἱπποτροφέω-ῶ	élever des chevaux, employer comme fourrage
ἱπποτροφία, ας	action d’élever des chevaux
ἱπποτροφική, ῆς	l’art d’élever les chevaux
ἱππο-τρόφος, ος, ον	qui nourrit des chevaux, qui nourrit, élève des chevaux
ἱππο-τυφία, ας	faste, orgueil excessif
Ἵππου κρήνη	Hippokrène
ἱππ-ούραιον, ου	queue de cheval
ἱππ-ουρεύς, έως	sorte de poisson de mer
ἵππ-ουρις, ιδος	garnie d’une queue de cheval, queue de cheval, prêle
Ἱππ-ουρίς, ίδος	Hippouris
ἵππ-ουρος, ος, ον,	à queue de cheval, sorte de poisson, insecte, plante
Ἵππ-ουρος, ου	Hippouros
Ἱππο-φάγοι, ων	les Hippophages
ἱππο-φαές, αέος	hippophaé, argousier
ἱππό-φλομος, ου	molène, bouillon blanc
ἱππο-φοβάς, άδος	la terreur des chevaux
ἱπποφορβία, ας	action d’élever, élevage des chevaux
ἱπποφόρβιον, ου	troupe de chevaux, haras
ἱππο-φορβός, ός, όν	qui procure du fourrage aux chevaux, propre à nourrir des chevaux, celui qui élève un cheval, des chevaux
ἱππόω-ῶ,	avoir la notion du cheval en soi
Ἵππυλλος, ου	Hippyllos
Ἱππώ, οῦς	Hippô
ἱππών, ῶνος	écurie, relais de poste
Ἵππων, ωνος	Hippôn
Ἱππωνάκτειος, ος, ον,	d’Hipponax
Ἱππῶναξ, ακτος	Hipponax
Ἱππώνιον, ου	Hippônion
Ἱππώνιος, α, ον,	d’Hippônion
ἰπωτήριον, ου	compresseur
ἰρινό-μικτος, ος, ον	mélangé d’huile d’iris
ἴρινος, η, ον	d’iris, huile, parfum d’iris
ἰριο-ειδής, ής, ές	semblable à un arc-en-ciel
2 Ἶρις, ιος,	Iris
ἱρο-δρόμος, ος, ον	qui lutte à la course dans les jeux sacrés
Ἶρος, ου	Iros, un mendiant, des Iros
Ἵρτιος, ου	Hirtius
ἴς, ἰνός	muscle, nerf, muscles, fibre, fibre des plantes, veine des métaux, barre transversale de la lettre, force, vigueur, véhémence, la force puissante d’Ulysse, d’Hèraklès, le vigoureux Ulysse, Hèraklès, la force du vent, la force du fleuve
ἰσ-άγγελος, ος, ον	égal aux anges
Ἰσ-αγόρας,	Isagoras
ἰσ-άδελφος, ος, ον	semblable à un frère
ἰσαίομαι	être semblable à
ἰσαῖος, α, ον	l’égalité
Ἰσαῖος, ου	Isæos
ἰσ-αμέριος, α, ον	qui dure autant de jours, aussi longtemps
ἰσ-άμιλλος, ος, ον	égal dans la lutte, égal à, également
ἰσ-ανάφορος, ος, ον	d’une hauteur égale à l’horizon
Ἴσ-ανδρος, ου	Isandros
ἰσ-άνεμος, ος, ον	aussi rapide que le vent
Ἰσ-άνωρ, ορος	Isanôr
ἰσ-άξιος, ος, ον	égal en mérite, également respectable
ἰσ-άργυρος, ος, ον	pareil à de l’argent, qui vaut de l’argent
ἰσ-άριθμος, ος, ον	égal en nombre à
ἰσ-άρτητος, ος, ον	suspendu également, en équilibre
Ἰσαρχίδας, ου	Isarkhidas
Ἴσ-αρχος, ου	Isarkhos
ἰσ-άστερος, ος, ον	semblable à un astre
ἴσατις, ιδος	pastel
Ἰσαυρικός, ή, όν,	d’Isaurie
Ἰσαυρο-φόνος, ος, ον	qui massacre les Isauriens
Ἰσεῖον	le temple d’Isis
ἰσηγορέω-ῶ	parler avec une égale liberté
ἰσηγορία, ας	liberté de parler égale pour tous, égalité de droits dans un état démocratique
ἰσ-ήλικος, η, ον	d’une égale grandeur, byzantin
ἰσ-ῆλιξ, ικος	de même âge
ἰσημερινός, ή, όν	équinoxial, l’équateur, les degrés de l’équateur
*ἰσ-ημέριος,	qui dure autant de jours, aussi longtemps
ἰσ-ήρετμος, ος, ον	garni d’autant de rames
Ἰσθμιακός, ή, όν,	isthmique, sorte de couronne
Ἰσθμιάς, άδος	des jeux isthmiques, Isthmiade, les jeux isthmiques
Ἰσθμιάς, άδος (2)	l’Isthmienne
ἰσθμικός, ή, όν,	isthmique
ἴσθμιον, ου	ce qui concerne le cou, la gorge, région du cou, gorge, la région du cou, de la gorge, étroite embouchure, gorge resserrée, sorte d’amphore à col étroit, objet qu’on place autour du cou, collier, ornement
ἰσθμιο-νίκης, ου	qui chante les vainqueurs des jeux isthmiques
Ἰσθμιό-νικος, ου	Isthmionikos
ἴσθμιος, α, ον,	de l’isthme, isthmique, les jeux isthmiques, sorte de couronne,
ἰσθμο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un isthme
ἰσθμόθεν,	de l’isthme, hors de l’isthme
ἰσθμόθι,	sur l’isthme
ἰσθμοῖ,	sur l’isthme
ἰσθμός, οῦ	tout passage étroit, resserré, le court et étroit passage de la vie, cou, gorge, isthme, langue de terre entre deux mers, isthme de Cimmérie, de la Chersonèse, de Pallène, Att, l’isthme de Corinthe, longue bande de côte escarpée
Ἰσιακός, ή, όν	d’Isis, prêtre d’Isis
Ἰσιάς, άδος	Isias
Ἰσίας, ου	Isias
Ἰσί-δωρος, ου	Isidôros
ἰσίκιον, ου	saucisse
ἵσμα, ατος	monument élevé, tombeau
Ἰσμαρίς, ίδος,	d’Ismaros
Ἴσμαρος, ου	Ismaros
Ἰσμηνίας, ου	Isménias
Ἰσμήνιος, α, ον,	du fleuve Ismènos, le dieu du fleuve Ismènos, Apollon, temple d’Apollon
Ἰσμήνιχος, ου	Ismènikhos
Ἰσμηνο-δώρα, ας	Ismènodôra
Ἰσμηνό-δωρος, ου	Ismènodôros
Ἰσμηνός, οῦ	l’Ismènos
ἰσο-βαθής, ής, ές	également profond
ἰσο-βαρής, ής, ές	d’un poids égal à
ἰσοβαρῶς	d’un poids égal
ἰσο-βασιλεύς, έως	égal, semblable à un roi
ἰσό-βρυον, ου	sorte de mousse
ἰσό-γαιος, ος, ον	qui est au niveau de la terre
ἰσο-γλώχιν, ινος	à pointes égales
ἰσο-γονία, ας	naissance égale
ἰσο-γραφή, ῆς	transcription exacte
ἰσο-γράφος, ος, ον	exactement transcrit, écrit d’après, copié sur, Timon
ἰσο-γώνιος, ος, ον	qui a des angles égaux
ἰσο-δαίμων, ων, ον,	semblable, égal à un dieu, dont le sort est égal, semblable à
ἰσο-δαίτης, ου	qui distribue à tous également, écuyer tranchant
ἰσό-δενδρος, ος, ον	égal à un arbre
Ἰσό-δημος, ου	Isodèmos
ἰσο-δίαιτος, ος, ον	qui a le même genre de vie, que quelqu'un
ἰσο-διάστατος, ος, ον	à une égale distance
Ἰσο-δίκη, ης	Isodikè
ἰσό-δομος, ος, ον	dont les assises de pierres sont égales
ἰσοδρομέω-ῶ	courir aussi vite que, concourir avec
ἰσό-δρομος, ος	qui court, vite que, la déesse qui court d’une vitesse toujours égale, Cybèle
ἰσοδυναμέω-ῶ	avoir la même puissance, avoir la même signification que, être équivalent à
ἰσοδυναμία, ας	égalité de puissance, de force, de valeur
ἰσο-δύναμος, ος, ον	d’une puissance, d’une valeur égale
ἰσο-ελκής, ής, ές	qui tire autant, également lourd
ἰσο-επίπεδος, ος, ον	d’une surface égale
ἰσο-έτηρος, ος, ον	qui compte un même nombre d’années
ἰσο-ετής, ής, ές	dont la durée égale l’année, plante qui reste verte toute l’année
ἰσοζυγέω-ῶ	être accouplé, attelé d’une manière égale, peser également, se faire équilibre
ἰσοζύγως	de façon à être apparié, à se faire équilibre
ἰσό-ζυξ,	accouplé également, apparié, approprié à la personne
ἰσο-θάνατος, ος, ον	égal, semblable à la mort
ἰσοθεΐα, ας	égalité avec les dieux
ἰσό-θεος, ος, ον	égal aux dieux, proportionné à un dieu, digne d’un dieu, divin
ἰσο-θεόω-εῶ	assimiler à un dieu, diviniser
ἰσοθέως	d’une manière égale à la divinité
ἰσό-θροος, οος, οον	qui rend un son semblable
ἰσο-κέλευθος, ος, ον	qui va d’un pas égal
ἰσο-κέφαλος, ος, ον	qui a une tête semblable
ἰσο-κίνδυνος, ος, ον	égal au, danger
ἰσο-κιννάμωμον,	sorte de cannelle
ἰσο-κληρονόμος, ου	qui hérite d’une part égale
ἰσό-κληρος, ος, ον	qui a obtenu un héritage égal, une part égale, un sort égal
ἰσο-κλινής, ής, ές	qui penche également
ἰσό-κοιλος, ος, ον	également creux
ἰσο-κόρυφος, ος, ον	aux sommets d’égale hauteur
ἰσο-κραής, ής, ές	également mélangé, tempéré
ἰσό-κραιρος, ος, ον	aux cornes égales
Ἰσοκράτειος,	d’Isocrate, les disciples d’Isocrate
ἰσοκρατέω-ῶ	avoir une puissance, une force égale
ἰσο-κρατής, ής, ές	qui a une puissance, une force égale, qui a la même puissance, les mêmes droits qu’un autre, égal
Ἰσο-κράτης, ους	Isokratès, les orateurs comme Isocrate
ἰσοκρατία, ας	égalité de force, égalité de pouvoir, de droits
ἰσοκρατῶς	à force égale, en équilibre
ἰσό-κριθος, ος, ον	du prix de l’orge
ἰσό-κτυπος, ος, ον	qui fait un bruit égal
ἰσό-κυκλος, ος, ον	également rond
ἰσοκωλία, ας	période composée de membres égaux
ἰσό-κωλος, ος, ον	composé de membres égaux, composé d’un même nombre de cordes
ἰσολεξία, ας	égalité de rythme de mots polysyllabiques
Ἰσό-λοχος, ου	Isolokhos
ἰσ-ολύμπιος,	égal à l’Olympe, digne de l’Olympe, divin
ἰσ-όμαλος, ος, ον	tout à fait semblable
Ἰσόμαντος, ου	Isomantos
ἰσό-μαχος, ος, ον	égal dans combat
ἰσο-μεγέθης, ης, ες	égal en grandeur
ἰσομεγέθως	d’une grandeur égale
ἰσο-μερής, ής, ές	pourvu d’une part égale
ἰσομερῶς	également
ἰσο-μέτρητος, ος, ον	d’une mesure, d’une grandeur égale
ἰσομετρία, ας	mesure égale
ἰσο-μέτωπος, ος, ον	qui a un front égal
ἰσο-μήκης, ης, ες	égal en longueur, de même longueur
*ἰσο-μήτωρ,	égal à sa mère
ἰσο-μιλήσιος, ος, ον	semblable aux gens, aux choses de Milet
ἰσ-όμοιος, ος, ον	égal et semblable
ἰσομοιρέω-ῶ	avoir une part égale, à celle de quelqu'un, avoir une part égale de quelque chose
ἰσομοιρία, ας	part égale, égalité de droits
ἰσό-μοιρος, ος, ον	qui a, reçoit une part égale à, portion égale, qui a une part égale, qui se répartit également, l’air qui possède une part égale à celle de la terre, qui se répartit également sur la terre, qui en couvre toute la surface, donner à tous une part égale
ἰσό-μορος, ος, ον	qui a une part égale, semblable, pareil à
ἰσ-όνειρος, ος, ον	semblable, à un songe
ἰσό-νεκυς, υος	semblable, à un mort
ἰσο-νέμητος, ος, ον	également réparti
ἰσο-νοέω-οῶ	concevoir quelque chose de semblable, d’égal
ἰσονομέομαι-οῦμαι	vivre dans une parfaite égalité de droits
ἰσονομία, ας	répartition égale, égalité de droits dans un gouvernement démocratique, démocratie
ἰσονομικός, ή, όν	qui a un caractère conforme à l’égalité
ἰσό-νομος, ος, ον	qui jouit de droits égaux à, fondé sur l’égalité de droits, démocratique, gouvernement démocratique, démocratie
Ἰσό-νομος, ου	Isonomos
ἰσό-παις, παιδος	d’enfant
ἰσο-πάλαιστος, ος, ον	long d’une palme
ἰσο-παλής, ής, ές	d’égale force à la lutte, équivalent, égal, pareil
ἰσο-παχής, ής, ές	égal en épaisseur
ἰσό-πεδος, ος, ον	qui est sur le même plan, de niveau avec, plaine unie
ἰσο-περίμετρος, ος, ον	d’un périmètre égal
ἰσό-πηχυς, υς, υ	long d’une coudée
ἰσο-πλατής, ής, ές	égal en largeur à
ἰσο-πλάτων, ωνος	égal à Platon, second Platon
ἰσό-πλευρος, ος, ον	équilatéral, carré
ἰσοπλεύρως,	avec côtés égaux
ἰσο-πληθής, ής, ές	égal en nombre à, égal en grandeur
ἰσο-πληθῶς	en aussi grande quantité
ἰσο-πολιτεία, ας	égalité de droits civils, réciprocité de droits entre deux États contractants
ἰσο-πολίτης, ου	citoyen investi de droits égaux, citoyen d’un municipe
ἰσο-πολῖτις, ίτιδος	ville dont les citoyens jouissent de droits égaux, municipe
ἰσό-πρεσβυς	de vieillard
ἰσό-πτωτος,	qui a les mêmes cas
ἰσό-πυρον, ου	sorte de fumeterre
ἰσορροπέω-ῶ	être en équilibre
ἰσορρόπησις, εως	équilibre
ἰσορροπία, ας	équilibre
ἰσορροπικός, ή, όν	relatif à l’équilibre
ἰσό-ρροπος, ος, ον	qui penche autant d’un côté que de l’autre, qui est en équilibre, bien équilibré, qui se contre-balance bien, égal en poids, équivalent, égal, combat indécis, égal à quelqu'un, langage d’accord avec les actes
ἰσορρόπως	en équilibre
ἴσος	égal, égal en nombre, en force, des vaisseaux en nombre égal, égal en largeur et en longueur, égal à quelqu'un, à quelque chose, je ne reçois jamais une part de butin égale à la tienne, égal pour... et pour, en nombre égal, en force égale, en égale quantité, égalité, force égale, condition égale, équivalent, en être venu au même point que quelqu'un, également, semblablement, pareillement, comme, avoir les mêmes sentiments, la même intelligence, la même sagesse que quelqu'un, qui a les mêmes sentiments, ami,également pour... et pour, aussi grand, que, également, dans des conditions égales, avec un égal succès, dans des conditions égales, également, également, à égale distance, à intervalles égaux, par un juste retour, également réparti, sort égal, part égale, châtiment égal, proportionné à la faute, égalité de suffrages, part égale, obtenir une part égale à celle de quelqu'un, égalité des droits, gouvernement où les droits sont égaux, égalité complète de droits, de conditions, traitement égal, égal, uni, descendre sur un terrain de niveau, dans la plaine, s’avancer d’un pas égal, sur une même ligne, égal, qui ne penche pas plus d’un côté que de l’autre, droit, juste, équitable, indifférent, à quelque chose, régulier, garnison régulière,
Ἶσος, ου	Isos
ἰσοσθένεια, ας	égalité de forces, de puissance
ἰσοσθενέω-ῶ	être égal en force, en puissance
ἰσο-σθενής, ής, ές	égal en force, à quelque chose
ἰσοσθενῶς	à force égale
ἰσο-σκέλεια, ας	état de ce qui est
ἰσο-σκελής, ής, ές	qui a les jambes égales, qui a les côtés égaux, triangle isocèle, dont les membres sont égaux, qui peut être divisé en deux parties égales, pair
ἰσοσκελία, ας	égalité des côtés
ἰσ-όσπριος, ος, ον	semblable à une fève, qui se roule sur soi comme une fève
ἰσό-σταθμος, ος, ον	d’un poids égal, égal
ἰσο-στάσιος, ος, ον	d’un poids égal à, équivalent, égal, semblable à
ἰσο-στατέω-ῶ	peser autant
ἰσό-στροφος, ος, ον	également tendu, opposé, contraire
ἰσοσυλλαβέω-ῶ	avoir un même nombre de syllabes
ἰσοσυλλαβία, ας	nombre égal de syllabes
ἰσο-σύλλαβος, ος, ον	qui a un même nombre de syllabes
ἰσοσυλλάβως	avec le même nombre de syllabes
ἰσό-σχημος, ος, ον	qui a la même forme
ἰσο-ταγής, ής, ές	du même ordre, de l’ordre correspondant
ἰσοταχέω-ῶ	avoir une égale vitesse
ἰσο-ταχής, ής, ές	également rapide
ἰσοταχῶς	avec une égale vitesse
ἰσοτέλεια, ας	état politique de l’
ἰσο-τέλεστος, ος, ον	qui s’accomplit également pour tous, fait de même, exact, semblable
ἰσο-τελής, ής, ές	qui paie des contributions égales
ἰσο-τενής, ής, ές	d’une égale étendue
ἰσο-τετράγωνος, ος, ον	à quatre angles égaux
ἰσότης, ητος	égalité, équité
ἰσοτιμία, ας	égalité d’honneurs, de considération, de condition
Ἰσοτιμίδης, ου	Isotimidès
ἰσό-τιμος, ος, ον	qui jouit d’honneurs égaux, d’une égale considération, à succès égal, qui reste à son rang, modeste
ἰσοτίμος	avec une égale considération
ἰσό-τονος, ος, ον	également tendu, avec la même tension, la même intensité, avec le même accent
ἰσοτόνως,	avec une égale tension, avec une force égale
ἰσο-τράπεζος, ος, ον	aussi grand que la table
ἰσο-τριβής, ής, ές	qui foule également, compagnon de navigation
ἰσό-τυπος, ος, ον	de même type, de même forme
ἰσο-τύραννος, ος, ον	égal à un roi, au pouvoir d’un roi
ἰσο-ϋψής, ής, ές	d’une hauteur égale à
ἰσο-φαής, ής, ές	d’un éclat égal
ἰσο-φανής, ής, ές	de même apparence
ἰσο-φαρίζω	s’égaler, se mesurer, à quelqu'un, à quelqu'un pour quelque chose, être égal, à quelqu'un, être égal, rendre égal
ἰσο-φέριστος, ος, ον	égal au meilleur, également excellent
ἰσό-φθογγος, ος, ον	qui a le même son
ἰσο-φόρος, ος, ον	qui porte une charge égale à sa force, fort, robuste
ἰσο-φυής, ής, ές	de même nature, de même espèce
ἰσοφυῶς	naturellement
ἰσο-χειλής, ής, ές	qui s’élève jusqu’au bord, grains d’orge qui sont de niveau avec les bords supérieurs d’un vase, qui flottent sur le liquide, de niveau avec la terre
ἰσό-χνοος, οος, οον	aussi laineux que
ἰσοχρονέω-ῶ	avoir une égale durée, avoir le même nombre de temps
ἰσοχρόνιος, ος, ον	égal en durée
ἰσοχρονίως,	avec une égale durée
ἰσό-χρονος, ος, ον	du même temps, contemporain, égal en durée, qui compte autant de mesures, de temps, de même quantité
ἰσοχρόνως	avec une égale durée
ἰσό-χροος, ος, ον	d’une couleur uniforme
ἰσό-χρυσος, ος, ον	aussi précieux que l’or
ἰσοψηφία, ας	égalité de suffrages, droit égal de voter
ἰσό-ψηφος, ος, ον	égal par les suffrages, qui obtient un nombre, suffrages également partagé, qui a un égal droit de vote, que quelqu'un, dont les lettres évaluées comme signes numéraux donnent le même total
ἰσοψυχία, ας	parfaite ressemblance d’âme, de sentiments
ἰσό-ψυχος, ος, ον	dont l’âme, les sentiments sont les mêmes
ἰσόω-ῶ	rendre égal, égaler, être, devenir l’égal de, s’égaler à, employer également pour son usage
Ἰσσηδόνες, ων	les Issèdones
Ἰσσικὸς κόλπος	le golfe d’Issos
Ἰσσός, οῦ	Issos
Ἰσσώριον, ου	Issôrion
ἱστάτης, ου	support vertical, AthÉnÉe mÉc
ἰστέος, α, ον,	qu’il faut savoir, connaître, il faut savoir, il faut voir
Ἱστιαιῆτις, ιδος	le territoire d’Histiæa
Ἱστιαιόθεν,	du dème Histiæa
Ἱστιαῖος, ου	Histiæos
ἱστιο-δρομέω-ῶ,	cingler à pleines voiles
ἱστιό-κωπος, ος, ον,	avec voiles et rames
ἱστίον, ου	toile, voile de vaisseau, voile latine, oblique, carrée, à voiles pleines, gonflées par le vent, avec les voiles entièrement déployées, avec toute la surface exposée au vent, couverture, vêtement, tissu
ἱστιο-ποιέω-ῶ	garnir de voiles
ἱστιο-ρράφος, ου	qui coud des toiles à voile, arrangeur de ficelles, charlatan
ἱστο-βοεύς, οέως,	timon de charrue
ἱστο-δόκη, ης	chevalet sur lequel on renverse le mât d’un vaisseau
ἱστο-κεραία, ας	antenne
ἱστο-πέδη, ης	partie d’un navire où s’emboîte le pied du mât
ἱστο-πόδη, ης	fuseau
ἱστοπονία, ας	travail de la toile
ἱστο-πόνος, ος, ον,	qui travaille à la toile, qui sert au travail de la toile
ἱστό-πους, ποδος	bâtons pour tendre l’étoffe sur le métier
ἱστορέω-ῶ	chercher à savoir, rechercher, quelqu'un, examiner, observer, explorer, questionner, interroger, quelqu'un, s’informer de quelque chose, demander quelque chose à quelqu'un, savoir, connaître, rapporter verbalement, par écrit ce qu’on sait, raconter, décrire, questionner, interroger
ἱστόρημα, ατος	sujet d’enquête, question, récit, narration
ἱστορία, ας	recherche, information, exploration, résultat d’une information, connaissance, relation verbale, écrite de ce qu’on a appris, récit, histoire
ἱστορικός, ή, όν	qui concerne la connaissance d’une chose, qui concerne l’histoire, historique, les histoires, propre aux recherches de l’histoire, habile historien, historien
ἱστορικῶς,	au moyen de recherches, d’investigations, à la manière des historiens, historiquement
ἱστοριογραφέω-ῶ	écrire l’histoire
ἱστοριογραφία, ας	travail d’historien
ἱστοριο-γράφος, ου	historien
ἱστόριον, ου	indice, témoignage
ἱστός, οῦ	objet dressé, mât de navire, rouleau vertical, métier de tisserand, dresser le métier, commencer une trame, aller et venir sur le métier, la chaîne fixée sur le métier, la trame, tisser une trame, tissu, toile, pièce de toile, toile d’araignée, cellule d’abeilles, baguette, verge, os de jambe
ἱστο-τέλεια, ας	ouvrière habile à tisser la toile
ἱστό-τονος, ος, ον,	tendu sur un métier de tisserand
ἱστουργέω-ῶ,	tisser, être tisserand
ἱστουργική, ῆς	l’art du tisserand
ἱστουργός, οῦ	qui tisse, tisserand
Ἰστριανός, ή, όν	de la région de l’Ister, de l’Istrie, fronts d’Istrie, fronts d’esclaves, de la ville d’Istriè
Ἴστριος, α, ον,	voisin de l’Ister
1 Ἴστρος, ου	l’Ister, Istros
2 Ἴστρος,	Istros
Ἰστροῦς, οῦντος	Istrunte
ἱστών, ῶνος	atelier de tisserand
Ἰσχ-αγόρας, ου	Iskhagoras
ἰσχάδιον, ου	petite figue sèche
ἰσχαδο-κάρυον, ου	figues sèches mêlées à des noix
ἰσχαδο-πώλης,	marchand de figues sèches
ἴσχ-αιμος, ος, ον,	qui arrête le sang, remède hémostatique, plante hémostatique
ἰσχαλέος, α, ον	desséché, sec, mince, faible
Ἴσχ-ανδρος, ου	Iskhandros
ἰσχάριον, ου	hanche
1 ἰσχάς, άδος	figue sèche, euphorbe
2 ἰσχάς, άδος	ancre
Ἰσχέ-νοος, όου	Iskhénoos
ἰσχιαδικός, ή, όν	qui concerne la goutte sciatique, atteint de la goutte sciatique, qui guérit la goutte sciatique
ἰσχιακός, ή, όν,	atteint de la goutte sciatique
ἰσχιάς, άδος,	de la hanche, maladie de la hanche, goutte sciatique, aubépine
ἰσχίον, ου	os du bassin où s’emboîte le fémur, parties charnues autour de l’os du bassin, hanches, partie saillante de l’os des fesses
ἰσχιο-ρρωγικός, ή, όν,	aux hanches brisées, vers ïambique qui a des spondées aux pieds pairs
ἰσχναντικός, ή, όν	propre à faire maigrir
ἰσχνό-κωλος, ος, ον,	aux membres grêles
ἰσχνο-λέσχης, ου	parleur subtil
ἰσχνο-πάρειος, ος, ον	aux joues maigres
ἰσχνο-ποιέω-ῶ,	faire maigrir
ἰσχνός, ή, όν	desséché, sec, maigre, grêle, frêle, respiration courte et faible, simple, sans ornements
ἰσχνο-σκελής, ής, ές,	aux jambes maigres, grêles
ἰσχνότης, ητος	sécheresse, maigreur, gracilité, prononciation maigre, faible, simplicité, absence d’ornements
ἰσχνοφωνία, ας	faiblesse, gracilité de la voix, bégaiement
ἰσχνό-φωνος, ος, ον	qui a la voix grêle, faible, qui bégaie
ἰσχνόω-ῶ,	rendre maigre, amaigrir
Ἰσχό-λαος, ου	Iskholaos
Ἰσχό-μαχος,	Iskhomakhos
ἰσχομένως,	avec gêne, retenue
ἰσχ-ουρέω-ῶ,	avoir une rétention d’urine, HÉRodotus
ἰσχ-ουρία, ας	rétention d’urine, HÉRodotus
ἰσχυρογνωμοσύνη, ης	fermeté d’esprit, de caractère
ἰσχυρο-γνώμων, ων, ον,	d’esprit, de caractère ferme
ἰσχυρο-ποιέω-ῶ	fortifier, corroborer par des preuves, des raisonnements
ἰσχυροποίησις, εως	action de fortifier
ἰσχυρό-ρριζος, ος, ον	aux fortes racines
ἰσχυρός, ά, όν	fort, fort, robuste, vigoureux, force, vigueur, trait fort, courant fort, ferme, résistant, lieu, place dans une forte situation, ce qui fait la force de la ville, sol dur, aliments durs à digérer, indigestes, puissant, ceux qui sont puissants dans les cités, avis décisif, violent, excessif, froid intense, toux violente, loi rigide, violente inimitié, vengeances excessives, rire, désirs sans mesure, de force
ἰσχυρότης, ητος	force, puissance
ἰσχυρό-φρων,	à l’esprit, au cœur ferme
ἰσχυρό-φωνος, ος, ον	à la voix forte
ἰσχυρόω-ῶ	fortifier, affermir, consolider
ἰσχύς, ύος	force, force physique, matérielle, vigueur, fécondité de la terre, fermeté, force de résistance, ce qui fait la force d’une armée, le gros, l’élite des forces, puissance, des dieux, pouvoir royal, être parvenu à une grande puissance, force brutale, violence, par la force
Ἴσχυς, υος	Iskhys
ἰσχυτήριος, α, ον	fortifiant
ἰσ-ώνυμος, ος, ον	qui porte le même nom que
Ἰταβέλιος, ου	Itabélios
Ἰταλικός, ή, όν	d’Italie, italien, la philosophie italique, pythagoricienne, la philosophie italique, l’Italie, les Italiens
Ἰταλίς, ίδος	d’Italie, italienne, l’Italie
Ἰταλιώτης, ου	Italiote, Italien de la Grande-Grèce, italique
Ἰταλιωτικός, ή, όν	d’Italiote
Ἰταλόθεν	d’Italie
1 Ἰταλός, οῦ	Halos
2 Ἰταλός, ή, όν	Italien, italique, la langue italique, latine
Ἰταμάτης, ους	Itamatès
ἰταμεύομαι	se conduire ou parler avec effronterie
ἰταμός, ή, όν	vif, ardent, hardi, effronté, impudent, hardiesse, impudence, regarder en face avec effronterie
ἰταμότης, ητος	hardiesse, effronterie, impudence
Ἴτανος, ου	Itanos
Ἰτεαῖος, ου,	du dème Itéa
ἰτέϊνος, η, ον	de saule, d’osier, fait d’osier
ἰτεών, ῶνος	lieu planté de saules, saussaie
ἴτηλος, ος, ον	constant
ἴτης, ου	qui marche en avant, résolu, brave, hardi, effronté, impudent
ἴτον, ου	sorte de truffe
ἰτός, ή, όν	où l’on peut aller, accessible
ἰτρίνεος, α, ον	fait de miel et de sésame
ἴτριον, ου	sorte de pain d’épice au miel et au sésame
Ἴτυλος, ου	Itylos
Ἰτυμονεύς, έως,	Itymonée
ἴτυς, υος	tour, circonférence, arc des sourcils, courbe de crochets, jantes formant le cercle d’une roue, cercle de roue, orbe d’un bouclier, bouclier, frette, collier embrassant la tête d’un bélier de siège, pol
Ἴτυς, υος	Itys
Ἴτων, ωνος	Itôn
Ἰτωνιάς, άδος	d’Itôn
ἰυγμός, οῦ	cri, gémissement, cri plaintif
ἴφθιμος, η, ον	fort, robuste, généreux, courageux, vaillant
Ἰφιάς, άδος	Iphias
ἰφι-γένητος, ος, ον	engendré avec force
Ἰφι-δάμας, αντος	Iphidamas
Ἰφικλείδης, ου	fils d’Iphiklès
Ἰφικλήειος,	d’Iphiklos
Ἰφικληϊάδης, ου	le fils d’Iphiklos, Podarkès
Ἴφι-κλος, ου	Iphiklos
Ἰφι-νόη, ης	Iphinoè
Ἰφί-νοος, όου	Iphinoos
ἴφιος, α, ον	troupeau de moutons forts, vigoureux
1 Ἶφις, ιος	Iphis
2 Ἶφις, ιδος	Iphis
Ἴφιτος, ου	Iphitos
Ἰφίων, ωνος	Iphiôn
ἴφυον, ου	sorte de légume
ἰχθυάζομαι	pêcher
ἰχθυ-βολεύς, έως	pêcheur qui harponne le poisson
ἰχθυβολέω-ῶ	pêcher en harponnant le poisson
ἰχθυ-βόλος, ος, ον	qui harponne le poisson, pêcheur, harponné, péché
ἰχθυ-βόρος, ος, ον	qui dévore, mange des poissons
ἰχθύ-βοτος, ος, ον	où paissent, où s’ébattent les poissons
ἰχθυ-γόνος, ος, ον	qui engendre des poissons
ἰχθύδιον, ου	petit poisson
ἰχθυ-δόκος, ος, ον	qui contient des poissons
ἰχθύημα, ατος	rognure, raclure
ἰχθυηρός, ά, όν,	de poisson
ἰχθυ-νόμος, ος, ον	qui commande aux poissons
ἰχθυό-βρωτος, ος, ον,	dévoré par les poissons
ἰχθυο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un poisson
ἰχθυόεις, όεσσα, όεν	abondant en poissons, poissonneux, qui recueille du poisson
ἰχθυο-θηρευτής, οῦ	pêcheur
ἰχθυο-θηρητήρ, ῆρος	pêcheur
ἰχθυό-θηρον, ου	sorte de cyclame
ἰχθυό-κολλα, ης	colle de poisson
ἰχθυο-λογέω-ῶ,	disserter sur les poissons, s’occuper d’ichthyologie
ἰχθυο-λύμης, ου	fléau des poissons
ἰχθυό-μαντις, εως	devin qui prédit l’avenir par l’inspection des poissons
ἰχθυοπώλαινα, ας	marchande de poissons
ἰχθυο-πώλης, ου	marchand de poisson
ἰχθυοπωλία, ας	commerce de poissons
ἰχθυοπώλιον, ου	marché au poisson
ἰχθυό-πωλις, ιδος,	marché au poisson
ἰχθυό-ρροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	au cours abondant en poissons
ἰχθυοτροφεῖον,	vivier
ἰχθυοτροφικός, ή, όν,	qui concerne un vivier
ἰχθυο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit des poissons, abondant en poissons
ἰχθυοφαγέω-ῶ	manger du poisson
ἰχθυο-φάγος, ος, ον	qui se nourrit de poisson, les Ichtyophages, peuples qui vivent de poissons
ἰχθυο-φόρος, ος, ον	qui produit du poisson, qui porte, sert à transporter du poisson
ἰχθύς, ύος	poisson, les Poissons, marché aux poissons, aller, être au marché aux poissons
Ἰχθύς, ύος	Ikhthys
ἰχθυσι-ληϊστήρ, ῆρος	destructeur de poissons
ἰχθυ-φόνος, ος, ον	qui tue les poissons
Ἰχθύων, ωνος	Ikhthyôn
ἰχναῖος	qui poursuit la trace des coupables, adorée à Ikhnes
ἰχνεύμων, ονος	qui suit à la piste, ichneumon, sorte de guêpe
ἰχνευτήρ, ῆρος,
ἰχνευτής, οῦ	qui cherche, suit la piste, ichneumon
ἰχνευτικός, ή, όν,	propre à suivre la piste
ἰχν-ηλάτης, ου	qui suit à la piste
ἴχνιον, ου	trace de pas, vestige, suivre la trace du dieu, marcher sur les traces de quelqu'un, suivre quelqu'un pas à pas, trace, vestige, reste de beauté
ἰχνο-βλαβής, ής, ές	blessé aux pieds
ἰχνο-γραφία, ας	esquisse, ébauche de dessin
ἰχνο-πέδη, ης	entraves, fers aux pieds
ἴχνος, εος-ους	marque du pied, trace de pas, imprimer la trace de ses pas, diriger ses pas sur les traces de quelqu'un, marcher sur les traces de quelqu'un, poursuivre à la piste, trace, vestige, empreinte, plante du pied, pied, sandale
ἰχνο-σκοπέω-ῶ,	observer ou suivre la trace
ἰχνο-σκοπία, ας	action d’observer, de suivre la trace
Ἰχνοῦσσα, ης	Ikhnoussa
ἰχωρο-ειδής, ής, ές	purulent
ἰχωρο-ρροέω-οῶ	suppurer
ἰχωρ-ροέω-οῶ	suppurer
ἴψος, ου	liège
Ἴψος, ου	ou, Ipsos
Ἰωάννης, ου	Johannes, Jean
1 Ἰώλκιος, ου	Iôlkios
2 Ἰώλκιος, α, ον,	d’Iôlkos
Ἰωλκίς, ίδος	le territoire d’Iôlkos
Ἰωλκός, οῦ	Iôlkos
ἰών, ἰοῦσα, ἰόν,	aller
Ἰωνίας, ου	Iônias
Ἰωνικός, ή, όν,	d’Ionie, ionien, ionique, la philosophie ionienne, mètre ionique
Ἰωνίς, ίδος,	ionienne, l’Ionienne
ἰωνο-κάμπτης, ου	qui module son chant avec les inflexions ioniennes
ἰωνό-κυσος, ος, ον	efféminé comme un Ionien
Ἰωνό-πολις	Iônopolis
Ἴωξος, ου	Iôxos
ἰωρός, οῦ	portier d’une ville
Ἰώσηπος, ου	Josèphe
ἰωτακισμός, οῦ	prononciation trop forte de l’iôta, répétition de l’
Ἰωτάλινος, ου	sorte de vin de Sicile
ἰωχμός, οῦ	poursuite dans un combat, mêlée
κάβαισος, ου	glouton
Καβάλιοι, ων	les Kabalies
καβάλλης, ου	cheval de travail, rosse
Κάβαρνοι, ων	prêtres de Dèmèter
καββαλικός, ή, όν,	habile à renverser, bon lutteur, la science de la lutte
Καββαλοῦσα	l’île des lutteurs
Κάβειροι, ων	Kabires
Κάβειρος, ου	Kabeiros
Καβειρώ, οῦς	Kabeirô
Καβησόθεν	de Kabèsos
καβιό-θυρα, ων	sorte de trappe, de pont-levis
Καβίριχος, ου	Kabirikhos
κάβος, ου	mesure de froment
κάγκαμον, ου	résine d’un arbre d’Arabie
κάγκανον, ου	sorte de plante
κάγκανος, ος, ον	sec, desséché
καγκελο-ειδῶς,	en forme de grillage
κάγκελος, ου	barreau
καγχασμός, οῦ	éclat de rire
Καδανάδης, ου	fils de Kadanos
κάδιον, ου	petite cruche, panetière de berger
καδίσκος, ου	petit tonneau, petite urne
Καδμεῖος, α, ον,	de Kadmos, cadméen, victoire à la Cadméenne, à la Thébaine, les descendants de Kadmos, les Thébains
Καδμηΐς, ΐδος	de Kadmos, Cadméenne, Thébaine, les femmes de Thèbes, les Thébaines, descendante, fille de Kadmos, Sémélè, Autonoè
Κάδμηλος, ου	Kadmèlos
Καδμίλοι, ων	jeunes garçons consacrés au service des dieux Kabires
Καδμῖλος, ου	Kadmilos
Καδμο-γενής, ής, ές	descendant de Kadmos, thébain
Κάδμος, ου	Kadmos
κάδος, ου	vase, cruche, grand vase pour les liquides, jarre, urne à scrutin
Καδούσιοι, ων	les Kadousies
καδύτας, ου	sorte de plante grimpante
καθαγισμός, οῦ	célébration d’un sacrifice pour des funérailles
καθαιμακτός, ή, όν	ensanglanté
καθ-αιματόω-ῶ	ensanglanter
κάθ-αιμος, ος, ον	tout sanglant
καθαιρετέος, α, ον
καθαιρέτης, ου	qui renverse, destructeur, meurtrier de César
καθαιρετικός, ή, όν	propre à détruire, propre à dissoudre, à résoudre
καθ-άλλομαι	sauter de haut en bas, s’abattre sur
κάθ-αλος, ος, ον	très salé, qui sale trop
κάθαμμα, ατος	nœud
καθ-απλόω-ῶ	déployer
καθαπτός, ή, όν	enveloppé de, que l’on touche, instrument dont on joue en le touchant, au moyen de touches
καθάρειος, ος, ον	pur, propre
καθάριος, ος, ον	propre, la propreté, pur
καθαριότης, ητος	propreté, pureté, pureté du style, décence, mesure
καθαρισμός, οῦ	purification
κάθαρμα, ατος	objet qu’on rejetait comme impur dans les lustrations, qui ont purifié les mers, victime expiatoire, lieu purifié par un sacrifice
καθ-αρμόζω	arranger, adapter, ajuster, quelque chose, un lacet à son cou, une boucle de cheveux sous une mitre
καθαρμός, οῦ	purification, purification, purification religieuse, purification au moyen d’un sacrifice expiatoire, accomplir un sacrifice expiatoire, sacrifier quelqu'un comme victime expiatoire pour le pays, lustrare exercitum, le premier degré d’initiation aux mystères d’Éleusis, chants de purification pour les sacrifices, purification, menstrues
καθάρμοσις, εως	adaptation
καθαρο-ποιέω-ῶ	purifier
καθαρός, ά, όν	pur, sans tache, sans souillure, propre, vêtements sans tache, pur de toute souillure, pur de corps et d’âme, pur de souillure, jours purs, pur de tout mélange, pain de bonne qualité, pur, or pur, limpide, net, pur, voyelle pure, précédée d’une autre, pur rejeton d’un dieu, tous ceux des Athéniens qui faisaient partie de l’expédition étaient purement des citoyens, des citoyens sans mélange d’étrangers, esprit net, pur esclave, véritable esclave, un Timon pur et simple, pur fléau, pur de toute fraude, exempt d’infirmité, la partie valide de l’armée, nettoyé, débarrassé de tout obstacle, vide, dans un espace libre, s’avancer librement, habiter dans la région de la pure lumière
καθαρό-τευκτος, ος, ον	fabriqué, fait pur
καθαρότης, ητος	pureté, netteté, limpidité, pureté morale, probité, désintéressement
καθαρουργικός, ή, όν	épuré
καθάρσιος, ος, ον	qu’on peut expier, qui purifie, qui purifie une demeure, sacrifice expiatoire, victime offerte pour un sacrifice expiatoire, purgatif
καθαρτήριος, ος, ον	propre à purifier
καθαρτής, οῦ	qui purifie, par un sacrifice expiatoire
καθαρτικός, ή, όν	propre à purifier, musique propre à soulager l’âme, l’art de purifier, purgatif, un purgatif
καθάρυλλος, ος, ον	propret
καθέδριον, ου	petit siège
καθέδριος, ος, ον,	posé sur un siège
καθ-έζομαι	s’asseoir, sur quelque chose, être, demeurer assis
καθ-εκούσιος, ος, ον,	volontaire
καθέκτης, ου	trappe d’un colombier
καθεκτικός, ή, όν	qui a la propriété d’arrêter, de retenir
καθεκτός, ή, όν	qu’on peut arrêter, contenir, se contenir
καθ-ελκόομαι-οῦμαι	être ulcéré
καθελκυσμός,	action de tirer de haut en bas
κάθεμα, ατος	collier de femme
κάθ-ερμα, ατος	pendant d’oreilles
καθεστηκότως,	d’une manière posée, régulière, solide, assurée
καθετήρ, ῆρος	ce qu’on laisse aller en bas, ce qu’on enfonce, sonde de chirurgien, ligne pour pêcher, collier, pendant, ornement de femme
καθετήριος, α, ον	qui sert à sonder
καθετηρισμός, οῦ	action de sonder, sondage
κάθετος, ος, ον	abaissé, descendu, qu’on abaisse, qu’on descend, fil à plomb des maçons, des charpentiers, sonde de marin, verticalement, agneau, bœuf qu’on jette à la mer comme victime expiatoire, ligne pour pêcher, hauteur escarpée, à pic, ligne qui s’abaisse directement, perpendiculaire, mesurer perpendiculairement, lancé contre, aposté, suborné
καθεύρεμα, ατος	ce qu’on trouve, objet trouvé
κάθ-εφθος, ος, ον,	bien bouilli
καθ-εψιάομαι-ῶμαι	se railler de
καθ-ηγεμών, όνος	qui met dans le chemin, guide, conducteur, guide dans le chemin de la vertu, maître
καθ-ηγέομαι-οῦμαι	montrer le chemin, servir de guide, à quelqu'un pour le conduire en un lieu, montrer le chemin à quelqu'un, montrer le chemin pour passer le fleuve, le franchir le premier, prendre l’initiative, la direction de, instituer, établir, être le promoteur de, proposer de, expliquer, enseigner, expliquer quelque chose à quelqu'un, être le précepteur, de quelqu'un, commencer, entamer, un discours
καθηγητής, οῦ	guide, conducteur, précepteur, maître
καθηγητικός, ή, όν,	propre à conduire, à guider
καθηκόντως	comme il convient
καθ-ηλόω-ῶ	clouer, sur quelque chose
καθ-ημερινός, ή, όν	quotidien, journalier
καθ-ημέριος, α, ον	de chaque jour, quotidien, de ce jour-ci, d’aujourd’hui
καθ-ημερόω-ῶ,	adoucir, s’adoucir, se calmer
καθ-ηνιοχέω-ῶ,	tenir les rênes, conduire, diriger
Κάθητος, ου	Kathètos
καθ-ιερόω-ῶ	consacrer, dédier, quelque chose, quelque chose à la divinité, se dévouer à la divinité pour la patrie
καθιερωτικός, ή, όν	qui convient pour une consécration religieuse
καθ-ικνέομαι-οῦμαι	atteindre, toucher, frapper la tête, toucher le cœur, la douleur m’a atteint, toucher, atteindre quelqu'un, quelque chose, toucher, frapper quelqu'un de quelque chose, parvenir à
καθ-ιπποτροφέω-ῶ	se ruiner à élever des chevaux
κάθισμα, ατος	action d’établir, pol
καθ-ιστορέω-ῶ	raconter, expliquer en détail
καθ-ό,	selon que, comme, en tant que, de telle sorte que
καθοδηγέω-ῶ	guider, conduire
καθοδηγία, ας	action de guider, de conduire
καθ-οδηγός, οῦ	guide, conducteur
κάθ-οδος, ου	descente, chemin pour descendre, action de descendre, retour, retour d’un exilé, retour périodique, cycle, période
καθολικός, ή, όν	général, universel, en terme général, lieux communs, l’Église universelle, catholique
καθολικῶς	d’une manière générale, généralement
καθολκεύς, έως	sorte de bandage
καθολκή, ῆς	remorquage d’un navire, tact
καθ-όλου	d’ensemble, en général, écrire l’histoire générale, histoire universelle, d’une manière générale, généralement, le général, l’idéal, preuve universelle, au total, absolument, pas du tout
καθ-ομηρίζω	imiter le langage d’Homère
καθ-ομιλέω-ῶ	se concilier par des relations, par des entretiens, quelqu'un, se concilier, se rendre les circonstances favorables, s’accommoder aux circonstances, être reçu dans le commerce habituel, être d’usage commun, opinion reçue, c’est une locution usuelle, proverbiale
καθ-ομολογέω-ῶ	convenir de, de quelque chose, promettre, quelque chose, faire quelque chose, accorder en mariage, une jeune fille à quelqu'un, accorder en mariage
καθ-οπλίζω	armer, munir de, pourvoir de, de quelque chose, triompher de, vaincre, s’armer
καθόπλισις, εως	action d’armer, armement
καθοπλισμός, οῦ	armement, armure
καθ-οράω	regarder d’en haut, quelque chose, examiner, observer, remarquer, se rendre compte de, il se rend compte de tes méfaits, avoir égard à, respecter, la puissance de Dieu, voir d’en haut, contempler, la terre
καθ-οριστικός, ή, όν	qui sert à définir, à déterminer
καθ-ορμάω-ῶ	s’élancer
καθ-ορμίζω	faire entrer dans le port, faire aborder, une flotte dans un port, aborder près d’une petite ville, se faire aborder, aborder au repos, s’engager dans, être rattaché à, la vessie est suspendue aux reins, aborder
καθ-όρμιον, ου	collier
καθ-οσιόω-ῶ	consacrer, offrir en sacrifice, quelque chose, sanctifier, purifier, faire consacrer, se consacrer, se dévouer, dévoué à
καθ-όσον,	autant que, en tant que
καθ-ότι,	comment, de quelle manière, selon que, comme, comme il semble bon, selon qu’il lui plaira, en ce que, en tant que
καθυγρασμός, οῦ	humidité
κάθ-υγρος, ος, ον	très humide
κάθ-υδρος	rempli d’eau, abondant en eau
καθ-υλομανέω-ῶ	pousser follement, en bois
καθ-υπέρτερος, α, ον	placé plus haut que, supérieur, à quelqu'un, devenir supérieur par la guerre, au-dessus
καθ-υπισχνέομαι-οῦμαι	promettre
καθ-ύπνιος, ος, ον,	qui se produit pendant le sommeil, en songe, Œnom
κάθ-υπνος, ος, ον,	profondément endormi, porté à dormir
καθυπνόω-ῶ,	dormir profondément
καθ-υποκλέπτω	faire furtivement, dissimuler
καθ-υποκρίνομαι	tromper par un art de comédien, quelqu'un, altérer, détruire, feindre, feindre de
καθ-υπονοέω-οῶ,	soupçonner, suspecter
καθ-υποπίπτω,	Lgs
καθ-υποπτεύω,	exprimer un soupçon contre
καθ-υποστιβίζω	peindre en vermillon
καθ-υποτάσσω,	soumettre complètement
καθ-υπο-ψιθυρίζω	faire entendre un léger murmure
Καιδέκιος	Cædicius
καικίας, ου	vent du sud-est, du sud-ouest, vulturnus
Καικίλιος, ου	Cæcilius
Καικῖνος, ου	Cæcinus
Κάϊκος, ου	Kaïkos
Καίλιος λόφος	Cælius, le mt Cælius
καίνισμα, ατος	nouveauté
καινο-γραφής, ής, ές	qui écrit d’un nouveau style
καινοδοξέω-ῶ,	imaginer du nouveau, innover
καινό-δοξος, ος, ον,	qui médite des innovations, qui veut innover
καινο-ειδής, ής, ές,	de forme, d’espèce nouvelle
καινο-λογία, ας	langage nouveau, nouvelle manière de s’exprimer
Καινὸν φρούριον, ου	le Nouveau fort
καινοπαθέω-ῶ	éprouver une souffrance, une affection nouvelle, inconnue
καινο-παθής, ής, ές	éprouvé, souffert pour la première fois
καινο-πηγής, ής, ές,	nouvellement fabriqué
καινο-πήμων, ων, ον,	qui éprouve une douleur nouvelle, inconnue
καινοποιέω-ῶ	faire du nouveau, innover, que s’est-il passé de nouveau ? que veux-tu dire ?, renouveler, raviver des espérances, raviver le souvenir des fautes de quelqu'un
καινοποιητής, οῦ	qui imagine quelque chose de nouveau, novateur
καινοποιΐα, ας	innovation, changement, renouvellement
καινο-ποιός, ός, όν,	qui innove, novateur
καινο-πραγία, ας	innovation, intrigue
καινο-πρεπής, ής, ές	qui paraît nouveau, gauche, emprunté, étrange, extraordinaire
καινοπρεπῶς,	d’une manière neuve, originale
καινός, ή, όν,	nouveau, qui vient de se produire, récent, neuf, apporter des nouvelles, quoi de nouveau ?, de nouveau, le jour des tragédies nouvelles, différent de ce qui s’était produit jusqu’alors, innové, il n’a pas introduit plus de nouveau que les autres, affaires nouvelles, changement dans les affaires, révolution, inattendu, imprévu, le tour imprévu que prend une guerre, étrange, extraordinaire, sophistes étranges, choses nouvelles et étranges, ce qu’il y a de plus extraordinaire, homme nouveau, parvenu
καινό-σπουδος, ος, ον,	qui recherche le nouveau, recherche du nouveau
καινό-ταφος, ος, ον	tombeau d’une construction nouvelle, originale
καινότης, ητος	nouveauté, fraîcheur, nouveauté, singularité
καινοτομέω-ῶ	ouvrir une nouvelle tranchée, galerie, ouvrir une nouvelle voie, inventer, innover, en quelque chose, faire des innovations dans l’État, accomplir une révolution
καινοτομητέον,	AthÉnÉe mÉc
καινοτομία, ας	ouverture d’une galerie de mines, innovation, système nouveau, changements de l’État, révolution, nouveauté, étrangeté
καινο-τόμος, ος, ον,	qui innove, novateur
καινό-τομος, ος, ον,	innové
καινό-τροπος, ος, ον,	de nouvelle sorte, inaccoutumé, étrange
καινουργέω-ῶ	faire, produire pour la première fois, innover, en quelque chose, que médites-tu de nouveau ?, faire quelque chose d’étrange, prononcer d’étranges paroles, refaire à neuf, raccommoder
καινουργία, ας	innovation, innovation politique, révolution
καινούργιος, α, ον,	nouveau
καινουργός, ός, όν	qui amène du nouveau, des changements, fait à neuf, innové
καινόω-ῶ	créer du nouveau, inventer, imaginer de nouveaux plans, innover, avoir dans l’esprit des idées de changement, de révolution, se servir pour la première fois de, inaugurer
Καιπίων, ωνος	Cæpio, Cépion
Καίρατος, ου	Kæratos
καιρικός, ή, όν,	du moment opportun, de saison, du moment critique
καίριμος, η, ον	à l’endroit convenable
καίριος, α	qui a lieu, vient à temps, opportun, parler à propos, dire des choses opportunes, les circonstances favorables, l’opportunité, voici que justement je vois Jocaste s’avancer vers nous, qui se trouve à l’endroit convenable, à l’endroit où le coup est mortel, parties du corps essentielles, où les blessures sont mortelles, blessure mortelle, maladies mortelles, qui ne dure qu’un temps, temporaire
καιρο-νομέω-ῶ,	diriger d’une manière opportune, en temps utile
καιρός, οῦ	mesure convenable, juste mesure, ventre d’une grosseur démesurée, sans mesure, moment convenable, opportun, temps favorable, occasion, pour quelque chose, il est temps de, c’est le moment de, en temps utile, au moment opportun, à propos, à contretemps, prématurément, tout à coup, à propos, tout à coup, parler d’improvisation, rencontrer l’occasion, saisir l’occasion, saisir l’occasion aux cheveux, laisser passer l’occasion, le moment favorable pour le développement du corps, l’âge où le corps est dans sa fraîcheur, dans sa première jeunesse, opportunité, convenance, avantage, utilité, quelque chose d’opportun, d’utile, utilement, en vue de ton avantage, dans ton intérêt, allant à ton avantage, devant tourner à ton avantage, à quoi bon ?, être utile à quelqu'un, temps, temps où l’on vit, moment présent, le temps présent, l’état actuel des affaires, les circonstances, dans les circonstances les plus graves, critiques, circonstances extrêmes, situation extrême, extrême danger, temps particulier, saison, la saison d’hiver, endroit convenable, s’étant établis en pleine campagne, là où était une place convenable, lancer le trait en avant du but, prématurément, point vital, organe essentiel, frappé au bon endroit, à l’endroit mortel
Καιρός, οῦ	l’Occasion
καιροσέων,	bien tressé, solidement tissu
καιροσκοπέω-ῶ,	guetter l’occasion
καιρο-σκόπος, ος, ον,	qui guette l’occasion, thaum
καιρο-σπάθητος, ος, ον	au fin tissu, à la trame délicate
καιρο-τηρέω-ῶ,	guetter l’occasion
καιρο-φυλακέω-ῶ	guetter l’occasion, guetter le moment de se servir de quelque chose, observer l’état présent de la ville
καίρωμα, ατος	tissu, trame
Καῖσαρ, αρος	Cæsar, César, les Césars
καισάρειος, α, ον	affranchi de César, de l’empereur
καισαριανός, ή, όν	affranchi, partisan de César
Καισάριος, ου	Cæsarius
Καισαρίων, ωνος	Cæsario, Césarion
Καισέρνιος, ου	Cæsernius
καί-τοι,	et certes, et en vérité, quoi qu’il en soit, cependant, toutefois, mais quoi ! que dis-je ?, mais quoi ! cela même, renforcé par,quoique
κακ-άγγελος, ος, ον	qui annonce une mauvaise nouvelle
κακ-άγγελτος, ος, ον	causé par une mauvaise nouvelle
κάκαλον, ου	mur, rempart
κακ-έμφατος, ος, ον	malsonnant, qui sonne mal à l’oreille, inconvenant, indécent
κακ-εργέτης, ου	malfaisant
κακηγορέω-ῶ	dire du mal de, décrier
κακηγορία, ας	diffamation, calomnie, injure, procès pour diffamation, être poursuivi pour diffamation
κακηγορίου δίκη	procès pour diffamation
κακ-ήγορος, ος, ον	qui parle mal de, médisant, diffamateur
κακή-πολις, εως	mauvaise ville
κακιζό-τεχνος, ος, ον	qui trouve toujours à blâmer, qui n’est jamais content de son œuvre
κακισμός, οῦ	blâme, reproche
κακιστέος, α, ον	à qui, de quoi l’on doit faire reproche, on, doit, abandonner par lâcheté
κακκάβιον, ου	petite marmite
κακκαβίς, ίδος	perdrix
κάκκαβος, ου	marmite à trois pieds
κακο-αισχής, ής, ές	déshonorant, honteux
κακο-ανάστροφος, ος, ον	difficile à retourner, intraitable, insociable
κακό-βιος, ος, ον	qui vit difficilement, qui végète, qui a une vie rude, besogneuse
κακοβλαστέω-ῶ	pousser mal, avec peine
κακο-βλαστής, ής, ές	qui pousse mal
κακο-βόρος, ος, ον	qui mange des aliments malsains, rebutants
κακοβουλέομαι	être mal inspiré
κακοβουλία, ας	mauvais dessein, mauvaise résolution
κακό-βουλος, ος, ον	qui a des pensées mauvaises, déraisonnables, qui donne de mauvais conseils, inspire de mauvaises pensées
κακό-γαμβρος, ος, ον	qui concerne un misérable beau-frère
κακο-γαμίου δίκη	procès en séparation pour mariage illégitime
κακο-γείτων,	voisin du mal, porté au mal, voisin du malheur, qui est proche du malheur
κακο-γενής, ής, ές	d’une naissance obscure, honteuse
κακό-γλωσσος, ος, ον	qui annonce un malheur, qui attire le malheur par son langage
κακογνωμοσύνη, ης	mauvaise pensée, mauvaise résolution
κακο-γνώμων, ων, ον,	qui a un esprit faible, qui manque de jugement
κακο-γύναιος, ου	malheureux en femmes
κακοδαιμονάω-ῶ	être inspiré par un mauvais génie, être en démence
κακοδαιμονέω-ῶ	être malheureux
κακοδαιμόνημα, ατος	malheur
κακοδαιμονία, ας	possession par un mauvais esprit, démence, malheur, infortune
κακοδαιμονίζω	regarder comme malheureux
κακοδαιμονικός, ή, όν	qui porte malheur
κακοδαιμονιστής, οῦ	ceux qui sont voués au mauvais génie, confrères du mauvais génie
κακοδαιμόνως	malheureusement, misérablement
κακοδαιμοσύνη, ης	malheur
κακο-δαίμων, ων, ον,	possédé d’un mauvais génie, malheureux, qui est un mauvais génie
κακο-διαιτησία, ας	mauvais régime
κακο-διδασκαλέω-ῶ	enseigner le mal
κακο-δικία, ας	jugement inique
κάκ-οδμος, ος, ον	qui sent mauvais
κακο-δόκιμος, ος, ον	mal famé, décrié
κακοδοξέω-ῶ	avoir une mauvaise réputation
κακοδοξία, ας	mauvaise réputation, opinion fausse, condamnable
κακό-δοξος, ος, ον	sans renom, inconnu, de mauvais renom, peu estimé
κακοδουλία, ας	méchanceté d’un esclave
κακό-δουλος, ου	mauvais esclave
κακο-δρομία, ας	course malheureuse
κακο-ειδής, ής, ές	d’un vilain aspect
κακο-είμων, ων, ον	mal vêtu
κακο-ελκής, ής, ές	atteint d’un ulcère malin, qui a le caractère d’un ulcère malin
κακο-εργασία, ας	méfait
κακοεργία,	méchanceté, méfait
κακο-εργός, ός, όν	malfaisant, qui fait le mal, qui pousse au mal
κακοζηλία, ας	zèle malheureux, mal placé, mauvais goût, affectation
κακό-ζηλος, ος, ον	qui recherche le mal, de mauvais goût, affecté, le mauvais goût, la recherche du style
κακοζήλως	avec mauvais goût
κακο-ζωΐα, ας	mauvaise vie
κακοήθεια, ας	mauvaise habitude, mauvais caractère, méchanceté, caractère mauvais
κακοήθευμα, ατος	trait de méchanceté
κακοηθεύομαι	être de nature maligne, être malin
κακο-ήθης, ης, ες	qui a un mauvais caractère, méchant, vicieux, détestable, qui a de mauvaises habitudes, qui est mal disposé pour faire quelque chose, de nature maligne, malin
κακοηθίζομαι	avoir un mauvais caractère, tourner en dérision
κακοήθως	méchamment
κακο-ήτωρ,	qui a mauvais cœur
κακο-ηχής, ής, ές	qui sonne mal
κακοθανασία, ας	mort misérable
κακο-θάνατος, ος, ον	qui meurt misérablement
κακο-θελής, ής, ές	malveillant
κακό-θεος, ος, ον	qui adore des dieux méchants
κακο-θεραπεία, ας	guérison incomplète
κακο-θερής, ής, ές	dont la chaleur est malsaine, désagréable
κακοθημοσύνη, ης	désordre, trouble
κακο-θηνέω-ῶ	être en mauvais état, ne pas prospérer
κακό-θροος-ους, οος-ους, οον-ουν	médisant
κακοθυμία, ας	malveillance, inimitié
κακό-θυμος, ος, ον	mal disposé, malveillant
κακό-θυτος, ος, ον	qui fait des sacrifices misérables, impies
κακ-οικονόμος, ου	mauvais administrateur
κακο-ΐλιος, ου	la funeste Ilion
κακο-καρπία, ας	production de récoltes mauvaises, peu abondantes, stérilité
κακοκέρδεια, ας	honteuse cupidité
κακο-κερδής, ής, ές	qui recherche, fait des gains honteux
κακο-κλεής, ής, ές	mal famé, infâme
κακό-κνημος, ος, ον	aux vilaines jambes
κακοκρισία, ας	jugement illégal, inique
κακό-λαλος, ος, ον	qui tient de mauvais propos
κακό-λεκτρος, ος, ον	qui a un commerce criminel, incestueux
κακολογέω-ῶ	injurier, dire du mal de, maudire
κακολογία, ας	injure, calomnie
κακο-λόγος, ος, ον	qui dit du mal de, qui injurie, détracteur, injurieux
κακο-μαθής, ής, ές	qui apprend mal, difficilement
κακο-μανέω-ῶ	être en démence, délirer
κακό-μαντις, εως	prophète de malheurs
κακο-μαχέω-ῶ	combattre d’une manière déloyale, lâchement
κακο-μέλετος, ος, ον	qui chante des malheurs
κακομετρέω-ῶ	mesurer mal, frauduleusement
κακό-μετρος, ος, ον	mal mesuré
κακο-μηδής, ής, ές	qui médite le mal, fourbe
κακομητία,	mauvais dessein, fourberie
κακο-μηχανάομαι-ῶμαι	fabriquer d’odieuses machinations
κακομηχανία, ας	odieuse machination
κακο-μήχανος, ος, ον	qui fabrique d’odieuses machinations, fourbe
κακο-μιμήτως	en imitant mal
κακό-μοιρος, ος, ον	malheureux
κακό-μορφος, ος, ον	difforme, laid
κακο-μουσία, ας	mauvaise musique
κακό-μοχθος, ος, ον	qui se donne une peine inutile
κακονοέω-οῶ	être mal disposé pour
κακονόητος, ος, ον	malveillant
κακόνοια, ας	malveillance, hostilité
κακονομέω-ῶ	régir par de mauvaises lois
κακό-νομος, ος, ον	régi par de mauvaises lois
κακό-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	malveillant, hostile, à quelqu'un
κακο-νύμφιος, ος, ον	propre à un mauvais époux, à une mauvaise épouse
κακό-νυμφος, ος, ον	causé par un hymen funeste, qui est un mauvais époux, un époux funeste
κακό-νωτος, ος, ον	au dos difforme, hideux
κακοξενία, ας	caractère inhospitalier, inhospitalité
κακό-ξενος, ος, ον	inhospitalier, malheureux en hôtes, qui a de méchants hôtes
κακο-ξύνετος, ος, ον	habile dans l’art de faire le mal
κακοοινία, ας	mauvais vin, récolte insuffisante de vin
κακοπαθέω-ῶ	être dans une mauvaise situation, être réduit aux extrémités, par quelqu'un, par suite de quelque chose, souffrir de son corps, tact
κακο-παθής, ής, ές	qui souffre de mauvais traitements, malheureux, byzantin
κακοπαθία,	mauvais traitement, souffrance, vexation
κακό-παθος, ος, ον	qui donne du mal, malheureux
κακοπαθῶς	misérablement
κακο-παιδία, ας	rejeton pervers
κακο-πάρθενος, ου	vierge funeste
κακό-πατρις, ιδος	d’une patrie misérable, d’ancêtres misérables, qui fait la honte, qui est le malheur de sa patrie
κακο-περίπατος, ος, ον	qui marche mal
κακο-πετής, ής, ές	qui vole mal
κακο-πινής, ής, ές	sale, malpropre, impur
κακο-πιστία, ας	mauvaise foi
κακό-πλαστος,	mal formé, mal imaginé, SopateR
κακο-πλοέω-οῶ	avoir une navigation malheureuse
κακοποιέω-ῶ	mal agir, agir en malhonnête homme, mal gérer ses affaires, faire du mal, nuire à, commettre des dégâts, des rapines dans un pays, endommager des vaisseaux
κακοποίησις, εως	malfaisance
κακοποιητικός, ή, όν	porté à faire le mal, malfaisant
κακοποιΐα, ας	malfaisance, méfait
κακο-ποιός, ός, όν	malfaisant
κακο-πολιτεία,	mauvais gouvernement, mauvais état des affaires publiques
κακο-πονητικός, ή, όν	peu propre à supporter la fatigue, le travail
κακό-ποτμος, ος, ον	malheureux, de mauvais augure
κακό-πους,	qui a de vilains pieds, des pieds faibles
κακο-πραγέω-ῶ	être malheureux dans ses entreprises, être malheureux
κακο-πραγία, ας	mauvais succès, malheur, malfaisance, méchanceté
κακοπραγμονέω-ῶ	avoir, exécuter de mauvais desseins
κακοπραγμονικῶς	d’une manière fâcheuse, malheureusement
κακοπραγμοσύνη, ης	méchanceté
κακο-πράγμων, ων, ον,	qui a, exécute de mauvais desseins, malfaisant, intrigant
κακο-πραξία, ας	le fait de mal agir
κακο-πρόσωπος,	laid de visage, difforme
κακό-πτερος, ος, ον	pourvu de mauvaises ailes, qui vole mal
κακο-ρραφέω-ῶ	tramer, de mauvais desseins
κακορραφίη, ης	trame criminelle, complot perfide
κακο-ρρέκτης, ου	malfaisant, qui fait du mal à
κακορρημοσύνη, ης	langage grossier, honteux
κακο-ρρήμων, ων, ον,	qui annonce des malheurs
κακό-ρρογχος, ος, ον	qui ronfle d’une manière désagréable
κακο-ρροθέω-ῶ	injurier, outrager
κακό-ρρυθμος, ος, ον	mal rythmé, mal cadencé
κακό-ρρυπος, ος, ον	tout à fait sale
κακός, ή, όν	mauvais, laid, aspect difforme, sordide, vêtement malpropre, en mauvais état, qui n’a pas les qualités propres à telle, telle chose, défectueux, mauvais cocher, mauvais pilote, médecin inhabile, mauvais médecin, mauvais cuisinier, faible d’esprit, irrésolu, inhabile à, lâche, de basse origine, méchant, les méchants, scélérat !, malveillant pour quelqu'un, funeste, sort malheureux, paroles mauvaises, malveillantes, faire beaucoup de reproches, mal, malheur, faire du mal à quelqu'un, causer du mal à quelqu'un, souffrir du mal de quelqu'un, les derniers des maux, maux sur maux
Κᾶκος, ου	Kakos
κακό-σινος, ος, ον	tout à fait nuisible
κακοσιτία, ας	manque d’appétit
κακό-σιτος, ος, ον	sans appétit, dégoûté, qui mange à l’excès, glouton
κακο-σκελής, ής, ές	qui a des jambes mauvaises, faibles
κακο-σκηνής, ής, ές	au corps difforme, laid
κάκ-οσμος, ος, ον	puant
κακό-σπερμος, ος, ον	dont les semences sont mauvaises
κακό-σπλαγχνος, ος, ον	au cœur craintif, lâche
κακο-σπορία,	mauvaise semence
κακοσταθέω-ῶ	être en mauvais état, être contraire
κακο-σταθής, ής, ές	qui est en mauvais état
κακοστομαχέω-ῶ	souffrir de l’estomac
κακο-στόμαχος, ος, ον	qui a un mauvais estomac, qui débilite, fatigue l’estomac, siphn
κακοστομέω-ῶ	injurier
κακοστομία, ας	mauvaise prononciation
κακό-στομος, ος, ον	injurieux, désagréable à prononcer
κακό-στρωτος, ος, ον	dont la couche est dure, mauvaise
κακο-σύνθετος, ος, ον	mal composé, mal ordonné
κακο-σφυξία,	mauvais pouls
κακο-σχήμων, ων, ον,	dans la condition la plus vile
κακοσχολέω-ῶ	mal employer son loisir, perdre son temps
κακοσχολία, ας	mauvais emploi de son loisir, perte du temps
κακό-σχολος, ος, ον	qui emploie mal son loisir, qui perd son temps, paresseux, qui emploie mal son temps, qui cause un retard funeste
κακο-τέρμων, ων, ον,	qui cesse difficilement
κακοτεχνέω-ῶ	user de ruse, d’intrigue, à l’égard de quelqu'un, en quelque chose, employer un art déplacé, mettre trop d’art, raffiner, tromper, falsifier, altérer, corrompre, les jeunes gens
κακοτέχνημα, ατος	fraude, intrigue, Œnom
κακοτεχνία, ας	pratique coupable, artifice, fraude, intrigue, Éph, poursuivi pour pratiques frauduleuses, être jugé pour agissements frauduleux, pour subornation de témoins, intenter à quelqu'un un procès pour subornation de témoins, mauvais goût, affectation
κακοτεχνίου δίκη	procès en subornation de témoins
κακό-τεχνος, ος, ον	fourbe, artificieux, ruse artificieuse, qui procède d’un art malsain, corrupteur
κακοτέχνως	méchamment, par esprit d’intrigue, sans art, grossièrement
κακότης, ητος	mauvaise qualité, vice, mauvaise qualité, lâcheté, reproche de lâcheté, méchanceté, misère, malheur
κακοτροπεύομαι	se conduire mal, agir déloyalement, à l’égard de quelqu'un
κακοτροπέω-ῶ	avoir un mauvais naturel
κακοτροπία, ας	mauvais naturel, perversité
κακό-τροπος,	d’un mauvais naturel, pervers, fourbe
κακοτρόπως	avec perversité, fourberie
κακο-τροφέω-ῶ	nourrir mal, être mal nourri, dépérir, venir mal, dépérir
κακο-τροφία, ας	mauvaise nourriture, dépérissement
κακοτυχέω-ῶ	être malheureux
κακο-τυχής, ής, ές	malheureux
κακουργέω-ῶ	agir d’une manière perverse, agir avec perfidie, déloyauté, à l’égard de quelqu'un, recourir à des artifices, chicaner, falsifier, dénaturer, les lois, agir méchamment, maltraiter, nuire à, faire du tort à, dévaster un pays, être incommode, être méchant, vicieux
κακούργημα, ατος	mauvaise action, méfait
κακουργία, ας	méfait, méchanceté, perversité, maléfice, fraude, pratiques frauduleuses
κακουργικός, ή, όν	de malfaiteur
κακοῦργος, ος, ον	qui fait le mal, pervers, malfaisant, malfaiteur, qui fait du tort à, qui cause un dommage à, nuisible à
κακούργως,	méchamment
κακουχέω-ῶ	maltraiter, tourmenter, être tourmenté
κακουχία, ας	mauvais traitement, triste position, situation pénible, condition misérable de la terre
κακό-φατις,	de mauvais augure
κακοφημία, ας	mauvais bruit, médisance
κακό-φημος, ος, ον	qui diffame, médisant
κακοφήμως	avec de mauvaises paroles
κακοφθορεύς, έως	destructeur
κακο-φθόρος, ος, ον	destructeur, funeste
κακό-φλοιος, ος, ον	dont l’écorce est vilaine, mauvaise
κακο-φραδής, ής, ές	qui raisonne mal, insensé, qui a de mauvais desseins, malveillant
κακοφραδία,	imprudence, folie
κακοφρονέω-ῶ	méditer le mal, avoir de mauvais desseins
κακοφροσύνη, ης	méchanceté, mauvais dessein, folie, imprudence
κακό-φρων, ων, ον,	méchant, malveillant, insensé, qui trouble l’esprit
κακο-φυής, ής, ές	qui pousse mal, d’une nature, d’une constitution mauvaise
κακοφυΐα, ας	mauvais naturel
κακοφωνία, ας	voix, son désagréable
κακό-φωνος, ος, ον	qui a une voix, un son désagréable
κακό-χαρτος, ος, ον	qui se réjouit du malheur d’autrui
*κακο-χρήσμων,	pauvre, indigent, insociable
κακοχροέω-οῶ	avoir un mauvais teint
κακοχροΐα, ας	mauvais teint
κακό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui a une vilaine couleur, un mauvais teint
κακό-χυλος, ος, ον	qui a un mauvais chyle, un mauvais suc, siphn
κακοχυμία, ας	mauvaise qualité d’un suc
κακό-χυμος, ος, ον	qui a, produit un mauvais suc, cacochyme
κακό-ψογος, ος, ον	qui blâme méchamment, détracteur
κακο-ψυχία, ας	manque de courage, lâcheté
κακόω-ῶ	mettre en mauvais état, maltraiter, endommager, abîmé par l’eau de mer, être fatigué, meurtri par la marche, être en mauvais état par suite de la fièvre, mettre dans une situation pénible, rendre malheureux, arbres qui souffrent des intempéries, compromettre les affaires, endommager, perdre la flotte, devenir pire, s’aggraver
κάκτος, ου	artichaut épineux, cardon, PhÆnias, cardes, chardons, côte des feuilles de l’artichaut épineux, épine, chardon
κακύνομαι	être maltraité, être endommagé, se gâter, se corrompre, être jugé criminel, déshonoré, être perverti, agir mal, se mutiner, se révolter
κακωτής, οῦ	être malfaisant
κακωτικός, ή, όν	qui fait du tort, nuisible à
καλαθη-φόρος, ος, ον	qui porte une corbeille, un panier à provisions, les porteurs de corbeilles
καλαθίσκος, ου	petite corbeille, petit panier de femme, sorte de danse
καλαθο-ειδής, ής, ές	qui a la forme d’une corbeille
καλαθοειδῶς	en forme de corbeille
καλαθο-ποιός, ός, όν	faiseur de corbeilles
κάλαθος, ου	corbeille, sorte de panier, corbeille servant de chapiteau à une colonne d’ordre corinthien
Κάλαιθις, ιδος	Kalæthis
Καλαϊκοί,	les Calaïques, Gallaïques
καλάϊνος, η, ον,	d’un bleu de turquoise, vases d’un bleu de turquoise, vases fabriqués avec un mélange de soufre et de natron
Κάλαϊς, ϊδος,	Kalaïs
καλαμ-άγρωστις, ιδος	jonc sauvage
καλαμαῖος, α, ον	de chaume, qui vit sur le chaume
καλαμάομαι-ῶμαι	ramasser le chaume après la moisson, glaner, grappiller après la vendange
καλαμ-αύλης, ου	joueur de chalumeau
1 καλαμευτής, οῦ	moissonneur
2 καλαμευτής, οῦ	pêcheur à la ligne
καλαμηδόν	en forme de tige creuse, de tuyau
καλαμητομία, ας	action de couper les tiges, moisson
καλαμη-τόμος, ος, ον	qui coupe le chaume, qui moissonne
καλαμη-φάγος, ος, ον	qui mange, détruit le chaume, la paille
καλαμηφορέω-ῶ	apporter une marque
Καλαμίνθιος, ου	Kalaminthios, friand de calament
καλαμινθίτης οἶνος	vin aromatisé de calament
καλάμινθος, ου	calament
καλάμινος, η, ον	de roseau, fait en roseau, allongé comme une tige de roseau
καλαμίς, ῖδος	petit roseau, gluau d’oiseleur, roseau, plume pour écrire, cure-dents, sorte d’instrument de chirurgie, Briau
Κάλαμις, ιδος	Kalamis
καλαμίσκος, ου	petit chalumeau dont on se servait pour infuser un liquide
καλαμίτης, ου	de chaume
Καλαμίτης, ου	le héros Kalamitès
καλαμῖτις, ίτιδος	qui passe sa vie sur une tige de blé
καλαμο-βόας, ου	qui crie avec son roseau
καλαμο-γραφίη, ης	écriture à l’aide d’un roseau, d’une plume
Καλαμό-δρυς, υος	Kalamodrys
καλαμο-δύτης, ου	qui se plonge dans les roseaux
καλαμο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à un roseau, à un chalumeau
καλαμόεις, όεσσα, όεν	de roseau
Κάλαμοι, ων	Kalames
καλαμο-κόπιον, ου	lieu planté de roseaux et où l’on pratique des coupes
κάλαμος, ου	roseau, objets divers fabriqués avec des roseaux, chalumeau, pipeau, roseau pour écrire, baguette transversale, canne à pêche, flèche, sonde de chirurgien, mesure de, coudées, épingle à cheveux, bordure d’une robe de femme, natte de jonc, chaume, paille
Κάλαμος, ου	Kalamos
καλαμο-στεφής, ής, ές	couronné, couvert de roseaux
καλαμο-σφάκτης, ου	qui étrangle, tue avec un roseau
καλαμό-φθογγος, ος, ον	joué sur le chalumeau
καλαμο-φόρος, ος, ον	qui porte une tige de roseau
καλαμό-φυλλος, ος, ον	qui a des feuilles de roseau
καλαμόω-ῶ	éclisser un membre fracturé, croître en chaume
Κάλανος, ου	Brahmane indien, les Brahmanes, Kalanos
καλάσιρις, ιος	longue robe de lin
καλαυρῖτις λιθάργυρος	écume d’argent purifié
καλαῦροψ, οπος	bâton recourbé, houlette
Καλβῖνος, ου	Calvinus
Καλβίσιος, ου	Calvisius
Κάλβος, ου	Calvus
καλεσσί-χορος, ος, ον	qui invite, à la danse
καλ-ήμερος, ος, ον	qui a des jours heureux, un jour de bonheur
Καληνός, οῦ	Calenus
Καλη-ποδίη, ης	Kalèpodiè
Καλήσιος, ου	Kalèsios
Καλητορίδης, ου	le fils de Kalètôr
καλήτωρ, ορος	celui qui appelle, héraut
Καλήτωρ, ορος	Kalètôr
καλιάς, άδος	maisonnette, chapelle
καλίκιοι,	chaussures, souliers
καλινδέομαι-οῦμαι	se rouler, dans les rues, tourner, aller et venir sans cesse, sous les portiques, sur les places, autour des tribunaux, s’attacher à quelque chose
κάλινος, η, ον	de bois
καλιός, οῦ	hutte, cabane
κάλλαιον, ου	crête de coq, caroncule du coq, plumes de la queue d’un coq, dion
Κάλλ-αισχρος, ου	Kallæskhros
καλλαρίας, ου	sorte de poisson, merlan
Κάλλαρος, ου	Kallaros
Καλλάτηβος, ου	Kallatèbos
Καλλιάδης, ου	Kalliadès
Καλλι-άναξ, άνακτος	Kallianax
Καλλίαρος, ου	Kalliaros
καλλίας, ου	singe domestique
Καλλίας, ου	Kallias
καλλιάς, άδος	le physalis
καλλι-αστράγαλος, ος, ον	qui a une belle cheville, un beau talon
Καλλί-βιος, ου	Kallibios
καλλι-βλέφαρος, ος, ον	aux belles paupières, qui embellit les paupières, sorte de fard
καλλι-βόας, ου	qui a une belle voix, un beau son
καλλί-βοτος, ος, ον	aux beaux pâturages
καλλί-βοτρυς, υς, υ,	aux belles grappes
καλλί-βωλος, ος, ον	au sol fertile
καλλι-γάληνος, ος, ον	d’une beauté calme, sereine
καλλί-γαμος, ος, ον	à l’heureuse, union
Καλλίγειτος, ου	Kalligeitos
καλλι-γένεθλος, ος, ον	aux beaux rejetons
Καλλι-γένης, ους	Kalligénès
καλλι-γέφυρος, ος, ον	au beau pont
καλλί-γλουτος, ος, ον,	aux belles fesses
Καλλί-γνωτος, ου	Kallignôtos
καλλί-γονος, ος, ον	de noble naissance
καλλι-γράφος, ου	calligraphe, copiste
καλλι-γύναιξ, αικος	riche en belles femmes
καλλί-δενδρος, ος, ον	aux beaux arbres
καλλι-δίνας, ου	qui roule de belles eaux
καλλί-διφρος, ος, ον	au beau char
καλλι-δόναξ, ακος	aux beaux roseaux
Καλλί-δρομον, ου	Kallidromon
καλλι-έθειρος, ος, ον,	à la belle chevelure
καλλι-έλαιος, ος, ον,	qui produit de belles olives, olivier cultivé
καλλί-εργος, ος, ον,	artistement travaillé
καλλί-ζωνος, ος, ον,	à la belle ceinture
καλλι-θέμεθλος, ος, ον	aux belles fondations
Καλλι-θόη, ης	Kallithoè
καλλί-καρπος, ος, ον	qui produit de beaux fruits
καλλί-κοκκος, ος, ον	qui a de belles graines
Καλλι-κολώνη, ης	Kallikolônè
καλλι-κόλωνος, ος, ον	aux belles collines, sceps
καλλί-κομος, ος, ον	à la belle chevelure
καλλι-κοτταβέω-ῶ	bien jouer au cottabe, être heureux au jeu du cottabe
Καλλι-κράτης, ους	Kallikratès
Καλλικρατίδας, ου	Kallikratidas
καλλι-κρήδεμνος, ος, ον,	aux belles bandelettes
καλλί-κρηνος,	à la belle source, qui est une belle source
Καλλικτήρ, ῆρος	Kalliktèr
καλλί-κτιτος, ος, ον	bien bâti
καλλι-λογέω-ῶ	bien parler, exprimer agréablement, envelopper sa pensée de belles paroles, parler agréablement
καλλι-λογία, ας	beau langage, style agréable
Καλλιμάχειος, ος, ον	de Callimaque
καλλί-μαχος, ου	qui combat courageusement
Καλλί-μαχος, ου	Kallimakhos
Καλλί-μβροτος, ου	Kallimbrotos
Καλλι-μέδων, οντος	Kallimédôn
Καλλι-μένης, ους	Kalliménès
καλλί-μορφος, ος, ον	de belle forme, beau, bien fait
Καλλί-μορφος, ου	Kallimorphos
κάλλιμος, ος, ον	beau, bon, favorable
καλλί-ναος, ος, ον	qui roule, fait jaillir de belles eaux
καλλί-νικος, ος, ον	qui remporte une belle victoire, glorieux vainqueur, de quelqu'un, victoire glorieuse, qui célèbre, glorifie une victoire, un vainqueur, chant de victoire, TRyphon, mode triomphal
Καλλῖνος, ου	Kallinos
Καλλί-ξενος, ου	Kallixénos
καλλι-οινία, ας	bonne qualité du vin
καλλιόνως,	mieux
καλλι-όπη, ης,	qui a une belle voix, qui résonne agréablement
Καλλι-όπη, ης	Kalliopè
καλλ-ίουλος, ου	hymne en l’honneur de Dèmèter, Semus
καλλιουργέω-ῶ,	travailler avec art
καλλιούργημα, ατος	beau travail, chef-d’œuvre
καλλιόω-ῶ,	rendre plus beau, embellir
καλλί-παις, αιδος	qui a de beaux enfants, formé de beaux enfants, couronne de beaux enfants, bel enfant
καλλι-πάρῃος, ος, ον	aux belles joues
καλλι-πάρθενος, ος, ον	aux belles jeunes filles, d’une belle jeune fille
καλλι-πέδιλος, ος, ον	aux belles sandales, chaussures
καλλί-πεπλος, ος, ον	au beau voile
καλλι-πέταλον, ου	quintefeuille
καλλι-πέτηλος, ος, ον	aux belles feuilles
καλλι-πλόκαμος, ος, ον	aux belles boucles, aux belles tresses
καλλί-πλουτος, ος, ον,	aux splendides richesses
καλλί-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	au souffle agréable, aux doux sons
καλλί-πολις, εως	belle ville
Καλλιπολῖται, ῶν	les habitants de Kallipolis
καλλί-πονος, ος, ον	d’un beau travail
καλλι-πόταμος, ος, ον	qui forme un beau fleuve
Καλλιππίδης, ου	Kallippidès
Κάλλ-ιππος, ου	Kallippos
καλλι-πρόσωπος, ος, ον,	au beau visage
καλλί-πρῳρος, ος, ον	à la belle proue, à l’aspect gracieux, de belle apparence
καλλί-πυγος, ος, ον	aux belles fesses
καλλί-πυλος, ος, ον	aux belles portes
καλλί-πυργος, ος, ον,	aux belles tours, défendue comme par de solides tours
καλλί-πωλος, ος, ον	aux beaux poulains
καλλι-ρέεθρος, ος, ον	au beau cours, aux belles eaux
καλλιρρημοσύνη, ης	parole élégante, parole facile, volubilité de parole
καλλιρρήμων, ων, ον,	qui parle agréablement
Καλλιρρόη, ης	Kallirrhoè
καλλί-ρροος-ους, οος-ους, οον-ουν	au beau cours, aux belles eaux, qui coule agréablement
Καλλι-σθένης, ους,	Kallisthénès
καλλι-στάδιος, ος, ον	d’une belle carrière, d’une vaste étendue
καλλιστεῖον, ου	prix de la beauté, prix de la valeur, du mérite
καλλί-στερνος, ος, ον,	à la belle poitrine
καλλίστευμα, ατος	objet le plus beau, extrême beauté, la plus belle offrande, le plus beau présent, fleur de beauté
καλλι-στέφανος, ος, ον	ceint d’une belle couronne, dont on fait de belles couronnes
Καλλίστιον, ου	Kallistion
Καλλιστο-μάχη, ης	Kallistomakhè
Κάλλιστος, ου	Kallistos
Καλλί-στρατος, ου	Kallistratos
καλλι-στρούθιος, ος, ον,	qui plaît aux autruches, sorte de figue
Καλλιστώ, οῦς	Kallistô
καλλί-σφυρος, ος, ον	aux belles chevilles, aux beaux pieds
καλλί-τεκνος,	qui a de beaux, de bons, d’illustres enfants
Καλλι-τέλης, ους	Kallitélès
καλλι-τέχνης, ου	qui fabrique de belles choses, habile ouvrier
καλλί-τεχνος, ος, ον	qui travaille avec art
καλλι-τόκος, ος, ον	qui met au monde de beaux enfants
καλλί-τοξος, ος, ον	au bel arc
καλλι-τράπεζος, ος, ον	qui a une table superbe, bien servie, Callias
καλλί-τριχον, ου	capillaire
2 καλλί-τριχος, ος, ον	à la belle crinière, qui rend les cheveux beaux, épais
καλλί-φθογγος, ος, ον,	au beau son, qui résonne agréablement
καλλί-φλοξ, ογος	à la flamme brillante
καλλίφυλλον, ου	capillaire
καλλί-φυλλος, ος, ον	aux belles feuilles
καλλί-φυτος, ος, ον	aux belles plantes
Καλλι-φῶν, ῶντος	Kalliphôn
καλλί-φωνος, ος, ον	qui a une belle voix, un son agréable
καλλί-χειρ, χειρος	aux belles mains
καλλι-χέλωνος, ος, ον	qui porte une belle empreinte de tortue
κάλλ-ιχθυς, υος	beau poisson
καλλί-χοιρος, ος, ον	qui produit de beaux cochons
Καλλι-χόρη, ης	Kallikhorè
Καλλί-χορον, ου	Kallikhoron
καλλί-χορος, ος, ον	aux belles danses, qui a de belles places pour les danses, qui concerne de belles danses, qui forme, conduit de beaux chœurs, qui convient à de beaux chœurs
Καλλί-χορος, ου	Kallikhoros
καλλι-ώνυμος, ος, ον	au beau nom, sorte de poisson
καλλονή, ῆς	beauté
καλλο-ποιός, ός, όν,	qui produit la beauté, auteur du beau
1 κάλλος, εος-ους	beauté, bel objet, belle chose, de belles choses, beautés du style, belle femme, une beauté
2 κάλλος, εος-ους	caroncule de coq
καλλοσύνη, ης	beauté
κάλλυντρον, ου	tout ce qui sert à nettoyer, balai, plumeau, touffe de spathe, de palmier, coiffure de femme, plante
Καλλώ, οῦς	Kallô
κάλλωμα, ατος	embellissement, ornement
Κάλλων, ωνος	Kallôn
καλλώπισμα, ατος	embellissement, ornement, ornement recherché
καλλωπισμός, οῦ	parure, action de se parer, parure, ornement recherché, pour ornement, fierté d’un cheval qui fait le beau
καλλωπιστέος, α, ον,	qu’on peut, qu’il faut orner
καλλωπιστής, οῦ	qui se pare avec recherche, élégant
καλλωπιστικός, ή, όν,	qui sert à parer, l’art de la parure
καλο-βάμων, ων, ον,	qui marche avec des échasses
καλοβατέω-ῶ	marcher avec des échasses
καλο-βάτης, ου	qui marche avec des échasses
καλό-βιος, ος, ον	qui a une existence heureuse, honorable
καλο-γνώμων, ων, ον,	aux nobles sentiments
καλο-διδάσκαλος, ου	qui enseigne le bien
καλο-ειδής, ής, ές	de belle apparence, de belle forme, SopateR
καλο-έργατις, ιδος	bienfaisante, bienfaitrice
καλο-εργός, ός, όν	qui fait le bien, vertueux
καλο-ήθης, ης, ες	qui a de bonnes mœurs, d’un caractère honnête
καλοκἀγαθέω-ῶ	pratiquer la vertu
καλο-κἀγαθία, ας	caractère et conduite d’un homme, parfaite honnêteté, probité scrupuleuse
καλοκἀγαθικός, ή, όν	qui convient à un homme d’une parfaite loyauté, honorable, d’une parfaite loyauté
καλοκἀγαθικῶς	avec une probité scrupuleuse
καλο-καιρινός, ή, όν	de la belle saison
κᾶλον, ου	bois sec, bois à brûler, bois pour travailler, bois pour construction de navire, objet fabriqué avec du bois, navire
Καλο-νίκη, ης	Kalonikè
καλο-πέδιλον, ου	chaussure de bois, sabot
καλοποιέω-ῶ	faire le bien, faire du bien
καλο-ποιός, ός, όν	qui fait le bien, qui fait du bien
καλό-πους,	forme en bois pour fabriquer des chaussures
καλός, ή, όν	beau, beau de corps, de visage, beau d’aspect, beau à contempler, les belles choses, les élégances de la vie, beau, noble, honnête, honorable, glorieux, il est mort là où il est beau pour les jeunes hommes de mourir, le beau, le bien, la vertu, les belles actions, il est beau de, de noble naissance, de haut rang, honnête, les belles actions, ce qui est beau et bien, le bien, la vertu, brave, courageux, pur, naturel, parfait, achevé, accompli, armée excellente, accomplie, l’excellent Alcibiade, l’excellent Isocrate, un beau privilège, précieux, convenable, apte à, habile à, habile à la course, favorable, port bien situé, vent favorable, en un lieu favorable, au moment opportun, en temps utile, à propos, à propos, tout à fait à propos, augures, sacrifices favorables, les sacrifices étaient favorables pour aller, de belle façon, avec grâce, agrément, bien
καλο-σύμβουλος, ος, ον	de bon conseil
καλότης, ητος	beauté
Καλουΐσιος, ου	Calvisius
καλο-φόρος, ου	qui porte du bois, serviteur
καλπασμός, οῦ	trot d’un cheval, PhilumÈne
κάλπιον, ου	petit vase
Κάλπιος αὐχήν	le col Kalpios
κάλπις, ιδος	vase, vase à liquides, vase à puiser de l’eau, cruche, cruche pour mettre de l’eau, du vin, vase à boire, vase à parfums, urne, urne cinéraire, urne pour les votes
Κάλπος, ου	Calpus
Καλπουρνία, ας	Calpurnia
Καλπουρνιανός, οῦ	Calpurnianus
Καλπούρνιος, ου	Calpurnius
κάλτιος, ου	calceus, chaussure
καλύβιον, ου	petite cabane, petite tente
καλυβίτης, ου	habitant d’une cabane
καλυβο-ποιέομαι-οῦμαι	se construire une cabane
καλυβο-ποιΐα, ας	construction de cabane
Καλυδναῖαι νῆσοι	les î. Kalydnes
Καλύδνιοι, ων	habitants des Kalydnes, de Kalydna
Καλύδνος, ου	Kalydnos
Καλυδών, ῶνος	Kalydôn
Καλυδώνιος, α, ον	de Calydon, les habitants de Calydon
καλυκ-άνθεμον, ου	chèvrefeuille
καλυκο-στέφανος, ος, ον	couronné de boutons de fleurs, de boutons de roses
καλυκ-ῶπις, ιδος	au teint frais comme un bouton de rose
κάλυμμα, ατος	ce qui sert à couvrir, voile de femme, voile de deuil, sorte de capuche de femme, filet de pêche, tombeau, tête, crâne, peau d’un fruit, ouïes des poissons, opercule de certains mollusques gastéropodes, rayon de miel, volet de fenêtre
καλυμμάτιον, ου	sorte de tuile
Καλυνδικός, ή, όν,	de Kalynda
κάλυξ, υκος	enveloppe d’une fleur, d’un fruit, enveloppe des grains, d’un épi de blé, balle de blé, fleur, fruit non encore développés, germe d’une plante, bourgeon, calice de fleur, bouton de rose, ornement de métal, en forme de bouton de fleur, pour les femmes
καλυπτήρ, ῆρος	tout ce qui recouvre, gaine, fourreau, petit coffre, cassette, tuile, faîtière, plumes des oiseaux
καλυπτός, ή, όν	couvert, qui recouvre
Καλυψώ, οῦς, οῖ, ώ	Kalypsô
Κάλχας, αντος	Kalkhas, aux pensées profondes
καλῴδιον,	petite corde
2 κάλως, ωος
καλω-στρόφος, ου	cordier
καμακίας, ου	sorte de froment à grosse, forte tige
καμάκινος, ος, ον	fait avec une perche
κάμαξ, ακος	roseau à tige droite et forte, perche, bâton, objets divers consistant en un bâton, échalas de vigne, palissade, bois d’une pique, pique, lance, manche d’une rame
καμαρικός, ή, όν	arrondi en voûte, voûté, AthÉnÉe mÉc, traité des voûtes, des cintres
Καμαριναῖος, α, ον	de Kamarina
καμάριον, ου	petite voûte, partie voûtée du crâne, petite voûte, arcade d’une chirobaliste
καμαρο-ειδής, ής, ές	en forme de voûte
κάμαρος, ου	dauphinelle
καμαρωτός, ή, όν	voûté, cintré
καμασήν, ῆνος	sorte de poisson, poisson
καματηδόν	laborieusement, péniblement
καματηρός, ά, όν	laborieux, fatigant, pénible, fatigué, épuisé de fatigue
κάματος, ου	travail pénible, effort, peine, fatigue, souffrance, épuisement, maladie, fruit du travail, ouvrage
καμβέστριον, ου	cadres d’acier faisant partie des ressorts de la, ressorts balistiques
Καμβύσης, ου	Kambysès
Καμειραῖος, α, ον,	de Kameiros
1 Κάμειρος, ου	Kameiros
2 Κάμειρος, ου	Kameiros
Καμερῖνοι, ων	les habitants de Cameria
καμήλειος, α, ον	de chameau
καμηλ-έμπορος, ου	marchand qui transporte sa marchandise en caravane sur des chameaux
καμηλίτης, ου	conducteur de chameaux, qui monte un chameau
καμηλο-βάτης, ου	qui monte un chameau
καμηλο-βοσκός, οῦ	qui élève, des chameaux, MaRcien, les nourrisseurs de chameaux
καμηλο-πάρδαλις, εως	girafe
καμηλο-πόδιον, ου	marrube
κάμηλος, ου	chameau, chamelle, dromadaire, troupe de chameaux dans une armée
καμηλο-τροφέω-ῶ	nourrir des chameaux
Καμικός, οῦ	Kamikos
Κάμιλλος, ου	Camillus
κάμιλος, ου	câble, gros cordage
καμινευτήρ, ῆρος	qui attise le feu du fourneau
καμινιαῖος, α, ον	de fourneau, de fournaise
καμινίτης ἄρτος	pain cuit au four
καμινόθεν	au sortir du four
κάμινος, ου,	four, fourneau, fournaise, feu
καμινώ, οῦς	vieille noire comme une cheminée, toujours assise près de la cheminée
κάμμα, ατος	sorte de pâtisserie lacédémonienne
κάμμαρος	crevette
Κάμμης, ου	Kammès
καμμονίη, ης	persévérance dans le combat, victoire
κάμμορον, ου	sorte de narcotique préparé avec l’aconit
2 κάμ-μορος, ος, ον,	malheureux
Καμούλατος, ου	Camulatus
Καμούριος, ου	Camurius
Καμπανοί, ῶν	les Campaniens
καμπεσί-γυιος, ος, ον	qui plie les membres, poupées articulées, à membres flexibles
κάμπιμος, ος, ον	qui se recourbe
κάμπος, εος-ους	poisson de mer, requin
καμπτήρ, ῆρος	courbure, courbe, inflexion, borne de l’hippodrome, autour de laquelle tournaient les chars, terme, att
καμπτικός, ή, όν,	qui concerne la flexion
καμπτός, ή, όν	recourbé, flexible
Καμπύλινος ποταμός	le fleuve Kampylinos
καμπυλο-ειδής, ής, ές,	de forme courbe
καμπύλος, η, ον	courbe, courbé, recourbé, ode de mètres variés, ligne courbe, ligne brisée, bâton recourbé
καμπυλότης, ητος	courbure, inflexion
καμπύλ-οχος, ος, ον	aux roues arrondies
καμψάκης, ου	vase pour l’huile
καμψι-δίαυλος, ος, ον	qui refait le tour de la carrière, qui passe et repasse sur les cordes de la lyre
καμψί-πους,	qui fait plier le pied, qui renverse
κανάβιος	propre à servir de modèle, corps de mannequin, si décharné qu’il n’est plus qu’une sorte de squelette
κάναβος	modèle en cire, en terre glaise, en plâtre à l’usage des sculpteurs, représentation du squelette
κάναθρον	charrette, voiture recouverte de nattes de jonc, d’osier
Καναστραῖος, α	de Kanastron, le promontoire de Kanastron
κάναστρον, ου	vase en forme de corbeille
Κάναστρον, ου	Kanastron
καναχή-πους,	au pied retentissant
καναχισμός, οῦ	bruit retentissant
καναχός, ή, όν	bruyant, retentissant
κάνδαυλος, ου	mets lydien, composé de farine, de fromage et de lait
Κανδάων, άωνος	Kandaôn
κάνδυς, υος	robe de dessus
κανδύταλις, ιδος	armoire pour les vêtements
κάνειον, ου	corbeille, couvercle en osier pour certains vases
κάνεον-οῦν, έου-οῦ,	corbeille en osier pour le pain, corbeille pour les objets destinés à un sacrifice
Κάνηθος, ου	Kanèthos
κάνης, ητος	couvercle, natte de jonc
κανητο-ποιός, οῦ	vannier
κανηφορέω-ῶ	porter une corbeille, être canéphore
κανηφορία, ας	action de porter, les corbeilles sacrées
κανη-φόρος, ος, ον	qui porte une corbeille, les Canéphores
κανθάρεως ἄμπελος	sorte de vigne
κανθάριον, ου	petite coupe pour boire
κανθάριος, ος, ον,	qui concerne un scarabée, Œnom
κανθαρίς, ίδος	nom de divers insectes qui nuisent au blé, à la vigne, scarabée, cantharide
κανθαρίτης οἶνος	vin que donne la vigne
κάνθαρος, ου	escarbot, scarabée, sorte de poisson de mer, signe sous la langue du bœuf Apis, bague, bijou de femme en forme de scarabée, sorte de coupe à deux anses, sorte de navire, de barque
Κάνθαρος, ου	Kantharos
Κανθαρ-ώλεθρον, ου	le Fléau des scarabées
κανθήλιος, ου,	âne qui porte des paniers suspendus au bât, âne bâté, sot, lourdaud
κανθός, οῦ	le coin de l’œil où se forment les larmes, l’œil, cercle de fer qui entoure une roue, jante
Κάνθος, ου	Kanthos
κάνθων, ωνος	bête de somme, âne, escarbot, scarabée
Κανίδιος, ου	Canidius
Κανίνιος, ου	Caninius
κανίσκιον, ου	petite corbeille, petit panier
καννάβινος,	de chanvre
κανναβό-κοκκος, ου	graine de chanvre
Καννίκιος, ου	Cannicius
Κάννωνος, ου	Kannônos
κανονίας, ου	homme long et maigre comme un échalas
κανονίζω	régler, soumettre à une règle, mesurer, juger d’après une règle
κανονικός, ή, όν	fait suivant les règles, régulier, qui concerne les règles, la théorie de la musique, musique théorique où les notes sont mesurées selon les différentes, la logique, qui concerne les canons de l’Église, canonique, versé dans la connaissance des canons de l’Église, membre du clergé, qui concerne les règles du calcul, calculateur
κανονικῶς	régulièrement
κανόνιον, ου	petite règle, petite barre, barreau, lame mince
κανονίς, ῖδος	règle pour le papier, chevillette, bande de fer, armature, byzantin, tableau à rainures
κανόνισμα, ατος	règle pour le papier, règle grammaticale
κανονισμός, οῦ	construction régulière, partie d’une construction
κανονο-γραφία, ας	rédaction d’une table, canon astronomique
κανονο-ποιΐα, ας	confection d’une table, canon astronomique, ThÉon
Κάνος, ου	Canus
Κανουληΐα, ας	Canuleia
Κανουλία, ας	Canulia
Κανούτιος, ου	Canutius
Κάνταβροι, ων	les Cantabres
Καντίβαρις, ιος,	Kantibaris
Κανύσιον, ου	Canusium
Κανωβικός, ή, όν	de Canope
κανωβισμός, οῦ	vie de débauche
Κάνωβος, ου	Kanôbos, Canope
κάνωπον, ου	fleur de sureau
Καπανηϊάδης, ου	le fils de Kapanée
Καπανήϊος, α, ον	de Kapanée
καπανικός, ή, όν	capable de remplir un chariot, abondant
κάπανος, ου	sorte de farine
Καπάτων, ωνος	Kapatôn
καπέτις, ιος	Polyen
κάπετος, ου	creux, enfoncement, fosse, fossé, tombe, tombeau
καπηλεῖον, ου	boutique de vin et d’épicerie, cabaret
καπηλευτικός, ή, όν	de petit marchand, de cabaretier
καπηλικός, ή, όν	qui concerne les petits marchands, le petit négoce, petit commerce, de cabaretier
καπηλίς, ίδος,	marchande en détail, cabaretière, PhÆnias
κάπηλος, ου	qui vend en détail, petit marchand, brocanteur, qui trafique de quelque chose, débitant de vin, cabaretier, de petit marchand, de brocanteur, frauduleux, peu loyal
Καπηνάτης, ου	de Capène
Καπιτώλιον, ου	Căpĭtōlium, le Capitole
Καπιτώλιος, α, ον	du Capitole, Capitolin, les jeux Capitolins
Καπίτων, ωνος	Căpĭto, Capiton
Καπίων, ωνος	Cæpio, Cépion
καπν-έλαιον, ου	huile de pétrole
κάπνεος ἄμπελος	sorte de vigne, dont le raisin a une couleur de fumée
καπνηλός, ός, όν,	qui sent la fumée, de fumée
καπνίας, ου,	fumeux, obscur, vin fait avec le raisin, sorte de jaspe de couleur fuligineuse
κάπνιος, ος, ον	de couleur fuligineuse, fumeterre
κάπνισμα, ατος	encens
καπνιστέον,	byzantin
καπνιστικός, ή, όν,	qu’on peut enfumer
καπνιστός, ή, όν,	fumé, enfumé
καπνίτης λίθος	sorte de jaspe
καπνο-βάτης, ου	qui marche dans la fumée
καπνο-γόργιον, ου	fumeterre
καπνο-δόχη, ης	trou par où s’échappe la fumée
καπνο-ειδής, ής, ές,	qui a la couleur, de la fumée
καπνοειδῶς,	comme la fumée
καπνός, οῦ	vapeur, fumée, une ombre de fumée, fumée et bavardage sans raison, savantes niaiseries, fumeterre
Καπν-οσφράντης,	Flaire-la-fumée
καπνόω-ῶ,	produire de la fumée, s’en aller en fumée
Καππαδόκης, ου	habitant de la Cappadoce, Cappadocien, les Cappadociens
Καππαδοκία, ας	la Cappadoce
καππαδοκίζω	être du parti des Cappadociens, se faire Cappadocien, prendre les mœurs des Cappadociens
Καππάδοξ	de Cappadoce, Cappadocien, les Cappadociens
Κάππαρος, ου	Kapparos
Καπράριος, ου	Caprarius
κάπρειος, α, ον,	de sanglier
κάπριος, ος, ον,	de sanglier, de la race du sanglier, sanglier, de la forme d’un sanglier, proues en forme de hure
καπρίσκος, ου	porc
κάπρος, ου	sanglier, porc
καπρο-φόνος, ος, ον,	qui tue des sangliers
καπτήρ, ῆρος	tube en terre cuite, récipient
καπυριστής, οῦ	débauché
καπυρός, ά, όν	séché à l’air, au soleil, cuit au soleil, sec, au bruit clair et sec, sonore, éclatant, bouche aux chants sonores, rire sonore, Lgs, rire aux éclats, chansons comiques, qui dessèche, qui consume
Καπυρ-οσφράντης, ου	Flaire-la-grillade
καπυρόω-ῶ	dessécher, être desséché, être sec
Κάπυς, υος	Kapys
καραβίς, ίδος	langouste
καραβο-ειδής, ής, ές	semblable à un escarbot, à un homard
καραβο-πρόσωπος, ος, ον	qui a la figure d’un homard
κάραβος, ου	escarbot, scarabée, homard
καρα-δοκέω-ῶ	tendre la tête pour observer, pour écouter, écouter quelqu'un la tête tendue vers lui, écouter quelque chose le cou tendu, observer, épier attentivement quelque chose, attendre quelque chose avec impatience, attendre anxieusement comment se décidera le combat, comment se décidera la guerre, et le, attendre avec impatience, guetter avec soin quand
καραδοκία, ας	attente impatiente, observation attentive
καράκαλλον, ου	sorte de manteau avec capuchon
καρανιστής, οῦ	qui arrache la tête, la vie
κάρανος, ου	chef, souverain
Κάρανος,	Karanos
καρανόω-ῶ	accomplir, effectuer, conduire jusqu’à son point culminant
καρατομέω-ῶ	couper la tête
καρατόμησις, εως	décollation
καρα-τόμος, ος, ον	qui tranche la tête
καρά-τομος, ος, ον	à qui l’on a coupé la tête, détaché de la tête
Καρβανοί, ῶν	les Karbanes
κάρβανος, ος, ον	qui parle une langue étrangère, barbare
κάρβας, ου	vent d’est soufflant du pays des Karbanes
καρβάτινος, η, ον	de cuir, byzantin
καρβατιών, ῶνος	machine à lancer des javelots, bastion d’où on lance des javelots, byzantin
Καρβίλιος, ου	Carvilius
Κάρβων, ωνος	Carbo, Carbon
καρδαμίς, ίδος	cardamine
κάρδαμον, ου	cresson, avoir un regard dur, farouche
καρδαμό-σπορον, ου	semence, graine de cresson
καρδ-άμωμον, ου	cardamome
κάρδαξ, ακος	sorte de soldat mercenaire
καρδιακός, ή, όν	qui souffre du cœur, de l’estomac, qui consiste en une affection du cœur, de l’estomac
καρδιαλγικός, ή, όν,	enclin à souffrir de maux d’estomac
Καρδιανός, οῦ,	de Kardia
καρδιᾶτις, ιδος	le nombre du cœur, le nombre vital, nombre cinq
καρδιο-βόλος, ος, ον,	qui atteint le cœur, qui agit sur le cœur, sur l’estomac
καρδιο-γνώστης, ου,	qui connaît le fond des cœurs
καρδιό-δηκτος, ος, ον,	qui mord, ronge le cœur
καρδιο-ειδής, ής, ές,	en forme de cœur
καρδιό-πονος, ου	mal au cœur, à l’estomac
καρδιουλκέω-ῶ,	arracher le cœur de la victime pour le brûler sur l’autel
καρδιουλκία, ας	action d’arracher le cœur d’une victime
καρδιο-φύλαξ, ακος	plastron pour garantir le cœur et la poitrine
καρδιόω-ῶ,	ravir le cœur de
καρδιωγμός, οῦ	mal au cœur, douleur d’estomac
καρδοπεῖον, ου	couvercle de huche, muselière qu’on mettait aux esclaves qui faisaient le pain
Καρδοπίων,	Kardopiôn
καρδοπο-γλύφος, ου	qui fabrique, des huches, meubles de bois
κάρδοπος, ου	huche à pétrir le pain, tout meuble creux en bois, mortier
κάρδος, ου	chardon
Καρδούχας, α	Kardoukhas
Καρδούχιος, α, ον,	des Carduques
Καρδοῦχοι, ων	les Carduques
καρηβαρικός, ή, όν	qui rend la tête lourde, sujet au mal de tête
καρη-κομάω	à la tête chevelue, chevelus, avoir des épines pour chevelure
κάρηνον, ου	tête, cime d’une montagne, point culminant d’une ville, citadelle, tour
Κάρηνος, ου	Karènos
Κάρησος, ου	Karèsos
καρίδιον, ου	petite squille
καριδόω-ῶ	se recourber, se recoquiller comme une squille
Καρικο-εργής,	fait par un Carien, fait sans goût
Καρικός, ή, όν	de Carie, de Carien, air de flûte carien, chant funéraire, digne d’un Carien, vil, misérable
Καρῖνος, ου	Karinos
Κάριος, ου	le Carien
καρίς, ῖδος	squille, écrevisse de mer
κάρκαρον, ου	prison
1 κάρκαρος, ου	lien
2 κάρκαρος, ος, ον	am
καρκινάς, άδος	petit crabe
καρκινευτής, οῦ	pêcheur de crabes
καρκίνηθρον, ου	sorte de plante
καρκινίας λίθος	pierre de la couleur du crabe
καρκίνιον, ου	petit crabe, DoRion
Καρκινίτης, ου	de la famille de Karkinos
Καρκινῖτις, ίτιδος	Karkinitis
καρκινο-βάτης	qui marche comme une écrevisse, ARiston
καρκινο-ειδής, ής, ές	semblable à un crabe
καρκίνος, ου	écrevisse, cancer, chancre, cancer, tumeur, pince pour saisir, tenir les objets dans le feu, tenaille de forgeron, tenaille, instrument de supplice, compas, sorte de bandage, sorte de chaussure
Καρκίνος, ου	Karkinos
καρκινό-χειρ,	dont les mains sont comme des pinces de crabe
καρκινόω-ῶ	recourber en forme de pince de crabe, se recourber, être atteint d’un cancer
καρκίνωμα, ατος	tumeur cancéreuse, chancre
Καρμάνωρ, ορος	Karmanôr
καρναβάδιον, ου	chervis
Καρνεάδης, ου	Karnéadès
Καρνεῖος, ου	Karneios
Καρνεο-νῖκαι, ῶν	vainqueurs aux jeux des fêtes d’Apollon Karneios
Καρνίτης, ου	de Karnè
Καρνίων, ωνος	Karniôn
Καρνουτῖνοι, ων	les Carnutes
κάροινον, ου	vin doux, carenum
κάρον, ου	chervis
1 κάρος, ου	sommeil profond, engourdissement, vertige
καρόω-ῶ	plonger dans un sommeil pesant, engourdir, hébéter
Κάρπαθος, ου	Karpathos
καρπάλιμος, ος, ον	qui saisit avidement, prompt, agile, rapide
καρπάσινος, η, ον	fait de gaze fine
κάρπασος,	gaze fine, vêtement de gaze, plante vénéneuse
καρπεῖον, ου	fruit
κάρπευμα, ατος	jouissance, fruit
καρπήσιον, ου	sorte de bois étranger
κάρπιμος, ος, ον	qui porte des fruits, fertile, productif, les biens de la terre
καρπίον, ου	petit fruit, ellébore
κάρπιον, ου	arbre odorant de l’Inde
Κάρπις, ιος	le Karpis
1 καρπισμός, οῦ	épuisement de la terre à force de produire
2 καρπισμός, οῦ	émancipation, affranchissement d’un esclave
καρπιστής, οῦ	celui qui affranchit un esclave
καρπο-βάλσαμον, ου	baume exprimé d’un fruit
καρπό-βρωτος, ος, ον,	dont les fruits sont bons à manger
καρπο-γένεθλος, ος, ον,	qui fait naître les fruits
καρπογονέω-ῶ,	produire des fruits
καρπογονία, ας	production de fruits, fécondité
καρπο-γόνος, ος, ον,	qui produit des fruits, fertile
καρπό-δεσμα, ων	menottes
καρπο-δότειρα, ας,	qui donne des fruits
καρποδοτέω-ῶ,	donner des fruits
καρπο-δότης, ου,	qui donne des fruits
καρπολογία, ας	récolte de fruits, récolte
καρπο-λόγος, ος, ον,	qui récolte des fruits, Polyen
καρπο-μανής, ής, ές	trop abondant en fruits
καρπο-ποιός, ός, όν,	qui fait naître les fruits
καρπός, οῦ	fruit, fruit de la terre, des plantes, produit des biens de la terre, les produits liquides, et les produits secs, grain, graine, semence, produit, rejeton d’animal, produit, revenu, profit, produit, résultat, effet, jointure de la main et du bras, carpe, poignet
Κάρπος, ου	Karpos
καρπο-σπόρος, ος, ον,	qui sème des graines, qui ensemence
καρπο-τελής, ής, ές,	qui paie un tribut en fruits
καρποτόκεια, ας,	qui produit des fruits, féconde
καρποτοκέω-ῶ,	produire des fruits
καρποτοκία, ας	production de fruits, fructification
καρπο-τόκος, ος, ον,	qui produit des fruits
καρπο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit des fruits, qui produit des fruits
καρποφαγέω-ῶ	se nourrir de fruits, vivre de glands
καρπο-φάγος, ος, ον	qui se nourrit de fruits
καρπο-φθόρος, ος, ον,	qui détruit les fruits, les biens de la terre
καρποφορέω-ῶ,	porter, produire des fruits
καρποφόρημα, ατος	fruits que produit un arbre, fruit, Lgs
καρποφορία, ας	production de fruits, fertilité
καρπο-φόρος, ος, ον,	qui porte, produit des fruits, productif
καρπο-φυέω-ῶ,	produire des fruits
καρπο-φύλαξ, ακος,	qui garde les fruits, qui veille sur les fruits
καρπόω-ῶ	porter des fruits, produire comme fruit, être produit, pousser en fruit, offrir des fruits sur l’autel, récolter pour soi, recueillir les fruits de, de la terre, recueillir une bonne renommée, de la gloire, des chagrins, des outrages, se procurer les revenus de, jouir des revenus de, avoir la jouissance de, jouir de, jouir de la liberté, de la sagesse, faire produire pour soi, piller, épuiser par le pillage
Καρπυλλίδης, ου	Karpyllidès
κάρπωμα, ατος	fruit, fruit offert sur l’autel, offrande, sacrifice
καρπώσιμος, ος, ον,	dont on peut retirer du fruit, fructueux, avantageux
καρπωτός, οῦ	tunique dont les manches descendent jusqu’au poignet
καρρόθεν,	de quelque chose de meilleur
κάρρον, ου	carrus, char, chariot
κάρρων, ων, ον,	meilleur, plus fort
Κάρρωτος, ου	Karrhôtos
Κάρσος, ου	Karsos
καρταί-πους,	aux pieds robustes, aux fortes jambes
κάρταλλος	corbeille, panier se terminant en pointe
καρτερ-αίχμης, ου,	à la forte lance
καρτερ-αύχην, -χενος	qui a le cou fort
καρτέρημα, ατος	trait de patience, acte de courage
καρτερικός, ή, όν	ferme, patient, dur au mal, capable de supporter quelque chose, persévérant
Καρτέριος, ου	Kartérios
καρτερο-βρόντης, ου,	au tonnerre retentissant
καρτερό-θυμος, ος, ον	à l’âme ferme, courageux, violent, opiniâtre, au souffle puissant, violent
καρτερο-πλήξ,	qui frappe avec force
καρτερός, ά, όν	fort, ferme, solide, à la guerre, dans le combat, solide pour discuter, serment qui lie fortement, actions terribles, forte pierre, trait lancé avec force, blessure grave, mur solide, la force, la violence, par la force, de toute sa force, qui est maître de, de sa langue, de son esprit, de ses passions, ferme, patient, combat disputé avec acharnement, qui s’obstine à se défier
Καρτερός, οῦ	Kartéros
καρτερούντως,	avec courage, avec résolution, avec patience
καρτερό-χειρ,	aux fortes mains, aux mains puissantes
καρτεροψυχία, ας	courage résolu, fermeté d’âme
καρτερό-ψυχος, ος, ον	d’un courage résolu
καρτερόω-ῶ,	fortifier, renforcer
καρτόν, οῦ	poireau
καρτός, ή, όν,	coupé, rogné, tondu, poireau
Καρυᾶτις, ιδος	de Karyes, femmes de Karyes, Caryatides, danses en l’honneur d’Artémis de Karyes
καρύδιον, ου	petite noix, noisette
καρυδόω-ῶ	châtrer des chevaux
καρυηδόν	en forme de noix
καρυηρός, ά, όν	de noix
καρύϊνος, η, ον	de noix, d’amandier
καρυΐσκος, ου	vase en forme de coquille de noix
καρυΐτης, ου	sorte d’euphorbe
καρύκευμα, ατος	mets préparé avec un assaisonnement délicat
καρυκευτής, οῦ	cuisinier habile à préparer des ragoûts
καρύκινος, η, ον	qui a une couleur de civet, une couleur rouge foncé
καρυκοποιέω-ῶ	faire un civet, un ragoût
καρυκο-ποιός, οῦ	qui prépare des civets, des ragoûts, cuisinier
καρυο-κατάκτης, ου	casse-noix, casse-noisettes
κάρυον, ου	noix, noisette, châtaigne, aveline, tout objet ressemblant à une noix, à une noisette, graine de pomme de pin, noyau, pol, amande
καρυο-ναύτης, ου	qui navigue dans une coquille de noix
καρυό-φυλλον, ου	giroflier
Καρύστιος, α, ον	de Karystos, les habitants de Karystos, noix de Karystos, châtaigne
Κάρυστος, ου	Karystos
καρυῶτις, ιδος	sorte de datte
καρυωτός, ή, όν	garni de noix, de dattes, palmier à dattes, dattier, Semus, vase orné de ciselures ovales en forme de dattes
καρφαλέος, α, ον	sec, aride, altéré, altéré par la soif, sec, dur, qui dessèche
καρφεῖον, ου	fruit mûr
καρφηρός, ά, όν,	fait de brins de paille, de menus morceaux de bois sec
κάρφινος, η, ον,	de bois de charme, pol
καρφίτης, ου	fait de brins de paille
καρφο-ειδής, ής, ές,	sec, mince, léger comme un brin de paille
καρφο-λογέω-ῶ,	ramasser des brins de paille, s’attacher à un brin de paille, à un fétu, à un rien
καρφο-λογία, ας	action de ramasser des brins de paille, des fétus, des riens
κάρφος, εος-ους	tout corps sec provenant d’une écorce, de rognure, brin de paille, fétu, brindilles, Polyen, petite planchette où l’on inscrivait le mot d’ordre, baguette dont le préteur touchait les esclaves pour les affranchir, fruit mûr
καρφόω-ῶ,	dessécher, se dessécher
καρχαλέος, α, ον	aiguisé, aigu, dévoré d’une soif aiguë, aux dents aiguës
καρχαρίας, ου	requin, le poisson aux dents aiguës
καρχαρ-όδους, ους, ουν,	aux dents aiguës, acérées
κάρχαρος, ος, ον	aux dents aiguës, sourire en montrant des dents aiguës, d’une manière menaçante, aigu, acéré
καρχηδονίζω,	être du parti des Carthaginois
Καρχηδόνιος, α, ον,	de Carthage, Carthaginois, les Carthaginois
Καρχηδών, όνος	Carthage, Carthagène
καρχήσιοι, ων	cordages de la hune, bandage formé de deux ligaments égaux
καρχήσιον, ου	vase à boire allongé et resserré en son milieu, partie supérieure du mât avec la hune, hune, poulie fixée au mât et autour de laquelle s’enroulent les cordages, siège d’une machine de jet sur son pied, byzantin, équerre de charpentier et de maçon
καρωτικός, ή, όν	qui donne un sommeil lourd et pénible
καρωτόν, οῦ	carotte
κασαλβάς, άδος	courtisane, prostituée
Κάσαμβος, ου	Kasambos
κάσαμον, ου	cyclame
κασᾶς, οῦ	couverture de cheval velue des deux côtés
κασαύριον, ου	mauvais lieu
κασί-γνητος, ου	frère, sœur, frère, sœur, parent par le sang, de frère, de sœur, fraternel
Κασιλῖνον	Casilinum
Κάσιον ὄρος	le mont Kasion
κασιό-πνους, ους, ουν,	qui exhale l’odeur de la cannelle
Κάσιος, ου	du mont Kasios
κάσις, ιος	frère, sœur, frère, sœur
Κασμύλος, ου	Kasmylos
Κάσος, ου	Kasos
Κασπάτυρος,	Kaspatyros
Κάσπιος, α, ον	de la région de la mer Caspienne, la mer Caspienne, peuples du littoral de la mer Caspienne, chaîne de montagnes, les portes Caspiennes
Κάσσανδρος	Kassandros, Kasandros
Κασσιόπη, ης	Kassiopè
κασσιτέρινος,	d’étain
κασσιτερο-ποιός, οῦ	ouvrier en étain
κασσίτερος, ου	étain, mélange d’argent et de plomb, dont on faisait des cuirasses et des boucliers
κασσιτερόω-ῶ	enduire d’une couche d’étain fondu, étamer
Κασταλίς, ίδος	les nymphes de Kastalia, les Muses
κασταναϊκός, ή, όν	de châtaigne, châtaigne
καστάνειος, α, ον	de châtaigne, châtaigne
καστανεών, ῶνος	bois de châtaigniers, châtaigneraie
καστανίς, ίδος	qui produit des châtaignes
κάστανον, ου	châtaigne
Κάστλων, ωνος,	Kastlôn
Καστόρειος, ος, ον,	de Castor, chant de Castor
καστόριαι, ῶν	chiennes de chasse laconiennes
καστορίζω,	avoir l’odeur du castoréum
καστόριον, ου	castoréum
καστορίς, ίδος	chienne de chasse laconienne, sorte de phoque
Κάστος, ου	Castus
Καστωλοῦ πεδίον	plaine de Kastôlos
κάστωρ, ορος	castor, castoréum, safran
Κάστωρ, ορος	Kastôr
κασωρικός, ή, όν	de prostituée
κασωρίς, ίδος	prostituée
κασωρίτης, ου	prostitué
κατα-βακχιόομαι-οῦμαι,	se livrer à des danses, à des transports bachiques
καταβαπτιστής, οῦ	qui submerge, qui noie
καταβάσιον, ου	lieu où l’on descend, souterrain
καταβάσιος, ος, ον	qui descend
καταβασμός, οῦ	la cataracte
καταβάτης, ου	qui descend, guerrier qui combat sur son char, à pied
καταβατικός, ή, όν	propre à la descente
κατα-βδελύσσομαι,	avoir en horreur
κατα-βεβαιόω-ῶ,	confirmer, affirmer
*κατα-βιόω-ῶ	vivre jusqu’au bout, passer sa vie
κατάβλημα, ατος	frange d’un tissu, sorte de bandage
καταβλητικός, ή, όν,	qui a la propriété, la force de renverser
κατα-βληχάομαι-ῶμαι,	bêler fortement
κατα-βοάω-οῶ	crier contre, accabler d’injures, de reproches, être l’objet de clameurs hostiles, accabler, étourdir de ses cris, assourdir de ses cris, étourdir de supplications bruyantes
καταβοή, ῆς	clameur, invective contre
καταβόησις, εως	clameur, invective, grand cri, acclamations
καταβολή, ῆς	action de jeter les fondements, fondement, fondation, principe, commencement, jeter les fondements de quelque chose, de fond en comble, dès le principe, dépôt d’une somme d’argent, paiement, caution, la cataracte, attaque, accès d’une maladie
καταβόλος, ου	lieu où l’on peut jeter l’ancre, port, mouillage, parc aux huîtres
κατα-βορβορόω-ῶ,	couvrir de boue
καταβορβόρωσις, εως	action de couvrir de boue
κατά-βορρος, ος, ον,	exposé au vent du nord
καταβόσκησις, εως	action de paître, de dévaster
κατα-βόσκω,	faire paître sur, paître, Lgs, dévorer, dévaster
κατα-βόστρυχος, ος, ον	aux boucles pendantes
καταβοστρυχόω-ῶ	arranger en boucles pendantes
κατα-βουκολέω-ῶ,	séduire, tromper
κατα-βροντάω-ῶ,	foudroyer, frapper d’un coup de foudre
καταβροχή, ῆς	action d’arroser, de tremper
κατα-βροχθίζω,	avaler, engloutir
καταβροχθισμός, οῦ	action d’avaler, d’engloutir
*κατα-βρόχω,	avaler, engloutir
κατα-βρυχάομαι-ῶμαι	rugir
κατάβρωμα, ατος	mets, aliment, nourriture
κατα-βυρσόω-ῶ	recouvrir de cuir, de peau, coudre dans un sac de cuir
κατά-γαιος, ος, ον	souterrain, qui vit sur terre, terrestre
κατα-γανόω-ῶ	rendre très brillant
κατάγγελος, ου	myrte sauvage
καταγγελτικός, ή, όν,	qui sert à annoncer
κατάγγελτος, ος, ον,	annoncé, dénoncé
κατά-γειος, ος, ον,	souterrain
καταγελάσιμος, ος, ον	tout à fait risible
καταγελαστής, οῦ	qui tourne en dérision, moqueur
καταγελαστικός, ή, όν,	qui aime à tourner en dérision, moqueur
καταγέλαστος, ος, ον,	qui est un objet de dérision, risible, ridicule
κατά-γελως, ωτος	dérision, moquerie, le plus dérisoire de l’affaire
κατα-γεύομαι,	goûter à, essayer
καταγηρασμός, οῦ	grande vieillesse
κατα-γίγνομαι	résider, être établi, fixé, dans un lieu, s’occuper, être occupé, à quelque chose, descendre, pénétrer au fond
κατά-γλισχρος, ος, ον,	très gluant
κατά-γλωσσος,	bavard, plein de mots recherchés, inusités, style rempli d’expressions inusitées
καταγλώττισμα, ατος	caresse avec la langue, emploi de mots recherchés, inusités
1 κάταγμα, ατος	peloton de fil qu’on dévide, flocon de laine
2 κάταγμα, ατος	fracture
καταγματικός, ή, όν	relatif aux fractures
κατα-γνυπόω-ῶ	renfrogner, être renfrogné
κατα-γογγύζω,	murmurer contre
κατα-γοητεύω	tromper par des moyens de charlatan, ensorceler, falsifier, altérer
καταγόμος, ος, ον,	chargé, surchargé de
κατ-αγοράζω	acheter au marché, acheter
καταγορασμός, οῦ	achat fait au marché, achat
καταγόρευσις, εως	action de déclarer, de signifier, d’expliquer
καταγορευτικός, ή, όν	propre à déterminer d’une manière précise
κατ-αγορεύω	déclarer hautement, dire, parler contre, accuser, dénoncer, accuser quelqu'un
καταγραπτέον,	byzantin
κατάγραπτος, ος, ον,	tacheté
κατάγραφος, ος, ον	bariolé, tacheté, dessiné de profil, catagrapha, dessins de profil, dessins en raccourci
κατα-γυιόω-ῶ,	affaiblir, épuiser
κατα-γυμνόω-ῶ,	mettre tout à fait à nu
κατά-γυνος, ος, ον	adonné aux femmes
καταγώγιον, ου	lieu où l’on peut descendre, lieu de halte, hôtellerie, séjour, asile, fête du retour
καταγωγίς, ίδος	crosse, refouloir pour refouler d’avant en arrière le tiroir, de l’engin, de petit calibre, byzantin
καταγωγός, ός, όν	qui attire, qui charme
κατ-αγωνίζομαι	lutter contre, contre quelqu'un, contre la vérité, vaincre dans un combat, être vaincu dans un combat, par quelqu'un
καταγωνιστής, οῦ	vainqueur dans une lutte
κατα-δαίομαι	être dévoré
κατα-δακτυλικός, οῦ	amant, enclin, habile à tripoter
κατα-δάνειος, ος, ον	grevé de dettes
κατά-δειπνον, ου	repas, pâture
καταδεκτικός, ή, όν,	propre à recevoir, à recueillir
κατά-δενδρος, ος, ον,	couvert d’arbres
1 κατα-δέομαι	supplier
κατα-δέρκομαι	regarder d’en haut, sur la terre, quelque chose
κατάδεσμος, ου	lien, lien magique, charme que l’on fait au moyen d’un nœud
κατα-δέχομαι	prendre en faisant descendre, prendre, recevoir, accepter, accueillir, quelqu'un en mariage, accueillir quelque chose dans son cœur, recevoir chez soi au retour, être accueilli, être reçu
κατά-δηλος, ος, ον,	très clair, très évident
κατα-δημοβορέω-ῶ,	dévorer en commun parmi le peuple
κατα-δημοκοπέω-ῶ,	gagner le peuple par des intrigues, gagner, séduire par des flatteries
κατα-δῃόω-ῃῶ,	dévaster, ravager
καταδικαστής, οῦ	celui qui condamne
κατάδικος, ος, ον	déclaré coupable, condamné à
κατα-διφθερόω-ῶ,	couvrir entièrement de parchemin
κατά-διψος, ος, ον,	très altéré
κατα-δοκέω-ῶ	avoir une opinion contraire, défavorable, juger défavorablement, soupçonner, soupçonner quelqu'un de faire quelque chose, être soupçonné, soupçonner d’où, penser
κατ-αδολεσχέω-ῶ	fatiguer de son bavardage
κατα-δοξάζω,	avoir une opinion défavorable, de quelqu'un, soupçonner
κατα-δουλόω-ῶ	rendre esclave, asservir, asservir Corcyre aux Athéniens, enchaîner l’audace, rendre servile et lâche, avilir, asservir pour soi, soumettre, le jugement, les âmes
καταδούλωσις, εως	asservissement, servitude
*Κατάδουπα, ων	Catadupa
καταδουπέω-ῶ	tomber avec un bruit sourd, tomber
κατά-δουπος, ου	bruit d’un corps qui tombe de haut, cataracte, les Cataractes du Nil
καταδοχή, ῆς	réception, réceptacle
κατα-δράσσομαι,	s’emparer de, saisir
καταδρομή, ῆς	incursion, faire des incursions, charge, accusation, lieu de retraite, asile
κατάδρομος, ος, ον	parcouru, corde tendue pour les danseurs de corde
κατάδρυμμα, ατος	déchirure, écorchure, égratignure
κατά-δρυμος, ος, ον	couvert de forêts, de broussailles
κατα-δωροδοκέω-ῶ	corrompre par des présents, se laisser corrompre par des présents, se laisser corrompre par des présents
κατα-ζευγοτροφέω-ῶ,	entretenir des attelages de luxe
καταζυγίς, ίδος	sous-frein des faisceaux d’une machine de jet, byzantin
κατά-ζυμος, ος, ον	mêlé de levain
κατα-θαμβέομαι-οῦμαι,	voir avec frayeur, redouter
κατα-θεάομαι-θεῶμαι	regarder d’en haut, regarder attentivement
καταθνητός, ή, όν,	mortel, périssable
κατα-θοινάομαι-ῶμαι	se repaître de, dévorer
κατα-θολόω-ῶ,	rendre très trouble
κατα-θορυβέω-ῶ	troubler, interrompre par des cris, du tumulte, causer un grand trouble, troubler profondément
κατάθραυστος, ος, ον,	brisé, fracassé
κατάθρυπτος, ος, ον,	brisé, rompu
κατα-θύμιος, α	qui se présente à l’esprit, qui est dans l’esprit, désiré, agréable
κατα-θυμοβορέω-ῶ	se ronger le cœur, avoir le cœur dévoré d’ennuis
καταιβάσιος, ος, ον	qui descend du ciel, propice au retour
καταιβάτης, ου	qui fait descendre, qui lance la foudre, où l’on descend, qui descend, qui tombe sur la terre
καταιβάτις, ιδος	qui descend, qui fait descendre, qui mène par une pente, qui fait descendre du ciel
καταιβατός, ή, όν	par où l’on peut descendre
καταιγισμός, οῦ	trouble, agitation, mouvement désordonné
κατ-αιθαλόω-ῶ	noircir de fumée, de suie, réduire en fumée, en cendres
καταΐξ, ΐκος	tempête, ouragan
κατ-αιονάω-ῶ	mouiller, humecter, imbiber, imprégner quelqu'un de sagesse
καταιόνημα, ατος	lotion, compresse
καταιόνησις,	action d’humecter, de bassiner
κατ-αισθάνομαι	s’apercevoir de, apprendre
κατ-αισιμόω-ῶ	achever entièrement, boire jusqu’à la dernière goutte
κατ-αίσιος, ος, ον,	qui achève régulièrement sa destinée, juste, régulier, convenable
καταισχυμμός, οῦ	humiliation
καταισχυντήρ, ῆρος	qui déshonore
κατ-αιτιάομαι-ῶμαι	accuser, faire des reproches, à quelqu'un, reprocher quelque chose, blâmer quelqu'un de quelque chose, être accusé, de quelque chose
καταῖ-τυξ, υγος	casque bas sans panache
κατ-αιωρέομαι-οῦμαι,	être pendant, flotter
κατα-καίριος, ος, ον,	frappé d’un coup mortel
κατακάλυμμα, ατος	couverture, enveloppe
κατα-κάρδιος, ος, ον,	qui va au cœur, dans la région du cœur
κατακάρπιον, ου	enveloppe d’un fruit, capsule
κατά-καρπος, ος, ον,	abondant en fruits, fertile
κατάκαυμα, ατος	combustion, foyer, pustule, brûlure
κατακαυματόω-ῶ	brûler, enflammer
κατακαύτης, ου	celui qui brûle
κατα-καυχάομαι-ῶμαι,	traiter avec hauteur
Κατακεκαυμενίτης, ου	de la Terre brûlée
κατα-κεκράκτης, ου	qui abat, dompte en poussant de grands cris
κατακελευσμός, οῦ	encouragement, exhortation
κατα-κενόω-ῶ,	vider entièrement
κατακέντημα, ατος	piqûre, ouvrage piqué
κατα-κεντρόω-ῶ,	munir de pointes
κατακεραστικός, ή, όν,	propre à tempérer, à adoucir par le mélange
κατα-κεραυνόω-ῶ,	renverser en frappant de la foudre
κατακερματισμός, οῦ	morcellement en petites parties
κατα-κερτομέω-ῶ,	accabler d’injures, Polyen, Lgs
κατακηλητικός, ή, όν,	propre à séduire, à charmer
κατα-κηλιδόω-ῶ	salir, souiller
κατα-κηρόω-ῶ,	enduire de cire
κατά-κισσος, ος, ον,	couvert, entrelacé de lierre
κατάκλειμμα, ατος	lien
κατα-κλείς, εῖδος	ce qui s’abaisse, s’insère pour fermer, targette, verrou, clavette, clavette d’un essieu, cartilage qui rattache le cou aux omoplates, carquois, clausule, fin d’un vers
κατάκλειστος, ος, ον,	enfermé
κατα-κληροδοτέω-ῶ,	distribuer par héritage
κατα-κληροδοτισμός, οῦ	distribution par lots
κατα-κληρονομέω-ῶ	posséder à titre d’héritage, hériter de, instituer par héritage, instituer quelqu'un héritier, laisser quelque chose en héritage à quelqu'un, diviser, distribuer par lots
κατα-κληρουχέω-ῶ	recevoir en partage par la voie du sort, distribuer au sort des terres conquises
κατα-κληρόω-ῶ,	distribuer, attribuer par la voie du sort, obtenir comme part, se faire attribuer, tirer, désigner par la voie du sort
κατάκλιμα, ατος	tapis, coussin pour s’étendre
κατακλινο-βατής, ής, ές	qui s’abat sur des lits
κατακλιτέον	HÉRodotus
κατάκλιτος, ος, ον	couché
κατα-κλονέω-ῶ,	ébranler, bouleverser
κατακλυσμός, οῦ	inondation, déluge, disparition
κατα-κοιμάω-ῶ,	envoyer se coucher, faire se coucher, se coucher, s’endormir, dormir, donner du repos à, faire reposer, calmer, laisser dormir, négliger, les lois, les abroger en les laissant tomber en désuétude, passer à dormir, le temps de la veille,
κατα-κοιμίζω	coucher, endormir, endormir la vigilance de l’ennemi, passer à dormir, le temps de la veille, faire dormir, pendant la plus précieuse partie de la journée
κατακοιμιστής, οῦ	valet de chambre
κατα-κοινωνέω-ῶ,	communiquer, faire participer
κατά-κοιτος, ος, ον,	qui est au lit, sur une couche
κατακολλάω-ῶ,	coller solidement, souder fortement
κατά-κολλος, ος, ον,	collant, glutineux, tact
κατ-ακολουθέω-ῶ	suivre de près, Lgs, s’attacher à, rechercher de préférence, s’accorder avec, se conformer à, obéir à
κατα-κολούω,	mutiler
κατα-κολπίζω	suivre les contours d’un golfe, longer un golfe, entrer en rade
κατακόλπισις, εως	action d’entrer en rade, de se réfugier dans un port
κατα-κολυμβάω-ῶ,	s’enfoncer sous l’eau, plonger
κατακολυμβητής, οῦ	plongeur
κατακομιδή, ῆς	transport de l’intérieur au pays vers la côte, transport
κατα-κομίζω	transporter de haut en bas, transporter du pays haut, de l’intérieur d’un pays vers la côte, de l’intérieur d’un pays dans une ville, transporter de la haute mer, exporter, faire aborder, ramener au port, apporter avec soi, faire venir pour soi
κατά-κομος, ος, ον,	couvert d’une longue, d’une épaisse chevelure, bois aux arbres couverts de feuilles
κατα-κομψεύομαι,	parler avec élégance
κατακονά, ᾶς	ruine
κατα-κονδυλίζω	abattre d’un coup de poing, frapper à coups de poing
κατ-ακοντίζω	abattre, tuer à coups de javelots
κατακοπή, ῆς	coupe, taille, entaille
κατάκοπος, ος, ον,	brisé de fatigue, épuisé
κατα-κόπτω,	abattre, enlever en coupant, couper, ébrancher, enlever à l’emporte-pièce, frapper avec un coin, frapper en forme de monnaie, frapper de la monnaie d’or, frapper sur une monnaie un trône en argent, couper en morceaux, des viandes, mettre en pièces, briser des statues, mettre des couronnes en pièces, laine mangée, mettre en pièces, détruire, tuer, faire périr, briser la puissance, l’orgueil, composition hachée, formée de petites phrases non liées
κατακορέως,	à satiété
κατακορής, ής, ές	qui rassasie, fastidieux, fatigant, excessif, rassasié, saturé, foncé, sombre, concentré, sans mélange, pur, qui est dans toute sa force, violent, abondant
κατάκορος, ος, ον,	qui rassasie, excessif, fastidieux
κατακόρως,	à satiété, à foison
κατα-κοσμέω-ῶ	arranger, mettre en ordre, ajuster, ajuster un trait sur la corde d’un arc, mettre en bon ordre, ordonner, une cité, mettre à son rang, ramener l’ordre, reconstituer, garnir, équiper, munir de, parer, mettre en ordre, ordonner, une maison, se régler sur, se conformer à
κατακόσμησις, εως	action de mettre en ordre, action de parer, parure
κατά-κοσμος, ος, ον,	orné, paré
κατα-κοτταβίζω,	jeter en l’honneur de quelqu'un, au jeu du cottabe, le reste d’une coupe
κατάκουσις, εως	action d’écouter, d’entendre, de comprendre
κατ-ακούω,	entendre clairement, quelque chose, quelqu'un, quelque chose, prêter l’oreille à, écouter, obéir à
κατακρατητικός, ή, όν	qui retient, qui arrête
κατακρέμαστος, ος, ον,	suspendu
κατα-κρεουργέω-ῶ,	dépecer comme de la viande
κατακρημνισμός, οῦ	action de précipiter, AthÉnÉe mÉc
κατά-κρημνος, ος, ον,	en précipice, escarpé
κατάκριμα, ατος	sentence de condamnation
κατακρίσιμος, ος, ον	condamné
κατάκριτος, ος, ον	condamné, à quelque chose
κατα-κροαίνω	frapper, ébranler
κατ-ακροάομαι-οῶμαι	écouter avec attention, quelque chose, quelque chose de la bouche de quelqu'un
κατα-κροταλίζω	résonner, faire du bruit
κατα-κροτέω-ῶ,	applaudir bruyamment
κατά-κροτος, ος, ον,	bruyant
κατα-κρουνίζω,	épancher d’en haut comme une source, être arrosé comme par l’eau d’une source
κατακρουνισμός, οῦ	douche
κατάκρουσις, εως	refoulement, ébranlement, byzantin
κατακρουστικός, ή, όν,	propre à abattre, à refouler
κατα-κρούω	frapper, secouer pour faire tomber, frapper sur des instruments sonores, ouvrir d’un coup de lancette, pratiquer une incision dans
κατα-κτάομαι-ῶμαι	acquérir, conquérir, posséder, conquérir, gagner les spectateurs d’un théâtre
κατα-κτεατίζομαι	se procurer, acquérir
κατακτενισμός,	l’action de peigner avec soin, HÉRodotus
1 κατακτός, ή, όν,	qu’on peut abaisser
2 κατακτός, ή, όν,	fragile
κατά-κυκλος, ος, ον,	parfaitement rond
κατακυκλόω-ῶ,	enfermer dans un cercle, cerner
κατα-κυματόω-ῶ	agiter au moyen des flots
κατα-κυρόω-ῶ	confirmer, ratifier, décider, adjuger, condamner, condamné à mort
κατα-κυρτόω-ῶ,	courber
κατακώχιμος,	posssédé comme gage, qui se laisse prendre facilement, possédé d’un désir, d’un besoin, épris de quelque chose, enclin à quelque chose
κατά-λαβρος, ος, ον,	impétueux
κατ-αλαζονεύομαι	se vanter, auprès de quelqu'un, débiter des exagérations sur quelque chose, se vanter que, de, se vanter à l’encontre de, de quelqu'un
κατά-λαλος, ος, ον	médisant, calomniateur
κατά-λαμπρος, ος, ον,	très brillant
κατάλεγμα, ατος	chant funèbre
κατάλειμμα, ατος	reste
κατα-λειόω-ῶ,	rendre tout à fait lisse, uni
καταλειπτέον,	byzantin
κατάλειπτος, ος, ον,	oint, enduit
κατα-λειτουργέω,	dépenser pour le service de l’État
κατα-λεπτολογέω-ῶ,	dépenser en discours subtils
κατα-λευκόω-ῶ,	rendre tout blanc, tact
καταλεύσιμος, ος, ον,	digne d’être lapidé
κατα-λήθομαι	oublier entièrement
καταληκτικός, ή, όν,	qui se termine, qui cesse, vers catalectique, auquel il manque une, plusieurs syllabes
κατάλημμα, ατος	compréhension
καταληπτικός, ή, όν	apte à se saisir de, à retenir, à arrêter, le tumulte, apte à saisir par l’intelligence, à comprendre, compréhensif, la faculté de comprendre, perçu par l’intelligence, évident, cataleptique
καταληπτός, ή, όν	pris, saisi, obtenu, deuil dont on est frappé par les dieux, qui frappe venant des dieux, atteint de catalepsie, qu’on peut saisir, obtenir, atteindre, affaires dont on peut venir à bout, qu’on peut terminer, tout peut être obtenu par la sagesse, qu’on peut saisir par l’intelligence, compréhensible
καταλήψιμος, ος, ον,	sujet à condamnation
κατά-λιθος, ος, ον	couvert, orné de pierres précieuses
κατα-λιθόω-ῶ	lapider
κατα-λιχμάομαι-ῶμαι	lécher
καταλλακτήριος, α, ον,	propre à réconcilier, qui réconcilie
καταλλάκτης, ου	réconciliateur, pacificateur
καταλλακτικός, ή, όν	propre à concilier, à réconcilier, d’esprit conciliant
κατ-άλληλος, ος, ον	placé l’un contre l’autre, qui se correspond, symétrique, qui est en rapport avec, qui s’accorde avec, proportionné à, proportionné, mesuré, l’accord de la pensée, en même temps, successivement
καταλληλότης, ητος	correspondance, symétrie, proportion, mesure
κατ-αλοάω-οῶ	écraser sur l’aire, abîmer, rouer de coups
κατα-λογάδην	dans le langage de la conversation, ïambes non construits selon les règles, en prose, Éph
καταλογεύς, έως	commissaire rédacteur des rôles, des rôles militaires
καταλογή, ῆς	inscription sur les listes, enrôlement, conscription, égard, respect
κατα-λογίζομαι	tenir compte, imputer, tenir compte à quelqu'un d’un bienfait, tenir compte de quelque chose comme d’une vertu, imputer à quelqu'un, calculer, conjecturer, supposer, compter parmi, compter quelqu'un parmi les hommes injustes, énumérer
καταλογισμός, οῦ	calcul, supputation
κατάλογος,	liste, catalogue, le catalogue des navires, rôle d’inscription, liste, registre des citoyens, registre des citoyens inscrits pour le service militaire, les soldats inscrits sur les rôles, ceux qui ne sont pas inscrits sur les listes d’enrôlement, ceux qui ne sont plus en âge d’être portés sur les rôles, dresser les listes d’enrôlement, faire une levée, liste du Conseil, Sénat
κατα-λοιδορέω-ῶ,	accabler d’insultes
κατάλοιπος, ος, ον,	restant, qui reste, StRaton, il ne reste plus qu’à
κατα-λούομαι	dépenser, gaspiller en frais de bains
κατα-λοφάδεια	sur le cou, sur la nuque
καταλοχία, ας	division par cohortes, par troupes
κατα-λοχίζω	partager en cohortes, répartir parmi les hoplites
καταλοχισμός, οῦ	division par cohortes, répartition par troupe
κατα-λυκουργίζω	invoquer les lois de Lycurgue, contre quelqu'un
κατάλυμα, ατος	endroit où l’on délie son attelage, ses bagages, hôtellerie, auberge, séjour, résidence
κατα-λυμαίνομαι	dévaster, détruire, ruiner
καταλύσιμος, ος, ον	facile à dissoudre, facile à faire cesser
καταλυτέος, α, ον	qu’il faut dissoudre, détruire, renverser
καταλυτής, οῦ	destructeur
καταλύτης, ου	voyageur qui descend dans une hôtellerie, qui séjourne chez quelqu'un
καταλυτικός, ή, όν	propre à dissoudre
καταμαγεῖον, ου	linge pour essuyer, serviette, torchon
κατα-μαίνομαι,	être en fureur contre
κατα-μαντεύομαι	prédire sur, contre, quelque chose sur quelqu'un, prédire au sujet de quelqu'un que, conjecturer, deviner, interpréter, ce que sera quelqu'un
κατ-αμάομαι-ῶμαι	moissonner, ramasser, répandre de la cendre sur sa tête
κατα-μασάομαι-ῶμαι	mâcher avidement, dévorer
κατα-ματεύομαι,	sonder, explorer avec le doigt
κατα-μάχομαι	vaincre dans un combat
κατα-μεγαλοφρονέω-ῶ	éprouver des sentiments de fierté, regarder quelque chose avec dédain
κατα-μεγαλύνομαι	s’élever contre
κατα-μειλίσσομαι,	adoucir
κατα-μελιτόω-ῶ	emmieller
κατάμεμπτος, ος, ον,	méprisé, méprisable
κατα-μέμφομαι	blâmer, quelqu'un, quelqu'un de quelque chose, blâmer quelqu'un de, Lgs, adresser des reproches à quelqu'un, blâmer, rabaisser quelque chose
κατα-μέστιος, ος, ον,	plein de
κατα-μεστόω-ῶ	remplir entièrement
καταμέτρημα, ατος	mesure, dimension
καταμετρητικός, ή, όν,	qui sert à mesurer
κατα-μηλόω-ῶ,	enfoncer une sonde, s’enfoncer les doigts dans la bouche pour se faire vomir, enfoncer comme une sonde, la boîte aux votes d’un juge
κατα-μήνιος, ος, ον,	de chaque mois, les menstrues
κατα-μηχανάομαι-ῶμαι	machiner
κατα-μιμέομαι-οῦμαι	imiter en se moquant, contrefaire
κατα-μιμνῄσκομαι	se rappeler
κατα-μισθοδοτέω-ῶ,	soudoyer
κατα-μισθοφορέω-ῶ,	solder, salarier
κατά-μιτος, ος, ον	garni de cordes tendues
κατα-μνημονεύω,	se rappeler
κατα-μνηστεύομαι	rechercher, briguer
κατα-μολύνω	souiller
κατά-μομφος, ος, ον,	blâmable, fâcheux
καταμονή, ῆς	attente, délai, retard
κατα-μονομαχέω-ῶ	vaincre en combat singulier
κατάμονος, ος, ον,	durable, qui se prolonge
κατα-μορφόω-ῶ,	imprimer une forme
κατα-μουσόω-ῶ,	embellir par le charme du nombre, de l’harmonie
κατ-άμπελος, ος, ον,	riche en vignobles
κατα-μυθολογέω-ῶ	amuser, tromper par des contes
κατα-μυκάομαι-ῶμαι	mugir, braire, rugir contre
κατ-αμύνομαι	se venger de
κατα-μωκάομαι-ῶμαι,	se moquer de
κατ-ανάθεμα, ατος	anathème contre quelqu'un
Καταναῖοι,	habitants de Catane
κατ-αναισιμόω-ῶ	dépenser, consommer
καταναλωτέος, α, ον	qu’on peut, qu’il faut dépenser
κατανάλωτος, ος, ον	qui dépense, qui consume
κατ-ανδρολογία, ας	liste nominale
κατ-ανεμόω-ῶ	agiter au moyen du vent
κατα-νέομαι,	descendre de, venir de
κατά-νευρος, ος, ον,	nerveux, plein de nerfs
κατα-νεφόω-ῶ,	couvrir de nuages, obscurcir
κατ-ανθρακόω-ῶ	réduire en charbon, brûler, consumer, brûler avec un pieu carbonisé
κατάνιμμα, ατος	eau pour laver, ablution
κατα-νίσσομαι	descendre de, aller à travers, parcourir
κατα-νοέω-οῶ	se mettre dans l’esprit, comprendre, remarquer, comprendre que, que quelqu'un est, observer, méditer, réfléchir, à quelque chose, s’instruire de, apprendre, une langue, avoir sa connaissance
κατανόημα, ατος	remarque, observation
κατανόησις,	action de remarquer, de comprendre, observation, intelligence, action d’observer, de contempler
κατανοητικός, ή, όν,	intelligent, perspicace
κατ-ανοίγω,	ouvrir tout à fait
κατ-άνομαι	être consommé, épuisé
κατα-νομιστεύω,	changer en or, en argent monnayé
κατα-νομοθετέω-ῶ,	porter une loi
κατα-νοστέω-ῶ,	revenir
κατα-νοσφίζομαι,	détourner à son profit, s’approprier par un vol
κατα-νουθετέω-ῶ,	diriger par des conseils, instruire
κατάντημα, ατος	point où l’on aboutit, terme, dénouement
κατ-αντιβολέω-ῶ	tendre, vers, conjurer, supplier
κατ-αντίον,	en face, en face de
κατάντλημα, ατος	eau pour bassiner, lotion
κατα-νωτίζομαι	porter sur les épaules, sur le dos, faire peu de cas de, mépriser
κατανωτιστής, οῦ	qui méprise
κατα-ξενόω-ῶ	recevoir comme un hôte
κατά-ξηρος, ος, ον,	tout à fait sec, entièrement desséché, le désir qui dessèche le cœur
κατ-αξιοπιστεύομαι,	prétendre se faire croire à l’encontre de, apporter des allégations invraisemblables contre, à l’encontre de
κατ-άξιος, ος, ον,	tout à fait digne de
καταξιόω-ῶ	juger digne, juger quelqu'un digne de quelque chose, juger quelqu'un digne de faire quelque chose, avoir en honneur, être estimé, considéré, juger à propos, déclarer, décider, ordonner, vouloir, juger digne de faveur
Καταονία, ας	Cataonie
καταπακτός, ή, όν,	porte fixée par en bas, s’ouvrant à la façon d’un pont-levis, sorte de trappe
κατα-παλαιόομαι-οῦμαι	vieillir, s’invétérer
κατάπαλτος, ος, ον,	lancé
κατα-πανουργεύομαι,	agir frauduleusement, méchamment contre
κατάπασμα, ατος	tout ce qui sert à saupoudrer
κατάπαστος, ος, ον	saupoudré, jonché, couvert de, brodé de
καταπάτημα, ατος	ce qu’on foule aux pieds
κατάπαυμα, ατος	fin, cessation
καταπαύσιμος, ος, ον,	qui repose de
κατα-πεδιλόω-ῶ	chausser
καταπειρασμός, οῦ	accès d’un mal
κατα-πελματόω-ῶ	ressemeler des chaussures
κατα-πελτάζομαι,	attaquer avec des troupes légères
καταπελτικός	propre à lancer des traits, les catapultes, l’art de manier les catapultes
κατάπεμπτος, ος, ον,	envoyé d’un lieu
κατα-περαιόω-ῶ,	se terminer
κατα-περονάω-ῶ,	agrafer
καταπέτασμα, ατος	voile abaissé, le voile du temple
*καταπέτομαι,	descendre en volant, voler d’en haut
κατα-πετροκοπέω-ῶ,	briser sur les rochers
κατα-πετρόω-ῶ	précipiter d’un rocher, lapider
καταπεφρονηκότως,	avec mépris
καταπεφρονημένως,	dans le mépris
κατά-πηρος, ος, ον,	tout à fait mutilé, infirme
κατα-πιθανεύομαι	parler d’une manière persuasive
κατά-πικρος, ος, ον,	très amer, Job
κατα-πίμελος, ος, ον	très gras
κατα-πισσόω,	enduire de poix, quelqu'un, pour brûler, mettre à la torture, noircir
κατα-πιστόομαι-οῦμαι,	se porter garant, pour une personne auprès d’une autre
κατάπλασμα, ατος	enduit qu’on applique, emplâtre, fard, cataplasme
καταπλάστης, ου	qui applique un enduit, un emplâtre, un cataplasme
καταπλαστός,	qui sert à enduire, qu’on applique comme un emplâtre, fardé, feint, peu naturel
κατα-πλεονάζω,	être abondant, abonder
κατα-πλεονεκτέω-ῶ,	l’emporter sur
καταπληγμός, οῦ	action d’être frappé, stupeur, vertige
καταπληκτικός, ή, όν	qui frappe d’étonnement, d’admiration, qui frappe de crainte, effrayant
κατάπληκτος, ος, ον,	étonnant, effrayant
καταπλήξ, ῆγος	effrayé, épouvanté, par quelqu'un, qui s’effraie facilement, peureux, timide, ombrageux
κατα-πληρόω-ῶ,	remplir complètement
καταπλοκή, ῆς	entrelacement, repli, contexture, complication, suite de sons descendants
κατάπλοος-ους, όου-ου	trajet en venant de la haute mer, débarquement, arrivée de la flotte de Sicile, immédiatement après avoir débarqué, retour par mer
κατα-πλουτίζω,	rendre très riche
κατα-πλουτομαχέω-ῶ	vaincre en richesses
κατάπλυμα, ατος	lavage
*καταπνοή,	souffle sur
καταπόθρα, ας	orifice de l’estomac
κατα-ποικίλλω	émailler, consteller, peindre, orner de couleurs variées
κατα-πολεμέω-ῶ	abattre par la guerre, vaincre à la guerre, épuiser par la guerre, guerroyer contre
κατα-πολιορκέομαι-οῦμαι,	s’emparer de, occuper
κατα-πολιτεύομαι	attaquer, circonvenir, vaincre par des moyens politiques
κατα-πομπεύω,	déclamer contre
καταπονέω-ῶ,	accabler de fatigue, accabler, abattre, épuiser
καταπόνησις, εως	accablement par la fatigue, abattement, affliction
κατά-πονος, ος, ον	fatigué, épuisé, par quelqu'un, qui est à charge, importun
κατα-ποντίζω,	jeter à la mer, quelqu'un, être submergé par la mer, être précipité dans la mer, au fond de la mer, jeter à la mer les projets, les desseins
καταποντισμός, οῦ	action de jeter à la mer, de submerger
καταποντιστής, οῦ	qui jette à la mer, pirate
κατα-ποντόω-ῶ	jeter à la mer, jeter à l’eau, dans un fleuve
κατα-πορεύομαι,	revenir
κατ-απορέω-ῶ,	compromettre par son ignorance, son impuissance, son hésitation
κατα-πορθμίας, ου,	vent qui souffle du détroit
καταπόρνευσις, εως	prostitution
κατα-πορνεύω	prostituer, livrer à la prostitution, être livré à la prostitution, traiter comme des prostituées, des courtisanes, violer, consumer dans la débauche
κατάποσις, εως	déglutition et absorption des aliments, canal de la déglutition, gosier
κατάποτον, ου	médicament qu’on avale sans le mâcher, pilule, aliments
κατα-πραγματεύομαι	intriguer pour, employer des moyens pour
καταπρακτικός,	capable de faire, d’exécuter
κατα-προβάλλω,	renverser, jeter à bas
κατα-προδίδωμι	livrer, une personne à une autre, livrer, trahir
κατα-προΐημι	laisser tomber, laisser échapper, laisser se perdre, les occasions
κατα-προΐξομαι,	demeurer impuni, il dit qu’ils n’échapperaient pas, qu’ils paieraient cela, il n’échappera pas après m’avoir insulté, tu me paieras ce que tu me fais là, il ne m’échappera pas, il me le paiera, tu me le paieras
κατα-προλείπω,	abandonner complètement
κατα-προνομεύω,	dévaster par des incursions
κατα-προτερέω-ῶ,	avoir de l’avance sur, l’emporter sur, être vaincu
κατα-προχέω	faire couler de, sur
κατά-πτερος, ος, ον,	ailé
καταπτερόω-ῶ,	munir d’ailes
κατα-πτοέω-οῶ,	frapper de stupeur
κατάπτυστος, ος, ον,	conspué, digne de mépris
κατάπτωμα, ατος	ruine, débris, affaissement, affaiblissement
καταπυγοσύνη, ης	débauche infâme
κατά-πυκνος, ος, ον	dense, très épais, très dur, fréquent, qui emploie, admet fréquemment quelque chose
καταπυκνόω-ῶ	rendre très dense, condenser fortement, être couvert de plantations d’oliviers continues, épaissir, consolider, munir une porte de clous, un mur d’orifices, rendre fréquent, être d’un emploi fréquent, si cette façon d’agir n’est pas toujours trouvée praticable, si elle n’a pas toujours un résultat favorable, être travaillé fréquemment, être réduit, aminci par un travail fréquent, byzantin bois réduit à rien par les entailles pratiquées sur son pourtour
καταπυκνωτέον,	ThÉon
κατα-πυρπολέω-ῶ,	détruire par le feu
κατά-πυρρος, ος, ον,	tout à fait roux
κατα-πώγων, ωνος	à longue barbe
κατ-αράομαι-ῶμαι	faire des vœux contre, faire des imprécations contre quelqu'un, souhaiter du mal à quelqu'un, souhaiter un malheur, souhaiter du mal à quelqu'un, faire des imprécations contre quelqu'un, maudire quelqu'un, ils font des vœux pour qu’il périsse, prononcer une malédiction, être maudit
κατάρατος,	digne d’exécration, maudit
κατ-άρβυλος, ος, ον	qui tombe jusqu’aux pieds
κάταργμα, ατος	première offrande dans un sacrifice, accomplissement des premiers rites d’un sacrifice, prémices
κατ-άργυρος, ος, ον	qui est tout en argent, argenté
καταργυρόω-ῶ	argenter, corrompre avec de l’argent
κατάρης ἄνεμος	vent de tempête, ouragan
κατα-ριγηλός, ή, όν	effrayant, horrible, odieux
καταρκτικός, ή, όν,	qui commence, la cause première
κατ-αρνέομαι-οῦμαι,	nier, renier
κατ-αρόω-ῶ	labourer entièrement
κατα-ρρακόω-ῶ	mettre en lambeaux, déchirer
καταρρακτήρ, ῆρος	destructeur
καταρράκτης, ου	qui se précipite, qui tombe, pluie qui tombe, le seuil des enfers à la pente abrupte, chute d’eau, cataracte, herse d’un pont, d’une porte de ville qui s’abaisse, trappe, guichet, écluse, oiseau de mer qui fond sur sa proie
Καταρράκτης, ου	Katarrhaktès, les Cataractes du Nil
καταρρακτός, ή, όν,	qui s’abaisse, porte qui s’abaisse, trappe, guichet
κατάρραφος, ος, ον	recousu, raccommodé
καταρρηκτικός, ή, όν,	propre à faire évacuer, purgatif
κατα-ρρητορεύω	exposer avec éloquence, vaincre par son éloquence
κατά-ρριζος, ος, ον,	qui a de nombreuses, de fortes, de profondes racines
καταρριζόω-ῶ,	enraciner, affermir solidement, prendre racine
καταρρίζωμα, ατος	solidité d’une plante qui a pris racine
κατα-ρρικνόω-ῶ,	courber, voûter
καταρριπισμός, οῦ	action d’être jeté, porté en bas, dans le sens de
καταρροή, ῆς	cours d’un fleuve
κατάρροια, ας	écoulement, cours d’un fleuve, catarrhe, rhume
κατα-ρροιζέω-ῶ,	frapper avec un bruit strident, aigu
καταρροΐζομαι,	avoir un catarrhe, un rhume
καταρροϊκός, ή, όν,	catarrhal
κατάρροος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui coule en bas, flux d’humeurs, catarrhe, rhume
καταρροπία,	mouvement descendant, inclinaison
κατάρροπος, ος, ον	qui penche, qui tend à baisser, qui décroît
κατα-ρροφέω-ῶ,	humer, avaler, quelque chose
καταρρόφησις, εως	action d’avaler
καταρροώδης, ης, ες,	catarrheux
κατά-ρρυθμος, ος, ον,	ajusté avec mesure, nombreux, cadencé
κατάρρυτος, ος, ον	arrosé, inondé, produit par alluvion, qui laisse s’écouler, disposé pour l’écoulement des eaux
καταρρώξ, ῶγος	abrupt, escarpé
κατ-άρτιος, ου	mât de navire
καταρτισμός, οῦ	réduction d’une luxation, réconciliation
καταρτιστήρ, ῆρος	qui remet en bon ordre, qui réconcilie
κατά-σαρκος, ος, ον,	très charnu, gros et gras
κατασαρκόω-ῶ,	rendre gras, engraisser
κατ-ασβολόω-ῶ,	noircir de suie, de fumée
κατα-σεύομαι	s’élancer de haut en bas, s’épancher avec force, à flots, s’élancer en arrière, refluer, s’élancer contre
κατασημαντικός, ή, όν,	significatif
κατα-σιδηρόω-ῶ	garnir de fer
κατα-σιτέομαι-οῦμαι	dévorer
κατασκεπαστός, ός, όν,	couvert
κατα-σκέπτομαι,	examiner avec soin
κατασκεύασμα, ατος	objet préparé, travaillé, machine de guerre, objet d’art, construction, maison, invention, expédient, de propos délibéré, à dessein
κατασκευασμάτιον, ου	petit vase
κατασκευασμός, οῦ	machination, invention, d’accord
κατασκευαστής, οῦ	qui organise, qui construit, qui fabrique, auteur, fabricant de
κατασκευαστικός, ή, όν	propre à produire, à faire, propre à confirmer, à affirmer, à décider
κατασκευαστός, ή, όν	arrangé, fait avec art, qui n’est pas naturel, fausse gloire, suborné
κατα-σκηνόω-ῶ,	poser sa tente, camper, s’établir, faire son nid, se reposer, reposer, dans l’espérance
κατασκήνωμα, ατος	voile, tenture, couverture
κατά-σκιος, ος, ον	ombragé, couvert de, qui donne de l’ombrage, qui couvre
κατά-σκληρος, ος, ον,	très dur, byzantin
κατα-σκοπεύω,	observer, rechercher avec soin
κατα-σκοπέω-ῶ	observer, rechercher avec soin, passer en revue, inspecter, observer avec soin
κατασκοπή, ῆς	observation, envoyer pour observer, reconnaître
κατασκοπία, ας,	surveillante, protectrice
κατασκοπικός, ή, όν,	d’espionnage, d’espion
κατά-σκοπος, ου	espion, éclaireur, inspecteur
κατα-σκορπίζω	disperser, distribuer
κατασκοτίζω,	répandre les ténèbres
κατά-σκοτος, ος, ον,	qui est dans l’obscurité
κατα-σμικρολογέω-ῶ,	accuser de parcimonie
κατά-σμυρνος, ος, ον,	parfumé de myrrhe
κατασμυρνόω	arroser, parfumer de myrrhe
κατα-σοβαρεύομαι	traiter avec hauteur
κατα-σοβέω-ῶ,	faire fuir, pourchasser
κατα-σοφίζομαι	être trompé par des sophismes, tromper par des sophismes, tromper
κατασοφισμός,	interprétation sophistique, sophisme
κατ-ασπάζομαι	embrasser affectueusement, accueillir affectueusement
κατα-σπαργανόω-ῶ	envelopper de langes
κατάσπασμα, ατος	traction en bas, pouvoir être tiré en bas, tronçon, fragment
κατασπασμός, οῦ	action de tirer en bas, abaissement, abattement
κατασπαστικός, ή, όν,	propre à tirer en bas, à attirer
κατά-σπιλος, ος, ον	taché, souillé
κατα-σποδέω-ῶ,	renverser dans la poussière, tuer
κατα-σπουδάζω,	s’occuper activement de, homme actif, empressé, prière instante
κατασπουδασμός, οῦ	grande hâte
κατάσσυτος, ος, ον	qui s’élance, qui se précipite
κατα-σταθμισμός, οῦ	pesage, mise en pot
κατασταλτικός, ή, όν,	propre à resserrer, à réprimer, à contenir
καταστασιαστικός, ή, όν	séditieux
καταστάτης, ου	qui rétablit, qui restaure
καταστατικός, ή, όν	qui a la vertu d’arrêter, de calmer
καταστέγασμα, ατος	couverture, toit, abri
κατά-στεγνος, ος, ον,	complètement fermé, Myia
καταστεγνόω-ῶ,	couvrir d’un toit solide, recouvrir solidement
κατά-στεγος, ος, ον,	couvert d’un toit, couvert
καταστερισμός, οῦ	étude des astres, ii, Notions sur les astres
κατ-άστερος, ος, ον,	étoilé
κατ-αστερόω-ῶ,	placer parmi les astres
κατα-στεφανόω-ῶ	couronner
κατα-στηλόω-ῶ,	garnir de bornes milliaires
κατάστημα, ατος	état, situation, condition, constitution d’un État
καταστηματικός, ή, όν,	posé, calme
κατάστικτος, ος, ον,	piqueté, tacheté, moucheté
κατα-στιλβόω-ῶ,	rendre brillant
κατα-στοιχειόω-ῶ,	réduire aux premiers éléments
κατα-στοιχίζω,	enseigner les premiers éléments
καταστολή, ῆς	action de retenir, d’arrêter, de réprimer, de contenir, modestie, décence, bienséance, calme plein de dignité, vêtement, costume
κατα-στολίζω,	vêtir, parer
κατα-στομίζω,	fermer la bouche à, faire taire
κατα-στομόω-ῶ,	amincir en bec, aiguiser
κατα-στοναχέω-ῶ	déplorer
κατα-στορέννυμι	étendre, étaler, coucher une vigne, étaler sur une surface, recouvrir d’une pierre, étendre, rendre uni, niveler, aplanir, les flots, apaiser, calmer, coucher à terre, abattre, tuer
καταστόρεσις, εως	action d’étendre à terre
κατα-στοχάζομαι	viser à, chercher à atteindre, poursuivre, rechercher, conjecturer, deviner
καταστοχασμός, οῦ	conjecture
καταστοχαστικός, ή, όν,	capable de conjecturer, de deviner
κατα-στρατεύομαι	faire la guerre à, guerroyer contre, envahir avec une armée, porter la guerre dans
καταστρατοπεδεία,	séjour dans les camps, vie des camps
κατα-στρατοπεδεύω	établir dans un camp, dans des cantonnements, prendre position en face, pénétrer avec une armée
κατα-στρεβλόω-ῶ,	mettre à la torture
καταστροφή, ῆς	renversement, bouleversement, ruine, soumission, conquête, dénouement, fin, fin de la vie, mort, dénouement de l’intrigue, fin de la pièce
καταστροφικῶς,	en forme de dénouement, de catastrophe dans une pièce de théâtre, Callias
κατάστρωμα, ατος	pont de navire, plancher inférieur, niveau, plan du rez-de-chaussée, AthÉnÉe mÉc
κατά-στυγνος, ος, ον,	profondément triste, abattu
κατα-στύφελος, ος, ον	très dur, très rude, très sec
κατα-στωμύλλομαι,	bavarder, bavard
κατα-συλλογίζομαι,	argumenter contre quelqu'un
κατα-σφηκόω-ῶ,	clouer
κατα-σφηνόω-ῶ,	caler avec un coin, fixer, attacher fortement
κατάσχασμα, ατος	incision, coupure
κατασχασμός, οῦ	incision, scarification
κατάσχετος, ος, ον	retenu, contenu, possédé, inspiré
κατ-ασχημονέω-ῶ,	traiter d’une manière inconvenante, odieuse
κατάσχιστος, ος, ον,	déchiré
κατα-σχολάζω	tarder, perdre son temps, s’amuser aux dépens de
κατ-ασχολέομαι-οῦμαι,	être fort occupé
κατα-σωτεύομαι,	dissiper dans la débauche
κατα-ταινιόω-ῶ,	bander
κατα-τάκερος, ος, ον	très mou
κατα-ταρταρόω-ῶ	précipiter dans le Tartare
κατατεθαρρηκότως,	hardiment, audacieusement
κατα-τεφρόω-ῶ,	couvrir de cendre
κατα-τεχνολογέω-ῶ,	traiter avec art
κατά-τεχνος, ος, ον,	fait avec art, d’un art consommé
κατα-τοιχογραφέω-ῶ	afficher, écrire des placards injurieux
κατα-τοκίζω,	ruiner par l’usure
κατα-τολμάω-ῶ	s’enhardir contre, affronter hardiment, oser, entreprendre résolument, quelque chose
κατατομή, ῆς	incision, coupure, tranchée, cavité creusée dans le roc derrière les rangs de gradins, action de détacher par une incision, circoncision
κατάτονος, ος, ον,	tiré en bas, baissé fortement
κατα-τοξεύω,	percer de traits
κατα-τορνεύω,	fabriquer, polir au tour
κατα-τροπόω-ῶ	mettre en fuite
κατάτρυσμα, ατος	action de déchirer
κατα-τύπτομαι	se frapper
κατά-τυρος, ος, ον	couvert de crème, de fromage
καταυγασμός, οῦ	éclat, vive lumière
κατ-αυλίζομαι,	s’établir en plein air, camper, séjourner
κατ-αύστηρος, ος, ον,	très austère
κατ-αυτόθι	là même
κατ-αυχένιος, ος, ον,	qui tombe, flotte sur le cou
κατάφαντος, ος, ον,	qu’on peut, qu’on doit affirmer
κατάφαρκτος, ος, ον,	enfermé dans, dans un lien
καταφατικός, ή, όν	affirmatif, emphatique
καταφευκτήριον, ου	refuge
καταφθατέομαι-οῦμαι	occuper d’avance
καταφθορά, ᾶς	perte, destruction, ruine
καταφίλημα, ατος	baiser
κατα-φιλοσοφέω-ῶ	établir philosophiquement, l’emporter dans une discussion philosophique, sur quelqu'un, expliquer théoriquement
κατάφλεκτος, ος, ον,	brûlé
καταφλεξί-πολις, ιος	qui met le feu à une ville
καταφοβέω-ῶ,	frapper d’épouvante, être frappé d’épouvante, redouter
κατά-φοβος, ος, ον,	épouvanté, de quelque chose, que
κατα-φοιβάζω,	prophétiser sous l’inspiration de Phébus
κατα-φοινίσσω,	empourprer
*κατα-φοιτάω-ῶ,	descendre habituellement
κατα-φονεύω,	tuer, massacrer
καταφορά, ᾶς	action de se porter de haut en bas, chute, descente, Lgs, coucher du soleil, flux de ventre, coup porté avec le tranchant d’une arme, coup de taille, cæsim, blessure faite avec le tranchant d’une épée, profond sommeil, assoupissement léthargique, raisonnement par déduction, déduction
καταφορέω-ῶ,	porter en bas, dans son cours
καταφορικός, ή, όν	qui se précipite avec violence, violent, qui tombe dans un sommeil léthargique, qui jette dans un sommeil léthargique
καταφορικῶς,	avec violence
κατάφορος, ος, ον,	fortement agité
καταφορτίζω,	surcharger, accabler
κατά-φορτος, ος, ον,	surchargé de, accablé du poids de
καταφορώδης, ης, ες,	profond
καταφράκτης, ου	bandage en forme de plastron
κατάφρακτος, ος, ον,	enfermé dans une armure, protégé par un abri, cheval bardé de fer, navire cuirassé, garni de planches massives qui, exhaussant le bord, protégeaient latéralement les rameurs
κατα-φρονέω-ῶ	mépriser, dédaigner, ne faire aucun cas de, être méprisé, dédaigné, être hautain, dédaigneux, le mépris, penser avec orgueil, présomption, avoir la présomption de penser que, penser à, songer à, prétendre à, à la royauté, reprendre ses sens
καταφρόνημα, ατος	mépris
καταφρονητής,	qui méprise, contempteur de
καταφρονητικός, ή, όν,	méprisant, dédaigneux
καταφρονητικῶς,	avec mépris
κατα-φροντίζω	se préoccuper de, s’occuper de, employer à l’étude
καταφρύαγμα, ατος	hennissement d’un cheval qui se cabre, orgueil
κατα-φρυάττομαι,	hennir en se cabrant, être rétif, ombrageux, fier
κατα-φυλαδόν	par tribus
κατα-φυλλοροέω-οῶ,	perdre ses feuilles, s’effeuiller, se flétrir
κατά-φυλλος, ος, ον,	rempli de feuilles, de verdure
καταφύξιμος, ος, ον,	où l’on peut trouver un refuge
κατά-φυτος, ος, ον	planté, de quelque chose, couvert de plantations
κατα-φυτουργέω-ῶ	faire des plantations
κατά-φωρος, ος, ον	pris sur le fait, manifeste
κατά-χαλκος, ος, ον,	couvert, garni d’airain, couvert d’écailles
καταχαλκόω-ῶ,	couvrir, garnir de cuivre, d’airain, du Pont
κατα-χαρίζομαι	donner comme une grâce, accorder par faveur, une chose, une personne à quelqu'un, faire le sacrifice de, sacrifier, concéder, quelque chose, à quelqu'un, sacrifier la justice au désir de plaire, faire grâce à quelqu'un d’une vérité désagréable
κατα-χαριτόω-ῶ	rendre agréable, aimable
κατάχαρμα, ατος	sujet de joie, jouet de
κατα-χασμάομαι-ῶμαι,	s’ouvrir tout grand, s’épanouir
κατα-χειρίζομαι	prendre en mains, entreprendre, faire périr
κατα-χείριος, ος, ον,	qui va bien à la main, d’un maniement facile
κατα-χειροτονέω-ῶ,	lever la main contre, condamner, quelqu'un, voter à main levée la peine de mort contre quelqu'un, un vote de condamnation ayant été rendu contre lui pour sacrilège
καταχειροτονία, ας	condamnation par vote à main levée
κατα-χθόνιος, ος, ον,	souterrain
καταχλευασμός, οῦ	raillerie
κατά-χολος, ος, ον,	plein de bile
κατα-χορδεύω,	arracher les entrailles, éventrer, torturer, martyriser
κατα-χορεύω	danser en signe de réjouissance pour, insulter à
κατα-χορηγέω-ῶ	dépenser en frais de chorégie, dépenser, gaspiller
κατα-χραίνομαι,	barbouiller
κατα-χράομαι-ῶμαι	emprunter
κατ-α-χρειόω-ῶ,	maltraiter
κατα-χρεμετίζομαι,	hennir
κατα-χρέμπτομαι,	cracher sur
κατά-χρεος, ος, ον,	grevé de dettes, endetté
καταχρηστικός, ή, όν,	employé par abus, abusif
κατάχρισμα, ατος	graisse, onguent, enduit
κατάχριστος, ος, ον,	oint, enduit de haut en bas, complètement
κατά-χρυσος, ος, ον	en or, doré, abondant en or
καταχρυσόω-ῶ	couvrir, plaquer d’or, dorer, rendre splendide
κατάχυσμα, ατος	ce qu’on verse dessus, jus, sauce, noix, figues
κατάχυτλον, ου	vase pour verser de l’eau sur les baigneurs
κατά-χωλος,	tout à fait boiteux
κατα-ψεύδομαι	proférer un mensonge, une calomnie, contre quelqu'un, accuser faussement quelqu'un de quelque chose, accuser faussement une personne auprès d’une autre, faire une fausse déclaration au sujet de, au sujet de la naissance, prétexter le sommeil, prétendre que, feindre, imaginer, quelque chose, être imaginé faussement, fausses allégations, être faussement attribué à quelqu'un, être faux, apocryphe
κατα-ψευδομαρτυρέω-ῶ	porter un faux témoignage contre, être victime d’un faux témoignage, produire en sa faveur un faux témoignage
κατάψευσμα, ατος	mensonge
καταψευστός, ός, όν,	controuvé, fabuleux
κατα-ψηφόω-ῶ,	faire de la mosaïque
κατα-ψιλόω-ῶ	dénuder
κατα-ψοφέω-ῶ,	faire retentir
καταψυκτικός, ή, όν,	rafraîchissant
κατά-ψυχρος, ος, ον	très froid
κατ-είδωλος, ος, ον,	plein d’idoles
κατ-ειλυσπάομαι-ῶμαι	se glisser en bas
κατ-ειρωνεύομαι,	parler à quelqu'un ironiquement, se jouer de, quelqu'un, traiter quelque chose légèrement et en se moquant
κατ-έλαιος, ος, ον,	rempli d’huile
κατέλασμα, ατος	course à cheval pour descendre une pente, tact
κατελπισμός, οῦ	espérance
κατ-εμφορέομαι-οῦμαι	se remplir, se gorger de
κατ-εναντίον,	en face de
κατ-ενήνοθε,	descendre sur, tomber sur, flotter sur
κατ-ενιαύσιος, ου	l’annuel
κατ-εντείνομαι,	faire tous ses efforts
κατεντευκτής, οῦ	qui vient porter plainte, accusateur
κατεξαναστατικός, ή, όν	porté à la révolte, rebelle contre
κατεξουσιάζω,	exercer son autorité sur, contre
κατεξουσιαστικός, ή, όν,	qui est la marque de l’autorité
κατ-επαγγέλλομαι	promettre expressément, quelque chose à quelqu'un, à quelqu'un de faire quelque chose, consacrer, dévouer, sa vie à l’amitié
κατ-επαίρομαι,	se soulever, se révolter contre
κατ-επίθυμος, ος, ον	possédé d’un désir
κατ-επικυκλόω-ῶ,	assiéger, cerner, investir
κατ-επιλαμβάνομαι,	saisir, embrasser
κατ-επινοέω-οῶ,	imaginer, méditer contre
κατ-επιορκέω-ῶ,	prendre à témoin par un parjure, venir à bout de quelque chose par un parjure
κατεπιτήδευμα, ατος	recherche de style
κατ-εργάζομαι	exécuter, effectuer, accomplir, achever, de grandes choses, faire le possible, donner la mort, exécuter, assurer le salut de la cité, accomplir quelque chose de beau pour la cité, arriver la chose faite, se procurer, obtenir, quelque chose, la prépondérance, soumettre une île, venir à bout de quelqu'un par la force, par la persuasion, parvenir à son but, réussir, vertu à laquelle on parvient au prix de la sagesse, achever, tuer, détruire, bouleverser, élaborer, travailler, le fer, la pierre, la matière, triturer la nourriture avec ses dents, niveler des montagnes, être achevé, accompli, effectué, être travaillé, bois travaillés, blé trituré, être vaincu, être soumis par
κατέργασμα, ατος	œuvre, travail
κατεργαστικός, ή, όν	propre à élaborer, à effectuer la digestion, propre à épuiser, à consumer
κάτ-εργος, ος, ον,	travaillé, travail, ouvrage
κατ-ερημόω-ῶ,	dépouiller
κατερικτός, ός, όν,	broyé, concassé
κατ-έρχομαι	descendre, de l’Olympe, du ciel, dans les enfers, descendre chez Hadès, dans les enfers, descendre vers les portes du sombre séjour, du pays haut à la côte, pour s’embarquer, de la campagne à la ville, descendre en ville, descendre dans l’arène, tomber en pente, s’écouler, revenir, à la ville, revenir d’exil, être ramené d’exil, par quelqu'un, fondre sur, attaquer
κατ-εσκολιωμένως,	d’une manière tortueuse
κάτευγμα, ατος	vœu, souhait, imprécation, don votif
κατ-ευδαιμονίζω,	estimer bien heureux
κατ-ευδοκέω-ῶ,	louer fort, approuver fortement
κατ-ευδοκιμέω-ῶ	surpasser en réputation
κατευθυντήρ, ῆρος	qui redresse, corrige
κατευθυσμός, οῦ	direction en droite ligne
κατ-ευλογέω-ῶ,	louer fortement, vanter
κατευνασμός, οῦ	action d’endormir
κατευναστής, οῦ	valet de chambre, serviteur, qui conduit les âmes aux enfers
κατευναστικός, ή, όν,	qui concerne la couche nuptiale
κατ-ευοδόω-ῶ	mettre en bon chemin, faire prospérer, s’accomplir heureusement
κατ-ευορκέω-ῶ,	jurer la vérité
κατ-ευπορέω-ῶ,	abonder en
κατ-ευστοχέω-ῶ,	atteindre le but, réussir, être heureux
κατ-ευτονέω-ῶ	avoir du ressort, être résistant, byzantin, fléchir, céder aisément par ressort
κατ-εύχομαι	faire des vœux pour, contre, faire un souhait, souhaiter que, adresser un vœu, une prière à quelqu'un, souhaiter du bonheur à quelqu'un, faire des imprécations, contre quelqu'un, faire contre quelqu'un toutes sortes d’imprécations terribles, souhaiter, après s’être vengé, souhaiter par des imprécations que, faire vœu de, promettre, faire vœu à quelqu'un de faire quelque chose, se vanter de
κατ-εφάλλομαι	s’élancer d’en haut, sauter à bas de, tomber sur
κατηβολέω-ῶ,	tomber en faiblesse
κατ-ηγορέω-ῶ	parler contre, blâmer, décrier, accuser en justice, accuser, quelqu'un, quelqu'un de quelque chose, accuser quelqu'un de, une personne auprès d’une autre, on accuse quelqu'un de, les accusés, les accusations, faire connaître, révéler, rendre visible, trahir son jeune âge, trahir sa sottise, son nom accuse son origine grecque, cela se voit, exprimer, signifier, énoncer, affirmer quelque chose d’une personne, d’une chose, être affirmé, de quelqu'un, de quelque chose, l’attribut, affirmer
κατηγόρημα, ατος	accusation, reproche, blâme, chef d’accusation, indice, signe révélateur, qualité attribuée à un objet, attribut
κατηγορία, ας	accusation, qualité attribuée à un objet, attribut, les catégories, les attributs élémentaires
κατηγορικός, ή, όν	qui concerne une accusation, accusateur, affirmatif
κατηγορικῶς,	en accusateur, affirmativement
κατ-ήγορος, ου	accusateur, qui trahit, qui révèle
κατηγορουμένως,	en subissant un reproche, en encourant une accusation
κατήκοος, οος, οον	qui écoute, qui espionne, espion, qui prête l’oreille à, docile, obéissant à, soumis à, sujet de, de quelqu'un, les sujets
κατ-ῆλιψ, ιφος	grenier, combles d’une maison
κατ-ηλογέω-ῶ,	ne faire aucun cas de
κάτ-ηλυς, υδος	qui va en pente
κατ-ήνεμος, ος, ον,	exposé au vent
κατ-ῄορος, ος, ον,	suspendu à, suspendu, pendant, enfants en pleurs suspendus aux bras de leur mère
κατηφών, όνος,	qui est un sujet de honte, de tristesse
Κατίαροι, ων	les Katiares
κατιάς, άδος	sorte de bistouri
κατ-ιδιοποιέομαι-οῦμαι	faire sien, s’approprier
κατ-ιλλαντής, οῦ,	moqueur, dédaigneux
κατιόω-ῶ	tacher de rouille, se tacher, être taché de rouille
κάτ-ισχνος, ος, ον,	très maigre
κατ-οδυνάω-ῶ	faire vivement souffrir, souffrir vivement
κατ-οδύρομαι	déplorer, se lamenter vivement, sur quelque chose
κατ-όζω,	infecter
κατ-οιάδες, ων	les chèvres qui marchent en tête du troupeau
κάτ-οιδα	connaître à fond, savoir très bien, quelque chose, sache bien que tu n’accompliras pas, comprendre, je ne comprends pas comment, reconnaître, quelqu'un
κατοίησις, εως	présomption, orgueil
κατ-οικάς, άδος,	domestique, privé
κατοικεσία, ας	habitation
κατοικέσια, ων	cérémonies de consécration d’une maison
κατ-οικέω-ῶ	habiter comme colon, s’être établi dans, être habité, gouverner, être gouverné, administré, fixer sa résidence, s’établir, habiter, vivre, dans une monarchie, être situé, dans des plaines, s’établir, habiter, occuper comme colon, une ville
κατοίκησις, εως	action de s’établir dans un lieu, habitation, résidence, région habitée
κατοικητήριον, ου	lieu d’habitation, résidence, séjour
κατοικία, ας	action de s’établir, de résider dans un lieu, lieu d’habitation, ferme, maison de campagne, établissement d’une colonie, colonie
κατοικίδιος, ος, ον	qu’on peut préparer chez soi, soi-même, sans le secours d’un médecin, qui est de la maison, domestique, privé, qui vit à la maison, sédentaire, casanier
κατ-οικίζω	conduire, établir dans une résidence, conduire et établir quelqu'un dans un pays, établir dans un pays, déposer des espérances dans l’âme de quelqu'un, coloniser, fonder, peupler une ville, coloniser un pays, ramener, rétablir dans sa demeure, être venu s’établir dans, être établi dans, habiter, être venu s’établir, s’être établi dans
κατοίκισις, εως	l’action d’établir dans une résidence, de fonder, de peupler une colonie
κατ-οικοδομέω-ῶ	couvrir de constructions, dissiper en constructions, enfermer dans une maison, séquestrer
κατ-οικονομέω-ῶ,	dispenser sagement
κάτ-οικος, ου	habitant, habitante
κατ-οικοφθορέω-ῶ,	ruiner de fond en comble
κατ-οικτείρω,	avoir pitié de, s’apitoyer
κατ-οικτίζω	avoir pitié de, exciter la pitié, faire prendre en pitié, faire paraître misérable, s’apitoyer sur, se lamenter
κατοίκτισις, εως	pitié, compassion
κατ-οιμώζω,	gémir sur, déplorer
κάτ-οινος, ος, ον,	plein de vin, entièrement ivre
κατ-οινόω-ῶ	enivrer
κατ-οίομαι,	être arrogant, présomptueux
κατ-οίχομαι,	descendre, mourir, les morts
κατ-οιωνίζομαι,	augurer
κατ-οκλάζω,	fléchir le genou
κατ-οκνέω-ῶ	hésiter, craindre, hésiter à, craindre de, négliger par paresse
κατοκωχή, ῆς	possession divine
κατ-ολιγωρέω-ῶ	négliger entièrement, être négligent, pour quelque chose
κατ-ολισθάνω,	glisser, se laisser tomber, tomber amoureux
κατ-ολολύζω,	pousser un cri de triomphe sur
κατ-ολοφύρομαι	se lamenter sur, se répandre en lamentations sur soi-même
κατ-ομβρέω-ῶ,	mouiller de pluie, mouiller
κατ-ομβρίζω,	tremper de pluie
κάτ-ομβρος, ος, ον	pluvieux, trempé de pluie, mouillé, inondé
κατ-όμνυμι	jurer, affirmer par serment, quelque chose à quelqu'un, confirmer par un serment, prendre à témoin avec serment, jurer par quelqu'un, jurer par quelque chose, prononcer un serment par, sur la tête de quelqu'un, jurer, affirmer par serment, prendre à témoin avec serment, jurer par les dieux, accuser sous la foi d’un serment
κατ-ομφάλιος, ος, ον	proche du nombril
κατ-ονειδίζω,	blâmer avec injure
κατονειδιστήρ, ῆρος	qui injurie, insulteur
κατ-ονίναμαι	tirer parti de
κατ-ονομάζω	nommer, dénommer, une chose d’après une autre, promettre, accorder, une jeune fille comme femme à quelqu'un, consacrer, dédier, dévouer
κατ-όνομαι	blâmer vivement, rabaisser
κατονομασία, ας	dénomination, nom
κάτ-οξος, ος, ον,	très vinaigré
κατ-οξύνω,	hâter vivement, accélérer, ARtÉmon
κάτ-οξυς, εια, υ	très aigu, perçant, à l’état aigu, très vif
κατ-οπάζω,	serrer de près, presser, opprimer, étouffer
κατ-όπιν,	derrière, en arrière de, après, ensuite, après la fête, trop tard
κατ-όπισθεν,	derrière, en arrière, être négligé, dédaigné, en arrière de, après, ensuite, être laissé, rester ensuite
κατ-οπτάω-ῶ,	faire rôtir
κατ-οπτεύω	examiner, observer, épier, espionner, être vu, reconnaître, être reconnu
κατοπτήρ, ῆρος	éclaireur, espion, instrument de chirurgie pour explorer un organe, sonde
κατοπτήριος, ος, ον,	propre à observer
κατόπτης, ου	qui observe d’en haut, qui contemple, qui voit quelque chose de ses yeux, éclaireur, espion
κατόπτησις, εως	action de faire griller
κατ-οπτίλλομαι,	sembler, Dius, il me semble
1 κάτοπτος, ος, ον	qui est en vue de, visible
2 κάτ-οπτος, ος, ον,	grillé, rôti
κατ-οπτρίζω	montrer comme dans un miroir, regarder comme dans un miroir, se mirer
κατοπτρικός, ή, όν,	qui concerne les miroirs, de miroir
κατοπτρικῶς,	selon les lois de la catoptrique, de la réflexion par les miroirs
κατοπτρο-ειδής, ής, ές,	semblable à un miroir
κάτοπτρον, ου	miroir, image
κατ-οργανίζω	charmer par le jeu, les accords d’un instrument
κατ-οργάς, άδος,	qui célèbre les mystères orgiaques
κατ-οργιάζω,	initier aux mystères orgiaques
κατ-ορέγομαι,	tendre fortement à, désirer vivement
κάτ-ορθος, ος, ον,	tout à fait droit
κατ-ορθόω-ῶ	tenir droit, maintenir, redresser, donner courage, confiance, aux mortels, redresser, remettre en place, diriger convenablement, conduire heureusement, réussir, prospérer, en quelque chose, le succès, le bonheur, être bien dirigé, être conduit heureusement, réussir
κατόρθωμα, ατος	entreprise bien dirigée, heureux succès, belle, bonne action, trait de vertu, de courage
κατόρθωσις, εως	action de redresser, action de redresser, de remettre en place, action de corriger, d’améliorer, action de bien diriger, affermissement, heureux succès, réussite, rectitude de conduite, belle, bonne action
κατορθωτής, οῦ	qui accomplit
κατορθωτικός, ή, όν,	apte à bien diriger, qui a du bonheur, du succès
κατ-ορούω,	se jeter vivement à bas, se précipiter
κατ-ορρωδέω-ῶ	frissonner de peur, trembler devant
κατόρυξις, εως	action d’enfouir, d’enterrer
κατ-ορύσσω,	enfouir, enterrer, ruiner de fond en comble
κατ-ορχέομαι-οῦμαι	charmer par une danse, danser par dérision devant, devant quelqu'un, l’insulter, le railler outrageusement, danser avec ardeur
κατορχίτης οἶνος	vin préparé avec des figues sèches
κατ-όσσομαι	voir, regarder
κατ-ουδαῖος, ος, ον	qui est sous terre, souterrain, des enfers
κατουλάς, άδος,	ténébreuse
Κάτουλος, ου	Catulus
κατ-ουλόω-ῶ,	cicatriser, se cicatriser
κατούλωσις, εως	cicatrisation
κατ-ουρέω-ῶ,	pisser sur
κατ-ουρίζω	pousser à l’aide d’un vent favorable, faire aborder, être poussé par un vent favorable, avoir un heureux succès
κατ-ουρόω-ῶ,	pousser à l’aide d’un vent favorable
κατ-ουτάω-ῶ	blesser grièvement
κατ-οφρυόομαι-οῦμαι	porter le sourcil haut, être hautain, arrogant, avoir des sourcils épais
κατοχεύς, έως	verrou
κατ-οχεύω,	faire saillir
κατοχή, ῆς	action de retenir, empêchements, obstacles, engin pour retenir, pièce de retenue, possession par la divinité, inspiration, délire divin, sorte de catalepsie, état d’un objet qui se maintient, résistance, dureté
κατόχιμος,	possédé, occupé, possédé d’un dieu
κατόχιον, ου	rétention
κατοχμάζω,	retenir fortement
κάτοχος, ος, ον	qui retient solidement, qui retient bien, qui a bonne mémoire, qui possède, qui captive, sorte de catalepsie, retenu solidement, par le sommeil, soumis à, à quelqu'un, possédé, inspiré, par la divinité, frappé de catalepsie, qui tient solidement, ferme, solide
κατόχως,	avec ténacité, avec une mémoire fidèle, par l’effet de la possession, de l’inspiration divine, comme en état de possession, de catalepsie, furieusement
κατ-οψέ,	tard sur le soir
κατόψιος, ος, ον	qui est en vue, visible, qui a vue sur, qui est en face de
κάτοψις, εως	vision, vue
κατ-οψοφαγέω-ῶ	consumer en bonne chère
καττύς, ύος	morceau de cuir pour ressemeler
κατώ-βλεπον, οντος	sorte de grande antilope d’Afrique, à grosse tête inclinée, gnou
κατ-ώδυνος, ος, ον	accablé de douleur
κατ-ωμάδιος, α, ον	du haut de l’épaule, disque lancé avec force, qu’on porte attaché, suspendu à l’épaule
κατ-ωμαδόν	en atteignant, en frappant à l’épaule, sur l’épaule, sur les épaules
κατωμισμός, οῦ	opération pour remettre une épaule, démise
κάτ-ωμος, ος, ον	qui a les épaules basses
κατωμοσία,	témoignage avec serment contre quelqu'un
κατωμοτικός, ή, όν,	qui marque une affirmation avec serment
Κάτων, ωνος	Cato, ōnis, Caton
κατωνακο-φόρος, ου	esclave vêtu de l’habit appelé
κατ-ωπός, ός, όν,	qui baisse les yeux, le visage
κατῶρυξ, υχος	enfoui en terre, situé sous terre, ils habitaient dans des cavités souterraines, abri souterrain, excavation, souterrain, caverne, chambre souterraine pour le dépôt d’un trésor, racine qui plonge en terre, provin
κατ-ωρύομαι,	hurler fortement
κατώτατος, η, ον	très bas, le plus bas, tout à fait en bas
κατωτερικός, ή, όν	qui purge par le bas
κατώτερος, α, ον,	postérieur, plus jeune
κατώ-φορος, ος, ον,	qui se porte en bas, qui descend
καύηξ, ηκος	sorte de mouette
καυθμός, οῦ	maladie que la trop grande chaleur cause aux arbres
καυκάλιον, ου	coupe, vase à boire
καυκαλίς, ίδος	sorte de plante potagère, PhÆnias, semence de cette plante
καυκαλο-ειδής,	semblable à une coquille
Καυκάσιος, α, ον	du Caucase
Καύκασις, ιος	la chaîne du Caucase
Καυκασίς, ίδος	du Caucase
Καύκασος, ου	le Caucase, Paropamisos, Kaukasos
καυκῖνος οἶνος	sorte de vin d’Étolie
Κάϋκος, ου	Kaykos
καυληδόν,	comme une tige coupée
Καυλιακὸν ὄρος	le mt Kauliaque
καυλίας ὀπός	suc de la tige
καυλικός, ή, όν,	qui concerne la tige, qui ressemble à une tige
καυλίνης, ου	sorte de goujon
καύλινος, η, ον,	fait avec une tige
καυλίον, ου	petite tige, sorte d’algue marine
καυλίσκος, ου	petite tige servant de lampadaire, verge
καυλο-ειδής, ής, ές,	semblable à une tige
καυλο-κινάρα, ας	artichaut en tige
Καυλο-μύκητες, ων	Champignons-en-tige
καυλός, οῦ	tige d’une, tige de silphium, silphium, tige de chou, chou, extrémité pointue du bois qui s’adapte au fer de la lance, garde d’une épée, hampe, tige d’un hameçon, tube de la plume d’un oiseau, col de la vessie
καυλο-φορέω-ῶ,	avoir, une tige
Καυλωνιᾶτις, ιδος	le territoire de Caulônia
καυλωτός, ή, όν,	monté en tige, ath
καῦμα, ατος	brûlure, brûlure par le soleil, chaleur ardente, brûlure par le froid, chaleur de la fièvre, fièvre ardente, amour ardent, marque de brûlure, cicatrice
καυματηρός, ά, όν	brûlant
καυνάκης, ου	pelisse persane, babylonienne
Καυνίας, ου	vent qui souffle de Kaunos vers Rhodes
Καυνικός, ή, όν,	de Kaunos
Καύνιοι, ων	habitants de Kaunos
Καύνιος ἔρως	amour malheureux comme celui de Kaunos
καῦνος, ου	lot échu par le sort, sort
1 Καῦνος, ου	Kaunos
2 Καῦνος, ου	Kaunos
καῦρος, α, ον,	méchant, lâche
καύσιμος, ος, ον	combustible
καῦσος, ου	chaleur excessive, fièvre ardente, serpent dont la morsure cause une soif ardente
καυσόω-ῶ,	brûler, être consumé par le feu, souffrir d’une chaleur excessive, avoir une fièvre ardente
καυστηρός, ά, όν,	brûlant, ardent
καύστης, ου	celui qui brûle, qui brûle les morts
καυστικός, ή, όν	qu’on peut brûler, combustible, brûlé par la fièvre, qui a la propriété de brûler, caustique, qui consiste à brûler, torture par le feu
καυστός, ή, όν,	combustible
Καΰστριον πεδίον	la plaine du Kaystros
Καϋστρό-βιος, ου	Kaystrobios
Κάϋστρος, ου	le Kaystros
καύσωμα, ατος	inflammation
καύσων, ωνος	chaleur ardente, vent brûlant et qui dessèche, sirocco, fièvre ardente
καυτήρ, ῆρος	brûleur, celui qui fait brûler, fer brûlant pour cautériser, marquer, |, marque de brûlure, cautérisation, cicatrice
καυτήριον, ου	fer rouge, brûlant pour cautériser
καυτός, ή, όν,	brûlé
καυχάομαι-ῶμαι	se vanter, se glorifier, de quelque chose, en vue de quelque chose, de faire quelque chose, vanter
καύχημα, ατος	vanterie, vantardise, sujet de vanité
καυχήμων, ων, ον,	vantard
Κάφαυρος, ου	Kaphauros
Καφήρειος,	de Kaphèrée
Καφισίας, ου	Kaphisias
Καφισό-δωρος, ου	Kaphisodôros
καχ-έκτης, ου	qui a une mauvaise constitution physique, morale, de mauvais caractère, turbulent, remuant
καχεκτικός, ή, όν	qui a une mauvaise constitution, cachectique
καχ-ήμερος, ος, ον	qui passe sa vie, tristement
κάχληξ, ηκος	caillou du bord, du fond de l’eau, sable mêlé de cailloux du bord de l’eau
καχομιλία, ας	mauvaise compagnie
καχ-όμιλος, ος, ον	qui est de mauvaise compagnie, d’un commerce désagréable
καχ-ορμισία,	mouillage funeste
καχρυδίας, ου	d’orge, sorte de froment semblable à de l’orge
καχρύδιον, ου	grain d’orge grillée
καχρυόεις, όεσσα, όεν	qui ressemble à de l’orge grillée
καχρυο-φόρος, ος, ον	qui porte des bourgeons
κάχρυς, υος	orge grillée, graine sèche de certaines plantes, bourgeon de certains arbres
καχρυ-φόρος, ος, ον	qui porte des graines sèches
καχ-υπονόητος, ος, ον,	soupçonneux
καχ-ύποπτος, ος, ον,	soupçonneux, défiant
καχυποτοπέομαι-οῦμαι,	avoir des soupçons malveillants, injustes
καχ-υπότοπος, ος, ον,	qui a des soupçons malveillants, injustes
καψάκης, ου	cruche
καψ-ιδρώτιον, ου	mouchoir pour la sueur
Κεάδης, ου,	fils de Kéas
κεάνωθος, ου	sorte de chardon
Κέβης, ητος	Kébès
κεβλή-γονος, ος, ον	qui porte sa semence dans sa tête, né de la tête
Κεβρήν, ῆνος	Kébrène
Κεβρήνιος, ου,	de Kébrène
Κεβριόνης, ου	Kébrionès
Κέβρος, ου	Kébros
κεγχρ-αλέτης, ου	qui moud, égruge du millet
κεγχραμίς, ίδος	graine de figue
κεγχρεών, ῶνος	atelier où l’on brise le minerai en grenaille
κεγχριαῖος, α, ον,	gros comme un grain de millet
κεγχρίας, ου	dartre miliaire, avec boutons semblables à des grains de millet, sorte de serpent tacheté comme de grains de millet
κέγχρινος, η, ον	fait avec du millet
κεγχρίς, ίδος	millet, sorte de petit faucon, petit oiseau qui se nourrit de millet
κεγχρίτης, ου	tacheté comme de grains de millet, cenchrite, sorte de serpent
κεγχρῖτις, ίτιδος	figue à peau chagrinée
κεγχρο-βόλος, ος, ον,	qui jette du millet, les semeurs de millet, les artilleurs bombardant à coups de grains de millet, les ... armilleurs
κεγχρο-ειδής, ής, ές,	semblable au millet
κέγχρος, ου	millet, millet, un grain de millet, œuf de poisson, orgelet, pointillé sur étoffe, grain de bracelet, de collier, petit grain de diamant, serpent tacheté
κεγχρο-φόρος, ος, ον,	qui produit du millet
κέγχρων, ονος	vent qui souffle sur le Phase
κεγχρωτός, ή, όν,	marqué comme d’un grain de mil
Κεδίκιος, ου	Cedicius
κεδνός, ή, όν	qui prend soin de, soigneux, actif, diligent, sage, prudent, fidèle, dévoué, femme qui a des sentiments de fidélité, dont on prend soin, dont on fait cas, cher, aimé, digne d’égards, de respect, mœurs respectables, courageux, vaillant, accomplir qqe exploit glorieux, favorable, prospère, heureux, recevoir qqe bienfait de quelqu'un
κεδρεᾶτις, άτιδος	la déesse du cèdre
κεδρ-έλαιον, ου	huile de cèdre
κέδρινος, η, ον	de cèdre, de bois de cèdre, fait avec le fruit du cèdre, huile de genévrier
κέδριον, ου	huile de cèdre
κεδρίς, ίδος	fruit du cèdre, sorte de genévrier
κεδρίτης οἶνος	vin de genévrier
κέδρον, ου	moineau
Κεδρό-πολις, ιος	Kédropolis, la ville aux cèdres
κέδρος, ου	cèdre, genévrier, objets préparés avec le bois, le fruit du cèdre, cercueil en bois de cèdre, boîte en bois de cèdre, huile de cèdre
κεδρο-χαρής, ής, ές	qui aime le cèdre
κεδρόω-ῶ,	oindre d’huile de cèdre
κεδρωτός, ή, όν,	fait en bois de cèdre
Κέθηγος, ου	Cethegus
κειμήλιον, ου	bien, possession, objet que l’on conserve
κειμήλιος, ος, ον,	que l’on garde, que l’on soigne comme un trésor
Κεῖος, ου,	de Kéos
κειράς, άδος	qui a les cheveux rasés
Κειριάδης, ου	citoyen du dème Keiriades
Κειτ-ού-κειτος, ου	cela se trouve-t-il, oui ou non !
Κέκαλος, ου	Kékalos
κεκολασμένως,	avec modération
κεκοσμημένως,	avec mesure
κέκραγμα, ατος	cri
κεκράκτης, ου	crieur, criard
κεκραξι-δάμας, αντος	braillard
Κεκροπία, ας	Kékropia, Athènes
Κεκροπίδης, ου	descendant de Cécrops, Athénien, les Athéniens
Κεκροπίηθεν,	d’Athènes
Κεκρόπιος, α, ον,	de Cécrops, la roche de Cécrops, la citadelle d’Athènes, la terre de Cécrops, l’Attique, les descendants de Cécrops, les Athéniens
Κεκροπίς, ίδος	de Cécrops
κεκροτημένως,	avec nombre, harmonie
Κέκροψ, οπος	Kékrops
κεκρυφαλο-πλόκος, ου	qui tresse des réseaux de femme, CRitias
κεκρύφαλος, ου	réseau, mouchoir dont les femmes se couvraient la tête, frontal d’un cheval, creux, partie concave d’un filet de chasse, second estomac des ruminants, le bonnet
κελαδεινός, ή, όν	bruyant, sonore, retentissant, la déesse qui aime le bruit, Artémis, avec un bruit retentissant
κελάδημα, ατος	bruit retentissant
κελαδῆτις, ιδος	sonore, retentissante
κελαδό-δρομος, ος, ον	qui court en poussant des cris retentissants
κέλαδος, ου	bruit retentissant, cri, clameur, chant, accords, accents, voix sonore, parole nette
Κελάδων, οντος	Kéladôn
Κελαινίτης, ου	de Kélænes
κελαινό-βρωτος, ος, ον,	noir et rongé
κελαινό-ρρινος, ος, ον	à la peau noire
κελαινός,	noir, sombre, souillé de sang, sombre, obscur
κελαινο-φαής, ής, ές,	noir, sombre
κελαινό-φρων, ων, ον,	à l’esprit sombre, à l’âme noire, impénétrable
κελαινο-χρώς, ῶτος	de couleur noire
κελαινόω-ῶ,	noircir, devenir noir, sombre
Κελαινώ, οῦς	Kélænô
κελάρυσμα, ατος	bruit d’une eau qui coule
κελέοντες, ων	montants d’un métier à tisser
κελεός, εοῦ	le pivert
Κελεός, εοῦ	Kéléos
Κέλερ, ερος	Celer
κελευθήτης, ου	voyageur
κελευθο-ποιός, ός, όν,	qui prépare la voie
κελευθο-πόρος, ου	voyageur
κέλευθος, ου	chemin, route, les routes humides, les routes poissonneuses, les routes que suivent les vents, les mouvements du vent annoncés par la mer, les routes des astres, car les routes du jour et de la nuit se suivent de près, les chemins de la vie, le chemin qui mène vers les dieux, vers le séjour, la vie des dieux, voyage par terre, par eau, expédition militaire, manière de marcher, marche
κέλευσμα, ατος	ordre, commandement, tous à un seul commandement, tous à la fois, chant cadencé du chef des rameurs pour régler le mouvement des rames, exhortation, encouragement d’un conducteur à ses chevaux, d’un chasseur à ses chiens, appel, cri
κελευσμός, οῦ	ordre, commandement
κελευστής, οῦ	celui qui donne, transmet un ordre, chef des rameurs, celui qui marque la mesure pour le mouvement des rames, héraut
κελευστικός, ή, όν	qui concerne le commandement, qui concerne l’exhortation, l’art d’exhorter, de persuader
κελευστός, ή, όν,	qui reçoit un ordre
κέλης, ητος	de course, coureur, cheval de selle, petit vaisseau léger avec un banc de rameurs, posture équestre, les
κελήτιον, ου	petite chaloupe
κέλλιον, ου	cellier
κέλομαι	presser, pousser vivement, la cire fondait amollie par la grande force et l’éclat du soleil, presser par la parole, exciter, exhorter, encourager, mon cœur me pousse, il pressait ses serviteurs, ses chevaux, en poussant de grands cris, appeler, appeler à son secours, invoquer, appeler par son nom
Κέλσος, ου	Celsus
Κελτικός, ή, όν,	de Celtique, des Celtes, la Celtique, la Gaule
Κελτίς, ίδος,	Celtique
Κελτο-λίγυες, ων	les Celtes de Ligurie
Κελτός, οῦ,	Celte, les Celtes, Celtique
Κέλτος, ου	Keltos
Κέλτρος, ου	Danube
κελύφανον, ου	coquille d’œuf
κέλυφος, εος-ους	ce qui sert d’enveloppe, écorce, peau d’un fruit, étui, fourreau d’insecte, écaille, coquille, carapace de crustacé, coquille d’œuf, enveloppe de l’âme, vieux sacs à procès, à chicanes, cavité de l’œil, petit bateau qui servait d’abri à un vieillard
κέλωρ, ωρος	fils, rejeton
κεμαδο-σσόος, όος, όον	qui poursuit les biches, les faons
κεμάς, άδος	faon, jeune biche
κέμμα, ατος	gîte de bête fauve
κέν-ανδρος, ος, ον,	privé d’hommes, dépeuplé
κενεαγγικός, ή, όν,	qui concerne l’épuisement, l’inanition
κενεαγορία, ας	vain bavardage
κενε-αγόρος,	diseur de riens, bavard
κενέβρειος, ος, ον,	de bête morte, viande de bête morte, charogne
κενεό-φρων, ων, ον,	à l’esprit vain
κενεών, ῶνος	cavité, le creux des flancs entre les côtes et le bas-ventre, la ceinture, la taille, espace vide, creux, cavité, espaces célestes, le vide d’un chemin, un chemin
κεν-ήριον, ου	cénotaphe
κενο-γάμιον, ου	semblant de mariage
κεν-όδοντις, ιδος	édentée, sans dents
κενοδοξέω-ῶ,	avoir des opinions vaines, peu fondées
κενοδοξία, ας	recherche, amour de la vaine gloire
κενό-δοξος, ος, ον,	épris de vaine gloire
κενοδόξως,	par un vain amour de gloire
κενο-δρομέω-ῶ,	courir dans le vide, au hasard
κενο-κοπέω-ῶ,	prendre une peine inutile
κενό-κρανος, ος, ον	au crâne, à la cervelle vide
κενολογέω-ῶ,	dire des choses vaines, frivoles
κενο-λογία, ας	vain bavardage, langage frivole
κενο-πάθεια, ας	état d’esprit d’une personne qui éprouve une passion frivole, sans raison
κενο-παθέω-ῶ	se passionner sans raison, pour des choses frivoles
κενοπάθημα, ατος	passion frivole, sans raison
κενός, ή, όν	vide, le vide, porter une accusation contre un absent, vide de, privé de, vide de tout, entièrement vide, plaine vide d’arbres, nue, vide de prudence, de science, privé de forces, épuisé, corps décharné, lionne privée du lion, qui reste les mains vides, revenir les mains vides, à vide, vain, sans fondement, frivole, futile, en vain
κενοσπουδέω-ῶ,	s’attarder à des futilités
κενοσπουδία, ας	recherche de futilités
κενό-σπουδος, ος, ον	qui s’attache à des choses futiles, sans valeur, futile
κενοσπούδως,	avec le goût des choses vaines
κενο-ταφέω-ῶ	élever un tombeau vide à quelqu'un, à un mort dont on n’a pas le corps, ensevelir en qqe sorte sa vie, s’enterrer en qqe sorte vivant
κενο-τάφιον, ου	cénotaphe, simulacre, apparence trompeuse
κενότης, ητος	vide
κενοφροσύνη, ης	frivolité d’esprit
κενό-φρων, ων, ον,	d’esprit vain, frivole
κενο-φωνία, ας	parole vide de sens
κενόω-ῶ	vider, évacuer, abandonner un autel, une retraite, être vidé, dégarnir une ville de la population mâle, le mur ayant été dénudé de tout ce qui le garnissait, rendre vide, affaiblir, épuiser, réduire à rien, être réduit à rien, évacuer, faire sortir, épuiser le sang, rejeter un poison, ôter, enlever, un poids, dépenser, employer complètement, épuiser ses traits contre quelqu'un, employer tout son avoir pour les pauvres, employer tout son zèle contre quelqu'un
Κενταύρειος, α, ον,	de centaure
Κενταυρικός, ή, όν,	de centaure
Κενταυρίς, ίδος	de centaure, grossière, brutale, femme de centaure, centaurée
Κενταυρο-κτόνος, ος, ον,	tueur de centaures
Κενταυρο-μαχία, ας	combat de centaures
Κενταυρο-πληθής, ής, ές,	plein de centaures
Κένταυρος, ου	. les Centaures, centaure, parties honteuses
κενταυρο-φόνος, ου	tueur de Centaures
κέντημα, ατος	aiguillon, pointe
κεντητήριον, ου	instrument pour piquer, alène, aiguille
κεντητικός, ή, όν,	propre à piquer, piquant
κεντητός, ή, όν,	piqué, brodé
Κεντοαράτης, ου	Kentoaratès
Κεντόριπα, ων	Kentoripes
Κεντόριπες, ων	habitants de Kentoripes
κεντρίνης, ου	animal muni d’un aiguillon, aiguillat, sorte de guêpe
κεντρίς, ίδος	sorte de serpent
κεντρίσκος, ου	sorte de poisson
κεντρίτης, ου	sorte de poisson, sorte de serpent
Κεντρίτης, ου	Kentritès
κεντρο-βαρικά, ῶν	traité sur les centres de gravité
*κεντρο-δήλητις,	qui tourmente avec l’aiguillon
κεντρο-ειδής, ής, ές,	centriforme
κεντρο-μανής, ής, ές	blessé par l’éperon, dont l’aiguillon rend fou
κεντρο-μυρσίνη, ης	petit houx
κέντρον, ου	tout ce qui sert à piquer, aiguillon, aiguillon, stimulant, excitant, aiguillon, aiguillon d’un animal, dard d’un scorpion, d’une abeille, laisser l’aiguillon dans l’esprit, éperon de coq, fouet garni de clous, piquants du porc-épic, pointe d’une lance, clavette, cheville, point central d’une circonférence, tracer un cercle, limiter par une circonférence, circonscrire, nœud qu’on rencontre dans le bois, la pierre
κεντρο-τυπής, ής, ές	frappé de l’aiguillon
κεντρό-τυπος, ος, ον	frappé de l’aiguillon, du fouet, misérable
κεντρο-φόρος, ος, ον	qui porte un aiguillon, qui occupe le centre
κεντρόω-ῶ	armer d’un aiguillon, piquer d’un aiguillon, placer au centre
κέντρων, ωνος	misérable, digne de l’aiguillon, du fouet à clous, habit de plusieurs morceaux, Biton, centon, poème composé de vers empruntés à d’autres poèmes
κεντρωτός, ή, όν	armé d’un aiguillon, le coup de l’aiguillon au jeu de dés, muni de clous pointus
κέντωρ, ορος	qui pique de l’aiguillon, qui aiguillonne
κένωμα, ατος	espace vide, byzantin, évacuation, purgation
κενωτικός, ή, όν	propre à vider, qui vide, qui fait évacuer, qui purge
Κέος, ου	Kéos
κέπφος, ου	mouette, homme simple, sot, niais
κεπφόω-ῶ,	troubler l’esprit, se laisser troubler, agir comme un sot
κεραΐς, ΐδος	corneille
κεραϊσμός, οῦ	destruction, dévastation
κεραϊστής, οῦ	pillard, brigand
κεραῗτις, ΐτιδος	senegré
Κεραμεικός, οῦ	le Kérameikos, le quartier des potiers
κεραμεῖον, ου	atelier de poterie, a
κεράμειος, α, ον	de terre cuite, d’argile
κεραμεοῦς, εᾶ, εοῦν	Nicon, semblable à l’argile, qui a la couleur de l’argile
κεραμευτικός, ή, όν	de potier
κεραμιδόω-ῶ	couvrir en tuiles
κεραμικός, ή, όν	d’argile, l’art du potier
Κεραμικὸς κόλπος	le golfe Céramique, de Kéramos
κεράμιον, ου	vase de terre cuite, d’argile, vase
κεραμίς, ίδος	de potier, terre de potier, argile, tuile, toit en tuiles, petit vase de terre cuite
κεραμῖτις, ίτιδος	d’argile, terre de potier
κέραμον, ου	vaisselle d’argile, vaisselle
κεραμοπωλεῖον, ου	marché à la poterie
κεραμοπωλέω-ῶ,	vendre de la poterie
κεραμο-πώλης, ου	marchand de poterie
κέραμος, ου	terre de potier, argile, tout objet fabriqué en terre cuite, vase pour garder le vin, vase quelconque, vaisselle, poterie, tuile, brique, toit en tuiles, prison
κεραμουργός, οῦ	potier
κεραμόω-ῶ	couvrir en tuiles
κεραμών, ῶνος	coupe
Κεραμῶν ἀγορά	le Marché aux potiers
Κεράμων, ωνος	Kéramôn
κεραμωτός, ή, όν	couvert en tuiles, la manœuvre de la tortue
κεραός, αά, αόν	muni de cornes, cornu, fait de corne
κεραοῦχος, ος, ον,	orné de cornes
κερ-άρχης, ου	chef d’une double phalange
κερασ-βόλος, ος, ον,	dur à cuire, intraitable
κεράσιον, ου	cerise, cerisier
κερασ-κόμη, ης	panais
κέρασμα, ατος	mélange, mélange pour tempérer la force d’un liquide
κερασμός, οῦ	action de mélanger
κέρασος, ου,	cerisier
Κερασούντιοι, ων	habitants de Kérasunte
Κερασοῦς, οῦντος	Kérasunte
κεραστής, οῦ	celui qui fait un mélange
κεράστης, ου	qui a des cornes, cornu, bête sauvage à cornes, serpent qui a comme des cornes, ver qui ronge les figues
Κεραστίς, ίδος	Kérastis
κεραστός, ή, όν,	mêlé, mélangé
κερασφορέω-ῶ,	porter des cornes
κερασ-φόρος, ος, ον,	qui porte des cornes
κερατ-άρχης, ου	commandant de, éléphants, tact
κερατίας, ου	cornu, sorte de comète
κερατίνης, ου	l’argument des cornes
κεράτινος, η, ον	de corne, fait en corne, trompette, fait avec des cornes
κεράτιον, ου	petite corne, pinces du, extrémités recourbées de la matrice, petit instrument de musique, sorte de fifre, caroube, fenugrec, gousse, poids, d’une obole, d’un scrupule
κερατιστής, οῦ	qui heurte de ses cornes
κερατο-ειδής, ής, ές	semblable à de la corne, la cornée, semblable à une corne, qui a un son de trompe
κερατο-ξόος, όος, όον	qui travaille, la corne
κερατο-ποιέω-ῶ,	rendre aussi dur que la corne
κερατο-φόρος, ος, ον	qui a, des cornes
κερατο-φυής, ής, ές	qui commence à avoir, des cornes
κερατό-φωνος, ος, ον	dont le son est produit par une trompe
κερατόω-ῶ	rendre aussi dur que la corne
κερατών, ῶνος	autel fait avec des cornes enchevêtrées
κερατ-ῶπις, ιδος	qui se montre avec des cornes, un croissant
κεραύνειος, ος, ον,	qui lance la foudre
Κεραύνια ὄρη	les mts Kéraunies
κεραύνιον, ου	sorte de truffe, signe pour indiquer sur un livre les passages fautifs
κεραύνιος, α, ον	qui concerne la foudre, de la foudre, qui lance la foudre, frappé de la foudre
Κεραύνιος, α, ον,	voisin des mts Cérauniens
κεραυνίτης, ου	pierre précieuse
κεραυνο-βλής, ῆτος	frappé de la foudre
κεραυνοβολέω-ῶ	lancer la foudre, frapper de la foudre
κεραυνοβολία, ας	action de lancer la foudre
κεραυνό-βολος, ος, ον,	frappé de la foudre
κεραυνο-βόλος, ος, ον,	qui lance, accompagne la foudre
κεραυνο-βρόντης, ου	qui tonne en foudroyant
κεραυνο-μάχας, ου	qui combat armé de la foudre
κεραυνο-πλήξ, ῆγος	frappé de la foudre
κεραυνός, οῦ	foudre, trait de la foudre, éclats de la foudre, les foudres, la foudre tombe sur, porter la foudre sur sa langue
Κεραυνός, οῦ	Kéraunos
κεραυνο-σκοπία, ας	action d’observer la foudre pour les présages
κεραυνοῦχος, ος, ον,	qui tient, qui dirige la foudre
κεραυνο-φαής, ής, ές,	brillant comme la foudre
κεραυνο-φόρος, ος, ον,	qui porte la foudre, la légion fulminante
κεραυνόω-ῶ	frapper de la foudre, foudroyer
κερα-ώψ, ῶπος	en forme de croissant
Κερβέριοι, ων	les Kerbéries
Κέρβερος, ου	Kerbéros
Κερβήσιον μέλος	chant des Kerbèsies, chant phrygien
κερδαλέος, α, ον	lucratif, avantageux, utile, gain, profit, qui soigne ses intérêts, rusé, astucieux
κερδαλεό-φρων, ων, ον,	à l’esprit rusé, astucieux
κερδαντήρ, ῆρος	qui cherche son gain
κερδαντός, ή, όν,	dont on peut tirer profit
κερδ-έμπορος, ου,	qui procure du gain aux marchands
κέρδιστος, η, ον	le plus avantageux, le plus utile, le plus rusé
κερδίων, ων, ον,	plus avantageux, plus utile
κερδο-γαμέω-ῶ	épouser par intérêt
κέρδος, εος-ους	gain, profit, avantage, il y a profit à, considérer quelque chose comme un avantage, regarder comme avantageux de, regarder comme un avantage si, faire un gain, gagner de l’argent, gains, profits, avantages, gain d’une chose fâcheuse, amour du gain, l’amour du gain a souvent perdu les hommes, desseins profitables, sages desseins, être fertile en ruses, avoir de mauvais desseins
κερδοσύνη, ης	avec ruse, avec fourberie
κερδο-φόρος, ος, ον,	qui apporte un gain, un profit
Κερδύλας, ου	Kerdylas
Κερδύλιον, ου	Kerdylion
κερδώ, όος-οῦς	renard, belette
Κέρδων, ωνος	Kerdôn
1 κερδῷος, ῴου,	qui préside au gain
2 κερδῷος, ῴα, ῷον,	rusé comme un renard
Κερεάλιος, ου	Kéréalios
κερέϊνος, η, ον,	pourvu de cornes
Κερησσός, οῦ	Kérèssos
κέρθιος, ου	petit oiseau, le grimpereau
Κερκάσωρος, ου	Kerkasôros
Κερκαφίδης, ου	descendant de Kerkaphos, Rhodien, les Rhodiens
Κέρκαφος, ου	Kerkaphos
Κερκετικός, ή, όν,	des Kerkétes
Κερκηΐς, ΐδος	Kerkèis
κερκιδο-ποιϊκή, ῆς	l’art de faire des navettes
κερκίς, ίδος	navette, métier de tisserand, tissu, toile, tibia, piquant de la raie, mollet, cuiller de bois, épingle à cheveux, peuplier à cime pyramidale, baguette pour mesurer, loge, galerie de théâtre
κερκο-λύρα, ας	la lyre sonore
κερκο-πίθηκος, ου	singe à grande queue
κέρκος, ου	queue des animaux, anse
κέρκ-ουρος, ου	vaisseau léger des Chypriotes, poisson de mer
κερκο-φόρος, ος, ον,	qui a, une queue
Κερκυραῖος, α, ον	de Corcyre, originaire, habitant de Corcyre, les Corcyréens
Κερκυών, όνος	Kerkyôn
κερκώπειος, ος, ον,	malin comme un singe
κέρκωψ, ωπος	homme-singe, race d’hommes semblables à des singes, le séjour des hommes singes, homme astucieux, rusé, fourbe, le marché des coquins, singe à longue queue, cercops
κέρμα, ατος	petite coupure, petite pièce de monnaie, marchandises
Κερμαλός, οῦ	Germalus
κερμάτιον, ου	petite pièce de monnaie
κερματισμός, οῦ	action de découper, de rogner
κερματιστής, οῦ	changeur de monnaie
κέρνος, εος-ους	vase de terre avec des compartiments
κερνοφορέω-ῶ,	porter les vases sacrés
κερνο-φόρος, ος, ον,	qui porte les vases sacrés, danse des Corybantes qui portaient les vases sacrés
κερο-βάτης, ου	aux pieds de corne
κερο-βόας, όου	à l’embouchure, sonore
κερό-δετος, ος, ον,	lié de cercles de corne
κερο-ειδής, ής, ές,	semblable à de la corne
κερόεις, όεσσα, όεν	qui a des cornes, cornu, attelé d’animaux à cornes, fait de corne
κερ-οίαξ, ακος	balancines, sorte d’anneaux de corde fixés à la balancine
κερο-πλάστης, ου	coiffeur
κερό-στρωτος, ος, ον,	parsemé de morceaux de corne
κερο-τυπέω-ῶ	frapper comme avec des cornes
κερουλκός, ός, όν	qui tire un arc de corne, tendu par les extrémités faites de corne
κερουτιάω-ῶ,	dresser ses cornes, être orgueilleux
κερουχίς, ίδος,	armé de cornes
κεροῦχος, ος, ον	. cordage servant à maintenir la vergue, et destiné à porter le dauphin
κερο-φόρος, ος, ον,	qui porte des cornes
κερό-χρυσος, ος, ον	aux cornes dorées
Κέρσικα νῆσος	l’î. de Corse
Κερσοβλέπτης, ου	Kersobleptès
Κέρσος, ου	Kersos
κερτομέω-ῶ	blesser par des railleries, des injures, injurier, outrager, quelqu'un, quelqu'un par des paroles injurieuses, s’exciter les uns les autres par des paroles railleuses, adresser une injure à quelqu'un
κερτόμησις, εως	action d’injurier, injure
κερτομία, ας	injure, insulte
κερτόμιος, ος, ον,	injurieux, outrageant, exciter par des paroles injurieuses, éprouver par des paroles injurieuses, adresser des paroles de reproche
κέρτομος, ος, ον	injurieux, malveillant, moqueur, trompeur, décevant, accents trompeurs
Κερτόνιον, ου	Kertonion, Kertônos
Κερύνειος, ου	de Kéryneia
κερχαλέος, η, ον	sec, rauque
κερχνασμός, οῦ	sécheresse, enrouement
κερχνηΐς-ῄς, ηΐδος-ῇδος	crécerelle
1 κέρχνος, ου	rugosité d’une surface, sécheresse de la voix, raucité, enrouement
2 κέρχνος, ου	grain de mil, millet
κερ-ῶνυξ, ώνυχος	aux ongles, aux pieds de corne
Κερωσσός, οῦ	Kérôssos
κεσκίον, ου	brin d’étoupe, att
κεστιανός, ή, όν,	de châtaigne, châtaigne, châtaignes
κεστός, ή, όν	piqué, brodé, ceinture brodée
κεστρίτης οἶνος	vin préparé avec la bétoine
κέστρον, ου	bétoine
κέστρος, ου	machine pour lancer des projectiles, cestrosphendone
Κέστρος, ου	Kestros
Κέτος	Kétos
κευθμών, ῶνος	lieu caché, cachette, les régions souterraines, les enfers, fourré de bête sauvage, gorge de montagne, sanctuaire impénétrable
κευθμωνο-χαρής, ής, ές	qui aime les abîmes
κεφάλαιον, ου	ce qui forme la tête, tête, Callias, Amphis, le haut, le sommet d’une chose, le point capital, la partie la plus importante d’une entreprise, d’un gouvernement, le couronnement, l’achèvement d’une entreprise, mettre le couronnement à une œuvre, principe, fondement, le principal d’une somme, le capital, le point principal d’une discussion, le résumé, en résumé, en somme, bref, lieu commun
κεφάλαιος, α, ον	capital, principal
κεφαλαιόω-ῶ	traiter sommairement, en ne parlant que des choses principales, blesser à la tête, traiter sommairement, définir d’une manière générale, sommaire
κεφαλαίωμα, ατος	somme, total, récapitulation
κεφαλαλγικός, ή, όν	qui souffre de maux de tête, qui fait mal à la tête
κεφαλ-αλγός, ός, όν	qui fait mal à la tête
κεφαλ-ηγερέτης, ου	qui exhausse, sa tête
κεφαληδόν	comme une tête
κεφαλικός, ή, όν	qui concerne la tête, de la tête
κεφαλῖνος, ου	DoRion
κεφαλίς, ίδος	petite tête, gousse d’ail, tête de clou, chapiteau d’une colonne, Polyen, tête, commencement d’un livre, couvre-chef, chapeau
κεφαλισμός, οῦ	multiplication des nombres jusqu’à
Κεφαλλήν, ῆνος,	Céphallénien, les Céphalléniens, habitants des î. Céphalléniennes, habitants de l’î. Képhallènia
Κεφαλληνίς, ίδος	de Képhallènia
κεφαλο-βαρής, ής, ές	qui a la tête lourde
κεφαλό-δεσμον, ου	filet pour les cheveux
κεφαλο-ειδής, ής, ές	qui apparaît avec une tête, en forme de tête, Œnom
κεφαλό-θλαστον, ου	contusion à la tête
κεφαλο-κρούστης, ου	sorte de tarentule qui mord à la tête
κεφαλό-ρριζος, ος, ον	aux racines bulbeuses
κέφαλος,	muge
Κέφαλος, ου	Képhalos
κεφαλοτομέω-ῶ	décapiter
κεφαλο-τόμος, ου	coupeur de têtes
κεφαλο-τρύπανον, ου	trépan
κεφαλωτός, ή, όν	qui a une tête
Κεχηναῖοι, ων	les Badauds
κῆβος, ου	singe à longue queue
κῆγχος,	en quel lieu ?
Κηδαλίων, ωνος	Kèdaliôn
κήδειος, ος, ον	digne de soins, d’égards, cher, précieux, qui marque le deuil, la tristesse, funéraire, qui prend soin de
κηδεμονία, ας	soin, sollicitude
κηδεμονικός, ή, όν,	plein de sollicitude, sollicitude
κηδεμονικῶς,	avec sollicitude
κηδεμών, όνος	qui prend soin de, qui veille à, qui protège, défenseur de, qui prend soin d’un mort, qui rend les derniers devoirs, parent par alliance
κήδεος, ος, ον,	dont il faut prendre soin pour la sépulture
κηδεστής, οῦ	tout parent par alliance, beau-père, beau-frère, mari de la sœur, frère de la femme, gendre, beau-fils, beau-père, second mari de la mère
κηδέστωρ, ορος	curateur, tuteur
κήδευμα, ατος	parenté par alliance, par mariage, parent par mariage
κηδευτής, οῦ	qui prend soin de, curateur
κήδιστος, η, ον	très cher, très précieux, le plus proche parent par alliance
Κηδοί, ῶν	Kèdes
κηδομένως,	être plein de sollicitude
κῆδος, εος-ους	soin, sollicitude, souci, chagrin, deuil, soins qu’on donne à un mort, funérailles, objet de souci, parenté par alliance, par mariage
κηδοσύνη, ης	sollicitude, souci, inquiétude
κηδόσυνος, ος, ον	plein de sollicitude
Κηδωνίδης, ου	Kèdônidès
κηθάριον, ου	petite urne de juge
κήθιον, ου	cornet où l’on secoue les dés
κηκάς, άδος	malfaisant, nuisible
κηκασμός, οῦ	insulte, outrage
Κηκείδης, ου	Kèkeidès
κηκίβαλος, ου	coquillage
κηκίς, ῖδος	toute humeur, exhalaison, déjection épaisse et noire, graisse des victimes qui fond dans le feu, flamme, teinture de pourpre, flot de sang, noix de galle
κηλάς, άδος	nuageux, sombre
κήλας, ου	pélican
κήλεος, ος, ον,	brûlant, ardent
κηληδών, όνος	enchanteresse, les enchanteresses, les Sirènes
κηληθμός, οῦ	charme, enchantement
κήλημα, ατος	charme, séduction
κηλητήριον, ου	moyen pour charmer, charme magique, sortilège
κηλητήριος, ος, ον,	propre à charmer, à apaiser les dieux, propitiatoire
κηλήτης, ου	malade d’une hernie
κηλητής, οῦ	enchanteur, séducteur, Timon
κηλητικός, ή, όν,	propre à charmer, à séduire
κηλιδόω-ῶ	tacher, salir, souiller
κηλίδωμα, ατος	tache, souillure, Job
κηλίς, ῖδος	tache, souillure, peste, fléau, honte, déshonneur, peine infamante
κῆλον, ου	tout morceau de bois sec, bois de javelot, javelot, trait, flèche, flèche, flèches, rayons du soleil, sons d’une lyre
κηλόομαι-οῦμαι	être affligé d’une hernie, avorter
κηλο-τομία, ας	action d’opérer, une tumeur
κηλοτομικός, ή, όν,	qui concerne l’opération d’une tumeur, d’une hernie
Κηλοῦσα, ης	Kèlousa
κήλων, ωνος	machine pour tirer de l’eau d’un puits, animal entier, étalon, débauché, lascif
κηλώνειον, ου	machine pour tirer de l’eau, pompe
κημός, οῦ	objet tressé, muselière, filet, couvercle d’osier, filet, nasse de pêcheur
κημόω-ῶ,	museler un cheval, un bœuf
Κήναιον, ου	Kènæon
Κηναῖος, α, ον,	de Kènæon
κῆνσος, ου	census, le cens
Κηνσωρῖνος, ου	Censorinus
κηπαῖος, αία, αῖον	de jardin, porte de jardin, qui ressemble à un jardin
κήπειος, α, ον,	de jardin
κήπευμα, ατος	plante potagère, de jardin
κηπεύσιμος, ος, ον,	qu’on peut cultiver, qu’on cultive en jardin
κηπευτικός, ή, όν,	qui concerne le jardinage, le jardinage
κηπευτός, ή, όν,	cultivé, dans un jardin
κηπίον, ου	petit jardin, dépendance, accessoire, sorte de coiffure
Κηπίων, ωνος	Kèpiôn, le rythme de Kèpiôn, pour le jeu de la flûte
Κῆποι, ων	les Jardins
κηπο-κόμας, ου	coiffé comme d’un jardin
κηπο-λόγος, ος, ον,	qui enseigne, dans un jardin
κηπο-ποιΐα, ας	plantation d’un jardin
κῆπος, ου	jardin, les disciples d’Épicure, qui donnait ses leçons dans un jardin, le jardin d’Aphroditè, Cyrène, le jardin de Zeus, la Libye, le terrain des jeux à Olympie, les jardins des Muses, des Grâces, de la Poésie, les jardins de Zeus, le ciel, les jardins de l’Océan, parties de la femme, sorte de singe
κηπο-τύραννος, ου	roi des Jardins
κηπουρικός, ή, όν,	de jardin, de jardinage, de jardinier
κηπ-ουρός, οῦ	gardien d’un jardin, jardinier
κηρ-αμύντης, ου	qui préserve de la mort, protecteur
κηραφίς, ίδος	langouste
κηρ-αχάτης, ου	agathe jaune
κηρ-έλαιον, ου	onguent, pommade d’huile et de cire
κηρ-εμβροχή, ῆς	emplâtre de cire
κηρεσσι-φόρητος, ος, ον	apporté par les génies de la mort
κήρινθον, ου	cérinthe
κήρινθος, ου	nourriture des abeilles
Κήρινθος, ου	Kèrinthos
κήρινος, η, ον	de cire, de cire, en cire, jaune comme la cire, fardé, mou comme la cire, sans consistance
κηριο-κλέπτης, ου	qui vole des rayons de miel
κηρίον, ου	cellule de cire des abeilles, rayon de miel, miel, décoction d’un rayon de miel, de miel, ulcère celluleux, rayon de miel, œuvre poétique
κηριο-ποιός, ός, όν,	qui construit des rayons de cire, de miel
κηρίτης λίθος	cérite
κηρίων, ωνος	flambeau de cire, cierge
κηρο-γονία, ας	formation de la cire
κηρο-γραφέω-ῶ	peindre à la cire
κηρο-γραφία, ας	peinture à la cire
κηρό-δετος, ος, ον,	lié, collé avec de la cire, flûte champêtre
κηρο-δομέω-ῶ,	construire des maisons de cire, des cellules
κηρο-ειδής, ής, ές,	semblable à de la cire, mou comme de la cire, jaune comme de la cire
κηρόθι,	dans le cœur, plus avant dans le cœur, plus profondément
κηρο-παγής, ής, ές	collé avec de la cire
κηρό-πισσος, ου	onguent de cire et de poix
κηροπλαστέω-ῶ	façonner, modeler en cire, former, faire des cellules de cire
κηρο-πλάστης, ου	modeleur en cire, qui forme
κηροπλαστικός, ή, όν,	qui concerne le modelage en cire, le cirier
κηρό-πλαστος, ος, ον	façonné avec de la cire, ajusté, collé avec de la cire, tendre et doux comme la cire
κηρός, οῦ	cire, figure en cire, flambeaux de cire, cierges
κηρο-τέχνης, ου	ouvrier modeleur en cire
κηρό-τροφος, ος, ον,	nourri de cire, fait de cire
κηρο-τρόφος, ος, ον,	funeste
κηρουλκός, ός, όν,	qui entraîne à la mort
κηρο-χίτων, ωνος	à la robe de cire, recouvert de cire
κηρό-χρως, ωτος	qui a la couleur de la cire
κηροχυτέω-ῶ	fondre de la cire et la façonner, modeler comme avec de la cire
κηρό-χυτος, ος, ον	façonné en cire fondue, modelé en cire
1 κηρόω-ῶ,	perdre, détruire
2 κηρόω-ῶ	enduire de cire, joindre avec de la cire, Lgs, façonner pour soi en cire
κήρυγμα, ατος	proclamation à haute voix, proclamation par un héraut, faire une proclamation, promesse d’une récompense par un héraut
κηρύκειον, ου	caducée
κηρύκειος, α, ον	de héraut, de crieur public
κηρύκευμα, ατος	proclamation du héraut
Κηρυκίδης, ου	Kèrykidès
κηρυκικός, ή, όν	de héraut, de crieur public, la charge de héraut
κηρύκιον, ου	caducée, caducée de héraut, bâton de suppliant, coquillage, collyre pour les yeux
κηρυκτικός, ή, όν,	de héraut
κηρύλος, ου	oiseau de mer, alcyon mâle
κήρυνος, ου	coup au jeu de dés
κήρωμα, ατος	emplâtre de cire, mixture d’huile et de cire, l’emplacement même de la lutte
κηρωματικός, ή, όν	cērōmătĭcus, frotté d’huile et de cire
κηρωτάριον, ου	emplâtre de cérat
κηρωτο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à du cérat
κηρωτο-μάλαγμα, ατος	emplâtre de cérat
κηρωτός, ή, όν,	mêlé de cire, mélange de cire avec de l’huile, de la gomme, cérat, céruse
Κήτειοι, ων	les Kèteies
κήτειος, α, ον,	de cétacé, de gros poisson de mer
κήτημα, ατος	chair salée des gros poissons de mer, du thon
κήτιον, ου	vomitif
κητό-δορπος, ος, ον,	qui nourrit les cétacés
κητο-θηρεῖον, ου	magasin d’appareils pour la pêche de la baleine
κητόομαι-οῦμαι,	devenir gros comme une baleine
κῆτος, εος-ους	monstre aquatique, tout animal énorme vivant dans l’eau, phoque, poisson de mer énorme, cétacé, sorte de gros thon, baleine
κητο-φάγος, ος, ον	qui se nourrit de gros poissons
κητο-φόνος, ος, ον,	qui tue les gros poissons
Κηττοί, ῶν	Kèttes
Κητώ, οῦς	Kètô
Κήϋξ, ϋκος	Kèyx
Κηφηΐς, ΐδος	d’Éthiopie
κηφήν, ῆνος	frelon, bourdon, qui exploite le travail des autres, homme faible, lâche, impuissant
κηφήνιον, ου	petit frelon, petit bourdon
Κηφίσ-ανδρος, ου	Kèphisandros
Κηφισιάδης, ου	Kèphisiadès
Κηφισιάς, άδος	du Kèphisos
1 Κηφίσιος,	Kèphisios
2 *Κηφίσιος,	du Céphise
Κηφισίς, ίδος	le lac où se jette le Céphise, le Kopaïs
Κηφισό-δημος, ου	Kèphisodèmos
Κηφισό-δοτος, ου	Kèphisodotos
Κηφισό-δωρος, ου	Kèphisodôros
Κηφισο-κράτης, ους	Kèphisokratès
Κήφισος, ου	le Kèphisos
Κηφισο-φῶν, ῶντος	Kèphisophôn
κιβδήλευμα, ατος	marchandise falsifiée, falsification
κίβδηλος, ος, ον	de mauvais aloi, altéré, falsifié, mensonger, illégitime, faux, trompeur, déloyal, équivoque
κιβώριον, ου	fruit du nénuphar d’Égypte, coupe faite de ce fruit, en ayant la forme
κιβωτο-ποιός, οῦ	qui fabrique des caisses, des coffres
κιβωτός, οῦ	coffre, caisse, boîte
Κιγγώνιος, ου	Cingonius
κιγκλισμός, οῦ	mouvement des hanches
κιγκλο-βάτης, ου	qui va en remuant les hanches comme le
κίγκλος, ου	merle d’eau, plus gueux qu’un merle d’eau, poisson
Κιθαιρών, ῶνος	le Kithæron
Κιθαιρώνειος, ος, ον	du Cithéron
*κιθαρα-οιδός, οῦ	qui chante en s’accompagnant d’une cithare, joueur de cithare, sorte de poisson
κίθαρις, ιος,	cithare, l’art de jouer de la cithare
κιθάρισμα, ατος	son de la cithare, air joué sur la cithare
κιθαριστήριος, ος, ον	propre à accompagner la cithare
κιθαριστής, οῦ	joueur de cithare
κιθαριστικός, ή, όν	qui concerne le jeu de la cithare, musicien habile à jouer de la cithare, l’art de jouer de la cithare
κιθαριστύς, ύος	habileté à jouer de la cithare
κίθαρος, ου	thorax, partie supérieure de la poitrine, poisson plat, sorte de sole
κιθαρῳδικός, ή, όν	qui concerne l’art de chanter en s’accompagnant de la cithare, l’art de chanter en s’accompagnant de la cithare
Κικέρων, ωνος	Cĭcĕro, Cicéron, des hommes semblables à
Κικιννᾶτος, ου	Cincinnatus, des hommes semblables à
κίκιννος, ου	boucle de cheveux frisés
κίκινος, η, ον,	de ricin
κίκκαβος, ου	petite monnaie supposée en usage aux enfers
Κίκονες, ων	les Kikones
Κικονία, ας	le pays des Kikones
κικυμίς, ίδος	chat-huant
Κικυννόθεν	du dème Kikynna
Κικυννοῖ	dans le dème Kikynna
κῖκυς, υος	force, énergie
Κιλίκιος, α, ον	de Cilicie, pain de Cilicie, grossier
κιλικισμός, οῦ	meurtre à la cilicienne, dans une orgie
Κίλιξ, ικος	habitant, originaire de Cilicie, les Ciliciens, de Cilicie
Κιλλάκτωρ, ορος	Killaktôr
Κίλλης, ου	Killès
κιλλί-βας, αντος	support d’une plate-forme, support à trois pieds, support de la, Biton
Κιλλικύριοι, ων	classe d’esclaves
Κιλλικῶν, ῶντος	Killikôn
κιλλός, ή, όν,	de couleur d’âne, gris
Κιλλύριοι, ων	les Killyries
Κιμβερικός, ή, όν,	de façon cimmérienne
κίμβιξ, ικος	avare, ladre, pingre, homme pointilleux, vétilleux
Κιμβρικός, ή, όν,	des Cimbres
Κίμβροι, ων	les Cimbres, un Cimbre
Κιμμερικός, ή, όν,	des Cimmériens
Κιμμέριος, α, ον,	des Cimmériens, les Cimmériens, le pays des Cimmériens, les Murs Cimmériens
Κίμψος, ου	Kimpsos
Κιμώνειος, ος, ον	de Cimon, les restes de Cimon
κίναδος, εος-ους	renard, homme rusé, fourbe, toute bête malfaisante
Κινάδων, ωνος	Kinadôn
κινάθισμα, ατος	agitation, bruit d’un objet en mouvement
κιναιδιαῖος, α, ον	qui vit en débauché infâme
κιναιδολογέω-ῶ	parler de choses obscènes
κιναιδο-λόγος, ος, ον	qui tient des propos obscènes
κίναιδος, ου	infâme débauché, vers obscènes, cinædus, pierre précieuse, perle
κιναρη-φάγος, ος, ον	qui mange des artichauts, Juba
Κίναρος,	Kinaros
κινδύνευμα, ατος	entreprise hardie, trait de bravoure, de hardiesse
κινδυνευτής, οῦ	qui affronte le danger, hardi
κινδυνευτικός, ή, όν	qui aime le danger, aventureux
κίνδυνος, ου	danger, péril, affronter un danger, s’exposer à un danger, affronter de pied ferme un danger, s’exposer, être exposé à un danger, être en péril, mettre quelqu'un en danger, cela devient un danger pour quelqu'un, quelqu'un est en danger de, il y a danger, ayant évité le danger, dissiper un danger, guerre, entreprise hasardeuse
Κινέας, έου	Kinéas
Κινέσων, ωνος	Kinésôn, des hommes semblables à Kinésôn
κινηθμός, οῦ	mouvement
κίνημα, ατος	mouvement, mouvement de danse, de pantomime, mouvements de l’âme, vicissitudes de la fortune, agitation, trouble, soulèvement, flexion grammaticale, luxation, dislocation partielle
κινησι-φόρος, ος, ον	qui produit le mouvement
κινητήρ, ῆρος	qui agite, qui ébranle
κινητήριος, α, ον	qui met en mouvement, qui agite
κινητής, οῦ	qui met en mouvement, qui lance, qui soulève, agitateur, révolutionnaire
κινητικός, ή, όν	qui met en mouvement, qui meut, qui agite, qui excite, à la vertu, qui cause de l’agitation, agitateur politique, mobile, qui se meut
κινητός, ή, όν	qu’on peut mouvoir, mobile, ce qu’on peut mouvoir
κινναβάρινος, η, ον	rouge comme le cinabre
κινναμο-λόγος, ου	qui ramasse, des branches de cannelier
κινναμωμ-έλαιον, ου	huile de cinname
κινναμώμινος, η	de cinname, de cannelier
κιννάμωμον,	cinname, cannelier
κινναμωμο-φόρος, ος, ον	qui produit des canneliers, de la cannelle
Κίννας, ου	Cinna
κίνυγμα, ατος	corps suspendu et en mouvement
Κινύρας, ου	Kinyras
κινύρομαι	se lamenter, gémir, déplorer, faire retentir, les mors résonnent d’un bruit de meurtre
κινυρός, ά, όν	plaintif, lamentable
Κινύφειος, ου	du Kinyps
Κῖνυψ, υπος	le Kinyps, la région du Kinyps
κινώπετον, ου	bête venimeuse, reptile
κιξάλλης, ου	voleur de grand chemin
κιονικός, ή, όν	qui souffre de la luette
κιόνιον, ου	petite colonne, axe de révolution des coquillages
κιονίς, ίδος	luette du gosier
κιονίσκος, ου	petite colonne, colonnette
κιονο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à une colonne
κιονό-κρανον, ου	tête de colonne, chapiteau
1 Κίος, ου	Kios
2 Κίος, ου	Kios
1 Κιρκαῖον	Circæum
2 Κιρκαῖον πεδίον	la plaine Kirkæon
Κίρκας, ου	le vent qui souffle de Circæum
κιρκ-ήλατος, ος, ον	poursuivi par un oiseau de proie
κίρκινος, ου	compas
κίρκος, ου	cirque, sorte de faucon, qui plane en tournant, l’épervier tournoyant, sorte de loup, sorte de gâteau rond
κιρκόω-ῶ,	enserrer dans un anneau
Κιροάδας, α	Kiroadas
Κιρραῖος, α, ον,	de Cirrha, les habitants de Cirrha
κιρράς, άδος	jaune
κιρρο-ειδής, ής, ές,	d’aspect jaunâtre, jaune
κιρρο-κοιλάδια, ων	sorte de figue dont la pulpe intérieure est jaune
κιρρός, ά, όν,	jaunâtre, vin jaunâtre, vin blanc
κίρσιον, ου	chardon qu’on employait pour guérir les varices
κιρσο-ειδής, ής, ές,	de la nature des varices, variqueux
κιρσο-κήλη, ης	varicocèle, gonflement des veines
κιρσόομαι-οῦμαι,	se gonfler en varices
κιρσός, οῦ	varice, gonflement des veines
κιρσουλκός, οῦ	appareil pour comprimer les varices
Κίρων, ωνος	Kirôn
Κίσαμος, ου,	Kisamos
κισηρο-ειδής,	qui ressemble à la pierre ponce
κισηροειδῶς,	comme de la pierre ponce, apoll
κισηρόω,	polir avec la pierre ponce
κίσθος, ου	ciste
*κισσ-άμπελος, ου	grand liseron
κίσσαρος, ου	lierre, ciste
Κισσηϊάς, άδος	fille de Kissée
Κισσηΐς, ΐδος	la fille de Kissée, Hékabè, la fille de Kissès, Théano
Κισσῆς, οῦ	Kissès
Κισσίδας, ου	Kissidas
κίσσινος, η, ον	de lierre
Κίσσιος, α, ον,	de Kissie, le territoire de Kissie, la porte de Kissie, de Babylone, les Kissies
κισσό-βρυος, ος, ον,	rempli, couvert de lierre
κισσο-δέτας, ου	couronné de lierre
κισσο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à du lierre, la cissoïde
*Κισσόεσσα,	Kissoussa, la Fontaine de lierre
κισσο-κόμης, ου,	à la chevelure de lierre, couronné de lierre
κισσο-κόρυμβος, ου	pampre de lierre
κισσό-πληκτος, ος, ον,	frappé du thyrse de Bacchus enlacé de lierre, inspiré, animé d’un transport divin, enlacé de lierre
*κισσο-ποίητος,	fait de lierre
κισσός,	lierre
Κισσός,	le Kissos, Kittos
Κίσσος,	Kissos
κισσο-στέφανος, ος, ον	couronné de lierre
κισσο-τόμοι, ων	la coupe du lierre
*κισσο-φάγος,	qui mange le lierre, Lgs
*κισσοφορέω,	porter du lierre, être couronné de lierre, porter le thyrse entouré de lierre
κισσο-φόρος, ος, ον	qui porte, produit du lierre, couronné de lierre, qui porte le thyrse entouré de lierre
κισσό-φυλλον, ου	feuille de lierre, pièce en forme de feuille de lierre, byzantin, plante à feuilles de lierre, cyclame
κισσο-χαίτης, ου,	à la chevelure couronnée de lierre
κισσο-χαρής, ής, ές	à qui le lierre est cher
κισσο-χίτων, ωνος	vêtu, couvert de lierre
κισσόω-ῶ,	couronner de lierre
κισσύβιον, ου	sorte de vase à boire en bois de lierre, vase de bois pour traire le lait
κισσωτός, ή, όν,	couvert, couronné de lierre
κιστο-φόρος, ος, ον	qui porte les corbeilles sacrées, pièce de monnaie
Κίτιον, ου	Kition
κιτρᾶτον, ου	boisson au citron, limonade
κίτρινος, η, ον,	de citronnier
κιτριο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble au citron
κίτριον, ου	citronnier, écorce du citronnier, citron
κιτρό-μηλον, ου	citron, pomme-citron
κίτρον, ου	citron
κιτρό-φυλλον, ου	feuille du citronnier
κιτρό-φυτον, ου	plant, branche de citronnier
κιττώ, οῦς	sorte de cassia
κίφος, εος-ους	couronne
Κιχησίας, ου	Kikhèsias
κιχλισμός, οῦ	éclat de rire
κίχορα, ων	chicorée
κιχοριώδης, ης, ες	de la nature de la chicorée
κλαγγηδόν,	avec un bruit aigu
κλαγγόν,	avec un bruit aigu
κλαγερός, ά, όν	criard
κλαγκτός, ή, όν,	criard
Κλάδαος, ου	Kladaos
κλαδαρός, ά, όν	facile à briser, fragile, languissant de plaisir
κλαδεών, ῶνος	grosse branche
κλάδος, ου	petite branche arrachée, rameau, petite branche que l’on arrache pour la greffer sur un autre arbre, branche arrachée, branche d’olivier, branche de laurier, les deux bras
Κλαζομεναί,	Klazomènes
Κλαζομένιοι, ων	les habitants de Klazomènes
κλάνιον, ου	bracelet
κλάριος, ος, ον	arbitre du sort
1 Κλάριος, α, ον	de Klaros, le dieu de Klaros, Apollon
2 Κλάριος, ου	Klarios
Κλάρος, ου	Klaros
κλασ-αυχενεύομαι	pencher la tête, avec affectation
κλασι-βῶλαξ, ακος	qui brise les mottes
κλάσμα, ατος	morceau brisé, fragment
Κλαστίδιον, ου	Clastidion
κλαστός, ή, όν,	brisé
Κλαυδιανός, οῦ	Claudiānus
Κλαύδιος, ου	Claudius
κλαυθμός, οῦ	lamentation, gémissement
κλαυθμυρισμός, οῦ	vagissement, cri plaintif d’enfant
κλαυθμών, ῶνος	séjour de larmes
κλαῦμα, ατος	pleurs, larmes, lamentations, sujet de pleurs
κλαυσί-γελως, ωτος	rire mêlé de larmes
κλαυσί-δειπνος, ος, ον	qui pleure un dîner perdu
κλαυσί-μαχος, ος, ον	qui pleure de ne pouvoir combattre
κλαυστήρ, ῆρος,	qui pleure, qui déplore
κλαυστός, ή, όν,	qu’il faut pleurer, déplorable
Κλε-αγόρας, ου	Kléagoras
Κλε-αίνετος, ου	Kléænétos
Κλε-άναξ, ακτος	Kléanax
Κλεανδρίδας, ου	Kléandridas
Κλέ-ανδρος, ου	Kléandros
Κλε-άνθης, ους	Kléanthès
Κλε-ανθίς, ίδος	Kléanthis
Κλεανορίδης,	Kléanoridès
Κλε-άνωρ, ορος	Kléanor
Κλε-άρετος, ου	Kléarétos
Κλεαρίδας, ου	Kléaridas
Κλε-άριστος, ου	Kléaristos
Κλέ-αρχος, ου	Kléarkhos
Κλει-γένης, ους	Kleigénès
Κλειδημίδης, ου	Kléidèmidès
Κλεί-δημος, ου	Kléidèmos
Κλεί-δικος, ου	Kleidikos
κλειδίον, ου	petite clef, partie de la gorge du thon, pastille
κλειδο-ποιός, οῦ	serrurier
κλειδουχέω,	avoir les clefs, être surveillant, prêtre d’un temple, être surveillé, gardé, avoir les clefs, être porte-clefs, geôlier
κλειδοῦχος,	qui a les clefs, porte-clefs, gardien, d’une chambre, gardien, gardienne d’un temple, prêtre, prêtresse, gardien, protecteur, gardien, juge, clef
κλειδο-φόρος,	porte-clefs
κλειδο-φύλαξ, ακος	geôlier
κλεῖθρον, ου	tout ce qui sert à fermer, serrure de porte, les pentures, enveloppes des gonds sur lesquels elles tournent, barrière, barrage d’un port, conduit de la respiration, trachée-artère
Κλειν-αγόρας, ου	Kleinagoras
Κλεινίας, ου	Kleinias, etc
Κλεινίειος, ος, ον,	de Clinias
Κλεινό-δημος, ου	Kleinodèmos
Κλεινό-μαχος, ου	Kleinomakhos
κλεινός, ή, όν	glorieux, illustre, célèbre, glorieusement, jeune garçon recherché pour sa beauté
Κλεινώ, οῦς	Kleinô
Κλειο-φόρος,	Kleiophoros
Κλεϊππίδης, ου	Kléippidès
Κλείσας, αντος	Kleisante
Κλει-σθένης, ους	Kleisthénès
Κλεί-σοφος, ου	Kléisophos
κλειστός, ή, όν,	fermé, barricadé
Κλειτ-αγόρα, ας	Kleitagora
Κλειτ-αγόρας, ου	Kleitagoras
Κλείτ-αρχος, ου	Kleitarkhos
Κλει-τέλης, ους	Kleitélès
Κλειτό-δικος,	Kleitodikos
Κλειτο-μάχη, ης	Kleitomakhè
Κλειτό-μαχος, ου	Kleitomakhos
Κλειτορία, ας	Kleitoria
Κλειτόριοι, ων	les habitants de Kleitoria
κλειτορίς, ίδος	sorte de pierre
κλειτός, ή, όν	illustre, célèbre, digne d’être vanté, superbe, magnifique
κλεῖτος, εος-ους	gloire
Κλεῖτος, ου	Kleitos
Κλειτο-φῶν, ῶντος	Kleitophôn
Κλειτώ, οῦς	Kleitô
Κλείτων, ωνος	Kleitôn
Κλειτ-ώνυμος, ου	Kleitônymos
Κλείτωρ, ορος	Kleitôr
Κλειώ, οῦς	Kleiô
κλέμμα, ατος	chose volée, vol, larcin, fourberie, ruse, ruse de guerre, stratagème
κλεμμάδιος, α, ον	pris furtivement, dérobé, volé
κλεμμύς, ύος	tortue
Κλέο-βις, ιος	Kléobis
*Κλεό-βοτος,	Kléobotos
Κλεο-βούλη, ης	Kléoboulè
Κλεοβουλίνη, ης	Kléoboulinè
Κλεό-βουλος, ου	Kléoboulos
Κλεο-γένης, ους,	Kléogénès
Κλεό-δαιος, ου	Kléodæos
Κλεό-δημος,	Kléodèmos
Κλεο-δίκη, ης	Kléodikè
Κλεό-δικος,	Kléodikos
Κλεό-δωρος, ου	Kléodôros
Κλεο-κράτης, ους	Kléokratès
Κλεό-κριτος, ου	Kléokritos
Κλεό-λαος, ου	Kléolaos
Κλεό-μαντις, εως	Kléomantis
Κλεό-μαχος, ου	Kléomakhos
Κλεό-μβροτος,	Kléombrotos
Κλεο-μέδων, οντος	Kléomédôn
Κλεο-μένης,	Kléoménès
Κλεο-μήδη, ης	Kléomèdè
Κλεο-μήδης, ους	Kléomèdès
Κλέ-ομμις, ιδος	Kléommis
Κλεο-νίκη, ης	Kléonikè
Κλεόνικος, ου	Kléonikos
Κλεο-πάτρα, ας	Kléopatra
Κλεό-πατρος, ου	Kléopatros
Κλεό-πομπος, ου	Kléopompos
Κλεο-πτόλεμος, ου	Kléoptolémos
Κλεόρα, ας	Kléora
κλέος	bruit, nouvelle qui se répand, bruit d’un meurtre, bruit de l’armement des Grecs, nouvelles de toi, bruit sans fondement, nouvelle certaine, bonne renommée, gloire, être une gloire pour quelqu'un, sa gloire va jusqu’au vaste ciel, obtenir, rencontrer, recueillir de la gloire, être renommé, la gloire du combat, actions glorieuses, hauts faits, mauvaise réputation
Κλεο-σθένης, ους	Kléosthénès
Κλεό-στρατος, ου	Kléostratos
Κλεό-τιμος, ου	Kléotimos
Κλεο-φάνης, ους	Kléophanès
Κλεό-φαντις, ιδος	Kléophantis
Κλεό-φαντος, ου	Kléophantos
Κλεο-φῶν, ῶντος	Kléophôn
Κλε-όχα	Kléokha
Κλεο-χάρης, ους	Kléokharès
κλέπος, εος-ους	vol, larcin
κλεπτ-έλεγχος, ος, ον,	qui fait découvrir les voleurs
κλέπτης, ου	voleur, tout homme qui dérobe, dissimule quelque chose, fourbe
κλεπτίδης, ου	fils de voleur
κλέπτις, ιδος	voleuse
κλεπτίστατος, η, ον	infâme voleur, très habile à voler, très expert au vol
κλέπτον,	qui vole, de voleur
κλεπτοσύνη, ης	habitude de voler, fourberie
κλεψ-ίαμβος, ου	Phillis
κλεψί-γαμος, ος, ον	qui se livre à des amours coupables, furtifs
κλεψιμαῖος, α, ον	volé
κλεψί-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui cache sa pensée, dissimulé
κλεψί-νυμφος, ος, ον	aux amours adultères
κλεψι-ποτέω-ῶ	tromper en faisant boire les autres
κλεψι-τόκος, ος, ον	qui enfante secrètement
κλεψί-φρων, ων, ον,	qui cache sa pensée, dissimulé, fourbe, qui égare l’esprit
κλεψί-χωλος, ος, ον	qui dissimule sa boiterie
Κλέων, ωνος	Kléôn
Κλεωναῖος, α, ον	qui concerne Kléônes, de Kléônes, originaire, habitant de Kléônes
Κλεωνίδης, ου	Kléônidès
Κλε-ώνυμος, ου	Kléônymos
κληδονίζω,	considérer comme un présage, augurer
κληδόνισμα, ατος	présage
κληδονισμός, οῦ	action d’observer un présage, de présager, d’augurer
κληδών, όνος	tout ce qu’on entend, présage qu’on tire d’un mot, d’une réponse, d’un bruit, bruit, rumeur, d’après un bruit obscur, nouvelles de mon père, renommée, bonne renommée, gloire, mauvaise réputation, action d’appeler, appel, invocation, nom, appellation
κλῆμα, ατος	tout morceau de bois flexible, sarment, cep, branche de vigne, les sarments, la force du peuple, baguette des centurions romains faite d’un sarment de vigne, jeune pousse, bouture
κλημάτινος, η, ον	de sarment
κληματίς, ίδος	bois de sarment, bois sec, clématite
κληματῖτις, ιδος	de sarment, sarmenteux, plante sarmenteuse, clématite
κληματόεις, όεσσα, όεν	sarmenteux
κληματόομαι-οῦμαι	se développer en sarments
Κληνώ, οῦς	Klènô
κληρίον, ου	petit héritage, petit bien, livre de comptes
κληροδοσία, ας	répartition par la voie du sort, partage d’une succession, héritage
κληροδοτέω-ῶ,	répartir par la voie du sort, laisser en héritage
κληρο-δότης, ου	celui qui laisse en héritage, testateur
κληρονομέω-ῶ	recevoir en héritage une part de, hériter de, de quelque chose, de quelque chose, acquérir, obtenir, de la gloire, la royauté, être institué héritier, de quelqu'un, hériter de quelqu'un, hériter quelque chose de quelqu'un, laisser pour héritier
κληρονόμημα, ατος	héritage
κληρονομία, ας	participation à un héritage, droit d’hérédité, possession, prendre possession de quelque chose
κληρο-νόμος, ου	héritier, héritière, de quelqu'un, de quelque chose, héritier de la bienveillance, du déshonneur, instituer quelqu'un héritier, laisser pour héritier, inscrire pour héritier
κληρο-παλής, ής, ές	attribué par le sort
1 κλῆρος, ου	objet dont on se sert pour tirer au sort, ils jetèrent les sorts, jeter le sort, agiter les sorts dans un casque, le sort est sorti du casque, le sort est sorti, obtenir par le sort, prédisant l’avenir au moyen de sorts, tirage au sort, attribution par le sort, sortitio, ce qu’on obtient par le sort, lot, part, part d’héritage, héritage, c, dévorer un héritage, bien, domaine, lot de terre assigné à des colons, pays, contrée possédée, habitée par quelqu'un, lot attribué à une église, à un prêtre, fonction de prêtre, clergé
2 κλῆρος, ου	insecte qui ronge les ruches d’abeilles
κληρουχέω-ῶ	obtenir en partage un lot de terres dans une colonie, obtenir en partage un emplacement, attribuer en partage un lot de terre, assigner une part de, une part de quelque chose à quelqu'un
κληρούχημα, ατος	lot de terres assigné par le sort
κληρουχία, ας	clérouquie, établissement d’une colonie dans un lot de terre assigné par le sort, la colonie elle-même, les colons
κληρουχικός, ή, όν,	qui concerne le partage des terres, l’établissement d’une colonie, loi agraire
κληροῦχος, ου	clérouque, qui possède un lot de terre assigné par le sort dans une colonie, colon, qui a obtenu du sort, qui possède en partage, attribué par le sort, terre attribuée par le sort
κληρόω-ῶ	tirer au sort, désigner par la voie du sort, désigner pour une fonction par la voie du sort, quelqu'un, quelqu'un pour quelque chose, attribuer les charges par la voie du sort, être désigné par le sort comme l’un des neuf archontes, assigner par la voie du sort, quelqu'un, quelque chose à quelqu'un, ceux que le sort a désignés, rendre un oracle par la voie du sort, désigner pour héritier, tirer au sort, se faire attribuer par la voie du sort, quelque chose, avoir obtenu par la voie du sort, être par la voie du sort en possession de, posséder par la voie du sort le droit de
κληρωτήριον, ου	lieu où se font les élections de magistrats par voie de tirage au sort, urne pour les tirages au sort
κληρωτός, ή, όν,	désigné, conféré par le sort
Κλήσων, ωνος	Klèsôn
κλητήρ, ῆρος	qui convoque, héraut, l’évocateur d’Érinye, huissier qui cite à comparaître en justice, âne, témoin d’une assignation, témoin que l’on cite pour attester qu’une assignation a été faite à une personne appelée devant un tribunal, fg
κλητικός, ή, όν	qui sert à appeler, le vocatif, qui sert à invoquer, qui concerne une invitation
Κλητορία, ας	Klètoria
κλητός, ή, όν,	appelé, convié, invité, bienvenu, convoqué, appelé nominativement, choisi
κλήτωρ, ορος	héraut, appariteur, témoin d’une assignation
κλίμα, ατος	l’inclinaison, pente, inclinaison de la terre vers le pôle à partir de l’équateur, climat, région, zone géographique, inclination, penchant
κλιμακηδόν	par degrés
κλιμάκιον, ου	petite échelle, échelette, gril, base du bâti de la, échelon d’une échelle, opération de chirurgie pour remettre une épaule démise
κλιμακίς, ίδος	petite échelle, échelette, monture, corps des engins, byzantin, femme servant de marchepied
κλιμακόεις, όεσσα, όεν	en forme d’échelle, d’échelon
κλιμακο-φόρος, ος, ον	qui porte une échelle, un marchepied
κλιμακτήρ, ῆρος	échelon, degré d’une échelle, sorte d’instrument de chirurgie, degré de la vie, année climatérique, qui passe pour décider de la vie des hommes
κλιμακτηρίζομαι	être dans l’année climatérique
κλιμακτηρικός, ή, όν	qui concerne l’année climatérique, critique
κλιμακωτός, ή, όν	fait en forme d’échelle, de degrés, gradation
κλῖμαξ, ακος	escalier, échelle, échelle de siège, échelle de navire, byzantin, échelle de corde, instrument de torture, instrument de chirurgie pour réduire les luxations, ridelle de charrette, sorte de lutte, gradation
Κλῖμαξ, ακος	Klimax, échelons de Braurônie, monts de Braurônie
κλιματίας, ου	tremblement de terre
κλινάριον, ου	petit lit
κλιν-άρχης, ου	celui qui préside une table
κλίνειος, α, ον	de lit
κλινίδιον, ου	petit lit
κλινικός, ή, όν	qui concerne le lit, médecin qui visite des malades alités, soins du médecin à un malade alité
κλινίς, ίδος	petit lit
κλινο-κοσμέω-ῶ	arranger des lits de table, parler toujours d’en disposer, n’avoir que cela à la bouche
κλινο-πετής,	alité, malade
κλινο-πηγία, ας	fabrication de lits, de litières
κλινο-πόδιον, ου	clinopode
κλινο-ποιός, οῦ	fabricant de lits, de litières
κλινό-πους, ποδος	pied de lit
κλινο-πώλιον, ου	marché où l’on vend des lits, des litières
κλινουργός, οῦ	fabricant de lits, de litières
κλινο-χαρής, ής, ές	qui se plaît au lit
κλιντήρ, ῆρος	lit de repos, chaise longue, bière, cercueil
κλισιάς, άδος,	grande porte, porte cochère, porte d’écluse
1 κλίσιον, ου	habitation des esclaves près de celle du maître
2 κλίσιον, ου	lieu clos, emplacement fermé, parc à moutons, maison simple, modeste, non ouverte à tout venant, misérable hutte, mauvais lieu
κλισμός, οῦ	lit de repos, siège allongé, lit
κλιτικός, ή, όν	qui concerne la flexion
κλίτος, εος-ους	climat, région, pente, penchant
κλῖτος, εος-ους	colline
Κλίτων, ωνος	Klitôn
Κλοίλειος, α, ον,	de Clœlia, de Clœlius
Κλοιλία, ας	Clœlia, Clélie
Κλοίλιος, ου	Clœlius
κλοιός, οῦ	lien, carcan, collier pour parure, collier de chien, licou, joug
Κλονᾶς	Klonas
κλονέω-ῶ	pousser devant soi, chasser tumultueusement, chasser devant soi des lignes de guerriers qui fuient pêle-mêle, un troupeau de bœufs, des nuages, la flamme, poursuivre Hector, être poursuivi, pourchassé, troubler, agiter, porter le trouble, la confusion, le désordre dans, les malheurs l’accablent, faire rage, le rivage est battu des flots, les poissons s’agitaient en tumulte
κλόνησις, εως	agitation violente, ébranlement, tumulte
Κλονίη, ης	Kloniè
Κλονίος, ου	Klonios
κλόνις, εως	l’os sacrum
κλονο-κάρδιος, ος, ον,	qui agite le cœur
κλόνος, ου	mouvement tumultueux, agitation, tumulte d’un combat, tumulte, trouble
κλονώδης, ης, ες,	tumultueux, violemment agité
κλοπαῖος, α, ον	volé, dérobé, furtif, qui se fait à la dérobée
κλοπεῖον, ου	larcin
κλοπεύς, έως	voleur, qui fait, qui prépare clandestinement
κλοπή, ῆς	vol, larcin, poursuite pour vol, être poursuivi, condamné pour vol, rapt d’une femme, toute action furtive, clandestine, prendre secrètement la fuite, je suis venue furtivement, ruse, dissimulation, fourberie, surprise d’un poste militaire
κλοπικός, ή, όν,	de voleur, furtif, clandestin
κλοπιμαῖος, α, ον	volé, furtif
κλόπιμος, η, ον	voleur, volé
κλοπίμως	furtivement
κλόπιος, α, ον	de voleur, fourbe, artificieux
κλοπός, οῦ	voleur
κλοπο-φορέω-ῶ,	voler, dérober
κλοτοπεύω,	perdre son temps en vaines paroles
Κλούβιος, ου	Cluvius
Κλουνία, ας	Clunia
Κλουσία	Clusia
Κλουσῖνοι, ων	habitants de Clusium
Κλούσιον, ου	Clusium
κλοῦστρον, ου	sorte de pâtisserie
κλύβατις, ιος	pariétaire
κλυδάζομαι	être agité par les flots
κλυδασμός, οῦ	agitation des vagues
κλύδων, ωνος	agitation des flots, flot, vague, trouble, agitation, mouvement tumultueux
κλυδώνιον, ου	mouvement des vagues, ballottement des flots, houle, clapotis
κλύμενον, ου	souci
κλύμενος, η, ον	renommé, célèbre
Κλύμενος, ου	Klyménos
κλύσμα, ατος	lavement, clystère, endroit baigné par les flots
Κλύσμα, ατος	Klysma
κλυσμάτιον, ου	clystère
κλυσμός, οῦ	action de laver, lotion, lavement
κλυστήρ, ῆρος	seringue, clystère
κλυστηρίδιον, ου	petite seringue
Κλυτίδης, ου	fils, descendant de Klytios, les Klytides
Κλυτίος, ου,	Klytios
κλυτό-βουλος, ος, ον	renommé pour sa prudence
κλυτό-δενδρος, ος, ον	renommé pour ses beaux arbres
κλυτο-εργός, ός, όν	célèbre par ses ouvrages, son talent
κλυτό-καρπος, ος, ον	aux fruits renommés, glorieux
κλυτό-μαντις, εως	devin célèbre
Κλυτο-μήδης, εος,	Klytomèdès
κλυτό-μητις, ιος	célèbre pour sa sagesse, son talent
κλυτό-μοχθος, ος, ον	fameux par ses labeurs, ses fatigues
Κλυτό-νηος, ου	Klytonèos
κλυτό-νοος, οος, οον	célèbre par sa sagesse
κλυτό-παις, αιδος	illustre par ses enfants
κλυτό-πωλος, ος, ον	aux coursiers renommés, aux nobles coursiers
κλυτός, ή, όν	dont on entend parler, glorieux, célèbre, illustre
Κλυτο-σθένης, ους	Klytosthénès
κλυτο-τέρμων, ων, ον,	qui se termine glorieusement
κλυτο-τέχνης, ου	renommé pour son talent, fameux par son habileté
κλυτό-τοξος, ος, ον	à l’arc renommé, célèbre par son habileté à tirer de l’arc
κλυτο-φεγγής, ής, ές	à la lumière brillante, à l’éclat vanté
κλυτό-φημος, ος, ον	au glorieux renom
κλωβός, οῦ	cage d’oiseau
κλωγμός, οῦ	gloussement d’une poule, claquement de langue pour exciter un cheval, claquement de la langue
Κλώδιος, ου	Clōdius
Κλωθώ, οῦς	Klôthô
κλωμακόεις, όεσσα, όεν	rocheux, escarpé
κλῶμαξ, ακος	lieu rocheux, escarpé, rocher
κλωνάριον, ου	rejeton
Κλωνάριον, ου	Klônarion
κλωπήϊος, η, ον,	furtif
κλωπικός, ή, όν,	de voleur, l’habitude de frauder
κλωπο-πάτωρ, ορος	fils d’un père inconnu
κλῶσμα, ατος	ouvrage filé, trame, assemblage de fils, feuillage, liane enroulée
κλωσμός, οῦ	gloussement
κλωστήρ, ῆρος	fil qui se roule autour du fuseau, fuseau
κλωστός, ή, όν,	filé, tordu
κλώψ, ωπός	voleur
Κνακιών, ῶνος	Knakiôn
*κναφάλιον,	plante laineuse
*κνάφαλον,	bourre provenant de la laine cardée, et servant à remplir des coussins, coussin rempli de bourre
κναφεῖον	atelier de foulon
κναφικός,	qui concerne les cardeurs, qui sert pour carder, pour fouler
κνάφος,	chardon dont se servent les cardeurs, instrument de torture muni de pointes
κνεφαῖος, α, ον	obscur, sombre, qui agit dans l’obscurité, à la nuit tombante, avant le jour
κνέωρον, ου	sorte de laurier
κνηθμός, οῦ	démangeaison
κνηκ-έλαιον, ου	huile de carthame
κνηκίας, ου	le fauve, le loup
κνήκινος, η, ον,	de carthame
κνήκιον, ου	sureau
κνηκίς, ίδος	nuage jaunâtre, orage, ouragan
κνηκό-πυρος, ος, ον	d’un jaune doré, parfumé de carthame
κνῆκος, ου	safran bâtard, carthame
κνηκός, ή, όν,	d’un jaune de carthame, roux, fauve, le loup
κνῆμα, ατος	raclure
κνημαῖος, α, ον,	qui concerne la jambe
κνήμ-αργος, ος, ον,	aux jambes blanches
κνημιδο-φόρος, ος, ον	qui porte des jambarts
κνημίς, ῖδος	jambart, armure de fer, composée de deux plaques de métal, qui recouvrait la jambe, jambières en peau de bœuf, rayon de roue, colline
κνημο-παχής, ής, ές	gros comme la jambe
κνημός, οῦ	flanc boisé d’une montagne, montagne
Κνῆμος, ου	Knèmos
κνημόω-ῶ,	renverser d’un croc-en-jambe, renverser, faire périr
Κνήμων, ωνος	Knèmôn
κνησί-χρυσος, ος, ον	qui ronge, l’or
κνῆσμα, ατος	raclure, rognure, action de gratter, démangeaison
κνησμός, οῦ	démangeaison, chatouillement, irritation
κνηστήρ, ῆρος	racloir
κνηστίς, ίδος	aiguille à coiffer
κνηστός,	gratté, raclé
κνῆστρον, ου	racloir, grattoir, sorte de laurier
κνιδ-έλαιον,	huile provenant des baies du daphné-cnidium
κνίδιος, ου	baie du daphné-cnidium, poivre de montagne
Κνίδιος, α, ον	de Cnide, Kv, les habitants de Cnide, le territoire de Cnide, la déesse de Cnide
Κνιδόθεν	de Cnide
Κνίδος, ου	Knidos
κνιζός, ή, όν,	usé
κνίκιον, ου	sorte de trèfle
κνιπο-λόγος, ου	pivert
κνιπός, ός, όν	pauvre, chiche, gueux
κνιπότης, ητος	inflammation des yeux
κνίσμα, ατος	rognure, raclure, égratignure, pique, brouille passagère, querelle futile
κνισμός, οῦ	démangeaison, excitation des sens, pique, brouille, sorte de chant, de danse
Κνισο-διώκτης,	Court-après-la-fumée, le-fumet-des-viandes
Κνισό-ζωμος,	Jus-de-viande-rôtie
Κνισο-κόλαξ,	Flatte-le-rôti, Asius
κνισολοιχία,	gourmandise
κνισο-λοιχός,	gourmand, Amphis
κνισός,	gras, qui aime le fumet de la cuisine, friand, gourmand
κνισο-τηρητής,	parasite, anon
κνισόω,	remplir de la fumée, du fumet des viandes, réduire en fumée
κνισωτός,	rempli d’une odeur de viande qui rôtit
κνίψ, κνιπός	fourmi friande de miel et de figues, insecte qui vit sous l’écorce des arbres
Κνοῖθος, ου	Knœthos
κνόος-οῦς, κνόου-οῦ	bruit des pieds en marchant
κνυζηθμός, οῦ	jappement joyeux, craintif d’un chien, cri d’un petit enfant, rugissement, cri de bête féroce
κνύζημα, ατος	cri inarticulé, cri d’enfant, cri plaintif
κνυζόω-ῶ,	rendre galeux, érailler, ronger
κνῦμα, ατος	bruit que l’on fait en grattant légèrement
κνωδάκιον, ου	petit pivot
κνώδαλον, ου	tout animal sauvage, sanglier, lion, monstres marins, dragons, reptiles, tout animal, les oiseaux, les insectes, les vers, brute, un vieillard désagréable
κνώδαξ, ακος	axe, pivot, pointe d’un essieu
κνώδων, οντος	dents, crochets de fer, couteau, épée
κνωπό-μορφος, ος, ον,	qui ressemble à une bête féroce
Κνῶπος, ου	Knôpos
Κνώσιος, α, ον,	de Knôsos, Crétois, les habitants de Knôsos
Κνωσίων, ωνος	Knôsiôn
Κνωσόθεν,	de Knôsos
Κνωσός,	Knôsos
κνώψ, κνωπός	bête sauvage, malfaisante
κοάλεμος, ου	homme lourd et stupide, dieu de la stupidité
κοβαλεία, ας	bouffonnerie, mystification
κοβαλίκευμα, ατος	bouffonnerie, mystification
κόβαλος, ος, ον	fourbe, trompeur, niaiseries, mauvais plaisant, moqueur, lutin, génie malfaisant, qui joue de vilains tours
Κόβων, ωνος	Kobôn
κόγγιον, ου	conge
Κογχεία, ας	Konkheia
κόγχη, ης	coquillage, coquille, coquille d’huître, de mollusque, ouvrir une coquille, coquille, vase en forme de coquille, mesure pour les liquides, objet de forme concave, conque de l’oreille, boîte en forme de coquille
κογχίτης λίθος	marbre portant des empreintes de coquillages
κογχο-ειδής, ής, ές,	semblable à une coquille, de la famille des coquillages
κογχο-θήρας, ου	pêcheur de coquillages
κόγχος, ου	coquille, coquille, vase en forme de coquille, objet concave, sommet de la tête, crâne, partie centrale et bombée du bouclier, couvercle de vase, cosse de fève, fève non écossée, Timon
κογχύλη, ης	coquillage d’où l’on tire la pourpre
κογχύλιον, ου	petit coquillage, coquille, coquillage, coquillage d’où l’on tire la pourpre, pourpre
κογχυλιώδης, ης, ες	semblable à un coquillage
κοδράντης, ου	le quadrans, quart de l’as
Κοδρίδαι, ῶν	les descendants de Kodros
Κόδρος, ου	Kodros
κοδύμαλον, ου	coing
κοέω-οῶ,	s’apercevoir, remarquer, comprendre, noter, voir, entendre, caveō, schauen
κόθορνος, ου	cothurne, chaussure orientale portée en Grèce par les femmes, chaussure dont se servaient les acteurs tragiques, homme faux, versatile
κόθουρος, ος, ον,	frelon
Κοθωκίδαι, ῶν	Kothôkides, dans le dème Kothôkides
Κοθωκίδης, ου,	du dème Kothôkides
κοία, ας	boule, pierre ronde
Κοιαντίς, ίδος	la fille de Kœos, Lèto
κοΐζω,	grogner comme le porc
κοΐκινος, η, ον,	fait de feuilles de palmier
κοικυλίων, ωνος	badaud
κοικύλλω,	ouvrir de grands yeux étonnés, avoir l’air hébété
Κοῖλα, ων	les Cavités
κοιλαίνω	creuser, des arbres, creuser un tombeau à quelqu'un, faire paraître creux, enfoncé, faire un creux avec ses mains, avoir les yeux creux, enfoncés, vider, vider un œuf, rendre pauvre, être creux, vide
κοιλάς, άδος	creux, enfoncé, creux, cavité, vallon, ravin
κοιλασία, ας	cavité
κοίλασμα, ατος	cavité, trou, pol, creux cylindrique, filet tendu sur une fosse
Κοίλη, ης	Kœlè
Κοίλη Συρία	la Cœlé-Syrie
κοιλία, ας	cavité, creux, cavité du ventre, ventre, partie du ventre des animaux où se développe le fœtus, l’estomac jusqu’au colon, le bas-ventre, l’estomac proprement dit, estomac des ruminants, jabot des oiseaux, les intestins, dégager le ventre, rendre le ventre libre, selles, déjections du bas-ventre, excréments liquides, diarrhée, excréments secs, durs, cavités dans diverses parties du corps, boîte crânienne, cavité des poumons, ventricule du cœur, cavité où s’emboîte un os, partie charnue d’un muscle, partie intérieure et charnue des doigts, parties creuses du corps d’un animal mort, carcasse, cavité, creux
κοιλιακός, ή, όν	qui a un flux de ventre, qui consiste en un flux de ventre
κοιλι-αλγέω-ῶ,	avoir mal au ventre
κοιλιο-δαίμων, ων, ον,	qui fait un dieu de son ventre
κοιλιο-λυσία, ας	flux de ventre, relâchement
κοιλιο-λυτικός, ή, όν	qui relâche le ventre, laxatif
κοιλιο-πώλης, ου	marchand de tripes
Κοίλιος, ου	Cœlius
κοιλιούχιον, ου	ceinture où l’on mettait son argent
κοιλίσκος, ου	sorte de bistouri creux par devant
κοιλιώδης, ης, ες,	creux
κοιλο-γάστωρ, ορος	bouclier dont le ventre, est concave, au ventre creux, affamé
κοιλο-κρόταφος, ος, ον,	qui a les tempes creuses
κοιλό-μυχος, ος, ον	aux pétioles creux
κοιλό-πεδος, ος, ον,	situé au fond d’un vallon
κοῖλος, η, ον	creux, creux, cave, la veine cave, le creux d’une chose, la cavité au-dessous des yeux, l’intérieur, la cale d’un vaisseau, entre-pont d’un navire, pont supérieur, l’enfoncement d’un port, cavité, partie creuse, enfoncée, creux, concave, creux de la main, la partie concave d’une circonférence, la partie convexe, qui se creuse, s’enfonce, mer qui se creuse, houleuse, agitée, fleuve dont les eaux sont hautes, bottes qui montent jusqu’à mi-jambes, enfoncé, encaissé, profond, port encaissé, chemin creux, route encaissée, fleuve encaissé, dont les rives sont hautes, Lacédémone, Argos au site encaissé, la vallée de l’Ilissus dans un enfoncement du sol, qui se creuse, qui se vide, fleuve dont le lit se vide, dont les eaux sont basses, les récifs de la côte d’Eubée où la mer est basse, creusé, travaillé en creux, ciselé, MimneRme
κοιλοσταθμέω-ῶ,	lambrisser
κοιλό-σταθμος, ος, ον,	plafonné de planches recourbées, lambrissé
κοιλο-στομία, ας	voix, prononciation sourde
κοιλο-σώματος, ος, ον	au corps creux
κοιλότης,	cavité, creux, profondeur, concavité
κοιλοφθαλμιάω-ῶ,	avoir les yeux creux et enfoncés
κοιλ-όφθαλμος, ος, ον,	qui a les yeux creux et enfoncés
κοιλο-φυής, ής, ές,	naturellement creux
κοιλό-φυλλος, ος, ον,	aux feuilles creuses
κοιλο-χείλης, ης, ες,	aux bords creux
κοιλόω-ῶ,	creuser
κοιλώδης, ης, ες,	caverneux
κοίλωμα, ατος	creux, cavité, lit de la mer, d’un fleuve, tache sur la cornée
Κοίλων	Kœlôn
κοιλ-ῶνυξ, υχος	aux ongles, aux sabots creux
κοιλ-ώπης, ης, ες,	aux yeux creux, enfoncés
κοιλ-ωπός, ός, όν,	qui apparaît creux, de forme creuse
κοίλωσις, εως	creux, cavité
κοιμάω-ῶ	étendre sur une couche, mettre au lit, quelqu'un, ayant étendu ses faons sur une couche, faire reposer, faire dormir, plonger quelqu'un dans le sommeil, faire reposer ses yeux par le sommeil, faire mourir, modérer une flamme, assoupir, apaiser, calmer, les vents, les flots, des douleurs, la souffrance que cause une blessure, clore sa bouche, calmer la colère, le désir, se coucher, coucher, avec quelqu'un, auprès de quelqu'un, reposer, dormir, dormir d’un profond sommeil, ceux qui dorment du sommeil éternel, se poster, camper pour une veille, veiller,
κοίμημα, ατος	action de coucher avec
κοίμησις, εως	action de se coucher, sommeil de la mort
κοιμητήριον, ου	lieu pour dormir, dortoir, cimetière
κοιμήτωρ, ορος	qui endort, qui assoupit
κοιμίζω	endormir, faire reposer, faire dormir, endormir du dernier sommeil, déposer dans la paix du tombeau, faire mourir, éteindre une lampe, assoupir, apaiser, calmer, la mer, calmer les chagrins, la colère, adoucir l’accent, changer l’accent aigu en grave, se joindre à quelqu'un dans le tombeau
κοιμιστής, οῦ	qui accompagne au lit, qui veille auprès du lit
κοινῇ,	en commun, en communauté, en commun avec quelqu'un, d’un commun accord, dans l’intérêt public, en public
κοινισμός, οῦ	mélange de plusieurs dialectes
κοινό-βιος, ος, ον,	qui vit en communauté, vie commune
κοινο-βουλευτικός, ή, όν,	qui concerne les délibérations communes
κοινο-βουλέω-ῶ,	délibérer en commun
κοινο-βούλιον, ου	assemblée générale, conseil, place de l’assemblée
κοινο-βωμία, ας	communauté d’autels, culte de plusieurs divinités sur un même autel
κοινο-γάμια, ων	communauté des femmes
κοινο-γενής, ής, ές,	qui provient de deux races croisées
κοινο-γονία, ας	croisement de races
κοινό-δημος, ος, ον,	qui concerne le peuple entier, public
κοινο-δίκαιον, ου	tribunal commun à des villes diverses
κοινό-δικος, ος, ον	qui a des droits communs
κοινο-εργός, ός, όν,	qui travaille en commun
κοινο-θυλακέω-ῶ	faire bourse commune
κοινολεκτέω-ῶ,	parler la langue vulgaire
κοινό-λεκτος, ος, ον,	exprimé en langue vulgaire, courante
κοινό-λεκτρος, ου,	qui partage son lit avec un autre, épouse, amante de quelqu'un
κοινο-λεχής, ής, ές,	qui partage son lit avec un autre, adultère, incestueux
κοινο-λογέομαι-οῦμαι	converser, s’entretenir, avec quelqu'un, avec quelqu'un au sujet de quelque chose, communiquer quelque chose à l’oreille de quelqu'un, délibérer, sur quelque chose
κοινο-λογία, ας	conversation, entretien, consultation
κοινο-νοημοσύνη, ης	sentiment de l’égalité, affabilité, bonté
κοινο-παθής, ής, ές	qui sympathise
κοινό-πλοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui navigue en commun
κοινο-ποιέω-ῶ	rendre commun, être commun à tous, faire connaître, révéler
κοινό-πους, ους, ουν,	qui s’avance, se présente en même temps
κοινο-πραγέω-ῶ	agir de concert avec, être d’intelligence avec
κοινο-πραγία, ας	entreprise en commun, complot
κοινός, ή, όν	commun à plusieurs personnes, tout est commun entre amis, commun à quelqu'un, à quelque chose, commun à tous, commun aux uns et aux autres, je n’ai rien de commun avec quelqu'un, commun à tout le peuple, public, le bien public, les ressources communes, magistrats publics, affaires publiques, accusations d’un caractère public, concernant les affaires de l’État, l’État, l’État des Spartiates, le gouvernement, les autorités publiques, par l’autorité publique, le conseil de l’État, le sénat, consentement de tous, volonté, décision commune, d’un consentement unanime, sans le consentement de la ligue, trésor public, avec les ressources communes, droit commun, droit de tous les citoyens, les affaires publiques, aborder la vie publique, administrer, gérer les affaires publiques, l’État, l’État des Béotiens, autorités publiques, ressources communes, trésor public, communiqué, publié, commun, usuel, le sens commun, dialecte commun, langue vulgaire, les auteurs qui ont écrit en langue vulgaire, noms communs, lieu commun, bas, vil, profane, impur, qui participe de deux caractères, attributs, de genre commun, syllabe de quantité commune, qui participe à, qui est en communauté, de quelque chose, qui est d’une origine commune, de même race, de même nature, qui se prête à tous également, sociable, affable, équitable, impartial, chances égales, accessible, à quelqu'un, accessible de tous les points
κοινότης, ητος	communauté, participation, usage en commun, usage commun et vulgaire, caractère général, sociabilité, affabilité, signification au propre, communauté de genre, lieu commun
κοινό-τοκος, ος, ον,	né de parents communs, qui concerne un frère
κοινο-τροφικός, ή, όν,	qui concerne la vie, commune, l’art de nourrir en commun
κοινο-φαγία, ας	action de manger des aliments profanes, impurs
κοινο-φιλής, ής, ές	qui consiste en une affection commune
κοινό-φρων, ων, ον,	en communauté de sentiments avec
κοινόω-ῶ	communiquer, rendre commun à, communiquer à, communiquer quelque chose à quelqu'un, mettre en commun, quelque chose, une chose avec une autre, être associé à, communiquer, faire savoir, quelque chose à quelqu'un, mettre en communication, unir, être uni, s’unir à, être teint d’une couleur, rendre commun à tous, prostituer, profaner, souiller, souiller une chose d’une autre, unir, assembler, ajuster, communiquer, mettre en commun, se communiquer quelque chose l’un à l’autre, se concerter sur quelque chose avec quelqu'un, associer une chose avec une autre, communiquer quelque chose à quelqu'un, prendre une part de, entrer en communauté, en participation de, de quelque chose, de quelque chose avec quelqu'un, entrer en communication avec, prendre conseil de, consulter la divinité
Κοΐντιος, ου	Quintius, les
Κοΐντος, ου	Quintus
Κοίνυρα, ων	Kœnyres
Κοινώ, οῦς	Kœnô
κοίνωμα, ατος	relations intimes
κοινωμάτιον, ου	petit lien, byzantin
κοινωνέω-ῶ	être en communauté avec, avoir en commun avec, prendre part à, avoir, prendre une part de quelque chose, s’associer à quelqu'un, prendre part à quelque chose avec quelqu'un, être l’associé, l’allié de quelqu'un pour quelque chose, s’associer avec quelqu'un pour un meurtre, accomplir un meurtre de complicité avec quelqu'un, avoir des relations intimes avec, avoir un caractère commun, du rapport avec, robe qui n’a rien de commun avec une robe de femme, n’avoir rien de commun avec la tragédie, mettre en communauté, associer, éloges associés à des vœux, communiquer, faire part, de quelque chose à quelqu'un, communiquer, faire part, de quelque chose à quelqu'un
κοινώνημα, ατος	rapport commun, affaires communes
κοινώνησις, εως	action de mettre en commun, communauté
κοινωνία, ας	action d’avoir en commun, de partager, de participer à, communauté, de quelque chose, action d’être commun, d’avoir un rapport, une affinité, quel rapport entre un miroir, et une épée ?, échange de relations, communication, commerce, relations, société, les relations des hommes les uns avec les autres, la société humaine, relations intimes, Amphis, sympathie, compassion, aumône
κοινωνικός, ή, όν	disposé à partager, à donner une part de, qui communique volontiers avec d’autres, communicatif, sociable, la sociabilité
κοινωνικῶς,	avec disposition à communiquer à autrui, avec sociabilité, bienveillance
κοινωνός, ός, όν	qui participe à, qui s’associe à, associé, compagnon, qui prend sa part de quelque chose, qui partage quelque chose avec quelqu'un, associé à, un malheur, compagnon, avec une épée complice, par un meurtre commis de complicité
κοινῶς,	en commun, également, en général, généralement, pour le bien, pour le service de l’État, avec sociabilité, avec affabilité, comme tout le monde, communément, dans la langue commune, en langue vulgaire
κοινωτέος, α, ον,	qu’il faut, qu’on peut communiquer
κοινωφέλεια, ας	l’intérêt commun, l’utilité commune
κοιν-ωφελής, ής, ές,	utile à tous, dans l’intérêt de tous
κοινωφελῶς,	pour le bien commun
κόϊξ,	palmier d’Égypte, objet, fabriqué avec les feuilles de ce palmier
Κοιο-γένεια, ας	la fille de Kœos, Lèto
2 κοῖος, ου	nombre
Κοῖος, ου	Kœos
Κοιράνειον, ου	Kœraneion
Κοιράνειος, ου	Kœraneios
κοιρανέω-ῶ	être maître, commander, commander pendant le combat, à la guerre, régner à Ithaque, en Lycie, commander à quelqu'un, à quelque chose, diriger des chœurs
κοιρανῇος, α, ον	de chef, de maître, de roi, MÉlinno
κοιρανία,	puissance souveraine, domination, empire
Κοιρανίδας, ου	le fils de Kœranos
κοιρανίδης, ου	fils de roi, prince
κοιρανικός, ή, όν	de chef, de roi, dominateur, souverain
κοίρανος, ου	maître particulier, chef militaire, chef, souverain, roi, seigneur, maître, guerre, armée
Κοίρανος, ου	Kœranos
Κοιρατάδας,	Kœratadas, Kœratadès
Κοισύρα, ας	Kœsyra
κοιτάζω,	mettre au lit, faire coucher, se coucher, dormir
Κοῖται	les Kœtes
κοιταῖος, α, ον	qui concerne le temps du coucher, coucher, passer la nuit dans une ville, il vient pendant la nuit, gîte, tanière, libations qu’on faisait avant de se coucher
κοιτασία, ας	commerce charnel
κοιταστέον,	qu’il faut faire coucher
κοίτη, ης	couche, lit nuptial, relations intimes, libertinage, lit de la mer, d’un fleuve, byzantin, gîte d’animal, nid d’oiseau, toile d’araignée, corbeille, action de se coucher, action d’aller dormir
κοιτίς, ίδος	corbeille
κοῖτος, ου	couche, lit, étable, bergerie, Lgs, action d’aller se coucher, sommeil, se coucher, dormir un somme
κοιτών, ῶνος	chambre à coucher, trésor du prince, fisc
κοιτωνίτης, ου	valet de chambre
κοκκάλια, ων	coquillages terrestres
Κοκκαλίνη, ης	Kokkalinè
κόκκαλος, ου	graine de la pomme de pin
Κοκκήϊος, ου	Cocceius
κοκκίζω,	ôter les graines, les pépins de
κοκκινο-βαφής, ής, ές	teint en écarlate
κόκκινος, η, ον	d’un rouge écarlate, vêtements écarlates
κοκκίον, ου	pilule
κοκκο-βαφής, ής, ές	teint en rouge écarlate
κοκκο-βόας	au cri éclatant
κοκκό-δαφνον, ου	baie du laurier
κόκκος, ου	graine, pépin, de la grenade, Timon, je n’ai pas un grain de bon sens, cochenille, kermès, teinture d’écarlate provenant du kermès, pilule, testicules
κόκκυ	coucou, allons !
κοκκυγέα, ας	sorte de sumac
Κοκκύγιον,	le mt Kokkygion
κοκκύζω	pousser un cri perçant, crier comme le coucou
κοκκυμηλέα, ας	prunier
κοκκύ-μηλον, ου	prune, prunier sauvage
κόκκυξ, υγος	coucou, débauché, adultère, grondin, figue sauvage, os du coccyx
κοκκυσμός, οῦ	son aigu comme le cri du coucou, du coq
κοκκυστής, οῦ	criard
κόκκων, ωνος	pépin de grenade
Κοκκωνᾶς, ᾶ	Kokkônas
Κόκλιος, ου	Cocles
κοκύαι, ῶν	grands-parents, les grand-mères
Κοκυλῖται, ῶν	les Kokylites
κολαβρίζω,	danser la danse, insulter, railler
κολαβρισμός, οῦ	danse thrace
κόλαβρος, ου	chant de la danse
κολάζω	tronquer, mutiler, diminuer, élaguer, émonder, retrancher tout ce qui dépasse, ramener à la juste mesure, contenir, contenir les désirs, contenir ce qui est excessif, régime de vie sévère, caractère docile et facile à contenir, châtier, punir, quelqu'un, dresser à quelqu'un des paroles de blâme, punir quelqu'un de mort, en le frappant, des plus grands châtiments, châtiez-les en paroles sévères, faire tort à, être lésé, punir
κολακεία, ας	flatterie, adulation
κολάκευμα, ατος	marque de flatterie
κολακευτικός, ή, όν	porté à flatter, habile à flatter, l’art de la flatterie
κολακευτικῶς	avec adulation
κολακεύω	flatter, aduler, être un flatteur
κολακικός, ή, όν	de flatteur, qui excelle dans l’art de flatter
κολακίς, ίδος	flatteuse
Κολακο-φωρο-κλείδης, ου	fils de Kolakophôroklès
κολακ-ώνυμος, ου	qui a un nom de flatteur
κόλαξ, ακος	flatteur, adulateur, parasite
Κολάξαϊς	Kolaxaïs
κολαπτήρ, ῆρος	ciseau pour entailler la pierre
κολάπτω	entamer, becqueter, ouvrir en déchiquetant à coups de bec, entailler, graver, une inscription sur un peuplier, sur une écorce
κόλασις, εως	action d’élaguer, élagage, correction, châtiment, punition, et
κόλασμα, ατος	châtiment, peine, excitation, attouchement
κολασμός, οῦ	action de retenir, de modérer
κολάστειρα, ας,	qui châtie
κολαστέος, α, ον,	qu’il faut châtier
κολαστήριον, ου	lieu de punition, de supplice, instrument de supplice, châtiment
κολαστής, οῦ	répressif, CRitias, qui réprime, qui châtie
κολαστικός, ή, όν,	propre à corriger, propre à purifier
κολαφίζω	souffleter
κολαφισμός, οῦ	soufflet, coup sur la joue
κόλαφος, ου	coup sur la joue, soufflet
κολεκάνος	grand homme long et maigre
κολεό-πτερος, ος, ον,	dont les ailes sont recouvertes d’une sorte de fourreau, coléoptère
κολεός, οῦ	fourreau, étui, gaine, fourreau d’une épée, fourreau des ailes de certains insectes, membrane qui enveloppe le cœur, péricarde
κολ-ερός, ά, όν,	à laine courte
κολετράω-ῶ,	fouler aux pieds
Κολιάδαι	les Koliades
κόλλα, ης	gomme, colle
κόλλαβος, ου	cheville, clef, gâteau
Κολλατῖνος, ου	Collātīnus
κολλάω-ῶ	coller, souder, une chose à une autre, appliquer une ventouse, unir fortement, une chose à une autre, unir une personne à une autre, cette race est indissolublement liée au malheur
κολλήεις, ήεσσα, ῆεν,	bien ajusté
κόλλημα, ατος	collage, soudure
κόλλησις, εως	action de coller, de souder, d’unir fortement, action de tremper, de damasquiner le fer, action d’appliquer des ventouses, insertion de vers enchâssés dans la prose
κολλητήριον, ου	corps gras pour coller, byzantin graisse à outil
Κολλητής	Kollètès
κολλητικός, ή, όν,	qui a la propriété de coller, de souder, de cicatriser
1 κολλητός, ή, όν,	bien ajusté
2 κολλητός, ή, όν,	collé, soudé, pied d’une coupe soudé à la coupe
κολλίκιος, α, ον	semblable à du pain d’orge grossier
κολλικο-φάγος, ος, ον	qui mange du pain d’orge grossier
Κολλίνα πύλη	Collīna porta, la porte Colline
κόλλιξ, ικος	pain d’orge grossier, pastille
κολλο-μελέω-ῶ,	ajuster des vers les uns aux autres
κολλοπεύω,	être débauché
κολλορόβος, ου	la massue d’Orion
κολλούριον, ου	emplâtre, collyre
κόλλ-ουρος, ου	sorte de poisson
κόλλοψ, οπος	cuir très dur du cou des bœufs, des chevaux, des porcs, débauché usé avant l’âge, entremetteur, cheville, clef d’un instrument à cordes, relâcher la cheville de sa colère, se calmer, levier, manivelle de roue
κολλυβιστής, οῦ	changeur, banquier
κόλλυβον, ου	sorte de gâteaux, de bonbons
κόλλυβος, ου	petite pièce de monnaie, petit poids
κολλύρα, ας	sorte de petit pain ovale
κολλυρίζω	faire des pains, des gâteaux appelés
κολλύριον, ου	collyre, emplâtre, onguent pour les maux d’yeux, pâte pour cacheter les lettres
κολλυριο-ποιέω-ῶ	fabriquer des collyres
κολλυρίτης ἄρτος	pain grossier, fait de pâte sans levain
κολλυρίων, ωνος	sorte d’oiseau de proie
Κολλυτεύς,	habitant, originaire du dème Kollytos
Κολλυτός,	Kollytos
κολλώδης, ης, ες,	collant, gluant, visqueux
κόλλωτες, ων	sorte de pierres
κολοβή, ῆς	vêtement court sans manches
κολοβο-ανθής, ής, ές,	aux fleurs papilionacées tronquées
κολοβο-διέξοδος, ος, ον,	dont le passage est incertain, peu apparent
κολοβό-κερκος, ος, ον,	dont la queue est courte, écourtée
κολοβο-κέρως,	aux cornes tronquées
κολοβό-ρριν,	qui a le nez coupé, mutilé
κολοβός, ή, όν	tronqué, mutilé, qui a les mains coupées, écourté, incomplet, raccourci, court, bas
κολοβό-σταχυς, υος	aux épis courts et tronqués
κολοβότης, ητος	état d’une chose courte et insuffisante, respiration courte
κολοβο-τράχηλος, ος, ον	au cou enfoncé, court
κολοβό-χειρ, χειρος	qui a la main mutilée
κολοβόω-ῶ	mutiler, tronquer, raccourcir
κολοβώδης, ης, ες,	qui paraît tronqué, écourté
κολόβωμα, ατος	partie tronquée, écourtée, tronçon
κολοβῶς,	d’une manière tronquée, écourtée, imparfaite
κολόβωσις, εως	action de tronquer, de mutiler, d’écourter
κολοί-αρχος, ου	chef des geais
κολοιός, οῦ	choucas, choucas avec choucas, qui se ressemble s’assemble, le choucas se pare des plumes d’autrui
κολοιτία, ας	baguenaudier
κολοιώδης, ης, ες,	qui ressemble à un geai, à un choucas
κολοκασία, ας	racine de la fève d’Égypte, sorte de nénuphar
κολοκάσιον, ου	siphn
κολοκορδόκαλα, ων	tripes
κολό-κυμα, ατος	vague allongée, longue lame
κολόκυνθα, ης	citrouille
κολοκυνθιάς, άδος,	apprêtée avec de la citrouille
κολοκύνθινος, η, ον,	de citrouille
κολοκυνθίς, ίδος	coloquinte
κολοκυνθο-πειρατής, οῦ	pirate monté sur une citrouille
κόλον, ου	mets, aliment, côlon, gros boyau
1 κόλος, ος, ον	tronqué, écourté, aux cornes écourtées, sans cornes
2 κόλος, ου	le renne
Κολοσσαί, ῶν	Kolosses
Κολοσσηνός, ή, όν,	teint comme à Kolosses
κολοσσιαῖος, α, ον,	de colosse, colossal
κολοσσο-βάμων, ων, ον,	à base colossale, de dimension colossale
κολοσσο-πόνος, ου	qui fait des statues colossales
κολοσσός, οῦ	colosse, statue de dimensions énormes, le colosse de Rhodes
κολοσσουργία, ας	travail pour sculpter un colosse
κολο-συρτός, οῦ	bruit, tumulte, tapage, foule tumultueuse
Κόλουνδα	Koloundes
κολουραῖος, α, ον,	escarpé, abrupt
κόλουρις	renard, qui a la queue coupée
κολουρο-πυραμίς, ίδος	pyramide tronquée, ThÉon
κόλ-ουρος, ος, ον	qui a perdu sa queue, sans queue, tronqué, pyramide tronquée, les deux colures, cercles de la sphère céleste
κολούρωσις, εως	action de tronquer, de mutiler
κόλουσις, εως	action de couper, de rogner
κολούω	retrancher, rogner, mutiler, tronquer, amoindrir, diminuer, rapetisser, rabaisser
κολοφών, ῶνος	faîte, sommet, couronnement, achèvement, mettre le couronnement à une entreprise, sorte de balle pour jouer
Κολοφών, ῶνος	Kolophôn
Κολοφωνιακός, ή, όν,	de Kolophôn, qui concerne Kolophôn
Κολοφώνιος, α, ον,	de Kolophôn, les habitants de Kolophôn, port des Kolophoniens, la colophane, résine de Kolophôn
κολπίας, ου,	sinueux, qui tombe en plis, qui sort du fond
κολπίτης, ου	habitant d’un golfe
κολπο-ειδής, ής, ές,	semblable à un golfe
κολποειδῶς,	comme un golfe
κόλπος, ου	sein, sein de mère, de nourrice, ventre, entrailles, pli, pli d’un vêtement, repli, enfoncement de la mer entre deux vagues, le sein de la mer, l’intérieur de la mer, sein de la terre, l’intérieur des enfers, sinuosité d’un littoral, golfe, cavité, vallée profonde, sorte de fistule
κολπόω-ῶ	arrondir en forme de sein, gonfler, enfler, se gonfler, creuser en golfe
κολπώδης, ης, ες	qui a beaucoup de golfes, de baies, sinueux, prolixe
κόλπωμα, ατος	vêtement ample et qui fait des plis
κόλπωσις, εως	action de gonfler, d’enfler, sinuosité
κολπωτός, ή, όν,	ample et qui fait des plis
κολύβδαινα	sorte d’écrevisse
κόλυθρον, ου	figue très mûre
κόλυθρος, ου	fourreau, sac
κολυμβάς, άδος	qui nage, qui plonge, olive conservée dans la saumure
κολύμβατος	plante qui pousse dans les lieux humides
κολυμβάω-ῶ,	nager, plonger, s’enfoncer
κολυμβήθρα, ας	piscine, bain
κολύμβησις, εως	action de plonger, de nager, action de pêcher
κολυμβητήρ, ῆρος	plongeur, nageur
κολυμβητική, ῆς	l’art de plonger
κολυμβίς, ίδος	plongeon
κόλυμβος, ου	action de plonger, de nager, plongeon
Κολχηΐς, ΐδος	la Colchidienne
κολχικόν, οῦ	colchique
Κολχικός, ή, όν,	de Colchide, la Colchide
Κολχίς, ίδος	de Colchide, la Colchide, la Colchidienne
Κόλχος, ος, ον,	de Colchide, les habitants de la Colchide
κολῳάω-ῳῶ,	criailler, pousser un cri rauque
Κολωναί, ῶν	Kolônes
κολωναῖται, ῶν	portefaix du Kolônos
κολώνη, ης	hauteur, colline, tertre d’une tombe, pic de montagne, lieu élevé où se rassemble une tribu patriarcale
Κολωνῆθεν,	du dème Kolônes, Kolône
κολωνία, ας	cŏlōnĭa, colonie
Κολωνίς, ίδος	Kolônis
κολωνός, οῦ	hauteur, colline
Κολωνός, οῦ	Kolônos
κολῳός, ῳοῦ	criaillerie, tumulte
Κολώτης, ου	Kolôtès
κόμ-αιθος, ος, ον,	qui a les cheveux rouges, roux
Κομ-αιθώ, οῦς	Komæthô
Κομανία, ας	Komania
Κόμαρκος, ου	Komarkos
κόμαρον, ου	arbouse, Lgs
κόμαρος, ου	arbousier, Amphis
κομαρο-φάγος, ος, ον	mangeur d’arbouses
κομάω-ῶ	être chevelu, avoir une chevelure longue, avoir une longue crinière, être longue, forte, prendre soin de sa chevelure, porter sa chevelure longue, être fier, s’enorgueillir, de quelque chose, à cause de quelqu'un, Rh
Κομβάβος, ου	Kombabos
Κόμβη, ης	Kombè
κόμβος, ου	bandeau, ceinture, lien, pol
κομβόω-ῶ,	nouer, ajuster solidement
2 κομέω-ῶ	prendre soin de, soigner, entretenir, nourrir
κόμη, ης	chevelure, cheveux ajoutés, postiches, perruque, barbe, chevelure de comète, barbe de bouc, feuillage des arbres, touffe, tête feuillue d’une plante, tentacules, de la seiche
Κομητ-αμυνίας, ου	l’orgueilleux Amynias
Κομητᾶς	Komètas
κομήτης, ου	qui porte de longs cheveux, chevelu, couvert de poils, garni de plumes, couvert de feuilles, de plantes, astre chevelu, comète
Κομήτης, ου	Komètès
κομιδή, ῆς	soin, entretien, vivres, provisions, transport, apport, transport, importation, transport de moissons, de fruits, récolte, action de recouvrer, recouvrement, recouvrement d’une dette, paiement, action d’aller, retour
κομιδῇ	avec soin, tout à fait, complètement, parfaitement, certainement
κομίζω	prendre soin de, soigner avec sollicitude, quelqu'un, nourrir, élever, introduire, donner des soins à, s’occuper activement de, de quelque chose, s’occuper des soins de la maison, emporter pour mettre en lieu sûr, à l’abri, emporter un mort, ramasser un manteau, sauver, sauver quelqu'un de la mort, les aèdes et la renommée ont tiré de l’oubli les belles actions, emporter, emporter sur soi, un javelot enfoncé dans la peau, emporter, emmener avec soi comme butin, de l’or, des chevaux, obtenir de la gloire, emmener, transporter, apporter, amener, introduire, amener quelqu'un, une monnaie étrangère, introduire la philosophie chez les Grecs, donner du courage à quelqu'un, ramener, revenir, chez soi, prendre soin de, accueillir, donner l’hospitalité à, à quelqu'un dans sa maison, donner ses soins à, emporter pour mettre à l’abri, quelqu'un, emporter pour déposer en terre, emporter sur soi, recevoir une javeline dans le corps, emporter avec soi, remporter, gagner, obtenir, recueillir le fruit de quelque chose, obtenir de la gloire, des prix, recueillir de la reconnaissance, se concilier les bonnes grâces de quelqu'un, obtenir quelque chose de quelqu'un, faire de quelqu'un son familier, se concilier l’amitié de quelqu'un, transporter, la statue à Dèlion, emmener les troupeaux dans sa demeure, recouvrer, la royauté, ramasser ses morts, recevoir de l’argent dû, recouvrer une dette, reprendre sa fille, se transporter, à Babylone, auprès de quelqu'un, hors de la maison
Κομίνιος, ου	Cominius
κόμιον, ου	partie du crâne scalpée
κομιστήρ, ῆρος	qui conduit, voiturier
κομιστής, οῦ	qui prend soin de, qui porte, qui transporte, qui conduit
κομιστικός, ή, όν	fortifiant, qui sert à transporter
κομιστός, ή, όν,	transporté, porté
κομίστρια, ας,	qui prend soin de
κόμιστρον, ου	salaire d’un porteur, d’un messager, récompense à celui qui a sauvé, protégé
κόμμα, ατος	ce qui est coupé, morceau, tranche, incise, petit membre d’une période, paille qui se sépare du blé sous le fléau, frappe de la monnaie, triumviri monetales, homme de mauvaise frappe, de mauvais aloi, certains dieux particuliers, monnaie nouvelle, de moins bon aloi
Κομμαγηνή, ῆς	la Commagène
Κομμαγηνοί, ῶν	les habitants de la Commagène
κομματίας, ου	écrivain d’un style haché, coupé
κομματικός, ή, όν	qui consiste en petits morceaux détachés, en incises brèves et multipliées
κομματικῶς	par petites phrases courtes
κομμάτιον, ου	petit morceau, copeau, petite phrase de qqes mots, vers dans la parabase de la comédie attique, petit membre de phrase, petite expression
Κομμένιος, ου	Cominius
κόμμι	gomme
κομμίδιον, ου	un peu de gomme
κομμιδώδης, ης, ες	semblable à de la gomme
κομμίζω,	offrir l’aspect de la gomme
κομμός, οῦ	coup dont on se frappe la poitrine, chant de deuil
κομμόω-ῶ,	parer, orner, farder
κόμμωμα, ατος	ornement recherché, parure
κόμμωσις, εως	action de parer, d’orner avec recherche
κομμωτής, οῦ	qui pare avec recherche, qui pomponne, coiffeur, valet de chambre
κομμωτικός, ή, όν	qui concerne la parure, l’art de parer avec recherche, de farder, de pomponner, orné, prétentieux
κομμώτρια, ας	femme de chambre
κομμώτριον, ου	aiguille à coiffer
κομο-τροφέω-ῶ,	laisser croître ses cheveux
κομπάζω,	faire le beau parleur, parler avec emphase, de quelque chose, vanter quelque chose, se vanter de, que, être dit avec emphase, être vanté, parler de soi en termes pompeux, se vanter
Κομπασεύς, έως	du dème de la Vantardise
κόμπασμα, ατος	discours emphatiques, propos vantards
κομπασμός, οῦ	vantardise, jactance
κομπαστής, οῦ	vantard, fanfaron
κομπέω-ῶ	faire du bruit, résonner, retentir, quand nous achetons un pot, nous le faisons résonner, parler avec emphase, se vanter, vanter, prononcer des paroles orgueilleuses, vanter, parler avec orgueil d’un mariage, vanter ce fait que, être vanté
κομπο-λακέω-ῶ	tenir des propos emphatiques et sots
κομπολακύθης, ου	vantard, fanfaron
κόμπος, ου	bruit sonore, retentissant, bruit d’un discours sonore, emphatique, emphase, jactance, vantardise, juste sujet d’orgueil, gloire, renommée
κομπός, οῦ	vantard, fanfaron
κομπο-φακελο-ρρήμων, ων, ον,	inventeur de mots pompeux et sonores
κομπώδης, ης, ες,	fanfaron, vantard, la jactance, l’emphase
Κόμψατος, ου	Kompsatos
κομψεία, ας	élégance, finesse dans la manière d’agir, de parler
κόμψευμα, ατος	action, parole fine, ingénieuse
κομψ-ευριπικῶς	avec une élégance digne d’Euripide
κομψευτός, ή, όν,	agencé avec art
κομψεύω,	façonner élégamment, tourner avec art, avec finesse, faire un jeu d’esprit sur quelque chose, montrer de la grâce, de la finesse, de l’esprit, imaginer finement, plaisanter agréablement
κομψο-λόγος, ος, ον,	qui parle avec finesse, habileté
κομψο-πρεπής, ής, ές,	élégant, gracieux
κομψός, ή, όν	paré avec soin, élégant, joli, fin, délicat, aimable, spirituel, habile, adroit, ingénieux, subtil, recherché, affecté
κομψότης, ητος	finesse, habileté, de langage
κομψῶς,	finement, avec grâce, avec esprit, convenablement, très bien, aller mieux, revenir à la santé, avec subtilité
κοναβέω-ῶ	résonner, retentir, renvoyer l’écho, retentir
κοναβηδόν	avec un bruit retentissant
κόναβος, ου	bruit sonore, retentissant
Κόναβος, ου	Konabos
κόνδαξ, ακος	épieu, javelot
κονδῖτος οἶνος	vin aromatisé
κόνδυ, υος	vase à boire, mesure de, cotyles, pour les liquides
κονδυλίζω	donner un coup de poing sur le visage, à quelqu'un
κονδυλισμός, οῦ	coup de poing sur le visage, traitement outrageant
Κονδυλῖτις, ίτιδος	Artémis Kondylitis
κόνδυλος, ου	renflement formé par les articulations, articulation du coude, articulation des doigts, du milieu des doigts, mesure de deux doigts, poing fermé, coup de poing, donner un coup de poing à quelqu'un, frapper quelqu'un de coups de poing, de son poing, bourrelet, gonflement des gencives
κονδυλώδης, ης, ες	gonflé comme une articulation
κονδύλωμα, ατος	grosseur calleuse
κονέω-ῶ,	soulever de la poussière en courant, courir, se hâter
Κονθυλεύς, έως	habitant, originaire du dème attique Konthylè
κονία, ας	poussière, tomber dans la poussière, poussière soulevée, nuage de poussière, sable, cendre, chaux, eau de chaux, eau pour lessiver
Κονιαῖος, α, ον,	de Konion
κονίαμα, ατος	enduit de chaux, crépissage d’un mur, pavé en mosaïque, HÉgÉsandRe
κονίασις, εως	action de crépir à la chaux, chaux
κονιατός, ή, όν	enduit de chaux, crépi, plâtré
κονιάω-ῶ	enduire de chaux, de plâtre, de poix, plâtrer, farder, enduire de chaux, de plâtre
κονι-βατία,	action de marcher dans la poussière, dans le sable
κονίλη, ης	sarriette
κονιορτός, οῦ	poussière qui s’élève de terre, cendre qui vole, être vil et méprisable, ARistophon
κονιορτόω-ῶ,	couvrir d’un nuage de poussière
κονιορτώδης, ης, ες,	poudreux
κόνιος, α, ον	poudreux, qui soulève de la poussière
κονί-πους, ποδος	aux pieds poudreux, paysan, homme du peuple, sorte de sandale pour les vieillards
κόνις, εως	poussière, poussière, cendre, cendres des morts, cendre pour lessiver,
κονίς, ίδος	lente des cheveux
κονισάλεος, α, ον	couvert de poussière
κονί-σαλος, ου	poussière, nuage de poussière, poussière dont se frottaient les athlètes, divinité obscène
κόνισις, εως	action de se frotter de poussière pour la palestre
κονιστήριον, ου	endroit où les lutteurs se frottaient de poussière
κονιστικός, ή, όν,	qui aime à se rouler dans la poussière
κονίστρα, ας	lieu rempli de poussière où les oiseaux peuvent se rouler et se baigner, arène de lutteurs
κονίω	couvrir de poussière, rendre poudreux, couvrir les cheveux de poussière, parties des gradins couvertes de poussière, couvrir comme de poussière, de quelque chose, remplir de poussière, couvrir de poussière, en courant, en combattant, couvrir la plaine de poussière, ils fuyaient enveloppés d’un tourbillon de poussière, soulever la poussière, se rouler dans la poussière, se frotter de poussière pour la lutte, se préparer à la lutte, s’empresser, se hâter
κονιώδης, ης, ες,	qui a l’aspect, de la lessive
κόνναρος, ου	sorte d’arbrisseau épineux et toujours vert
Κόνναρος, ου	Konnaros
κοννέω-ῶ	connaître
Κοννίδας, ου	Konnidas
Κόννιχος, ου	Konnikhos
κόννος, ου	barbe au menton, pendant d’oreilles
Κόννος, ου	Konnos, suffrage de Konnos, vote insignifiant, chose de peu de valeur
Κόνοζος, ου	Konozos
Κονσίδιος, ου	Considius
Κοντάδεσδος, ου	Kontadesdos
κοντάκιον, ου	petite hymne
κοντο-βολέω-ῶ,	frapper d’un épieu
κοντο-πλεύριον, ου	petite côte
Κοντο-πορεία	le Trajet aux crocs
1 κοντός, οῦ	perche, bâton, perche, gaffe de batelier, bois de lance, de javelot, javelot, épieu
2 κοντός, ή, όν,	petit
κοντο-φόρος, ος, ον,	muni d’un épieu
κοντό-χειρ, χειρος	qui a la main petite, med
Κόντρουσκος, ου	Contruscus
κόντωσις, εως	pêche au harpon
κοντωτός, ή, όν,	muni de perches
κόνυζα, ης	conyze, herbe aux puces, encensière
κονυζήεις, ήεσσα, ῆεν,	qui ressemble à la conyze
κονυζίτης οἶνος	vin aromatisé de conyze
Κόνων, ωνος	Konôn
Κονώνειος, ος, ον,	de Conon, coupe à la Conon, sorte de vase à boire
κοξάριος, ος, ον,	malade de la cuisse
κοόρτις,	la cohorte
κοπάζω,	être fatigué, se relâcher, se reposer, se calmer, cesser, Lgs, laisser tomber sa colère
κόπαιον, ου	tranche de poisson
κοπανίζω	broyer
κοπανιστός, ή, όν,	pilé, écrasé
κόπανον, ου	lourde épée
κοπάριον, ου	petit bistouri
κοπάς, άδος	coupée, taillée
κοπετός, οῦ	coup dont on se frappe la poitrine en signe de douleur
κοπεύς, έως	ciseau de sculpteur
κοπή, ῆς	incision, choc, action de piler dans un mortier, meurtre, carnage
κοπιαρός, ά, όν	fatigant
κοπιάω-ῶ	être las, fatigué, des jambes, être las, dégoûté, blasé, être dégoûté de quelque chose, je suis las de vivre, travailler, prendre de la peine, pour quelque chose, se lasser, se fatiguer
κοπίζω,	prendre part au repas lacédémonien appelé
Κόπιλλος, ου	Copillus
κόπις, εως	fourbe, menteur
κοπίς, ίδος	instrument tranchant, couteau de sacrifice, de cuisine, épée courte et tranchante des Orientaux, aiguillon du scorpion, banquet qu’on offrait aux étrangers
κοπίσκος, ου	sorte d’encens
κοπιώδης, ης, ες,	fatigant
κόπος, ου	coup, coup dont on se frappe la poitrine, peine, souffrance, fatigue, lassitude
κοπόω-ῶ,	briser de fatigue, être brisé de fatigue
κόππα	coppa, ק, PaRmÉnon
κοππατίας, ου	cheval marqué d’un coppa sur la cuisse
κοπραγωγέω-ῶ	transporter du fumier
κοπρ-αγωγός, ός, όν	qui transporte, sert à transporter du fumier, des excréments
κόπρανον, ου	excrément
κόπρειος, α, ον,	de fumier
Κόπρειος, α, ον,	du dème attique Kopros
Κοπρεύς, έως,	Koprée
κοπριά, ας	tas de fumier, am, fumier
κοπρίας, ου	vil histrion
κοπρίζω,	engraisser de fumier
κοπρι-ήμετος, ος, ον,	qui vomit des matières infectes
κόπριον, ου	tas de fumier
κόπρισις, εως	action d’engraisser avec du fumier
κοπριώδης, ης, ες,	qui ressemble à du fumier
κοπριών, ῶνος	insecte qui vit dans le fumier
κοπρο-θέσιον, ου	lieu où l’on dépose le fumier
κοπρολογέω-ῶ,	ramasser du fumier
κοπρο-λόγος, ου,	qui ramasse du fumier, vidangeur
κοπρο-ποιός, ός, όν,	qui produit du fumier
κόπρος, ου	excrément des animaux, fiente, des hommes, fumier, saleté, ordure, endroit où s’amasse le fumier, étable
κοπρο-φάγος, ος, ον	qui mange de la fiente
κοπροφορέω-ῶ,	jeter de la fiente, des ordures sur
κοπρο-φόρος, ος, ον,	qui sert à porter du fumier
κοπρόω-ῶ,	salir avec du fumier
κοπρώδης, ης, ες	de fumier, d’excrément, sale, impur
κοπρών, ῶνος	dépôt d’immondices, cloaque
κοπρ-ώνης, ου	fermier des immondices d’une ville
κόπρωσις, εως	action de fumer la terre
κοπτάριον, ου	sorte de petit gâteau
κοπτή, ῆς	petit gâteau de sésame et de froment, drogue médicale en forme de gâteau, sorte de poireau
κοπτικός, ή, όν,	qui frappe, coupe, pénètre
Κοπτίτης, ου,	de Koptos
κοπτόν, οῦ	sorte d’onguent
κοπτο-πλακοῦς, οῦντος	sorte de gâteau
κοπτός, ή, όν,	meurtri
Κοπτός, οῦ	Koptos
κόπτω	frapper à coups répétés, frapper, frapper à la porte, pourquoi frappes-tu à la porte ?, frapper quelqu'un à la joue, frapper avec une arme, blesser par des paroles maladroites, abattre en frappant, frapper quelqu'un contre terre, abattre des bœufs, secouer, fatiguer par des secousses répétées, un cavalier, importuner, harceler de questions, couper, séparer en coupant, séparer la tête du cou, couper les mains et les pieds, couper des arbres, les abattre, dévaster un pays en coupant les arbres, couper en menus morceaux, du souchet, entamer, entailler, taillader le visage à coups d’épées, becqueter, mordre, ronger, le blé est mangé des insectes, endommager, avarier, qui a l’esprit frappé, la raison atteinte, frapper avec le marteau, forger, des liens, frapper une monnaie, rebattre, fatiguer, user par la fatigue, HÉgÉsippe, quelqu'un, rebattre les oreilles, être rebattu, fatigué, de quelque chose, frapper, se frapper, se frapper la tête, se frapper la poitrine, se frapper la poitrine au sujet de quelqu'un, pleurer quelqu'un
κοπώδης, ης, ες	qui brise, qui fatigue, fatigant, qui se produit avec accompagnement de fatigue, de courbature, brisé, fatigué
Κοπώνιος, ου	Cōpōnĭus
κόπωσις, εως	action de briser, de fatiguer
κοράκεως, ω	sorte de figue
Κορακήσιον, ου	Korakèsion
κορακίας, ου	semblable au corbeau, crave à bec rouge
κορακῖνος, ου	jeune corbeau, poisson de mer, coracin
κοράκινος, η, ον	de corbeau, noir comme le corbeau
κοράκιον, ου	bec de corbin
κορακιστί	à la façon des corbeaux
Κορακίωνες, ων	les Korakiônes
κορακο-ειδής, ής, ές	semblable au corbeau, semblable à un bec de corbeau
1 κόρακος, ου	sorte de poisson
2 κόρακος, ου	bon génie, dieu bienfaisant
κοράλιον, ου	petite poupée, fillette
κοράλλιον, ου	corail
κόραξ, ακος	corbeau, s’en aller, se jeter, être jeté aux corbeaux, n’iras-tu pas te faire périr aux corbeaux ?, il ira aux corbeaux, chasser quelqu'un de la maison et l’envoyer aux corbeaux, tout cela est abandonné aux corbeaux et à la ruine, voir un corbeau blanc, corbeau, poisson, cormoran, marteau de porte, instrument de torture, machine de guerre, croc, corbeau, bec, cliquet, rochet, pièce d’arrêt, Biton, harpon, AthÉnÉe mÉc, corbeau, pont-levis, byzantin
Κόραξ, ακος	Korax, le corbeau, la Roche aux corbeaux
Κοραξικός, ή, όν,	des Koraxes
Κοραξοί, ῶν	les Koraxes, col
κοραξός, ή, όν,	de corbeau, noir comme un corbeau
κοράσιον, ου	petite fille, fillette
κορασιώδης, ης, ες	de petite fille, puéril
κορβανᾶς	trésor du temple
Κορβῖνος, ου	Corvīnus
κορδάκα, ης	la déesse de la danse
κορδακίζω	danser la danse
κορδακικός, ή, όν	qui concerne la danse, propre à cette danse
κόρδαξ, ακος	le kordax, danser le kordax
κορδυ-βαλλώδης, ης, ες,	enfoncé, aplani à coups de hie
Κορδύβη, ης	Corduba
Κορδύης	Kordyès
κορδύλη, ης	bosse, tumeur, am, sorte de coiffure, CRÉon, jeune thon
Κορδυλίων, ωνος	Kordyliôn, le bossu
κορδύλος, ου	lézard d’eau, tétard
κορεία, ας	virginité
Κόρεια, ων	fête de Korè, Perséphonè
κορέννυμι	rassasier, quelqu'un de quelque chose, rassasier, réjouir son cœur, rassasier, réjouir son cœur d’un chant, se rassasier, être rassasié, rassasié d’outrages, elle se rassasia de pleurs, avoir le dégoût de, être fatigué de, de luttes, de guerre, être fatigué de, rassasié, dégoûté, fatigué de,
κόρευμα, ατος	virginité
κορεύομαι,	vivre en jeune fille
1 κορέω-ῶ	nettoyer en balayant, en lavant
κόρη, ης	jeune fille, jeune vierge, jeune vierge, la jeune vierge, les vierges, les Nymphes, les Furies, les Parques, les Phorcides, fille, les Nymphes filles de Zeus, la fille d’Inakhos, d’un, jeune femme, femme courtisée, concubine, poupée de cire, de plâtre, pupille de l’œil, longue manche des vêtements persans
Κόρη, ης	Korè, la jeune fille
κόρηθρον, ου	balai
κόρημα, ατος	balayure, balai
Κορησός,	Korèsos
Κορήτας	Korètas
κορθύνω	amonceler, amasser, amasser de la colère
κόρθυς, υος	meule de blé
Κορία, ας	Koria, la déesse des jeunes filles
κορίαννον, ου	coriandre
κορίζομαι,	caresser comme fait une jeune fille, cajoler
κορικῶς,	comme une jeune fille
κορίνη, ης	jeune fille
κορινθιάζομαι,	vivre, comme les Corinthiens, dans la débauche
Κορινθιακός, ή, όν	de Corinthe, de Corinthien
Κορινθιαστής, οῦ	l’Homme aux mœurs corinthiennes, le Débauché
Κορινθικός, ή, όν,	de Corinthe
Κορίνθιος, α, ον,	de Corinthe, Corinthien, le territoire de Corinthe, les Corinthiens
κορινθιουργής, ής, ές,	travaillé à Corinthe, en airain de Corinthe
Κορινθίως,	comme à Corinthe
Κορινθόθι,	à Corinthe
Κορινθόνδε,	à Corinthe
Κόρινθος, ου	Corinthe
Κόριννα	Korinna
1 κοριο-ειδής, ής, ές,	noir comme la prunelle des yeux
2 κοριο-ειδής, ής, ές,	semblable à la coriandre
Κοριολανοί, ῶν	les habitants de Corioles
Κοριολανός, οῦ	Cŏrĭŏlānus, Coriolan
1 κόριον, ου	jeune fille
2 κόριον, ου	coriandre
1 κόρις, εως	punaise, sorte de millepertuis, sorte de poisson, DoRion
2 κόρις, ιδος	punaise
κορίσκη, ης	jeune fille, fillette
Κορίσκος, ου	Koriskos
κορκορυγή, ῆς	borborygme des intestins, tout bruit sourd, bruit, tumulte d’un combat
Κορκύνη, ης	Korkynè
κορμάζω,	couper en morceaux, fendre en bûches
κορμηδόν,	comme une bûche
κορμός, οῦ	morceau, morceau de bois, tronc d’arbre, rame
Κορνηλία, ας	Cornēlia
Κορνήλιος, ου	Cornēlius
Κορνιάδης	Korniadès
Κορνικολανοί, ῶν	habitants de Corniculum
Κορνιφίκιος, ου	Cornificius
κορνοπίων, ωνος	destructeur de sauterelles
Κορνοῦτος, ου	Cornūtus
κόρνωψ	sauterelle
Κόροιβος, ου	Korœbos
κορο-κόσμιον, ου	parure, jouet de jeune fille
Κόροντα, ων	Korontes
Κοροπαῖος, ου	Apollon de Koropè
κοροπλαθικός, ή, όν	qui concerne la fabrication des poupées
κορο-πλάθος, ου	fabricant de poupées, de figurines
1 κόρος, ου	satiété, dégoût, être rassasié de quelque chose, produire la satiété, jusqu’à satiété, dédain, orgueil, insolence, avec insolence, le Dédain personnifié
2 κόρος, ου	ordure, immondice, va-t’en aux ordures, à la voirie
3 κόρος, ου	mesure de, médimnes attiques
4 κόρος, ου	jeune garçon, enfant dans le sein de la mère, jeune garçon de condition libre, jeune garçon qui sert dans les sacrifices, dans un repas, jeune guerrier, les chevaliers, jeune garçon, fils, jeune pousse, rejeton, tige
Κόρραγος, ου	Korrhagos
Κορραῖος, ου	Korrhæos
κόρρη,	côté de la tête, tempe, tempes avec les cheveux qui les recouvrent, tout le côté de la tête, la tempe et la joue, frapper à la tête, envoyer un coup de poing sur la tête, la tête entière, pièce d’architecture, frise, corniche, chaperon, couper
κορσεῖον, ου	tempe
1 κόρσεον, ου	tempe
κορσήεις, ήεσσα, ῆεν,	aux tempes garnies de cheveux
κόρσης, ου	qui porte les cheveux courts, tondu
Κορσιαί, ῶν	Korsies
κόρσιον, ου	racine du lotus aquatique
κορσο-ειδής, ής, ές,	semblable à une chevelure, sorte de pierre précieuse
κορσωτεύς, έως	barbier, ChaRon
Κορσωτή, ῆς	Korsôtè
κορσωτήριον, ου	boutique de barbier, ChaRon
κορσωτός, ή, όν,	rasé, tondu
κορυβάντειος, α, ον	de Corybante
κορυβαντιασμός, οῦ	transport, délire de Corybante, transport, délire
κορυβαντιάω-ῶ	être agité d’un transport de Corybante, dormir les yeux ouverts
κορυβαντίζω	faire initier aux rites des Corybantes
κορυβαντικός, ή, όν	de Corybante
Κορυβάντιον,	temple des Corybantes
Κορυβάντιος, α, ον	des Corybantes
Κορυβαντίς, ίδος	de Corybante
Κορυβαντώδης, ης, ες	de Corybante
Κορύβας, αντος	les Corybantes, homme en délire, homme inspiré, saisi de transport, homme ivre, débauché, délire, transport, inspiration poétique
κορυδάλιον, ου	sorte de plante
Κορυδαλλεύς, έως	du dème Korydallos
κορυδαλλός, οῦ,	alouette huppée
Κορυδαλλός, οῦ	Korydallos
Κόρυδος, ου	Korydos
Κορυδών, ῶνος	Korydôn
κόρυζα, ης	écoulement, rhume, rhume qui émousse la sensibilité, sottise, stupidité
κορυζᾶς, ᾶ	morveux
κορυζάω-ῶ	avoir un rhume de cerveau, être morveux, être sot, stupide
κορυζώδης, ης, ες,	malade d’un rhume de cerveau
κορυθ-άϊξ, άϊκος	qui agite la crinière de son casque, guerrier impétueux
Κορυ-θάλεια, ας	Korythaleia
Κορυ-θαλία, ας	Korythalia
Κορύλας, ου	Korylas
Κορύμβασος, ου	Korymbasos
κορύμβη, ης	touffe de cheveux, houppe, Asius
κορυμβίας, ου	lierre chargé de grappes
κόρυμβος, ου	sommet, extrémité supérieure d’une chose, sommet d’une montagne, bord d’un tombeau, extrémité de l’avant et de l’arrière d’un navire, ornement, armure à l’extrémité supérieure de la proue, sommet d’une coiffure de femme relevée en touffe et fixée par une aiguille, pont, grappe de fruits, de fleurs formant pyramide, grappe de lierre
Κόρυμβος, ου	Korymbos
κορυμβο-φόρος, ος, ον	qui porte ses fleurs, ses fruits en grappes, Lgs, couronné de grappes de lierre
κορυμβόω-ῶ,	relever une coiffure en touffe
κορυμβώδης, ης, ες,	semblable à une grappe, à des grappes
κορυνάω-ῶ,	produire des rejetons noueux, de grosses touffes de fleurs
κορύνη, ης	bâton à gros bout, massue, bâton noueux, houlette, touffe de fleurs
κορύνησις, εως	germination de touffes de fleurs, PhÆnias
κορυνήτης, ου	homme armé d’une massue, l’homme à la massue, le brigand Périphétès
κορυνη-φόρος, ου	qui porte une massue, les gardes du corps de Pisistrate
κορυνιόεις, όεσσα, όεν	qui croît en touffe
κορυπτίλος, ου	bélier qui donne des coups de cornes
κορύπτω,	donner des coups de cornes, de tête, comme le bélier
κόρυς, υθος	casque, tête
Κόρυς	Korys
κορύσσω	armer d’un casque, armer, munir la vie de pratiques honnêtes et prudentes, dresser en forme de crête, soulever la crête d’une vague, provoquer un combat, un tumulte, exciter la force amie du sang, s’armer d’un casque, s’armer, se couvrir d’une armure d’airain, revêtu d’une armure, deux javelines armées d’une pointe de fer, javeline armée d’une pointe de fer, se dresser pour le combat, se soulever
κορυστής, οῦ	guerrier couvert d’un casque, guerrier
κορυφα-γενής, ής, ές	né de la tête de Zeus
κορυφαία, ας	têtière de cheval, touffe de cheveux du sommet de la tête
κορύφαινα,	lampuge, DoRion
κορυφαῖον, ου	bord supérieur d’un filet
κορυφαῖος, α, ον	qui occupe le sommet, la première place, le chef, le chef d’un chœur, le coryphée, les chefs d’un parti, le haut, le sommet, le point culminant, le couronnement de la victoire, surmonté d’une houppe, le bonnet à houppe
κορυφάς, άδος	partie supérieure, extrémité saillante du nombril
Κορυφάσιον, ου	Koryphasion, Pylos
Κορυφάσιος, α, ον	de Koryphasion
κορυφή, ῆς	sommet, sommet de la tête, la région entre le, et l’, sommet d’une montagne, sommet d’un angle, d’un triangle, du Delta, d’un cône, extrémité, pointe, about, AthÉnÉe mÉc, sommet, descendre des hauteurs dans la basse Macédoine, jets de pierre tombant verticalement, au zénith, sommet, couronnement, achèvement, point capital d’un discours, période aiguë, critique d’un mal, le point culminant, ce qu’il y a de plus élevé, de plus noble, de meilleur, cela est le meilleur de tout
Κορυφή, ῆς	Koryphè
κορυφήνδε	jusqu’au sommet
κορυφόω-ῶ	élever en pointe, en forme de cime, achever, accomplir, additionner, s’élever, se soulever, se gonfler, les rois sont au sommet
κορυφώδης, ης, ες	qui s’élève en pointe
κορύφωμα, ατος	pointe, sommet, AthÉnÉe mÉc
κορύφωσις, εως	récapitulation, réunion en un total
Κορφίνιον, ου	Corfinium
Κορφίνιος, ου	Corfinius
κόρχορος,	corète potagère
Κορώβιος, ου	Korôbios
Κορωναῖοι, ων	habitants de Korôneia
Κορώνεια, ας	Korôneia
κορων-εκάβη, ης	femme aussi vieille qu’Hécube et qu’une corneille
Κορωνεύς, έως,	habitant, originaire de Coronée
κορώνεως, ω,	à fruits noirs
κορώνη, ης	corneille, ayant atteint deux fois l’âge d’une corneille, la corneille a enlevé de force le scorpion, la corneille de rivage, le cormoran, tout objet recourbé, extrémité recourbée, poupe, d’un navire, apophyse d’un os, saillie du coude, rebord d’un objet arrondi, couronnement, fin, achèvement d’une chose, à une vie d’or mettre un couronnement d’or
Κορώνη, ης	Korônè
κορωνιάω-ῶ	se recourber, relever la tête, faire le fier
κορωνιδεύς, έως	jeune corneille
κορωνίζω,	quêter pour, avec la corneille
κορωνίς, ίδος	recourbé à l’extrémité, vaisseau à poupe recourbée, génisse à cornes recourbées, ligne recourbée, coronis, fin, achèvement, conclusion, depuis le commencement jusqu’au trait recourbé, jusqu’à la fin, sommet, point culminant, mettre le couronnement à une œuvre, couronne, signe recourbé, coronis
Κορωνίς, ίδος	Korônis
κορωνιστής, οῦ	bateleur, chanteur ambulant, jeunes hommes
κορωνο-βόλον, ου	engin pour abattre des corneilles
κορωνοποδώδης, ης, ες,	semblable à du plantain, corne de bœuf
κορωνό-πους,	plantain, corne de bœuf
κορωνός, ή, όν	recourbé, la courbe du bras, le coude, aux cornes recourbées
Κόρωνος, ου	Korônos
Κόσας	Kosas
κοσκινεύω	passer au crible, tamiser
κοσκινηδόν	comme un crible
κοσκινό-μαντις, ιδος	devin, sorcière qui prédit l’avenir au moyen d’un crible
κόσκινον, ου	crible, porter de l’eau dans un crible, crible d’Ératosthène
κοσκινο-ποιός, οῦ	fabricant de cribles
κοσκινο-πώλης, ου	marchand de cribles
κοσκυλμάτια, ων	rognures de cuir, vétilles, niaiseries
Κόσκυνθος, ου	Koskyntos
Κοσκώνιος, ου	Cosconius
κοσμ-αγός, οῦ	qui gouverne, le monde
κοσμάριον, ου	petit ornement
Κοσμᾶς	Kosmas
κοσμέω-ῶ	mettre en ordre, arranger, mettre en bon ordre, disposer, disposer, arranger, préparer, préparer un repas, dresser une table, arranger un chant, orner l’urne funéraire, modeste et rangé, de mœurs régulières, maintenir en ordre, en repos, répartir, distribuer, diriger, gouverner, commander, les dispositions prises par ceux qui gouvernent, être, parer, orner, être paré, paré d’une robe brodée et de couronnes d’or, arranger un discours avec des phrases bien cadencées, vanter, célébrer, embellir en exagérant, honorer, un mort, donner des soins à une tombe, parer, qui sont des marques d’honneur, arranger, disposer pour soi, ayant disposé en bon ordre ses compatriotes, parer pour soi, sur soi, se parer la chevelure, se revêtir d’une belle armure d’airain
κόσμημα, ατος	parure, ornement
κόσμησις, εως	parure
κοσμήτειρα, ας,	qui dispose, qui ordonne
κοσμητήρ, ῆρος	qui arrange, dispose, dirige
κοσμητήριον, ου	salle de dépôt pour les sculptures
κοσμητής, οῦ	qui met en ordre, qui dispose, ordonnateur, l’Ordonnateur suprême, cosmète, surveillant des gymnases, serviteur pour les soins de propreté, sorte de valet de chambre parfumeur, coiffeur
κοσμητικός, ή, όν,	qui concerne le soin de la parure, l’art de la parure, de la toilette
κοσμητικῶς,	avec ordre
κοσμητός, ή, όν,	mis en ordre, bien rangé
κοσμήτωρ,	ordonnateur, chef
κοσμιαῖος, α, ον,	aussi grand que le monde
κοσμικός, ή, όν	qui concerne l’univers, du monde, mondain, séculier
κόσμιον, ου	ornement, insigne
κόσμιος, α	qui est en bon ordre, bien ordonné, bien réglé, prudent, sage, décent, convenable, de mœurs bien réglées, honnête, qui suit un régime de vie bien ordonné, qui s’acquitte régulièrement de ses devoirs, envers les dieux, régulier, décent, modeste, décence, modestie, paisible, calme, qui erre, vit à travers le monde, citoyen du monde entier
κοσμιότης, ητος	bon ordre, modération d’esprit, de caractère, convenance, décence
κοσμιώδης, ης, ες,	de bon ton, élégant
κοσμίως,	avec ordre, avec mesure, décence
κοσμό-βιος, ου,	qui vit dans le monde, mondain
κοσμογονία, ας	cosmogonie, création du monde
κοσμο-γόνος, ος, ον,	qui crée, créé le monde
κοσμο-γραφία, ας	description du monde, cosmographie
κοσμο-διοικητικός, ή, όν,	relatif au gouvernement du monde
κοσμο-θέτης, ου	qui ordonne et gouverne le monde
κοσμο-κόμης, ου	qui orne, arrange la coiffure
κοσμο-κράτωρ, ορος	maître du monde
κοσμ-ολέτης, ου,	destructeur du monde
κοσμο-μανής, ής, ές	qui exerce sa fureur dans le monde entier
κοσμοπλαστέω-ῶ,	créer, façonner le monde
κοσμο-πλάστης, ου	créateur de l’univers
κοσμο-πληθής, ής, ές,	qui remplit le monde
κοσμο-πλόκος, ος, ον,	orné de guirlandes
κοσμοποιέω-ῶ,	créer le monde
κοσμοποιητής, οῦ	créateur du monde
κοσμοποιητικός, ή, όν,	qui concerne la création du monde
κοσμοποιΐα, ας	création du monde
κοσμο-ποιός, ός, όν,	qui crée le monde
κοσμό-πολις, εως,	magistrat suprême
κοσμο-πολίτης, ου	citoyen du monde, cosmopolite
κοσμο-πρεπής, ής, ές,	proportionné à la grandeur de l’univers
κόσμος, ου	ordre, bon ordre, aller en ordre, s’asseoir en ordre, mettre tout en ordre, en bon ordre, fuir, s’éloigner sans aucun ordre, sans aucun ordre, bon ordre, convenance, bienséance, non comme il convient, d’une façon inconvenante, bien comme il convient, comme il convient, avec prudence, sagesse, honnêteté, bon ordre, discipline, organisation, construction, du cheval, ayant établi ce cérémonial, ordre établi dans un État, changer l’ordre établi, ayant changé l’ordre établi et modifié la constitution de l’État, le régulateur, le directeur, le magistrat suprême, ordre de l’univers, monde, univers, l’âme du monde, le ciel, les mondes, les astres, l’organisme humain, l’homme, l’homme, un petit monde, un monde en raccourci, le monde connu, la terre habitée, le monde, la réunion des hommes, les choses terrestres, aux choses du ciel, parure, ornement, gloire, honneur, cela donne de la considération à quelqu'un, le silence donne aux femmes de la considération, être pour quelqu'un un motif de considération et d’honneur
κοσμο-τέχνης, ου	l’artisan de l’univers, Dieu
κοσμο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit le monde entier
κοσμουργέω-ῶ,	créer, le monde, Éph
κοσμουργός, οῦ	auteur, créateur du monde
κοσμο-φθόρος, ος, ον,	qui fait périr l’univers
κοσμο-φορέω-ῶ,	porter le monde
Κοσμώ, οῦς	Kosmô
Κοσσίνιος, ου	Cossinius
Κοσσινίτης, ου	Kossinitès
Κόσσος, ου	Cossus
κοσσυφίζω	siffler comme un merle
κόσσυφος,	merle, sorte de poisson de mer, coq
Κόσσυφος,	Kossyphos
κοσταί, ῶν	sorte de poissons
κοστάριον, ου	racine du costus
κόστος, ου	costus
Κοστο-φάγος, ου	Mangeur-de-costus
κοσύμβη, ης	houppe, frange, bouffette sur un vêtement
κοσυμβωτός, ή, όν,	garni de franges, de bouffettes
κοτέω-ῶ	être irrité, garder rancune, de quelque chose, d’un cœur irrité, être jaloux, de quelqu'un, être irrité, contre quelqu'un, garder rancune à quelqu'un,être irrité de ce que
κοτήεις, ήεσσα, ῆεν,	irrité, vindicatif
κοτινάς, άδος	olivier greffé sur un olivier sauvage, baie d’olivier sauvage
κοτινη-φόρος, ος, ον	qui produit des oliviers sauvages
κότινος, ου	olivier sauvage
κοτινο-τράγος, ος, ον	qui mange des olives sauvages
κοτίς	tête
κότος, ου	ressentiment, animosité, haine, avoir du ressentiment contre quelqu'un, déposer, conserver dans son cœur du ressentiment contre quelqu'un
κοτταβεῖον	vase pour jouer au cottabe, bassin de métal dans lequel on joue au cottabe, coupe dont on jette le contenu, au jeu du cottabe
κοτταβίζω	jouer au cottabe
κοτταβικός, ή, όν	qui concerne le jeu du cottabe
κοττάβιον, ου	prix du vainqueur au jeu du cottabe
κοτταβίς, ίδος	coupe pour jouer au cottabe
κοττάβισις, εως	action de jouer au cottabe
κοτταβισμός, οῦ	sorte de douche
κότταβος, ου	cottabe, reste de vin jeté au jeu du cottabe, bassin pour jouer au cottabe, prix du vainqueur au jeu du cottabe
κοττάνη, ης	sorte d’engin de pêche
κόττανον, ου	petite figue
Κόττας, α	Cotta
κόττος, ου	poisson à grosse tête, chabot
Κόττος, ου	Kottos
Κοττυφίων, ωνος	Kottyphiôn
Κοτύλαιον	le mt Kotylæon, la ville de Kotylæon
κοτύλη, ης	creux, cavité, petit vase, tasse, écuelle, cotyle, cavité où s’emboîte la tête d’un os, creux de la main, du pied, ventouse du poulpe, cymbales
κοτυληδονώδης, ης, ες	en forme de cavité
κοτυληδών, όνος	cavité, creux, creux d’une tasse, d’une coupe, cavité où s’emboîte l’os de la hanche, suçoirs sur les tentacules du polype, vaisseaux à l’orifice de l’utérus, sorte de plante, le nombril de Vénus
κοτυλ-ήρυτος, ος, ον	que l’on peut puiser, recueillir avec une coupe, qui coule en abondance, à flots, qui peut tenir dans un cotyle
κοτυλιαῖος, α, ον	de la contenance d’un cotyle
κοτυλίζω	vendre par cotyles, au détail, donner par petites portions
κοτυλίσκος, ου	coupe sacrée, sorte de gâteau
κοτυλιστής, οῦ	mime
κοτυλο-ειδής, ής, ές	semblable à une écuelle, creux
κότυλος, ου	coupe
κοτύλων, ωνος	ivrogne
Κοτύρτα	Kotyrta
Κότυς, υος	Kotys
Κοτυταρίς, ίδος	Kotytaris
Κοτυττώ	Kotyttô, Kotytô
Κοτύωρα, ων	Kotyôres
Κοτυωρῖται, ῶν	habitants de Kotyôres
Κούαδοι, ων	Quadi, les Quades
Κουαδραντία, ας	Quadrantia
Κουαδράτος, ου	Quadrātus
Κουῖντα, ης	Quinta
Κουιντίων, ωνος	Quintio
Κούιντος, ου	Quintus
κοῦκι	palmier doum d’Égypte, Mart, coco, fruit de cet arbre
κουκκούμιον, ου	marmite, casse
Κουλέων, ωνος	Culeo
Κούναξα, ων	Cunaxa
κούνικλος, ου	lapin
κουρά, ᾶς	action de tondre, action de couper, de raser les cheveux, tête tondue, rasée, boucle de cheveux coupée, action d’élaguer des arbres, action de tondre un pré en paissant
Κουράλιος, ου	Kouralios
Κουρ-αφροδίτη, ης	Aphroditè la jeune déesse
κουρεακός, ή, όν	de barbier
κουρεῖον, ου	boutique de barbier
κούρειον, ου	victime, qu’on immolait le, ᵉ jour de la fête des Apaturies, sacrifice
κουρεύς, έως	barbier, coiffeur
κουρευτικός, ή, όν,	de barbier
κουρεῶτις, ιδος	jour, fête de la tonte
κουρήϊος, ος, ον,	de jeune fille, de jeune femme
κούρης, ητος	jeune homme
1 Κουρής, ῆτος	Kourète
2 Κουρής, ῆτος,	le peuple des Kourètes, les Kourètes
Κουρητικός, ή, όν	des Curètes, pied crétique, |, pied appelé
Κουρῆτις χθών	le territoire des Curètes
κουρητισμός, οῦ	danse des Curètes
κουρίας, ου,	qui a les cheveux coupés
Κουριάτιος, ου	Curiātius, Curiace
κουριάω-ῶ,	avoir besoin d’être tondu, avoir la barbe, les cheveux trop longs, être trop long, barbe longue à l’excès, homme dont la barbe est trop longue
κουρίδιος, α, ον	uni par mariage, époux légitime, femme légitime, époux chéri, épouse, qui concerne des époux légitimes, lit conjugal, maison conjugale, hymen légitime, chambre conjugale, de jeune époux, robe nuptiale
Κουριέες, έων	habitants de Kourion
1 κουρίζω	étêter un arbre
2 κουρίζω	élever un enfant, le conduire jusqu’à l’âge d’homme, être jeune, se conduire, parler en jeune homme, grandir, entrer dans l’âge de la jeunesse
κουρικός, ή, όν,	qui sert à tondre, à raser
κούριμος, η, ον	qui sert à tondre, à raser, tondu, rasé, masque de jeune fille à cheveux courts, Agathon
κουρίξ,	par les cheveux
Κούριον, ου	Kourion
Κούριος, ου	Curius
1 κουρίς, ίδος	qui tond, qui rase, ciseaux, rasoir, coiffeuse
2 κουρίς, ῖδος	crabe
Κουρίων, ωνος	Curio, Curion
κοῦρμι	bière d’orge et de miel
κουρο-βόρος, ος, ον,	qui dévore, les enfants
*κουρο-γονία,	procréation d’enfants mâles
κουροσύνη,	jeunesse
κουρόσυνος, ος, ον	de jeune garçon, de jeune homme
κουρότερος, α, ον,	plus jeune, jeune
κουροτοκέω-ῶ,	mettre au monde un garçon
κουρο-τόκος, ος, ον,	qui met au monde des garçons, des enfants
κουροτροφέω-ῶ	nourrir, élever un garçon, nourrir des garçons, des jeunes gens robustes
κουρο-τρόφος, ος, ον	qui nourrit, élève de jeunes garçons, qui nourrit, élève de jeunes enfants
Κούρτιος, ου	Curtius
κουρώδης, ης, ες,	de jeune fille
Κουσσαῖον ἔθνος	la population de Koussa
Κουφ-αγόρης, ου	Kouphagorès
κουφίζω,	être léger, être allégé, éprouver du soulagement, rendre léger, donner de la légèreté à, alléger, allégé de son fardeau, alléger un navire de sa cargaison, alléger le peuple du poids des impôts, alléger le chiffre des intérêts à la charge des débiteurs, diminuer les dettes, soulager les malades, alléger le mal, être soulagé d’une maladie, d’un mal, procurer du soulagement, soulager, consoler, soulager des souffrances, soulever, quelqu'un, soulever un bouclier et le tenir enlacé autour de son bras, enlever un mort, sauter légèrement, vivement, au moyen de laquelle l’âme s’élève légère, se laisser exalter, élider
κούφισις, εως	allègement, soulagement
κούφισμα, ατος	allégement, soulagement
κουφισμός, οῦ	élision
κουφιστήρ, ῆρος	qui soulage
κουφιστικός, ή, όν,	qui peut alléger, soulager
κουφό-λιθος, ου	pierre blanche légère qu’on broyait avec du rouge
κουφολογέω-ῶ,	parler à la légère
κουφολογία, ας	parole dite à la légère
κουφο-λόγος, ος, ον,	qui parle à la légère
κουφό-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	d’esprit léger, à l’esprit léger, à la nature légère, au vol léger, irréfléchi, imprudent, crédule, mobile, inconstant, légèreté d’esprit, mobilité d’humeur
κουφονόως,	avec légèreté d’esprit
κουφό-πτερος, ος, ον,	aux ailes légères, au vol léger
κοῦφος, η, ον,	léger, non chargé, troupes légères, le contingent de troupes légères, qui ne pèse pas, facile à porter, à supporter, armement léger, que la terre te soit, légère !, viande facile à digérer, la bonne renommée est plus légère à porter, royauté facile à supporter, d’un caractère facile, maître d’un caractère facile, léger d’allure, de démarche, pied léger, pieds légers, aller d’un pied léger, démarche légère, léger au saut des pieds, discours légers et ailés, s’avançant d’un pied léger, marchant légèrement, libre de soucis, léger, vide, vain, esprit léger, inconsidéré, légèreté d’esprit, de caractère, léger, de peu d’importance, affaire sans consistance, bagatelle, faute légère
κουφότης, ητος,	légèreté, nourriture facile à digérer, légèreté d’esprit, de caractère, allègement
κουφο-φορέομαι-οῦμαι,	se mouvoir légèrement, être emporté légèrement
κούφως,	légèrement, sans être chargé, soldats équipés, armés à la légère, sans fatigue, sans peine, DoRiÉe, supporter facilement, d’un pas léger, agilement, d’un cœur léger
κόφινος, ου	corbeille, mesure béotienne de, pour les liquides et les matières sèches
κοφινόω-ῶ	couvrir d’une corbeille
κοχλακώδης, ης, ες	plein de cailloux
κόχλαξ, ακος	caillou
κοχλιάριον, ου	cuiller
κοχλίας, ου	coquillage en spirale, limaçon, escalier en spirale, pompe en spirale, vis, clou à vis
κοχλιοειδῶς,	en forme de spirale
κόχλιον, ου	machine à épuisement pour vider la sentine d’un navire
Κοχλίς, ίδος,	Kokhlis
κοχλιώδης, ης, ες,	en forme de limaçon, roulé en spirale
κόχλος, ου	grand coquillage en spirale, coquillage d’où l’on tirait la pourpre, conque marine, limaçon
κοχυδέω-ῶ	s’écouler en abondance
κοχώνη, ης	région des hanches jusqu’à l’anus, fesse
κόψιχος, ου	ARistophon
Κόων, ωνος	Koôn
Κόωνδε,	à Kôs
κράββατος, ου	lit de repos, mauvais lit, grabat, Rhinthon
κράβυζος, ου	sorte de coquillage
κραγγάνομαι	pousser un cri
κραγγών, όνος	sorte de crabe, de crevette
κραγέτης, ου	criard
κραγόν	il poussera de grands cris, cri
κραδασμός, οῦ	vibration
κραδα-φάγος, ου	mangeur de figues, an
κραδη-φορία, ας	fête juive où l’on portait des branches de figuier
κραδιαῖος, α, ον	qui est en cœur
κραδίας, ου	de figue, de figuier, air de flûte
κράδος, ου	maladie propre à certains arbres, et qui les rend noirs et secs, branche atteinte de cette maladie
κραιπαλό-βοσκος, ος, ον	nourri par l’ivresse, ardent
κραιπαλό-κωμος, ος, ον	ivrogne, ivre
κραιπνός, ή, όν	prompt, rapide, aux pieds rapides, impétueux, violent
κραιπνό-συτος, ος, ον	qui s’élance impétueusement
κραιπνο-φόρος, ος, ον,	qui transporte, conduit rapidement
κράκτης, ου	criard
κρακτικός, ή, όν,	qui aime à crier, criard
κρᾶμα, ατος	mélange, mixtion, vin trempé
κραμάτιον, ου	petit mélange
κραμβαλέος, α, ον	brûlé, desséché
κραμβ-ασπάραγος, ου	sorte de plante
κραμβεῖον, ου	infusion de chou
κραμβίς, ίδος	chenille du chou
Κραμβο-βάτης	Piétine-les-choux
1 κράμβος, η, ον,	rôti, grillé, desséché
2 κράμβος, ου	grésillement des raisins brûlés par le soleil
κραμβο-φάγος, ος, ον	mangeur de choux
κραναὰ πόλις	la cité au sol rocailleux, Athènes, l’Acropole, d’Athènes
κραναή-πεδος, ος, ον	au sol dur, rocailleux
Κραναοί, ῶν	les descendants de Kranaos, les Athéniens
κραναός, ή, όν	dur, âpre, rocailleux, pointu, aigu
Κραναός, οῦ	Kranaos, les enfants de Kranaos, les citoyens de Kranaos, les
κρανέϊνος, η, ον	qui est en bois de cornouiller
Κράνειον, ου	Kraneion
Κράνιοι, ων	Kranies, habitants de Kranies
κρανίον, ου	crâne, tête, Amphis
Κραννών, ῶνος	Krannôn
Κραννώνιος, α, ον,	de Krannôn, la plaine de Krannôn, habitants de Krannôn
κράνον, ου	cornouille
κρανοποιέω-ῶ	fabriquer des casques en parole, ne parler que de casques, d’armures
κρανο-ποιός, ου	fabricant de casques
1 κράνος, εος-ους	casque, couverture
2 κράνος, ου	cornouiller
κραντήρ, ῆρος	qui achève, qui accomplit, dents machelières, dents, défense de sanglier
Κραντώ, οῦς	Krantô
κράντωρ, ορος	qui accomplit, chef, roi
Κράντωρ, ορος	Krantôr
κραπαταλός, οῦ	monnaie imaginaire
Κρασός, οῦ	Krasos
κρασπεδίτης, ου	le dernier figurant d’un chœur
κράσ-πεδον, ου	extrémité d’une chose, bordure, frange d’un vêtement, frange inférieure, bord extrême, lisière, frontière d’un pays, d’un rivage, crête d’une montagne, lisière d’un camp, aile d’une armée, maladie de la luette
κρασπεδόω-ῶ,	garnir d’une frange, d’une bordure
Κρασσιανός, οῦ	Crassiānus
Κράσσος, ου	Crassus
κραστίζομαι	être au vert
Κραταίας, ου	Kratæas
κραταί-βολος, ος, ον	lancé avec force
κραταί-γονος, ου	sorte de plante
Κραται-γόνος, ου	Kratægonos
κράταιγος, ου	néflier
κραται-γύαλος, ος, ον	aux membres robustes, aux pièces fortement assujetties
κραταιΐς, ΐδος	force, vigueur
Κραται-μένης, ους	Kratæménès
κραταιό-γονος, ου	persicaire
κραταιός, ά, όν	fort, robuste, puissant,forte javeline, les constellations qui règlent la destinée des hommes
κραταιότης, ητος	force, vigueur
κραταιόω-ῶ	fortifier, affermir
κραταί-πεδος, ος, ον	au sol ferme
κραταί-πιλος,	à la chevelure vigoureuse, abondante
κραταί-πους, ους, ουν,	aux pieds robustes, fermes
κραταί-ρινος, ος, ον	au cuir fort, épais
κραταίωμα, ατος	appui solide, force
κρατάνιον, ου	sorte de coupe
κρατερ-αύχην, ενος	au cou robuste
κρατερός, ά, όν	fort, vigoureux, robuste, ferme, solide, véhément, violent
Κρατερός, οῦ	Kratéros
κρατερό-φρων, ων, ον,	au cœur ferme, courageux
κρατερό-χειρ, ειρος	aux mains robustes, puissantes
κρατερ-ῶνυξ, υχος	aux ongles forts, aux griffes robustes, à la corne solide, au sabot robuste
κράτημα, ατος	attache solide, prise, capture
κρατήρ, ῆρος	cratère, grand vase où l’on mêlait le vin et l’eau pour y puiser avec les coupes ordinaires, libation du, ᵉʳ, du, ᵉ, du, ᵉ cratère, placer un cratère, boire des coupes, tout vase pour liquide, la coupe d’où s’épanchent les chants, coupe de maux, bassin dans un roc, cratère de volcan, évasement d’un engin balistique, Biton
Κράτης, ητος	Kratès
Κρατησι-κλῆς, έους	Kratèsiklès
κρατησί-μαχος, ος, ον	qui l’emporte dans le combat
Κρατησί-πολις	Kratèsipolis
κρατησί-πους, ους, ουν,	qui l’emporte par les pieds, à la course
κρατήσ-ιππος, ος, ον	qui l’emporte par les chevaux, dans les courses de chars
Κρατήτειος, α, ον,	de Cratès
κρατητής, οῦ	qui s’empare de, qui retient fermement
κρατητικός, ή, όν	propre à dominer, à l’emporter, propre à retenir, à comprimer
κρατήτωρ, ορος	qui commande, maître
Κρατίνειος, ος, ον	de Cratinus
Κρατῖνος, ου	Kratinos
Κράτ-ιππος, ου	Kratippos
Κρατίστολος, ου	Kratistolos
κράτιστος	très fort, le plus fort, très fort, très solide, très résistant, lien très fort, le plus fort et le plus rapide des oiseaux, combat violent, très puissant, excellent, le meilleur, pour quelque chose, en vue de quelque chose, pour faire quelque chose, l’emporter sur ses camarades pour lancer le javelot et les flèches, le mieux, le plus sage, le plus avantageux est de, très bien, supérieurement, le mieux possible, sérieusement
κρατο-βρώς, ῶτος	qui dévore la tête
κρατο-γενής, ής, ές	né de la tête
κράτος,	force, force du corps, force, vigueur, solidité, de vive force, de toute sa force, de vive force, de toute sa force, par la puissance de la force, domination, puissance, pouvoir royal, puissance souveraine, commandement et pouvoir d’un roi, domination, autorité souveraine, sur les Perses, sur l’armée, sur la terre, l’empire de la mer, avoir la puissance sur soi-même, victoire
Κράτος, εος-ους	la Force
Κρατύλος, ου	Kratylos, des philosophes comme Cratyle
κρατυντήριος, ος, ον	propre à affermir, fortifiant
κρατυσμός, οῦ	affermissement
Κράτων, ωνος	Kratôn
Κραυγασίδης, ου	Kraugasidès, le fils du criard
κραυγασμός, οῦ	cri
κραυγαστικός, ή, όν,	qui aime à crier, criard
Κραῦγις, ιδος	Kraugis
1 κραῦρος, α, ον,	sec, friable
2 κραῦρος, ου	gourme
κραυρότης, ητος	sécheresse, friabilité
κραυρόω-ῶ,	dessécher, rendre cassant, friable
κρεά-γραπτος, ος, ον,	qui déchire les chairs
κρε-αγρίς, ίδος	petite fourchette
κρεάδιον, ου	petit morceau de chair, de viande
κρεανομέω-ῶ	distribuer de la viande, les chairs d’une victime, couper de la chair en morceaux, couper de la chair en morceaux pour se la partager
κρεανομία, ας	distribution des chairs d’une victime
κρεα-νόμος, ος, ον	qui distribue les chairs d’une victime, qui coupe de la chair en morceaux
κρεγμός, οῦ	bruit du plectre sur un instrument à cordes, son de cet instrument
κρειο-δόκος, ος, ον,	qui reçoit, conserve de la viande
κρεῖον, ου	table où l’on étend les viandes, viande
Κρεῖον ὄρος	le mt. Kreion
Κρειοντιάδης, ου	le fils de Kreiôn
Κρειοντίς, ίδος	la fille de Kreiôn, Mégara
κρεῖος, ου	sorte de coquillage, HÉgÉsandRe
Κρεῖος	Kreios
κρείουσα, ης	supérieure par le rang, maîtresse, reine
κρεΐσκον, ου	petit morceau de viande
κρεισσόνως,	mieux
κρειττόομαι-οῦμαι,	se dessécher
κρείων, οντος	le plus fort, maître, chef, homme de naissance noble
κρεκτός, ή, όν,	qui retentit des coups du plectre
κρεμάς, άδος	suspendue
κρεμασμός, οῦ	suspension
κρεμαστήρ, ῆρος	le suspenseur
κρεμαστός, ή, όν,	suspendu
κρεμβαλιαστύς, ύος	danse au son des castagnettes
κρέμβαλον, ου	castagnette
κρέμυς, υος	sorte de poisson
κρέξ, κρεκός	oiseau de la grosseur de l’ibis, avec un bec très aigu, râle d’eau, criard, fanfaron
Κρέξος, ου	Krexos
κρεο-βόρος, ος, ον,	qui mange de la chair crue, qui vit de chair crue
κρεο-κάκκαβος, ου	ragoût cuit dans une terrine
κρεο-κοπέω-ῶ,	couper de la chair, de la viande en morceaux, dépecer
Κρεόντειος, α, ον,	de Kréon
Κρεοντίδας, ου	fils de Kréon
κρεοπώλιον, ου	marché à la viande
κρεο-σαπείς, εῖσα, έν,	corrompu comme de la viande gâtée
κρεο-στάθμη, ης	balance pour la viande
κρεουργέω-ῶ,	couper de la viande par morceaux
κρεουργηδόν,	par morceaux
κρεουργία, ας	dépècement de la chair, de la viande
κρεουργός,	qui concerne le dépècement des viandes, jour meurtrier
Κρέουσα, ης	Kréousa
κρεοφαγέω-ῶ	manger de la viande, dont on mange la chair
Κρεπέρῃος Καλπουρνιανός	Calpurnianus de Crépère
Κρεσσός, οῦ	Kressos
Κρεσφόντης, ου	Kresphontès
κρεΰλλιον, ου	petit morceau de viande
κρεω-δαίτης, ου	qui distribue de la viande
κρεω-δοσία, ας	distribution de viande
Κρέων, οντος	Kréôn
κρεω-πώλης, ου	boucher
κρεωπωλικός, ή, όν,	de boucher
κρεωπώλιον, ου	boucherie, marché à la viande
κρεω-φάγος, ος, ον	carnivore
Κρεώ-φυλος, ου	Kréôphylos
κρήγυος, ος, ον	bon, utile, vrai, la vérité, en vérité, HÉRodas
κρηδεμνό-κομος, ος, ον,	à la chevelure ceinte de bandelettes
κρή-δεμνον, ου	ornement de tête, bandelette, sorte de mantille, couvercle de vase, créneau de muraille
Κρηθεΐς, ΐδος	la fille de Krèthée, Hippolytè
Κρηθηϊάδης, ου	le fils de Krèthée, Talaos
Κρηθίς, ίδος	Krèthis
κρῆθμον, ου	crête marine
Κρήθων, ωνος	Krèthôn
κρήϊον, ου	sorte de gâteau
κρήμνισμα, ατος	précipice
κρημνισμός, οῦ	action de précipiter
κρημνιστός, ή, όν,	précipité
κρημνοβατέω-ῶ	gravir des lieux escarpés, Lgs
κρημνο-βάτης, ου	qui gravit des lieux escarpés, Polyen, qui aime l’emphase, l’enflure
κρημνόθεν,	du haut d’un précipice
κρημνο-ποιός, ός, όν,	qui forge des expressions emphatiques
κρημνός, οῦ	lieu escarpé, précipice, les Escarpements, orifice, lèvres, mots prétentieux et emphatiques
κρηναῖος, α, ον,	de source, de fontaine, la porte de la fontaine
κρηνιάς, άδος	de source, de fontaine, source, fontaine
κρηνῖτις, ίτιδος	de source, de fontaine
κρηνοῦχος, ου	qui préside aux sources
κρηπιδαῖον, ου	fondement d’une maison
κρηπιδο-ποιός, οῦ	cordonnier
κρηπιδο-πώλης, ου	marchand de chaussures
κρηπιδουργός, οῦ	cordonnier
κρηπιδόω-ῶ	poser des fondations, fonder, se fonder, sur quelque chose
κρηπίδωμα, ατος	fondement d’une construction
κρηπίς, ῖδος	chaussure d’homme, sorte de demi-botte, HÉgÉmon, botte de soldat, fondement d’une construction, piédestal, fondement, jeter les fondements de sages paroles, fondement de chants, fondement de la liberté, la possession de soi-même est le fondement de la vertu, fondement de maux, construction au bord de la mer, d’un fleuve, quai
Κρής, ητός,	de Crète, Crétois, les Crétois, mentir comme un Crétois avec un Crétois, mentir à qui mieux mieux
κρησερίτης ἄρτος	pain de farine tamisée
Κρήσιος, α, ον,	de Crète, crétois
Κρηστών, ῶνος	Krèstôn
Κρηστωναῖος, α, ον,	de Krèstôn, la Krèstônie, habitants de la Krèstônie
Κρηστωνικός, ή, όν,	de Krèstôn, de Krèstônie, la Krèstônie
κρησ-φύγετον, ου	lieu de refuge, asile
Κρητικός, ή, όν,	de Crète, crétois, la mer de Crète, le crétique, amphimacre, le rythme, le vers crétique, le diptame, sorte de vêtement court
κρητισμός, οῦ	conduite digne d’un Crétois, fourberie
κριανός, ή, όν	né sous le signe du Bélier
Κρίασος	Kriasos
κριβανίτης, ου	cuit au four de campagne, pain cuit au four de campagne
*κριβανο-ειδής,	semblable à un four de campagne
κρίβανος, ου	four à griller l’orge, four de campagne, tourtière, vase en forme d’entonnoir pour tirer de l’eau d’un puits, trou de rocher
κριβανωτός, ή, όν	cuit dans un four de campagne, pain cuit au four de campagne
κριηδόν	comme un bélier, avec impétuosité
κριθ-άλευρον, ου	farine d’orge
κριθάμινος, η, ον	Polyen
κριθανίας πυρός	froment semblable à de l’orge
Κριθηΐς, ΐδος	Krithèis
κριθίδιον, ου	petit grain d’orge
κρίθινος, η, ον	fait, préparé avec de l’orge
κριθίον, ου	grain d’orge, Lgs
κριθο-λόγος, ος, ον	magistrat chargé de préparer l’orge pour les sacrifices
κριθό-μαντις, εως	devin, sorcière qui prédit l’avenir au moyen de grains d’orge
κριθο-πομπία, ας	envoi, convoi d’orge, an
κριθο-πώλης, ου	marchand d’orge
κριθο-τράγος, ος, ον	qui mange de l’orge
κριθοφαγία, ας	action de donner du pain d’orge
κριθο-φάγος, ος, ον	qui mange de l’orge, qui vit d’orge
κριθο-φόρος, ος, ον	qui porte, produit de l’orge
κρικέλλιον, ου	petit anneau
κρικο-ειδής, ής, ές	en forme de cercle
κρικο-ποιέω-ῶ,	former en cercle
κρίκος, ου	anneau fixé à la partie saillante du joug et qui s’adaptait à la cheville, dressée à l’extrémité antérieure du timon, pour atteler le cheval, anneau, œillet d’une voile, bague, bracelet, chaînon, maille d’une chaîne, œil d’une clef, collier, anneau, contour fermé et rigide, cerceau
κρικόω-ῶ	fermer, traverser au moyen d’un anneau
κρικωτός, ή, όν	garni d’anneaux, sphère armillaire
Κριμισός	Krimisos, Krimissos
κριμνίτης, ου	fait de farine d’orge, de grosse farine
κρίμνον	farine d’orge grossière, pain fait de cette farine, mie de pain pour s’essuyer les doigts, goutte du breuvage, de la bouillie
Κριν-αγόρας, ου	Krinagoras
κριν-άνθεμον, ου	sedum
κριν-έλαιον, ου	huile de lis, ii
κρίνινος, η, ον	fait, préparé avec des lis
Κρίν-ιππος, ου	Krinippos
κρινο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à un lis, liliacé
κρινό-μυρον, ου	essence de lis
κρίνον, ου	lis, mendiant, pauvre, plus nu qu’une tige de lis, mort, danse, sorte de pain
κρινο-στέφανος, ος, ον	couronné de lis
κρινό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui a la couleur d’un lis
κριο-βόλος, ος, ον	qui immole un bélier, des béliers
κριο-δόχη, ης	porte-bélier, appareil pour supporter le bélier de siège, AthÉnÉe mÉc
κριο-κοπέω-ῶ	battre en brèche avec un bélier, des béliers
κριο-μαχέω-ῶ	combattre avec le bélier de siège, pol
κριό-μυξος, ος, ον	morveux comme un bélier
κριο-πρόσωπος, ος, ον	à figure de bélier
κριός, οῦ	bélier, Bélier, cétacé, bélier, pois chiche, sorte de coquillage, HÉgÉsandRe
Κριός, οῦ	Krios, le Front de bélier
κριό-στασις, εως	support d’un bélier de siège, byzantin
κριο-φόρος, ος, ον	qui porte un bélier, qui porte, supporte un bélier de siège
κριόω-ῶ	transformer en bélier, assimiler à un bélier
Κρισαῖος, α, ον,	de Krisa
κρίσιμος, ος, ον	qui sert à juger, décisif, critique, qui concerne, amène la crise
Κρισπῖνος, ου	Crispinus
Κρίσπος, ου	Crispus
Κρίσων, ωνος	Krisôn
κριτήριον, ου	ce qui sert à juger, faculté de juger, règle pour discerner le vrai du faux, critérium, lieu où l’on rend la justice, tribunal
κριτής, οῦ	qui décide, juge, juge arbitre, juge d’un concours, d’une lutte, juge d’un tribunal, qui interprète, qui explique, des songes
κριτικός, ή, όν	capable de juger, de décider, la faculté de penser, de discerner, l’art de juger, le critique, qui concerne un juge, la fonction de juge, décisif, critique
Κριτοβούλη, ης	Kritoboulè
Κριτό-βουλος, ου	Kritoboulos
Κριτό-δημος,	Kritodèmos
Κριτόλα	Kritola
Κριτολαΐδας, α	Kritolaïdas
Κριτό-λαος, ου	Kritolaos
κριτός, ή, όν	trié, choisi, choisi, supérieur
Κρίτος, ου	Kritos
Κρίτων, ωνος	Kritôn
Κριτωνιανός, οῦ	Kritônianos
κρίωμα, ατος	volute des chapiteaux corinthiens, matériel de béliers de siège, pol
κροαίνω	frapper, frapper le sol, faire retentir un chant sur la lyre
Κρόβυζοι, ων	les Krobyzes
Κροῖος, ου	Krœos
Κροίσειος, ου,	de Crésus
Κροῖσμος, ου	Krœsmos
Κροῖσος, ου	Crésus, des Crésus
κροκάλη, ης	caillou rond du bord de la mer, bord de la mer, grève
Κροκάλη, ης	Krokalè
κρόκεος, ος, ον,	qui a la couleur du safran
κρόκη, ης	ce qu’on frappe en mesure, trame de tisserand, ce qui sert pour la trame, flocon de laine, étoffe, tissu, caillou rond d’une plage, plage, rivage
κροκίζω,	ressembler à du safran
Κροκίνας, ου	Krokinas
κρόκινος, η, ον	de safran, fait avec du safran, essence de safran, teint avec du safran, Éph
κροκό-βαπτος, ος, ον,	teint avec du safran, de couleur jaune
κροκο-βαφής, ής, ές	pâle
κροκοβαφία, ας	teinture de safran
κροκοδείλινος, η, ον,	de crocodile, raisonnement du crocodile
κροκοδείλιον, ου	échinops
κροκοδειλό-δηκτος, ος, ον,	mordu par un crocodile
κροκόδειλος,	crocodile, la ville des Crocodiles
κροκο-ειδής, ής, ές,	semblable au safran
κροκόεις, όεσσα, όεν,	de la couleur de safran, d’un jaune de safran
κροκό-μαγμα, ατος	marc du safran
κροκό-μηλον, ου	orange
κροκο-νητική, ῆς	l’art de former la trame
κροκό-πεπλος, ος, ον,	au voile d’un jaune de safran
κρόκος, ου	safran, jaune d’œuf
κροκόττας, ου	sorte d’hyène
κροκόω-ῶ	tisser, envelopper comme d’un voile, couronner
κροκυδίζω	arracher des brins de fil, des flocons de laine d’un tissu, d’une couverture
κροκυδισμός, οῦ	action d’arracher des brins de fil, des flocons de laine
Κροκύλεια, ων	Krokyleia
Κροκύλιον, ου	Krokylion
Κροκύλος, ου	Krokylos
κροκύς, ύδος	duvet qu’on arrache d’un tissu laineux qu’on époussette
κροκ-ύφαντος, ος, ον	tissé légèrement, voile léger
2 κροκώδης, ης, ες,	semblable à un fil
κροκωτός, ή, όν,	teint avec du safran, tunique de couleur jaune pour les femmes, DuRis
κροκωτοφορέω-ῶ,	porter une tunique jaune
κροκωτο-φόρος, ος, ον,	qui porte une tunique jaune
κρομβόω-ῶ,	faire rôtir
κρομμυο-γήτειον, ου	poireau
κρόμμυον, ου	oignon, Bias, manger de l’oignon, pleurer, le marché aux oignons
κρομμυ-οξυρεγμία,	rot d’un homme qui a mangé de l’oignon
κρομμυώδης, ης, ες,	qui ressemble à de l’oignon
Κρομμύων, ωνος	Krommyôn
Κρομμυώνιος, α, ον,	de Krommyôn
Κρονιάς, άδος	de Saturne, les Saturnales
Κρονίδης, ου	fils de Kronos, Zeus, Poseidôn, Chiron, les fils de Kronos
Κρονικός, ή, όν	du temps de Kronos, vieux, antique, de Saturne, la fête des Saturnales, la planète Saturne
Κρόνιος, α, ον	de Kronos, qui descend de Kronos, le fils de Kronos, Zeus, propre à Kronos, le mois des fêtes de Kronos, le mois Hékatombæon, mer Adriatique, mer de glace, contemporain de Kronos, vieux, antique, sentir le vieux, avoir la simplicité du temps de Kronos, la mt. de Kronos, les fêtes de Kronos, le, ᵉ jour du mois Hékatombæon, les Saturnales
Κρόν-ιππος, ου	vieille rosse
Κρονίων, ωνος	le fils de Kronos, Zeus
κρονό-ληρος, ου	vieux radoteur
Κρόνος,	Kronos, Saturne, la planète Saturne, vieux fou, vieux radoteur
Κρονο-σόλων, ωνος	Kronosolôn
Κρονό-τεκνος, ου	père de Kronos
κρόσσαι, ῶν	pierres saillantes, corbeaux formant comme un escalier le long d’une construction
Κροσσαίη, ης	le territoire de Krossa
κροσσός, οῦ	frange, bordure
κροσσωτός, ή, όν,	garni d’une frange, d’une bordure
κροτάλια, ων	crotalia, pendant d’oreilles
κροταλίζω	faire résonner en heurtant, faire résonner des castagnettes, cliquettes, claquer des mains, applaudir, être applaudi
κρόταλον, ου	cliquette, castagnette, narcisse
κροταφιαῖος, α, ον	des tempes, sur les tempes
κροταφίτης,	muscle des tempes, muscle temporal
κρόταφος, ου	tempe, byzantin figure de profil, sommet de montagne, dos d’un livre, d’un papyrus roulé, face latérale, flanc, joue, byzantin
κροτέω-ῶ	faire retentir, faire résonner, faisant résonner les chars, frapper, frapper, heurter, des chaudrons, frapper la terre de son thyrse, frapper les flancs avec les coudes, frapper quelqu'un, frapper sur un instrument, frapper des cymbales d’airain, faire du bruit avec un instrument, faire résonner les cymbales, faire du bruit avec des coquilles et des cailloux, frapper une trame avec la, fabriquer une trame, frapper avec un marteau de forgeron, forger, battre, marteler, écrouir, la base est fabriquée en or, fabriquer des discours, homme trompeur, fait de ruses forgées, que l’affaire soit vivement menée, frapper l’un contre l’autre, heurter, choquer, battre des mains, applaudir, applaudir quelqu'un, être applaudi, battre des mains en signe de désapprobation
κρότημα, ατος	parole bruyante, charlatan, fourbe
κρότησις, εως	claquement, applaudissement, battage, martelage, écrouissage, byzantin
κροτησμός, οῦ	bruit de choses qui s’entrechoquent
κροτητός, ή, όν	retentissant, frappé, chemins battus, craquelins, pâtisserie sèche
κροτο-θόρυβος, ου	bruyant applaudissement
Κροτο-νίκη, ης	Krotonikè
κρότος, ου	bruit qu’on fait en frappant sur quelque chose, sur des instruments de cuivre pour rassembler un essaim d’abeilles, bruit des pieds qui frappent le sol, bruit qu’on produit en faisant claquer les doigts, bruit qu’on fait en battant des mains, applaudissement, signe de désapprobation, de moquerie, bruit de la langue, bruit d’un discours, d’un chant
κρότων, ωνος	ricin, arbrisseau produisant des baies d’où l’on extrait l’huile de croton
Κρότων, ωνος	Krotôn
κροτώνη, ης	la loupe
Κροτωνιᾶται, ῶν	habitants de Crotone
Κροτωνιᾶτις,	de Crotone
κροτωνο-ειδής, ής, ές,	semblable au ricin
Κροτωπιάδης, ου	fils de Krotôpos
κροῦμα, ατος	coup, heurt, action de frapper un instrument à cordes avec le plectre, son produit par un instrument qu’on frappe avec le plectre, air, morceau joué sur la lyre, la harpe, sur un instrument à vent
κρουματικός, ή, όν	qui concerne l’action de frapper un instrument à cordes avec le plectre, l’art de manier le plectre, expression dans le jeu du plectre, parole qui n’est qu’un son d’instrument à cordes, parole vaine
κρουμάτιον, ου	petit air de flûte
κρουματο-ποιός, οῦ	habile joueur de flûte
κρουναῖος, α, ον,	qui jaillit d’une source
κρουνεῖον, ου	gobelet
κρουνηδόν,	comme une source
κρουνίζω,	lancer un jet d’eau, jaillir comme une source
κρουνίσκος, ου	robinet, cannelle
κρούνισμα, ατος	eau jaillissante
κρουνισμός, οῦ	petite source, petit jet d’eau
κρουνῖτις, ίτιδος	de source, de fontaine
Κρουνοί, ῶν	les Sources
κρουνός, οῦ	jet d’une source, source, fontaine, jet de sang, fontaine, courant de lave, flux de paroles, canal
κρουνο-χυτρο-λήραιος, ου	flux de paroles, bavard insupportable
κρούνωμα,	source de larmes
κρούπαλα, ων	sabots, sandales de bois
κρουπεζο-φόρος, ου	qui porte des sabots, sandales de bois
κρουσι-δημέω-ῶ	tromper le peuple
κρουσί-θυρος, ος, ον	qui frappe à la porte, air de flûte pour une danse
κρουσι-λύρης, ου	joueur de lyre
κροῦσις, εως	action de heurter, de choquer, choc des armes les unes contre les autres, action de jouer d’un instrument à cordes, etc, d’un instrument à vent, air de musique, dire le récitatif avec accompagnement de musique, chanter les airs avec accompagnement de musique, jeu d’instrument de musique pour accompagner un chant, action de donner le coup de pouce en mesurant, en pesant, tromperie, artifice oratoire
Κρουσὶς γῆ	la contrée de Krousis
κρουστικός, ή, όν	qui heurte, qui frappe en heurtant, retentissant, vibrant
κρουστός, ή, όν,	frappé
Κρουστουμέριον, ου	Crustumeria
κρούω	heurter, choquer, heurter quelqu'un de la jambe, frapper la terre de ses pieds, frapper à la porte, frapper l’un contre l’autre, choquer les armes les unes contre les autres, les boucliers contre les lances, battre des mains, applaudir, frapper, les cordes d’un instrument, jouer d’un instrument à cordes, jouer de la flûte sur le mode ionien, jouer des cymbales, heurter, pousser pour mettre en mouvement, donner le coup de pouce au plateau d’une balance, tromper sur le poids, la mesure, ramener un vaisseau en arrière la poupe en avant au lieu de le retourner du côté de la proue, heurter, avec le doigt pour l’éprouver et le faire résonner, éprouver le beau, éprouver le flatteur, piquer, chatouiller, l’odeur de la graisse me chatouille jusqu’au fond des narines, ramener un vaisseau en arrière la poupe en avant, voler en arrière
Κρυασσός, οῦ	Kryassos
κρυερός, ά, όν	froid, glacé, le froid, glacé d’épouvante, qui glace d’effroi, effrayant, terrible
κρυμαλέος, α, ον	glacial
κρυμο-παγής, ής, ές	glacial, qui glace
κρυμός, οῦ	froid, la saison du froid, froid de la fièvre, frisson
κρυόεις, όεσσα, όεν	glacial, glacé, qui glace d’effroi
κρύος, εος-ους	froid glacial, froid, frisson de crainte
κρυπτάδιος, α, ον	caché, secret, avoir des pensées secrètes
κρυπτήριος, α, ον,	propre à servir de refuge
κρυπτικός, ή, όν,	propre à cacher, à dissimuler
κρυπτός, ή, όν	recouvert, caché, secret, ce que je voulais tenir caché, obscur, inintelligible, dissimulé, trompeur, espion
κρυστάλλινος, η, ον	de cristal
κρυσταλλο-ειδής, ής, ές,	semblable à de la glace, à du cristal, le cristallin
κρυσταλλοειδῶς,	comme du cristal
κρύσταλλον, ου	morceau de glace
κρυσταλλό-πηκτος, ος, ον,	congelé, glacé
κρύσταλλος, ου	glace, eau congelée, froid glacial, cristal, verre transparent
Κρύσταλλος,	Krystallos
κρυσταλλο-φανής, ής, ές	transparent, brillant comme le cristal
κρυφαῖος, α, ον	caché, clandestin, secret
κρυφιαστής, οῦ	interprète des songes
κρυφιμαῖος, α, ον	secret, caché
κρυφιο-γνώστης, ου	qui connaît les choses, les pensées cachées
κρύφιος, α	caché, secret, clandestin, un tel, le premier venu
Κρύφιος, ου	Kryphios, caché
κρυφός, οῦ	action de cacher, cachette, lieu de refuge
κρυψί-γονος, ος, ον	d’une naissance cachée, inconnue
κρυψί-δομος, ος, ον	dont la demeure est cachée
κρυψί-δρομος, ος, ον,	qui court en secret
κρυψι-μέτωπος, ος, ον	qui cache le visage
κρυψί-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui cache sa pensée, dissimulé
κρύψ-ιππος, ου	caché, masqué par un cheval
κρύψ-ορχις, εως,	dont les testicules sont restés cachés
Κρωβίαλος, ου	Krôbialos
κρωβύλος, ου	touffe de cheveux sur le sommet de la tête, crinière sur le sommet d’un casque
Κρωβύλος, ου	Krôbylos
κρωγμός, οῦ	croassement
κρωμακίσκος, ου	petit cochon de lait
Κρῶμνος, ου	Krômnos
Κρωπίδης, ου	habitant, originaire du dème Krôpia
κρώπιον, ου	faucille
κρωσσός, οῦ	cruche, urne funéraire
κτάομαι-ῶμαι	acquérir, gagner pour soi, se procurer, des richesses, des amis, des compagnons, gagner sa vie au moyen de qqe métier, gagner la faveur de quelqu'un, avoir des enfants d’une femme, conserver, souvent il semble que garder son bien soit plus difficile que de l’acquérir, s’attirer des maux, obtenir la mort, gagner le ressentiment d’une déesse, se faire un ennemi de quelqu'un, acquérir pour autrui, quelque chose pour quelqu'un, avoir acquis, posséder, ces richesses procurent à ceux qui les acquièrent de la joie, à ceux qui les possèdent le moyen de vivre, avoir gagné, s’être attiré des maux, de l’envie, le maître, le maître de la femme, la maîtresse, être acquis, être obtenu comme propriété, être possédé
κτέανον, ου	bien, propriété, richesses en troupeaux, troupeaux, bétail
Κτέατος, ου	Ktéatos
κτένιον,	petit peigne
κτενισμός, οῦ	action de peigner
κτενιστός, ή, όν,	peigné, cardé
κτηδών, όνος	fibres du bois, cercles concentriques du bois dans le tronc, veines des pierres schisteuses, fibres du corps, filets jaunâtres, sanguins sur la cornée de l’œil, brins de laine
κτηματικός, ή, όν	qui a de la fortune, riche
κτηματίτης, ου	qui a de la fortune, riche propriétaire
κτήνειος, α, ον,	de troupeau, de bétail
κτηνηδόν,	comme les bestiaux
κτηνόομαι-οῦμαι,	devenir bestial, s’abrutir
κτῆνος,	biens, richesses, richesses consistant en troupeaux, troupeaux, bestiaux, tête de bétail, un bœuf, un mouton, une bête de somme, cheval, mulet
κτηνοτροφεῖον, ου	lieu où l’on élève du bétail
κτηνοτροφέω-ῶ,	élever du bétail
κτηνοτροφία, ας	élève du bétail
κτηνο-τρόφος, ου	qui nourrit du bétail
κτησείδιον, ου	petit bien
Κτησί-αρχος, ου	Ktèsiarkhos
Κτησίας, ου	Ktèsias, historien
κτησί-βιος, ου	qui a de quoi vivre
Κτησί-βιος, ου	Ktèsibios
Κτησι-κλῆς, έους	Ktèsiklès
Κτήσιον, ου	Ktèsion
κτήσιος, α, ον	qu’on possède, acquis, possédé, domestique, qui concerne le foyer domestique, Zeus protecteur du foyer domestique, Athènè, protectrice du foyer domestique, dii penates, qui concerne les dieux protecteurs du foyer, autel de Zeus, Kypris, protectrice des courtisanes
Κτήσιος, ου	Ktèsios
Κτησί-οχος, ου	Ktèsiokhos
κτήσ-ιππος, ος, ον,	qui possède des chevaux
Κτησι-φῶν, ῶντος	Ktèsiphôn
Κτήσων, ωνος	Ktèson
κτητικός, ή, όν	propre à acquérir, capable d’acquérir, industrieux, l’art d’acquérir, qui concerne, qui marque la possession, pronom possessif
κτητός, ή, όν	qu’on peut acquérir, acheter, acquis, acheté, femme achetée, esclave, digne d’être acquis, acheté, désirable
κτήτωρ, ορος	qui possède, maître
κτίδεος, α, ον	en peau de martre
κτίλος, ος, ον	doux, docile, pour quelqu'un, prêtre cher à Aphroditè, œufs tendres, délicats, bélier
κτιλόω-ῶ	s’attacher, se concilier
Κτίμενος, ου	Ktiménos
κτίσμα, ατος	fondation, établissement, créature
κτίστης, ου	fondateur, le créateur, qui rétablit, qui restaure
κτίστωρ, ορος	fondateur, fondateur de colonie
κτύπημα, ατος	bruit produit par un choc, bruit retentissant
κτύπος, ου	bruit produit par un choc, bruit retentissant
κυαθιαῖος, α, ον	de la forme, de la contenance d’un cyathe
κύαθος, ου	vase pour puiser, sorte de coupe, tasse, mesure de, de, ventouse, creux de la main
κυαθότης, ητος	l’idée abstraite d’une tasse
κυαμευτός, ή, όν	désigné, décidé par le sort au moyen de fèves
κυαμιαῖος, α, ον	de la grosseur d’une fève
κυάμινος, η, ον	de fève
Κυαμῖτις, ιδος	Marché aux fèves
κυαμό-βολος, ος, ον	désigné par le sort au moyen d’une fève jetée dans l’urne
κύαμος, ου	fève, graine, instituer, élire les magistrats au moyen de fèves, obtenir une charge par le tirage d’une fève, le sénat élu par le tirage des fèves, fève d’Égypte, mesure pour les fèves, grossissement de la mamelle qui se gonfle de lait
κυαμο-τρώξ, ῶγος	mangeur de fèves
κυαμο-φαγία, ας	action de manger des fèves
κυαμών, ῶνος	champ de fèves
κυάν-αιγις, ιδος	à la sombre égide
κυαν-άμπυξ, υκος	au bandeau sombre
κυαν-άντυξ, υγος	à la circonférence d’un bleu sombre
κυαν-έμβολος, ος, ον	à l’éperon noir, d’un bleu sombre
κυάνεος-οῦς, έα-ῆ, εον-οῦν	d’un bleu sombre, sombre, noir, mais
Κυάν-ιππος, ου	Kyanippos
κυανῖτις, ίτιδος	d’un bleu sombre
κυανο-βενθής, ής, ές	au fond sombre
κυανο-βλέφαρος, ος, ον	aux paupières garnies de cils noirs, aux yeux noirs
κυανο-ειδής, ής, ές	d’un bleu sombre, noirâtre
κυανό-θριξ, τριχος	aux cheveux d’un noir bleuâtre
κυανο-κρήδεμνος, ος, ον	aux bandelettes sombres
κυανό-πεζα, ης	aux pieds sombres, noirs
κυανό-πεπλος, ος, ον	au voile sombre, noir
κυανο-πλόκαμος, ος, ον	aux boucles noires, d’un bleu sombre
κυανό-πρῳρος, ος, ον	à la proue sombre
κυανό-πτερος, ος, ον	aux ailes d’un bleu sombre
1 κύανος, ου	substance d’un bleu sombre, minerai bleu, lapis-lazuli, oiseau à plumage bleu, bluet
1 κυανός, οῦ	lapis-lazuli, pierre bleue
2 κυανός, ή, όν	d’un bleu sombre, noirâtre
κυανό-στολος, ος, ον	au vêtement sombre
κυάν-οφρυς, υς, υ,	aux sourcils sombres, noirs
κυανο-χαίτης, ου	à la chevelure, à la crinière noire
κυανό-χροος, οος, οον	sombre, noir
κυαν-ώπης, ου	aux yeux sombres, noirs
κυαν-ωπός, ός, όν	d’aspect sombre
Κυαξάρης, ους	Kyaxarès
κύαρ, κύατος	trou d’une aiguille
κυβείας, ου	sorte de poisson
κυβεῖον, ου	maison de jeu
Κυβελήϊος, α, ον	de Cybèle
κυβέλιον, ου	violette noire
Κύβελον, ου	Kybélon
κυβερνητήριος, ος, ον	qui concerne le pilote, la manœuvre du gouvernail
κυβερνήτης, ου	pilote, chef de timonerie, officier de marine, commandant en second d’un navire, commandant de l’arrière
κυβερνητικός, ή, όν	de pilote, l’art de la timonerie, l’art de gouverner, propre à être pilote
Κυβερνίσκος, ου	Kyberniskos
κυβευτήριον, ου	maison de jeu
κυβευτής, οῦ	joueur
κυβευτικός, ή, όν	du jeu de dés, habile au jeu de dés
κύβηβος, ου	prêtre de Cybèle, inspiré
κύβηλις, ιδος	hache
Κυβηλίς, ίδος	prêtresse de Cybèle
κυβικός, ή, όν	de forme cubique, élevé au cube
κύβιον, ου	thon
κυβιο-σάκτης, ου	marchand de thon salé
Κύβισθος, ου	Kybisthos
κυβισμός, οῦ	élévation d’un nombre au cube
κυβίστημα, ατος	culbute
κυβιστητήρ, ῆρος	qui fait la culbute, faiseur de tours, sauteur, plongeur, qui se précipite la tête la première, qui se précipite
κύβιτον, ου	coude
κυβο-ειδής, ής, ές	en forme de cube
κυβό-κυβος, ου	cube du cube, neuvième puissance d’un nombre
κυβοκυβοστός, ή, όν	qui est le produit de la multiplication de deux nombres cubiques
κύβος, ου	cube, cube, objets en forme de cube, dé à jouer marqué sur les six côtés, les dés de Zeus tombent toujours bien, la volonté de Zeus n’est exposée à aucun hasard, décider quelque chose sur un coup de dé, au hasard, que le dé en soit jeté !, jeter son dernier dé, courir sa dernière chance, coup d’as au jeu de dés, lieu où l’on joue aux dés, pain carré, tranche de poisson salé, vertèbre du cou, des reins, cavité iliaque du mouton
κύγχραμος, ου	sorte de caille, d’ortolan
κυδάλιμος, ος, ον	illustre
κύδαρος, ου	petite barque
κυδέστερος, α, ον	plus glorieux, plus illustre
Κυδίας, ου	Kydias
Κυδί-μαχος, ου	Kydimakhos
κύδιμος, η, ον	illustre, glorieux
κύδιστος, η, ον	très glorieux, très illustre
κυδίων, ων, ον,	plus avantageux
Κυδναῖος, α, ον,	du Cydnus
Κύδνος, ου	Kydnos
κυδοιδοπάω-ῶ	faire du tapage
κυδοιμέω-ῶ	faire du bruit, du tumulte, troubler, consterner
κυδοιμός, οῦ	tumulte d’un combat, désordre, combat, le Tumulte du combat
κῦδος,	gloire, renommée, gloire militaire, sujet de gloire, ce qui donne de la gloire, force extraordinaire, fier de sa force si vantée
κυδο-σκόπος, ος, ον	qui annonce la gloire
κυδρός, ά, όν	glorieux, illustre, fier, glorieux
κυδρόω-ῶ	glorifier, se glorifier
Κύδων, ωνος	Kydôn
Κυδωναῖος, α, ον	de Kydônia
κυδωνᾶτον, ου	gelée de coing
Κυδωνιάς, άδος	de Kydônia
Κυδωνικός, ή, όν	de Kydônia
κυδώνιος, α, ον	de coing, comme un coing
Κυδώνιος, α, ον	de Kydônia, cognassier, coing
κυδωνίτης οἶνος	vin préparé avec des coings
κυδωνό-μελι	compote de coings au miel
Κυζικηνός, ή, όν	de Cyzique, monnaie d’or de Cyzique, drachmes attiques, les habitants de Cyzique
1 Κύζικος, ου	Kyzikos
2 Κύζικος, ου	Cyzique
κύημα, ατος	fœtus, fruit de la conception, tige du chou
κυητήριος, α, ον,	qui favorise la conception
κυητικός, ή, όν,	qui concerne la gestation
Κυητός, οῦ	Quietus
Κυθερηΐς, ΐδος	qui concerne la déesse de Cythère
Κυθήριος, α, ον	de Cythère, l’î. de Cythère, les habitants de Cythère
Κυθηρίς, ίδος	Kythèris, la Cythérienne
Κυθηρο-δίκης, ου	juge pour Cythère
Κυθηρόθεν	de Cythère
Κύθνιος, α, ον,	de Kythnos, les habitants de Kythnos
Κύθνος, ου	Kythnos
Κυθν-ώλης συμφορά	ruine semblable à celle de Kythnos, complète
κυθρῖνος, ου	bas-fonds dans le lit d’un cours d’eau, colombier
Κυιντίλιος, ου	Quintilis, Julius, les nones, les ides du mois
Κυίντιλλος, ου	Quintillus
κύϊξ, ϊκος	sorte de palmier
κυκεών, ῶνος	breuvage, trouble, désordre, confusion
κύκηθρον, ου	spatule pour mélanger, brouillon
κυκησί-τεφρος, ος, ον	mêlé de cendre
κυκητής, οῦ	qui mêle, qui agite, brouillon, intrigant
κυκλάμινος, ου	cyclame
κυκλάς, άδος	circulaire, rond, circonférence, les Cyclades, qui accomplit une évolution circulaire,
κυκληδόν	circulairement
κυκλιάς, άδος	rond, circulaire
κυκλίζομαι	être partagé en zones
κυκλικός, ή, όν	circulaire, poètes cycliques, dont les ouvrages réunis formaient un cycle, une série d’histoires héroïques jusqu’à la mort d’Ulysse, la Thébaïde, poème cyclique
κυκλιο-διδάσκαλος, ου	poète dithyrambique
κύκλιος, α	rond, circulaire, danse en rond, rondes, danser en rond, joueurs de flûte ambulants, poètes cycliques
κυκλίσκομαι	tourner en rond
κυκλίσκος, ου	pilule, anneau dans lequel on passe les rênes, cercle astronomique, bouton en pommeau, byzantin
κυκλοβορέω-ῶ,	faire autant de bruit que le
Κυκλο-βόρος, ου	Kykloboros
κυκλογραφέω-ῶ	décrire un cercle, revenir sur la même pensée
κυκλο-γράφος, ου	poète cyclique
κυκλο-δίωκτος, ος, ον,	mû circulairement
κυκλο-ειδής, ής, ές,	circulaire
κυκλοειδῶς,	circulairement
κυκλόεις, όεσσα, όεν,	circulaire
κυκλο-έλικτος, ος, ον,	qui se meut circulairement
κυκλόθεν,	de tous les points d’alentour, tout autour
κυκλόθι,	en rond, en cercle
κυκλο-μόλιβδος, ου	cercle de plomb
κυκλο-ποιέομαι-οῦμαι,	se mettre en cercle
κυκλοπορεία, ας	circuit
κυκλο-πορέω-ῶ,	faire des circuits
κύκλος, ου	cercle, rond, cercle formé par des vaisseaux, cercle des chefs, le cercle sacré, assemblée circulaire, en rond, en cercle, alentour, en cercle tout autour, en rond autour de quelqu'un, de quelque chose, tout autour du camp, les circonstances, tout autour, complètement, tout objet circulaire, plan circulaire, amphithéâtre, sphère, globe, cercles concentriques d’airain sur un bouclier rond, bouclier, couronne, bracelet, globe de l’œil, l’œil de Zeus, Zeus, les joues, l’orbe du sein, roue, cercle du soleil et de la lune, voûte du ciel, voie lactée, cercle astronomique, zones de la terre, ZÉnon, mur d’enceinte d’une ville, lieu circulaire fortifié, au centre des lignes de circonvallation, mouvement circulaire, danse circulaire, cycle épique, évolution des corps célestes, évolution d’une année, année, évolution des événements, période, période commençant et finissant par le même mot, roues, troupe circulaire, rond de la joue, cycle, années,
κυκλόσε,	tout autour, en cercle
κυκλο-σοβέω-ῶ,	mouvoir en rond
κυκλο-τερής, ής, ές	arrondi au tour, qui s’arrondit, il tendit son grand arc qui s’arrondit, rond, circulaire
κυκλοτερῶς,	en rond
κυκλοφορέομαι-οῦμαι,	se mouvoir circulairement
κυκλοφορητικός, ή, όν,	qui se meut circulairement
κυκλοφορητικῶς,	d’un mouvement circulaire
κυκλοφόρητος, ος, ον,	mû circulairement
κυκλοφορία, ας	mouvement circulaire
κυκλοφορικός, ή, όν,	mû circulairement
κυκλοφορικῶς,	d’un mouvement circulaire
κυκλο-φόρος, ος, ον,	qui se meut circulairement
κυκλόω-ῶ	arrondir en cercle, courber de manière à former un cercle, courber un arc, se courber en cercle, dessiner, creuser en forme de cercle, tourner, rouler, le tison dans l’œil du Cyclope, cœur où tournoient des pensées vertigineuses, envelopper, cerner, l’Océan enveloppe la terre d’un cercle, ayant entouré Pergame d’un cercle meurtrier, se mouvoir en cercle, former une ronde, aller en cercle, en rond, entourer, envelopper, cerner
κύκλωμα, ατος	objet de forme circulaire, roue, tambour, couronne, enroulement
κυκλ-ώπιον, ου	blanc de l’œil
Κυκλώπιον, ου	petit Cyclope
Κυκλώπιος, α, ον,	de Cyclope
κυκλωτός, ή, όν,	arrondi
κύκλ-ωψ, ωπος	de forme, ronde, la pupille de l’œil, au disque arrondi
Κύκλ-ωψ, ωπος	Cyclope, qui a un œil rond, danse en l’honneur de Polyphème et de Galatée, coup au jeu de dés
κυκνάριον, ου	sorte de collyre
κύκνειος, ος, ον,	de cygne, chanter le chant du cygne, faire un appel désespéré
Κύκνειος, α, ον,	de Kyknos
κυκνίας ἀετός	aigle blanc
κυκνῖτις, ίτιδος	de cygne
κυκνο-κάνθαρος, ος, ον	dont la proue arrondie en coupe se termine en cygne
κυκνό-μορφος, ος, ον,	qui a la forme d’un cygne
κυκνό-πτερος, ος, ον,	aux ailes de cygne
κύκνος, ου	cygne, sorte de collyre, luire, être blanc, śócati, luire, briller
Κύκνος, ου	Kyknos
κύκν-οψις, εως,	à figure de cygne
κυλικεῖον, ου	armoire où l’on serre les coupes et vases à boire, orgie, réunion de buveurs
κυλικ-ηγορέω-ῶ	causer de boissons, en buvant
κυλίκιον, ου	petite coupe, coffret
κυλικίς, ίδος	petit coffret à drogues
κυλικο-φόρος, ος, ον	qui porte une coupe
κυλινδρικός, ή, όν	cylindrique
κυλινδρο-ειδής, ής, ές	de forme cylindrique
κύλινδρος, ου	tout corps cylindrique, arrondi, cylindre, rouleau de transport pour déplacer des fardeaux, AthÉnÉe mÉc, objet façonné au tour, manuscrit roulé
κυλινδρόω-ῶ	aplanir avec un rouleau, un cylindre
κυλινδρωτός, ή, όν,	aplani avec un cylindre
κύλιξ, ικος	coupe, vase à boire, en buvant à table, faire circuler les coupes à la ronde, les échansons, Glaucon
κύλισμα, ατος	action de se rouler, lieu où les animaux se vautrent
Κυλίσταρος, ου	Cylistarus
κυλιστὴς στέφανος	grosse couronne fortement tressée
κυλιστός, ή, όν	roulé
κυλιχνίς, ίδος	petite coupe, petite boîte à drogues
κύλλαρος,	sorte de crabe
Κύλλαρος, ου	Kyllaros
κυλλᾶστις, ιος	pain égyptien fait avec de l’épeautre
Κυλλήνιος, α, ον,	de Cyllène, les habitants de Cyllène
Κυλληνίς, ίδος	de Cyllène
κυλλοποδίων, ονος	boiteux
κυλλό-πους, -ποδος	cagneux
κυλλός, ή, όν	courbé, main qui forme un creux, tortu, déformé, courber, recroqueviller
Κύλλος, ου	Kyllos, la Besace de Kyllos
κυλλόω-ῶ,	rendre tortu, déformer, estropier
κύλλωμα, ατος	membre tortu
κυλ-οιδιάω-ῶ	avoir les paupières supérieures gonflées
κύλον,	paupière supérieure
Κύλων, ωνος	Kylôn
Κυλώνειος, α, ον,	de Cylon
κῦμα, ατος	ce qui s’enfle, flot, vague, trouble violent de l’air agité comme les vagues, le flot d’une armée de terre, flot du malheur, des calamités, le flot d’Hadès, la mort, le flot noir, la colère, cimaise, renflement servant de bordure, toute production, fœtus, fruit, production de la terre, jeune pousse, tige de chou
Κυμαῖος, α, ον,	de Kymè
κυματίας, ου	houleux, agité, qui soulève les vagues
κυμάτιον, ου	cimaise
κυματο-αγής, ής, ές	qui se brise comme les vagues
κυματο-ειδής, ής, ές	houleux, orageux
κυματόεις, όεσσα, όεν	couvert de vagues, battu des vagues
Κυματο-λήγη, ης	Kymatolègè, qui apaise les vagues
κυματο-πλήξ, ῆγος	battu des flots, ballotté par les flots
κυματό-τροφος, ος, ον	nourri par les flots, qui vit dans les flots
κυματο-τρόφος, ος, ον	qui nourrit les flots
κυματο-φθόρος, ος, ον	fléau de la mer
κυματόω-ῶ	soulever des vagues, être agité, être violemment agité, couvrir de vagues, inonder, être inondé
κυμβάλιον, ου	petite cymbale, cotylet
Κυμβάλιον, ου	Kymbalion
κυμβαλισμός, οῦ	action de jouer des cymbales
κυμβαλιστής, οῦ	joueur de cymbales
κυμβαλῖτις, ίτιδος	cotylet
κύμβαλον, ου	cymbale
κύμβαχος, ος, ον	qui tombe, se précipite la tête la première, cimier d’un casque
κυμβίον, ου	petite tasse
1 κύμβος, ου	vase creux, coupe
κύμινδις, ιος	sorte de chouette
κυμίνινος, η, ον	de cumin
κυμινο-δόκη, ης	vase où l’on dépose le cumin
κύμινον, ου	cumin
κυμινο-πρίστης, ου	qui scie un grain de cumin, ladre, avare, qui consiste à scier un grain de cumin, qui est le fait d’un avare
κυμινοπριστο-καρδαμο-γλύφος, ου	qui scie le cumin et racle le cresson, avare renforcé
κυμινό-τριβος, ος, ον	broyé et mêlé avec du cumin
κυμο-δέγμων, ων, ον,	qui reçoit les flots, baigné par les flots
Κυμο-δόκη, ης	Kymodokè
κυμο-θαλής, ής, ές	fécond en vagues
Κυμο-θόη, ης	Kymothoè
κυμό-κτυπος, ος, ον	battu par les flots retentissants
Κυμο-πόλεια, ας	Kymopoleia
Κυμώ, οῦς	Kymô
κυναγχικός, ή, όν	atteint d’esquinancie, qui consiste en une esquinancie
κύν-αγχον, ου	apocyn
κυν-αγωγός, ός, όν	qui mène des chiens en laisse, piqueur
Κυναίγειρος, ου	Kynægeiros
Κύν-αιθος, ου	Kynæthos
κυν-ακτής, οῦ	laisse de chien
κυν-αλώπηξ, πεκος	chien hybride, né d’un renard et d’une chienne
Κυν-αμολγοί, ῶν	qui traient les chiennes
κυν-άνθρωπος νόσος	maladie d’un homme qui se croit changé en chien
κυνάριον, ου	petit chien, petite chienne, e
κυνάς, άδος	caniculaire, crotte de chien, pâte pour se nettoyer les mains, quand on avait donné à manger aux chiens
κύν-αστρον, ου	l’étoile de la canicule, Sirius
κύνειος, α, ον	de chien, qui vit comme un chien, cynique, vil, misérable, répugnant, effrayant
κύνεος, ος, ον	de chien, cynique, impudent
κυνηγέσιον, ου	chasse, recherche ardente, poursuite, troupe de chasseurs et de chiens, équipage de chasse, troupe d’animaux qui chassent ensemble, lieu pour chasser, chasse, parc, butin de chasse
κυν-ηγέτης, ου	qui mène des chiens, chasseur
κυνηγετικός, ή, όν	qui concerne la chasse avec une meute, qui concerne la chasse, l’art du veneur, chasseur, Traité sur la chasse, l’art de chasser, les Cynégétiques, la Chasse
κυνηγέτις, ιδος	chasseresse
κυνηγητήρ, ῆρος	chasseur
κυν-ηγός, οῦ	chasseur, chasseresse
κυνηδόν	comme un chien
κυνή-ποδες, ων	boulets, os de la cheville du cheval
Κύνης, ητος	Kynès
Κυνήσιοι, ων	les Kynèsies, Kynètes
Κυνθιάς, άδος	du Cynthe
Κύνθιος, α, ον,	du Cynthe, le dieu du Cynthe, Apollon
Κυνθο-γενής, ής, ές,	né sur le Cynthe
Κύνθος, ου	le Kynthos
κυνίδιον, ου	petit chien
κύνικλος, ου	lapin
κυνικός, ή, όν	de chien, qui concerne le chien, ressemble à un chien, convulsion canine, spasme convulsif de la bouche, cynique, la doctrine, la philosophie des Cyniques, de la canicule, Polyen
κυνίσκος, ου	chien de mer
Κυνίσκος, ου	Kyniskos
κυνισμός, οῦ	philosophie des Cyniques
Κυνο-βάλανοι, ων	les Glands de chien
κυνο-βάτης, ου	fourbu
κυνό-βρωτος, ος, ον,	dévoré par des chiens
κυνο-γάμια, ων	union cynique, mariage d’un philosophe cynique
κυνό-γλωσσον,	cynoglosse
κυνό-γλωσσος, ου	cynoglosse
κυνό-δεσμος, ου	laisse de chien, Lgs
κυνό-δηκτος, ος, ον	causé par la morsure d’un chien
κυν-όδους, όδοντος	dent canine des hommes et des animaux, dent venimeuse de serpent, dent de scie
κυνο-δρομέω-ῶ	chasser au chien courant, suivre à la piste
κυνο-δρομία,	chasse au chien courant
κυνο-ειδής, ής, ές	semblable à un chien, cynique
κυν-οζεματῖτις, ίτιδος	sorte de
κυν-όζολον, ου	qui sent le chien
κυνο-θαρσής, ής, ές	d’une impudence cynique
κυνο-κάρδαμον, ου	sorte de cresson
κυνό-καυμα, ατος	chaleur caniculaire
κυνοκεφάλιον, ου	petite tête de chien
κυνοκεφαλο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à un singe
κυνο-κέφαλος, ου	sorte de singe à tête de chien, cynocéphale, babouin, les Cynocéphales
κυνο-κλόπος, ου	voleur de chiens
κυνο-κομέω-ῶ	soigner, élever des chiens
κυνο-κοπέω-ῶ	battre comme on fait d’un chien
κυνο-κράμβη, ης	chou de chien, sorte de télygone
κυνο-κτόνον, ου	aconit
κυνο-λογέω-ῶ	parler des chiens, de la canicule
κυνό-λυκος, ου	chien-loup
κυνό-μορον, ου	fruit de l’églantier
κυνό-μορφος, ου	safran
κυνό-πληκτος, ος, ον	frappé, mordu par un chien
κύν-οπλον, ου	couronne de poils au sabot d’un cheval
Κυνο-πολίτης, ου	habitant de la, Ville des chiens
κυνό-πρασον, ου	porreau de chien
κυνο-πρόσωπος, ος, ον,	à figure de chien
κυν-όπτικον, ου	sorte de collyre
κυνο-ραιστής, οῦ	tique, insecte qui pique et irrite les chiens
κυνό-ροδον, ου	fleur d’églantier, rose sauvage
Κῦνος, ου	Kynos
Κυνόσαργες, ους	Cynosarge
κυνόσ-βατον, ου	fruit de l’églantier
κυνόσ-βατος, ου	églantier, rosier sauvage
Κυνὸς κεφαλαί	Cynoscéphales
Κυνόσ-ουρα, ας	Kynosoura, queue de chien, Petite-Ourse
κυνόσουρα ᾠά	œufs sans germe
κυνοσουρίς,	chienne de chasse, Petite-Ourse
κυνο-σπάρακτος, ος, ον	déchiré par des chiens
Κυνὸς σῆμα, ατος	monument de la Chienne, d’Hécube
κυνο-σσόος, όος, όον,	qui lance des chiens, chasseur
κυνο-σφαγής, ής, ές	à qui l’on immole des chiens
κυνοτροφική, ῆς	l’art d’élever les chiens
κυνο-τρόφος, ου	qui élève des chiens
κυνουλκός, ός, όν	qui mène des chiens en laisse, piqueur, chef d’une compagnie de philosophes cyniques
κύν-ουρα, ων	récifs, falaises
Κυνούριος, α, ον,	de Cynurie, la Cynurie, les habitants de la Cynurie
κυνούχιον, ου	sac de peau
κυνοῦχος, ος, ον	qui retient les chiens, sac de peau
κυνο-φαγέω-ῶ	manger du chien
κυν-οφθαλμίζομαι	regarder avec des yeux de chien, impudemment
κυνο-φόντις, ιδος	fête du massacre des chiens
κυνό-φρων, ων, ον,	impudent comme un chien
κύντατος, η, ον	le plus impudent, le pire, le plus terrible
κύντερος, α, ον	plus impudent, pire, plus terrible
Κυντίλιος, α, ον	Quintilis, aux nones du mois
Κύντος, ου	Quintus
κυν-υλαγμός, οῦ	hurlement de chien, aboiement plaintif
Κυνώ, οῦς	Kynô, la chienne
κυνωτός, οῦ	sorte de coup au jeu de dés
κύν-ωψ, ωπος	plante graminée
κύος, εος-ους	fœtus
κυο-τοκία, ας	accouchement
κυο-τροφία, ας	nourriture du fœtus
κύουρα, ας	plante qui fait avorter
κυο-φορέω-ῶ	être enceinte, pleine, porter dans son sein
κυο-φορία, ας	temps de la grossesse, couches
Κυπαρισσήεις, εντος	Kyparissèente
κυπαρισσίας, ου	sorte d’euphorbe
κυπαρίσσινος,	de cyprès, souvenirs gravés sur des boîtes de cyprès
κυπαρισσ-όροφος, ος, ον	au toit de cyprès
κυπάρισσος,	cyprès
Κυπάρισσος, ου	Kyparissos
κυπαρισσών, ῶνος	bois de cyprès
κυπασσίς, ίδος	tunique courte, tunique persane, casaque militaire, court vêtement de femme
κύπειρις, ιδος	sorte de souchet
κύπειρον, ου	souchet long
κύπειρος, ου	souchet, souchet rond, souchet long, souchet
Κυπελλιστής, οῦ	Kypellistès, l’ami des vases à boire
κυπελλο-μάχος, ος, ον	où l’on combat la coupe en main
κύπελλον, ου	coupe, vase à boire, vase à traire le lait, miettes de pain sur la table après un repas
κυπελλο-τόκος, ος, ον	abondant en coupes
κυπελλο-φόρος, ος, ον	qui porte une coupe
κυπόω-ῶ	baisser en avant, abaisser
Κυπρι-άρχης, ου	gouverneur de Chypre
Κυπρίδιος, α, ον	de Kypris, tendre, amoureux
κυπριν-έλαιον, ου	huile, parfum de cyprus
κύπρινος, η, ον	de cyprus, huile, onguent de cyprus
κυπρῖνος, ου	carpe
Κύπριος, α, ον,	de Chypre, les Chypriotes, les chants de Chypre
Κύπρις, ιδος,	la déesse de Chypre, Kypris, Aphroditè, amour, tendresse, belle jeune fille, jeune femme, une Vénus, la planète Vénus
κυπρισμός, οῦ	fleur de l’olivier
Κυπρο-γένεια, ας	née à Chypre, la déesse de Chypre
Κυπρο-γενής, ής, ές	né à Chypre
Κυπρόθε	de Chypre
Κυπρό-θεμις, ιδος	Kyprothémis
Κύπρονδε	à Chypre
Κύπρος, ου	Chypre
κύπρος, ου	cyprus, henné, huile de cyprus, mesure de deux
Κυραῖοι, ων	les habitants de Kyres
Κύραυνις, ιος	Kyraunis
Κύρβας, αντος	Kyrbas
Κύρειος, α, ον,	de Cyrus, les troupes de Cyrus
κυρηβιο-πώλης, ου	marchand de son
Κυρηβίων, ωνος	Kyrèbiôn, l’homme au son
Κύρηβος, ου	Kyrèbos
Κυρηναϊκός, ή, όν	de Cyrène, la philosophie, la doctrine cyrénaïque, d’Aristippe de Cyrène, les Cyrénaïques
Κυρηναῖος, α, ον,	de Cyrène, les Cyrénéens, la Cyrénaïque
κυριακός, ή, όν	qui concerne le Seigneur, le Christ, le jour du Seigneur, le Dimanche
κυρίευμα, ατος	domination, autorité
Κύριλλος, ου	Kyrillos
Κυρῖνος, ου	Quirinus, la colline de Quirinus, le Quirinal
κυριο-κτόνος, ος, ον	déicide
κυριό-λεκτος, ος, ον	employé au sens propre
κυριο-λογέω-ῶ	donner le titre de seigneur à
κυριολογικός, ή, όν	qui emploie les mots dans le sens propre
κύριος, α, ον	qui a autorité, plein pouvoir, qui est maître de, qui a droit de vie et de mort, tout-puissant pour perdre, impuissant pour sauver, il était maître d’agir ainsi, être maîtres d’acheter et de vendre, qui est le maître, qui a plein pouvoir, qui est le maître de, celui qu’une chose regarde, propre à, maître, souverain, le Seigneur, Dieu, l’empereur, maître de maison, chef de famille, seigneur, maître, Monsieur, maîtresse de maison, dame, maîtresse, Madame, maître d’esclaves, de domestiques, le maître de quelqu'un, tuteur, curateur, qui est dominant, qui a pleine autorité, pouvoir, autorité, le pouvoir dirigeant, les autorités, qui a sa force propre, l’assemblée par excellence, régulière, ordinaire, celle où l’on vient par convocation, loi en vigueur, jugements qui ont force de loi, conventions qui ont toute leur force, ratifiées, confirmées, fixé, marqué, le jour marqué, au jour fixé, le mois marqué, le moment décisif, le jour décisif, le terme, le jour du jugement, du paiement, capital, principal, le plus important, le point principal, le plus important, qui est employé en son sens propre et primitif, au sens dérivé, mot employé au sens propre, mot, nom s’appliquant proprement à une personne, nom propre
Κύριος, ου	Kyrios
κυριότης, ητος	autorité, souveraineté
Κύρνιος, α, ον,	de Kyrnos, les habitants de Kyrnos
1 Κύρνος, ου	Kyrnos
2 Κύρνος, ου	Kyrnos
Κῦρος, ου	Kyros, Cyrus l’ancien, Cyrus le jeune
κῦρος, εος-ους	autorité souveraine, puissance de faire, de ne pas faire, droit de décider, avoir force de loi, plein pouvoir sur quelqu'un, quelque chose, avoir plein pouvoir pour faire certaines chose, avoir absolument plein pouvoir, ratification, sanction, garant, être confirmé, sanctionné
κυρόω-ῶ	donner force de loi à, sanctionner, ratifier, faire prévaloir une décision, décider, avant que le meurtre eût été décidé, il avait été décidé qu’on en viendrait aux mains, décider que, décider, trancher, un procès, donner de la force, de l’autorité à, faire prévaloir, réaliser, accomplir
Κύρρος, ου	Kyrrhos
κυρσάνιος, ου	jeune homme
Κυρσίλος, ου	Kyrsilos
κυρτίς, ίδος	petit tamis, petit filet
Κυρτίων, ωνος	Kyrtiôn, le pêcheur à la nasse
κυρτο-βατέω-ῶ	marcher courbé
κυρτο-ειδής, ής, ές,	de forme convexe
κύρτος, ου	tout objet tressé et convexe, nasse de pêcheur, cage
κυρτός, ή, όν,	courbé, voûté, bombé, arrondi, bossu, convexe, concave
κυρτότης, ητος	courbure, circonférence de la lune, convexité, attitude courbée du corps, dos voûté
κυρτόω-ῶ,	courber, voûter, se courber
κύρτωμα, ατος	courbure, convexité, ligne de bataille recourbée en demi-lune, bosse, rotondité du ventre d’une femme enceinte, enflure
κυρτών, ῶνος	bossu
Κυρωνίδης, ου	Kyrônidès
κυρωτικός, ή, όν	qui a la vertu de sanctionner, de confirmer
κύσθος, ου	parties de la femme
κυσο-δόχη, ης	poteau où l’on attachait les courtisanes et les esclaves coupables
κύσσαρος, ου	l’anus
κύστιγξ, ιγγος	petite vessie
κύστιον, ου	physalide
Κύταιον, ου	Kytæon
Κυταῖος, α, ον	de Kyta, de Colchide
Κυτιναῖος, ου	de Kytina
Κυτίνιον, ου	Kytinion
κύτινος, ου	fleur, fruit du grenadier
κυτίς, ίδος	boîte
κυτιση-νόμος, ος, ον	qui broute du cytise
κύτισος, ου	cytise
Κυτίσσωρος, ου	Kytissôros
κυτμίς, ίδος	sorte d’onguent
κυτο-γάστωρ, ορος	au ventre profond
κύτος, εος-ους	creux d’un navire, d’un bouclier, d’une cuirasse, objet creux, corbeille, ce qui recouvre, enveloppe, l’enveloppe de l’âme, le corps, le corps, le tronc du corps, couverture, peau, cutis
κυττάριον, ου	petite alvéole
κύτταρος, ου	cavité bombée, voûte, alvéole, cellule d’abeilles, touffe fleurie du pin, cosse de fève
Κύτων, ωνος	Kytôn
Κύτωρος, ου	Kytôros
κυφ-αγωγὸς ἵππος	cheval qui penche le cou de côté
Κυφαῖος, ου	habitant de Kyphos
κυφο-ειδής, ής, ές	qui ressemble au cyphi
κυφό-νωτος, ος, ον	au dos voûté, bossu
κυφός, ή, όν	courbé en avant, voûté, courbé par la vieillesse
κῦφος, εος-ους	courbure, dos voûté, bosse
Κύφος, ου	Kyphos
κυφότης, ητος	convexité, gibbosité, rotondité
κυφόω-ῶ	courber, devenir bossu
κύφωμα, ατος	convexité, bosse, c
κύφων, ωνος	manche de charrue, carcan, coquin, misérable, vêtement de femme
κυφώνιον, ου	onguent au cyphi
Κυχρείδης, ου,	de Salamine
Κυχρεῖος, α, ον,	de Salamine
κυψέλιον, ου	petite cellule d’abeille
κυψελίς, ίδος	cavité, ordure dans les oreilles
κυψελό-βυστος, ος, ον,	dont les oreilles sont bouchées par la saleté
κύψελος, ου	martinet
Κύψελος, ου	Kypsélos
κωβιός, οῦ	goujon
κωβίτης, ου	qui ressemble au goujon
κωβῖτις, ίτιδος	sorte de sardine
κῳδάριον, ου	petite toison
κῴδιον, ου	petite toison de brebis, petite peau de brebis, la toison d’or
κῳδιο-φόρος, ος, ον,	couvert d’une toison
κώδων, ωνος	cloche, clochette, clochette que portait l’officier de garde pour les rondes nocturnes, ouverture de la trompette, trompette, qui résonne comme une cloche, une trompette, tête
κωδωνό-κροτος, ος, ον,	qui fait un bruit de cloche, de grelots
κωδωνο-φαλαρό-πωλος, ος, ον	dont les chevaux ont des grelots attachés aux harnais
κωδωνοφορέω-ῶ,	faire la ronde avec des clochettes, se faire accompagner de gens porteurs de cloches, de trompettes
κωδωνο-φόρος, ος, ον,	qui porte une cloche
Κώης, ου	Kôès
κῶθος, ου	goujon
κώθων, ωνος	grande coupe lacédémonienne, CRitias, festin, banquet
κωθωνίζομαι	boire à pleine coupe, s’enivrer
κωθωνισμός, οῦ	action de vider une coupe
κωθωνιστήριον, ου	cabaret
κωθωνιστής, οῦ	grand buveur
κωθωνο-πλύτης, ου	qui lave les goujons
κωθωνο-ποιός, οῦ	fabricant de grandes coupes, de tasses
κωθωνό-χειλος, ος, ον,	dont les bords ressemblent à ceux d’un grand verre
Κώϊος,	de Cos, les habitants de Cos
κώκυμα, ατος	lamentation
Κωκυτίς, ίδος	du Cocyte
κωκυτός, οῦ	lamentations
Κώκυτος, ου	Kôkytos
Κωλαῖος, ου	Kôlæos
κωλήν, ῆνος	cuisse, os des jambes
κώληψ, ηπος	articulation du genou, cheville du pied
Κωλιάς, άδος	le promontoire, le rivage de Kôlias, le temple d’Aphroditè, argile qu’on trouve en cet endroit, la déesse de Kôlias
κωλικεύομαι	souffrir de la colique
κωλικός, ή, όν	qui souffre de la colique, qui consiste en colique
κωλό-βαθρον, ου	échasse
κωλο-ειδῶς,	par membres détachés, SopateR
κῶλον, ου	membre d’homme, d’animal, jambe, les jambes, les bras et les jambes, les extrémités, branches d’une plante, bras d’une fronde, l’une des deux moitiés de la carrière, partie d’une tige de roseau, d’un nœud à un autre, membre d’une période, vers d’une strophe, côté d’une construction, d’une figure de mathématiques, le côlon, gros intestin
κωλο-τομέω-ῶ,	couper les membres, dépecer
κώλυμα, ατος	obstacle, empêchement, à quelque chose, empêchement venant des dieux, obstacle, défense, contre quelque chose
κωλυσ-ανέμας, ου	qui arrête les vents
κωλυσί-δειπνος, ος, ον	qui empêche de souper
κωλυσι-δρόμα, ας	qui empêche de courir
κωλυτήριον, ου	obstacle, empêchement
κωλυτήριος, ος, ον	qui a la vertu, le pouvoir d’empêcher
κωλυτής, οῦ	qui empêche
κωλυτικός, ή, όν	capable d’empêcher
κωλυτός, ή, όν	qu’on peut, qu’il faut empêcher
κωλώτης, ου	lézard tacheté
κωλωτο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble au lézard tacheté
κῶμα, ατος	sommeil profond, sommeil lourd et prolongé, état comateux
κωμαῖος, α, ον,	de village
κώμακον, ου	noix de muscade
κωμ-άρχης, ου	comarque, chef d’un village
Κωμαρχίδης, ου	Kômarkhidès
κωμάρχιος νόμος	air de danse, prélude
κωμαστήριον, ου	lieu où l’on donne une fête, b
κωμαστής, οῦ	qui prend part à une fête, chef d’un, avec accompagnement
κωμαστικός, ή, όν,	de fête
Κώμαυλος, ου	Kômaulos
κωμηδόν,	comme dans un village
κωμήτης, ου	villageois, habitant, habitant de la terre de Phères, voisin de quartier
κωμητικός, ή, όν,	de villageois
κωμῆτις, ιδος	voisine de quartier, du pays
Κωμίας, ου	Kômias
κωμικεύομαι	parler comme un poète comique
κωμικός, ή, όν,	qui concerne la poésie comique, les poètes comiques, poète, acteur comique
κώμιον, ου	bourgade, hameau
κωμο-γραμματεύς, έως	préposé au cadastre pour dresser le tableau des villages d’un pays, des quartiers d’une ville
κωμόομαι-οῦμαι,	être plongé dans un sommeil lourd et prolongé
κωμό-πολις, εως	bourg-ville, gros bourg, petite ville
κῶμος, ου	fête dorienne avec chants et danses en l’honneur de Dionysos, fête avec chants et danses dans les rues, partie de plaisir où les invités parcouraient les rues, après une fête, un festin, avec de la musique, des chants et des danses, troupe impétueuse, festin, banquet, fête
Κῶμος, ου	Kômos
Κώμυρος, ου	Kômyros
κώμυς, υθος	. botte de fourrage, lieu planté de roseaux
κωμῴδημα, ατος	brocard
κωμῳδικός, ή, όν,	de comédie, comique
κωμῳδιο-γράφος, ου	auteur comique
κωμῳδό-γελως, ωτος	acteur comique
κωμῳδοδιδασκαλία, ας	indication que l’auteur comique donne aux acteurs, étude et répétition de la pièce
κωμῳδο-διδάσκαλος, ου	auteur comique qui donne les indications nécessaires aux acteurs
κωμῳδο-λοιχέω-ῶ,	faire le bouffon et le parasite
κωμῳδο-ποιητής, οῦ	poète comique
κωμῳδοποιΐα, ας	confection d’une comédie
κωμῳδο-ποιός,	auteur comique
κωμ-ῳδός, οῦ	qui chante des chansons moqueuses aux fêtes de Dionysos, acteur comique, comédien, auteur comique
κωμῳδο-τραγῳδία, ας	tragi-comédie
κωνάριον,	glande pinéale
Κώναρος, ου	Kônaros
κωνειάζομαι,	faire mourir, hébéter au moyen de la ciguë
κώνειον, ου	ciguë, jus de la ciguë
κωνίας οἶνος	vin déposé dans des tonneaux goudronnés
κωνικός, ή, όν,	conique
κωνίον, ου	petit cône, fruit du pistachier, pistache
κωνῖτις, ίτιδος	de pomme de pin
κωνο-ειδής, ής, ές,	qui a la forme d’un cône
κωνοειδῶς,	en forme de cône
κῶνος, ου	cône, objet en forme de cône, cimier d’un casque, pomme de pin, pin, résine, poix
κωνο-τομέω-ῶ,	tailler en forme de cône
κωνο-φόρος, ος, ον,	qui porte des fruits coniques
Κῶνσος, ου	Consus
Κωνσταντινιάδης, ου	fils de Constantin
Κωνσταντῖνος, ου	Constantinus, Constantin
Κωνσταντινούπολις, εως	Constantinople
κωνωπεῖον, ου	moustiquaire
1 Κωνώπιον, ου	Kônôpion
2 Κωνώπιον, ου	Kônôpion, cousin, moucheron
κωνωπο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un moucheron
κωνωπ-οσφράντης, ου	qui sent le moucheron
κώνωψ, ωπος	cousin
κῶος, ου	gîte d’un animal
Κώπασος, ου	Kôpasos
κωπεών, ῶνος	bois pour rames
κωπ-ηλάτης, ου	rameur
κωπητήρ, ῆρος	cheville qui fixe la rame
κωπίον, ου	petite rame
κωράλιον	corail
Κωρύκιος, α, ον	de Kôrykos, barque de Kôrykos, barque de pirate, la grotte de Kôrykos, les nymphes du Parnasse, les sommets du Parnasse
κωρυκίς, ίδος	petite besace, sorte de gonflement, galle sur les feuilles de l’orme
Κωρυκίς, ίδος	la grotte de Kôrykos
Κωρυκιώτης, ου	le dieu du Parnasse
κωρυκο-βολία, ας	sorte de jeu de ballon
κωρυκο-μαχία,	lutte au jeu de ballon
κώρυκος, ου	sac de cuir, besace, sac rond rempli de graines de figues, de grains de mil, que les athlètes faisaient tournoyer dans les gymnases pour essayer leur force, ballon pour jouer, le scrotum, sorte de coquillage, HÉgÉsandRe
Κώρυκος, ου	Kôrykos
Κῶσις, ιος	Kôsis
κώταλος, ου	sorte de chant
Κώταλος, ου	Kôtalos
κωτιλάς, άδος	babillarde, hirondelle
κωτίλος, η, ον	qui babille, qui séduit par son babil, séduisant, séducteur, enchanteur
κωφίας, ου	sorte de serpent
κωφός, ή, όν	émoussé, trait émoussé, sans force, vieillards dont les sens sont émoussés, la terre insensible, silencieux, qui résonne sourdement, vague silencieuse, muet, personnages muets, muet de stupeur, l’oubli silencieux, sourd, qui entend mal, n’entend pas ce qu’on dit, sourd et muet, qui a la vue faible, faible d’esprit, inintelligent, sot, stupide, qui ne comprend rien, qui ne connaît rien, sans valeur, sans fondement, sans consistance ni durée, qui n’a pas de sens, raillerie insignifiante, difficile à comprendre, inintelligible, obscur
Κωφὸς λιμήν	le Port silencieux, Munichie
κωφότης, ητος	surdité, affaiblissement de l’ouïe, hébétement, affaiblissement, sottise, stupidité
κωφόω-ῶ	rendre sourd, être, devenir sourd, rendre impuissant, être, devenir impuissant
κώφωμα, ατος	surdité
Λά-αρχος, ου	Laarkhos
λαβ-άργυρος, ος, ον	qui reçoit de l’argent, qui n’agit que pour de l’argent, Timon
Λαβδάκειος, α, ον	de Labdakos
λαβδακισμός, οῦ	emploi du lambda pour une autre lettre
Λάβδακος, ου	Labdakos
Λάβδαλον, ου	Labdalon
λαβδάρεοι, ων	chausse-trappes à deux jambes en forme de
λάβδωμα, ατος	figure de mathématiques en forme de
Λαβεών, ῶνος	Labeo
Λάβης, ητος	Labès
λαβίδιον, ου	pincette
λαβιδόω-ῶ	agrafer
Λαβιηνός, οῦ	Labienus
Λαβίνιον, ου	Lavinium
Λαβῖνος, ου	Lavinius
λαβίς, ίδος	poignée, pince, agrafe, mouchettes
λαβρ-αγόρης, ου	bavard insupportable
λάβραξ, ακος	loup de mer
λαβρεύομαι	bavarder d’une manière fatigante
λαβρο-πόδης, ου	aux pieds impétueux
λαβρο-ποσία, ας	intempérance pour la boisson
λαβρο-ποτέω-ῶ	boire avidement, avec excès
λάβρος, ος, ον	violent, véhément, impétueux, avec violence, impétuosité, énorme, vorace, avide, intempérant pour boire et pour manger
λαβρο-στομέω-ῶ	parler avec véhémence, avec intempérance
λαβροσύνη, ης	véhémence, impétuosité, voracité, avidité, intempérance
λαβρό-συτος, ος, ον	qui s’élance impétueusement
λαβρότης, ητος	voracité, avidité, intempérance
λαβρο-φαγέω-ῶ	manger avec voracité, intempérance
λαβρόω-ῶ,	se ruer
λάβρυς, υος	hache
λαβρώνιος,	grande coupe pour boire
λάβυζος, ου	Dinon
Λαβύνητος, ου	Labynètos
λαβύρινθος, ου	labyrinthe, lieu rempli de détours, labyrinthes aux nombreux détours, objet se repliant sur soi-même, coquillage marin, nasse de pêcheur, faite de joncs
λαγάνιον, ου	tyan
λάγανον, ου	sorte de gâteau au miel baigné d’huile, feuille d’un gâteau feuilleté
λαγαρίζομαι	devenir maigre, survivre péniblement, gratter
Λαγαριτανὸς οἶνος	vin de Lagaria
λαγαρός, ά, όν	flasque, mou, vide, efflanqué, mou, pliant, cou flexible, resserré, étroit, mince, grêle, vers flasques, amoindris d’un temps au milieu par l’emploi d’une brève au lieu d’une longue
λαγαρότης, ητος	état de ce qui est flasque, mou, évidé
λαγαρόω-ῶ	rendre mou, devenir mou, dégeler
Λαγγοβρίται, ῶν	habitants de Langobriga
Λάγγων, ωνος	Langôn
λαγίδιον, ου	levreau
λάγινος, η, ον	de lièvre
λάγιον, ου	levreau
Λάγμος, ου	Lagmos
λάγνευμα, ατος	commerce intime, semence, libertinage
λάγνος, ος, ον,	libertin, débauché
λαγο-δαίτης, ου	qui mange les lièvres
λαγο-θήρας,	chasseur de lièvres
λαγοθηρέω-ῶ	chasser le lièvre
λαγο-κτονέω-ῶ	tuer des lièvres
Λᾶγος, ου	Lagos
λαγο-σφαγία, ας	massacre de lièvres
λαγυνίων, ωνος	l’homme à la bouteille
λάγυνος, ου	bouteille, une bouteille de vin, mesure de, cotyles
λαγυνο-φόρια, ων	fête où chacun apportait sa bouteille pour le banquet
λαγωβολία, ας	chasse au lièvre avec le
λαγω-βόλον, ου	bâton pour tuer les lièvres, houlette de berger
λαγῳδάριον, ου	petit levreau
λαγωδίας, ου	duc, sorte de hibou à pattes velues comme celles d’un lièvre, mynd
λαγῴδιον, ου	petit lièvre, levreau
λαγώειος, α, ον	de lièvre
λαγών, όνος	cavité, creux, d’un précipice, creux d’une coupe, creux d’un carquois, creux de chaque côté du corps sous les côtes, creux des flancs, flanc, les flancs, flanc d’une montagne, côtés d’un tombeau
λαγωός, οῦ	lièvre, constellation
λαγῷος, α, ον	de lièvre, viande de lièvre
λαγώ-πους, ους, ουν,	aux pieds de lièvre, perdrix blanche, pied de lièvre
λαγώ-πυρος, ου	blé de lièvre
λαγώφθαλμος, ος, ον	atteint de lagophthalmie, dont les yeux restent ouverts comme ceux du lièvre
λαγω-φόνος, ος, ον	qui tue les lièvres
λαγώ-χειλος, ος, ον	qui a un bec-de-lièvre, la lèvre fendue
Λάδων, ωνος	Ladôn
Λα-έρκης, εος	Laerkès
λαέρτης, ου	fourmi, guêpe, TÉlÈphe
Λα-έρτης, ου	Laërte
Λαερτιάδης, ου	fils de Laërte, Ulysse
Λαέρτιος, α, ον	de Laërte, Laërte
Λαζοί, ῶν	les Lazes
λάζομαι	prendre, saisir, se saisir de, prendre une javeline, prendre quelqu'un dans ses bras, mordre la terre, prendre en arrière, retirer, rétracter son langage, prendre, contracter des maladies, le mal envahit
λαθ-άνεμος,	sans vent, calme
λάθαργος, ου	raclure de cuir, de peau
λαθητικός, ή, όν	qui se cache volontiers, qui aime à se cacher
λαθι-πήμων, ων, ον,	qui fait oublier la douleur
λαθί-πονος, ος, ον	qui oublie sa douleur, qui fait oublier la douleur
λαθι-πορφυρίς, ίδος	sorte d’oiseau
λαθί-φθογγος, ος, ον	qui fait oublier la parole
λαθιφροσύνη, ης	absence de raison, démence, folie
λαθραῖος, α, ον	caché, clandestin, secret, furtif
λάθριος, ος, ον,	celle qui se cache
λαθρό-βολος, ος, ον,	qui frappe insidieusement
λαθρο-δάκνης, ου,	qui mord insidieusement
λαθρό-νυμφος, ου,	mariée secrètement
λαθρο-πόδης	qui s’avance secrètement, insensiblement
λαθροφαγέω-ῶ	manger en cachette
λαθροφαγία, ας	action de manger secrètement
λαθρο-φάγος, ος, ον	qui mange secrètement
λαθρο-φονευτής, οῦ	meurtrier clandestin, assassin
λαθυρίς, ίδος	tithymale, épurge
λάθυρος, ου	pois chiche
Λαιαῖοι, ων	les Lææes
Λαιβῖνος, ου	Lævinus, des hommes comme
λᾶϊγξ, ϊγγος	petite pierre, pierre
λαιδρός, ά, όν,	impudent, effronté
Λαΐειος, α, ον	de Laïus
λαικάς, άδος	courtisane
λαικαστής, οῦ	prostitué
λαϊκός, ή, όν	qui concerne le peuple, du peuple, laïque, profane
λαϊκόω-ῶ	rendre public, profaner
λαῖλαψ, απος	tourbillon de vent avec pluie, ouragan, tempête
Λαίλιος, ου	Lælius
λαίμ-αργος, ος, ον,	glouton, vorace
λαιμαργότης, ητος	gloutonnerie
λαιμο-δακής, ής, ές	qui mord la gorge
Λαιμο-κύκλωψ, οπος	Gosier-de-Cyclope
λαιμο-πέδη,	collier de chien, collet pour prendre les oiseaux
λαιμό-ρυτος, ος, ον	qui coule de la gorge
1 λαιμός, οῦ	gorge, gosier, col, goulot
λαιμό-τμητος, ος, ον	détaché de la gorge, qui serre, la gorge
λαιμοτομέω-ῶ,	couper la gorge à, égorger
λαιμο-τόμος, ος, ον,	qui coupe la gorge, qui égorge
λαιμό-τομος, ος, ον,	égorgé, détaché de la gorge
λάϊνος, η, ον	de pierre, tu aurais revêtu une tunique de pierre, on t’aurait lapidé, au cœur de pierre, au cœur dur
λαῖον, ου	champ ensemencé, coutre
λάϊος, ου	grive
Λάϊος, ου	Laïos
2 λαιός, ά, όν,	gauche, situé à gauche, le bras gauche, à gauche, vers la gauche
λαιο-τομέω-ῶ,	faire la moisson
Λαΐς, ΐδος	Laïs
λαισήϊον, ου	peau velue servant de bouclier, petit bouclier de cuir
λαι-σποδίας, ου	débauché
Λαισ-ποδίας, ου	Læspodias, aux pieds en forme de faux, aux jambes torses
Λαιστρυγόνες, ων	les Lestrygons
Λαιστρυγόνιος, α, ον	des Lestrygons
Λάϊτος, ου	Laïtos
λαῖφος, εος-ους	mauvais vêtement, haillon, peau de lynx, voile de vaisseau, replier les voiles
λαιψηρο-δρόμος, ος, ον,	qui court légèrement, rapidement
λαιψηρο-κέλευθος, ος, ον,	qui s’avance rapidement
λαιψηρός, ά, όν,	véhément, rapide, agile, rapidement, légèrement
λα-καταπύγων, ων, ον,	abominable débauché
λάκαφθον, ου	écorce aromatique employée pour la préparation du
λακεδαιμονιάζω	être du parti des Lacédémoniens
Λακεδαιμόνιος, α, ον	lacédémonien, les Lacédémoniens, Lakédæmonios
Λακεδαίμων, ονος	Lacédémone, la terre de Lacédémone
λακεδών, όνος	voix, leçon, précepte, Timon
Λακετανοί, ῶν	les Lacétanes
λακέτας, ου	l’insecte criard
Λακιάδης, ου	habitant, originaire du dème Lakiades
Λακίνιον, ου	Lacinium
λακίς, ίδος	déchirure, déchirure du sol, morceau déchiré, lambeau, vêtements, manteaux déchirés
λάκισμα, ατος	lambeau, morceau
λακκαῖος, α, ον,	de citerne
λακκό-πλουτος, ου	le Trésor de la fosse, homme riche
λακκοπρωκτία, ας	débauche infâme
λακκό-πρωκτος, ου	infâme débauché
λάκκος, ου	cavité, creux, trou, fosse, citerne, réservoir, sorte de cellier pour garder le vin, l’huile, étang où l’on gardait des oiseaux aquatiques, le lac Curtius, sorte de colorant, laque
λακκ-οσχέας, ου,	aux bourses flasques
Λάκμων, ωνος	le Lakmôn
Λακμώνιος, α, ον,	du Lakmôn
Λάκος, ου	Lakos
Λα-κράτης, ους	Lakratès
Λακρατίδης, ου	Lakratidès
Λα-κρίνης, ους	Lakrinès
Λά-κριτος, ου	Lakritos
λάκτις, ιος	pilon, spatule pour broyer des drogues
λάκτισμα, ατος	coup de talon, ruade, outrage
λακτιστής, οῦ,	qui rue, qui foule, qui presse, le fouleur du pressoir
Λα-κύδης, ους	Lakydès
Λάκων, ωνος	de Lacédémone, lacédémonien, Lakôn
Λακωνικός, ή, όν	de Laconie, de Lacédémonien, de Lacédémone, parole laconique, brève et concise, la Laconie, sorte de chaussure d’homme à la mode de Lacédémone, l’État de Lacédémone, la coutume de Lacédémone
Λακωνίς, ίδος	de Laconie, laconien
λακωνισμός, οῦ	attachement au parti de Lacédémone, imitation des manières, du langage des Lacédémoniens
λακωνιστής, οῦ	imitateur des Lacédémoniens, partisan des Lacédémoniens, danseurs dans un quadrille
λακωνο-μανέω-ῶ	être fou des Lacédémoniens
λάληθρος, ος, ον	bavard
λάλημα, ατος	bavardage, babil, bavard, causeur, sujet de conversation
λαλητέος, α, ον	dont on peut parler, qu’on peut vanter
λαλητικός, ή, όν	qui parle volontiers, facilement
λαλητός, ή, όν	doué de la parole, dont on parle, renommé
λαλητρίς, ίδος	babillarde
Λαλίχμιον, ου	lieu de réunion du sénat
λαλο-βαρυ-παρα-μελο-ρυθμο-βάτας, ου	qui bavarde lourdement à tort et à travers sans suivre ni l’air ni la mesure
λάλος, ος, ον	babillard, bavard, babil, bavardage, qui fait parler, qui rend disert
Λάλος, ου	Lalos
Λάμαξις, ιδος	Lamaxis
Λαμαχ-ίππιον, ου	chevalier Lamakhos
Λά-μαχος, ου	Lamakhos
λαμβδακισμός, οῦ	emploi fréquent du lambda
λαμβδο-ειδής, ής, ές,	qui a la forme d’un
Λαμητικὸς κόλπος	le golfe Lamètos
Λαμήτιος, α, ον,	du fleuve Lamètos
Λάμιος, ου	Lamios
Λάμις, ιδος	Lamis
Λαμίσκος, ου	Lamiskos
λαμνεῖον, ου	bloc
Λάμος, ου	Lamos
λαμπαδη-δρομία,	course aux flambeaux
λαμπαδη-κόμος, ος, ον	qui prend soin des flambeaux
λαμπαδηφορέω-ῶ	porter un flambeau dans les pompes religieuses
λαμπαδηφορία,	action de porter un flambeau dans les courses
λαμπαδη-φόρος, ος, ον	qui porte un flambeau dans les courses, les sacrifices
λαμπαδίας, ου	sorte de comète
λαμπάδιον, ου	petit flambeau, mèche, tampon de charpie, mèche, tresse de cheveux fortement tordus, sorte de masque comique
λαμπαδιστής, οῦ	qui porte un flambeau
λαμπαδόεις, όεσσα, όεν	qui porte un flambeau
λαμπαδουχία, ας	action de tenir un flambeau
λαμπαδοῦχος, ος, ον	qui tient un flambeau, qui fait luire sa lumière
1 λαμπάς, άδος	flambeau, flambeau que les coureurs se passaient l’un à l’autre, course aux flambeaux, courir la course aux flambeaux, être vainqueur à la course aux flambeaux, courir la course aux flambeaux de la vie, fagot allumé, flambeau de cire, lampe, flambeau du soleil, rayons du soleil, lumière du jour, lueurs des éclairs, météore igné
2 λαμπάς, άδος	éclairée, brillante de la lueur des flambeaux
Λαμπάς, άδος	Lampas
Λαμπετίδης, ου	le fils de Lampétos
λαμπέτις, ιδος	brillante
λαμπηδο-κόμος, ου	qui prend soin des torches
λαμπηδών, όνος	clarté, éclat
λαμπηνικός, ή, όν,	qui ressemble à un grand char couvert
λαμπηρός, ά, όν,	couvert d’écume, de scories, de pellicules
Λαμπιδώ, οῦς	Lampidô
Λάμπις, ιδος	Lampis
Λαμπιτώ, οῦς	Lampitô
Λάμπιχος, ου	Lampikhos
Λάμπος, ου	Lampos
λάμπ-ουρις, ιδος	à la queue brillante
Λάμπ-ουρος, ου	Lampouros, à la queue brillante
λαμπρειμονέω-ῶ,	avoir un vêtement brillant
λαμπρ-είμων, ων, ον,	aux vêtements brillants
λαμπρό-βιος, ος, ον,	qui vit magnifiquement
Λαμπρο-κλῆς, έους	Lamproklès
λαμπρολογέω-ῶ,	parler en termes pompeux de, vanter
Λαμπρό-μαχος, ου	Lampromakhos
λαμπρο-πυρσό-μορφος, ος, ον,	aux formes radieuses de la lumière
λαμπρός, ά, όν	brillant, brillant de blancheur, toga candida, brillant de beauté, de jeunesse, de joie, de vêtements, splendide, magnifique, noces splendides, qui vit, agit magnifiquement, d’un cheval qui relève la tête, illustre, clair, limpide, clair, sonore, publier à haute et intelligible voix, éclater en cris de douleur, clair, évident, manifeste, fort, véhément, vent fort, frais, combat fortement disputé, danger grave
Λάμπρος, ου	Lampros
λαμπρότης, ητος	éclat, splendeur, éclat, force, aspect brillant, belle apparence, d’une armée, d’un cheval, mots brillants, éclat, distinction, gloire, honneur, etc, magnificence, générosité, grandeur d’âme, munificence, libéralité
λαμπρο-φαής, ής, ές,	à la lumière brillante
λαμπροφορία, ας	port de vêtements brillants
λαμπροφωνεύομαι,	parler d’une voix claire, forte
λαμπροφωνία,	voix claire, forte
λαμπρό-φωνος, ος, ον,	à la voix claire, forte
λαμπρό-ψυχος, ος, ον	qui a une belle âme
λαμπρυντής, οῦ,	qui fait le beau, qui se pavane
λαμπρυντικός, ή, όν,	qui rend brillant
λαμπτήρ, ῆρος	vase à feu où l’on brûlait des torches de résine, du bois sec pour s’éclairer, tout ce qui éclaire, flambeau, lampe, lanterne, tact
λαμπτηρο-κλέπτης, ου	voleur de lumière
λαμπτηρουχία, ας	allumage de signaux de feu
λαμπτηρο-φόρος, ος, ον,	qui porte un flambeau
λαμπυρίς, ίδος	ver luisant
Λαμπώνιον, ου	Lampônion
Λαμπώνιος, ου	Lampônios
λαμυρός, ά, όν	creux, profond, lac profond, vorace, goulu et vorace, dents voraces, terribles, hardi, effronté, pétulant, enjoué, regarder quelqu'un d’un air ouvert et joyeux, Timon
Λαμψακηνός, ή, όν	de Lampsaque
Λάμψακος, ου	Lampsaque
Λάμων, ωνος	Lamôn
λανθανόντως	secrètement
λανός	pressoir, vendange
λάξευμα, ατος	sculpture
λαξευτήριον, ου	outil pour tailler la pierre
λαξευτής, οῦ	tailleur de pierres
λαξευτικός, ή, όν,	qui concerne la taille des pierres
λαξευτός, ή, όν,	taillé dans la pierre, fait en pierres de taille
λάξις, ιος	lot de terre, contrée
Λαο-βίη, ης	Laobiè
λαο-βόρος, ος, ον	qui dévore le peuple
λαο-βότειρα, ας	qui nourrit le peuple
Λαό-γονος, ου	Laogonos
λαογραφία, ας	recensement, du peuple
λαο-δάμας, αντος	dompteur des peuples, du peuple
Λαο-δάμας, αντος	Laodamas
Λαοδάμεια,	Laodameia
Λαο-δίκη, ης	Laodikè
Λαοδίκιον, ου	Laodikion
λαό-δικος, ος, ον	jugé par le peuple
λαο-δογματικός, ή, όν	conforme à l’opinion publique
λαοδογματικῶς	selon l’opinion du peuple
Λαό-δοκος, ου	Laodokos
λαο-ηγησία, ας	gouvernement, du peuple
λαο-θαμβής, ής, ές	admiré du peuple
Λαο-θόη, ης	Laothoè
λαο-κατάρατος, ος, ον	maudit du peuple
Λαοκόων, όωντος	Laokoôn
Λαοκόωσα, ας	Laokoôsa
λαο-κρατέομαι-οῦμαι	être gouverné démocratiquement
λαοκρατία, ας	gouvernement par le peuple, démocratie
Λαομέδεια	Laomédeia
Λαομεδοντιάδης, ου	fils de Laomédon
Λαομεδόντιος, α, ον	de Laomédon
Λαο-μέδων, οντος	Laomédon
Λαο-νίκη,	Laonikè, Lanikè
λαοξοικός, ή, όν	d’un tailleur de pierres
λαο-ξόος, όου	tailleur de pierres, Timon
λαο-παθής, ής, ές	qui est une souffrance pour le peuple
λαο-πλάνος, ου	qui égare le peuple
λαο-πόρος,	qui procure le passage au peuple, à l’armée
λαός, οῦ	peuple, foule, masse, agglomération politique, foule confuse, foule des guerriers, armée, rassembler l’armée, les soldats, les combattants à pied, l’armée de terre, foule du peuple, paysans, artisans, marins, les nationaux, les habitants du pays, les mortels, foule, foule au théâtre, dans l’, sur la place publique, écoutez, vous tous, venez ici, vous tous, la foule, la multitude, la foule des hommes, le peuple, les Juifs, les Chrétiens, le peuple, peuple, le peuple dorien, lydien, phrygien, achéen, grec,pierre
Λᾶος, ου	Laos
λαο-σεβής, ής, ές	révéré du peuple
1 λαο-σσόος, όος, όον	qui pousse le peuple au combat, qui rassemble le peuple
2 λαο-σσόος, όος, όον	qui sauve le peuple
λαο-τέκτων, ονος	tailleur de pierres
λαο-τίνακτος, ος, ον	ébranlé, renversé par une pierre
λαο-τόμος, ου	tailleur de pierres
λαο-τόρος, ος, ον	qui perce les pierres
λαο-τρόφος,	qui nourrit le peuple, nourri par le peuple
λαο-τύπος, ος, ον	qui taille, sculpte la pierre, tailleur de pierres
Λαουϊνία, ας	Lavinia
Λαουΐνιον, ου	Lavinium
λαο-φθόρος, ος, ον	qui détruit, perd le peuple
λαο-φόνος, ος, ον	qui tue le peuple
λαο-φόρος, ος, ον	qui porte le peuple, route, chemin fréquenté
Λαο-φόων, όωντος	Laophoôn
Λαο-φῶν, ῶντος	Laophôn
λαο-χαρής, ής, ές	qui réjouit le peuple
λαπαδνός, ή, όν	faible, mou
λαπαθο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à la patience
λάπαθον, ου	patience
λάπαθος, ου	fosse recouverte de branchages pour prendre certains animaux
λαπακτικός, ή, όν	laxatif
λαπαρός, ά, όν	flasque, vide, creux, efflanqué, non tendu, mou, qui a le ventre gonflé, mais mou, qui a le ventre relâché
λαπαρότης, ητος	relâchement du ventre
Λαπέρσιος Ζεύς	Zeus, les Dioscures
Λάπηθος, ου	Lapèthos
Λαπιθανός, οῦ	Lapithanos
λάπισμα, ατος	vantardise, fanfaronnade
λαπιστής, οῦ	vantard, fanfaron
λάρβασον, ου	antimoine
λάριμνον, ου	sorte d’encens de l’Inde
λαρινός, ή, όν	engraissé, gras
λάρινος, ου	poisson de mer inconnu
λάριξ, ικος	larix
Λᾶρις, ιος	Laris
Λαρισαῖος,	de Larisa, sorte de vase fabriqué à Larisa
λαρισο-ποιός, οῦ	fabricant de vases de Larisa
Λάρισος	Larisos
λαρκ-αγωγός, οῦ	qui porte des paniers, des corbeilles
Λάρκιος, ου	Larcius, Lartius
λάρκος, ου	panier à charbon
λαρκο-φορέω-ῶ,	porter un panier à charbon
λαρνάκιον, ου	coffret
λαρνακό-γυιος, ος, ον	aux jambes torses
λαρνακο-φθόρος, ος, ον	qui fait périr dans un coffre
λάρναξ, ακος	coffre pour les provisions, urne funéraire, bière, cercueil, l’arche de Deucalion, arche, coffre pour exposer des enfants, pour cacher quelqu'un
λάρος, ου	mouette, homme vorace, homme rapace, sot
Λάρος, ου	Lars
λαρός, ός, όν	agréable au goût, délicieux, repas délicieux, agréable à voir, charmant, agréable à entendre, parole douce à l’oreille, lèvres aux doux sons, agréable à sentir, au doux parfum
λαρυγγικός, ή, όν	qui crie à plein gosier
λαρυγγισμός, οῦ	cri rauque, croassement
λαρυγγο-τομέω-ῶ	faire l’incision de la gorge
λαρυγγοτομία, ας	incision de la gorge
λαρυγγό-φωνος, ος, ον	semblable à un son partant de la gorge, guttural
λάρυγξ, υγγος	larynx, gorge, gosier
Λαρύνθιος, ου	Larynthios
λάσανον, ου	trépied de cuisine, cuisine, chaise percée
λασανο-φόρος, ος, ον	qui porte la chaise percée
Λασθένης, ους	Lasthénès
λασι-αύχην, ενος	au cou velu
λασιό-θριξ, τριχος	à la chevelure épaisse, hérissée
λασιό-κνημος, ος, ον	aux cuisses velues
λασιό-κωφος, ος, ον	rendu sourd par les poils qui poussent dans ses oreilles
λάσιος, α, ον	velu, dont la toison, les poils, les cheveux sont abondants et touffus, Étol, esprit résolu, touffu, couvert de bois, de plantations, bois touffu de pins, pays couvert d’une végétation touffue
λασιό-στερνος, ος, ον	à la poitrine velue
λασιών, ῶνος	lieu fourré, couvert de bois touffus
Λασιών, ῶνος	Lasiôn
Λασιώνιος, ου	de Lasiôn
Λασόνιοι, ων	les Lasonies
Λᾶσος, ου	Lasos
Λᾶσσος, ου	Lassos
λασταυρο-κάκκαβον, ου	sorte de plat recherché
λάσταυρος, ου,	lascif, débauché
λάταξ, αγος	reste de vin qu’on verse au jeu du cottabe, loutre, castor
Λατινικός, ή, όν	du Latium, des Latins
Λατῖνος, ου	Latinos
Λατῖνος, η, ον	Latinus, du Latium, des Latins, le territoire du Latium, les
Λάτιον, ου	droit de cité latin
Λάτμιος, α, ον,	de Latmos
Λάτμος, ου	Latmos
λατομέω-ῶ	tailler des pierres, tailler dans la pierre
λατόμημα, ατος	bloc de pierre de taille
λατομητός, ή, όν	taillé dans la pierre, taillé
λατομία, ας	carrière de pierres, carrière servant de prison
λατομικός, ή, όν	propre à tailler les pierres
λατομίς,	outil pour tailler les pierres
λα-τόμος, ου	tailleur de pierres
λάτος, ου	variole
λάτρευμα, ατος	service de mercenaire, service des dieux, culte, serviteur à gages, serviteur
λατρευτικός, ή, όν,	qui concerne le culte, l’adoration de la divinité
λατρευτός, ή, όν,	mercenaire, servile
λάτριος, α, ον,	qui concerne les serviteurs, le service à gages
λάτρις, ιος	serviteur, servante à gages, mercenaire, serviteur, servante, serviteur d’un dieu, des dieux
λάτρον, ου	salaire, rémunération
Λατταμύας, ου	Lattamyas
Λάτυμνον, ου	Latymnon
λα-τύπος, ου	tailleur de pierres
Λαυρέας, ου	Lauréas
Λαύρειον,	Laureion, Laurion
Λαυρειωτικός,	de Laurion, le territoire de Laurion
Λαυρέντιοι, ων	les habitants de Laurentum
2 Λαύριον πεδίον	la plaine Laurion
λαυρο-στάται, ῶν	acteurs placés au centre du chœur
Λαύρων, ωνος	Laurôn
Λα-φάνης, ους	Laphanès
Λά-φιλος, ου	Laphilos
Λάφριος, ου	Laphrios
λαφυγμός, οῦ	voracité, gloutonnerie
λαφύκτης, ου	gourmand, glouton
λαφυρ-αγωγός, ός, όν	qui emporte du butin, pillard, Polyen
λάφυρον, ου	dépouille, butin, emporter, faire du butin, faire publier la mise au pillage d’une ville, d’un particulier
λαφυροπωλεῖον, ου	lieu où l’on vend le butin
λαφυροπωλέω-ῶ	vendre le butin, vendre comme butin
λαφυρο-πώλης, ου	commissaire chargé de la vente du butin
λαφύστιος, α, ον	dévorant, glouton, vorace, dévoré
Λαφύστιος, ου	Laphystios, le dévorant
λαχάνευμα, ατος	légume
λαχανη-λόγος, ος, ον	qui récolte des légumes
λαχανηρός, ά, όν	de légume, de potager
λαχανη-φόρος, ος, ον	qui plante, fait produire des légumes, qui produit des légumes
λαχάνιος, α, ον	propre à la culture des légumes
λαχανισμός, οῦ	action de cueillir, de récolter des légumes
Λαχανο-θαύμασος, ου	l’admirateur de légumes
λαχανο-θήκη, ης	buffet, panier aux légumes, magn
λάχανον, ου	légume, plante potagère, plantes potagères non cultivées, marché aux légumes
λαχανό-πτερος, ος, ον	aux ailes en feuilles de laitue
λαχανο-πώλης, ου	marchand de légumes
λαχανο-φαγία,	nourriture composée de légumes
Λαχάρης, ους	Lakharès
Λά-χαρτος, ου	Lakhartos
λάχεσις, ιος	sort, destinée, Bacis
Λάχης, ητος	Lakhès
1 λαχμός, οῦ	sort, lot
2 λαχμός, οῦ	coup de talon, ruade
λαχναῖος, α, ον,	couvert de poil, de duvet
λαχνό-γυιος, ος, ον,	aux membres velus
λάχνος, ου	toison de brebis
λαχνόω-ῶ,	rendre velu, se couvrir de poils, de duvet
λάχος, εος-ους	lot, sort, destinée, part assignée par le sort, fonction assignée par le sort, part, partie, dans la, ᵉ attribution, la, ᵉ partie du jour, de la nuit, division d’un corps de troupes
λαχύ-φλοιος, ος, ον	aux petites feuilles
Λέαγρος, ου	Léagros
Λεάνδρειος, α, ον,	de Léandre
Λέ-ανδρος, ου	Léandros
λεαντήρ, ῆρος	pilon
λεαντικός, ή, όν,	propre à polir, à adoucir
Λέ-αρχος, ου	Léarkhos
Λεβαδιακός, ή, όν	de Lébadeia
Λέβεδος, ου	Lébédos
λεβηρίς, ίδος	peau qui s’écaille, peau dont se dépouillent les serpents et les insectes, lors de la mue, terrier de lièvre
λέβης, ητος	chaudron muni de pieds, chaudron pour faire cuire la viande, vase, pour laver les pieds, pour laver les mains, baignoire, urne funéraire, sorte de tambour que battaient les femmes de Sparte aux funérailles de leurs rois, chaudière de teinturier, sorte de cloche à plongeur
λεβητο-χάρων, οντος	qui aime la marmite, gourmand, CeRcidas
λεβίας, ου	sorte de poisson
λεγεών, ῶνος	legio, légion
λέγνον, ου	frange, bordure
λεγνωτός, ή, όν,	garni d’une frange
Λει-αγόρη, ης	Léiagorè
Λειβήθριος, α, ον,	de Leibèthres, les habitants de Leibèthres
λείβηθρον, ου	canal, conduit d’eau
λειμακίς, ίδος	nymphe des prairies
λεῖμαξ, ακος	jardin
λεῖμμα, ατος	reste, résidu, la plus petite de deux moitiés, demi-ton, dièse
λειμματιαῖος, α, ον	de demi-ton, de dièse
λειμό-δωρον, ου	limodore
λειμών, ῶνος	tout lieu humide, pré, prairie, pelouse, broderie, abondance de richesse, de plaisirs, fleur de jeunesse, recueil, de mots, de locutions
λειμωνιάς, άδος	de prairie
λειμώνιον, ου	sorte d’anémone
λειμώνιος, α, ον,	de prairie
λειμωνο-ειδής, ής, ές	semblable à une prairie
λειμωνόθε,	d’une prairie
λειό-βατος,	raie
λειο-γένειος, ος, ον,	au menton lisse, imberbe
λειό-γλωσσος, ος, ον,	à langue doucereuse
λειό-καυλος, ος, ον,	à tige lisse
λειο-κύμων, ων, ον,	aux flots unis, calmes
λειό-μιτος, ος, ον	qui tend, aplanit les fils d’une trame
λειοντο-μάχας, α	qui combat un lion
λειοντο-πάλης, ου	qui lutte contre un lion
λειο-ποιέω-ῶ,	lisser, polir, broyer
λειοποίησις, εως	action de rendre lisse, de polir
λεῖος, α, ον	lisse, uni, lisse au toucher, poli, uni, non couvert de broderies, non brodé, uni, aplani, surface unie, boisé, terrain sans roches, lisse, sans aspérités, sans écailles, sans poils, sans barbe, imberbe, uni, calme, doux, vent doux, douces paroles, caractère doux et égal, calme tranquille, uni et coulant, d’une saveur agréable
λει-όστρακος, ος, ον	à écailles lisses
λειο-σώματος, ος, ον	au corps lisse
λειότης, ητος	qualité de ce qui est lisse, douceur de la voix, style coulant
λειοτριβέω-ῶ	réduire en poudre fine
λειο-τριβής, ής, ές	réduit en poudre fine
λειο-τριχέω-ῶ	avoir des cheveux lisses
λειουργέω-ῶ,	rendre lisse, lisser, aplanir
λειό-φλοιος, ος, ον,	à écorce lisse
λειό-φυλλος, ος, ον,	à feuilles lisses
λειό-χρως,	à peau lisse
λειόω-ῶ	lisser, polir, unir, broyer, réduire en poudre fine
λείρινος, η, ον	fait avec des lis, qui ressemble à un lis
λειριόεις, όεσσα, όεν	de lis, blanc, beau comme un lis, qui a la douceur du lis
λείριον, ου	lis, sorte de narcisse
Λειριόνη, ης	Leirionè
λειριο-πολφ-ανεμώνη, ης	sorte de bouillie de fleurs de lis et d’anémones
λείριος, ος, ον	de lis, qui a la douceur du lis
λειτουργέω,	exercer à ses frais certaines fonctions publiques, exercer certaines fonctions, remplir certaines charges pour le bien de l’État, remplir une charge à la place de quelqu'un, les services publics dont on se charge à ses frais, servir, quelqu'un, servir le Seigneur, remplir un ministère sacré, servir l’État, servir le Seigneur, servir, ChaRÈs, b
λειτούργημα, ατος	accomplissement d’un service public, accomplissement d’un service
λειτουργήσιμος, ος, ον,	propre au service du culte
λειτουργία,	fonction publique, service public
λειτουργικός, ή, όν,	propre au service du culte
λειτουργός, ός, όν,	qui remplit une fonction publique, licteur, ouvrier d’administration, ministre du culte
λείφ-αιμος, ος, ον	qui perd son sang, qui devient exsangue, pâle
λειχήν, ῆνος	lèpre, dartre sur le corps humain, cal sur la jambe des chevaux, lichen
Λειχ-ήνωρ, ορος	Lèche-homme
Λειχο-μύλη, ης	Lèche-meule
Λειχο-πίναξ, ακος	Lèche-tablette
λειψανη-λόγος, ος, ον	qui recueille les restes
λείψανον, ου	reste, restes d’un mort, reliques d’un saint, restes, ruines d’une ville, ce qui reste d’un homme
λειψό-θριξ, τριχος	qui a perdu ses cheveux
λειψο-σέληνον, ου	temps où la lune ne paraît pas
λειψ-ύδριον, ου	contrée aride
Λειώ-κριτος, ου	Leiôkritos
λείωμα, ατος	couleur broyée à l’usage des peintres
λεκάνιον, ου	petit bassin, cuvette
λεκανο-μαντεία, ας	divination au moyen d’un bassin de métal
λεκανό-μαντις, εως	qui prédit l’avenir au moyen d’un bassin de métal
λεκανο-σκοπία, ας	examen d’un bassin de métal pour prédire l’avenir
λεκάριον, ου	petit plat, écuelle
λεκιθίτης ἄρτος	pain préparé avec des jaunes d’œuf, de la purée de légumes
λεκιθο-λαχανό-πωλις, ιδος	marchande de pois et de légumes
λεκιθό-πωλις, ιδος	marchande de purée de légumes
1 λέκιθος, ου	cœur de légume, purée de légumes
2 λέκιθος, ου	jaune d’œuf
λέκος, εος-ους	assiette, écuelle
λεκτίκιον, ου	litière
λεκτικός, ή, όν,	apte à la parole, capable de parler, l’art de dire, qui concerne l’usage, l’art de dire, qui convient au dialogue, aux entretiens familiers, les discours en style familier
Λεκτόν, οῦ	Lekton
λεκτός, ή, όν	rassemblé, choisi, qu’on peut dire, les choses qui n’existent qu’en parole, dans la pensée, non visibles, non tangibles, les choses abstraites
λέκτριος, ος, ον,	alité
λεκτρο-κλόπος, ος, ον,	adultère, voleur de lit
λέκτρον,	lit, couche, vers le lit, au lit, lit, couche, lit nuptial, union, plaisirs de l’amour, fruit d’un mariage
λεκτρο-χαρής, ής, ές	qui aime le lit
Λελεγήϊος, ος, ον,	des Lélèges, Étol
Λέλεξ, εγος	Lélex
λεληθότως,	sans qu’on s’en aperçoive, secrètement
Λέλιοι, ων	les Lélies
λελογισμένως,	avec réflexion, en réfléchissant, par la raison
Λέμβιον, ου	Lembion
λέμβος, ου	petite barque, chaloupe qui suit un navire, parasite qui s’attache à un amphitryon, bateau de pêche, petit navire qui précède une flotte, petit navire de transport
λέμμα, ατος	ce qu’on pèle, pelure, coque, peau, enveloppe
λέμφος, ου	morve épaisse, homme morveux
λέντιον, ου	linteum, morceau de toile, linge
Λέντουλος, ου	Lentulus, des hommes comme
λεξείδιον, ου	petit mot
λεξικός, ή, όν,	qui concerne les mots, lexique
λεξί-λογος, ος, ον	qui recueille des mots, CRitias
Λεξι-φάνης, ους	Lexiphanès, qui fait étalage de mots
Λεόννατος,	Léonnatos, des hommes comme
λεοντ-άγχωνος, ος, ον,	qui étouffe un lion
Λεοντάρνη, ης	Léontarnè
λεοντέη-ῆ, έης-ῆς	peau de lion
λεοντεία, ας	férocité de lion
λεόντειος, α, ον	de lion
Λεοντεύς	Léontée
λεοντηδόν,	comme un lion
Λεοντιάδης, ου	Léontiadès
λεοντίασις, εως	sorte de maladie de peau
λεοντιδεύς, έως	jeune lion, lionceau
Λεοντίδης, ου	Léontidès
λεοντικός, ή, όν,	de lion
Λεοντίνη, ης	territoire des Léontins
Λεοντῖνοι, ων	Léontins, les Léontins
Λεόντιον, ου	Léontion
Λεόντιος, ου	Léontios
Λεοντίς, ίδος	Léontis, la tribu Léontide
Λεόντιχος, ου	Léontikhos
λεοντο-βάμων, ων, ον,	supporté par des pieds de lion
λεοντο-βότος, ος, ον,	qui nourrit des lions
λεοντό-βοτος, ος, ον,	nourri par des lions
λεοντο-δάμας,	qui dompte les lions
λεοντο-δέρης, ου	pierre précieuse de couleur fauve comme la peau d’un lion
λεοντό-διφρος, ος, ον,	au char traîné par des lions
λεοντο-ειδής, ής, ές,	semblable à un lion
λεοντο-κέφαλος, ος, ον	à tête de lion
λεοντο-κόμος, ος, ον,	qui entretient des lions
λεοντο-πέταλον, ου	léontice
λεοντοπόδιον, ου	pied de lion
λεοντό-πους, ους, ουν,	qui a des pieds de lion
λεοντο-τροφία, ας	action de nourrir des lions
λεοντοῦχος, ος, ον,	qui possède des lions
λεοντο-φόνος, ος, ον,	qui tue un lion, des lions, insecte qui empoisonne les lions
λεοντο-φόρος, ος, ον,	qui porte un lion
λεοντο-φυής, ής, ές,	de la nature du lion
λεοντό-χλαινος, ος, ον,	vêtu d’une peau de lion
λεοντό-χορτος, ος, ον,	dévoré par les lions
λεοντώδης, ης, ες,	nature de lion
λέπαδνον, ου	courroie qui retient le cou du cheval au joug, au timon, lien, joug
λεπαῖος, α, ον,	montagneux, rocheux
λέπ-αργος, ος, ον,	qui a la peau blanche, blanc, l’animal à peau blanche, grise, l’âne
λεπάς, άδος	lépas
λεπίδιον, ου	petite plante médicinale dont les feuilles sont laiteuses et donnent l’
λεπιδο-ειδής, ής, ές	en forme d’écaille
Λέπιδος, ου	Lepidus
λεπιδόω-ῶ	couvrir d’écailles, être couvert d’écailles, s’écailler
λεπιδωτός, ή, όν	couvert d’écailles, gros poisson du Nil, sorte de pierre précieuse
λέπιον, ου	petite écaille, petite croûte
λεπίς, ίδος	toute enveloppe qu’on pèle, qu’on brise, coque d’œuf, coquille de noix, écaille de poisson, de serpent, lamelle de métal, éclats de métal qui s’échappent sous le marteau, écaille, croûte d’une plaie, flocon de neige, sciure
λέπισμα, ατος	écorce, écaille enlevée
λεπιστός, ή, όν,	pelé
λέπορις, ιος	lièvre
λέπος, εος-ους	toute enveloppe qu’on pèle, qu’on brise, cosse de fève, peau de raisin
λεπράς, άδος	raboteuse, colline raboteuse
Λεπρέας, ου	Lépréas
Λέπρεον, ου	Lépréon, Lépréos
λεπρικός, ή, όν,	qui concerne la lèpre
λεπρός, ά, όν	écailleux, qui se lève par écailles, lépreux, la lèpre, raboteux, courroies de cuir rugueux, de vieux cuir
λεπρότης, ητος	état d’un corps atteint de la lèpre
λεπρόω-ῶ	rendre lépreux, être, devenir lépreux, être lépreux
λεπρύνομαι,	être lépreux
λεπταλέος, α, ον	fin, délicat, ténu, subtil, faible, grêle, avec un son faible
λεπτ-επί-λεπτος, ος, ον,	très mince, très délicat
Λεπτίνης, ου	Leptinès
λεπτῖτις, ίτιδος	orge très légère
λεπτό-βλαστος, ος, ον,	dont les rejetons, les rameaux sont minces, frêles
λεπτό-γαστρος, ος, ον,	au ventre grêle, mince
λεπτό-γειος, ος, ον,	au sol maigre
λεπτόγεως, ως, ων	la maigreur, l’aridité du sol
λεπτο-γνώμων, ων, ον,	à l’esprit fin
λεπτό-γραμμος, ος, ον,	écrit en caractères très fins
λεπτοδερμία, ας	finesse de la peau
λεπτό-δερμος, ος, ον,	qui a la peau mince, fine
λεπτό-δομος, ος, ον,	bâti légèrement, fragile
λεπτό-θριξ, τριχος	aux cheveux fins, aux plumes délicates
λεπτό-θριος, ος, ον,	aux feuilles minces
λεπτό-ϊνος, ος, ον	aux fibres ténues, minces, délicates
λεπτο-κάλαμος, ος, ον	dont le chaume est grêle, la tige mince
λεπτό-καρπος, ος, ον,	aux fruits minces
λεπτο-κάρυον, ου	noisette
λεπτό-καρφος,	dont les rameaux sont grêles, minces
λεπτό-κνημος, ος, ον,	aux jambes grêles
λεπτο-κοπέω-ῶ,	couper mince, hacher menu
λεπτολογέω-ῶ	disserter sur des riens, épiloguer, disserter avec subtilité sur quelque chose, rechercher minutieusement, disserter subtilement, sur quelque chose, sur quelque chose contre quelqu'un
λεπτολογία,	discussion subtile sur des riens
λεπτο-λόγος, ος, ον,	qui disserte subtilement, épilogueur, chicaneur
λεπτομέρεια, ας	état d’un corps composé de minces particules
λεπτο-μερής, ής, ές	composé de minces particules, subtil, traité minutieusement
λεπτο-μεριμνία, ας	sollicitude méticuleuse
λεπτομερῶς,	minutieusement, en détail
λεπτό-μιτος, ος, ον	à trame fine, finement tissé
λεπτόν, οῦ	petite pièce de monnaie, menue monnaie, l’intestin grêle, minute, soixantième partie d’un degré
λεπτό-νευρος, ος, ον,	qui a les nerfs minces, les fibres grêles
λεπτό-πηνος, ος, ον,	à la trame fine
λεπτο-ποιέω-ῶ,	rendre mince, ténu
λεπτοποίησις, εως	action de concasser, de broyer
λεπτό-ραβδος, ος, ον,	avec de petites branches
λεπτό-ρρυτος, ος, ον	qui coule en minces filets
λεπτός, ή, όν	dépouillé de sa peau, de sa pellicule, mince, menu, fin, travaillé finement, délicat, aminci, mince, étroit, allongé, accès étroit, être étendu sur une ligne mince, grêle, maigre, amaigri par les soucis, faible, léger, traces à peine visibles, vent faible, vin léger, faible, délicat, d’une voix délicate, intelligence faible, petit, petit bétail, petits navires, la plus petite monnaie de cuivre, chétif, pauvre, fin, subtil, par le menu, en détail, méticuleux, minutieux, ergoteur, chicaneur
λεπτό-σαρκος, ος, ον,	maigre, décharné, peu charnu
λεπτο-σκελής, ής, ές,	aux jambes grêles
λεπτο-σπάθητος, ος, ον	finement tissé
λεπτό-σπερμος, ος, ον,	dont les graines sont fines, petites
λεπτόστομος, ος, ον,	qui a une bouche petite, mince
λεπτο-σύνθετος, ος, ον,	composé de menus morceaux assemblés
λεπτο-σχιδής, ής, ές	coupé en fentes minces
λεπτοσχιδῶς	avec de petites fentes
λεπτότης, ητος	ténuité, gracilité, maigreur, finesse, délicatesse, finesse, subtilité
λεπτο-τομέω-ῶ,	couper en menus morceaux
λεπτο-τράχηλος, ος, ον	au cou mince, grêle
λεπτό-τρητος, ος, ον,	percé de petits trous
λεπτουργέω-ῶ	travailler finement, faire des ouvrages délicats, subtiliser
λεπτουργής, ής, ές,	finement travaillé
λεπτουργία, ας	travail délicat, Biton
λεπτουργός, ός, όν,	qui travaille finement, délicatement
λεπτο-ϋφής, ής, ές	finement tissé
λεπτο-φαής, ής, ές,	fin et transparent
λεπτό-φλοιος, ος, ον,	dont l’écorce est fine, mince
λεπτό-φυλλος, ος, ον,	aux feuilles minces
λεπτό-φωνος, ος, ον,	qui a la voix grêle
λεπτό-χειλος, ος, ον,	aux lèvres petites, minces
λεπτό-χρως, ωτος	qui a la peau fine, délicate
λεπτό-χυλος, ος, ον	dont le suc est rare, peu dense
λεπτο-ψάμαθος, ος, ον	au sable fin
Λέπτυνις, ιδος,	Leptynis, la Leptynienne
λεπτυντικός, ή, όν,	propre à amincir, à diviser en menues parcelles, siphn
λεπτυσμός, οῦ	amaigrissement, amincissement d’une ligne de bataille, tact
λεπύριον, ου	petite enveloppe de fruit, petite cosse, petite écale, petite coque
λέπυρον, ου	cosse, écale, enveloppe d’un fruit
λεπυρός, ά, όν	recouvert d’une enveloppe
λεπύχανον, ου	pelure d’oignon
Λερναῖος, α, ον,	de Lerne, l’hydre de Lerne, les fêtes de Lerne
Λέρνος, ου	Lernos
λέρος, ου	sorte de poisson
Λέρος, ου	Léros
Λεσβιάς, άδος	femme de Lesbos, Lesbienne
λέσβιον, ου	vase à boire
Λέσβιος, α, ον,	de Lesbos, Lesbien, les Lesbiens, sorte de cymaise
Λεσβίς, ίδος	Lesbienne
Λεσβόθεν,	de Lesbos
Λέσβος, ου	Lesbos
Λεσβῶναξ, ακτος	Lesbonax
λέσχημα, ατος	conversation
λεσχηνευτής, οῦ	bavard
λεσχηνόριος, ου	qui préside aux entretiens, aux assemblées
λεσχηνώτης, ου	écolier, ThalÈs
λέσχης, ου	causeur, bavard, Timon
Λέσχης, ου	Leskhès
Λετρῖνοι, ων	Létrines
λευγαλέος, α, ον	qui est dans une situation triste, malheureux, digne de pitié, mendiant misérable, triste, déplorable, soucis, douleurs, chagrins qui rendent malheureux, mort lamentable, combat terrible, paroles terribles
Λευΐτης, ου	Lévite
Λευϊτικός, ή, όν,	de Lévite, le Lévitique
Λευκάδιοι, ων	les habitants de Leucade
λευκ-άλφιτος, ος, ον	dont la farine est blanche
λευκ-άμπυξ, υκος	au bandeau blanc, brillant
Λευκανοί, ῶν	les Lucaniens
λευκαντικός, ή, όν,	qui tend à devenir blanc
λευκ-άργιλλος	en argile blanche
λευκάς, άδος	blanc, lamier, clair, éclatant
λεύκ-ασπις, ιδος	au bouclier blanc, brillant, au bouclier blanc
λευκ-ερινεός, οῦ	figuier sauvage à figues blanches
λευκ-έρυθρος, ος, ον	d’un blanc rouge, rose
λευκ-ερῴδιος, ου	héron blanc
λευκ-ήπειρος, ος, ον,	au sol blanc
λευκ-ήρετμος, ος, ον,	aux rames blanches
λεύκινος, η, ον	de peuplier blanc
Λεύκιος, ου	Lucius
λεύκ-ιππος, ος, ον :	aux chevaux blancs, aux blancs coursiers, rempli de chevaux blancs
Λεύκ-ιππος, ου	Leukippos
λευκίσκος, ου	able
λευκό-γεως, ως, ων	dont la terre est blanche
λευκο-γραφέω-ῶ	tracer un dessin sans peindre
λευκο-γραφίς, ίδος	terre blanche pour dessiner, craie
λευκο-θέα, ας	état de celui qui voit blanc
Λευκο-θέα, ας	Leukothéa
λευκο-θρᾳκία ἄμπελος	vigne à raisin blanc de Bithynie
λευκό-θριξ,	à cheveux blancs, à crinière blanche, à toison blanche
λευκο-θώραξ, ακος	à cuirasse blanche
λευκόϊνος, η, ον	de giroflée, couronne de giroflée, essence, huile de giroflée
λευκό-ϊον,	giroflée blanche, quarantaine, boule-de-neige, essence de giroflée blanche
λευκό-καρπος, ος, ον,	aux fruits blancs
λευκό-καυλος, ος, ον,	à tige blanche
λευκο-κράμβη, ης	chou blanc
λευκο-κύμων, ων, ον,	aux vagues blanches, écumantes
λευκό-λιθος, ος, ον	en pierre blanche, marbre blanc
λευκό-λινον, ου	filasse blanche pour cordages
Λεύκολλος, ου	Lucullus
Λευκο-λόφας	Leukolophas
Λευκολοφίδης, ου	Leukolophidès
λευκό-λοφος, ος, ον,	à aigrette blanche
Λευκό-λοφος, ου	Leukolophos
λευκο-μαινίς, ίδος	anchois blanc
Λευκό-μαντις, ιδος	Leukomantis
λευκο-μέτωπος, ος, ον,	au front blanc
λευκ-ομφάλιος, ος, ον	au cœur, blanc
Λευκονοιεύς	du dème attique Leukonoè
λευκό-νοτος, ου	le vent sec du sud, le sud-sud-ouest
Λευκὸν πεδίον	la Plaine blanche
Λευκὸν τεῖχος	le Mur blanc
λευκο-όπωρος, ος, ον,	à fruits blancs
λευκο-πάρειος,	aux joues blanches
λευκο-πάρυφος, ος, ον	vêtu d’un habit bordé de blanc, mynd
λευκό-πεπλος, ος, ον,	à peplum, voile blanc, jour brillant
λευκό-πετρον, ου	roche blanche
λευκό-πηχυς, εος	aux bras blancs
λευκο-πληθής, ής, ές,	plein de gens au teint blanc
λευκό-πους, ους, ουν,	aux pieds blancs, nus
λευκό-πρωκτος, ος, ον,	au derrière blanc, Callias
λευκό-πτερος, ος, ον,	aux voiles, blanches
λευκό-πυγος, ος, ον	aux fesses blanches
λευκό-πυρος, ου	farine blanche, fine
λευκό-πυρρος, ος, ον,	blanc et roux
λευκό-πωλος, ος, ον,	traîné, porté par un cheval blanc, des chevaux blancs
λευκός, ή, όν :	brillant, brillant, éclatant, lumière du jour éclatante, brillant comme le soleil, chaudron brillant, clair, pur, limpide, serein, eau limpide, le plus limpide des fleuves, eaux calmes et brillantes, voix claire, blanc, attelage de chevaux blancs, être vêtu de blanc, terre blanche, craie, racine blanche, racine de la plante, cheveux blancs, vieillesse aux cheveux blancs, chair blanche, cou blanc, joue blanche, pied nu, jour de bonheur, corps blanchis, pâlis par la vieillesse, passions aveugles, pâle, or pâle, couleur blanche, blanc d’œuf, le blanc des yeux, leucorrhée, caillou blanc, suffrage favorable
Λεῦκος, ου	Leukos
λευκό-σαρκος, ος, ον,	dont la chair est blanche
λευκο-στεφής, ής, ές,	ceint de bandelettes de laine blanche
λευκό-στικτος, ος, ον,	tacheté de blanc
λευκό-στολος, ος, ον,	à la robe blanche
λευκό-σφυρος, ος, ον	aux talons blancs
λευκο-σώματος, ος, ον	au corps blanc
λευκότης, ητος	couleur blanche, blancheur, limpidité
λευκο-τριχέω-ῶ	avoir les cheveux blancs, des cheveux blancs
λευκό-τροφος, ος, ον,	qui produit, une fleur blanche
Λεύκουλλος, ου	Lucullus, des Lucullus
λευκο-φαής, ής, ές,	éclatant de blancheur, brillant
λευκό-φαιος, ος, ον,	gris cendré
λευκ-όφθαλμος, ος, ον,	aux yeux blancs
λευκοφλεγματέω-ῶ	être malade d’une leucophlegmasie
λευκοφλεγματία, ας	leucophlegmasie
λευκοφλεγματίας, ου	d’un tempérament leucophlegmatique
λευκο-φλέγματος, ος, ον	malade d’une leucophlegmasie
λευκοφλεγματώδης, ης, ες	atteint d’une sorte de leucophlegmasie
λευκό-φλοιος, ος, ον,	à écorce blanche
λευκο-φορινό-χροος, οος, οον	qui a la peau blanche
λευκο-φόρος, ος, ον	qui porte un vêtement blanc, qui porte du raisin blanc
λευκ-όφρυς, υος	aux sourcils blancs, bordé, couronné de marbre blanc
Λευκ-όφρυς, υος	Leukophrys
λευκο-φυής, ής, ές,	blanc
λευκό-φυλλος, ος, ον,	aux feuilles blanches
λευκο-χίτων, ωνος	à tunique blanche
λευκό-χλωρος, ος, ον,	blanc et vert
λευκοχροέω-οῶ,	être de couleur blanche
λευκόχροια, ας	couleur blanche
λευκό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	de couleur blanche
λευκό-χρυσος, ος, ον	qui est blanc et or
λευκο-χρώματος, ος, ον	Phintys
λευκό-χρως, ωτος	qui a la peau blanche
λευκό-ψαρος, ος, ον	d’un blanc gris, grisâtre
λευκόω-ῶ,	rendre blanc, blanchir, crépir, peindre en blanc, tableau peint en blanc, couronner de fleurs blanches, blanchir pour soi, rendre luisant, polir, ses armes, mettre à nu, montrer à nu, le pied
Λευκτρικός, ή, όν,	de Leuctres
Λευκτρίς, ίδος	les Leuctrides
Λεῦκτρον, ου	Leuktron
λευκ-ώλενος, ος, ον,	aux coudes blancs, aux bras blancs
λεύκωμα, ατος	tableau peint en blanc où l’on inscrivait les noms des magistrats, des proscrits
Λεύκων, ωνος	Leukôn
Λευκωνίδης, ου	Leukônidès
Λευκώνιον, ου	Leukônion
λευρός, ά, όν :	uni, sans aspérités, sol, sable uni, lieu uni, où la vue s’étend sans obstacle, les libres espaces de l’air, que l’on voit de loin, poli, large
Λεῦρος, ου	Leuros
λεύσιμος, ος, ον	qui lapide, qui consiste à être lapidé, qui a lieu par lapidation, mourir par lapidation, supplice de la lapidation, qui concerne la lapidation, imprécations pour souhaiter à quelqu'un d’être lapidé
λευσμός, οῦ	lapidation
λευστήρ, ῆρος,	qui lapide, qui sert à lapider, celui qui lapide, qui consiste dans la lapidation, la mort par lapidation, digne d’être lapidé
Λεύσων, ωνος	Leusôn
λευχειμονέω-ῶ,	être vêtu de blanc
Λέχαιον,	Lékhæon
λεχαῖος, α, ον	couché dans le nid, qui sert de lit
λεχε-ποίης, ου	qui offre un lit d’herbes touffues
λέχος, εος-ους	lit, couche, lit nuptial, époux, épouse, union, clandestine, lit funéraire, tombeau, nid d’oiseau
λέχοσδε,	au lit
λέχριος, α, ον,	couché de côté, incliné, penché, plaçant leur tête de côté sur la terre
λεχώ, όος-οῦς	femme qui accouche, femelle qui met bas
λεχώϊος, ος, ον,	qui concerne les accouchements, les femmes qui accouchent
Λέψιος, ου	Lepsios
Λεω-βάτης, ου	Léôbatès
Λεωγόρας, ου	Léôgoras
Λεω-δάμας, αντος	Léôdamas
Λεώ-δαμος, ου	Léôdamos
Λεώ-δοκος, ου	Léôdokos
Λεω-κήδης, ους	Léôkèdès
Λεω-κόραι, ῶν	les filles de Léôs
Λεωκόριον, ου	temple élevé dans le Céramique en l’honneur des filles de Léôs
Λεω-κράτης, ους	Léôkratès
λεω-λογέω-ῶ,	faire le recensement de la population, col
λέων, οντος	lion, Zeus a fait de toi un lion pour les femmes, lions chez eux, dans le combat renards, au lieu de lion devenir singe, lion, lion de mer, siphn, serpent, sorte de lèpre, plante, danse, peau de lion
Λέων, οντος	Léôn
Λεω-πρέπης, ους	Léôprépès
λεωργός, ός, όν,	scélérat, criminel, audacieux, téméraire
Λεω-σθένης, ους,	Léôsthénès
Λεώ-στρατος, ου	Léôstratos
λεω-σφέτερος, ος, ον,	compatriote, concitoyen
Λεω-τροφίδης, ου	Léôtrophidès
Λεω-φάνης, ους	Léôphanès
Λεώ-φιλος, ος, ον,	Léôphilos
Λεω-φόντης	Léôphontès
λεω-φόρος, ος, ον,	qui porte le peuple, par où passe le peuple, rue, route
Λεω-χάρης, ους	Léôkharès
λήδανον,	ladanum
1 λῇδος, ου	lédum
2 λῇδος,	vêtement léger, pauvre, usé
Ληθαῖον πεδίον	la plaine de Lètha
λήθαιος	qui fait oublier, qui oublie facilement
Ληθαῖος, ου	Lèthæos
Ληθαιών, ῶνος	Lèthæôn
ληθαργικός, ή, όν,	léthargique
λήθ-αργος, ος, ον	léthargique, sommeil léthargique, léthargie, qui oublie, oublieux, lent, paresseux, sournois, perfide
ληθεδανός, ή, όν	qui fait oublier
ληθο-μέριμνος, ος, ον,	qui fait oublier les soucis
Λῆθος, ου	Lèthos
*ληθοσύνη,	oubli
ληϊάς, άδος	femme emmenée comme butin, captive
ληϊ-βότειρα, ας	qui ravage, dévore les moissons
ληΐδιος, α, ον	emmené comme butin, captif
ληϊ-νόμος, ος, ον	qui habite les guérets, les champs
λήϊον, ου	champ de blé, moisson, moisson de blé, champ ensemencé
ληΐς, ΐδος	butin de guerre, butin, butin, bétail, troupeau
ληϊστήρ, ῆρος	qui fait du butin, pillard
ληϊστός, ή, όν,	qui peut être emmené comme butin, pillé
ληϊστύς, ύος	pillage
ληΐστωρ, ορος	pillard, qui détruit, qui ruine
ληῗτις, ΐτιδος	qui préside au pillage, emmenée captive
λήϊτον, ου	l’État, la maison commune où se traitaient les affaires publiques
Λήϊτος, ου	Lèïtos
ληκαλέος, α, ον	obscène
λήκημα, ατος	claquement, débauche, obscénité
ληκτήριος, α, ον,	borné de tous côtés
ληκτικός, ή, όν,	qui se termine en
ληκύθειος, α, ον	qui concerne l’enflure du style, ampoulé, boursouflé
ληκύθιον, ου	petite fiole à huile
ληκύθιος, α, ον	propre à la déclamation, vers lécythien, trochaïque de trois pieds et demi
ληκυθισμός, οῦ	déclamation emphatique
ληκυθιστής, οῦ	qui parle d’une voix creuse
Ληκυθίων, ωνος	Lèkythiôn
ληκυθο-ποιός, οῦ	fabricant de fioles à huile, à parfums
λήκυθος, ου	petit vase, burette à huile, fiole à parfums, à onguents, figure de rhétorique, mots emphatiques, cartilage saillant de la gorge, pomme d’Adam
Λήκυθος, ου	Lèkythos
Ληλαντιάς, άδος	la fille de Lèlantos
Λήλαντον πεδίον	la plaine de Lèlantos
Λήλαντος, ου	Lèlantos
λῆμα, ατος	force de volonté, résolution, manque de résolution, lâcheté, courage, audace, arrogance
λημαλέος, α, ον	chassieux, qui a les yeux faibles, malades
λημηρός, ά, όν,	chassieux
λημίον, ου	petit grain de chassie
λῆμμα, ατος	tout ce qu’on prend, reçoit, profit, gain, gain d’argent, acquisition d’un gain, recette, faire un gain, une des prémisses d’un syllogisme, la majeure, sujet d’un développement, lemma, prise, possession par l’esprit divin, inspiration, prophétie
λημματικός, ή, όν	habile à saisir
λημμάτιον, ου	petite thèse, petite proposition
Λήμνιος, α, ον,	de Lemnos, violent, terrible, feu de Lemnos, feu terrible, habitant, originaire de Lemnos
λημνίσκος,	bandelette, ruban, tampon de charpie, filet pour prendre les oiseaux
Λημνόθεν,	de Lemnos
Λημνο-μέδα	Lèmnoméda
Λῆμνος, ου	Lemnos
Λην-αγόρας	Lènagoras
Ληναϊκός, ή, όν	qui concerne les fêtes du pressoir
Λήναιον, ου	le Lènæon
1 Ληναῖος, ου	le dieu du pressoir, Dionysos
2 Ληναῖος, ου	Lènæos
Ληναιών, ῶνος	le mois Lènæôn
ληνεών, ῶνος	lieu où se trouve le pressoir
ληνοβατέω-ῶ	fouler le raisin
ληνο-βάτης, ου	qui foule le raisin
Ληνό-βιος, ου	Lènobios
ληνός, οῦ	objet creux, cuve de pressoir, pressoir, auge pour faire boire le bétail, huche, pétrin, cercueil, cavité où s’emboîte le mât d’un vaisseau, cavité dans la boîte crânienne
λῆνος, εος-ους	laine, bandelette de laine
ληξι-αρχικόν, οῦ	registre pour l’inscription comme citoyens des jeunes gens parvenus à leur majorité
ληξι-πύρετος, ος, ον	qui fait cesser la fièvre, fébrifuge
ληπτικός, ή, όν,	qui prend, reçoit volontiers
ληπτός, ή, όν	qu’on peut prendre, saisir, par l’intelligence, acceptable
λήρημα, ατος	sottise, radotage
Ληρό-κριτος, ου	Lèrokritos
λῆρος, ου	radotage, bavardage, sottise, niaiserie, pure niaiserie !, tu radotes, radoteur, délire, divagation, objet sans valeur, bagatelle, niaiserie, objet frivole, mondain, ornement d’or pour les femmes
λησί-μβροτος, ος, ον,	qui trompe les mortels, trompeur, voleur
λησμοσύνη, ης	oubli
λῃστ-άρχης, ου	chef de brigands, de pirates
λῄστ-αρχος, ου	Polyen
λῃστήριον, ου	troupe de brigands, lieu de refuge de brigands, nid de pirates, brigandage
λῃστής, οῦ	voleur, brigand, usurpateur de la royauté, pirate
λῃστικός, ή, όν	enclin au brigandage, qui concerne le brigandage, le brigandage, la piraterie, troupe de brigands
λῃστο-δίωκτος, ος, ον,	poursuivi par des brigands, Éph
λῃστο-κτόνος, ος, ον,	qui tue des brigands
λῃστο-σαλπιγκταί, ῶν	pirates, brigands joueurs de trompettes, les Tyrrhéniens, inventeurs de la trompette
λῃστρικός, ή, όν,	de brigand, de pirate, vaisseau de pirate, troupe de pirates
λῃστρίς, ίδος	de brigand, de pirate, navire de pirate, voleuse, femme vivant de brigandage
λῄτ-αρχος, ου	grand-prêtre
Λητογένεια,	Artémis
Λητο-γενής,	né de Latone
Λητοΐδης, ου	le fils de Latone, Apollon
Λητόϊος, ου	Lètoïos
Λητώ, οῦς	Lêtô
Λητωϊάς, άδος	la fille de Latone, Artémis
Λητῷος, α, ον,	de Latone, le fils de Latone, Apollon, la fille de Latone, Artémis
ληχμός, οῦ	tirage au sort
ληψ-ολιγό-μισθος, ος, ον,	qui reçoit un faible salaire, qui reçoit un salaire pour ses leçons
λιαρός, ά, όν	chaud, tiède, doux, agréable
λιβάδιον, ου	un peu d’eau, petite source
Λιβανηΐς, ΐδος	du Liban
λιβανίδιον, ου	un peu d’encens
Λιβάνιος, ου	Libanios
Λιβανῖτις, ίτιδος	Aphroditè du Liban
λιβανο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à de l’encens
λιβανο-μάννα, ης	manne d’encens
λίβανος, ου	. arbre à encens, encens, résine odorante
Λίβανος, ου	le Liban
λιβανο-φόρος, ος, ον	qui produit, de l’encens
λιβανό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui a la couleur de l’encens
λιβανόω-ῶ	mélanger d’encens
λιβανώτινος, η, ον	fait avec de l’encens
λιβανωτίς, ίδος	romarin, libanôtis
λιβανωτοπωλέω-ῶ	vendre de l’encens
λιβανωτο-πώλης, ου	marchand d’encens
λιβανωτός, οῦ	encens, gomme de l’arbre, pain d’encens, encens broyé, encens mâle, lieu où l’on vend de l’encens, encensoir
λιβανωτο-φόρος, ος, ον	qui produit, de l’encens, le pays de l’encens
λιβανωτρίς, ίδος	encensoir, Polyen, c-k
λιβάς, άδος	tout liquide s’épanchant goutte à goutte, lieu où s’épanchent des eaux, lieu humide, prairie
λιβερτῖνος, ου	lībertīnus, fils d’un affranchi, affranchi
λίβερτος, ου	lībertus, affranchi
λιβιανόν, οῦ	onguent pour les yeux
λιβικός,	qui est au sud-ouest
Λίβιος, ου	Līvĭus
λιβό-νοτος, ου	vent du sud-sud-ouest
λίβος, εος-ους	goutte d’un liquide, larme, humeur qui coule des yeux, sorte de gâteau, tyan
λιβρός, ά, όν	qui coule goutte à goutte, humide de rosée, humide, froid, sombre
λιβυκός, ή, όν	du sud-ouest
Λιβυκός, ή, όν	de Libye, Récits libyens
λίβυον, ου	lotus sauvage
Λιβυρνικός, ή, όν	de Liburnie, sorte de vaisseaux légers
Λιβυρνίς, ίδος	de Liburnie
Λιβυρνός, ή, όν	de Liburnie, les Liburnes
1 Λίβυς, υος	de Libye, les Libyens
2 Λίβυς, υος	Libys
λιβυστικᾶτον, ου	médicament préparé avec la livèche
Λιβυστικός, ή, όν	de Libye, livèche
Λιβυστῖνος, ος, ον	les
Λιβυ-φοῖνιξ, ῖκος	Phénicien de Libye, Carthaginois
Λίβων, ωνος	Lĭbō
Λιγάριος, ου	Ligarius
Λιγγονικός, ή, όν,	des Lingons, le pays des
λίγδος, ου	mortier à piler
λιγνύς, ύος,	flamme, fumée noire et épaisse
λιγουρο-κώτιλος, η, ον	qui babille d’une voix perçante, mélodieuse
λιγύ-θροος-ους, οος-ους, οον-ουν	à la voix claire, harmonieuse
λιγύ-μολπος, ος, ον	aux chants mélodieux
λιγύ-πνοιος, ος, ον	au souffle harmonieux, strident
λιγυ-πτερό-φωνος, ος, ον	dont les ailes font un bruit harmonieux
λιγυρός, ά, όν	qui rend un son aigu, sifflant, qui rend un son clair, mélodieux, faire entendre un chant mélodieux, souple, flexible
Λίγυς, υος	habitant de la Ligurie, Ligurien
λίγυσμα, ατος	son clair, voix retentissante, harmonieuse
Λιγυστικός, ή, όν	de Ligurie, la Ligurie, livèche
Λιγυστῖνος, η, ον	de Ligurie, la Ligurie, les Ligures
λιγύ-φθογγος, ος, ον	à la voix claire, au bruit sonore
λιγύ-φωνος, ος, ον	à la voix claire, sonore, harmonieuse
λίθαξ, ακος	de pierre, petite pierre, caillou, pierre tumulaire, pierre précieuse, pierre ponce, région pierreuse
λιθ-αργύρινος, η, ον	fait de litharge, d’étain
λιθ-άργυρος, ου	litharge d’argent, mélange d’argent et de plomb, en litharge, en étain
λιθαργυρο-φανής, ής, ές	qui ressemble à la litharge, à l’étain
λιθάριον, ου	petite pierre
λιθάς, άδος	petite pierre, pluie, grêle de pierres
λιθασμός, οῦ	lapidation
λιθαστής, οῦ	celui qui lance des pierres
λίθεος, α, ον	de pierre
λιθη-λογής, ής, ές	fait de pierres amassées
λιθίδιον, ου	petite pierre, pierre, calcul vésical, pierre précieuse
λιθικός, ή, όν	qui concerne les pierres, poème sur les pierres précieuses
λίθινος, η, ον	fait de pierre, statues de marbre, mort d’une personne changée en pierre
λίθιον, ου	petite pierre
λιθό-βλητος, ος, ον	parsemé de pierreries, qui attaque à coups de pierres, qui consiste en un jet de pierres
λιθοβολέω-ῶ	lapider
λιθοβολία, ας	jet de pierres, lapidation
λιθοβολικός, ή, όν	qui concerne les machines à lancer des pierres, byzantin matériel de balistes, de pierriers
λιθο-βόλος, ος, ον	qui lance des pierres, byzantin, byzantin, machine à lancer des pierres, baliste, pierrier
λιθό-βολος, ος, ον	lapidé
λιθό-γληνος, ος, ον	dont les yeux sont pétrifiés, dont les yeux ont la vertu de pétrifier
λιθο-γλυφής, ής, ές	taillé dans la pierre
λιθογλυφία, ας	action de tailler la pierre, sculpture, statuaire
λιθο-γλύφος, ου	sculpteur, statuaire
λιθο-γλώχιν, ινος	à pointes de pierre
λιθο-γνωμικόν, οῦ	ouvrage sur les pierres précieuses
λιθο-γνώμων, ων, ον,	connaisseur en pierres précieuses
λιθο-γόνος, ος, ον	qui engendre des pierres
λιθό-δενδρον, ου	arbre-pierre, corail
λιθο-δερκής, ής, ές	dont le regard pétrifie
λιθό-δερμος, ος, ον	dont la peau, l’écaille est dure comme une pierre
λιθό-δμητος, ος, ον	construit en pierres
λιθο-δόμος, ος, ον	qui bâtit avec des pierres, architecte
λιθο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à de la pierre
λιθο-εργής, ής, ές	qui pétrifie
λιθο-εργός, ός, όν	qui travaille la pierre, qui pétrifie
λιθο-κάρδιος, ος, ον,	au cœur de pierre
λιθο-κέφαλος, ος, ον	dont la tête est de pierre, dure comme la pierre
λιθό-κολλα, ας	ciment
λιθο-κόλλητος, ος, ον	soudé avec du ciment, fortement scellé, incrusté de pierres précieuses, sorte de mosaïque
λιθο-κόπος, ου	tailleur de pierres
λιθο-κρήδεμνος, ος, ον	couronné de pierres
λιθο-κτονία, ας	meurtre, mort par lapidation
λιθο-λάβος, ου	instrument de chirurgie pour saisir les pierres, les calculs
λιθό-λευστος, ος, ον	lapidé, mort causée par lapidation, digne d’être lapidé
λιθολόγημα, ατος	construction en pierres
λιθολογία, ας	collection de pierres
λιθο-λόγος, ος, ον	qui assemble, choisit des pierres, maçon
λιθό-ξεστος, ος, ον	fait de pierre taillée et polie
λιθο-ξόανος, ος, ον	orné de statues en pierre
λιθο-ξόος, ου	tailleur de pierres, Timon
λιθοποιέω-ῶ	changer en pierre, pétrifier
λιθο-ποιός, ός, όν	qui pétrifie, qui engendre la pierre
λιθό-ρρινος, ος, ον	dont la peau est de pierre, dure comme la pierre
λίθος, ου	pierre, pierre, substance, byzantin pierre de taille, byzantin pierre de taille à vive arête, byzantin pierre employée en parement, faire de quelqu'un un bloc de pierre, pétrifier quelqu'un, toujours ton cœur est plus dur qu’une pierre, pierre à lancer, pierres que se lançaient les combattants, disque, palet, comme emblème de stupidité, vivre comme une pierre, pierres fixes, pierres, pierre, autel, pierre tombale, pierre précieuse, pierre de Magnésie, d’Hèraklès, de Lydie, aimant, pierre de touche, pierre, calcul vésical, sorte de pion pour jouer, remuer tous ses pions, employer tous les moyens, région rocailleuse, marbre, marbre blanc, marbre de Paros, du Ténare, pierre précieuse
*λιθο-σόος,	qui chasse, poursuit à coups de pierre
λιθο-σπαδής, ής, ές	fait en arrachant des pierres
λιθό-σπερμον, ου	lithosperme
λιθό-στρωτος, ος, ον	bâti en pierres, pavé en mosaïque, mosaïque
λιθοτομέω-ῶ	tailler dans la pierre, tailler la pierre, opérer de la pierre
λιθοτομία, ας	taille des pierres, carrière, carrières de marbre, taille de la pierre
λιθο-τόμον, ου	instrument de chirurgie pour la taille de la pierre
λιθο-τράχηλος, ος, ον	au cou de pierre, au cou raide
λιθο-τριβική, ῆς	l’art de polir la pierre
λιθουλκόν, οῦ	instrument de chirurgie pour extraire la pierre
λιθουργεῖον, ου	atelier, chantier de tailleur de pierres
λιθουργέω-ῶ	travailler la pierre, pétrifier
λιθουργία, ας	travail de la pierre
λιθουργικός, ή, όν	qui concerne le travail de la pierre, l’art de travailler la pierre
λιθουργός, ός, όν	qui sert à travailler la pierre, tailleur de pierres, sculpteur
λιθοφορέω-ῶ	porter une pierre, des pierres
λιθο-φόρος, ος, ον	qui porte des pierres, machine à lancer des pierres
λιθό-ψωκτος, ος, ον	qui polit la pierre
λιθόω-ῶ	changer en pierre, pétrifier
λιθ-ῶπις, ιδος	dont le regard pétrifie
λιθωτός, ή, όν	fait en pierre
Λικίνιος, ου	Licinius
λικμαῖος, α, ον,	qui protège les vanneurs
λικμητήρ, ῆρος	vanneur
λικμητός, οῦ	action de vanner
λικμός, οῦ	van
λικνίτης, ου	à qui l’on apporte le van sacré
λικνο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un berceau
λίκνον, ου	corbeille, berceau d’osier, van, van pour le blé, van dans lequel on portait les prémices des fruits
λικνοφορέω-ῶ,	porter le van sacré sur sa tête aux fêtes de Dionysos
λικνο-φόρος, ος, ον,	qui porte le van sacré aux fêtes de Dionysos
Λικύμνειος, α, ον	de Likymnios
1 Λικύμνιος, ου	Likymnios
λιλαίομαι	désirer vivement, faire effort vers, pour, désirer le combat, souhaiter de partir, désirer combattre, se hâter de retourner à la lumière du jour, qui désirait s’enfoncer dans la chair
Λίλαιον, ου	Lilæon
Λίλαιος, ου	Lilæos
Λίλαντος, ου	Lilantos
Λιλυβαιῗτις, ΐτιδος	le territoire de Lilybée
Λιλύβαιον, ου	Lilybée
Λιλυβηΐς, ΐδος	de Lilybée
λιμαγχικός, ή, όν	qui fait souffrir de la faim
Λιμέν-αρχος, ου	Liménarkhos
Λιμενήϊον, ου	Liménèion
λιμενή-οχος, ος, ον	pourvu d’un port
λιμενηρός, ά, όν	pourvu d’un bon port, qui forme un bon port
λιμένιος, α, ον	protecteur, protectrice des ports
λιμενο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à un port
λιμενο-ποιϊκός, ή, όν	qui concerne la construction d’un port, byzantin
λιμεν-ορμίτης, ου	qui fait aborder au port
λιμενο-σκόπος, ος, ον	qui inspecte, surveille un port
λιμενοφυλακία, ας	fonction de gardien de port
λιμενο-φύλαξ, ακος	gardien d’un port, tact
Λιμ-έντερος, ου	Ventre-affamé
λιμήν, ένος	port, port pour s’abriter contre la mer, la tempête, endroit pour mettre à l’abri, lieu de dépôt, où sont amassés des trésors, séjour d’oiseaux de toute sorte, retraite, refuge, asile, de l’amitié, contre les maux
λιμηρός, ά, όν	affamé, pauvre, misérable
λιμναῖος, α, ον	qui se trouve dans un étang, eau de marais, qui vit dans les étangs, les marais, qui convient aux étangs, barque d’étang
Λιμναῖος, ου	Limnæos, des marais, des hommes comme Limnæos
λιμνάς, άδος	de marais, d’étang
Λιμνήσιος, ου	Limnèsios
λιμνῆτις, ιδος	de marais
Λιμνῆτις, ιδος	de Limnes
λιμνιάς, άδος,	qui vit dans les lacs, les marais
λιμνίον, ου	petit marais
λιμνό-βιος, ος, ον,	qui vit dans les étangs
λιμνο-θάλασσα,	marais formé par les eaux de la mer, marais salant, estuaire d’un fleuve
Λίμνος, ου	Limnos
λιμν-όστρεον, ου	huître comestible, crustacé bivalve, parc, banc d’huîtres
λιμνο-σώματος, ος, ον	dont le corps, la chair sent le marécage
λιμνουργός, ός, όν,	qui travaille dans les étangs, les lacs, pêcheur
λιμνο-φυής, ής, ές,	qui croît dans les marais
λιμνο-χαρής, ής, ές	qui se plaît dans les marécages
λιμνόω-ῶ,	convertir en étang, être changé en marais, être inondé
λιμο-δοξέω-ῶ	être affamé de renommée, de gloire
λιμο-δοξία, ας	désir ardent de gloire
Λιμο-δωριεῖς, έων	les Doriens affamés, poussés par la faim à émigrer
λιμο-θνής, ῆτος	qui meurt de faim
λιμο-κόλαξ, ακος	parasite, qui flatte pour manger, anon
λιμοκτονέω-ῶ	faire mourir de faim
λιμο-κτονία, ας	action d’amener la mort par une diète prolongée, action de traiter par une diète complète
λιμο-ποιός, ός, όν	qui engendre la faim, Œnom
λιμο-πύκτης, ου	Cogne-la-faim, qui lutte à coups de poing contre la faim
λιμός, οῦ	faim, besoin de manger, famine, inanition, mourir de faim, homme affamé, un meurt-de-faim
Λίμος, ου	Limos
λιμο-φορεύς, έως	qui cause, la faim, la famine
λιμό-ψωρος, ου	gale provenant de la faim et de la misère
Λιμυρός, οῦ	Limyros
λιν-αγρέτης, ου	pris au filet
λινάριον, ου	fil de lin
1 Λίνδιοι, ων	Lindies
Λίνδιος, ου,	de Lindos
λίνδος, ου	sorte de plante aromatique
1 Λίνδος, ου	Lindos
2 Λίνδος, ου	Lindos
λίνεος-οῦς, έα-ῆ, εον-οῦν	de lin, fait de lin
λινίδιον, ου	petit fil de lin, Biton
λινο-γενής, ής, ές	fait de lin
λινό-δεσμος, ος, ον	lié avec des cordes
λινο-ερκής, ής, ές	pris, enfermé dans un filet
λινό-ζευκτος, ος, ον	attaché avec des cordes
λινό-ζωστις, εως	mercuriale
λινο-θήρας, ου	chasseur au filet
λινο-θώρηξ, ηκος	à la cuirasse de lin
λινο-καλαμίς, ίδος	tige du lin, chaume du lin
λινό-κλωστος, ος, ον	qui sert à filer le lin
λινό-κροκος, ος, ον	au tissu de lin
λίνον, ου	lin, graine de lin, objet fabriqué avec du lin, fil, joindre le fil au fil, réunir des choses semblables, fil des Parques, fil de la vie, en dépit du destin, engin de pêche, de chasse, ligne à pêcher, filet de pêcheur, filet de chasseur, tissu de lin, vêtement de lin, voile de vaisseau
λινό-πεπλος, ος, ον	au voile de lin
λινό-πλεκτος, ος, ον	tissé en lin
λινό-πληκτος, ος, ον	atteint par le filet, qui redoute le filet
λινο-πλήξ,	qui frappe le filet
λινο-πλόκος, ος, ον	qui tresse des filets de lin
λινο-πόρος, ος, ον	qui pénètre dans les voiles
λιν-οπτάομαι-ῶμαι	avoir l’œil sur la ligne, examiner le filet
λινό-πτερος, ος, ον	aux ailes, de lin
λιν-όπτης, ου	qui a l’œil sur la ligne, le filet
λινο-ρραφής, ής, ές	fait de bandes de toile cousues ensemble, qui rassemble, les mailles d’un filet
Λίνος, ου	Linos, chant composé par, sur Linos, chant funèbre sur la mort de Linos
λινό-σαρκος, ος, ον	à la chair filandreuse
λινό-σπαρτον, ου	sorte de genêt textile
λινό-σπερμα, ατος	graine de lin
λινό-σπερμον, ου
λινο-στασία, ας	filets tendus, chasse au filet
λινο-στατέω-ῶ	tendre des filets pour la chasse, chasser au filet, être pourchassé, Lgs
λινοστολία, ας	robe de lin
λινό-στολος, ος, ον	vêtu d’une robe de lin, vêtu de lin
λινό-στροφος, ος, ον	fait de lin tors
λινο-τειχής, ής, ές,	aux murs de lin, de toile
λινουλκός, ός, όν	filé, tissu en lin
λινουργεῖον, ου	fabrique de toiles de lin
λινουργία, ας	action de travailler le lin
λινουργός, ός, όν	qui travaille le lin, cordier, tisserand, sorte de pierre, sorte d’oie
λινο-φθόρος, ος, ον	qui détruit le lin, qui déchire le tissu
λινό-χλαινος, ος, ον	couvert d’un manteau de lin
Λιούϊος, ου	Livius
Λίπαξος, ου	Lipaxos
Λιπαραῖος, α, ον	des î. Lipares, habitants des î
λιπαρ-άμπυξ, υκος	au bandeau brillant, qui forme un cercle luisant, gras
λιπαρό-ζωνος, ος, ον	à la brillante ceinture
λιπαρό-θρονος, ος, ον	au siège brillant
λιπαρο-κρήδεμνος, ος, ον	aux bandelettes brillantes
λιπαρ-όμματος, ος, ον	aux yeux brillants
λιπαρο-πλόκαμος, ος, ον	aux boucles, aux tresses brillantes
λιπαρός, ά, όν	gras, gras, onctueux, brillant d’huile, de graisse, de parfums, sortir du bain luisant de parfums, avec les cheveux luisants, mets gras, substance grasse, luisant, brillant d’embonpoint, de vigueur, de fraîcheur, pieds robustes, poitrine robuste, éclat brillant des yeux, opulent, riche, éclatant, splendide, île fertile, ville magnifique, la brillante Athènes, vieillesse abondamment pourvue de ressources, payer de riches contributions, voiles brillants, riches bandelettes, odeur forte et pénétrante, collant, gluant, visqueux, sortes d’emplâtres visqueux
Λίπαρος, ου	Liparos
λιπαρότης, ητος	graisse, embonpoint, substances grasses, éclat
λιπαρό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	de couleur brillante, à la peau luisante
λιπαρ-ώψ, ῶπος	à l’aspect brillant
λίπασμα, ατος	ce qui sert à graisser, à enduire, substance grasse, graisse, onguent, parfum, substance humide, qui rend brillant, larmes, pleurs
λιπασμός, οῦ	action de graisser, d’oindre, action de rendre gras, action de fumer une terre
λιπ-έλαιον, ου	l’olivier au fruit gras
λιπ-εργάτης, ου	qui abandonne son ouvrage, Lgs
λιπερνής, ῆτος	pauvre, misérable
λιπεσ-άνωρ, ορος	qui abandonne son époux
λιπο-βλέφαρος, ος, ον	privé de paupières, d’yeux, aveugle
*λιπο-βοτανέω,	manquer de plantes, d’herbage
λιπό-γαμος, ος, ον	qui abandonne son époux
λιπό-γληνος, ος, ον	privé d’yeux, aveugle
λιπό-γλωσσος, ος, ον	privé de langue
λιπο-γνώμων,	qui ne marque pas, qui a perdu ses dents et dont on ne peut connaître l’âge
λιπο-γράμματος,	à qui manque une lettre
λιπό-γυιος, ος, ον	qui n’a pas l’usage de ses membres
λιπο-δεής,	qui est dans le besoin, pauvre
λιποδερμέω-ῶ,	être dépourvu de prépuce
λιπό-δερμος, ος, ον,	sans prépuce
λιποδρανέω,	être sans forces, être faible
λιπο-δρανής,	sans forces, faible
λιπό-θηλος,	privé de mamelles
λιπό-θριξ,	qui a perdu ses cheveux, chauve
λιπό-θροος, ος, ον	qui a perdu la voix, muet
λιπο-θυμέω-ῶ,	manquer de courage
λιπο-θυμία,	manque de courage, évanouissement
λιποθυμικός,	prompt à se décourager
λιπο-κτέανος, ος, ον	qui est sans biens, pauvre, indigent
λιπό-κωπος,	sans poignée, à poignée de pierre
λιπο-μαρτυρίου,	action en justice pour refus de témoignage
λιπό-μαστος, ος, ον	dépourvu de mamelles
λιπο-μήτωρ, ορος	qui se sépare, est séparé de sa mère
λιπό-ναυς, -ναος	qui abandonne son vaisseau
λιπο-ναύτης,	qui abandonne des matelots, un navire
λιπό-νεως,	matelot déserteur
Λιπόξαϊς	Lipoxaïs, Leipoxaïs
λιπό-παις, -παιδος	sans enfant
λιπό-πατρις,	qui abandonne sa patrie, sans patrie, qui fait oublier, sa patrie
λιπο-πάτωρ,	qui abandonne son père
λιπό-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui n’a pas de souffle, qui a perdu le souffle, mort
λιπο-πτόλεμος, ος, ον	qui abandonne la guerre
λιπό-πτολις, ιος	qui abandonne la ville
λιπο-πωγωνία,	manque de barbe
1 λιπό-ρρινος, ος, ον	qui n’a plus de peau, écorché
2 λιπό-ρρινος, ος, ον	qui a la peau grasse, luisante
λίπος,	graisse d’animal, suc gras, huile, substance humide et brillante
λιποσαρκέω-ῶ	être décharné, maigre
λιπό-σαρκος, ος, ον	décharné, maigre
λιπο-σθενής, ής, ές	sans force, faible
λιπό-σκιος, ος, ον	sans ombre, clair, brillant
λιπο-στέφανος, ος, ον	qui se détache de la couronne
λιπο-στρατία,	désertion militaire
λιπο-στρατίου,	crime de désertion militaire
λιπο-στρατιώτης,	déserteur
λιποτακτέω,	abandonner son poste
λιπο-τάκτης,	qui abandonne son poste
λιποταξία,	désertion d’un poste
λιπο-ταξίου,	action en justice pour abandon d’un poste
λιπο-τονέω,	avoir moins d’intensité, une tonalité moindre
λιποτριχέω-ῶ,	perdre ses cheveux, ses poils
λίπ-ουρος,	qui est sans queue
λιπο-φεγγής,	privé de lumière, aveugle
λιπό-φθογγος,	privé de voix, muet
λιπο-ψυχέω-ῶ,	perdre ses sens, s’évanouir, perdre courage
λιπο-ψυχία,	évanouissement
λιπόω-ῶ	graisser, oindre
λιπυρικός,	qui ressemble à une fièvre intermittente
λίρινος,	de lis
λιρός, ά, όν	impudent
λιρ-όφθαλμος, ος, ον	aux yeux impudents
λίσγος, ου	bêche, hoyau
λισπόπυγος,	aux fesses lisses
λίσπος, η, ον	usé par le frottement, affilé, aiguisé
λισσάς, άδος	escarpée, lisse, roche unie, lisse
λίσσομαι	demander avec instance, prier, supplier, demander sur ton âme, sur ta vie, au nom de Zeus, par Zeus et Thémis, supplier quelqu'un, quelqu'un au nom de quelqu'un, prier quelqu'un de rester, au nom des dieux, je te supplie de m’écouter, il la prie de ne le point abandonner, demander la mort par ses prières, demander quelque chose à quelqu'un, prier quelqu'un de dire la vérité, ne m’abandonne pas, mon père, je t’en prie, ne dis pas cela, je t’en prie
λισσός, ή, όν,	lisse, uni
1 Λίσσος, ου	Lissos
2 Λίσσος, ου	Lissos
λίσσωμα, ατος	sommet de la tête chauve et lisse
λιστός, ή, όν,	qu’on fléchit par des prières
λίστριον, ου	cuiller
λίστρον, ου	instrument de jardinier, bêche, hoyau, batte, pelle, cuiller
λιστρωτός, ή, όν,	aplani, uni
λιτανός, η, ον	suppliant
Λίτερνον, ου	Liternum
λιτήσιος, ος, ον	qui prie, suppliant
λιτό-βιος, ος, ον	qui vit simplement
λιτός, ή, όν	uni, simple, sans apprêts, table, nourriture, régime simple, simple dans sa nourriture, son régime, la simplicité, la frugalité, simple, sans élévation, pauvre, chétif, faible, petit, tombeau petit, pauvre petite ville, suppliant
λιτότης, ητος	simplicité, absence d’apprêts, régime frugal, litote
λιτουργός, ός, όν,	méchant, am
λιτραῖος, α, ον,	qui pèse, ne pèse qu’une livre
Λίτρος, ου	Litros
λιτρο-σκόπος, ου	inspecteur de la monnaie
λίτυον, ου	lituus, le bâton des augures
λιχανο-ειδής, ής, ές	qui concerne la corde de lyre appelée
λιχανὸς δάκτυλος,	l’index, le second doigt de la main
λίχανος, ου	corde de la lyre qu’on touchait avec l’index de la main gauche, son de cette corde
λιχάς, άδος	empan, distance entre le pouce et l’index écartés
Λίχας, ου	Likhas
λιχνο-βόρος, ος, ον,	gourmand
λιχνό-γραυς, αος	vieille gourmande, Timon
λίχνος, η, ον	gourmand, friand, avide, qui convoite, curieux
λιχνο-φιλάργυρος,	gourmand et avare
1 λίψ, λιβός	vent du, le pluvieux
λιψ-ουρία, ας	désir d’uriner
λόβιον, ου	petite cosse
λοβός, οῦ	lobe, bout de l’oreille, lobe du foie, foie, extrémité inférieure blanche d’une feuille de rose, cosse, gousse
1 λογάδες, ων	blanc de l’œil, œil
λογάδην	en tas, en monceau, avec choix
λογαῖος, α, ον,	choisi
λογ-αοιδικός, ή, όν	logaœdique
λογάριον, ου	petit mot, courte sentence, méchant discours
λογάς, άδος	recueilli, pierres recueillies, choisi, d’élite, soldats, hommes d’élite, troupe d’élite, éloquent
λογάω-ῶ	avoir envie de parler
Λογγᾶτις	Longâtis
Λογγῖνος, ου	Longin
Λόγγος, ου	Longos
Λόγγουρος, ου	Longouros
λογεῖον, ου	partie de la scène où se tenaient les acteurs pour parler, tribunal, pectoral du grand-prêtre juif
λογ-έμπορος, ος, ον,	marchand de paroles
λογεύς, έως	orateur
λογία, ας	collecte pour les pauvres
λογ-ίατρος, ου	médecin consultant
λογίδιον, ου	petit discours, petit entretien, petit récit
λογιεύς, έως	orateur, CRitias
λογίζομαι	calculer, calculer, compter, compter avec des cailloux, compter avec ses doigts, calculer les intérêts, calculer qu’il y a dix mille ans, les dommages qu’il estimait lui être survenus, faire entrer dans un compte, compter au nombre de, compter Pan au nombre des huit dieux, porter en compte, porter douze mines en compte, mettre quelque chose au compte de quelqu'un, imputer, attribuer quelque chose à quelqu'un, calculer en soi-même, réfléchir, à quelque chose, calculer, réfléchir que, considérer que Smerdis n’est plus, calculer, s’attendre à, compter sur deux jours, même plus, comptant arriver au coucher du soleil, conclure par un raisonnement, inférer, conjecturer d’après quelque chose, conclure de quelque chose que, somme comptée en argent, on compta que les hoplites n’étaient pas moins de, le raisonnement
λογικεύομαι	tirer une conclusion
λογικός, ή, όν	qui concerne la parole, qui sert à la parole, les organes de la parole, habile à parler, disert, éloquent, qui concerne la déclamation, concours de déclamation, qui concerne le discours en prose, prosateur, la prose, qui concerne le raisonnement, raisonnable, doué de raison, qui convient au raisonnement, dialogues de raisonnement, démonstration logique, syllogismes logiques, la science du raisonnement, la logique, l’école dogmatique, les médecins dogmatiques
λογικῶς,	par la parole, logiquement, selon les règles du raisonnement
λόγιμος, η, ον	digne de mention, notable, remarquable
λόγιον, ου	réponse d’oracle, prédiction, les dix commandements
λόγιος, α, ον	habile à parler, disert, éloquent, le dieu de l’éloquence, Hermès, qui s’exprime en prose, prosateur, qui raconte des légendes, des histoires non en vers, mais en prose, habile à raisonner, sensé, sage, judicieux, capable de raisonner sur, savant, docte, capable de raisonner sur la nature entière, médecin capable de raisonner, qui connaît les légendes, l’histoire d’un pays
λογιότης, ητος	éloquence
λόγισμα, ατος	ce que l’on porte en compte
λογισμός, οῦ	compte, calcul, compte du nombre de jours, trouver le compte vrai, les nombres, science des nombres, arithmétique, apprendre le calcul, enseigner le calcul et la géométrie, compte, calcul, raisonnement, réflexion, réfléchir le moins, tenir compte de quelque chose, appliquer sa réflexion à quelque chose, faire quelque chose avec cette pensée que si, donner à croire, raison, motif, autant qu’il était possible selon les calculs de la raison humaine, non par le compte que l’on tient de l’intérêt plutôt que par la confiance propre à l’indépendance, faculté de raisonner, raison
λογιστέος, α, ον	dont il faut tenir compte, qu’il faut porter en compte, attribuer à, à quoi il faut réfléchir
λογιστεύω,	être intendant, administrer comme intendant
λογιστήριον, ου	lieu où siégeaient les vérificateurs des comptes, lieu où discutaient les philosophes, bureau du ministère de la guerre, tableau pour calculer
λογιστής, οῦ	calculateur, maître de mathématiques, auditeur des comptes, membre d’un tribunal de dix magistrats tirés au sort parmi les sénateurs et devant lesquels les magistrats, sortant de charge, rendaient leurs comptes dans un délai maximum de trente jours, sous peine d’être poursuivis, qui calcule, raisonne, réfléchit, juste appréciateur
λογιστικός, ή, όν	qui concerne le calcul, la science pratique du calcul, la science théorique, habile calculateur, qui concerne le raisonnement, animaux doués de raison, faculté de raisonner, raison, qui raisonne bien, raisonnable, sensé
λογιστο-νόμος, ος, ον,	qui concerne les comptes, les affaires d’intérêts
λογίως,	avec éloquence
λογο-γραφεύς, έως	qui écrit des discours pour autrui
λογογραφέω-ῶ	écrire des discours pour autrui
λογογράφημα, ατος	composition en prose
λογογραφία, ας	composition en prose, composition d’un discours, composition d’un discours pour autrui
λογογραφικός, ή, όν	qui concerne la composition en prose, d’un discours
λογο-γράφος, ου	qui écrit en prose, prosateur, logographe, historien en prose, historien, auteur de discours écrits pour d’autres
λογοδαιδαλία, ας	art délicat d’un discours
λογο-δαίδαλος, ου	habile artisan de discours
λογό-δειπνον, ου	banquet littéraire
λογο-διάρροια, ας	flux de paroles
λογοείδεια, ας	ressemblance avec la prose, caractère prosaïque d’un écrit
λογο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à la prose, prosaïque, prose, oratoire, éloquent, qui ressemble à la raison, à l’intelligence
λογο-θεσία, ας	disposition des mots, arrangement du discours, Biton
λογο-θετέω-ῶ,	faire rendre compte, à quelqu'un
λογο-θήρας, ου	qui va à la chasse des mots
λογο-ϊατρεία, ας	art de guérir avec des paroles
λογο-κλοπεία, ας	vol d’un discours, d’un écrit, plagiat
λογο-λέσχης, ου	bavard
λογο-μανέω-ῶ	être passionné pour l’éloquence, la science
λογο-μαχέω-ῶ	se battre en paroles, disputer, se quereller
λογομαχία, ας	combat en paroles, dispute, querelle
λογό-μιμος, ου	bouffon qui contrefait le langage de quelqu'un
λογον-εχόντως,	avec prudence, réflexion
λογοποιέω-ῶ,	inventer des histoires, imaginer des fictions poétiques, inventer, répandre des fables, de faux bruits, contre quelqu'un
λογοποίημα, ατος	fable, fiction poétique
λογοποιΐα, ας	habileté à imaginer, imagination, conte, fable, prière
λογοποιϊκή, ῆς	l’art de composer un discours
λογο-ποιός, ός, όν	qui compose des discours pour autrui, qui écrit en prose, prosateur, historien en prose, qui compose des histoires, fabuliste, qui invente des mensonges, conte des histoires, nouvelliste
λογο-πώλης, ου	marchand de paroles
λόγος, ου	parole, la parole, actions au-dessus de ce qu’on en pourrait dire, au-dessus de toute expression, en parole, mais en fait, en réalité et non en parole, une parole, un mot, pour le dire en un mot, en un seul mot, d’un simple mot, mots, paroles, langage, paroles de flatterie, flatteries, mensonges, une parole, proposition, proposition servant à définir, définition, ce qu’on dit, un dire, révélation divine, réponse d’oracle, sentence, maxime, proverbe, exemple, par exemple, pour la forme, en apparence, décision, résolution, condition, à une condition, promesse, prétexte, sous un prétexte frivole, argument, ordre, mention, vaille la peine qu’on en parle, renommée, renom, on parle de toi, ta renommée est venue jusqu’à moi, entendre parler de soi, mauvais bruit, mauvaise réputation, bruit qui court, bruit répandu, c’est un bruit répandu que, le bruit se répand que, Kleisthénès passe pour avoir inspiré la Pythie, nouvelle, entretien, entretien, conversation, s’entretenir, conférer avec quelqu'un, s’entretenir de quelqu'un, de quelque chose, discussion, discussion philosophique, les dialecticiens, Platon et son école, récit, fable, les fables d’Ésope, récit d’histoire, traditions historiques, composition en prose, discours oratoire, discours, traité de philosophie, de morale, de médecine, ouvrage, partie d’un ouvrage, dans le livre précédent, belles-lettres, sciences, études, les gens de lettres célèbres, lettres, littérature, compositions littéraires, les études du dehors, profanes, sujet d’entretien, d’étude, de discussion, s’entretenir d’un sujet d’étude, ce dont il s’agit, l’objet en cause, en discussion, si cela rentre dans le sujet, participer à l’objet, être dans le secret, point de départ d’une discussion, proposition, principe, définition, raison, faculté de raisonner, raison, intelligence, ce qu’on peut surtout saisir par la raison, ce que la raison et l’intelligence peuvent saisir, prendre la raison pour guide, raison, bon sens, droite raison, la juste raison, avec raison, selon la raison, être conforme à la raison, être juste, raisonnable, comme cela est naturel, cela n’a pas de raison, ce qui est contraire à la raison, la raison exige que, raison intime d’une chose, fondement, motif, sur quel fondement ?, sans aucune raison, la raison de la chose me convainc, la raison des choses veut ainsi que, exercice de la raison, jugement, opinion, surpasser tout ce qu’on peut dire, penser, d’après mon sentiment, bonne opinion, estime, être en médiocre estime, être en très grande, en très petite estime, être estimé par quelqu'un, ne jouir d’aucune considération de la part de quelqu'un, faire cas de quelqu'un, de quelque chose, ne faire aucun cas de quelqu'un, compte qu’on fait de quelqu'un, de quelque chose, valeur qu’on leur attribue, être considéré comme un homme de haut rang, considéré, traité à l’égal d’esclaves, évaluation, soumettre quelque chose à l’évaluation, en faire le calcul, relation, proportion, analogie, selon la même évaluation, dans la même proportion, eu égard à, relativement à, proportionnellement à quelque chose, en raison de leur puissance, par analogie avec les participes, compte-rendu, justification, explication, se rendre compte de quelque chose, se rendre compte que, demander compte à quelqu'un, se faire rendre compte par quelqu'un, rendre raison, rendre compte de quelque chose, rendre compte et recevoir le compte-rendu de quelque chose, recevoir de quelqu'un le compte-rendu, opinion au sujet d’une chose à venir, présomption, attente, dans l’attente que, le, divin, la raison divine, le Verbe divin
λογο-τέχνης, ου	habile artisan de paroles
λογό-τροπος, ου	syllogisme par hypothèse dans la dialectique des stoïciens
λογο-φίλης, ου	ami de l’éloquence, de la science
λογό-φιλος, ος, ον	qui aime à parler, à discourir, beau diseur, ZÉnon
λογόω-ῶ,	douer de raison
λογχάριον, ου	petite lance
Λογχάτης, ου	Lonkhatès
λογχεύω,	percer avec une lance
λόγχη, ης	lance, javeline, fer de lance, de javeline, la hampe, lance, javeline, lance, sept lances, celles des sept chefs, épée, poignard, armes, troupe d’hommes armés de lances
Λόγχη, ης	Lonkhè
λογχ-ήρης, ης, ες,	armé d’une lance
λόγχιμος, η, ον	de lance
λογχῖτις, ίτιδος	lonchite
λογχο-βολέω-ῶ,	frapper d’une lance
λογχο-ειδής, ής, ές,	semblable à une lance, en forme de lance
λογχο-ποιός, οῦ	qui fait des lances
λογχο-φόρος, ος, ον,	porteur de lance, soldat armé d’une lance
λογχόω-ῶ,	armer d’un fer de lance
λογχωτός, ή, όν	garni d’un fer de lance, sorte de cirage
λογώδης, ης, ες,	qui ressemble à de la prose, prosaïque
Λοθρόνος, ου	Lothronos
λοιβαῖος, α, ον,	qui sert aux libations, de libation
λοιβεῖον, ου	vase pour les libations
λοιβή, ῆς	action d’épancher, de s’épancher, libation, eau qui coule
λοιβίς, ίδος	petit vase à libation
λοίγιος, ος, ον,	pernicieux, funeste
1 λοιγός, οῦ	fléau, malheur, mort, qui est un fléau, funeste
λοιδορέω-ῶ,	insulter, injurier, gourmander durement, faire des reproches à quelqu'un, adresser qqe reproche, qqe injure, faire beaucoup de reproches à quelqu'un, reprocher durement quelque chose à quelqu'un, reprocher à la fortune d’être aveugle, adresser des reproches blessants à quelqu'un, à quelqu'un sur quelque chose, au sujet de quelque chose
λοιδόρημα, ατος	reproche blessant, injure, outrager quelqu'un
λοιδορημάτιον, ου	petite injure
λοιδορητικός, ή, όν,	injurieux
λοιδορία, ας	reproche blessant, injure
λοίδορος, ος, ον,	injurieux, outrageant, insulteur, insulte, outrage
λοιδόρως,	d’une manière outrageante
λοιμεύομαι,	nuire, faire tort
*λοιμία,	peste
λοιμικός, ή, όν	qui concerne la peste, pestilentiel, qui porte la peste
λοιμικῶς,	avec contagion pestilentielle
λοίμιος, ου	qui apporte la peste
λοιμός, οῦ	peste, fléau contagieux, fléau, qui est un fléau, funeste
λοιμότης, ητος	état pestilentiel
λοιμώδης, ης, ες,	pestilentiel, contagieux
λοιμώσσω,	être atteint de la peste
λοιπάς, άδος	le reste
λοιπασμός, οῦ	reliquat d’impôts, de contributions
λοιπός, ή, όν	restant, qui reste, le reste de la route, le reste des navires, le reste, et ainsi du reste, et cætera, et maintenant, maintenant donc, donc, et maintenant dormez et reposez-vous, ceux qui restent, les descendants, la postérité, il reste, il nous reste à examiner laquelle des deux choses, il ne reste donc qu’à, que restera-t-il, si, ce qui reste, du reste, l’avenir, le reste du jour, à l’avenir, désormais, dorénavant
λοισθήϊος, ος, ον,	qui concerne le dernier arrivé, prix pour le dernier arrivé à la course
λοίσθιος, ος, ον,	dernier, extrême, qui vient après tous les autres, le dernier, le plus terrible des maux, à la fin, enfin
λοῖσθος, ος, ον,	extrême, dernier, qui vient après tous les autres, qui est au bout, à l’extrémité
λόκαλος, ου	oiseau, la cigogne
λόκκη, ης	sorte de vêtement
Λοκρικός, ή, όν,	de Locride
Λοκρίς, ίδος	de Locride, Locrienne, la Locride
Λόκρισσα, ης	la Locrienne
Λοκριστί,	à la manière des Locriens
1 Λοκρός, ά, όν,	de Locride, les Locriens, les Locriens Opuntiens, les Locriens Épicnémidiens, les Locriens Ozoles, les Locriens Épizéphyriens
2 Λοκρός, οῦ	Lokros
Λολλιανός, οῦ	Lolliānus
Λόλλιος, ου	Lollius
λόξευμα, ατος	direction oblique
Λοξίας, ου	l’Oblique
λοξιάς, άδος	marche oblique du zodiaque, écliptique
λοξο-βάτης, ου	qui marche obliquement
λοξο-κέλευθος, ος, ον,	au chemin oblique
λοξο-πορέω-ῶ	marcher obliquement, tortueusement
λοξός, ή, όν,	oblique, qui est de travers, incliné de gauche à droite, de droite à gauche, le cercle de l’écliptique, ligne oblique, marche oblique des astres, position à angle aigu avec quelque chose, c’est le propre de l’esclave d’avoir le cou penché de travers, Zeus détourne le cou d’un autre côté, retire sa faveur, œil, regard de travers, irrité, défiant, sournois, railleur, loucher, regarder de travers avec colère, défiance, méchanceté, byzantin rempart biais, louche, équivoque, faire une réponse louche
λοξο-τενής, ής, ές,	qui se dirige obliquement
λοξότης, ητος	direction oblique, ambiguïté
λοξο-τρόχις, ιδος	à la course tortueuse, aux paroles équivoques, obscures
λοξ-όφθαλμος, ος, ον,	aux yeux de travers
λοξόω-ῶ,	rendre oblique
Λοξώ, οῦς	Loxô
λοξῶς,	obliquement, de travers, regarder quelqu'un de travers, être soupçonneux
λόξωσις, εως	action de rendre oblique, direction oblique
λοπαδ-άγχης, ου	qui étreint les plats, goinfre
λοπαδ-αρπαγίδης,	qui pille les plats, goinfre, HÉgÉsandRe
Λοπαδ-έκθαμβος, ου	Épouvantail-des-plats
λοπαδεύω	préparer, faire cuire dans un plat
λοπάδιον, ου	petit plat, écuelle
λοπαδο-φυσητής, οῦ	qui souffle dans les plats, qui joue des plats
λοπάς, άδος	vase de cuisine, vase de terre, écuelle, plat où l’on servait les aliments, aliments servis dans ce plat, poêle à frire, cercueil, maladie de l’écorce de l’olivier
λοπάω-ῶ	laisser tomber son écorce, perdre son écorce
λοπητός, οῦ	temps de la sève où certains arbres laissent tomber leur écorce
λόπιμος, ος, ον	qui s’écorce facilement
λοπίς, ίδος	écorce, écaille, coulisse, tact
λοπός, οῦ	ce qui pèle, se pèle, pelure de fruit, peau des animaux qui muent, peau qui pèle après une maladie
λορδός,	courbé, penché en avant
λορδόω-ῶ,	courber, pencher en avant, se pencher en avant
λόρδωμα, ατος	attitude d’un corps voûté, courbé en avant
Λόρδων, ωνος	démon, génie de la lubricité
λόρδωσις, εως	action de se courber en avant, attitude d’un corps voûté
Λούγδουνον, ου	Lugdunum
Λούγδουνος, ου	le mt Lugdunus
Λοῦκα, ης	Luca
Λουκάνιος, ου	Lucanius
Λουκᾶς, ᾶ	saint Luc
Λουκερία, ας	Luceria
Λουκερνήσης	les Lucernenses
Λουκιανός, οῦ	Lucien
Λούκιλλα	Lucilla
Λουκίλλιος, ου	Lucilius
Λούκιλλος,	Lucillus
Λουκῖνα	Lucina
Λουκῖνος, ου	Lucinus
Λούκιος, ου	Lucius
Λουκούλλεια, ων	fêtes de Lucullus
Λουκουλλιανός, ή, όν,	de Lucullus
Λούκουλλος, ου	Lucullus
Λουκούμων	Lucumo
λούκουντλος,	lucuntulus
Λουκρητία, ας	Lucrētia, Lucrèce
Λουκρήτιος,	Lucrētius, Lucrèce
Λουπερκάλια, ων	Lŭpercālĭa, les Lupercales
Λούπερκοι, ων	les prêtres qui célèbrent les Lupercales
Λουσηΐς, ΐδος,	de Louses
Λουσία, ας	celle qui aime à se baigner
Λουσίας, ου	Lousias
1 Λουσιεύς, έως,	habitant, originaire de Louses
2 Λουσιεύς, έως,	habitant, originaire du dème Lousia
Λούσιος, ου	Lusius
Λουσοί, ῶν	Louses
λοῦσσον, ου	cœur du bois de sapin
λούστης, ου	qui aime à se laver, à se baigner
Λουτάτιος, ου	Lutatius
λουτήρ, ῆρος	baignoire
λουτηρίδιον, ου	petite baignoire
λουτήριον, ου	petite baignoire, sorte de coupe, bain
λουτιάω-ῶ,	avoir envie de se baigner
λούτριον, ου	eau sale d’un bain
λουτρίς, ίδος	caleçon de bain, les Baigneuses
λουτρο-δάϊκτος, ος, ον,	tué dans le bain
λουτρόν, οῦ	bain, endroit où l’on se baigne, salle de bain, des gymnases et des bains, bain, eau pour se baigner, bains chauds, action de se baigner, prendre des bains, eau lustrale pour les purifications, eau du baptême
λουτρο-ποιός, οῦ	le Garçon de bain
λουτρο-φόρος, ος, ον	qui porte de l’eau pour un bain, jeune garçon qui apportait au fiancé, le jour du mariage, de l’eau de la fontaine Kallirrhoè, statue de jeune femme portant l’eau de ce bain et qu’on plaçait sur la tombe des célibataires
λουτροχοέω-ῶ,	verser l’eau du bain
λουτρο-χόος, ος, ον	qui verse l’eau du bain, qui prépare le bain, trépied qui sert à préparer l’eau du bain
λουτρών, ῶνος	salle de bain, lieu pour se baigner
λούω	laver, laver le corps, baigner, faire prendre un bain, laver les pieds et les mains, laver des vêtements, baigner quelqu'un, faire prendre un bain dans un fleuve, laver, laver un mort, mouiller, être mouillé par la pluie, plonger dans l’eau, baptiser, se baigner, dans un fleuve, dans un bain, dans le courant d’un fleuve, dans un fleuve, dans l’Océan, dans une fontaine, aller se baigner dans une piscine, se baigner le corps, se mouiller, s’inonder de sang, inondé du sang d’un meurtre,
λοφάω-ῶ	avoir une huppe, avoir un panache
λοφεῖον, ου	étui pour panache, étui rond
λοφη-φόρος, ος, ον,	qui porte une crête, une aigrette
λοφιά, ᾶς	cou garni d’une crinière de longs poils, de soies, crinière, longs poils, soies, nageoire du dos d’un poisson, dos d’un animal, colline
λοφίδιον, ου	petite colline, coteau
λοφιήτης,	qui habite les collines
λοφνίς, ίδος	brandon fait de sarment de vigne
λοφόεις, όεσσα, όεν	empanaché, couvert de collines, de coteaux
λοφο-ποιός, οῦ	fabricant de panaches
λοφο-πωλέω-ῶ,	vendre des panaches, des aigrettes
λόφος, ου	cou d’un animal, avoir le cou sous le joug, obéir docilement, aigrette, panache, aigrette violette, mots pourvus de sourcils et de panaches, huppe d’oiseau, crête de coq, touffe de cheveux saillants sur le haut de la tête, toupet, nageoire dorsale, sommet d’une colline, colline
λόφ-ουρος, ος, ον,	dont la queue a de longs poils, bêtes de somme
λοφώδης, ης, ες,	couvert de collines, montueux
λόφωσις, εως	huppe d’oiseau
λοχαγέω-ῶ	commander une compagnie
λοχαγία, ας	commandement d’une compagnie
λοχ-αγός, οῦ	commandant d’une troupe armée, commandant d’une compagnie de cent hommes, commandant d’un, commandant d’une simple escouade, centurion, commandant de, hommes, président d’une curie, curion
Λοχαγός, οῦ	Lokhagos
λοχάδην	en embuscade, insidieusement
λοχάζομαι	tendre des embûches à
λοχαῖος, α, ον	propre aux accouchements, siège disposé pour l’accouchement, qui se couche, qui se cache comme en embuscade, clandestin, furtif, ramassé, tassé, dru, serré, touffu
λοχάω-ῶ	dresser des embûches, à quelqu'un, ils se mirent en embuscade et s’emparèrent du vaisseau, ayant tendu une embuscade, il tua un grand nombre d’hommes, tendre un piège aux Romains en feignant de l’amitié pour eux, occuper, intercepter par une embuscade, une route, se mettre en embuscade, tendre des embûches à quelqu'un
λοχεία, ας	accouchement, enfantement, Artémis prend soin de l’accouchée, préside à l’enfantement, ponte, fruit de l’accouchement
λοχεῖος, α	qui concerne l’accouchement, lieu où se fait l’accouchement, qui préside aux accouchements
λοχεός, οῦ	embuscade
λόχευμα, ατος	fruit d’un accouchement, enfant, accouchement, enfantement, le sein maternel
λοχεύω	accoucher, mettre au monde, enfanter, accoucher de, engendrer, produire, être enfanté, accoucher, délivrer une femme, être délivrée, mettre au monde, enfanter, engendrer, dresser des embûches
λοχητικός, ή, όν,	qui se tient en embuscade
λοχίζω	mettre en embuscade, dans un lieu, surprendre dans une embuscade, garnir d’hommes en embuscade, partager par compagnies, par escouades, être partagé par compagnies
λόχιος, α, ον	qui concerne l’accouchement, douleurs de l’enfantement, le délivre, accouchement, enfantement, action de mettre bas, Artémis qui préside à la naissance, la déesse des accouchements, louve qui a mis bas
λοχισμός, οῦ	action de mettre, de se mettre en embuscade
λοχίτης, ου	qui fait partie d’une troupe, soldat, d’une compagnie, qui se tient en embuscade
Λοχίτης	Lokhitès
λοχῖτις ἐκκλησία	l’assemblée par centuries
λοχμαῖος, α, ον,	qui se plaît dans les taillis
λόχμη, ης	fourré servant de repaire aux animaux, taillis, fourré
λόχμιος, ος, ον,	de taillis, les taillis
λοχμώδης, ης, ες,	épais comme un fourré
λόχονδε,	pour aller en embuscade
λόχος, ου	embuscade, lieu, engin pour une embuscade, action de dresser une embuscade, embuscade dressée, préparer une embuscade, poser une embuscade, poster quelqu'un en embuscade, être choisi pour une embuscade, aller en embuscade, l’embuscade contre le vieillard, troupe postée en embuscade, troupe d’hommes armés et à pied, troupe d’un nombre d’hommes variable selon les États et les temps, compagnie de, hommes, compagnie de, hommes, compagnie de, hommes, troupe de, à, rangs de profondeur, le bataillon sacré des Thébains, des Carthaginois, troupe quelconque, réunion d’hommes, réunion de citoyens, centurie, curie, troupe de femmes, troupe d’animaux, accouchement, enfantement
Λόχος, ου	Lokhos
λοχός, οῦ	l’accouchée
λόω,	.
λυαῖος, ου	le dieu qui délivre des soucis
λυγαῖος, α, ον	sombre, obscur
λύγδινος, η, ον	de marbre blanc, blanc comme le marbre
λύγδος, ου	marbre blanc
λυγηρός, ά, όν	flexible
λύγινος, η, ον	fait d’osier
λύγισμα, ατος	articulation d’un membre
λυγισμός, οῦ	action de mouvoir les membres avec des inflexions, action de rendre flexible comme de l’osier, exercices des athlètes pour assouplir leurs membres, argumentation souple et subtile des sophistes
λύγκειος, α, ον,	de lynx
λυγκίον, ου	petit lynx
1 Λύγκος, ου	Lynkos
2 Λύγκος,	Lynkos
λυγκούριον, λυγγούριον, λιγκούριον	ambre fossile
λυγμός, οῦ	hoquet
1 λύγξ, γκός	lynx, loup cervier
2 λύγξ, γγός	hoquet
λυγό-δεσμος,	aux liens d’osier
λυγο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à de l’osier
λύγος, ου	toute tige, baguette flexible, osier, gatilier, couronne d’osier, souple comme l’osier, flexible
Λύγος, ου	Lygos
λυγο-τευχής, ής, ές	travaillé avec de l’osier
λυγόω-ῶ	plier, courber, lier
λυγρός, ά, όν	fâcheux, triste, malheurs, ruine, vêtements misérables, malheureux, infortuné, j’ai ouï dire que l’étrangère était morte très misérablement, lâche, misérable, méprisable, vil, malfaisant, drogues malfaisantes, méchant, perfide
Λυδηΐς, ΐδος	Lydienne
Λυδιακός, ή, όν	qui concerne les Lydiens
Λυδίας, ου	Lydias
Λύδιος, α, ον	de Lydie, pierre lydienne, pierre de touche pour éprouver l’or, la Lydie
λυδίων, ωνος	lūdĭō, lūdĭus, acteur de pantomime
λυδο-παθής, ής, ές	mou, sensuel comme un Lydien
Λυδός, ή, όν	de Lydie, Lydien
λυδός, οῦ	sorte d’instrument de musique
Λυδός, οῦ	Lydos
λύθρον, ου	sang mêlé de poussière, sang impur
λύθρος, ου	sang mêlé de poussière
λυθρόω-ῶ,	couvrir de sang et de poussière
λυκαβαντίς, ίδος	annuel
λυκά-βας, αντος	année
Λυκαβηττός, οῦ	Lykabèttos
Λυκαίνιον,	Lykænion, Lgs
Λυκαινίς, ίδος	Lykænis
λυκαινό-μορφος, ος, ον	qui a forme de louve
Λυκαῖον, ου	Lykæon
Λύκαιον, ου	le temple d’Apollon du Lycée
Λύκαιος	du Lycée
Λυκάμβης, ου	Lykambès
Λυκαμβίς, ίδος	de Lykambès, les filles de Lykambès
Λύκανθος, ου	Lykanthos
λυκ-άνθρωπος, ος, ον	atteint de lycanthropie
Λυκαονία,	Lycaonie
Λυκαονίδης,	fils de Lykaôn
Λυκαόνιος, α, ον	de Lykaôn, l’ourse de Lykaôn, Kallistô, de Lycaonie
λυκαονιστί	à la manière des Lycaoniens
Λυκάρητος, ου	Lykarètos
Λυκάριος, ου	Lykarios
Λυκάς, άδος	Lykas
Λυκάστειος, α, ον	de Lykastos
Λυκάστιος, α, ον	de Lykastos, les Amazones
Λύκαστος, ου	Lykastos
λύκαψος, ου	sorte de plante
Λυκάων, ονος	Lykaôn
Λύκειον, ου	le Lycée
λύκειος, ος	comme un loup, de loup, casque en peau de loup
Λύκειος, ος, ον	Lykeios, dieu de la Lycie, Apollon lycien, le lumineux, qui concerne Lykeios, place avec un temple à Apollon Lykeios
λυκηδόν	à la manière des loups
Λυκιακός, ή, όν	de Lycie
Λυκι-άρχης, ου	magistrat suprême de Lycie
Λυκῖνος, ου	Lykinos
λυκιο-εργής,	travaillé en Lycie, par Lykios
λύκιον, ου	nerprun des teinturiers, fruit de cet arbre
Λύκιος, α, ον	de Lycie, les Lyciens, de Lykios, Apollon
Λύκιος, ου	Lykios
Λυκίσκος, ου	Lykiskos
λυκό-βρωτος, ος, ον	dévoré par des loups
λυκο-δίωκτος, ος, ον	poursuivi par un loup
λυκ-όδοντες, ων	les dents canines
*λυκο-εργής, ής, ές	qui écarte, qui tue les loups
λυκο-θαρσής, ής, ές	hardi contre les loups
λυκο-κτόνος, ος, ον	tueur de loups, sorte d’aconit pour empoisonner les loups
Λυκο-λέων, οντος	Lykoleôn
Λυκομήδειος, ος, ον	de Lycomède
Λυκο-μήδης, ους	Lykomèdès
Λυκομηδίς, ίδος	de Lykomèdès, les filles de Lykomèdès
Λυκομίδαι, ῶν	les Lykomides
λυκο-πέρσιον, ου	sorte de plante solanée d’Égypte
Λυκό-ποδες, ων	Pieds-de-loup, gardes, satellites de tyrans
Λυκο-πολίτης, ου	habitant de la Ville des loups
Λυκορμαῖος, α, ον	du fleuve Lykormas
Λυκόρμας, α	Lykormas
λυκο-ρραίστης, ου	tueur de loups
Λυκόρτας, α	Lykortas
λύκος, ου	loup, louve, un loup s’unit à une brebis, le loup est l’ami de l’agneau, se tirer sain et sauf de la gueule d’un loup, loup qui reste la gueule béante, avoir vu le loup, rester muet, esturgeon, araignée-loup, sorte de geai, fleur de l’iris, pilule contre la dysenterie, orobanche, mors très rude pour les chevaux dont la bouche est dure, sorte de lien, de nœud
Λύκος, ου	Lykos
λυκο-σκόροδον, ου	sorte d’oignon
λυκο-σκυτάλιον, ου	sorte de maïs
λυκο-σπάς, άδος	déchiré, ravi par un loup, des loups, cheval sauvage
λυκό-στομος, ος, ον	sorte de sardine, à gueule de loup
Λυκούργειος, ος, ον	de Lycurgue, Polyen
Λυκουργία, ας	la Lycurgie
Λυκουργίδες, ων	jours consacrés à Lycurgue, fêtes de Lycurgue
Λυκοῦργος,	Lykourgos, qui écarte, qui tue les loups, des législateurs comme Lycurgue
Λυκ-ουρία, ας	la montagne aux loups
λυκ-όφθαλμος, ος, ον	aux yeux de loup
λυκο-φιλία, ας	amitié de loup, douteuse
λυκο-φίλιος, ος, ον	qui ressemble à l’amitié des loups entre eux
Λυκο-φόντης, ου	Lykophontès
λυκο-φόρος, ος, ον	qui porte la marque d’une morsure de loup
λυκ-όφρυς, υος	sourcil de loup
λυκό-φρων, ων, ον,	au cœur de loup, hardi
Λυκό-φρων, ονος	Lycophron
λυκό-φως, ωτος	crépuscule
λυκ-οψία, ας	clarté douteuse, crépuscule
λύκ-οψις,	lycopsis
λυκόω-ῶ	dévorer, être dévoré par un loup, par des loups
Λύκτιος, α, ον	originaire, habitant de Lyktos, qui concerne Lyktos
Λύκτος, ου	Lyktos
Λύκων, ωνος	Lykôn
Λυκώρειος, α, ον	du Lykôrée, lyre d’Apollon
λῦμα, ατος	souillure, impureté, ordure, impuretés enlevées par un lavage, laver et rejeter les immondices de la ville, souillure, tache, sujet de honte, de déshonneur, fléau, mal, malheur
λυμαντήρ, ῆρος	destructeur
λυμαντήριος, α, ον	nuisible, funeste, pour quelqu'un, quelque chose
λυμάντωρ, ορος	Timon
λυμεών, ῶνος	fléau
Λύξης, ου	Lyxès
λύπημα, ατος	sujet d’affliction
λυπηρός, ά, όν	qui cause du chagrin, affligeant, fâcheux, pénible, pour quelqu'un, chagrins, peines, qui est à charge, à quelqu'un, qui excite le dépit, la jalousie, qui éprouve du chagrin, triste
λυπησί-λογος, ος, ον	au bavardage insupportable
λυπητήριος, α, ου	affligeant
λυπρό-βιος, ος, ον,	qui vit tristement, misérablement
λυπρό-γεως, ως, ων	au sol maigre
λυπρός, ά, όν,	triste, misérable, pauvre, chétif, sol chétif, maigre nourriture, méchant salaire, qui cause du chagrin, pénible, digne de pitié, pénible, être dans une condition pénible
λυπρότης, ητος	maigreur du sol
λυπρό-χωρος, ος, ον,	au sol maigre
λυρ-αοιδός,	joueur, joueuse de lyre
λυρικός, ή, όν	qui concerne la lyre, le jeu de la lyre, lyrique, joueur de lyre, poète lyrique
λύρισμα, ατος	air, action de jouer de la lyre
λυριστής, οῦ	qui joue de la lyre
Λύρκειον, ου	Lyrkeion
Λυρκήϊος, ος, ον,	de Lyrkeion
Λυρναῖος, ου,	de Lyrna
Λυρνησσίς, ίδος	de Lyrnèssos
Λυρνησσός, οῦ	Lyrnèssos
λυρο-γηθής, ής, ές	qui aime la lyre
λυρό-δμητος, ος, ον	bâti aux sons de la lyre
λυρόεις, όεσσα, όεν	semblable à la lyre, coloph, qui convient à la lyre, lyrique
λυρο-εργός, ός, όν	qui joue de la lyre
λυρο-θελγής, ής, ές	que charment les sons de la lyre
λυρό-κτιτος, ος, ον	bâti aux sons de la lyre
*λυροκτυπία,	action de faire résonner la lyre
λυρό-κτυπος, ος, ον	qui fait résonner la lyre, qui résonne comme la lyre
λυροποιϊκή, ῆς	l’art de fabriquer des lyres, l’art du luthier
λυρο-ποιός, οῦ	fabricant de lyres, luthier
λυρο-φοῖνιξ, ικος	sorte de lyre phénicienne, Juba
λυρτός, οῦ	vase, bocal
Λύρων, ωνος	Lyrôn
Λυσ-αγόρας,	Lysagoras
Λύσ-ανδρος, ου	Lysandros, des hommes comme Lysandre
λυσ-ανίας, ου	qui dissipe le chagrin
Λυσ-ανίας, ου	Lysanias
Λυσ-ανορίδας, α	Lysanoridas
Λύσειος, ου	Lyseios, celui qui délie
λυσ-ήνωρ, ορος	qui affaiblit, épuise l’homme
Λυσιακός, ή, όν	de Lysias
Λυσίας, ου	Lysias
λυσί-γαμος, ος, ον	qui rompt, dissout le mariage
Λυσιδωνίδης, ου	Lysidônidès
λυσί-ζωνος, ος, ον	à la ceinture déliée, qui assiste les femmes en couche, qui a son congé, Polyen
Λυσιθείδης, ου	Lysitheidès
Λυσί-θεος, ου	Lysithéos
λυσί-θριξ, -τριχος	aux cheveux flottants, épars
λυσί-κακος, ος, ον	qui délivre des maux
Λυσικλείδης, ου	Lysikleidès
Λυσι-κλῆς, έους	Lysiklès
λυσί-κομος, ος, ον	aux cheveux flottants, épars
λυσί-κοπος, ος, ον	qui délivre de la fatigue, qui soulage
Λυσι-κράτης, ους	Lysikratès
Λυσιμάχειος, ος, ον	de Lysimaque
Λυσιμαχίδης, ου	Lysimakhidès
λυσιμάχιον, ου	lysimachie
λυσί-μαχος, ος, ον	qui fait cesser le combat
Λυσί-μαχος, ου	Lysimakhos
Λυσι-μένης, ους	Lysiménès
λυσι-μέριμνος, ος, ον	qui dissipe les soucis
λύσιμος, ος, ον	qui délie, qu’on peut délier, délivrer, facile à résoudre
λυσί-νομος, ος, ον	qui dissout les lois
Λυσῖνος, ου	Lysinos
Λυσί-ξενος, ου	Lysixénos
λύσιος, ος, ον	qui délie, libérateur, qui relâche, affaiblit les membres
λυσι-παίγμων, ων, ον,	qui donne toute liberté aux jeux
λυσι-πήμων, ων, ον,	qui délivre des maux
λυσί-ποθος, ος, ον	qui délivre des regrets, des désirs
λυσιπόνιον, ου	sorte d’onguent calmant
λυσί-πονος, ος, ον	qui se relâche dans son travail, qui délivre des chagrins, des soucis
Λυσίππειος, ος, ον,	de Lysippos
Λυσιππίδης, ου	Lysippidès
Λύσ-ιππος, ου	Lysippos
Λῦσις, ιδος,	Lysis
Λυσί-στρατος, ου	Lysistratos
Λυσιτανοί, ῶν	les Lusitaniens
λυσιτελούντως	utilement, pour quelqu'un
λυσί-τοκος, ος, ον	qui facilite l’accouchement
λυσι-τόκος, ος, ον,	dont le petit, dont l’œuf est sorti
λυσι-φάρμακον, ου	antidote, Étol
λυσί-φρων, ων, ον,	qui délivre l’esprit de soucis
λυσι-χίτων, ωνος	dont la tunique est dénouée, flottante
λυσι-ῳδός, οῦ	acteur, actrice qui jouait une sorte de pantomime inventée par Lysis, flûte dont on jouait dans ces pantomimes
λυσσαλέος, α, ον	atteint de la rage, furieux, qui se manifeste par des accès de fureur
λυσσάς, άδος	furieuse, rage, fureur
λυσσηδόν,	avec rage
λύσσημα, ατος	transport de rage
λυσσητήρ, ῆρος,	enragé
λυσσητικός, ή, όν,	transporté d’un désir furieux
λυσσό-δηκτος, ος, ον,	mordu par un animal enragé
λυσσομανέω-ῶ	être transporté de rage
λυσσο-μανής, ής, ές	enragé, furieux, qui appartient à une personne furieuse
λυσσομανία, ας	transport de fureur
λυσσόω-ῶ,	mettre en rage, être en rage
λυσσ-ῶπις, ιδος	aux regards furieux
Λύσων, ωνος	Lysôn
Λυτάτιος, ου	Lutatius
λυτήρ, ῆρος	qui délie, libérateur, le Rédempteur, le Messie, qui résout, qui décide, arbitre
λυτήριος, ος, ον	qui a le pouvoir, la vertu de délier, qui affranchit, de quelque chose, des maux, de la mort, libérateur, sauveur, qui rachète, qui sert à expier, offert en expiation d’un meurtre, que l’on peut délier, à quoi l’on peut remédier, chagrin auquel on peut remédier
λυτικός, ή, όν	qui est propre à délier, qui relâche, laxatif, remèdes laxatifs, qui relâche le ventre, habile à résoudre des difficultés, qui convient pour réfuter
λυτός, ή, όν	qui peut être délié, qui peut être dissous, qui peut être résolu, réfuté
λύτρον, ου	moyen de délier, moyen de délivrance, rançon, prix d’une rançon, payer, déposer une rançon, renvoyer sans rançon, prendre le territoire comme rançon des prisonniers, moyen d’expier, compensation, récompense
λυτρο-χαρής, ής, ές	qui aime le prix d’une rançon
λυτρόω-ῶ	délivrer moyennant rançon, délivrer quelqu'un moyennant une somme d’argent, payer une rançon, racheter
λυτρωτής, οῦ	libérateur, rédempteur
λυτρωτός, ή, όν,	qui peut être racheté, affranchi
λυχνεῖον, ου	chandelier, lampe
λυχν-έλαιον, ου	huile à lampe
λυχνεών, ῶνος	endroit où l’on dépose les lampes
λυχνιαῖος, α, ον,	lampe
λυχνίδιον, ου	petite lampe, petite lanterne
λυχνικός, ή, όν,	qui se fait à la lumière des lampes, l’office du soir
λύχνιον, ου	sorte d’onguent
λυχνίσκος, ου	petite lampe
λυχνίτης, ου	marbre de Paros, rubis, grenat
λυχνῖτις, ίτιδος	plante dont les feuilles séchées servent de mèches
λυχνό-βιος, ος, ον,	qui vit à la lumière des lampes
λυχνο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à une lampe
λυχνο-καΐα, ας	allumage de lampes, illumination, fête des lampes
λυχνο-καυτέω-ῶ,	allumer les lampes, illuminer
λυχνοκαυτία, ας	illumination
λυχνοποιΐα, ας	illumination
λυχνο-ποιός, οῦ	fabricant de lampes
Λυχνό-πολις, εως	la Ville des lampes, des lanternes
λυχνο-πώλης, ου	marchand de lampes
λύχνος, ου	lampe, allumer la lampe, lampe allumée, éteindre une lampe, remplir les lampes éteintes, la lampe s’était éteinte, à l’heure où l’on allume les lampes, illuminer, flambeau, torche, endroit où l’on achète des lampes, lampe
λυχνοῦχος, ου	qui supporte, contient une lumière, chandelier, flambeau, lanterne
λυχνο-φορέω-ῶ	porter une lampe
λυχνο-φόρος, ος, ον,	qui porte une lampe, une lanterne
λωβητήρ, ῆρος,	qui outrage, insulteur, qui fait périr, qui ruine, détruit, être malfaisant, scélérat, misérable
λωβητής, οῦ,	qui gâte, qui fait tort à
λωβητός, ή, όν	traité outrageusement, maltraité, rejeter, honteusement privé de sépulture, défiguré par de mauvais traitements, par la souffrance, outrageant, injurieux, paroles honteuses et outrageantes
λωγάνιον, ου	fanon des bœufs
Λωγασίδης, ου	le fils de Lôgasos
λῶδιξ, ικος	sorte de tissu
λῶμα, ατος	frange, bordure d’un vêtement
λωμάτιον, ου	petite bordure, casaque militaire
Λῷος, ου	Lôos
λώπιον, ου	petit vêtement, petit manteau
λωποδυσία, ας	vol de vêtements
λωποδυσίου δίκη	procès pour vol d’habit
λωποδυτέω-ῶ	revêtir les habits, voler un manteau, un habit, détrousser, piller, voler
λωπο-δύτης, ου	qui revêt les habits, voleur de manteaux, d’habits, détrousseur, voleur, pillard, plagiaire
λῶπος, εος-ους	habit
λῶταξ, ακος	mendiant
λώτινος, η, ον	de lotus, fait en bois de lotus
λώτισμα, ατος	la fleur, la partie délicate d’une chose
λωτο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble au lotus
λωτός, οῦ	lotus grec, lotus de Cyrénaïque, des Lotophages, jujubier, fruit de cet arbre, lotus, jujube, lotus d’Égypte, lotus du, de l’Afrique, flûte en bois de ce lotus, lotus d’Italie, instrument de chirurgie en bois de lotus
λωτο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit des fleurs, fleuri
Λωτοφαγία, ας	le pays des Lotophages
λωτο-φάγος, ος, ον	qui se nourrit des fruits du lotus, de jujube, les Lotophages
*λωτο-φόρος, ος, ον,	qui produit du lotus
λωφήϊος, α, ον,	propre à apaiser, expiatoire
Μαγαρσός, οῦ	Magarsos
μαγάς, άδος	chevalet d’un instrument à cordes
μαγγάνευμα, ατος	sortilège, incantation, enchantement
μαγγανευτήριον, ου	lieu où l’on pratique la magie
μάγγανον, ου	tour de sorcellerie, sortilège, enchantement magique, chape d’une moufle, d’une poulie, mangonneau
Μάγδωλος,	Magdôlos
μαγεῖον, ου	essuie-mains
μαγειρεῖον, ου	lieu où l’on fait la cuisine, cuisine, quartier des cuisiniers, des restaurateurs
μαγειρικός, ή, όν	de cuisine, de cuisinier, l’art de la cuisine, habile à faire la cuisine
μαγειρίσκος, ου	petit cuisinier, méchant cuisinier
μάγειρος, ου	qui pétrit, qui prépare le manger, cuisinier-chef, cuisinier, boucher
μάγευμα, ατος	charme magique, sortilège
μαγευτής, οῦ	magicien
Μαγίδιον, ου	Magidion
μαγικός, ή, όν	de magicien, de magie
μαγίς, ίδος	pâte pétrie, sorte de pain, pain au miel qu’on offrait à Trophonios, à Hékatè, table, plateau de balance
Μαγκῖνος, ου	Mancinus
μάγμα, ατος	pâte pétrie, onguent sec
1 Μάγνης, ητος	de Magnésie, la pierre de Magnès, l’aimant, sorte de talc
2 Μάγνης, ητος	Magnès
Μαγνήσιος, α, ον,	de Magnésie, aimant
Μαγνήτης, ου	de Magnésie, aimant
Μαγνῆτις, ιδος	aimant
Μάγνος, ου	Magnus
Μάγοι, ων	les Mages
1 μάγος, ου	mage, magicien, sorcier
2 μάγος, ος, ον	de magicien, magique, enchanteur
Μᾶγος, ου	de la tribu des
μαγο-φόνια, ων	fête anniversaire du massacre des mages chez les Perses
μαγ-ῳδός, οῦ	acteur bouffon
Μάγων, ωνος	Magon
μαδαρός, ά, όν	glabre, lisse, chauve, sans cohésion, flasque
μαδαρότης, ητος	calvitie
μαδαρόω-ῶ	rendre chauve
μαδη-γένειος, ος, ον	au menton glabre
Μάδυτος, ου	Madytos
Μαζαῖος, ου	Mazæos
Μαζαρινός, οῦ	Mazarinos
μαζίνης, ου	cabillaud
μαζο-βόλιον, ου	plateau de bois, Apion
μαζο-νομεῖον, ου	plateau, plat
*μαζο-νόμον, ου	mazonomum
1 μαζός, οῦ	sein, sein d’homme, sein de femme
2 μαζός, οῦ	cabillaud
Μαζουσία, ας	Mazousia
μαζούσιος, α, ον,	en forme de sein
μαζοφαγέω-ῶ	manger de la pâte cuite
μαζο-φάγος, ος, ον	qui mange de la pâte cuite
μάθημα, ατός	étude, science, connaissance, la science de la tactique, sciences mathématiques, arithmétique et géométrie
μαθηματικεύομαι	s’occuper de mathématiques
μαθηματικός, ή, όν	qui s’adonne à l’étude, qui concerne les mathématiques, ligne mathématique, la science des mathématiques, les mathématiques, l’astrologie, mathématicien, CÉbÈs, astrologue
μαθηματο-πωλικός, ή, όν	qui vend sa science, l’art de tirer profit de sa science
μαθητής, οῦ	disciple, qui apprend, étudiant
μαθητικός, ή, όν	qui concerne l’instruction, désireux, capable d’apprendre
μαθητός, ή, όν	qu’on peut apprendre
μάθος, εος-ους	connaissance, science, expérience, habitude, coutume
1 Μαιάνδριος, α, ον,	du Méandre
2 Μαιάνδριος, ου	Mæandrios
Μαίανδρος, ου	le Mæandros, sinuosité, replis tortueux, Mæandros, Mæandrios
Μαιδικός, ή, όν,	des Mædes
Μαῖδοι, ων	les Mædes
μαίευμα, ατος	nouveau-né
μαιευτικός, ή, όν,	apte, expert en accouchements, l’art de faire accoucher
Μαιήτης, ου	le fl. Tanaïs, les peuples de la région du Palus-Mæotide
μαιήτωρ, ορος	chercheur, investigateur
Μαίκιος, ου	Mæcius
Μαιμακτηριών, ῶνος	Mæmaktèriôn
Μαιμάκτης, ου	le dieu des tempêtes, du mauvais temps, l’impétueux, le violent
Μαιμαλίδης, ου	le fils de Mæmalos
Μαινάλιος, α, ον	du mt Mœnalos, territoire voisin du Mænalos, les habitants du territoire du Mænalos
Μαιναλίς, ίδος	fille de Mænalos, les Ménalides
Μαίναλον, ου	Mænalon
Μαίναλος, ου	Mænalos
μαινάς, άδος	agitée de transports furieux, bacchante dans un délire furieux, la rage aux transports furieux, femme transportée de fureur, Ménades, femme transportée d’un délire prophétique, qui agite de transports passionnés, qui inspire
μαινόλης, ου	agité d’un transport furieux, Glycon, qui agite d’un transport furieux
μαινομένια, ων	salaison d’anchois
μαίομαι	désirer vivement, rechercher, chercher avec ardeur, chercher la mort d’oiseaux, s’efforcer de
μαῖον, ου	sorte de cumin
Μαίονες, ων	les Méoniens
Μαιονία, ας	Méonie
Μαιονίδης, ου	le Méonien, le poète de Méonie
Μαιονίηθεν,	de Méonie
Μαιόνιος, α, ον,	de Méonie
*μαιονιστί,	en langage méonien
Μάϊος, ου	maius, mai, les calendes de mai
μαιόω-ῶ,	délivrer une femme en couches, être accouchée, délivrée, accoucher, délivrer, enfanter, allaiter, nourrir
Μαισάδης, ου	Mæsadès
μαίσων, ωνος	cuisinier né dans la maison, acteur pour les rôles de cuisinier
μαισωνικός, ή, όν,	de cuisinier
Μαίων, ονος	Mæôn
μαιώτης, ου	sorte de poisson
Μαιώτης ποταμός	le Tanaïs, Don
Μαιωτικός, ή, όν	du Palus-Méotide
Μαιῶτις, ιδος	le Palus-Méotide, la région du Palus-Méotide
Μάκαρ, αρος	Makar
μακάριος, α, ον	heureux, bienheureux, mon très cher !, heureux mortel !, bienheureux que tu es, surtout de ce que, bienheureux, riche, opulent
Μακάριος, ου	Makarios
μακαριότης, ητος	félicité
μακαρισμός, οῦ	action de vanter, d’envier le bonheur d’autrui
μακαριστός, ή, όν	qu’on estime, qu’on peut estimer heureux, digne d’être estimé heureux, d’être envié par quelqu'un
μακαρίτης, ου	bienheureux, fortuné, le bienheureux tel, vie heureuse
Μακάρτατος, ου	Makartatos
Μακεδνὸν ἔθνος	le peuple Makednon, la race de haute stature
μακεδνός, ή, όν	long, élevé
Μακεδονία, ας	Macédoine
μακεδονίζω	être du parti des Macédoniens, parler macédonien
Μακεδονικός, ή, όν	de Macédoine
Μακεδονικῶς	comme les Macédoniens
Μακεδόνιος, ου	Makédonios
Μακεδονίς, ίδος	de Macédoine, la Macédoine
Μακεδόνισσα, ης	Macédonienne
μακεδονιστί	en langue macédonienne
Μακεδονῖτις, ίτιδος	Macédonienne
μάκελλον, ου	marché à la viande, marché
μάκελλος, ου	enclos fermé d’une grille
Μάκελλος, ου	Macellus
Μακέντης, ου	Makentès
μακεστήρ, ῆρος	qui s’allonge, long
Μακέτης, ου	Macédonien
μακιστήρ, ῆρος	qui perce, qui blesse
2 Μακίστιος, ου,	habitant, originaire de Makistos
Μάκιστος, ου	Makistos
Μάκκιος, ου	Maccius
μακκοάω-ῶ	être insensé, idiot
μακρ-αίων, ωνος	qui dure longtemps, qui vit longtemps, vieux, âgé, immortel
μακρ-απόδοτος, ος, ον,	avec une, éloignée
μακρ-αύχενος, ος, ον,	au long cou
μακρ-ηγορέω-ῶ,	parler longuement
μακρ-ηγορία,	long discours
Μακριάς, άδος	des Makriées
Μακρίδιος, α, ον	de Makris
Μακρῖνος, ου	Macrinus, Macrin
μακρο-βάμων, ων, ον,	qui fait de longues enjambées
Μακρόβιοι, ων	les Macrobies, les hommes à longue vie
μακρό-βιος, ος, ον,	qui vit longtemps
μακροβιότης, ητος	longévité
μακρο-βολέω-ῶ,	tirer à grande distance, byzantin
μακροβολία, ας	action de lancer loin
μακρο-βόλος, ος, ον,	qui lance loin
μακρό-γενυς, υος	aux mâchoires allongées
μακρό-γηρως, ως, ων,	d’un âge avancé
μακρογήρως,	dans un âge avancé
μακρο-γόγγυλος, ος, ον	en forme d’ovale allongé
μακρο-δάκτυλος, ος, ον	aux longs doigts
μακρο-δρόμος, ος, ον,	qui court loin, longtemps
μακρο-ειδής, ής, ές,	de forme allongée
μακροημέρευσις, εως	longue vie
μακρο-ημερεύω,	vivre de longs jours
μακρο-ήμερος, ος, ον,	qui vit de longs jours
μακρόθεν,	de loin, depuis longtemps
μακρό-θριξ, τριχος	aux longs cheveux, aux longs poils
μακροθυμέω-ῶ	avoir de la longanimité, à l’égard de quelqu'un, être persévérant
μακροθυμία, ας	longanimité, patience
μακρό-θυμος, ος, ον	qui a de la longanimité, patient
μακροθύμως	avec longanimité, patience
μακρο-ιαμβεῖον, ου	ïambe long
μακρο-καμπυλ-αύχην, ενος	au long cou recourbé
μακροκαταληκτέω-ῶ	avoir la, longue, avoir long le demi-pied de la fin
μακρο-κατάληκτος, ος, ον	dont le dernier demi-pied est long
μακρο-καταληξία, ας	état d’un vers dont le dernier demi-pied est long
μακρό-καυλος, ος, ον,	à longue tige
μακρό-κεντρος, ος, ον,	muni d’un long aiguillon
μακρό-κερκος, ος, ον,	à longue queue
μακρο-κέφαλος, ος, ον	à longue tête
μακρο-κομέω-ῶ,	avoir une longue chevelure
μακροκωλία, ας	période dont les membres sont allongés
μακρό-κωλος, ος, ον,	aux membres longs, aux longues jambes
μακρολογέω-ῶ	parler avec prolixité, sur quelque chose, parler longuement, de quelque chose
μακρολογία, ας	long discours, prolixité
μακρο-λόγος, ος, ον,	qui parle longuement, verbeux
μακρό-μαλλος, ος, ον,	dont la laine est longue
μακρο-μεγέθης, ης, ες,	de taille allongée
μακρονοσέω-ῶ,	être longtemps malade
μακρονοσία, ας	longue maladie
μακροπαραληκτέω-ῶ,	avoir la pénultième longue
μακρο-παράληκτος, ος, ον	à pénultième longue
μακρο-περιοδεύτως,	avec de longs détours
μακρόπνοια, ας	long souffle
μακρό-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui a le souffle long, qui vit, longtemps
μακρο-ποιέω-ῶ,	rendre long, allonger
μακρο-πονία, ας	effort prolongé
μακροπορέω-ῶ,	faire une longue route
μακροπορία, ας	longue route, long voyage
μακρό-πορος, ος, ον,	d’un long trajet, long
μακρο-πρόσωπος, ος, ον,	qui a la figure allongée
μακρό-πτερος, ος, ον,	aux longues ailes
μακρο-πτόλεμος, ος, ον,	qui fait la guerre au loin, qui fait une longue guerre
μακρο-πώγων, ωνος	à la longue barbe
μακρορριζία, ας	longueur des racines
μακρό-ρριζος, ος, ον,	aux longues racines
μακρό-ρρυγχος,	au long bec
μάκρος, εος-ους	longueur
μακρός, ά, όν,	long, avec idée d’espace, long, longue lance, longue javeline, navire long, navire de guerre, long passage, continent qui se prolonge au loin, vaste continent, s’étant avancé au loin, pousser un cri qui porte loin, un cri fort, jeter loin, lancer avec la fronde à plus grande distance, à une longue distance, le plus loin possible, colonie éloignée, longue navigation, secours qu’on apporte d’une longue distance, à une grande distance, loin de Rome, long en hauteur, haut, élevé, long en profondeur, profond, puits profonds, long, qui dure longtemps, long temps, longue nuit, pendant longtemps, pendant longtemps, peu après, bientôt, long, prolixe, longs propos, long, qui retarde, il serait trop long de, longuement, trop longuement, syllabe longue, grand, fort, grande prospérité, richesses abondantes, pleurer, se lamenter fortement, petit, faible, ayant espéré plus que ne permettait leur puissance, mais moins que ce qu’ils désiraient, encore plus, de beaucoup, beaucoup mieux, bien avant, beaucoup plus, de beaucoup le meilleur, de beaucoup le premier, tout à fait, de beaucoup le plus misérablement, long, mince, grand, macer, mager, maigre
Μάκρος, ου	Macer
Μακρόσειρις	Macroseiris
μακρο-σκελής, ής, ές,	aux longues jambes
μακρό-σκιος, ος, ον,	à ombre allongée
μακρο-σύλλαβος, ος, ον	qui a une syllabe longue
μακρο-τένων, οντος	qui s’étend loin, qui s’enfonce profondément
μακρότης, ητος	longueur
μακροτομέω-ῶ,	tailler long
μακρό-τομος, ος, ον,	taillé long
μακροτονέω-ῶ	tendre loin, en longueur, byzantin, persister à
μακροτονία, ας	extension prolongée
μακρό-τονος, ος, ον	tendu en longueur, byzantin, long, allongé, byzantin
μακροτόνως,	avec allongement
μακρο-τράχηλος, ος, ον	au long cou
μακρο-φάρυγξ, υγγος	au long goulot
μακρο-φλυαρήτης, ου	bavard intarissable
μακρο-φυής, ής, ές,	qui pousse long
μακρό-φυλλος, ος, ον,	aux longues feuilles
μακρο-φωνέω-ῶ,	parler à haute voix, d’une voix qui porte loin
μακρό-χειρ, -χειρος	aux longues mains
μακρό-χηλος, ος, ον,	aux sabots allongés, aux longues griffes
μακρο-χρονέω-ῶ,	durer, vivre longtemps
μακρο-χρόνιος, ος, ον	qui dure longtemps, qui dure, vit longtemps
μακρο-ψυχία, ας	qui a l’âme vaste, grande
μάκρυμα, ατος	objet d’éloignement, de répulsion
μακρυσμός, οῦ	éloignement
μάκρων, ωνος	à longue tête, Macrôn, l’homme à tête longue, les hommes à longue tête
Μάκρων, ωνος	Macer
μακτήριον, ου	rouleau pour étendre la pâte
μακτός, ή, όν,	pétri
μακτρισμός, οῦ	sorte de danse comique
μακτροκτυπίαι, ῶν	danseuses de
μάκτρον, ου	torchon
Μακτώριον, ου	Maktôrion
Μάκυνος, ου	Makynos
μακώνειον, ου	suc du pavot, opium
μαλαβάθρινος, ος, ον	préparé avec le bétel
μαλάβαθρον, ου	le bétel
μάλαγμα, ατος	ce qui amollit, cataplasme émollient, plastron pour amortir les coups, corps mou, byzantin
μαλακαί-πους, ους, ουν,	aux pieds délicats
μαλακ-αυγητός, ός, όν	qui repose doucement les yeux, qui se vante de sa douceur
μαλάκιον, ου	poisson à chair molle, mollusque, ornement de femme
μαλακισμός, οῦ	mollesse
μαλακίων, ωνος	homme mou, efféminé
μαλακό-γειος, ος, ον	dont le sol est mou
μαλακο-γνώμων, ων, ον,	au caractère doux, facile
μαλακό-δερμος, ος, ον	qui a la peau tendre
μαλακο-ειδής, ής, ές	d’apparence molle
μαλακό-θριξ, -τριχος	aux cheveux doux, souples
μαλακό-κισσος, ου	grand liseron
μαλακο-κόλαξ,	flatteur obséquieux
μαλακο-κρανεύς, έως	sorte d’oiseau, à tête molle
μαλακο-πτυχής, ής, ές	aux plis souples, flexible
μαλακο-πύρηνος, ος, ον	dont le pépin, le noyau est mou, tendre
μαλακός, ή, όν	mou, champ fraîchement labouré, mou, moelleux, prairie, gazon moelleux, doux, tendre, délicat, mou, difficile, raboteux, doux, agréable, brises douces, vin moelleux, mort douce, sommeil qui détend, douces paroles, avoir des sentiments bienveillants, regard tendre, il est plus facile à toucher, des régions où le climat est mou naissent des hommes mous, facile, complaisant, caractère doux, facile, peines indulgentes, mou, sans vigueur, mou pour réunir les alliés et diriger la guerre, sans résistance contre la fatigue, sans force et incapable de résister à quelque chose, faible au sujet de quelque chose, mou, efféminé, ne pas s’abandonner, complaisances, mou, efféminé
μαλακό-σαρκος, ος, ον	à la chair molle, DioclÈs
μαλακ-όστρακος, ος, ον	à coquille molle
μαλακότης, ητος	mollesse, tendresse, faiblesse
μαλακό-φλοιος, ος, ον	à écorce molle
μαλακό-φρων, ονος	à l’âme douce
μαλακό-φωνος, ος, ον	à la voix douce, harmonieuse
μαλακό-χειρ, -χειρος	à la main douce, délicate
μαλακοψυχέω-ῶ	avoir l’âme faible, être pusillanime
μαλακό-ψυχος, ος, ον	qui a l’âme faible, qui est pusillanime
μαλακτήρ, ῆρος	qui amollit
μαλακτικός, ή, όν	qui a la vertu d’amollir, émollient
μαλακτός, ή, όν	qu’on peut amollir
Μαλεάτης, ου	de Maléa
Μαλεᾶτις, ιδος	de Maléa, le territoire de Maléa
Μαλειαῖος, α, ον	de Maléa
μαλερός, ά, όν	fort, impétueux, violent
Μαλεών, ῶνος	Maléôn
μαλθακός, ή, όν	mou, raboteux, rocailleux, tendre, délicat, doux, agréable, sans force, faible, calme, paisible, calmer, les douleurs, mou, faible, sans vigueur, efféminé
μαλθακτήριος, α, ον,	émollient
Μαλιακὸς κόλπος	le golfe Maliaque
1 μάλιον, ου	boucle de cheveux
Μάλιος, ου	Mallius
Μάλκανδρος, ου	Malkandros
Μαλκίτης, ου	Malkitès, l’engourdi
Μάλλιος, ου	Mallius
μαλλο-δέτης, ης, ες	lié de bandelettes, de fils de laine
Μαλλοί, ῶν	les Malles
μαλλός, οῦ	touffe de laine, laine des brebis, touffe de cheveux, chevelure
Μαλλός, οῦ	Mallos
Μαλλώτης, ου	habitant, originaire de Mallos
μαλλωτός, ή, όν,	garni, muni de longs poils, fourré
μαλο-γενής, ής, ές	né d’une brebis
μαλόεις, εντος	protecteur des troupeaux de moutons
μαλός, ή, ό	blanc, laineux, tendre, délicat
Μαλχίων, ωνος	Malkhiôn
Μάλχος, ου	Malkhos
Μαμέρκιοι, ων	descendants de Mamerkos
Μάμερκος, ου	Mamercus
Μαμερτῖνος, η, ον,	des Mamertins, les Mamertins
Μάμερτος,	Mamertos
μαμμά-κυθος, ου	qui se cache dans les jupes de sa mère, niais, nigaud, sot
μαμμίδιον, ου	petite maman, petite mère
Μαμούριος, ου	Mamurius
μανδακηδόν,	en entravant avec des lianes
μανδάκης, ου	lien d’osier, liane pour entraver les chevaux
μάνδαλος, ου	verrou
μανδαλωτός, ή, όν	qui verrouille, baiser qui clôt la bouche
Μανδοκρέων, οντος	Mandokréôn
Μανδόνιον, ου	Mandonion
μανδραγόρας, ου	mandragore, avoir bu de la mandragore, être engourdi, dormir par l’effet de la mandragore
μανδραγορίζω	faire boire de la mandragore, boire de la mandragore
μανδραγορικός, ή, όν	de mandragore
μανδραγορίτης οἶνος	vin préparé avec de la mandragore
μάνδρευμα, ατος	étable, parc
Μανδρό-βουλος, ου	Mandroboulos, l’affaire va à la Mandroboulos, de mal en pis
Μανδρο-κλέης-ῆς, έους	Mandroklès
Μανδροκλείδας	Mandrokleidas
Μανδρό-λυτος, ου	Mandrolytos
Μάνδρων, ωνος	Mandrôn
μανδύας, ου	casaque de gros drap, Æl.
Μανεθών, ῶνος	Manéthon
μάνης, ου	sorte de coupe, Nicon, sorte de coup au jeu du cottabe
Μάνης, ου	Manès
μανιακής, ου	collier d’or des Perses, des Celtes
μανίας, άδος	furieux
μανιη-τόκος, ος, ον	qui engendre la folie
μανικός, ή, όν	fou, insensé, extravagant, déraisonnable, saisi d’un transport divin, enthousiaste, exalté, inspiré, qui trouble la raison
Μανικός, ή, όν,	qui concerne Manis
Μανίλιος, ου	Manilius
μανιό-κηπος, ος, ον	hystérique
μανιο-ποιός, ός, όν	qui rend fou, qui met en fureur, Polyen
Μάνιος, ου	Manius
μανιουργέω-ῶ	rendre fou, furieux, Polyen
Μάνλιος, ου	Manlius
μαννάριον, ου	petite mère
μαννο-δότης, ου	qui donne la manne du ciel
μαννο-φόρος, ος, ον,	qui porte un collier
Μανό-δωρος, ου	Manodôros
μανός, ή, όν	rare, clairsemé, peu fréquent, peu compact, sans consistance, mou, lâche
μανοσπορέω-ῶ	répandre une semence rare, semer clair
μανό-σπορος, ος, ον	clairsemé
μανό-στημος, ος, ον	au tissu lâche
μανότης, ητος	défaut de consistance, de densité
μανό-φυλλος, ος, ον	aux feuilles rares, clairsemées
μανό-χροος, ος, ον	qui a la peau lâche et molle
μανόω-ῶ	rendre flasque
μαντεῖον, ου	réponse d’un oracle, oracle, résidence d’un oracle
μαντεῖος, α, ον	qui concerne un oracle, d’oracle, qui rend des oracles
μάντευμα, ατος	réponse d’un oracle
μαντευτής, οῦ	devin
μαντευτός, ή, όν	annoncé par l’oracle, prédit, ordonné par l’oracle
Μαντίας, ου	Mantias
Μαντίθεος,	Mantithéos
μαντικός, ή, όν	de devin, l’art de prédire l’avenir, apte à la divination
Μαντινικός, ή, όν	de Mantinée, le territoire de Mantinée
Μάντιος, ου	Mantios
μαντιπολέω-ῶ	prédire l’avenir
μαντι-πόλος, ος, ον	qui prédit l’avenir, devin
Μαντίσιος, ου	Mantisios, le devin
μαντοσύνη, ης	art du devin, science prophétique
μαντόσυνος, η, ον	qui émane d’un oracle
Μαντύης, ου	Mantyès
μανωτικός, ή, όν	qui relâche
Μαξέντιος, ου	Maxentius
Μάξιμος, ου	Maximus
Μαππα-φάσιος, ου	Nappe-à-la-bouche, qui ne parle que de nappes
Μάραγδος, ου	Maragdos
μάραθος,	Python
Μάραθος, ου	Marathos
Μαράθουσσα, ης	Marathoussa
μαραθρίτης οἶνος	vin préparé avec du fenouil
μαραθρο-ειδής, ής, ές	semblable à du fenouil
μαραθροειδῶς	comme du fenouil
μάραθρον, ου	fenouil
Μαραθών, ῶνος	Marathon
Μαραθώνιος, α, ον	de Marathon
Μαραθωνίς, ίδος	de Marathon
μαραθωνο-μάχης, ου
μαραθωνο-μάχος, ου	combattant de Marathon, brave guerrier
Μαρακοί, ῶν	les Maraques
Μαρακός, οῦ	Marakos
μαρασμός, οῦ	consomption, épuisement
Μαράφιοι, ων	les Maraphies
Μάραφις, ιος	Maraphis
μαργαρίς, ίδος	perle
μαργαρίτης, ου	perle, pierre précieuse, plante d’Égypte
μαργαρῖτις λίθος	perle
μαργαριτο-φόρος, ος, ον	qui produit des perles
μάργαρον, ου	perle
μάργαρος, ου	huître d’où l’on extrait les perles, perle
Μάργασος, ου	Margasos
μαργηλίς, ίδος	perle
Μαργιανός, ή, όν,	du pays des Margianes
Μαργίτης, ου	Margitès
μαργιτο-μανής, οῦ	extravagant à la façon de Margitès
μάργος, η, ον,	déréglé, insensé, fou, furieux, insolent, présomptueux, orgueilleux, impudique, libertin, glouton, vorace, voracité
μαργότης, ητος	dérèglement, folie, démence, débauche, gloutonnerie
Μαρδίων, ωνος	Mardiôn
Μάρδοι, ων	les Mardes
Μαρδόνιοι, ων	les Mardonies
Μαρδόνιος, ου	Mardonius
Μαρδόντης, ου	Mardontès
Μάρδος, ου	Mardos
Μαρεῶτις, ιδος	le lac Maréotide
Μαριανδυνός, ή, όν	du peuple des Mariandynes, Mariandyne, les
1 Μαριανός, ή, όν	Măriānus, de Marius
2 Μαριανός, οῦ	Marianus
Μαρίκας ἄλσος	le bois de Marica
Μαριλάδης, ου	Mariladès, charbonnier
μαριλευτής, οῦ	charbonnier
μαριλο-καύτης, ου	qui brûle du charbon
μαριλο-πότης, ου	qui avale du charbon
μαρῖνος, ου	mulet
Μαρῖνος, ου	Marīnus
1 Μάριος, ου	Marios
2 Μάριος, ου	Marius, les Marius, les membres de la famille de Marius, des hommes comme Marius
Μάρις, ιος	Maris
Μαρκελλῖνος, ου	Marcellīnus
Μάρκελλος, ου	Marcellus
Μαρκιανός, οῦ	Markianos, Marcianus, Marcien
μαρκίατον μύρον	sorte d’onguent, de parfum
Μάρκιον ὄρος	le mt Marcius
Μάρκιος, ου	Marcius
Μαρκίων, ωνος	Marcio, Marcion
Μαρκομάνοι, ων	les Marcomans
Μάρκος, ου	Marcus
μαρμάρεος, α, ον	de marbre, brillant comme le marbre, brillant, rayonnant, resplendissant
μαρμάρινος, η, ον	de marbre
Μαρμάριον, ου	Marmarion
μαρμαρῖτις, ίτιδος	pierre de la nature du marbre
μαρμαρο-γλυφία, ας	action de sculpter un bloc de marbre
μαρμαρόεις, όεσσα, όεν	brillant, resplendissant
μάρμαρον, ου	marbre, excroissance au pied de l’âne
μάρμαρος, ος, ον	brillant, resplendissant, pierre blanche, brillante, marbre
μαρμαρόω-ῶ	changer en pierre, en marbre
μαρμαρ-ῶπις, ιδος	dont le regard, l’aspect pétrifie
μᾶρον, ου	marum
μαρούλιον, ου	laitue
μάρπτις, ιος	ravisseur
Μαρρουκῖνοι, ων	Marrucini, les Marrucins
Μαρσικός, ή, όν,	des Marses
μαρσίπιον, ου	petit sac, bourse
μάρσιπος, ου	sac, valise, bourse
Μαρσιωτίς, ίδος	des Marses
Μαρσοί, ῶν	les Marses, un
Μαρσύας, ου	Marsyas
Μαρτιανός, οῦ	Martianus
Μαρτινιανός, οῦ	Martinianus
Μάρτιος, ου	de Mars, le mois de Mars, les calendes de Mars, les ides de Mars, le Champ de Mars
μαρτιχόρας, ου	quadrupède de l’Inde, tigre
μαρτύρημα, ατος	témoignage
μαρτύριον, ου	témoignage, preuve, produire des témoignages, et la preuve, c’est que, et comme preuve, sanctuaire dédié à un martyr
μαρτύρομαι	appeler en témoignage, invoquer le témoignage de, prendre à témoin, quelqu'un, quelque chose, attester les dieux que, je vous prends à témoin qu’on me frappe, ayant pris ma conscience à témoin de mon zèle, attester, témoigner, confirmer par son propre témoignage, attester que
μαρτυρο-ποιέομαι-οῦμαι	prendre à témoin
μαρτυρο-ποιΐα, ας	action d’appeler en témoignage
μάρτυρος, ου	témoin, protecteur
μάρτυς, υρος	témoin, que Zeus nous soit témoin, prendre quelqu'un à témoin, attester les paroles dites, j’en atteste les dieux, produire des témoins, faire paraître quelqu'un comme témoin, par devant témoins, témoin de Dieu, martyr
Μάρυλλος, ου	Marullus
Μάρων, ωνος	Marôn, le vin
Μαρωνείτης, ου	de Marôneia
Μαρωνίς, ίδος	de Marôn, bachique, Marônis
Μασαβάτης, ου	Masabatès
Μασαισύλιοι,	les Masæsylies
μασάομαι-ῶμαι	mâcher, manger, plisser les lèvres avec dédain
μάσημα, ατος	ce qu’on mâche, ce qu’on a mâché, bouchée
Μάσης, ητος	Masès
μασητήρ, ῆρος	qui mâche, muscle de la mâchoire
μάσθλημα, ατος	peau dépouillée de son poil, cuir
μάσθλης, ητος	cuir travaillé, lanière, cordon de cuir, souple comme une lanière, plat, rusé
μασθλήτινος, η, ον	rouge brun comme du cuir, sorte de crabe
Μασίστιος, ου	Masistios
Μασκάμειος, ου	de Maskamès
μάσμα, ατος	recherche
μασουχᾶς, ᾶ	sorte de plante médicinale
μάσπετον, ου	feuille de benjoin
Μάσπιοι, ων	les Maspies
Μασσαγέτης, ου	des Massagètes, les Massagètes
Μασσάκυτος, ου	Massakytos
Μασσαλιήτης, ου	originaire, habitant de Massalia
Μασσαλιωτικός, ή, όν	de Massalia
μάσσων, ων, ον,	plus long, plus grand
μάσταξ, ακος	celle qui mâche, bouche, sorte de sauterelle vorace, pâtée que les oiseaux donnent à leurs petits
μαστευτής, οῦ	qui recherche, qui fait une enquête
μαστήρ, ῆρος	qui cherche, qui recherche, magistrat chargé de rechercher et de confisquer les biens des proscrits
μαστήριος, α, ον,	habile à rechercher
μαστιγίας, ου	gibier de fouet, qui reçoit sans cesse le fouet
μάστιγμα, ατος	marque d’un coup de fouet
μαστιγονομέομαι-οῦμαι	être sous l’autorité du
μαστιγο-νόμος, ου	inspecteur de police armé d’un fouet
μαστιγοφορέω-ῶ	être un des officiers de police armés d’un fouet
μαστιγο-φόρος, ος, ον,	qui porte un fouet, inspecteur de police armé d’un fouet pour écarter, contenir la foule, Ajax porte-fouet
μαστιγόω-ῶ	fouetter
μαστιγώσιμος, ος, ον	qui mérite le fouet
μαστιγωτέος, α, ον	qui mérite le fouet
μαστικτήρ, ῆρος	qui flagelle
μάστιξ, ιγος	fouet pour les animaux, comme instrument de supplice, le fouet, de la persuasion, le fouet de Zeus, le fouet d’un dieu, fléau, calamité
μαστιχάτον, ου	breuvage préparé avec la gomme du lentisque
μαστιχ-έλαιον, ου	huile de lentisque
μαστίχινος, η, ον	fait avec la gomme du lentisque
μαστό-δετον, ου	bandelette pour soutenir la gorge des femmes
μαστο-ειδής, ής, ές,	semblable à un sein
Μαστορίδης, ου	fils de Mastôr, Lykophrôn, Halitharsès
μαστός, οῦ	mamelle, sein de la femme, sein de l’homme, mamelle des animaux, sommet arrondi d’une colline, mamelon, gorge, nœud d’un filet, sorte de vase à boire
μαστο-φαγής, οῦς	fresaie, qui mange le sein
μαστροπεία, ας	excitation à la débauche
μαστροπεύω,	prostituer
μαστροπίς, ίδος	prostituée
μαστροπός, οῦ	qui excite à la débauche, débauché, de débauché, de prostitué
μαστύς, ύος	recherche
Μάστωρ, ορος	Mastôr
Μασυντίας, ου	Masyntias
μασχαλίς, ίδος	aisselle des feuilles d’une plante
μασχαλιστήρ, ῆρος	ceinture
Μάσων, ωνος	Maso, Masôn
ματαιο-βουλία, ας	vain, sot projet
ματαιολογέω-ῶ	tenir de vains, sots discours
ματαιολογία, ας	vain, sot langage
ματαιο-λόγος, ος, ον	qui tient de vains, de sots discours
ματαιο-ποιός, ός, όν	qui fait des sottises
ματαιο-πονέω-ῶ	se donner une peine inutile, perdre sa peine
ματαιοπόνημα, ατος	effort inutile, peine perdue
ματαιοπονία, ας	action de se donner une peine inutile
ματαιο-πόνος, ος, ον	qui se donne une peine inutile
μάταιος, α	vain, inutile, vain, sot, frivole, futile, qui se trompe, sans raison, vain, orgueilleux, insolent, impie, criminel
ματαιο-τεχνία, ας	art frivole
ματαιότης, ητος	vanité, chose vaine, frivole
ματαιο-φιλοτιμέομαι-οῦμαι	être vain et présomptueux
ματαιοφροσύνη, ης	vanité, sottise, frivolité
ματαιό-φρων, ων, ον,	sot, frivole
ματαιόω-ῶ	rendre vain, sot, être déçu, être dit, pensé, fait sottement, tu as sottement agi
ματαϊσμός, οῦ	avortement
Μάταλλος, ου	Matallos
ματευτής, οῦ	qui cherche, qui explore
Ματθαῖος, ου	Matthieu
Ματιανός,	de la Matiène, la Matiène, les habitants de la Matiène
μάτος, εος-ους	recherche
Ματοῦτα	Matuta
ματρυλεῖον	mauvais lieu
Μάτρων, ωνος	Matrôn
ματτυο-λοιχός, ός, όν,	gourmand, lécheur de ragoûts
Μάττων, ωνος	Mattôn
Μάτων, ωνος	Matôn
μαυλίς, ίδος	couteau
Μαυρίκιος, ου	Mauricius
Μαύρικος, ου	Mauricus
Μαῦρος, ου	de Maurétanie, Maure, les Maures
Μαυρούσιος, α, ον,	de Maurétanie, la Maurétanie
μαυρόω-ῶ,	obscurcir, détruire, obscurcir, s’obscurcir, affaiblir
Μαυσώλειον, ου	tombeau de Mausole, mausolée, mausolée de l’empereur Auguste
Μαύσωλος, ου	Mausôlos
Μαυσωλός, οῦ	Mausôlos
Μαυσωρός, οῦ	Mausôros
μαχαιρίς, ίδος	rasoir
μαχαιριωτός, ή, όν	en forme de coutelas, de couteau
μαχαιρο-μαχέω-ῶ	combattre avec le sabre
μαχαιροποιεῖον, ου	fabrique de coutelas, de sabres
μαχαιρο-ποιός, οῦ	fabricant de coutelas, de sabres
μαχαιρο-πώλιον, ου	boutique de marchand de sabres, d’armurier
μαχαιροφορέω-ῶ	porter un sabre
μαχαιρο-φόρος, ος, ον	porteur d’un sabre
μαχαιρώνιον, ου	glaïeul
Μαχανίδας, ου	Makhanidas
Μαχαόνιος, α, ον	de Makhaôn
Μαχάων, ονος	Makhaôn
μαχήμων, ων, ον,	belliqueux
μαχητής, οῦ	combattant, belliqueux
μαχητικός, ή, όν	de combat, l’art de combattre, enclin à combattre, batailleur
μαχητός, ή, όν	qu’on peut combattre, vaincre
μάχιμος, η	propre au combat, les combattants, aux valets d’armée, aux marchands qui suivent les troupes, les combattants, la caste des Guerriers, les combattants, les forces effectives, la classe des combattants, d’humeur batailleuse, belliqueux, qui concerne le combat, la lutte, la guerre
Μάχιμος, ου	Belliqueuse
Μαχλαῖοι, ων	les Makhlées
μαχλάς, άδος	lascive, femme lascive, chevelure luxuriante
μαχλικός, ή, όν,	lascif
μάχλος,	lascif, impudique, qui épanche sa sève, qui épanche sa fureur
μαχλοσύνη, ης	lubricité, impudicité
μάχομαι	combattre, en face de quelqu'un, contre quelqu'un, avec l’appui, sous les auspices d’une divinité, parmi ceux des premiers rangs, comme allié, compagnon de quelqu'un, combattre l’un contre l’autre, devant quelqu'un, pour quelqu'un, ils combattront avec leurs propres forces, pour quelqu'un, pour quelque chose, combattre à coups de traits, combattre en combat singulier, combattre un contre un, en combat singulier, combattre, lutter dans un concours, combattre, lutter, contre la nécessité, la faim et la soif, les désirs, lutter, faire effort pour, ces propositions se contredisent elles-mêmes, combattre en paroles, se quereller
μαχομένως	d’une manière contradictoire
Μάχων, ωνος	Makhôn
μαψίδιος, α, ον	vain, faux, vil, EuR
μαψι-λόγος, ος, ον	qui parle, avertit en vain
μαψι-τόκος, ος, ον	qui enfante vainement
μαψ-υλάκας, ου	qui bavarde à tort et à travers
Μεγάβαζος, ου	Mégabazos
Μεγάβακχος, ου	Mégabakkhos
Μεγαβάτης, ου	Mégabatès
μεγα-βρεμέτης, ου	au frémissement bruyant
μεγα-βρόντης, ου	au tonnerre bruyant
Μεγα-βρόντης, ου	Mégabrontès
Μεγάβυζος,	Mégabyze
Μεγαδόστης, ου	Mégadostès
μεγά-θυμος, ος, ον	magnanime, d’un grand cœur
Μεγ-αίνετος, ου	Mégænétos
μεγ-αίνητος, ος, ον,	d’un grand renom, illustre
Μεγακλείδης, ου	Mégakleidès
Μεγα-κρέων, οντος	Mégakréôn
μεγαλ-άδικος, ος, ον	qui commet de grandes injustices
μεγάλ-αρτος, ος, ον	aux grands pains, Semus
μεγαλαύχημα, ατος	sujet d’orgueil
μεγαλ-αύχην, ενος	qui dresse le cou, orgueilleux
μεγάλ-αυχος, ος, ον	plein de jactance, orgueilleux, jactance, orgueil
Μεγαλέας, ου	Mégaléas
μεγαλεῖος, α, ον	qui a grand air, grand, magnifique, grandeur, magnificence
μεγαλειότης, ητος	grandeur, magnificence
μεγαλ-έμπορος, ου	marchand en gros
μεγαλ-επίβουλος, ος, ον	qui accomplit de grandes choses
μεγαληγορέω-ῶ	parler de grandes choses, parler en termes magnifiques de, vanter, se vanter
μεγαληγορία, ας	langage magnifique, propos orgueilleux, action de vanter, de louer avec emphase, style emphatique
μεγαλ-ηγόρος, ος, ον	qui parle en termes magnifiques, qui se vante, sublime
μεγαληγόρως	en un langage magnifique
μεγαληνορία, ας	grand dessein, orgueil
μεγαλ-ήτωρ, ορος	au grand cœur, au grand courage, fier, orgueilleux
μεγαλή-φατος, ος, ον	grand, sublime
μεγαλίζομαι	se vanter
μεγαλ-ίστορ, ορος	qui sait de grandes choses, qui sait beaucoup
μεγάλλιον μύρον,	sorte de parfum
μεγαλό-βιος, ος, ον	dont la vie est grande, célèbre
μεγαλο-βρεμέτης, ου	qui gronde, retentit fortement
μεγαλό-βρυχος, ος, ον	qui rugit avec force
μεγαλ-ογκία,	masse énorme, large circuit
μεγαλογνωμονέω-ῶ	avoir de grands sentiments
μεγαλογνωμοσύνη, ης	grandeur, noblesse de sentiments
μεγαλο-γνώμων, ων, ον,	qui a de grands sentiments, magnanime, la magnanimité
μεγαλο-γραφέω-ῶ	écrire par un ôméga
μεγαλο-γραφία, ας	peinture de grands sujets, peinture historique
μεγαλο-δαίμων, ονος	le grand génie, la divinité
μεγαλό-δενδρος, ος, ον	aux grands arbres
μεγαλό-δηλος, ος, ον	tout à fait évident
μεγαλό-δοξος, ος, ον	de grande réputation, illustre
μεγαλοδόξως	dans une grande gloire
μεγαλό-δουλος, ου	esclave grand et fort
μεγαλο-δωρεά, ᾶς	munificence, largesse
μεγαλοδωρέομαι-οῦμαι	faire de grands présents
μεγαλοδωρία, ας	munificence
μεγαλό-δωρος, ος, ον	qui fait de grands présents, généreux, magnifique, la munificence
*μεγαλοεργέω,	faire de grandes choses
*μεγαλοέργημα,	grande action
*μεγαλο-εργής,	qui fait de grandes choses
μεγαλοεργία,	grandeur des actions, magnificence, générosité
*μεγαλοεργικός,	enclin à la magnificence, magnifique
μεγαλό-θυμος, ος, ον	au grand coeur, magnanime
μεγάλ-οιτος, ος, ον	très malheureux, infortuné
μεγαλο-καμπής, ής, ές	très courbé
μεγαλό-καρπος, ος, ον	qui produit de gros fruits
μεγαλό-καυλος, ος, ον	à grosse tige
μεγαλο-κευθής, ής, ές,	très profond, qui cache grandement
μεγαλο-κέφαλος, ος, ον	à grosse tête
μεγαλο-κίνδυνος, ος, ον	qui s’expose à de grands dangers
μεγαλό-κλονος, ος, ον	qui fait un grand bruit
μεγαλο-κοίλιος, ος, ον	à gros ventre
μεγαλό-κορος, ος, ον	qui a de grandes prunelles
μεγαλο-κόρυφος, ος, ον	aux sommets élevés
μεγαλο-κρατής, ής, ές,	très fort, très puissant
μεγαλο-κύμων, ων, ον,	aux grosses vagues
μεγαλό-κωλος, ος, ον	qui a de larges membres
μεγαλό-μαζος, ος, ον	avec un gros pain
μεγαλό-μασθος, ος, ον	aux grosses mamelles
μεγαλομέρεια, ας	ensemble formé de parties grandes, grandeur, ampleur
μεγαλο-μερής, ής, ές	formé de grandes parties, grand, vaste, grandiose
μεγαλομερῶς	grandement, magnifiquement
μεγαλό-μητις, ιος	aux grandes pensées, aux pensées ambitieuses
μεγαλό-μικρος, ος, ον	grand et petit tout ensemble
μεγαλό-μισθος, ος, ον	qui se fait payer cher
μεγαλόνοια, ας	grande intelligence, esprit sublime, génie, magnanimité
μεγαλό-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	doué d’un grand esprit, grand esprit, génie
μεγαλο-πάθεια, ας	patience
μεγαλό-πετρος, ος, ον	aux roches énormes
μεγαλό-πλουτος, ος, ον	très riche
μεγαλο-ποιέω-ῶ	faire de grandes choses, rendre grand, agrandir, amplifier
μεγαλο-πόλεμος, ος, ον	grand à la guerre
μεγαλό-πολις, ιος	qui est une grande ville
μεγαλοπολίτης, ου	habitant, citoyen d’une grande ville
Μεγαλοπολίτης, ου	originaire, habitant de Mégalopolis, Mégalopolitain, les Mégalopolitains
Μεγαλοπολιτικός, ή, όν	de Mégalopolis, le territoire de Mégalopolis
Μεγαλοπολῖτις, ιδος	le territoire de Mégalopolis
μεγαλο-πόνηρος, ος, ον	grand malfaiteur, très méchant
μεγαλό-πους, ους, ουν,	aux grands pieds
μεγαλοπραγία, ας	grande entreprise
μεγαλοπραγμοσύνη,	penchant à faire de grandes choses
μεγαλο-πράγμων, ων, ον,	qui entreprend de grandes choses
μεγαλοπρέπεια, ας	magnificence, générosité
μεγαλο-πρεπής, ής, ές	qui a grand air, magnifique, la magnificence
μεγαλοπρεπῶς	magnifiquement, grandement
μεγαλο-πτέρυγος, ός, ον	aux grandes ailes
μεγαλό-πτωχος, ος, ον	misérable, mendiant
μεγαλο-ρρέκτης, ου	qui accomplit de grandes choses
μεγαλορρημονέω-ῶ	faire de grandes phrases, parler avec emphase
μεγαλορρημοσύνη, ης	vantardise
μεγαλο-ρρήμων, ων, ον,	qui parle avec emphase, grand parleur, beau parleur
μεγαλό-ρριζος, ος, ον	qui a de grandes racines
μεγαλο-ρρώξ, ῶγος	qui porte de grosses baies
μεγαλό-σαρκος, ος, ον	très charnu, très gros
μεγαλο-σθενής, ής, ές	doué d’une grande force, CoRinne
μεγαλο-σμάραγος, ος, ον,	qui fait un grand bruit
μεγαλο-σοφιστής, οῦ	grand sophiste
μεγαλό-σπλαγχνος, ος, ον	qui a les intestins, très développés, qui a l’âme altière, fier, qui gonfle les intestins
Μεγαλοσσάκης,	Mégalossakès
μεγαλό-σταχυς, υς, υ	à larges épis
μεγαλό-στηθος, ος, ον	à large poitrine
μεγαλό-στομος, ος, ον	qui a une grande bouche
μεγαλό-στονος, ος, ον	qui fait pousser de grands gémissements
Μεγαλο-στράτα	Mégalostrata
μεγαλό-σφυκτος, ος, ον	dont le pouls est fort
μεγαλο-σχήμων, ων, ον,	qui a grand air, magnifique
μεγαλό-τεχνος, ος, ον	de grand art, la beauté, la grandeur de l’art, le sublime
μεγαλότης, ητος	grandeur
μεγαλοτίμως	avec grand honneur, de grands honneurs
μεγαλό-τολμος, ος, ον	d’une grande hardiesse, audacieux
μεγαλοῦχος, ος, ον	qui possède de grandes choses
Μεγαλο-φάνης, ους	Mégalophanès
μεγαλ-όφθαλμος, ος, ον	aux grands yeux
μεγαλό-φιλος, ος, ον	qui a de puissants amis
μεγαλό-φλεβος, ος, ον	qui a de grosses veines
μεγαλοφρονέω-ῶ,	avoir des sentiments élevés, être fier, orgueilleux, s’enorgueillir, être fier de soi, s’enorgueillir de quelque chose, être arrogant
μεγαλοφρόνως	avec orgueil
μεγαλοφροσύνη, ης	élévation des sentiments, grandeur d’âme, orgueil, fierté, sentiments d’orgueil
μεγαλό-φρων, ων, ον,	qui a des sentiments élevés, de la grandeur d’âme, de la générosité
μεγαλο-φυής,	d’une nature grande, noble
μεγαλοφυΐα, ας	grandeur d’âme, noblesse
μεγαλό-φυλλος, ος, ον	à grandes feuilles
μεγαλοφυῶς	avec une grandeur, une noblesse naturelle
μεγαλοφωνέω-ῶ	crier fort
μεγαλοφωνία, ας	voix haute, forte, magnificence de langage
μεγαλό-φωνος, ος, ον	qui a la voix forte, qui a le verbe haut, au langage élevé, sublime
μεγαλο-χάσμων, ων, ον,	qui ouvre une large bouche
μεγαλοψυχέω-ῶ	être magnanime
μεγαλοψυχία, ας	grandeur d’âme, magnanimité, libéralité, munificence, grandeur, arrogance, exaltation d’esprit
μεγαλό-ψυχος, ος, ον	qui a l’âme grande, noble, magnanime, magnanimité, libéral, magnifique, qui a l’esprit exalté
μεγαλοψύχως	avec magnanimité
μεγάλωμα, ατος	grandeur
μεγαλ-ώνυμος, ος, ον	qui donne un grand renom, qui a un grand nom, glorieux, illustre, qui a un plus grand dénominateur
Μεγαλ-ώνυμος, ου	Mégalônymos
μεγαλ-ωπός, ός, όν,	aux grands yeux
Μεγαμηδείδης, ου	le fils de Mégamèdès
Μεγάπανος, ου	Mégapanos
Μεγα-πένθης, ους	Mégapenthès
Μεγαπόλη, ης	Mégapolè
Μεγαρήϊος, α, ον	de Mégare
Μεγαρικός, ή, όν	de Mégare, la Mégaride, les philosophes de Mégare
Μεγαρίς, ίδος	de Mégare, la Mégaride
Μεγάριστος, ου	Mégaristos
Μεγαρόθεν	de Mégare
Μεγαροῖ	à Mégare
1 μέγαρον, ου	grande salle, salle de réunion pour hommes, appartement des femmes, chambre à coucher, grande maison, palais, partie du temple où se rendaient les oracles, sanctuaire d’un temple
2 μέγαρον	trou qu’on creusait en terre, à la fête des Thesmophories, pour y jeter de jeunes cochons vivants, Æl. dionys
μέγαρόνδε	à la maison
Μέγαρσος, ου	Mégarsos
Μεγά-τιμος, ου	Mégatimos
Μεγαφέρνης, ους	Mégaphernès
μεγεθοποιέω-ῶ,	donner de la grandeur
μεγεθοποίησις, εως	agrandissement
μεγεθο-ποιός, ός, όν,	qui donne de la grandeur
μέγεθος, εος-ους	grandeur, grandeur de taille, grandir, hauteur, taille, de grande taille, de petite taille, grandeur, grosseur de volume, grandeur, importance, force, puissance, grandeur d’âme, élévation du style, allongement d’une syllabe, les grandeurs mathématiques, terme d’une proportion arithmétique, les antécédents et les conséquents
μεγεθουργία, ας	accomplissement de grandes choses
Μέγελλος, ου	Mégellos
μεγ-ήρατος, ος, ον	grandement digne d’être aimé, très aimable
Μέγης, ητος	Mégès
Μέγιλλος, ου	Mégillos
Μεγίστης, ου	Mégistès
Μεγιστο-κλῆς, έους	Mégistoklès
Μεγιστό-νους, ου	Mégistonous
μεγιστό-πολις, ις, ι,	qui rend les cités puissantes
μεγιστό-τιμος, ος, ον	très honoré
Μεγιστώ, οῦς	Mégistô
Μεδεών, ῶνος	Médéôn
μέδιμνος, ου	médimne, conduit d’une fontaine
Μεδιόλανον, ου	Mediolānum
Μεδουλλίνα	Medullina
Μέδουσα, ης	Méduse
μέδων, οντος	chef, roi
Μέδων, οντος	Médôn
Μεζέντιος, ου	Mezentius
μεθ-άλλομαι	sauter, s’élancer à la suite de, s’élancer sur, contre, sur quelqu'un
μεθαρμογή, ῆς	déplacement, changement
μεθ-αρμόζω,	arranger d’une autre manière, rajuster, remettre en meilleur état, améliorer, changer de situation, de sentiments, de genre de vie, changer de quelque chose, changer pour améliorer, prendre de nouvelles façons d’être, s’accommoder à un autre genre de vie, changer de situation pour s’appliquer aux affaires, s’accommoder à, s’appliquer à
μεθάρμοσις, εως	action de s’adapter en changeant, changement
μεθέκτης, ου	qui prend part à, qui participe à
μεθεκτικός, ή, όν,	qui peut participer à
μεθεκτός, ή, όν,	à quoi l’on participe, que l’on partage
μεθ-έορτος, ος, ον,	qui vient après la fête
μεθ-έπομαι	suivre, poursuivre, suivre
μεθ-ηλικιόομαι-οῦμαι	passer d’un âge à un autre
μεθ-ημερινός, ή, όν	de jour, qui se fait pendant le jour, pendant le jour, qui se fait en plein jour
μεθημοσύνη, ης	négligence, nonchalance
μεθ-ήμων, ων, ον,	qui laisse aller, qui néglige, négligent, nonchalant
μεθό,	après quoi
μεθοδεία,	poursuite par des voies détournées, fraude, artifice
μεθοδευτέος, α, ον,	qu’on peut, qu’il faut poursuivre, ambitionner
μεθοδευτής, ου	celui qui agit avec méthode
μεθοδευτικός, ή, όν,	méthodique
μεθοδεύω	suivre de près, à la piste, poursuivre d’une manière régulière et méthodique, faire avec méthode, suivre par des voies détournées, capter, tromper, séduire, user de ruses, d’artifices oratoires
μεθ-οδηγέω-ῶ,	conduire par un autre chemin, faire changer de route
μεθοδικός, ή, όν,	qui poursuit une recherche avec méthode, qui agit méthodiquement, méthodique, la Méthode
μεθοδικώς,	avec méthode
μέθ-οδος, ου	poursuite, recherche, étude méthodique d’une question de science, marche, plan méthodique, méthode, traité méthodique, ouvrage de science, doctrine scientifique, la science elle-même, voie détournée, fraude, artifice
μεθολκή, ῆς	action de tirer en un autre sens, diversion
μεθ-ομήρεος, ου	compagnon
μεθ-ομιλέω-ῶ	avoir commerce avec, vivre au milieu de
μεθορία, ας	v
μεθ-όριος, α, ον,	qui forme frontière, limitrophe, les frontières, ligne de démarcation entre le philosophe et l’homme d’État, le territoire limitrophe
μεθ-ορκόω-ῶ,	faire prêter un nouveau serment, à quelqu'un
μεθ-ορμάομαι-ῶμαι	poursuivre, se jeter sur
μεθ-ορμίζω	faire changer de mouillage, déplacer, transporter, changer de place, déplacer, changer de mouillage, changer de mouillage, se transporter hors de, sortir de
μεθ-υδριάς, άδος	nymphe des eaux
Μεθ-ύδριον, ου	Méthydrion
μεθυ-δώτης, ου	qui donne le vin
μεθυμναῖος, ου	le dieu de l’ivresse, le dieu de Méthymne
μεθυ-πῖδαξ, ακος	d’où le vin jaillit comme d’une source
μεθυ-πλήξ, ῆγος	atteint par l’ivresse
μεθ-υποδέομαι-οῦμαι,	changer de chaussures
μεθ-υπόστρωσις, εως	changement de lit
μέθυσμα, ατος	boisson enivrante
μεθυσο-κότταβος, ου	qui s’enivre au jeu du cottabe
μέθυσος, η, ον	ivre
μεθ-ύστερος, α, ον,	postérieur, les descendants, la postérité, dorénavant, plus tard
μεθυστής, οῦ	ivrogne
μεθυστικός, ή, όν	enclin à l’ivrognerie, qui enivre facilement
μεθυ-τρόφος, ος, ον,	qui produit, du vin
μεθυ-χάρμων, ων, ον,	qui aime le vin
Μεθωναῖος, ου	de Méthônè
μει-αγωγός, ός, όν	qui offre la victime, pour la réception d’un enfant dans une confrérie
μείδημα, ατος	sourire
μειδίαμα, ατος	sourire
Μειδίας, ου	Meidias
Μείδιος, ου	Meidios
Μειδυλίδης, ου	Meidylidès
Μειδών, ῶνος	Meidôn
μειζονάκις,	un plus grand nombre de fois
μειζονότης, ητος	supériorité
μειζόνως,	plus grandement, plus, davantage
μείλιγμα, ατος	assaisonnement d’un mets, tout ce qui adoucit, charme, apaise, la maladie, la faim, la colère, sacrifice expiatoire, chant, paroles de consolation, d’apaisement, paroles affectueuses
μείλιον, ου	ce qui adoucit, charme, apaise, charme, pour conjurer les périls d’une navigation, présent pour témoigner de la reconnaissance, jouet d’enfant, offrande expiatoire
μειλίχιος, α, ον	fait de miel, préparé avec du miel, doux comme le miel, agréable, charmant, délicieux, qui adoucit, calme, apaise, avec des paroles douces, bienveillantes, suppliantes, sacrifices expiatoires, sacrifices expiatoires, avec de douces paroles, qui accueille les sacrifices expiatoires
μειλιχό-βουλος, ος, ον	aux conseils doux, aimables
μειλιχό-γηρυς, υος	à la voix douce de persuasion
μειλιχό-δωρος, ος, ον	qui est un doux présent
μειλιχό-μειδος,	au doux sourire
μειλιχό-μυθος, ος, ον	à la parole douce, aimable
μείλιχος, ος, ον	doux, agréable, aimable, envers quelqu'un, Artémis qui soulage les douleurs de l’enfantement, humeur douce, mansuétude, avec douceur, bonté
*μειλιχό-φωνος,	à la douce voix
Μείνιος, ου	Meinis
μειονεκτέω-ῶ	avoir moins qu’il ne faudrait, avoir trop peu, être pauvre, avoir moins, être à court de, être inférieur à quelqu'un en quelque chose
μειονεξία, ας	infériorité
μειόνως,	moins, au-dessous de
μειότερος, α, ον,	moindre
μειότης, ητος	diminution, amoindrissement
μειουρίζω	couper la queue, écourter, mutiler, avoir la queue courte, coupée
μεί-ουρος, ος, ον	qui a la queue écourtée, dont le sommet est moins large que la base, dont le dernier pied a une syllabe de moins, une brève au lieu d’une longue, qui se termine court
μειόω-ῶ,	diminuer, amoindrir, diminuer, devenir moindre, décliner, baisser, être, devenir inférieur à, abréger, diminuer, modérer, diminuer, amoindrir, diminuer, rabaisser
μειρακι-εξαπάτης, ου	séducteur de la jeunesse, HÉgÉsandRe
μειρακιεύομαι	se conduire en jeune homme, être pétulant, vif
μειράκιον, ου	jeune garçon vers l’âge de, ans, de, à, ans, Poll, adolescent, dès l’adolescence, dans l’adolescence, homme jeune
μειρακιόομαι-οῦμαι	devenir adolescent
μειρακίσκος, ου	jeune garçon, adolescent
Μειρακο-φίλη, ης	l’Amie des jeunes gens
μειρακύλλιον, ου	tout jeune adolescent
μεῖραξ, ακος	jeune fille, jeune garçon, maryaká, petit homme, márya, jeune homme
1 μείρομαι,	obtenir par le sort, obtenir en partage, se partager, quelque chose, avoir obtenu par le sort, avoir en partage, il a été attribué par le sort, il a été ordonné par le destin, c’est l’arrêt du destin que, fixé par le destin, le sort fixé par le destin, le destin, cela participe de, sé-smor-e, sé-smr̥-toi, mereō, recevoir comme part
2 μείρομαι	désirer
3 μείρομαι	être privé de
μεῖστος, η, ον,	le moindre
μείωμα, ατος	manque, déficit
μείων, ων, ον,	moindre, plus petit, plus petit de taille, inférieur, moindre en force, en puissance, en crédit, être moins fort, à une distance d’une parasange et même moins, moins nombreux
μει-ώνυμος, ος, ον	dont le nom désigne un nombre d’unités moindre
μειωτέον,	HÉRodotus
μειωτικός, ή, όν,	qui peut amoindrir, diminuer
μειωτός, ή, όν,	qui peut être diminué
μελάγ-γειος, ος, ον,	dont la terre est noire, de bonne qualité
μελάγ-γυιος, ος, ον,	aux membres noirs
μελάγ-καρπος, ος, ον,	aux fruits noirs
μελάγ-κολπος, ος, ον,	au sein noir
μελαγκορυφίζω	chanter, siffler comme la fauvette
μελαγ-κόρυφος, ος, ον	à tête noire, sorte de fauvette
μελαγ-κράνιος, η, ον	fait de jonc
μελάγ-κρανις, ιος	sorte de jonc à pointe noirâtre
μελαγ-κρήδεμνος, ος, ον,	à bandeau noir
μελαγ-κρήπις, ιδος	aux souliers noirs
Μελαγκρίδας, ου	Mélankridas
μελάγ-κροκος, ος, ον,	aux tissus noirs, aux voiles noires
μελαγ-χαίτης, ου	à la chevelure noire
μελάγ-χιμος,	noir, sombre
μελαγ-χίτων, ωνος	vêtu de noir, en vêtement de deuil, sombre, triste
Μελάγ-χλαινοι, ων	les Manteaux noirs
μελάγ-χλαινος, ος, ον,	au manteau noir
μελάγ-χλωρος, ος, ον,	d’un jaune, d’un vert foncé
μελαγ-χολάω-ῶ,	avoir la bile noire, l’humeur noire, être sombre, triste
μελαγχολία,	bile noire, humeur noire, mélancolie
μελαγχολικός, ή, όν	d’un caractère mélancolique, d’humeur sombre, qui engendre l’humeur noire
μελαγχολικῶς,	avec mélancolie
μελάγ-χολος, ος, ον	enduit d’un fiel noir
μελαγχολώδης, ης, ες,	d’humeur sombre, de caractère mélancolique
μελάγ-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	de couleur noire, sombre, de peau brune
Μέλαγχρος, ου	Mélankhros
μέλαθρον, ου	grosse poutre qui soutient un toit, rebord d’un toit, toit, plafond, maison, demeure, la demeure céleste
μελαθρόω-ῶ,	garnir de poutres
Μελαῖοι, ων	les Mélæes
μελαμ-βόρειος, ου	le funeste vent du Nord
μελάμ-βροτος, ος, ον	habité par des hommes noirs, homme à peau noire
μελάμ-βωλος, ος, ον,	aux mottes noires
μελάμ-πεπλος, ος, ον,	à robe noire
μελαμ-πέταλος, ος, ον	aux feuilles noires
μελάμ-πετρος, ος, ον,	aux roches noires
Μελαμπόδεια,	la Mélampodeia
Μελαμποδίδαι, ῶν	les descendants de Mélampous
μελαμπόδιον, ου	ellébore noir
μελάμ-πους, ους, ουν,	aux pieds noirs
Μελάμ-πους, -ποδος	Mélampous
μελάμ-πυγος, ος, ον	aux fesses noires, couvertes de poils noirs, sorte de basalte
μελάμ-πυρον, ου	blé noir, mauvaise herbe qui croît dans le blé
μελάμ-φυλλος, ος, ον,	au feuillage sombre, sorte d’acanthe
μελάμ-φωνος, ος, ον,	dont la voix est sourde, obscure
μελαμ-ψήφις, ιδος	aux cailloux noirs
μελαμ-ψίθιος οἶνος	vin noir
μελαν-άετος, ου	aigle, faucon noir
μελάν-αιγις, ιδος	à la noire égide, qui soulève de noirs tourbillons
μελάν-δετος, ος, ον,	dont les attaches, la monture sont noires
μελαν-δίνης, ου	dont l’eau s’agite en noirs tournants
μελαν-δόκος, ος, ον,	qui contient le noir, l’encre
μελάν-δρυον, ου	cœur du chêne
1 μελάν-δρυος, ος, ον,	aux chênes sombres
2 μελάνδρυος, ος, ον,	de thon mariné, morceaux de thon mariné
μελάν-δρυς, υος	sorte de thon
μελανειμονέω-ῶ	être vêtu de noir
μελαν-είμων, ων, ον,	vêtu de noir, où l’on revêt des habits de deuil
μελάν-ζωνος, ος, ον,	à ceinture noire
μελανθ-έλαιον, ου	huile de nielle
μελ-άνθεμον, ου	noire, camomille
μελάνθινος, η, ον,	fait de nielle
μελ-άνθιον, ου	nielle
Μελάνθιος, ου	Mélanthios
Μελανθίς, ίδος	Mélanthis
Μέλ-ανθος,	Mélanthos
Μελανθώ, οῦς	Mélantho
Μελανίππιον, ου	temple d’Athèna
μελάν-ιππος, ος, ον	aux chevaux noirs
Μελάν-ιππος, ου	Mélanippos
μελανό-γραμμος, ος, ον	marqué de raies, de lignes noires
μελανο-δέρματος, ος, ον	à peau noire
μελανο-δοχεῖον, ου	encrier
μελανο-ειδής, ής, ές	noirâtre
μελανό-ζυξ, υγος	aux noirs bancs de rameurs
μελανό-θριξ, τριχος	aux cheveux noirs
μελανο-κάρδιος, ος, ον	au cœur noir, cruel, impitoyable
μελανό-κολπος, ος, ον	au sein noir
μελαν-όμματος, ος, ον	aux yeux noirs
μελανο-νεκυ-είμων, ων, ον,	vêtu de noirs habits de deuil
μελανό-πτερος, ος, ον	aux ailes noires
μελανο-ρράβδωτος, ος, ον	rayé de noir
μελανό-ρριζος, ος, ον	aux racines noires, ellébore noir
μελανό-στερφος, ος, ον	à la peau noire
μελανό-στικτος, ος, ον	tacheté de noir
μελανό-στολος, ος, ον,	vêtu d’une robe noire
μελάν-οστος, ος, ον	aux os noirs
μελανο-συρμαῖος, ος, ον	habitué aux médecines noires
μελανότης, ητος	noirceur
μελάν-ουρος, ος, ον	à queue noire, sorte de bogue, sorte de serpent venimeux
μελανό-φαιος, ος, ον	d’un noir brun, sorte de figues
μελαν-όφθαλμος, ος, ον	aux yeux noirs
μελανό-φλεψ, εβος	aux veines noires
μελανο-φορέω-ῶ	porter des vêtements noirs
μελάν-οφρυς, υς, υ,	aux sourcils noirs
μελανό-φυλλος, ος, ον	aux feuilles noires, sombres
μελανό-χλωρος, ος, ον	d’un jaune noir
μελανό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	de couleur noire, sombre
μελανό-χρως, ως, ων,	de couleur noire, sombre, couleur noire, sombre, triste
μελανόω-ῶ	noircir, devenir, être noir
μελάν-σπερμον, ου	à graines noires
Μελάντειοι σκόπελοι	les roches Mélanteies
μελάν-υδρος, ος, ον	aux eaux noires, sombres
μελάνωμα, ατος	couleur noire
μελαν-ωπός, ός, όν	à l’œil noir
Μελάν-ωπος, ου	Mélanôpos
μελά-ρρινος, ος, ον	au cuir noir
Μέλας, ανος	Mélas, le Noir, le golfe Mélas
μέλασμα, ατος	tache noire, teinture noire, couleur noire
μελασμός, οῦ	noircissement, tache noire
Μελεάγρειος, α, ον,	de Méléagre
μελεαγρίς, ίδος	pintade, Clytus
Μελέαγρος, ου	Méléagre
μελέδημα, ατος	inquiétude, souci, soin, sollicitude des dieux, objet d’inquiétude, de souci
μελεδών, ῶνος	soin, souci
μελεδωνός, οῦ	qui prend soin de, gardien, gardienne
μελέϊνος, η, ον	de frêne
μελεο-παθής, ής, ές	qui supporte des malheurs, infortuné
μέλεος, α, ον	vain, inutile, en vain, vain, sot, malheureux, infortuné, misérable, malheureux en quelque chose, à cause de quelqu'un
μελεό-φρων, ων, ον,	dont l’esprit est soucieux, malheureux
μελεσί-πτερος, ος, ον,	aux ailes sonores, harmonieuses
μελέτημα, ατος	étude, exercice pratique
μελετηρός, ά, όν	qui aime l’exercice, l’étude, sociétés où l’on s’exerce
μελετητήριον, ου	lieu d’exercice, instrument sur lequel on s’exerce
μελετητικός, ή, όν	qui convient pour qu’on s’exerce, propre à un exercice, recueil d’exercices, de méditations
μελετητός, ή, όν,	qu’on apprend par la pratique
μελέτωρ, ορος	qui prend soin de, qui se charge de
μεληδόν,	par membres, par morceaux
μεληδών, όνος	soin, souci, inquiétude
μέλημα, ατος	objet de soin, de sollicitude, être cher, cause de sollicitude, charge, devoir, soin, sollicitude, souci
Μέλης, ητος	Mélès
Μελησαγόρας, ου	Mélèsagoras
Μελήσανδρος,	Mélèsandros
Μελησίας, ου	Mélèsias
Μελησι-γενής, οῦς	Mélèsigénès, fils de Mélès, Homère
μελησί-μβροτος, ος, ον,	recherché, désiré par les mortels
Μελησιππίδας, ου	Mélèsippidas
Μελήσιππος, ου	Mélèsippos
Μελητίδης, ου	Mélètidès
Μέλητος, ου	Mélètos
μέλι, ιτος	miel, suc qui suinte du tronc du palmier, sorte de gomme coulant de certains arbres, Polyen, miel de rosée, manne de Perse, chose douce comme le miel, parole douce et persuasive, sommeil, Mosch
μελ-ίαμβος, ου	poète d’odes en vers ïambiques
μελι-βόας, ου	au doux cri
Μελίβοια, ας	Melibœa
μελί-βρομος, ος, ον,	au doux frémissement
μελί-γδουπος, ος, ον,	au doux son
μελί-γηρυς, υος	au doux son
μελί-γλωσσος, ος, ον,	à la langue de miel, à la douce parole
μέλιγμα, ατος	chanson, pipeau, flûte
Μελιγουνίς, ίδος	Méligounis
μελί-εφθος, ος, ον,	cuit avec du miel
μελί-ζωρος, ος, ον	qui se compose de pur miel, boisson miellée, doux comme le miel
μελί-θρεπτος, ος, ον,	nourri de miel
μελί-θροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	à la voix douce comme le miel
μελι-καρίς, ίδος	sorte d’écrevisse
Μελι-κέρτης, ου	Mélikertès
μελι-κήριον, ου	rayon de miel
μελι-κηρίς, ίδος	mélicéris, gâteau de miel
μελί-κηρον, ου	sorte de vin
μελί-κομπος, ος, ον	au son doux comme le miel
μελικός, ή, όν,	qui concerne le chant, poète lyrique
μελί-κρατον, ου	mélange de lait et de miel avec lequel on faisait des libations en l’honneur des dieux infernaux, mélange d’eau et de miel, eau miellée, hydromel
μελιλώτινος, η, ον	fait de mélilot, avoir un parler doux comme le mélilot
μελί-λωτος,	mélilot
μελί-μηλον, ου	sorte de pomme très douce
μέλινον, ου	mélisse
2 μέλινος, η, ον	de frêne
Μελινο-φάγοι, ων	les Mélinophages, mangeurs de millet
Μελιξώ, οῦς	Mélixô
Μέλιος, ου	Mélios
μελί-παις, -παιδος	qui produit du miel
μελί-πηκτον,	gâteau au miel
μελί-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν	au doux parfum, aux doux accents
μελι-πτέρωτος, ος, ον,	aux ailes de miel
μελί-πτορθος, ος, ον,	dont la tige est douce comme le miel
μελι-ρραθάμιγξ, ιγγος	dont les gouttes sont douces comme le miel
μελί-ρροθος, ος, ον,	qui distille du miel
μελί-ρρυτος, ος, ον	qui laisse couler du miel
μελίσκιον, ου	petite chanson
Μελίσκος, ου	Méliskos
μέλισμα, ατος	chant, air chanté avec accompagnement, mélodie
μελισμός, οῦ	démembrement, division, sorte de modulation, trille
μελί-σπονδα, ων	sacrifices où l’on fait des libations de miel
μελισσαῖος, α, ον,	d’abeille, qui concerne les abeilles
Μελισσιάς, άδος	Mélissias
*μελίσσιον,	petite abeille, ruche
Μελίσσιον, ου	Mélission
μελίσσιος, α, ον,	d’abeille
μελισσό-βοτος, ος, ον,	qui nourrit les abeilles, mélisse
μελισσο-βότος, ος, ον,	qui donne la pâture aux abeilles
μελισσο-κόμος, ος, ον,	qui prend soin des abeilles, apiculteur
μελισσο-νόμος, ος, ον,	qui nourrit, gouverne les abeilles
μελισσο-πόλος,	qui élève des abeilles, apiculteur
μελισσο-πόνος, ου	apiculteur
μελισσό-ρυτος, ος, ον	qui découle des abeilles
Μέλισσος, ου	Mélissos
μελισσο-σόος, ος, ον,	protecteur des abeilles
μελισσό-τευκτος, ος, ον,	travaillé par les abeilles
μελισσό-τοκος, ος, ον,	enfanté par les abeilles
μελισσο-τρόφος,	qui nourrit des abeilles, apiculteur
μελισσουργεῖον,	lieu où sont déposées les ruches
μελισσουργία,	action d’élever des abeilles
μελισσουργικός, ή, όν,	qui concerne l’élève des abeilles
μελισσουργός	éleveur d’abeilles, apiculteur
μελισσό-φυλλον, ου	mélisse
μελιστής, οῦ	chanteur
Μελιστίων, ωνος	Mélistiôn
Μελιταῖον, ου	sorte de petit chien de l’î.
μελίτειον, ου	hydromel
μελίτειος οἶνος	vin miellé
Μελιτήϊος, α, ον	de l’î. de Mélitè
μελιτηρός, ά, όν	de miel, mielleux
Μελιτίδης, ου	Mélitidès
μελίτινος, η, ον	de miel, ZÉnon
μελίτιον, ου	hydromel
μελιτισμός, οῦ	emploi du miel dans une tisane, dans un remède
μελιτίτης, ου	vin sucré de miel, topaze
μελιτο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à du miel
μελιτόεις-οῦς, όεσσα-οῦσσα,	doux comme le miel, fait de miel, gâteau au miel
μελιτο-πώλης, ου	marchand de miel
μελιτουργεῖον, ου	lieu où l’on prépare le miel
μελιτουργέω-ῶ	préparer le miel
μελιτουργία, ας	préparation du miel
μελιτόω-ῶ	enduire de miel, emmieller, remplir de miel
μελίτωμα, ατος	gâteau au miel
Μελίτων, ωνος	Mélitôn
μελί-φθογγος, ος, ον,	au son doux comme le miel
μελί-φυρτος, ος, ον	pétri avec du miel
μελί-φωνος, ος, ον	à la voix douce comme le miel
μελί-χλωρος, ος, ον,	jaune comme le miel
μελί-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui a la couleur du miel, miellé
μελιχρός, ά, όν	mêlé, rempli de miel, semblable à du miel, doux comme le miel, qui a la couleur du miel
μελί-χρυσος, ος, ον	doré comme le miel
μελί-χρως, ωτος	de la couleur du miel
μέλλαξ, ακος	jeune garçon
μελλέ-πταρμος, ος, ον,	qui veut éternuer
μελλ-έφηβος, ος, ον,	qui est sur le point d’atteindre l’âge de puberté
μέλλημα, ατος	retard, délai, lenteur
μελλησμός, οῦ	attente, retard, délai
μελλητής, οῦ	qui difère toujours, temporiseur
μελλητικός, ή, όν,	enclin à remettre, à différer
μελλό-γαμος, ος, ον	qui est sur le point de se marier
μελλο-δειπνικός, ή, όν,	qui se chante en attendant le dîner
μελλο-νικιάω-ῶ	remettre pour vaincre
μελλο-νύμφιος, ου	futur époux
μελλό-νυμφος, ου	nubile, qui est sur le point de se marier, fiancé, fiancée
μελλό-πλουτος, ος, ον,	qui est sur le point de devenir riche
μελλό-ποσις, εως	futur époux
Μέλλων, οντος	Mellôn
μελογραφία, ας	action de composer des chants
μελο-γράφος, ου	qui compose des chants, poète lyrique
μελοκοπία, ας	action de démembrer, de dépecer
μελοποιέω-ῶ	composer un chant, composer la musique d’un chant, mettre en musique, écrire mélodieusement
μελοποιΐα, ας	mélodie, musique, théorie musicale, l’exécution
μελο-ποιός, οῦ	qui compose des chants, poète lyrique, chanteur
μέλος, εος-ους	membre, articulation, les membres et les parties, membres, parties d’un tout, les membres, le corps entier, membre de phrase musicale, chant rythmé avec art, chant du rossignol, chant des instruments, chant avec accompagnement de musique, mélodie, en mesure, en cadence, justement, sans mesure, sans raison, maladroitement, parole qu’on répète sans cesse, redite, poésie lyrique
μελο-τυπέω-ῶ	chanter en cadence
μελουργός, οῦ	musicien, chanteur
Μελουριάς, άδος	Mélourias
μέλπηθρον, ου	amusement, jouet
μελπήτωρ, ορος	qui chante en dansant, chanteur
Μελπομένη, ης	Melpomène, la Chanteuse
μελύδριον, ου	petit membre, petite chanson
μελῴδημα, ατος	chant, mélodie
μελῳδητός, ή, όν,	usité dans le chant
μελῳδικός, ή, όν,	mélodique
μελ-ῳδός, ός, όν	qui chante, mélodieux
Μέλων, ωνος	Mélôn
Μέμβλης, ητος	Memblès
Μεμβλίαρος, ου	Membliaros
μεμβραδο-πώλης,	marchand de sardines
μέμβραξ, ακος	sorte de cigale
μεμβράς, άδος	sorte de sardine
μεμελετηκότως,	en s’exerçant, avec une préparation soignée
μεμηνότως,	follement
Μεμμιάδης, ου	fils de Memmius
Μέμμιος, ου	Memmius
Μεμνόνιος, α, ον,	de Memnon, la ville de Memnon, Suse
Μεμνόνιος, ου	Memnonios
μεμνονίς, ίδος	sorte d’oiseau
μέμνων, ονος	sorte d’oiseau noir
Μέμνων, ονος	Memnôn, des Memnons, statue de Memnon
μέμονα,	désirer, rester
μεμονωμένως,	isolément, solitairement
μεμπτός, ή, όν	qui mérite des reproches, blâmable, qui fait des reproches
1 Μέμφις, ιδος,	Memphis
Μεμφίτης, ου	de Memphis, pierre de Memphis
Μεμφῖτος	Memphitos
μεμψιμοιρέω-ῶ	se plaindre de son sort, en ce que, adresser des reproches, à quelqu'un, se plaindre à quelqu'un de quelqu'un, de quelque chose, se plaindre de quelque chose
μεμψιμοιρία, ας	action de se plaindre de son sort
μεμψί-μοιρος, ος, ον	qui se plaint de son sort
Μεναίχμειος, ος, ον,	de Ménækhmos
μεν-αίχμης, ου	à la lance ferme, inébranlable
Μέν-αιχμος,	Ménækhmos
Μενάνδρειος, ος, ον,	de Ménandre
μέν-ανδρος, ος, ον,	qui attend, guette son mari
Μέν-ανδρος, ου	Ménandre
Μένασκος, ου	Ménaskos
Μενδαῖος,	de Mendè, les habitants de Mendè
μένδης, ητος	sorte de bouc égyptien, le dieu Pan
Μένδης, ητος	Mendès
Μενδήσιος, α, ον,	de Mendès, mendésien, le nome de Mendès, la bouche, la corne Mendésienne, le vin de Mendès
Μενε-δάϊος, ου	Ménédaïos
μενε-δήϊος, ος, ον,	qui soutient l’effort de l’ennemi
Μενέ-δημος, ου	Ménédèmos
μενέ-δουπος, ος, ον,	qui attend le bruit de pied ferme
Μενε-κλῆς, έους	Ménéklès
Μένε-κλος	Ménéklos
Μενε-κράτης, εος-ους	Ménékratès
Μενε-κρατίς, ίδος	Ménékratis
Μενέ-κωλος, ου	Ménékôlos
Μενελάϊος λιμήν	le port de Ménélas
Μενέ-λαος, ου	Ménélaos
μενέ-μαχος, ος, ον	qui attend le combat de pied ferme
Μενέ-μαχος, ου	Ménémakhos
Μενέ-ξενος, ου	Ménexénos
μενε-πτόλεμος, ος, ον,	qui attend le combat de pied ferme, vaillant, belliqueux
Μενε-πτόλεμος, ου	Méneptolémos
Μενέσ-αιχμος, ου	Ménésækhmos
Μενέσθης, ου	Ménesthès
Μενέσθιον, ου	Ménesthion
Μενέσθιος, ου	Ménésthios
Μενεσθώ, οῦς	Ménestô
Μενέ-στρατος, ου	Ménestratos
Μενετηΐς, ΐδος	la fille de Ménétos, Antianeira
μενετικός, ή, όν,	qui demeure, attend volontiers, patient
μενετός, ή, όν	qui demeure, qui attend, l’occasion n’attend pas, patient, qui a de la longanimité
μενε-φύλοπις, ιος	qui attend le combat de pied ferme
Μενέ-φυλος, ου	Ménéphylos
μενε-χάρμης, ου	qui combat de pied ferme
Μενέ-χαρμος, ου	Ménékharmos
Μενήνιος, ου	Menenius
Μένιος, ου	Ménios
Μενίππειος, ος, ον,	de Ménippe
Μένιππος, ου	Ménippos, des personnages comme
Μενίσκος, ου	Méniskos
μενο-εικής, ής, ές	qui plaît à l’esprit, qui réjouit le cœur, agréable, abondant
Μενοικεύς, έως	Ménœkée
μενοινάω-ῶ	songer à, penser à, méditer, quelque chose, machiner quelque chose contre quelqu'un, méditer de faire quelque chose, désirer vivement, aspirer à, aux richesses
μενοινή, ῆς	pensée, désir
Μενοίτης, ου	Ménœtès
Μενοιτιάδης	le fils de Ménœtios
Μενοίτιος, ου	Ménœtios
μένος, εος-ους	âme, âme, principe de vie, l’âme du fils d’Atrée, d’Hector, le fils d’Atrée, Hector, l’âme du ciel, le ciel, âme, principe de force physique, force, vigueur, âme, principe de volonté, âme, source des passions, âme, cœur, esprit, courage, ardeur, colère, violence
Μέντης, ου	Mentès
Μέντορες, ων	les Mentores
Μεντορίδης,	Mentoridès
Μεντορική, ῆς	le pays des Mentores
Μεντορουργής, ής, ές,	fait par Mentor
Μέντωρ, ορος	Mentor
Μένων, ωνος	Ménon
μερ-άρχης, ου	commandant d’une demi-brigade, tact
Μέρβαλος, ου	Maharbal
Μεριδ-άρπαξ, αγος	le voleur de portions
μεριδ-άρχης, ου	commandant d’une section de troupes, gouverneur d’une portion de territoire
μερίδιον, ου	petite part
μερικός, ή, όν,	partiel
μερίμνημα, ατος	soin, souci, inquiétude
μεριμνηματικός, ή, όν	qui concerne des préoccupations, des soucis
μεριμνο-τόκος, ος, ον,	qui enfante des soucis
μεριμνο-φροντιστής, οῦ	rêveur, songe-creux
μερίς, ίδος	partie, partie, part, au nombre des ennemis, portion de nourriture, quote-part, écot, section d’une mine, classe de citoyens, parti politique, faction, aide, secours, assistance
μέρισμα, ατος	part, portion, morceau
μερισμός, οῦ	action de partager, partage, division d’un tout en parties distinctes, partition oratoire, classement des mots dans les différentes parties du discours, division d’un mot composé en ses éléments, division d’un vers en pieds, définition, quotient
μεριστής, οῦ	qui partage, qui divise
μεριστός, ή, όν	partagé, divisé, qu’on peut partager, divisible
μεριτεύομαι	partager entre soi
μερίτης, ου	qui participe, participant à, qui participe à quelque chose avec quelqu'un
Μερκηδόνιος μήν	mensis Mercedonius
Μερμερίδης, ου	le fils de Merméros
μέρμερος, ος, ον	qui cause du souci, triste, pénible, terrible, funeste, des exploits terribles, qui a le caractère difficile, qui médite, qui calcule, fin, rusé
Μέρμερος, ου	Merméros
μέρμις, ιθος	fil, cordon
μερμνός, οῦ	sorte de faucon
Μέρμνων, ωνος	Mermnôn
Μερόη, ης	Méroè
Μέροπες, ων	Méropes
Μερόπη, ης	Méropè
μεροπήϊος, ος, ον,	qui concerne les hommes, de l’humanité, humain
Μεροπηΐς, ΐδος	l’î. des Méropes, de Kos
Μεροπίς, ίδος	la terre des Méropes, de l’î. de Kos
μεροπο-σπόρος, ος, ον,	qui engendre des mortels
μέρος, εος-ους	partie, partie, part, portion, les parties du corps, les deux tiers, les trois quarts, les quatre cinquièmes, en partie, en grande partie, pour la plus grande partie, en partie, en partie, en détail, partiellement, proportionnellement, selon la part proportionnelle, partie d’une armée, les jeunes soldats, les conscrits, classe politique, caste, part de suffrages, part d’action, de temps, d’autorité, attribuée à quelqu'un ou à quelque chose, fonction, charge, rôle, pour ce qui te concerne, pour ta part, pour ma part, compter quelqu'un pour quelque chose, ne compter pour rien, tour, alternance, quand son tour fut venu d’approcher, à son tour, tour à tour, à son tour, tour à tour, pour moi, à mon tour, part d’action, de résolution, action, résolution, chose, cette chose, cela
Μερούλλας	Merula
μέροψ, οπος	mortel, les mortels, les hommes, guêpier
Μέροψ, οπος	Mérops
Μέρυλλος, ου	Méryllos
μέσα-βον, ου	courroie qui assujettit deux bœufs au joug
*μεσαβόω,	atteler au joug une paire de bœufs
μεσ-άγκυλον, ου	javelot qu’on lance à l’aide d’une courroie placée au milieu
μεσ-άγκων, ωνος	courbure d’une machine à lancer des traits
μεσ-άγριος, ος, ον,	à demi sauvage
μεσαῖος, α, ον,	qui est au milieu, le milieu
μεσαι-πόλιος, ος, ον,	à demi blanc, grisonnant
1 μέσ-ακτος, ος, ον,	situé entre deux rivages
2 μέσ-ακτος, ος, ον,	brisé par le milieu
μεσ-άντιον, ου	ourdissoir
μεσ-αραϊκός, ή, όν,	du mésentère
μεσ-άραιον,	mésentère, membrane intestinale
μεσασμός, οῦ	place d’honneur, entre deux assistants
μεσ-αυλικὸν κροῦμα	air de flûte entre deux morceaux chantés
Μεσαύλιος,	Mésaulios, préposé à la cour intérieure
μέσ-αυλος, ος, ον,	situé dans la cour du milieu, entre les bâtiments, cour intérieure où se trouvaient les portes donnant accès à l’appartement des hommes et à celui des femmes, habitation, étable dans la cour intérieure, repaire d’une bête sauvage, antre de Cyclope, porte de la cour intérieure donnant accès aux appartements d’hommes et de femmes
μεσ-αύχην, ενος	lié par le milieu du cou
μεσ-αφέτης, ου	celui qu’on lance dans la carrière, messager, envoyé
μεσεγγύημα, ατος	gage déposé entre les mains d’un tiers
μεσ-έγγυος, ου	qui sert d’intermédiaire pour le dépôt d’un gage, médiateur
μεσ-εμβολέω-ῶ,	intercaler
μεσεμβόλημα, ατος	intercalation
μεσ-εντέριον, ου	le mésentère
μεσ-ευθύς, έος	le nombre du milieu, dans la philosophie pythagoricienne le nombre, moyen entre, et
μεσηγυ-δορπο-χέστης,	ignoble glouton, qui rend par en bas à mesure qu’il mange
μεσ-ῆλιξ, ικος	qui est entre deux âges, d’âge moyen, de taille moyenne
μεσημβρίας, άδος	de midi
μεσημβρινός, ή, όν	du milieu du jour, de midi, chant du milieu du jour, de la cigale, à midi, situé au midi, les pays méridionaux, le méridien
*μεσ-ημέριος,	de midi, à midi
*Μεσηνιακός,	de Messénie
Μεσήνιος	de Messène, de Messénie, de Messine, Polyen
μεσ-ήπειρος, ος, ον,	situé au milieu des terres, continental
Μέσης, ου	le Mésès
Μέσθλης, ου	Mesthlès
μεσ-ίδιος, ου	médiateur, arbitre
μεσίτης, ου	intermédiaire, arbitre, médiateur, qui intercède
Μεσίτης, ου	Mésitès
μεσοβασιλεία, ας	interrègne
μεσοβασίλειος, ος, ον	qui concerne un interrègne
μεσο-βασιλεύς,	roi par intérim, interroi
μεσό-γαια, ας	l’intérieur des terres
μεσό-γαιος, ος, ον,	situé au milieu des terres
Μεσόγειον, ου	Mésogeion
μεσογεώτης, ου	qui habite l’intérieur des terres
μεσο-γονάτιον, ου	espace entre deux nœuds, articulations
μεσό-γραφος, ος, ον	dessiné au milieu, ligne moyenne proportionnelle
μεσο-δάκτυλος, ος, ον	qui est entre les doigts, l’intervalle entre les doigts
μεσο-δερκής, ής, ές,	qu’on voit au milieu
μεσό-δμη, ης	poutre transversale où s’emboîte le mât, le coursier, entre-colonnement, machine à peser de lourds fardeaux
μεσο-ειδής, ής, ές,	de ton moyen
μεσό-ζευγμα, ατος	copule
μεσόθεν,	du milieu
*μεσόθι,	au milieu, au milieu de
μεσό-θριξ, -τριχος	médiocrement, peu chevelu, dont les cheveux sont de couleur indécise
μέσοι,	au milieu
μεσο-κάρπιον, ου	mésocarpe, milieu du carpe
μεσό-κλαστος, ος, ον,	brisé par le milieu
μεσο-κνήμιον, ου	le gras, de la jambe
μεσό-κοιλος, ος, ον,	creux au milieu
μεσο-κόνδυλος, ου	la jointure du milieu, la seconde jointure
μεσό-κοπος, ος, ον,	de coupe, de grandeur, de grosseur moyenne
μεσο-κρινής, ής, ές	qui sépare par le milieu, qui sert de séparation
μεσο-κύνιον, ου	pâturon d’un cheval
μεσό-κωλον, ου	partie du mésentère adhérente à l’intestin côlon
μεσολαβέω-ῶ	prendre au milieu, surprendre, intercepter, interrompre, TimagoRas, prendre au milieu, dans l’intervalle
μεσο-λαβής, ής, ές	qui perce le flanc
μεσολάβιον, ου	instrument de mathématiques pour mesurer les lignes moyennes proportionnelles
μεσό-λευκος, ος, ον,	blanc au milieu, mêlé de blanc
μεσο-μάζιον, ου	intervalle entre les deux seins, milieu de la poitrine
Μεσο-μήδης, ους	Mésomèdès
μεσο-μήρια, ων	intervalle entre les cuisses
μεσ-όμφαλος, ος, ον	qui est au nombril, au milieu, au centre, le centre, qui a un creux, une protubérance au milieu, sorte de coupe, circonférence avec une ligne centrale, la lettre, Agathon
μεσό-νεοι, ων	rameurs du banc du milieu
μεσό-νεως, ως, ων,	placé au milieu du vaisseau
μεσο-νύκτιος, ος, ον,	du milieu de la nuit, le milieu de la nuit, minuit
μεσό-νυξ, υχος	du milieu de la nuit, une des sept planètes dans le système pythagoricien
*μεσο-παγής,	fiché par le milieu
*μεσο-παλής,	qu’on lance par le milieu
μεσό-πλατος, ος, ον	large au milieu
μεσο-πλεύριος, ος, ον,	qui est entre les côtes, l’intervalle entre les côtes
μεσο-πόντιος, ος, ον,	qui vit au milieu de la mer
μεσοπορέω-ῶ,	marcher au milieu, tenir la haute mer
μεσό-πορος, ος, ον,	traversé au milieu
μεσο-πόρφυρος, ος, ον	mêlé de pourpre, vêtements dont le fond est de couleur pourpre
μεσο-ποτάμιος, α, ον	situé entre deux fleuves, la Mésopotamie, situé au milieu d’un fleuve
Μεσοποταμίτης, ου	habitant, originaire de la Mésopotamie
μεσο-πτερύγια, ων	intervalle entre les ailes
*μεσο-πύλη,	porte du milieu
μεσό-πυλον, ου	tact
μεσο-πύργιον, ου	intervalle entre deux tours, rempart, courtine, front
μεσ-οπωρέω-ῶ,	être au milieu de l’automne, de la belle saison
μεσορί	mois égyptien
μεσ-όριον, ου	frontière commune
μεσο-ρραγής, ής, ές	déchiré, au milieu
μέσος, η, ον,	situé au milieu, prendre, saisir par le milieu du corps, tenir par le milieu du corps, le milieu du jour, le milieu de la nuit, l’été n’étant encore qu’à son milieu, arbitre, moyen, qui tient le milieu entre deux extrêmes, de moyenne situation, de moyenne grandeur, des yeux moyens, hommes de fortune moyenne, citoyen, gens de condition moyenne, de classe moyenne, âge moyen, termes qui se prennent en bonne, en mauvaise part, consonnes moyennes, verbe moyen, temps d’un verbe moyen, syllabe moyenne, moyen, indifférent,la corde du milieu dans la lyre primitive composée de trois cordes, la ligne droite, signe d’égalité entre deux membres d’une proportion, l’accent intermédiaire, l’accent circonflexe, le milieu d’un objet, le centre, au milieu du camp, le milieu du jour, ce qui est au milieu, à la disposition de tous, en public, placer une femme comme prix de la lutte, au milieu de l’assemblée, apporter son avis, produire son opinion en public, paraître en public, au milieu, à portée, promptement, aussitôt, être exposé à tous les regards, être à la portée de tous, obstacle, empêchement, ce qui est au milieu de la route, car la mer fait obstacle, quel obstacle empêche d’en venir aux mains ?, rien ne nous empêchait de faire la guerre, le milieu, au milieu, entre le fossé et le mur, au milieu de l’armée, au milieu, au milieu des deux, entre le feu et la terre, l’intervalle, la distance, dans l’intervalle, entre ces, entre parenthèses, au milieu, des choses dont on parle, l’impartialité, la neutralité, juger d’une manière impartiale pour tous deux, rester impartial, neutre, terme moyen, moyenne, la moitié, à moitié, huit ans et demi, le milieu, le milieu de la ville, ce qui tient le milieu entre deux extrêmes, au milieu, au milieu, en tenant le milieu entre deux extrêmes
μεσο-στάτης, ου	support du milieu, montant, pied-droit central
μεσό-στενος, ος, ον,	étroit, mince au milieu, pol
μεσο-στύλιον, ου	entrecolonnement
μεσο-συλλαβέω-ῶ	prendre ou embrasser par le milieu
μεσό-σφαιρον, ου	sphère, boule de moyenne grandeur
μεσο-σχιδής, ής, ές	fendu par le milieu
μεσο-ταγής, ής, ές	rangé au milieu
μεσο-τείχιον, ου	espace entre le mur et les retranchements d’un camp
μεσότης, ητος	position médiale, intermédiaire, milieu entre deux extrêmes, modération, mesure, l’un des termes moyens d’une proportion, la voix moyenne
μεσό-τοιχον, ου	mur mitoyen
μεσοτομέω-ῶ,	couper par le milieu, par moitié
*μεσό-τομος,	coupé, taillé par le milieu
μεσ-ουρανέω-ῶ	être au milieu du ciel, au méridien, à midi
μεσουράνημα, ατος	situation d’un astre, du soleil, parvenu au méridien, le méridien, le milieu du ciel
μεσουράνησις, εως	arrivée d’un astre, du soleil, au méridien
μεσ-ουράνιος, ος, ον	qui occupe le milieu du ciel
μεσουργέω-ῶ,	rendre médial, être, devenir médial, moyen, intermédiaire
μεσο-φάλακρος, ος, ον	chauve sur le milieu de la tête, à demi chauve
*μεσο-φανής,	qui se montre au milieu
μεσ-όφθαλμος, ος, ον	qui a un œil au milieu, dont les yeux sont de moyenne grandeur
μεσ-όφρυον, ου	intervalle entre les sourcils
μεσό-χθων, ων, ον,	situé au milieu des terres
μεσό-χλοος, οος, οον,	à moitié vert
μεσό-χορος, ου	qui se tient au milieu du chœur, coryphée, chef de claque, min
μεσό-χροος, οος, οον,	d’une couleur intermédiaire
μεσό-χωρος, ος, ον,	qui occupe le milieu, pol, l’espace au milieu, le milieu
μεσόω-ῶ,	être au milieu, être à la partie médiale, être parvenu à son milieu, le milieu du jour, être à la moitié de la retraite, être au milieu d’un repas, la douleur n’est pas encore à son comble, être au milieu de deux, de plusieurs
μέσπιλον, ου	nèfle
Μεσσαλῖνος, ου	Messalinus
Μεσσάπιον,	Messapion
Μεσσάπιος, α, ον,	de Messapie, les Messapies, les Messapies
Μεσσίας, ου	le Messie, l’Oint
μεστός, ή, όν,	plein, rempli, nuages pleins d’eau, remplir la maison d’argent, plein de bonnes espérances, d’ardeur, plein de défiance et de crainte, j’étais rassasié de ma douleur, il fut rempli d’indignation, rempli de colère
μεστότης, ητος	plénitude
μεστόω-ῶ,	remplir, de quelque chose, être rempli de, être plein de
Μέστριος, ου	Mestrius
μέστωμα, ατος	plénitude
μεσ-ύμνιον, ου	exclamation au milieu d’une strophe
μεσῳδικός, ή, όν,	qui concerne l’intermède
μεσ-ῳδός, οῦ	intermède entre la strophe et l’antistrophe
μεταβατικός, ή, όν	changeant, inconstant, mobile, transitif
μετα-βιάζομαι,	faire changer de force, faire violence à
μετα-βιόω-ῶ,	survivre
μετάβλημα, ατος	changement
μεταβλητικός, ή, όν	changeant, nomade, qui peut produire un changement, qui concerne les échanges, l’art des échanges, du commerce
μεταβλητός, ή, όν,	changeant
μεταβολεύς, έως	trafiquant, commerçant, petit marchand
μεταβολή, ῆς	déplacement, changement, de vêtements, échange, trafic, action de se déplacer, de changer de place, action de changer de parti, défection, action de changer, de se transformer, changement, changement d’une situation en une autre, changement de nature, de mœurs, de caractère, inconstance, mobilité, repentir
μεταβολία, ας	échange
μεταβολικός, ή, όν	propre à changer, souple, flexible, changeant, inconstant, de quantité variable, qui concerne les échanges, de marchand, de négociant, lemb
μεταβολικῶς,	de quantité variable
μετάβολος, ος, ον	changeant, inconstant, marchand
μεταβούλευμα, ατος	changement de détermination
μετα-βουλεύω,	se raviser, changer de détermination, au sujet de quelqu'un, renoncer à qqe dessein
μετά-βουλος, ος, ον,	qui change d’avis, qui se ravise
μετ-άγγελος, ου	qui porte des nouvelles d’une personne à une autre, messager, intermédiaire
μεταγγισμός, οῦ	transvasement
Μεταγείτνιος, ου	qui préside au mois, aux fêtes
Μεταγειτνιών, ῶνος	Métageitniôn
Μετα-γένης, ους	Métagénès
*μετα-γίγνομαι,	naître après
μετάγνοια, ας	regret, repentir
μεταγραμματισμός, οῦ	changement d’écriture, d’orthographe
μεταδετέον,	il faut délier après
μεταδήμιος, ος, ον	qui existe, se répand parmi le peuple, qui est dans le pays, du pays
μεταδίωκτος, ος, ον,	rattrapé
μεταδιωκτός, ή, όν,	qu’on peut, qu’il faut poursuivre
μετα-δοκέω-ῶ	changer d’avis, j’ai renoncé à l’expédition décidée, tu t’es ravisé et tu as décidé que cela était mieux, se repentir
μετα-δοξάζω,	changer d’avis
μετα-δόρπιος, ος, ον,	qui agit, se fait après le repas du soir, le repas du soir
μετάδοσις, εως	partage, répartition, échange, contribution, question proposée, sujet de discussion
μεταδότης, ου	qui partage
μεταδοτικός, ή, όν,	qui aime à partager, libéral, généreux, libéralité
μετά-δουπος, ος, ον,	qui tombe au milieu de, intermédiaire
μεταδρομάδην	en courant après
μεταδρομή, ῆς	poursuite, chasse
μετάδρομος, ος, ον,	qui poursuit
μετάθετος, ος, ον,	sujet à se déplacer, inconstant, changeant
μεταίτης, ου	mendiant
μετ-αίτιος, ος, ον,	qui contribue à, complice de, de quelque chose, qui contribue à quelque chose en faveur de quelqu'un, sur qui retombe la responsabilité de la mort
μετ-αίχμιος, ος, ον	qui se trouve entre deux armées, espace entre deux armées, qui se trouve au milieu, qui se fait dans l’intervalle, intervalle, milieu, au crépuscule
μετα-καθέζομαι	changer de siège, quitter son siège pour un autre
μετα-καθοπλίζω,	changer l’armement de
μετα-κάρπιον, ου	métacarpe
μετακενωτέον,	il faut vider ensuite
μετάκερας, ατος	mêlé, mélangé, tempéré, tiède
μετακέρασμα, ατος	mélange de chaud et de froid, mélange tiède
μετακινητός, ή, όν	qu’on peut, qu’il faut déplacer, changer
μετάκλητος, ος, ον,	appelé, mandé
μετα-κοιμίζω,	faire s’endormir
μετά-κοινος,	qui participe avec, associé à
μετα-κομίζω,	emporter, transporter, quelque chose qqe part, faire transporter
μετακόνδυλοι, ων	parties des doigts comprises entre les articulations, phalanges
μετα-κόπτω,	frapper une monnaie à un nouveau coin, Polyen
μετα-κοσμέω-ῶ,	arranger, orner autrement
μετακόσμησις, εως	action de mettre dans un autre ordre, arrangement nouveau, changement
μετα-κόσμιος, ος, ον,	qui est entre deux mondes, les espaces entre les mondes
μετα-κρούω	pousser le navire en arrière, virer de bord, changer d’avis
μετα-κυκλέομαι-οῦμαι,	déplacer son orbite
μετα-κύμιος, ος, ον	qui sépare, écarte les vagues
μεταληπτικός, ή, όν	qui peut participer, qui participe à, qui concerne la métalepse
μεταληπτός, ή, όν,	qu’on peut partager
μεταλλακτέον,	byzantin
μεταλλακτήρ, ῆρος	qui change
μεταλλακτός, ή, όν	changé, qu’on peut, qu’il faut changer
μεταλλ-άρχης, ου	directeur de l’exploitation d’une mine
μεταλλεῖον, ου	métal
μεταλλευτήρ, ῆρος	qui s’enfonce dans la terre, souterrain
μεταλλευτής, οῦ	mineur
μεταλλευτικός, ή, όν	qui concerne le travail des mines, l’art d’exploiter une mine, qui consiste en mines, métallurgique
μεταλλευτός, ή, όν,	extrait d’une mine
*μετάλλητος,	dont on doit se préoccuper
μεταλλικός, ή, όν	qui concerne le travail des mines, de métal, métallique
μετ-αλλοιόω-ῶ,	rendre différent, v
μεταλλοίωσις, εως	changement
μέταλλον, ου	mine, tranchée pour la recherche de l’eau, des métaux, tranchée de siège, le produit qu’on extrait de cette tranchée, mine, gisement de sel
Μέταλλον, ου	Métallon
μεταλλουργεῖον, ου	lieu d’où l’on extrait les métaux, mine
μεταλλουργέω-ῶ,	exploiter une mine
μεταλλουργός, ός, όν,	qui travaille aux mines, mineur
μεταλλό-χρυσος, ος, ον	riche en mines d’or
μετα-μάζιος, ος, ον,	qui se trouve entre les seins, l’espace entre les seins, la poitrine
μετα-μαίομαι	poursuivre
μεταμελητικός, ή, όν,	porté à se repentir
μετάμελος, ος, ον,	qui se repent, repentant
μετάμελος, ου	repentir
μετα-μέλπομαι,	chanter, danser parmi
μετα-μορφόω-ῶ,	transformer, métamorphoser, se métamorphoser en quelque chose, être transfiguré
μεταμόρφωσις, εως	transformation, métamorphose
μετα-μοσχεύω,	transplanter
μετ-αμώνιος, ος, ον	aussi léger que le vent, sans consistance, vain, frivole
μετανάστατος, ος, ον	changé, renouvelé par des émigrations
μετα-νάστης, ου	qui change de demeure, de pays, émigré, exilé, exilé de sa patrie, qui se déplace, errant
μετα-νέομαι	aller vers
μετανιπτρίς, ίδος	coupe que l’on vide à la fin du repas après s’être lavé les mains
μετα-νίσσομαι	se diriger d’un autre côté, s’en aller, s’éloigner, aller vers, se diriger vers, aller trouver
μετα-νοέω-οῶ	penser après, réfléchir ensuite, changer d’avis, regretter, se repentir, de quelque chose, d’avoir fait quelque chose, venir à résipiscence, à la suite de quelque chose
μετανοητικός, ή, όν,	porté à se repentir
μετάνοια, ας	changement de sentiments, repentir, regret, correction, pénitence
μεταξυ-λογία, ας	digression, ThÉon
μεταξύτης, ητος	intervalle
μετα-παιφάσσομαι	briller
μετα-παύομαι,	cesser par intervalles, se reposer de temps en temps
μετα-πειράομαι-ῶμαι,	essayer d’une autre façon
μετα-πειστός, ός, όν,	qu’on peut détourner par la persuasion
μεταπεμπτέος, α, ον,	qu’on peut, qu’il faut mander
μετάπεμπτος, ος, ον,	mandé
μετα-πέτομαι	s’envoler ailleurs
μεταπλασμός, οῦ	métaplasme
μετα-ποιέω-ῶ,	refaire, réformer, prendre sa part de, s’approprier
μεταποίησις, εως	changement, renouvellement, action de réclamer, de prétendre à
μετα-ποίνιος, ος, ον,	qui punit ensuite
μετα-ποιπνύω	accompagner
Μεταποντῖνοι, ων	les Métapontins
Μεταπόντιον, ου	Métaponte
μετα-πορεύομαι	aller d’un lieu à un autre, poursuivre, rechercher, ambitionner, poursuivre par vengeance, châtier, punir
μετα-πορθμεύω,	transporter par mer
μετα-ποροποιέω-ῶ,	modifier le système poreux d’une plante
μεταποροποίησις, εως	modification du système poreux d’une plante
μετα-πτοιέω-ῶ,	s’enfuir de frayeur
μεταπτωτικός, ή, όν	changeant, inconstant, commun
μεταπύργιον,	byzantin
μετα-πυργίς, ίδος	byzantin
μετ-αρίθμιος, ος, ον,	qui compte, qui est en honneur parmi
μετα-ρριζόω-ῶ,	déraciner, transplanter
μετάρροια, ας	mouvement de reflux
μεταρσιο-λέσχης, ου	qui bavarde dans les nuages, sur des questions ardues, inabordables
μεταρσιολεσχία, ας	bavardage dans les nues, sur des questions ardues, inabordables
μεταρσιο-λογικός, ή, όν,	qui traite de questions dans les nues
μετάρσιος, ος, ον	qui se tient dans des régions élevées, qui est au haut des airs dans le ciel, dans l’espace, les régions célestes, qui est sur la haute mer, placé au haut de, souffle qui vient du haut de la poitrine, respiration courte, suspendu dans les airs, qui se tient haut, qui se lève vers le ciel, qui se dresse dans les airs, qui jaillit, se projette en haut, qui se redresse, fier, orgueilleux
μεταρσιόω-ῶ,	élever dans les airs
*μετα-σεύομαι,	s’élancer à la suite, suivre de près, s’élancer à la suite de, s’élancer vers, sur, après quelqu'un, s’élancer en arrière, revenir
μετασκευαστικός, ή, όν,	apte à changer, à améliorer
μετα-σκευωρέομαι-οῦμαι,	changer
μετα-σκηνόω-ῶ,	transporter sa tente, sa résidence
μεταστατικός, ή, όν	qui concerne la
μετάστατος	déplacé, transporté
μετα-στέλλομαι,	envoyer chercher, faire venir
μετα-στεφανόω-ῶ	couronner de nouveau
μετα-στοιχειόω-ῶ,	transformer un corps en d’autres éléments, changer la nature, la forme d’une chose
μεταστοιχείωσις, εως	transformation
μετα-στοιχί,	à côté les uns des autres, en ligne
μετα-στρατεύομαι	transmettre le commandement d’une armée, à quelqu'un
μετα-στρατοπεδεύω	changer de campement
μεταστρεπτικός, ή, όν,	propre à diriger dans un autre sens
μεταστροφή, ῆς	action de se retourner
μεταστύλιον, ου	colonnes placées à la file, colonnade, galerie
μετασυγκριτικός, ή, όν,	propre à renouveler le corps par l’évacuation des humeurs
μετα-συνεθίζομαι,	prendre de nouvelles habitudes
μετα-σφαιρισμός, οῦ	action de renvoyer une balle
μετα-τροπαλίζομαι	se retourner en fuyant
μετατροπή, ῆς	changement, échange, déviation
μετατροπία, ας	changement, vicissitude
μετάτροπος, ος, ον	retourné, changé, représailles, actions réciproques, changeant, inconstant
μετα-τυπόω-ῶ	former d’après un autre modèle, transformer
μετα-φοιτάω-ῶ,	aller d’un endroit à un autre
μεταφορά, ᾶς	transport, changement, transport du sens propre au sens figuré, métaphore
μεταφορητός, ός, όν,	transportable
μεταφορικός, ή, όν	métaphorique, figuré, qui aime les expressions figurées
μεταφορικῶς,	par métaphore, métaphoriquement
μετά-φρενον, ου	partie supérieure du dos entre les épaules, dos
μετα-φρονέω-ῶ,	changer d’avis
μετα-φύομαι	naître, croître ensuite, devenir par un changement
μετα-χάζομαι,	s’éloigner de
μετα-χείριος, ος, ον,	qui se trouve entre les mains
μετα-χεύομαι	avaler, absorber de nouveau
μετα-χθόνιος, α, ον	qui est sur terre parmi les mortels, qui est sur la terre ferme
μετά-χοιρον, ου	cochon mal venu
μετα-χρόνιος, α, ον	qui doit s’accomplir plus tard, dans l’avenir, qui monte vers le ciel, qui s’élève au-dessus de la terre, qui plane dans les airs, porté sur la cime des vagues
μετά-χρονος, ος, ον,	postérieur, tardif
μετ-εγείρομαι	s’éveiller
μετ-εῖπον,	parler au milieu de, parler ensuite
μετ-εκβολή, ῆς	expulsion
μετ-εκδέχομαι,	recevoir ensuite
μετ-έκδυμα, ατος	vêtement de rechange
μετ-εκδύομαι,	changer de vêtement
Μέτελλος, ου	Metellus, les Métellus, les deux
μετ-εμπολάω-ῶ,	revendre
μετ-έμφυτος, ος, ον	greffé d’une tige sur une autre
μετ-ενσωματόω-ῶ	faire passer d’un corps dans un autre
μετ-εξαιρέομαι-οῦμαι	enlever pour transporter ailleurs
μετ-εξέτεροι, αι, α,	quelques-uns, d’autres successivement, quelque autre
μετ-έρχομαι	aller vers, aller trouver quelqu'un, aller chercher, d’autres morts, suivre, aller à la recherche de, poursuivre, la toison d’or, chercher à connaître la gloire paternelle, rechercher le courage, venger un meurtre, poursuivre quelqu'un, le châtier, poursuivre contre quelqu'un la vengeance de qqe méfait, suivre de près, presser, presser quelqu'un de supplications, offrir à un dieu des prières instantes, des sacrifices, s’adresser à quelqu'un, presser quelqu'un, au nom des dieux, de dire la vérité, poursuivre, continuer, un discours, passer d’un endroit à un autre, se transporter dans le temple, faire défection et passer dans le camp de quelqu'un
μετ-εύχομαι,	former d’autres souhaits
μετεωρισμός, οῦ	action de lever, action de s’élever, action de se soulever, enflure, gonflement, exaltation, excitation de l’âme par
μετεωρό-θηρος, ος, ον,	qui poursuit sa proie dans les airs
μετεωρο-κοπέω-ῶ,	battre les airs, se perdre dans les nuages, disserter à perte de vue
μετεωρολεσχέω-ῶ,	disserter, bavarder à perte de vue
μετεωρο-λέσχης, ου	qui disserte, bavarde dans les nuages
μετεωρολογέω-ῶ,	disserter sur les corps, les phénomènes célestes
μετεωρολογία, ας	recherche, traité sur les corps, les phénomènes célestes
μετεωρολογικός, ή, όν,	qui concerne l’étude des corps, des phénomènes célestes
μετεωρο-λόγος, ου	qui disserte sur les corps, les phénomènes célestes, qui s’en occupe, qui disserte à perte de vue, qui se perd dans les nuages
μετεωρο-ποιέω-ῶ,	lever en l’air, élever, hausser
μετεωροπολέω-ῶ,	s’occuper des choses célestes
μετεωρο-πόλος, ου	qui s’occupe des choses célestes
μετεωροπορέω-ῶ,	aller à travers les airs
μετεωρο-πόρος, ος, ον,	qui s’élance dans les régions élevées
μετεωρό-ρριζος, ος, ον,	dont les racines sont à la surface
μετ-έωρος,	qui est en haut, qui s’élève, haut, élevé au-dessus du sol, élevé dans les airs, il s’élève et monte dans les airs, suspendu dans les airs, suspendu, pendant, les espaces, les phénomènes, les corps célestes, qui s’enlève, qu’on enlève, qui s’élève, qui s’exalte, exalté, excité, excité par quelqu'un, par quelque chose, porté à, prêt à, porté, prêt à quelque chose, à faire quelque chose, qui est, tient en suspens, incertain, instable, événements qui tiennent en suspens, d’humeur indécise, hésitant, qui est en haut, qui est en haut, sur terre, souterrain, qui est dans la partie supérieure, les régions de l’air, les régions élevées d’un pays, respiration courte, vaisseau en pleine mer, à l’ancre, connais-tu quelque chose de plus élevé que les dieux ?, qui est à la surface, yeux saillants, veines saillantes, plantes dont les racines viennent à la surface du sol et sont peu profondes, qui se dresse, lève la tête, orgueilleux, homme fier et hautain
μετεωροσκοπικός, ή, όν,	qui concerne l’observation des phénomènes célestes, l’art d’observer les phénomènes célestes
μετεωροσκόπιον, ου	instrument pour déterminer la hauteur des astres
μετεωρο-σκόπος, ος, ον,	qui observe les phénomènes, les corps célestes
μετεωρο-σοφιστής, οῦ	sophiste qui se perd dans les nues, dans la contemplation des choses célestes
μετεωρότης, ητος	état de celui qui est
μετεωρο-φανής, ής, ές	qui apparaît dans les hautes régions
μετεωροφέναξ, ακος	charlatan qui fait des dupes en discourant dans les nues
μέτ-ηλυς, υδος	qui passe d’un endroit dans un autre, étranger qui vient s’établir dans un pays, émigrant, qui prend la place d’un autre
μετ-ηνέμιος, ος, ον,	aussi rapide que le vent
μετ-ήορος, ος, ον	qui s’élève, s’élance dans les airs, suspendu dans les airs, couvert d’une crinière flottante, qui est en suspens, sans fixité, sans consistance, vain
Μετίλιος, ου	Metilius
Μέτιος, ου	Metius
μετ-οιακίζω	faire virer de bord
μετοικεσία, ας	changement de résidence, émigration, déportation, transportation
μετ-οικέω-ῶ	émigrer, changer de résidence, participer, comme habitant, à la jouissance de, habiter un pays en qualité d’étranger
μετοίκησις, εως	émigration, migration
μετοικία, ας	habitation avec, émigration, établissement d’un étranger dans une ville, situation et droits d’un étranger domicilié
μετοικίζω	transporter dans une autre résidence, conduire une colonie, mettre hors de soi, émigrer
μετοικικός, ή, όν	qui jouit du droit de cité comme les métèques, étranger domicilié
μετοίκιον, ου	taxe de douze drachmes que payaient les étrangers domiciliés à Athènes, fête à Athènes, dans le mois Boédromion
μετοικισμός, οῦ	émigration
μετοικιστής, οῦ	qui peuple une ville d’étrangers
μετ-οικοδομέω-ῶ,	bâtir ailleurs
μέτ-οικος, ου	qui émigre, étranger qui vient s’établir qqe part, dans un pays, métèque, étranger domicilié dans la ville moyennant une redevance
μετοικο-φύλαξ, ακος	magistrat chargé du service concernant les métèques
μετ-οίχομαι	aller avec, accompagner, aller ailleurs, aller vers, aller trouver, aborder, poursuivre
μετ-οιωνίζομαι,	recommencer sous de nouveaux auspices
μετ-οκλάζω,	aller s’agenouiller, s’accroupir, se poser d’une place à une autre
μετ-ονομάζω	appeler d’un autre nom
μετονομασία, ας	changement de nom, les Changements de nom
μετ-όπη, ης	métope
μετ-όπισθε,	derrière, en arrière, ensuite, plus tard
μετοπωρίζω,	ressembler à la fin de l’automne
μετοπωρινός, ή, όν	de la fin de l’automne, vers la fin de l’automne
μετ-όπωρον, ου	fin de l’automne, automne
μετ-όρχιον, ου	intervalle entre deux rangées d’arbres, de plantations quelconques
μετουσία, ας	participation, communauté, possession, domination
μετουσιαστικός, ή, όν,	qui marque la participation, la communauté
μετοχέτευσις, εως	dérivation des eaux au moyen d’un canal
μετ-οχετεύω,	dériver d’un lieu vers un autre
μετοχή, ῆς	participation, communauté, participe
μετοχικός, ή, όν,	de participe, le participe
μετοχικῶς,	avec la valeur d’un participe
μετ-οχλίζω,	déplacer avec un levier, avec effort
μετ-οχμάζω,	porter ailleurs, transporter
μέτοχος, ος, ον,	qui participe à
μετρηδόν,	selon la mesure, peu à peu, en vers
μέτρημα, ατος	distance mesurée, part mesurée, attribuée, ration de soldat, solde
μετρητής, οῦ	mesureur, jaugeur, mesure pour les liquides équivalente à, de médimne attique
μετρητικός, ή, όν,	qui concerne le mesurage, l’art de mesurer
μετρητός, ή, όν,	qu’on peut, qu’il faut mesurer
μετρικός, ή, όν,	qui concerne la mesure des vers, métrique, la métrique, qui écrit sur la versification, métricien, poète
μετριο-λόγος, ος, ον,	mesuré dans son langage
μετριο-πάθεια, ας	modération dans les passions, les sentiments
μετριοπαθέω-ῶ	être modéré dans ses passions, ses sentiments, à l’égard de quelqu'un
μετριο-παθής, ής, ές	modéré dans ses passions, ses sentiments
μετριοπαθῶς	avec modération dans les passions, les sentiments
μετριο-πότης, ου	qui boit modérément
μέτριος, α	mesuré, modéré, moyen, la coudée moyenne, ordinaire, pendant un temps suffisant, quantités d’eau suffisantes, vêtement simple, peu nombreux, existence non ordinaire, homme de condition moyenne, posséder une fortune moyenne, la juste mesure, dans les limites d’une juste mesure, au delà de la juste mesure, à des conditions modérées, modéré, mesuré, réglé, homme sage, honnête, mesuré dans son langage comme dans sa conduite, modéré à l’égard de ses sujets, modéré à d’égard de tous, tu parles de toi avec modestie, vie de durée ordinaire, modération de vie, vie modeste
μετριότης, ητος	juste mesure, condition modeste, modération dans les habitudes, le régime de vie, modération de caractère, de conduite, de langage
μετριοφρονέω-ῶ,	être modeste
μετριοφροσύνη, ης	modération de sentiments, modestie
μετριό-φρων, ονος	modéré, modeste
μετριόω-ῶ	mesurer
μετρο-ειδής, ής, ές,	qui a une mesure
μέτρον, ου	mesure, instrument pour mesurer, une mesure, bâton pour arpenter, mesure pour les matières sèches et les liquides, quantité mesurée, mesure, règle, loi, quantité mesurée, espace mesuré, développement mesuré, espace, longueur, les espaces de la mer, la longueur d’un chemin, étendue, limites d’un port, durée de la jeunesse, âge de la jeunesse, mesure d’un vers, musique, rythme, temps, vers, un vers, facteur dans un produit, commune mesure, commun diviseur, juste mesure, boire modérément, avec mesure, comme il convient, outre mesure, mesurer, mā́tram
μετρο-νόμος, ου	inspecteur des poids et mesures
μετρο-ποιέω-ῶ	faire d’après une mesure déterminée, faire des vers, Œnom
μετροποιΐα, ας	art de faire des vers
Μέτων, ωνος	Métôn
μετωνυμικός, ή, όν	employé par métonymie
μετωπηδόν,	de front, en ligne
μετωπιαῖος,	placé sur le front
μετωπίδιος, ος, ον	du front
μετώπιον, ου	front, bandeau sur le front, ligature au front, marge d’une feuille, bord d’une page, huile parfumée d’Égypte
μέτ-ωπον, ου	front, front, partie proéminente d’une chose, front d’une armée, d’une troupe, armure du front, partie antérieure et saillante d’un casque, marge d’un livre
μετωπο-σκόπος, ου	qui lit sur le front, physionomiste
μετωπο-σώφρων, ων, ον,	qui porte la sagesse empreinte sur son visage
μηδαμινός, ή, όν	nul, sans valeur
μηδαμόθεν	d’aucun endroit, d’aucune sorte
μηδαμόθι,	nulle part
μηδαμοῖ	nulle part
μηδαμός, ή, όν	aucun, nul
μηδαμόσε	nulle part
μηδαμοῦ	nulle part, en aucun lieu du monde, en rien, n’être nullement connu, n’avoir aucune valeur, n’être point estimé
Μήδας, ου	Mèdas
1 Μήδειος, ου	Mèdeios
2 Μήδειος, α, ον,	de Médie, médique, les Mèdes
μηδέ-ποτε,	jamais, et jamais
μηδε-πώποτε,	jamais encore
μηδ-έτερος, α, ον,	aucun des deux, ceux qui ne sont d’aucun des deux partis, les neutres
Μηδικός, ή, όν,	de Mède, de Médie, la Médie, les guerres Médiques, sorte de luzerne, citron, citronnier
μήδιον, ου	sorte de campanule
1 Μήδιος, α, ον,	de Médie, médique
2 Μήδιος, ου	Mèdios
μηδισμός, οῦ	adhésion au parti des Mèdes, des Perses
Μήδοκος, ου	Mèdokos
Μηδο-κτόνος, ος, ον,	qui tue des Mèdes, des Perses
μηδ-όλως,	pas du tout
μήδομαι	méditer, penser à, songer à, imaginer, inventer, tramer, machiner, quelque chose, quelque chose contre quelqu'un, travailler, préparer, le miel, quelque chose pour quelqu'un, se préoccuper, s’occuper de, de quelque chose, mesurer
μηδ-οπότερος, α, ον,	aucun des deux
μηδ-οπωστιοῦν,	en aucune façon
1 μῆδος, εος-ους	pensée, dessein, soin, souci, préoccupation, les soins, les soucis dont tu es l’objet
2 μῆδος, εος-ους	parties de l’homme, urine
1 Μῆδος, ου	Médos
2 Μῆδος, ου,	de Médie, Mède, les Mèdes, le Mède, le roi des Mèdes
Μηδοσάδης	Mèdosadès
μηδ-οστισοῦν,	pas un seul quel qu’il soit, rien quoi que ce soit
μηδοσύνη, ης	prudence, sagesse
Μηδο-φόνος, ος, ον,	qui tue des Mèdes
Μηθυμναῖος, α, ον,	de Méthymne, les habitants de Méthymne, le territoire de Méthymne
Μηΐονες, ων	les Méoniens
μηκάομαι-ῶμαι	bêler, qui pousse un cri semblable à un bêlement
μηκάς, άδος	qui bêle, chèvre, brebis, qui mugit, taurelle
μηκασμός, οῦ	bêlement
μηκεδανός, ή, όν	long
μηκηθμός, οῦ	bêlement
μηκικός, ή, όν,	qui concerne la longueur, longitudinal
Μηκιονίκη, ης	Mèkionikè
Μηκιστηϊάδης, ου	le fils de Mèkistée
μήκιστος, η, ον,	très long, très grand, très grand, de très haute taille, très loin, le plus loin, enfin, enfin
μηκόθεν,	de loin
μῆκος, εος-ους	longueur, haute taille, longueur d’un discours, d’un livre, prolixité, longueur d’une voyelle, d’une syllabe, longitude, longuement, à la, puissance, grandeur
Μηκυβερναῖος, ου	de Mèkyberna
μηκυντικός, ή, όν,	qui a l’habitude d’allonger
μηκυσμός, οῦ	allongement
μήκων, ωνος	pavot, Polyen, tête de pavot, ornement d’architecture en forme de pavot, vessie de certains animaux à coquille
μηκώνειος, ος, ον,	de la nature du pavot, de pavot, suc de pavot
μηκώνιον,	suc de pavot, opium, méconium
μηκωνίς, ίδος	fait de suc de pavot, dont le suc est comme celui du pavot, sorte de laitue
μηκωνίτης, ου	meconites, semblable au pavot, à la graine de pavot
1 μήλειος, ος, ον,	de pomme, de pommier
2 μήλειος, ος, ον,	de mouton, de brebis
1 Μηλιάς, άδος	de Mèlis, nymphes de Mèlis
2 Μηλιάς, άδος	de Mèlos, terre de Mèlos
μηλ-ιαυθμός, οῦ	étable à moutons, bergerie
μηλινο-ειδής, ής, ές	de couleur vert pomme
Μηλινόη, ης	Mèlinoè
μήλινος, η, ον	de pommier, fait de jus de pomme, de jus de coing, de couleur vert pomme, Hippias
Μήλιος, ος, ον,	de Mèlos, la mer de Mèlos, la mer Égée, une faim de Mèlos, une faim vorace, terre de Mèlos
1 μηλίς, ίδος	pommier
2 μηλίς, ίδος	maladie des ânes
1 Μηλίς, ίδος,	le territoire de Mèlis, la Mélide
2 Μηλίς, ίδος,	de Mèlos
μηλίτης οἶνος	vin de pommes, cidre
μηλιωτός, ή, όν,	en forme de sonde
μηλο-βατέω-ῶ	saillir une brebis
μηλο-βαφής, ής, ές	teint en jaune coing
Μηλό-βιος, ου	Mèlobios
Μηλό-βοσις	Mèlobosis
μηλο-βοτήρ, ῆρος	pâtre
μηλό-βοτος, ος, ον,	brouté par les brebis, abandonné en pâturage aux brebis, désert, laissé en proie à
μηλο-δόκος, ος, ον,	qui reçoit des brebis en sacrifice
*μηλο-δροπεύς,	qui cueille des pommes
μηλο-θύτης, ου	qui offre des brebis en sacrifice, où l’on offre des brebis en sacrifice
μηλό-καρπον, ου	sorte d’aristoloche, dont la fleur ressemble à une poire
μηλο-κίτριον, ου	citron
μηλο-κόμος, ος, ον,	qui soigne les brebis, ad Isim
μηλο-κυδώνιον, ου	coing
μηλολόνθη, ης	hanneton
μηλο-μαχία, ας	combat à coups de pommes
μηλό-μελι, ιτος	mélange de jus de pomme, de coing avec du miel
1 μῆλον, ου	pomme, fruit semblable à une pomme, pomme, pommes d’or, des Hespérides, oranges, citrons, abricot, coing, citron, siphn, pêche, formes arrondies et fermes des joues, des seins, pomme d’or, d’argent, pommier, fruit d’arbre fruitier
2 μῆλον, ου	animal de petit bétail, mouton, troupeau de moutons, de brebis, chèvre, troupeau de chèvres, animal de gros bétail, taureau, tout animal sauvage
μηλο-νομεύς, έως	berger, chevrier
μηλό-νομος, ος, ον,	où paissent les brebis
*μηλο-πάρειος,	aux joues fraîches, rouges comme une pomme
μηλο-πέπων, ονος	sorte de melon
μηλο-πλακοῦς, οῦντος	gâteau de pommes, de coings
Μῆλος, ου	Mèlos
μηλό-σκοπος, ος, ον,	d’où l’on voit paître les troupeaux
μηλό-σπορος, ος, ον,	planté de pommiers
μηλο-σσόος, ος, ον,	protecteur des brebis, des troupeaux
μηλο-σφαγέω-ῶ	égorger des brebis, offrir des brebis en sacrifice, offrir en sacrifice
μηλο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit des brebis, des troupeaux
μηλοῦχος, ου	sorte de corset
μηλο-φάγος, ος, ον	où l’on mange l’agneau pascal
μηλο-φόνος, ος, ον,	qui tue des brebis
μηλοφορέω-ῶ	contenir, des pommes
μηλοφορία, ας	fonction de mèlophore
μηλο-φόρος, ος, ον	qui porte, produit des pommes, mèlophores
μηλο-φύλαξ,	gardien de brebis, de chèvres, berger, chevrier
μηλό-χρους, ους, ουν,	qui a la couleur d’une pomme, jaunâtre
μηλόω-ῶ,	explorer avec la sonde, sonder
Μηλώ, οῦς	Mèlô
μήλωθρον, ου	couleuvrée, vigne-blanche
μηλωτρίς, ίδος	sonde de chirurgien
2 μήν, μηνός	mois, chaque mois, chaque mois, au commencement du mois, le milieu du mois, la fin du mois, le, le, jour de la dernière période du mois, le, le, à la fin du mois, durant un mois, durant treize mois, le mois, les mois, mēnsis, mēnōþs
Μήν, Μῆνος	Mèn, Ménès, le dieu Mèn
μην-αγύρτης, ου	prêtre de Cybèle qui faisait une tournée chaque mois pour mendier
μηνάς, άδος	la lune
μηνιαῖος, α, ον	qui dure un mois, durée d’un mois, de chaque mois, les menstrues
μηνιγγο-φύλαξ, ακος	lame forte et plate pour garantir les méninges dans les opérations du crâne
μῆνιγξ, ιγγος	membrane très fine, membrane du cerveau, méninge, tunique de l’œil, cartilage de l’oreille
Μῆνιγξ, ιγγος	Mèninx
μηνιθμός, οῦ	colère, ressentiment
μήνιμα, ατος	cause de colère, de ressentiment, offense grave, ressentiment, courroux
μήνιον, ου	pivoine
Μήνιος, ου	Mènios
μῆνις, ιος	colère durable, ressentiment
Μῆνις, ιος	Mènis
Μῆνις, ιδος	Mènis
μηνίσκος, ου	petite lune, lunule, croissant, sorte de cercle, de croissant, sorte d’ombrelle, d’auvent pour garantir la tête des statues, collier, parure pour le cou, ordre de bataille en forme de croissant
Μηνίσκος, ου	Mèniskos, des acteurs comme Mèniskos
μηνίτης, ου	qui s’irrite facilement, colérique
Μηνό-δοτος, ου	Mènodotos
Μηνό-δωρος, ου	Mènodôros
μηνο-ειδής, ής, ές,	en forme de demi-lune, de croissant
μηνοειδῶς,	Lgs
Μηνο-φάνης, ους	Mènophanès
Μηνο-φίλη, ης	Mènophilè
Μηνό-φιλος, ου	Mènophilos
μήνσορες, ων	maîtres de quartier, byzantin
μήνυμα, ατος	indication
μηνυτής, οῦ	révélateur, dénonciateur
μηνυτικός, ή, όν	propre à faire connaître, qui révèle
μήνυτρον, ου	récompense en échange d’une indication, récompense à un dénonciateur
μῆον, ου	sorte d’athamante
Μῃονίς, ίδος	de Méonie, Méonienne
μηριαῖος, α, ον,	de la cuisse, cuisse d’un cheval, d’un chien
μήρινθος, ου	corde, ficelle, fil, ligne à pêcher
μηρίον, ου	os des cuisses d’une victime, cuisses
Μηριόνης, ου	Mèrionès
μηρίς, ίδος	sorte de plante
μηρο-ρραφής, ής, ές	cousu dans la cuisse
μηρός, οῦ	cuisse des hommes et des animaux, s’étant frappé les deux cuisses, os des cuisses, articulations des jambes
μηρο-τραφής, ής, ές	nourri dans la cuisse, sur le mt Mèros
μηρο-τυπής, ής, ές	qui frappe la cuisse
μηρυκάομαι-ῶμαι	mâcher en ruminant, ruminer
μηρυκισμός, οῦ	action de ruminer
μηρυμάτιον, ου	petite pelote
μήρυξ, υκος	sorte de poisson ruminant
μήστωρ, ωρος	qui prend soin de, qui dirige, conseiller sage, prudent, qui inspire, qui excite, à fuir
Μήστωρ, ορος	Mèstôr
μητιόεις, όεσσα, όεν	sage, prudent, prudemment, habilement imaginé
Μητί-οχος, ου	Mètiokhos
μῆτις, ιος	sagesse, prudence, dessein, ruse, artifice
Μῆτις, ιδος	Mètis, la Sagesse
Μητίων, ονος	Mètiôn
μητρ-αγύρτης, ου	prêtre de Cybèle qui mendiait pour la déesse
*μητρ-αδελφεός,	frère de la mère, oncle maternel
μητρ-αλοίας, ου	meurtrier de sa mère
μητρ-εγχύτης, ου	instrument pour injections dans la matrice
μητριάς, άδος	maternel
μητρίδιος, α, ον	muni d’organes de reproduction, chargé de graines
μητρικός, ή, όν,	de mère, maternel
μητρίς, ίδος	la terre natale
Μητροβάτης, ου	Métrobatès
Μητρόβιος, ου	Mètrobios
μητρογαμέω-ῶ	épouser sa propre mère
μητρο-γαμία, ας	mariage avec sa propre mère
μητρο-δίδακτος, ος, ον	instruit par sa mère
*μητρό-δοκος,	reçu, conçu par une mère
Μητρό-δοτος, ου	Mètrodotos
Μητρό-δωρος, ου	Mètrodôros
μητρο-ήθης, ης, ες,	qui a le caractère d’une mère
μητρόθε, μητρόθεν	de la mère, du côté de la mère, du sein de sa mère, de la main de sa mère
*μητρο-κασιγνήτη,	sœur de mère
Μητρο-κλῆς, έους	Mètroklès
μητροκτονέω-ῶ,	tuer sa mère
μητροκτονία, ας	meurtre de sa mère
μητρο-κτόνος, ος, ον	qui tue sa mère, meurtrier de sa mère, parricide, relatif au meurtre d’une mère
μητρ-ολέτης, ου	meurtrier de sa mère
μητρό-ληπτος, ος, ον,	frappé, par la mère des dieux
μητρο-μήτωρ, ορος	grand’mère maternelle
μητρο-μιξία, ας	union incestueuse avec sa mère
μητρο-πάτωρ, ορος	aïeul maternel
μητρό-πολις, εως	ville-mère, métropole, ville principale, capitale, ville natale, patrie, source, fondement
Μητρό-πολις, εως	Mètropolis
μητροπολίτης, ου	de la métropole, métropolitain
μητροπολῖτις, ιδος	de la métropole, métropolitain
μητρο-πόλος,	qui prend soin des mères
*μητρό-ρριπτος,	rejeté par sa mère
Μητρό-τιμος, ου	Mètrotimos
Μητρο-φάνης, ους	Mètrophanès
μητρο-φθόρος, ος, ον,	qui souille sa mère
μητρο-φόνος, ος, ον,	qui tue sa mère, meurtrier de sa mère, parricide
μητρυιός, οῦ	beau-père
μητρῳακός, ή, όν	qui concerne la mère des dieux
1 μητρῷος, α, ον	de mère, maternel, de la mère des dieux, de Cybèle, le temple de Cybèle, le culte de Cybèle, chants sacrés en l’honneur de Cybèle, le mois de Cybèle
2 μητρῷος,	de la matrice
μήτρως, ωος, ωϊ	oncle maternel, parents du côté de la mère, aïeul maternel
*μητρωσμός, οῦ	sacrifice à Cybèle, Phintys
μηχάνημα, ατος	invention ingénieuse, machine, mécanisme, machine de guerre, moyen, expédient, ruse, artifice, machination, piège
μηχανητικός, ή, όν	apte à inventer, inventif
μηχανικός, ή, όν	industrieux, habile à travailler, construit par l’art du mécanicien, de l’ingénieur, l’art de construire une machine
μηχανῖτις, ίτιδος	l’industrieuse
Μηχανίων, ωνος	Mèkhaniôn
μηχανιώτης, ου	homme fin et industrieux
μηχανο-δίφης, ου	qui est à la recherche d’expédients
μηχανόεις, όεσσα, όεν	industrieux
μηχανοποιέω-ῶ	fabriquer des machines
μηχανοποίημα, ατος	machine fabriquée
μηχανο-ποιός, οῦ	qui fabrique des machines de guerre, ingénieur, machiniste de théâtre
μηχανορραφέω-ῶ	tramer des intrigues
μηχανο-ρράφος, ος, ον	qui trame des machinations
μηχανουργία, ας	fabrication, construction de machines, AthÉnÉe mÉc
μηχανουργός, ός, όν	qui fabrique des machines
μηχανο-φόρος, ος, ον	qui porte, sert à porter des machines
μηχάνωμα, ατος	machine de guerre
μῆχος, εος-ους	moyen, expédient, remède, contre quelque chose
Μῄων, ονος	Mèôn
μιαιφονέω-ῶ	se souiller d’un meurtre, tuer, assassiner
μιαιφονία, ας	action de se souiller d’un meurtre
μιαι-φόνος, ος, ον,	souillé d’un meurtre, homicide, meurtrier, meurtrier de ses enfants
μιαιφόνως,	par un meurtre
μιαρό-γλωσσος, ος, ον,	au langage impur, criminel
μιαρός,	souillé de sang, souillé d’un meurtre, impur, mauvais sujet !, jours consacrés aux morts, jours néfastes, laid, Éph
μιαρο-φαγέω-ῶ	manger des aliments impurs
μιαροφαγία, ας	usage d’aliments impurs
μίασμα, ατος	souillure provenant d’un meurtre, personne souillée d’un meurtre
μιασμός, οῦ	action de salir, souillure
μιάστωρ, ορος	génie impur et malfaisant, fléau vengeur
μιγάς, άδός	mêlé, mélangé, réuni pêle-mêle avec
Μίγδων, ωνος	Migdôn
μιγματο-πώλης, ου	pharmacien, droguiste
μίδας, ου	insecte qui ronge les grains
Μίδας, ου	Midas, des Midas
Μιδεᾶτις, ιδος	femme originaire de Midéa
Μίδου κρήνη	fontaine de Midas
Μιδύλος, ου	Midylos
Μίδων, ωνος	Midôn
Μίθαικος, ου	Mithækos
Μίθρας, ου	Mithras, Mithrès
Μιθριδάτειος, ος, ον,	de Mithridate, contrepoison employé par Mithridate, contrepoison
Μιθριδάτης, ου	Mithridate
Μιθριδατικός, ή, όν,	qui concerne Mithridate
μιθριδατισμός, οῦ	attachement au parti de Mithridate
Μιθροβαρζάνης	Mithrobarzanès
Μιθροπαύστης, ου	Mithropaustès
Μίθρος, ου	Mithros
Μικίνης, ου	Mikinès
Μικίων, ωνος	Mikiôn
Μικκαλίων, ωνος	Mikkaliôn
Μίκκαλος, ου	Mikkalos
Μικκίων, ωνος	Mikkiôn
μικκός, ά, όν,	un peu
Μίκκος, ου	Mikkos
μικκό-τρωγος,	petit mangeur
μικκύλος, η, ου	tout petit
Μίκκυλος	Mikkylos
μικρ-αδικητής, οῦ	qui commet des injustices dans de petites choses
μικρ-αίτιος, ος, ον	qui se plaint pour peu de chose, pointilleux
μικρ-αῦλαξ, ακος	aux petits sillons
μικρ-έμπορος, ου	petit marchand
μικρό-βωλος, ος, ον	qui consiste en petites mottes
μικρο-γένειος, ος, ον	qui a le menton petit
μικρό-γενυς, υος	qui a les mâchoires petites
μικρο-γλάφυρος, ος, ον	petit et poli
μικρογραφέω,	écrire par un omicron
μικρογραφία, ας	écriture par un omicron
μικρο-δοσία, ας	action de faire de petits présents
μικρό-δουλος, ου	petit esclave
μικροθυμία, ας	petitesse d’âme, pusillanimité
μικρό-θυμος, ος, ον	qui a l’âme petite, pusillanime
μικρο-καμπής, ής, ές	un peu recourbé
μικροκαρπία, ας	production de petits fruits
μικρό-καρπος, ος, ον	dont les fruits sont petits
μικρο-κέφαλος, ος, ον	qui a une petite tête
μικρο-κίνδυνος, ος, ον	qui court peu de danger
μικρο-κοίλιος, ος, ον	dont le ventre est petit
μικρό-κομψος, ος, ος	soigné dans les petites choses
μικρο-κωμία, ας	petit village
μικρο-ληψία, ας	action de recevoir de petits présents
μικρο-λογέω,	être minutieux, pointilleux, chicaneur, faire des difficultés avec quelqu'un, chicaner, faire des difficultés pour
μικρολογία,	attention donnée à de petites choses, petitesse d’esprit, esprit vétilleux, esprit de chicane, de minutie, du Pont, parcimonie, avarice
μικρο-λόγος,	minutieux, pointilleux, vétilleux, chicaneur, mesquin, qui a un petit esprit, un petit caractère, chiche, avare
μικρολόγως	minutieusement, en chicanant
μικρό-λυπος, ος, ον	qui s’afflige pour des riens
μικρο-μεγέθης, ης, ες	de peu de volume
μικρο-μελής, ής, ές	dont les membres sont petits, grêles
μικρομέρεια, ας	état d’un corps composé de petites parties
μικρο-μερής,	formé de petites parties
μικρ-όμματος, ος, ον	qui a les yeux petits
μικρό-μυρτος, ος, ον	dont les baies sont petites comme celles du myrte
μικρό-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui a la respiration courte
μικροποιέω-ῶ	rendre petit, rapetisser
μικρο-ποιός, ός, όν	qui rend petit, qui rapetisse
μικροπολιτεία, ας	peu d’importance d’une ville
μικρο-πολίτης, ου	citoyen, habitant d’une petite ville
μικροπολιτικός, ή, όν	de petite ville, condition de petite ville
μικρο-πόνηρος, ος, ον	méchant dans de petites choses
μικροπρέπεια, ας	petitesse d’esprit, de caractère, mesquinerie, esprit de chicane
μικροπρεπεύομαι	avoir un petit esprit, être mesquin, pointilleux, sordide
μικρο-πρεπής, ής, ές	de petit esprit, de petit caractère, mesquin, pointilleux, parcimonieux, vulgaire, grossier
μικρο-πρόσωπος, ος, ον	qui a une petite figure
μικρο-πύρηνος, ος, ον	qui a un petit noyau
μικρό-ρραξ, αγος	qui a de petits pépins
μικρ-ορροπύγιος, ος, ον	qui a un petit croupion, une petite queue
μικρός,	petit, de petite taille, en petite quantité, peu considérable, un peu de miel, de médiocre qualité, peu important, faible, avoir des sentiments petits, bas, faire peu de cas de, peu ou point, de peu de durée, un peu de temps, en peu de temps, un peu, un peu, un peu de temps, peu, à peu près, tout au moins, en petits morceaux, en détail, peu à peu, quelque peu, si peu que rien, pour un peu de temps, peu après, peu à peu, pour peu, et il n’était pas de peu d’importance, il importait beaucoup de,faire peu de cas de, peu s’en fallut qu’il ne, peu s’en fallut que je ne, en petits morceaux, par petits groupes, s’en falloir de peu que, peu s’en faut, presque, peu s’en fallut qu’il ne le renversât lui aussi, peu, un peu
μικρό-σαρκος, ος, ον,	peu charnu
μικρο-σιτία, ας	maigre chère
μικρο-σκελής, ής, ές,	qui a les jambes petites
μικρό-σοφος, ος, ον,	sage, habile dans les petites choses
μικρό-σπερμος, ος, ον,	qui a de petites graines, peu de graines
μικρό-σπλαγχνος, ος, ον,	qui a les entrailles petites
μικρό-στηθος, ος, ον,	qui a la poitrine petite
μικρό-στομος, ος, ον	qui a la bouche petite, qui a une petite embouchure
μικρό-σφαιρον, ου	nom de la plus petite espèce de, indien
μικρό-σφυκτος, ος, ον,	qui a le pouls faible
μικροσφυξία, ας	faiblesse du pouls
μικρο-τέχνης, ου	chétif, médiocre artisan
μικρότης, ητος	petitesse, petitesse, médiocrité du rang, de la condition
μικρο-τράπεζος, ος, ον	dont la table est petitement servie, qui fait maigre chère
μικρό-τριχος, ος, ον	qui a les cheveux courts, peu de cheveux
μικρο-φανής, ής, ές	qui paraît petit
μικρ-όφθαλμος, ος, ον,	dont les yeux sont petits
μικροφιλοτιμία, ας	ambition des petites choses
μικρο-φιλότιμος, ος, ον	ambitieux de petites choses
μικροφροσύνη, ης	petitesse, subtilité d’esprit
μικρό-φρων, ων, ον,	qui a un petit esprit, un petit caractère, pusillanime
μικρο-φυής, ής, ές,	qui naît, croît petit, de petite espèce
μικροφυΐα, ας	petitesse de nature, de croissance, petitesse
μικρό-φυλλος, ος, ον,	qui a de petites feuilles
μικροφωνία, ας	faiblesse de voix
μικρό-φωνος, ος, ον	dont la voix est faible, qui résonne faiblement
μικρο-χαρής, ής, ές	qui se réjouit de peu, qui cause de petites joies
μικρό-χωρος, ος, ον,	dont le terrain est peu étendu
μικροψυχέω-ῶ	avoir peu de courage, être faible, pusillanime
μικροψυχία, ας	petitesse d’âme, de caractère, bassesse de sentiments
μικρό-ψυχος, ος, ον	qui a l’âme petite, qui a les sentiments peu élevés, pusillanime, qui a l’âme basse
μικροψύχως	avec petitesse d’esprit, bassesse de caractère
μικρ-ώνυμος, ος, ον	qui a un nom petit, un nombre d’unités moindre
μικτός, ή	mêlé, mélangé, formé d’un mélange de quelque chose
μικτό-χροος, οος, οον,	à couleurs mélangées
Μίκυθος, ου	Mikythos
Μίκυλλος, ου	Mikyllos
Μικύλος, ου	Mikylos
Μίκων, ωνος	Mikôn
Μίλαξ, ακος	Milax
Μιλησιακός, ή, όν,	de Milet, Milésien
Μιλήσιος, ος, ον	de Milet, Milésien, le territoire de Milet
μιλησιουργής, ής, ές	travaillé finement comme les étoffes de Milet, CRitias
Μιλησίς, ίδος	de Milet, Milésienne
1 Μίλητος, ου	Milet
2 Μίλητος, ου	Milètos
μιλιάριον, ου	vase de cuivre pour chauffer l’eau
μιλιασμός, οῦ	action de mesurer par milles
μιλιο-δρομέω-ῶ,	courir un mille dans le cirque
μίλιον, ου	le mille romain, espace de mille pas
Μίλκων, ωνος	Milkôn
μιλτεῖον, ου	vase pour le minium, vermillon
μίλτειος, α, ον,	de minium, de vermilion
Μιλτιάδης, ου	Miltiade, des hommes comme Miltiade
μίλτινος, η, ον	de vermillon, vermillon
μιλτίτης, ου	miltites, de la nature, de la couleur du vermillon
μιλτο-κάρηνος, ος, ον	dont la tête est d’un rouge vermillon
Μιλτο-κύθης, ου	Miltokythès
μιλτο-πάρῃος, ος, ον	aux bords, d’un rouge vermillon, dont la surface est rouge
μιλτό-πρεπτος, ος, ον,	d’un rouge brillant
μιλτό-πρῳρος, ος, ον,	à la proue peinte en vermillon
μίλτος, ου	pierre rouge, ocre, minium, vermillon, corde peinte en rouge, rouille du blé
μιλτο-φυρής, ής, ές	barbouillé de vermillon
μιλτό-χριστος, ος, ον,	enduit de vermillon
μιλτόω-ῶ,	enduire de vermillon, se farder avec du vermillon
Μιλτώ, οῦς	Miltô, fardée de vermillon
Μιλύας, ου	Milyas
Μίλων, ωνος	Milon
μιμαίκυλον, ου	arbouse
μιμάς, άδος	actrice de pantomime
Μίμας, αντος	Mimas
μίμ-αυλος, ου	acteur de pantomimes, qui joue des pantomimes au son de la flûte
μιμέομαι-οῦμαι	imiter, imiter, imiter, mimer, imiter par une pantomime, être imité,
μιμήκυλον, ου	ou
μιμηλός, ή, όν	qui imite, habile à imiter, imité, contrefait, image
μίμημα, ατος	imitation, image
μιμητικός, ή, όν	qui a le talent d’imiter, imitateur, l’art d’imiter
μιμητός, ή, όν	qu’il faut, qu’on peut imiter
μιμ-ίαμβοι, ων	mimes en vers ïambiques
μιμικός, ή, όν	qui concerne les mimes, l’art des mimes, bouffon, indécent
Μίμνερμος, ου	Mimnerme
μιμό-βιος, ος, ον	qui gagne sa vie à composer, à jouer des mimes
μιμο-γράφος, ου	compositeur de mimes
μιμο-λογέω-ῶ	jouer des mimes
μιμο-λόγος, ος, ον	qui imite la parole, acteur de mimes, qui compose, récite des mimes
μῖμος, ου	imitateur, acteur, bouffon, imitation, mime
μιμώ, όος-οῦς	guenon
μιμ-ῳδός, οῦ	acteur de mimes et chanteur tout à la fois
μίνδαξ, ακος	parfum de Perse, Amphis
Μίνδαρος, ου	Mindaros
Μίνδων, ονος	Mindôn
1 μίνθος, ου	excrément
μινθόω-ῶ	souiller d’excréments
μίνθων, ωνος	touffe de menthe
Μινούκιος, ου	Minucius
Μιντοῦρναι, ῶν	Minturnes
Μιντουρνήσιοι, ων	les habitants de Minturnes
Μινυα-μάχος, ος, ον	qui combat contre les Minyes
Μινύας, ου	Minyas
1 Μινυάς, άδος	des Minyes
2 Μινυάς, άδος	les filles de Minyas
Μινύειος, α, ον	des Minyes, la ville des Minyes, Orkhoménos, Orkhoménos du territoire des Minyes, le fleuve des Minyes, le fleuve Anigros
Μινυηΐς, ΐδος	la fille de Minyas
μινύθημα, ατος	ce qu’on diminue
μινυθικός, ή, όν	qui diminue, qui fait maigrir
Μινύκιος, ου	Minucius
μινυνθάδιος, α, ον	qui dure peu, qui vit peu
μινύρισμα, ατος	accents plaintifs et doux, gazouillement
μινυρός, ά, όν	qui murmure d’une voix plaintive, qui gémit doucement
μινυ-ώριος, ος, ον	qui est de courte durée, qui vit peu de temps
Μινώϊος, α, ον	de Minos
Μινωΐς, ΐδος	de Minos, les î. de Minos
Μίνως, ωος	Minôs
Μινώ-ταυρος, ου	le Minotaure
μιξ-άνθρωπος, ου	à moitié homme, à moitié animal
μιξ-έλλην, ηνος	à moitié Grec
μιξ-εριφ-αρνο-γενής, ής, ές	qui est de sa nature à demi chevreau, à demi agneau
Μιξιάδης, ου	Mixiadès
Μιξιδημίδης, ου	Mixidèmidès
Μιξί-δημος, ου	Mixidèmos
μιξο-βάρβαρος, ος, ον	moitié barbare
μιξο-βόας, ου	mêlé de cris
*μιξ-οδία,	passage entre deux écueils
μιξο-θάλασσος, ος, ον	qui a commerce avec la mer, uni à la mer
μιξό-θηλυς	à moitié féminin
μιξό-θηρ, ηρος	qui est moitié homme, moitié animal
μιξό-θροος, οος, οον,	mêlé de cris
μιξό-λευκος, ος, ον,	mêlé de blanc
μιξο-λύδιος, ος, ον	à moitié lydien
μιξολυδιστί	à moitié selon le mode lydien
μιξό-μβροτος, ος, ον,	à moitié homme
μιξο-νόμος, ος, ον,	qui paît, broute pêle-mêle avec d’autres
μιξο-πάρθενος, ος, ον,	qui est à moitié une jeune fille
μιξό-πυος, ος, ον	mêlé de pus
μιξο-φρύγιος, ος, ον	à moitié phrygien
μίξ-οφρυς, υς, υ,	dont les sourcils se mêlent, se joignent
μιξό-χλωρος, ος, ον,	mêlé de vert
μισ-άγαθος, ος, ον	qui hait le bien
μισ-άδελφος, ος, ον	qui hait son frère
μισ-αθήναιος, ος, ον	qui hait les Athéniens
μισ-αλάζων, ων, ον,	qui hait les vantards
μισ-αλέξανδρος, ος, ον	ennemi d’Alexandre
μισ-άλληλος, ος, ον	qui rend haine pour haine
μισ-άμπελος, ος, ον	ennemi de la vigne
μισ-άνθρωπος, ος, ον	qui hait les hommes
μισ-άρετος, ος, ον	qui hait la vertu
Μισγολαΐδας, α	Misgolaïdas
Μισγό-λας, α	Misgolas
μισ-έλλην, ηνος	qui hait les Grecs, ennemi des Grecs
μισ-έρως, ωτος	qui hait l’amour
*μισ-ηδονία,	haine du plaisir, ThÉagÈs
μίσηθρον, ου	moyen d’exciter la haine
μίσημα, ατος	objet de haine
Μισηνόν, οῦ	Misène
μισητικός, ή, όν	haineux
μισητός, ή, όν	haï, odieux, haïssable, débauché, une prostituée
μισθαποδοσία, ας	juste rétribution, salaire dû
μισθ-αποδότης, ου	qui paye un salaire dû, une juste rémunération
μισθάριον, ου	modique salaire, petite récompense
μισθαρνητικός, ή, όν,	qui concerne les mercenaires, le travail des mercenaires, d
μισθαρνικός, ή, όν,	d’homme à gages, de mercenaire
μισθ-αρχίδης, ου	qui recherche les fonctions lucratives
μίσθιος, α, ον	pris à gages, salarié, mercenaire, qu’on fait moyennant salaire
μισθοδοσία, ας	paiement d’une solde, solde
μισθοδοτέω-ῶ	donner un salaire, à quelqu'un, recevoir une solde, solder, soudoyer une troupe
μισθο-δότης, ου	celui qui donne un salaire, une solde
μισθό-δουλος, ου	serviteur à gages
μισθό-δωρος, ος, ον,	qui donne libéralement un salaire, une récompense
μίσθον, ου	sorte de vase à col étroit
μισθός, οῦ	salaire, gages, paye, honoraires, moyennant salaire, recevoir un salaire, gagner un salaire, donner, payer un salaire, solde militaire, honoraires de médecin, loyer, habiter à loyer, récompense, rémunération, peine, châtiment
μισθοφορά, ᾶς	solde, paye, solde militaire
μισθοφορέω-ῶ	recevoir un salaire, une solde, de quelqu'un, recevoir quelque chose en salaire, recevoir une solde militaire, être soldat, servir, être à la solde de quelqu'un, retirer un revenu, de quelqu'un, de quelque chose, rapporter un salaire, procurer un revenu, salarier, soudoyer
μισθοφορία, ας	service à gages, fonction salariée, revenu, rente
μισθοφορικός, ή, όν,	de mercenaire, troupe de soldats mercenaires, solde des troupes mercenaires
μισθο-φόρος, ος, ον	qui reçoit un salaire, une solde, galère montée par des mercenaires, dont l’équipage reçoit la solde des mercenaires, soldat mercenaire, soldat
μισθόω-ῶ	donner à loyer, engager une personne au service d’une autre, confier à quelqu'un, moyennant un prix convenu, la construction d’un temple, prendre à loyer, être pris à loyer, à gages, être gagé, salarié, prendre à loyer, à gages, gager, soudoyer, entreprendre à forfait
μίσθωμα, ατος	paye, solde, salaire, loyer d’une maison
μισθώσιμος, ος, ον	qu’on peut prendre à loyer, qu’on peut louer
μισθωτής, οῦ	fermier des impôts
μισθωτός, ή, όν	pris à gages, mercenaire, pris à loyer, loué, serviteur à gages, soldat, mercenaire, agent salarié, espion
Μῖσις, ιδος	Misis
μισο-βάρβαρος, ος, ον	qui hait les barbares, les étrangers, haine de l’étranger
μισο-βασιλεύς, έως	qui hait le roi, ennemi du roi
μισό-γελως, ωτος	qui hait le rire, Étol
μισο-γόης, ου	qui hait les charlatans
μισο-γύνης, ου	qui hait les femmes, ennemi des femmes
μισογυνία, ας	haine contre les femmes
μισοδημία, ας	haine contre le peuple, contre la démocratie
μισό-δημος, ος, ον	qui hait le peuple, la démocratie
μισο-δημότης, ου	ennemi du peuple, de la plèbe
μισό-δουλος βοτάνη	la plante qui hait la servitude
μισό-θεος, ος, ον	qui hait les dieux
μισό-θηρος, ος, ον	qui hait la chasse, aversion pour la chasse
μισό-θριξ, -τριχος	ennemi de la chevelure
μισο-ΐδιος, ος, ον	qui hait sa propre famille
μισοινία, ας	aversion pour le vin
μίσ-οινος, ος, ον	qui a de l’aversion pour le vin
μισο-καῖσαρ, αρος	ennemi de César
μισό-καλος, ος, ον	ennemi du beau
μισο-κύριος, ου	qui hait le seigneur
μισο-λάκων, ωνος	qui hait les Lacédémoniens
μισο-λάμαχος, ος, ον	qui hait Lamakhos
μισό-λεκτρος, ος, ον	qui hait le mariage
μισολογία, ας	aversion pour la parole, aversion pour la science
μισο-λόγος, ος, ον	qui hait les discours, les discussions savantes, la science
μισό-νοθος, ος, ον	qui hait le bâtard
μισό-νυμφος, ος, ον	ennemi du mariage
μισοξενία, ας	haine de l’étranger
μισό-ξενος, ος, ον	qui hait les hôtes, les devoirs de l’hospitalité
μισό-παις, -παιδος	qui hait les enfants
μισο-πάρθενος, ος, ον	qui hait les jeunes filles
μισό-πατρις, ιδος	qui hait son pays
μισο-πάτωρ, ορος	qui hait son père
μισο-πέρσης, ου	qui hait les Perses, ennemi des Perses
μισοποιέω-ῶ	rendre odieux
μισο-ποιός, οῦ	qui rend odieux
μισό-πολις, ιος	ennemi de la cité, de l’État
μισο-πολίτης, ου	qui hait les citoyens
μισο-πονέω-ῶ	haïr le travail
μισοπονηρέω-ῶ	haïr les méchants
μισοπονηρία, ας	haine des méchants, du mal, haine de quelqu'un pour sa méchanceté
μισο-πόνηρος, ος, ον	qui hait les méchants
μισοπονήρως	avec malveillance
μισοπονία, ας	aversion pour le travail
μισό-πονος, ος, ον	qui hait le travail
μισο-πόρπαξ,	qui exècre les anneaux, agrafes de boucliers, les boucliers, la guerre
μισο-πράγμων, ων, ον,	qui hait les affaires, la vie active
μισο-πρόβατος, ος, ον	qui hait les brebis, les animaux
μισό-πτωχος,	ennemi des mendiants, des pauvres
μισο-πώγων, ωνος	ennemi de la barbe
μισο-ρώμαιος, ου	qui hait les Romains
μῖσος, εος-ους	haine, aversion, éprouver de la haine pour quelqu'un, quelque chose, par haine, être haï de quelqu'un, objet de haine
μισό-σοφος, ος, ον	qui hait la sagesse
μισο-σύλλας, α	qui hait Sylla, ennemi de Sylla
μισο-σώματος, ος, ον	qui hait, méprise le corps
μισοτεκνία, ας	aversion pour ses enfants
μισό-τεκνος, ος, ον	qui hait ses enfants
μισο-τύραννος, ος, ον	qui hait les tyrans, la tyrannie
μισό-τυφος, ος, ον	qui hait l’orgueil, la vanité
μισο-φίλιππος, ος, ον	qui hait Philippe, ennemi de Philippe
μισο-φιλόλογος, ος, ον	qui hait les savants
μισό-φιλος, ος, ον	qui prend ses amis en aversion
μισο-φιλόσοφος, ος, ον	qui hait les philosophes
μισό-φροντις, ιδος	qui hait les préoccupations
μισό-χρηστος, ος, ον	qui hait les gens de bien
μισό-χριστος, ος, ον	qui hait le Christ
μισο-ψευδής, ής, ές	qui hait le mensonge
μιστυλάομαι	manger la soupe, puiser dans un plat avec un morceau de pain creusé en cuiller
μίστυλλον, ου	morceau de viande, StRaton
μίσυ, υος	terre vitriolique, couperose jaune, sorte de truffe qu’on trouvait à Cyrène
μίσ-υβρις, ιος	qui hait l’insolence
μίσχος, ου	pédicule, queue des feuilles, des fruits, sorte de houe pour creuser la terre
Μίτιος, ου	Mitios
μιτό-εργος, ος, ον	qui travaille le fil
μιτο-ρραφής, ής, ές	cousu avec du fil
μίτος, ου	fil, d’une affilée, sans interruption, corde de lyre
μιτόω-ῶ	tendre les fils d’une chaîne de tisserand, filer un son, chanter
Μιτραδάτης, ου	Mitradatès
Μιτραῖοι,	les Monts des Mitræes
Μιτραῖος, ου	Mitræos
Μιτροβάτης	Mitrobatès
Μιτρογαθής	Mitrogathès
μιτρό-δετος, ος, ον,	lié par un bandeau
μιτροφορέω-ῶ,	porter une mitre
μιτρο-φόρος, ος, ον,	qui porte une mitre
μιτρο-χίτων, ωνος	qui porte une ceinture sur sa tunique
μιτρόω-ῶ,	ceindre comme d’un bandeau
Μιτυληναῖος, α, ον	de Mitylène, les Mityléniens
μιτύλος, η, ον	sans cornes, qui a une corne de moins, mutilé, tronqué
μίτυς, υος	sorte de terre glaise qui sert aux abeilles pour boucher les jointures de leurs cellules, propolis ?
Μίτυς, υος	Mitys
Μιχαήλιος, ου	Mikhaèlios
μιχθαλόεις, όεσσα, όεν	troublé, nuageux, obscur
μνααῖος, α, ον	qui pèse une mine, qui vaut une mine
μναϊαῖος, α, ον,	byzantin
μνάομαι-ῶμαι,	penser à, penser à, s’occuper de, de quelque chose, se souvenir de, désirer, désirer comme femme, rechercher en mariage, rechercher en mariage, désirer, convoiter, ambitionner, rechercher,
μναρός, ά, όν,	doux, facile, agréable
Μνασ-άλκης, ου	Mnasalkès
Μνασέας, ου	Mnaséas
Μνασι-γείτων, ονος	Mnasigeitôn
μνάσιον, ου	sorte de papyrus
Μνάσιππος, ου	Mnasippos
Μνάσων, ωνος	Mnasôn
Μνεῦϊς, εύϊος	Mnévis
μνῆμα, ατος	signe pour rappeler un souvenir, emblème, monument commémoratif, tombeau, souvenir, penser
μνηματίτης λόγος	oraison funèbre
μνημεῖον, ου	souvenir, signe pour rappeler un souvenir, monument commémoratif, urne contenant les cendres d’un mort, tombeau
μνημόνευμα, ατος	le fait de se souvenir, ce dont on garde le souvenir, ce à quoi l’on songe
μνημονευτικός, ή, όν,	apte à se souvenir, qui a de la mémoire
μνημονευτός, ή, όν,	dont on se souvient
μνημονεύω	rappeler à son souvenir, se souvenir de, se rappeler, quelque chose, se souvenir de, se souvenir que, être conservé dans le souvenir, rester dans la mémoire, rappeler le souvenir de, faire mention de, mentionner quelque chose à quelqu'un, être transmis par le souvenir
*Μνημόνη,	le Souvenir
μνημονικός, ή, όν	qui a une bonne mémoire, qui concerne la mémoire, la mémoire, l’art de se souvenir, la mnémonique
μνημονικῶς,	de mémoire
μνημόνως,	avec une bonne mémoire
μνημοσύνη, ης	mémoire, souvenir
Μνημοσύνη, ης	Mnèmosynè
μνημόσυνος, η, ον	qu’on rappelle à la mémoire, dont on conserve le souvenir, ce qui rappelle un souvenir, monument, en souvenir de quelqu'un, la mémoire
μνήμων, ων, ον,	qui se souvient, qui conserve le souvenir de, magistrat dorien, sorte de notaire, d’archiviste, président d’un banquet, mémoire, qui a bonne mémoire, qui avertit, qui veille sur, moniteur
Μνήμων, ονος	Mnèmôn
Μνήσαιος, ου	Mnèsæos
Μνησάρχειος, ου	de Mnèsarkhos
Μνησαρχίδης, ου	Mnèsarkhidès
Μνήσ-αρχος, ου	Mnèsarkhos
Μνησι-άναξ, άνακτος	Mnèsianax
Μνησί-βουλος, ου	Mnèsiboulos
Μνησιθείδης, ου	Mnèsitheidès
μνησί-θεος, ος, ον	qui pense à Dieu, pieux
Μνησί-θεος, ου	Mnèsithéos
μνησί-κακος, ος, ον	qui conserve un ressentiment, qui garde rancune
Μνησι-κλῆς, έους	Mnèsiklès
Μνησί-λοχος, ου	Mnèsilokhos
Μνησί-μαχος,	Mnèsimakhos
Μνησι-νόη, ης	Mnèsinoè
μνησι-πήμων, ων, ον	le remords
Μνήσ-ιππος, ου	Mnèsippos
Μνησι-πτολέμα, ας	Mnèsiptoléma
Μνησι-πτόλεμος, ου	Mnèsiptolémos
μνησι-στέφανος, ος, ον	qui prétend à une couronne
Μνησιστράτειοι, ων	les disciples de Mnèsistratos
Μνησί-στρατος, ου	Mnèsistratos
μνησί-τοκος, ος, ον	qui songe à enfanter, qui enfante
Μνησί-φιλος, ου	Mnèsiphilos
Μνῆσος, ου	Mnèsos
μνήστευμα, ατος	seul, recherche en mariage, fiançailles
μνηστὴ ἄλοχος	fiancée, épouse, femme légitime
μνηστήρ, ῆρος	qui pense à, qui désire, qui ambitionne, qui recherche, celui qui recherche en mariage, prétendant
μνηστήριος, ος, ον,	de prétendant
μνηστηρο-φονία, ας	meurtre des prétendants
Μνηστορίδας, α	Mnèstoridas, ThÉmistocle
μνηστύς, ύος	demande en mariage
μνήστωρ, ορος	qui pense à, qui se souvient de, prétendant
Μνήσων, ωνος	Mnèsôn
Μνησωνίδης, ου	Mnèsônidès
μνιαρός, ά, όν	de mousse, moussu, moelleux comme la mousse
μνίον	mousse, algue marine
μνιός, ά, όν,	mou, délicat
μνόος-οῦς, όου-οῦ	duvet des jeunes oies, sorte de pâtisserie
μόγγας, α	sorte de danse sauvage
μογγός, ός, όν,	qui a la voix sourde
μογερός, ά, όν	pénible, fâcheux, triste, malheureux, misérable, qui est une cause de peine
μογερῶς,	péniblement
μογέω-ῶ	travailler péniblement, faire effort, se fatiguer, supporter beaucoup de maux, beaucoup de souffrances, supporter beaucoup de fatigues pour quelqu'un, à cause de quelqu'un, pour quelque chose, souffrir, se donner de la peine pour
μογη-φόρος, ος, ον,	qui cause, qui apporte, des peines
μογι-λάλος, ος, ον	qui parle difficilement, qui bégaie, muet
μόγις	avec peine, tout à fait avec peine, avec qqe peine, à peine
μογισ-αψ-εδάφα,	qui ne touche le sol qu’en souffrant
μόγος, ου	travail pénible, effort, souffrance, douleur
μογοστοκία, ας	enfantement pénible
μογοσ-τόκος, ος, ον	qui allège les douleurs de l’enfantement, qui enfante avec douleur, qui concerne un enfantement laborieux
Μοδέρατος, ου	Moderatus
Μόδεστος, ου	Modestus
μόδιος, ου	mesure pour les grains, boisseau de, setiers, le tiers d’une amphore, mesure de longueur de, environ
μοδισμός, οῦ	arpentage avec le
μόδος, ου	couleuvrée
μόθος, ου	ardeur du combat, de la mêlée
μόθων, ωνος	enfant de condition libre, mais inférieure, élevé avec les jeunes Spartiates, esclave né dans la maison, familier, hardi, effronté, danse lascive, air de flûte pour cette danse
μοθωνικός, ή, όν,	effronté, insolent
μοιμύλλω,	sucer, manger
μοῖρα, ας	part, portion, avoir une part de pudeur, avoir de la pudeur, portion de territoire, degré d’un cercle, partie du zodiaque, parti politique, classe, section de citoyens, corps de troupes, rang, place, au rang d’un ennemi, en ennemi, en manière de plaisanterie, en guise de remède, rang honorable, être plus estimé, plus considéré, ne pas faire grand cas de quelqu'un, juste part, ce qui appartient, convient à chacun, mettre sur le compte de quelqu'un, rendre à quelqu'un les devoirs qui lui sont dus, avoir sa part, tenir sa place, être convenable, comme il convient, comme il est juste, d’une manière inconvenante, injuste, à tort, part assignée à chacun, lot, sort, destinée, part de vie assignée à chaque homme, contre les arrêts du destin, il est encore destiné à voir ses amis, car la destinée n’est pas encore de mourir, avec un sort heureux, heureusement, le bonheur et le malheur des hommes, destin funeste, destin qui amène la mort, le meurtre et la mort
Μοῖρα, ας	le Destin personnifié, déesse de la mort, du malheur, les Destinées, Klôthô, Lakhésis, Atropos, les Furies
Μοιρα-γένης, ους	Mœragénès
μοιρ-αγέτης,	qui dirige le Destin
μοιραῖος, α, ον,	du destin
μοιραίως,	par un arrêt du Destin
μοιράω-ῶ	partager, diviser, être déchiré, assigner comme lot, être assigné par le sort, le destin, c’est un arrêt du destin que, partager pour soi, se partager quelque chose, s’arracher les cheveux, recevoir en partage, tenir du destin
μοιρη-γενής, ής, ές,	né d’un heureux destin, pour un heureux destin
Μοιριάδης, ου	Mœriadès
μοιριαῖος, α, ον,	d’un degré
μοιρίδιος, α, ον	marqué par le destin fatal, heureux, qui marque les arrêts du Destin
μοιρικός, ή, όν,	qui marque des degrés
μοιρικῶς,	par parties, par degrés
μοίριος, α, ον,	divisé par portions
Μοῖρις, ιος	Mœris, le lac Mœris
Μοίριχος, ου	Mœrikhos
μοιρο-γνωμόνιον ὄργανον	instrument pour mesurer les degrés
μοιρο-γραφία, ας	description des parties
μοιρο-δοκέω-ῶ,	recevoir une part de, prendre part à
μοιρο-θεσία, ας	détermination des degrés
Μοιρο-κλῆς, έους	Mœroklès
μοιρό-κραντος, ος, ον,	fixé par un arrêt du Destin
μοιρο-νόμος, ος, ον,	qui règle la destinée
Μοιρώ, οῦς	Mœrô
μοῖτος, ου	échange, rendre la pareille
μοιχ-άγρια, ων	prise de l’adultère, amende que paie l’adultère pris sur le fait
μοιχάλιος, α, ον,	d’adultère
μοιχαλίς, ίδος	femme adultère, le crime d’adultère
μοιχάομαι-ῶμαι,	commettre un adultère
μοιχάς, άδος	femme adultère
μοιχάω-ῶ	séduire une femme mariée, obtenir les faveurs de, corrompre, altérer, commettre un adultère
μοιχεία,	crime d’adultère
μοιχευτής, οῦ	homme adultère
μοιχευτός, ή, όν,	coupable d’adultère
μοιχεύτρια, ας	femme adultère
μοιχεύω	commettre un adultère, entretenir une liaison adultère, corrompre une femme mariée, se laisser séduire, par quelqu'un, altérer, entacher de fraude, adorer des idoles
μοιχίδιος, α, ον	d’adultère, né d’un adultère, adultère
μοιχικός, ή, όν	d’adultère, qui concerne l’adultère, enclin à l’adultère
μοιχο-κτόνος, ος, ον,	qui fait périr les adultères
μοιχός, οῦ	homme adultère, action de porter les cheveux ras, selon le mode de châtiment imposé aux adultères
μοιχό-τροπος, ος, ον,	d’humeur galante
μόλγινος, η, ον	fait en peau de bœuf
μολγός, οῦ	sac de cuir, outre de cuir, débauché
μολιβδ-αχθής, ής, ές	chargé de plomb
μολίβδεος-οῦς, έα-ῆ, εον-οῦν	de plomb, byzantin
μολίβδινος, η, ον,	de plomb
μολίβδιον, ου	tube de plomb
μολιβδίς, ίδος	masse de plomb
μολιβδουργός, ός, όν,	qui travaille le plomb, pol
μολιβδό-χρους	qui est couleur de plomb
μολιβδό-χρως, ωτος	dont le teint est couleur de plomb, plombé, livide
μολιβδόω-ῶ,	transformer en plomb, devenir du plomb
μολίβεος-οῦς, έα-ῆ, εον-οῦν	de plomb
μολιβίδιον, ου	petite quantité de plomb
μόλιβος, ου	. plomb, plomb qui scelle une statue de bronze sur son piédestal
μολιβο-σφιγγής, ής, ές	soudé, avec du plomb
Μολιόνη, ης	Molionè
Μολιονίδαι, ῶν	les fils de Moliôn, Ktéatos, Eurytos
μόλις	avec peine, difficilement, sans peine
Μολίων, ονος	Moliôn, les deux Molions, les Molions, Ktéatos et
μολόβριον, ου	petit du sanglier, marcassin
μολοβρίτης ὗς	jeune sanglier, marcassin
μολοβρός, οῦ	gourmand, parasite
Μόλοβρος, ου	Molobros
Μολόεις, όεντος	le Moloeis
μολόθουρος, ου	sorte de jonc
Μόλορκος, ου	Molorkos
Μόλος, ου	Molos
Μολοσσία,	la Molossie
μολοσσ-ίαμβος, ου	agencement d’un molosse et d’un ïambe
Μολοσσικός,	du pays des Molosses, chiens, chiennes molosses, molossique
Μολοσσίς,	du pays des Molosses, le pays des Molosses
1 Μολοσσός,	Molossos
2 Μολοσσός,	du pays des Molosses, pied molosse, les Molosses
μολουρίς, ίδος	sorte de sauterelle
μόλουρος, ου	sorte de serpent
μολόχινος, η, ον	qui est de couleur mauve
μολοχίτης λίθος	sorte de pierre précieuse
Μολπαγόρας, ου	Molpagoras
Μολπαδία, ας	Molpadia
μολπάζω,	chanter
μολπαῖος, α, ον,	de chant, harmonieux, sonore
μολπαστής,	chanteur, danseur
μολπή, ῆς	chant mêlé de danse, chant
μολπηδόν,	avec chant, danse
*μολπῆτις,	qui chante, qui danse
Μόλπις, ιδος	Molpis
Μόλπος, ου	Molpos
μολύβδαινα, ης	toute masse de plomb, morceau de plomb attaché à l’hameçon, balle de plomb, vase de plomb, plombago
μολύβδεος-οῦς, έα-ῆ, εον-οῦν,	de plomb
μολύβδινος, η, ον	de plomb
μολύβδιον, ου	petit tuyau de plomb
μολυβδίς, ίδος	masse de plomb, balle de plomb, fil à plomb
μολυβδῖτις, ίτιδος	semblable au plomb
μολυβδο-ειδής, ής, ές,	semblable au plomb
μόλυβδος, ου	plomb, tout objet en plomb, crayon, lingot de plomb pour éprouver l’or
μολυβδο-φανής, ής, ές	qui a l’apparence du plomb
μολυβδό-χαλκος, ου	mêlé de plomb et de cuivre
μολυβδο-χοέω-οῶ,	fondre du plomb
μολυβδό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui a la couleur du plomb, plombé
μολυβδόω-ῶ,	fondre comme du plomb, être chargé de plomb, être plombé
μολύβδωμα, ατος	ouvrage en plomb
μολύβεος-οῦς, έα-ῆ, εον-οῦν	de plomb
μόλυβος, ου	plomb
Μολύκρειον, ου	Molykreion
Μολυκρικός, ή, όν	de Molykreion
Μολυνεύς, έως	Molynée
μολυνο-πραγμονέομαι-οῦμαι	être couvert d’outrages
μόλυνσις,	action de salir, de souiller, tache, souillure
μολύνω	salir, souiller, tacher, saupoudrer de farine, souiller de boue, être sali, se salir, se vautrer dans, se gorger de qqe plat, se salir par le contact, la fréquentation de quelqu'un, souiller, polluer, faire rôtir de la viande à la surface, braiser de la viande
Μόλυρος, ου	Molyros
μόλυσμα, ατος	tache, souillure
μολυσματώδης, ης, ες	sali, souillé
μολυσμός, οῦ	tache, souillure
Μόλων, ωνος	Molôn
Μόμμιος, ου	Mummius
μομφή, ῆς	blâme, reproche, plainte, grief, avoir un grief contre quelqu'un, quelque chose
μον-άγκων, ωνος	machine de jet à battant unique, byzantin
μον-αγρία, ας	domaine solitaire
μονάδην	isolément, en particulier
μοναδικός, ή, όν	qui concerne l’unité, l’unité, qui n’a qu’une forme, isolé, solitaire
μοναδικῶς	isolément, individuellement
μοναδιστί	par unités
μονάζω	être seul, vivre seul, multiplier par un
Μοναίσης	Monæsès
μον-άκανθος, ος, ον	qui n’a qu’une épine
μοναμπυκία, ας	attelage d’un seul animal
μον-άμπυκος, ος, ον	lié d’une simple corde
μον-άμπυξ, υκος	qui est attelé seul
μονανδρέω-ῶ,	n’avoir, n’avoir eu qu’un mari
μονανδρία, ας	état d’une femme qui n’a, n’a eu qu’un mari
μόν-ανδρος, ος, ον,	qui n’a, n’a eu qu’un mari
*μονάξ,	isolément
μοναρχέω-ῶ,	commander seul, régner souverainement, être gouverné par un seul maître
μοναρχία, ας	commandement d’un seul, pouvoir monarchique, monarchie, pouvoir absolu sur un pays, commandement en chef d’une armée, pouvoir dictatorial
μοναρχικός, ή, όν	qui concerne le pouvoir d’un seul, partisan de la monarchie
μοναρχικῶς,	en monarque, en maître absolu
μόναρχος, ος, ον,	qui commande seul, souverain, monarque, chef souverain, chef militaire, dictateur
μονάς, άδος	seul, solitaire, isolé, l’unité, le feu
μοναστήριον, ου	résidence solitaire, monastère
μοναστής, οῦ	moine
μοναστικός,	solitaire, monastique
μονάστρια, ας	nonne, religieuse
μοναυλέω-ῶ,	jouer de la flûte
μον-αυλία, ας	vie solitaire, veuvage
μοναύλιον,	instrument dont on joue en solo
μόν-αυλος, ος, ον	qui fait un solo de flûte, qui chante, joue sur un seul ton, sorte de flûte égyptienne
μοναχή, ῆς	vêtement indien, fait d’une seule pièce d’étoffe
μοναχῆ	d’une seule manière, seulement
μοναχός, ή, όν	seul, unique, simple, qui vit seul, solitaire, moine
μοναχοῦ	seulement
μοναχόω-ῶ	rendre solitaire
μοναχῶς	d’une seule manière, seulement
μον-έντερον, ου	le gros intestin, côlon
μον-εντρεχής, ής, ές,	qui n’est que fourberie
*μον-ερέτης,	qui rame seul
μονή, ῆς	action de s’arrêter, halte, séjour, retard, lenteur, repos, pause, lieu où l’on réside, auberge, hôtellerie, logement, monastère
μονηῒς ἀρχή	gouvernement d’un seul, monarchie
μον-ήλατος, ος, ον	fait d’un seul morceau
μον-ήμερος, ος, ον,	qui ne dure qu’un jour
μον-ήρης, ης, ες,	de structure simple, seul, unique, en un seul jour, mot singulier, unique par qqe particularité de forme, simple, solitaire, isolé, du Pont, à un seul rang de rames
Μονήτα, ης	Monēta
1 *μονία,	stabilité, fixité
2 *μονία,	vie solitaire
μονίας, ου	solitaire, vieux sanglier
Μονίμη, ης	Monime
μόνιμος, ος	qui reste, stable, fixe
μονιμότης, ητος	stabilité, fixité, fermeté
μονίμως	avec stabilité, avec fixité
μονιός, ός, όν	solitaire, sauvage, animal sauvage qui va seul et non en troupes, sanglier, loup
μόν-ιππος, ος, ον	qui n’a qu’un cheval, cheval attelé, monté seul, cheval de selle
μονο-βάμων, ων, ον,	qui n’a qu’un pied
μονογαμία, ας	monogamie
μονογαμίου ἐπιτίμιον	amende, action judiciaire contre celui qui n’a qu’une femme
μονό-γαμος, ος, ον	qui n’a qu’une femme
*μονογένεια,	seul, unique enfant
μονο-γενής, ής, ές	engendré seul, unique enfant, issu d’une même race, parent par le sang, qui n’a qu’un genre
μονογενῶς,	d’une seule espèce
μονό-γληνος, ος, ον,	qui n’a qu’une prunelle, qu’un œil
Μονο-γνάθειος, ου	Monognatheios, qui n’est qu’une mâchoire
μονογνωμονέω-ῶ,	avoir une opinion propre, s’en tenir à son opinion, être volontaire, opiniâtre
μονογνωμονικός, ή, όν	qui a son opinion propre, sa volonté
μονο-γνώμων, ων, ον,	qui a son opinion, sa volonté propre, opiniâtre
μονο-γράμματος, ος, ον	qui n’a qu’une lettre
μονό-γραμμος, ος, ον,	qui n’est formé que d’un seul trait, de simples contours
μονο-δάκτυλος, ος, ον	qui n’a qu’un doigt
μονο-δέρκτης, ου	qui n’a qu’un œil
μονο-διαιτησία, ας	genre de vie solitaire
μονο-δοξέω-ῶ,	avoir seulement de la gloire, de la réputation
μονό-δουπος, ος, ον,	qui résonne seul, qui n’a qu’un son
μον-όδους, -όδοντος	qui n’a qu’une dent
μονο-δραστικός, ή, όν,	qui aime à agir seul
μονό-δροπος, ος, ον,	taillé d’un seul bloc
μονοείδεια, ας	manière d’être uniforme, homogénéité
μονο-ειδής, ής, ές,	d’une seule sorte, simple
μονοειδῶς,	d’une seule espèce, avec uniformité
μονο-ζυγής, ής, ές	attaché avec une seule courroie
μονό-ζυξ, υγος	attelé seul, seul, solitaire
μονό-ζωνος, ος, ον,	qui n’a qu’une ceinture, un baudrier, équipé, armé à la légère
μονό-ζωος, ος, ον,	qui vit seul
μονό-ζωστος, ος, ον,	qui va sans suite, solitaire
μονόθεν,	d’un seul côté
μονό-θρονος, ος, ον,	qui n’a qu’un siège épiscopal
μονό-θυρος, ος, ον	qui n’a qu’une porte, univalve
μον-οίκητος, ος, ον,	où l’on habite seul, solitaire
μονο-κάλαμος, ος, ον	qui n’a qu’une tige
μονό-καμπτος, ος, ον,	avec une seule courbure
μονό-καυλος, ος, ον,	qui n’a qu’une tige
*μονο-κέλης,	seul coursier
μονο-κέρατος, ος, ον	qui n’a qu’une corne
μονό-κερως,	qui n’a qu’une corne, la licorne
μονο-κέφαλος, ος, ον	qui n’a qu’une tête
μονό-κλαυτος, ος, ον,	qui pleure, gémit seul
μονό-κλινον, ου	couche solitaire, tombeau
μονό-κλιτος, ος, ον	qui n’a qu’une flexion, indéclinable
μονό-κλωνος, ος, ον,	qui n’a qu’une tige
μονο-κοίλιος, ος, ον,	qui n’a qu’un estomac
μονο-κοιτέω-ῶ,	coucher seul
μονο-κόνδυλος, ος, ον	qui n’a qu’une articulation
μονο-κότυλος, ος, ον	qui n’a qu’une cavité
μονοκρατία, ας	domination d’un seul, monarchie absolue
μονοκρήπις, ιδος	qui n’a qu’une chaussure
μονό-κροτος, ος, ον,	qui ne frappe qu’un coup, qui n’a qu’un rang de rames, de rameurs
μονό-κτιστος, ος, ον,	seul créé
μονό-κωλος, ος, ον,	qui n’a qu’un membre, qui n’a qu’une cosse, qui n’a qu’un membre, qui n’a qu’un étage, d’une seule espèce, d’une seule origine
μονό-κωπος, ος, ον,	qui rame seul
μονο-λεχής, ής, ές,	qui couche seul
*μονολέων,	lion énorme, d’une grandeur, d’une force singulière
μονο-λήκυθος, ου	qui n’a que son flacon, homme pauvre
μονο-λήμματος, ος, ον	qui n’a qu’une prémisse
μονό-λιθος, ος, ον	fait d’une seule pierre, monolithe
μονό-λοπος, ος, ον,	qui n’a qu’une écorce, une coquille, une enveloppe
μονό-λυκος, ου	loup d’une taille singulière, extraordinaire
μονομαχέω-ῶ	combattre seul, sans secours, contre quelqu'un, combattre en combat singulier, contre quelqu'un
μονομαχία, ας	combat singulier
μονο-μαχικός, ή, όν	qui convient pour un combat singulier, de gladiateur
μονο-μάχιον, ου	combat singulier
μονο-μάχος, ος, ον	qui combat seul à seul, en combat singulier, gladiateur
μονομέρεια, ας	ensemble unique, non formé de parties
μονο-μερής, ής, ές	qui ne forme qu’une part, un tout, simple, partial
μονό-μετρος, ος, ον,	qui se compose d’une seule mesure
μονο-μήτωρ,	qui n’a plus sa mère
μον-όμματος, ος, ον	qui n’a qu’un œil
μονο-μοιρία, ας	lot unique, lot particulier, espace d’un degré dans le cercle
μονό-μοσχος, ος, ον,	qui n’a qu’une tige
*μονο-νυχί,	dans une seule nuit
μονό-ξοος, οος, οον,	qui n’a qu’une fente
μονό-ξυλος, ος, ον	fait d’une seule pièce de bois, fait tout en bois
μονο-πάθεια, ας	affection qui n’atteint qu’une partie du corps, qu’un membre
μονό-παις, -παιδος	enfant unique
*μονο-πάλης,	qui lutte en combat singulier
μονο-πάτωρ, ορος	qui est son propre père
μονο-πείρας, ου	qui va seul à la recherche d’une proie
μονό-πελμος, ος, ον,	qui n’a qu’une semelle
μονό-πεπλος, ος, ον,	vêtu seulement d’un voile
μονό-πλευρος, ος, ον,	avec un seul flanc, tact
μονοποδία, ας	monopodie, mesure d’un seul pied
μονό-ποιος, ος, ον,	qui n’a qu’une propriété, une qualité
μονό-πους,	qui n’a qu’un pied
μονο-πραγματέω-ῶ	ne s’occuper que d’une affaire
μονοπροσωπέω-ῶ,	n’avoir qu’une personne à chaque temps, être unipersonnel
μονο-πρόσωπος, ος, ον	d’une seule personne, monologue, qui n’a qu’une personne, ne sert que pour une personne
μονοπροσώπως,	avec forme unipersonnelle, impersonnelle
μονό-πτερος, ος, ον,	qui n’a qu’une rangée de colonnes
μονό-πτωτος, ος, ον,	qui n’a qu’un cas
μονοπωλεῖον, ου	marché avec droit de monopole
μονο-πωλέω-ῶ,	avoir le monopole de
μονο-πωλία, ας	monopole
μονο-πώλιον, ου	droit de vendre seul certaines denrées, privilège du monopole, emplacement, marché pour cette vente
μονό-πωλος, ος, ον,	qui n’a qu’un cheval
μονό-ρριζος, ος, ον,	qui n’a qu’une racine
μονό-ρρυθμος, ος, ον,	ajusté, arrangé par un seul, dont l’ordonnance est simple
*μον-ορύχης,	qui creuse avec une seule pointe
μόν-ορχις, εως	qui n’a qu’un testicule
μόνος, η, ον	seul, seul, unique, seul d’entre, solitaire, isolé, isolé de, privé de, seulement,non seulement... mais encore, non seulement... ne pas,non seulement certes, mais encore, peu s’en faut que, presque, seulement, du moins, que seulement... ne, que du moins... ne, pourvu que... ne, à moins que, à soi seul, séparément
μονο-σάνδαλος, ος, ον	qui n’a qu’une sandale
μονό-σεπτος, ος, ον,	honoré comme unique
μονο-σιτέω-ῶ	manger seul, manger une seule fois par jour
μονο-σιτία, ας	action de ne manger qu’une fois par jour
μονο-σκελής, ής, ές,	qui se tient sur une seule jambe
μονό-σκηπτρος, ος, ον,	qui tient seul le sceptre
μονό-στεγος, ος, ον,	qui n’a qu’un toit, qu’un étage
μονο-στελέχης, ης, ες,	qui n’a qu’une tige
μον-όστεος, ος, ον,	formé d’un seul os
μονο-στιβής, ής, ές	qui marche seul, solitaire
μονό-στιχος, ος, ον	qui se compose d’un seul vers
μονό-στοιχος, ος, ον,	d’une seule ligne
μονό-στολος, ος, ον	qui va seul, seul, solitaire
μονό-στομος, ος, ον,	qui n’a qu’une embouchure
μονο-στόρθυγξ, υγγος	taillé d’un seul bloc
μονο-στροφικός, ή, όν,	qui se compose d’une seule strophe
μονοστροφικῶς,	avec une seule strophe
μονό-στροφος, ος, ον,	qui n’a qu’une roue
μονοσυλλαβέω-ῶ	n’avoir qu’une syllabe
μονοσυλλαβία, ας	le fait d’avoir une seule syllabe
μονο-σύλλαβος, ος, ον	formé d’une seule syllabe, monosyllabique, qui ne s’occupe que de syllabes, HÉRodicus, qui ne parle que par monosyllabes
μονοσυλλάβως	en une seule syllabe
μονο-σχημάτιστος, ος, ον	qui n’a qu’une forme
μονοσχιδής, ής, ές	qui n’a qu’une fente
μονό-τεκνος, ος, ον,	qui n’a qu’un enfant
μονοτοκία, ας	portée d’un seul petit
μονο-τόκος, ος, ον,	qui accouche d’un seul enfant, met bas un seul petit
μονοτονία, ας	uniformité de ton
μονό-τονος, ος, ον,	d’une tension uniforme, uniforme
μονοτόνως,	sur un seul ton, d’une manière monotone
μονο-τράπεζος, ος, ον	qu’on sert sur une table à part
μονοτροπία, ας	uniformité, simplicité
μονό-τροπος, ος, ον	qui n’a qu’une manière d’être, d’un caractère uni, simple, qui a des goûts solitaires, misanthrope, original, qui vit seul, célibataire
μονοτρόπως,	uniformément, simplement
μονο-τροφέω-ῶ,	ne faire qu’un repas, ne prendre qu’une sorte d’aliments
μονοτροφία, ας	action d’élever seul à seul
μον-ούατος, ος, ον	qui n’a qu’une anse
μονοφαγέω-ῶ	manger seul
μονοφαγία, ας	action de manger seul
μονο-φάγος, ος, ον	qui mange seul, gourmand, égoïste, avare
μονο-φαλαγγία, ας	une seule, tact
*μονο-φανής,	qui se montre seul, seul visible
μον-όφθαλμος,	qui n’a qu’un œil
μονό-φθογγος, ος, ον,	qui n’a qu’un son, qui a un son simple
μονό-φορβος, ος, ον,	qui nourrit seul
μονό-φρουρος, ος, ον,	qui est seul gardien, seul défenseur
μονό-φρων, ων, ον,	qui a son sentiment propre
μονο-φυής, ής, ές	qui est simple de sa nature, qui ne se compose pas de parties distinctes, qui est d’un seul bloc
μονό-φυλλος, ος, ον,	qui n’a qu’une feuille, qui n’a que des feuilles
μονό-φυλος, ος, ον	d’une seule tribu, d’une race non mélangée
μονό-φωνος, ος, ον,	qui ne rend qu’un son
μονό-χειρ, -χειρος	qui n’a qu’une main
*μονό-χηλος,	dont le sabot est un, qui n’a pas le pied fourchu
μονο-χίτων, ωνος	vêtu seulement d’une tunique
μονο-χορδίζω,	jouer du monocorde
μονόχορδον, ου	monocorde
μονοχρονέω-ῶ,	n’avoir qu’une durée d’un temps
μονό-χρονος, ος, ον	qui ne dure qu’un temps, de courte durée, qui n’a qu’une durée d’un temps
μονό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui est d’une seule couleur
μονό-ψηφος, ος, ον	qui est seul de son avis, dont l’avis est unique, qui décide à lui seul, qui suffit à décider
μονόω-ῶ	réduire à un, isoler, laisser seul, tenir séparé des autres, être isolé, être dégagé de quelque chose, être séparé de quelqu'un
μονό-ωρος, ος, ον,	qui ne dure qu’un temps
μονῳδέω-ῶ	chanter seul, sans accompagnement, chanter sur un ton plaintif, gémir
μονώδης, ης, ες,	solitaire
μον-ῳδία, ας	action de chanter seul, sans accompagnement, chant triste, complainte, oraison funèbre
μον-ῶνυξ, υχος	au pied non fourchu, solipède
μόνως,	seulement
μόνωσις, εως	solitude, isolement, abandon, séparation
μονώτης, ου	qui vit seul, solitaire
μονωτικός, ή, όν,	qui aime la solitude, solitaire
μόν-ωτος, ος, ον	qui n’a qu’une anse
μον-ώψ,	qui n’a qu’un œil
μόρα, ας	portion, part, corps d’infanterie
μοράζω	partager, attribuer par la voie du sort
Μοργαντίνη, ης	Morgantinè
μορέα,	mûrier
1 μορέω-ῶ	travailler, se fatiguer, souffrir
2 μορέω-ῶ	partager
1 μορία, ας	olivier sacré
μοριασμός, οῦ	fractionnement d’un nombre entier en parties
Μορίη, ης	Moriè
μόριον, ου	partie, partie du corps, membre, parties génitales de l’homme, parties de la femme, particule, le diviseur
1 μόριος, α, ον,	donné en partage, coin de terre assigné par le destin, tombeau
2 μόριος Ζεύς	Zeus, protecteur des oliviers sacrés
Μόριχος, ου	Morikhos
Μορμίας	Mormias
μορμολυκεῖον	mannequin pour faire peur aux enfants, épouvantail
μορμολύττω,	effrayer au moyen d’un épouvantail, être effrayé, s’effrayer de, effrayer, quelqu'un, quelqu'un pour le détourner de quelque chose
μορμορ-ωπός, ός, όν,	effrayant
μορμύλος, ου	DoRion
μορμύρος, ου	spare
μορμύρω,	murmurer en bouillonnant, murmurer, gronder
μορμύσσομαι,	effrayer, épouvanter
μορμώ, όος-οῦς	figure grimaçante de femme, horreur ! oh ! grands dieux !
μορμωτός, ή, όν,	terrible, effrayant
μορόεις, όεσσα, όεν	péniblement, artistement travaillé, précieux, funeste
μόρον, ου	mûre
2 μόρος, ου	lot assigné aux hommes par le destin, sort, destin, infortune, malheur, destin funeste, mort violente, mort, supplice
Μόρος, ου	Moros
μόροχθος, ου	terre argileuse qui servait à blanchir les vêtements
Μορρεύς, έως	Morrhée
μόρρια, ων	vases de porcelaine
μόρρινος, η, ον,	de porcelaine, porcelaine
μόρσιμος, ος	marqué par le destin, fatal, c’est l’arrêt du destin, marqué par le destin pour la mort, jour suprême, exposé à la mort, mortel, car je ne suis pas sujet à la mort
Μόρσιμος, ου	Morsimos
Μόρσων, ωνος	Morsôn
μορτός, ός, όν,	mortel
Μόρυς, υος	Morys
μορύσσω	noircir, tacher, souiller, teindre d’une couleur foncée
Μορύχιος, α, ον	de Morykhos
Μόρυχος, ου	Morykhos
μορφάζω	représenter, contrefaire, faire des mines, des grimaces, gesticuler
μορφασμός, οῦ	danse où l’on imite l’allure, les mouvements de divers animaux
μορφάω-ῶ,	figurer, représenter
*Μορφεύς, έως	Morphée, celui qui reproduit les formes
μορφή, ῆς	forme, forme du corps, figure, extérieur, beauté, forme, apparence, forme réelle, forme, sorte, espèce, forme artificielle, gesticulation, mines, la nature, l’essence de Dieu revêtue en qqe sorte de ses attributs, la Gloire et la Majesté
μορφήεις, ήεσσα, ῆεν	d’une belle forme, beau, figuré, façonné, façonné en pierre
μόρφνος, η, ον,	de couleur sombre, noirâtre, noir
μορφνός,	sorte d’aigle, vautour
μορφο-ειδής, ής, ές,	qui a une forme, formel
μορφοσκοπία, ας	examen de la forme, de la figure
μορφο-σκόπος, ος, ον,	qui prédit l’avenir en examinant la forme, la figure
μορφο-φανής, ής, ές	qui se montre sous une forme sensible
μορφόω-ῶ,	donner une forme à, figurer, représenter, prendre une forme
μορφώ,	forme, figure, extérieur
Μορφώ, όος-οῦς	Morphô, la Beauté
μόρφωμα, ατος	forme, figure, extérieur
μόρφωσις, εως	action de donner une forme à, forme, figure, extérieur
μορφωτικός, ή, όν,	qui donne une forme
μορφωτικῶς,	de manière à représenter
μορφώτρια, ας	qui donne une forme
μόσσυν	tour en bois, cabane, hutte en bois, construction en bois, d’un navire
Μοσσύν-οικοι	les Mossynœkes, habitants de huttes en bois
Μοστηνός, ή, όν,	des Mostènes, noisettes du pays des
μοσυλῖτις κασία	sorte de faux cannelier
μόσυλον, ου	sorte de cannelier
Μόσυνος, ου	Mosynos
Μόσυχλος, ου	Mosykhlos
μοσχέα-ῆ, έας-ῆς	peau de veau
μοσχεία, ας	plantation d’une marcotte
μόσχειος, ος, ον,	de veau, de génisse
μόσχευμα, ατος	marcotte, rejeton
μόσχευσις, εως	transplantation de marcottes
μοσχεύω	transplanter des marcottes, transplanter, planter, nourrir, élever, fortifier, développer
μοσχηδόν,	comme un veau
μοσχίδιον, ου	petite marcotte, jeune rejeton tendre
Μοσχίνη, ης	Moskhinè
μοσχίον, ου	petit veau
Μοσχίων, ωνος	Moskhiôn
Μόσχοι, ων	les Moskhes
μοσχο-ποιέω-ῶ,	fabriquer l’image d’un veau
μοσχοποιΐα, ας	action de fabriquer le veau, a
μόσχος, ου	rejeton d’une plante, jeune pousse, marcotte, rejeton d’un homme, jeune garçon, jeune fille, petit d’un animal, d’un oiseau, veau, génisse, odeur musquée, odeur
Μόσχος, ου	Moskhos
μοσχο-σφραγιστής, οῦ	celui qui marque d’un sceau les veaux choisis pour le sacrifice
μοσχοσφραγιστικά, ῶν	traité sur l’art de choisir les victimes à marquer pour le sacrifice
μοτός, οῦ	charpie, rouleau de charpie
μοτο-φύλαξ, ακος	sorte d’emplâtre pour maintenir la charpie sur la plaie
μοτόω-ῶ,	garnir de charpie
Μοτύη, ης	Motyè
μοτώ	sorte de faux cannelier
μότωμα, ατος	rouleau, tampon de charpie
μότωσις, εως	action de garnir de charpie
Μούζιρις, ιδος	Mouziris
Μούθ	Mouth, mère
μουκηρο-βάκτας,	casse-noisettes
Μουκία, ας	Mucia
Μουκιανός,	Mucianus
Μούκιος, ου	Mucius
Μούλιος	Moulios
Μουνάτιος, ου	Munatius
Μοῦνδα	Munda
Μοῦνδος, ου	Mundus
Μούνιτος, ου	Mounitos
Μουνιχία,	Mounikhia, la déesse de Mounikhia, Hékatè
Μουνιχίαζε,	à Munichie
Μουνιχίασι,	à Munichie
Μουνιχιών,	Mounikhiôn
Μούνιχος,	Mounikhos
Μουργίσκη, ης	Mourgiskè
Μουρήνας, α	Murena
Μοῦρκος, ου	Murcus
μουρρίνη	porcelaine
μούρρινος, η, ον	murrhinus, de porcelaine
Μουρυχίδης,	Mourykhidès
μοῦσα, ης	muse, les Muses, science, art, chant, parole persuasive, d ʰ, mond ʰ -ih
μουσαῖος, α, ον,	qui concerne les Muses
Μουσαῖος, ου	Mousæos
μουσάριον, ου	collyre pour les yeux
Μουσάριον, ου	Mousarion
μούσ-αρχος, ου	maître des Muses
Μουσᾶς, ᾶ	Musa
μουσεῖον, ου	temple des Muses, lieu où résident les Muses, les nymphes, lieu où l’on s’exerce à la poésie, aux arts, école, chant poétique, fête des Muses
Μουσεῖον,	Mouseion
μούσειος, ος, ον	des Muses, musical
Μουσ-ηγέτης, ου	conducteur des Muses
μουσ-ήλιον, ου	sorte de plante
Μουσ-ήλιος, ου	Mousèlios
μουσίζω,	jouer sur un instrument, chanter, faire résonner
μουσικεύομαι	chanter, moduler, être connaisseur en musique
Μουσίκιος,	Mousikios
μουσικός, ή, όν	qui concerne les Muses, la poésie, les arts, la musique, concerts, auditions musicales, qui cultive la musique, musicien, chanteur, instruit, habile à, délicat, la musique, instruction, habileté, dextérité, la musique
μουσικῶς,	selon les règles de la musique, avec art, avec goût
μούσμων,	mouflon
μουσό-δομος, ος, ον,	bâti aux sons de la musique
μουσο-δόνημα, ατος	transport poétique, agitation causée par la Muse
μουσο-κόλαξ, ακος	flatteur des Muses
μουσοληπτέομαι-οῦμαι	être possédé, inspiré par les Muses
μουσό-ληπτος, ος, ον,	possédé, inspiré par les Muses
μουσομανέω-ῶ	être passionné pour les arts, la poésie, la musique
μουσο-μανής, ής, ές	épris des Muses, passionné pour les arts, la poésie, la musique
μουσομανία, ας	passion pour les arts, la poésie, la musique
μουσο-μάντις, εως	qui prédit l’avenir par des chants
μουσο-μήτωρ, ορος	mère des Muses
μουσο-πάτακτος, ος, ον	frappé, inspiré par les Muses
μουσό-πνευστος, ος, ον,	inspiré par les Muses
μουσοποιέω-ῶ	rédiger en vers, chanter en vers
μουσο-ποιός, ός, όν,	qui chante en vers, poète, poète lyrique
μουσο-πόλος, ος, ον	qui cultive les Muses, poète, plainte qui s’exhale dans des chants
μουσο-πρόσωπος, ος, ον,	qui a les traits d’une Muse
μουσουργέω-ῶ,	faire œuvre de poète, de musicien
μουσουργία,	chant, poésie
μουσουργός, ός, όν,	qui cultive la musique, chanteur, chanteuse
μουσό-φθαρτος, ος, ον,	tué par les Muses
μουσο-φιλής, ής, ές	ami des Muses
μουσο-φίλητος, ος, ον	aimé des Muses
μουσο-χαρής, ής, ές	qui aime les Muses, les arts, la poésie
μουσόω-ῶ	instruire selon les règles de l’art, être exercé avec art, instruit, d’un goût délicat, mettre en musique
μουστάκια, ων	sorte de gâteaux, tyan
μουσ-ῳδός, ός, όν,	qui chante mélodieusement
μοχθέω-ῶ	se fatiguer, se donner de la peine, pour quelqu'un, pour quelque chose, souffrir, de quelque chose, supporter avec peine, souffrir, faire avec peine
μόχθημα, ατος	travail, souffrance
μοχθηρία, ας	état pénible, misère, mauvaise qualité, insalubrité d’un lieu, mauvaise odeur, perversité, méchanceté
μοχθηρός, ά, όν	qui cause une souffrance, pénible, douloureux, désagréable, qui supporte patiemment une épreuve, infortuné, de mauvaise qualité, méchant, pervers
μοχθηρόω-ῶ,	rendre pénible, être pénible
μοχθηρῶς,	péniblement, méchamment
μοχθίζω	se donner de la peine, se fatiguer, pour quelque chose, souffrir, de quelque chose
μόχθος, ου	peine, travail, fatigue, souffrance, douleur, produit d’un travail, œuvre d’art
μοχλεία, ας	réduction d’une luxation
μόχλευσις, εως	action de déplacer avec un levier, réduction d’une luxation, extirpation
μοχλευτής, οῦ	qui soulève avec un levier
μοχλευτικός, ή, όν,	qui agit au moyen d’un levier
μοχλεύω	remuer, déplacer avec un levier, forcer une porte avec un levier, réduire une luxation, entreprendre, fermer au verrou
μοχλικός, ή, όν,	qui concerne l’emploi du levier, byzantin, pour réduire les luxations
μοχλίσκος, ου	petit levier, instrument de chirurgie pour réduire les luxations
μοχλός,	barre de bois, levier pour déplacer un navire, pour forcer une porte, pour soulever un fardeau, pieu, barre de bois assujettie au moyen du, pour fermer une porte, verrou, mettre le verrou, ouvrir la porte en retirant le verrou
μοχλόω-ῶ,	fermer au verrou, verrouiller
Μοψόπειος, ος, ον,	Athénien, du pays des
Μοψοπία, ας	Mopsopie
Μοψόπιοι,	les Mopsopes
Μόψος, ου	Mopsos
Μόψου ἑστία	le Foyer, la Ville de Mopsos
Μόψοψ, οπος	Mopsope
μυ-άγρος, ου	serpent qui fait la chasse aux rats, myagrum
μυακάνθινος, η, ον	d’asperge épineuse
μυ-άκανθος, ου	asperge épineuse
μυαλόω-ῶ,	remplir de moelle
μύαξ, ακος	moule
Μυγδονία, ας	la Mygdonie
Μυγδόνιος, α, ον,	de Mygdonie, de Phrygie
Μυγδονίς, ίδος	de Mygdonie, de Phrygie
Μυγδονιώτης, ου	de Mygdonie
Μύγδων, ονος	Mygdôn
μυγμός, οῦ	murmure, sorte de grognement
μυδαλέος, α, ον	humide de, moisi par l’humidité
μύδιον, ου	sorte d’instrument de chirurgie
μύδος, ου	moisissure par suite de l’humidité
μυδροκτυπέω-ῶ	battre le fer rouge
μυδρο-κτύπος, ου	de celui qui bat le fer rouge, du forgeron
μύδρος, ου	masse de fer rougie au feu, masse incandescente, masse d’or
Μύδων, ωνος	Mydôn
Μυεκφορίτης νόμος	le nome Myekphoritès, protecteur des rats
μυέλινος, η, ον	tendre comme la moelle
μυελόεις, όεσσα, όεν	plein de moelle, moelleux, tendre
μυελός, οῦ	moelle, moelle d’un arbre, toute substance nutritive, fortifiante, ville qui fait la force, la grandeur d’un pays
μυελο-τρεφής, ής, ές	nourri de moelle
μυελόω-ῶ	remplir de moelle
μυζήτης, ου	sorte d’insecte nuisible à la végétation
Μύηνον ὄρος	le mt Myènon
Μύηνος, ου	Myènos
μυθαρεύομαι	Dius
μυθάριον, ου	petite fable, petit récit
μύθευμα, ατος	conte, récit
μυθηγορέω-ῶ	raconter des faits
μυθ-ίαμβος, ου	fable en vers ïambiques
μυθιητής, οῦ	col
μυθικός, ή, όν	qui concerne les mythes, mythique, recueil de légendes
μυθογραφέω-ῶ	écrire, composer des fables, des récits fabuleux
μυθογραφία, ας	récit fabuleux
μυθο-γράφος, ου	qui écrit des récits fabuleux
μυθο-ειδῶς	d’une manière fabuleuse
μυθό-λατρις, ιος	adorateur du Verbe, du Christ
μυθολογεύω	raconter mot pour mot, en détail, raconter
μυθολογέω-ῶ	raconter des fables, composer des récits fabuleux, avec, disserter sur quelque chose, raconter, imaginer par fiction
μυθολόγημα, ατος	récit fabuleux
μυθολογία, ας	histoire, étude des choses fabuleuses, mythologie, récit fabuleux, conte, récit, entretien
μυθολογικός, ή, όν	habile à composer des fables
μυθο-λόγος, ος, ον	qui compose des fables, mythologue, bavard, fabuleux
μυθοπλαστέω-ῶ	composer des fables
μυθο-πλάστης, ου	qui compose des fables
μυθο-πλόκος, ος, ον	qui tresse des paroles, persuasif
μυθοποιέω-ῶ	inventer, composer des fables
μυθοποίημα, ατος	invention, fiction poétique
μυθοποίησις, εως	action d’imaginer une fable, fiction poétique, sujet fabuleux d’un poème
μυθο-ποιός, ός, όν	qui imagine des fables, des fictions
μῦθος,	parole exprimée, parole, discours, faire une chose dont on a parlé, discours public, récit, rumeur, nouvelle, message, dialogue, conversation, entretien, discussion philosophique, autre, conseil, ordre, prescription, objet du discours, de la conversation, résolution, décision, projet, fable, légende, récit non historique, mythe, récit fabuleux, conte, faire des contes, dire des mensonges, fable, apologue, jardin auprès de Syracuse
μυθο-τόκος, ος, ον	fécond en paroles
μυί-αγρος, ου	qui fait la chasse aux mouches
μυιο-ειδής, ής, ές,	semblable à une mouche
μυιο-κέφαλον, ου	tête de mouche
μυιο-σόβη,	chasse-mouches, moustiquaire
μυιο-σόβος, ου	celui qui chasse les mouches
μυΐσκος, ου	petite moule
Μυΐσκος, ου	Myiskos
Μυκαλησίς, ίδος	de Mykalè
Μυκαλησσός,	Mykalèssos, Mykalèttos
μυκάομαι-ῶμαι	mugir,
Μυκερῖνος, ου	Mykérinos
μυκηθμός, οῦ	mugissement
Μυκηναῖος, α, ον	de Mycène
Μυκηνίς, ίδος	de Mycène
μύκηρος, ου	amandier, noisetier
2 μύκης, ητος	champignon, toute excroissance fongueuse, champignon qui se forme à la mèche d’une lampe, virole d’une gaine, membre viril
μυκητίας σεισμός	tremblement de terre accompagné d’un grondement sourd
μυκητικός, ή, όν	dont la nature est de mugir
μυκήτινος, η, ον	fait avec un champignon
μύκλος, ου	gourmand, lascif
Μύκοι, ων	les Mykes
Μυκόνιος, ου	habitant de Mykonos
Μύκονος, ου	Mykonos
μυκτήρ, ῆρος	narine, la muqueuse, les narines, le nez, nez, flair, raillerie, moquerie, Timon, bec de lampe
μυκτηρισμός, οῦ	raillerie, moquerie
μυκτηριστής, οῦ	raillerie, moquerie
μυκτηρόθεν,	du nez
μυκτηρό-κομπος, ος, ον,	qui sort bruyant des naseaux
μυλαῖος, ος, ον	qui travaille à la meule
μυλακρίς, ίδος	qui sert à moudre, Étol, blatte
μύλαξ, ακος	pierre meulière, grosse pierre, roche, meule, pierre à feu
μυλ-εργάτης, ου	esclave qui travaille à la meule
μυλη-βόρος, ος, ον	qui dévore la meule, le grain sous la meule
μυλή-κορον,	balai pour nettoyer la farine
μυλή-φατος, ος, ον	écrasé par la meule
μυλιαῖος, α, ον	pierre meulière, meule, dents molaires
μυλίας, ου	roc dont on fait des pierres meulières, pierre meulière, meule
μυλικός, ή, όν	de meule, pierre meulière, meule, qui concerne les molaires
μυλίτης, ου	propre à faire une meule, pierre meulière, semblable à une meule, dent molaire
Μυλλίας, ου	Myllias
μύλλος, ου	mulet, DoRion
1 μυλλός, οῦ	sorte de gâteau
2 μυλλός, ή, όν,	aux lèvres tombantes, épaisses
μυλο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à une meule
μυλόεις, όεσσα, όεν	fait en pierres meulières
μυλο-εργής, ής, ές	broyé, avec la meule
1 μύλος, ου	meule, pierre meulière, dent molaire, maladie de femme
2 μύλος, ου	mulet
μυλόω-ῶ	rendre dur et squirreux
μυλωθρικός, ή, όν	de meule, de moulin
μυλωθρίς, ίδος	femme qui travaille à une meule, meunière
μυλωθρός, ός, όν	qui concerne le travail de la meule, maître d’un moulin, meunier
μυλών, ῶνος	endroit où se trouve la meule, moulin
μυλ-ωρός, οῦ	gardien d’une meule, d’un moulin
μῦμα, ατος	sorte de ragoût
Μύνδιος, α, ον,	de Myndos
μυνδός, ός, όν,	muet
Μύνης, ητος	Mynès
Μυνίσκος, ου	Myniskos
μύνομαι	s’excuser, prétexter
1 μυξάριον, ου	un peu de morve
μυξῖνος, ου	sorte de poisson
μύξον, ου	sébeste
μυξο-ποιός, ός, όν,	muqueux, visqueux
μυξό-ρροος, ος, ον,	morveux
μύξος, ου	poisson à peau visqueuse, lamproie
*μυο-δόχος,	qui donne asile aux rats
μυο-ειδής, ής, ές,	semblable à un rat
μυο-θήρας, ου	qui fait la chasse aux souris
μυο-θηρέω-ῶ,	faire la chasse aux rats, aux souris
μυό-κοπρος, ου	crotte de rat, de souris
μυο-κτόνος, ος, ον,	qui tue les rats
μυο-μαχία, ας	combat de rats
Μυονεῖς, έων	les habitants de Myonia
Μυό-ννησος, ου	Myonnèsos
μυο-πάρων, ωνος	vaisseau léger de pirate, brigantin
μυοσ-ωτίς, ίδος	myosotis, oreille de souris
μυό-τρωτος, ος, ον,	blessé à un muscle
μυουρίζω,	se terminer en queue de rat
μύ-ουρος, ος, ον,	en forme de queue de rat, mince, effilé, pol, queue de rat
Μυοῦς, οῦντος	Myunte
μυο-φόνος, ος, ον,	qui tue les rats, aconit, mort-aux-rats
μυό-φορβος, ος, ον,	qui se nourrit de souris
μυό-χοδα, ων	crottes de rat, de souris
μυό-χοδος γέρων	vieille crotte de rat, de souris
μυόω-ῶ,	rendre musculeux, musculeux
Μυραῖος, α, ον,	de Myra
μυρ-άκοπον, ου	baume fortifiant
μυρ-αλείφιον, ου	onction
μυρ-αλοιφέω-ῶ	parfumer d’huile, d’essence aromatique
μυρ-αλοιφία, ας	action de parfumer d’huile, d’essence aromatique
μυρεψητήριον, ου	vase à parfums
μυρεψικός, ή, όν	qui concerne les parfums, de parfumeur, de parfumerie
μυρέψιον, ου	parfum, onguent, officine de parfumeur
μυρ-εψός, α, ον	qui concerne les parfums, parfumeur, parfumeuse, qui cuit des parfums
μυρι-αγωγός, ός, όν	qui porte, peut porter une cargaison de, amphores, autres objets
μυρί-αθλος,	mêlé à mille contestations
μυρι-άμφορος, ος, ον	qui porte, peut porter une cargaison de, amphores
Μυριανδρικός, ή, όν,	de Myriandros
μυρί-ανδρος, ος, ον	qui contient, peut contenir dix mille hommes
Μυρί-ανδρος, ου	Myriandros
μυρί-αρχος, ου	commandant de, hommes
μυριάς, άδος	au nombre de, en nombre infini, nombre de, myriade, quantité de, médimnes, drachmes, nombre infini, foule innombrable
μυρι-έλικτος, ος, ον	qui s’enroule une infinité de fois
μυρίκινος, η, ον	de tamaris, de bruyère
Μυριναῖος, ου	de Myrina
μυρίνης οἶνος	vin parfumé
Μυρῖνος	Myrinos
μυριό-βοιος, ος, ον	qui renferme des milliers de bœufs
μυριό-δοξος, ος, ον	d’un très grand renom
μυρι-όδους, ους, ουν,	aux dents énormes
μυριόεις, όεσσα, όεν	innombrable, infini
μυριό-καρπος, ος, ον	aux fruits innombrables
μυριό-κρανος, ος, ον	aux nombreuses têtes
μυριό-λεκτος, ος, ον	redit mille fois
μυριο-μακαριότης, ητος	félicité infinie
μυριό-μορφος, ος, ον	qui revêt mille formes
μυριό-μοχθος, ος, ον	qui a supporté des fatigues innombrables
μυριό-ναυς, -ναος	aux vaisseaux innombrables
μυριό-νεκρος, ος, ον	où les morts sont innombrables
μυριονταδικός, ή, όν,	qui se multiplie par, ThÉon, fois, cent millions
μυριοντα-πλάσιος, ος, ον	dix mille fois plus
μυριο-παθής, ής, ές	exposé à d’innombrables souffrances
μυριο-πάλαι	depuis un temps infini
μυριο-πλάσιος, ος, ον	dix mille fois aussi grand, qui se renouvelle une infinité de fois
μυριοπλασίως	un nombre de fois infini
μυριό-πλεθρος, ος, ον	de dix mille arpents, extrêmement étendu
μυριο-πληθής, ής, ές	qui se manifeste sous une foule de formes
μυριό-πους, ους, ουν,	qui a, pieds, aux pieds innombrables, long, large de, pieds
μυρίος, α, ον	très nombreux, innombrable, des serviteurs en nombre infini, des douleurs sans nombre, par milliers et par milliers, par milliers et par milliers, variété infinie de choses à voir, temps infini, gloire infinie, extrême pauvreté, merveille infinie, mille fois mieux, l’emporter mille fois, dix mille, corps de, chevaux, de, boucliers
μυριοστη-μόριον, ου	la dix-millième partie
μυριοστός, ή, όν	dix-millième
μυριοστύς, ύος	ensemble de dix mille
μυριο-τευχής, ής, ές	avec, hommes armés, une multitude de gens armés
μυριότης, ητος	infinité
μυριό-τρητος, ος, ον	percé d’une infinité de trous
μυριο-τρόπος, ος, ον	d’une infinité de façons
μυριό-φιλος, ος, ον	aux amis innombrables
μυριό-φυλλον, ου	mille-feuilles
μυριό-φυλος, ος, ον	d’espèces, de genres innombrables
μυριό-φωνος, ος, ον	aux mille voix, aux voix innombrables
μυρί-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν	au souffle parfumé
μυρισμός, οῦ	action de parfumer
μυριστικός, ή, όν	odorant
μυρι-ώνυμος, ος, ον	aux noms innombrables
μυρι-ωπός, ός, όν	aux yeux innombrables
Μυρκίνιος, α, ον,	de Myrkinos
Μύρκινος, ου	Myrkinos
μυρμηκ-άνθρωποι, ων	les hommes-fourmis
μυρμήκειον, ου	sorte d’araignée
μυρμηκίας λίθος	pierre précieuse, tachetée de noir
μυρμηκιασμός, οῦ	éruption de verrues accompagnée de fourmillement
Μυρμηκίδης, ου	Myrmèkidès
μυρμηκίτης λίθος	pierre précieuse tachetée comme d’empreintes de fourmis
μυρμηκο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à une fourmi, de la nature des fourmis
μυρμηκο-λέων, οντος	fourmilion
μύρμηξ, ηκος	fourmi, sorte de quadrupède de l’Inde, sorte de lion, gant d’athlète, roche sous-marine
Μύρμηξ, ηκος	Myrmèx
Μυρμιδόνες, ων	les Myrmidons
Μυρμιδών, όνος	Myrmidôn
μύρμος, ου	fourmi, roche sous-marine
μυρο-βάλανος, ου	gland parfumé, myrobolan
μυρο-βαφής, ής, ές	imprégné de parfums
μυρο-βόστρυχος, ος, ον	aux boucles parfumées
μυρο-βρεχής, ής, ές	imprégné d’huile parfumée
μυρόεις, όεσσα, όεν	parfumé
μυρο-θήκη, ης	boîte à parfums
μυρο-θήκιον, ου	petite boîte à parfums
μυρο-μήλινον, ου	sorte de parfum à l’essence de coings
μύρον, ου	parfum liquide, huile, essence parfumée, lieu où l’on vend ces parfums, marché aux parfums
μυρο-πισσό-κηρος, ου	essence composée d’huile parfumée, de poix et de cire
μυρό-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui exhale des parfums, parfumé, embaumé
Μυρό-πνους	Myropnous
μυρο-ποιός, οῦ	qui compose des parfums, des essences
μυροπωλεῖον,	boutique de parfumeur, marché aux parfums
μυροπωλέω-ῶ	vendre des parfums, des essences
μυρο-πώλης, ου	marchand de parfums, parfumeur
μυρό-πωλις, ιδος	parfumeuse
μυρό-ρραντος, ος, ον	arrosé de parfums
μῦρος, ου	mâle de la murène
μυρο-σταγής, ής, ές	qui distille des parfums
μυρο-στάφυλον, ου	sorte de raisin parfumé
μυρο-φεγγής, ής, ές	qui brille en répandant des parfums
μυρό-χριστος, ος, ον	imprégné de parfums
μυρό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	à la peau parfumée
μυρόω-ῶ	parfumer
μυρρινίτης οἶνος	vin préparé avec des baies de myrte
μύρρινος, η, ον	de myrte, myrte, sommet de la tête, extrémité du membre viril
Μυρρινούσιος, ου	du dème Myrrhinunte, de la tribu Pandionide
μυρρινών, ῶνος	bois de myrtes
μυρρίς, ίδος	sorte de plante semblable au myrte
μυρρίτης λίθος	pierre précieuse qui a la couleur du myrte
Μυρσίλος, ου	Myrsilos
μυρσινᾶτος οἶνος	vin parfumé de myrte
μυρσιν-έλαιον, ου	huile de myrte
μυρσινεών, ῶνος	bois, plantation de myrtes
μυρσίνιος, α, ον	de myrte
μυρσινο-ειδής, ής, ές	semblable au myrte
μυρσινο-ειδῶς	comme un myrte
Μύρσινος, ου	Myrsinos
μύρσος, ου	corbeille à deux anses
Μύρσος, ου	Myrsos
Μύρσων, ωνος	Myrsôn
Μυρτάς, άδος	Myrtas
Μυρτηνόν,	Myrtènon
μυρτίδανον, ου	plante semblable au myrte, excroissance parasite sur l’écorce du myrte, fruit du poivrier
Μυρτίλος, ου	Myrtilos
μύρτινος, η, ον	de myrte
Μύρτιον, ου	Myrtion
μυρτίς, ίδος	baie, couronne de myrte
1 Μυρτίς, ίδος,	Myrtis
2 Μύρτις, ιδος	Myrtis
μυρτο-μιγής, ής, ές	mêlé de baies de myrte
μύρτον, ου	baie de myrte
μυρτο-πέταλον, ου	sorte de plante
μύρτος, ου	myrte, branche de myrte, baie de myrte
Μύρτουσσα, ης	Myrtoussa
μυρτό-χειλα, ων	lèvres du
Μυρτώ, οῦς	Myrtô
μύρτων, ωνος,	délicat, efféminé
Μυρτῷος, α, ον,	de Myrtô
Μυρτώσιον αἶπος	la hauteur de Myrtô
Μυρώ, οῦς	Myrô
μύρωμα, ατος	huile parfumée, essence
Μύρων, ωνος	Myrôn
Μυρωνίδης, ου	Myrônidès
μῦς, μυός	rat, souris, rat dans la poix, homme dans l’embarras, rat blanc, vieux débauché, usé, blanchi, moule, sorte de tétrodon, muscle
Μῦς, Μυός	Mys
μύσαγμα, ατος	action, parole abominable, souillure
μυσαρός, ά, όν	qui souille, infâme, abominable, impur
μυσ-άρχης, ου	auteur d’infamies
μυσαρ-ωπός, ός, όν	d’un aspect odieux
μυσάττομαι	éprouver de l’horreur, de l’aversion, pour quelque chose, avoir quelque chose en horreur
Μύσιος, α, ον	de Mysie
Μυσίς, ίδος	de Mysie, mysienne
Μύσκων, ωνος	Myskôn
μύσος, εος-ους	action, parole abominable, crime, souillure, être impur
Μυσός, οῦ	de Mysie, les Mysiens, le dernier des Mysiens, le dernier des hommes
μυσ-πολέω-ῶ,	trotter comme une souris
μύσσομαι	moucher
μυσταγωγός, οῦ	prêtre chargé d’initier aux mystères, mystagogue, guide, cicérone dans les temples
Μυσταλίδης, ου	Mystalidès
μύσταξ, ακος	lèvre supérieure, moustache
1 μυστήριον, ου	mystère, chose secrète, mystérieuse, cérémonie religieuse secrète, les mystères d’Éleusis, les saints mystères, remède contre la toux
2 μυσ-τήριον, ου	chasse aux rats, aux souris
μύστης, ου	initié aux mystères, celui qui est initié aux mystères de Zeus du mt Ida, qui concerne les initiés, d’initié, qui initie aux mystères, initiateur
μυστικός, ή, όν,	qui concerne les mystères, mystique, les cérémonies des mystères
μυστιπολευτός, ή, όν	célébré par des mystères
μυστιπολεύω	célébrer des mystères
μυστι-πόλος, ος, ον	qui concerne la célébration des mystères, initié, prêtre
μύστις, ιδος	initiée, initiatrice, mystique
Μύστις, ιδος	Mystis
μυστο-δόκος, ος, ον,	qui reçoit les initiés
μυστο-δότης,	qui initie aux mystères, initiateur
μυστριο-πώλης,	marchand de petites cuillers
μύστρον, ου	cuiller, mystre
Μύταλις, ιδος	Mytalis
Μυτιληναῖος, α, ον	de Mytilène, les habitants de Mytilène, les Mytiléniens
μυτίλος, ου	moule
μύτις, ιδος	intérieur de la sèche, liqueur noire jetée par la sèche
μυττωτός, οῦ	sorte de salmis de gousses d’ail et d’olives noires
μυχθισμός, οῦ	grondement, murmure
μύχιος, α, ον	qui est au fond, profond, intérieur, les dieux pénates
μυχόθεν	du fond
μυχοίτατος, η, ον	qui est tout au fond
μυχόνδε	au fond
μυχός, οῦ	partie la plus basse, la plus profonde, partie la plus reculée d’une maison, d’une chambre, d’une grotte, intérieur d’une ville, d’un pays, enfoncement d’un port, d’un golfe, de la mer, fond de la terre, replis d’une montagne, cellier, col, cachette, recoin, fond, intérieur de l’âme, replis cachés de la pensée
μύχ-ουρος, ου	gardien de l’intérieur d’une maison
μυών, ῶνος	point d’attache où se réunissent plusieurs muscles
μυωξός, οῦ	marmotte
μυωτός, ή, όν,	musculeux
1 μύ-ωψ, ωπος	taon, éperon, aiguillon, petit doigt de la main
2 μύ-ωψ, ωπος	qui cligne les yeux pour mieux voir, myope
μώκημα, ατος	moquerie, raillerie
μωκός, οῦ	moqueur, flatteur
Μωλαῖος, ου	Môlæos
μῶλος, ου	travail pénible, guerre, combat, môle, jetée pour fermer un port
Μῶλος, ου	Môlos
μῶλυ, υος	plante à racines noires et à fleurs blanches avec des propriétés magiques, ail à fleurs jaunes
μωλύνομαι	être affaibli, s’affaiblir, se résorber, disparaître
μωλύτης, ου	Timon
μωλυτός, ή, όν	émoussé, relâché, affaibli
μωλωπικός, ή, όν,	meurtri
μώλ-ωψ, ωπος	marque de coups, meurtrissure
μωμάομαι-ῶμαι	blâmer, railler, se moquer de, am
μώμημα, ατος	sujet de blâme, de raillerie
μωμητικός, ή, όν,	enclin à blâmer, à critiquer, à railler
μωμητός, ή, όν,	blâmable
Μώμιος, ου	Mummius
Μώμορος, ου	Mômoros
μῶμος, ου	blâme, reproche, critique, am, raillerie
Μῶμος, ου	Mômos
μωμοσκοπέω-ῶ,	examiner avec soin, scruter
μωμο-σκόπος, ου	inspecteur des victimes destinées au sacrifice
μῶνυξ, υχος	dont le sabot est un, qui n’a pas la corne du pied fendue, solipède
μώριον, ου	sorte de mandragore
μωρό-θεοι,	dieux insensés
μωρό-κακος, ος, ον	fou et méchant
μωρό-καλος, ος, ον	à la fois fou et d’un bon naturel
μωρο-κλέπτης, ου	voleur maladroit, sot
μωρολογέω-ῶ,	dire des sottises
μωρολόγημα, ατος	langage insensé
μωρολογία, ας	sottise de celui qui tient un langage insensé
μωρο-λόγος, ος, ον,	qui tient un langage insensé
μῶρον, ου	mûre
μωροποιέομαι-οῦμαι,	agir sottement, follement
μωρο-ποιός, ός, όν,	qui rend fou
μωρο-πόνηρος, ος, ον,	sottement méchant
μωρός, ά, όν,	émoussé, hébété, émoussé, fade, insipide, sot, fou, insensé, désir impur
μωρό-σοφος, ος, ον,	follement sage, sagement fou
μωρό-φρων, ων, ον,	fou, insensé
μωρόω-ῶ,	rendre fou, imbécile, être stupéfié, devenir fou, imbécile
Μωσῆς, ῆος	Moïse
Ναβαταῖοι, ων	les Nabatées
Νάβις, ιδος	Nabis
2 ναβλᾶς, ου	joueur de harpe
νάγμα, ατος	mur de pierres, masse foulée, compacte
ναέτης, ου	habitant, habitante
Ναζαρηνός, οῦ	de Nazareth, Nazaréen
Ναϊακός, ή, όν	de Naïade
Ναιάς, άδος	Naïade
ναΐδιον, ου	petit temple
Ναΐς, ΐδος	Naïade
ναΐσκος, ου	petit temple, chapelle
νακο-δέψης, ου	corroyeur, tanneur
νάκος, εος-ους	toison, fourrure
νακοτιλτέω-ῶ	tondre, une toison
νακο-τίλτης, ου	tondeur de toisons
νακότιλτος, ος, ον	dont on a tondu la laine
νακτός, ή, όν,	foulé
νᾶμα, ατος	ce qui coule, courant d’eau, source, ruisseau, liquide, épanchement de larmes, ruisseau de feu, flux de paroles, le vin employé dans l’Eucharistie
ναματιαῖος, α, ον	d’eau courante, de source
ναμάτιον, ου	petit filet d’eau
Ναμέρτης, ου	Namertès
Νάναρος, ου	Nanaros
Ναννάριον, ου	Nannarion
Νάννιον, ου	Nannion, poupon
νάννος, η, ον	d’une petitesse excessive, nain, sorte de pâtisserie
ναννο-φυής, ής, ές,	d’une taille de nain
Ναννώ, οῦς	Nannô
Νάνος,	Nanos
1 Νάξιος, α, ον	de Naxos, pierre de Naxos pour aiguiser, les habitants de Naxos, de Naxos, les habitants de Naxos
2 Νάξιος, ου	Naxios
ναξιουργής, ής, ές,	fait dans l’î. de Naxos
Νάξος, ου	Naxos
ναοποιέω-ῶ	construire un temple
ναο-ποιός, οῦ	qui construit un temple
ναο-πόλος, ου	qui réside dans un temple, conservateur, inspecteur d’un temple
ναός, οῦ	habitation, habitation d’un dieu, temple, partie intérieure du temple où était placée la statue du dieu, chapelle, sanctuaire, sorte de niche portative où était déposée la statuette d’un dieu
1 ναο-φύλαξ, ακος	gardien d’un temple
2 ναο-φύλαξ, ακος	pilote d’un vaisseau
ναπαῖος, α, ον	rempli de vallons, boisé, qui réside dans les vallons boisés
Ναπάτης, ου	habitant de Napis
ναπτάλιος, ου	byzantin
Νάρατος, ου	Naratos
Ναρβών, ῶνος	Narbôn
νάρδινος, η, ον	de nard
ναρδίτης οἶνος	vin parfumé de nard
ναρδο-λιπής, ής, ές	graissé d’huile de nard
νάρδος, ου	nard, sorte de valériane, huile de nard
ναρδό-σταχυς, υος	épi, fleur de nard
ναρδο-φόρος, ος, ον,	qui produit du nard
Ναρθάκιον, ου	Narthakion
ναρθήκινος, η, ον,	de férule
ναρθήκιον, ου	petite boîte à serrer des onguents, des remèdes
ναρθήκισμα, ατος	appareil d’éclisses, pol
ναρθηκισμός, οῦ	action d’éclisser
ναρθηκο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à la férule
ναρθηκο-πλήρωτος, ος, ον,	qui remplit le creux de la tige d’une férule
ναρθηκο-φανής, ής, ές	qui ressemble à la férule
ναρθηκο-φόρος, ος, ον,	qui porte une tige de férule
νάρθηξ, ηκος	férule, objets divers faits de bois de férule, tige, baguette de férule que portaient les fidèles aux fêtes de Bacchus, bâton pour frapper, cassette, boîte à serrer les remèdes, cassette pour les objets précieux
νάρκαφθον	écorce d’un arbre indien employée comme aromate
ναρκίσσινος, η, ον	de narcisse
ναρκισσίτης λίθος	pierre de la couleur du narcisse
νάρκισσος, ου	narcisse
Νάρκισσος, ου	Narkissos
ναρκόω-ῶ,	engourdir, causer de la torpeur
ναρκωτικός, ή, όν,	qui a la propriété d’engourdir, de stupéfier, narcotique
ναρός, ά, όν	qui coule, qui s’épanche
Ναρύκειος, α, ον	de Naryx
Νασάμων, ωνος	Nasamôn
νασμός, οῦ	courant d’eau, source, ruisseau
Νάστης, ου	Nastès
ναστίσκος, ου	petit gâteau
ναστο-κόπος, ου	marchand de gâteaux, qui coupe, débite des gâteaux
ναστός, ή, όν	foulé, pressé, compact, épais, solide, rempli de, sorte de pâtisserie lourde, sorte de pain
ναστότης, ητος	densité
ναστο-φάγος, ος, ον	qui mange de la pâtisserie
ναυάγιον, ου	débris d’un naufrage, naufrage
ναυαγιο-φόρος, ος, ον	qui cause, des naufrages
1 ναυ-αγός, ός, όν	qui fait, qui a fait naufrage, naufragé, qui cause un naufrage
2 ναυ-αγός, ός, όν	qui dirige un navire, pilote
Ναύαιθος,	le Nauæthos
ναυαρχίς, ίδος	vaisseau amiral
ναύ-αρχος, ου	commandant d’un vaisseau, commandant d’une flotte, amiral
ναυ-βάτης, ου	qui monte sur un vaisseau, passager, matelot, naval, maritime
Ναυ-βάτης, ου	Naubatès
Ναυβόλειος, ος, ον,	de Naubolos
Ναύ-βολος, ου	Naubolos
ναύ-δετον, ου	amarre de navire
Ναυκλείδης, ου	Naukleidès
ναυκληρικός, ή, όν	de pilote, genre de vie d’un pilote, pilote, d’armateur
ναυκλήριον, ου	navire frété, station pour les navires
ναύ-κληρος, ου	armateur, propriétaire d’un navire, propriétaire qui loue sa maison, celui qui dirige un navire, pilote
Ναυ-κλῆς, έους	Nauklès
ναύ-κραρος, ου	président de section de chaque tribu
Ναυ-κράτης, ους	Naukratès
ναυκρατητικός, ή, όν	qui concerne une victoire navale
Ναύκρατις, ιος	Naukratis
Ναυκρατίτης, ου	de Naukratis
Ναυκρατιτικός, ή, όν,	qui concerne Naukratis, les habitants de Naukratis
ναυ-κράτωρ, ορος	qui domine sur mer, qui gouverne un navire
ναῦλον, ου	naulage, fret d’un navire
ναῦλος, ου	naulage
ναυλοχέω-ῶ	être à l’ancre dans un port, dans une station pour surveiller, surprendre des bâtiments ennemis, surveiller, surprendre des bâtiments ennemis
ναυλοχία, ας	stationnement d’un navire qui surveille des bâtiments ennemis
ναυλόχιον, ου	lieu de mouillage pour un navire en observation
ναύ-λοχος, ος, ον,	propre au mouillage des navires, rade, port
ναυλόω-ῶ,	donner à fret, fréter un navire, prendre à fret, fréter
ναυμαχικός, ή, όν	qui concerne les combats sur mer
ναυ-μάχος, ος, ον	qui combat sur mer
ναύ-μαχος, ος, ον	propre aux combats sur mer
ναυ-μέδων, οντος	qui commande aux navires
Ναυπάκτιος, α, ον,	de Naupacte
Ναύ-πακτος, ου	Naupaktos, Naupacte
ναυπηγήσιμος, ος	propre à la construction des navires
ναυπηγικός, ή, όν,	qui concerne la construction des navires, l’art de construire des navires
ναυπήγιον, ου	chantier de constructions navales
ναυ-πηγός, οῦ	constructeur de navires
Ναυπλίειος, ου	de Nauplie
ναύπλιος, ου	sorte de poisson de mer
1 Ναύπλιος, ου	Nauplios
2 Ναύπλιος, α, ον,	de Nauplie
ναύ-πορος, ος, ον,	fréquenté par les navires
ναυ-πόρος, ος, ον,	qui fait marcher un navire
ναυσθλόω-ῶ,	transporter sur un navire, naviguer, faire une traversée, monter sur un navire, s’embarquer
ναυσιασμός, οῦ	mal de mer, nausée
ναυσί-δρομος, ος, ον,	qui favorise la course des navires
Ναυσί-θοος, ου	Nausithoos
ναυσι-κλειτός, ή, όν,	célèbre par ses vaisseaux, ses exploits sur mer
Ναυσι-κλῆς, έους	Nausiklès
Ναυσι-κράτης, ους	Nausikratès
Ναυσι-κύδης, ου	Nausikydès
Ναυσί-μαχος, ου	Nausimakhos
Ναυσι-μένης, ους	Nausimenès
Ναυσί-νικος,	Nausinikos
Ναυσί-νοος, ου	Nausinoos
ναυσιόεις, όεσσα, όεν,	qui éprouve du dégoût
ναυσι-πέρατος, ος, ον	traversé par des navires
ναυσί-πομπος, ος, ον	qui pousse, les vaisseaux
ναυσι-πόρος, ος, ον	qui navigue par mer
ναυσί-στονος, ος, ον,	qui fait gémir les vaisseaux
Ναυσί-φιλος, ου	Nausiphilos
ναυσι-φόρητος, ος, ον	transporté sur des navires
ναύ-σταθμον, ου	port, mouillage
ναυστολέω-ῶ	lancer un navire, diriger un navire, diriger, gouverner, transporter sur un navire, faire un trajet par mer, se rendre par mer, gagner par mer, se transporter à travers, traverser, parcourir, aller
ναυστόλημα, ατος	transport par mer, navigation
ναυστολία, ας	expédition maritime
ναύ-στολος, ος, ον,	qui va par mer, maritime
Ναύ-στροφος, ου	Naustrophos
Ναύσων, ωνος	Nausôn
ναυταρίδιον, ου	pauvre petit mousse
ναύτης, ου	marin, matelot, compagnon, associé
ναυτικός, ή, όν	qui concerne la navigation, les navigateurs, naval, nautique, forces maritimes, flotte, argent prêté à la grosse, qui a l’expérience de la navigation, propre à la navigation, l’art de la navigation, les matelots, les marins
ναυτίλλομαι	voyager par mer, naviguer
ναυτίλος, ου	marin, matelot, nautile, de navire
ναυτιλο-φθόρος, ος, ον	funeste aux navigateurs
ναυτο-δίκαι, ῶν	juges des tribunaux maritimes
ναυτολογέω-ῶ,	lever des matelots, réunir des passagers
ναυτο-λόγος, ου	officier chargé de lever des matelots, de réunir des passagers
ναυτο-παίδιον, ου	petit mousse
ναυ-φάγος, ος, ον	qui dévore, détruit les navires
ναυφθορία,	destruction d’un navire, naufrage
ναυ-φθόρος, ος, ον,	de naufragé
ναύ-φρακτος, ος, ον,	défendu par des vaisseaux, muni de vaisseaux, avoir un œil, comme le trou par où passe la rame d’un navire de guerre
ναυ-φύλαξ, ακος	gardien d’un vaisseau
νε-άγγελτος, ος, ον,	nouvellement annoncé
νεαίρετος, ος, ον,	qui vient d’être pris
νε-ακόνητος, ος, ον	fraîchement aiguisé
Νε-άλκης, ους	Néalkès
*νε-άμελκτος,	nouvellement trait
νέ-ανδρος, ος, ον,	de jeune homme, d’adolescent
Νέ-ανδρος, ου	Néandros
Νε-άνθης, ους	Néanthès
Νέ-ανθος, ου	Néanthos
νεανίας, οῦ	jeune, qui concerne les jeunes gens, de jeune homme, semblable à un jeune homme, fort comme un jeune homme, robuste, hardi, audacieux, jeune homme
νεανίευμα, ατος	action, propos de jeune homme, trait d’audace, d’imprudence
νεανιεύομαι	agir, parler en jeune homme, avec hardiesse, fougue, imprudence, traits de jeunesse, d’audace, de fougue, d’imprudence
νεανικός, ή, όν	de jeune homme, fort, robuste, généreux, grand, fort, beau, gros morceau de viande, grande crainte, hémorragies abondantes, fougueux, hardi, téméraire
νεανικότης, ητος	jeunesse
νεᾶνις, ιδος	jeune, jeune fille
νεανισκεύομαι	passer sa jeunesse qqe part, se conduire en jeune homme, être léger, indiscret, téméraire
νεανίσκος, ου	jeune homme, homme jeune, serviteur
νέαξ, ακος	jeune homme
νε-αοιδός, οῦ	jeune chanteur, jeune chanteuse
Νεά-πολις, εως	Néapolis
Νεαπολίτης, ου	de Néapolis
νεαρο-ηχής, ής, ές	qui résonne nouvellement
νεαρο-ποιέω-ῶ	renouveler
νεαρο-πρεπής, ής, ές	qui a l’air jeune, moderne
νεαρός, ά, όν	jeune, qui a la fraîcheur de la jeunesse, tendre, délicat, air de jeunesse, jeune de caractère, exubérant, exubérance, nouveau, neuf, frais, récent, nouveau, renouvelé
Νέ-αρχος, ου	Néarkhos
νεα-σπάτωτος,	nouvellement ressemelé
νεατός, οῦ	premier labour d’une terre en jachère
νέατος, η, ον	le plus nouveau, le plus récent, le dernier, qui est à l’extrémité, le plus au fond, le plus bas, ville à l’extrémité de Pylos, le bas des flancs, du ventre
νέβρειος, ος, ον,	de faon
νεβρίας, ου	tacheté comme un faon
νεβριδό-πεπλος, ος, ον	dont la tunique est une peau de faon
νεβριδό-στολος, ος, ον	dont la robe est une peau de faon
νεβρίς, ίδος	peau de faon, ]
Νεβρίς, ίδος	Nébris
νεβρισμός, οῦ	action de revêtir une peau de faon
νεβρίτης λίθος	pierre précieuse tachetée comme une peau de faon
νεβρό-γονος, ος, ον,	qui provient d’un faon
νεβρός, οῦ	faon, jeune cerf, jeune biche
νεβρο-τόκος, ος, ον,	qui met bas un faon
νεβρο-φανής, ής, ές	qui ressemble à un faon
νεβρο-φόνος, ος, ον,	qui tue des faons
νεβρο-χίτων, ωνος	dont la tunique est une peau de faon
νεβρόω-ῶ,	changer en faon
νε-ήλατος, ος, ον	nouvellement étiré, nouvellement pétri, frais, tendre
νέ-ηλυς, υδος	nouveau venu
νεή-τομος, ος, ον,	châtré jeune
νεή-φατος, ος, ον	qui se fait entendre pour la première fois
νεικεστήρ, ῆρος	querelleur, agresseur
νεῖκος, εος-ους	discorde, querelle, dispute, altercation, contestation judiciaire, lutte, combat, sujet de querelle, cause de discorde
Νειλαῖος, α, ον	du Nil, d’Égypte
Νειλο-γενής, ής, ές,	enfanté par le Nil
Νειλο-θερής, ής, ές,	brûlé par l’air et le soleil du Nil
Νειλο-μέτριον, ου	nilomètre
Νειλό-ξενος, ου	Neiloxénos
Νειλό-ρυτος, ος, ον	arrosé par le Nil
Νεῖλος, ου	le Nil
Νειλο-σκοπεῖον, ου	appareil pour observer les crues du Nil
Νειλώ, οῦς	Neilô
Νειλῷος, η, ον,	du Nil, la fête du Nil
Νειλώτης, ου	qui habite, qui se trouve sur les bords du Nil
νειόθεν,	du fond de, du fond du cœur
νειόθι,	au fond, au fond de, sous
νεῖον,	récemment
νειο-ποιέω-ῶ,	mettre en jachère
νειός,	renouvelé, nouvellement façonné, labouré, terre nouvellement labourée, jachère, bas
νειο-τομεύς, έως	charrue, qui fend une jachère
νειρός, ά, όν,	le dernier, le plus bas, le plus au fond
νεκάς, άδος	monceau, rangée de cadavres, ligne de combattants, âme
νεκρ-άγγελος, ου	messager des morts
νεκρικός, ή, όν,	qui concerne les morts
νεκριμαῖος, α, ον	de bête morte
νεκρο-βαρής, ής, ές	chargé d’un mort, de morts
νεκρο-βόρος, ος, ον,	qui dévore les cadavres
νεκρο-δέγμων, ων, ον,	qui reçoit les morts
νεκρο-δερκής, ής, ές,	qui a l’aspect d’un mort
νεκρο-δοκεῖον	lieu où l’on dépose les morts
νεκρο-δρόμος, ου	courrier des morts
νεκρο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un mort
νεκρο-θήκη, ης	cercueil, urne funéraire
νεκρο-κόμος, ος, ον,	qui prend soin des morts
νεκρο-κορίνθια, ων	vases précieux déposés dans les tombeaux
νεκρο-μαντεῖον, ου	lieu où l’on évoque les morts pour prédire l’avenir
νεκρό-μαντις, εως	devin qui prédit l’avenir en évoquant les morts
νεκρο-νώμης, ου	qui ensevelit les morts
νεκρο-πέρνας, ου	qui vend des cadavres
νεκρό-πολις, εως	nécropole, ville des morts
νεκρο-πομπός, ός, όν,	qui accompagne les morts
νεκρο-πρεπής, ής, ές,	qui convient pour un mort
νεκροπρεπῶς,	comme il convient pour un mort
νεκρο-πώλης, ου	qui vend les morts
νεκρ-ορύκτης, ου	qui déterre les morts
νεκρός, ά, όν	mort, les morts, la mer Morte, le cadavre, plus réellement mort, mort violente, cadavre, necāre, nex
νεκροστολέω-ῶ,	transporter les morts
νεκρο-στόλος, ος, ον,	qui transporte, qui ensevelit les morts
νεκρο-συλία, ας	action de dépouiller les morts
νεκρό-ταγος, ου	chef, juge des morts
νεκρο-τάφος, ος, ον	qui donne la sépulture aux morts
νεκρότης, ητος	état d’un être mort
νεκροφαγέω-ῶ	manger des morts, des cadavres
νεκρο-φάγος, ος, ον	qui mange des cadavres
νεκρο-φόνος, ος, ον,	qui tue des morts
νεκροφορέω-ῶ,	transporter un mort, des morts pour la sépulture
νεκρο-φόρος, ος, ον,	qui transporte un mort, des morts pour la sépulture
νεκρό-φρων, ονος	dont l’esprit est occupé de choses périssables
νεκρο-φύλαξ, ακος	gardien des morts
νεκρόω-ῶ	faire mourir, mourir, rendre comme mort, mortifier, paralyser
νεκρών, ῶνος	tombeau, cimetière
νεκρωτικός, ή, όν,	qui fait mourir, qui mortifie
Νεκτάναβις, ιδος	Nectanabis
νέκταρ, αρος	nectar
νεκτάρεος, α, ον	de nectar, divin, précieux
νεκτάριον, ου	aunée
νεκταρίτης οἶνος	vin aromatisé d’aunée
νεκταρο-σταγής, ής, ές	dont les gouttes sont du nectar
νεκυ-άμβατος, ος, ον	monté par des morts
νεκύδαλος, ου	chrysalide de ver à soie
νεκυ-ηγός, ός, όν,	qui conduit les morts
νεκυηδόν,	comme un mort
νεκυη-πόλος, ος, ον,	qui prend soin des morts
νεκυο-μαντεία, ας	divination par l’évocation des morts
νεκυο-σσόος, ος, ον,	qui ressuscite les morts
νεκυο-στόλος, ος, ον,	qui transporte les morts
νέκυς, υος, υι, υν	mort, morte, corps mort, cadavre, le cadavre du voleur, cadavres de morts, les morts
Νεμανοῦς	Némanous
Νεμεαῖος, α, ον,	de Némée
Νεμεάτης, ου	vainqueur aux jeux Néméens
Νέμειον, ου	temple de Zeus néméen
Νέμειος, α, ον,	les jeux Néméens
νεμεσήμων, ων, ον,	irrité, indigné
Νεμεσηνός, οῦ	Némésènos
νεμεσητικός, ή, όν,	qui s’indigne d’un bonheur immérité
νεμεσητός, ή, όν	qui mérite la colère des dieux, coupable, criminel, répréhensible, envié, haï, causé par la jalousie des dieux, qui marque la colère, la haine des dieux, redoutable
νεμεσίζομαι	s’irriter, s’indigner, contre quelqu'un, contre quelqu'un au sujet de quelque chose, s’indigner que, s’indigner de ce que, voir avec horreur, aversion, craindre, redouter, redouter la haine, la colère des dieux, avoir honte de
νεμέτωρ, ορος	qui répartit, qui distribue la justice, juge
νέμος, εος-ους	pâturage, bois
νενίηλος, ος, ον,	insensé
νενομισμένως,	selon l’usage
νεο-άλωτος, ος, ον	nouvellement pris
νεο-αρδής, ής, ές,	fraîchement arrosé
νεό-βδαλτος, ος, ον,	fraîchement trait
νεό-βλαστος, ος, ον,	nouvellement germé
Νεο-βούλη, ης	Néoboulè
νεό-βουλος, ου	nouveau sénateur
νεο-βρώς, ῶτος	qui vient de manger
νεό-γαμος, ος, ον	nouvellement marié
νεο-γενής, ής, ές,	nouveau-né, né depuis peu
νεο-γιλός, ή, όν	nouveau-né, tout jeune, dent de lait, de courte durée
νεο-γλαγής, ής, ές	qui tète depuis peu, qui donne du lait depuis peu
νεο-γλυφής, ής, ές	nouvellement taillé, récemment sculpté
νεο-γνός, ός, όν,	nouveau-né
νεό-γραπτος, ος, ον,	nouvellement peint, écrit
νεό-γυιος, ος, ον,	aux membres jeunes, jeune
νεο-γύνης, ου	nouvellement marié
νεο-δαμώδης, ης, ες	nouvellement admis parmi le peuple, au nombre des citoyens
νεό-δαρτος, ος, ον,	nouvellement écorché
νεο-δίδακτος, ος, ον	appris depuis peu
νεο-δμής, ῆτος	nouvellement dompté, d’un hymen récent
1 νεό-δμητος, ος, ον	tué, depuis peu, mariée depuis peu
2 νεό-δμητος, ος, ον,	récemment bâti
νεο-δουπής, ής, ές,	tué depuis peu
νεό-δρεπτος, ος, ον,	fraîchement cueilli, couvert de feuillage fraîchement cueilli
νεό-δρομος, ος, ον,	qu’on a couru récemment, chasse récemment courue, toute récente
νεο-ζυγής, ής, ές	nouvellement mis sous le joug, nouvellement attelé, nouvellement marié
νεό-ζυγος, ος, ον	nouvellement marié
νεό-ζυξ, υγος	nouvellement attelé, nouvellement marié
νεο-ηλής, ής, ές,	fraîchement moulu
νεο-ῆλιξ, ικος	de jeune âge, jeune
νεόθεν,	nouvellement, récemment, du fond
νεό-θηκτος, ος, ον,	fraîchement aiguisé
1 νεο-θηλής, ής, ές,	qui tète depuis peu
2 νεο-θηλής, ής, ές,	jeune, frais
νεο-θήρευτος, ος, ον,	qu’on vient de prendre à la chasse
νεό-θλιπτος, ος, ον,	nouvellement exprimé, pressé
νεο-θνής, ῆτος	mort depuis peu
νεό-θρεπτος, ος, ον,	de croissance récente, nourri, devenu fort tout récemment
νεό-θριξ, -τριχος	à la chevelure naissante, au duvet naissant
*νεοία,	ardeur, folie de jeunesse
νέ-οικος, ος, ον	récemment construit, établi, nouvel habitant
νεο-κατάγραφος, ος, ον	nouvellement inscrit, enrôlé
νεο-κατασκεύαστος, ος, ον,	apprêté depuis peu
νεο-κατάστατος, ος, ον	nouvellement établi
νεο-κατάχριστος, ος, ον,	fraîchement enduit
νεο-κατήχητος, ος, ον,	nouvellement catéchisé, néophyte
νεο-κάττυτος, ος, ον	nouvellement ressemelé
νεό-καυτος, ος, ον,	qui vient d’être brûlé
νεο-κηδής, ής, ές,	qui souffre d’une douleur récente
Νεοκλείδης, ου	Néokleidès
νεο-κληρόνομος, ος, ον,	qui vient d’hériter, qui hérite encore jeune
Νεο-κλῆς, έους	Néoklès
νεό-κλωστος, ος, ον,	nouvellement filé, tissu
νεό-κμητος, ος, ον	récemment travaillé, récent, qui vient d’être tué
νεο-κόνητος, ος, ον,	nouvellement répandu
νεό-κοπος, ος, ον,	qui vient d’être coupé
νεό-κοσμος, ος, ον,	nouvellement paré
νεό-κοτος, ος, ον,	de provenance nouvelle, nouveau
νεο-κράς, ᾶτος	nouvellement mêlé, vin fraîchement trempé, récemment uni, qui s’est joint tout à l’heure
νεό-κρητες, ων	recrues de Crète
νεό-κροτος, ος, ον,	accueilli par de nouveaux applaudissements
νεό-κτητος, ος, ον,	nouvellement acquis
νεό-κτιστος, ος, ον,	nouvellement bâti, fondé
νεό-κτονος, ος, ον,	qui vient d’être tué
νεό-κτυπος, ος, ον	qui résonne nouvellement
νεο-λαία, ας	troupe de jeunes gens
Νεο-λαΐδας,	Néolaïdas
νεο-λαμπής, ής, ές,	qui brille d’une lumière nouvelle
νεό-ληπτος, ος, ον,	qui vient d’être pris
νεό-λουτος, ος, ον,	qui vient de se baigner
νεομορφο-τύπωτος, ος, ον	qui prend une nouvelle forme
νεό-μυστος, ος, ον,	nouvellement initié
Νέον τεῖχος	le Nouveau-Mur
νεό-νυμφος, ος, ον,	nouvellement marié
νεό-ξαντος, ος, ον,	nouvellement cardé
νεό-ξεστος, ος, ον,	nouvellement poli
νεο-παγής, ής, ές	nouvellement figé, de consistance toute récente
νεο-παθής, ής, ές	dont la souffrance est récente
νεο-πειθής, ής, ές,	qui obéit depuis peu
νεο-πένης, ητος	devenu pauvre depuis peu
νεο-πενθής, ής, ές	récemment affligé, pleuré récemment
νεό-πεπτος, ος, ον,	fraîchement cuit
νεό-πηκτος, ος, ον	fraîchement caillé, de cuisson récente
νεο-πλεκής, ής, ές,	nouvellement entrelacé
νεοπλουτο-πόνηρος, ος, ον,	coquin nouvellement enrichi
νεό-πλουτος, ος, ον	récemment enrichi, parvenu, orgueilleux comme un parvenu
νεό-πλυτος, ος, ον	récemment lavé, nettoyé
νεό-πνευστος, ος, ον,	nouvellement ranimé
νεο-ποιέω-ῶ,	renouveler
νεό-ποκος, ος, ον,	fraîchement tondu
νεο-πολίτης, ου	nouvellement citoyen
νεό-ποτος, ος, ον,	qui a bu récemment
νεό-πους, ποδος	jeune pied de vigne
νεο-πραγέω-ῶ	innover, changer l’état des affaires
νεο-πρεπής, ής, ές	qui convient à la jeunesse, qui a l’air jeune
νεό-πριστος, ος, ον,	nouvellement scié
Νεο-πτόλεμος, ου	Néoptolémos
νεό-πτολις	nouvelle ville
νεο-πυρίητος, ος, ον	qui sort d’un bain de vapeur
νεο-ρραγής, ής, ές	qui vient de se rompre
νεό-ρραντος, ος, ον	récemment trempé, récemment versé
νεο-ρραφής, ής, ές	nouvellement cousu, Lgs
νεο-ρρόφητος, ος, ον,	qui vient d’avaler un breuvage, de prendre une potion
1 νεό-ρρυτος, ος, ον	qui coule depuis peu
2 νεό-ρρυτος, ος, ον	encore dégouttant
νέ-ορτος, ος, ον,	qui vient de surgir, nouveau, récent, nouvelle épouse
νέος, α, ον,	nouveau, jeune, les jeunes, mineur, inexpérience de la jeunesse, toute la jeunesse, tous ceux qui sont jeunes, depuis la jeunesse, plus jeune, les plus jeunes, les hommes de recrue, plus jeune qu’il ne faudrait, trop jeune, le plus jeune, juvénile, qui convient au jeune homme, conforme, propre à l’âge de la jeunesse, qui a l’inexpérience, l’irréflexion de la jeunesse, neuf, chambre nouvelle, le nouveau est recherché, qu’est-il arrivé de nouveau ?, de nouveau, non ordinaire, inattendu, surprenant, extraordinaire, on s’attendait à qqe événement extraordinaire, inattendu, événement imprévu, malheur, faire quelque chose de nouveau, d’inattendu, prendre contre quelqu'un une mesure extraordinaire, rigoureuse, avoir un méchant dessein caché contre quelqu'un, exciter des troubles, faire une révolution, nouvellement, fraîchement, récemment, dernièrement, ne... que depuis peu, avec l’article, récemment
1 νεός, οῦ	terre qui a reçu un premier labour, terre en jachère
νεο-σίγαλος, ος, ον	qui brille d’un éclat récent
νεο-σκαφής, ής, ές	nouvellement creusé
νεο-σκύλευτος, ος, ον	récemment enlevé à l’ennemi
νεό-σμηκτος, ος, ον	fraîchement poli, fraîchement taillé
νεο-σπαδής, ής, ές	récemment tiré du fourreau
νεο-σπάς, άδος	nouvellement arraché
νεό-σπειστος, ος, ον,	qu’on vient de verser pour une libation
νεό-σπορος, ος, ον,	semé, répandu depuis peu
*νεοσσεία,	nid
νεόσσευσις,	action de faire son nid
νεοσσεύω,	faire éclore, faire son nid, nicher
νεοσσιά,	nid, ruche d’abeilles
νεόσσιον,	petit d’un, jaune d’œuf
νεοσσίς,	petite poule, poulette
*νεοσσο-κόμος,	qui abrite de jeunes oiseaux
*νεοσσο-ποιέω,	faire des petits, pondre, couver
*νεοσσο-ποιΐα,	ponte, couvée
νεοσσός,	petit d’un oiseau, d’abeilles, enfant, rejeton, jaune d’œuf
νεοσσο-τροφείον, ου	volière où l’on élève de jeunes oiseaux
νεοσσο-τροφέω,	élever ses petits, des enfants
νεοσσο-τροφία,	l’action d’élever ses petits
νεο-σταθής, ής, ές	nouvellement établi
νεό-στεπτος, ος, ον,	nouvellement couronné
νεο-στράτευτος, ος, ον	qui fait sa première campagne, conscrit
νεό-στροφος, ος, ον,	nouvellement tourné, tordu
νεο-σύλλεκτος, ος, ον,	nouvellement rassemblé
νεο-σύλλογος, ος, ον,	Polyen
νεο-σύστατος, ος, ον	nouvellement réuni, HÉRodotus, nouveau prosélyte
νεο-σφαγής, ής, ές	récemment égorgé
νεο-σχιδής, ής, ές	nouvellement fendu, déchiré
Νεοτειχεύς	habitant de l’î. Néonteikhos
νεο-τελής, ής, ές,	nouvellement initié, achevé
νεο-τερπής, ής, ές,	qui procure une nouvelle jouissance
νεό-τευκτος, ος, ον,	nouvellement fabriqué
νεότης, ητος	jeunesse, jeunesse, jeune âge, fougue, témérité de la jeunesse, jeunesse, jeunes gens
νεοτήσιος, ος, ον,	de jeune homme
*Νεο-τίμη,	Neutima
νεό-τμητος, ος, ον,	nouvellement coupé, taillé
νεο-τόκος, ος, ον,	qui vient d’enfanter
νεό-τοκος, ος, ον,	nouveau-né
νεό-τομος, ος, ον	fraîchement coupé, entaillé, qui vient d’être asséné
νεο-τρεφής, ής, ές,	nouveau-né, nourri depuis peu
νεό-τρητος, ος, ον,	nouvellement percé, nouvellement fait
νεο-τριβής, ής, ές	nouvellement battu
νεό-τρωτος, ος, ον,	nouvellement blessé, nouvellement fait
νεό-τυρος, ου	fromage frais
νεουργέω-ῶ,	renouveler, restaurer
νεουργία, ας	renouvellement, restauration
νεουργός, ός, όν,	nouvellement fait, travaillé
νε-ούτατος, ος, ον	nouvellement blessé
νεο-φάντης, ου	nouvel initié
νεο-φεγγής, ής, ές,	qui brille nouvellement, nouvelle lune
νεο-φθίμενος, η, ον	consumé, détruit depuis peu
νεό-φοιτος, ος, ον	nouvellement arrivé, nouvellement visité
νεό-φονος, ος, ον,	tué récemment
νεό-φρων, ων, ον,	qui a les sentiments, le caractère d’un jeune homme
νεο-φυής, ής, ές,	nouvellement poussé
νεοφυΐα, ας	nouvelle, récente excroissance
νεό-φυτος, ος, ον	nouvellement planté, planté de jeunes arbres, nouveau converti, néophyte, nouvellement implanté
νεο-φώτιστος, ος, ον,	nouvellement baptisé
νεο-χάρακτος, ος, ον	nouvellement empreint
1 νεοχμός, ός, όν	nouveau, neuf, nouveau, étrange
νεοχμόω-ῶ	renouveler, innover, changer l’état des affaires
νεοχμῶς,	nouvellement, récemment
νεόχμωσις, εως	renouvellement, nouveautés, phénomènes nouveaux
νεό-χνοος, ος, ον,	au duvet récent
νεό-χριστος, ος, ον,	fraîchement enduit
νεό-χυτος, ος, ον	nouvellement répandu
Νεό-χωρος, ου	Néokhôros
νεόω-ῶ	renouveler, restaurer
Νεπουνίς, ίδος	Népounis
νέ-πους,	dont les pieds sont des nageoires
νέπους	descendant
Νέπως, ωτος	Nĕpōs
Νερούιοι, ων	Nervii, les Nerviens
νερτέριος, α, ον,	des enfers, infernal
νερτερο-δρόμος, ου	courrier des enfers
νερτερό-μορφος, ος, ον,	qui a l’aspect d’un mort
νέρτερος, α, ον	qui est au-dessous, inférieur, qui est dans les enfers, les dieux infernaux, les morts, les enfers
νέρτος, ου	sorte d’oiseau de proie
Νερωνιανός, ή, όν,	de Néron
Νέσσος, ου	Nessos
Νεσταῖοι, ων	les Nestæes
Νέστις, ιδος	territoire de Nestos
Νεστόρειος, α, ον,	de Nestor
Νεστορίδης, ου	les fils de Nestor, Antilokhos, Thrasymèdès
Νεστορίς, ίδος	de Nestor
νεστορίς, ίδος	sorte de coupe
Νέστος, ου	Nestos
Νέστωρ, ορος	Nestor
νετώπιον	et, huile d’amandes amères
νεῦμα, ατος	inclinaison, mouvement de tête, signe de tête, d’un signe de tête, région du ciel, climat
νευράς, άδος	sorte de plante
νευρ-ένδετος, ος, ον,	aux cordes tendues
νευρικός, ή, όν,	qui souffre des nerfs
νεύρινος, η, ον	fait de nerfs, fibreux, nerveux, muni de cordes
νευρίον, ου	petit nerf, petite corde
Νευρίς, ίδος	le pays des Neures
νευρίτης λίθος	sorte de pierre rayée
νευρο-ειδής, ής, ές,	semblable à des fibres
νευρό-θλαστος, ος, ον,	qui a les nerfs froissés
Νευροί, ῶν	les Neures
νευρό-καυλος, ος, ον,	à tige fibreuse, filamenteuse
νευρο-κοπέω-ῶ,	estropier en coupant les nerfs, énerver
νευρο-λάλος, ος, ον	aux cordes sonores, parlantes
νευρο-μήτρα, ας	la matrice des nerfs
νεῦρον, ου	nerf, fibre, force, vigueur, fibre de plante, veine, objet fait de nerfs, de tendons d’animaux, corde, courroie, corde d’instrument
νευρό-νοσος, ος, ον,	malade des nerfs
νευρο-παχής, ής, ές	de la grosseur d’un nerf
νευρο-πλεκής, ής, ές,	fait de nerfs tressés
νευρο-ποιητικός, ή, όν,	qui produit des nerfs
νευρορραφέω-ῶ	coudre avec de la corde à boyau, ressaveter
νευρο-ρράφος, ος, ον	qui coud avec des cordes à boyau, savetier, qui ajuste des cordes de lyre
νευρο-σιδηροῦς, ᾶ, οῦν	aux nerfs de fer
νευρο-σπαδής, ής, ές	tiré au moyen de cordes
νευροσπαστέω-ῶ	tirer, mouvoir au moyen de cordes, de ficelles, mouvoir, capturer avec une corde
νευρο-σπάστης, ου	qui fait mouvoir des marionnettes
νευροσπαστία, ας	action de mouvoir au moyen de fils
νευρό-σπαστος, ος, ον,	mû par des fils, sorte de marionnettes
νευρο-σύμφορος, ος, ον,	qui affecte les nerfs
νευρο-τενής, ής, ές,	tendu au moyen de cordes
νευροτομέω-ῶ,	couper les nerfs
νευρο-τόμος, ος, ον,	qui coupe les nerfs
νευρό-τρωτος, ος, ον,	blessé au tendon
νευρο-χαρής, ής, ές	qui aime à tirer de l’arc
νευρο-χονδρώδης, ης, ες,	plein de nerfs et de cartilages
νευρόω-ῶ	tendre les nerfs, fortifier
νευστέον,	nager
1 νευστικός,	apte à nager
2 νευστικός, ή, όν,	qui se penche
νευστός, ή, όν,	qui nage, olive qui nage, dans la saumure
νεφεληδόν,	comme un nuage
νεφέλιον, ου	petit nuage, petit nuage dans l’urine, petite tache sur l’œil
νεφελο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un nuage, nuageux
νεφελο-κένταυρος, ου	nuage-centaure, ayant la forme d’un centaure
Νεφελο-κοκκυγία, ας	ville des coucous dans les nuages, bâtie par les coucous dans les nuages
Νεφελοκοκκυγιεύς, έως	habitant de la Ville des Coucous dans les nuages
νεφελωτός, ή, όν,	fait de nuages
Νέφθυς, υος	Nephthys
νέφος, εος-ους	nuage, nuage, nuée, obscurité, ténèbres, les noires ténèbres de la mort, les ténèbres de la cécité, le nuage, l’obscurité de l’oubli, le nuage de l’affliction, les nuages des sourcils, un visage sombre, assombri, toute foule compacte, qui de loin ressemble à un nuage, nuage de Troyens, de guerriers à pied, d’hommes, nuée d’étourneaux, un nuage de guerre, la région des nuages, le ciel, l’éther
νεφόω-ῶ	couvrir de nuages
νεφρίδιος, α, ον	qui concerne les reins, la région des reins
νεφριτικός, ή, όν	qui souffre des reins, de la néphrétique
νεφρῖτις, ίτιδος	des reins, la néphrétique, la gravelle
νεφρο-ειδής, ής, ές,	semblable aux reins
νεφρο-μήτρα, ας	muscles des reins
νεφρός, οῦ	rein, testicules
Νεχραῖοι, ων	les Nékhræes
νεωκορέω-ῶ	prendre soin d’un temple, soigner, nettoyer un temple, le piller de fond en comble, prendre un soin religieux de
νεωκορία, ας	fonction de
νεω-κόρος, ου	gardien d’un temple, Neutre
νεω-κόρος, ου (2)	celui qui nettoie, entretient un navire
νεώλκιον, ου	endroit pour tirer les navires à sec
νε-ωλκός, ός, ον,	qui tire les vaisseaux à sec
Νεών, ῶνος	Néôn
Νέων, ωνος	Néôn
νε-ώνητος, ος, ον,	nouvellement acheté
νε-ώριον, ου	chantier pour les constructions maritimes, arsenal, lieu de remisage pour les navires
νεώσ-οικοι, ων	loges d’un chantier, d’un arsenal maritime pour radouber les navires, remiser ceux qu’on tirait à sec
νεωτερικός, ή, όν,	de jeune homme, imprudent, téméraire, inconsidéré
νεωτερισμός, οῦ	goût, penchant pour les nouveautés, innovation, révolution
νεωτεριστής, οῦ	novateur, révolutionnaire
νεωτεροποιέω-ῶ,	faire une révolution
νεωτεροποιΐα, ας	action de faire une révolution
νεωτερο-ποιός, ός, όν,	novateur, qui fait une révolution
νηγάτεος, η, ον	nouvellement né, neuf
νήγρετος, ος, ον,	qu’on ne peut réveiller, dormir d’un profond sommeil
Νήγρετος,	Nègrétos
Νήδιμος, ου	Nèdimos
νηδύμιος, η, ον	dont on ne peut se dégager
νήδυμος, ος, ον	agréable
νηδύς, ύος	toute partie du corps en retrait, estomac, ventre, bas-ventre, bas du ventre, ventre d’une femme
Νηϊάς, άδος	une Naïade
νήϊον, ου	rame
Νήϊον, ου	Nèion
νήϊος, α, ον	naval, propre à la construction d’un navire
νῆϊς, ϊδος	ignorant de
νηΐτης, ου	naval, maritime
νή-κερος, ος, ον,	sans cornes
νήκεστος, ος, ον,	incurable
νηκουστέω-ῶ	ne pas écouter, désobéir à
νήκουστος, ος, ον,	inouï, inconnu
νηκτικός, ή, όν,	apte, habile à nager
νηκτός, ή, όν,	qui nage, la faculté de nager
νήκτωρ, ορος	nageur
Νηλείδης, ου	le fils de Nèlée, Nestor
νηλεό-θυμος, ος, ον	dont le cœur est sans pitié
νηλεό-ποινος, ος, ον,	qui châtie sans pitié
νή-λευστος, ος, ον,	invisible
Νηλήϊος, α, ον,	de Nélée
νηλιπο-και-βλεπ-έλαιος, ος, ον,	qui va nu-pieds et au teint huileux
νήλιπος, ος, ον	qui va nu-pieds, pauvre
νῆμα, ατος	fil, fil d’une trame, fil d’araignée
νήνεμος, ος, ον,	sans vents, calme, tranquille
νηνίατον, ου	sorte de chant phrygien
νηο-πόλος, ος, ον,	qui prend soin d’un temple, prêtre, ministre d’un temple, prêtresse
νηο-πορέω-ῶ,	naviguer
νηο-σόος,	qui sauve, protège les navires
νηο-φθόρος, ος, ον,	qui perd, détruit les navires
νηο-φόρος, ος, ον,	qui porte des navires
νή-οχος, ος, ον,	qui maintient le navire
νή-παυστος, ος, ον,	qui ne se repose pas, qui ne cesse pas
Νηπήϊον πεδίον	la plaine de Nèpée
νηπίαχος, ου	tout jeune enfant, de petit enfant, puéril
νηπίεος, α, ον,	de petit enfant
νηπιο-κτόνος, ος, ον,	qui fait mourir les enfants en bas âge
νήπιος, α, ον,	qui ne parle pas, qui est en bas âge, enfant en bas âge, dès la plus tendre enfance, puéril, enfantin, sot, faible
νηπιότης, ητος	première enfance, enfantillage, puérilité
νηπιό-φρων, ων, ον,	d’esprit enfantin, simple, naïf
νή-πλεκτος, ος, ον,	non tressé
νη-ποινεί,	impunément
νή-ποινος, ος, ον	impuni, impunément, qui ne punit pas, non vengé, privé de
νή-ποτμος, ος, ον,	infortuné
νήπτης, ου	sobre, sobre de boisson
νηπτικός, ή, όν,	sobre, tempérant
νή-πυστος, ος, ον,	inconnu, ignoré, mystérieux
νηπυτιεύομαι	agir comme un petit enfant
νηπύτιος, α, ον	petit enfant, de petit enfant, enfantin, puéril
Νήρειος, ος, ον,	de Nérée, EuphRon, les enfants de Nérée, les poissons
Νηρεΐς, ΐδος	Néréide
νήριθμος, ος, ον,	innombrable
Νηρίκιος, α, ον	de Nèrikos
Νήρικος, ου	Nèrikos
νήριον, ου	laurier-rose
νῆρις, ιος	laurier-rose, nard de montagne
Νήριτον, ου	Nèriton
νήριτος, ος, ον	innombrable, infini
1 Νήριτος, ου	Nèritos
2 Νήριτος, ος, ον	de Nèriton
νηριτο-τρόφος, ος, ον	qui produit, des coquillages
Νήσαιον πεδίον	la plaine de Nèsaia, Niçâya
νησαῖος, α, ον,	d’île, insulaire, chevaux de l’île, d’Asie
νησι-άρχης, ου	gouverneur d’une île
νησίδιον, ου	petite île, îlot
νησίς, ῖδος	petite île, îlot
νησίτης, ου	habitant, originaire d’une île, insulaire
Νήσιχος, ου	Nèsikhos
νησιώτης, ου	d’insulaire, qui réside, situé dans une île, insulaire
Νησιώτης, ου	l’Insulaire
νησιωτικός, ή, όν,	d’insulaire ou d’île
νησο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à une île
νησο-μαχία, ας	combat d’îles entre elles
νησο-ποιέω-ῶ,	changer en île, Œnom, devenir une île
νῆσος, ου	île, presqu’île, de l’î. de Crète, dans l’î. de Sphactérie
1 Νῆσος, ου	Nèsos, l’Île
2 Νῆσος, ου	Nèsos
νησο-φύλαξ, ακος	gardien des îles
νησόω-ῶ,	changer en île
νησσάριον,	petit canard
νησσο-τροφεῖον, ου	lieu où l’on élève des canards
νησσο-φόνος,	qui tue les canards
νηστευτής, οῦ	jeûneur
νήστης, ου	qui jeûne
νήστιμος, ος, ον	qui concerne le jeûne
νῆστις, ιος	qui est à jeun, qui jeûne, qui excite la faim, l’intestin jejunum, l’élément constitutif de l’eau et de l’air, sorte de poisson
νηστοποσία, ας	l’action de boire à jeun, HÉRodotus
νηστο-ποτέω-ῶ,	boire à jeun, HÉRodotus
νηστός, ή, όν,	filé
νησύδριον, ου	petite île, îlot
Νησώ, οῦς	Nèsô
νή-τιτος, ος, ον	impuni
νητο-ειδής, ής, ές,	semblable au son de la dernière corde, très aigu
νητός, ή, όν,	entassé, amoncelé
νήϋτμος, ος, ον,	qui n’a plus le souffle, sans respiration
νηφάλιος, α, ον	sobre, qui ne boit pas de vin, sans vin, qui se compose seulement d’eau, de lait, de miel, modéré dans ses désirs, tempérant, sage, prudent
νηφαλιότης, ητος	sobriété, tempérance
νηφαντικός, ή, όν,	qui n’enivre pas
νηφόντως,	avec vigilance
νηχαλέος, α, ον	qui nage
νή-χυτος, ος, ον	qui coule à flots, abondant
νιβατισμός, οῦ	sorte de danse phrygienne
Νιγίδιος, ου	Nigidius
νίγλαρος, ου	petite flûte, fifre
Νιγρῖνος, ου	Nigrinus
Νίγρος, ου	Niger
Νικ-αγόρας, ου	Nikagoras
Νικ-αίνετος, ου	Nikænetos
νικαῖος, α, ον	qui donne la victoire
Νίκ-ανδρος, ου	Nikandros
Νικ-άνωρ, ορος	Nikanôr
Νικ-άρετος, ου	Nikarétos
νικάριον, ου	onguent pour les yeux
Νίκ-αρχος, ου	Nikarkhos
Νικάσ-ιππος, ου	Nikasippos
Νικασίς, ίδος	Nikasis
Νίκασος, ου	Nikasos
νίκημα, ατος	victoire remportée, prix de la victoire
Νικήρατος, ου	Nikèratos
Νικήτας, ου	Nikètas
νικητήριος, α, ον	qui concerne la victoire, le vainqueur, le prix de la victoire, prix de la victoire, fête en l’honneur de la victoire, célébrer la victoire par un banquet
Νικήτης, ου	Nikètès, le Vainqueur
νικητικός, ή, όν	propre à vaincre, à faire vaincre
νικήτωρ, ορος	vainqueur, les Vainqueurs
νικηφορέω-ῶ	remporter la victoire
*νικηφορία,	victoire remportée, victoire
νικη-φόρος, ος, ον	qui donne, la victoire, qui remporte la victoire, victorieux, vainqueur, vainqueur au pancrace, qui concerne la victoire, le vainqueur
Νικιάος, άα, άον,	de Nikias
Νικιάς, άδος	Nikias
Νικίδης, ου	Nikidès
Νικίειος, ος, ον	de Nicias
Νικ-ιππίς, ίδος	Nikippis
Νίκ-ιππος, ου	Nikippos
Νῖκις, ιδος	Nikis
Νικίς, ίδος	Nikis
Νικίων, ωνος	Nikiôn
νικό-βουλος, ος, ον	qui l’emporte dans le conseil
Νικό-βουλος, ου	Nikoboulos
Νικο-γένης, ους	Nikogénès
Νικό-δημος, ου	Nikodèmos
Νικο-δίκη, ης	Nikodikè
Νικό-δικος, ου	Nikodikos
Νικό-δρομος, ου	Nikodromos
Νικό-δωρος, ου	Nikodôros
Νικο-κλῆς,	Nikoklès
Νικο-κράτης, ους	Nikokratès
Νικο-κρέων, οντος	Nikokréôn
Νικολαΐδας, α	Nikolaïdas
νικόλαον	sorte de figue
Νικό-λαος, ου	Nikolaos
Νικό-λοχος, ου	Nikolokhos
νικο-μάχας, α	vainqueur dans le combat
Νικομάχειος, ος, ον	de Nikomakhos
Νικο-μάχη, ης	Nikomakhè
Νικομαχίδης, ου	Nikomakhidès
Νικό-μαχος, ου	Nikomakhos
Νικο-μένης, ους	Nikoménès
Νικομήδεια, ας	Nikomèdeia
Νικο-μήδης, ους	Nikomèdès
Νικο-νόη, ης	Nikonoè
νικοποιέω-ῶ	vaincre
νικο-ποιός, οῦ	qui produit la victoire, vainqueur
Νικό-πολις, εως	Nikopolis
νικοστράτειος βότρυς	sorte de vigne attique
Νικο-στράτη, ης	Nikostratè
Νικό-στρατος, ου	Nikostratos
Νικοτέλεια,	Nikotéléia
Νικο-τέλης, ους	Nikotélès
Νικο-φάνης, ους	Nikophanès
Νικό-φημος, ου	Nikophèmos
Νικο-φῶν, ῶντος	Nikophôn
Νικο-χάρης, ους	Nikokharès
Νικώ, οῦς	Nikô
Νίκων, ωνος	Nikôn
νικ-ωφέλης, ους	qui aide à la victoire
νίμμα, ατος	eau pour se laver
Νίνιοι, ων	les Ninivites
1 Νίνος, ου	Ninos
2 Νίνος, ου	Ninos
Νιόβη, ης	Niobè
νιπτήρ, ῆρος	vase pour laver les pieds
νίπτρον, ου	eau pour se laver
Νῖρος, ου	Niros
1 Νισαῖος, α, ον	de Nisæa, plaine de Nisæon, chevaux de Nisæon
2 Νισαῖος, ου	Nisæos
Νισιβηνοί, ῶν	les habitants de Nisibe
Νίσιβις, ιδος	ruines près de Nisibe
Νῖσος, ου	Nisos, la ville de Nisos, Mégare, la colline de Nisos
νίσσομαι	aller, venir, s’en aller, revenir
Νίσσος, ου	Nissos
Νισύριοι, ων	les habitants de Nisyros
Νισυρῖτις, ιδος	de Nisyros
Νίσυρος, ου	Nisyros
Νίτητις, ιος	Nitètis
νιτρῖτις, ιδος	qui contient du nitre
νίτρον,	nitre, alcali minéral, soude, natron, alcali végétal, provenant de la cendre des végétaux pour le même usage
νιτρο-πηγικός, ή, όν,	qui provient de la cristallisation de l’eau de nitre
νιτρόω-ῶ,	lessiver avec du nitre
Νίτωκρις, ιος	Nitôkris
νιφάς, άδος	neige qui tombe, flocons de neige, pluie, neige tombée, neigeuse
Νιφάτης, ου	Niphatès
νιφετός, οῦ	neige qui tombe, pluie
νιφό-βολος, ος, ον	couvert de neige, battu par la neige
νιφόεις, όεσσα, όεν	neigeux, couvert de neige, blanc comme de la neige
νιφό-κτυπος, ος, ον	battu par la neige
νιφο-στιβής, ής, ές,	où l’on foule la neige sous les pieds
Νιψαῖοι, ων	les Nipsæes
νοέμβριος, ου	november, le mois de novembre
νοερη-τόκος, ος, ον,	qui est la source de l’intelligence
νοερη-φόρος, ος, ον,	qui porte aux choses idéales
νοερός, ά, όν,	qui concerne l’intelligence, de l’intelligence, intellectuel, doué d’intelligence, intelligent
νοερο-τόκος, ος, ον,	qui produit l’intelligence
νοερῶς,	avec intelligence
νοέω-οῶ	se mettre dans l’esprit, par l’entremise des sens, voir, s’apercevoir de, par la réflexion, comprendre, avoir dans l’esprit, quelque chose, avoir une pensée dans l’esprit, avoir dans l’esprit une pensée droite, juste, méditer, projeter, avoir des intentions généreuses, hostiles à l’égard de quelqu'un, avoir du bon sens, être prudent, sage, avoir un sens, une signification, penser en soi-même, méditer, penser à,
νόημα, ατος	source de la pensée, intelligence, pensée, réflexion, pensée, mot, intention, projet, dessein
νοήμων, ων, ον,	réfléchi, prudent, sage, qui est dans son bon sens
Νοήμων, ονος	Noèmôn
Νόης	Noès
νόησις, εως	action de se mettre dans l’esprit, conception, intelligence d’une chose, faculté de penser, intelligence, esprit
νοητικός, ή, όν,	doué de la faculté de penser, doué d’intelligence
νοητός, ή, όν	qu’on peut percevoir par l’intelligence, intellectuel, doué d’intelligence
νοητῶς,	de manière à être perçu par l’intelligence
νοθα-γενής, ής, ές,	de naissance illégitime
Νόθαρχος, ου	Notharkhos
νοθεία, ας	bâtardise, naissance illégitime
νοθεῖος, α, ον,	de bâtard, part d’héritage qui revient à l’enfant naturel
νοθευτής, οῦ	qui altère, qui falsifie
νοθεύω,	abâtardir, corrompre, altérer
νοθο-καλλοσύνη, ης	beauté de mauvais aloi
νόθος, η, ον,	bâtard, bâtard, de naissance illégitime, né d’une esclave, d’une concubine, bâtard, altéré, corrompu, faux, les fausses côtes, apocryphe
Νόθων, ωνος	Nothôn
νόθως,	d’une façon non sincère
νοΐδιον,	pensée
νομαδία, ας	campement de tribus, de pasteurs nomades
Νομαδία, ας	la Numidie
νομαδιαῖος, α, ον	qui vit comme les peuples nomades
νομαδικός, ή, όν	qui concerne les peuples nomades, de nomade
Νομαδικός, ή, όν,	de Numidie
νομαδικῶς	comme les nomades
νομάζω,	s’établir qqe part, résider, paître
*Νομαία, ας,	Nomæa, la pastoure
νόμαιος, α, ον,	conforme à l’usage, coutumes, usage
νομαῖος, α, ον,	qui concerne les troupeaux, de pâtre, de berger
Νομαντία, ας	Numance
Νομαντῖνοι, ων	les Numantins
νομ-άρχης, ου	nomarque
νομαρχία, ας	fonction de nomarque, gouvernement d’un nome
νομάς, άδος	qui paît, qui pâture, qui erre, qui change de pâturage, qui erre à la façon des troupeaux, des conducteurs de troupeaux d’un pâturage à un autre, nomade
Νομάς, άδος	de Numidie, les Numides
Νομᾶς, ᾶ	Numa
νόμευμα, ατος	troupeau paissant
νομεύς, έως	distributeur, répartiteur, celui qui assigne à chacun sa part, son lot, pâtre, pasteur, berger, varangues
νομευτικός, ή, όν	qui concerne les pâtres, le métier de pâtre, pastoral, habile à faire paître le bétail
νομεύω	mettre en pâture, faire paître, paître
νομή, ῆς	partage, répartition, distribution, gratification, largesse, part échue, lot, application d’un bandage, lieu pour paître, pâturage, pacage, herbe, fourrage, nourriture d’animaux, action de paître, action de se repaître, de dévorer, de ronger
Νομήτωρ, ορος	Numitor
νομίζω	avoir en usage, mener une vie de brigand, avoir l’habitude de, ils ont coutume de faire des sacrifices à Zeus, voilà les dieux que reconnaissent tous les Scythes, ne reconnaissant pas les dieux que reconnaît l’État, reconnaître et respecter le droit, les lois, les Égyptiens ne sont pas du tout habitués aux demi-dieux, la coutume de les honorer n’est pas admise chez eux, avoir l’habitude des jeux et des sacrifices, ne se conforme ni à ces usages, ni à ceux qu’admet le reste de la Grèce, car les mêmes usages ne sont toujours en vigueur ni chez nous, ni chez les hommes entre eux, à Lacédémone on emploie des poids de fer comme monnaie, soumettre à des usages, à des coutumes, à des lois, être administré par des lois, tenir pour, regarder quelqu’un comme un dieu, tenir pour, croire, penser, juger, comme c’est l’usage, passé dans l’usage, usuel, habituel, tout ce qui est consacré par l’usage, de ce qui a force de loi, ce qui est consacré par l’usage, admettre un usage, introduire une coutume, emprunter un usage à quelqu'un, penser pour l’avoir entendu dire, parler selon sa pensée, regarder quelque chose comme la propriété de quelqu'un, quel est ce pays ? à quel dieu admet-on qu’il est consacré ?, regarder les méchants comme les bons, on commença à les prendre pour des Hellènes, pensant qu’il suffisait, tous pensent qu’il y a des dieux, sache que, si tu me fais mourir, tu fais mourir un homme courageux, tenir pour bon de
νομικός, ή, όν	conforme à la loi, légal, qui a l’expérience de la loi, qui connaît la loi, habile jurisconsulte
νομικῶς	légalement
νόμιμος, η, ον	conforme à l’usage, usuel, habituel, légal, régulier, normal, il est juste que, la coutume, la loi, les usages, les lois, qui se conforme à l’usage, à la règle, à la loi
νομιμότης, ητος	légalité, régularité
νομίμως,	légalement, selon les règles
νόμιος, ος, ον,	qui concerne les pâtres, les troupeaux, de pâtre, pastoral, protecteur des pâtres, des troupeaux
Νόμιος, ου	Nomios
νόμισις, εως	action de croire, croyance, croyance religieuse
νόμισμα, ατος	tout ce qui est établi par l’usage, coutume, règle, édit, loi, monnaie ayant cours, mesure
νομισματο-πωλική, ῆς	métier de changeur
νομιστεύομαι,	être consacré par l’usage légal, avoir cours
νομιστί,	selon l’opinion commune, selon la loi, légalement
νομιστός, ή, όν,	pensé, réputé, supposé
Νομίστρων, ωνος	Nomistrôn
Νομίων, ονος	Nomiôn
νομο-αίολος, ος, ον,	aux modulations variées
νομογραφέω-ῶ	donner des lois écrites
νομογραφία, ας	action de donner des lois écrites
νομο-γράφος, ος, ον	qui rédige des lois
νομο-δείκτης, ου	qui explique les lois, jurisconsulte
νομο-διδάκτης, ου	qui enseigne le droit
νομο-δίφας, ου	qui cherche dans une loi
νομο-δότης, ου	qui donne des lois
νομοθεσία, ας	action de donner des lois, code de lois
νομοθετέω-ῶ	donner des lois, être doté de lois, être institué à titre de loi, décider par une loi, quelque chose, il est établi par la loi que, instituer des lois pour soi, se donner des lois, instituer pour soi par une loi
νομοθέτημα, ατος	ce qui est fixé par une loi, acte législatif
νομο-θέτης, ου	législateur, les Nomothètes
νομοθέτησις, εως	action de donner des lois
νομοθετικός, ή, όν	de législateur, fonction de législateur, habile à faire des lois
νομοθετικῶς,	à la façon d’un législateur
νομο-θήκη, ης	Timon
νομο-μαθής, ής, ές	qui connaît les lois, jurisconsulte
νομόν-δε,	au pâturage
νομο-ποιός, ός, όν,	qui compose des airs de musique
νομός, οῦ	part, portion, division de territoire, province, district, région, nome d’Égypte, satrapie des empires babylonien, persan, zone de territoire, pâturage, pacage, herbe, fourrage, nourriture, vaste est le champ des paroles, on peut parler et s’injurier indéfiniment
νόμος, ου	ce qui est attribué en partage, ce qu’on possède, dont on fait usage, usage, coutume, le fils de Kronos a établi pour les poissons, les bêtes sauvages et les oiseaux de proie cette coutume qu’ils se mangent les uns les autres, selon l’usage, d’après la coutume, les dieux traditionnels, reconnus par l’État, pour l’amour de la coutume, pour se conformer à l’usage, les usages des dieux, la coutume des femmes, d’après le règlement des jeux Néméens, opinion générale, maxime, règle de conduite, usage, coutume ayant force de loi, loi, d’après la loi, d’après la loi et le droit, selon le droit et la coutume, telle est la loi pour les pays de plaine, l’usage dans l’emploi des remèdes, en venir aux mains, mode musical, les modes du chant, air, chant, mélodie qui se chante sur un ton élevé
νομοφυλακέω-ῶ	être gardien des lois
νομοφυλακία, ας	charge de gardien des lois
νομοφυλακικός, ή, όν,	qui observe les lois
νομο-φύλαξ, ακος	gardien des lois, magistrat chargé de veiller à l’exécution des lois
νομώδης, ης, ες,	qui ronge
νομ-ῳδός, οῦ	interprète, des lois
νόναι	nonæ
Νόννος, ου	Nonnos
νοο-βλαβής, ής, ές	qui a l’esprit malade, insensé
νοο-ειδής, ής, ές,	doué d’intelligence, semblable à l’intelligence
νοό-πλαγκτος, ος, ον,	dont l’esprit est égaré
νοο-πλανής, ής, ές	qui est dans l’erreur, dont l’esprit s’égare, qui égare la raison
νοό-πληκτος, ος, ον,	qui frappe, trouble la raison
νοο-ποιός, ός, όν,	qui crée l’intelligence
νόος-νοῦς, νόου-νοῦ	faculté de penser, intelligence, esprit, pensée, avoir les yeux et l’esprit dirigés d’un autre côté, occupés à autre chose, diriger sa pensée, son attention sur quelqu'un, quelque chose, avoir dans l’esprit, dans la mémoire, se souvenir de quelqu'un, intelligence, sagacité, sagesse, avec bon sens, avec intelligence, avec réflexion, sans aucune intelligence, sans motif raisonnable, sans esprit, inintelligent, déraisonnable, avoir de l’esprit, être intelligent, avisé, n’avoir qu’un peu d’esprit, se bien connaître à quelque chose, avoir l’intelligence de, apprendre à, cela n’a pas le sens commun, cela est absurde, déraisonnable, pensée, projet, intention, manière de voir, avoir une intention, un dessein, déterminer quelqu'un à, mettre à quelqu'un quelque chose dans l’esprit, lui suggérer une idée, une résolution, avoir dans l’esprit, avoir l’intention de, projeter de, qu’as-tu l’intention de faire ?, pensée, sens d’un mot, d’un discours, âme, cœur, il se réjouit dans son cœur, cache-le dans ton cœur, la colère gonfle l’âme, disposition de l’âme, sentiment, manière de penser, l’esprit des hommes, leur façon de penser, je pense encore de même, volonté, désir, accomplir le vœu de quelqu'un, c’est là que va sa pensée, c’est là l’objet de ses désirs, selon l’esprit, le vœu, le désir, la volonté de quelqu'un, à souhait
νοο-σφαλής, ής, ές	dont la raison chancelle
Νορβανός, οῦ	Norbanus
νοσάζω,	rendre malade, devenir malade
νοσακερός, ά, όν,	maladif, malingre
*νοσαλέος,	maladif, malade
νόσανσις, εως	état d’une personne malade
*νοσ-αχθής,	accablé par la maladie
νοσερός, ά, όν,	maladif, chancelant, malsain
νοσερῶς,	d’une manière malsaine
νόσευμα, ατος	maladie
νοσέω-ῶ	être malade, avoir les yeux malades, avoir mal aux oreilles et aux yeux, être atteint d’une maladie, avoir l’esprit malade, être atteint de folie, être atteint d’une passion, d’une manie, avoir la passion de la gloire, être en mauvaise situation, être signalé, marqué par une maladie, jours de maladie
νοσηλεία, ας	traitement d’une maladie, maladie, matière, d’un mal
νοσηλεύω	soigner un malade, soigner quelqu'un, rendre malade, être malade
νοσήλια, ων	soins qu’on donne à un malade
νοσηλία, ας	maladie
νοσηλός, ή, όν,	malade
νοσηλῶς,	d’une façon maladive
νόσημα, ατος	défaut, fléau, malheur, infortune, souffrance morale
νοσηματικός, ή, όν	maladif, malade
νοσηματικῶς	avec une constitution maladive
νοσημάτιον, ου	légère, indisposition
νοσηματώδης, ης, ες	maladif
νοσηματωδῶς	dans un état maladif
νοσηρός, ά, όν,	qui rend malade, malsain, insalubre
νοσίζω,	rendre malade
νοσο-γνωμονική, ῆς	diagnostic
νοσο-εργός, ός, όν,	qui produit des maladies
νοσό-θυμος, ος, ον	dont le cœur est malade
νοσοκομέω-ῶ,	soigner un malade, des malades, se faire traiter, soigner
νοσοκομία, ας	soins qu’on donne à un malade
νοσο-κόμος, ος, ον,	qui soigne un malade
*νοσο-λύτης,	qui délivre de la maladie
*νοσο-μελής,	aux membres malades
νοσοποιέω-ῶ	causer une maladie, rendre malade, infecter
νοσο-ποιός, ός, όν	qui rend malade, qui provoque des troubles, factieux
νόσος, ου	maladie, tomber malade, relever, sortir de maladie, l’épilepsie, stérilité, fléau, peste, égarement de l’esprit, démence, folie, souffrance morale, folle passion, vice, défaut
νοσοτροφία, ας	soins qu’on prend d’une maladie, régime d’une personne malade
νοσο-τυφέω-ῶ	vivre dans le faste quoique malade
*νοσο-φόρος,	qui engendre une maladie
νόσσαξ, ακος	petit poulet, poussin
νοσσὰς ὄρνις	jeune poulet
νοσσίς, ίδος	poulette, jeune fille
Νοσσίς,	Nossis
νοστέω-ῶ	revenir, retourner, revenir dans sa patrie, venir chez quelqu'un en revenant dans sa patrie, aller, partir, faire un voyage, revenir
νόστιμος, ος, ον	qui peut revenir, dont le retour est possible, qui concerne le retour, le jour du retour, qui rapporte, productif, fertile, utile, agréable au goût, qui revient
νόστος, ου	retour, les Retours, action d’arriver dans un pays, chemin, sortie, image d’une divinité qu’on plaçait auprès des meules pour les protéger
νοστόω-ῶ,	assaisonner
Νοστώ, οῦς	Nostô
νόσφι	au loin, à l’écart, à part, loin de, sans, hormis que, excepté que, loin de, à l’écart de, à l’exception de, excepté
νοσφίδιος, ος, ον	enlevé furtivement, dérobé
νοσφίζω	éloigner, éloigner, séparer, éloigner quelqu'un d’une demeure, éloigner quelqu'un de quelqu'un, séparer une chose d’une autre, écarter quelqu'un de la vie, le tuer, se défaire de quelqu'un, le tuer, détourner, soustraire, dérober, voler, quelque chose à quelqu'un, dépouiller quelqu'un de quelque chose, s’éloigner, s’écarter, aller à l’écart, s’écarter de, s’éloigner de, nous nous éloignerions de lui plutôt, se séparer de, abandonner, laisser, tu t’es éloigné de ton serment, tu l’as rompu, mettre de côté pour soi, détourner à son profit, soustraire, rejeter, dépouiller quelqu'un de la vie, lui ôter la vie
νοσφισμός, οῦ	usurpation, vol, concussion, péculat
νοσώδης, ης, ες	malade, maladif, malsain, funeste à
νοτ-απηλιώτης, ου	vent du sud-est
νοταπηλιωτικός, ή, όν	du sud-est
νοτερός, ά, όν,	humide, l’humidité
νοτέω-ῶ,	être humide
νοτία, ας	humidité, pluie
Νοτιεύς, έως	de Notion, les habitants de Notion
νοτίζω	mouiller, humecter, être humide, être sous le régime du vent du sud
Νότιον, ου	Notion
νότιος, α, ον	humide, l’humidité, la mer, du sud, les vents du sud
νοτίς, ίδος	humidité
νοτιώδης, ης, ες,	humide
νοτόθεν,	du sud
νοτο-λιβυκός, ή, όν	du sud-ouest
νοτόνδε,	vers le sud
νότος, ου	vent du sud, de la pluie, région du sud
νου-βυστικός, ή, όν,	plein, d’esprit
νουβυστικῶς,	d’une manière très sage, très spirituelle
Νούδιον, ου	Noudion
νου-θετέω-ῶ	mettre dans l’esprit, remettre en mémoire, faire ressouvenir, rappeler, quelque chose, avertir quelqu'un, rappeler quelque chose à quelqu'un, rappeler que, avertir, réprimander, calmer, apaiser quelqu'un par des chants
νουθέτημα, ατος	avertissement, admonition
νουθέτησις, εως	action d’avertir, d’admonester
νουθετησμός,	avertissement, admonition
νουθετητέος, α, ον,	qu’il faut avertir
νουθετητής, οῦ	qui avertit
νουθετητικός, ή, όν,	propre à avertir, à admonester, l’art d’avertir
νουθετικός, ή, όν,
νουθετικῶς,	en avertissant
Νουκερία,	Nuceria
Νουμᾶς	Numa
Νουμέριος, ου	Numerius
νου-μηνία, ας	commencement d’un mois, d’une lune, premier jour du mois, les calendes
νουμηνιαστής, οῦ	qui fête le premier jour du mois par un festin
1 νουμήνιος, ος, ον,	de la nouvelle lune, du premier jour du mois
2 νουμήνιος, ου	sorte d’oiseau, le corlieu
Νουμήνιος, ου	Noumènios
νοῦμμος, ου	triobole, sesterce
νουνέχεια, ας	prudence, sagesse
νουν-εχής, ής, ές,	raisonnable, sage
νουνεχόντως,	sagement, prudemment
Νοῦσσα, ων	Nousses, Nursia
νοῦφας	sorte de plante médicinale
νύγμα, ατος	piqûre
νυγμός, οῦ	piqûre
νυκταλωπικός, ή, όν	qui concerne la nyctalopie
νυκτάλ-ωψ, ωπος	qui ne voit que pendant la nuit, nyctalopie
νυκτέλιος, ος, ον,	auquel on rend un culte nocturne, fêtes nocturnes de Bacchus
νυκτ-ερέτης, ου	pêcheur, de nuit
νυκτέρευμα, ατος	lieu où les troupeaux passent la nuit
νυκτερευτής, οῦ	qui chasse, pêche la nuit
νυκτερευτικός, ή, όν,	propre à chasser la nuit
νυκτερήσιος, ος, ον,	nocturne
νυκτερινός, ή, όν	de nuit, nocturne, tenter un coup, dans une nuit profonde
νυκτερί-ρεμβος, ου	qui erre la nuit
νυκτερίς, ίδος	chauve-souris, autre n. du poisson
Νυκτερίων, ωνος	Nyktériôn
νυκτερό-βιος, ος, ον,	qui cherche sa subsistance la nuit
νύκτερος, ος, ον,	de nuit, nocturne
νυκτερο-φεγγής, ής, ές,	qui brille la nuit
νυκτερό-φοιτος, ος, ον,	qui va, erre pendant la nuit
νυκτερ-ωπός, ός, όν,	sombre
νυκτ-ηγορέω-ῶ,	tenir une assemblée de nuit, être délibéré, discuté pendant la nuit
νυκτ-ηγορία, ας	mot d’ordre de nuit, harangue de nuit
νυκτ-ήγρετον, ου	sorte de plante dont les feuilles desséchées brillent la nuit
νυκτί-γαμος, ος, ον	qui se marie la nuit
νυκτί-δρομος, ος, ον,	qui accomplit sa course la nuit
νυκτι-κλέπτης, ου	voleur de nuit
νυκτι-κόραξ, ακος	corbeau de nuit, sorte de chouette
νυκτι-λαθραιο-φάγος, ος, ον	qui mange la nuit en cachette
νυκτι-λάλος, ος, ον	qui résonne la nuit
νυκτι-λόχος, ος, ον	qui tend des embûches pendant la nuit
Νύκτιμος, ου	Nyktimos
νυκτί-νομος, ος, ον	qui cherche sa pâture la nuit
νύκτιος, α, ον,	nocturne
νυκτι-παται-πλάγιος, ος, ον	qui s’égare en marchant, la nuit, à tâtons
νυκτί-πλαγκτος, ος, ον	qui fait errer, sur quoi l’on s’agite pendant la nuit, qui erre, s’agite pendant la nuit
νυκτι-πλοέω-οῶ,	naviguer la nuit
νυκτί-πλοια, ας	navigation nocturne
νυκτι-πόλος, ος, ον	qui se tourne, s’agite, évolue pendant la nuit
νυκτι-πόρος, ος, ον	qui va pendant la nuit
Νυκτι-πόρος, ου	Nyktiporos
νυκτί-σεμνος, ος, ον	pieusement offert la nuit
νυκτί-φοιτος, ος, ον	qui a coutume de venir, qui vient la nuit
νυκτι-φόρος, ος, ον	qui amène, la nuit
νυκτι-φρούρητος, ος, ον,	qui fait bonne garde la nuit
νυκτι-χόρευτος, ος, ον	accompagné de danses nocturnes
νυκτο-βατία, ας	marche nocturne
νυκτο-γραφία, ας	ouvrage écrit pendant des veilles
νυκτο-ειδής, ής, ές,	semblable à la nuit, sombre, obscur
νυκτο-θήρας, ου	chasseur de nuit
νυκτο-κλοπία, ας	vol de nuit
νυκτο-μαχέω-ῶ	combattre la nuit
νυκτο-μαχία, ας	combat de nuit
νυκτο-πόλεμος, ος, ον,	qui fait une guerre de nuit
νυκτοπορέω-ῶ,	voyager de nuit
νυκτοπορία, ας	marche de nuit
νυκτο-πόρος, ος, ον,	qui voyage de nuit
νυκτο-πότιον, ου	boisson prise pendant la nuit, orgie nocturne
νυκτουργός, ός, όν,	qui travaille la nuit
νυκτοῦρος, ου	gardien de nuit, la planète Saturne
νυκτο-φανής, ής, ές	sombre comme la nuit
νυκτοφυλακέω-ῶ	monter la garde pendant la nuit, pour veiller sur quelque chose, le commandant de la garde de nuit
νυκτο-φύλαξ, ακος	qui fait une garde de nuit
νυκτῴον, ου	temple de la Nuit
νυκτ-ωπός, ός, όν,	causé par des visions nocturnes
νυμφ-αγέτης, ου	conducteur des muses
νυμφ-αγωγός, ός, όν	qui conduit la fiancée à son époux
νυμφαῖον, ου	lieu consacré aux nymphes
νυμφαῖος, α, ον,	qui concerne les nymphes, consacré aux nymphes
Νυμφαῖος, ου	Nymphæos
νύμφασμα, ατος	mariage, noces
νυμφεῖος, α, ον,	de fiancée, de jeune femme, chambre nuptiale, mariage, la fiancée, la mariée
νύμφευμα, ατος	mariage, jeune femme, épouse
νυμφευτήρ, ῆρος	fiancé, époux
νυμφευτήριος, α, ον,	qui concerne la fiancée, le mariage
νυμφευτής, οῦ	celui qui conduit la fiancée chez l’époux, fiancé, époux
νυμφίδιος, α	nuptial
Νυμφίδιος, ου	Nymphidius
νύμφιος, ος, ον	qui est une jeune épouse, de noces, fiancé, jeune époux
Νύμφις, ιδος	Nymphis
νυμφό-βας,	époux des nymphes
Νυμφό-δωρος, ου	Nymphodôros
νυμφό-κλαυτος, ος, ον,	qui fait pleurer les jeunes épouses
νυμφοκομέω-ῶ	parer la jeune épouse, se parer comme une jeune épouse
νυμφο-κόμος, ος, ον,	qui pare la jeune épouse
νυμφό-ληπτος, ος, ον,	possédé par les nymphes, transporté de délire
νυμφο-πόνος, ος, ον,	qui prend soin de la jeune épouse, femme de chambre
νυμφοστολέω-ῶ	habiller la fiancée, conduire la fiancée à son époux, unir des fiancés
νυμφο-στόλος, ος, ον	qui pare la fiancée, qui la conduit à son époux, de mariage, nuptial
νυμφό-τιμος, ος, ον	qui est, se fait en l’honneur d’une jeune mariée
νυμφο-τόκος, ου	qui enfante un époux
νυμφο-τομία, ας	ablation de la
νυμφο-τροφέω-ῶ,	élever des jeunes filles qui deviendront des épouses
νυμφών, ῶνος	époux, chambre nuptiale, temple de Bacchus, de Dèmèter et de Perséphonè
νύξ, νυκτός	nuit, passer la nuit à veiller, pendant la nuit, de nuit, de nuit, la nuit, dans la nuit, la nuit, de nuit, de nuit, la nuit durant, à la tombée de la nuit, sub noctem, de nuit, à la tombée de la nuit, d’une nuit à l’autre, jusque bien avant dans la nuit, dans la nuit, de nuit, de jour, nuit, les heures de la nuit, c’était la troisième partie, le dernier tiers de la nuit, vers le matin, minuit, à minuit, la nuit, ce qui est sombre, effrayant, menaçant, semblable à la sombre nuit, obscurité, ténèbres, cacher dans la nuit, l’obscurité, rendre invisible, la nuit de la mort, les ténèbres de la mort, les enfers, royaume de la nuit et des ténèbres
Νύξ, Νυκτός	la Nuit
νυός, οῦ	bru, belle-fille, toute parente par alliance, jeune épouse, jeune femme
Νυσαῖος, α, ον	du mt Nysa, le dieu du mt Nysa, Bacchus, de Nysa, Nysæos
Νυσήϊος, α, ον	de Nysa, le mt Nysa
Νύσιος, α, ον	de Nysa
νῦσος, ου	boiteux
νύσταγμα, ατος	assoupissement
νυσταγμός, οῦ	l’action de s’assoupir
νυστακτής, οῦ	qui penche, fait pencher la tête
νύχευμα, ατος	veille, veillée
νυχη-βόρος, ος, ον	qui dévore pendant la nuit
νυχθ-ήμερος, ος, ον,	qui dure un jour et une nuit, durée d’un jour et d’une nuit, de, heures
νύχιος, α, ον	qui vit, agit, se fait pendant la nuit, plongé dans une obscurité semblable à celle de la nuit, sombre, obscur
Νύχιος, ου	Nykhios
Νύψιος, ου	Nypsios
νώγαλον, ου	friandise, mets délicat
νωδός, ή, όν	qui n’a plus de dents, édenté, émoussé
νώδυνος, ος, ον	qui ne sent pas la douleur, qui apaise la douleur
νωθρ-επιθέτης, ου	qui se met au travail avec nonchalance
νωθρο-κάρδιος, ος, ον,	qui a l’esprit lent, lourd
νωθρός, ά, όν	lent, nonchalant, paresseux, languissant, qui rend paresseux, nonchalant
νωθρότης,	lenteur, nonchalance
νωΐτερος, α, ον	notre
νῶκαρ, αρος	sommeil profond, engourdissement léthargique
Νώλανοι	les habitants de Nola
νωμήσιμος, ος, ον	qui s’agite, se meut
νωμήτωρ, ορος	qui distribue, qui conduit, dirige
Νωνακριᾶτις, ιδος	de Nonakris
Νώνακρις, ιος	Nônakris
Νώνιος, ου	Nonius
νώνυμος, ος, ον	sans nom, sans gloire, dans lequel on ne parle pas de
νωπέομαι-οῦμαι,	être aveuglé, ébloui
Νωρβανός,	Norbanus, des hommes comme Norbanus
Νωρικοί, ῶν	les Noriques, habitants du Norique
Νώρικον,	le Norique
νῶροψ, οπος	airain éblouissant
νωτ-αγωγός, ός, όν	qui porte sur le dos
νωτ-άκμων, ων, ον,	au dos cuirassé
νωτιαῖος, α, ον,	du dos, dorsal
νώτισμα, ατος	ce qu’on a sur le dos
νωτο-βατέω-ῶ	monter sur le dos, gravir le sommet de
νωτό-γραπτος, ος, ον,	au dos tacheté
νωτο-πλήξ, ῆγος	frappé sur le dos
νῶτος, ου	dos, tourner le dos, montrer le dos, s’enfuir, par derrière, prendre quelqu'un à dos, par derrière, surface convexe, arrondie, voûte du ciel, sommet d’une montagne, moyeu de roue, roue d’un char
νωτοφορέω-ῶ,	porter sur son dos
νωτοφορία, ας	l’action de porter sur son dos
νωτο-φόρος, ος, ον,	qui porte sur son dos, bête de somme
νωχελεύομαι,	être nonchalant
Ξανθάριον, ου	chère petite Xanthô
Ξάνθης, ου	Xanthès
ξανθιάς, ου	coup de dés
Ξανθίας, ου	Xanthias
Ξανθίδιον, ου	petit Xanthias
Ξανθι-κλῆς, έους	Xanthiklès
Ξανθικός, οῦ	le mois d’avril
Ξάνθιοι, ων	les Xanthies
ξάνθιον, ου	lampourde
Ξάνθιον πεδίον, ου	plaine de Lycie baignée par le Xanthos
Ξανθιππίδης, ου	Xanthippidès
Ξάνθ-ιππος, ου	Xanthippe
ξάνθισμα, ατος	teinture jaune
ξανθό-γεως, ως, ων,	au sol jaunâtre
ξανθό-θριξ, -τριχος	aux cheveux blonds, aux poils jaunes
ξανθο-κάρηνος, ος, ον	à la tête, à la chevelure blonde
ξανθο-κάρυον, ου	sorte de noix, Æt
ξανθο-κόμης, ου	aux cheveux blonds
ξανθό-ουλος, ος, ον,	aux boucles blondes
ξανθός, ή, όν	jaune, jaunâtre, verdâtre, d’un rouge doré, d’un blond roux, rouge, blanchâtre
1 Ξάνθος, ου	Xanthe
2 Ξάνθος, ου	Xanthos
ξανθότης, ητος	couleur jaune, blonde
ξανθο-τριχέω-ῶ	avoir les cheveux blonds
ξανθο-φυής, ής, ές,	naturellement jaune, blond
ξανθο-χίτων, ωνος	qui a une écorce, jaune
ξανθο-χολικός, ή, όν,	qui concerne la bile jaune
ξανθό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	de couleur jaune
ξανθόω-ῶ,	rendre jaune, devenir jaune
ξανθύνομαι,	devenir jaune
ξανθ-ωπός, ός, όν,	d’aspect jaunâtre
ξάντης, ου	cardeur de laine
ξάσμα, ατος	laine cardée
Ξεν-αγόρας, ου	Xénagoras
ξεν-αγός, οῦ	guide des étrangers, commandant d’une troupe étrangère, commandant d’une troupe de, hommes d’infanterie, tact
Ξεν-αίνετος, ου	Xénænétos
Ξενάρκειος, α, ον,	de Xénarkès
Ξέν-αρχος,	Xénarkhos
*ξενη-δόκος,	qui accueille les étrangers, hospitalier
Ξενίας, ου	Xénias
ξενικός, ή, όν	qui concerne les hôtes, l’hospitalité, d’hôte, hospitalier, qui concerne les étrangers, étranger, délits commis contre des étrangers, troupes étrangères, mercenaires, redevance que payaient les étrangers
ξένιος, α, ον	étranger, la terre étrangère, qui concerne les hôtes, l’hospitalité, hospitalier, Zeus protecteur de l’hospitalité, présent, présents d’hospitalité, accueil hospitalier, logement chez des étrangers
Ξέν-ιππος, ου	Xénippos
Ξενίς, ίδος	Xénis
ξενισμός, οῦ	réception d’un étranger, caractère étrange d’une chose, étrangeté, nouveauté, trouble causé par une chose nouvelle
*ξενο-βάκχη,	éprise d’amour pour un étranger
*ξενο-δαΐκτης,	meurtrier des étrangers
ξενο-δαίτης, ου	qui mange ses hôtes, des étrangers
Ξενό-δημος, ου	Xénodèmos
ξενοδοκέω-ῶ	accueillir les étrangers
ξενοδοκία, ας	action de recevoir des hôtes, des étrangers
Ξενό-δοκος, ου	Xénodokos
ξενοδοχεῖον, ου	hôtellerie
ξενο-δόχος, ος, ον,	qui accueille les étrangers, hospitalier
Ξενό-δοχος, ου	Xénodokhos
ξενο-δώτης, ου	qui procure des hôtes
ξενόεις, όεσσα, όεν,	rempli d’étrangers, d’hôtes
ξενο-θυτέω-ῶ	immoler en sacrifice des étrangers, des hôtes
Ξενοκλείδης, ου	Xénokleidès
Ξενο-κλῆς,	Xénoklès
ξενο-κρατέομαι-οῦμαι	être sous la domination de troupes étrangères, tact
Ξενο-κράτης, ους	Xénokratès
Ξενο-κρίτη, ης	Xénokritè
Ξενό-κριτος, ου	Xénokritos
ξενοκτονέω-ῶ	tuer des hôtes, des étrangers, tuer son hôte
ξενοκτονία, ας	meurtre d’hôtes, d’étrangers
ξενο-κτόνος, ος, ον,	qui tue des hôtes, des étrangers
ξενο-κυστ-απάτη, ης	union clandestine avec des femmes étrangères
ξενολογέω-ῶ	rassembler des troupes étrangères, recruter des mercenaires, recueillir, recueillir la pitié d’autrui
ξενολογία, ας	action de rassembler des troupes étrangères
ξενολόγιον, ου	troupe mercenaire
ξενο-λόγος, ος, ον,	qui recrute des troupes étrangères, mercenaires
ξενο-μανέω-ῶ	se passionner pour les étrangers, pour ce qui vient de l’étranger
ξενο-παθέω-ῶ	se troubler, s’effaroucher
Ξενο-πείθης,	Xénopeithès
ξενο-πρεπής, ής, ές,	qui a un air étranger, étrange
ξένος, η, ον	étranger, qui n’est pas du pays, la terre étrangère, dans les mains des étrangers, aller à l’étranger, guerres étrangères, étranger à une chose, qui ne connaît pas qqe chose, étrange, insolite, étonnant, surprenant, l’hôte, hôte des ancêtres, étranger auquel on accordait l’hospitalité, étranger
*ξενο-σσόος,	qui sauve les étrangers
ξενό-στασις, εως	lieu où l’on reçoit les hôtes, les étrangers
*ξενοσύνη,	hospitalité
ξενό-τιμος, ος, ον	qui honore les hôtes, les étrangers
Ξενό-τιμος, ου	Xénotimos
ξενο-τροφέω-ῶ,	entretenir des troupes mercenaires
ξενο-τροφία,	entretien de troupes étrangères
Ξενο-φάνης, ους	Xénophanès, Timon
Ξενοφαντίδας	Xénophantidas
Ξενό-φαντος, ου	Xénophantos
Ξενό-φιλος,	Xénophilos
ξενοφονέω-ῶ,	tuer son hôte
ξενοφονία, ας	meurtre d’étrangers
ξενο-φόνος, ος, ον,	qui tue des étrangers
Ξενό-φρων, ονος	Xénophrôn
Ξενο-φῶν, ῶντος	Xénophon, Timon
ξενο-φωνέω-ῶ,	employer des mots étranges
ξενοφωνία, ας	expression étrange, étrangeté de langage
Ξενοφώντειος, α, ον,	de Xénophon
ξενόω-ῶ	rendre étranger à, séparer, priver quelqu'un de quelque chose, être à l’étranger, être accueilli en hôte, recevoir l’hospitalité, loger, à Thèbes, chez quelqu'un, contracter des liens d’hospitalité, avec quelqu'un, les hôtes, recevoir, traiter comme hôte
ξενύδριον, ου	hôte de rien, méchant petit hôte
ξενών, ῶνος	chambre réservée aux étrangers, hôtellerie
Ξένων, ωνος	Xénôn
Ξέρξης, ου	Xerxès
ξερός, ά, όν,	sec, vers la terre ferme
ξέσμα, ατος	raclure, rognure, gravure, inscription
ξέστης, ου	setier
ξεστιαῖος, α, ον,	qui concerne le setier
ξεστίον, ου	petit setier
ξεστός, ή, όν,	raclé, poli, fait de bois, de pierre polis, lisse, oreilles non velues
ξεστουργία, ας	polissure
ξηρ-αλοιφέω-ῶ	se frotter d’huile à sec
ξηραμπέλινος, η, ον	qui a la couleur d’une feuille de vigne desséchée, vestes xerampelinæ
ξηραντικός, ή, όν,	qui dessèche, qui rend sec
ξήριον, ου	médicament de poudres sèches
ξηροάμυλον, ου	amidon sec
Ξηρο-βάτης, ου	le Xèrobatès, où l’on va à pied sec
ξηρο-βατικός, ή, όν	qui va sur la terre ferme, qui vit sur la terre ferme
ξηρο-κακοζηλία, ας	style sec et de mauvais goût
ξηρό-καρπος, ος, ον,	aux fruits secs, desséchés
ξηρο-κέφαλος, ος, ον	dont la tête est sèche
ξηρο-κόλλα, ης	soudure sèche
ξηρο-κολλούριον, ου	collyre sec
ξηρό-μυρον, ου	parfum d’aromates secs
ξηρο-νομικός, ή, όν,	qui habite sur la terre ferme
ξηρο-ποιέω-ῶ,	dessécher
ξηρο-πυρίτης ἄρτος	pain de pur froment
ξηρός, ά, όν	sec, non liquide, non humide, yeux secs, sans larmes, fièvre sèche, brûlante, sueur sèche, provoquée par l’exercice et non par le bain, soif sèche, ardente, la terre ferme, mettre quelque chose à sec, l’asseoir sur la terre sèche, le poser à terre, desséché, partie desséchée d’un fleuve, sec, décharné, maigre, habitudes frugales, sécheresse de style, qui concerne les matières sèches, mesures pour les matières sèches, Att
ξηρό-σαρκος, ος, ον,	à chair sèche
ξηρο-σμύρνη, ης	myrrhe sèche
ξηρο-τήγανον, ου	plaque de métal pour griller les aliments à sec, HÉgÉsandRe
ξηρότης, ητος	sécheresse
ξηρο-τριβέω-ῶ	frotter, frictionner à sec
ξηροτριβία, ας	friction sèche
ξηρο-τροφικός, ή, όν,	qui concerne l’élevage des animaux de terre ferme
ξηρο-φαγέω-ῶ	manger des aliments secs
ξηροφαγία, ας	nourriture composée d’aliments secs
ξηρ-οφθαλμία, ας	ophtalmie sèche
ξηρό-φλοιος, ος, ον,	à écorce sèche
ξιφηφορέω-ῶ	porter une épée
ξιφηφορία, ας	action de porter une épée
ξιφη-φόρος, ος, ον	qui porte une épée, combats à l’épée, ThÉon
ξιφίας, ου	en forme d’épée, espadon, sorte de comète
ξιφίδιον, ου	petite épée
ξιφίον, ου	glaïeul
ξιφισμός, οῦ	sorte de danse guerrière
ξιφιστήρ, ῆρος	baudrier
ξιφο-δήλητος, ος, ον	qui fait périr par l’épée
ξιφο-δρέπανον,	sabre en forme de faux, byzantin
ξιφο-ειδής, ής, ές	en forme d’épée
ξιφο-κτόνος, ος, ον	qui tue avec l’épée
ξιφο-μάχαιρα, ας	couteau-poignard
ξίφος, εος-ους	épée, poignard, poignard, poignard, os en forme d’épée sur le dos de certains poissons, partie supérieure et osseuse, en forme d’épée, de la bouche de certains poissons, glaïeul
ξιφουλκία, ας	action de tirer l’épée
ξιφουλκός, ός, όν	qui tire l’épée
ξιφουργός, οῦ	fabricant d’épées
ξιφύδριον,	coquillage en forme d’épée
Ξίφων, ωνος	Xiphôn
ξοανη-φόρος, ος, ον	qui porte une statue
ξόανον, ου	ouvrage en bois sculpté, statue de dieu en bois, en pierre
ξοανο-ποιΐα, ας	fabrication d’objets sculptés en bois, en pierre
ξοΐς, ΐδος	instrument pour tailler la pierre, le bois, ciseau, serpe
Ξόϊς, ϊδος,	Xoïs
Ξουθίδαι, ῶν	les descendants de Xouthos
Ξοῦθοι, ων	les Xouthes
ξουθό-πτερος, ος, ον,	aux ailes d’un jaune d’or
ξουθός, ή, όν	d’un jaune d’or, clair, aigu, sonore, faire entendre un son strident
Ξοῦθος, ου	Xouthos
ξουφηρία, ας	trou de souris, tanière
ξυηρός, ά, όν	raboté, poli
ξυλ-αλόη, ης	bois d’aloès
ξυλάριον, ου	petit morceau de bois
ξυλεύομαι	ramasser du bois
ξυλ-ήφιον, ου	petit morceau de bois
ξυλίζομαι	ramasser du bois
ξυλικός, ή, όν	de bois, qui vient sur un arbre
ξύλινος, η, ον	de bois, épais, dur, qui vient sur du bois, sur un arbre, églantier, fils qui viennent sur l’arbre même, fils de coton
ξυλισμός, οῦ	action de ramasser du bois
ξυλο-βάλσαμον, ου	bois de l’arbre qui produit le baume
ξυλο-ειδής, ής, ές	semblable à du bois
ξυλο-θήκη, ης	lieu de dépôt pour le bois, bûcher, chantier
ξυλο-κάρπασον, ου	bois du
Ξυλό-κερκος, ου	la Barrière de bois
ξυλο-κιννάμωμον, ου	bois de la cannelle
ξυλό-κοκκον, ου	graine du caroubier
ξυλο-κόλλα, ης	colle forte
ξυλοκοπέω-ῶ	frapper avec un morceau de bois, bâtonner
ξυλοκοπία, ας	bastonnade
ξυλο-κόπος, ος, ον	qui coupe du bois, pivert
ξυλο-λυχνοῦχος, ου	chandelier de bois
ξυλό-λωτος, ου	bois du lotus, lotus en arbre
ξυλό-μακερ, ερος	sorte de racine médicinale
ξυλο-μιγής, ής, ές	mêlé de bois
ξύλον, ου	bois, bois mort, souche, tronc, morceau de bois, morceaux de bois, bois de construction pour navires, bois sur pied, tronc d’arbre, arbre, pied de vigne, tout objet en bois, bâton, massue, perchoir de poules, cuiller de bois, mesure de longueur de trois coudées, quatre pieds et demi, instrument de supplice pour les esclaves, carcan, entraves pour les pieds, machine à cinq compartiments pour le cou, les pieds et les mains, éclisse pour maintenir un organe luxé, croix pour crucifier, table, comptoir de banquier, banc, banc de juge, banc du premier rang, au théâtre, pour les prytanes et les proèdres, vaisseau, morceau de bois, bûche
ξυλο-παγής, ής, ές	construit, en bois
ξυλο-πέδη, ης	entraves de bois pour les pieds
ξυλό-σπογγος, ου	éponge fixée au bout d’un bâton
ξυλο-σχίστης, ου	qui fend du bois
ξυλο-τρόφος, ος, ον	qui produit, du bois
ξυλουργέω-ῶ	travailler le bois
ξυλουργία, ας	action de travailler le bois, profession de menuisier
ξυλουργικός, ή, όν	qui concerne le travail du bois, le métier de menuisier, de charpentier
ξυλο-φάγος, ος, ον	qui mange le bois
ξυλο-φανής, ής, ές	qui ressemble à du bois
ξυλο-φθόρος, ος, ον	qui ronge le bois
ξυλοφορέω-ῶ	porter un bâton
ξυλοφορία, ας	action de porter du bois, un bâton
ξυλοφόριος, ος, ον	qui consiste à porter du bois, des branches, la fête des Rameaux
ξυλο-φόρος, ος, ον	qui porte du bois, un bâton
ξυλό-φρακτος, ος, ον	bâti sur pilotis
*ξυλοχίζομαι,	ramasser du bois
ξύλ-οχος, ου	lieu boisé, taillis, fourré où se retirent les bêtes sauvages
ξυλόω-ῶ	changer en bois, se changer en bois, devenir ligneux, construire en bois
ξυν-εείκοσι,	vingt ensemble
ξυνεών, ῶνος	Étol
ξυνήων, ήονος	qui a en commun, qui participe à, qui partage
ξυνο-δοτήρ, ῆρος	qui distribue ses dons à tous
ξυνός, ή, όν	commun, qui est en commun, qui appartient à tous, pour l’usage commun, en commun, qui agit, vit en commun, lance unie à une autre, alliée, égal, impartial, Enyalios également favorable aux deux partis, indifférent, cela m’est indifférent
ξυνό-φρων, ων, ον,	qui a les mêmes sentiments pour tous
ξυνο-χαρής, ής, ές	qui est une source de joie commune à tous
ξυνόω-ῶ	rendre commun à tous
Ξυπεταιών, όνος	habitant du dème
ξυραῖος, α, ον	rasé, tondu
ξυρο-δόκη, ης	boîte à rasoirs
ξυρόν, οῦ	rasoir, être sur le tranchant du rasoir, au moment critique
ξυρο-φορέω-ῶ	porter un rasoir
ξύσιλος, ος, ον,	qui se gratte
ξύσμα, ατος	raclure, raclure d’ivoire, poussière mêlée de sueur qu’on enlevait, en raclant, du corps des athlètes, croûte, écaille qui se détache d’une plaie, poil, fil qui se détache, charpie, poussière voltigeant dans l’air
ξυσμάτιον, ου	grain de poussière, atome qui voltige dans l’air
ξυσμός, οῦ	action de se gratter, démangeaison
ξυστήρ, ῆρος	racloir, grattoir, instrument de chirurgie
1 ξυστικός, ή, όν,	qui gratte, âcre, mordicant, astringent
2 ξυστικός, ή, όν,	qui s’exerce aux jeux du gymnase couvert
ξυστίς, ίδος	tunique d’étoffe fine et tombant jusqu’aux pieds, brosse, étrille
ξυστο-βόλος, ος, ον,	qui lance une javeline
ξυστόν, οῦ	tout objet raclé, poli, bois d’une javeline, javeline, instrument de charpentier pour racler, égaliser du bois
ξυστός, ή, όν	raclé, poli, galerie couverte d’un gymnase avec une surface soigneusement aplanie, pour les exercices d’hiver, gymnase des athlètes
ξυστο-φόρος, ος, ον,	porteur d’une javeline, garde
ξυστρο-ειδής, ής, ές,	semblable à une étrille, raboteux
ξύστρον, ου	ratissoire, racloir
ξυστρο-φύλαξ, ακος	boîte pour l’étrille, racloir du bain
Ο, ο	omicron, les Septante, les, traducteurs grecs de la
ὁ, ἡ, τό	après qu’elle eut achevé de prononcer ce serment, cette main, ta main que voilà, donne-la-moi, ce fils de Tydée si connu, ce vénérable Khrysès il l’a outragé, Nestor, ce vénérable vieillard, dis ces paroles à Hector, le vieillard irrité de ces paroles, car celui-ci vint, Cyrus offre à Cléarque dix mille dariques, celui-ci les ayant prises, et celui-ci il ne le lâchera pas, celui-ci, celui-là, devoir régner sur les Troyens avec la puissance, de Priam, les cercles qui entourent le char, tes enfants, ceux que tu as laissés à la maison, la plaine de Troie, des ruses telles que nous n’en avons pas encore ouï attribuer de pareilles, même aux femmes du passé, aux Achéennes aux belles boucles qui vivaient jadis, je pensais que tu surpassais en intelligence les autres je veux dire ceux, autant qu’il y en a, qui habitent la Lycie, ta force, cette force qui est tienne, son, là où commande celui-ci, je veux dire le furieux Hector, tuant le dernier, celui qui précède, le premier, le second, le troisième, puis le quatrième, enfin un cinquième, le reste du peuple, le reste des Troyens, aux autres, premièrement, troisièmement, auparavant, auparavant, le plus brave d’entre ceux des mortels qui vivaient alors, celuici, celui-là, ceux-ci, ceux-là, les uns lançaient des flèches, les autres lançaient des pierres au moyen de frondes, là dansaient des jeunes gens et des jeunes filles, celles-ci étaient couvertes de tissus légers, ceux-là de tuniques, lorsqu’ils virent les deux fils de Darès, l’un fuyant, l’autre tué près du char, l’armée s’avançait en partie vers la ville, en partie vers la palissade, que le philosophe aime non pas telle sagesse à l’exclusion de telle autre, mais toute sagesse, il ne faut pas avoir en honneur toutes les opinions des hommes, mais seulement les unes, et les autres non, ni de tous les hommes, mais seulement des uns, et des autres non, ils disaient, l’un, la sagesse, l’autre la force, un autre la douceur, un autre la beauté et la grandeur, parmi les Grecs, les uns se dispersèrent, mais Achille ne permit pas aux Myrmidons de se séparer, les unes, tombent à terre abattues par le vent, mais la forêt en produit d’autres, l’un est un agriculteur, l’autre un maçon, qqe autre un tisserand, deux sceaux de pierre, ayant anneau l’un en or, l’autre en argent, tous deux passèrent en courant le long de la fontaine, l’un fuyant, l’autre le poursuivant par derrière, l’un, Antilokhos, blessa Atymnios de sa lance aiguë, Maris, mais lui, mais eux, un loup poursuivait un agneau, mais celui-ci se réfugia dans un temple, celui qui était là spectateur sans crainte, celui-là pourrait raconter, précédé de, et celui-ci commanda de donner, tel et tel, ceci et cela, être condamné à une amende et à l’atimie, à une amende de telle ou telle somme, à l’atimie dans telle ou telle condition, ni à tels ni à tels, ni aux uns ni aux autres,il frappa le bouclier de sa lance, mais celle-ci,tu engendreras de beaux enfants, et ceux-ci, c’est pourquoi, à cause de cela, c’est pourquoi, aussi, parce que, de cette façon, de cette manière, ainsi, alors,à cause de cela, par rapport à l’un, par rapport à l’autre, en ce qui regarde l’un, en ce qui regarde l’autre, d’une part, d’autre part, une fois, alors, tantôt, tantôt, là, là même, ici, là-bas, par ce chemin, là, là-bas, c’est de cette façon, c’est ainsi que cela aurait dû être accompli, d’une part, d’autre part, à partir de là, désormais, après cela, depuis, à partir de ce moment, auparavant, autrefois, anciennement, en revenant de la Grèce où il, avait été vaincu dans la, bataille, regarde les montagnes, et vois comme elles sont toutes inaccessibles, les hommes, les dieux, les immortels, l’homme en général, le sage, tout homme sage, le soldat doit craindre son général plus que l’ennemi, l’homme, le jour, la race, Cyrus, Phédon est Phédon, le Phédon qu’on sait, Socrate le philosophe, la Grèce, l’Attique, le fleuve Euphrate, l’Euphrate, l’Heilissos, le Nil, l’Olympe, le mt Ægaléôn, le mt Etna, ils portent ce nom vénérable d’honnête homme, je suis celui qui vous garde, c’est moi qui vous garde, il est permis à tout citoyen qui le désire de parler, Dieu a donné à la femme plus qu’à l’homme d’aimer ses nouveau-nés, trouver quelque chose du nécessaire sans le chercher me paraît être une bonne fortune, l’île fut fortifiée pour empêcher les pirates d’incommoder l’Eubée, pour ce qui regarde, quant à, quant à obéir aux chefs, y excellent sur terre et vous sur mer, qu’il faille porter secours, nous le savons tous et nous porterons secours, mais comment ? dis-le, l’assertion qu’aucun être vivant n’est tout à fait heureux, Iskhomakhos sourit à cette question, Que fais-tu pour être appelé honnête homme ?, par la dureté dont tu parles, de tous ceux qu’on peut juger bons, de terre et de feu et de tous les éléments qui se mêlent au feu et à la terre, moi en personne, toi en personne, nous, les chefs étions consternés de ce qui était arrivé, les deux cinquièmes, deux parties sur cinq, attaquèrent soixante-dix vaisseaux dont une vingtaine portaient des soldats, ils demeurèrent environ trente jours dans les villages de la Colchide, Hèraklès, le fils de Zeus, Artémis, la fille de Lètô, de fils, de fille, d’époux, d’épouse, de frère, de sœur, de disciple, de partisan, d’avoir rapport à, de concerner, d’appartenir à, vous avez vécu aux dépens de l’ennemi, ce qui concerne l’État, les affaires de l’État, ce qui concerne les Grecs, leurs affaires, leur puissance, ce qui me, concerne, ce qui m’, appartient, ma personne, ta personne, les hommes de Marathon et de Salamine, ce qui est de la nature, ceux qui se trouvent dans la ville, ceux qui sont de la suite de quelqu'un, ses proches, ses partisans, les compagnons, partisans, disciples, amis de quelqu'un, la personne elle-même, le projet d’aller à Chio, ce qui arrive contre l’attente, l’imprévu, les besoins quotidiens, le combat du haut du pont, autant qu’il dépendait d’eux, vous étiez perdus, les avantages que l’on trouve auprès de moi, ceux qui se trouvent dans le voisinage, ceux qui vivent maintenant, les hommes d’autrefois, les principaux d’entre les soldats, les hommes d’alors, la haute ville, le jour du lendemain, maintenant, en ce qui concerne le temps actuel, pour le moment, rompons l’entretien, le temps d’auparavant, auparavant, en premier lieu, d’abord, autrefois, cette chambre auparavant servait de dépense à Hipponikos, mais maintenant, aussitôt, sur-le-champ, maintenant, à l’avenir, le peuple athénien, le véritable motif, l’homme de bien, le combat naval de Salamine, la nature elle-même, je pense, démontrerait, l’enfant de Zeus, l’art de celui qui est réellement expert dans la parole, le peuple athénien, les autres plaisirs, ceux du corps, s’avancer par la route qui conduit à Athènes, condamner à mort, à mon avis, grand roi, roi de Perse, Athènes, l’homme est la mesure de toutes choses, honorer ses parents, hommes et femmes, pratiquer la vertu, apprendre la médecine, Athénien de naissance, Alcibiade de son nom, sur terre et sur mer, à droite, à gauche, avec le jour, pendant toute la nuit, ayant la puissance la plus considérable des Grecs,formes, sā́, tád, sa-psa, ipsa, tud, istud
2 ὅ, ἥ, τό,	qui, que, la parole qui maintenant est accomplie, Kandaulès que les Grecs nomment Myrsilos, les dieux qui occupent
ὄ, ὄ, ὄ,	oh ! oh ! oh !
ὀά,	cri de douleur
1 ὄα,	cormier
2 ὄα,	œufs
Ὄανος, ου	Oanos
ὄαρ, ὄαρος	compagne, épouse
Ὀάριζος, ου	Oarizos
ὀαρίζω	vivre en commerce intime, avec quelqu'un, nouer des entretiens intimes, causer, jaser
ὀαρισμός, οῦ	conversation intime, entretien familier
ὀαριστής, οῦ	qui vit en commerce intime avec, compagnon familier, familier avec, Timon
ὀαριστύς, ύος	commerce intime, relations, troupe de gens qui vivent, agissent ensemble, troupe des guerriers du premier rang, rapports, lois, habitudes de la guerre
ὄαρος, ου	commerce intime, relations familières, entretien familier, discours, chant
Ὄαρος, ου	Oaros
Ὀάρσης, ου	Oarsès
ὄασις	oasis
Ὄασις	Oasis
ὄβδην,	sous les yeux, devant les yeux
ὀβελιαῖος, α, ον,	d’un
ὀβελίας ἄρτος	sorte de pain, de gâteau cuit à la broche, qui coûtait une obole
ὀβελια-φόρος, ος, ον	qui porte un pain
ὀβελίζω,	marquer du signe
ὀβελισκο-λύχνιον, ου	petite lanterne supportée par une tige de fer, sorte de réverbère
ὀβελίσκος, ου	petite broche à rôtir, pointe du pilum romain, lame d’épée, obélisque, monnaie de fer, de cuivre qui portait l’empreinte d’une broche
ὀβελός, οῦ	broche à rôtir, obélisque, signe critique
ὀβολιαῖος, α, ον,	de la grosseur, de la valeur d’une obole
ὀβολίας ἄρτος	pain du prix d’une obole
ὀβολιμαῖος, α, ον	ThÉano
ὀβολός, οῦ	obole, mesure athénienne équivalente à, /, d’un chénice, ’
ὀβολοστατέω-ῶ	prêter à usure
ὀβολο-στάτης, ου	usurier
ὀβολοστατική, ῆς	métier d’usurier
ὀβολο-στάτις, ιδος	usurière
ὄβρια, ων	petits des animaux sauvages
ὀβριμό-γυιος, ος, ον,	aux membres robustes
ὀβριμο-εργός, ός, όν	qui agit avec force, violence, hardi, audacieux, terrible
ὀβριμό-θυμος, ος, ον	au cœur robuste, hardi
ὀβριμό-παις, αιδος	aux robustes enfants
ὀβριμο-πάτρα,	au père robuste, puissant
ὄβριμος, ος, ον	fort, robuste, vigoureux, eau, javeline
ὀγδοαδικός, ή, όν,	qui concerne le nombre huit
ὀγδοαῖος, α, ον,	qui vient, se fait le, jour
ὀγδοάς, άδος	groupe de huit, huitaine
ὀγδοήκοντα	quatre-vingts
ὀγδοηκοντά-πηχυς, υς, υ,	de, coudées
ὀγδοηκοντα-τάλαντος, ος, ον,	de, talents
ὀγδοηκοντούτης, ης, ες,	âgé de, ans
ὀγδοηκοσταῖος, α, ον,	qui vient, se fait le, jour
ὀγδοηκοστός, ή, όν,	quatre-vingtième
ὀγδοη-μόριον, ου	la huitième partie, le huitième
ὄγδοος, η, ον,	huitième
ὅ-γε, ἥγε, τόγε,	celui-ci, celle-ci, ceci, mon père est encore vivant sur qqe terre étrangère ou il est mort, il amènera qqes guerriers de Pylos ou encore de Sparte, Thétis n’avait pas oublié la prière, loin de là, aussi elle sortit du sein des flots, justement ici, précisément en ce lieu, justement pour ce motif
Ὄγκα, ας	Onka
ὀγκάομαι-ῶμαι,	braire
ὀγκηθμός, οῦ	braiement
ὀγκηρός, ά, όν,	volumineux, gros, enflé, gonflé, l’enflure
ὀγκηρῶς,	avec enflure, avec orgueil
ὀγκηστής,	qui brait
ὄγκιον, ου	étui
ὀγκο-ποιέω-ῶ,	grossir, amplifier
1 ὄγκος, ου	courbure, croc, crochet d’une flèche, partie recourbée sur les côtés d’un navire, les courbâtons des harpes, angle, coin
2 ὄγκος, ου	grosseur d’un corps, volume, masse, molécule, atome, ampleur, majesté, faste, orgueil, enflure, emphase
ὀγκότερος, α, ον,	plus gros, très gros
ὀγκόω-ῶ	enfler, amonceler, Étol, être enseveli sous un épais monceau de terre, grossir, exalter, glorifier, enfler, gonfler, enfler son style, gonfler d’orgueil, être gonflé d’orgueil, au sujet de quelque chose, se gonfler d’orgueil
ὀγκύλλομαι	se gonfler, s’enorgueillir, de quelque chose
1 ὀγκώδης, ης, ες,	enflé, gros, fort, gonflé d’importance, enflé, fier, hardi
2 ὀγκώδης, ης, ες,	qui brait avec force
ὄγκωμα, ατος	enflure, faste, orgueil, forme arrondie, coude
ὄγκωσις, εως	action de grossir, de gonfler
ὀγκωτός, ή, όν,	formé d’un monceau
ὀγμεύω	aller en se traînant, aller à la file, devant quelqu'un
Ὄγμιος, ου	Ogmios
ὄγμος, ου	ce qu’on pousse en avant, sillon que trace la charrue, cours, orbite d’un astre, chemin, sentier, rangée, rang de javelles que les moissonneurs alignent
Ὀγχήστιος, α, ον,	d’Onkhèstos
Ὀγχηστόν-δε,	à Onkhèstos
Ὀγχηστός, οῦ	Onkhèstos
ὄγχνη, ης	poirier, poire
ὁδαῖος, α, ον	de voyage, marchandises que l’on transporte, cargaison
ὀδάξ,	avec les dents, en mordant
ὀδαξάω,	mordre, piquer, être mordu, piqué, souffrir de démangeaisons
ὀδαξησμός,	démangeaison, cuisson
ὀδάξω	souffrir d’une morsure, de démangeaison, mordre, être mordu, piqué
ὀδαξώδης, ης, ες,	mordant
ὁδάω-ῶ	transporter pour vendre, vendre
ὅ-δε, ἥδε, τόδε,	celui-ci, celle-ci, ceci, la ville qui est ici, dans laquelle, auprès de laquelle je me trouve, la ville dont on a déjà parlé, se rapporte, l’armée des Grecs tout entière, et j’en suis, ce qui se passe ici n’est pas un festin de compagnons, ce ne sont pas des Ioniens, c’est le Péloponnèse, non l’Ionie, exauce le vœu que je t’adresse, que les Grecs expient mes larmes sous tes traits, de la manière suivante, il parla ainsi, voilà ce que disent les Lacédémoniens, mais voici mon récit, voilà bien ce que tu dis, eh bien, de notre part retourne annoncer ceci, que, ceux qui, maintenant voici que, ce que tu disais, celui que l’État a reconnu pour maître, il faut lui obéir, celui-ci, celui-là, et l’on dira en te voyant verser des larmes, voilà la femme d’Hector, tout l’endroit où tu es est sacré, c’est ici le rivage de Lemnos, ici, là, celui qui triomphe ici sur nous, la javeline est ici sur la terre, ici, moi ici, nous qui sommes ici, je suis ici, pour te présenter tous les dons, me voici, moi-même ici présent, qui est celui qui suit là Nausikaa ?, quelle infortune subissez-vous ici ?, quelle, parole vas-tu dire là ?, l’homme, la femme que voici, moi, de la main, des mains que voici, de ma main, de mes mains, précisément, justement, justement ici dans le peuple, le jour d’aujourd’hui, voici déjà la dixième année que je suis en proie à mon mal, des hommes qui excitent sans cesse de telles agitations, dans la nuit qui vient de s’écouler, à l’instant, aussitôt, ici, à cette place, de cette façon, de cette manière, ainsi, ici, jusqu’au moment où nous sommes, comment en serait-il venu à ce degré d’audace ?, c’est pourquoi, ainsi, de cette manière, à ces mots, celui, celle, ce qui précède, celui, celle, ce qui suit,
ὅδευμα, ατος	route, voyage
ὁδεύσιμος, ος, ον	où l’on peut voyager, accessible
ὁδεύω,	faire route, traverser le désert
ὁδηγέω	conduire sur la route, guider, rendre accessible, frayer un chemin, Éph
ὁδήγησις, εως	action de conduire sur la route, de guider
ὁδηγητήρ, ῆρος,	qui guide les voyageurs
ὁδηγία, ας	action de guider
ὁδ-ηγός, οῦ	qui conduit sur la route, guide
ὅδιος, ος, ον,	qui concerne le voyage
Ὀδίος, ου	Odios
ὅδισμα, ατος	route, passage
ὁδίτης, ου	qui voyage, voyageur
ὀδμαλέος, α, ον	qui exhale une odeur forte
ὀδμάω-ῶ	flairer, sentir
ὀδμή, ῆς	odeur
ὀδμήεις, ήεσσα, ῆεν,	qui exhale une odeur
Ὁδοιδόκειος, α, ον,	de Hodœdokos
ὁδοιδοκέω-ῶ,	détrousser les passants, être voleur de grand chemin
ὁδοι-δόκος, ος, ον,	voleur de grand chemin
ὁδοιπλανέω-ῶ	errer de côté et d’autre, s’égarer
ὁδοι-πλανής, ής, ές	qui erre de côté et d’autre
ὁδοιπλανία,	action de s’égarer
ὁδοι-ποιοί, ῶν	corps d’ingénieurs des routes
ὁδοιπορέω-ῶ	voyager, à pied, parcourir des lieux, voyager, marcher
ὁδοιπορία, ας	marche, voyage, voyage par terre, voyage par mer
ὁδοιπορικός, ή, όν,	de voyage, de voyageur
ὁδοιπορικῶς,	comme un voyageur
ὁδοιπόριον, ου	prix du transport
ὁδοιπόριστος, ος, ον,	qu’on peut traverser
ὁδοι-πόρος, ου	voyageur, à pied, guide
Ὀδόμαντοι, ων	les Odomantes
ὁδό-μετρον, ου	hodomètre, instrument pour mesurer le chemin parcouru
ὀδοντ-άγρα, ας	davier
ὀδοντ-αλγέω-ῶ,	avoir mal aux dents
ὀδοντ-αλγία, ας	mal aux dents
ὀδοντάριον, ου	petite dent
ὀδοντίασις, εως	dentition
ὀδοντίζω,	garnir de dents
ὀδοντικός, ή, όν,	qui concerne les dents
ὀδοντο-ειδής, ής, ές,	en forme de dents
ὀδοντό-κερας, ατος	dent en forme de corne
ὀδοντο-φόρος, ος, ον,	dentelé
ὀδοντοφυέω-ῶ,	faire ses dents
ὀδοντο-φυής, ής, ές,	né des dents
ὀδοντοφυΐα, ας	travail de la dentition
ὀδοντό-φυτος, ος, ον	né de dents
ὀδοντωτός, ή, όν,	dentelé
ὁδο-ποιέω-ῶ	ouvrir, frayer la route, à quelqu'un, frayer la voie à quelqu'un pour une affaire, en matière de science, frayer la route, soumettre à des règles, à une méthode, rendre accessible, praticable, se frayer un chemin
ὁδοποίησις, εως	l’action de frayer un chemin
ὁδοποιητικός, ή, όν,	propre à frayer le chemin
ὁδο-ποιός, οῦ	qui fraye le chemin, pionnier, agent-voyer, qui fait les routes
ὁδός, οῦ	voie, route, chemin, route praticable aux chevaux, grand route, chemin carrossable, route royale, grand route, la voie sacrée d’Athènes à Éleusis, la route sacrée vers Delphes, montrer la route, faire, frayer les routes, ils s’avançaient par la route qui conduit à Thèbes, j’allais par le chemin hors du mur, voie fluviale, lit d’un fleuve, en poursuivant la route, en avant, profitable, avantageux, être utile, entrée, accès, route, marche, voyage par terre, par eau, se mettre en route, faire une route, avoir fait la route, être arrivé, faire le suprême voyage, mourir, faire une marche à l’aide de trois pieds, marche offensive, campagne, incursion, voie, moyen, manière de faire quelque chose, selon une méthode déterminée, méthodiquement
ὁδ-ουρός, ός, όν :	qui est en sentinelle sur une route, qui est en embuscade sur une route, pirate
ὀδούς,	dent, pilon pour écraser, dents d’une machine, apophyse de la seconde vertèbre du cou
ὁδο-φύλαξ, ακος	gardien des routes, des rues
ὁδόω-ῶ,	mettre dans le bon chemin, guider, quelqu'un dans un art, enseigner quelque chose, apprendre aux mortels à réfléchir, se mettre en route
Ὀδρύσαι,	les Odryses
Ὀδρύσης, ου	Odrysès
Ὀδρυσίς, ίδος	le territoire des Odryses
ὀδυνάω-ῶ	causer de la douleur, affliger, éprouver de la douleur physique, morale, être affligé,
ὀδύνη, ης	douleur, douleur physique, douleur morale, chagrin, malheur aux vaincus !
ὀδύνημα, ατος	sujet de douleur
ὀδυνηρός, ά, όν	douloureux
ὀδυνηρῶς	douloureusement
ὀδυνή-φατος, ος, ον	qui supprime la douleur
ὀδυνη-φόρος, ος, ον	qui cause de la douleur
ὀδυνο-σπάς, άδος	déchiré, par la douleur
ὀδυνώδης, ης, ες	douloureux
ὀδυρμός, οῦ	plainte, lamentation
ὀδύρομαι	se plaindre, se lamenter, au sujet de quelqu'un, de quelque chose, plaindre, déplorer, se lamenter sur, sur quelqu'un, sur quelque chose
ὀδύρτης, ου	celui qui se lamente
ὀδυρτικός, ή, όν	porté à se plaindre, à se lamenter, plaintif, lamentable
ὀδυρτικῶς,	plaintivement
ὀδυρτός, ή, όν,	lamentable, d’une façon lamentable
Ὀδυσσεία	l’Odyssée
Ὀδύσσειος,	d’Ulysse
Ὀδυσσεύς,	Ulysse
*ὀδύσσομαι	se fâcher, être irrité contre, irriter, être irrité
ὀδωδή, ῆς	odeur
ὀδώδης, ης, ες,	odorant
ὀδών, όντος	dent, dent, dán, dēns, tand
ὁδωτός, ή, όν	où l’on peut voyager, praticable, faisable
ὄζαινα, ης	ozène, polype fétide, polype de mer
ὀζαινικός, ή, όν,	atteint d’ozène
ὀζαλέος, α,	noueux
ὄζη, ης	mauvaise odeur de la bouche
Ὀζόλαι, ῶν	les Ozoles
Ὀζόλης, ου	Ozolès
ὀζόομαι-οῦμαι,	former des nœuds, pousser en branches
ὄζος, ου	nœud d’arbre, de tige, pousse, branche, rejeton, bâton, massue
ὀζό-στομος, ος, ον,	dont la bouche sent mauvais
ὄζω	exhaler une odeur, sentir de même, avoir cette odeur, cela exhale l’odeur des sacrifices, une odeur agréable s’exhalait du cratère, exhaler une odeur agréable de la peau, sentir mauvais des aisselles, avoir une odeur lourde et désagréable d’usure, sentir son vieux temps, j’exhale de ma tête une odeur de parfum, il s’exhale une odeur, il s’exhale de leur piste quelque odeur
ὀζώδης, ης, ες	branchu, noueux
ὀζωτός, ή, όν,	branchu
ὅθεν,	d’où, de quel lieu, sous l’allée de platanes, où prenait sa source l’eau brillante, je tire ma naissance d’où toi-même tires la tienne, il a fécondé le sein de sa mère, où lui-même avait été conçu, les ressources des alliés, d’où nous tirons notre force, de loin, là où est la source de l’argent, ils allèrent reprendre leurs femmes et leurs enfants de l’endroit où ils les avaient mis en sûreté, aller là d’où il est venu, qu’il ne nous conduise pas là d’où il sera impossible de sortir, à cause de quoi, pourquoi, il lui avait transpercé les talons par le milieu avec des pointes de fer, c’est pour cela que la Grèce l’a appelé Œdipe, pourquoi je pense que cela ne peut pas être enseigné, c’est ce qu’il est juste que je dise, d’où précisément, n’importe d’où, d’où justement
ὅθι	où, là où, dans l’endroit de la cour où, là même où
ὀθνεῖος, α, ον,	étranger, de terre étrangère, étranger, de famille étrangère, d’autrui
ὀθνεό-τυμβος, ος, ον,	enterré à l’étranger
ὄθομαι	s’agiter pour, s’inquiéter, se préoccuper, et il ne s’inquiète pas, je ne m’inquiète pas de sa colère, ne craint pas de dire, il ne craint pas de faire
ὀθόνη, ης	linge fin, toile fine pour vêtements de femme, voile de vaisseau, membrane de la pupille de l’œil
ὀθόνινος, η, ον	de linge fin
ὀθόνιον, ου	petit morceau de linge, bande de charpie, voile, tunique légère
ὀθονο-ποιός, οῦ	qui fabrique la toile, tisserand
ὁθ-ούνεκα,	parce que, que
ὄ-θριξ,	à chevelure, crinière semblable
Ὀθρυάδης, ου	Othryadès
Ὀθρυονεύς, έως	Othryonée
Ὄθρυς	Othrys
Ὄθων, ωνος	Otho, ōnis
οἴ,	ah !, hélas ! malheureux que je suis !, hélas ! hélas !
2 οἷ,	où, jusqu’à quel point, jusqu’à quel degré de déshonneur
Οἰαγρίδης, ου	le fils d’Œagros
Οἰαγρίς, ίδος,	d’Œagros, les jeunes filles d’Œagros, les Muses
Οἴ-αγρος, ου	Œagros
οἰαδόν	solitairement
οἰακηδόν	à la façon d’un gouvernail
οἰακίζω	gouverner, diriger, Éph
οἰάκισμα,	maniement du gouvernail, gouvernement
οἰακονομέω-ῶ	diriger le gouvernail
οἰακο-νόμος, ος, ον	qui dirige le gouvernail, pilote
οἰακοστροφέω-ῶ	diriger, le gouvernail
οἰακο-στρόφος, ος, ον	qui dirige, le gouvernail
οἰακο-φόρος,	qui porte le gouvernail
οἰάκωσις, εως	action de manier le gouvernail
Οἰάνθεια, ας	Œantheia
Οἰανθεῖς, έων	habitants d’Œantheia
οἴαξ, ακος	barre, timon de gouvernail, gouvernail, anneaux du joug où passent les rênes, poteau, hampe, īṣā́
Οἴαξ, ακος	Œax
Οἰαξίς, ίδος	la terre d’Œaxos, la Crète
Οἰᾶτις νομός	les pâturages d’Œa
Οἰβάρης, ους	Œbarès
οἶβος, ου	collet, partie du cou d’un bœuf
οἴγω	ouvrir, quelque chose, ouvrir la porte à quelqu'un
οἰδαίνω	se gonfler
οἰδαλέος, α, ον	enflé, gonflé
οἰδάνω	enfler, gonfler, se gonfler, se gonfler, sen
οἰδέω-ῶ	s’enfler, se gonfler, grossir, se soulever, fermenter, affaires en fermentation, révolution, guerre imminente
οἴδημα, ατος	gonflement, tumeur, gonflement
οἰδηματώδης, ης, ες	semblable à une tumeur, œdémateux
οἴδησις, εως	enflure, gonflement
Οἰδιπόδεια, ας	poème sur Œdipe
Οἰδιπόδειος, ος, ον	d’Œdipe, sanctuaire consacré à Œdipe
Οἰδί-πους,	Œdipe, des Œdipe, etc
οἰδίσκω	faire grossir, gonfler
οἶδμα, ατος	gonflement, gonflement des vagues, grosse vague, mer, action de gonfler, vagues soulevées par le vent du sud
οἰδματόεις, όεσσα, όεν	couvert de grosses vagues
οἶδος,	gonflement, grosseur
οἰ-έανος, ος, ον	qui n’a qu’un vêtement
οἴεος, η, ον,	de brebis, byzantin, peau de brebis
οἰ-έτης, ης, ες,	du même âge
ὀϊζυρός,	lamentable, pénible
ὀϊζυρῶς	d’une manière lamentable
ὀϊζύς,	misère, infortune
ὀϊζύω,	se lamenter, sur quelqu'un, souffrir, quelque chose, à cause de quelqu'un
ὀΐζω,	se lamenter
1 οἴη, ης	cormier
2 οἴη, ης	bourg, village
Οἴη, ης	Œè
Οἰῆθεν,	du dème att. Œè
οἰήϊον, ου	gouvernail
οἴημα, ατος	haute opinion de soi-même, présomption, suffisance
οἴησις, εως	pensée, opinion, haute opinion de soi-même, présomption, Éph
οἰησισοφία, ας	haute opinion qu’on a de sa sagesse
οἰησί-σοφος, ος, ον	qui se croit sage, habile
οἰήτης, ου	habitant d’un village
οἴκαδε	à la maison, dans les foyers, dans sa patrie, regretter son pays, désirer d’y retourner
οἰκάριον, ου	maisonnette
οἰκειο-πραγέω-ῶ	ne s’occuper que de ses propres affaires
οἰκειοπραγία, ας	vie d’un homme qui ne s’occupe que de ses propres affaires
οἰκεῖος, α, ον	de la maison, domestique, bois dont il y a provision dans la maison, les ressources domestiques, la fortune, qui appartient à la famille, parent, allié, apparenté à quelqu'un, selon la parenté, familier, intime, de quelqu'un, qui concerne la possession, propre, particulier, la terre propre, la terre natale, la patrie, qu’on possède en propre, guerres intestines, propre à quelqu'un, privé, commun, public, les intérêts particuliers, propre à quelqu'un, inné, naturel, intelligence naturelle, qu’on accomplit sur soi-même, propre à, byzantin
οἰκειότης, ητος	parenté, liaison d’amitié, familiarité, expérience, propriété du style, les mots propres
οἰκειο-φώνως,	de la propre bouche de quelqu'un
οἰκειόω-ῶ	rendre familier, unir intimement, s’unir intimement à la divinité, rendre propre, particulier à, approprier, s’approprier, s’unir intimement, d’amitié avec quelqu'un, unir à soi, se concilier, quelqu'un, se concilier quelqu'un par des présents, s’approprier, unir, concilier, rendre les citoyens favorables à quelqu'un
οἰκείωμα, ατος	rapport de parenté, d’amitié, rapport naturel, rapport de conformité
οἰκείως,	familièrement, avoir avec quelqu'un des relations familières, intimes, comme il convient, convenablement, convenablement pour qqe ch
οἰκείωσις, εως	liaison intime, rapport familier, avec quelque chose, action de s’approprier, de se concilier
οἰκειωτικός, ή, όν	qui s’approprie, qui s’accorde, avec quelque chose
οἰκετεία, ας	domesticité, les domestiques, les gens
οἰκετεύω,	habiter
οἰκέτης, ου	habitant d’une maison, qui fait partie de la famille, les membres de la famille, la femme et les enfants, domestique, serviteur, les gens d’une maison, les domestiques, de serviteur
οἰκετικός, ή, όν,	qui concerne le service, les serviteurs, les gens, les domestiques
οἰκέτις, ιδος,	de la maison, domestique, maîtresse de maison, épouse, femme esclave, servante
οἰκεύς, έως,	parent, serviteur
οἰκέω-ῶ	vivre dans sa maison, habiter, demeurer, résider, dans le ciel, fixer son séjour, vivre, se gouverner, s’administrer, habiter, occuper, être habité, la terre habitée, la terre cultivée, habitée, toute la terre, l’univers, la terre grecque, l’empire romain, bâtir, être bâti, établi, administrer, gouverner, administrer une maison, gouverner une maison, une cité, être gouverné, habiter
οἴκημα, ατος	habitation, demeure, maison, résidence, séjour, appartement, chambre, chambre à coucher, salle à manger, cum, cellier, bassecour, atelier, temple, chapelle, prison, lieu de débauche, charpente, construction
οἰκηματικός, ή, όν	qui concerne une maison, un appartement
οἰκημάτιον, ου	petite chambre, chambrette, Éph
οἰκήσιμος, ος, ον	habitable
οἴκησις, εως	action d’habiter, de s’établir, habitation, palais, habitation, la dernière demeure, tombe, résidence, séjour, gîte d’animaux, nid d’oiseaux, administration d’une maison, administration
οἰκητήρ, ῆρος	habitant
οἰκητήριον, ου	habitation, demeure
οἰκητήριος, α, ον,	qui concerne une maison, ses habitants
οἰκητής, οῦ	habitant
οἰκητικός, ή, όν,	qui a coutume d’habiter, qui réside volontiers
οἰκητός, ή, όν,	habité
οἰκήτωρ, ορος	habitant, qui colonise, colon
οἰκία, ας	maison, habitation, train de maison, affaires d’une maison, habitants de la maison, la famille et les domestiques, famille, race
Οἰκιάδης, ου	fils d’Œkeus, d’Œkias
οἰκιακός, ή, όν	qui concerne la maison, les gens de la maison, parents, serviteurs, de l’intérieur, privé, domestique
οἰκίδιον, ου	maisonnette, petite tour qu’on plaçait sur le dos des éléphants, Par crase
οἰκίδιος, α, ον	de la maison, domestique, privé
οἰκίζω	établir dans une demeure, installer, quelqu'un, aller établir quelqu'un dans, établir, mettre dans telle situation, dans tel état, rendre, de grand qu’il était faire devenir quelqu'un petit, abattre la puissance de quelqu'un, établir une habitation, fonder, bâtir, des villes, être bâti, coloniser, un pays, une île, s’établir, comme colon, demeurer, résider, fonder, bâtir
οἰκίον, ου	habitation, demeure, nid d’aigle, d’abeilles, de guêpes
οἴκισις, εως	action de fonder une colonie
οἰκίσκος, ου	maisonnette, chambrette, cage, volière
οἰκισμός, οῦ	fondation, colonisation
οἰκιστήρ, ῆρος	qui établit des habitants dans, fondateur, colonisateur, habitant
οἰκιστής, οῦ	triumviri coloniæ deducendæ
Οἰκλείδης, ου	fils d’Œklès
Οἰκλῆς,	Œklès
οἰκο-γενής,	né dans la maison, les esclaves nés dans la maison
οἰκο-δέσποινα, ης	maîtresse de maison, Phintys
οἰκοδεσποτεία,	influence dominante d’un astre
οἰκοδεσποτέω-ῶ	être maître de maison, chef de famille, avoir une influence dominante sur la destinée
οἰκο-δεσπότης, ου	maître de maison, chef de famille, qui exerce une influence dominante dans son domaine
οἰκοδεσποτικός, ή, όν,	du maître de maison, du chef de famille
οἰκο-δίαιτος, ος, ον,	qui vit à la maison, casanier
οἰκοδομέω-ῶ	bâtir une maison, bâtir, construire, édifier, édifier, être un objet d’édification, bâtir, construire pour soi, construire
οἰκοδομή, ῆς	bâtisse, construction
οἰκοδόμημα, ατος	bâtiment, construction
οἰκοδόμησις, εως	action de construire une maison, construction, édifice
οἰκοδομητική, ῆς	l’art de bâtir
οἰκοδομητός, ή, όν,	bâti, construit
οἰκοδομικός, ή, όν	qui concerne les constructions, l’art de bâtir, l’architecture, habile à bâtir, architecte, maçon, qui sert à bâtir, bois, matériaux de construction
οἰκο-δόμος, ου	architecte
οἴκοθεν,	de la maison, de chez soi, de son propre fond, avec ses propres ressources, de son propre fond, par soi-même, de son propre mouvement, de soi-même, dès l’origine, dès l’enfance, tout à fait, à fond, complètement, de la patrie, du pays, de l’intérieur
οἴκοι,	à la maison, dans son propre pays
οἶκόνδε,	à la maison, dans l’appartement des femmes, dans le pays, dans la patrie
οἰκονομέω-ῶ	diriger une maison, administrer les affaires d’une maison, diriger, gouverner, entretenir, administrer, diriger, administrer, manier, travailler
οἰκονομία, ας	direction d’une maison, administration des affaires d’une maison, direction, gouvernement, organisation, ordonnance, distribution
οἰκονομικός, ή, όν	qui concerne la direction d’une maison, l’administration des biens d’une maison, direction d’une maison, l’art d’administrer une maison, l’économie domestique, l’Économique, habile à administrer une maison, à pourvoir à sa subsistance
οἰκονομικῶς,	comme un bon intendant
οἰκο-νόμος, ος, ον,	qui administre sa maison, administrateur de son propre bien, intendant privé, administrateur, intendante
οἰκό-πεδον, ου	emplacement d’une maison, construction, maison
οἰκο-ποιός, ός, όν,	qui rend une caverne habitable
οἶκος, ου	maison, habitation, à la maison, résidence, appartement, chambre, salle à manger, temple, tombeau, cage, ruche, train de maison, biens, propriété, avoir, famille, race, maison
οἰκό-σιτος, ος, ον	qui mange à la maison, rat domestique, noces à l’intérieur de la maison, qui vit de son propre bien, qui fait quelque chose gratuitement
οἰκο-σόος, ος, ον,	qui fait la prospérité d’une maison
οἰκο-τριβής, ής, ές	qui ruine une maison, CRitias
οἰκό-τριψ, ιβος	esclave né dans la maison, qui ruine une maison
οἰκό-τροφος, ος, ον,	nourri, élevé à la maison
οἰκο-τύραννος, ου	maître de maison
οἰκουρέω-ῶ	veiller sur la maison, veiller sur, garder la maison, rester chez soi, vivre isolé, solitaire, retiré, être inactif, oisif
οἰκούρημα, ατος	garde de la maison, action de veiller sur, garde, femme qui garde la maison
οἰκουρία, ας	garde d’une maison, action de rester à la maison, vie sédentaire, retirée, oisiveté, inaction
οἰκουρικός, ή, όν,	casanier, sédentaire
οἰκούριος, α, ον,	qui concerne la garde d’une maison, salaire pour la garde d’une maison
οἰκ-ουρός, ός, όν	qui garde la maison, qui reste à la maison, sédentaire, oisif, inactif
οἰκοφθορέω-ῶ	ruiner une maison, être ruiné
οἰκοφθορία, ας	ruine d’une maison, perte de ses biens, séduction d’une femme mariée, adultère
οἰκο-φθόρος, ος, ον	qui ruine une maison, coupable d’adultère
οἰκο-φόρος, ος, ον,	qui porte sa maison
οἰκοφυλακέω-ῶ	être gardien de la maison
οἰκο-φύλαξ, ακος	gardien, gardienne d’une maison
οἰκτείρημα, ατος	marque, sentiment de compassion
οἰκτείρησις, εως	compassion, pitié
οἰκτείρω,	avoir pitié, compassion de, plaindre, quelqu'un à cause de quelque chose, déplorer quelque chose, déplorer que, être un objet de compassion,
οἰκτίζω	se lamenter sur, s’apitoyer sur, sur quelqu'un au sujet de quelque chose
οἰκτιρμός, οῦ	compassion, pitié
οἰκτίρμων, ων, ον,	compatissant, miséricordieux
οἴκτισμα, ατος	lamentation, plainte qui excite la pitié
οἴκτιστος, η, ον,	très digne de pitié, lamentable, de la manière la plus lamentable
οἶκτος, ου	lamentation, pitié, compassion
οἰκτρό-βιος, ος, ον,	qui vit misérablement
οἰκτρο-γόη, ης	lamentation
οἰκτρό-γοος, οος, οον,	qui gémit lamentablement
οἰκτρο-κέλευθος, ος, ον,	qui fait un voyage lamentable
οἰκτρο-μέλαθρος, ος, ον,	qui habite une demeure lamentable
οἰκτρός, ά, όν	digne de pitié, lamentable, d’une manière lamentable, pitoyable, misérable, qui se plaint, qui se lamente, plaintif
οἰκτρο-χοέω-οῶ	se répandre en lamentations
οἰκτρῶς,	d’une manière touchante, lamentable
οἰκ-ωφελής, ής, ές,	qui est un bien pour une maison
οἰκωφελία, ας	bien, profit pour une maison, soins du ménage
οἰκωφελῶς,	avec utilité pour une maison, une famille
Ὀϊλεύς, έως	Oïlée
Ὀϊλιάδης, ου	le fils d’Oïlée, Ajax
οἶμα, ατος	élan impétueux
οἰμάω-ῶ	s’élancer avec impétuosité, fondre sur
οἴμη, ης	marche d’un récit, récit, poème
οἴ-μοι,	la douleur, la pitié, le regret, la joie, hélas ! infortuné que je suis, infortuné père !, hélas ! déplorable événement !, malheureux ! tu es perdu, malheureux, hélas ! malheureux !
οἶμος, ου	chemin, route, longée, trait, ligne, région, contrée, marche d’un récit, récit, chant
οἰμωγή,	lamentation, gémissement
οἰμώζω	se lamenter, pleurer, regretter, se repentir, je ne te souhaite que du mal, malheur à toi, tu te lamenteras longtemps, tu t’en repentiras longuement, malheur à qui portera les mains sur moi !, pleurer, quelqu'un, quelque chose, être pleuré, regretté
οἰν-αγωγός, ός, όν	qui sert à transporter du vin
οἰναδο-θήρας, ου	chasseur de pigeons ramiers
οἰν-άνθη, ης	bourgeon de vigne, fleur de la vigne, duvet d’une barbe naissante, fleur de la clématite, œnanthe, sorte d’oiseau, pigeon ramier
Οἰν-άνθη, ης	Œnanthè
οἰνάνθινος, η, ον	préparé avec la fleur de la vigne, l’œnanthe
Οἰναρέα, ας	Œnaréa
οἰνάρεος, α, ον	de pampre, de vigne
οἰναρίζω	ébourgeonner la vigne, PhÆnias
οἰνάριον, ου	mauvais petit vin, un peu de vin
οἰναρίς, ίδος	bourgeon, pampre de vigne
οἴναρον, ου	feuille de vigne, pampre, vigne
Οἴναρος, ου	Œnaros
οἰνάς, άδος :	abondant en vin, excité par le vin, cep de vigne, vin, pigeon ramier
Οἰνάς, άδος	Œnade
Οἰνείδης, ου	le fils d’Œnée, Tydée, Méléagre, les descendants d’Œnée
οἰν-έλαιον, ου	vin mêlé d’huile
οἰν-έμπορος, ου	marchand de vin
οἰν-εραστής, οῦ	passionné pour le vin, ivrogne
οἰνεύομαι,	boire du vin
Οἰνεύς, έως	Œnée
Οἰνεών, ῶνος	Œnéôn
οἴνη, ης	cep de vigne, vin
οἰν-ηγία, ας	transport de vin
Οἰνηΐς, ΐδος	la tribu Œnèïde
οἰνηρός, ά, όν	de vin, qui consiste en vin, qui contient du vin, qui concerne le vin, qui consiste en une cure de vin, abondant en vin
οἰν-ήρυσις, εως	vase pour puiser du vin
Οἰνιάδαι, ῶν	Œniades
Οἰνιάδης, ου	Œniadès
Οἰνίας, α	Œnias
οἰνίδιον, ου	un peu de vin
οἰνίζω,	avoir une odeur de vin, apporter du vin, puiser du vin pour soi
οἴνινος, η, ον	de vin, fait avec du vin
Οἶνις, ιδος	Œnis
οἰνίσκος, ου	petit vin
οἰνιστήρια, ων	libations de vin des jeunes Athéniens à Hèraklès le jour où ils étaient admis parmi les éphèbes
οἰνιστηρία, ας	coupe pour les libations
οἰνοβαρέω-ῶ	être alourdi par le vin
οἰνο-βαρής, ής, ές	alourdi par le vin
οἰνο-βαφής, ής, ές	qui plonge dans le vin
οἰνο-βρεχής, ής, ές,	mouillé de vin
οἰνο-βρώς, ῶτος	qu’on mange, qu’on peut manger avec du vin, apprêté avec du vin
οἰνό-γαλα, ακτος	vin mêlé de lait
οἰνό-γαρον, ου	sauce faite de vin et de saumure de poisson
οἰνο-γευστέω-ῶ,	goûter du vin
οἰνογευστική, ῆς	l’art de déguster le vin
οἰνο-δόκος, ος, ον,	qui contient du vin
οἰνοδοτέω-ῶ,	donner du vin à
*οἰνο-δότης,	qui donne du vin
οἰνο-δοχεῖον, ου	cellier pour le vin
οἰνόεις, όεσσα, όεν,	de vin, gâteau fait d’orge, d’eau, d’huile et de vin, sorte de plante vénéneuse
Οἰνόη, ης	Œnoè
οἰνο-ηθητής, οῦ	qui clarifie, filtre du vin
οἰνο-θήκη, ης	cellier
οἰνο-θήρας, ου	plante dont la racine a une saveur vineuse
Οἰνοίη, ης	Œnœè
οἰνο-κάπηλος, ου	marchand de vin, cabaretier
οἰνο-κάχλη, ης	femme excitée par le vin
Οἰνό-λαλος, ου	Jase-du-vin
οἰνό-ληπτος, ος, ον,	pris de vin
οἰνο-λογέω-ῶ,	parler de vin
οἰνο-μανής, ής, ές	qui aime le vin de passion
Οἰνό-μαος, ου	Œnomaos
οἰνο-μάχλη, ης	femme adonnée à l’ivresse et à la débauche
οἰνό-μελι, ιτος	mélange de vin et de miel
οἰνο-μήτωρ, ορος,	mère du vin
οἰνό-πεδον, ου	coteau planté de vigne, vignoble
οἰνό-πεδος, ος, ον,	dont le sol est planté de vignes
οἰνο-πέπαντος, ος, ον,	dont le vin mûrit, dans la grappe
Οἰνο-πήκτης, ου	Plante-la-vigne
Οἰνοπία, ας	Œnopia
Οἰνοπίδης, ου	fils d’Œnops, Œnopidès
Οἰνόπιος, α, ον,	d’Œnops
οἰν-οπίπης, ου	qui guigne de l’œil du vin
Οἰνοπίων, ωνος	Œnopiôn
οἰνο-πλάνητος, ος, ον	égaré par le vin
οἰνο-πληθής, ής, ές,	abondant en vin
οἰνο-πλήξ,	frappé d’ivresse, pris de vin
οἰνοποιέω-ῶ,	faire du vin
οἰνοποιΐα, ας	préparation du vin
οἰνο-ποιός, ός, όν,	qui fait du vin
οἰνο-πόρος, ος, ον,	qui fournit du vin
οἰνο-ποσία, ας	action de boire du vin
οἰνο-πόσιον, ου	PhilumÈne
οἰνοποτέω-ῶ,	boire du vin
οἰνο-πότης, ου	buveur de vin
οἰνο-πότις, ιδος	buveuse de vin
οἰν-όπτης, ου	inspecteur du vin, agent chargé de veiller à ce qu’on mouille le vin dans les repas publics
οἰνοπωλέω-ῶ,	vendre du vin
οἰνο-πώλης, ου	marchand de vin
οἰνο-πῶλις, ιδος	marchande de vin, cabaretière
οἶνος, ου	vin, dans le vin, à table, cours au vin, au cabaret, toute boisson fermentée, vin de palmier, vin de lotos, bière
Οἶνος, ου	Œnos
οἰνό-σπονδα, ων	libations de vin
οἰνο-σσόος, ος, ον,	qui protège la vigne
οἰνο-τόκος, ος, ον,	qui produit du vin
οἰνοτροπικός, ή, όν,	qui foule le vin
οἰνό-τροποι, ων	qui changent l’eau en vin
οἰνο-τρόφος, ος, ον,	qui produit, du vin
Οἰνουντιάδης,	d’Œnunte
Οἰνοῦς, οῦντος	Œnunte
Οἰνοῦσσαι, ῶν	les Œnousses
Οἴνουφις, εως	Œnouphis
οἰνο-φαγία, ας	action de manger du raisiné
οἰνοφλυγέω-ῶ	être adonné au vin, à l’ivrognerie
οἰνοφλυγία, ας	ivrognerie
οἰνό-φλυξ, -φλυγος	qui bouillonne de vin, homme ivre, ivrogne
οἰνο-φόρος, ος, ον,	qui porte du vin, qui produit du vin, qui contient du vin, CRitias
Οἰνό-φυτα, ων	Œnophytes
οἰνό-φυτος, ος, ον	planté de vignes
οἰνο-φύτος, ος, ον	qui plante la vigne, préside aux vignobles
Οἰνο-χαίρων	Ami-du-vin
οἰνο-χαρής, ής, ές	qui aime le vin
Οἰνο-χάρων, οντος	le Charon du vin
οἰνοχοέω-οῶ	verser du vin, à quelqu'un, être célébré par des libations de vin, verser à boire
οἰνοχόη, ης	vase pour verser le vin dans les coupes, buffet garni de coupes, de tasses, femme qui fait office d’échanson
οἰνοχόημα, ατος	distribution de vin
οἰνοχοϊκός, ή, όν,	d’échanson
οἰνο-χόος, όου	qui verse du vin, échanson
οἰνο-χρώς, ῶτος	de la couleur du vin
οἰνό-χυτος, ος, ον	qui se compose de vin qu’on verse, qui verse du vin
οἶν-οψ, οπος	de la couleur du vin, d’un rouge foncé
Οἶν-οψ, οπος	Œnops
οἰνόω-ῶ	enivrer légèrement, être légèrement pris de vin, enivrer, être ivre, changer en vin, CRitias
Οἰνωᾶτις,	d’Œnôè
οἰνώδης, ης, ες,	vineux, qui a la couleur du vin, qui a le goût du vin, vin plus ou moins vineux
Οἰνώη, ης	Œnôè
οἰνών, ῶνος	cellier pour le vin, cabaret
Οἰνώνη,	Œnônè
οἴνωσις, εως	ivresse légère
Οἰνωτρία, ας	l’Œnôtrie, l’Italie entière
Οἰνωτροί, ῶν	les habitants de l’Œnôtrie
Οἴν-ωψ, οπος	Œnops
Οἰόβαζος, ου	Œobazos
οἰό-βατος, ος, ον	où l’on va seul, désert, solitaire
οἰο-βουκόλος, ος, ον,	pâtre d’une seule génisse
οἰο-βώτας	pâtre solitaire, qui fait paître son cœur dans la solitude, à l’instinct sauvage
οἰό-γαμος, ος, ον	qui ne s’est marié qu’une fois
οἰο-γένεια, ας	fille unique
οἰόθεν,	d’un seul côté, d’une seule part, tout à fait seul
οἰόθι	à part, en soi
οἰό-κερως, ωτος	qui a une seule corne
Οἰό-λυκος, ου	Œolykos
Οἶον, ου	Œon
οἱον-εί,	comme si, comme
οἰονοϊστική, ῆς	l’art de conjecturer par réflexion
οἰο-νόμος, ος, ον	qui paît, mène paître seul, solitaire, désert
οἰό-νους	qui fait qu’on croit avoir de l’esprit
οἰο-πέδη, ης,	bande de laine pour un pied malade
οἰο-πέδιλος, ος, ον	chaussé d’un seul pied
οἰοπολέω-ῶ,	vivre solitaire, errer solitaire à travers
1 οἰο-πόλος, ος, ον,	qui fait paître des brebis
2 οἰο-πόλος, ος, ον,	solitaire, désert
οἰόρ,	mot scythe
οἶος, η, ον,	seul, unique, seul sans d’autres, seul sans quelqu'un, un seul, deux hommes seuls, deux femmes seules, seule d’entre les dieux, isolé de, séparé de, de quelqu'un, seul en son genre, sans égal, seulement, seulement que... ne !
οἷος, α, ον	quel ! quelle !, quel, que,un homme tel... que, telle la génération des feuilles, telle aussi celle des hommes, qu’il était, un châtiment bien plus pénible que celui que vous m’aurez infligé en me faisant mourir, il n’y a rien de tel que de, le mieux est de, des haines aussi acharnées qu’il est possible, supérieur autant qu’il est possible, admirable, s’il en est, étant agréable à un homme tel que toi, pour des gens tels que vous et nous, autant que possible, citoyens capables de mettre la main à qqe méchante action, hommes honnêtes, justes, incapables d’une mauvaise action, capable de, il est possible de, autant qu’il est possible, vous voyez donc dans quelle situation vous êtes, ils estimaient heureuse la mère d’avoir de tels enfants, tu vas apprendre sur-le-champ quel il est, ne vois-tu pas comme je suis moi aussi beau et grand ?, comme, de même que, comme humide de rosée, comme si quelqu'un disait, comme, attendu que, attendu que cela était survenu à l’improviste, comme, par exemple, une longueur d’environ dix doigts, environ dix stades,non seulement, .. mais encore... ne
2 ὄϊος, α, ον,	de brebis
Οἶος, ου,	Œos
οἰό-φρων, ων, ον,	aux sentiments solitaires, solitaire, sauvage
οἰο-χίτων, ωνος	vêtu d’une simple tunique, légèrement vêtu
οἰόω-ῶ	laisser seul
οἶς	mouton, brebis
οἶσις, εως	action de porter
οἶσος, ου	osier
οἰσο-φάγος, ου	œsophage
οἴσπη, ης	laine de brebis graisseuse
οἰσπότη	et, suint, graisse de la laine de brebis
οἰστέος, α, ον,	qu’il faut porter, supporter, emporter
ὀΐστευμα, ατος	trait lancé
ὀϊστευτήρ, ῆρος	qui lance un trait, des traits, archer
ὀϊστευτύς, ύος	l’art de lancer le javelot
ὀϊστεύω	lancer un trait, des traits, sur quelqu'un, lancer comme un trait, darder des rayons
οἰστικός, ή, όν	qui porte, qui apporte, qui supporte volontiers
οἰστικῶς,	en portant, en supportant
ὀϊστο-βόλος, ος, ον,	qui lance des traits
ὀϊστο-δέγμων, ων, ον,	qui renferme les traits
ὀϊστο-δόκη, ης	carquois
ὀϊστο-κόμος, ος, ον,	qui prend soin des traits, qui abrite, renferme les traits
οἰστός, ή, όν,	supportable
ὀϊστός,	trait, flèche, ZÉnon
οἰστράω-ῶ	être furieux comme un animal piqué par un taon, être saisi d’un transport de fureur, de passion, piquer comme pique le taon, aiguillonner, être piqué, aiguillonné, saisi d’un transport
οἰστρηδόν,	comme un animal piqué par un taon
οἰστρήεις, ήεσσα, ῆεν,	piqué par un taon, furieux
οἰστρηλασία, ας	transport furieux, comme d’un animal piqué par un taon
οἰστρηλατέω-ῶ	transporter de fureur, de désir
οἰστρ-ήλατος, ος, ον	tourmenté par la piqûre d’un taon, furieux, affolé
οἴστρημα, ατος	aiguillon, piqûre qui rend furieux
οἰστρο-βολέω-ῶ,	piquer de l’aiguillon du désir, de la fureur
οἰστρο-δίνητος, ος, ον	rendu furieux par l’aiguillon
οἰστρο-μανής, ής, ές	rendu furieux par la piqûre d’un taon, transporté de fureur
οἰστρο-μανία,	transport de fureur, de passion
οἰστρο-πλήξ, ῆγος	atteint de la piqûre d’un taon, transporté de fureur, de désir
οἶστρος, ου	taon, aiguillon, piqûre, transport de fureur, de douleur, de désir, désir furieux de quelqu'un, de quelque chose, coup au jeu de dés, sorte d’oiseau
οἰστρο-φόρος, ος, ον,	qui enfonce, l’aiguillon
οἰστρώδης, ης, ες,	semblable à un animal piqué par un taon, transporté de fureur
οἰσύα, ας	branche flexible de saule, d’osier
οἰσύϊνος, η, ον	d’osier
οἰσύϊον, ου	partie du marché où se vendaient les objets fabriqués avec de l’osier
οἰσυ-ουργός, ός, όν	qui travaille l’osier, vannier
οἰσυπηρός, ά, όν	qui suinte, graisseux
οἰσυπίς, ίδος	flocon de laine graisseuse
οἴσυπος, ου	suint, graisse de la laine, laine encore grasse
*οἰσυπόω	suinter, être graisseux
Οἰταῖος, α, ον,	de l’Œta, les habitants de la région de l’Œta
Οἴτη, ης	l’Œtè, Œta
οἰτό-λινος, ου	chant funèbre en l’honneur de Linos
οἶτος, ου	sort, destin, sort funeste, malheur, infortune
Οἰτόσυρος, ου	Œtosyros
Οἴτυλος, ου	Œtylos
οἰφάω	avoir un commerce intime
Οἰχαλία, ας	Œkhalia
Οἰχαλιεύς, έως	habitant, originaire d’Œkhalia
Οἰχαλίηθεν	d’Œkhalia
οἴχομαι	aller, venir, s’en aller, partir, se mettre en route, être parti, j’étais parti, il s’en va en fuyant, il s’en alla en volant, naviguer, il s’en va par mer, se mettre en route, celui qui est parti, qui est absent, qui est au loin, ceux qui sont partis pour la terre de Grèce, le mort, ne plus exister, être anéanti, je suis perdu, passer, s’en aller, être perdu, passer, disparaître, périr, où s’en est allé ton courage ?, tout est perdu, cela dépend de peu de chose
*οἴω	porter
οἴω,	penser, penser, présumer, avoir le pressentiment de, prévoir, je suppose, j’ai la confiance que vous vous en souviendrez, il pressentit dans son cœur, penser à, craindre la mort, son cœur ne pensait qu’à gémir, avoir le pressentiment de quelque chose de favorable, espérer, je pense ou j’espère t’atteindre, désirer avec ardeur, avoir le pressentiment de quelque chose de mauvais, craindre, je crains que, ne soit blessé, car je crains qu’ils ne, poursuivent, soupçonner, tu as toujours des soupçons, songer à, projeter de, car je n’ai pas l’intention de combattre, j’ai l’intention de dire, je veux dire, penser, croire, estimer, avoir une opinion, être d’avis que, les autres étaient d’avis de s’éloigner, que pensez-vous du reste de ses actions ?, comment peux-tu croire ? comment pouvez-vous penser ?, que pensez-vous de ceci, si ?, juger bon, que tu crois pouvoir railler, s’imaginer, supposer, je crois que j’étais parmi les premiers, c’est parmi les premiers, je pense, qu’il sera couché, pour moi, je t’ai vu avec plaisir, et tous les autres, je pense, aussi, comme je pense, la nature, je pense, entre beaucoup, je pense, si je me souviens bien, mais je suppose !, sans aucun doute, cela va de soi, je regarde comme nécessaire, je me suis proposé, je veux, il veut faire des gens d’habiles orateurs, juger à propos, accepter de discuter, on peut se représenter,
οἰωνίζομαι	observer le vol, le cri des oiseaux pour en tirer des augures, prendre des auspices, regarder comme un présage
οἰώνισμα, ατος	présage tiré du vol, du cri des oiseaux
οἰωνισμός, ου	action de tirer des présages du vol, du cri des oiseaux, présage
οἰωνιστήριον, ου	lieu où l’on prend les auspices d’après le vol des oiseaux, augure tiré du vol des oiseaux, présage
οἰωνιστής, οῦ	celui qui tire des présages du vol, du cri des oiseaux, augure
οἰωνιστικός, ή, όν,	qui concerne le vol, le cri des oiseaux, la science des augures
Οἰώνιχος, ου	Œônikhos
οἰωνό-βρωτος, ος, ον,	dévoré par les oiseaux
οἰωνο-θέτης, ου	qui interprète le vol, le cri des oiseaux, augure
οἰωνό-θροος, ος, ον	que font entendre les oiseaux
οἰωνο-κτόνος, ος, ον,	qui tue les oiseaux
οἰωνομαντικός, ή, όν,	qui concerne la divination par le vol, le cri des oiseaux
οἰωνό-μαντις, εως	devin, qui prédit l’avenir d’après le vol, le cri des oiseaux
οἰωνό-μικτος, ος, ον,	mêlé à des oiseaux
οἰωνο-πόλος, ος, ον,	qui prédit l’avenir d’après le vol, le cri des oiseaux
οἰωνός, οῦ	oiseau, oiseau de proie, oiseau qui annonce l’avenir, présage qu’on tire du vol, du cri des oiseaux, présage, augure, augure, siéger pour prendre les auspices, ailé
Οἰωνός, οῦ	Œônos
οἰωνοσκοπεῖον, ου	lieu d’où l’on observe le vol, le cri des oiseaux
οἰωνοσκοπέω-ῶ,	observer le vol, le cri des oiseaux
οἰωνοσκοπία, ας	fonction d’augure, observation que font les augures
οἰωνοσκοπικός, ή, όν,	qui concerne l’observation des oiseaux, la science des augures
οἰωνο-σκόπος, ος, ον,	qui observe le vol, le cri des oiseaux, augure
οἵως,	comment, de quelle manière, comme
Ὄκελλος	Okellos
ὀκέλλω	faire aborder, aborder, en venir à quelque chose
ὀκλαδίας, ου	chaise pliante, pliant
ὀκλαδόν	en s’accroupissant, à croupeton
ὀκλάζω	s’asseoir sur les talons, s’accroupir, se ramasser, se replier, s’affaisser, s’incliner pour se reposer, fléchir par suite de fatigue, chanceler, fléchir, ployer, plier, les jambes de derrière, les jambes de devant, replier, refouler, replier
ὄκλασις, εως	action de s’accroupir, de replier ses genoux
ὀκνέω-ῶ	être lent, paresseux, tarder, différer, hésiter, craindre, craindre de, craindre de faire quelque chose, craindre quelqu'un, redouter quelque chose
ὀκνηρός, ά, όν,	lent, lent, craintif, timide, pour faire quelque chose, qui effraie
ὀκνηρῶς,	nonchalamment, timidement
ὄκνος, ου	lenteur, paresse, nonchalance, hésitation, indécision, crainte, butor
Ὄκνος, ου	Oknos
ὀκορνός, οῦ	sauterelle
Ὀκρησία, ας	Ocrèsia
ὀκριάω-ῶ,	exciter, irriter, être irrité, exaspéré
ὀκρί-βας, αντος	estrade, estrade, déclamaient les acteurs de tragédie, cothurne tragique
Ὀκριδίων, ωνος	Okridiôn
ὀκριο-ειδής, ής, ές,	semblable à une pointe
ὀκριόεις, όεσσα, όεν,	qui a des protubérances, âpre, raboteux, pointu
ὄκρις, ιος	pointe, protubérance
ὀκρίς, ίδος,	âpre, raboteux
ὀκρυόεις, όεσσα, όεν,	qui donne le frisson, effrayant, horrible
Ὀκταβία, ας	Octavia
Ὀκτάβιος, ου	Octavius
ὀκτά-βλωμος ἄρτος,	pain dont la surface était divisée en huit portions
ὀκτά-γωνος, ος, ον,	à huit angles
ὀκτα-δάκτυλος, ος, ον	de huit doigts
ὀκτά-δραχμος, ος, ον,	qui pèse, vaut huit drachmes
ὀκτά-εδρος, ος, ον,	à huit faces, octaèdre, octaèdre
ὀκταετηρίς, ίδος	période de huit années
ὀκτα-έτης, ης, ες,	de huit ans
ὀκτά-ζυγος, ος, ον	à huit jougs
ὀκτα-ήμερος, ος, ον,	de huit jours
ὀκτάκις,	huit fois
ὀκτακισ-μύριοι, αι, α	quatre-vingt mille
ὀκτακισ-χίλιοι, αι, α	huit mille, chevaux, boucliers, hommes à cheval, armés de boucliers
ὀκτά-κλινος, ος, ον	qui renferme, peut contenir huit couches, litières
ὀκτά-κνημος, ος, ον,	à huit rayons
ὀκτα-κόσιοι, αι, α	huit cents
ὀκτακοσιοστός, ή, όν	huit-centième
ὀκτα-κότυλος, ος, ον	de huit cotyles
ὀκτά-κωλος, ος, ον	de huit membres
ὀκτα-λοχία, ας	à huit compagnies
ὀκτα-μερής, ής, ές	qui se compose de huit parties
ὀκτά-μετρος, ος, ον	de huit mesures, pieds
ὀκτα-μηνιαῖος, α, ον	qui se fait, arrive le, ᵉ mois, qui dure huit mois, de huit mois
ὀκτά-μηνος, ος, ον	de huit mois
Ὀκταουιανός, οῦ	Octavianus
ὀκτα-πάλαιστος,	de huit, tact
ὀκτά-πηχυς, υς, υ,	de huit coudées
ὀκταπλάσιος, α, ον	huit fois aussi grand
ὀκτά-πλεθρος, ος, ον,	long, large de huit plèthres
ὀκτά-πλευρος, ος, ον,	à huit côtés
ὀκτα-πόδης, ου	long, large de huit pieds, à huit pattes, octapode
ὀκτά-πους, ους, ουν,	long, large de huit pieds, qui possède un attelage à huit pieds, une paire de bœufs
ὀκτά-ρριζος, ος, ον,	à huit racines, ramifications
ὀκτά-ρρυμος, ος, ον	à huit timons
ὀκτάς, άδος	huitaine, le nombre huit
ὀκτά-σημος, ος, ον	à huit temps
ὀκτα-σκελής, ής, ές,	à huit jambes, pieds
ὀκτα-στάδιον, ου	longueur de huit stades
ὀκτά-στιχος, ος, ον	à huit vers
ὀκτά-στυλος, ος, ον	à huit colonnes
ὀκτά-τομος, ος, ον	divisé en huit parties
ὀκτά-τονος, ος, ον	tendu en huit parties, au nombre de huit
ὀκτά-χορδος, ος, ον	à huit cordes
ὀκτά-χρονος, ος, ον,	de huit années
ὀκτ-ήρης, ης, ες,	ajusté huit fois, vaisseau à huit rangs de rames
ὀκτώ	huit, ahtau
ὀκτώβριος, α, ον,	d’octobre
ὀκτω-δάκτυλος, ος, ον	de huit doigts d’épaisseur
ὀκτω-καί-δεκα,	dix-huit
ὀκτωκαιδεκά-δραχμος, ος, ον,	qui vaut, pour masse, drachmes
ὀκτωκαιδεκα-έτης, ης, ες,	qui a, ans
ὀκτω-και-δεκάκις,	dix-huit fois
ὀκτωκαιδεκά-πηχυς, υς, υ	de, coudées
ὀκτωκαιδεκα-πλασίων, ων, ον,	fois plus grand
ὀκτω-και-δεκάς, άδος	le nombre dix-huit
ὀκτωκαιδεκά-σημος, ος, ον	de, temps, mesures
ὀκτωκαιδεκαταῖος, α, ον	qui arrive, se fait le, ᵉ jour
ὀκτωκαιδέκατος, ος, ον	dix-huitième
ὀκτωκαιδεκ-έτης, ης, ες,	qui a, ans
ὀκτω-και-εικοσα-πλασίων, ων, ον,	fois plus grand
ὀκτω-και-εικοσί-φθογγος,	de vingt-huit sons
ὀκτώ-πους, ους, ουν,	long, large de huit pieds, qui marche sur huit pieds, le scorpion
ὀκτώ-φορος, ου	litière portée par huit hommes
οκχέω-ῶ,	porter, supporter
ὀκχή, ῆς	support
ὄκχος, ου	voiture, char
ὁλ-άργυρος, ος, ον	d’argent massif
ὀλβία,	bonheur, anon, va-t’en au bonheur, à tous les diables
Ὄλβια, ων	les Alpes
ὀλβίζω	rendre heureux, regarder comme heureux
ὀλβιο-γάστωρ,	qui cherche, trouve le bonheur dans son ventre, Amphis
ὀλβιο-δαίμων, ων, ον,	heureux, fortuné
ὀλβιό-δωρος, ος, ον,	qui donne le bonheur
ὀλβιο-εργός, ός, όν,	qui rend heureux
ὀλβιό-θυμος, ος, ον	heureux au fond de l’âme, qui réjouit le cœur
ὀλβιό-μοιρος, ος, ον,	à l’heureux destin
ὀλβιό-πλουτος, ος, ον,	heureux de ses richesses
Ὀλβιο-πολῖται	les Olbiopolites, habitants d’Olbiopolis
ὄλβιος, α, ον,	heureux, fortuné, accorder de vivre dans le bonheur
ὀλβιό-τυφος, ος, ον	heureux dans son orgueil, sa vanité
ὀλβιό-φρουρος, ος, ον,	qui assure, conserve le bonheur
ὀλβιό-φρων, ων, ον,	qui ne songe qu’à la fortune et au bonheur
ὀλβιό-χειρος, ος, ον,	dont les mains procurent le bonheur
ὀλβίως,	heureusement, dans le bonheur et la richesse
ὀλβο-δότης, ου,	qui procure le bonheur
ὀλβο-θρέμμων, ων,	nourrisson de la fortune, de la richesse
ὀλβο-μέλαθρος, ος, ον,	qui est d’une maison fortunée
ὀλβο-νομέω-ῶ,	passer sa vie dans le bonheur
ὄλβος, ου	bonheur, bonheur matériel, félicité, jouissances de la fortune, richesses, Cyr
ὀλβο-φόρος, ος, ον,	qui a reçu le bonheur, la fortune
ὀλεθρεύω,	perdre, ruiner
ὀλέθριος, ος, ον	qui cause la perte, la mort, funeste, fatal, malheureux, misérable
ὄλεθρος, ου	perte, ruine, mort, ce qui cause la ruine, fléau
ὀλεθρο-φόρος, ος, ον,	qui apporte la ruine, funeste
Ὀλεῖαι, ῶν	les Oleies
ὀλεκρανίζω,	heurter du coude
ὀλέκρανον, ου	coude
ὀλέκω,	faire périr, perdre, être perdu, périr,
ὀλερός, ά, όν,	trouble, bourbeux
ὀλεσ-ήνωρ,	qui perd les hommes
ὀλεσί-θηρ, ηρος	qui détruit les bêtes féroces
ὀλεσί-μβροτος, ος, ον,	funeste aux mortels
ὀλεσί-οικος, ος, ον,	qui ruine, perd une maison
ὀλεσί-πτολις, εως	qui ruine, détruit une ville, des villes
ὀλεσι-σιαλο-κάλαμος, ου,	qui détruit la salive, qui assèche la bouche
*ὀλεσι-τύραννος,	qui détruit les tyrans
ὀλετήρ, ῆρος,	destructeur, meurtrier
Ὀλθακός, οῦ	Olthakos
Ὀλίατος, ου	Oliatos
Ὀλιγαιθίδαι	les Oligæthides, descendants d’Oligæthos
ὀλιγαιμία, ας	pauvreté du sang
ὀλίγ-αιμος, ος, ον	qui a le sang pauvre
ὀλιγάκις	peu souvent, rarement
ὀλιγ-άμπελος, ος, ον	qui n’a que peu de vignes
ὀλιγ-ανδρέω-ῶ	avoir peu d’hommes, manquer d’hommes
ὀλιγ-ανδρία, ας	manque d’hommes
ὀλιγανθρωπέω-ῶ	ThÉagÈs
ὀλιγ-άνθρωπος, ος, ον	qui a peu d’hommes, une faible population
ὀλιγ-αριστία, ας	mince dîner
ὀλιγ-άρκεια, ας	frugalité, tempérance
ὀλιγαρκέω-ῶ	se contenter de peu
ὀλιγ-αρκής, ής, ές	qui se contente de peu, tempérance
ὀλιγαρχέω-ῶ	être membre d’une oligarchie, être gouverné par une oligarchie
ὀλιγ-άρχης, ου	oligarque
ὀλιγαρχία, ας	oligarchie
ὀλιγαρχικός, ή, όν	qui concerne l’oligarchie, de nature oligarchique, partisan de l’oligarchie
ὀλιγαρχικῶς	avec des sentiments oligarchiques
ὀλιγ-αῦλαξ, ακος	offrant peu de terre arable, qui ne se prête pas à la culture, qui a un petit territoire
ὀλιγαχόθεν	de peu d’endroits de
ὀλιγαχοῦ	en peu d’endroits
ὀλιγ-εκτέω-ῶ	avoir peu de fortune
ὀλιγ-ήμερος, ος, ον	de peu de jours, en peu de jours
ὀλιγηπελέω	être faible, épuisé
ὀλιγη-πελής, ής, ές	faible, épuisé
*ὀλιγηπελία,	faiblesse, épuisement
ὀλιγ-ήρης, ης, ες	ajusté en petit nombre, en petites proportions, peu nombreux, petit
ὀλιγ-ήριος, ος, ον	petit
ὀλιγ-ηροσίη, ης	petite terre labourée, petit champ
ὀλιγη-σίπυος, ος, ον	qui a une petite corbeille à pain, pauvre en pain
ὀλιγο-βαρής, ής, ές	de peu de poids
ὀλιγό-βιος, ος, ον	dont la vie est courte
ὀλιγό-βουλος, ος, ον	de peu de réflexion
ὀλιγο-γνώμων, ων, ον,	qui a peu de raison
ὀλιγο-γόνατος, ος, ον	qui a peu d’articulations, de nœuds
ὀλιγογονία, ας	production, descendance peu féconde
ὀλιγό-γονος, ος, ον	qui produit peu, peu fécond
ὀλιγο-δεής, ής, ές	de peu de besoins
ὀλιγοδεΐα, ας	exiguïté de besoins, modération de goûts, de désirs
ὀλιγο-δίαιτος, ος, ον	qui vit de peu
ὀλιγό-δουλος, ος, ον	qui a peu d’esclaves
ὀλιγοδρανέω	être faible, épuisé, exténué
ὀλιγο-δρανής, ής, ές	faible, épuisé, exténué
ὀλιγοδρανία,	faiblesse, épuisement
ὀλιγο-έλαιος, ος, ον	qui a, donne peu d’huile
ὀλιγο-εξία, ας	pauvreté
ὀλιγο-εργής, ής, ές	qui travaille peu, faible, impuissant
ὀλιγο-ετία, ας	jeune âge, jeunesse
ὀλίγ-οζος, ος, ον	qui a peu de pousses, de branches
ὀλιγό-θερμος, ος, ον	qui n’a que peu de chaleur
ὀλιγό-ϊνος, ος, ον	qui a les fibres rares, faibles
ὀλιγό-καιρος, ος, ον	qui a peu de temps pour agir
ὀλιγο-κάλαμος, ος, ον	qui a peu de tiges
ὀλιγό-καρπος, ος, ον	qui n’a que peu de fruits
ὀλιγό-καυλος, ος, ον	qui n’a que peu de tiges
ὀλιγό-κερως, ωτος	aux petites cornes
ὀλιγο-κίνητος, ος, ον	dont le mouvement est insensible
ὀλιγό-κλαδος, ος, ον	qui a peu de branches
ὀλιγό-λογος, ος, ον	qui parle peu
ὀλιγο-μετρία, ας	petitesse de mesure, petitesse, petit nombre de pieds
ὀλιγό-μισθος, ος, ον	dont le salaire est modique
ὀλιγο-μυθία, ας	action de parler peu, parole brève, concise
ὀλιγ-όνειρος, ος, ον	qui rêve peu, rarement
ὀλιγό-ξυλος, ος, ον	qui n’a que peu de bois
ὀλιγό-παις, -παιδος	qui a peu d’enfants
ὀλιγοπιστία, ας	peu de foi
ὀλιγό-πιστος, ος, ον	qui a peu de foi, de peu de foi
ὀλιγο-ποιέω-ῶ	réduire à un petit nombre
ὀλιγοπονία, ας	travail insuffisant, paresse
ὀλιγό-πονος, ος, ον,	qui travaille peu
ὀλιγοποσία, ας	tempérance dans la boisson
ὀλιγοποτέω-ῶ	boire peu
ὀλιγο-πότης, ου	qui boit peu
ὀλιγό-ποτος, ος, ον	qui boit peu
ὀλιγοπραγμοσύνη, ης	action de s’occuper de peu de chose, de choses peu importantes
ὀλιγο-πράγμων, ων, ον,	qui s’occupe peu, de choses peu importantes
ὀλιγό-πτερος, ος, ον	qui n’a que peu de plumes
ὀλιγό-πυρος, ος, ον	qui a, produit peu de froment
ὀλιγό-ρριζος, ος, ον	qui n’a que peu de racines
ὀλίγος, η, ον	peu, nombre peu considérable, quelques-uns en petit nombre, les oligarques, le petit nombre d’hommes qui détiennent le pouvoir, trop peu pour, petit, peu considérable, rien de petit, peu, un peu, un peu moins, beaucoup plus fort, peu avant, peu après, pour un peu, presque, environ, peu s’en faut, presque, peu s’en fallut qu’il ne, il s’en fallut de peu qu’il ne fût vaincu, environ mille, en peu de temps, pour peu de temps, depuis peu, soudain, pendant un court espace de temps, en peu de temps, après un court intervalle de temps, bientôt après, peu à peu, insensiblement, ils combattaient n’étant encore que peu nombreux et dispersés, être dit en peu de mots, parmi peu
ὀλιγό-σαρκος, ος, ον	qui a peu de chair
ὀλιγοσιτέω-ῶ	manger peu
ὀλιγοσιτία, ας	sobriété
ὀλιγό-σιτος, ος, ον	qui mange peu
ὀλιγό-σπερμος, ος, ον	dont la semence est peu abondante
ὀλιγοστιχία, ας	ensemble de peu de vers
ὀλιγό-στιχος, ος, ον	qui ne comprend que peu de lignes, de vers
ὀλιγοστός, ή, όν	qui est sous-multiple d’une quantité donnée, peu considérable, étant descendu, s’étant enfui avec une faible escorte, un très petit espace de temps
ὀλιγοσυλλαβία, ας	ensemble d’un petit nombre de syllabes
ὀλιγο-σύλλαβος, ος, ον	de peu de syllabes
ὀλιγο-σύνδεσμος, ος, ον	qui a peu de conjonctions
ὀλιγοτεκνία, ας	petit nombre d’enfants
ὀλιγό-τεκνος, ος, ον,	qui a peu d’enfants
ὀλιγότης, ητος	rareté, petit nombre, petite durée, petitesse
ὀλιγοτοκία, ας	production, portée de peu de petits à la fois
ὀλιγο-τόκος, ος, ον	qui produit peu de petits à la fois, peu fécond
ὀλιγοτροφέω-ῶ	donner peu de nourriture à
ὀλιγοτροφία, ας	insuffisance de nourriture
ὀλιγο-τρόφος, ος, ον	peu nourrissant, qui prend peu de nourriture, sobre
ὀλιγό-ϋδρος, ος, ον	qui se contente de peu d’eau
ὀλιγοϋπνία, ας	court sommeil
ὀλιγό-ϋπνος, ος, ον	qui dort peu
ὀλιγο-φάγος, ος, ον	qui mange peu
ὀλιγο-φιλία, ας	petit nombre d’amis
ὀλιγο-φόρος, ος, ον	qui supporte peu l’eau
ὀλιγο-φρενία, ας	petit esprit, intelligence médiocre
ὀλιγό-φρων, ων, ον,	peu intelligent
ὀλιγό-φυλλος, ος, ον	qui n’a que peu de feuilles, peu feuillu
ὀλιγό-φωνος, ος, ον	qui a peu de voix, peu de son
ὀλιγό-χλωρος, ος, ον	d’un vert pâle, le câprier
ὀλιγό-χοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui rapporte, peu
ὀλιγο-χορδία, ας	petit nombre de cordes
ὀλιγοχρηματία, ας	fortune modique
ὀλιγο-χρήματος, ος, ον	qui a peu d’argent, peu de fortune
ὀλιγοχρονία, ας	courte durée
ὀλιγοχρόνιος, ος, ον	qui dure peu, de courte durée, d
ὀλιγό-χυλος, ος, ον	qui n’a que peu de suc
ὀλιγοψυχέω-ῶ	être pusillanime, peu courageux
ὀλιγοψυχία, ας	pusillanimité, défaillance
ὀλιγό-ψυχος, ος, ον	pusillanime
ὀλιγόω-ῶ	rapetisser, amoindrir, tomber en défaillance
Ὀλίγυρτος, ου	Oligyrtos
ὀλιγωρέω-ῶ	s’inquiéter peu, se préoccuper peu, de quelqu'un, de quelque chose, être négligent pour quelque chose, être négligé
ὀλιγωρία	indifférence, négligence, mépris, pour quelque chose
ὀλίγ-ωρος, ος, ον	qui s’inquiète peu, négligent, méprisant, dont on s’occupe peu, dont on fait peu de cas
ὀλιγώρως,	avec négligence, mépris, être indifférent, négliger, mépriser quelque chose, être négligent à l’égard de quelqu'un
ὀλιγ-ωφελής, ής, ές,	peu utile
ὁλίζω	réunir en un tout
Ὀλιζών, ῶνος	Olizôn
ὀλίος, α, ον,	Rhinthon
ὄλισβος, ου	phallus en cuir
ὀλίσθανος, ος, ον	glissant
ὀλισθάνω	glisser, tomber en glissant, glisser du rebord d’un char, d’un navire, tomber malade, déboîter
ὀλίσθημα, ατος	glissement, chute, luxation
ὀλισθηρός, ά, όν	glissant, propre à faire glisser, qui glisse facilement, mobile, fugace
ὀλισθηρῶς,	glisser vers, être porté à
ὀλίσθησις, εως	action de glisser, chute, dislocation, luxation
ὀλισθητικός, ή, όν,	qui fait glisser
ὀλισθο-γνωμονέω-ῶ,	glisser sur la pente de ses réflexions, s’égarer dans ses pensées
ὄλισθος, ου	endroit glissant, glissement
ὁλκαδικός, ή, όν	qui concerne un vaisseau, des vaisseaux de transport
ὁλκαδο-πιττώτης, ου	celui qui goudronne les vaisseaux de transport, calfat
ὁλκαδο-χρίστης, ου	ouvrier qui goudronne, peint les vaisseaux de transport
ὁλκαῖος, α, ον,	qu’on traîne, qu’on tire, traînant, rampant, queue traînante d’un animal
ὁλκάς, άδος	vaisseau remorqué, vaisseau de transport, de charge
Ὅλκασος, ου	Holkasos
ὁλκεῖον, ου	quille de navire, vase pour les liquides et les matières sèches
ὁλκή, ῆς	action de tirer, poids qui entraîne le plateau d’une balance, poids, poids d’une drachme, action de tirer à soi, d’attirer, attraction, entraînement, propension
ὁλκήεις, ήεσσα, ῆεν,	qui entraîne, pesant, lourd
ὁλκ-ήρης, ης, ες,	ajusté de manière à se traîner, rampant
ὅλκιμος, ος, ον	qui se tire, s’allonge facilement, gras, visqueux, qui tire bien, avec force
ὁλκίον, ου	gouvernail
1 ὁλκός, οῦ	action de tirer, traction, instrument, appareil pour tirer, bride, rêne, machines pour tirer les navires à sec, remises pour garer les navires tirés à sec, coups du plectre sur la harpe, action de se tirer, de se traîner, course d’un char, branches de laurier qui balayent le sol, action de ramper, reptile, traînée, sillon, sorte d’araignée-loup
2 ὁλκός, ή, όν	qui tire à soi, qui attire, qui se traîne, s’avancer d’une allure traînante
ὄλλιξ, ικος	sorte de coupe en bois
ὄλλυμι	perdre, faire périr, détruire, anéantir, faire périr quelqu'un, anéantir une armée, ruiner, détruire une ville, faire tomber les cheveux de la tête, ayant détruit les vaisseaux et tous les Grecs, subir la perte de, périr, mourir de mort violente, par le fait, de la main de quelqu'un, par suite de quelque chose, subir la mort, subir un sort funeste, périr misérablement, puisses-tu périr !, puisse-t-il périr !, j’ai succombé, je succombai, ceux qui ont succombé, les morts, je péris, je succombe, être perdu, être ruiné, anéanti, funeste
Ὀλμειός, οῦ	Olmeios
ὁλμίσκος, ου	petit gond de porte, cavités des dents molaires
ὁλμο-κοπέω-ῶ,	broyer dans un mortier
ὁλμο-ποιός, οῦ	fabricant de mortiers
ὅλμος,	pierre cylindrique, tout corps cylindrique, mortier à piler, mortier, vase à boire, trou du trépied de la Pythie, embouchure de flûte, tronc du corps humain sans la tête, les bras ni les jambes
ὁλο-γραμμάτως	en toutes lettres
ὁλο-γραφέω-ῶ	écrire en entier, en toutes lettres
ὁλό-γυρος, ος, ον	tout rond
ὁλο-δάκτυλος, ος, ον	tout en dactyles
ὁλο-δρομία, ας	course entière
ὀλο-εργός, ός, όν,	malfaisant, funeste
ὁλοθούριον, ου	sorte de zoophyte marin, holothurie
ὀλόθρευσις, εως	extermination
ὀλοθρευτής, οῦ	exterminateur
ὀλοθρεύω,	exterminer, ruiner, détruire
ὁλοί-τροχος,	qui court, roule tout d’une masse, bloc de pierre
ὁλο-καρπόω-ῶ,	faire une offrande toute de fruits, d’animaux
ὁλοκάρπωμα, ατος	offrande en holocauste
ὁλοκάρπωσις, εως	action de faire une offrande en holocauste
ὁλοκαυτέω-ῶ	consumer entièrement une victime par le feu
ὁλό-καυτος, ος, ον	où l’on brûle la victime entière, holocauste
ὁλοκαύτωμα, ατος	holocauste
ὁλοκαύτωσις, εως	action d’offrir en holocauste
ὁλοκληρία, ας	état d’une chose entière, ensemble complet, intégrité, état sain
ὁλό-κληρος, ος, ον,	qui forme un tout, entier, intact, complet, parfait
ὁλοκλήρως,	entièrement, intégralement
ὁλό-κνημος, ος, ον,	avec la cuisse entière
ὁλό-κοπος, ος, ον,	entièrement brisé, haché
Ὀλόκρον, ου	Olokron
ὁλο-κυκλόω-ῶ,	rendre complet le cercle, faire que la lune soit pleine
ὁλο-λαμπής, ής, ές,	qui brille dans toutes ses parties
ὁλό-λευκος, ος, ον,	entièrement blanc
ὁλό-λιθος, ος, ον	tout en pierres
ὀλολυγή, ῆς	cri aigu, concert de voix divines, cri de femmes qui implorent une divinité, cri de douleur, hurlement de douleur, lamentation
ὀλολυγών, ῶνος	cri aigu de certaines grenouilles, animal inconnu
ὀλολύζω	pousser des cris aigus et prolongés, pousser des cris de joie, de douleur
ὄλολυς,	qui pousse des cris de femme, niais, nigaud
ὁλομελέω-ῶ,	avoir ses membres entiers, intacts
ὁλο-μελής, ής, ές,	qui a ses membres entiers, non entamé
ὁλο-μερής, ής, ές,	dont les parties sont entières, en gros morceaux
ὁλομερῶς,	intégralement
Ὀλονθεύς, έως	Olonthée
ὁλό-ξηρος, ος, ον,	tout à fait sec
ὀλοός, ή, όν	funeste, pernicieux, perdu, détruit, ruiné
Ὀλοοσσών, όνος	Oloossôn
ὀλοό-φρων, ων, ον,	malfaisant, funeste, redoutable, terrible
ὁλο-πόρφυρος, ος, ον	tout de pourpre
ὁλό-πτερος, ος, ον,	dont les ailes sont d’une seule pièce
ὀλόπτω	arracher, peler, écorcer, déchirer, arracher sur soi
ὁλό-πυρος, ος, ον	dont les grains sont entiers, ath, blé cuit sans être moulu
Ὄλορος, ου	Oloros
ὁλορριζεί,	avec la racine entière
ὁλό-ρριζος, ος, ον,	qui a toute sa racine, avec toute sa racine
1 ὀλός, οῦ	liquide trouble, humeur de la seiche
ὅλος, ὅλη, ὅλον :	qui forme un tout, tout entier, entier, une armée entière, le corps entier, une ville entière, toute une ville, la ville entière, tout le jour, toute la nuit, le méfait tout entier, faute complète, la totalité, tous, tout le monde, l’univers, être dans le plus grand danger, tout perdre, en général, en somme, absolument, complètement, qui n’a pas subi d’atteinte, intact, entier, salvus
ὁλο-σίδηρος, ος, ον	tout en fer
ὁλό-σκιος, ος, ον,	tout couvert d’ombre, d’ombrages
ὁλο-σπάς, άδος	avalé tout entier
Ὀλόσσονες, ων	les habitants d’Olossôn
ὁλόστεον, ου	plantain
ὁλο-στήμων, ων, ον,	fait tout entier de fil, qui forme une trame
ὁλό-σφαλτος, ος, ον,	tout à fait fautif
ὁλο-σφυρ-ήλατος, ος, ον	qu’on forge d’un bloc, en métal massif
ὁλοσχέρεια, ας	universalité, généralité, ensemble
ὁλο-σχερής, ής, ές	entier, complet, accompli, qui concerne le tout, l’ensemble, important, principal
ὁλοσχερῶς,	en totalité, en bloc, en général
ὁλό-σχιστος, ος, ον,	dont le morceau est d’une seule pièce
ὁλό-σχοινος, ου	sorte de jonc marin dont la tige est pleine et compacte, coudre la bouche de quelqu'un avec un jonc sec, sans se donner de peine
ὅλ-οσχος, ου	calice de grenade
ὁλο-σώματος, ος, ον	qui concerne tout le corps, avec le corps entier
ὁλο-τελής, ής, ές,	achevé, parfait
ὁλοτελῶς,	complètement
ὁλότης, ητος	totalité, généralité
Ὄλουρος,	Olouros
ὀλο-φλυκτίς, ίδος	pustule
ὀλοφυδνός, ή, όν,	plaintif, lamentable, en se lamentant
ὁλο-φυής, ής, ές,	d’un seul bloc, d’un seul morceau
Ὀλοφύξιοι, ων	habitants d’Olophyxos
Ὀλόφυξος, ου	Olophyxos
ὀλοφυρμός, οῦ	lamentation, lamentation funèbre
ὀλοφύρομαι	se lamenter, se plaindre, gémir sur le sort de quelqu'un, se lamenter au sujet de quelque chose, pleurer, déplorer
ὀλόφυρσις, εως	lamentation
ὀλοφυρτικός, ή, όν,	plaintif, qui se lamente
ὀλοφυρτικῶς,	d’une voix plaintive
ὀλο-φώϊος, ος, ον,	funeste, malfaisant
ὁλό-φωνος, ος, ον,	qui parle, crie à pleine voix
ὁλό-φωτος, ος, ον,	en pleine lumière
ὁλό-χλωρος, ος, ον,	entièrement vert
ὁλό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	tout d’une couleur
ὁλό-χρυσος, ος, ον	tout en or
Ὀλπαῖοι, ων	les habitants d’Olpè
ὄλπη, ης	flacon à huile, en cuir
Ὄλπη, ης	Olpè
Ὄλπις	Olpis
Ὀλυμπία, ας	territoire d’Olympie
Ὀλύμπια, ων	jeux Olympiques
Ὀλυμπίαζε,	à Olympie
Ὀλυμπίας ἄνεμος	vent qui souffle du mt Olympe
1 Ὀλυμπιάς, άδος	habitante de l’Olympe, d’Olympie, célébration des jeux Olympiques, remporter la victoire aux jeux Olympiques, olympiade
2 Ὀλυμπιάς, άδος	Olympias
Ὀλυμπίασι(ν)	à Olympie
Ὀλυμπιεῖον, ου	temple de Zeus Olympien
*Ὀλυμπιηνοί,	habitants de la région du mt Olympe
Ὀλυμπικός, ή, όν,	d’Olympie
Ὀλυμπικός, οῦ	Olympikos
Ὀλυμπικῶς,	à la façon des athlètes aux jeux Olympiques
Ὀλυμπιό-δωρος, ου	Olympiodôros
Ὀλυμπιο-νίκης, ου	vainqueur aux jeux Olympiques, qui concerne les vainqueurs, la victoire aux jeux Olympiques
Ὀλύμπιος, α	de l’Olympe, Olympien, Olympique, l’Olympien, Zeus
Ὀλύμπιχος, ου	Olympikhos
*Ὀλυμπόθεν,	de l’Olympe
Ὀλυμπόνδε,	vers, dans l’Olympe
Ὄλυμπος, ου	Olympos, le mt Olympe, le ciel
ὀλυνθάζω,	féconder les palmiers femelles avec le pollen des palmiers mâles
Ὀλυνθιακός, ή, όν,	qui concerne Olynthe, les Olynthiennes
Ὀλύνθιος, ου,	d’Olynthe, Olynthien, le territoire d’Olynthe, les Olynthiens
ὄλυνθος, ου	figue tardive, qui ne mûrit pas
Ὄλυνθος, ου	Olynthos
ὀλυνθοφορέω-ῶ,	produire des figues tardives, qui ne mûrissent pas, avorter
ὀλυνθο-φόρος, ος, ον,	qui produit des figues tardives, qui ne mûrissent pas
ὄλυρα, ας	sorte de froment, d’épeautre
ὀλυρίτης, ου	fait avec de l’épeautre
ὅλως,	en entier, complètement, tout à fait, absolument pas, en général, en bloc, en un mot, pour le dire en un mot, bref
ὅλωσις, εως	action de faire un tout
ὁμαδέω-ῶ	se rassembler à grand bruit, être dans une réunion tumultueuse
ὅμαδος, ου	rassemblement, multitude, bruit d’une foule rassemblée, tumulte, bruit d’un combat, tumulte d’une mêlée
ὅμ-αιμος, ος, ον	qui est du même sang, frère, sœur, du même sang que, qui concerne un parent par le sang, meurtre d’un parent
ὁμαιμοσύνη, ης	parenté par le sang
ὁμαιχμέω-ῶ,	avoir sa lance unie à celle d’un autre, combattre comme allié
ὁμαιχμία, ας	alliance militaire, confédération
ὅμ-αιχμος, ος, ον,	compagnon d’armes
ὁμακοεῖον	salle d’audition commune, lieu de réunion pour les disciples de Pythagore
ὁμ-άκοοι, όων	qui écoutent ensemble, condisciples
ὁμαλής, ής, ές	uni, qui offre une surface plane, plaine, semblable, égal, d’égale mesure
ὁμαλίζω	égaliser, aplanir, rendre uni, calme, adoucir, apaiser, être égal, agir avec égalité
ὁμαλισμός, οῦ	action d’aplanir, d’unir, prononciation égale, uniforme
ὁμαλός, ή, όν	uni, qui offre une surface égale, en plaine, lisse, égal, semblable, égal à soi-même, conséquent avec soi-même, qui ne dépasse pas le niveau, médiocre, ordinaire, en état d’union, de concorde
ὁμαλότης, ητος	égalité d’une surface unie, ressemblance, conformité, mesure égale
ὁμαλῶς	d’une façon unie, d’une façon égale, également, également, tous également, tous sans exception
Ὅμ-αργος, ου	Homargos
ὁμ-αρτέω-ῶ	s’ajuster ensemble, aller ensemble, accompagner, suivre, quelqu'un, s’adapter à, s’approprier, être approprié à, convenir à, se mesurer avec, en venir aux mains avec, l’ayant attaqué tous les deux
ὁμαρτῆ	ensemble
ὁμάς, άδος	totalité, en masse, en troupe
ὅμ-ασπις,	compagnon d’armes
*ὁμ-αῦλαξ,	voisin de sillons
ὁμαυλία, ας	action d’habiter ensemble, d’avoir commerce avec
1 ὅμ-αυλος, ος, ον,	qui vit ensemble, auprès, limitrophe, voisin
2 ὅμ-αυλος, ος, ον,	dont la flûte est à l’unisson, qui est en harmonie
Ὀμβηλός, οῦ	Ombèlos
Ὀμβῖται, ῶν	les habitants d’Ombes
ὀμβρέω-ῶ	pleuvoir, laisser couler, faire couler, mouiller, humecter, quelque chose de ses larmes
ὀμβρη-γενής, ής, ές,	engendré par la pluie
ὄμβρημα, ατος	pluie
ὀμβρηρός, ά, όν,	pluvieux
ὀμβρηρῶς,	avec pluie
Ὀμβρίκιος, ου	Umbricius
Ὀμβρικός, ή, όν,	de l’Ombrie, les Ombriens, habitants de
ὀμβριμό-θυμος, ος, ον	au cœur violent
ὄμβριος, ος, ον	qui provient de pluie, qui produit la pluie, pluvieux
ὀμβρο-δέκτης, ου	réservoir d’eau de pluie, citerne
ὀμβρο-δόκος, ος, ον,	qui reçoit l’eau de pluie
ὀμβρο-δοσία, ας	action de procurer de la pluie
ὀμβρο-κτύπος, ος, ον	qui frappe avec la pluie
ὄμβρος, ου	pluie d’orage, pluie, pluie de grêle, de sang, eau, urine
ὀμβρο-τόκος, ος, ον,	qui engendre la pluie
ὀμβρο-φόρος, ος, ον,	qui apporte la pluie
ὀμβρο-χαρής, ής, ές	qui aime la pluie
ὁμ-έμπορος, ος, ον,	guide, cicérone
ὁμ-έστιος, ος, ον,	qui vit au même foyer que, qui partage la demeure de
ὅμ-ευνος, ος, ον,	qui partage sa couche avec un autre, époux, épouse
ὁμ-έψιος, ος, ον,	compagnon de table, de jeux, de plaisir
ὁμ-ηγερής, ής, ές,	rassemblé
ὁμηγυρίζομαι	convoquer une assemblée, rassembler
*ὁμηγύριος,	qui assemble
ὁμ-ήγυρις, ιος	réunion, rassemblement
ὁμήθεια, ας	action d’habiter, de vivre ensemble, intimité
*ὁμ-ήθης, ης, ες	qui a le même caractère, les mêmes mœurs, auprès duquel on réside
ὁμηλικία, ας	égalité d’âge, ceux du même âge, les contemporains, contemporain de
ὁμ-ῆλιξ, ικος	de même âge, compagnon, de même grandeur
ὅμ-ηλυς, υδος	qui vient avec, compagnon
ὁμηλυσία, ας	action d’accompagner quelqu'un, escorte, conduite
ὁμηρ-απάτη, ης	récit mensonger d’Homère, Timon, qui se moque des récits mensongers d’Homère sur les dieux
ὁμηρεία, ας	action de donner en otage, en garantie, gage de sûreté, d’amitié, condition d’otage
Ὁμήρειον,	sanctuaire consacré à Homère
Ὁμήρειος, ος, ον,	d’Homère, homérique, Étol
ὁμήρευμα, ατος	gage, caution
1 ὁμηρεύω,	être uni, d’accord avec
2 ὁμηρεύω	servir de gage, à quelqu'un, auprès de quelqu'un, pour quelqu'un, pour quelque chose, recevoir comme otage, comme gage, donner des otages, tact
ὁμηρέω-ῶ,	se rencontrer avec
ὁμ-ήρης, ης, ες,	qui est d’accord avec
Ὁμηρίδης, ου	les Homérides, rhapsodes qui chantaient les poèmes d’Homère, partisan d’Homère
Ὁμηρίζω,	imiter Homère
ὁ-μηρίζω	faire une incision, scarifier, faire la débauche
ὁμηρικός, ή, όν,	débauché
Ὁμηρικός, ή, όν	d’Homère, homérique, imitateur d’Homère
Ὁμηρικῶς,	à la façon d’Homère
Ὁμηρίς, ίδος	qui inspire Homère, compagne d’Homère
ὁμηριστής, οῦ	qui fait une incision, une scarification
Ὁμηριστής,	imitateur d’Homère
Ὁμηρο-κέντρον, ου	centon homérique
ὅμηρον, ου	gage, otage
1 ὅμ-ηρος, ου	gage, otage, prendre pour otage, avoir comme otage, donner comme otage
2 ὅμηρος, ου,	aveugle
Ὅμηρος, ου	Homère
ὁμιλαδόν	en troupe, en foule, ensemble avec
ὁμιλέω-ῶ	être en relations, avoir commerce avec, avoir commerce avec quelqu'un, quelque chose, se trouver parmi les Troyens, les Achéens, être avec qqes personnes, être avec quelqu'un sur le pied d’égalité, se conduire, se comporter de telle, telle façon envers quelqu'un, il se laisse emporter en dehors de ses sentiments habituels, le bruit se répand dans les villes, se rassembler, se rencontrer, s’assembler autour du mort, se rencontrer, en venir aux mains, avec quelqu'un, avoir commerce avec, fréquenter, séjourner dans, parcourir, se livrer d’ordinaire à une occupation, s’adonner à, à la guerre, à la philosophie, à la gymnastique, vivre d’ordinaire dans, dans le bonheur
ὁμίλημα, ατος	sujet d’entretien, de conversation, société, compagnie
ὁμιλητής, οῦ	disciple, auditeur
ὁμιλητικός, ή, όν	qui concerne les relations, le commerce habituel, qui se montre sociable, affable avec quelqu'un, l’art de vivre en société
ὁμιλητός, ή, όν	avec qui l’on peut lier commerce, sociable
ὁμιλία, ας	réunion, assemblée, troupe, venue, visite, apparition, compagnie, société, relations familières, commerce habituel, avec quelqu'un, entretien familier, leçons d’un maître, moyen d’entretenir familièrement quelqu'un, commerce intime, relations intimes, usage, emploi ordinaire, d’un nom
ὅμ-ιλος, ου	rassemblement, troupe, foule, multitude, troupe de combattants, troupe, tumulte, bruit d’une troupe, d’une foule
ὀμιχέω-ῶ	pisser, lâcher de l’eau
ὁμίχλη,	vapeur, vapeur humide, brouillard, vapeur sèche, nuage de fumée, nuage de poussière, obscurité, ténèbres
ὁμιχλήεις,	brumeux, nébuleux, sombre
ὀμιχλόω-ῶ,	couvrir de nuages, obscurcir
ὄμιχμα, ατος	urine
ὄμμα, ατος	œil, regard, ayant fixé ses yeux à terre, regarder quelqu'un droit, avec assurance, d’un regard droit, avec assurance, mettre devant les yeux, l’œil du ciel, le soleil, l’œil de la nuit, l’obscurité bienfaisante, les yeux de l’âme, objet précieux, ce qu’on voit, vue, spectacle
ὀμμάτειος, ος, ον	qui naît d’un regard
ὀμμάτιον, ου	petit œil
ὀμματο-γράφος, ος, ον	qui sert à teindre les paupières
ὀμματο-λαμπής, ής, ές	dont les yeux brillent
ὀμματο-ποιός, ός, όν	qui fait voir
ὀμματο-στερής, ής, ές	privé de la vue, qui prive de la vue
ὀμματόω-ῶ	donner des yeux à, rendre clairvoyant, éclaircir
ὄμνυμι	jurer, prononcer un serment, faire un serment à quelqu'un, faire un serment à quelqu'un, invoquer comme témoin d’un serment, jurer par, jurer par Zeus, par un dieu, par la tête de Zeus, par l’eau du Styx, on a juré par Zeus, jurer par quelque chose, affirmer, promettre par serment, confirmer par un serment, jurer un traité, la paix, je te le jure, je ne voulais pas le tuer
ὁμό-βιος, ος, ον,	qui vit avec, de même
ὁμο-βλαστής, ής, ές,	qui croît de même, en même temps
ὁμο-βουλέω-ῶ,	délibérer ensemble
ὁμο-βώμιος, ος, ον,	qui a le même autel
ὁμο-γάλακτες, ων	qui ont sucé le même lait, sœurs, frères de lait, proches, alliés, parents par le sang
ὁμο-γάλακτος, ος, ον	Lgs
ὁμό-γαμος, ος, ον	époux de la même femme, beaux-frères, maris de deux sœurs
ὁμο-γάστριος, ος, ον,	né du même sein
ὁμογένεια, ας	descendance commune, parenté par le sang
ὁμο-γενέτωρ, ορος	né du même sein, frère
ὁμο-γενής, ής, ές	de même race, de même race, de même sorte que quelqu'un, quelque chose, de même sorte, semblable
ὁμο-γέρων, οντος	compagnon de vieillesse
ὁμογλωσσέω,	parler la même langue
ὁμό-γλωσσος,	qui parle la même langue, que quelqu'un
ὁμό-γνητος,	de même race
ὁμό-γνιος, ος, ον	de même race, frère, sœur, qui a des liens avec, parent de, protecteur de la famille
ὁμογνωμονέω-ῶ,	être du même avis, être d’accord, être uni de sentiments, avec quelqu'un, avec quelqu'un en quelque chose
ὁμογνωμόνως,	d’un avis unanime
ὁμογνωμοσύνη, ης	communauté d’opinion
ὁμο-γνώμων, ων, ον,	qui est du même avis, uni de cœur et de sentiments avec quelqu'un
ὁμό-γονος, ος, ον,	de même race, produit en même temps que
ὁμό-γραμμος, ος, ον,	de même lettre, athlètes qui ont tiré la même lettre, désignés par le sort pour combattre ensemble
ὁμό-δελφος, ος, ον,	né du même sein, frère, sœur
ὁμο-δέμνιος, ος, ον,	qui a la même couche, époux, épouse
ὁμοδημέω-ῶ,	vivre de la vie du peuple
ὁμοδημία, ας	conformité de vie, de sentiments
*ὁμό-δημος,	qui est du même peuple, que quelqu'un
ὁμο-δίαιτος, ος, ον,	qui a le même genre de vie que, qui vit avec la maladie, habitué à être malade, expressions habituelles à la foule
ὁμό-διφρος, ος, ον	compagnon de char
ὁμο-δογματέω-ῶ	avoir la même opinion
ὁμο-δογματία, ας	conformité d’opinion
ὁμοδοξέω-ῶ,	être du même avis que
ὁμοδοξία, ας	conformité d’opinion
ὁμό-δοξος, ος, ον	qui a la même opinion, d’égal renom
ὁμοδόξως,	de la même opinion
ὁμο-δόρπιος, ος, ον,	commensal, convive
ὁμό-δουλος, ος, ον,	compagnon d’esclavage, avec quelqu'un
ὁμό-δουπος, ος, ον,	dont le bruit se mêle à
ὁμοδρομέω-ῶ,	courir en même temps, aussi vite, que quelqu'un, quelque chose
ὁμοδρομία,	course simultanée, conjonction de deux astres
ὁμό-δρομος, ος, ον,	dont la course est la même, aussi rapide
ὁμοδυναμέω-ῶ	avoir une puissance égale
ὁμό-εδρος, ος, ον,	qui a un siège semblable
ὁμοεθνέω-ῶ,	être de la même race
ὁμο-εθνής, ής, ές	du même peuple, de la même race, de la même espèce
*ὁμοεθνία,	union intime des parties d’un tout
ὁμοείδεια, ας	ressemblance complète, conformité
ὁμο-ειδής, ής, ές,	entièrement ressemblant, conforme
ὁμοειδῶς,	de même sorte, comme choses de même sorte
ὁμο-ερκής, ής, ές,	renfermé dans la même clôture, dans la même enceinte
ὁμο-έστιος, ος, ον,	qui occupe le même foyer, la même maison
ὁμό-ζευκτος, ος, ον,	attaché, lié ensemble
ὁμοζηλία, ας	zèle égal
ὁμό-ζηλος, ος, ον,	d’un zèle égal à
ὁμοζυγέω-ῶ	être attelé au même joug, travailler en commun, manœuvrer d’accord avec une force égale
ὁμοζυγία, ας	communauté de joug, action de travailler en commun
ὁμό-ζυγος, ος, ον	attelé ensemble, apparié, homogène
ὀμό-ζυξ, υγος	compagnon de joug, de même sorte, de même espèce
ὁμο-ζωΐα, ας	vie commune
ὁμοζωνέω-ῶ,	se trouver dans la même zone
ὁμοζωνία, ας	situation dans une même zone
ὁμό-ζωνος, ος, ον,	situé dans une même zone
ὁμοήθεια, ας	conformité de mœurs, de caractère
ὁμο-ήθης, ης, ες,	qui a les mêmes mœurs, le même caractère
ὁμο-θάλαμος, ος, ον	qui habite la même chambre, la même demeure
ὁμο-θαμνέω-ῶ,	croître avec le tronc
ὁμόθεν,	du même endroit, du même point de départ, de la même origine, de près
ὁμό-θεσμος, ος, ον,	dont les lois sont les mêmes
ὁμό-θηρος, ος, ον	compagnon de chasse
ὁμό-θριξ, -τριχος	dont la chevelure, le poil sont semblables
ὁμό-θρονος, ος, ον,	qui partage un trône
ὁμό-θροος, οος, οον,	qui résonne en même temps
ὁμοθυμαδόν	unanimement
ὁμοθυμέω-ῶ	être d’accord
ὁμοιό-αρκτος, ος, ον,	qui commence de même
ὁμοιο-βαρής, ής, ές	également pesant
ὁμοιό-βιος, ος, ον,	qui a le même genre de vie
ὁμοιογένεια, ας	ressemblance de race, de famille
ὁμοιο-γενής, ής, ές,	de même race, de même genre
ὁμοιο-γονία, ας	production d’êtres, d’objets semblables
ὁμοιο-ειδής, ής, ές,	de même apparence, de même espèce
ὁμοιοκαταληκτέω-ῶ,	avoir une terminaison semblable
ὁμοιο-κατάληκτος, ος, ον	de terminaison semblable
ὁμοιοκαταληκτώδης, ης, ες,	rempli de membres de phrase à désinence semblable
ὁμοιό-κριθος, ος, ον	qui ressemble à de l’orge
ὁμοιο-λογία, ας	uniformité de style
ὁμοιομέρεια, ας	ressemblance des parties d’un tout, éléments formés de parties semblables
ὁμοιο-μερής, ής, ές,	formé de parties semblables, analogues
ὁμοιό-μορφος, ος, ον,	de forme semblable
ὁμοιό-νομος, ος, ον,	régi, réglé de la même manière, Phintys
ὁμοιοπάθεια, ας	conformité d’affections, de sentiments, condition semblable, homogénéité
ὁμοιοπαθέω-ῶ	être affecté de même que, sympathiser avec, être homogène
ὁμοιο-παθής, ής, ές	affecté de même que, de semblable nature
ὁμοιο-πλατής, ής, ές	de même largeur
ὁμοιό-πους, ους, ουν,	qui forme un pied semblable
ὁμοιο-πρεπής, ής, ές,	de semblable apparence
ὁμοιό-πτερος, ος, ον,	aux ailes, plumes semblables, homœoptère
ὁμοιό-πτωτος, ος, ον	qui est au même cas, de même désinence, figure de langage où les mots ont une désinence semblable
ὁμοιό-πυρος, ος, ον	semblable à du froment
ὁμοιό-ρροπος, ος, ον,	d’un mouvement semblable
ὅμοιος,	semblable, de même nature, toujours la divinité pousse le semblable vers le semblable, le semblable va vers le semblable, le semblable est l’ami du semblable, rendre la pareille, ce sera pour nous la même chose, cela aura le même résultat pour nous, il m’est indifférent que tu veuilles me louer ou me blâmer, de la même façon, de même, être équipé, armé, combattre à armes égales, dans des conditions d’armement, de position semblables, combat dans lequel les deux parties sont également fortes, le même, la même, une seule et même chose, qui concerne tous également, général, commun, la vieillesse commune à tous les hommes, que tous ont également à attendre, la mort qui attend tout le monde également, qui s’accorde avec, qui s’adapte à, qui convient à, conforme à, chacun fait ce qui lui plaît, ce qui est conforme à son caractère, à sa situation, égal à, de même force, de même valeur que, égal en droits, les égaux, les citoyens qui avaient le droit de participer à tous les emplois et à l’administration de l’État, qui a les mêmes sentiments, la même façon de penser que, qui s’accorde avec, qui reste toujours le même, qui ne change pas, immuable, des cheveux semblables à ceux des Grâces, comme les Grâces, elle avait un vêtement semblable à celui des esclaves, semblable par la stature aux immortels, semblables aux vents dans leur course, la même que tu m’as vue pour la première fois, tu es sur ce point absolument comme sur les autres, absolument comme, ils avaient la même opinion que toi
ὁμοιο-σκελής, ής, ές,	dont les jambes sont semblables à celles d’un autre
ὁμοιό-σκευος, ος, ον,	arrangé, vêtu de même
ὁμοιό-στομος, ος, ον,	qui présente un front semblable, tact
ὁμοιοστόμως,	avec un front semblable
ὁμοιο-σύντακτος, ος, ον,	dont la construction est semblable
ὁμοιοσχημονέω-ῶ,	avoir un extérieur semblable
ὁμοιοσχημοσύνη, ης	ressemblance, conformité extérieure
ὁμοιο-σχήμων, ων, ον,	dont l’extérieur, la forme sont les mêmes
ὁμοιο-ταχῶς	avec la même vitesse
ὁμοιο-τέλευτος, ος, ον,	qui se termine de même, similitude de désinences de deux, plusieurs membres de phrase consécutifs
ὁμοιότης, ητος	similitude, ressemblance
ὁμοιό-τονος, ος, ον,	qui a le même accent
ὁμοιοτροπία, ας	ressemblance de mœurs, de caractère, de manière d’être
ὁμοιό-τροπος, ος, ον,	dont les mœurs, le caractère, la manière d’être sont semblables à
ὁμοιοτρόπως,	de la même manière que
ὁμοιο-φανής, ής, ές	qui se montre pareil
ὁμοιό-φλοιος, ος, ον,	d’écorce semblable
ὁμοιο-φόρος, ος, ον,	également productif
ὁμοιόχροια, ας	ressemblance de couleur
ὁμοιό-χρονος, ος, ον,	de même durée, de même mesure
ὁμοιό-χροος, οος, οον,	de même couleur, de couleur semblable
ὁμοιό-χωρος, ος, ον,	qui occupe le même espace que
ὁμοιόω-ῶ	rendre semblable, assimiler, une chose à une autre, devenir, être semblable à, comparer, une chose à une autre, adapter, conformer à, être semblable, analogue, rendre semblable, assimiler, une chose à une autre
ὁμοίωμα, ατος	objet ressemblant, image
ὁμοίως,	semblablement, pareillement, de même, non aussi capable de supporter le malheur que celui-là, aussi bienveillant que personne, tout aussi bien... que
ὁμοίωσις, εως	transformation de manière à devenir semblable à, ressemblance
ὁμοιωτικός, ή, όν,	qui peut représenter, qui représente
ὁμοιωτικῶς,	de manière à représenter
ὁμό-καπος, ος, ον,	compagnon de crèche, de table, qui respire la même fumée, qui mange à la même table
ὁμο-κέλευθος, ος, ον,	qui suit le même chemin
ὁμό-κεντρος, ος, ον,	qui a pour centre le même point, concentrique
ὁμοκλέω	appeler ensemble, s’exciter mutuellement par des cris, en s’appelant, adresser la parole en criant, interpeller
ὁμο-κλή,	appel simultané, cris se mêlant, clameur confuse, sons de la flûte se mariant à d’autres sons, cris d’exhortation, d’encouragement à des chevaux, de reproche, de menace, bruit confus, grondement du vent, pétillement du feu
*ὁμό-κληρος,	qui a une part égale
ὁμο-κλῆς,	qui a le même nom que
ὁμοκλητήρ, ῆρος,	qui interpelle, qui exhorte par des cris, des menaces
ὁμό-κλητος, ος, ον,	appelé du même nom
ὁμό-κλινος, ος, ον	couché sur le même lit
ὁμο-κοίλιος, ος, ον,	né du même sein, utérin
ὁμό-κοιτις, ιδος	épouse
ὁμό-κοιτος, ος, ον,	qui partage la couche, époux, épouse
ὁμό-κραιρος, ος, ον,	aux cornes, à la tête semblables
ὁμό-κτιτος, ος, ον	bâti ensemble
ὁμό-λεκτρος, ος, ον,	qui partage son lit avec, épouse
Ὁμόλη, ης	Homolè
ὁμολογέω-ῶ	parler d’accord avec, être d’accord, les uns avec les autres, être d’accord au sujet de quelqu'un, s’étant mis d’accord sur le salaire, au sujet de quelque chose, être d’accord sur quelque chose avec quelqu'un, convenir de, reconnaître, confesser, avouer, j’avoue l’avoir frappé et chassé, je me trouve avoir accepté ces conditions, je l’avoue, tout le monde convient qu’il était excellent, de l’aveu de tous, consentir à des conditions imposées par l’ennemi, s’arranger avec, à telle condition, avoir du rapport avec, en ce qui regarde la langue, ces villes n’ont aucun rapport avec celles précédemment nommées, être d’accord avec soi-même, les uns avec les autres, s’entendre mutuellement, s’entendre sur quelque chose, sur ce point que, amener à convenir que, s’efforcer de faire admettre que, concéder, accorder, promettre, quelque chose à quelqu'un
ὁμολόγημα, ατος	objet d’une convention, convention
ὁμολόγησις, εως	action de reconnaître, de convenir
ὁμολογητής, οῦ	confesseur de la foi, martyr
ὁμολογία, ας	langage concordant, accord, aveu, concession, adhésion, assentiment, avec quelqu'un, sur quelque chose, de ton propre aveu, convention, accord, convention de guerre, accord, arrangement, confession religieuse, croyance, foi
ὁμό-λογος, ος, ον	qui parle d’accord avec, qui convient de, il me semble que nous sommes tous d’accord sur mon dire, on est d’accord, concordant, en harmonie, correspondant à, côtés semblablement situés, membres correspondants, d’une proportion, d’après entente, d’après convention, conformément aux conventions
ὁμολογουμένως,	d’un accord unanime, de l’aveu de tous, d’une manière conforme, analogue à, d’accord avec
ὁμολόγως,	d’un accord unanime, de l’aveu de tous, sans aucun doute, d’une manière conforme à
Ὁμολωΐδες πύλαι	la porte de Zeus Homolôios
Ὁμο-λωΐς, ΐδος	Homolôïs
Ὁμολώϊχος, ου	Homolôïkhos
ὁμο-μαστιγίας, ου	compagnon de fouet, d’esclavage
ὁμο-μήτριος, α, ον,	né de la même mère
ὁμό-νεκρος, ος, ον,	compagnon de mort
Ὁμονοεῖον, ου	temple de la Concorde
ὁμονοέω-οῶ,	être du même avis, être d’accord, avec quelqu'un, au sujet de quelque chose, en ce que, être d’accord, s’accorder avec
ὁμονοητικός, ή, όν,	qui aime, favorise la concorde
ὁμονοητικῶς,	avec des sentiments de concorde, d’accord avec
ὁμόνοια, ας	conformité de sentiments, unanimité, union, concorde, la Concorde personnifiée
Ὁμόνοια, ας	Homonœa
1 ὁμό-νομος, ος, ον,	soumis aux mêmes lois
2 ὁμό-νομος, ος, ον	qui paît ensemble
ὁμό-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	de mêmes sentiments, uni de sentiments
ὁμονόως,	avec un même sentiment, d’accord
ὁμό-νυμφος, ος, ον,	fiancé, marié avec
ὁμο-ούσιος, ος, ον,	consubstantiel
ὁμό-παγος, ος, ον	du même canton
ὁμοπάθεια,	communauté d’affections, de peines, de plaisirs
ὁμοπαθέω-ῶ	être affecté de même que, s’associer aux peines, aux plaisirs de
ὁμο-παθής, ής, ές	qui éprouve les mêmes impressions, qui est affecté de même, au sujet de quelque chose
ὁμό-παις, -παιδος	jumeau
ὁμο-πάτριος, ος, ον,	né du même père
ὁμό-πιστος, ος, ον,	de même foi, de même religion
ὁμο-πλεκής, ής, ές,	plié, tressé ensemble
ὁμο-πληθής, ής, ές,	aussi populeux
ὁμοπλοέω-οῶ,	naviguer de conserve
ὁμόπλοια, ας	action de naviguer ensemble
ὁμό-πλοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui navigue de conserve avec
ὁμο-πλώτηρ, ηρος	qui navigue, nage avec
ὁμόπνοια, ας	concorde
ὁμο-ποιός, ός, όν,	qui donne un résultat semblable
ὁμο-πολέω-ῶ,	diriger à la fois
ὁμοπόλησις, εως	action de se mouvoir ensemble
ὁμό-πολις, εως	de la même ville, du même État
ὁμο-πολίτης, ου	concitoyen
ὁμο-πραγέω-ῶ	prendre part à une entreprise
ὁμο-πράγμων, ων, ον	qui participe à une entreprise, associé, auxiliaire
ὁμό-πτερος, ος, ον	également ailé, qui a les ailes semblables, qui vole, vogue ensemble
ὄμοργμα, ατος	tache, souillure
ὀμόργνυμι	essuyer, enlever en essuyant, supprimer, essuyer sur soi-même, ses larmes, les larmes de ses joues, exprimer, faire sortir en pressant
ὁμορέω-ῶ,	confiner, être limitrophe de
ὁμορία, ας	situation limitrophe, voisinage immédiat
ὁμόριος, ος, ον,	protecteur des frontières, des limites
ὅμ-ορος, ος, ον,	qui confine, limitrophe
ὁμ-οροφέω-ῶ,	vivre sous le même toit
ὁμό-ρρητος, ος, ον,	dit ensemble, avec un sentiment d’union
ὁμορροθέω-ῶ	faire du bruit ensemble, faire un bruit cadencé en ramant ensemble, agir de concert, être d’accord, avec quelque chose
ὁμο-ρρόθιος, ος, ον,	qui fait du bruit en même temps, qui rame en même temps, qui agit de concert, qui est d’accord
*ὁμορρυθμία,	égale proportion, exacte ressemblance
*ὁμό-ρρυθμος,	d’égale proportion, exactement semblable
ὁμός, ή, όν	semblable, pareil, le même pour tous, commun, penser de même, n’avoir qu’un même sentiment
ὁμόσε,	vers le même lieu, dans la même direction, s’avancer vers, aller à la rencontre de, marcher vers quelqu'un pour l’attaquer, aller au-devant de l’ennemi, aller à l’encontre d’une proposition, la combattre, en même temps que
ὁμο-σθενής, ής, ές,	d’égale force
ὁμο-σίπυος, ος, ον	qui vit à la même table
ὁμοσιτέω-ῶ	manger avec
ὁμό-σιτος, ος, ον	qui mange avec
ὁμό-σκευος, ος, ον,	équipé, vêtu de la même manière
ὁμοσκηνία, ας	habitation sous la même tente, communauté de tente
ὁμό-σκηνος, ος, ον,	compagnon de tente, compagnon
ὁμοσκηνόω-ῶ,	demeurer, vivre sous la même tente que
ὁμό-σκοτος, ος, ον,	qui est dans les mêmes ténèbres
ὁμό-σπλαγχνος, ος, ον,	né des mêmes entrailles, fraternel
ὁμό-σπονδος, ος, ον	qui fait des libations avec, compagnon de table, commensal de quelqu'un
ὁμό-σπορος, ος, ον	né du même sang, de même race, que deux hommes ont également fécondée
ὁμο-σπόρος, ος, ον,	qui partage avec un autre la couche d’une femme
ὁμό-σσυτος, ος, ον	qui se précipite avec
ὁμό-στεγος, ος, ον,	réuni sous un même toit
ὁμο-στιχάω-ῶ	marcher avec
ὁμο-στιχής, ής, ές	qui va avec
ὁμό-στοιχος, ος, ον,	qui est sur le même rang que, analogue à
1 ὁμό-στολος, ος, ον,	envoyé ensemble, avec, avec quelqu'un
2 ὁμό-στολος, ος, ον,	vêtu de même, semblable
ὁμό-στοργος, ος, ον,	qui chérit d’une égale tendresse
ὁμο-σύζυξ, υγος	attelé ensemble au même joug
ὁμο-ταγής, ής, ές	placé sur une même ligne, sur le même rang, que quelqu'un, quelque chose
ὁμό-ταφος, ος, ον	déposé dans la même tombe, que quelqu'un
ὁμο-ταχής, ής, ές	aussi rapide
ὁμοταχῶς	d’une vitesse égale
ὁμο-τέρμων, ων, ον,	limitrophe de
ὁμοτεχνέω-ῶ,	exercer la même profession, le même art
ὁμό-τεχνος, ος, ον,	qui exerce la même profession, le même art que, confrère dans une profession, un métier
ὁμοτικός, ή, όν,	propre à un serment
ὁμοτιμία, ας	égalité de rang, de considération, d’honneurs
ὁμό-τιμος, ος, ον	égal en rang, en considération, en honneurs, à quelqu'un, au général en chef, les homotimes, les sénateurs
ὁμοτίμως	de même rang, avec une égale considération, des honneurs égaux
ὁμό-τιτθος, ος, ον,	nourri du même sein
ὁμό-τοιχος, ος, ον,	avec un mur commun, mitoyen, voisin, le plus proche, contigu, de quelqu'un, de quelque chose, voisin de quelque chose
ὁμοτονέω-ῶ	être également tendu, byzantin, avoir le même accent que
ὁμό-τονος, ος, ον,	également tendu, qui résonne avec une force égale, également intense, qui a le même accent
ὁμοτονούντως,	avec une égale tension, byzantin
ὁμοτόνως,	avec une tension, une force égale
ὁμο-τράπεζος, ος, ον	qui mange à la même table que, les commensaux du roi
ὁμό-τρητος, ος, ον,	percé ensemble, de la même manière
ὁμοτροπία, ας	conformité de goûts, de mœurs, de genre de vie
ὁμό-τροπος, ος, ον,	qui a les mêmes goûts, les mêmes mœurs, le même caractère, le même genre de vie, que quelqu'un, ceux qui ont les mêmes goûts que quelqu'un
ὁμοτρόπως,	de la même manière, tact
ὁμοτροφία, ας	nourriture prise en commun
ὁμό-τροφος, ος, ον,	nourri, élevé ensemble, nourri, élevé avec quelqu'un, animaux domestiques
ὁμο-τρόφος, ος, ον,	qui fournit une nourriture commune, semblable
ὁμο-τροχάω-ῶ,	courir aussi rapidement, avec
ὁμο-τυπία, ας	type, forme semblable
ὁμοῦ,	en un même lieu, ensemble, tous pêle-mêle, tous étant ensemble, ensemble, à la fois, la guerre et la peste à la fois domptent les Grecs, des morts tombaient à la fois d’entre les Troyens et d’entre les Grecs, tout ensemble des cavaliers et des hoplites, à la fois, à la fois, de compagnie avec, en même temps que, en même temps que les nuages, avec les nuages, des gémissements avec des lamentations, les rênes avec la crinière, toutes celles qui ont été élevées avec moi, avec les dieux, avec l’aide des dieux, du fer mêlé tout ensemble à de l’argent, auprès, proche, arriver près des hoplites, être sur le point de mourir, assez près de, s’approcher du navire, environ
ὁμό-ϋλος, ος, ον	de même bois, de même matière
ὁμούρησις, εως	situation limitrophe
ὁμ-ούριος,
ὁμο-φεγγής, ής, ές,	qui brille ensemble, d’une lumière égale
ὁμό-φθογγος, ος, ον,	dont le son est le même, semblable
ὁμο-φλεγής, ής, ές,	qui brûle en même temps, de même
ὁμό-φοιτος, ος, ον,	qui va d’ordinaire avec, qui accompagne
ὁμο-φραδής, ής, ές	qui parle, pense de même, qui est d’accord
ὁμοφρονέω-ῶ,	être du même avis, du même sentiment, être uni de sentiments avec quelqu'un, guerre décidée, entreprise d’un sentiment unanime
ὁμοφροσύνη, ης	accord de sentiments, union, concorde, la Concorde
ὁμό-φρων, ων, ον,	uni de cœur et de sentiments
ὁμο-φυής, ής, ές,	de même croissance, de même nature que
ὁμοφυΐα, ας	identité de nature
ὁμοφυλία, ας	identité de race, de nation
ὁμό-φυλος, ος, ον	de même tribu, de même race, communauté de race, de même famille, de même espèce, de même sexe
ὁμό-φυτος, ος, ον	enfanté, né en même temps
ὁμοφωνέω-ῶ	parler la même langue que, résonner ensemble, à l’unisson, être d’accord, avoir le même son que
ὁμοφωνία, ας	communauté, identité de langage, ressemblance de sons, accord de sons
ὁμό-φωνος, ος, ον	qui parle la même langue que, qui rend le même son, qui est d’accord, à l’unisson
ὁμοφώνως,	avec la même voix, le même son, à l’unisson, d’accord
ὁμο-χοῖνιξ, ικος	compagnon de chénix, compagnon d’esclavage, qui reçoit la ration commune d’un chénix de blé
ὁμό-χορος, ος, ον,	compagnon, compagne de chœur
ὁμοχροέω-οῶ,	être de la même couleur
ὁμόχροια, ας	similitude de couleur, surface égale, unie de la peau
ὁμοχρονέω-ῶ	vivre dans le même temps, être, se supposer contemporain, marquer la même durée que
ὁμό-χρονος, ος, ον,	contemporain
ὁμό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν :	de couleur uniforme, de la même couleur, d’une surface égale, unie
ὁμό-χωρος, ος, ον,	du même pays, de la même contrée
ὁμοψηφέω-ῶ,	être du même avis, voter ensemble, de même
ὁμό-ψηφος, ος, ον	qui vote de même que, qui a un droit de vote égal, à quelqu'un, qui partage avec quelqu'un le droit de vote
ὁμοψυχία, ας	concorde, union
ὁμό-ψυχος, ος, ον	qui est uni de cœur et de sentiments
ὁμόω-ῶ	unir, assimiler
ὄμπνη, ης	fruits de la terre, blé, froment
ὄμπνιος, α, ον	qui concerne les fruits de la terre, nourricier, nourrissant, fécondant, la déesse nourricière, riche, abondant, fertile
Ὀμύρης	Omyrès
ὀμφαῖος, α, ον,	prophétique, la divinité prophétique
ὀμφακηρός, ά, όν	de verjus
ὀμφακίας, ου	fait avec du raisin vert, sur, acide, âpre, acerbe, non encore mûr, jeune homme mort avant l’âge
ὀμφακίζω	n’être pas encore mûr, être vert, acide, cueillir le raisin encore vert, le Sicilien cueille le raisin encore vert
ὀμφάκινος, η, ον	de raisin, de fruits encore verts, manteau de la couleur d’une figue encore verte
ὀμφάκιος, ος, ον	qui est encore vert, non mûr, non encore formé, verjus, huile faite d’olives encore vertes
ὀμφακίς, ίδος	cupule des glands employée en tannerie
ὀμφακίτης, ου	le dieu du raisin vert, fait avec du raisin vert
ὀμφακῖτις, ίτιδος	qui ressemble à du verjus, sorte de noix de galle
ὀμφακό-μελι, ιτος	boisson faite de verjus et de miel
ὀμφακο-ρράξ,	aux grappes encore vertes
ὀμφακώδης, ης, ες	semblable à du verjus, acide, sur
Ὀμφάλη, ης	Omphalè
ὀμφαλητομία, ας	section du cordon ombilical
ὀμφαλη-τόμος, ου	médecin, sage-femme, qui coupe le cordon ombilical
Ὀμφαλιῆες, ήων	habitants d’Omphalion en Thessalie
ὀμφαλικός, ή, όν	PhÆnias
ὀμφάλιον, ου	petit nombril, bosse, pointe d’un bouclier
Ὀμφάλιον, ου	Omphalion
ὀμφάλιος, ος, ον	ombiliqué, arrondi, bombé
ὀμφαλόεις, όεσσα, όεν	relevé, bombé dans son milieu comme un nombril, situé au centre du ciel, au pôle
ὀμφαλό-καρπος, ος, ον,	aux fruits ombiliqués
ὀμφαλός, οῦ	nombril, partie bombée, bosse, terminée en pointe, au centre extérieur d’un bouclier, partie cintrée où s’attachent les traits au milieu du timon, bouton servant à fixer un volume roulé, ombilique, point central, centre, milieu, centre de la terre, centre d’une armée, tact
ὀμφαλοτομητέον,	il faut couper le cordon ombilical
ὀμφαλο-τόμος, ος, ον	qui coupe le cordon ombilical, sage-femme
ὀμφαλωτός, ή, όν	creusé, bombé en forme de nombril
ὄμφαξ, ακος	raisin vert, gorge naissante, non encore formée, d’une jeune fille, sorte de pierre, vert, acide, non mûr
ὀμφή, ῆς	voix, voix divine, voix prophétique, oracle, voix
ὀμφήεις, ήεσσα, ῆεν,	prophétique
ὀμφητήρ, ῆρος	qui rend des oracles, prophète
Ὄμφις	Omphis
ὄμωμι	plante aromatique de Perse
ὁμωνυμέω-ῶ	porter le même nom que
ὁμωνυμία, ας	similitude de nom, sens, mot équivoque
ὁμ-ώνυμος, ος, ον	qui porte le même nom, que quelqu'un, qui emploie la même dénomination, termes homonymes, qui désignent par un même nom des choses différentes
ὁμωνύμως	du même nom, d’une façon équivoque
ὅμωρος, ου	sorte de pain
ὁμ-ώροφος, ος, ον,	qui demeure sous le même toit
ὁμῶς,	également, de la même façon, de même, tous également, tous ensemble, également de chevaux et d’hommes, aussi bien le jour que la nuit, de même que, il s’entend à la clémence aussi bien que toi, haï autant que les portes d’Hadès, en même temps que
ὅμως,	cependant, pourtant, néanmoins, et cependant, mais cependant, mais cependant, pourtant il vaut mieux, maintenant cependant, cependant, les premiers purent d’une façon quelconque établir un camp, et bien qu’il soit paresseux, elle le presse cependant, bien que tu sois malade, écoute-moi cependant, et moi, bien que femme, je viens à toi cependant, un grand taureau contenu par un fouet petit cependant suit son chemin en ligne droite, quoique tu gémisses de ces maux, annonce-les cependant, ceux de Salamine, bien que recevant cet avis, étaient cependant encore très effrayés, bien que dans un grand trouble, les quatre cents s’assemblèrent cependant, ils envoyèrent, quoique leurs hôtes
ὁμωχέτας, α	qui habite la même demeure, honoré dans le même temple
ὄν, ὄντος	être
ὀν-αγός, οῦ	ânier
ὀναγρό-βοτος, ος, ον,	où paissent les onagres
ὄν-αγρος, ου	âne sauvage, onagre
ὄναρ	songe, rêve, rêve nocturne, en songe, en état de veille comme en songe, rêve, rêverie
ὀνάριον, ου	petit âne, ânon
Ὀνεᾶται, ῶν	les Onéates
1 ὄνειαρ, είατος,	utilité, profit, avantage, aliments, mets, biens
2 ὄνειαρ, είατος	songe, rêve
ὀνείδειος, ος, ον	injurieux, outrageant, honteux
ὀνειδίζω	injurier, invectiver, insulter, reprocher, faire des reproches à quelqu'un, faire des reproches à quelqu'un au sujet de quelque chose, se répandre en plaintes contre quelque chose, reprocher à quelqu'un que, si quelqu'un reproche à une personne d’être cupide, faire des reproches à quelqu'un, faire à quelqu'un de pareils reproches, reprocher à quelqu'un que, tout cela est blâmé à tort, voilà les reproches qu’on vous adressera, recevoir des reproches par suite de quelque chose
ὀνείδισμα, ατος	blâme, reproche
ὀνειδισμός, οῦ	injure, outrage, reproche
ὀνειδιστήρ, ῆρος,	injurieux, outrageant
ὀνειδιστικός, ή, όν,	injurieux, outrageant
ὀνειδιστικῶς,	d’une manière injurieuse, outrageante
ὀνειδιστῶς,	honteusement
ὄνειδος,	reproche, blâme, être l’objet d’un blâme, adresser un blâme, en manière de reproche, sujet de honte, honte, déshonneur, titre de gloire
Ὄνειον, ου	le mt Oneion
1 ὄνειος, α, ον	d’âne, d’ânesse, peau d’âne, de peau d’âne
2 *ὄνειος,	utile, le plus secourable, le plus efficace, col, Éph, contre quelque chose, de la manière la plus profitable
*ὄνειραρ,	rêve, songe, rêverie, chose vaine
ὀνείρειος, α, ον,	qui concerne les songes
ὀνειρο-γενής, ής, ές,	né dans un songe
ὀνειρο-δότις, ιδος,	qui donne des rêves
ὀνειροκρισία, ας	interprétation des songes
ὀνειρο-κρίτης, ου	qui interprète les songes
ὀνειροκριτικός, ός, όν	qui concerne l’interprétation des songes, traité de l’interprétation des songes, propre à l’interprétation des songes
ὀνειρό-μαντις,	qui prédit l’avenir d’après les songes
ὀνειρό-πληξ, ηγος	agité par un rêve
ὀνειροπολέω-ῶ	songer, rêver, à quelque chose, être l’objet d’un rêve, être rêvé, obséder d’un rêve, être agité, obsédé en rêve, par quelque chose
ὀνειροπόλημα, ατος	rêve, songe
ὀνειροπολία, ας	action de rêver, rêve, songe
ὀνειροπολικός, ή, όν,	qui concerne l’interprétation des songes, l’art d’interpréter les songes
ὀνειρο-πόλος, ος, ον	qui concerne l’interprétation des songes, interprète des songes
ὀνειρο-πομπός, ός, όν,	qui envoie des songes
ὄνειρος, ου	songe, rêve, rêverie, vaine chimère
Ὄνειρος, ου	le dieu, les dieux des songes
ὀνειρο-τόκος, ος, ον,	qui enfante des songes, des rêves
ὀνειρο-φαντασία,	vision dans un songe
ὀνειρό-φαντος, ος, ον,	qui apparaît en songe
ὀνειρό-φρων, ων, ον,	instruit, éclairé par un songe
ὀνειρωγμός, οῦ	perte séminale dans un songe
ὀνειρώδης, ης, ες,	semblable à un songe, aussi vain qu’un songe
ὀνείρωξις, εως	rêve, songe
ὀνειρώσσω,	rêver, voir en songe, avoir des pertes séminales pendant le sommeil
ὀν-έλαφος, ου	âne-cerf
Ὀνέστης, ου	Onestès
ὀνεύω	tirer, soulever à l’aide d’un cabestan, soulever
ὀνηλασία, ας	action de conduire un âne, des ânes
ὀνηλατέω-ῶ	conduire un âne, des ânes
ὀν-ηλάτης, ου	ânier
Ὀνήσ-ανδρος	Onèsandros, Onosandros
ὀνησί-δωρος, ος, ον	bienfaisant, secourable
Ὀνησι-κράτης,	Onèsikratès
Ὀνησί-κριτος, ου.	Onèsikritos
Ὀνήσι-λος, ου	Onèsilos
ὀνήσιμος, ος, ον	utile, profitable, secourable
Ὀνήσιμος,	Onèsimos
ὀνησίμως	d’une manière utile, secourable
ὀνησί-πολις, εως	avantageux pour l’État
ὄνησις, εως	utilité, avantage, jouissance, jouir de quelqu'un, de quelque chose, recevoir les soins de quelqu'un, avoir un avantage, des avantages en soi, procurer un profit, rapporter un profit, bonheur
ὀνησι-φόρος, ος, ον	qui procure un avantage utile
ὀνησιφόρως	d’une manière avantageuse
ὀνητέος,	Amphis
Ὀνήτης, ου	Onètès
Ὀνητορίδης, ου	le fils d’Onètôr, Phrontis, Onètoridès
*ὀνήτωρ,	bienfaisant, bienfaiteur
Ὀνήτωρ, ορος	Onètôr
Ὀνθὶς λίμνη	le lac Onthis
ὄνθος, ου	excrément des animaux, fiente, fumier
ὀνθύλευσις, εως	mets farcis
ὀνθυλεύω	farcir, AthÉnion
Ὀνθύριος,	Onthyrios
ὀνίας, ου,	sorte d’esturgeon
ὀνίδιον, ου	ânon
ὀνικός, ή, όν,	d’âne, meule à âne, pierre meulière
ὀνίνημι	être utile, profitable, avantageux, servir peu, être peu utile, servir grandement, être utile à quelqu'un, être grandement utile, fort avantageux à quelqu'un, si jamais je t’ai servi, réjoui par mes paroles ou par mes actes, vous avez rendu service à Xénophon en ne le choisissant pas, tu as bien fait de, ton âge te servira du moins en ceci, avoir profit, avantage à, trouver sa joie, sa jouissance dans, j’ai cet avantage que, j’en tire ce profit que, il vous sera agréable, vous ne regretterez pas d’apprendre, recueillir du profit, du plaisir de quelque chose, jouis de ce repas, sois satisfait d’avoir mangé, tirer profit de quelque chose, tirer profit de ce que, puissé-je jouir !, puisses-tu réussir à, avoir le bonheur de !, puisses-tu jouir de ta bonne renommée !, puisses-tu recueillir de la joie pour ta générosité !, aussi vrai que je souhaite de me réjouir de mes enfants, de vivre assez pour avoir le bonheur de les voir, puissé-je ne goûter aucune joie ! loin de là, je veux périr si, il te serait utile que quelqu'un voulût te laver, tu aurais, profit à être lavé
ὀνίς, ίδος	fiente d’âne, crotte d’âne
ὀνίσκος,	merluche, DoRion, cloporte, cabestan, byzantin
ὀνίτης, ου,	sorte de pierre de Scythie
Ὀνίτης	Onitès
ὀνῖτις, ίτιδος	origan
ὀνο-βατέω-ῶ,	faire saillir une jument par un âne
ὀνο-βάτις, ιδος	qui monte à âne
ὀνό-βλιτον, ου	blette
ὀνό-βρυχις, ιδος	sainfoin
ὀνό-γαστρις, ιδος	au ventre d’âne, énorme
Ὄνογλις οἶνος	vin d’Onogles
ὀνο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un âne
ὀνο-κένταυρος, ου	âne-centaure, onocentaure
ὀνο-κέφαλος, ος, ον	à tête d’âne
ὀνο-κίνδιος, ου	ânier
ὀνο-κόπος, ος, ον,	qui taille des pierres meulières
ὀνο-κρόταλος, ου	cormoran
ὄνομα, ατος	nom, nom pour désigner une personne, une chose, donner un nom à quelqu'un, à quelque chose, appeler quelqu'un, quelque chose d’un nom, appeler quelqu'un par son nom, appeler quelque chose d’un nom, tirer son nom de quelque chose, une ville du nom de Thapsakos, une ville du nom de Kænes, Eurybatès était son nom, nom, renom, renommée, le nom, vain nom, nom spécieux, prétexte, mot, expression, nom substantif, adjectif, nom propre
Ὀνομά-δημος, ου	Onomadèmos
ὀνομάζω	nommer, appeler par son nom, chaque homme,je ne prononce son nom qu’avec respect, énumérer en désignant, détailler, beaucoup de présents, exprimer en termes précis, exprimer nettement, en peu de mots, tu ne saurais dire exactement combien cela est agréable, donner tel ou tel nom à, dénommer, qu’elle nomma Centaure, l’autre nom par lequel on le désigne, on appelle cet homme un sophiste, être nommé, s’appeler, comment s’appelle-t-il donc ?, nommer une chose d’après quelque chose, être nommé, dénommé par, d’après, c’est à cause de cela qu’on dit, c’est de là que vient le proverbe, promettre, fiancer, jeune fille promise à quelqu'un, fiancée avec lui, destiner, consacrer, quelque chose à la divinité, désigner par un nom, dénommer
ὄνομαι	injurier, outrager, blâmer, reprocher, gourmander,te plains-tu de ce que... ?, vous plaignez-vous, ne trouvez-vous pas suffisant que Zeus m’ait infligé des souffrances ?, blâmer quelqu'un, quelque chose
ὀνομαίνω	nommer, désigner par un nom, donner un nom, appeler par son nom, désigner par son nom, spécifier, énoncer avec précision, promettre de
ὀνομα-κλήδην,	en désignant par son nom
Ὀνομα-κλῆς, έους	Onomaklès
ὀνομα-κλήτωρ, ορος	serviteur chargé de nommer à son maître les passants, les citoyens, nomenclator
ὀνομα-κλυτός, ή, όν	au nom célèbre, am
ὀνομά-κλυτος, ος, ον	qui rend célèbre
Ὀνομά-κριτος, ου	Onomakritos
Ὀνομ-άντιος, ου	Onomantios
Ὀνόμ-αρχος, ου	Onomarkhos
ὀνομασία, ας	désignation par un nom, appellation, expression
ὀνομαστί,	par son nom
ὀνομαστικός, ή, όν,	propre à donner un nom, l’art de dénommer, le nominatif, vocabulaire
ὀνομαστικῶς,	par un nom propre, particulier
ὀνομαστός, ή, όν	qu’on peut nommer, prononcer, dont il ne faut pas parler, prononcer le nom, renommé, célèbre
Ὀνόμαστος,	Onomastos
ὀνοματίζω	s’occuper de mots
ὀνοματικός, ή, όν	qui consiste en noms, les noms substantifs
ὀνοματικῶς	avec la forme d’un nom
ὀνομάτιον, ου	petit mot
ὀνοματο-γραφία, ας	enregistrement de noms, nomenclature
ὀνοματο-θέτης, ου	qui impose un nom, qui nomme
ὀνοματοθετικός, ή, όν	qui concerne l’imposition d’un nom, qui sert à dénommer
ὀνοματο-θήρας, ου	qui va à la chasse des mots, des sens nouveaux
ὀνοματο-λόγος, ου	collecteur de mots
ὀνοματο-μάχος, ος, ον	qui bataille sur des mots
ὀνοματο-ποιέω-ῶ	former des noms, former un mot par imitation d’un son naturel par onomatopée
ὀνοματοποιΐα, ας	création de mots, création de mots par onomatopée
ὀνοματο-ποιός, ός, όν	qui crée des mots, par onomatopée
ὀνοματουργέω-ῶ	forger des mots
ὀνοματουργός, ός, όν	qui forge des mots
ὀνοματώδης, ης, ες	nominal, de la nature du nom
ὀνό-πορδον, ου	sorte de grand chardon
ὀνό-πυξος, ου	sorte de chardon
ὀνό-ρυγχος, ου	sorte de navet
ὄνος, ου	âne, ânesse, ânes sauvages, onagres, l’ombre d’un âne, tomber d’un âne, être l’âne qui s’accroupit, merluche, cloporte, sorte de sauterelle sans ailes, les deux Ânes, Asellus Australis, Asellus Borealis, cabestan, pierre supérieure, d’une meule, pot au vin, broc
ὀνο-σκελής, ής, ές,	aux jambes d’âne
Ὀνο-σκελίς, ίδος,	Onoskélis
ὄνοσμα, ατος	lithosperme violet
ὀνοστός, ή, όν,	méprisable
ὀνο-σφαγία, ας	sacrifice d’un âne, d’ânes
ὀνοτάζω,	injurier, traiter avec mépris
ὀνοτός, ή, όν,
Ὄνουφις	Onouphis
Ὀνουφίτης νομός	le nome, district d’Onouphis
ὀνο-φορβός, ός, όν,	qui fait paître les ânes
ὀνό-φυλλος, ου	feuille d’âne
ὀνό-χειλος, ου	orcanette, lèvre-d’âne
Ὀνόχωνος, ου	Onokhônos
ὄντως,	en réalité, en fait
ὄνυξ, υχος	ongle, ongle chez l’homme, dès la plus tendre enfance, de la tête au bout des ongles, des dents, des ongles, par tous les moyens, en être arrivé jusqu’à l’épreuve de l’ongle, être poli et fini jusqu’à l’épreuve de l’ongle, jusqu’à n’offrir au toucher de l’ongle aucune aspérité, avec le plus grand soin, la plus minutieuse exactitude, parfaitement, griffe, serre d’oiseau, corne, sabot d’un cheval, croc, crochet de fer, extrémité recourbée d’une ancre, instrument de torture, onglet des feuilles de rose, taie sur l’œil, partie du foie, onyx, boîte à parfums en onyx, vase à boire, écaille jaspée, coquillage rosé
ὀνυχίζω	examiner avec un soin minutieux, tromper, duper, avoir le sabot fendu, se couper les ongles
ὀνύχινος, η, ον	d’onyx, fait d’onyx
ὀνύχιον, ου	petite serre, petite griffe, sorte d’onyx
ὀνυχισμός, οῦ	action de tailler, de se tailler les ongles
ὀνυχιστήρ, ῆρος	fente du sabot des animaux à pied fourchu
ὀνυχιστήριον, ου	instrument pour se tailler les ongles
ὀνυχίτης, ου	semblable à de l’onyx
ὀνυχῖτις, ίτιδος	pierre semblable à l’onyx
ὀνυχο-γραφέω-ῶ	marquer, graver avec l’ongle
ὀνυχο-ειδής, ής, ές	semblable à un ongle
ὀνυχόω-ῶ	tailler en forme d’ongle
ὄνωνις, ιδος	sorte de plante légumineuse odorante
Ὁνωρᾶτος, ου	Hŏnōrātus
Ὀξάθρης, ου	Oxathrès
ὀξάλειος, ος, ον	à fruits acides
ὀξαλίς, ίδος	oseille
ὀξ-άλμη, ης	sauce au vinaigre et à la saumure
ὀξέϊνος, η, ον,	pol
ὀξ-έλαιον, ου	mélange d’huile et de vinaigre
ὀξέως,	avec finesse, acuité, rapidement, Eccl
ὀξηρός, ά, όν,	qui sert pour le vinaigre
ὀξίζω,	avoir un goût de vinaigre, être aigre
ὀξίνης, ου	aigre, sur, vin aigri, homme acerbe, caractère maussade
ὀξίς, ίδος	vase pour le vinaigre, sorte de mesure
ὄξος, εος-ους	vinaigre, vinaigre de vin, vinaigre de vin de palmier
ὀξύα, ας	hêtre, arme en bois de hêtre
ὀξυ-άκανθα, ης	sorte d’aubépine
Ὀξυάλκης	Oxyalkès
Ὀξυάρτης, ου	Oxyartès
ὀξυ-αύγεια, ας	éclat éblouissant
ὀξύ-βαφον, ου	sorte de saucière pour le vinaigre, saucière, bol, vase à boire en forme de saucière, mesure d’un quart de cotyle, de, drachmes
ὀξυ-βελής, ής, ές	au trait acéré, à la pointe aiguë, qui lance vivement, rapidement ces traits, byzantin, Polyen, machine à lancer des traits
ὀξυ-βλεπτέω-ῶ,	avoir la vue perçante
ὀξυ-βόης, ου	aux cris perçants
ὀξύ-γαλα, ακτος	lait aigri, petit-lait, fromage de lait caillé
ὀξυγαλάκτινος, η, ον	fait de lait aigri, de petit-lait
ὀξύ-γαρον, ου	sauce de vinaigre et de saumure
ὀξύγγιον, ου	axonge
ὀξύ-γλυκυς, εια, υ	à la fois acide et doux, boisson faite de vinaigre et de miel
ὀξύ-γοος, οος, οον	accompagné de gémissements aigus
ὀξυ-γράφος, ος, ον	qui écrit vite
ὀξυ-γώνιος, ος, ον	à angles aigus
ὀξυγωνιότης, ητος	construction géométrique à angle aigu, pol
ὀξυ-δερκής, ής, ές	qui a le regard perçant, qui rend la vue perçante
ὀξυδερκία, ας	vue perçante, regard perçant
ὀξυδερκώ, οῦς	la déesse au regard perçant, Athèna
ὀξυδορκέω-ῶ,	avoir la vue perçante, le regard, perçant
ὀξυδορκικός, ή, όν	propre à rendre la vue perçante
ὀξύ-δουπος, ος, ον	au bruit aigu
Ὀξυ-δράκαι, ῶν	les Oxydraques, aux regards perçants
ὀξυ-έθειρος, ος, ον,	aux cheveux, aux poils hérissés
ὀξυηκοΐα,	finesse de l’ouïe
ὀξυ-ήκοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui a l’ouïe fine, qui a l’intelligence aiguisée, pénétrante
ὀξύ-ηχος, ος, ον,	au bruit, au son aigu
ὀξυ-θάνατος, ος, ον	qui tue promptement, qui meurt promptement
ὀξύ-θηκτος, ος, ον	finement aiguisé, acéré, blessé d’un trait aigu
ὀξυθυμέω-ῶ	être vif, irascible, s’emporter, contre quelqu'un
ὀξυθύμησις, εως	irascibilité
ὀξυθυμία, ας	accès de colère
ὀξυ-θύμια, ων	coins des carrefours où l’on brûlait en l’honneur d’Hécate les restes des sacrifices
ὀξύ-θυμος, ος, ον	sévère, irascible, accès de colère
ὀξύϊνος, η, ον	de hêtre, en bois de hêtre, coloph
ὀξυ-καμπής, ής, ές	recourbé en pointe
ὀξυ-κάρδιος, ος, ον	de caractère vif, irascible, emporté
ὀξυ-κάρηνος, ος, ον	à tête pointue
ὀξύ-κεδρος, ου	genévrier
ὀξυ-κέλευθος, ος, ον	qui voyage rapidement
ὀξύ-κερως, ωτος	aux cornes pointues
ὀξυκινησία, ας	vivacité de mouvement
ὀξυ-κίνητος, ος, ον	qui se meut vivement
ὀξύ-κομος, ος, ον	couvert de piquants, aux feuilles aiguës
ὀξυ-κόρακος, ος, ον	muni de crocs aigus
ὀξύ-κρατον, ου	mélange d’eau et de vinaigre
ὀξυ-κώκυτος, ος, ον	qui provoque des cris aigus
ὀξυλαβέω-ῶ	saisir promptement l’occasion, être actif
ὀξυ-λάβη, ης	promptitude à saisir l’occasion, activité industrieuse
ὀξυ-λαβής, ής, ές	qui saisit vivement l’occasion, vif, actif
ὀξύ-λαλος, ος, ον	qui bavarde vivement
ὀξυ-λάπαθον, ου	sorte de patience
ὀξυ-λίπαρον, ου	sauce à la graisse et au vinaigre
ὀξυ-λιπὴς ἄρτος	sorte de pain mêlé de graisse et de vinaigre
Ὄξυλος, ου	Oxylos
ὀξυμάθεια, ας,	promptitude à apprendre
ὀξύ-μελι, ιτος	oxymel
ὀξυ-μέριμνος, ος, ον	qui demande un esprit aiguisé, subtil
ὀξυ-μήνιτος, ος, ον	accompli dans un accès de fureur
ὀξύ-μολπος, ος, ον	aux notes aiguës
ὀξυ-μυρσίνη, ης	myrte épineux
ὀξύ-μωρος, ος, ον	fin sous une apparence de niaiserie, ingénieuse alliance de mots contradictoires, insaniens sapientia, strenua inertia
ὀξύ-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui a l’esprit aiguisé, pénétrant
ὄξυνος, ος, ον,	aigri, aigre
ὀξυντήρ, ῆρος	instrument pour tailler en pointe
ὀξύνω	rendre aigu, pointu, frapper de l’accent aigu, aiguiser, rendre pénétrant, aigrir, exaspérer, exciter, être irrité, rendre acide, aigre, s’aigrir, aigrir, s’aigrir, aigrir
ὀξυ-όδους, ους, ουν,	aux dents aiguës
ὀξυόεις, όεσσα, όεν,	aigu, pointu, en bois de hêtre
ὀξυ-όστρακος, ος, ον	aux écailles pointues, tranchantes
ὀξυ-παγής, ής, ές	aiguisé, aigu pour pénétrer, s’enfoncer, armé de pinces, d’aiguillons
ὀξύ-πεινος, ος, ον	qui a une faim aiguë, affamé de quelque chose
ὀξυ-πέπερι, εος	mélange de vinaigre et de poivre
ὀξυ-πετής, ής, ές	qui vole avec rapidité
ὀξυ-πευκής, ής, ές	dont la pointe fait d’amères blessures
ὀξυ-πλήξ, ῆγος	qui bat, avec bruit
ὀξυποδέω-ῶ	avoir les pieds agiles
ὀξυπόριον, ου	moyen, remède pour activer la digestion, digestif
ὀξυ-πόρος, ος, ον	avec une ouverture terminée en pointe, qui va vite, agit vivement
ὀξύ-πους, ους, ουν,	aux pieds agiles
ὀξύ-πρῳρος, ος, ον,	qui s’avance, se termine en pointe, aigu
ὀξύ-πτερος, ος, ον,	aux ailes rapides, au vol rapide
ὀξυ-πύθμενος, ος, ον	dont le fond se termine en pointe
ὀξυ-ρεγμία,	aigreur d’estomac, rapport aigre, d’une digestion pénible, humeur atrabilaire
ὀξυρεγμιάω-ῶ	avoir des rapports aigres, des aigreurs d’estomac
ὀξυρεγμιώδης	qui souffre d’aigreurs d’estomac
Ὀξυρόης	Oxyroès
ὀξύ-ρριν	qui a le nez pointu
ὀξυ-ρρόδινον, ου	huile de rose mélangée de vinaigre
ὀξύ-ρροπος, ος, ον,	qui penche facilement, qui se laisse aller facilement à une impression, à la colère, qui a le caractère vif, emporté, irascible, véhémence du discours
ὀξυρρόπως,	avec un caractère irascible, thaum
Ὀξυρυγχῖται,	habitants d’Oxyrrhynkhos
ὀξύ-ρυγχος,	au museau pointu, sorte d’esturgeon
ὀξύς, εῖα, ύ,	aigu, aigu, pointu, angle aigu, tranchant, froid piquant de la neige, vent piquant, aigu, pénétrant, avoir une vue perçante, avoir une vue très perçante, pousser un cri aigu, pousser des cris de douleur aigus, l’accent aigu, piquant, aigre, acide, avoir une odeur très pénétrante de, vif, irritable, fin, pénétrant, prompt à comprendre quelque chose, d’une façon intelligente, pénétrante, vif, rapide, plus vivement, prompt à l’action, actif, résolu, précipité, téméraire
ὀξυ-σιτία, ας	âcreté de l’estomac, où les aliments s’aigrissent et ne se digèrent point
ὀξύ-στομος, ος, ον	au bec aigu, à l’aiguillon acéré, au tranchant aiguisé
ὀξύ-σχοινος, ου	sorte de jonc à feuilles aiguës
ὀξυ-τένης, ής, ές	allongé en pointe
ὀξύτης, ητος	forme aiguë, pointe, acuité, force, intensité, acuité, élévation, acidité, aigreur, rapidité, rapidité des circonstances favorables, les promptes mesures, pénétration d’esprit, promptitude à comprendre
ὀξυ-τόκιον, ου	moyen pour faciliter un accouchement
ὀξυ-τόμος, ος, ον	au tranchant aiguisé
ὀξυτονέω-ῶ	finir en pointe, prononcer, écrire avec l’accent aigu
ὀξύ-τονος, ος, ον	au son aigu, aigu, perçant, frappé d’un accent aigu sur la dernière syllabe
ὀξυτόνως,	avec un accent aigu sur la dernière syllabe
ὀξυ-τόρος, ος, ον	perçant
ὀξύ-φαγρος, ου	sorte de poisson de mer
ὀξυ-φαής, ής, ές	à la vue perçante
ὀξυ-φεγγής, ής, ές	d’un vif éclat
ὀξύ-φθογγος, ος, ον,	au son aigu
ὀξυ-φλεγμασία,	âcreté des humeurs
ὀξύ-φρων, ων, ον,	à l’esprit pénétrant
ὀξύ-φυλλος, ος, ον	aux feuilles aiguës
ὀξυφωνία, ας	voix aiguë
ὀξύ-φωνος, ος, ον	à la voix aiguë, claire, sonore
ὀξύ-χειρ, ειρος	fait par une main agile, aux mains agiles, adroit
ὀξυχειρία,	promptitude demain, habileté, savoir-faire
ὀξύ-χολος, ος, ον	irascible, irascibilité
ὀξυχόλως	avec emportement
ὀξυωπέω-ῶ,	avoir la vue perçante
ὀξυ-ωπής, ής, ές,	qui a la vue perçante
ὀξυωπία, ας	vue perçante
*ὀξυωπῶς,	avec une vue très perçante
ὀξώδης, ης, ες,	qui ressemble à du vinaigre, aigre, acide
ὀξωτός, ή, όν,	vinaigré
ὄον,	corme
Ὀουικούλας	Ovicula
ὀπαδέω-ῶ	suivre, accompagner, quelqu'un
ὀπάδησις,	action d’accompagner
ὀπάζω	faire suivre, donner comme suite, comme compagnon, donner un guide, une escorte à quelqu'un, faire suivre quelqu'un d’une nombreuse troupe, confier à la direction de quelqu'un une troupe nombreuse, le faire chef d’une nombreuse armée, faire suivre quelqu'un de quelque chose, lui donner quelque chose, donner, faire présent, donner à quelqu'un quelque chose, mener à bonne fin, ajouter une œuvre à une autre, ajouter, appliquer au bouclier un ouvrage d’art, mettre du zèle dans quelque chose, donner à, il lui donna la ville et le peuple à gouverner, suivre, poursuivre, presser, quelqu'un, la vieillesse chagrine te presse, un torrent poussé par la pluie de Zeus, qui coule impétueux, gonflé par la pluie, s’élancer vers, donner l’assaut à, se faire suivre, accompagner par, par quelqu'un, prendre quelqu'un pour compagnon, donner, procurer
ὀπαῖος, α, ον,	qui a un trou, une ouverture, trou pratiqué au toit pour laisser sortir la fumée, partie du toit où est le trou pour le passage de la fumée
ὀπάλλιος, ου	opale
ὄ-πατρος, ος, ον,	né du même père
ὀπάων, άονος	compagnon, compagne, suivant, suivante, esclave, qui accompagne
ὄπεας, ατος	alène de cordonnier
ὀπή, ῆς	trou, ouverture, fenêtre, trou au toit, dans le mur pour laisser entrer l’air, la lumière, sortir la fumée, œils-de-bœuf au faîte, au fronton d’un édifice
ὅ-πη	par où, dans la direction où, dans le lieu où, dans quelle région de la terre, où, de la manière que, comme, de n’importe quelle façon
ὀπηδός, οῦ	qui accompagne, compagnon, compagne, de quelqu'un, suivant, suivante, qui poursuit
ὀπήεις, ήεσσα, ῆεν,	qui a un trou
ὁ-πηλίκος, η, ον	combien grand
ὁπηλικοσ-οῦν, -ηοῦν, -ονοῦν,	de quelque grandeur que ce soit
ὁ-πῆμος,	en quelle circonstance, quand, lorsque
ὁ-πηνίκα	quand, lorsque, puisque
ὀπίας τυρός	fromage de lait qu’on a fait cailler avec du suc de figues
ὀπιδνός, ή, όν,	respecté, redouté
1 ὀπίζω	regarder, traiter avec une crainte respectueuse, respecter, honorer, vénérer, respectueux, reconnaissant, se mettre en garde contre
2 ὀπίζω	exprimer le suc d’un arbre en y pratiquant des incisions, faire cailler, avec du suc de figuier
ὀπιθό-μβροτος, ος, ον	qui survit aux mortels
Ὀπικία, ας	le territoire des Opiques
Ὀπικός, ή, όν	du pays des Opiques, les Opiques, barbare, grossier
Ὀπίμιος, ου	Opimius
ὄπιον, ου	suc du pavot, opium
ὀπίουροι κατεαγότες	des rognures d’ongles
ὀπιπευτήρ, ῆρος	qui observe curieusement, indiscret
ὀπιπτεύω,	observer avec soin, observer curieusement, guetter sournoisement, épier, regarder avec inquiétude
1 ὄπις,	providence divine, protection des dieux, vengeance divine, châtiment d’une faute, crainte du jugement des dieux, crainte respectueuse, respect, ce qui inspire le respect, valeur, importance
2 *ὄπις,	en arrière, derrière
ὀπισ-αμβώ, όος-οῦς	recul
ὄπισθεν,	ensuite, de derrière, laisser souffler, le vent favorable de derrière, derrière, en arrière, rester en arrière, mettre un fleuve derrière soi, faire que le fleuve soit sur les derrières, ceux qui viennent derrière, les suivants, ceux qui sont restés en arrière, ce qui est par derrière, les parties postérieures, de derrière, par derrière, par derrière, vers l’arrière, en arrière, derrière la porte, derrière le char, entrer derrière moi, en arrière de, à la suite, ensuite, les livres qui viendront après, les livres suivants, à la suite, ensuite
ὀπισ-θέναρ, αρος	le dos de la main
ὀπίσθιος, ος, ον,	de derrière, postérieur, le train de derrière
ὀπισθίως,	par derrière
ὀπισθο-βάμων, ων, ον,	qui va en arrière, à reculons
ὀπισθο-βαρής, ής, ές	lourd, chargé par derrière
ὀπισθο-βάτης, ου	qui monte par derrière
ὀπισθοβατικός, ή, όν	qui a l’habitude de monter par derrière
ὀπισθό-βολος, ος, ον,	jeté en arrière
ὀπισθο-βριθής, ής, ές	pesant par derrière
ὀπισθό-γραφος, ος, ον	écrit sur le revers
ὀπισθο-δάκτυλος, ος, ον	aux doigts recourbés en arrière
ὀπισθό-δετος, ος, ον,	lié par derrière
1 ὀπισθό-δομος, ου	derrière d’une maison, d’un temple, derrière du Parthénon où était le trésor public
2 ὀπισθό-δομος, ος, ον,	du derrière d’un édifice
ὀπισθό-καρπος, ος, ον,	dont les fruits sont derrière les feuilles
ὀπισθο-κέλευθος, ος, ον,	qui va derrière
ὀπισθό-κεντρος, ος, ον,	armé d’un aiguillon par derrière
ὀπισθό-κομος, ος, ον,	qui a des cheveux par derrière
ὀπισθο-κύφωσις, εως	courbure de l’épine dorsale
ὀπισθό-μηρον, ου	derrière de la cuisse
ὀπισθο-νόμος, ος, ον,	qui paît en allant à reculons
ὀπισθο-νυγής, ής, ές	qui pique par derrière
ὀπισθο-πόρος, ος, ον,	qui va par derrière
ὀπισθό-πους, ους, ουν,	qui va derrière, suivant, serviteur
ὀπισθο-σφενδόνη, ης	le derrière du réseau dont les femmes enveloppaient leur chevelure
*ὀπισθο-τίλα,	qui lance sa liqueur de derrière
ὀπισθοτονία,	tension en arrière
ὀπισθοτονικός, ή, όν,	sujet à des attaques d’
ὀπισθοτονικῶς,	avec des crises d’, comme un malade atteint d’
ὀπισθό-τονος, ος, ον,	tendu en arrière
ὀπισθοτονώδης, ης, ες	atteint d’, avec accompagnement d’
ὀπισθ-ουρητικός, ή, όν,	qui urine par derrière
ὀπισθο-φανής, ής, ές	qui se trouve par derrière
ὀπισθοφανῶς	par derrière
ὀπισθο-φόρος, ος, ον,	qui porte en arrière
ὀπισθοφυλακέω-ῶ	être de l’arrière-garde
ὀπισθοφυλακία, ας	arrière-garde
ὀπισθο-φύλαξ, ακος	soldat, troupe d’arrière-garde
ὀπισθο-χειμών, ῶνος	hiver tardif, arrière-hiver
ὀπισθό-χειρ, ειρος	qui a les mains derrière le dos
ὄπισμα, ατος	suc extrait par incision des arbres et des plantes
ὀπισμός, οῦ	extraction du suc des arbres et des plantes par incision
ὀπίστατος, η, ον	qui est tout à fait par derrière, le dernier
ὀπίστερος, α, ον,	qui vient après
ὀπίσω	ensuite, derrière, en arrière, l’arrière, derrière, vers l’arrière, à la suite, ensuite, les livres qui viendront après, les livres suivants, dans la suite, ensuite, après, voir dans l’avenir, voir, comprendre en même temps l’avenir prochain et ce qui suivra, et un avenir éloigné, en arrière, en retour, de nouveau
Ὀπίτης, ου	Opitès
Ὄπλακος, ου	Oplacus
ὁπλάριον, ου	petite arme
Ὁπλεύς, έως	Hoplée
ὁπλέω-ῶ,	préparer, apprêter
ὁπλή, ῆς	corne, sabot du cheval, de l’âne, des quadrupèdes
ὁπλήεις, ήεσσα, ῆεν,	équipé, armé
Ὅπλης, ητος	Hoplès
Ὅπλητες, ων	les Hoplètes
Ὁπλίας, ου	Hoplias
ὁπλίζω	appareiller, mettre en état, préparer le breuvage, préparer un repas, équiper un char, harnacher des chevaux, équiper, appareiller un navire, munir d’armes, armer, quelqu'un, armer quelqu'un de quelque chose, armer pesamment, munir d’armes pesantes, apprêter, mettre en état, préparer un chant en l’honneur de Phébus, préparer pour soi, préparer son repas, atteler pour soi des chevaux, se munir d’un arc, armer pour soi, sur soi, armer l’infanterie, armer sa main, armer ses mains d’un poignard, s’armer de courage, s’armer de raison, préparer, des sacrifices pour les dieux, s’armer, s’armer de thyrses, se munir de ses armes, se parer, et les femmes se parèrent, se préparer, se préparer à
ὅπλισις, εως	action d’armer, armement
ὅπλισμα, ατος	armement, armure, troupe armée, armée toute prête
*ὁπλιστής,	qui sert d’équipement, d’armure
Ὁπλιστίας	Hoplistias
ὁπλιτα-γωγός, ός, όν	qui transporte des hoplites
ὁπλιτεία, ας	combat d’hoplites
ὁπλιτεύω	servir dans les hoplites, commander des hoplites
ὁπλίτης, ου	armé, course que l’on faisait tout armé, hoplite, soldat d’infanterie pesamment armé
Ὁπλίτης, ου	Hoplitès
ὁπλιτικός, ή, όν	qui concerne les hoplites, le service des armes, l’art de manœuvrer, de servir dans la grosse infanterie, le corps des hoplites, la grosse infanterie
ὁπλιτοδρομέω-ῶ,	courir pesamment armé
*ὁπλιτο-πάλης,	qui combat pesamment armé
ὁπλο-δοτέω-ῶ,	donner des armes à
ὁπλό-δουπος, ος, ον,	aux armes retentissantes
ὁπλο-θήκη, ης	dépôt d’armes, arsenal
ὁπλο-λογέω-ῶ,	ramasser des armes
ὅπλομαι	préparer pour soi
ὁπλο-μανέω-ῶ	avoir la passion des armes, de la guerre, combattre avec fureur
ὁπλομαχέω-ῶ	combattre avec des armes pesantes, à l’escrime
ὁπλομαχητική, ῆς	la science de l’escrime
ὁπλομαχία, ας	combat avec des armes pesantes, l’art de combattre avec des armes pesantes
ὁπλομαχικός, ή, όν	qui concerne les combats à armes pesantes
ὁπλο-μάχος, ος, ον	qui combat avec des armes pesantes, maître d’armes qui enseigne l’escrime avec de vraies armes et non avec des bâtons
ὅπλον, ου	instrument, outillage, appareil, arme, les armes, l’armement, l’armure, de leur terrible armure, arme offensive, les armes, appeler aux armes, être sous les armes, être en armes, combattre en armes, devoir porter les armes les uns contre les autres, remettre ses armes, jeter ses armes, poser les armes pour camper, pour faire halte, pour se ranger, poser les armes pour se ranger, arme défensive, le grand bouclier, les armes pesantes, les soldats pesamment armés, le lieu où les armes sont rassemblées, place d’armes, camp, équipement d’un navire, équipement complet, gréement, les cordages, un cordage, câble, amarre, outil d’artisan, tout instrument
ὁπλοποιέω-ῶ,	fabriquer des armes
ὁπλοποιΐα, ας	fabrication d’armes
ὁπλοποιϊκή, ῆς	l’art de fabriquer des armes, métier d’armurier
ὁπλο-ποιός, οῦ	armurier
ὁπλο-σκοπία, ας	inspection d’armes, revue militaire
ὁπλόσμιος, α, ον,	armé, le Dieu armé, la Déesse armée
ὁπλότερος, α, ον,	plus jeune, le plus jeune, le mieux armé par les bras, les mains, à cause de la vigueur de la jeunesse
ὁπλοφορέω-ῶ,	porter les armes, servir comme hoplite, servir comme garde du corps, être accompagné par une garde
ὁπλο-φόρος, ος, ον,	qui porte des armes, armé
ὁπλοφυλάκιον, ου	arsenal
ὁπλο-φύλαξ, ακος	préposé à la garde d’un arsenal
ὁπλο-χαρής, ής, ές	qui aime les armes, belliqueux
ὀπο-βάλσαμον, ου	suc du baumier
ὁ-ποδαπός, ή, όν	de quel pays
ὀπο-ειδής, ής, ές,	semblable à du jus, qui fait aigrir et cailler le lait
ὀπόεις, όεσσα, όεν,	plein de suc, juteux
Ὀπόεις, όεντος	Opoeis, Opunte
ὁ-πόθεν,	d’où, de quel endroit, de qqe endroit que ce soit
ὁ-πόθι,	en quel endroit
ὅ-ποι,	où, là où, en un lieu de la terre où, en un lieu le plus éloigné possible de ce pays, ne savoir où ils se dirigeraient, vous savez d’où le soleil se lève et où il se couche, afin qu’ils soient nos guides, là où il faut, jusqu’où, peux-tu m’apprendre en quel lieu nous voici parvenus ?
Ὀποίη, ης	Opœè
ὁ-ποῖος, α, ον,	quel, de quelle sorte, tel... que, de la façon la plus forte qu’ils pourront, selon le possible, comme, de la façon que, comme, à peu près tel que, car je ne comprends pas de quelle règle ou de quelle justice tu veux parler
ὁποιοσ-οῦν, αοῦν, ονοῦν,	qui que ce soit, quelconque
ὁποῖόσ-περ, άπερ, όνπερ,	quel, de quelle nature, de quelle sorte
ὁποιότης, ητος	la qualité
ὅποι-περ,	vers quelque lieu que
ὁποί-ποτε,	quelque part que ce soit
ὁποίως,	de quelle manière, de quelque manière que, d’une façon quelconque
ὀπο-κάρπασον,	suc de carpasos
ὀπο-κιννάμωμον, ου	suc du cinnamome
ὀπο-πάναξ, ακος	suc de panax
1 ὀπός, οῦ	suc qui coule, naturellement, par incision, du tronc de certains arbres, suc laiteux du figuier qui servait à faire cailler le lait, jus d’oignon, suc de pavot, sève de la jeunesse, laserpitium
ὁποσάκις	autant de fois que, aussi souvent que
ὁποσακισ-οῦν,	aussi souvent que cela soit
ὁποσά-μηνος, ος, ον	âgé de combien de mois
ὁποσαπλασιοσοῦν, -αοῦν, ονοῦν	en aussi grand nombre que possible
ὁποσά-πους, ους, ουν,	long de combien de pieds
ὁποσαχῆ	en combien de façons
ὁ-πόσος, η, ον	aussi nombreux que, tu pourras en dire autant qu’il te plaira, tous les meubles, ustensiles qu’ils se procurent, autant de biens que tu en as, les plus nombreux que je pouvais, un nombre aussi considérable que, combien nombreux, tu vois combien nombreux sont les grains de sable qui se heurtent, ils demandaient quel était le chiffre de nos forces, aussi grand que, autant d’espace qu’en a occupé le feu, plus, plus il est rempli de bonnes espérances, on demande de quelle grandeur
ὁποσοσ-οῦν, ηοῦν, ονοῦν,	quelque grand, nombreux que, soit, n’importe combien
ὁποσταῖος, α, ον,	depuis combien de jours
ὁ-πόστος, η, ον,	à quel rang, le quantième
ὁποστοσ-οῦν, ηοῦν, ονοῦν,	n’importe en quel rang
ὁπότ-αν,	quand par hasard, quand, lorsque, quand il voudra et comme il pourra, ensuite, quand il viendrait pour le souper, je lui dirais que, est au bain
ὁ-πότε,	quand, est-ce que nous pouvons savoir quand Télémaque reviendra ?, il regardait, attendant toujours le moment où il attaquerait les impudents prétendants, il était assis attendant que les Grecs se fussent élancés des vaisseaux, quand par hasard, quand, lorsque, il y a des temps où, en bien des cas,lorsque vous étiez à Lemnos, quand la Pnyx est déserte, puisque, comme, attendu que, si
ὁ-πότερος, α, ον	lequel des deux, lequel de nous deux, lequel de vous deux, n’importe lequel des deux, de laquelle des deux manières,de laquelle des deux manières, soit, soit, l’un des deux
ὁποτεροσ-οῦν, αοῦν, ονοῦν,	qui que ce soit des deux, n’importe lequel des deux
ὁποτέρωθεν,	duquel des deux côtés, de laquelle des deux parts que ce soit
ὁποτερωθεν-οῦν,	de quelque côté que, de quelque part que
ὁποτέρωθι,	dans lequel des deux endroits, des deux côtés
ὁποτέρως,	de laquelle des deux manières
ὁποτέρωσε,	vers lequel des deux endroits
ὁποτερωσ-οῦν,	n’importe de laquelle des deux manières
ὅ-που,	où, en quel lieu, le lieu de la terre où, dans le lieu de la ville où, ils chantaient des chansons où, dans lesquelles, précisément où, justement où, où, à quel point,’, Lacédémone, où est-elle ? où elle est ?, ici même, quand, lorsque, se taire quand il le faut, il y a des cas où, dans beaucoup de cas, souvent, en aucun cas, jamais, en certains cas, en d’autres, en tant que, puisque, comme
Ὀπούντιος, ου,	d’Opunte, l’Opuntien
ὁπου-οῦν,	en quelque lieu que ce soit
ὀπό-φυλλον, ου	graine de laserpitium
Ὀππιανός, οῦ	Oppien
Ὄππιος, ου	Oppius
ὀπτάζω,	voir
ὀπταλέος, α, ον	rôti, grillé
ὀπτάνιον, ου	lieu pour rôtir les viandes, cuisine, bois sec pour faire rôtir la viande
ὀπτανός, ή, όν,	rôti
ὀπτασία, ας	vue, spectacle
Ὀπτᾶτος, ου	Optatus
ὀπτάω-ῶ	faire cuire, faire rôtir, griller, des viandes, faire cuire, brûler, dessécher
ὀπτεύω,	voir
ὀπτήρ, ῆρος	observateur, surveillant, espion, témoin oculaire
ὁπτήρια, ων	vue, présents, cadeaux de visite faits à la jeune mère qui présente son enfant, HÉRodicus, les yeux de l’âme
ὀπτήσιμος, ος, ον,	propre à être rôti
ὄπτησις, εως	action de rôtir, de griller, action de cuire
ὀπτήτειρα, ας,	qui sert à rôtir, à cuire
ὀπτικός, ή, όν,	qui concerne la vue, l’art de voir, la science de la vision, l’optique
ὀπτικῶς,	être doué de la vue
Ὀπτιλέτις, ιδος	la voyante
ὀπτίλος, ω	œil, Phintys
ὀπτίων, ονος	optio, lieutenant
1 ὀπτός, ή, όν	rôti, grillé, cuit, desséché par le soleil
2 ὀπτός, ή, όν,	visible
ὀπυίω	prendre pour femme, épouser, être épousée, être marié, se prostituer
ὁπωπέω-ῶ,	voir
ὀπωπή, ης	vue, action de voir, vue, regard, les yeux
ὀπώπιος, ος, ον,	qui concerne la vue, les organes de la vue
ὀπ-ώρα, ας	l’arrière-saison, la fin de l’été, la saison des fruits, maturité, vigueur de l’âge, fruits des arbres, arbres fruitiers
Ὀπώρα, ας	Opôra
ὀπωριαῖος, α, ον,	de la fin de l’été, les fruits de l’été
ὀπωρίζω,	récolter les fruits, récolter, récolter pour soi, Dius, faire sa récolte, sa moisson, Dius
ὀπωρικός, ή, όν,	de la fin de l’été, du commencement de l’automne
ὀπώριμος, ος, ον,	arbre qui donne ses fruits à la fin de l’été
ὀπωρινός, ή, όν	de la fin de l’été, la canicule
ὀπωρισμός, οῦ	récolte des fruits
ὀπωρο-βασιλίς, ίδος	sorte de figue délicate, le roi des fruits
ὀπωρο-θήκη, ης	lieu pour déposer les fruits, fruitier
ὀπωρο-κάπηλος, ου	marchand de fruits
ὀπωρο-λόγος, ος, ον,	qui récolte des fruits
ὀπωροφορέω-ῶ,	produire
ὀπωρο-φόρος, ος, ον,	qui produit, des fruits
ὀπωροφυλάκιον, ου	cabane du gardien d’un verger
ὀπωρο-φύλαξ, ακος	gardien d’un verger, d’un vignoble
ὀπωρ-ώνης, ου	qui achète, vend des fruits
ὅπως,	comme, de la façon que, ainsi qu’ils peuvent, comme ils peuvent, faites comme vous jugez bon, de même que, fais comme tu veux, fais comme il te semble le mieux, comme ils voudront eux-mêmes, comme ils voudront,comme un chêne, comme un paysan, aussi vite que possible, élancez-vous de toute la vitesse de vos pieds, comment, il n’y a pas moyen comment, il n’est pas possible que, d’aucune façon, absolument pas, nullement, il n’est pas possible que l’oracle s’accomplisse de cette façon, je ne voudrais absolument pas prétendre, il n’y a pas moyen comment... ne pas, il n’est pas possible que... ne, de toute façon, dans tous les cas, il est impossible, que je ne mette pas au grand jour, car il ne se pourrait pas que cela ne fût pas ainsi, pas possible que, non seulement... ne pas, mais, bien loin que, tout au contraire, non seulement ne pas, mais pas même, a-t-il moyen que ?, se peut-il donc qu’un tel homme philosophe ?, je ne comprends pas ce que tu veux dire, il regarde à la fois en avant et en arrière de manière que la chose arrive au mieux pour les deux partis, et il ne sait pas prévoir le moyen d’assurer le salut des Grecs dans les combats, près des navires, dites-moi comment le feu a commencé à tomber sur les navires, comment il mourut, c’est ce que personne n’a dit à bon escient, et nous ne savons pas très clairement comment ces choses s’accompliront, considère comment tu écarteras pour les Grecs la destinée funeste, je réfléchissais comment ces choses pourraient se faire le mieux, Derkyllidas délibérait en lui-même pour voir comment il pourrait n’être pas à charge aux alliés, mais aussi en évitant que Pharnabaze causât du dommage aux villes grecques, s’il te survenait qqe condamnation à, talents, comment la paierais-tu ? dis-moi, je crains que tu ne te montres trop habile, car je ne sais où il en est en ce qui regarde l’éducation et la justice, comme il lui demandait comment, comment faut-il m’appeler ? comment, ?, afin que, de façon que, en sorte que, elle le charme par de douces paroles, pour lui faire oublier Ithaque, il méditait avec les autres de s’échapper par mer, afin que les vivres pussent suffire plus longtemps,nous nous sommes rassemblées ici, pour examiner d’avance ce qu’il faut dire là-bas, silence, pour que personne n’entende et qu’on n’aille pas, par besoin de parler, divulguer tous ces secrets, b, veille à t’y trouver toi-même et à en amener d’autres, prenez garde qu’ils ne jettent sur le pays qqe calamité,ils agissaient pour qu’il leur arrivât du secours, les prétendants le guettent à son retour dans ses foyers pour détruire sa race, ils veillent à ce que les jeunes gens ne commettent aucun méfait, tâche de retourner dans ta patrie, il envoie ces hommes pour tuer,le roi chasse lui-même et en même temps veille à ce que les autres chassent aussi., quand, lorsque, les Troyens frissonnèrent lorsqu’ils virent le serpent aux reflets changeants, toutes les fois que, toutes les fois que le fruit était mûr
ὁπωσ-δή,	de qqe manière que ce soit, d’une manière quelconque
ὁπωσ-οῦν,	d’une manière quelconque, pas le moins du monde
ὅπωσ-περ,	de même que
ὁπωσ-τι-οῦν,	de quelque manière, façon que ce soit, non certes, pas le moins du monde
ὅραμα, ατος	ce que l’on voit, spectacle
ὁραματίζομαι	avoir une vision
ὁραματισμός, οῦ	vision
ὁραματιστής, οῦ	visionnaire
ὅρασις, εως	le sens de la vue, les yeux, vision
ὁρατής, οῦ	spectateur
ὁρατικός, ή, όν	qui concerne la vue, la faculté de voir, apte à voir
ὁρατικῶς,	concernant la vue, la faculté de voir
Ὁράτιος, ου	Horatius
ὁρατός, ή, όν	visible
ὁρατῶς,	d’une manière visible
ὁρ-αυγέομαι-οῦμαι,	examiner, observer, ARÉtas
ὁράω-ῶ	voir, avoir des yeux, être voyant, avoir des yeux et ne point voir, avoir la vue faible, avoir la vue un peu courte, fixer les yeux, porter ses regards, sur quelqu'un, sur quelque chose, fixer les yeux d’en haut sur quelqu'un, abaisser ses regards sur Troie, parcourir la mer du regard, il était assis regardant, en bas, le promontoire qui regarde dans la direction de Mégare, avoir le regard, l’air de, marquer, rappeler par l’expression de son regard, avoir un regard, un air terrible, avoir un air imposant, qui a dans le regard la fraîcheur du printemps, regarder à, faire attention à, à quelqu'un, à la langue et à la parole de quelqu'un, viser à, tendre à, aux plaisirs de l’amour, se disposer à prendre la mer, viser à quelque chose, avoir les yeux fixés sur, observer, veiller à, faire attention si, regarde, veille à ce que... ne, vois, que fais-tu ?, vois-tu ? tu vois ?, vois-tu ? tu te laisses emporter, tu t’irrites, vois-tu que tu gardes le silence et que tu ne sais que dire ?, cela, vois-tu, il ne l’a jamais dit, comme tu vois, eh bien, tu vois, voir, voir, Zeus qui voit tout, vivre et voir la lumière du soleil, voir la lumière, voir de ses yeux, voir ce qu’on a devant les yeux, nous voyions seulement de la fumée s’élever de terre, voir volontiers, ni la lumière du soleil ne doit la voir, odieux à voir, lorsqu’on les voit discourant les uns avec les autres, les choses visibles, ce qu’on voit, aspect, spectacle, fixer les yeux sur, regarder, observer, regarder un spectacle, ayant les yeux toujours fixés sur le but, regarder pour chercher, chercher, s’occuper de, s’occuper de chercher quelque chose, pour quelqu'un, voir avec les yeux de l’esprit, comprendre, quelque chose, comprendre, voir que, je vois que je me trompe, nous voyons que nous sommes impuissants à l’emporter par nos seules ressources particulières, percevoir par les sens, entendre,
Ὄρβηλος, ου,	Orbèlos
Ὀρβίκιος, ου	Urbicius
ὀρβικλᾶτον, ου	malum orbiculatum, pomme de forme arrondie
ὀρβικουλᾶτος	orbiculatus
ὀργάζω	amollir, masser, pétrir, corroyer, tanner
ὀργαίνω	mettre en colère, irriter, se mettre en colère, être irrité, contre quelqu'un
ὀργανίζω	munir d’organes
ὀργανικός, ή, όν	qui concerne les instruments, qui concerne les instruments de musique, propre à servir d’instrument, qui agit comme un instrument, sur les foules
ὀργανικῶς	au moyen d’instruments, de ressorts, byzantin
ὄργανον, ου	instrument, instrument de travail, outil, machine de guerre, instrument de musique, organe du corps, matière sur laquelle on travaille, formes du langage, particularités du style, ouvrage, œuvre
ὀργανο-πήκτωρ, ορος	qui ajuste des mécanismes, mécanicien
ὀργανοποιΐα, ας	fabrication d’instruments, de mécanismes
ὀργανοποιϊκός, ή, όν	qui concerne la fabrication des machines de tir, byzantin
ὀργανο-ποιός, οῦ	qui fabrique des instruments, des mécanismes, mécanicien
ὄργανος, η, ον	actif, industrieux
ὀργανόω-ῶ	munir d’instruments, d’organes
ὀργάς, άδος,	pleine de sève, terre grasse et fertile, contrée boisée, portion de territoire fertile consacrée à Dèmèter et à Perséphonè
ὀργαστήριον, ου	lieu où se célébraient les mystères
ὀργάω-ῶ,	être plein de sève, avoir l’humeur, le sang en mouvement, bouillonner de désirs, d’ardeurs, être en rut, en chaleur, être gonflé de sève, être fécond, fertile, être possédé d’une passion violente, désirer passionnément
ὀργεών, ῶνος	délégué d’une corporation, sacrificateur, prêtre
ὀργεωνικός, ή, όν,	qui concerne les délégués de corporations, les prêtres appelés
ὀργή, ῆς	agitation intérieure qui gonfle l’âme, disposition naturelle, Att, état de l’âme, manière de sentir, de penser, sentiment, disposition morale, sentiments énergiques, sentiments violents, passionnés, violent, passionné de caractère, caractère difficile, augmenter les prétentions de quelqu'un, ressentiment, colère, céder à la colère, être en colère, être irrité contre quelqu'un, être irrité de ce que, être irrité, exciter la colère chez quelqu'un, se mettre en colère, être irrité contre quelqu'un, apaiser la colère, mettre un frein à la colère, contenir sa colère, en colère, dans un état d’irritation, vengeance, punition, châtiment
Ὀργή, ῆς	Orgè
Ὀργής, έος	Orgès
ὀργητής, οῦ,	homme passionné
ὀργιάζω	célébrer des mystères, accomplir avec célébration de mystères, une cérémonie, des sacrifices, honorer par la célébration des mystères, un dieu, initier à des mystères
ὀργιακός, ή, όν,	qui concerne les mystères, orgiaque
Ὀργίαλος, ου	Orgialos
ὀργιάς, άδος,	inspirée, possédée de l’esprit divin
ὀργιασμός, οῦ	célébration de mystères, d’orgies
ὀργιαστής, οῦ	qui célèbre des mystères, initié à, sectateur de
ὀργιαστικός, ή, όν,	qui se plaît aux mystères, aux orgies, porté à l’enthousiasme, inspiré
ὀργίζω	mettre en colère, irriter, être fâché, s’irriter, contre quelqu'un, à cause de quelque chose
ὀργίλος, η, ον	porté à la colère, irascible
ὀργιλότης,	irascibilité
ὀργίλως	avec penchant à la colère, avec emportement
ὄργιον, ου	cérémonies religieuses avec mystères, orgies, mystères de Dèmèter, mystères des Cabires et de Dèmèter Achaïa, mystères de Bacchus, toute cérémonie religieuse, mystères
Ὄργιος,	le dieu des mystères
ὀργιο-φάντης, ου	qui initie aux mystères des orgies
ὀργίων, ονος	prêtre
Ὀργός, οῦ	Orgos, Orgon
ὄργυια, ας	brasse, longueur des deux bras étendus de l’extrémité d’une main à l’autre, mesure de longueur déterminée, mesure de quatre coudées, six pieds, mesure d’arpentage de neuf palmes et demie, b
ὀργυιαῖος, α, ον,	de la longueur d’une brasse
ὀργυιόω-ῶ,	allonger les bras, lier les bras étendus
Ὁρδεώνιος, ου	Hordeonius
Ὀρδησσός, οῦ	Ordèssos
ὀρεᾶνες	les mânes, les hommes
ὄρεγμα, ατος	ce qu’on étend, pied tendu, main tendue, écartement des pieds, des bras, saut, action de s’élancer, pas, pas, action de tendre
ὀρέγνυμι	tendre, étendre
ὀρέγω	tendre, étendre, vers le ciel, tendre les mains vers quelqu'un pour l’implorer, tendre, présenter, offrir, donner, une coupe, accorder la gloire à quelqu'un, accorder la richesse, s’étendre, s’allonger, avec les mains, chercher à prendre avec les mains, s’étendre avec la javeline, tendre la javeline vers, viser l’adversaire en tendant la javeline, ils se sont élancés pour combattre, il s’étendit en marchant, il marcha du pas allongé d’un dieu, s’étendre vers, tendre vers, viser, aspirer à, il tendit les mains pour prendre son enfant, tendre vers quelqu'un, chercher à atteindre, à blesser quelqu'un, aspirant chacun à devenir le premier, aspirer à la vérité, à la gloire, atteindre, toucher, atteindre avec une arme, blesser, se tendre à soi-même quelque chose, prendre avec soi, se charger de, se tendre, s’épanouir, tendre, se porter vers quelque chose, chercher à atteindre, désirer quelque chose
Ὀρεία, ας	Oreia
ὀρει-άρχης,	maître, roi des montagnes
ὀρειάς, άδος,	de montagne, nymphes des montagnes, Oréiades
ὀρεί-αυλος, ος, ον	qui habite les montagnes, qui se trouve sur les montagnes
ὀρειβασία, ας	marche dans les montagnes
ὀρειβασία, ων	procession religieuse par les montagnes
Ὀρειβάσιος, ου	Oreibasios
ὀρειβατέω-ῶ	traverser au milieu des montagnes, marcher dans les montagnes
ὀρει-βάτης, ου	qui marche à travers les montagnes
ὀρειβατικός, ή, όν	qui peut marcher dans les montagnes
ὀρει-γενής, ής, ές	né sur les montagnes, de montagne
ὀρει-γέννητος, ος, ον,	Lgs
ὀρειδρομία, ας	course dans les montagnes
ὀρει-δρόμος, ος, ον,	qui court à travers les montagnes
ὀρει-θαλής, ής, ές	qui croît sur les montagnes
ὀρεικός, ή, όν,	de mulet, de mule
ὀρείκτιτος, ος, ον	qui habite dans les montagnes
ὀρει-λεχής, ής, ές,	qui a son repaire dans les montagnes
ὀρει-μανής, ής, ές	qui erre, transporté du délire bachique, à travers les montagnes
ὀρει-νόμος, ος, ον	qui habite les montagnes, qui paît sur les montagnes
ὄρεινος, ου	mésange
ὀρεινός, ή, όν,	de montagne, couvert de montagnes, montagneux, pays de montagnes, qui croît, habite, se trouve dans les montagnes, de montagnard
ὀρειο-μανής, ής, ές	passionné pour les montagnes
ὄρειος, α	de montagne, de montagnard
ὀρειο-χαρής, ής, ές	qui se plaît sur les montagnes
ὀρει-πέλαργος, ου	cigogne de montagne
ὀρει-πλανής, ής, ές	qui erre dans les montagnes
ὀρει-πτελέα, ας	orme de montagne
ὀρείτης, ου	montagnard
ὀρει-τρεφής, ής, ές,	nourri dans les montagnes
ὀρειτυπία,	travail du bûcheron, du carrier dans les montagnes
ὀρει-τύπος, ος, ον	qui travaille le bois, extrait la pierre dans les montagnes, bûcheron, carrier
ὀρει-φοίτης,	qui parcourt les montagnes
ὀρειχάλκινος, η, ον	de laiton
ὀρεί-χαλκος, ου	orichalque, laiton
ὀρεκτικός, ή, όν,	qui a la propriété de tendre vers, qui concerne le désir, le désir, la convoitise, qui excite le désir
ὀρεκτός, ή, όν	tendu, allongé, qu’on tend, qu’on allonge, désiré, qui excite le désir
ὀρ-εμπόται, ῶν	qui boivent les vapeurs des montagnes, formés par ces vapeurs
Ὀρεξάρτης, ου	Oréxartès
ὄρεξις, εως	action de tendre vers, appétit, désir de nourriture, désir
ὀρέομαι	s’élancer
ὀρεο-πολέω-ῶ,	parcourir, habiter les montagnes
ὀρεο-σέλινον, ου	persil de montagne
ὀρέσ-βιος, ος, ον,	qui vit dans les montagnes
Ὀρέσ-βιος, ου	Oresbios
Ὀρέσθειον, ου	Orestheion
Ὀρεσθίς, ίδος	territoire d’Orestheion
ὀρεσκεύω,	vivre dans les montagnes
ὀρέσ-κιος, ος, ον,	qui vit dans les montagnes ombreuses
ὀρέσ-κοος, οος, οον,	qui a son gîte, qui réside dans les montagnes
ὀρεσσί-γονος, ος, ον	né dans les montagnes
ὀρεσσι-πάτος, ος, ον	qui court à travers les montagnes
ὀρεσσί-χυτος, ος, ον	qui s’épanche des montagnes
Ὀρέσται, ῶν	les Orestes
Ὀρέστεια, ας	l’Orestie
Ὀρέστειον, ου	Oresteion
Ὀρέστειος, α, ον,	qui concerne Oreste
Ὀρέστης, ου	Orestès
ὀρεστιάς, άδος,	de montagne, qui habite les montagnes
ὀρεστίας, ου	vent des montagnes
ὀρέστιον, ου	aunée
ὀρεύς, έως	mulet, le traceur de sillons, de montagne, montagnard
ὀρεχθέω	s’étendre, se prolonger, ARistias, mugir, tendre vers, désirer, ARistias
ὀρεω-κόμος,	qui soigne les mulets, muletier
ὀρθάγης, ου	hôte, étranger
ὀρθ-αγόρας, ου	phallus
Ὀρθ-αγόρας, ου	Orthagoras
ὀρθαγορίσκος, ου	petit cochon de lait
Ὀρθαῖος, ου	Orthæos
Ὀρθάνης, ου	Orthanès
ὄρθ-απτον, ου	couverture de laine pour s’envelopper et s’essuyer le corps
Ὀρθάων	Orthaôn
Ὄρθη, ης	Orthè
ὀρθηλός, ή, όν,	droit
Ὀρθία, ας	Orthia
ὀρθιάδε,	vers les hauteurs, en haut
ὀρθιάζω	pousser des cris aigus, dresser, lever
ὀρθίαξ, ακος	partie inférieure d’un mât
*ὀρθίασις,	érection
ὀρθίασμα, ατος	parole, appel d’une voix criarde, cri aigu
ὄρθιος, α	droit, qui se dresse, qui monte en ligne droite, à pic, monter à pic, à pic en descendant, qui se dresse, oreille dressée, dressé sur les pattes de derrière, qui résonne en montant droit, élevé, haut, clair, elle poussa un cri haut et sonore, parler fort, ton haut, mode aigu, formé en colonnes, faire avancer les troupes en colonnes, tact, en droite ligne, piste qui se dirige en droite ligne, fuir en droite ligne, caractère droit, sentiments droits
ὀρθο-άκανθος, ος, ον	à épines droites
ὀρθο-βατέω-ῶ	marcher le corps droit, droit devant soi
ὀρθοβουλία, ας	avis sage, raisonnable
ὀρθό-βουλος, ος, ον,	qui conseille droitement, qui donne de sages avis
Ὀρθό-βουλος, ου	Orthoboulos
ὀρθογνωμονέω-ῶ,	penser sagement
ὀρθο-γνώμων, ων, ον,	qui pense sagement
ὀρθογραφία, ας	écriture correcte, orthographe, coupe verticale d’un édifice
ὀρθο-γράφος, ος, ον	qui écrit correctement
ὀρθογωνία, ας	angle droit
ὀρθο-γώνιος, ος, ον,	à angle droit, rectangulaire
ὀρθο-δαής, ής, ές	qui sait bien, sage, habile
ὀρθο-δίκαιος, ος, ον	qui observe une exacte, justice
ὀρθο-δίκας, ου	qui juge équitablement
ὀρθο-δοξαστής, οῦ	qui a des opinions saines
ὀρθοδοξαστικός, ή, όν,	conforme à une opinion saine
ὀρθοδοξαστικῶς,	conformément à une opinion saine
ὀρθο-δοξέω-ῶ,	penser juste, avoir une opinion saine
ὀρθο-δότειρα, ας,	qui donne un jugement droit, sain
ὀρθο-δρομέω-ῶ,	courir en droite ligne
ὀρθο-έθειρος, ος, ον,	aux cheveux relevés
ὀρθο-έπεια, ας	langage, style correct
ὀρθο-επέω-ῶ,	parler correctement, se servir du mot propre
ὀρθό-θριξ, -τριχος	dont les cheveux se dressent, qui fait dresser les cheveux
ὀρθο-κάθεδρος, ος, ον	assis droit sur son séant
ὀρθο-κάλαμος, ος, ον	à tige droite
ὀρθο-κάρηνος, ος, ον	qui redresse la tête
ὀρθό-καυλος, ος, ον,	à tige droite
ὀρθό-κερως, ωτος	qui fait dresser les cheveux sur la tête
Ὀρθοκορυβάντιοι, ων	les Orthokorybantes
ὀρθο-κόρυδος	alouette huppée
ὀρθό-κραιρος, α, ον	qui dresse la tête, les cornes, à la proue, à la poupe relevée
ὀρθό-κρανος, ος, ον	qui dresse son sommet
ὀρθό-κυλλος, ος, ον,	courbaturé
ὀρθό-κωλος, ος, ον,	aux membres raidis
ὀρθο-λογέω-ῶ,	parler correctement, avec propriété
ὀρθο-λογία, ας	correction, propriété du langage
ὀρθο-μαντεία, ας	divination, prédiction juste
ὀρθό-μαντις, εως	devin véridique
ὀρθο-νόμος, ος, ον,	qui juge, équitablement
ὀρθό-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	au sens droit
ὀρθο-παγής, ής, ές	fiché droit, qui se tient droit
Ὀρθό-παγον, ου	Orthopagon
ὀρθο-πάλη, ης	lutte debout
ὀρθο-πλήξ, ῆγος	qui se cabre, qui se redresse
ὀρθοπλοέω-οῶ,	faire une traversée heureuse
ὀρθό-πλοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui navigue heureusement
*ὀρθόπνοια,	asthme où l’on ne peut respirer que le corps droit
ὀρθοπνοιϊκός, ή, όν	sujet à l’asthme, qui consiste en une crise d’asthme
ὀρθό-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	asthmatique qui ne peut respirer que debout, le corps droit sur son séant
ὀρθοποδέω-ῶ,	aller droit sur ses pieds, droit son chemin
ὀρθό-πολις, εως	qui dirige sagement, l’État, les États
ὀρθό-πορος, ου	chemin direct, droit chemin
ὀρθό-πους, ους, ουν,	qui se tient droit sur ses pieds, escarpé, à pic
ὀρθο-πραγέω-ῶ	agir droitement, se bien conduire
ὀρθο-πραγία, ας	honnête, manière d’agir
ὀρθο-πρίων, ονος	instrument de chirurgien pour trépaner
ὀρθό-πτερος, ος, ον,	dont les colonnes, se dressent
ὀρθο-ρρημοσύνη, ης	correction, précision du langage
ὀρθός, ή, όν	droit, tout droit, qui se dresse, se tenir debout, dresser l’oreille, montrer son ardeur, échelles appliquées trop droit, renversé, détruit, solide, prospère, heureux, oracles qui tournent bien, qui ont une heureuse issue, qui se tient droit, ferme, dressé, animé, excité, qui se dresse pour écouter, observer, attentif, droit, en droite ligne, tourné droit en face du soleil, il est mené en droite ligne, regarder en face, aller en ligne droite, tout droit, directement, gouverner l’État dans une voie droite, heureusement, l’angle droit, le cas direct, le nominatif, droit, juste, correct, sensé, avoir un sens droit, droit, loyal, véridique, sincère, réel, véritable, folie réelle, vraie folie, droit, juste, conforme à la loi, selon la loi et la justice
ὀρθο-στάδην	en se tenant droit, debout
ὀρθοστάδιον, ου	longue tunique sans ceinture, qui se tient droite
ὀρθοστατέω-ῶ	se tenir droit, debout
ὀρθο-στάτης, ου	qui se tient droit, colonne, gâteau qu’on offrait dans les sacrifices funéraires
ὀρθό-στατος, ος, ον	qui se tient droit, debout
ὀρθό-στρωτος, ος, ον,	garni de plaques perpendiculaires
ὀρθο-τενής, ής, ές,	tendu, dirigé en droite ligne
ὀρθότης, ητος	direction en droite ligne, stature, allure droite, régularité, justesse, exactitude, droiture, vertu
ὀρθο-τομέω-ῶ,	ouvrir en droite ligne
ὀρθοτονέω-ῶ,	accentuer pleinement
ὀρθοτόνησις, εως	accentuation pleine
ὀρθό-τονος, ος, ον,	frappé de l’accent droit, plein
ὀρθοτονουμένως,	avec l’accent plein
ὀρθο-τριχέω-ῶ	avoir les cheveux relevés
ὀρθό-φρων, ων, ον,	dont l’esprit est tendu par l’attente, par l’espérance
ὀρθοφυέω-ῶ	pousser droit
ὀρθο-φυής ής, ές	qui pousse droit
ὀρθοφυΐα, ας	croissance dans le sens droit, vertical
ὀρθόω-ῶ	diriger droit en l’air, dresser, la tête, le visage, se dresser, faire lever, d’une couche, ériger, un retranchement, une grande partie du mur, relever, quelqu'un, relever un homme abattu, redresser ce qui est courbé, ployé, redresser une erreur, rectifier une opinion, redresser, rétablir, relever, une maison, des villes, sa vie, une ville prospère, la plupart du temps le général peut réussir, la bonne marche, le succès, être juste, vrai, fondé, maintenir dans la droite voie, le nom de son père, soutenir la bonne réputation, l’honneur de son père
ὀρθρεύω,	être matinal, se lever, agir de bonne heure, être matinal, veiller, être éveillé
ὀρθριο-κόκκυξ, υγος	qui chante dès le point du jour
ὄρθριος, α, ον,	matinal, qui se fait, qui agit de grand matin, le point du jour, au point du jour
ὀρθρισμός, οῦ	recherche faite dès le point du jour
ὀρθρο-βόας,	qui crie dès le point du jour
ὀρθρο-γόη, ης,	qui gémit dès le jour naissant
ὀρθρο-λάλος, ος, ον	qui babille, qui chante dès le jour naissant
ὄρθρος, ου	le point du jour, l’aurore, la première aurore, le jour naissant, le petit jour, au point du jour, dès le point du jour, avec le jour naissant, dans mes veilles matinales
Ὄρθρος, ου	Orthros, celui qui gardait les troupeaux de Géryonée
ὀρθρο-φοιτο-συκοφαντο-δικο-ταλαίπωρος, ος, ον	habitude d’un malheureux qui vient dès le point du jour au tribunal rempli de sycophantes
Ὄρθων, ωνος	Orthôn
ὀρθ-ώνυμος, ος, ον	qui porte son vrai nom, un nom convenable
ὀρθῶς,	dans le droit sens, avec rectitude, avec justesse, tu as dit correctement, tu as raison, tout droit, précisément, justement, il est bien de, selon le droit, selon la justice, avec vérité, véritablement, le vrai pilote
Ὀρθωσία, ας	Orthôsia
Ὀρθώσιος Ζεύς	Jupiter Stator
ὄρθωσις, εως	action de diriger sagement, bonne direction
ὀρθωτήρ, ῆρος,	qui dirige sagement, qui assure le succès
Ὀρί-βακχος, ου	Bacchus fêté sur les montagnes
ὀριγανίτης οἶνος	vin parfumé d’origan
Ὀριγανίων, ωνος	Mangeur d’origan
ὀριγανόεις, όεσσα, όεν	préparé avec de l’origan
ὀρί-γανος, ου	origan, lancer des regards pénétrants, perçants
ὀριγνάομαι-ῶμαι	s’allonger, se pencher en avant la lance à la main, pour saisir quelque chose, se saisir de, obtenir
ὀρι-δρόμος, ου	qui court à travers les montagnes
ὁρίζω	limiter, borner, fixer les bornes, la limite, d’un territoire, d’un gouvernement, tracer l’enceinte d’un autel et d’un bois consacrés à Zeus, consacrer à un dieu un territoire qu’on a délimité, introduire le culte d’un dieu, séparer par une frontière deux territoires limitrophes, fixer la ligne frontière,le Nil sépare l’Asie de la Libye, pierre qui marque la limite entre l’amitié et la haine, séparer, diviser, traverser par son courant le milieu d’un lac, traverser les flots d’un détroit, éloigner des frontières, du territoire d’un pays, bannir, exiler, délimiter, fixer, une loi, la mort comme peine, le sort, la destinée, fixer jusqu’à quel nombre d’années il faut, mon père m’a enjoint de m’éloigner, établir quelqu'un dieu, faire de quelqu'un un dieu, délimiter, définir, pourrait être justement défini un homme pieux, confiner à, toute la partie, qui confine à l’Asie, poser comme limite pour soi-même, des bornes, se fixer une limite, limiter pour soi-même, s’approprier, un territoire, marquer soi-même une limite pour autrui, attribuer, attribuer à Zeus un autel dont on trace l’enceinte, avec le don des fruits qu’on y récoltera, fixer, établir pour soi-même, se fixer à soi-même la mort comme peine, se condamner soi-même à mort, délimiter, définir, définir le plaisir un bien, déclarer le chiffre d’une hypothèque, qui a déclaré, que sa propriété était grevée d’une hypothèque de, drachmes
ὁρίζων, οντος	ligne, cercle qui borne la vue, horizon
Ὀρίθαλλος, ου	Orithallos
Ὀρίκαδμος, ου	Orikadmos
ὀρικός, ή, όν,	de mulet
ὁρικός, ή, όν	qui limite, qui définit
Ὄρικος, ου	Orikos
ὀρί-κτυπος, ος, ον	qui résonne dans les montagnes
ὁρικῶς,	de manière à limiter, à définir exactement
ὀρίνδης ἄρτος	pain à la farine de riz
ὀρινο-βάτης, ου	gastraphète à plan incliné
ὀρίνω	mettre en mouvement, remuer, soulever, se soulever, de leurs sièges, s’ébranler, s’enfuir, se soulever, soulever, provoquer des gémissements, remuer le cœur, exciter la colère, la pitié, la tristesse, être ému de colère, de pitié, de crainte, poursuivre
ὁριο-θετέω-ῶ,	poser des limites
ὁριο-κράτωρ, ορος	maître des limites
ὅριον, ου	borne, limite, frontière
ὅριος, ος, ον,	qui concerne les limites, protecteur des limites, des bornes
ὅρισμα, ατος	borne, frontière, limite, territoire enfermé dans des limites, pays, contrée
ὁρίσμιος, ος, ον,	délimité, défini
ὁρισμός, οῦ	action de borner, de limiter, définition, engagement précis, exacte obligation
ὁριστής, οῦ	celui qui fixe les bornes, les limites, celui qui établit des règles
ὁριστικός, ή, όν,	qui sert à délimiter, à définir, le mode indicatif
ὁριστικῶς,	de manière à définir
ὁριστός, ή, όν,	déterminé, défini, qu’on peut déterminer, définir
ὁρκάνη, ης	enceinte, clôture, prison
ὁρκ-απάτης, ου	qui viole son serment, parjure
ὁρκίζω	faire prêter serment, faire jurer, prendre à témoin d’un serment, adjurer, adjurer quelqu'un au nom de Dieu
ὁρκιητομέω-ῶ,	conclure un traité avec serment
ὁρκιη-τόμος, ος, ον,	qui conclut une convention avec serment
ὅρκιος, α, ον,	qui concerne un serment, de serment, qui a rapport à un serment, serment, prononcer un serment, gage d’un serment, cérémonies, sacrifices, libations qui accompagnent un serment, parole jurée, promesse, convention, traité, il y a promesse sous serment que, donner sa parole, conclure une convention, frapper, couper la victime sur laquelle on jure, répandre les libations qui accompagnent un serment, mentir à un serment, fouler aux pieds un serment, garder un serment, lié par un serment, pris à témoin d’un serment, protecteur des serments
ὁρκισμός, οῦ	l’action de faire prêter serment
ὅρκος,	serment, ce qui enferme, contraint, serment par les dieux, par serment, contrairement à un serment, aux serments, prononcer un serment, donner sa parole avec serment à quelqu'un, prêter un serment demandé, recevoir un serment, rester fidèle à un serment, rompre un serment, témoin d’un serment, dieu par lequel on jure
Ὅρκος, ου	Horkos, Horkos, serviteur de Zeus
ὁρκόω-ῶ,	faire prêter serment, à quelqu'un, faire prêter serment de, en faveur de quelqu'un, être admis, contraint à prêter serment, jurer
Ὀρκυναῖος, ου,	de la forêt Orcynienne
Ὀρκύνιοι, ων	les Orkynies
ὄρκυνος, ου	thon germon
ὅρκωμα, ατος	serment
ὁρκ-ωμοσία, ας	action de prêter un serment
ὁρκ-ωμόσιον, ου	emplacement d’Athènes, où avait été conclue la paix avec les Amazones, formule d’un serment, cérémonies, sacrifices pour la prestation d’un serment
ὁρκ-ωμοτέω-ῶ,	jurer avec serment, à quelqu'un, jurer par une divinité, jurer quelque chose au nom d’un dieu
ὁρκ-ώμοτος, ος, ον,	par qui l’on jure, que l’on atteste dans un serment
ὁρκωτής, οῦ	celui qui fait prêter serment
ὁρμαθός, οῦ	file, rangée, série de choses attachées ensemble
ὁρμαίνω	pousser fortement, exhaler un souffle, pousser à, exciter à, agiter dans son esprit, quelque chose, quelque chose contre quelqu'un, méditer comment, méditer si... ou si, penser à, désirer de, souhaiter de, être prêt à s’élancer, s’élancer, am
ὁρμάστειρα, ας,	qui pousse, qui excite
ὁρμάω-ῶ	mettre en mouvement, pousser, diriger, contre, pousser, exciter, quelqu'un au combat, poussé, inspiré par un dieu, faire, une guerre, diriger son esprit, ses préoccupations sur quelque chose, un coup fut porté, se mettre en mouvement, s’élancer, s’élancer sur les Troyens, sur quelqu'un, dans la direction de quelqu'un, vers quelqu'un, vers quelque chose, à la poursuite, en vue de quelque chose, pour quelque chose, se hâter pour revenir dans la maison, se porter vivement en avant pour observer, prendre la fuite, se mettre en route, pour, se mettre en mouvement pour faire quelque chose, se préparer à, entreprendre de, se mettre en mouvement, s’élancer, s’élancer pour attaquer, se précipiter sur, avec une javeline, avec des épées, se précipiter sur quelqu'un, s’élancer sur quelque chose, s’élancer au combat, s’élancer pour, s’élancer, s’élancer pour fuir, accourir en hâte, rejoindre quelqu'un, sortir précipitamment d’une chambre à coucher, d’une maison, se mettre en mouvement pour s’enfuir, la poésie vise à l’agrément, se mettre en mouvement pour, se préparer à, entreprendre de
Ὀρμενίδης, ου	fils d’Orménos
1 Ὀρμένιος, ου	Orménios
2 Ὀρμένιος, ου,	d’Orménos
ὀρμενόεις, όεσσα, όεν,	qui a une longue tige
ὄρμενος, ου	tige, pousse, trognon de chou
Ὄρμενος, ου	Orménos
ὁρμέω-ῶ,	être tranquille à l’ancre, être solide sur deux ancres, avoir le choix entre deux choses, s’appuyer sur quelque chose comme sur une ancre
ὁρμή, ῆς	assaut, attaque, le premier assaut, le premier élan, s’élancer
Ὁρμή, ῆς	Hormè
ὁρμηδόν,	d’un élan impétueux, HeRmÈs
1 ὅρμημα, ατος	élan, entraînement, ardeur, objet vers lequel on se porte avec ardeur
2 ὅρμημα, ατος	lieu de mouillage
ὁρμητήριον, ου	moyen pour pousser, exciter, lieu fortifié servant de base d’opérations, lieu d’où l’on fait des sorties et où l’on se réfugie, camp retranché, forteresse
ὁρμητικός, ή, όν	qui se porte avec ardeur, vers quelque chose, véhément, ardent, impétueux, qui pousse, excite à quelque chose
ὁρμητικῶς,	avec élan, être porté vers, enclin à
ὁρμητός, ή, όν,	mis en mouvement
ὁρμιά, ᾶς	ligne pour pêcher
ὁρμίζω	mettre au mouillage dans un port, dans une baie, mettre en sûreté à l’ancre, un navire, arrêter un navire en pleine mer, mettre, à l’ancre dans un port, fixer des outres, être à l’ancre, pousser, diriger un navire vers un lieu où l’on jette l’ancre, se mettre au mouillage, jeter l’ancre, être ancré à, dépendre de, de quelque chose, ancrer, fixer
ὁρμιη-βόλος, ου	qui jette sa ligne, pêcheur à la ligne
ὅρμινον, ου	sauge
ὁρμινώδης, ης, ες	qui ressemble à la sauge
ὅρμισις, εως	action de jeter l’ancre, d’aller au mouillage
ὁρμίσκος, ου	petit collier, ChaRÈs
ὅρμισμα, ατος	stationnement dans un port, mouillage
ὁρμιστηρία, ας	chaîne, câble pour soulever un fardeau, le tenir en suspens, byzantin
ὁρμο-δοτήρ, ῆρος	qui fait aborder
ὅρμος, ου	ce qui sert à lier, à enlacer, objets divers servant à enlacer, guirlande, collier pour la parure des femmes, ronde dansée par garçons et filles faisant la chaîne en se tenant par couples côte à côte, place du port où l’on amarre un navire pour en descendre, place où l’on jette l’ancre, se mettre à l’ancre, port, lieu de refuge, appuis sur lesquels repose le navire mis à terre, soutien, secours, endroit découvert où l’on peut tendre les filets
Ὀρνεαί, ῶν	Ornées
Ὀρνεάτης, ου	d’Ornées
ὀρνεό-βρωτος, ος, ον,	mangé par les oiseaux
ὀρνεό-μορφος, ος, ον,	qui a forme d’oiseau
ὄρνεον, ου	oiseau, le marché aux oiseaux, à la volaille
ὀρνεο-πάτακτος, ος, ον	déchiré par les oiseaux
ὀρνεό-φοιτος, ος, ον,	fréquenté par les oiseaux
ὀρνεώδης, ης, ες,	semblable à un oiseau, léger
ὀρνιθάριον, ου	petit oiseau
ὀρνίθ-αρχος, ου	chef, roi des oiseaux
ὀρνιθεία, ας	observation des oiseaux pour prédire l’avenir d’après leur vol, leur cri
ὀρνίθειος, α, ον	d’oiseau, de poule, de poulet, de volaille, viande de volaille
ὀρνιθευτής, οῦ	oiseleur
ὀρνιθεύω	chasser aux oiseaux, observer le vol, le cri des oiseaux, prendre les augures
ὀρνιθίας, ου	qui concerne les oiseaux, vent du Nord, qui amène les oiseaux de passage, tempête qui chasse les oiseaux, oiseleur
ὀρνιθικός, ή, όν	propre aux oiseaux, qui convient aux oiseaux
ὀρνίθιον, ου	petit oiseau, petit poulet
ὀρνιθο-βοσκεῖον, ου	basse-cour, poulailler
ὀρνιθό-γαλον, ου	ornithogale
ὀρνιθο-γνώμων, ων, ον,	qui se connaît en oiseaux
ὀρνιθογονία, ας	génération des oiseaux
ὀρνιθό-γονος, ος, ον	né d’un oiseau
ὀρνιθο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à un oiseau, à une poule
ὀρνιθο-θήρας, ου	oiseleur
ὀρνιθο-θηράω-ῶ	aller à la chasse aux oiseaux
ὀρνιθο-θηρευτική, ῆς	l’art de chasser aux oiseaux
ὀρνιθο-κάπηλος, ου	marchand d’oiseaux, oiseleur, CRitias
ὀρνιθο-κόμος, ου	qui élève des oiseaux, des poules
ὀρνιθο-λόγος, ος, ον	qui parle des oiseaux
*ὀρνιθο-λόχος,	oiseleur
ὀρνιθομανέω-ῶ	aimer les oiseaux à la folie
ὀρνιθο-μανής, ής, ές	passionné pour les oiseaux
ὀρνιθο-μαντεία, ας	prédiction d’après le vol, le cri des oiseaux
ὀρνιθό-παις, -παιδος	né, d’un oiseau
ὀρνιθο-πέδη, ης	piège, lacs pour prendre les oiseaux
ὀρνιθο-πρόσωπος, ος, ον	qui a une figure d’oiseau
ὀρνιθοσκοπέομαι-οῦμαι,	observer le vol, le cri des oiseaux
ὀρνιθο-σκόπος, ος, ον,	qui sert à prendre les augures
ὀρνιθοτροφεῖον, ου	basse-cour, poulailler
ὀρνιθοτροφέω-ῶ	nourrir des oiseaux, élever des poules
ὀρνιθοτροφία, ας	élève, d’oiseaux, de poules
ὀρνιθο-τρόφος, ος, ον	qui nourrit des oiseaux, qui élève des poules
ὀρνιθο-φάγος, ος, ον	qui mange des oiseaux, des poules
ὀρνιθο-φυής, ής, ές	qui est de la nature, qui a la forme d’un oiseau
ὀρνιθόω-ῶ,	changer en oiseau
ὀρνιθών, ῶνος	volière, poulailler
ὄρνις	oiseau, vautour, alcyon, cygne, traire du lait d’oiseau, obtenir une chose merveilleuse, réputée impossible, aller aux oiseaux, au marché aux oiseaux, oiseau dont le vol, le cri sert de présage, présage, augure, auspice, oiseau domestique, coq, poule, l’Oiseau, la constellation du Cygne, les oiseaux des Muses, les poètes,
ὄρνυμι	faire se lever, l’aurore du sein de l’Océan, faire se lever, éveiller, faire lever, chasser du gîte, soulever les flots, exciter une personne contre une autre, pousser à combattre, exciter quelqu'un à faire quelque chose, se lever, de son lit, de son siège, se lever, se lever pour aller dormir, feu qui s’est élevé, qui a pris naissance, flot soulevé, une écume se forma, venant de la chair, un cri s’élevait, des maux s’étaient élevés, étaient survenus, s’élancer, contre quelqu'un, javelines lancées en avant, trait qui s’élance du carquois, se mettre en mouvement, en marche, se mettre en mouvement pour, il se leva pour aller vers la ville, s’élancer pour s’envoler, lève-toi pour aller te coucher, tant que mes membres pourront se mouvoir
Ὀρνυτίδης, ου	le fils d’Ornytos
Ὄρνυτος, ου	Ornytos
ὀρνύφιον, ου	petit oiseau, poussin
Ὀροάνδης, ου	Oroandès
ὀρο-βάγκη, ης	orobanche
Ὀρόβαζος, ου	Orobaze
ὀρόβακχος, ου	le fruit du grenadier
ὀροβάξ	pivoine
Ὀροβίαι, ῶν	Orobies
ὀροβιαῖος, α, ον,	de la grosseur d’un grain de vesce, pilules de la grosseur d’un grain de vesce
ὀρόβινος, η, ον	de vesce noire
ὀροβίτης, ου	semblable à un grain de vesce
ὀροβο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un grain de vesce
ὄροβος, ου	ers, vesce, graine de vesce, plante qui produit cette graine
ὀροβο-φαγέω-ῶ	manger des lentilles
ὁρο-γενής, ής, ές,	né, situé sur la limite
ὄρ-ογκοι, ων	sommets de montagnes
ὀρόδαμνος, ου	branche
Ὀροδοικίδης, ου	Orodœkidès
ὁρο-θέσια, ων	limites
ὁρο-θεσία, ας	délimitation, limite
ὀροθύνω	exciter, pousser, mettre en mouvement, s’élever, se produire
Ὀροιβάντιος, ου	Orœbantios
Ὄροιδος, ου	Orœdos, roi des
Ὀροίτης,	Orœtès
ὀρο-κάρυον, ου	noyer de montagne
ὄρομαι	veiller, faire bonne garde, s’élancer
*ὀρο-μηλίδες,	pommes de montagne, pommes sauvages
ὄρον, ου	pièce de bois pour écraser les olives
Ὀρόντας, ου	Orontas
Ὀρόντης, ου	Orontès
ὀρο-πέδιον, ου	plateau de montagne
ὄρος, εος-ους	montagne, colline, hauteur, les Montagnes
ὀρός, οῦ	petit-lait, partie séreuse du sang, toute sérosité, liquide séminal
ὅρος, ου	borne, borne, pierre servant de limite, borne, limite, frontière, limite, limite, délai final, règle de conduite, règle, détermination au sens d’un mot, définition, but, fin qu’on se propose, borne, borne, stèle portant une inscription d’hypothèques, terme dans une proposition
Ὀροσάγγαι, ῶν	Orosanges
ὀρό-σπιζος, ου	pinson de montagne
Ὀροτάλ	Orotal
ὀρο-τύπος, ος, ον	qui bat le flanc d’une montagne
ὄρουσις, εως	élan, essor, élan de la pensée
ὀρούω	se lever vivement, se dresser, s’élancer impétueusement, s’élancer sur quelqu'un, sur, contre quelque chose, sortir avec force, tendre vers, faire effort pour, s’efforcer de
Ὀροφέρνης, ους	Orophernès
ὀροφή, ῆς	toit, plafond, toit d’une ruche
ὀροφη-φάγος, ος, ον	qui ronge la toiture
ὀροφη-φόρος, ος, ον,	qui porte un toit
ὀροφίας, ου	qui vit sous les toits
ὀρόφινος, η, ον	couvert d’une toiture en roseaux, tact
ὄροφος, ου	roseau dont on couvre les maisons, toiture, toit
ὀροφόω-ῶ,	couvrir d’un toit
ὀρόφωμα, ατος	toiture, toit
ὅρπηξ, ηκος	rejeton qui rampe sur le sol, jeune pousse, rejeton, rameau, objets divers faits d’une tige de bois, aiguillon, lance, javeline
ὀρρό-πισσα, ης	partie séreuse de la poix
ὀρρο-ποτέω-ῶ,	boire du petit-lait
ὀρρο-ποτίη, ης	action de boire du petit-lait
ὀρρο-πύγιον, ου	extrémité de la colonne vertébrale, croupion d’un oiseau, nageoire de poisson, organe auquel s’adapte le dard d’un cousin
ὀρρο-πυγό-στικτος, ος, ον	à la queue mouchetée
ὄρρος, ου	extrémité de la colonne vertébrale, le sacrum, croupion
ὀρρόω-ῶ,	changer en petit-lait
ὀρρωδέω-ῶ	frémir de, avoir horreur de, redouter, quelqu'un, redouter quelque chose, avoir des appréhensions au sujet de quelque chose, redouter de, redouter que
ὀρρωδία, ας	crainte, frayeur, redouter quelque chose
Ὀρσέας	Orséas
Ὀρσι-βόη, ης	Orsiboè
*ὀρσι-γύναιξ	qui excite, agite les femmes
ὀρσί-κτυπος, ος, ον	qui lance le tonnerre
Ὀρσί-λοχος, ου	Orsilokhos
ὀρσι-νεφής, ής, ές	qui soulève, pousse les nuages
ὀρσί-πους,	qui meut ses pieds, agile
Ὄρσ-ιππος, ου	Orsippos
ὀρσίτης, ου	sorte de danse crétoise
Ὀρσί-φαντος, ου	Orsiphantos
ὀρσο-δάκνη, ης	insecte qui naît d’une larve à la base du chou
Ὀρσοδάτης	Orsodatès
ὀρσο-θύρη, ης	porte de derrière, porte élevée sur une, plusieurs marches, am
ὀρσολοπεύω,	assaillir, harceler, tourmenter
ὀρσο-λόπος, ος, ον,	qui taille en pièces
ὀρσότης, ητος	CRitias
ὀρσο-τριαίνης,	qui élève, agite le trident
Ὅρτα, ας	Horta
ὀρταλίς, ίδος	petit oiseau, petit d’un animal, jeune animal
ὀρτάλιχος, ου	poussin, poulet, jeune oiseau, jeune animal
Ὀρτήσιος, ου	Hortensius
Ὀρτιάγων, οντος	Ortiagôn
Ὀρτυγία, ας	Ortygia
ὀρτύγιον, ου	petite caille
ὀρτυγο-θήρας, ου	chasseur de cailles
ὀρτυγοκοπέω-ῶ	abattre, tuer des cailles
ὀρτυγο-κόπος, ου	qui s’amuse à battre des cailles, jeune désœuvré
ὀρτυγο-μανία,	passion pour les cailles
ὀρτυγο-μήτρα, ας	râle, reine des cailles
ὀρτυγοτροφεῖον, ου	lieu où l’on élève des cailles
ὀρτυγοτροφέω-ῶ	nourrir des cailles
ὀρτυγο-τρόφος, ος, ον	qui nourrit des cailles
ὄρτυξ, υγος	caille, plantain
ὄρυγμα, ατος	trou que l’on creuse, fosse, galerie souterraine, mine, fosse où l’on précipitait les condamnés à mort, le bourreau, action de creuser
ὄρυζα, ης	riz
ὀρυζίτης, ου	gâteau de riz
ὀρυζο-τροφέω-ῶ,	produire du riz
Ὀρυθάων, ονος	Orythaôn
ὀρυκτέον,	byzantin
ὀρύκτης, ου	enfouisseur, soc de charrue
ὀρυκτός, ή, όν	creusé, tiré de la terre, minéral, fossile
ὀρυμαγδός, οῦ	grand bruit, bruit retentissant
ὄρυξ, υγος	pioche, antilope d’Égypte, de Libye, à cornes aiguës, sorte de baleine
ὄρυξις, εως	action de creuser, de fouiller
ὄρυς, υος	animal de Libye
Ὄρυσσος, ου	Oryssos
ὀρύσσω,	creuser, fouiller, percer un isthme, meurtrir, enterrer, enfouir, déterrer, faire sortir en creusant
ὀρφακίνης, ου	poisson, DoRion
ὀρφάνευμα, ατος	situation d’orphelin
ὀρφανεύω	élever un orphelin, des orphelins, être élevé comme orphelin, être orphelin
ὀρφανία, ας	situation d’orphelin, privation, manque
ὀρφανίζω	rendre orphelin, être orphelin, des deux côtés, éloigner de ses parents, priver, quelqu'un de quelque chose
ὀρφανικός, ή, όν	d’orphelin, qui concerne les orphelins, jour qui fait un orphelin, orphelin
ὀρφάνιος, ος, ον	privé d’enfants
ὀρφανιστής, οῦ	tuteur d’un orphelin
ὀρφανός, ή, όν	privé de son père, de sa mère, orphelin, sans enfants, sans rejetons, privé de ses petits, privé de, orphelin, privé de, orbus, Erbe, héritage
ὀρφανο-φύλαξ, ακος	tuteur d’un orphelin, d’orphelins
Ὄρφειος, α, ον,	d’Orphée
ὀρφεο-τελεστής, οῦ	initiateur aux mystères orphiques, aux mystères
Ὀρφεύς, έως	Orphée
Ὀρφίδιος, ου	Orphidius
Ὀρφικός, ή, όν,	d’Orphée, orphique
Ὀρφικῶς,	à la manière d’Orphée
ὀρφναῖος, α, ον	sombre, obscur, la nuit, nocturne
ὄρφνη, ης	obscurité, ténèbres, nuit
ὄρφνινος, η, ον	sombre, foncé
ὀρφνίτης, ου	dépouillé, nu
ὀρφνός, ή, όν,	sombre, obscur
ὀρφνώδης, ης, ες,	d’apparence sombre
ὄρφος, ου	orphe
Ὀρχαλίδης λόφος	la colline d’Orkhalos
ὄρχαμος, ου	chef
1 ὀρχάς, άδος	sorte d’olive
2 ὀρχάς, άδος,	close, fermée
ὄρχατος, ου	enclos d’arbres, parc, jardin
ὀρχέω-ῶ	faire danser, mettre en mouvement, danser, au son de la flûte, exécuter des figures de danse laconienne, danser la danse, représenter en dansant, reproduire par la pantomime, Lgs, s’agiter, être agité fortement, tressaillir, tressauter
ὀρχηδόν,	par rangées, homme par homme
ὀρχηθμός, οῦ	chœur, danse
ὄρχημα, ατος	danse, pantomime
ὄρχησις, εως	danse, pantomime
ὀρχηστήρ, ῆρος	sorte de poisson de mer
ὀρχηστής, οῦ	danseur, danseur qui joue la pantomime, maître de danse, équilibriste, qui bondit, qui s’agite violemment
ὀρχηστικός, ή, όν	qui concerne la danse, l’art de la danse, qui se livre à la danse
ὀρχηστικῶς,	de manière à danser, en dansant
ὀρχηστο-διδάσκαλος, ου	maître de danse
ὀρχηστο-μανέω-ῶ,	avoir la passion de la danse, de la pantomime
ὀρχήστρα, ας	partie du théâtre, où le chœur faisait ses évolutions, champ de bataille
ὀρχήστρια, ας	danseuse
ὀρχηστρικός, ή, όν,	qui concerne la danse, de danse
ὀρχηστύς, ύος	danse
ὀρχίδιον, ου	petit testicule
Ὀρχιεύς, έως	Orkhiée
ὀρχίλος, ου	roitelet
ὀρχιπεδάω-ῶ	empoigner par les bourses
ὀρχι-πέδη, ης	entrave des bourses, impuissance
ὀρχί-πεδον, ου	la région des bourses
1 ὄρχις, ιος,	testicule, orchis, rǵ ʰ, testicule
2 ὄρχις, ιος	sorte d’olive
ὀρχομενίζω,	être du parti des habitants d’Orchomène
Ὀρχομενός, οῦ	Orkhoménos
ὄρχος, ου	rangée d’arbres, de ceps de vigne, allée plantée d’un verger, d’un vignoble
ὀρχο-τομέω-ῶ	couper les bourses, rendre eunuque
ὀρχο-τομία, ας	castration
ὀρώδης, ης, ες,	semblable à du petit-lait, séreux
1 ὅς, ἥ, ὅ,	celui-ci, celle-ci, ceci, il, elle, car celui-ci est revenu le dernier, mais lui aussi craint la foudre de Zeus, que celui-là non plus n’échappe pas, celui que sa mère porte petit enfant dans son sein, les jeunes gens, ceux qui dans le peuple sont les plus forts parmi nous, le suivaient, et celui-ci, et celle-ci, et ceux-ci, celui-ci et celui-là, tel et tel, dit-il, dit-elle, ceux-ci, ceux-là, les uns, les autres, l’un, l’autre, le troisième, qui, lequel, laquelle, qui, lequel, quel, de quelle nature, sachant quelle est ta nature, tant que tu es ce que tu es, vous voulez qu’il devienne ce qu’il n’est pas, et que ce qu’il est maintenant, il ne le soit plus, pour que, afin que, ils se procurent des armes, avec lesquelles ils puissent se défendre contre ceux qui leur feraient du mal, mais allons, faisons partir des guerriers choisis, afin que le plus vite possible ils aillent, ils envoyèrent un messager qui l’annonçât, à la femme, de telle sorte que, à ce point que, fontaine dont les eaux sont amères, et amères à ce point que, bien que petite, elle trouble l’Hypanis, fou au point de désirer passionnément mourir, en ce que, parce que, tu fais une chose étonnante, en ce que tu ne nous donnes rien, que tu aies pris celui-ci pour Éros, il n’est rien arrivé là d’étonnant, si, il en est de même, si quelqu’un fait du mal à un suppliant ou à un étranger, la mort et le noir génie de la mort qui sont près d’eux, rejeton, chéri que j’ai enfanté,le peuple de Troie, que, l’armée qui, la flotte qui, un honnête homme, parmi lesquels, vous deux qui punissez tout homme, à qui il arrive de se parjurer, il arriva dans le pays des Lestrygons, qui, Mégare que,quelque chose de la vertu de toutes les femmes qui vont être maintenant dans le veuvage,nous trouverons l’homme juste et l’homme injuste suivant la même route pour conquérir l’avantage que chaque être selon sa nature poursuit comme quelque chose de bon, les femmes, cette race vers laquelle, les Phocéens, cette race dont il faudrait ne rien dire,la route qu’on appelle la bouche de Péluse, la hauteur qu’on appelle les Clefs du Kypros, ceux des habitants de la ville qui, ceux des barbares que,à celui des cochers qui, tu vois l’empire des Perses, à quel degré de puissance il est parvenu, concernant, au sujet de, ignorant réciproquement ce que nous disons les uns des autres, ils se servirent du bouclier pour le trophée qu’ils érigèrent comme trophée de cette attaque, le sentiment que nous appelons la peur, ayant vu cette femme ensevelissant le mort que tu as défendu d’ensevelir, le sceau, que tu apportes là, le fleuve Indos, le second de tous les fleuves, où l’on rencontre des crocodiles, rien de ce que je dis, en échange de ce que, outre les choses que, de ceux que j’ai rencontrés, de ce qui se passait, une espérance, qui seule pourrait nous sauver, celui que la ville a institué son chef, il faut lui obéir,et en outre des sommes importantes dont ils devraient se servir, l’homme, qui est le chef puissant de tous les Argiens et à qui les Achéens obéissent, dont la puissance est très grande, et qu’enfanta la nymphe Thoôsa, Grecs que je pourrais bien reconnaître et dont je pourrais dire les noms, il la donnerait à qui il voudrait, et celui-là serait aussi le bienvenu pour elle, se marier avec l’homme à qui son père l’accorde, et celui-là lui plaît aussi,ce qu’il est le plus étonnant d’entendre dire, c’est que, ce qui est le plus fâcheux, c’est si, le plus terrible de tout, c’est que Zeus, le plus extraordinaire de tout, c’est qu’étant tel, il, le plus étonnant de tout, c’est qu’il recueillit sa sœur,quant à ce que, au sujet de ce que, mais quant à ce que tu demandes, si tu veux écouter mes paroles, mais quant à ce qu’un autre, selon leur manière de voir, est plus capable d’enseigner, ce qui décourageait le plus, c’était cet ajournement prolongé au delà de toute attente, de la part de ceux, qu’ils avaient cru pouvoir forcer en peu de jours à capituler, qui justement, qui comme on sait, qui évidemment, qui en effet, quelconque, qui aussi, qui certes, et qui, et celui qui, en quel lieu, où, où de tels hommes sont nécessaires, là je suis un tel homme, s’avançant un peu hors de la troupe jusqu’au point où eut lieu le combat, sortant de la ville où il s’était réfugié, il y a des circonstances, des cas où, dans l’un des deux endroits, dans l’autre, ici, là, dans le lieu de la terre où, là même où,ou certes, en quel endroit, où, dans le lieu du Péloponnèse où, là, où,par où, à aller où tu ordonnes, par le chemin par où, par quelle voie, de quelle manière, comment, à cause de quoi, c’est pourquoi, c’est pourquoi d’autant plus, donc d’autant plus, d’autant plus, jusqu’à quel point, jusqu’où, que, à cause de quoi, c’est pourquoi, c’est pourquoi aussi, parce que, pour cela que, depuis que, à cause de quoi, c’est pourquoi, jusqu’à ce que, à cause de ce que, comme, de même que, c’est pourquoi, outre que, pendant que
2 ὅς, ἥ, ὅν	son, sa, ses, ton, ta, tes, mon, ma, mes
ὁσάκις	aussi souvent que, toutes les fois que
ὁσαπλάσιος, α, ον	de combien de façons
ὁσαχῇ-περ	d’autant de façons que, aussi souvent que
ὁσαχοῖ	en autant de lieux que
ὁσαχῶς	d’autant de façons que, aussi souvent que
ὁσ-δηποτ-οῦν	quiconque
ὁσ-ημέραι,	chaque jour
ὁσία, ας	loi divine, la Loi divine, c’est une loi divine de, il est contraire aux lois divines de, loi conforme à la justice, en toute justice, penser qu’une action est pleinement légitime, la loi divine, rite sacré, usage pieux, par acquit de conscience, cérémonie religieuse, sacrifice, cérémonie des funérailles, sainteté, pureté
ὅσιος, α, ον	établi, ordonné, permis par la loi divine, sacré, saint, rendre aux dieux un devoir que les hommes leur doivent, accomplir les devoirs religieux et prononcer les paroles saintes, cela est juste, permis, il n’y a point de loi divine qui s’y oppose, je tiens pour impie de, cela n’est permis par aucune loi divine, conforme aux lois humaines, vie qui se conforme aux lois humaines et aux lois divines, les lois humaines et les lois divines, les lois divines et humaines, consacré, territoire consacré, la ville consacrée à Pallas, la ville sainte de Pallas, pieux, religieux, consacré, sanctifié, juste, honnête, respectueux envers quelqu'un, qui tient en honneur les saintes coutumes de ses pères, purifié d’une faute, qui a subi l’expiation, pur, saint, vénérable, les purs
ὁσιότης, ητος	religion, culte des dieux, respect des dieux, piété, sainteté, vertu, Sa Sainteté
ὁσιόω-ῶ	sanctifier, purifier par un sacrifice, être purifié, être sanctifié, sanctifier par l’inhumation, accomplir la cérémonie sainte de l’inhumation, purifier par l’exil, consacrer, être consacré, être pur, rester pur en gardant un silence religieux
Ὀσιριακός, ή, όν	d’Osiris
Ὄσιρις, ιδος	Osiris
ὀσιρίτης,	Apion
ὁσίως,	avec pureté, sainteté
ὁσίωσις, εως	action de sanctifier, purification
ὁσιωτήρ, ῆρος	victime offerte pour l’ordination, l’installation d’un prêtre
Ὄσκα, ης	Osca
Ὄσκιος, ου	Oskios
ὀσμάω-ῶ,	sentir, flairer, Éph
ὀσμή, ῆς	odeur, parfum fabriqué, odorat
ὀσμ-ήρης, ης, ες,	odorant
ὄσμησις, εως	action de flairer, flair
ὀσμητός, ή, όν,	qui frappe l’odorat, qu’on flaire
ὀσμύλη, ης	sorte de polype de mer qui exhale une odeur forte
ὅσος, η, ον	combien grand, combien il était grand et combien beau !, combien nombreux et quels ils sont !, autant de temps que, pleurer autant qu’il plaît à mon cœur,si grande... que, tout le terrain que couvrait le mort, tout autant que, ils trouvèrent sa femme aussi grande qu’une cime de montagne, combien, nombreux que, tous ceux qui, étant aussi nombreux que vous voilà en ce moment réunis, marquant une idée de nombre, innombrables autant que naissent dans la saison les feuilles et les fleurs,tous ceux qui,en aussi grand nombre... que, autant qu’il y a de jours et de nuits, autant que, tous les ans, annuellement, tous les mois, toutes les nuits, chaque nuit, tous les plus braves des Troyens étaient morts, autant qu’il y avait de Perses, combien de douleur, quelle douleur, un lac de dimensions aussi grandes que celui de Dèlos, de quelle grandeur environ, combien à peu près, combien il y a d’or, à peu près de la grandeur d’un arbre, des singes en très grand nombre, des richesses en quantité prodigieuse, prodigieusement peu, merveilleusement, très peu, le plus de villes qu’ils pourraient en détruire, ayant crié le plus fort qu’ils pouvaient, aussi vite que possible, de toutes ses forces, assez pour vivre, autant de bonheur, pour paraître, autant que je sais, que je sache, autant que je présume, autant que je puis juger, autant que je puis, autant qu’il est du moins en mon pouvoir, autant qu’il était au pouvoir d’un seul homme, autant que cela dépendait d’un seul, autant qu’il y a de force en moi, autant que je puis, autant qu’on pouvait prévoir, autant que je me rappelle, autant que l’humanité le comporte, au moins d’après les vues humaines, pas même autant, si peu que ce soit, pour, que aussi grand, puissent les dieux t’avoir en horreur pour ta ressemblance avec Hélène !, aussi grand que,combien grand, combien nombreux en effet, en assez grande quantité, en assez grand nombre, une amende assez forte, des femmes en nombre suffisant,d’une grandeur, d’un nombre quelconque, si peu que ce soit,aussi grand que, aussi nombreux que,tu vois combien est grande la force des dieux !, autant que, au point que, aussi longtemps que, autant que, aussi loin que, seulement jusqu’à, il s’avançait aussi loin qu’il y a jusqu’à la porte Scées, seulement jusqu’à, n’étant pas venue jusqu’à cette terre, mais seulement de Phénicie en Crète, quant à moi, je ne l’ai pas vu, sinon seulement en peinture, autant que, à peu près, environ, environ une brasse, environ jusqu’à la moitié, environ cent stades, environ à une distance d’une parasange, d’autant... que, qu’il me cède d’autant plus que je suis plus roi, plus puissant, autant que, aussi vite que possible, presque, à peu près, non seulement ne pas, mais pas même, autant que ce n’est pas dès maintenant, bientôt, aussitôt, en tant que ne pas, en tant qu’il n’est pas un homme présomptueux, en tant que ne, sache que tu me sembles avoir fait cela, mais sans y mettre la main toi-même, ne voulant pas obéir en tant que cela n’est pas absolument nécessaire, comme, ils usent de leur ventre comme d’une besace, quant à vous, vous pourriez vous servir de la nuit absolument comme les autres font du jour, combien, combien grand, combien nombreux, car vous savez combien mes deux chevaux l’emportent en courage, il apprendra combien c’est chose différente d’être maître ou d’être esclave, afin que tu saches combien je suis plus fort que toi, il apprendra combien je suis le plus puissant de tous les dieux, de combien, d’autant que, d’autant plus que, je te saurai d’autant plus de gré que tu viendras me voir plus souvent, de même, d’autant plus, d’autant plus, d’autant plus... que plus, d’autant plus, que moins,d’autant plus... que plus, autant que, en tant que, aussi bien que, pendant que, en attendant que, outre que, excepté que
ὅσ-περ, ἥ-περ, ὅ-περ	qui précisément, qui, lequel, le même qui, à cause de quoi, justement, précisément pour cela, cependant, toutefois, où, justement par laquelle voie, comme, comme précisément, comme
ὄσπριον, ου	graine légumineuse, légume
ὀσπριο-φαγέω-ῶ,	manger des légumes
ὀσπριώδης, ης, ες,	semblable à une graine légumineuse
Ὀσρόης, ου	Osroès
ὄσσα,	voix, voix des dieux, des muses, voix prophétique, oracle, présage, voix des animaux, mugissement de taureau, voix d’un instrument, son d’une lyre, tumulte d’un combat, renommée
Ὄσσα, ης	Ossa
Ὄσσας, α	Ossas
ὄσσε	les deux yeux, des yeux brillants, ses yeux brillaient
*ὀσσεία,	divination d’après les sons, les bruits, crainte religieuse, superstition
Ὄσσειος, ος, ον,	de l’Ossa
*ὀσσεύω,	présager, annoncer d’après des signes prophétiques, prédire, craindre, redouter pour l’avenir
ὁσσίχος, η, ον	combien petit
ὄσσομαι	voir, voir en esprit, prévoir, se mettre devant les yeux par l’imagination, se représenter, avoir dans ses yeux, annoncer par son regard
ὀστ-άγρα, ας	pince pour enlever les éclats d’un os, sorte de plante
Ὀστάνης, ου	Ostanès
ὀστάριον, ου	petit os, grain de nèfle
ὅσ-τε, ἥ-τε, ὅ-τε,	qui, lequel, des déesses qui, semblable à celui que, où, depuis que, jusqu’à ce que, et celui qui
ὀστέϊνος, η, ον,	d’os, fait d’os
ὀστεο-γενής, ής, ές,	engendré par les os, la moelle des os
ὀστεό-κολλον, ου	partie gélatineuse des os
ὀστεο-κόπος, ος, ον,	qui brise les os, courbature
ὀστεο-λογέω-ῶ,	disserter sur les os, traiter de la science des os
ὀστεο-λογία, ας	science des os, ostéologie
ὀστέον-οῦν,	os, ossement, partie la plus dure d’une chose, le noyau
ὀστεώδης, ης, ες,	semblable à un os
Ὁστίλιος, ου	Hostilius
Ὅστιος, ου	Hostius
ὅσ-τις, ἥ-τις, ὅ-τι,	qui, lequel, laquelle, quel qu’il soit, qui que ce soit qui, celui des immortels quel qu’il soit qui te protège et te sauve, tout homme qu’il rencontrait, il l’arrêtait, ainsi périsse tout autre qui ferait de telles choses, il n’y a pas d’homme qui soit heureux en tout, que tu sois qui tu voudras, lance un trait sur cet homme-là, quel qu’il soit, qui est victorieux là-bas, tout maître est rude qui commande depuis peu, il y a des gens qui, il n’y a rien qui, il n’y a rien qui ne, absolument tout, de la façon la plus forte qu’ils pourront, Polykratès, qui lui avait valu des reproches, allons, dis-moi qui est celui qui est là, nescio quis,toi, que fais-tu ? ce que je fais ?, mais qui es-tu ? qui je suis ? un bon citoyen, étant quelqu'un qui, attendu que, qui que ce soit qui précisément, un quelconque, qui que ce soit, à un des dieux n’importe lequel, n’importe qui, qui que ce soit, n’importe qui, une personne quelconque, pas même un quelconque, pas même un seul, ne tantillum quidem, qui que ce soit qui, pourquoi, à cause de quoi, pour quelle raison, pourquoi, depuis quel temps, depuis que, jusqu’à quel temps ? combien de temps ?, pour
ὀστίτης μυελός	moelle des os
ὄστλιγξ, ιγγος	boucle de cheveux, tentacule de polype, vrille des plantes, jet de flammes en spirale
ὀστο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un os, osseux
ὀστο-θήκη, ης	urne pour les ossements d’un mort
ὀστο-κατάκτης, ου	qui brise les os
ὀστο-κόπος, ου	courbature, qui brise les os
ὀστολογέω-ῶ,	rassembler les ossements d’un mort
ὀστολογία, ας	action de rassembler les os après la crémation du corps, traité sur les os, science des os, ostéologie
ὀστο-λόγος, ος, ον,	qui ramasse, rassemble les os
ὀστο-μαχία, ας	jeu de quatorze pièces d’ivoire qu’on disposait de manière à former diverses figures
ὀστο-ποιητικός, ή, όν,	propre à former les os
ὀστο-φαγέω-ῶ	manger des os
ὀστο-φανέω-ῶ	montrer des os
ὀστο-φυής, ής, ές,	de la nature des os, osseux
ὀστρακεύς, έως	potier
ὀστρακηρός, ά, όν	de la couleur d’un vase en terre cuite, animaux testacés
ὀστρακίζω	frapper d’ostracisme
ὀστρακίνδα	jouer à la coquille, faire mine de condamner à l’ostracisme
ὀστράκινος, η, ον	de terre cuite, semblable à de la vaisselle de terre
ὀστράκιον, ου	petite coquille, coquillage, écaille
ὀστρακίς, ίδος	petite écaille d’une pomme de pin
ὀστρακισμός, οῦ	bannissement par l’ostracisme
ὀστρακίτης, ου	semblable à de la terre cuite, ostracite
ὀστρακό-δερμος, ος, ον	qui a une écaille en guise de peau
ὀστρακόεις, όεσσα, όεν	de terre cuite, testacé, crustacé
ὀστρακο-κονία, ας	plancher fait de morceaux de brique
ὄστρακον, ου	coquille, coquille d’oeuf, écaille de tortue, carapace, coquille de poisson, coquille blanche d’un côté, noire de l’autre pour jouer au jeu, jet de la coquille pour voir de quel côté elle retombera, la coquille étant tombée de l’autre côté, la situation étant retournée, coquille en terre cuite, tesson semblable à une coquille sur lequel on écrivait le nom de ceux qu’on bannissait, peine de l’ostracisme, rendre une sentence d’ostracisme, contre quelqu'un, vase en terre cuite, sorte de castagnettes faites avec des coquilles
ὀστρακό-νωτος, ος, ον	dont le dos est couvert d’une écaille, TeucRus
ὀστρακο-ποιός, οῦ	potier
ὀστρακό-ρινος,	qui a une écaille en guise de cuir
ὀστρακο-φορία, ας	action de voter sur une coquille, dans une condamnation par ostracisme
ὀστρακό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	dont la peau est une écaille, dure comme de l’écaille
ὀστρακόω-ῶ	briser en morceaux comme un vase de terre, rendre dur comme de la terre cuite, couvrir d’une écaille, se couvrir d’une écaille dure
ὀστρακώδης, ης, ες	qui ressemble à une coquille, à de la terre cuite
ὀστρέϊνος, η, ον	qui vit dans une coquille
ὀστρειο-γραφής, ής, ές	teint en pourpre
ὄστρειον, ου	huître, couleur de pourpre
ὀστρειώδης, ης, ες,	qui ressemble à une huître, à un coquillage
ὄστρεον, ου	huître, coquillage bivalve, teinture de pourpre
ὄστριμον, ου	étable
ὀστρίτης λίθος	nacre
ὀστρύα, ας	hêtre
ὀστώδης, ης, ες,	osseux
ὄσυρις, ιδος,	osyris
ὄσφρα, ας	flair, odorat
ὀσφραίνω	faire sentir, faire flairer, quelque chose, du vinaigre à quelqu'un, être flairé, senti, flairer, sentir
ὄσφρανσις, εως	action de flairer
ὀσφραντήριος, α, ον	doué d’un bon odorat, qui sent, odorant, objet, remède odorant
ὀσφραντικός, ή, όν	qui concerne l’odorat, la faculté de sentir, doué d’un bon odorat, odorant
ὀσφραντός, ή, όν,	qui frappe l’odorat
ὄσφρησις, εως	odorat, les organes de l’odorat, les narines, le nez
ὀσφρητικός, ή, όν	qui concerne l’odorat, doué d’un bon odorat
ὀσφυαλγέω-ῶ,	souffrir des reins
ὀσφυ-αλγής, ής, ές,	qui souffre des reins
ὀσφυαλγία,	douleur de reins, lumbago
ὀσφύς,	hanche, partie du corps au-dessus des hanches, les reins, le flanc
ὄσχεος, ου	bourse des testicules
ὄσχη, ης	jeune pousse, jeune branche
ὄσχιον, ου	excroissance à la matrice
ὀσχο-βόρος, ος, ον,	qui mange les jeunes pousses
ὄσχος, ου	jeune pousse, jeune branche
ὀσχοφόρια	oskhophories
ὀσχοφορικός	qui concerne la fête des oskhophories
ὀσχο-φόρος, ος, ον,	qui porte une branche de vigne aux oschophories
Ὀτακίλιος, ου	Otacilius
ὅτ-αν	quand, lorsque, aussi souvent que, autant de fois que, aussitôt que
Ὀτάνης,	Otanès
Ὀτάσπης	Otaspès
2 ὅ-τε,	quand, lorsque, ta lyre ne te servira de rien, quand tu seras étendu dans la poussière,alors... que, lorsque... alors, lorsque, alors, lorsque, ensuite, lorsque, aussitôt, maintenant que, après que, le jour où, il y eut un temps où, il y a des temps où, parfois, il y eut un temps où, même lorsque, depuis que, où s’en sont allées les fanfaronnades d’autrefois, lorsque nous nous vantions d’être les plus braves ?, savoir, entendre, se souvenir, ne te soutiens-tu plus que tu étais suspendue de haut ?, du temps où, je t’ai entendue te glorifier, lorsque tu disais, je sais, il ne m’échappe pas, je n’oublie pas, maintenant que je t’écoute avec attention, pendant la sombre nuit, alors que dorment tous les mortels, lorsqu’une épaisse poussière couvre les chemins, comme lorsque des sauterelles s’envolent devant la violence du feu, chaque fois qu’un doux sommeil s emparait de lui, ta lyre ne te servira de rien quand tu seras couché dans la poussière, si ne pas, à moins que, si ce n’est que, comme, puisque, sa réputation est allée si loin que même le grand-roi a demandé
ὁ-τέ,	tantôt, tantôt
ὅτι	en ce que, en tant que, est-ce qu’un homme qui commet un méfait te paraît sensé en tant qu’il commet un méfait ?, que, dire, savoir, apprendre, il dit qu’il les conduira, ils ne montraient en rien qu’ils savaient, on soupçonnait qu’il conduisait l’armée vers le grand-roi,annoncer qu’il était mort après avoir bu le poison, il dit, je suis celui que tu cherches, il dit, tu vois Andocide, car j’entends dire que tu avais là comme compagnons de chasse qqes enfants, je vois que tu ne peux pas répondre,quant aux Lykaoniens, nous avons vu nous-mêmes qu’ils font leur récolte, qui m’accompagnera ? celle-ci, morte maintenant ? car je sais bien que vivante, sans doute, certainement, sache bien, tu sais que,faire le mal ne serait donc pas pire que le subir ? il est évident que, Att, non que, ce n’est pas que, je ne dis pas que, non seulement, mais encore, non seulement Criton, mais ses amis aussi étaient tranquilles, sinon, excepté, pas un être humain sinon une seule femme, car il n’y avait pas de source, sinon une seule dans l’Acropole même, loin que, nous ne pourrons même pas respirer, à plus forte raison parler, non seulement un simple particulier, mais même le grand-roi, parce que, tous ceux qui se croient des hommes d’État parce qu’ils sont loués par la foule, il dit que cet homme prétendait ne rien savoir parce qu’il avait une fille mariée dans ce pays, pourquoi ?, le plus promptement possible, le plus possible, le plus de temps possible, le plus vite possible, la plus utile possible, le plus promptement possible
ὁτι-ή,	puisque, parce que, parce que ?, pourquoi ?, que
ὀτλέω-ῶ,	souffrir, endurer
ὄτλος, ου	douleur, peine, mal
ὀτοβέω-ῶ	faire du bruit, faire résonner, faire retentir
ὄτοβος, ου	bruit retentissant
ὀτοτοῖ	hélas ! hélas ! hélas !
ὀτοτύζω	se lamenter, se plaindre, déplorer, être pleuré
ὀτοτύξιοι, ων	pleureurs
ὀτραλέος, α, ον	rapide, agile
ὀτραλέως	rapidement, vivement
Ὀτρεύς, έως,	Otrée
Ὀτρηρή, ῆς	Otrèrè
ὀτρηρός, ά, όν	prompt, rapide, agile, pâte faite à la hâte, perçant, déchirant
ὀτρηρῶς,	vite, à la hâte
Ὀτρύαι, ῶν	Otryes
Ὀτρυνεύς, έως,	habitant, originaire du dème att. Otrynè
Ὀτρυνικός, ή, όν,	du dème att. Otrynè
Ὀτρυντείδης	fils d’Otryntée
Ὀτρυντεύς, έως,	Otryntée
ὀτρυντύς, ύος	action de pousser, excitation
ὀτρύνω	pousser, exciter, presser, quelqu'un, exciter quelque chose, presser quelqu'un d’aller vers quelque chose, pousser quelqu'un à faire quelque chose, presser quelqu'un d’aller à la ville, presser quelqu'un d’aller au combat, presser quelqu'un de se mettre en route, se hâter d’envoyer le navire vers la ville, exciter quelqu'un à faire quelque chose, se presser, s’empresser
ὀττεύω,	augurer d’après les sons, les cris des oiseaux, avoir le pressentiment de, regarder comme un mauvais présage, écarter comme un mauvais présage
ὄττις, εως,	vue, action de voir
Ὄτυς, υος	Otys
οὖ	la lettre omicron, Callias
οὗ, οἷ, ἕ :	de soi, à soi, à soi-même, soi, moi-même, lui, elle, à lui, à elle
οὐ,	non, ne, ne... pas, la non-rupture, le maintien des ponts, la non-construction de fortifications tout autour, non pendant longtemps, un reproche honteux, non tout à fait, non moins, non le moins, le plus possible, je ne dis pas oui, je nie, je défends, je retiens, j’empêche, je refuse, je désapprouve, je déconseille, je néglige,souvent et non une fois, dans un instant et non dans un temps éloigné, je ne la relâcherai pas, il ne me vaincra pas très facilement, nul ne pourrait lutter contre eux, n’y en a-t-il pas aussi d’autres plus jeunes ?, ne parleras-tu pas ?, ne voudrais-tu donc pas éloigner cet homme de la bataille ?, éloigne cet homme de la bataille, ne pourrais-tu me dire ?, dis-moi donc, ce que vous ne nous permettez, pas de faire à nous enfants, vous étiez les premiers à le faire, au milieu est un fleuve que nous ne pourrions pas franchir sans embarcations, il n’y a personne qui ne, ceux qui ne veulent pas, de ceux qui ne veulent pas, dire, savoir, ils alléguaient pour leur défense qu’ils n’auraient jamais été fous à ce point, disant qu’ils n’étaient pas indépendants, il est évident que tu ne sais pas, ils annoncent que les Cariens, les Ciliciens et les Paphlagoniens ne suivent pas, nous estimons que nous ne sommes les esclaves ni les maîtres les uns des autres, il y eut un temps où les dieux existaient et où les races mortelles n’existaient pas, il est mécontent de n’être pas traité avec de justes égards, eh bien, puisque tu ne veux pas, je vais aller, les Athéniens reprochaient à Périclès de ne pas user de ses pouvoirs de général pour les mener à l’ennemi, la plupart des barbares périrent dans la mer parce qu’ils ne savaient pas nager, si vous le niez, puisque vous le niez, si tu empêches d’enterrer les morts, puisque, ne t’étonne pas, si beaucoup des choses dites ne sont pas de ton goût, si donc il le dit, et s’il ne le dit pas, tu me conseilles ces choses avec l’idée de ne pas collaborer avec moi, Socrate était si simple que je ne sais si, nous les aimons à ce point que nous ne voudrions pas, au point de ne pas rougir, qqe dieu, non un homme, c’est lui qui a failli, non moi, pour moi je pense que le trajet vous est non seulement difficile, mais tout à fait impossible, je ne teindrai pas mon discours des couleurs du mensonge, ils veulent bien, mais ne peuvent pas, c’était un bel homme, mais pas grand, cela a échappé aux Perses, mais non à nous, il ne faut pas priser toutes les opinions, mais seulement les unes, et les autres non, ni celles de tous les hommes, mais seulement des uns, et des autres non, le fleuve était couvert d’arbres pas gros, mais rapprochés, les uns jugeaient préférable de rester, mais non le plus grand nombre, les uns se présentaient, mais aussi les autres non,ce n’est pas la chose qui convienne pour l’un, et non pour l’autre, mais bien qui convient pour tous, je ne pense pas, assurément pas, que tu sois né malgré les dieux, je ne le crois pas, Hippias, certainement pas, car je ne pourrais pas, certainement pas, non par Zeus, non certes, je ne pense pas qu’il soit informé de cette pénible nouvelle, non je ne le pense pas, il n’y a personne, nul ne le sait, ce n’est pas lui ni moi qui t’avons engendré, car cela n’est nulle part d’aucune façon, s’il doute que nous disions la vérité, vous ne pourrez pas contester que ce soit la vérité, car le Perse n’est pas venu plus contre nous que contre vous, c’est lui qui a failli, non moi, non, par l’Olympe, non par la souveraine Artémis, si, si non, non, autrement, non,examine si... ou non, non du moins s’il veut m’en croire, est-ce que la mort serait autre chose que cela ? non, elle est cela, sur des navires ni par terre, non certes, non en vérité, car ne... pas, certes en effet ne... pas, n’est-ce pas ?, il est vrai... pas, sans doute... pas, sûrement pas, en effet pas, non car, loin de là, ne te moque pas de moi, car, je suis mal à l’aise, non certes, tout au contraire, non en effet, certes non, vraiment non, certes non, jamais, jamais en effet, certes non, en aucune façon, car d’après cela non certes, car jamais, jamais en effet, car ne... pas en qqe mesure, car certes non, non certes, vraiment non, est-ce que vraiment ne... pas ?, non certes, non certes, pas du tout, non certes, véritablement pas, assurément pas, véritablement et certes pas, assurément pas, certes pas, cependant pas, pourtant pas, mais cependant, vraiment... pas ? ne... pas ?, il n’y a pas à craindre que, il n’y a pas de danger que, il n’y a pas à craindre que les Péloponnésiens se jettent jamais sur votre territoire, il n’y a pas à craindre que je sois jamais convaincu, il n’y a pas de danger que je cesse de philosopher, il n’y a pas de danger que tu sois capable de, il n’y a pas de danger qu’il puisse, il ne pourra certes pas, je ne te suivrai assurément pas, il n’y a pas à craindre que tu sois mal disposée pour des amis, ne sois pas malveillante pour des amis,il a prédit que jamais, non jamais ils ne parviendraient à détruire, véritablement pas, certainement pas, pas du tout en vérité,à plus forte raison pas, loin de, non certes, je ne dis pas que, mais même aussi, non seulement, mais encore, et non seulement Criton était en paix, mais même aussi ses amis, je ne dis pas que, mais pas même, non seulement en Europe, mais pas même, quoique, de ce que
οὐά	ah ! oh !
Οὐαγίσης, ου	Vagisès
οὐαί,	hélas !, malheur ! à moi !
Οὐαλεντία, ας	Valentia
Οὐαλερία, ας	Valeria
Οὐαλέριος, ου	Valerius
Οὐάλης, εντος	Valens
Οὐάριος, ου	Varius
Οὔαρος, ου	Varus
Οὐατίνιος, ου	Vatinius
οὐατόεις, όεσσα, όεν	qui a de longues oreilles, à une, à plusieurs anses
οὐατο-κοίτης, ου	qui se couche et dort sur l’oreille
οὐγκία, ας	once
οὐδαῖος, α, ον	qui est sur terre, terrestre, qui habite sous terre, souterrain, qui sort de terre
οὐδαμά	nullement
οὐδαμῇ	nulle part, en aucun lieu de l’Égypte, en aucune direction, nullement, d’aucune manière
οὐδαμινός, ή, όν	de rien, sans valeur
οὐδαμόθεν	d’aucun côté
οὐδαμοῖ	nulle part, en aucun lieu de la Thrace
οὐδ-αμός, ή, όν	aucun, pas un, sans valeur
οὐδαμόσε	nulle part
οὐδαμοῦ	nulle part, en aucun lieu, en aucun lieu de la terre, nullement, je compte pour rien
οὐδαμῶς	nullement, certes en aucune façon
οὖδας,	sol, terre, prendre la terre avec les dents, mordre la poussière, faire asseoir quelqu'un par terre, piller en ne laissant pas même un siège pour s’asseoir, ruiner, perdre, pavé, plancher
οὖδασ-δε,	à terre
οὐ-δέ,	et ne, et non, tu es née femme et non homme, cela plaisait à tous les autres, mais non à Hèrè, ni à Poseidôn, ni à la jeune vierge aux yeux brillants, et ne, lorsque Circé s’aperçut que je restais assis sans toucher à la nourriture, qu’Agamemnon outragea et dont il ne délivra pas la fille, pour moi je ne les poursuivrai pas, et personne ne dira que, comme on ne peut tirer aucun parti d’un cultivateur négligent, de même d’un général négligent il n’y a aucun parti à tirer, pas même, et... ne pas, et... ne pas, aussi... ne pas, ni les fortifications ni la flotte,et... non pas même, ni même, mais je ne puis même pas te contempler, pas même un, pas même si, pas même un peu, pas même ainsi, l’enfant ne sachant d’où lui viennent ces bons traitements et ne pouvant pas même faire comprendre de quoi il a besoin, il ne semble pas du tout, ni aucun autre en effet, absolument aucun autre, car en cela il n’a certainement pas menti
οὐδείς, οὐδεμία	aucun, aucune, rien, pas une personne, pas une chose, ne le cédant à personne pour le courage, rien de zèle, aucune ardeur, personne ne reposa, tous regrettant la perte des morts, il n’y en a pas un qui ne, absolument chacun, tous, il n’y eut rien qui ne fût perdu, il répond à tous,personne qui... ne, tous, chacun, quelqu'un ou personne, à peine l’un ou l’autre, très peu, qui n’a pas de valeur, qui ne jouit d’aucune considération, qui ne sont rien, qui n’ont aucune valeur, aucune considération, les barbares, ceux qui ne comptent pas, je ne suis rien, je suis perdu, nous ne sommes plus rien, nous sommes perdus, ne rien dire qui vaille, dire des sottises, n’être considéré comme rien, regarder comme rien, ce qui n’est rien, le zéro, le vide, l’espace, en rien, je ne te causerai de mal en rien, nullement ou peu s’en faut, à peu près pas, absolument pas, pas, point davantage, néanmoins, en rien, pas du tout, nullement, aucunement
οὐδενάκις	et, pas une fois
οὐδένεια, ας	nullité, néant
οὐδενίζω,	ne faire aucun cas de
οὐδενόσ-ωρος, ος, ον,	qui ne mérite aucune attention, méprisable
οὐδέ-πη	en aucune façon
οὐδέ-ποτε,	jamais
οὐδέ-πω,	pas encore
οὐδε-πώποτε,	jamais jusqu’à présent, jamais encore
οὐδ-έτερος, α, ον	ni l’un ni l’autre, aucun des deux, ni de l’une ni de l’autre manière, indifférent, du genre neutre, masculin, féminin
οὐδετέρωθεν,	d’aucun des deux côtés
οὐδετέρως,	d’aucun des deux côtés, d’aucune des deux façons, d’aucun des deux genres
οὐδετέρωσε,	ni vers l’un ni vers l’autre des deux côtés
οὐδήεις, ήεσσα, ῆεν,	qui est sur le sol, à terre
Οὐδιάδης, ου	Oudiadès
οὐδ-οπωσ-οῦν,	pas du tout, pas le moins du monde
1 οὐδός, οῦ	seuil d’une porte, seuil, entrée, sur le seuil, au terme de la vieillesse, à la limite qui sépare la vieillesse de la mort, à l’extrême vieillesse, jusqu’au terme de la vieillesse, être parvenu au terme de la vieillesse, terme de la vie
οὐδ-οστισοῦν,	pas même qui, quoi que ce soit, pas la moindre personne, pas le moins du monde
Οὐέλεσος,	Vĕlesus, Volesus
Οὐέλια, ας	Vĕlia
Οὐενουσία, ας	Vĕnusia
Οὐέντων, ωνος	Vento
Οὐερανία, ας	Verania
Οὐεργετόρις,	Vercingetorix
Οὐεργιλία, ας	Vergilia
Οὐεργίλιος, ου	Vergilius, Virgile
Οὐεργιλίων, ωνος	Vergilio
Οὐεργίνιος, ου	Verginius
οὐερνάκλος, ου	vernaculus
Οὐέρρης, ου	Verres
Οὐεσπασιανός, οῦ	Vespasianus
Οὐετούριος, ου	Veturius
Οὐέττιος, ου	Vettius
Οὐηϊεντανοί, ῶν	les habitants de Veies
Οὐήϊοι, ων	Veii, Veies
οὖθαρ, ατος	mamelle, sein, sein de femme, grappe de raisin dont on exprime le jus, partie la plus fertile d’un champ
οὐθατόεις, όεσσα, όεν	aux mamelles pleines, fécond, fertile
Οὐΐβιος, ου	Vibius
Οὐϊβών, ῶνος	Vibo
οὔϊγγον	colocase
Οὐίκανοι, ων	les habitants de Vicus, Vicus novus
Οὐΐκας πότας ἱερόν	le temple de Vicapota
Οὐίλλιος, ου	Villius
Οὐινδίκιος, ου	Vindicius
Οὐίνδιξ, ικος	Vindex
Οὐίνιος, ου	Vinius
Οὐιτέλλιος, ου	Vitellius
οὐΐτουλος, ου	vitulus, petit veau
Οὐκαλέγων, οντος	Oukalégôn
οὐκ-έτι	ne... plus, plus du tout
οὔκ-ουν,	certes ne... pas, assurément ne... pas, pourtant ne... pas, cependant ne... pas, donc ne... pas, par conséquent ne... pas, donc ne... pas ? en vérité ne... pas ?, n’est-ce donc pas en effet terrible ?, ne te le disais-je donc pas déjà depuis longtemps ?, eh ! bien donc, est-ce que ne... pas
οὐκ-οῦν,	donc, eh bien donc, eh bien alors, eh bien alors, quand la force me manquera, je m’arrêterai, eh bien donc, il nous reste la servitude, alors ne... pas ?, et alors ? eh bien donc ?, eh bien sans doute, donc, par suite
οὐλαμη-φόρος, ος, ον	qui porte une troupe de guerriers
οὐλαμός, οῦ	troupe, multitude, de guerriers, essaim d’abeilles, escadron de cavalerie
οὐλαμ-ώνυμος, ος, ον	au nom guerrier
1 οὐλάς, άδος	frisée, crépue
2 οὐλάς, άδος	besace
1 οὐλή, ῆς	cicatrice
2 οὐλή,	grains d’orge entiers, grossièrement moulus que l’on faisait griller, et qu’on répandait sur la tête de la victime et sur l’autel
οὔλη, ης	militaire
Οὐλιάδης, ου	Ouliadès
Οὐλίας, α	Oulias
Οὐλίξης, ου	Ulysse
οὔλιος, α, ον,	funeste, malfaisant
οὖλις, ιδος	gencive
οὐλο-βόρος, ος, ον,	dont la morsure est funeste
οὐλό-θριξ, -τριχος	aux cheveux bouclés, crépus
1 οὐλο-κάρηνος, ος, ον	à la tête crépue, aux cheveux bouclés
2 οὐλο-κάρηνος, ος, ον	offert avec la tête entière
οὐλό-κερως, ως, ων,	dont les cornes sont recourbées, tronquées
οὐλο-κίκιννα, ων	boucles de cheveux, TÉlÉsilla
οὐλό-κομος, ος, ον,	aux cheveux frisés, crépus
οὐλο-μελής, ής, ές,	dont les membres sont entiers, qui a tous ses membres entiers, intacts
οὐλομελίη, ης	état d’un corps entier, intact, intégrité, généralité, ensemble
οὐλόμενος, η, ον	perdu, ruiné, pernicieux, funeste
οὖλον, ου	gencive
οὐλο-ποίησις, εως	action de faire friser
οὐλό-πους, ους, ουν,	offert avec les pieds entiers
1 οὖλος, ου	gerbe, Semus, hymne en l’honneur de Dèmèter, Semus
2 οὖλος, η, ον,	entier, intact, qui existe dans son état naturel, réel, vigoureux, véhément, qui ne cesse pas, incessant, continuel, profond, épais
3 οὖλος, η, ον,	funeste
4 οὖλος, η, ον,	roulé fortement sur soi-même, touffu, épais, dru, fort, vigoureux, chanter avec force, frisé, crépu, tordu, enlacé, jambes torses, faire du bruit avec les pieds en tournant, à coups pressés, laine, arracher, vellō
οὐλότης, ητος	état d’un corps laineux, crépu, frisure
οὐλοτριχέω-ῶ	avoir les cheveux crépus
οὐλο-φόνος, ος, ον,	pernicieux, mortel
οὐλο-φόρος, ος, ον,	qui porte des gerbes
οὐλό-φρων, ονος	à l’esprit funeste
οὐλο-φυής, ής, ές,	tout à fait dans son état naturel, brut, informe
οὐλό-φυλλος, ος, ον,	aux feuilles frisées
οὐλό-χυται,	grains d’orge moulus grossièrement qu’on répandait avant le sacrifice sur la tête de la victime et sur l’autel
οὐλοχυτέομαι-οῦμαι	répandre l’orge sacrée sur la tête de la victime et sur l’autel
οὐλόω-ῶ,	cicatriser
οὔλω	salut ! portez-vous bien ! adieu !
Οὐλώ, οῦς	déesse des gerbes, Dèmèter, Semus
οὑμός,	crase
οὖν,	sans doute, réellement, en effet,n’est-ce pas là l’arbre vers lequel tu nous conduisais ? précisément, c’est celui-là, mais réellement, mais il est certain que,voilà ce que disent les Thébains, les Platéens n’en conviennent pas, mais il est certain qu’ils décampèrent, jeune homme, à ce que je crois, d’une belle et bonne nature, mais à coup sûr de très belle apparence, comme on l’a dit, dis-je, comme on peut voir, Harmodios ayant donc repoussé les avances, mais si, réellement, pourtant certainement, mais pourtant, quand même le présent serait petit, ma reconnaissance serait pourtant certainement la même que si je recevais en ce moment qqe grand bienfait, et en effet, car vraiment, car en fait, ainsi donc, sans doute, sans contredit, ni à la vérité, ni, ni, ni à la vérité, si, si réellement, si, ou si non, si, ou non, que ce soit vrai, que ce soit faux, s’il est un dieu, comme cela est en effet, il croit savoir quelque chose bien que ne sachant rien, moi, je ne crois pas savoir, comme en fait je ne sais rien, tel qu’en fait, qui que ce soit en réalité, donc, eh bien, quand donc ils eurent été convoqués, inquam, comme on l’a dit, dis-je, Proxénos, car il se trouvait s’avancer le dernier avec le corps d’hoplites qui le suivait, Proxénos, dis-je, fit aussitôt poser les armes, alors, aussitôt, après avoir rempli leurs seringues, alors ils remplissent, il invoque le dieu et ensuite il jette donc un lacet autour du cou, par suite, d’après cela, en conséquence, donc, en vérité, le retour de mon père est perdu, c’est pourquoi ni je ne me fie à des messages ni, cela m’avait été prédit, en conséquence ce monstre, ce Centaure, comme l’oracle du dieu l’avait annoncé, me tua ainsi, et ainsi, et c’est pourquoi, et par suite donc, ainsi donc qui est celui qui doit te délivrer ?
οὐνέδων, ωνος	unedo, arbousier
οὕνεκα,	à cause de quoi, c’est pourquoi, à cause de ce que, parce que, puisque, puis donc que, comme quoi, à savoir que, que, sache que, à cause de
Οὔννοι, ων	les Huns
Οὐοκώνιος, ου	Vŏcōnius
Οὐολόγεσος, ου	Vologèse
Οὐολουμνία, ας	Volumnia
Οὐολοῦσκοι, ων	Volsci, les Volsques
οὖον, ου	fruit du cornouiller, grappe de raisin
Οὐουλτοῦρνος, ου	Volturnus
οὔ-πη,	nulle part, en aucune façon
οὔπιγγος, ου	chant en l’honneur d’Artémis
Οὖπις, ιδος	Oupis
οὔ-ποθι,	nulle part
οὔ-ποτε,	jamais
οὔ-πω,	pas encore, en aucune manière
οὐ-πώποτε,	jamais encore, jamais en effet jusqu’à présent
οὔ-πως,	en aucune façon, nullement
οὐρά, ᾶς	queue des animaux, arrière-garde d’une armée, sur les derrières, en queue, en arrière, de l’arrière, en queue, à l’arrière, partie postérieure, prolongement en arrière, prolongement d’une parole
οὐραγέω-ῶ	conduire l’arrière-garde, être à l’arrière-garde
οὐραγία, ας	arrière-garde
οὐρ-αγός, οῦ	commandant de l’arrière-garde
οὐράδιον, ου	petite queue
οὐραῖος, α, ον	qui concerne la queue, de la queue, la queue, de derrière, qui est à l’extrémité, la queue, l’extrémité
οὐράνη, ης	vase de nuit
Οὐρανία, ας	Uranie Ourania
Οὐρανίδης, ου	fils d’Ouranos, Kronos, les Titans
οὐρανίζομαι	s’élever jusqu’au ciel
οὐράνιον, ου	sorte d’onguent pour les yeux
Οὐράνιον ὄρος	le mt Ouranion
οὐράνιος, α, ον	du ciel, céleste, les dieux du ciel, l’eau du ciel, l’eau de pluie, merveilleux, prodigieux, très grand, prodigieusement, qu’on lève, qu’on lance vers le ciel, du palais
Οὐράνιος, ου	Ouranios
οὐρανίσκος, ου	dôme arrondi, ciel de lit, baldaquin, voile de la bouche, palais, la Couronne
Οὐρανίων, ωνος	fils d’Ouranos, les dieux du ciel
Οὐρανιῶναι, ῶν	les habitantes du ciel, les déesses
οὐρανο-βατέω-ῶ	monter au ciel
οὐρανο-γνώμων,	qui connaît le ciel, astronome
οὐρανο-γραφιά, ας	description du ciel
οὐρανό-δεικτος, ος, ον	montré, qui se montre dans le ciel
οὐρανο-δρομέω-ῶ	courir à travers les cieux
οὐρανόεις, όεσσα, όεν	du ciel, céleste, du palais de la bouche
οὐρανόθεν	du haut du ciel
οὐρανόθι	dans le ciel, en avant du ciel
οὐρανο-κλῖμαξ, ακος	échelle du ciel
οὐρανο-μήκης, ης, ες	qui s’étend jusqu’au ciel, aussi loin que le ciel
οὐρανό-νικος, ος, ον	qui triomphe du ciel
οὐρανό-παις, -παιδος	enfant d’Ouranos, du ciel
οὐρανο-πετής, ής, ές	tombé du ciel
οὐρανό-πλαγκτος, ος, ον	qui erre à travers le ciel
οὐρανο-ποιΐα, ας	création du ciel
οὐρανό-πολις, εως	ville céleste
οὐρανο-πολῖτις, ίτιδος	habitante du ciel
οὐραν-όροφος, ος, ον	couvert d’un dôme, d’un pavillon
οὐρανός, οῦ	ciel, la voûte du ciel, sous le ciel, le ciel et le ciel du ciel, le plus haut des cieux, les cieux, le ciel comme demeure des dieux, l’air, l’univers, tente des rois de Perse, voile de la bouche, palais, dôme, chapeau d’une pâtisserie, pleuvoir
Οὐρανός, οῦ	Ouranos
οὐρανο-σκόπος, ος, ον	qui observe le ciel, uranoscope, rapeçon
οὐρανο-στεγής, ής, ές	qui recouvre le ciel
οὐρανοῦχος, ος, ον	qui réside dans le ciel
οὐρανό-φοιτος, ος, ον	qui parcourt le ciel
οὐρανό-χροος-ους,	de la couleur du ciel
1 οὐραχός, οῦ	uretère du fœtus, crapaudine femelle, pol
2 οὐραχός, οῦ	extrémité pointue, pointe
οὑργάτης,	crase
οὐρεσι-βώτας, ου	où l’on paît sur les montagnes
οὐρεσί-οικος, ος, ον,	qui habite sur les montagnes
οὐρεσι-φοίτης, ου	qui fréquente les montagnes
1 οὐρεύς, ῆος	mulet
2 οὐρεύς, ῆος	gardien, surveillant
1 οὐρέω-ῶ	uriner, être rendu par les urines, répandre le liquide séminal, enfanter, faire uriner, être diurétique
2 οὐρέω-ῶ,	avoir une heureuse navigation
οὐρήθρα, ας	urètre
οὔρημα, ατος	urine
οὔρησις, εως	action d’uriner, pissement
οὐρητήρ, ῆρος	uretère
οὐρητιάω-ῶ,	avoir envie d’uriner
οὐρητικός, ή, όν	qui concerne l’urine, l’action d’uriner, sujet à uriner, qui fait uriner, diurétique
2 οὐρία, ας	sorte de plongeon
οὐρίαχος, ου	hampe de la lance
2 οὐρίζω	pousser à l’aide d’un vent favorable, seconder, faire prospérer
οὐρί-θρεπτος, ος, ον,	nourri dans la montagne
οὐριο-δρομέω-ῶ,	être poussé par un vent favorable
οὔριον ᾠόν,	œuf séreux, sans germe, stérile
οὔριος, α, ον	poussé par un vent favorable, favorisé par un bon vent, heureux, prospère, favorable, vent favorable, avoir une heureuse navigation, faire une bonne traversée, avoir une heureuse navigation, jouir de la prospérité, qui procure un vent favorable
*οὐριο-στάτης,	prospère, qui fait prospérer
οὐριόω-ῶ,	faire flotter sa crinière au vent
οὔρισμα, ατος	délimitation, frontière
οὐρο-δόκη, ης	pot de chambre
οὐρο-δόχος, ος, ον,	qui reçoit l’urine
Οὖροι, ων	les Oures
1 οὖρον, ου	urine
2 οὖρον, ου	portée, distance, longueur du sillon que tracent deux mulets, portée d’un disque, limites, bornes
1 οὖρος, ου	vent favorable, au gré du vent, en prose, temps, moment favorable
2 οὖρος, ου	urus, auroch
3 οὖρος, ου	gardien, protecteur, défenseur
1 οὐρός, οῦ	canal pour traîner les navires du rivage à la mer, de la mer au rivage
Οὐροτάλ	Ourotal
Οὖρσον ἄλσος	la forêt Arsia
οὐρώδης, ης, ες,	du croupion
οὖς,	oreille, dresser l’oreille, prêter l’oreille, avoir l’oreille attentive, écouter, ouvrir l’oreille, boucher l’oreille, à l’oreille, pacifiquement, amicalement, les oreilles du grand-roi, ses espions, anse, poignée, oreille de mer, d’Aphroditè, les oreillettes du cœur, œil d’une aiguille
οὖσα, ης,	être
οὐσία, ας	essence, substance, être, être, réalité, élément, substance première, les éléments des choses, existence, vie, biens, fortune, richesse
οὐσίδιον, ου	petit bien, petite fortune
οὐσιο-ποιός, ός, όν,	qui crée la substance, les substances
οὐσιότης, ητος	nature de l’
οὐσιόω-ῶ,	donner l’être, créer, naître, exister
Οὐσίπαι, ῶν	les Usipes
οὐσιώδης, ης, ες,	essentiel, substantiel
οὐσίωσις, εως	action d’appeler à l’existence
οὐσιώτερος, α, ον,	plus essentiel
οὐτάζω	blesser, frapper de manière à blesser, blesser quelqu'un, frapper quelqu'un à la poitrine, frapper quelqu'un à l’oreille, près du bouclier, frapper quelqu'un à la main, la blessure que m’a faite un mortel, blesser quelqu'un d’une javeline
οὐτάω-ῶ	être blessé, blessure faite, reçue
οὔτε,	et ne, ni,ne... ni, un tel homme n’existe pas, et il n’est pas dans l’ordre qu’il s’en présente, ni neige, ni frimas abondants, ni pluie, ni... ni, ni un dieu ni un homme, ni pour les hommes ni pour les dieux, cela n’est ni ne sera, car non plus que des roses d’un oignon, un enfant libre ne saurait naître d’une esclave, sur des navires ni par terre,ni... ni même, ni même, ni remèdes, ni cautérisations, ni amputations, ni même incantations, je ne suis pas impudent et puissé-je ne le point devenir !, ni neige, ni pluie, ni chaleur, ni nuit,il ne... et, d’une part ne... d’autre part, car d’un côté les barbares ne sont pas vigoureux, et de l’autre vous êtes parvenus dans les choses de la guerre à la perfection, je n’ai jamais songé à vous en priver et je vous le remettrai,non... mais au contraire,non seulement... mais encore
οὐτήτειρα, ας	qui blesse
οὐτιδανός, ή, όν	de nul prix, lâche, faible, nul, impuissant, sans force
Οὔτιοι, ων	les Outies
οὔτι πη,	en aucune manière
οὔτι που,	en rien, ne serait-ce pas que ?
οὔτι πω,	pas encore
οὔ-τις, οὔ-τι,	personne, aucun, nul, rien, aucun des Grecs, aucun homme, point du tout, nullement, certainement point du tout, cependant... ne, néanmoins... ne, non certes en effet
1 Οὔ-τις,	Personne
2 Οὔ-τις, ιδος,	Personne
2 οὐτίς	sorte d’animal inconnu
οὔ-τοι,	non certes, non cependant, en vérité non, non certes par Dèmèter,non certes par Apollon, par Zeus, non certes
οὗτος,	celui-ci, celle-ci, ceci, ce, cet, cette, celui-ci, celle-ci, ceci, lui, elle, cela, leurs descendants, les gouvernails, les agrès de cette, ce degré d’ignorance, ce genre de connaissances, voilà ce qu’est la tyrannie, car voilà ce que sont les comptes de l’ambassade, voilà ce que sont ce traître et ceux qui ressemblent à cette engeance, quant à ceux-ci, voici ce qu’ils ont à cœur, le jeu de la lyre et le chant, ce dont je me juge digne, c’est d’être nourri au prytanée, car voilà en quoi consiste le métier de délateur, accuser sur tout, ne prouver sur rien, gagnant cependant ceci à cette occupation, à savoir qu’ils deviennent impropres au service pour les États, ils te demandent encore ceci, à savoir de, ne sais-tu pas que la parole guérit la colère ?, et certes, quant à nous, nous accomplirons notre promesse en, donnant en mariage la plus belle des filles de l’Atride, vous en tirerez du moins ce profit, que vous boirez avec plus de plaisir, il produit un fruit de la grosseur d’une fève, lorsque ce fruit, est devenu mûr, du millet, car c’était là la principale production du pays, des marchands de cuir, des marchands de miel et des marchands de fromage, car toute cette clique est cachée sous une seule et même couverture, il en a été ainsi, précisément, eh bien donc, c’est cela, il suffit, outre cela, en outre, l’homme qui sait et que voici, de cette parole, c, de ces villes, b, en ce temps, le pays, précisément celui-ci, c’est nous qui le leur avons donné, à l’étranger ici présent qui vient d’arriver, ces vaisseaux des Péloponnésiens, l’homme que voici, l’étranger que voici, cette lutte, cette parole, ton père, celui que tu pleures toujours, dans ce pays que les Scythes habitent maintenant, tous ces barbares que vous voyez, tous ces principes, que nous ont transmis nos pères, voilà, dit-il, mon avis, disant quels peuples grands et puissants c’était, car ce fut-là pour toi le prétexte, ce fut là la première cause de lq guerre, il persuade aux Chalcidéens de ne fortifier de toutes leurs villes que celle-ci, je vois là une grande quantité de brebis, l’autre, s’en est allé, racontant ces choses l’une après l’autre, en détail, ici, là, toi là, qui vas-tu là seul auprès des vaisseaux, qui es-tu, toi qui vas, ?, que veux-tu dire par là ? que dis-tu là ?, qu’est-ce que cet ordre, que le roi, dit-on, a fait proclamer ?, qu’est-ce que ces oracles, ?, celui qu’il conduit là, quel est ce mendiant que tu as là !, ce que tu dis là,ton illustre père, mes amis que voici, celui-ci justement, précisément celui-là, précisément ce même-ci, à partir de maintenant, maintenant, il est mort, il y a trois ans maintenant, voici le onzième mois, précisément maintenant, les choses de ce monde, ces deux-là, que deux serviteurs s’en chargent, ces deux-ci, nous deux conduisons-les, ce n’est pas cela qui doit t’échoir en partage, mais bien ceci, je veux dire mon mauvais génie, ainsi donc voilà ce que tu dis, eh bien retourne annoncer de notre part ceci, à savoir que, le fameux, le célèbre, les fameux vêtements de luxe des Perses, les célèbres fondateurs des mystères, ici, là, je vois là beaucoup de brebis, eh ! toi là, eh ! toi, Ajax !, eh ! toi, que fais-tu ?, eh toi !, cet homme ne cessera pas son bavardage, tu ne veux donc pas cesser de bavarder, voici l’homme, c’est moi qui ai rassemblé le peuple, celui qui, il n’est pas d’homme vivant et il ne saurait y en avoir qui, je vais te dire ce que tu me demandes, Kléarkhos s’adressant à Tolmidès, s’adressant donc à Tolmidès lui ordonna, cet homme que tu cherches depuis longtemps, cet homme il est ici, Darius voulant voir le fleuve Indos, où l’on trouve des crocodiles, voulant, dis-je, voir ce fleuve, et cela, et en outre, c’est le fait de gens sans ressources, sans talent, et en outre méchants, qu’un homme généreux soit mort, et cela de la main d’une femme, il ne cherchait pas Ménon, et cela bien qu’étant là envoyé par Ariæos, célébrant celui-ci par ses chants, à cause de cela, c’est pour cela que, c’est pourquoi, c’est précisément pour cela que je suis venu, pour, précisément pour cela, tantôt, tantôt, une fois, ensuite, à cause de cela, c’est pour cela que, c’est pourquoi, c’est pourquoi mon âme a déployé ses ailes en les écoutant, précisément pour cela, et cela, dans cette contrée, à cette place, de ce côté, ici, à ce point, de cette façon, par ce moyen, ainsi, par conséquent, ainsi et non autrement, à cause de cela, pour cela, ensuite, après cela, à partir de ce moment, c’est pourquoi, à ce moment, en même temps, cependant, conformément à cela, jusqu’à ce point
οὕτω,	ainsi, ainsi, de cette façon, Att, ainsi donc, d’après cela, par suite, donc, à peu près ainsi, peut-être ainsi, il en sera ainsi, il doit en être ainsi, il en est ainsi, n’en est-il pas ainsi ? certes, il en est ainsi,reste étendu ainsi,que Zeus m’accorde de rentrer dans ma patrie !, ainsi donc il était une fois une souris et une belette, en voilà assez là-dessus, celui qu’on appelle, le nommé, lorsqu’il jugea que tout était prêt, il leva le camp, après avoir adressé des prières aux dieux, ils franchirent la frontière, eh bien donc, voici ce qu’il faut faire, de cette façon-là, car c’est ainsi qu’il commença, à savoir que j’étais mère contrairement à la loi, s’il en est ainsi, à savoir que les vivants naissent de ceux qui sont morts, mais maintenant ayez la conviction que ni soldats ni chefs ne méritent votre blâme, et sachez bien que je ne cesserai pas, tellement, tellement beau, tellement trop, d’une manière tellement excessive, a-t-il donc une force si terrible ?, ville incapable à ce point de se défendre, à ce point trop large, il y avait une neige abondante et un froid tel que l’eau gelait, très léger, à ce point que, si quelque chose est ainsi fait, que cela puisse aussi bien être que n’être pas, personne n’est assez fou pour désirer mourir, dans ce pays l’hiver est tellement rigoureux que pendant huit mois le froid y est intolérable, quiconque ne souhaite pas que les Athéniens soient assez mal inspirés pour se livrer entre nos mains, les crânes des Égyptiens sont si durs, en les frappant avec une pierre on peut à peine les briser, ainsi, que,ainsi... que, de même que, de même,comme cela, simplement, comme cela en vain, comme cela au hasard, boire comme cela par plaisir, ainsi une fois, ainsi parfois, alors tu veux partir ainsi, ?, je ne puis pas te le dire ainsi tout de suite, comme cela, ainsi sans plus ample examen, comme on le penserait ainsi à première vue, en ne regardant que la surface, à l’entendre dire comme cela, dire ainsi à la légère
ὀφειλέτης, ου	débiteur, redevable de quelque chose, obligé, par reconnaissance, en retour, à protéger
ὀφειλέτις, ιδος	débitrice
ὀφειλή, ῆς	dette
ὀφείλημα, ατος	dette, obligation
ὀφείλω	devoir, avoir une dette, être débiteur, être redevable de, être redevable d’une dette, les débiteurs, devoir de la reconnaissance pour quelque chose, être obligé de tenir une promesse, devoir la vie à quelqu'un, être dû, argent dû, dette, la paye était due aux soldats, acquitter une dette, perdre un procès, être condamné, être condamné à une amende, être redevable d’une amende envers l’État, être dû, être réservé, devoir, être obligé à, être tenu de, pour moi, je dois dire, c’est une obligation, il te faut souffrir cela, pour tous les mortels c’est une nécessité de mourir, ce qui est dû, l’obligation, je devais, j’aurais dû, il aurait fallu, il aurait dû prier les immortels, plût aux dieux que j’eusse quitté la vie auparavant !, vous auriez bien dû !, il aurait bien dû !, tu aurais bien dû !, comme je devrais bien ! comme je voudrais !, plût aux dieux que je... !, plût aux dieux que jamais il ne... !, plût aux dieux que... !, plût au ciel que vous eussiez régné, plût aux dieux que les rapides vaisseaux n’eussent pas paru !
Ὀφέλας, ου	Ophélas
Ὀφελέστης, ου	Ophélestès
Ὀφέλλας, ου	Ophellas, Ofella
ὀφέλλιμος, ος, ον	utile
1 ὀφέλλω	devoir, être redevable de, de quelque chose, être dû, devoir, plût aux dieux que... !, plût aux dieux que... ne... !
2 ὀφέλλω	faire grossir, gonfler, enfler, enfler les vagues, faire croître le courage, accroître la fatigue, amplifier un récit, multiplier les paroles, rendre une maison puissante, prospère, faire croître quelqu'un en honneur
3 ὀφέλλω	balayer
1 ὄφελμα, ατος	accroissement, avantage
2 ὄφελμα, ατος	balai
ὄφελος	utilité, avantage, profit, ’, dis-tu cela dans l’intérêt des Atrides ou dans le mien ?, peut-être serons-nous de qqe secours, cela ne te servira à rien, à quoi nous servirais-tu ?, la meilleure partie de l’armée, qui ne sont bons à rien, un laboureur paresseux ne sert à rien, bien, trésor, sujet de joie, d’orgueil, secours contre, remède
ὀφέλσιμος, ος, ον	utile
Ὀφέλτας, ου	Opheltas
Ὀφέλτης, ου	Opheltès
Ὀφελτιάδαι, ῶν	les descendants d’Opheltas
Ὀφέλτιον ὄρος	le mt Opheltios
Ὀφέλτιος, ου	Opheltios
ὀφελτρεύω,	balayer
ὀφεό-δηκτος, ος, ον,	mordu par une vipère
ὀφεώδης, ης, ες,	semblable à un serpent
ὀφθαλμία, ας	ophtalmie avec épanchement d’humeurs et chassie, cécité
ὀφθαλμίας, ου,	à la vue perçante
ὀφθαλμιάω-ῶ	avoir mal aux yeux, être atteint d’ophtalmie, jeter un œil d’envie, sur quelque chose
ὀφθαλμίδιον, ου	petit œil
ὀφθαλμίζομαι	être atteint d’ophtalmie, être inoculé, greffé
ὀφθαλμικός, ή, όν,	qui concerne les yeux, oculiste
ὀφθάλμιος, ος, ον,	de l’œil, la région des yeux
ὀφθαλμῖτις, ίτιδος	celle qui a des yeux
ὀφθαλμο-βόρος, ος, ον,	qui dévore les yeux
ὀφθαλμο-δουλεία, ας	action de servir, à l’œil
ὀφθαλμο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un œil, à des yeux
ὀφθαλμοειδῶς,	en forme d’œil
ὀφθαλμός, οῦ	œil, am, voir de ses yeux, avoir sous les yeux, venir, se mettre sous les yeux de quelqu'un, s’éloigner de la vue de quelqu'un, etc. les objets visibles, parler, accuser en face, regarder de travers, l’œil du maître, l’œil du grand-roi, les yeux du grand-roi, trou par où passe la rame, œil, bourgeon, trou pratiqué sur une branche pour greffer, bandage sur l’œil
ὀφθαλμό-σοφος, ου	habile oculiste
ὀφθαλμό-τεγκτος, ος, ον,	qui mouille les yeux
ὀφθαλμο-φανής, ής, ές	qui se montre aux yeux, visible
ὀφθαλμοφανῶς	visiblement
ὀφθαλμ-ώρυχος, ος, ον	qui crève, arrache les yeux
ὀφίασις, εως	ophiasis
ὀφίδιον,	petit serpent
ὀφιῆτις, ήτιδος	la roche aux serpents
ὀφιο-βόρος, ος, ον,	qui dévore des serpents
ὀφιο-γενής, ής, ές,	né d’un serpent, Fils de serpents
ὀφιό-δειρος, ος, ον,	au cou de serpent
ὀφιό-δηκτος, ος, ον,	mordu par un serpent
ὀφιο-ειδής, ής, ές,	semblable à un serpent
ὀφιόεις, όεσσα, όεν	infesté de serpents, l’î. aux serpents, Kythnos, Sur
ὀφιο-κτόνη, ης	qui tue les serpents
Ὀφιονεῖς	les Ophionées
ὀφιόνεος, α, ον	de serpent
Ὀφιόνιος, α, ον,	d’Ophiôn
ὀφιο-πλόκαμος, ος, ον	qui a pour cheveux des serpents
ὀφιό-πους,	aux pieds en forme de serpent
ὀφιο-σκόροδον, ου	sorte d’ail sauvage
ὀφιο-σταφύλη, ης	vigne-blanche, couleuvrée
ὀφιούχεος, α, ον,	qui concerne le Serpentaire
ὀφιοῦχος, ος, ον	qui porte des serpents, le Serpentaire
ὀφιο-φάγος, ος, ον	qui mange des serpents, Ophiophagi
ὀφιόω-ῶ,	transformer en serpent
ὄφις, εως	serpent, le Serpent
ὀφίτης, ου	semblable à un serpent, ophite
ὀφιώδης, ης, ες	semblable à un serpent, couvert de serpents, rempli de serpents
Ὀφίων, ονος	Ophiôn
ὄφλημα, ατος	dette, amende
ὄφλησις, εως	dette
ὀφλισκάνω	être débiteur d’une amende pour un procès perdu, être condamné à une amende, être condamné à une amende de mille drachmes, de vingt mines, être condamné, être condamné en justice, être condamné pour pillage et pour vol, être condamné pour concussion, être condamné pour meurtre, être condamné par défaut, être condamné à mort, perdre son procès, être condamné, se rendre coupable de, se faire accuser de, se faire accuser de lâcheté, de folie, s’exposer au rire, aux moqueries, faire rire de soi, s’exposer à la risée de quelqu'un, avoir une dette, devoir
ὄφλω
ὄφρα	aussi longtemps que, pendant que, tandis que, aussi longtemps que ce fut le matin, aussi longtemps les traits frappaient, aussi longtemps que, aussi longtemps, tant que je serai parmi les vivants, il vous est agréable de manger les viandes grillées tant que vous voulez, pendant que j’irai, jusqu’à, jusqu’à ce que, jusqu’à ce qu’ils aient été tués, il garde rancune jusqu’à ce qu’il ait satisfait son ressentiment, tant qu’il y aura une terre et un soleil, celui que j’aurais pris, je l’aurais lancé jusqu’à ce qu’il arrivât, pendant un certain temps, jusqu’à, afin que, pour que,que
ὀφρυάζω,	froncer le sourcil, prendre un air arrogant
ὀφρυ-ανασπασίδης, ου	qui hausse ses sourcils avec arrogance
ὀφρυάω-ῶ,	s’élever en forme de montagne escarpée
ὀφρύη, ης	hauteur, escarpement
Ὀφρύνειον,	Ophryneion
Ὀφρύνειος, ος, ον,	d’Ophryneion
ὀφρυόεις, όεσσα, όεν	situé sur une hauteur, grand, élevé, superbe, sourcilleux
ὀφρυόομαι-οῦμαι,	froncer le sourcil, prendre un airarrogant, Timon, fier, hautain
ὀφρυό-σκιος, ος, ον,	ombragé par les sourcils
ὀφρύς,	sourcil, froncer, contracter les sourcils d’un air menaçant, sombre, hausser les sourcils d’un air hautain, menaçant, pour marquer la joie, rire d’un air joyeux, gravité, majesté, emphase, paroles emphatiques, orgueil, hauteur escarpée, colline, montagne abrupte, escarpement
ὀφρυώδης, ης, ες	qui ressemble à des sourcils, orgueilleux
ὀφρύωσις, εως	mur élevé, rempart
ὄχα	tout à fait, beaucoup, de beaucoup le meilleur, le plus brave
ὄχανον, ου	courroie servant de poignée au bouclier
ὀχεά,	caverne, grotte
ὀχεία, ας	action de saillir
1 ὀχεῖον, ου	étalon, coq, lieu où l’on entretient les étalons
Ὄχεμος, ου	Okhémos
ὀχεταγωγία, ας	dérivation par un conduit
ὀχετεία, ας	dérivation par un canal
ὀχέτευμα, ατος	canal de dérivation, dérivation
ὀχετεύω	dériver par un conduit, amener par un canal de dérivation
ὀχετηγέω-ῶ,	amener de l’eau par un conduit
ὀχετηγία, ας	action d’amener de l’eau par un conduit
ὀχετ-ηγός, ός, όν,	qui amène par un conduit, qui fait dériver par un canal
ὀχέτιον, ου	petit conduit
ὀχετό-κρανον, ου	bouche d’eau
ὀχετός, οῦ	conduit d’eau, ruisseau, canal de dérivation, aqueduc, chéneau, cloaque, égout, conduits intérieurs du corps, gouffre, abîme, cours
ὄχευμα, ατος	saillie, fécondation
ὀχεύς, έως	tout ce qui sert à tenir, gourmette d’un casque, boucle, agrafe d’une ceinture, courroie servant de poignée à un bouclier, barre, verrou d’une porte
ὄχευσις, εως	action de saillir
ὀχευτής, οῦ	étalon, débauché
ὀχευτικός, ή, όν,	ardent à saillir
ὀχευτός, ή, όν,	sailli, fécondé
ὀχεύω	couvrir, saillir, être saillie
1 ὀχέω-ῶ	voiturer, porter, faire asseoir, faire monter à cheval, diriger un animal attelé, être dirigé, contenir, tenir dans ses mains, tenir, maintenir, accomplir, faire faction, supporter, souffrir, se faire porter, être porté, par les flots, sur des navires, être porté par un dauphin, être voituré sur un chariot, se faire transporter en voiture, être voituré, être transporté, aller à cheval, flotter, se tenir, sur un seul pied, s’attacher à l’espérance, se reposer sur quelqu'un
1 ὀχή, ῆς	nourriture, aliment, caverne, grotte
ὄχημα, ατος	ce qui porte, soutient, Zeus, qui soutient la terre, ce qui sert à voiturer, voiture, chariot, char traîné par des chevaux, navire, vaisseau, véhicule
ὀχηματικός, ή, όν,	qui concerne les moyens de transport, tact
Ὀχήσιος, ου	Okhèsios
ὄχησις, εως	action de charrier, de transporter, action de se faire voiturer, transporter
ὀχθέω-ῶ	être affligé, indigné, supporter avec peine
ὄχθη, ης	hauteur escarpée, rive escarpée, bord élevé, colline, montagne
ὀχθηρός, ά, όν,	escarpé
ὄχθοιβος, ου	frange, bordure d’une tunique
ὄχθος, ου	hauteur escarpée, rive escarpée, bord élevé, escarpement, colline, montagne, tombeau, tertre, tubercule, tumeur
ὀχθώδης, ης, ες	escarpé, montueux, tuberculeux
Ὄχιμος, ου	Okhimos
ὀχλαγωγέω-ῶ	attrouper, soulever le peuple
ὀχλαγωγία, ας	action, d’attirer le peuple, charlatanisme
ὀχλ-αγωγός, οῦ	qui rassemble la foule, charlatan
ὀχλάζω	s’agiter
ὀχλέω-ῶ	remuer, mouvoir, rouler comme d’un mouvement houleux, harceler, tourmenter, être dans l’inquiétude à cause de quelqu'un, remplir d’une foule, la route est pleine de monde
ὄχλημα, ατος	embarras, tourment
ὀχληρία, ας	importunité, trouble
ὀχληρός, ά, όν	importun, fatigant, ennuyeux, tumultueux, turbulent
ὀχληρώδης, ης, ες,	importun, fatigant
ὀχληρῶς,	d’une manière importune, fatigante
ὄχλησις, εως	importunité, embarras
ὀχλητικός, ή, όν,	qui concerne la foule
ὀχλίζω	soulever avec un levier, soulever avec peine, faire mouvoir péniblement, faire mouvoir avec force, avec violence, ouvrir par force, violemment la bouche
ὀχλικός, ή, όν,	qui concerne la foule, le parler populaire
ὀχλικῶς,	selon le goût du peuple
ὀχλο-αρέσκης, ου	qui cherche à plaire au peuple, Timon
ὀχλοκοπέω-ῶ,	chercher à capter la faveur populaire
ὀχλοκοπική, ῆς	l’art de capter la foule
ὀχλο-κόπος, ος, ον,	qui cherche à capter la faveur populaire, intrigant, ambitieux
ὀχλο-κρατία, ας	gouvernement exercé par la multitude
ὀχλο-λοίδορος, ος, ον,	qui outrage la foule, le bas peuple, Timon
ὀχλο-μανέω-ῶ	être passionné pour la faveur populaire
ὀχλο-ποιέω-ῶ,	faire des rassemblements
ὄχλος, ου	foule, foule, multitude d’hommes, les assemblées du peuple, masse de troupes, foule de peuple, la foule, la multitude, le bas peuple, la populace, c’est chose connue de tous, la masse de l’armée, multitude d’animaux, foule de choses, tumulte d’une foule, embarras causé par la foule, embarras, gêne, causer des embarras à quelqu'un, être importun, à charge à quelqu'un, ueǵ ʰ, conduire, transporter, vehō
ὀχλο-χαρής, ής, ές	ami du peuple
ὀχλώδης, ης, ες	qui concerne la foule, tumultueux, turbulent, le tumulte, les embarras, populaire, commun, vulgaire, fatigant
ὀχμάζω	tenir assujetti, lier, enchaîner, tenir ferme, porter fermement
ὄχμος, ου	lieu fortifié
Ὄχνα	Okhna, Okhnè
ὄχνη, ης	poire
1 ὄχος, ου	réceptacle, abri, des ports qui retiennent, abritent les navires
2 ὄχος, ου	char, tout ce qui sert à transporter, véhicule, roues de chars, le véhicule entier
ὀχός, ός, όν,	qui retient, qui tient
ὀχυρο-ποιέομαι-οῦμαι	fortifier
ὀχυρός, ά, όν	fort, ferme, aux gonds, aux fermetures solides, fort par la position naturelle, fortifié, lieux fortifiés
ὀχυρότης, ητος	forte position d’un lieu, d’une ville
ὀχυρόω-ῶ	fortifier
ὀχύρωμα, ατος	lieu fortifié, forteresse, prison
ὀχυρωμάτιον, ου	petit fort
ὀχύρωσις, εως	action de fortifier
ὀχυρωτικός, ή, όν	qui sert fortifier, à affermir
1 ὄψ,	voix, voix des cigales, des agneaux, son de la flûte, parole, langage
2 ὄψ,	regard, vue
ὀψ-αμάτης,	qui moissonne jusqu’au soir
ὄψανον, ου	vision
ὀψάομαι-ῶμαι,	manger un mets, avec son pain
ὀψάριον, ου	petit mets, petit plat de poisson
ὀψαρότης, ου	qui laboure tardivement
ὀψ-αρτυσία, ας	art de préparer les mets
ὀψαρτυτής, οῦ	qui apprête des mets, cuisinier
ὀψαρτυτικός, ή, όν	qui concerne la cuisine, les cuisiniers, l’art culinaire, traités, livres de cuisine, termes de cuisine
ὀψ-αρτύω,	apprêter les mets, faire la cuisine
ὀψέ,	tard, longtemps après, bien après, dans un âge avancé, tardivement, trop tard, tu sauras trop tard, pour l’avoir appris, ce que c’est qu’être sage, tard dans la journée, le soir, jusqu’au soir, c’était le soir, sur le tard, sup, obs, s-tendō, vers, de la, sur
ὀψείω	désirer voir, être curieux, avide de
ὄψημα, ατος	Lgs
ὀψιανθέω-ῶ,	fleurir tardivement
ὀψι-ανθής, ής, ές,	qui fleurit tardivement
ὀψιανὸς λίθος	pierre obsidienne
ὀψιβλαστέω-ῶ,	pousser tardivement
ὀψι-βλαστής, ής, ές,	qui pousse tardivement
ὀψι-γαμίου γραφή	action judiciaire pour mariage contracté après l’âge légal, ARiston
ὀψί-γαμος, ου	marié tard
ὀψί-γονος, ος, ον	né dans la suite, descendant, la postérité, né tard, né de parents âgés, né le dernier, le plus jeune, jeune
ὀψίζω,	faire quelque chose tard, venir tard, s’attarder, faire quelque chose, venir tard dans la soirée
ὀψικαρπέω-ῶ	donner des fruits tardifs
ὀψικαρπία, ας	production de fruits tardifs
ὀψί-καρπος, ος, ον	qui donne des fruits tardifs
ὀψι-κέλευθος, ος, ον	qui voyage, qui arrive tard
ὀψί-κλωψ, ωπος	voleur nocturne
ὀψί-κοιτος, ος, ον	qui s’endort tard
ὀψιμαθέω-ῶ	étudier tardivement
ὀψι-μαθής, ής, ές	qui commence tard à s’instruire, qui apprend tard, trop vieux pour apprendre, en quelque chose, demi-savant, sottement fier de sa demi-science, pédant
ὀψιμαθία, ας	instruction tardivement acquise, demi-science, pédantisme
ὀψί-μοθος, ος, ον	qui vient tard au combat
ὀψί-μορος, ος, ον	lent à mourir
ὄψιμος, ος, ον	tardif, récent
ὀψίμως	tardivement
ὀψί-νοος, οος, οον	dont la sagesse est tardive
ὄψιος, α, ον	qui arrive, se fait tard, qui arrive trop tard, tardif
ὀψιότης, ητος	maturité tardive
ὀψι-πέδων, ωνος	qui a vécu longtemps dans les fers
ὀψί-πλουτος, ος, ον,	tardivement enrichi
ὄψις, εως	action de voir, la vue, tu n’as pas encore vu mes parents, regarder quelqu'un, tomber sous les yeux, qui blesse la vue, venir devant les yeux de quelqu'un, en sa présence, la vue, les yeux, organe de la vue, œil, les deux yeux, il perdit un œil, apparence extérieure d’une chose, aspect, air, de son père, qui a bon air, belle apparence, offrir un aspect, vue, spectacle, apparition, vision, rêve, vue du spectacle mystique réservé aux, degré supérieur de l’initiation
ὀψισμός, οῦ	nature tardive, retard
ὀψισπορέω-ῶ,	semer tard
ὀψί-σπορος, ος, ον,	qu’on sème tard
ὀψί-τεκνος, ος, ον	qui naît tard, dans la postérité
ὀψι-τέλεστος, ος, ον	qui s’accomplit longtemps après
ὀψί-τομος, ος, ον	qu’il faut tailler tard
ὀψί-τυχος, ος, ον	obtenu longtemps après
ὀψι-φανής, ής, ές	qui se montre tardivement
ὀψι-φόρος, ος, ον	qui produit tardivement
ὀψο-δαίδαλος,	qui se connaît en cuisine
ὀψολογία, ας	entretien, traité sur la cuisine
ὀψο-λόγος, ος, ον,	qui traite de la cuisine
ὀψο-μανής, ής, ές	passionné pour la bonne chère, gourmet
ὄψον, ου	tout aliment préparé sur le feu, tout ce qu’on mange avec le pain, viande, tout ce qui se mange avec autre chose, la pitance, du poisson, marché aux poissons, morceau friand, friandise, assaisonnement
ὀψονομέω-ῶ,	être, CRitias
ὀψο-νόμος, ου	opsonome, inspecteur qui contrôlait le prix des comestibles, du poisson, à Athènes
ὀψοποιέω-ῶ,	apprêter des mets, apprêter des mets pour soi
ὀψοποίημα, ατος	mets apprêté
ὀψοποιητική, ῆς	l’art de la cuisine
ὀψοποιΐα, ας	l’art culinaire
ὀψοποιϊκός, ή, όν,	qui concerne la préparation des mets, l’art de la cuisine
ὀψο-ποιός, οῦ	cuisinier, différent de
ὀψο-πόνος, ου	cuisinier
ὀψο-πωλία, ας	marché aux comestibles, aux poissons
ὀψοπώλιον, ου	marché aux comestibles
ὀψό-πωλις, ιδος	marché aux comestibles, aux poissons
ὀψοφαγέω-ῶ	manger des aliments cuits, manger des poissons
ὀψοφαγία, ας	gourmandise raffinée
ὀψο-φάγος, ος, ον	qui mange des mets sans pain, qui aime la bonne chère, le poisson, friand, gourmet
ὀψο-φόρος, ος, ον,	qui sert à porter les mets
ὀψωνάτωρ, ορος	opsonator, qui fait les provisions de bouche
ὀψωνέω-ῶ,	faire des provisions de bouche, de poisson
ὀψ-ώνης, ου	qui fait les provisions de bouche, maître-d’hôtel
ὀψωνητική, ῆς	l’art de bien choisir les comestibles, le poisson
ὀψωνία, ας	achat de provisions de bouche, de poisson, CRitias
ὀψωνιάζω,	munir de vivres, être approvisionné
ὀψωνιασμός, οῦ	approvisionnement de vivres, solde militaire
ὀψώνιον, ου	approvisionnement de vivres, d’argent, solde en nature, en argent à une armée
πάγαρχος, ου	chef d’un village
Παγασαῖος, α, ον	de Pagases
Παγασίτης, ου	le golfe de Pagases
Πάγγαιον	Pangæon
Παγγαῖος, ου	Pangæos
παγ-γέλοιος, ος, ον,	tout à fait ridicule
παγ-γενέτης, ου,	père, créateur de toutes choses
πάγ-γεος, εος, εον,	qui embrasse toute la terre
παγ-γέωργος, ου	cultivateur du monde entier
παγ-γλυκερός, ά, όν	tout à fait doux, très doux
παγερός, ά, όν	glacé, glacial, congelé
παγετός, οῦ	gelée, glace
πάγιος, α, ον	fixe, ferme, solide
παγιότης, ητος	fixité, solidité
παγίς, ίδος	ce qui est fixé, rets, filet, souricière, Amphis, ce qui arrête, retient
παγ-καίνιστος, ος, ον,	entièrement renouvelé, toujours nouveau
πάγ-κακος, ος, ον	tout à fait mauvais, funeste, très méchant
πάγ-καλος, ος, ον	tout à fait beau
Παγ-κάλος, ου	Pankalos
1 πάγ-καρπος, ος, ον	qui produit toutes sortes de fruits, qui consiste en une offrande de toutes sortes de fruits, fécond, fertile, couvert de baies
2 πάγ-καρπος, ου	sorte de safran
παγ-κατάμικτος, ος, ον,	entièrement mêlé
παγ-κατάρατος, ος, ον	tout à fait exécrable
πάγ-κλαυστος, ος, ον	tout à fait lamentable, qui pleure sans cesse
πάγ-κλαυτος, ος, ον,	tout à fait lamentable
πάγ-κλειτος, ος, ον,	très renommé, illustre
Παγ-κλέων, ωνος	Pankléôn
πάγ-κληρος, ος, ον,	qui constitue un héritage entier
πάγ-κοινος, ος, ον,	commun à tous
παγκοίνως,	d’une manière commune à tous
παγ-κοίρανος, ου	maître de tout
παγ-κοίτης,	qui endort toute chose
παγ-κόνιτος, ος, ον	où l’on est couvert de poussière, fatigant, pénible
παγ-κόσμιος, ος, ον,	commun au monde entier
πάγ-κρανον, ου	thapsia
Παγ-κράτης, ου	Pankratès
παγκρατιαστής, οῦ	qui lutte, s’exerce au pancrace
παγκρατιαστικός, ή, όν	qui concerne la lutte du pancrace, qui lutte, s’exerce au pancrace
παγ-κράτιον, ου	pancrace, scille, oignon marin
παγ-κράτιστος, η, ον	tout à fait supérieur
πάγ-κρεας, ατος	pancréas
παγ-κρότως,	avec un grand bruit
παγ-κτήμων, ων, ον,	qui possède tout
παγ-κύνιον, ου	sorte d’algue marine dont le suc est mortel aux chiens de mer
πάγ-κυφος, ος, ον	tout à fait courbé
πάγ-ξενος, ος, ον,	pour tous les étrangers également
παγό-λυτος, ος, ον	de glace fondue
παγο-πληξία, ας	atteinte de gelée
1 πάγος, εος-ους	gelée
2 πάγος, ου	ce qui est fiché, comme fiché, pointe de rocher, rocher, montagne, colline, tertre, la colline d’Arès, tout objet figé, durci, glace, glaçon, morceau de glace, peau ridée sur le lait, cristallisation de sel, surface salée
πᾶγος, ου	pagus, région, district
Παγουρίδαι, ῶν	Pagourides
πάγ-ουρος, ου	à queue résistante, crabe, le phénix
Παγχαῖος, ου	Pankhæos
παγ-χάλεπος, ος, ον	tout à fait difficile
παγ-χάλκεος, εος, εον,	tout en airain
πάγ-χορτος, ος, ον,	qui se compose de toute sorte d’aliments
πάγ-χρηστος, ος, ον,	tout à fait utile, utile à tout
πάγ-χριστος, ος, ον,	oint tout entier
πάγ-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	de toutes les couleurs
παγ-χρύσεος, εος, εον	tout en or, tout doré
Παγχῶοι, ων	les habitants de l’î. Pankhôn
Παδαῖοι, ων	les Padæes
πάδινος, η, ον	pol
Πάδος, ου	Padus, le Pô
παθεινός, ός, όν	péniblement affecté, triste
πάθημα, ατος	tout événement qui survient et affecte le corps, l’âme, maladie, symptômes d’une maladie, affliction, malheur, état du corps, de l’âme soumis à ces influences, disposition physique, morale, passions, tout événement qui se produit en dehors de nous, événement, accident, la Passion, le fait de supporter, de souffrir
παθηματικός, ή, όν	exposé, sujet aux émotions, à la souffrance
παθητικός, ή, όν	accessible aux impressions extérieures, capable de sentir, sensible, qui subit les impressions d’une façon passive, passif, émouvant, propre à émouvoir, pathétique
παθητός, ή, όν	qui a souffert, accessible aux impressions extérieures, impressionnable, exposé, soumis à la souffrance
παθικεύομαι	se prêter à des actes infâmes
παθο-γνωμονικός,	qui fait reconnaître une maladie
παθο-κράτεια, ας	empire sur ses passions
παθο-κρατέομαι-οῦμαι	maîtriser ses passions
παθο-λογέω-ῶ	parler, traiter des affections, des maladies
παθολογικός, ή, όν	qui traite des passions, des affections, qui concerne les maladies, pathologie
παθο-ποιΐα, ας	moyen d’exciter les passions
παθο-ποιός, ός, όν	qui cause les affections du corps, de l’âme
πάθος, εος-ους	ce qu’on éprouve, ce qu’on fait, ce qu’on éprouve, il vante ce qu’il a fait plus que ce qu’il a éprouvé, ce que Kronos a fait et ce qu’il a éprouvé de la part de son fils, épreuve, expérience, les épreuves, les expériences que j’ai faites, ayant établi, que la science s’acquiert par l’expérience, événement, conjoncture, l’endroit où eut lieu cet événement, cet accident, les conjonctures humaines, subir un châtiment, exercer des violences sur quelqu'un, lui faire subir le pire traitement, triste sort, infortune, malheur, ayant vu que les Perses avaient subi un grand désastre, après la mort de sa fille, le mal de la dysenterie, état de l’âme agitée par des circonstances extérieures, disposition morale, disposition agitée, par passion, être, devenir insensible, les événements, les changements qui se produisent dans les choses, ce qui se passe au ciel, ce qui se passe au ciel et sur la terre, le phénomène naturel que nous appelons tremblement de terre, les propriétés des choses, les propriétés des nombres, des lignes géométriques, les phénomènes dont un mot est le siège, titre d’un ouvrage d’Hérodien, expression passionnée, émue, le pathétique, sujet émouvant d’une tragédie
παιάν, ᾶνος	péan, chant de plainte, chant pour demander le salut et la délivrance, chant funèbre, cantique funèbre, chant de combat, avant, pendant la bataille, entonner le péan, chant de victoire, chanter le péan, entonner le péan, chanter le péan de victoire, chant de joie, chant de fête, chant d’allégresse, péan, le péan
Παιάν, ᾶνος	Péan
παιανικός, ή, όν	qui concerne le péan
παιᾶνις, ιδος,	du péan
παιανισμός, οῦ	action de chanter un péan
παιανο-γράφος, ος, ον	qui écrit, compose des péans
παῖγμα, ατος	jeu
παιγνια-γράφος, ου	qui écrit, compose des poésies légères
παιγνιήμων, ων, ον,	qui aime la plaisanterie, enjoué
παίγνιον, ου	ce qui sert à jouer, jouet d’enfant, jouet, tout ce qui divertit, plaît, danse armée, comédie, représentation scénique, poésie légère, badine, chant des cigales, objet aimé, exercice de jeu, jeu, plaisanterie, raillerie, mauvais drôles, rusés coquins
παίγνιος, ος, ον,	qui se fait par jeu
παιδαγωγεῖον, ου	antichambre d’une école, école
παιδαγώγημα, ατος	art, manière de diriger, d’instruire les enfants
παιδαγωγικός, ή, όν	qui concerne l’éducation des enfants, l’éducation, l’art de soigner, une maladie
παιδ-αγωγός, οῦ	qui conduit des enfants, esclave chargé de conduire les enfants à l’école, gouverneur, précepteur d’un enfant
Παιδ-άρητος, ου	Pædarètos
παιδάριον, ου	jeune enfant, jeune garçon, dès l’enfance, jeunes enfants, homme en enfance, jeune esclave
παίδειος	qui concerne les enfants, qui convient aux enfants
παιδ-εραστής, οῦ	qui aime les jeunes garçon
παιδεραστικός, ή, όν,	qui concerne l’amour pour les jeunes garçons
παιδ-έρως, ωτος	sorte d’acanthe, sorte d’opale, fard incarnat
παίδευμα, ατος	ce qu’on a élevé, instruit, élève, disciple, poissons nourrissons de la mer, ce qu’on a appris, connaissances, savoir, science, le dressage, Lgs, apprentissage, lieu où l’on apprend, établissement d’instruction
παιδευτήριον, ου	école
παιδευτής, οῦ	maître, précepteur, celui qui châtie
παιδευτικός, ή, όν,	qui concerne l’instruction, l’art d’instruire, l’instruction
παιδευτός, ή, όν,	qu’on peut apprendre
παιδικός, ή, όν	qui concerne les enfants, d’enfant, chœur d’enfants, présent pour un enfant, sciences d’enfant, élémentaires, qui concerne un jeune garçon, qui concerne un enfant aimé, un petit garçon, un favori, un mignon, une femme, auteur favori, de quelqu'un, la philosophie, mon étude favorite, d’enfant, puéril, badin, niais, mesquin
παιδιόθεν,	dès l’enfance
παιδίον, ου	petit enfant, au-dessous de sept ans, dès la plus tendre enfance, jeune serviteur, petit esclave, maladie d’enfant, convulsions
παιδιότης, ητος	enfance
παιδισκάριον, ου	jeune fille
παιδισκεῖον, ου	mauvais lieu
παιδίσκος, ου	petit garçon
παιδνός, ή, όν	d’enfant, jeune garçon, petite fille, enfantin, puéril
παιδο-βόρος, ος, ον,	qui dévore les enfants
παιδο-βοσκός, ός, όν,	qui élève, des enfants
παιδό-βρωτος θοίνη	repas où l’on mange des enfants
παιδογονία, ιας	procréation d’enfants
παιδογόνια, ων	fête pour la naissance d’un enfant
παιδο-γόνος, ος, ον	qui engendre des enfants, qui rend propre à la génération, qui donne de la vigueur
παιδόεις, όεσσα, όεν,	féconde en enfants
παιδόθεν,	dès l’enfance
παιδοκομέω-ῶ,	soigner des enfants
παιδο-κόμος, ος, ον,	qui prend soin des enfants
παιδοκτονέω-ῶ,	tuer des enfants
παιδοκτονία, ας	meurtre d’enfants
παιδο-κτόνος, ος, ον,	qui tue des enfants, ses enfants
παιδο-λυμάς, άδος	qui fait périr son enfant
παιδο-μαθής, ής, ές	instruit dès l’enfance, sur quelque chose
παιδο-μανής, ής, ές	fou des enfants
παιδομανία, ας	folle passion pour les enfants
παιδονομέω-ῶ,	diriger l’éducation d’enfants
παιδονομία, ας	direction de l’éducation des enfants, fonction
παιδο-νόμος, ος, ον,	préposé à l’éducation des enfants, pædonome
παιδ-οπίπης, ου	corrupteur d’enfants
παιδοποιέω-ῶ	engendrer des enfants, prendre pour enfant, adopter, engendrer
παιδοποίησις, εως	procréation d’enfants
παιδοποιΐα, ας	procréation d’enfants, procréation de petits
παιδο-ποιός, ός, όν,	qui engendre des enfants
παιδο-πόρος, ος, ον,	par où passent les petits
παιδο-τόκος, ος, ον	qui enfante, qui favorise l’enfantement
παιδοτριβέω-ῶ	former les enfants par des exercices gymnastiques, exercer, instruire, quelqu'un, quelqu'un sur quelque chose, former à quelque chose
παιδο-τρίβης, ου	maître de gymnastique pour les enfants
παιδοτριβία, ας	art du maître de gymnastique, du précepteur
παιδοτριβικός, ή, όν	qui concerne l’art du maître de gymnastique, art du maître de gymnastique
παιδοτριβικῶς	comme un maître de gymnastique
παιδοτροφέω-ῶ,	élever, des enfants
παιδοτροφία, ας	action d’élever, des enfants
παιδο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit, élève des enfants
παιδό-τρωτος, ος, ον	souffrance que cause une blessure faite par des enfants à leurs parents
παιδο-φάγος, ος, ον	qui mange les enfants
παιδο-φθορέω-ῶ,	corrompre, perdre des enfants
παιδο-φθορία, ας	action de corrompre, de perdre des enfants
παιδοφιλέω-ῶ	aimer les enfants
παιδο-φίλης, ου	qui aime les enfants
παιδο-φονεύς, έως	meurtrier d’enfants
παιδοφονία, ας	meurtre d’enfants
παιδο-φόνος, ος, ον	qui tue des enfants, qui provient d’un meurtre d’enfants
παιδοφορέω-ῶ,	porter, enlever un enfant
παιηόνιος, α, ον,	qui guérit
Παιήων, ήονος	Pæèôn, les descendants de Pæèon, les médecins, le dieu médecin, qui guérit, qui délivre, qui affranchit
παικτός, ή, όν,	plaisant, badin
Παῖον, ου	Pæon
Παιονία, ας	Pæonie, Pannonie
1 Παιονίδης, ου	originaire, habitant du dème att. Pæonides
2 Παιονίδης, ου	fils de Pæôn
Παιονικός, ή, όν	de Pæonie, la Pæonie, de Pannonie
Παιονίς, ίδος	de Pæonie
Παιόπλαι, ῶν	les Pæoples
παιπάλημα, ατος	ÆschRion, fine langue
παιπαλόεις, όεσσα, όεν	inabordable, rocailleux, raboteux, sinueux, tortueux
παίπαλος, ος, ον	lieux raboteux, rocailleux
Παισός, οῦ	Pæsos
Παιτίλιος, ου	Pætilius
Παῖτοι, ων	les Pætes
Παῖτος, ου	Pætus
1 Παίων, ονος,	de Pæonie, les Pæones, de Pannonie, lemb, les Pannoniens
2 Παίων, ονος	Pæôn
Παιών, ῶνος	Pæôn, le guérisseur, le secourable, médecin, péan, chant de fête, péon
1 παιωνικός, ή, όν,	salutaire, secourable
2 παιωνικός, ή, όν,	de péon, comme un péon
παιώνιον, ου	hôpital
1 παιώνιος, ος, ον,	propre à guérir, salutaire, médecin, la secourable
2 παιώνιος, α, ον,	qui ressemble à un chant de victoire, à un péan
Πακκιανός, οῦ	Paccianus
Πάκορος, ου	Pacorus
Πακτοί, ῶν	les Paktes
πακτόω-ῶ,	ficher, fixer solidement, assujettir, verrouiller solidement, fermer, lier solidement, calfater solidement, bourrer
Πακτύης, ου	Paktyès
Πακτυϊκός, ή, όν,	des Paktyes, le pays des Paktyes
Πακτώλιος, α, ον,	du Pactole
Πακτωλός, οῦ	Paktôlos
πάκτων, ωνος	nacelle qu’on désarticule à volonté
παλαγμός, οῦ	souillure
Παλαι-γάμβριον, ου	Palægambrion
παλαι-ένδοξος, ος, ον	illustre depuis longtemps
παλαί-θετος,	établi depuis longtemps, ancien, mis en réserve depuis longtemps
παλαιμονέω-ῶ	lutter
Παλαιμόνιος, ου	Palæmonios
Παλαίμων, ονος	Palæmôn, le lutteur
παλαιό-δουλος, ου	depuis longtemps esclave
παλαιο-λογέω-ῶ	parler de choses anciennes
παλαιο-μάγαδις, εως	lyre de forme antique
*παλαιο-μήτωρ,	mère antique
παλαιό-πλουτος, ος, ον	riche depuis longtemps
παλαιός, ά, όν	ancien, âgé, vieux, vieux radoteur, de vieille date, d’autrefois, ancien, antique, les anciens, les hommes des temps passés, les vieilles et antiques choses, autrefois, dès les temps anciens, d’une antiquité vénérable, suranné
παλαιότης, ητος	antiquité, ancienneté
παλαιο-τόκος, ος, ον	qui n’a pas eu d’enfants depuis longtemps
παλαιό-τροπος, ος, ον	conforme aux coutumes, aux mœurs anciennes
παλαιο-φανής, ής, ές	qui a un air de vétusté, d’antiquité
παλαιό-φρων, ων, ον,	dont l’esprit n’est pas novice, expert, expérimenté
παλαιόω-ῶ	rendre vieux, devenir vieux, vieillir, tomber en désuétude, passer, disparaître, abroger, abolir une loi
Πάλαιρος	Palæros
πάλαισμα, ατος	manœuvres d’un lutteur pour vaincre son adversaire, lutte d’athlètes, lutte, ruse, stratagème
παλαισμοσύνη, ης	art de lutter, lutte
παλαι-σταγὴς οἶνος	vin qui dégoutte depuis longtemps, vieux
παλαιστής, οῦ	lutteur, rival, adversaire, rusé, fourbe
παλαιστικός, ή, όν	qui concerne la lutte, les lutteurs, exercé, propre à la lutte, produit, entretenu par l’habitude de la lutte
Παλαιστινοί, ῶν	habitants de la Palestine
Παλαιστινός, ή, όν,	habitant, originaire de Péluse
Παλαιστῖνος, ου	Palæstinos
παλαιστρικός, ή, όν	qui concerne le gymnase, la lutte
παλαιστρο-φύλαξ, ακος	surveillant du gymnase, de la lutte
παλαί-φατος, ος, ον	annoncé, prédit depuis longtemps, dont on parle depuis longtemps, connu, célèbre depuis longtemps, mentionné dans de vieux récits
Παλαί-φατος, ου	Palæphatos
παλαί-χθων, ων, ον,	qui habite depuis longtemps un pays, indigène
παλαίωμα, ατος	ancienneté, antiquité
παλαμάομαι-ῶμαι	faire avec les mains, exécuter, entreprendre, inventer, machiner
Παλαμήδειος, α, ον	de Palamède, ingénieux
Παλαμήδης, ους	Palamède
παλάμημα, ατος	expédient
παλαμίς, ίδος	taupe
παλαμναῖος, α, ον	qui a les mains teintes de sang, souillé d’un meurtre, scélérat, meurtrier, vengeur du sang répandu, pensée vengeresse, remords
Πάλαμυς, υδος	Palamys
παλαστιαῖος,	de la mesure d’une
Παλατῖνος, η, ον	du mt Palatin
Παλάτιον, ου	Palatium, le mt Palatin
πάλημα, ατος	farine très fine
Παλθ-άνωρ, ορος	Palthanôr
παλιγ-γέλως, ωτος	rire, raillerie mutuelle
παλιγ-γενέσιος, ος, ον,	qui concerne la régénération
παλίγ-γλωσσος, ος, ον	qui parle à rebours, faux, qui parle une langue étrangère
παλίγ-γναμπτος, ος, ον	recourbé
παλιγ-κάπηλος,	revendeur
παλιγκοτέω-ῶ	s’irriter de nouveau, s’exacerber, se rouvrir
παλιγκότησις, εως	recrudescence d’un mal
παλίγ-κοτος, ος, ον	qui a des retours de haine, de colère, dont la méchanceté, la colère se réveille, s’aigrit, s’exaspère, vindicatif, haineux, hostile, ennemi, adversaire, qui se réveille, s’aigrit, s’exacerbe
παλιγκότως,	avec ressentiment
παλίγ-κραιπνος, ος, ον	très agile
παλίγ-κυρτος, ου	nasse, filet de pêcheur
Παλικοί, ῶν	les Palikes, lac des
παλιλλογέω-ῶ	redire
παλιλλογία, ας	récapitulation, rétractation
παλίλ-λογος, ος, ον	rassemblé, recueilli de nouveau
παλιμβακχειακός, ή, όν	composé d’un antibacchique
παλιμ-βάκχειος, ου	antibacchique
παλίμ-βαμος, ος, ον	qui va et vient
παλίμ-βιος, ος, ον	qui revient à la vie
παλιμβολία, ας	fluctuation d’esprit, irrésolution, inconstance
παλίμ-βολος, ος, ον	qui lance, qu’on lance en sens inverse, ballotté, inconstant, méchant esclave qui change souvent de maître, changeant, trompeur, fourbe, qui rebrousse chemin, trame, qu’on défait pour la refaire, refait, raccommodé
παλιμ-βορέας, ου	vent du nord soufflant en sens inverse
παλιμ-βουλία, ας	changement de résolution, de sentiment
παλίμ-πλαγκτος, ος, ον	qui erre en revenant sur ses pas, errant
παλιμ-πλάζομαι	errer en revenant sur ses pas
παλίμ-πλοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui navigue en arrière
παλίμ-πλυτος, ος, ον	qui lave pour refaire, plagiaire
παλιμ-πνόη, ης	vent en sens contraire
παλίμ-πνοος, οος, οον	qui repousse sa respiration
παλίμ-ποινος, ος, ον	qui châtie en retour, rançon, tribut de reconnaissance
παλίμ-πορος, ος, ον	qui revient sur ses pas, qui fait route en sens contraire
παλίμ-πους,	qui revient sur ses pas, inconstant
παλιμ-πράτης, ου	revendeur
παλίμ-πρατος, ος, ον	sans cesse revendu, mauvais sujet, misérable
παλιμπροδοσία, ας	l’action de trahir tour à tour chaque parti
παλιμ-προδότης, ου	qui trahit tour à tour chaque parti
παλιμ-πρυμνηδόν	avec la poupe retournée, à reculons
παλιμ-πυγηδόν	par derrière
παλίμ-φημος, ος, ον	qui renvoie le son, qui répond, dont le son est à rebours, discordant
παλίμ-φοιτος, ος, ον	qui revient sur ses pas
παλίμ-φρων, ων, ον,	qui change de sentiment, qui a des sentiments différents
παλίμ-ψηστος, ος, ον	qu’on gratte pour écrire de nouveau, palimpseste
παλιν-άγρετος, ος, ον	qu’on peut changer, révocable, changeant, inconstant
παλιν-αίρετος, ος, ον	réélu, rebâti, restauré
παλιν-αυτόμολος, ου	qui revient de lui-même au parti qu’il a trahi
παλίν-δικος, ος, ον	qui recommence un procès
παλιν-δίνητος, ος, ον	qui tournoie sur soi-même, qui revient sur ses pas
παλιν-δορία, ας	pièce de cuir pour de vieilles chaussures
παλινδρομέω-ῶ	courir en sens inverse, rebrousser chemin, se résorber
παλινδρομία, ας	course en sens inverse, mouvement rétrograde, résorption d’un abcès
παλινδρομικός, ή, όν	qui a tendance à revenir en arrière
παλίν-δρομος, ος, ον	qui court en sens inverse, qui revient sur ses pas, incertain
παλίν-ζωος, ος, ον	qui revit, qui renaît
παλίν-νοστος, ος, ον	qui revient encore une fois
παλιν-οδέω-ῶ,	s’élever de série en série
παλιν-οδία, ας	passage d’une série à une autre
παλίν-οπτος, ος, ον	vu au rebours de la lumière, à contre-jour
παλιν-όρμενος, ος, ον	qui s’élance en arrière
παλίν-ορσος, ος, ον	qui s’élance en arrière, qui revient vivement sur ses pas, qui recule
παλίν-ορτος, ος, ον	qui s’élance de nouveau
παλι-νόστιμος, ος, ον	qui peut, qui doit revenir
παλίν-σκιος, ος, ον	couvert d’une ombre épaisse, qui est tout à fait à l’ombre
παλιν-σκοπιά, ᾶς	regard en arrière, en sens opposé
παλιν-στομέω-ῶ	parler de nouveau
παλίν-στρεπτος, ος, ον	qui retourne sur ses pas
παλιν-στρόβητος, ος, ον	qui tourne et retourne
παλίν-στροφος, ος, ον	qui retourne sur ses pas, changeant, inconstant
παλίν-τιτος, ος, ον	payé en retour, puni, qui compense, bienfaisant
παλιν-τοκία, ας	réclamation d’intérêts déjà payés
παλίν-τονος, ος, ον	tiré, tendu en arrière, engin, renversé en avant, à battants extérieurs pour lancer des projectiles, lancé après avoir été tendu en arrière
παλιν-τράπελος, ος, ον	changeant, contraire
παλιντροπάομαι-ῶμαι	revenir sur ses pas
παλιντροπία, ας	vicissitudes de fortune, changement de résolution, inconstance
παλίν-τροπος, ος, ον	qui tourne en sens contraire, qui revient sur ses pas, qui revient, qui change de côté, qui se détourne
παλιντρόπως	en se retournant, en changeant
παλίν-ωρος, ος, ον	qui revient à la même époque
παλιούρινος, ος, ον	fait d’épines
παλίουρος, ου	paliure
παλιουρο-φόρος, ος, ον	qui porte des épines, en bois d’épine
παλιρροέω-ῶ	être agité d’un mouvement de flux et de reflux
παλιρρόθιος, α, ον	agité d’un mouvement de flux et de reflux
παλί-ρροθος, ος, ον	battu par le flux et le reflux
παλίρροια, ας	le flux et le reflux
παλί-ρροιζος, ος, ον	qui se précipite impétueusement en tout sens
παλί-ρροος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui reflue, agité d’un mouvement de flux et de reflux, qui retombe sur la tête de quelqu'un
παλί-ρροπος, ος, ον	qui se recourbe
παλί-ρρυτος, ος, ον	sang versé par représailles
παλίσ-συτος, ος, ον	qui se précipite en arrière
Παλλάδιον, ου	Palladion
Παλλάδιος, ου	Palladios
παλλακῖνος,	enfant né d’une concubine
Παλλαντιάς, άδος	fille, descendant de Pallante
Παλλάντιον, ου	Pallantion
Παλλάντιος λόφος	le mt Palatin
πάλλαξ, ακος,	jeune homme, jeune fille
Πάλλας, αντος	Pallante
Παλλάς, άδος	Pallas, Pallas Athènè, la ville de Pallas, Athènes, le rivage, la terre de Pallas, l’Attique, le peuple de Pallas, les Athéniens, prêtresse vierge
πάλ-λευκος, ος, ον,	tout blanc
Παλληναῖος, α, ον,	de Pallènè, les habitants de Pallènè
Παλλήνιον, ου	temple, sanctuaire d’Athèna
Παλληνίς, ίδος	du dème Pallènè
παλ-λώβητος, ος, ον,	tout à fait souillé, infâme
παλματιανός, οῦ	vin de palmier
2 παλματίας, ου	tremblement de terre avec secousses violentes
παλμός, οῦ	agitation, secousse, vibration, mouvement, palpitation, battement du pouls
παλμουλάριος, ου	parmularius, gladiateur armé d’un petit bouclier
πάλμυς, υος	roi
Πάλμυς, υος	Palmys
πάλος, ου	le sort qui s’échappe du casque que l’on secoue, le sort qui échoit à quelqu'un, obtenir par le sort, ceux que le sort a désignés, recevoir par voie du sort des fonctions publiques, lot, part échue par le sort
παλτόν, οῦ	trait, javelot
παλτός, ή, όν,	lancé, l’éclair, la foudre
πᾶμα, ατος	bien, possession
παμ-βδελυρός, ά, όν	tout à fait honteux
παμ-βέβηλος, ος, ον,	tout à fait impur, criminel
παμ-βίας, ου	d’une force à tout vaincre, irrésistible
Παμ-βοιώτια, ων	sacrifices, fête de tous les Béotiens
πάμ-βορος, ος, ον,	qui dévore tout
παμ-βότανον, ου	toutes les productions végétales
πάμ-βοτος, ος, ον,	qui nourrit tout le monde, plantureux
Παμ-βωτάδης, ου,	habitant, originaire du dème de la tribu Érekhthéide Pambôtadès
παμ-βώτωρ, ορος	qui nourrit tous les hommes
Πάμισος, ου	Pamisos
παμ-μάταιος, ος, ον	entièrement vain
παμ-μάχος, ος, ον	qui lutte contre tous, qui lutte au pancrace, prêt pour toute sorte de luttes, de discussions
παμ-μεδέων, οντος	qui gouverne tout, maître souverain
πάμ-μεστος, ος, ον,	tout rempli de
πάμ-μετρος, ος, ον,	qui comprend des mètres, mesures de toutes sortes
πάμ-μηνις, ιδος	éclairée par la pleine lune
1 πάμ-μηνος, ος, ον,	qui dure tous les mois, toute l’année, continuel
2 πάμ-μηνος, ου,	la pleine lune
παμ-μῆτις, ιος	qui connaît tout
παμ-μήτωρ, ορος,	mère de toute chose, qui est vraiment une mère, mère dévouée
παμ-μίαρος, ος, ον	tout à fait scélérat, infâme
πάμ-μικρος, ος, ον	tout petit
Πάμμιλος, ου	Pammilos
πάμ-μορος, ος, ον,	tout à fait malheureux, infortuné
πάμ-μορφος, ος, ον,	qui a, qui prend toutes les formes
πάμ-μουσος, ος, ον,	tout à fait harmonieux, élégant, gracieux
παμ-μύριος, α, ον	tout à fait innombrable
παμ-μυσαρός, ά, όν	tout à fait criminel, scélérat
Πάμμων, ονος	Pammôn
Παμμώνια ὄρη	les mts Pammônies
παμ-πάλαιος, ος, ον	tout à fait ancien
πάμ-πληκτος, ος, ον,	où l’on reçoit toute sorte de coups
παμ-πλούσιος, ος, ον,	tout à fait riche
παμ-ποίκιλος, ος, ον	couvert de broderies, de couleurs variées, qui change facilement de forme, très souple, très habile
πάμ-πολις, εως	commun à toutes les cités, à tous les États
πάμ-πολυς, -πόλλη, -πολυ,	tout à fait nombreux, tout à fait abondant, large rire, infiniment
παμ-πολυτελής, ής, ές,	tout à fait magnifique
παμ-πόνηρος, ος, ον,	tout à fait méchant
παμπονήρως,	tout à fait méchamment
παμ-πορθής, ής, ές,	qui détruit tout
παμ-πόρφυρος, ος, ον	tout empourpré
παμ-πότνια, ας,	tout auguste
Παμ-πρέπιος, ου	Pamprépios
πάμ-πρεπτος, ος, ον,	visible pour tous, bien en vue
παμ-πρόσωπος, ος, ον,	avec toutes ses faces
πάμ-πρωτος, η, ον,	qui est tout à fait le premier, le premier de tous, par-dessus tout, avant tout
πάμ-πυος, ος, ον	tout plein de pus
παμ-φάγος, ος, ον	qui mange tout, glouton, vorace, qui dévore tout, qui mange de tout
Παμ-φάης, ους	Pamphaès
παμ-φάρμακος, ος, ον	qui connaît, manie tous les poisons
πάμ-φθαρτος, ος, ον,	qui détruit tout, funeste
πάμ-φιλος, ος, ον	cher à tous
Πάμ-φιλος, ου	Pamphilos
πάμ-φλεκτος, ος, ον,	tout enflammé, tout ardent
πάμ-φορβος, ος, ον,	qui nourrit tout le monde, nourricier
πάμ-φορος, ος, ον,	qui produit tout, fertile en productions de toute sorte, bienfaisant, précieux
Παμφυλιακόν,	Pamphyliakon
Παμφύλιος, α, ον	de Pamphylie, les Pamphyliens
Πάμφυλοι, ων	les Pamphyliens, descendants de Pamphylos
πάμ-φυλος, ος, ον	composé de tribus, d’espèces de toutes sortes
Πάμ-φυλος, ου	Pamphylos
πάμ-φυρτος, ος, ον,	mêlé de toutes sortes de choses, confus
πάμ-φωνος, ος, ον	qui fait entendre toute sorte de sons, tout à fait expressif
πάμ-ψεκτος, ος, ον,	tout à fait blâmable
παμ-ψέκτωρ, ορος,	qui blâme tout, détracteur
πάμ-ψυχος, ος, ον	tout vivant, complètement vivant, et non vivant de la vie des ombres
πάν-αβρος, ος, ον	tout à fait efféminé
παν-άγαθος, ος, ον	tout à fait bon, excellent
παν-άγιος, α, ον	tout à fait saint
παν-άγριος, ος, ον	tout à fait sauvage, très sauvage
πάν-αγρον, ου	sorte de grand filet, sorte de grande volière
πάν-αγρος, ος, ον,	qui peut saisir, contenir toute espèce de proie
παν-άγρυπνος, ος, ον	tout à fait éveillé, inquiet
παν-άθεσμος, ος, ον	tout à fait injuste, criminel
Παν-αθηναϊκός, ή, όν	des Panathénées, Discours sur les Panathénées
παν-άθλιος, α, ον	tout à fait malheureux, accablé d’infortunes
πάν-αιθος, η, ον,	tout resplendissant
Παναῖοι, ων	les Panæes
παν-αίολος, ος, ον	tout à fait varié, de couleurs, de ciselures, de broderies tout à fait variées, aux sons variés de toute sorte
Πάν-αιρος, ου	Panæros
παν-άϊστος, ος, ον,	inconnu de tous
πάν-αισχρος, ος, ον	tout à fait honteux
παν-αίτιος, ος, ον	qui est la cause et le principe de tout, coupable de tout, seul coupable
Παν-αίτιος, ου	Panætios
παν-ακήρατος, ος, ον	non souillé, inaltérable, immortel
πανακίτης οἶνος	vin avec infusion
παν-ακρίς, ίδος	qui voltige sur la surface des fleurs
Πάν-ακρον, ου	Panakron
Πάνακτον, ου	Panakton
παν-αλήμων, ων, ον,	qui erre sans cesse en tout lieu
παν-αλουργής,	teint tout en pourpre
παν-άλωτος, ος, ον	qui soumet, tout
παν-αμείδητος, ος, ον	qui ne sourit jamais, morose
παν-αμείλικτος, ος, ον	qu’il est tout à fait impossible d’adoucir, cruel
παν-άμμορος, ος, ον	qui n’a aucune part à, tout à fait privé de
παν-άμωμος, ος, ον	tout à fait sans reproche
πάναξ, ακος	panax
παν-άξιος, ος, ον	tout à fait digne
παν-αοίδιμος, ος, ον	célébré dans tous les chants
παν-άπαλος, ος, ον	tout à fait tendre, délicat
παν-άπαστος, ος, ον	tout à fait à jeun
παν-α-πείριτος, ος, ον	tout à fait sans borne, immense
παν-απήμων, ων, ον,	qui ne cause aucune douleur, aucun mal à
παν-άπιστος, ος, ον	tout à fait incroyable
παν-απόπληκτος, ος, ον	tout à fait frappé de stupeur
παν-άποτμος, ος, ον	tout à fait infortuné
παν-άργυρος, ος, ον	tout en argent
παν-άρετος, ος, ον	tout à fait vertueux
Παν-άρετος, ου	Panarétos
πανάριον, ου	panarium, huche pour le pain
παν-άριστος, ος, ον	tout à fait supérieur, supérieur en tout
παν-αρμόνιος, ος, ον	dont toutes les parties sont d’accord, disposé avec un accord parfait, harmonieux, qui embrasse tous les accords
παν-άρρητος, ος, ον	tout à fait ineffable, mystérieux
πάν-αρχος, ος, ον	qui commande à tous
παν-άϋπνος, ος, ον	toujours privé du sommeil
παν-αφῆλιξ, ικος	qui n’a, qui n’a plus aucun camarade
παν-άφθιτος, ος, ον	tout à fait impérissable
παν-άφυκτος, ος, ον	l’on ne peut s’échapper
παν-άφυλλος, ος, ον	entièrement dépouillé de feuilles
Παναχαιΐς, αιΐδος	l’Achaïe, la Grèce tout entière
Παν-αχαιοί, ῶν	tous les Achéens réunis, tous les Grecs
παν-αώριος, ος, ον	tout à fait précoce, condamné à une mort tout à fait prématurée
παν-δαίδαλος, ος, ον	disposé, travaillé avec beaucoup d’art
παν-δάκρυτος, ος, ον	pleuré de tous, tout à fait déplorable, plein de larmes, douloureux
παν-δάλητος, ος, ον	tout à fait détruit, anéanti
παν-δαμάτωρ, ορος	qui dompte tout, qui soumet tout
Πάν-δαρος, ου	Pandaros
πάν-δειλος, ος, ον,	tout à fait malheureux, misérable
πάν-δειμα, ατος	grande crainte, épouvante
παν-δείμαντος, ος, ον,	tout à fait redouté, redouté de tous
πάν-δεινος, ος, ον	tout à fait redoutable, terrible, tout à fait habile
παν-δέκτης, ου,	qui comprend tout, les Pandectes
Πανδελέτειος, ος, ον,	qui ressemble à Pandélétos
παν-δέξιος, ος, ον,	tout à fait favorable
παν-δήμιος, ος, ον	commun au peuple entier, public, qui va par tout le peuple, qui mendie par tout le peuple, dans tous les pays
πάν-δημος, ος, ον	qui comprend le peuple entier, commun à tout le peuple, public, commun, vulgaire
πάνδικος, ος, ον	tout à fait juste
Πανδιονίδης, ου	fils, descendant de Pandion, Égée, Périclès, membre de la tribu Pandionide
Πανδιόνιος, ου	de Pandiôn, Athénien
Πανδιονίς, ίδος	de Pandion, la fille de Pandiôn, Proknè, la tribu de Pandiôn
παν-δῖος, ος, ον,	tout divin, la plante toute divine, la toute divine Sélènè
Πανδίων, ονος	Pandiôn
πανδοκεία, ας	métier d’aubergiste
πανδοκεῖον, ου	auberge, hôtellerie
πανδοκεύς, έως	aubergiste, qui héberge, accueille tout le monde, qui entretient tous les vices
πανδόκευσις, εως	action d’héberger, métier d’aubergiste
πανδοκεύτρια, ας	femme aubergiste, auberge, baleine prête à tout avaler
πανδοκεύω	héberger, traiter tout le monde, tenir une hôtellerie, être garni d’hôtelleries
πανδοκέω-ῶ,	prendre entièrement sur soi, se charger entièrement de
πάν-δοκος, ος, ον,	qui accueille tout le monde, hospitalier
Πάν-δοκος, ου	Pandokos
πανδοξία, ας	gloire entière, parfaite
Πανδοσία,	Pandosia, ruines près de Kastrí
πάν-δουλος, ος, ον,	tout à fait esclave
πανδοῦρα, ας	pandore
πανδουρίζω,	jouer de la pandore
πανδουριστής, οῦ	joueur de pandore
πανδοχεῖον, ου	réceptacle, réservoir, auberge
πανδοχεύς, έως	celui qui contient tout, hôtelier
Πάν-δροσος, ου	Pandrosos
πάν-δυρτος, ος, ον	tout à fait lamentable, plaintif
πάν-δωρος, ος, ον,	qui donne toute sorte de présents, bienfaisant, fécond
παν-είδατος, ος, ον	qui se compose d’aliments de toutes sortes
παν-είκελος, ος, ον	tout à fait semblable
Πανεῖον, ου	sanctuaire de Pan
πάνειον, ου	frayeur panique, tact
παν-ελεύθερος, ος, ον	complètement libre
Παν-ελλήνιος, α, ον	protecteur de tous les Grecs, fête de Zeus Panhellènios dans les États helléniques
Πάνεμος, ου	le mois, Panémos
παν-ένδικος, ος, ον	tout à fait juste
παν-έξοχος, ος, ον	tout à fait supérieur
παν-έορτος, ος, ον	tout à fait de fête, de grande fête
παν-επάρκιος, ος, ον	tout à fait suffisant
παν-επήρατος, ος, ον	tout à fait aimable
παν-επ-ήτριμος, ος, ον	tout à fait serré, compact
παν-επίθυμος, ος, ον	plein de désirs
παν-επίκλοπος, ος, ον	tout à fait rusé, fourbe
παν-επίσκοπος, ος, ον	dont le regard s’étend sur tout
παν-επίφρων, ων, ον,	tout à fait prudent
παν-επόπτης, ου	qui voit, observe tout
παν-επ-όρφνιος, ος, ον	qui se prolonge toute la nuit
παν-έρημος, ος, ον	entièrement désert
παν-έσπερος, ος, ον	qui dure tout le soir
παν-έστιος, ος, ον	avec toute la famille
παν-έσχατος, ος, ον	tout à fait le dernier
παν-ετήτυμος, ος, ον	tout à fait vrai, tout à fait certain
παν-ετώσιος, ος, ον	tout à fait vide, vain, inutile
παν-ευδαίμων, ων, ον,	tout à fait heureux
παν-εύδιος, ος, ον	tout à fait serein
παν-ευέφοδος, ος, ον	d’un accès tout à fait facile
παν-εύκηλος, ος, ον	qui vit tout à fait tranquille
παν-εύνους, ους, ουν	tout à fait bienveillant
παν-εύτονος, ος, ον	très attentif, appliqué
παν-εύφημος, ος, ον	digne de toute
παν-εύφρων, ων, ον,	qui dure toute la nuit
πάν-εφθος, ος, ον	tout à fait cuit, purifié par le feu
παν-ηγέμων, ονος	chef de tous, chef suprême
πανηγυρι-άρχης, ου	président d’une assemblée
πανηγυρικός, ή, όν	qui concerne une fête nationale, en assemblée générale, de fête, solennel, éloge public prononcé dans une fête nationale, recherché dans sa parure, qui fait des embarras, porté à se vanter, vantard, pompeux
πανηγυρισμός, οῦ	célébration d’une fête solennelle, pompe, ostentation
παν-ηγυριστής, οῦ	qui se rend à une fête solennelle
παν-ημέριος, α, ον	qui agit pendant tout le jour, qui emploie toute la journée à quelque chose, vaisseau qui navigue tout le jour, pendant tout le jour, de tous les jours, de chaque jour
παν-ήμερος, ος, ον	qui dure tout le jour, toute la journée, de chaque jour, jour par jour
πάν-ηστος, ος, ον	tout à fait agréable
Πάν-θειον, ου	temple consacré à tous les dieux, panthéon
πάν-θειος, α, ον,	commun à tous les dieux
παν-θέωρος, ος, ον,	qui voit tout
πάν-θηρ, ηρος	guépard
Πανθιαλαῖοι, ων	les Panthialæes
Πανθοίδης, ου	fils de Panthoos, Polydamas, Euphorbos, Panthœdès
πανθοινεί,	dans un grand repas
πανθοινία,	grand repas, festin
πάν-θοινος, ος, ον	qui se compose de tout le festin, chargé de toute sorte de mets
Πάν-θοος, ους	Panthoos
παν-θυμαδόν	tout à fait en colère, avec fureur, de tout cœur, avec transport
πάν-θυτος, ος, ον	que l’on célèbre par des sacrifices de toute sorte, tout auguste
παν-ίερος, ος, ον	tout à fait sacré
Πανικός, ή, όν	de Pan, terreur panique
παν-ίλαος, ος, ον	tout à fait doux
παν-ίλαρος, ος, ον	tout à fait riant, joyeux
παν-ίμερος, ος, ον	plein d’amour, tout à fait agréable
2 πανίον, ου	morceau d’étoffe, lambeau
πανισμός, οῦ	terreur panique
Πανίτης, ου	Panitès
Πανιωνικός, ή, όν	fête de Poseidôn célébrée par tous les Ioniens réunis
Πανιώνιον, ου	Paniônion
Πανιώνιος, ου	Paniônios
παν-λώβητος, ος, ον,	tout à fait défiguré, hideux
παν-νέφελος, ος, ον,	tout nuageux
Παννονία, ας	la Pannonie
Παννονικός, ή, όν,	de Pannonie
πάννος, ου	pannus, pièce de vêtement, vêtement
παννυχικός, ή, όν	qui passe toute la nuit à faire quelque chose
παν-νύχιος, α, ον	qui dure toute la nuit, ils dormirent toute la nuit, pendant toute la nuit
παν-νυχίς, ίδος	fête de nuit, nuit entière, veille
Παννυχίς, ίδος	Pannykhis
πάν-νυχος, ος, ον	qui dure, agit toute la nuit, pendant toute la nuit
παν-όδυρτος, ος, ον	tout à fait lamentable
πάν-οιζυς, υς, υ,	tout à fait infortuné
παν-οικεί	avec toute la maison, toute la famille
παν-οικία,	toute la maison
παν-οίκιος, ος, ον	avec toute la maison, toute la famille
παν-οίμοι	hélas ! hélas !
παν-όλβιος, ος, ον	tout à fait heureux
πανό-ληπτος, ος, ον	pris par Pan
παν-ομιλεί	en troupe compacte, en masse
παν-όμματος, ος, ον	qui est tout yeux
παν-όμοιος,	tout à fait semblable
πανομοίως	avec une entière ressemblance
παν-ομφαῖος, ου	de qui émanent tous les oracles, tous les présages
Πανοπεῖς, έων	les habitants de Panopée
1 Παν-οπεύς, έως,	Panopée
2 Πανοπεύς, έως,	Panopée
Παν-όπη, ης	Panopè
Πανοπηϊάδης, ου,	fils, descendant de Panopée
1 Πανοπηΐς, ΐδος	la fille de Panopée, Æglè
2 Πανοπηΐς, ΐδος	de Panopée
πανοπλία, ας	panoplie, armure complète d’un hoplite
πανοπλίτης, ου	guerrier armé de toutes pièces
πάν-οπλος, ος, ον	armé de toutes pièces, pesamment armé, muni de tous ses moyens de défense, vigoureux, dans la force de l’âge, le plus jeune de tous
παν-όπτης, ου	qui voit tout
παν-ορκία, ας	facilité à faire toute sorte de serments
πάν-ορμος, ος, ον	tout à fait sûr pour atterrir, mettre à l’ancre
Πάν-ορμος, ου	Panorme
1 πανός, οῦ	flambeau, torche
2 πανός, οῦ	pānis, pain
παν-όσμιος, ου	tout odorant
πανούργευμα, ατος	sagesse
πανουργέω-ῶ	être fourbe, méchant, tramer, commettre qqe méchanceté, des méfaits
πανούργημα, ατος	trait de fourberie, de méchanceté
πανουργία, ας	aptitude à tout faire, habileté, sagesse, fourberie, méchanceté
πανουργικός, ή, όν	fourbe, méchant
Πανουργ-ιππαρχίδας, ου	coquin d’Hipparchidas
πανοῦργος, ος, ον	apte à tout faire, industrieux, adroit, actif, fourbe, méchant, fourberie, méchanceté, les méchants
πανούργως	avec industrie, habileté, avec fourberie, méchanceté
Πάν-οψ,	Panops, la fontaine de Panops
πάν-οψιος, ος, ον	brillant, visible à tous, qui voit tout
πάν-ρυτος, ος, ον	qui se répand, dans toute chose
πανσεληνιακός, ή, όν,	qui concerne la pleine lune
παν-σέληνος, ος, ον	qui concerne la pleine lune, de la pleine lune, le temps de la pleine lune, pendant la pleine lune, qui est dans son plein, lune dans son plein, pleine lune, la pleine lune, arrondi comme la pleine lune
πάν-σεμνος, ος, ον,	tout à fait vénérable
πάν-σκιος, ος, ον,	tout à fait couvert d’ombre
πάν-σκοπος, ος, ον,	qui voit, observe tout
πάν-σμικρος, ος, ον,	tout petit
πάν-σοφος, ος, ον,	tout à fait sage
πανσπερμηδόν,	avec toutes sortes de graines, de semences
πάν-σπερμος, ος, ον,	composé de semences de toutes sortes
*παν-συδόν,	tous ensemble
πάν-συρτος, ος, ον,	qui se compose d’un amas de choses balayées ensemble
παν-σχήμων, ων, ον,	qui a toutes sortes de formes
παντ-αγάθιον	bon pour tout
Παντ-άγαθος, ου	Pantagathos
Παντ-άγνωτος, ου	Pantagnôtos
παντ-άδικος, ος, ον	tout à fait injuste
Παντ-αίνετος, ου	Pantænétos
Παντα-κλῆς, έους	Pantaklès
Πανταλέων, οντος	Pantaléôn
Παντάρης, ους	Pantarès
παντ-άρχας, ου	maître de tout, chef suprême
Πάντ-αυχος, ου	Pantaukhos
πανταχόθεν	de toute part, de tous côtés, de toute façon
πανταχοῖ	de tous côtés, partout
πανταχοῦ	partout, en tout lieu, partout ailleurs, sur tous les points de la terre, absolument, pas du tout
Παντέλεος, ου	Pantéléos
παντ-ενέργητος, ος, ον,	qui exerce son action en tout
παντ-εξουσία, ας	toute-puissance
παντ-εξούσιος, ος, ον,	tout-puissant
παντ-επόπτης, ου,	qui surveille tout
παντ-ευεργέτης, ου,	bienfaiteur de tous
πάν-τευχος, ος, ον,	armé de toutes pièces
πάν-τεχνος, ος, ον,	utile à tous les arts
Παντικάπαιον, ου	Pantikapæon
Παντίμαθοι, ων	les Pantimathes
πάν-τιμος, ος, ον	tout à fait honoré, honoré de tous
Παν-τίτης, ου	Pantitès
παν-τλήμων, ων, ον,	tout à fait malheureux
παντο-βίης, ου,	qui dompte tout par la force
παντο-γένεθλος, ος, ον,	qui engendre tout
παντο-γήρως, ως, ων,	qui vieillit tout, qui émousse, use tout
παντο-γόνος, ος, ον,	qui engendre tout
παντο-δαής, ής, ές,	qui sait tout
παντοδαπία, ας	abondance de toute sorte
παντοδαπός, ή, όν	de tout pays, de toute famille, de toute sorte, qui prend toute sorte de formes, prendre toute sorte de formes
παντοδαπῶς	de toutes les façons
παντο-δίαιτος, ος, ον,	qui mange tout
παντο-δίδακτος, ος, ον	instruit en tout
παντο-δυνάστης, ου	tout-puissant
παντο-επής, ής, ές,	qui parle de tout
παντο-εργός, ός, όν,	qui accomplit tout
παντο-θαλής, ής, ές	qui pousse, fleurit tout à fait, de toutes parts
πάντοθεν,	de toutes parts, de toutes parts hors de, de toutes parts autour, tout autour
πάντοθι	partout
παντοῖος, α, ον,	de toute sorte, divers, varié, qui prend toute sorte de formes, qui emploie toute sorte de moyens, ils employèrent toutes les formes de prières possibles, ils supplièrent de toutes les manières possibles, ayant employé tous les moyens possibles pour, qui éprouve toute sorte de sentiments, éprouvant par l’effet de la joie toute sorte de sentiments, ne sachant que devenir tant ils étaient joyeux
παντοίως,	de toute sorte, de toute façon
παντοκράτειρα, ας	toute-puissante
παντοκρατορία, ας	toute-puissance
παντοκρατορικός, ή, όν	qui concerne la toute puissance
παντο-κράτωρ,	tout-puissant
παντ-ολέτωρ, ορος,	qui détruit, perd tout
Παντο-λέων, οντος	Pantoléôn
παντ-ολιγοχρόνιος, ος, ον	d’une durée tout à fait courte
παντολμίας, ου	homme d’une audace prête à tout
πάν-τολμος, ος, ον,	d’une audace prête à tout
παντο-λόγος, ος, ον,	qui parle sur tout
παντο-μιγής, ής, ές	qui se compose de toute sorte de choses mêlées
παντό-μιμος, ου	pantomime
παντο-μισής, ής, ές	haï de tout le monde
παντο-μώμητος, ος, ον,	tout à fait digne de blâme
παντό-μωρος, ος, ον,	tout à fait fou
παντο-νίκης, ου	vainqueur dans tous les combats
παντο-παθής, ής, ές	qui souffre tout
παντο-ποιός, ός, όν,	capable de tout
παντο-πόρος, ος, ον,	industrieux pour tout, fécond en expédients
παντ-όπτης,	qui voit tout
παντο-πώλης, ου	marchand qui vend de tout
παντοπωλία, ας	commerce de denrées de toute sorte
παντο-πώλιον, ου	lieu, boutique où l’on vend des marchandises de toute sorte, bazar
1 παντ-ορέκτης, ου,	qui désire tout
2 παντο-ρέκτης, ου,	qui fait tout, entreprenant
πάντοσε,	partout, de tous côtés
πάντοτε,	en tout temps, toujours
παντότης, ητος	universalité
παντο-τινάκτης, ου	qui ébranle le monde
παντοφαγία, ας	habitude de manger de tout sans distinction
παντο-φάγος, ος, ον	qui mange tout, vorace
παντ-όφθαλμος, ος, ον,	qui a des yeux partout, qui est tout yeux
παντο-φόβος, ος, ον,	qui craint tout
παντο-φυής, ής, ές,	qui produit tout, Timon
παντό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	de toutes les couleurs
πάν-τρητος, ος, ον,	tout percé de trous
πάν-τρομος, ος, ον,	tout tremblant
παν-τρόπος, ος, ον,	qui fait fuir tout le monde
παν-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit tout
Πανύασις, ιδος	Panyasis
πάν-υγρος, ος, ον	tout humide
παν-υπείροχος, ος, ον	qui l’emporte sur tout, tout à fait supérieur
παν-υπέρτατος, η, ον	le plus haut de tous, le plus profond de tous
παν-υπέρφρων, ων, ον,	tout à fait arrogant
παν-ύστατος, η, ον	tout à fait le dernier, le dernier de tous, en dernier lieu, pour la dernière fois
παν-ώδυνος, ος, ον	tout à fait douloureux
παν-ώλεθρος, ος, ον	tout à fait pernicieux, funeste, tout à fait perdu, détruit, détruit de fond en comble, tout à fait digne de périr, tout à fait infâme
παν-ώνυμος, ος, ον	qui a tous les noms
πάν-ωρος, ος, ον,	de toutes les saisons
Παξοί, ῶν	les Paxes
*πάομαι	acquérir, posséder
Παπαῖος, ου	Papæos
Παπίριος, ου	Papirius
παππ-επί-παππος, ου	bisaïeul
παππο-κτόνος, ος, ον,	qui tue son grand-père
πάππος, ου	grand-père, aïeul, grands-parents, ancêtres, aigrette cotonneuse de certaines plantes, barbe, duvet que le vent emporte quand la plante est défleurie, duvet, barbe naissante à la lèvre inférieure, sorte d’oiseau, fauvette
Πάππος, ου	Pappos
παππο-σπέρματα, ων	dont la graine est cotonneuse, avec une aigrette
παππο-φόνος, ου	meurtrier de son aïeul
παππῷος, α, ον,	qui concerne un grand-père, d’aïeul, d’aïeux, la contribution fixée par nos grands-pères
πάπραξ, ακος	sorte de poisson de Thrace
Πάπρημις, ιος	Paprèmis
Παπρημίτης νομός	le nome Paprèmite
παπυρεών, ῶνος	lieu couvert de papyrus
παπύρινος, η, ον	fait de papyrus
πάπυρος, ου	papyrus, objet préparé avec le papyrus, lien de toile, cordon, papier, livre, cahier
παρά-βακτρος, ος, ον,	appuyé sur un bâton
παρά-βακχος, ος, ον,	transporté de fureur bachique, de fureur
παρα-βαπτιστής, οῦ	faux chrétien, imposteur, qui baptise en dehors des règles
παραβαπτός, ή, όν,	teint
παραβάτης, ου	qui s’avance à côté, guerrier qui se tient à côté du conducteur sur le char de combat pour combattre du haut de ce char, soldat d’infanterie légère mêlé à la cavalerie, violateur, contempteur
παραβατικός, ή, όν	opposé à, contraire à
παραβατός, ή, όν	que l’on peut transgresser
παρα-βιάζομαι,	employer la force à l’égard de, forcer un retranchement, violenter quelqu'un, le contraindre, user de violence, agir de vive force, pour quelque chose, forcer le sens de paroles
παραβιασμός, οῦ	emploi de la violence, contrainte
παραβλαστικός, ή, όν,	qui pousse, repousse à côté
παράβλημα, ατος	ce que l’on place devant soi pour se défendre, barricade, palissade
παραβλής, ῆτος	qui a l’esprit frappé, égaré
παραβλητέος, έα, έον	qu’on peut comparer à, qu’il faut placer devant, qu’il faut diviser
παραβλητικός, ή, όν,	qu’on peut comparer, comparable
παραβλητός, ή, όν,	comparable, pour, en quelque chose
παρα-βοάω-ῶ,	pousser des cris, des clameurs
παραβοήθεια, ας	secours apporté
παρα-βοηθέω-ῶ	porter secours, à quelqu'un, porter secours à son tour, d’un autre côté
παραβοήθημα, ατος	moyen de secours, byzantin
παραβολάδην	de côté, parallèlement
παραβολή, ῆς	comparaison, rapprochement, rapport, ressemblance, parabole, discours allégorique, rencontre, choc, combattre à l’abordage, action de s’écarter du droit chemin, projection, conjonction d’astres, parabole, section conique, parallélogramme construit sur une ligne droite donnée, division
παραβολικός, ή, όν,	propre à servir de terme de comparaison
παραβολικῶς,	de manière à servir de terme de comparaison
παράβολος, ος, ον	déposé, argent consigné par le demandeur dans un jugement d’appel pour le cas où il perdrait son procès, qui s’expose, hardi, audacieux, téméraire, contre les périls, la résolution hardie, l’audace, métaphores hardies
παραβόλως,	audacieusement, témérairement, à l’improviste
παρα-βομβέω,	bourdonner auprès
παρα-βόσκω,	nourrir en outre
παρα-βουκολέω-ῶ,	séduire par des moyens déshonnêtes, Œnom
παράβυστος, ος, ον	fourré auprès, introduit auprès, parasite, intrus, enfoncé, caché, tribunal d’Athènes, en secret, en cachette
παρα-βώμιος, ος, ον,	voisin de l’autel
παράγγελμα, ατος	avis, avertissement, précepte, commandement, ordre
παραγγελματικός, ή, όν	propre à exciter, à encourager
παράγειος, ος, ον,	voisin de la terre
παρα-γίγνομαι,	être à côté, auprès de, être présent à, assister à, j’ai été témoin de beaucoup de faits, j’étais présent quand on demanda à Sophocle, et il était présent à leur repas, venir en aide, assister, secourir, quelqu'un dans un combat, venir se joindre, survenir, les navires survinrent, Hippias survint comme Socrate disait, survenir, échoir en partage à
παρ-αγκάλισμα, ατος	ce qu’on tient embrassé
παρ-αγκιστρόω-ῶ,	garnir d’un crochet
παραγκωνιστής, οῦ	qui écarte du coude les passants
παρά-γλουτος, ος, ον,	aux fesses maigres
παρα-γναθίς, ίδος	partie du heaume, de la tiare qui enveloppe les joues
παρα-γονάτιον, ου	intervalle entre deux nœuds d’une tige de roseau
παρ-αγοράζω	faire ses provisions au marché
παραγόρευσις, εως	refus, interdiction
παρά-γραμμα, ατος	clause additionnelle, mot dénaturé par plaisanterie
παραγραμματισμός, οῦ	altération d’un mot par substitution d’une lettre à une autre
παραγραφικός, ή, όν	dilatoire, discours qui tend à transporter la connaissance d’une affaire à d’autres juges
παραγραφίς, ίδος	poinçon pour écrire
παραγράψιμος, ος, ον,	digne d’être rejeté, méprisable
παράγυιος, ος, ον,	qui a les membres contrefaits, mutilés
παρά-γυμνος, ος, ον,	presque nu
παρα-γυμνόω-ῶ	mettre à nu, dévoiler, révéler
παραγώγιον,	prix du passage, péage
παρ-αγωγίς, ίδος	machine pour mouvoir une catapulte, byzantin
παρ-αγωγός, ός, όν	qui amène, qui introduit, initiateur, qui égare, qui séduit, trompeur
παράγωγος, ος, ον	qu’on masse pour le replacer, le déplacer, dérivé
παρα-γωνίσκος, ου	équerre de charpentier
παράδειγμα, ατος	modèle, exemple, plan d’architecte, modèle de peintre, de sculpteur, modèle, exemple, prendre un exemple, par exemple, leçon
παραδειγματικός, ή, όν	propre à servir d’exemple
παραδειγμάτιον, ου	byzantin
παραδειγματισμός, οῦ	action de faire un exemple, peine infamante infligée pour l’exemple
παρα-δειπνέομαι-οῦμαι,	se passer de souper, Amphis
παρα-δείπνιον, ου	dessert
παρα-δειπνίς, ίδος	parasite
παράδεισος, ου	parc, lieu planté d’arbres où l’on entretient des animaux, le paradis, l’Éden, le séjour des âmes bienheureuses
παραδεκτέος, α, ον,	qu’on peut, qu’il faut admettre
παραδεκτικός, ή, όν,	qui peut admettre, qui admet
παράδεκτος, ος, ον,	qu’on admet, qu’on peut admettre
παρα-δέχομαι	recevoir de quelqu'un, recevoir de la main à la main, recevoir par héritage, par succession, le pouvoir, reprendre un combat commencé par d’autres et le continuer, recevoir par tradition, recueillir, recevoir des leçons d’un maître, admettre, accepter, accueillir, dans la ville, dans la maison, accueillir quelqu'un comme ami, accepter la définition, prendre sur soi, se charger de
παρα-δηλόω-ῶ	donner à entendre, insinuer, accuser en dessous
παραδιαζευκτικός, ή, όν,	qui marque mal, à tort une disjonction
παρα-διαιτάομαι-ῶμαι,	vivre auprès de
παρα-διακονέω-ῶ	être auprès de quelqu'un pour le servir
παρα-διαστολή, ῆς	disjonction
παρα-διατάττομαι,	disposer, ordonner autrement
παρα-διηγέομαι-οῦμαι,	exposer incidemment
παραδιήγημα, ατος	exposition, récit qu’on fait en passant
παρα-διοικέω-ῶ	gouverner avec un autre, mal administrer
παρα-διόρθωμα, ατος	correction mal faite, mal appliquée
παρα-διόρθωσις, εως	action de faire une correction mauvaise
παρ-αδολεσχέω-ῶ	bavarder à tort et à travers
παρα-δοξάζω	rendre éclatant, marquer d’une manière extraordinaire, glorifier, rendre illustre, tracer une ligne de démarcation entre, séparer, diviser
παραδοξασμός, οῦ	objet d’admiration
παραδοξία, ας	caractère extraordinaire, étrangeté
παραδοξολογέω-ῶ,	dire des choses incroyables, extraordinaires, être dit
παραδοξολογία, ας	récit de choses incroyables, extraordinaires, amour du paradoxe
παραδοξο-λόγος,	qui raconte des choses incroyables, extraordinaires
παραδοξο-νίκης, ου	vainqueur contre toute attente, d’une manière extraordinaire
παραδοξοποιέω-ῶ,	faire des choses incroyables, merveilleuses, des miracles
παραδοξοποιΐα, ας	action incroyable, merveilleuse, miracle
παραδοξο-ποιός, ός, όν,	qui fait des choses incroyables, merveilleuses, des miracles
παρά-δοξος, ος, ον,	contraire à l’attente, à l’opinion commune, extraordinaire, étrange, bizarre, paradoxal, contre toute attente, opinions paradoxales, principes étranges des Stoïciens, extraordinaire, merveilleux, titre d’honneur de ceux qui avaient vaincu en un seul jour à la lutte, et au pancrace
παραδοξότης, ητος	caractère étrange, extraordinaire
παραδόξως,	d’une manière extraordinaire, étrange
παραδόσιμος, ος, ον	qui passe de main en main, qui se transmet par succession, héréditaire, qui transmet un souvenir, commémoratif
παράδοσις, εως	transmission, transmission par succession, remise, livraison, reddition d’une ville, action de livrer pour une punition, transmission verbale, écrite, transmission de récits, de doctrines, de traditions, tradition religieuse, texte transmis, vulgate
παραδοτέος, α, ον	qu’on peut, qu’il faut transmettre, il faut transmettre, qu’on peut, qu’il faut remettre, il faut remettre
παραδοτός, ή, όν,	transmis, enseigné, qu’on peut transmettre, enseigner
παραδοχή, ῆς	action de recevoir d’un autre, réception, accueil favorable, assentiment, agrément, chose admise, coutume reçue, doctrine reçue, locution admise, expression consacrée
παραδρομάδην,	en courant
παραδρομή, ῆς	course à côté, cortège de gens qui courent à côté de quelqu'un, course à travers, au delà, en courant, en passant, cours du temps
παραδρομίς, ίδος	promenoir, lieu d’exercices à couvert
παράδρομος, ος, ον	qui court auprès, qui va à côté, à côté de qui, à côté de quoi l’on court, intervalle par où le gibier pourrait s’échapper entre des filets tendus
παρα-ζηλόω-ῶ	rendre jaloux, envieux, être ennuyé
παράζυξ, υγος	attaché auprès, accessoire, qui compte pour peu, les prolétaires
παραθαλάσσιος,	qui est sur le bord de la mer, maritime, contrée maritime, le littoral
παρα-θεάομαι-εῶμαι,	mettre en regard, comparer
παράθεμα, ατος	offrande suspendue
παρά-θερμος, ος, ον,	qui s’échauffe trop, trop vite
παραθετικός, ή, όν,	propre à avertir, qui avertit
παράθραυσμα, ατος	fragment
παρά-θυρος, ου	porte de côté, porte dérobée
παραιβαδόν	en allant au delà de
Παραιβάτης, ου	Paræbatès, Spartiate
Παραίβιος, ου	Paræbios
παρ-αιγιαλίτης, ου	qui se trouve, qui réside au bord de la mer
παραινετήρ, ῆρος	qui donne des conseils, des encouragements
παραινετικός, ή, όν,	propre à exhorter
παρ-αινίσσομαι,	parler à mots couvert
παρ-αιολίζω,	tromper
παραίρημα, ατος	lisière comme les tisserands en ajoutaient aux étoffes et que le tailleur enlevait, bande, rognure qu’on ôte d’une pièce de drap, d’un vêtement
παρ-αισθάνομαι	s’apercevoir secrètement de, voir, comprendre à côté, se tromper
παρ-αίσιος, ος, ον,	de mauvais augure
παρ-αιτέομαι-οῦμαι	demander, obtenir par ses prières, quelque chose, supplier pour obtenir la vie sauve, prier quelqu'un, demander quelque chose à quelqu'un, intercéder pour quelqu'un, demander par ses prières à quelqu'un de, obtenir que, obtenir que... ne pas, fléchir quelqu'un par ses prières, chercher à écarter par ses prières, je te supplie de me pardonner, si, écarter par ses prières, la colère, la mort, l’envie, ceux qui implorent, refuser, repousser, refuser l’invitation des autorités, ne pas se rendre à la convocation des autorités, défendre à quelqu'un sa maison, congédier, renvoyer, répudier une femme, congédier un serviteur, faire absoudre, obtenir par ses prières la délivrance, l’affranchissement, de quelqu'un, affranchir quelqu'un d’un châtiment par des prières
παραιτητής, οῦ,	qui demande grâce, qui prie, qui intercède pour un autre
παραιτητικός, ή, όν,	propre à détourner par des prières
παραιτητός, ή, όν	qu’on peut fléchir par des prières, qu’on peut, qu’il faut détourner par des prières, pardonnable
παραίτιος, ος	qui est en partie cause, auteur de, complice de
Παραιτονία, ας	Parætonia
Παραιτόνιος, ου	Parætonios
παραιφάμενος, η, ον	qui exhorte, qui encourage, qui réprimande, qui blâme
παρα-καθέζομαι,	s’asseoir, se tenir assis à côté de, auprès de, être invité, contraint à s’asseoir auprès
παρα-καθιδρύομαι,	être placé près de
παρα-καινοτομέω-ῶ,	innover
παρακαίριος, ος, ον,	intempestif, inconvenant, coupable, criminel
παρακάλυμμα, ατος	ce qui sert à cacher, couverture, voile, tapisserie, cum, prétexte
παρακαταβολή, ῆς	consignation d’une amende préjudicielle
παρα-καταλέγομαι	se coucher, être couché auprès de
παρα-καταλογή, ῆς	changement de ton, de rythme dans un récitatif
παρα-καταχράομαι-ῶμαι,	abuser de
παρα-κατηγόρημα, ατος	proposition où l’objet dont on parle est grammaticalement régime
παρα-κατοικίζω,	faire résider quelqu'un auprès de
παρα-κατορύσσω,	enfouir, enterrer auprès
παρα-καττύομαι,	coudre côte à côte, s’arranger un lit de feuillage
παρακέλευμα, ατος	encouragement, exhortation, précepte, maxime
παρακέλευσμα, ατος	encouragement, exhortation
παρακελευσμός, οῦ	exhortation, encouragement
παρακελευστικός, ή, όν,	propre à encourager, à exhorter
παρακελευστός, ή, όν	qui prend parti pour, partisan, élu par brigue, qui est un objet de menées et d’intrigues
παρα-κέλομαι	exhorter, exciter
παρα-κενόω-ῶ,	vider, épuiser
παρακεντητήριον, ου	instrument pour une ponction
παρα-κίναιδος, ου	débauché qui a passé l’âge
παρακινδυνευτικός, ή, όν	aventureux, téméraire
παρα-κίνδυνος, ος, ον	téméraire, caractère aventureux, témérité
παρακίνημα, ατος	dérangement, distorsion
παρακινητικός, ή, όν	qui a l’esprit dérangé
παρα-κλαυσί-θυρον, ου	lamentations devant une porte fermée
παρα-κλείδιον, ου	fausse clé
παρακλητικός, ή, όν,	propre à exhorter, à exciter, à encourager à, le signal de la guerre
παράκλητος, ος, ον,	qu’on appelle à son secours, avocat, défenseur, intercesseur, le Paraclet
παρακλήτωρ, ορος	qui exhorte, consolateur
παρακλιδόν	en se détournant d’un autre côté, dans une autre direction, en s’écartant de la vérité, du droit chemin
παρακλίτης, ου	celui qui couche près d’un autre, voisin de lit, de table
παρακμαστικός, ή, όν,	qui commence à perdre sa force, sa fleur, sa fraîcheur
παρα-κνημόομαι-οῦμαι,	traîner la jambe, marcher péniblement, lourdement
παρακοή, ῆς	action d’entendre, d’écouter auprès, action d’entendre à côté, à faux, mal, erreur, méprise, mauvais vouloir, désobéissance
παρα-κοιμάομαι-ῶμαι,	coucher, dormir auprès de
παρα-κοιμίζω,	faire coucher à côté, polyhist
παρα-κοιμιστής, οῦ	celui qui couche auprès, avec
παρα-κοινάομαι-ῶμαι,	communiquer à
παρα-κοιτέω-ῶ,	être de garde, faire sentinelle auprès de
παρα-κοίτης, ου	époux
παρά-κοιτις, ιος, ι, ιν	épouse
παράκοιτος, ου	épouse
παρα-κολλάω-ῶ	coller à, souder avec, rapprocher les bords d’une blessure
παρακόλλημα, ατος	tout objet collé, soudé avec un autre
παρακόλλησις, εως	action de coller à, soudure
παρακολλητικόν, οῦ	emplâtre
παρ-ακολουθέω-ῶ	suivre de près, suivre par la pensée, suivre avec soin, avec attention, suivre un raisonnement, se rendre compte que
παρακολούθημα, ατος	suite immédiate, conséquence directe
παρακολούθησις, εως	suite, conséquence, intelligence
παρακολουθητικός, ή, όν	propre à suivre un raisonnement, une démonstration, intelligent
παρακολουθητικῶς	avec intelligence
παρ-ακόλουθος,	qui suit immédiatement
παρα-κολυμβάω-ῶ,	nager auprès
παρακομιδή, ῆς	action de transporter, transport, traversée, trajet
παρα-κομίζω	transporter le long de, être transporté le long de, longer, côtoyer, l’Italie, longer le continent, transporter en passant à côté, transporter en passant devant, transporter de l’autre côté, au delà, se faire transporter de l’autre côté, passer de l’autre côté, escorter, porter pour soi, porter les armes
παράκομμα, ατος	pièce de monnaie fausse, contrefaçon
παράκομος, ος, ον,	chevelu
παρ-ακονάω-ῶ	aiguiser en outre
παρ-ακοντίζω	dépasser le but en lançant le javelot
παρακοπή, ῆς	état d’un esprit frappé, démence
παράκοπος, ος, ον,	qui a l’esprit frappé, fou
παρακοπτικός, ή, όν,	qui a l’esprit atteint, égaré
παρα-κόπτω	frapper d’une marque de mauvais aloi, faire de la fausse monnaie, qui est de mauvais aloi, frapper l’esprit d’une empreinte de mauvais aloi, frapper de démence, tromper, frustrer, mutiler, etc, avoir l’esprit frappé, tromper, frustrer quelqu'un de quelque chose
παρα-κορέω-ῶ,	balayer
παρα-κόσμως,	contre le bon ordre, la décence
παράκουσις, εως	action d’entendre mal
παράκουσμα, ατος	chose mal entendue, mal comprise, par méprise, doctrine mal comprise, fausse histoire
παρ-ακούω	entendre auprès, en passant, entendre parler de quelque chose par hasard, apprendre accidentellement, entendre à la dérobée, recueillir furtivement qqe parole de quelqu'un, entendre dire quelque chose à la dérobée, entendre mal, à demi, mal comprendre, se méprendre, faire semblant de ne pas entendre, refuser d’entendre, ne tenir aucun compte de, ne pas écouter, refuser d’obéir, qu’on n’écoute pas
παρά-κρημνος, ος, ον,	qui est en pente, escarpé
παρ-ακροάομαι-οῶμαι,	ne pas écouter, désobéir
παρακρόασις, εως	action de ne pas écouter, désobéissance
παρα-κροκίζω,	avoir l’aspect, l’odeur du safran
παρα-κροτέω-ῶ	frapper doucement avec la main, sur l’épaule, encourager par des applaudissements
παράκρουσις, εως	choc, poussée violente, action de toucher à faux d’un instrument, faute, erreur, action de tromper, tromperie, fraude, état d’un esprit frappé, dérangement d’esprit, folie
παρακρουσι-χοίνικος, ος, ον	qui trompe sur la mesure, qui donne le coup de pouce au chenice
παρακρουστικός, ή, όν,	qui frappe l’esprit, qui trouble la raison
παρα-κρούω	heurter de côté, faire pencher la balance d’un coup de pouce, tromper, frauder, repousser du droit chemin, écarter vivement, frapper l’esprit, avoir l’esprit frappé, être en démence, attacher une voile au mât, avoir l’esprit dérangé, tromper, frauder, quelqu'un, quelqu'un en quelque chose, écarter, repousser de soi, refuser, décliner, heurter de côté, tomber de côté
παρα-κτάομαι-ῶμαι,	acquérir auprès, en outre, avoir acquis, posséder auprès, en outre
παρακτικός, ή, όν,	capable de produire, de mettre au jour
παρ-άκτιος, α, ον,	qui se trouve sur le bord de la mer
παρα-κυπαρίσσιος, α, ον	voisin du temple d’Athèna
παρα-κυρόω-ῶ	annuler
παρά-κωφος, ος, ον,	à peu près sourd
παραλεαντικός, ή, όν,	propre à polir, à rendre lisse
παρα-λέγομαι	se coucher, être couché auprès de, être l’épouse de, longer, raser, côtoyer
παράλειμμα, ατος	restes, reliefs
παραλειπτικός, ή, όν,	qui laisse de côté, prétérition
παράλειπτος, ος, ον,	ce qu’on peut omettre, négliger
παραλεκτέον,	il faut longer la côte
παρά-λευκος, ος, ον,	qui tire sur le blanc, mêlé de blanc
παραλήπτης, ου	percepteur, receveur
παραληπτός, ή, όν,	qu’on peut prendre avec soi, dont on peut se charger
παραλήπτωρ, ορος	qui reçoit par transmission
παραλήρημα, ατος	bavardage à tort et à travers, radotage
παράληρος, ος, ον,	qui déraisonne, qui radote, délire
παρά-λιμνος, ος, ον,	voisin d’un lac
Παράλιοι, ων	les Paraliens, population du littoral
Παράλιον, ου	le Paralion
παρ-άλιος, α,	situé près de la mer, maritime, qui concerne la vie au bord de la mer, côte, littoral de la mer, le littoral de l’Attique, Paralie, les habitants du littoral
παράλλαγμα, ατος	succession, échange de choses qui se succèdent, changement, différence
παραλλακτικός, ή, όν,	qui concerne la parallaxe
παραλληλ-επίπεδος, ος, ον	en forme de parallélépipède, nombre formé de trois facteurs dont deux sont égaux
παραλληλό-γραμμος,	en forme de parallélogramme, le parallélogramme
παραλληλο-γράμμως,	en forme de parallélogramme
παρ-άλληλος, ος, ον,	placé en regard, parallèle, parallèle à quelque chose, les lignes parallèles, les cercles parallèles, les zones, d’une manière semblable, pareillement, synonyme
παραλληλότης, ητος	parallélisme, analogie, similitude
παραλογία, ας	erreur
παραλογίζομαι	faire un faux raisonnement, un faux calcul, faire un faux calcul pour tromper, tromper par un faux raisonnement, un faux calcul, tromper en quelque chose, tromper quelqu'un en quelque chose, être trompé
παραλογισμός, οῦ	faux raisonnement, argumentation captieuse, paralogisme, tromperie
παραλογιστής, οῦ	qui raisonne mal, qui trompe par de faux raisonnements, trompeur
παραλογιστικός, ή, όν,	qui concerne l’art de tromper par des raisonnements captieux
παρά-λογος, ος, ον	contraire à ce qu’on a calculé, inattendu, inopiné, l’imprévu, mécompte, tour imprévu des événements, erreur de calcul, les portions supplémentaires, dans les repas lacédémoniens, contraire au bon sens, absurde
παραλόγως,	d’une manière imprévue, d’une manière déraisonnable
παρά-λοιπος, ος, ον,	qui reste en outre
παραλοξαίνω,	rendre oblique, être placé obliquement
παρά-λοξος, ος, ον,	oblique
πάρ-αλος, ος, ον	qui se trouve près de la mer, maritime, la contrée du littoral, recruté parmi les régions, les populations voisines de la mer, la galère Paralienne, les Paraliens, habitants du littoral, les marins composant l’équipage de la galère paralienne, tous citoyens libres
1 Πάραλος, ου	Paralos
παρα-λούομαι-οῦμαι,	se baigner ensemble, en même temps
παρ-αλουργής, ής, ές	bordé d’une bande de pourpre
Παρ-άλπιος, ος, ον,	qui habite près des Alpes
παρα-λυμαίνομαι	souiller, corrompre
παρά-λυπρος, ος, ον	à peu près fertile, peu fertile
παραλυτικός, ή, όν	paralytique
παράλυτος, ος, ον	paralysé
παρα-λυτρόω-ῶ,	délivrer moyennant rançon, le Captif racheté
παρα-μαίνομαι,	être tout à fait fou
παρα-μασήτης, ου	parasite
παραμένιος, ος, ον,	qui reste
παρά-μεσος, ος, ον,	placé auprès du milieu, l’annulaire, le doigt voisin du médial, musique, la, ᵉ des cinq cordes de la lyre
παραμετρητικός, ή, όν,	propre à mettre en parallèle, à comparer
παρ-αμεύομαι	surpasser
παραμηρίδιος, α, ον	qui se trouve le long de la cuisse, cuissards
παρα-μήριον, ου	partie de la cuisse qui regarde l’autre cuisse
παρα-μηχανάομαι-ῶμαι	comploter en rivalité avec
παρ-αμιλλάομαι-ῶμαι	vaincre dans un combat
παρ-άμιλλος, ος, ον	qui lutte contre, rival
παρα-μιμέομαι-οῦμαι	imiter
παρα-μιμνῄσκομαι	rappeler en passant, faire en passant mention de
παρα-μιξολυδιάζω	reproduire les accords demi-lydiens
παραμονή, ῆς	action de rester, de durer, en permanence, action de se conserver, constance, persévérance
παραμόνιμος, ος, ον	qui reste constamment auprès, assidu, persévérant, constant
παρά-μουσος, ος, ον,	étranger aux Muses, qui ne s’harmonise pas avec, horrible
παρα-μυθέομαι-οῦμαι	exhorter, conseiller, à quelqu'un de, encourager, quelqu'un, quelqu'un à, consoler, réconforter, quelqu'un, quelqu'un au sujet de quelque chose, donner cette consolation que, calmer par de bonnes paroles, la douleur, l’envie, apaiser, adoucir, les dispositions moroses de la vieillesse, écarter, atténuer par une explication indulgente
παραμυθητικός, ή, όν	propre à consoler, consolant, consolation
παραμυθήτωρ, ορος	qui exhorte
παρα-μύθιον, ου	exhortation, encouragement, stimulant, excitant, consolation, allègement
παρα-μυκάομαι-ῶμαι	mugir auprès, alentour
παρ-αναδύομοι	sortir d’auprès de
παρα-ναίομαι	habiter auprès, faire habiter auprès de
παρανάλωμα, ατος	dépense faite mal à propos, en pure perte, être inutile et encombrant
παραναπλήρωμα, ατος	achèvement, complément
παρ-ανδρόομαι-οῦμαι,	devenir, être presque nubile
παρα-νέομαι	passer devant, le long de
παρα-νευρίζομαι	être détendu
παρα-νήχομαι	nager le long du rivage, longer, dépasser en nageant, en naviguant
παρα-νίσσομαι,	passer le long de, longer, dépasser
παρα-νοέω-οῶ	mal comprendre, avoir la raison troublée, se relâcher de pensées sérieuses
παράνοια, ας	trouble de la raison, folie, accuser quelqu'un de folie, être cité en justice comme atteint de folie
παρ-ανοίγνυμι	ouvrir peu à peu, entr’ouvrir
παρανομέω-ῶ	agir contre la loi, violer la loi, en ce qui regarde les affaires publiques, à l’égard de quelqu'un, commettre une illégalité, un méfait envers quelqu'un, on a violé la coutume, on fait violence à la nature, traiter contrairement aux usages, maltraiter, être maltraité, être outragé, subir d’indignes outrages
παρανόμημα, ατος	acte contraire à la loi, à la justice, illégalité, méfait
παρανόμησις, εως	prévarication
παρανομητικός, ή, όν,	enclin à commettre des illégalités, des méfaits
παρανομία, ας	violation de la loi, illégalité, méfait, etc, violation des usages, des coutumes, singularité
παρά-νομος, ος, ον,	contraire à la loi, à la justice, inique, criminel, méchant, illégal, décret, loi contraire aux lois existantes, présenter une loi contraire à la législation présente, accuser quelqu'un de proposer une loi contraire aux lois existantes, être convaincu de ce crime, accusation, poursuites pour ce crime, le crime de proposer une loi contraire aux lois existantes
παρανόμως,	contrairement aux lois, illégalement, contrairement aux usages, contrairement au bon sens
παρά-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui a l’esprit égaré
παρά-ξενος, ος, ον	à demi étranger, étrange, extraordinaire
παρά-ξηρος, ος, ον,	à peu près sec
παρα-ξιφίς, ίδος	poignard, coutelas qu’on portait à côté de l’épée à la ceinture
παρ-αξόνιος, ος, ον,	placé auprès de l’essieu, clavette fixée dans l’essieu pour assujettir la roue
παράξυσμα, ατος	partie accessoire dans un morceau de sculpture
παραπαστόν, οῦ	sorte de collyre en poudre
παρα-πειράομαι-ῶμαι,	tenter, éprouver
παραπέτασμα, ατος	tenture, manteau, prétexte
παρα-πέτομαι	voler auprès, le long de, voler au delà de, échapper à
παράπηγμα, ατος	ce qu’on appose le long de, le long d’une propriété, borne, clôture, etc, le long d’un mur, tableau pour consigner les observations astronomiques et la division du temps, table astronomique, tableau chronologique, tableau, abrégé des principes d’une science, principes, règles
παρα-πηλωτός, ή, όν,	taché de boue
παραπηρόω-ῶ,	estropier, mutiler auprès
παραπιεσμός, οῦ	pression de côté
παραπικρασμός, οῦ	action d’aigrir, d’exaspérer
παρα-πλάγιος, ος, ον	légèrement oblique
παραπλασμός, οῦ	transformation
παράπλαστος, ος, ον,	transformé, altéré
παρά-πλειος, ος, ον,	presque plein
παρα-πλευρόω-ῶ,	garnir sur les flancs
παραπληγικός, ή, όν,	atteint d’une paralysie partielle, légère
παρα-πληκτεύομαι,	être frappé de démence
παρά-πληκτος, ος, ον	frappé de démence, atteint d’une paralysie partielle, légère
παρα-πλήξ, ῆγος	battu de côté par les flots, frappé de démence
παρα-πληρόω-ῶ,	compléter
παραπλήρωμα, ατος	complément, supplément, remplissage, mot explétif, particule explétive
παραπληρωματικός, ή, όν	explétif
παρα-πλήσιος, α, ον,	approchant de, presque semblable à, âge à peu près égal, à peu près égaux en âge, cavalerie en nombre à peu près égal, presque égaux en nombre, en quantité, ils se trouvaient à peu près égaux dans le combat naval, aucun n’avait réellement vaincu, îles à peu près aussi grandes que Lesbos, Skylès subit à peu près le même traitement que celui-ci, à peu près de la même façon que les Massagètes, ils avaient subi à peu près le même traitement qu’eux-mêmes avaient infligé dans Pylos, d’une façon analogue, presque comme
παραπλοκή, ῆς	insertion, mélange
1 παρά-πλοος-ους, όου-ου	trajet par mer, traversée, côte, littoral
2 παρά-πλοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui navigue à côté, vaisseau qui navigue de conserve
παραπνοή, ής	souffle, vent qui s’échappe par une ouverture latérale
παρα-ποδίζω,	entraver, empêcher, quelque chose, être gêné pour quelque chose, détourné de quelque chose
*παρα-πόδιος,	qui est devant les pieds, présent
παραποδισμός, οῦ	entrave, empêchement
παρ-αποδύομαι,	se déshabiller à côté de ses adversaires pour lutter avec eux
παρ-αποθνῄσκω,	mourir en outre
παρα-ποιέω-ῶ	faire d’une manière malveillante, imiter pour ridiculiser, faire d’une manière trompeuse, changer un mot de manière à lui donner à peu près le son d’un autre, imiter, copier par plagiat, falsifier, contrefaire, Polyen, altérer en embellissant, embellir faussement, imiter, contrefaire pour soi
παραποιησίς, εως	altération, contrefaçon
παρ-απολαύω,	retirer, en passant, un profit, un désavantage de
παρ-απόλλυμι,	perdre en outre, aller à sa perte, être ruiné, perdu complètement
παραπομπή, ῆς	action d’accompagner, d’escorter, cortège, escorte, action de faire venir, de procurer, transport, importation
παραπομπός, ός, όν	qui sert d’escorte, qui escorte, qui transporte
παρα-πόντιος, ος, ον,	voisin de la mer
παρα-πορεύομαι	marcher à côté de, accompagner, passer le long de, passer le long de quelque chose
Παραποτάμιοι, ων	Parapotamies, habitants de Parapotamies
παρα-ποτάμιος, ος, ον	situé près d’un fleuve, qui vit, séjourne près des fleuves
παράπρισμα, ατος	ce que l’on scie, sciure, copeau, éclat, tumeur dure sur la jambe d’un cheval
παρα-προσδέχομαι,	admettre sans faire attention
παρα-προχέω	répandre auprès
παράπταισμα, ατος	heurt contre, méprise, Œnom
παράπτωμα, ατος	échec, revers, faute, erreur, dérogation à, violation de
παρα-πύημα, ατος	suppuration
παρά-πυκνος, ος, ον,	quelque peu dense, compact
παρα-πυλίς, ίδος	petite porte à côté d’une grande, guichet, poterne
παρά-πυξος, ος, ον,	plaqué en buis
παράρθρημα, ατος	légère luxation
παρ-αρμόζω,	ajuster, adapter
παραρρητός, ή, όν	qu’on peut fléchir, persuader, qu’on dit pour persuader, conseils, avis, avertissements
*παρα-ρριγόω-ῶ	grelotter auprès de
παρα-ρροιζέομαι-οῦμαι,	couler avec bruit auprès, devant
παρά-ρρυθμος, ος, ον	dont le rythme, le mouvement est irrégulier, selon le rythme, en mesure
παρά-ρρυμα, ατος	couverture, toile qu’on étend pendant le combat devant la, et la, pour les protéger, empeigne, partie de la chaussure qui recouvre le pied
παράρτημα, ατος	tout ce qu’on porte suspendu au côté
παράρτυμα, ατος	assaisonnement
παρασάγγης, ου	parasange
παρά-σειρον, ου	ralingue
παρά-σειρος, ος, ον	attaché au côté au moyen d’une longe, à côté du limonier, qui se trouve à côté, sur le côté, de chaque côté, qui marche à côté, compagnon
παράσεισμα, ατος	balancement de côté, balancement des bras, d’un bras pour courir plus vite
παρασεσιωπημένος,	silencieusement, tacitement
παρα-σεύομαι	s’élancer vers, le long de, au delà de, accourir, s’élancer le long de, au delà de
παρα-σημεῖον, ου	fausse marque, contrefaçon
παρα-σημειόομαι-οῦμαι	noter d’un signe marginal, noter, remarquer, indiquer, désigner
παράσημον, ου	marque à côté, note marginale, marque, signe qu’on se passe de l’un à l’autre, mot d’ordre, marque distinctive, ce qui fait qu’on cherche à se faire remarquer, extérieur étrange, habitudes extraordinaires, marque distinctive, armes d’un vaisseau, d’une ville, insignes d’un magistrat, signe extérieur d’un état de l’âme
παρά-σημος, ος, ον	marqué faussement, marqué d’un signe de mauvais aloi, fausse monnaie, opinion fausse, annoté, étrange, extraordinaire, qui se fait remarquer, par quelque chose, qui se fait remarquer par
Παράσιοι, ων	Parasies
παρασίτειον, ου	lieu où se rassemblaient les
παρασιτικός, ή, όν	qui concerne les parasites, le métier de parasite
παρά-σιτος, ος, ον	qui sert de mets en surplus, qui mange auprès de, avec, commensal, citoyen nourri au Prytanée, aux frais de l’État, prêtre adjoint aux prêtres ordinaires dans certains sacrifices et qui prenait part au repas, magistrat adjoint à un magistrat d’ordre plus élevé, parasite
παρα-σκέπασμα, ατος	couverture sur le côté
παρασκεύασμα, ατος	préparatif, exercice
παρασκευαστέος, α, ον,	qu’on peut, qu’il faut préparer, il faut préparer, pourvoir à, il faut se préparer, être prêt à
παρασκευαστής, οῦ	qui prépare, ministre, serviteur
παρασκευαστικός, ή, όν	qui prépare, préparatoire, le signal des apprêts pour le départ, préparatifs, approvisionnements, byzantin, tact. traité des préparatifs de guerre, qui engendre, qui produit, AlcmÆon
παρασκευαστός, ή, όν,	que l’on peut préparer, se procurer
παρα-σκήνιον, ου	. entrées latérales sur la scène, coulisses
παρα-σκηνόω-ῶ	déployer comme une tente, loger sous la même tente, être voisin de, rapproché de
παρα-σκοπέω-ῶ	regarder à côté de, voir de travers, mal comprendre, regarder de côté, jeter les yeux de côté sur
παρα-σκοτόω-ῶ,	envelopper de ténèbres
παρα-σοβέω-ῶ	poursuivre de côté, passer dédaigneusement devant
παρασοφίζομαι	faire fausse route malgré sa science, son habileté, surpasser, prétendre surpasser en habileté
παρα-σπάς, άδος	rejeton qu’on transplante
παρα-σπασμός, οῦ	traction de côté
παρ-ασπιστής, οῦ	qui se tient auprès, le bouclier en main, compagnon d’armes de
παρα-σπόνδειος, ος, ον	qui préside aux libations, qui se chante pendant une libation
παρα-σπονδέω-ῶ	violer un traité, une convention, à l’égard de quelqu'un, violer, trahir au mépris de la foi jurée, quelqu'un, violer une parole, un traité, ceux qui sont victimes d’une violation de la foi jurée
παρασπόνδημα, ατος	violation de la foi jurée
παρασπόνδησις, εως	action de violer la foi jurée
παρά-σπονδος, ος, ον,	contraire à la foi d’un traité, déloyal
παρασπορά, ᾶς	action de disséminer auprès
παρ-ᾶσσον,	aussitôt, tout près
παρα-σταδόν	en se tenant auprès
2 παραστάς, άδος	montant d’une porte, ante, prolongement de murs latéraux, templum, VitR, temple précédé d’un portique formé par un prolongement de murs latéraux, temple in antis, pilastre, galerie formée de pilastres, dans une maison de bains
παραστάτης, ου	celui qui se tient auprès, gardien des portes, assistant, soutien, auxiliaire, soldat placé dans les rangs à côté d’un autre, compagnon d’armes, fantassin placé à côté d’un cavalier, choreutes qui se tenaient à droite et à gauche du coryphée, colonne quadrangulaire apposée au mur, pilastre, montant latéral d’une machine de jet, byzantin, les testicules, os fourchu à la racine de la langue
παραστατικός, ή, όν	qui expose, explique, fait comprendre, qui exprime, signifie, qui excite, doué de présence d’esprit, de sangfroid, de fermeté, qui est hors de soi, insensé, furieux
παραστάτις, ιδος	femme qui se tient auprès, femme, déesse qui prête secours
παρα-στενάχομαι,	gémir auprès
παράστημα, ατος	ce qui met hors de, excitation, transport, ce qu’on met sous les yeux, précepte, conseil, action de rester ferme, présence d’esprit, assurance
παραστιχίδιον, ου	petit acrostiche
παρα-στιχίς, ίδος	acrostiche
παρα-στορέννυμι	étendre, abattre auprès
παρα-στοχάζομαι,	viser
παρα-στρατοπεδεύω	camper auprès de
παράστρεμμα, ατος	entorse
παρα-στρόγγυλος, ος, ον	à peu près rond, pol
παραστροφή, ῆς	action de tourner, de rouler
παρα-συκοφαντέω-ῶ	chicaner, critiquer en pointillant
παρα-συλλέγομαι	se rassembler auprès, avec
παρασύμβαμα, ατος	accident qui résulte d’un autre, construction avec un verbe impersonnel
παρασυναπτικός σύνδεσμος	conjonction marquant un rapport de dépendance entre deux idées
παρα-σύνθετος, ος, ον,	composé à l’aide d’un mot lui-même composé, dérivé, dérivé d’un composé
παρα-σύνθημα, ατος	signal donné par signes convenus outre le mot d’ordre
παρα-σφραγίζομαι	sceller en outre
παρα-σφύριος, ος, ον	qui touche, tient aux chevilles du pied
παρά-σφυρος, ος, ον	qui a le fanon malade
παρα-σχεδόν,	tout auprès, tout aussitôt, sur-le-champ, à peu près, presque
παρασχηματισμός, οῦ	formation, par un léger changement
παρασχίστης, ου	celui qui ouvre les cadavres sur le côté pour les embaumer, voleur avec effraction
παρα-σχοινίζω,	mesurer au cordeau, arpenter
παρα-σχολέω-ῶ,	s’arrêter, se reposer
παρατάνυσμα, ατος	tente
παρατατικός, ή, όν	qui marque la durée d’une action, le temps imparfait, le temps qui marque une durée de l’action
παρατείχισμα, ατος	mur, retranchement élevé le long de
παρα-τελευταῖος, α, ον,	avant-dernier, la pénultième
παρα-τέλευτος, ος, ον,	pénultième
παρα-τελωνέομαι-οῦμαι,	frauder le trésor sur la remise des impôts
παρα-τεχνολογέω-ῶ	s’écarter de son sujet, faire une digression
παρατήρημα, ατος	observation, remarque
παρατηρητής, οῦ	observateur, surveillant, espion
παρατηρητικός, ή, όν,	qui concerne l’observation, les observateurs
παρα-τολμάω-ῶ,	être trop audacieux, être téméraire, métaphores trop hardies
παρά-τολμος, ος, ον,	trop hardi, téméraire
παρατόλμως,	témérairement
παράτονος, ος, ον,	relâché, défaillant
παρα-τόξευσις, εως	action de lancer un trait à côté, au delà
παρα-τράγῳδος, ος, ον,	tragique mal à propos, emphatique
παρά-τρητος, ος, ον,	percé de côté
παράτριμμα, ατος	écorchure, inflammation par suite de frottement, entretaillure
παρα-τροπέω	chercher à tromper par des discours
παρατροπή, ῆς	action de détourner, action de détourner, d’écarter, quelque chose, action de détourner du droit chemin, d’induire en erreur, action de décliner, de conjuguer, changement, altération, action de se détourner, de s’écarter, de son chemin, action de s’égarer, digression oratoire, égarement de l’esprit, erreur
παρά-τροπος, ος, ον	qui détourne de, détourné, détourné du droit chemin, du droit sens, extraordinaire, inusité, étrange, détourné de la justice, illégitime
παρά-τροφος, ος, ον,	nourri, élevé auprès
παρα-τροχάζω	courir auprès, le long de, auprès de quelqu'un, passer le long de, négliger, dépasser à la course
παρατρύπημα, ατος	ouverture, trou de côté
παρα-τυπόω-ῶ	frapper d’une fausse marque, contrefaire
παρατυπωτικός, ή, όν	qui reproduit grossièrement une image
Παρ-αυαῖοι, ων	riverains du fl. Auos
1 πάρ-αυλος, ος, ον,	qui habite auprès, en plein air, dans les champs
2 πάρ-αυλος, ος, ον,	qui n’est pas d’accord avec la flûte, discordant
παρ-αύστηρος, ος, ον,	d’une autorité excessive, déplacée
παρ-αυτόθεν,	de ce lieu même, à l’instant même
παρ-αυχένιος, ος, ον,	suspendu au cou
παρα-φθαδόν	en devançant, à l’envi les uns des autres
παρα-φθέγγομαι	parler en outre, ajouter une qualification, parler auprès, pendant, interrompre, parler avec réticence, en termes vagues, obscurs, parler en cachette, parler, chanter d’une manière discordante
παράφθεγμα, ατος	parole à côté de la question, réflexion incidente, son faux, discordant
παραφθορά, ᾶς	légère corruption, altération peu profonde, locution vicieuse, forme altérée
παρα-φλόγισμα, ατος	rôti délicat
παραφορά,	action de se diriger à côté, dérangement d’esprit, folie
παρα-φορέω-ῶ,	apporter devant, apporter pour soi, amasser
παράφορος, ος, ον	qui se porte hors de, qui s’écarte, du but, courses vagabondes, qui se laisse emporter à la recherche de la gloire, qui vacille, chancelant, avoir une démarche chancelante, avoir les yeux hagards, le regard effaré, qui a l’esprit dérangé, qui dérange l’esprit
παραφορότης, ητος	démarche chancelante
παρα-φορτίζομαι,	augmenter une charge, ajouter qqe clause à une convention verbale
παραφόρως,	comme un fou
παράφραγμα, ατος	palissade, barrière placée au long, rideau, tenture, barre d’un tribunal
παραφρακτικός, ή, όν,	qui obstrue
παραφραστικός, ή, όν,	de paraphrase, de commentaire, explicatif
παραφρονέω-ῶ,	être hors de son bon sens, déraisonner, être fou
παραφρόνησις, εως	délire, folie
παρα-φρόνιμος, ος, ον	insensé
παραφροσύνη, ης	déraison, démence, folie, délire
παρα-φρουρέω-ῶ,	faire bonne garde près de, veiller sur
παρά-φρων, ων, ον,	qui est hors de son bon sens, fou, insensé
παρα-φυάς, άδος	pousse partant de la racine, rejeton, ramifications des veines, filaments aux pattes de l’, subdivisions
παραφυκισμός, οῦ	action de farder
παραφυκτός,	qu’il faut, qu’on peut éviter
παραφυλακτικός, ή, όν	propre à veiller sur, qui sert à protéger
παράφυτος, ος, ον	qui a poussé auprès, né auprès
παρά-φωνος, ος, ον,	qui forme un accord, accords
παρα-φωτισμός, οῦ	réfraction de la lumière
παραχαλασμάτιον, ου	léger relâchement
παραχάραγμα, ατος	fausse empreinte
παραχαράκτης, ου	falsificateur
παραχειμαστικός, ή, όν,	où l’on peut hiverner
παρά-χηλος, ος, ον,	situé près du sabot
παρα-χορδίζω	se tromper de corde en jouant de la lyre, se tromper, faire une bévue
παρα-χορηγέω-ῶ,	ajouter de son argent comme chorège pour subvenir aux frais des fêtes publiques
παραχορήγημα, ατος	personnage accessoire dans un chœur, dans un drame, personnage supplémentaire pour le chœur
παρα-χράομαι-ῶμαι	faire un mauvais usage, abuser, mésuser de, de quelque chose, agir mal, exercer de mauvais traitements à l’égard de quelqu'un, faire peu de cas de, insouciants
παρά-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	d’une couleur fausse, altérée
παραχύτης, ου	garçon de bains, qui se tient auprès des baigneurs pour verser de l’eau
παράχωμα, ατος	chaussée élevée auprès
παραχωρητικός, ή, όν,	qui cède volontiers, accommodant, complaisance
παρά-χωρον, ου	région voisine
παρα-ψεύδομαι,	mentir, tromper, falsifié
παρά-ψογος, ου	reproche indirect, fait en passant
παρδακός, ή, όν	humide, mouillé
παρδάλειος, α, ον	de panthère, de léopard, semblable à une panthère, à un léopard
παρδαλή-φορος, ος, ον	porté par une panthère, un léopard
παρδαλι-αγχές, έος-οῦς	qui suffoque les panthères, aconit
παρδαλιο-κτόνος, ου	qui tue des panthères
παρδάλιον, ου	animal sauvage inconnu
παρδαλός, ου	sorte d’oiseau tacheté
Παρδαλός, ου	Pardalos
παρδαλωτός, ή, όν	tacheté comme une panthère, un léopard
παρδίας, ου	sorte de poisson tacheté
πάρδιον, ου	sorte d’animal inconnu, girafe
Παρδόκας	Pardokas
πάρδος, ου	léopard, panthère
παρ-έγγραπτος, ος, ον,	inscrit par fraude, intrus
παρεγγύημα, ατος	ordre militaire, instruction, exhortation, Œnom
παρ-εγκελεύομαι,	exhorter, encourager
παρ-εγκεφαλίς, ίδος	cervelet
παρ-εγκόπτω,	intercepter
παρ-εγκύκλημα, ατος	personnage, action épisodique
παρέγχυμα, ατος	parenchyme, chair musculaire
παρεδρευτικός, ή, όν,	sédentaire, fixe, durable
πάρ-εδρος, ου	assis auprès de, voisin de, qui assiste à, qui participe à, associé à, qui se tient à côté de, assistant de, assesseur dans un conseil, un tribunal, commensal, associé, compagnon, familier, confident, qui siège après, qui occupe la seconde place, inférieur
παρέζομαι	être assis, s’asseoir près
παρείας, ου	serpent joufflu consacré à Asklèpios
παρ-εῖπον,	parler d’une façon détournée, persuader par des moyens indirects
παρεισάδης, ου	chef militaire dans la Chersonèse Taurique
παρείσακτος, ος, ον,	introduit furtivement, intrus
παρ-εισβιάζομαι,	faire entrer de force
παρ-εισδέχομαι	admettre en outre, par surcroît
παρ-εισέρχομαι,	s’introduire furtivement, frauduleusement, pour faire quelque chose
παρ-εισκομίζω,	introduire furtivement
παρ-εισοδεύω,	s’avancer dans, sur
παρ-εισπλοκή, ῆς	action d’enlacer
παρ-εισπορεύομαι,	s’introduire furtivement
παρ-εισφθείρομαι,	s’introduire, survenir pour le malheur d’autrui, pour le sien propre
παρεκβατικός, ή, όν	qui s’écarte du sujet
παρ-εκδέχομαι,	interpréter mal, d’une autre manière
παρεκδοχή,	interprétation fausse, différente, bybl
παρ-εκκοπή, ῆς	interruption
παρ-εκνέομαι	passer le long de, au delà de
παρ-εκπροφεύγω	fuir en passant à côté, au delà de
παρ-εκπυρόομαι-οῦμαι	s’enflammer pendant le temps, dans l’intervalle
παρεκτικός, ή, όν,	qui procure, qui cause
παρ-εκτός	hors, dehors, à l’extérieur, hors de
παρεκτροπή, ῆς	action de détourner, détour, chemin détourné
παρ-εκφαίνομαι,	se montrer auprès, de côté
παρ-ελαττόω-ῶ,	amoindrir, diminuer
παρελκόντως,	d’une manière superflue
παρεμβολή, ῆς	action de jeter au milieu de, insertion, intercalation, insertion d’une lettre au milieu d’un mot, parenthèse, action d’intercaler des soldats de renfort dans les rangs, tact, ordre de bataille, action de s’établir et de camper, place où quelqu'un a sa tente dans le camp, campement, camp, sorte de croc-en-jambe, attaque de l’adversaire par le flanc, le bord le plus bas du navire à l’avant et à l’arrière
παρεμβολικός, ή, όν,	de camp, comme dans un camp
παρεμπλαστικός, ή, όν,	propre à boucher les pores
παρεμπλοκή, ῆς	action d’entremêler, insertion
παρ-εμποδίζω,	se mettre en travers de
παρ-εμποδισμός, οῦ	entrave, obstacle
παρ-εμποδών,	en faisant obstacle, en travers de
παρ-εμποιέω-ῶ,	suggérer secrètement
παρ-εμπολάω-ῶ,	glisser frauduleusement dans une vente, introduire frauduleusement
παρεμπόρευμα, ατος	affaire secondaire, accessoire
παρ-εμπορεύομαι,	négocier par surcroît, traiter en passant
παρεμφατικός, ή, όν	qui exprime une modification de sens, les modes personnels du verbe qui expriment des modifications de sens par la personne et le nombre
παρ-εμφύομαι,	croître auprès de
παρ-ενδύομαι	se glisser doucement, furtivement dans
παρ-ενήνοθε,	s’approcher, se présenter, pénétrer dans
παρένθετος, ος, ον,	ajouté en parenthèse
παρ-ενθυμέομαι-οῦμαι	négliger, dédaigner, mépriser
παρ-έν-θυρσος, ου	chaleur factice du style
παρ-ενιαυτο-φόρος, ος, ον,	qui ne donne des fruits qu’une année sur deux
παρ-ενοράω-ῶ	regarder de côté, à la dérobée
παρ-ενοχλέω-ῶ	causer du trouble à, troubler, inquiéter, tourmenter
παρενόχλημα, ατος	trouble, difficulté, embarras
παρ-εξέλεγχος, ου	réfutation fausse
παρ-εξερέομαι,	demander
παρ-εξέρχομαι	sortir furtivement, doucement à côté, passer auprès, devant, passer auprès de la plaine, passer à côté de la vérité, passer à côté de quelqu'un, de quelque chose, transgresser, enfreindre, la volonté de Zeus, la justice
παρ-εξηγέομαι-οῦμαι,	mal interpréter, etc
παρ-εξισόω-ῶ	égaler, une chose, une personne à une autre
παρ-έξοδος, ου	action de se détourner de sa route, chemin détourné, de traverse, appareil de tournée, trousse de médecin
παρ-έοικα,	avoir quelque ressemblance avec
Παρεούσιος, ου	Paréousios
παρ-έπαινος, ου	éloge indirect
παρ-επιβοηθέω-ῶ,	aller de côté au secours de
παρ-επίδημος, ος, ον,	qui séjourne, voyage peu de temps en pays étranger
παρ-επικουρέω-ῶ,	porter secours
παρ-επινοέω-οῶ,	imaginer en outre
παρ-επισκοπέω-ῶ,	considérer l’un à côté de l’autre, comparer
παρ-επισπάομαι,	tirer à soi doucement, furtivement
παρ-επιτομή, ῆς	incision auprès, byzantin
παρ-επιφαίνομαι,	apparaître en outre
παρ-έπομαι,	suivre de près, accompagner, être la conséquence de
παρεργάτης, ου	mauvais artisan, mauvais auxiliaire
παρ-εργολαβέω-ῶ	faire en sus du devis comme œuvre accessoire
πάρ-εργον, ου	hors-d’œuvre, objet accessoire, supplément, regarder quelque chose comme un accessoire, traiter une chose comme peu importante, devenir un accessoire, s’ajouter comme surcroît à autre chose, accessoirement, en passant, chemin faisant, pour le dire en passant, ce qui est étranger, contraire à une chose, insolite, extraordinaire, me donnant ainsi une jouissance contraire à ma fortune habituelle
πάρ-εργος, ος, ον,	qui est hors d’œuvre, accessoire, secondaire
παρ-έρχομαι	passer à côté, devant, passer en volant, passer en naviguant, passer outre, s’écouler, le temps passé, dépasser, surpasser, quelqu'un, dépasser quelqu'un à la course, surpasser quelqu'un en ruses, en gloire, transgresser, enfreindre, la volonté de Zeus, la loi, passer à côté de, omettre, ne pas tenir compte de, mépriser les dieux, passer auprès de quelqu'un de façon qu’il ne s’en aperçoive pas, puisque tu ne m’échapperas pas, beaucoup de choses m’échappent, il ne m’échappe pas de, j’ai failli oublier de dire cela, arriver, s’approcher, entrer, entrer de force dans la ville, s’avancer devant une assemblée pour parler, s’avancer au milieu du peuple pour se faire entendre, entrer en possession de, parvenir à
παρ-εσ-αρθρόω-ῶ,	emboîter, ajuster
παρ-έστιος, ος, ον	qui est, se fait près du foyer, qui s’assied au foyer de
παρ-έσχατος, ος, ον	avant-dernier
παρ-ετοιμάζω,	préparer, apprêter
πάρετος, ος, ον,	relâché, sans forces, languissant, inerte
παρ-ετυμολογέω-ῶ	dériver de
παρ-ευδιάζομαι,	jouir d’une sérénité constante
παρευδιαστής, οῦ,	que l’on voit à terre pendant le calme
παρ-ευδοκιμέω-ῶ	surpasser en renommée, quelqu'un, en quelque chose
παρευνέτις, ιδος	épouse
πάρ-ευνος, ος, ον,	compagnon, compagne de lit, époux, épouse
παρεύρημα, ατος	prétexte inventé, imagination, fiction
παρ-ευωχέομαι-οῦμαι,	faire un festin auprès de
παρ-εφάπτομαι,	effleurer
πάρ-ηβος, ος, ον	qui n’est plus dans la fleur de l’âge, qui est dans la fleur de l’âge
παρηγορέω-ῶ	adresser la parole à, encourager, exhorter, quelqu'un, quelqu'un à ne pas, consoler, quelqu'un, dire quelque chose à quelqu'un pour le consoler, calmer, apaiser, calmer quelqu'un par quelque chose, calmer, encourager, exhorter,
παρήγορημα, ατος	exhortation, encouragement, consolation, soulagement, remède
παρηγόρησις, εως	secours, soulagement
παρηγορητικός, ή, όν,	qui console, qui adoucit, qui calme
παρηγοριά, ας	exhortation, encouragement, consolation, adoucissement, remède, nom, épithète
παρηγορικός, ή, όν,	propre à consoler, à adoucir, à calmer
παρηγορικῶς,	de manière à consoler, à adoucir, à calmer
παρ-ήγορος, ος, ον,	qui exhorte, qui console, consolateur, la déesse de la Persuasion
παρήθημα, ατος	liquide filtré
παρήϊον, ου	joue, mâchoire d’un animal, ornement sur la partie latérale d’une bride de cheval
παρηΐς, ΐδος	joue
παρηκουσμένως,	avec négligence, indocilité
παρ-ῆλιξ, ικος	qui n’est plus dans la force de l’âge, qui est sur son déclin
παρ-ήλιος, ος, ον,	qui est auprès, vis-à-vis du soleil, parhélie
παρ-ήμερος,	qui est de chaque jour, quotidien
παρ-ῃονῖτις, ίτιδος	situé sur le rivage
παρηορία, ας	trait pour attacher un cheval de main, bord, extrémité
παρηόριος, α, ον,	qui est en démence, insensé
παρ-ήορος	suspendu en dehors, cheval de volée, de main, étendu à côté, hors du chemin, qui a l’esprit égaré
Παρητακηνοί,	habitants de la Parætakène
παρ-ηχέομαι-οῦμαι,	être discordant
παρθένειος, ος, ον,	de jeune fille, chant, chœur de jeunes filles, virginal
παρθένευμα, ατος	travail de jeune fille, divertissements de jeune fille, condition de jeune fille
παρθενίας, ου	enfant né d’une jeune fille
παρθενικός, ή, όν,	de jeune fille, jeune fille vierge
παρθένιον, ου	matricaire, pariétaire
Παρθένιον, ου	Parthénion, le puits de la Vierge, puits d’eau limpide
παρθένιος, α, ον	de jeune fille, de vierge, virginal, les portes du temple de la déesse vierge, mari d’une jeune fille, virginité, vierge, pur, sorte de flûte, fils d’une jeune fille, d’une femme non mariée
Παρθένιος,	Parthénios
Παρθενίς, ίδος,	Parthénis
παρθενο-κομία, ας	soins qu’on prend d’une vierge
παρθενοκτονία, ας	immolation d’une jeune fille
παρθενο-κτόνος, ου	qui immole une jeune fille, des jeunes filles
Παρθενοπαῖος, ου	Parthénopæos
Παρθενόπεια, ας	Parthénopeia
Παρθενόπη, ης	Parthénopè, des femmes comme Parthénopè
παρθεν-οπίπης,	qui épie les jeunes filles
παρθένος, ου	vierge, jeune fille, fille non mariée, jeune femme non mariée, qui est comme une jeune fille, vierge, pur, intact, la Vierge, pupille de l’œil, célibataire, homme timide
παρθενό-σφαγος, ος, ον	qui provient du meurtre d’une jeune fille
παρθενο-τροφέω-ῶ,	élever une jeune fille, des jeunes filles, ThÉano
παρθενοτροφία, ας	éducation d’une jeune fille, des jeunes filles
παρθενό-χρως, ωτος	qui a le teint d’une jeune fille
παρθενών, ῶνος	appartement des jeunes filles, le Parthénon
παρθεν-ωπός, ός, όν,	qui a l’air d’une jeune fille
Πάρθης, ου	Parthès
Παρθικός, ή, όν,	des Parthes, la Parthiène, l’empire des Parthes, la guerre des Parthes, l’histoire des Parthes
Πάρθοι, ων	les Parthes
Παρθ-ολέτης, ου	destructeur des Parthes
Παρθο-νικικά, ῶν	Victoires, Conquêtes des Parthes
Πάρθος, ου	Parthos
Παρθυαῖος, α, ον,	des Parthes, la Parthiène, les Parthes
παριαμβίς, ίδος	rythme où domine le pied, pour les joueurs de lyre
Παριανοί, ῶν	les habitants de Parion
Παρικάνιοι, ων	les Parikanies
Πάριον, ου	Parion
Πάριος, α, ον	de Paros, marbre de Paros, les habitants de Paros
παρ-ιππάζομαι,	aller à cheval le long de, au delà de
πάριππος, ος, ον	qui accompagne à cheval, cheval de renfort
Πάρις, ιδος	Paris, des Paris
πάρ-ισος, ος, ον	presque égal, correspondant
παρισότης, ητος	égalité
παρ-ισόω-ῶ	faire se correspondre, comparer, se comparer à, être, devenir semblable à
παρ-ιστίδιος, ος, ον	placé près d’un métier
παρ-ιστορέω-ῶ	questionner en passant, raconter en passant
παρίσωμα, ατος	correspondance de sons, de deux membres de phrase, jun
παριτός, ή, όν	accessible
Παρμενίδειος, ος, ον	de Parménide
Παρμενίδης, ου	Parménide, des hommes comme Parménide
Παρμενίς, ίδος	Parménis
Παρμενίσκος, ου	Parméniskos
Πάρμις, ιδος	Parmis
Πάρμυς, υος	Parmys
Παρνάσιος, α, ον	du Parnasse
Παρνασός, οῦ	le Parnasse
Παρνήθιος, α, ον,	du Parnès
Πάρνης, ηθος	le Parnès
Παρνησόνδε,	vers le Parnasse
Παρνόπιος Ἀπόλλων	Apollon qui préserve des sauterelles
πάρνωψ, οπος	sorte de sauterelle
παρ-ό,	c’est pourquoi, à cause de cela, que
παρόδευσις, εως	action de passer auprès
παρ-οδεύω	passer auprès, aller au delà de, dépasser
παροδικός, ή, όν	qui concerne l’entrée, vers que chantait le chœur à son arrivée sur la scène, qui se fait en passant, transitoire
παροδικῶς,	en passant
παρόδιος, ος, ον	situé sur la rue, sur la route, commun, proverbial
παροδίτης, ου	voyageur qui passe, passant
παροδῖτις, ίτιδος	proche du chemin
1 πάρ-οδος, ου	chemin à côté, le long de, chemin, entrée à côté, devant, défilé, passe, passage, couloir extérieur placé le long des rameurs thranites sur les deux bords d’un navire, action de passer le long de, en passant, action de s’avancer, première entrée du chœur par le côté sur la scène dans la tragédie, entrer par le côté, premier chant du chœur en entrant sur la scène
παρ-οδύρομαι	pleurer sur, déplorer
παρ-οίγνυμι	entr’ouvrir
παρ-οιδαίνω	se gonfler légèrement
παρ-οιδίσκω	faire enfler légèrement
πάροιθε	en avant, de quelqu'un, de quelque chose, en haut, auparavant, avant, ceux qui arriveront les premiers, les ancêtres, auparavant, avant que, avant quelqu'un, quelque chose
παρ-οικέω-ῶ	habiter auprès, habiter auprès de, être voisin de, venir habiter près de, être situé près de, auprès, vivre au milieu de, parmi, résider dans un pays comme étranger
παροίκησις, εως	voisinage, transmigration des âmes
παροικία, ας	séjour, établissement en pays étranger
παρ-οικίζω,	faire habiter auprès, établir auprès, établi auprès de, voisin de
παρ-οικοδομέω-ῶ	bâtir auprès de, barrer par des constructions, intercepter
παροικοδόμημα, ατος	construction élevée près d’une autre, pour intercepter
πάρ-οικος, ος, ον	qui demeure auprès, voisin de, voisin, qui concerne un voisin, guerre avec des peuples voisins, étranger, étranger domicilié dans une ville, dans un pays sans droits politiques
παροιμία, ας	proverbe, selon le proverbe, parabole
παροιμιάζω,	faire passer en proverbe, être employé proverbialement, passer, être passé en proverbe, selon le proverbe, citer, nommer en manière de proverbe, parler par proverbes
παροιμιακός, ή, όν	proverbial, vers anapestique, dimètre catalectique, vers anapestique de trois pieds et demi
παροιμιακῶς,	proverbialement
παροιμιαστής, οῦ	auteur de proverbes
παροιμιώδης, ης, ες,	qui ressemble à un proverbe, proverbial
παροινέω-ῶ	dire, faire, en état d’ivresse, des choses inconvenantes, contre quelqu'un, vivre d’une manière inconvenante, être indécent, de mœurs déréglées, être pris de vin et traiter avec inconvenance, être insulté par un homme pris de vin
παροίνημα, ατος	qui est un objet d’insulte pour un homme pris de vin, Lgs
παροινία, ας	excès auxquels on se porte dans l’ivresse, insulte d’un homme pris de vin
παροινικός, ή, όν,	qui est ivre et qui commet des inconvenances
παροίνιος, ος, ον	qui concerne l’ivresse, les gens ivres, chansons à boire, chansons bachiques, qui est ivre et qui commet des inconvenances
πάροινος, ος, ον	d’ivrogne, ivre
παρ-οινοχοέω-οῶ,	verser du vin
παρ-οιστράω-ῶ	aiguillonner et mettre hors de soi, être agité de transports furieux
πάρ-οιστρος, ος, ον,	agité de transports furieux
παροίτατος, η, ον,	tout à fait en avant, le premier
παροίτερος, α, ον	qui est plus en avant
παροιτέρω,	plus en avant
παρ-οίχομαι	aller au delà, être passé, passer, s’évanouir, disparaître, ceux qui sont morts, mourir de peur, s’écouler, les choses passées, le temps passé, passer le long de, au delà de, éviter, se débarrasser de, s’écarter du droit chemin, s’égarer, s’éloigner de, être loin de se douter de
παρ-ολιγωρέω-ῶ	faire peu de cas de, mépriser, négliger
παρ-ολισθαίνω,	glisser de côté, de travers, dans quelque chose, dans quelque chose, se glisser secrètement
παρολκή,	prolongement, retard, pléonasme, redondance
παρ-ομαρτέω-ῶ,	accompagner, escorter
παρομοιάζω,	avoir quelque ressemblance avec
παρ-όμοιος, ος, ον,	qui a quelque ressemblance avec, presque semblable à, à peu près comme, à peu près comme si, à peu près égaux en nombre avec les Grecs
παρομοιόω-ῶ,	rendre semblable, assimiler, une chose à une autre
παρομοίως,	presque semblablement
παρομοίωσις, εως	ressemblance de mots qui se correspondent au commencement, à la fin de deux membres de phrase consécutifs
παρ-ομολογέω-ῶ,	convenir de, avouer
παρ-ομολογία, ας	concession
παρ-ονομάζω	transformer un mot, tirer un nom de
παρονομασία, ας	formation d’un mot tiré d’un autre avec un léger changement, paronomase, dérivation d’un mot venant d’un autre, pronom
παρ-οξίζω,	avoir, prendre un goût légèrement aigre
παροξίς, ίδος	sorte de mesure
παροξυντικός, ή, όν	propre à aiguiser, propre à exciter, propre à irriter, à exaspérer, qui exacerbe, qui est facilement excité
παροξυντικῶς,	de manière à aigrir, à exciter
παρ-οξύνω	aiguiser contre, exciter, quelqu'un à quelque chose, à faire quelque chose, irriter, mettre en colère, être irrité, exciter contre quelqu'un, exacerber, s’exacerber, marquer la pénultième d’un accent aigu
πάρ-οξυς, εια, υ	aigu, pointu, un peu vif, irascible
παροξυσμός, οῦ	action d’exciter, de stimuler, irritation, paroxysme d’une maladie
παροξυτονέω-ῶ	marquer la pénultième d’un accent aigu
παροξύτονησις, εως	action de marquer la pénultième d’un accent aigu
παρ-οξύτονος, ος, ον	paroxyton, marqué de l’accent aigu sur la pénultième
παροξυτόνως	avec l’accent aigu sur la pénultième
παρ-οπλίζω	désarmer
παροπλισμός, οῦ	désarmement
παρ-οπτάω-ῶ,	faire rôtir, cuire légèrement
παρόπτησις, εως	action de faire cuire, rôtir à la surface, HÉRodotus
παρόραμα, ατος	chose mal vue, bévue, méprise
παρόρασις, εως	action de regarder légèrement, négligence, affection de la vue
παρορατικός, ή, όν	qui regarde avec indifférence, insouciant de
παρ-οράω-ῶ	regarder de côté, jeter les yeux de côté sur quelqu'un, sur quelque chose, regarder à côté, ne pas voir, ne pas remarquer, négliger, dédaigner, voir mal, remarquer quelque chose chez, dans, quelque chose en quelqu'un
παρ-οργίζω	irriter, être irrité, s’irriter, contre quelqu'un
παρόργισμα, ατος	sujet d’irritation
παροργισμός, οῦ	provocation, irritation
παρ-ορέγω,	tendre
παρ-όρθιος, ος, ον,	placé droit, auprès, pol
παρ-ορίζω	imiter, circonscrire, dépasser les limites, empiéter sur le terrain d’autrui, repousser hors des limites
παρ-ορίνω	exciter
παρορισμός, οῦ	empiètement sur les limites d’autrui
παροριστής, οῦ	qui empiète sur le terrain d’autrui
παρ-ορκέω-ῶ,	violer un serment
παρορκία, ας	violation d’un serment
παρ-ορμάω-ῶ,	exhorter, encourager, exciter, quelqu'un à quelque chose, à faire quelque chose, être passionné, zélé, pour quelque chose, lutter avec violence les uns contre les autres
παρ-ορμέω-ῶ,	être à l’ancre auprès, mouiller auprès de
παρόρμημα, ατος	excitation, encouragement
παρόρμησις, εως	action d’exciter, de stimuler
παρορμητέον,	byzantin
παρορμητικός, ή, όν,	propre à exciter, à stimuler, qui excite à quelque chose
παρ-ορμίζω	faire aborder
πάρ-ορνις, ιθος	de mauvais augure
παρ-ορύσσω,	creuser auprès, creuser, creuser la terre pour se jeter de la poussière avant la lutte, creuser légèrement pour ameublir le sol afin d’amortir les chutes
παρ-ορχέομαι-οῦμαι,	se tromper en jouant un rôle dans une pantomime
πάρος	avant, devant, en avant de, devant, mettre une chose avant une autre, la préférer à une autre, pour, auparavant, avant, autrefois, jadis,moi qui te protège d’ordinaire, il n’en sera pas autrement avant que, avant que, avant qu’il eût tout raconté, plus tôt, plutôt, je t’enverrai plutôt le dieu, la mort, avant le temps, trop tôt, avant le sort, avant le dénouement
Πάρος, ου	Paros
παρ-όσον	autant que, en tant que
παρ-οσφραίνω,	faire sentir
παρ-οτρύνω	exciter, quelqu'un à quelque chose, stimuler
παρ-ουάτιος, ος, ον	aux oreilles pendantes
παρ-ουλίς,	parulie
παρ-ουλότριχος, ος, ον	à la laine légèrement crépue
πάρ-ουρος, ος, ον,	qui se trouve près de la queue
παρουσία, ας	présence, être présent, état présent d’une chose, occasion qui se présente, occasion favorable, ressources présentes, biens, fortune, action de se présenter, arrivée
παρουσιάζομαι	être présent
παροχέτευσις, εως	action de dériver le cours des humeurs par un autre canal
παρ-οχετεύω,	dériver par un autre canal, dériver furtivement, suivant une mauvaise direction
παρ-οχεύω,	avoir un commerce illégitime
παρ-οχέω-ῶ,	être assis sur un char à côté de quelqu'un
παροχή, ῆς	action de fournir, fourniture, fourniture publique, fourniture de vivres faite par les, aux agents qui voyageaient pour le service public, dépenses pour des funérailles
παρ-οχλέω-ῶ,	faire obstacle, gêner, nuire à cause du voisinage
παρ-οχλίζω,	déplacer à l’aide d’un levier, déplacer
1 πάροχος, ου	celui qui accompagne les nouveaux mariés sur le char nuptial
2 πάροχος, ου	fournisseur de vivres aux agents qui voyageaient pour le service public
παρ-οψάομαι-ῶμαι,	manger quelque chose avec, sur son pain
παρόψημα, ατος	ce qu’on mange avec, sur son pain
παρ-οψίς,	plat de friandises, de hors-d’œuvre, plat, assiette
παρ-οψωνέω-ῶ,	acheter des friandises en cachette
παροψώνημα, ατος	mets friand, assaisonnement, agrément
Παρράσιον,	le mt Parrhasion
1 Παρράσιος, ου	Parrhasios
2 Παρράσιος, α, ον	de Parrhasia, habitants de Parrhasia
Παρρησιάδης, ου	Parrhèsiadès
παρρησιάζομαι	parler en toute liberté, avec franchise, à quelqu'un, parler franchement de quelque chose, être dit franchement, dit franchement
παρρησιαστής, οῦ	qui parle franchement
παρρησιαστικός, ή, όν,	franc
Πάρρων, ωνος	Parrhôn
πάρ-υγρος, ος, ον,	légèrement humide, sorte d’emplâtre
πάρ-υδρος, ος, ον,	qui vit près de l’eau, dans l’eau
παρυπατο-ειδής, ής, ές	qui a le son d’une note de la seconde corde
παρ-υπνόω-ῶ,	dormir auprès de
παρ-υπολαμβάνω,	se faire une fausse idée de
παρ-υπομιμνῄσκω	rappeler en passant
παρυπόμνησις, εως	avis donné par occasion
παρ-υποψύχω,	rafraîchir légèrement, en passant
Παρύσατις, ιδος	Parysatis
πάρφυκτος, ος, ον,	qu’il faut, qu’on peut éviter
παρώας, ου	cheval dont la robe est d’un rouge cendré
παρῳδικός, ή, όν,	qui concerne les parodies, de parodie
παρῳδός, ός, όν	auteur de parodies, qui chante, s’exprime en termes détournés, obscurs
Παρ-ωκεάνιος, ος, ον	qui habite près de l’Océan, situé près de l’Océan
παρ-ωκεανῖτις, ίτιδος	situé près de l’Océan, contrée voisine de l’Océan
παρ-ώμαλος, ος, ον	presque semblable
παρ-ωμίς, ίδος	vêtement qu’on porte sur les épaules
2 παρών, ῶνος	petit navire léger
Πάρων, ωνος	Parôn
παρωνύμιος, ος, ον	dérivé d’un nom, d’un mot semblable, mot provenant d’un dérivé, surnom
παρ-ώνυμος, ος, ον	qui porte un nom semblable, qui dérive d’un autre mot, surnom
παρωνυχίς, ίδος	polycarpe à quatre feuilles
παρ-ώρειος, ος, ον,	situé le long d’une montagne, d’une chaîne de montagnes
παρωρείτης, ου	qui réside près des montagnes
πάρ-ωρος, ος, ον	qui vient hors de saison, intempestif, hors de saison, qui vient trop tard, tardif
παρ-ωροφίς, ίδος	bord saillant d’un toit
παρ-ωτίς, ίδος	oreillon, tumeur le long des oreilles, bout de l’oreille, console
πάρ-ωχρος, ος, ον,	légèrement pâle
Πασέας, ου	Paséas
Πασιάδης, ου	Pasiadès
Πασίας, ου	Pasias
Πασί-θεος, ου	Pasithéos
Πασι-θόη, ης	Pasithoè
Πασι-κλῆς, έους	Pasiklès
Πασι-κράτης, ους	Pasikratès
Πασί-μαχος, ου	Pasimakhos
πασι-μέλουσα, ης	auquel tous s’intéressent, connu de tous, célèbre
Πασίμηλος, ου	Pasimèlos
Πασῖνος, ου	Pasinos
πασι-πόρνη, ης	fille publique, courtisane
Πασι-σωκλῆς, έους	Pasisôklès
Πασιτίγρις, ιδος	le Pasitigris
Πασί-φιλος, ου	Pasiphilos
Πασι-φῶν, ῶντος	Pasiphôn
Πασίων, ωνος	Pasiôn
πάσμα, ατος	liquide avec lequel on arrose, emplâtre
πασπαλη-φάγος, ος, ον	qui mange un grain, de la farine de millet
πασσαλευτός, ή, όν	fixé avec un clou, cloué
πασσάλιον,	petit clou, petite cheville
πασσαλίσκος, ου	petite cheville pour tendre les cordes d’un instrument de musique
πασσαλο-κοπία, ας	action d’enfoncer des piquets, des chevilles, des clous
πάσσαλος,	piquet, cheville de bois, cheville, clou pour suspendre quelque chose, prendre à un clou un objet suspendu, suspendre à un clou, un clou chasse l’autre, ne laisser pas même un clou, plus nu qu’un clou, pieu, cheville de bois pour attacher les chevaux, gourdin, broche, bâillon
Πασσαρών, ῶνος	Passarôn
πάσσος οἶνος	passum
παστάς, άδος	salle ornée de mosaïque, ornée de tapisseries, chambre à coucher, chambre nuptiale, lit nuptial, portique, vestibule, portique, galerie autour d’un temple, temple, corridor
παστός, ή, όν	saupoudré, ath, dion, sorte de bouillie, brodé, rideau brodé de lit nuptial, lit nuptial, chambre nuptiale
παστοφόριον, ου	chambre du prêtre dans le temple, trésor du temple
παστο-φόρος, ος, ον	qui porte la statue d’un dieu dans une chapelle, prêtre chargé de cette fonction, qui porte le rideau du lit nuptial
πασχητιασμός, οῦ	désirs impurs
Πατάβιον, ου	Patavium
πατάγημα, ατος	bruit assourdissant, d’un bavardage continuel
παταγητικός, ή, όν	bruyant
παταγμός, οῦ	craquement, claquement
παταγο-δρόμος, ος, ον	qui fait un grand bruit en courant
πάταγος,	bruit de deux corps qui s’entre-choquent, claquement de dents, clapotement de l’eau, par suite de la chute d’un corps pesant, grand bruit, fracas
Παταικίων, ωνος	Patækiôn
πατάϊκοι, ων	images de dieux peintes sur la poupe des navires phéniciens
Πάταικος, ου	Patækos
Πατάρβημις, ιος	Patarbèmis
Πατελλο-χάρων, οντος	Ami-des-plats
πατέριον, ου	petit père
Πατέριος, ου	Patérios
Πατέρκουλλος, ου	Paterculus
πάτημα, ατος	objet de rebut, déjection, état d’une chose, d’une personne foulée aux pieds
πατητός, ή, όν	foulé, pressé, sorte de palmier
Πάτμος, ου	Patmos
1 πάτος, ου	pas, marche, chemin battu, route frayée, les mots qui sortent de l’ornière commune, séjour des hommes, commerce avec les hommes, excréments des animaux
2 πάτος, εος-ους	robe traînante pour la statue d’Hèra
Πάτουμος, ου	Patoumos
πατρ-άδελφος, ου	frère du père, oncle paternel, etc
πατρ-αλοίας, ου	meurtrier de son père, parricide
πάτρ-αρχος, ου	chef de la famille, de la patrie
πατρι-άρχης, ου	auteur, chef d’une famille, patriarche
πατριαρχικός, ή, όν,	de patriarche
πατρίκιος, ου	patricius, patricien
Πατρίκιος, ου	Patricius
πατρικός, ή, όν	du père, qui vient du père, transmis, légué par le père, patrimoine, la maison paternelle, semblable à un père, à la façon d’un père, de père, paternel, le cas qui marque la descendance, le génitif, des pères, des ancêtres
πάτριος, ος	du père, des pères, des ancêtres, la règle, la coutume des ancêtres, les coutumes, les institutions, les lois des ancêtres, c’est une coutume qui a passé des pères aux enfants de, qui provient plutôt des ancêtres, plus ancien
πατρίς, ίδος	des ancêtres, de la patrie, terre des ancêtres, patrie
Πατρίς, ίδος	Patris
πατριώτης, ου,	qui est du même pays, qui est du pays, indigène, Nicon
πατριωτικός, ή, όν,	qui concerne les gens du même pays, de la même tribu
πατριῶτις, ώτιδος,	qui concerne la patrie, de la patrie, du pays
Πατρό-βιος, ου	Patrobios
πατρό-βουλος, ου	chef du sénat
πατρο-γένειος, ος, ον,	né dans le pays, indigène
πατρο-δώρητος, ος, ον,	donné en présent par le père
πατρόθεν,	du père, du côté du père, d’après le nom du père, depuis le père, en commençant par le nom du père, en ajoutant le nom du père
πατρο-κασιγνήτη, ης	sœur du père, tante paternelle
πατρο-κασίγνητος, ου	oncle paternel
Πατρόκλεια, ας	la mort de Patrocle
Πατροκλείδης, ου	Patrokleidès
Πατρο-κλῆς	Patroklès
Πάτρο-κλος, ου	Patroklos, des hommes comme Patrocle
πατρο-κόμος, ος, ον,	qui prend soin de son père
πατροκτονέω-ῶ,	tuer son père
πατροκτονία, ας	meurtre d’un père, parricide
πατρο-κτόνος, ος, ον	meurtrier de son père, parricide, qui concerne le meurtre d’un père, qui concerne un parricide, d’un père meurtrier
πατρ-ολέτωρ, ορος	meurtrier de son père, parricide
πατρο-μήτωρ, ορος	grand-père maternel, grand-mère, aïeule
πατρονομέομαι-οῦμαι,	suivre les lois et les coutumes des ancêtres, regarder comme une loi la volonté de son père
πατρονομία, ας	autorité, direction paternelle
πατρο-νόμος, ος, ον,	qui exerce l’autorité paternelle, patronomes
πατρο-παράδοτος, ος, ον,	transmis de père en fils
πατρο-πάτωρ, ορος	aïeul paternel
πατρο-ποιέομαι-οῦμαι,	adopter pour son père
πατρό-πολις, εως	ville des ancêtres, patrie
πατρο-στερής, ής, ές,	privé de père
πατρότης, ητος	paternité
πατρο-τύπτης, ου,	qui frappe son père
πατρο-τυψία, ας	action de frapper son père
πατροῦχος, ος, ον,	qui hérite de tous les biens paternels
πατρο-φαής, ής, ές,	qui brille de l’éclat du père, de Dieu
Πατρο-φίλα, ης	Patrophila
πατροφονία, ας	meurtre d’un père, parricide
πατρο-φόνος, ος, ον,	meurtrier de son père, du père de quelqu'un, parricide
πάτρων, ωνος	patron, protecteur
Πάτρων, ωνος	Patrôn
Πατρωνίς, ίδος	Patronis
πατρωνυμικός, ή, όν	tiré du nom du père, patronymique
πατρ-ωνύμιος, ος, ον	qui porte le nom du père
πατρῷος, ῴα, ῷον	du père, paternel, provenant du père, appartenant au père, hérité du père, biens paternels, héritage paternel, le bien paternel, hérité du père, mœurs paternelles, gloire paternelle, selon la façon du père, qui concerne le père, la lutte du père, les douleurs de la maison paternelle, meurtre consommé sur le père, hôte du père, avec qui le père était lié, des pères, des ancêtres, la terre des ancêtres, la patrie, les dieux des ancêtres, de la famille, de la race, du pays, la gloire des ancêtres, sacrifices transmis par les ancêtres
πατρωός, οῦ	beau-père
πατταλίας, ου	jeune cerf dont les cornes ont encore la forme de chevilles
Παυλῖνος, ου	Paulinus
Παῦλος, ου	Paulus, Paul
παυρίδιος, α, ον	petit, court
παυρο-επής, ής, ές,	qui a fait peu de vers
παῦρος,	en petit nombre, petit, court, peu de temps, rarement, us
παυσ-άνεμος, ος, ον	qui apaise le vent
παυσ-ανίας, ου	qui apaise la douleur
παυσί-κακος, ος, ον	qui fait cesser le mal
παυσί-λυπος, ος, ον	qui apaise le chagrin
παυσί-νοσος, ος, ον	qui guérit la maladie
παυσί-πονος, ος, ον	qui met fin aux peines
Παύσιρις, ιος	Pausiris
Παυσοί,	les Pauses
παυστήρ, ῆρος,	qui fait cesser, qui met fin à
παυστήριος, ος, ον,	qui peut faire cesser, mettre fin à
Παύσων, ωνος	Pausôn
Πάφιος, α, ον	de Paphos, la déesse de Paphos, Aphroditè
Παφλαγόνειος, ου	Paphlagoneios
Παφλαγονία, ας	Paphlagonie
Παφλαγονικός, ή, όν	de Paphlagonie
Παφλαγών, όνος	Paphlagonien, les Paphlagoniens, homme de rien
πάφλασμα, ατος	bruit de l’eau qui bouillonne, paroles ronflantes, bavardage
Πάφος, ου	Paphos
πάχετος	épaisseur, épais, pierre massive
Πάχης, ητος	Pakhès
παχνόω-ῶ	épaissir, coaguler, figer, figer, contracter, resserrer, se figer, se contracter
πάχος, εος-ους	épaisseur, embonpoint, consistance d’un liquide
παχύ-αιμος, ος, ον	au sang épais
παχυ-δάκτυλος, ος, ον	qui a de gros doigts
παχύ-δενδρος, ος, ον	aux arbres serrés, aux gros arbres touffus
παχύ-δερμος, ος, ον	à la peau épaisse, épais, lourd, stupide
παχυ-κάλαμος, ος, ον	à la tige épaisse
παχυ-κάρδιος, ος, ον	au cœur grossier
παχύ-καυλος, ος, ον	à tige épaisse
παχύ-κνημος, ος, ον	aux gros mollets, aux grosses jambes
Πάχυνος, ου	Pakhynos
παχυντικός, ή, όν	qui rend épais
παχύ-πους, ποδος	aux pieds épais, enflés
παχύ-ρραβδος, ος, ον	aux branches épaisses
παχύ-ρριζος, ος, ον	aux racines épaisses
παχύ-ρρυγχος, ος, ον	au groin épais
παχυσμός, οῦ	grosseur, embonpoint
παχυστομέω-ῶ	parler avec une grosse voix, d’une voix épaisse, empâtée
παχυστομία, ας	grosse voix, parole épaisse, empâtée
παχύ-στομος, ος, ον	qui a une large ouverture, au bord épais, dont la parole est épaisse, rude
παχύτης, ητος	épaisseur, grosseur, embonpoint, obésité, épaisseur, épaisseur d’un liquide, lourdeur d’esprit
παχυ-τράχηλος, ος, ον	qui a un gros cou
παχύ-φλοιος, ος, ον	à l’écorce épaisse
παχύ-φωνος, ος, ον	au son épais
παχύ-χυμος, ος, ον	au suc épais
Πεδάνοι, ων	les habitants de Pedum
πεδανός, ή, όν	peu élevé de terre, petit, chétif
Πεδάριτος, ου	Pédaritos
πεδητής, οῦ	qui entrave, qui lie
πεδιακός, ή, όν,	de plaine, les habitants de la plaine
πεδιάς, άδος	de plaine, qui est en plaine, lance qui combat en plaine, combat en rase campagne, plaine
πεδιάσιμος, ος, ον,	de plaine
πεδικός, ή, όν,	qui concerne le sol, arpentage
πέδιλον, ου	chaussure, semelle, sandale attachée sous le pied, chaussure, chaussure montante, entrave, marche, mouvement d’un rythme, rythme
πεδινός, ή, όν	qui forme une plaine, qui est en plaine, qui a lieu en plaine, qui vit dans les plaines
πεδίον, ου	plaine, pays plat, la plaine de l’Asôpos, de Troie, de Thèbes, du Kaystros, la plaine de Thessalie, terre labourée, champ, surface unie, plaine liquide, plante du pied, parties de la femme
πεδίονδε,	dans la plaine
πεδιο-νόμος, ος, ον,	qui habite les plaines
πεδι-οπλό-κτυπος, ος, ον	qui fait retentir la plaine du pied des chevaux
πεδο-βάμων, ων, ον,	qui marche sur le sol
πεδόεις, όεσσα, όεν,	qui reste près du sol, sur le sol, humble, bas
πεδόθεν,	du sol, à partir du sol, des fondements du sol, du fond de la terre, à fond, du fond de l’âme, depuis l’origine
πέδοι	sur le sol, à terre
πεδο-κοίτης, ου,	qui repose sur le sol
πέδον, ου	sol, surface du sol, le sol, la terre, pencher vers la terre, être étendu à terre, le sang étant tombé à terre, jeter à terre, terre, pays, la plaine de Pallas, l’Attique, la plaine de Krisa, d’Apollon Loxias, la plaine de Delphes, contrée, d’Europe, de Lemnos
πέδονδε,	vers la terre, à terre, vers la plaine
πεδο-σκαφής, ής, ές	qui creuse le sol, creusé dans le sol
πεδο-στιβής, ής, ές	qui foule le sol, qui marche sur le sol, étendu sur le sol
πεδο-στρεφής, ής, ές,	qui se nourrit des fruits de la terre
πεδο-τριβής, ής, ές	qui foule le sol
πεδό-τριψ, ιβος	qui use les entraves, mauvais esclave
πέδων, ωνος	à qui on met souvent les entraves, mauvais esclave
πεδ-ώρυχος, ος, ον	qui creuse le sol
πεζ-ακοντιστής, οῦ	archer à pied
πέζ-αρχος, ου	commandant de l’infanterie
πεζ-έμπορος, ος, ον,	qui fait le commerce par terre
πεζ-έταιροι, ων	fantassins, gardes du corps du roi de Macédoine
πεζευτικός, ή, όν,	qui a la faculté de marcher, qui marche
πεζικός, ή, όν	qui concerne l’infanterie, l’infanterie, exercices de l’infanterie, qui concerne une armée de terre
πεζίς, ίδος	frange, bordure
πέζις, ιος	sorte de champignon sans stipe
πεζο-βατέω-ῶ	traverser à pied
πεζο-βόας, όου	qui combat à pied
πεζογραφέω-ῶ	écrire en prose
πεζο-γράφος, ου	prosateur
πεζο-θηρία, ας	chasse sur terre, d’animaux terrestres
πεζοθηρικός, ή, όν,	qui concerne la chasse sur terre, des animaux terrestres
πεζο-λόγος, ου	prosateur
πεζομαχέω-ῶ	combattre sur terre, contre quelqu'un, combattre avec de l’infanterie
πεζομαχία, ας	combat d’infanterie, combat sur terre
πεζο-μάχος, ος, ον	qui combat à pied, qui combat sur terre
πεζο-νομικός, ή, όν,	qui concerne l’entretien des animaux qui marchent, l’art d’élever les animaux qui marchent
πεζο-νόμος, ος, ον,	qui paît sur terre, qui combat sur terre
πεζοπορέω-ῶ	voyager à pied, aller par terre
πεζο-πόρος, ος, ον,	qui va à pied, sur terre
πεζός, ή, όν	pédestre, qui va à pied, infanterie, guerrier combattant à pied, soldat de pied, infanterie, qui est à pied, pédestre, de terre, qui va par terre, sur terre, armée de terre, armée de terre, qui se fait, se produit sur terre, qui vit sur terre, animaux qui vivent sur la terre, chasse, qui ne s’élève pas de terre, de prose, prosaïque, uni, simple, commun, terre à terre, paroles sans musique, musique sans paroles, hétaïres de bas étage, qui n’ont ni culture ni goût pour les arts, à pied, par terre, sur terre, en prose
πεζο-φανής, ής, ές	qui ressemble à de la prose
πεζο-φόρος, ος, ον,	bordé d’une frange
Πειθ-αγόρας,	Peithagorès
πειθ-άνωρ, ορος	homme obéissant
πειθαρχικός, ή, όν,	qui obéit volontiers, obéissant
πείθ-αρχος, ος, ον,	obéissant au chef, docile
πειθήμων, ων, ον,	obéissant, docile à, qui persuade
πειθ-ήνιος, ος, ον	docile au frein, obéissance, qui dirige, qui conduit
Πειθ-ήνωρ, ορος	Peithènôr
Πειθό-λαος, ου	Peitholaos
Πειθό-λας	Peitholas
πειθώ, όος-οῦς	faculté, talent de persuader, éloquence persuasive, persuasion, discours propre à persuader, éloquence, moyen de persuader, persuasion qu’on a dans l’esprit, docilité, obéissance
Πειθώ, όος-οῦς	Peithô
πειναλέος, α, ον	famélique, affamé, la faim
πεινητικός, ή, όν,	affamé, famélique
1 Πειραϊκός, ή, όν	du Pirée
2 Πειραϊκός, ή, όν,	la Peiraïque
Πειραιόθεν,	en partant du Pirée, hors du Pirée
Πειραιοῖ,	dans le Pirée
Πείραιον, ου	Peiræon
Πείραιος, ου	Peiræos
Πειραιός, οῦ	Peiræos
πεῖραρ, ατος	terme, extrémité, fin, extrémité d’un câble, bout d’une corde, lien, but, terme, fin, atteindre le but, terminer une contestation, le plus haut point, extrémité, dernier degré, terme, le point extrême d’une chose, la partie essentielle, ce qui donne à une chose son achèvement
πειρασμός, οῦ	épreuve, essai, expérience, tentation
Πείρασος, ου	Peirasos
πειραστής, οῦ	qui fait une expérience
πειραστικός, ή, όν,	propre à éprouver, à tenter, à rechercher, l’art de tâter, de sonder
πειρατήριον,	expérience, épreuve, épreuve judiciaire, preuve, repaire de pirates, troupe, ramassis de pirates
πειρατής, οῦ	brigand, pirate
πειρατικός, ή, όν	de pirate, propre au métier de pirate
Πειρηναῖος, α, ον,	de la fontaine Peirènè
Πειρίθοος-ους,	Peirithoos
Πείροος	Peiroos
Πεῖρος, ου	Peiros
Πείσ-ανδρος, ου	Peisandros
Πεισηνορίδης,	fils de Peisènôr
Πεισ-ήνωρ, ορος	Peisènôr
Πεισθ-έταιρος,	Peisthétæros
Πεισιανάκτειος, ος, ον	de Peisianax
Πεισι-άναξ, -άνακτος	Peisianax
Πεισίας, ου	Peisias
πεισί-βροτος, ος, ον,	à qui obéissent les mortels
πεισι-θάνατος, ος, ον	qui persuade de mourir
Πεισι-νόη, ης	Peisinoè
Πεισί-στρατος, ου	Peisistratos
πεισι-χάλινος, ος, ον	qui obéit au frein
πεῖσμα, ατος	ce qui lie, câble avec lequel on attachait l’arrière du navire à la terre, amarre de navire, tout cordage servant à tenir, queue par laquelle la figue tient à la branche, persuasion, confiance
πεισμάτιος, α, ον	qui noue, dénoue les amarres
πεισμονή, ῆς	persuasion, confiance
πειστικός, ή, όν,	propre à persuader, persuasif, l’art de persuader
Πείσων, ωνος	Peisôn, Piso, Pison
πελαγικός, ή, όν	de la mer
πελάγιος, α, ον	de la pleine mer, qui se trouve, vit en pleine mer, la pleine mer, les animaux de pleine mer, les poissons de pleine mer, qui navigue en pleine mer, de la mer
πελαγισμός, οῦ	mal de mer
πελαγῖτις, ίτιδος	qui navigue en pleine mer
πελαγοδρομέω-ῶ	naviguer, en pleine mer
πελαγο-δρόμος, ος, ον	qui navigue, en pleine mer
πελαγο-λιμήν, ένος	port en pleine mer, formé par des jetées, Polyen
πέλαγος, εος-ους	la pleine mer, le plein de la mer, la haute mer, un océan de maux, un abîme de malheur, une mer, la mer, la mer Égée, la mer de Tyrrhénie, la mer de Sicile
Πέλαγος, εος-ους	Pélagos
πέλαγόσδε	vers, dans la pleine mer
πελαγό-στροφος, ος, ον	qui vit, sur mer
πελαγόω-ῶ	transformer en une vaste mer
Πελάγων, οντος	Pélagôn
πέλανος, ου	gâteau de sacrifice qu’on brûlait sur l’autel, tout liquide épaissi, mélange de farine, d’huile et de miel pour un sacrifice, sang versé dans le combat, obole
πελαργικός, ή, όν,	qui concerne la cigogne, de cigogne
πελαργῖτις, ίτιδος	herbe aux cigognes
Πελαργοί, ῶν	les Pélarges
πελ-αργός, οῦ	cigogne
πελαργό-χρως, ωτος	à couleur de cigogne, blanc et noir
Πελασγικός, ή, όν	des Pélasges, pélasgique, d’Argos, Argien, l’enceinte des Pélasges, campagne de ce côté de la citadelle
Πελασγιῶτις, ιδος	pélasgique, grec
Πελασγοί, ῶν	les Pélasges, les Grecs
Πελασγός	des Pélasges, Pélasgos
πελάτης, ου	qui s’approche, voisin de, qui approche du lit d’un autre, qui a des rapports avec, homme à gages, mercenaire, client
πελατικός, ή, όν	qui concerne les clients, la clientèle, les clients
πελάτις, ιδος	servante
πέλεθος, ου	excrément
Πελεθρόνιον, ου	Péléthronion
Πελειάς, άδος	une des Pléiades, les prêtresses de Dodone
πελειο-θρέμμων, ων, ον,	qui nourrit des pigeons, des colombes
πελεκάν, ᾶνος	sorte de pélican
πελεκᾶς, ᾶντος	pivert
πελέκημα, ατος	éclat de bois enlevé avec la hache, copeau
πελεκητός, ή, όν,	coupé, qui peut être coupé avec la hache
πελεκήτωρ, ορος	qui coupe, taille avec la hache
πελεκινο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à une petite hache
πελεκῖνος, ου	pivert, pélican, coronille, séné bâtard, poutre en forme de hache
πελεκινωτός, ή, όν	taillé en forme de hache
πελεκισμός, οῦ	exécution par la hache
πέλεκκον, ου	manche de hache
πελεκυνάριον, ου	ThÉon
πελεκυ-φόρος, ου	magistrat devant lequel on portait une hache, un faisceau de haches
πελιαίνομαι,	devenir livide
Πελιάς, άδος	de Pélias
Πελίας, ου	Pélias
Πέλιγνοι, ων	Peligni, les Pélignes
πελιδνός, ή, όν,	livide
πελιδνότης, ητος	couleur livide, lividité
πελιδνόω-ῶ,	rendre livide, devenir, être livide
Πελινναῖον,	Pélinnæon
πελιός, ά, όν	livide, plombé, sombre
πελιόω-ῶ,	rendre livide, devenir, être livide
πελίωμα, ατος	lividité
Πελλαῖος, α, ον,	de Pella
Πελληνίς, ίδος,	de Pellènè
πελλίς, ίδος	col
Πέλλιχος, ου	Pellikhos
πέλλος, η, ον	de couleur sombre, noirâtre, noir
πέλλυτρον, ου	bandes de cuir que les coureurs s’enroulaient autour des jambes
πέλμα, ατος	plante des pieds, semelle d’une chaussure, extrémité, bout, queue de poire, de pomme
πελματικόν, οῦ	remède pour le sabot des chevaux
Πελόπεια, ας	Pélopeia
Πελόπειος, α, ον,	de Pélops, la terre de Pélops, le Péloponnèse
Πελοπηΐς, ΐδος	de Pélops, la terre de Pélops, le Péloponnèse
Πελοπία, ας	Pélopia
Πελοπίδας, ου	Pélopidas, les hommes comme Pélopidas
Πελοπίδης, ου	fils, descendant de Pélops, les Pélopides, descendants de Pélops
Πελόπιος, α, ον,	de Pélops, temple de Pélops
πελοποννασιστί	dans la langue du Péloponnèse
Πελοποννησιακός, ή, όν,	du Péloponnèse, l’époque de la guerre du Péloponnèse
Πελοποννήσιος, α, ον,	du Péloponnèse, habitant du Péloponnèse
Πελοπόν-νησος, ου	le Péloponnèse
Πέλ-οψ, οπος	Pélops
πελταστής, οῦ	peltaste
πελταστικός, ή, όν,	qui concerne les peltastes, soldats d’infanterie légère, l’art de se servir du bouclier léger, l’infanterie légère, les peltastes
πέλτης, ου	siphn
πελτο-φόρος, ος, ον,	qui porte un bouclier léger
πέλυξ, υκος	écuelle, bassin de bois, hache
πελώριος, α, ον,	d’une grosseur énorme, extraordinaire, prodigieux, monstrueux, effrayant, ce qui est grand, puissant, fêtes de la moisson
πελωρίς, ίδος,	huître d’une grosseur énorme
Πελωρίς, ίδος,	du cap Pélôron, le cap Pélôron
πέλωρον, ου	chose d’une grandeur, d’une grosseur énorme, prodige, monstre
Πέλωρον, ου	le cap Pélôron
πέλωρος, α, ον,	d’une grandeur, d’une grosseur énorme, prodigieux, monstrueux, il fait d’énormes pas
πέμμα, ατος	gâteau, pâtisserie, friandises
πεμματο-λόγος, ου	qui parle, traite de la pâtisserie
πεμματουργός, οῦ	pâtissier
πεμπάδ-αρχος, ου	commandant de cinq hommes
πεμπάς, άδος	le nombre cinq, groupe de cinq personnes, de cinq choses
πεμπαστής, οῦ	qui compte sur les cinq doigts, qui compte cinq par cinq, calculateur
πέμπελος, ου	vieillard décrépit, vieille femme usée
πεμπταῖος, α, ον	qui a lieu, arrive le, ᵉ jour, depuis cinq jours, qui dure cinq jours, ceux qui sont atteints de la fièvre de cinq jours
πεμπτη-μόριον, ου	la cinquième partie, le cinquième
πεμπτήριος, α, ον,	qui conduit une pompe funèbre
Πεμπτίδης, ου	Pemptidès
πέμπτος, η, ον,	cinquième, moi cinquième avec ceux-là, avec quatre autres, deux aunes et demie, le cinquième jour, la via quintana
πεμπτός, ή, όν,	envoyé
πεμπ-ώβολον, ου	broche à cinq pointes pour faire cuire les victimes
πεμφηρίς, ίδος	sorte de poisson
πέμφιξ, ιγος	souffle, souffle de vie, âme, âme des morts, souffle du vent, tourbillon, nuée, nuage, toute chose rapide comme un souffle, lueur, rayon de soleil, ce qui est produit, gonflé comme par un souffle, pustule, goutte d’eau, de sang
πενέστης, ου	péneste, domestique mercenaire, mercenaire, serviteur à gages, pauvre, Timon
πενεστικός, ή, όν,	de domestique, de mercenaire
πένης, ητος,	pauvre, indigent, pauvre de, qui manque de
πενητο-κόμος, ος, ον,	qui prend soin des pauvres
πενθαλέος, α, ον	triste, qui cause de la tristesse
πενθέριος, ος, ον,	qui concerne le beau-père, du beau-père
πενθερός, οῦ	qui contracte un lien de famille par mariage, beau-père, père de la femme, père du mari, les beaux-parents, beau-frère, mari de la sœur, gendre
πενθερο-φθόρος, ος, ον,	qui fait périr son beau-père
πένθημα, ατος	deuil, tristesse
πενθ-ήμερος, ος, ον,	de cinq jours, pendant cinq jours
πενθ-ημι-ποδιαῖος, α, ον,	qui se compose de deux pieds et demi
πενθ-ημι-σπίθαμος, ος, ον	long, large de deux palmes et demi, byzantin
πενθ-ημι-ταλαντιαῖος, α, ον	qui pèse, vaut deux talents et demi, byzantin
πενθήμων, ων, ον,	douloureux, lugubre
πενθηρός, ά, όν,	qui convient au deuil, de deuil
πενθητήρ, ῆρος	qui pleure, qui se lamente
πενθητήριος, α, ον,	qui concerne le deuil, de deuil
πενθικός, ή, όν,	de deuil
Πενθίλος, ου	Penthilos
πένθιμος, ος,	de deuil, funèbre, lugubre, vêtements de deuil, qui est dans le deuil, triste
πένθος, εος-ους	deuil, douleur, affliction, deuil au sujet de quelqu'un, être dans le deuil, la douleur possède quelqu'un, s’empare de quelqu'un, être dans le deuil, il y avait un grand deuil dans l’armée, s’affranchir d’un deuil, déposer le deuil, dans le deuil, être cause d’un deuil pour quelqu'un, cérémonie de deuil, deuil public, organiser un deuil de cour, malheur, événement douloureux
Πενθύλος, ου	Penthylos
πενίχρομαι	être pauvre
πενιχρός, ά, όν	pauvre, indigent
πενιχρότης, ητος	pauvreté
πένομαι	accomplir un travail pénible, travailler péniblement, être occupé pour un repas, le préparer, exécuter, accomplir, préparer, préparer un repas, quand nous accomplirons, exécuterons cela, être pauvre, manquer, avoir besoin de, tendre, tisser, filer, travailler péniblement, spinnen
πενόομαι-οῦμαι	devenir pauvre
πεντά-γαμβρος, ος, ον	qui a cinq gendres
πεντά-γραμμος, ος, ον,	formé de cinq lignes, raies, figure à cinq sommets
πενταγωνικός, ή, όν	qui concerne le pentagone
πεντά-γωνος, ος, ον	qui a cinq angles, pentagone
πενταδακτυλιαῖος, α, ον	large de cinq doigts
πεντα-δάκτυλος, ος, ον	à cinq doigts
*πεντά-δωρον, ου	pentadoron, longueur de cinq palmes
πενταετηρικός, ή, όν,	qui revient tous les cinq ans, quinquennal
πεντα-ετηρίς, ίδος	de cinq ans, qui revient tous les cinq ans, espace de cinq ans, le lustre
πενταετίς, ίδος	âgée de cinq ans
πεντά-ζωνος, ος, ον,	à cinq zones
πέντ-αθλον, ου	pentathle
πέντ-αθλος, ου	celui qui se livre aux exercices du pentathle, vainqueur au pentathle, celui qui s’exerce, se distingue dans tous les genres à la fois, dans toutes les parties de la philosophie, celui qui veut exceller en tout
πέντ-αιχμος, ος, ον,	à cinq pointes
πεντα-κέλευθος, ος, ον	à cinq routes
πεντακισ-μύριοι, αι, α	cinquante mille
πεντακισ-χίλιοι, αι, α	cinq mille, troupe de, boucliers, troupe de, cavaliers
πεντά-κλινος, ος, ον	à cinq lits
πεντα-κόλουρος, ος, ον	tronqué de cinq côtés
πεντακοσι-άρχης, ου	commandant de, hommes, tact
πεντακοσιαρχία, ας	commandement de, hommes, tact
πεντακόσιοι, αι, α	cinq cents, Lgs, troupe de, cavaliers, le Conseil des Cinq Cents
πεντακοσιο-μέδιμνος, ος, ον	qui a un revenu de, médimnes de céréales, Athéniens qui avaient ce revenu et constituaient la, ʳᵉ classe des citoyens
πεντακοσιοστός, ή, όν	cinq centième
πεντά-λεκτρος, ος, ον	à cinq lits, à cinq maris
πεντά-λιτρος,	du poids de cinq livres
πεντά-μετρος, ος, ον	à cinq mesures, cinq pieds, vers pentamètre
πενταμηνιαῖος, α, ον	de cinq mois
πεντά-μηνος, ος, ον	de cinq mois
πεντά-μνοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	de cinq mines, poids de cinq mines
πεντα-μοιρία, ας	espace divisé en cinq parties
πενταμοιριαῖος, α, ον	qui contient cinq parties
πεντά-μορφος, ος, ον	à cinq figures
πεντά-μυρον, ου	parfum composé de cinq substances
πεντά-νευρον, ου	plantain à larges nervures
πενταξός, ή, όν,	quintuple
πεντά-οζος, ος, ον,	à cinq branches
πεντα-πέτηλον, ου	quintefeuille
πενταπλασιάζομαι	être multiplié par cinq
πενταπλασι-επί-πεμπτος, ος, ον,	cinq fois aussi grand avec un, ᵉ en sus
πενταπλασι-επι-τέταρτος, ος, ον,	cinq fois aussi grand avec un quart en sus
πενταπλασι-επί-τριτος, ος, ον,	cinq fois aussi grand avec un tiers en plus
πενταπλάσιος, α, ον	cinq fois aussi grand, quintuple
πενταπλασιότης, ητος	le quintuple
πεντά-πλεθρος, ος, ον,	de cinq arpents
πεντά-πλοκος, ος, ον,	tressé à cinq fils
πεντα-πλόος-οῦς, έα-ῆ, όον-οῦν,	quintuple, coupe contenant cinq substances
πεντά-πολις, εως,	pentapole
πεντά-πορος, ος, ον	à cinq ouvertures, issues
πεντά-πους, ους, ουν,	de cinq pieds
πεντά-πτωτος, ος, ον,	à cinq cas
πεντά-ρραβδος, ος, ον,	à cinq baguettes, à cinq cordes
πεντά-ρραγος, ος, ον	à cinq grains, baies
πεντάς, άδος	nombre de cinq, groupe de cinq personnes, choses
πεντά-σημος, ος, ον	à cinq signes, temps
πεντά-σκαλμος, ος, ον,	à cinq bancs de rameurs de chaque côté
πεντα-σπίθαμος, ος, ον	long, large de cinq empans
πεντα-στάδιος, ος, ον	de cinq stades
πεντα-στάτηρος, ος, ον	qui pèse, vaut cinq statères
πεντά-στιχος, ος, ον	composé de cinq rangées, lignes, vers
πεντά-στοιχος, ος, ον,	qui est sur cinq rangs
πεντά-στομος, ος, ον,	à cinq bouches, embouchures
πεντά-σχημος, ος, ον,	à cinq formes, aspects
Πεντά-τευχος, ου	le Pentateuque
πεντα-φύλακος, ος, ον	partagé en cinq veilles
πεντά-φυλλον, ου	quintefeuille
πεντά-φυλλος, ος, ον	à cinq feuilles
πεντά-χορδον, ου	pentachorde
πενταχοῦ	en cinq parties
πεντά-χρονος, ος, ον,	à cinq temps
πεντέ-βαθμος, ος, ον,	à cinq échelons
πεντε-βόειος,	à cinq peaux de bœuf
πεντέ-βορος, ου	pivoine
πεντ-εγκέφαλος, ος, ον	dont la moelle se divise en cinq tiges
πεντε-δάκτυλος, ος, ον	large de cinq doigts
πεντέ-δραχμος,	qui pèse, vaut cinq drachmes
πεντεκαιδεκά-γωνον, ου	figure à quinze angles
πεντεκαιδεκα-μναῖος, α, ον	quinze mines, byzantin
πεντεκαιδεκα-πλασίων, ων, ον,	quinze fois aussi grand
πεντεκαιδεκαταῖος, α, ον	qui arrive, se fait le quinzième jour
πεντεκαιδεκα-τάλαντος, ος, ον	qui vaut quinze talents
πεντεκαιδεκατη-μόριον, ου	la quinzième partie
πεντε-και-δέκατος, η, ον	quinzième
πεντεκαιδεκά-χορδος, ος, ον,	de quinze cordes, ThÉon
πεντεκαιδεχ-ήμερος, ος, ον,	qui dure quinze jours
πεντε-και-εικοσά-σημος, ος, ον	de vingt-cinq signes, temps
πεντε-και-εικοσι-έτης, ης, ες,	âgé de vingt-cinq ans
πεντε-και-εικοστός, ή, όν,	vingt-cinquième
πεντε-και-πεντηκοντα-ετής, ής, ές,	âgé de cinquante-cinq ans
πεντε-και-τεσσαρακονθ-ήμερος, ος, ον	de quarante-cinq jours
πεντε-και-τριακοντούτης, ου	âgé de trente-cinq ans
πεντέ-κτενος, ος, ον,	tissé à cinq fils
Πεντέλειον, ου	Pentéleion
πεντέ-λιθοι, ων	les cinq pierres
Πεντελικός, ή, όν,	du dème Pentélè, pierre, marbre de Pentélè, marbre pentélique
πεντέ-λοιπος, ος, ον,	ce qui reste de cinq
πεντε-πάλαστος,	large de cinq palmes
πεντέ-πους,	de cinq pieds
πεντε-σπίθαμος, ος, ον	byzantin
πεντε-σύριγγος, ος, ον	à cinq trous, la machine à cinq trous, instrument de torture, qui immobilise, paralyse les membres, comme fait le
πεντε-τάλαντος, ος, ον	procès en recouvrement de cinq talents
πεντ-ετηρίς, ίδος	durée de cinq années, fête quinquennale
πεντε-τριαζόμενος, η, ον,	vaincu cinq fois
πεντέ-χαλκον, ου	pièce de cinq
πεντέ-χους, ους, ουν,	de cinq conges
πεντηκονθ-ήμερος, ος, ον,	qui dure cinquante jours
πεντήκοντα	cinquante
πεντηκοντά-δραχμος, ος, ον,	qui vaut cinquante drachmes
πεντηκοντα-έξ,	cinquante-six
πεντηκοντα-ετής, ής, ές,	de cinquante ans, quinquagénaire
πεντηκονταετία, ας	âge, durée de cinquante ans
πεντηκοντα-και-τρι-ετής, ής, ές	qui dure cinquante-trois ans
πεντηκοντα-κάρηνος, ος, ον	à cinquante têtes
πεντηκοντά-λιτρος, ος, ον	qui pèse cinquante livres
πεντηκοντα-μναῖος, ος, ον	de cinquante mines, byzantin
πεντηκοντά-παις, -παιδος	de cinquante enfants, qui a cinquante enfants
πεντηκοντα-πέλεθρος, ος, ον	de cinquante arpents, immense
πεντηκοντά-πηχυς, υς, υ,	long, large, haut de cinquante coudées
πεντηκονταρχέω-ῶ,	être
πεντηκονταρχία, ας	fonction de
πεντηκόντ-αρχος, ου	commandant de cinquante hommes, cinquantenier, officier qui suppléait le triérarque pour ce qui concernait l’administration, commandant en second sur une galère
πεντηκοντάς, άδος	nombre de cinquante, groupe de cinquante personnes, choses
πεντηκοντα-ταλαντία, ας	somme de cinquante talents
πεντηκοντα-τέσσαρες, ες, α	cinquante-quatre
πεντηκοντα-τρεῖς, εῖς, ία,	cinquante-trois
πεντηκοντά-χοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui produit cinquante pour un
πεντηκοντήρ, ῆρος	commandant de cinquante soldats
πεντηκοντ-ήρης, ης, ες,	à cinquante rames, Polyen
πεντηκοντό-γυος, ος, ον,	d’une étendue de cinquante arpents
πεντηκοντ-όργυιος, ος, ον,	de cinquante aunes
πεντηκόντορος, ου	à cinquante rames, navire à cinquante rames
πεντηκοστεύομαι,	payer l’impôt du cinquantième
πεντηκοστολογέω-ῶ,	percevoir l’impôt du cinquantième
πεντηκοστολόγιον, ου	bureau du
πεντηκοστο-λόγος, ου	percepteur du droit du cinquantième
πεντηκοστός, ή, όν,	cinquantième, droit de douane du cinquantième, la Pentecôte
πεντηκοστύς, ύος	nombre de cinquante, compagnie de cinquante hommes
πέντ-οζος, ος, ον,	à cinq nœuds, branches, la main
πεντ-όργυιος, ος, ον,	de cinq brasses
πεντ-όροβον, ου	pivoine
πεντ-ώβολος, ος, ον,	qui coûte cinq oboles, somme de cinq oboles
πεντ-ώγκιον, ου	de cinq onces
πεντ-ώνυχος, ος, ον	à cinq ongles
πεντ-ώροφος, ος, ον,	à cinq étages
πέος, πέεος-πέους	membre viril, verge
πεπαντικός, ή, όν,	qui fait mûrir
Πεπαρήθιοι, ων	habitants de Péparèthos
Πεπάρηθος, ου	Péparèthos
πεπασμός, οῦ	suppuration
πέπειρος, ος	mûr, mûr pour quelque chose, mûr, formé, adouci, apaisé, calmé
πεπειρότης, ητος	maturité
πεπειρόω-ῶ,	faire mûrir, être mûr
πεπερᾶτος, ος, ον,	poivré
πεπέριον, ου	grain de poivre
1 πέπερις, ιδος	poivre
2 πέπερις, ιδος	arbre à poivre, poivrier
πεπερῖτις, ιδος	sorte de pierre semblable à un grain de poivre
πεπερό-γαρον, ου	sauce faite de saumure et de poivre
πέπλιον, ου	sorte d’euphorbe
πεπλο-γραφία, ας	description du péplum
πέπλος, ου	toute étoffe tissée servant à recouvrir, rideau pour couvrir une voiture, toile, tissu pour envelopper une urne cinéraire, tapis à étendre sur des sièges, vêtement, vêtement de femme, vêtement brodé dont on parait la statue d’Athèna pour les processions des Panathénées, vêtement flottant pour les hommes, le péritoine, le filet, sorte d’euphorbe, réveille-matin, plier, peau, pellis
πέπλωμα, ατος	voile, tissu, vêtement
πεποίθησις, εως	confiance, assurance
πεποιθότως,	avec confiance, avec assurance
πεπονημένως,	avec un travail pénible, avec peine
πεπτήριος, α, ον,	qui aide à la digestion
πεπτικός, ή, όν	apte à digérer, qui aide à la digestion
πεπτός, ή, όν,	cuit, qu’on peut faire cuire
περαίας, ου	muge
περαῖος, α, ον,	situé au delà, le pays situé au delà, de l’autre côté de la mer, la côte de Béotie située de l’autre côté, le pays du côté opposé à celui dont on parle, le pays situé en face de la Thrace
περαιόω-ῶ	transporter au delà, transporter une armée au delà, transporter des soldats en Libye, transporter une expédition à Carthage, transporter quelqu'un au delà du cours d’eau, être transporté au delà, passer de l’autre côté, se transporter au delà de, traverser
περαίτερος, α, ον,	qui va au delà de, plus au delà de, plus que
περαΐτης, ου	habitant de la région ultérieure
περαντικός, ή, όν,	apte à accomplir, à achever, à conclure, sorte de syllogisme
πέρας, ατος	terme, fin, limite, extrémité, des extrémités de la terre, avoir un terme, mettre fin à la guerre, prendre fin, tirer à sa fin, à la fin, enfin, terme extrême, le plus haut point, le plus haut degré de force, d’autorité, accomplissement
περάσιμος, ος, ον	qu’on peut traverser, guéable
περασμός, οῦ	fin, terme
περατής, οῦ	émigrant
περατικός, ή, όν	qui vient d’au delà, d’outre-mer
περατο-ειδής, ής, ές	d’une nature finie, bornée
πέρατος, η, ον	situé tout au bout, à l’extrémité du monde, le bout du monde, l’extrémité de l’horizon, la limite extrême du ciel vers le couchant, l’hémisphère inférieur
περατόω-ῶ	limiter, prendre fin, se terminer
Περγαμηνός, ή, όν	de Pergame, le territoire de Pergame, parchemin
Περγαμίδης, ου	habitant de Pergame
Περγάμιος, α, ον	de Pergame, territoire de Pergame
Πέργαμον, ου	Pergamon, citadelle de Troie, Troie, citadelle
Πέργαμος, ου	Pergamos, toute place forte, citadelle
Περγασίδης, ου	fils de Pergasos
περδικιάς, άδος	pariétaire
περδικικός, ή, όν	de perdrix
περδίκιον, ου	petite perdrix, perdreau, pariétaire
Περδίκκας, ου	Perdikkas
περδικο-θήρας, ου	chasseur de perdrix
περδικο-τρόφος, ος, ον	qui nourrit, élève des perdrix
πέρδιξ, ικος	perdrix
Πέρδιξ, ικος	Perdix, la jambe de Perdix, la perdrix qui traîne la patte
πέρδομαι	péter
Περεγρῖνος, ου	Peregrinus
περητήριον, ου	trépan
περιαιρετός, ή, όν,	enlevé, coupé tout autour
περι-ακολουθέω-ῶ	suivre tout autour, escorter
περι-ακοντίζω	assaillir de toutes parts avec des javelots
περίακτος, ος, ον	qu’on peut tourner, ARtÉmon, mécanisme qu’on fait pivoter sur la scène, byzantin, baliste mobile, qui circule de tous côtés
περιάλειμμα, ατος	couche d’un enduit
περιαλλό-καυλος, ος, ον,	qui enroule sa tige autour des plantes voisines
περί-αλλος, ος, ον	qui s’enlace, qui s’enroule, s’entrelace, qui surpasse les autres, par-dessus tout, supérieurement, extrêmement
Περίαλλος, ου	Périallos
περι-αλουργός, ός, όν	teint de pourpre tout autour, imprégné de, imbu de méchanceté
περι-αμάομαι-ῶμαι	moissonner de tous côtés
περίαμμα, ατος	ce qu’on attache autour de son cou, amulette, talisman
περι-αμφίς, ίδος	mouvement en tous sens
Περί-ανδρος, ου	Périandros
περι-ανοίγω	ouvrir tout autour
περι-απλόω-ῶ,	déployer autour
περίαπτος, ος, ον,	attaché autour, amulette qu’on porte autour du cou
περι-άργυρος, ος, ον	argenté tout autour, recouvert d’argent, ChaRÈs
περι-αργυρόω-ῶ	argenter tout autour
περι-αρμόζω	ajuster tout autour, une chose à une autre, s’ajuster tout autour
περιάροσις, εως	action de labourer autour
περι-αρόω-ῶ	labourer tout autour
περι-ασπάζομαι,	embrasser
περι-ασχολέω-ῶ,	être accablé d’occupations
περιαύγασμα, ατος	lumière qui se répand tout autour
περι-αυτολογέω-ῶ,	parler de soi avec jactance, se vanter
περιαυτολογία, ας	jactance
περι-αυχένιος, ος, ον,	qu’on met autour du cou, collier
Περιβασώ, οῦς	la déesse aux jambes écartées
περι-βιάζομαι,	déployer une grande force
περι-βιόω-ῶ	survivre, conserver à la vie
περίβλεπτος, ος, ον	vu de tous côtés alentour, qui attire les regards de tous côtés, qui est en vue, notable, célèbre, parmi les mortels, les Grecs, chez les Syracusains, admiré de quelqu'un
περίβλημα, ατος	rempart, vêtement
περιβλητικός, ή, όν,	qui sert à envelopper, à orner le discours
περίβλητος, ος, ον	qu’on a jeté, mis autour, qu’on s’est procuré, qu’on peut se procurer
περί-βληχρος, ος, ον,	très faible
περι-βοάω-οῶ,	crier tout autour, publier, célébrer de tous côtés
περιβόησις,	action de crier tout alentour, bruit, tumulte
περιβόητος, ος, ον	proclamé tout autour, généralement connu, décrié, discrédité, célèbre, qui vit, se plaît au milieu du tumulte
περιβοήτως,	d’une manière notoire
περι-βοθρόω-ῶ,	entourer d’un fossé, d’une rigole
Περίβοια, ας	Péribœa
περιβόλαιον, ου	enveloppe, vêtement, manteau, couverture pour les pieds, couverture d’un char, d’une voiture
περιβολή, ῆς	action de jeter autour, action de jeter les mains autour de quelqu'un pour embrasser, embrassement, action d’esquisser le contour, esquisse, exposition, le contenu d’un discours, ce qu’il embrasse, ce qu’on jette autour, enveloppe, vêtement, ornement dont on revêt la pensée, gaine, enceinte, mur, action d’aller autour, marche autour, faire le tour pour entourer, pour cerner, recherche du pouvoir, courbe d’une côte, circuit, tour
1 περί-βολος, ος, ον,	qui entoure
2 περί-βολος, ου	enceinte, rempart, retranchement, enceinte, circuit d’une maison, d’un temple, clôture servant d’abri, spirales, replis d’un serpent
περι-βομβέω-ῶ,	bourdonner autour
περι-βόσκω,	faire paître autour, paître aux alentours, se développer, s’amonceler autour
περί-βουνος, ος, ον,	entouré de collines
περι-βραχιόνιος, ος, ον	qui entoure le bras, bracelet
περι-βρομέω-ῶ,	frémir, bourdonner autour
περι-βρυχάομαι-ῶμαι	rugir tout autour
περι-βρύχιος, α, ον	qui mugit tout autour
περί-βρωτος, ος, ον,	rongé tout alentour
περι-βυρσόω-ῶ,	entourer de cuir
περι-βώμιον, ου	pourtour de l’autel
περι-γανόω-ῶ,	polir, lisser
περιγεγονότως,	victorieusement
περιγεγωνώς, υῖα, ός,	sonore
περί-γειος, ος, ον	qui entoure la terre, de la terre, terrestre
περιγειότης, ητος	voisinage de la terre
περιγενητικός, ή, όν,	capable de triompher de
περι-γίγνομαι	devenir maître de, surpasser, être supérieur, à quelqu'un, en quelque chose, à quelqu'un en quelque chose, supérieurs aux Athéniens bien plus par les fautes que ceux-ci avaient commises que, être supérieur, l’emporter, en quelque chose, vainqueur aux jeux Olympiques, rester, être de reste, rester, être sauvé, survivre, se sauver d’un désastre, se tirer d’un procès, échapper aux plus grandes calamités, rester comme résultat, provenir de, des plus grands périls naissent pour une cité les plus grands honneurs, quel profit a-t-il retiré de la philosophie ?, l’expérience qui résulte de l’étude de l’histoire, cela a pour nous ce résultat que, le résultat fut que
περι-γληνάομαι-ῶμαι,	promener ses regards autour de soi
περί-γλισχρος, ος, ον,	tout à fait visqueux
περί-γλωσσος, ος, ον,	éloquent, disert
περιγλωττίς, ίδος	action d’envelopper, de couvrir la langue
περι-γογγύζω,	murmurer, bourdonner tout autour
περι-γομφόω-ῶ,	attacher, à un poteau
Περιγούνη, ης	Périgounè
περί-γραμμα, ατος	lieu circonscrit, inscription gravée autour
περιγραπτέον,	il faut esquisser, il faut effacer, supprimer, il faut conclure
περίγραπτος, ος, ον,	circonscrit, limité, borné
περι-δαίδαλος, ος, ον	fait avec beaucoup d’art
περι-δαίομαι,	être embrasé tout autour, être tout en flammes, brûler d’amour pour quelqu'un
Περιδαῖος, α, ον	situé autour du mont Ida
περί-δειπνον, ου	repas funéraire
περι-δέξιον, ου	bracelet au bras droit
περι-δέξιος, ος, ον	adroit des deux mains, propre à deux choses, très adroit, très habile, tout à fait opportun, favorable
περι-δέραιος, ος, ον,	qu’on met autour du cou, collier
περι-δέρκομαι,	jeter les yeux tout autour, de tous côtés
περιδέσμιος, ος, ον,	lié tout autour, attaché
περίδεσμος, ου	ceinture, corset
περί-δημα, ατος	ce qu’on attache autour, bandeau, bandelette
περι-δήριτος, ος, ον	pour lequel on combat, difficile
περι-δίδομαι	déposer le montant d’une gageure, gager, parier, un trépied, parier sa tête, parier quelque chose avec quelqu'un, voyons ! parie avec moi
περί-δινος, ου	pirate, qui louvoie autour
περι-διπλόω-ῶ,	plier, empaqueter
περι-δνοφέω-ῶ,	envelopper de ténèbres
περι-δονέω-ῶ,	agiter tout autour, en tous sens
περι-δουπέομαι-οῦμαι,	retentir tout autour
περι-δράσσομαι,	saisir avec la main, saisir fortement, empoigner
περιδρομάς, άδος	qui fait le tour, qui entoure
περιδρομή, ῆς	course autour, course circulaire, circuit, tour périodique, révolution, action de circonvenir, fraude
περίδρομος, ος, ον	qui court autour, de tous côtés, qui fait le tour de, qui entoure, qui enveloppe, arrondi, circulaire, rond, dont on peut faire le tour en courant, dégagé, isolé, entouré
περίδρομος, ου	course circulaire, tour, circuit, circuit d’un mur, coulisse d’un filet, cordon avec lequel on serre le haut d’un filet, bord d’un bouclier, galerie circulaire entre les colonnes et le mur d’un édifice
περιειλάς, άδος	qui s’enroule autour, qui entoure
περιειλητέον,	byzantin
περιεκτικός, ή, όν	qui embrasse, qui comprend en soi, général, universel, qui tient serré, économe, qui marque la réunion, nom qui désigne un lieu de réunion, le verbe moyen, qui embrasse
περιελκυσμός, οῦ	action de tirer autour, en tous sens, de distraire
περι-εργάζομαι	travailler avec trop de soin, prendre un soin superflu, en quelque chose, se mêler indiscrètement de quelque chose, s’ingérer dans les affaires d’autrui
περί-εργος, ος, ον	qui prend un soin superflu, minutieux à l’excès, il est superflu de, qui s’occupe de ce qui ne le regarde pas, indiscret, avec une curiosité indiscrète, qui concerne la magie, adonné à l’étude de la magie, travaillé avec un soin excessif, d’un art raffiné, soin excessif, art prétentieux
περίερκτος, ος, ον,	enclos de tous côtés
περι-έρχομαι	aller autour, faire le tour de, parcourir le cercle de sa course, accomplir sa révolution, accomplir son évolution, s’écouler, faire le tour de la place publique, faire le tour de la ville, parcourir toute la ville, faire le tour du monde, faire mille stades, faire un détour, aller autour, entourer, cerner, entourer l’ennemi en le cernant, circonvenir, chercher à tromper, à séduire, à corrompre, quelqu'un, quelqu'un par qqe moyen, arriver jusqu’à, faire un tour complet et revenir au point de départ, échoir par hasard, par succession, à quelqu'un, parvenir à, parvenir à la connaissance de tous sans exception, finir par atteindre, quelqu'un, venir à, aboutir à, aboutir à quelque chose, dégénérer en quelque chose
περι-εστικός, ή, όν,	qui annonce la guérison
περι-έσχατος, η, ον	extrême, les extrémités tout autour
περί-εφθος, ος, ον,	cuit tout autour, bien cuit
περί-ζυξ, υγος	ceint tout autour
περί-ζωμα, ατος	objet dont on se ceint, ceinture, ceinture de chasteté, ceinture d’athlète, de prêtre, de soldat, tablier de forgeron, de cuisinier, s’exercer à quelque chose d’une façon vulgaire, superficielle
περι-ηγέομαι-οῦμαι	mener autour, faire faire à quelqu'un le tour de quelque chose, faire voir en détail, être esquissé, ébauche, esquisse
περιηγηματικός, ή, όν	descriptif
περιηγητής, οῦ	qui conduit autour, guide, qui décrit en détail, qui explique
περιηγητικός, ή, όν	descriptif, itinéraire descriptif, répandu de tous côtés
περιηγητός, ός, όν,	entouré d’une bordure
περι-ήθημα, ατος	sécrétion, excrément
περιηλυτεύομαι	aller de côté et d’autre, circuler
Περι-ήρης, ους	Périèrès
περιήχημα, ατος	retentissement
περι-θειόω-ῶ,	enduire de soufre tout autour
περίθεμα, ατος	enceinte, clôture
περι-θεμελιόω-ῶ,	poser les fondations tout autour
περί-θερμος, ος, ον,	tout à fait chaud
περιθέσιμος, ος, ον	qu’on peut placer autour
περίθετος, ος, ον	qu’on met autour, tête, dont on s’affuble, Polyen
Περιθοίδης, ου,	habitant du dème
περιθρηνέομαι-οῦμαι,	retentir de lamentations
περι-θριγκόω-ῶ,	entourer d’un revêtement, faire d’une chose un rempart à une autre, être protégé contre
περί-θριξ, -τριχος	les premiers cheveux qui poussent autour de la tête
περι-θρομβόομαι-οῦμαι,	devenir grumeleux
περι-θρόνιος, ος, ον,	placé autour du trône
περι-θρυλέομαι-οῦμαι	être assourdi
περί-θυμος, ος, ον	plein de courroux, avec une grande irritation
περι-θύομαι,	faire des sacrifices nombreux, de tous côtés
περι-ϊδρόω-ῶ,	être inondé de sueur
περι-ΐζομαι,	être assis autour de
περι-ϊππάζομαι,	Polyen
περικάθαρμα, ατος	purification, expiation, objet de purification, homme, être impur
περικαθαρμός, οῦ	purification
περι-καθέζομαι	s’asseoir autour, autour de quelque chose, investir
περί-κακος, ος, ον	tout à fait méchant
περι-καλαμῖτις, ιδος	écorce de roseau
Περι-καλλίμαχοι, ων	partisans de Callimaque
περικάλυμμα, ατος	enveloppe, couverture
περι-κάρδιος, ος, ον,	qui est autour du cœur, CRitias, le péricarde
περικαρπι-άκανθος, ος, ον	dont le péricarpe est épineux
περι-κάρπιον, ου	enveloppe d’un fruit, d’une graine
περι-καρφισμός, οῦ	habitude des poules qui ont pondu de se nettoyer elles et leurs œufs
περικατάληπτος, ος, ον,	surpris de tous côtés, enfermé de toutes parts
περι-κεφάλαιος, α, ον	qui entoure la tête, casque, maladie des porcs dans la région de la tête, partie de la quille d’un navire, casque
περι-κέφαλον, ου	moise, bois couronnant le sommet d’un poteau
περι-κήδομαι	prendre soin de, prendre soin de quelqu'un pour veiller sur ses biens, prendre soin de, s’inquiéter de
περί-κηλος, ος, ον,	sec, desséché tout autour
περί-κηπος, ου	jardin autour d’une maison, jardin dans le voisinage, allée, avenue autour d’un jardin, Lgs
περικιόνιος, ου	entouré de colonnes
περι-κίων, ων, ον,	entouré de colonnes
Περικλέης-ῆς, έους, εῖ, έα	Périclès
Περικλείδης, ου	Périkleidès
Περίκλειος, ος, ον,	de Périclès
περικλειστικός,	qui peut servir à enfermer
*περι-κλέϊστος,	très illustre
περι-κλειτός, ή, όν,	célèbre tout alentour, très illustre
Περί-κλειτος, ου	Périkleitos
περί-κλινον, ου	lit autour d’une table
περι-κλονέω-ῶ,	combattre tout autour contre
περι-κλύμενον, ου	chèvrefeuille
Περι-κλύμενος, ου	Périklyménos
περί-κλυσμα, ατος	eau pour arroser, baigner
περίκλυστος, ος	baigné tout autour, de tous côtés
περι-κλυτός, ή, όν	renommé alentour, illustre
περι-κνήμιος, ος, ον,	qui entoure la jambe, le gras de la jambe
περι-κνημίς, ῖδος	armure des jambes, jambart
περικνίδιον, ου	petite tige, petit brin
περι-κοκκάζω,	chanter comme le coq en tournant autour d’un ennemi vaincu
περι-κολάπτω,	gratter autour
περι-κολλάω-ῶ,	coller tout autour
περι-κολούω,	couper tout autour, mutiler, rogner, amoindrir, humilier
περι-κολπίζω,	naviguer autour d’un golfe
περικομιδή, ῆς	transport
περι-κομίζω,	transporter autour, être transporté, naviguer autour, se transporter autour
περίκομμα, ατος	morceau coupé autour, rognure, ragoût fait de menus morceaux de viande, profil d’une personne
περικομμάτιον, ου	AthÉnion
περί-κομος, ος, ον,	dont les branches pendent autour comme une chevelure
περι-κομπέω-ῶ,	faire grand bruit alentour
περί-κομψος, ος, ον,	très joli, très agréable
περι-κονδυλο-πωρο-φίλα	qui aime à pétrifier les articulations
περικοπή, ῆς	action de couper autour, action de tailler autour, émondage d’un arbre, action de tailler les cheveux, taille d’un bloc de pierre pour une statue, contour, forme du corps, extérieur du corps, par rapport à l’extérieur, mutilation, mutilation des Hermès, diminution, suppression du luxe, action de frapper autour, opération du trépan, ce qui est mutilé, rogné, petit membre de phrase, pensée brève, sentence, système de strophes inégales, division des chapitres des Livres saints, chapitre déterminé, les Évangiles
περι-κόπτω	tailler tout autour, couper tout autour, rogner, diminuer, mutiler, dévaster alentour, un pays, dépouiller quelqu'un de ses biens, couper, intercepter, piller, voler, privé de sa fortune par un vol
περι-κοσμέω-ῶ,	orner tout autour, parer avec soin
περικόσμημα, ατος	parure soignée, ornement précieux
περι-κόσμιος, ος, ον,	qui embrasse l’univers
περι-κόχλιον, ου	écrou d’une vis
περι-κράνιος, α, ον	qui enveloppe le crâne, membrane, tunique qui enveloppe le crâne, péricrâne
περί-κρανον, ου	bonnet de peau
περί-κρημνος, ος, ον,	escarpé de tous côtés
περι-κροτάφιος, ος, ον	qui est autour des tempes
περικροτέω-ῶ,	retentir tout autour
περί-κροτος, ος, ον,	qui retentit tout autour
περι-κρούω	heurter, frapper tout autour, frapper, attaquer quelqu'un de tous côtés, éprouver le son, la qualité d’un vase de terre en le frappant légèrement tout autour, éprouver, ajuster en frappant autour, frapper tout autour avec le marteau pour mettre des entraves à quelqu'un, enlever tout autour par un choc, dont les cailloux et coquillages ont été enlevés tout autour par un choc, homme dont la fortune est ébréchée, renverser, déranger par un choc
περι-κτάομαι-ῶμαι	acquérir autour de soi, arrondir son bien, acquérir
περίκτητος,	qui a arrondi sa fortune, riche
περι-κτίονες, ων	habitants d’alentour
Περικτιόνη, ης	Périktionè
περι-κυκλάς, άδος	qui se meut en cercle
περι-κυκλόω-ῶ	entourer comme d’un cercle, envelopper, aller autour
περι-κύμων, ων, ον,	baigné tout autour par les flots
περί-κυρτος, ος, ον,	dont la surface est déprimée tout autour, convexe
περι-κυρτόω-ῶ,	courber tout autour
Περί-λαος, ου	Périlaos
περι-λείβομαι	dégoutter de tous côtés
περίλειμμα, ατος	reste, résidu
περι-λείπομαι	être de reste, survivre
περι-λεσχήνευτος, ος, ον,	qui est l’objet de tous les entretiens, fameux, célèbre
περί-λευκος, ος, ον,	entouré, bordé de blanc, Callix
περίλημμα, ατος	le contenu d’une chose
περιληπτικός, ή, όν	qu’on peut saisir tout autour, qui a la propriété de comprendre, d’embrasser, collectif, qui comprend en soi
περιληπτός,	qui peut être embrassé par l’intelligence, intelligible
Πέριλλος, ου	Périllos
περί-λοιπος, ος, ον,	qui reste, qui survit
περι-λούω,	laver, baigner autour
περί-λυπος, ος, ον	très triste, affligé
περι-μάδαρος, ος, ον	chauve tout autour de la tête
περι-μαίνομαι	errer, l’esprit égaré, autour de, à travers, être passionné pour
περιμάχητος, ος, ον	qui est l’objet d’un combat, disputé par, digne d’être disputé, désirable, enviable
περι-μάχομαι	combattre tout autour, de tous côtés
περί-μεστος, ος, ον,	entièrement plein de
περί-μετρος, ος, ον	mesuré en rond tout autour, rond, d’égale mesure, qui dépasse la mesure, d’une beauté extraordinaire, de proportions énormes, qui mesure tout autour, la ligne formant le contour, circonférence, périmètre
Περι-μήδης, ους	Périmèdès
περι-μηρίδιον, ου	petite couverture autour des cuisses
περι-μηρύομαι,	enrouler autour, byzantin
περί-μητρος, ος, ον,	qui entoure le cœur, bois de cœur
περι-μηχανάομαι-ῶμαι	machiner, tramer, quelque chose, qqe projet contre quelqu'un
περι-μορφόομαι-οῦμαι,	être changé tout autour
Πέριμος, ου	Périmos
περι-μοτόω-ῶ,	garnir de charpie
περιμότωσις,	action de garnir de charpie
Περίμουλα	Périmoula
περι-μοχθέω-ῶ,	souffrir cruellement pour
περι-μυκάομαι-ῶμαι	mugir, gronder autour de
περι-μύρομαι	se plaindre autour de
περιναιέτης, ου	qui habite alentour
περι-ναύτιος, ος, ον,	qui éprouve des nausées
περι-νέμομαι,	dévorer tout autour
περινενοημένως,	avec une intelligence vaste, profonde
περίνεος, ου	périnée, région entre l’anus et le scrotum
περι-νέφελος, ος, ον,	enveloppé de nuages
περί-νεφρος, ος, ον,	dont les reins sont entourés de graisse
περί-νησον, ου	robe, bordée de pourpre
περι-νήχομαι,	nager autour, nager autour de quelque chose
Περίνθιοι, ων	habitants de Périnthos
Πέρινθος, ου	Périnthos
περι-νίσσομαι	aller tout autour, circuler, faire le tour de, accomplir son évolution, s’écouler
περι-νοέω-οῶ	rouler dans son esprit, méditer, considérer sous toutes ses faces
περινοητικός, ή, όν,	captieux
περίνοια, ας	compréhension, intelligence, finesse, habileté, orgueil
περινομή, ῆς	tour successif, alternance, à son tour, à la ronde
περί-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	très prudent, habile
περι-νοστέω-ῶ	aller et revenir d’un lieu dans un autre, errer çà et là, parcourir, faire le tour de, de quelque chose, faire le tour pour examiner
περι-νοτίζω,	mouiller tout autour
περινότισις, εως	action de mouiller autour
περιξεστός, ή, όν,	raclé, poli tout autour
περιξηραίνομαι,	être desséché, se dessécher tout autour
περί-ξηρος, ος, ον,	desséché, tout à fait sec, croûte
περι-ξυστήρ, ῆρος	instrument de chirurgie pour racler les os
περί-ογκος, ος, ον,	très gros, volumineux
περιοδεία, ας	voyage, exploration autour, tournée de patrouille, ronde, tact, action de parcourir un pays, un livre, pour étudier
περιοδευτικός, ή, όν	qui concerne les explorations médicales, qui embrasse, comprend facilement
περιοδεύω	faire route autour, faire le tour de, faire une tournée, une ronde, aller en patrouille, tact, faire une tournée de médecin, visiter les malades, soigner, guérir, parcourir par la pensée, examiner, considérer, étudier, circonvenir, tromper, employer un style périodique
περιοδία, ας	ronde, patrouille, tact
περιοδίζω,	être périodique
περιοδικός, ή, όν	qui concerne les voyages, périodique, qui revient à époques fixes, avec des alternances régulières, hexamètre où alternent les dactyles et les spondées, arrondi en périodes, périodique
περιοδικῶς,	périodiquement
περιόδιον, ου	petite période
περι-οδοιπορέω-ῶ,	faire un tour, se promener
περιοδο-νίκης, ου	vainqueur dans les quatre jeux
1 περί-οδος, ου	officier, soldat de ronde, tact
2 περί-οδος, ου	chemin autour, enceinte, circuit, action d’aller autour, manœuvre stratégique pour tourner l’ennemi, tournée de médecin, tournée d’un service de table, tour d’une conversation, conversation à la ronde, cours, révolution des astres, retour périodique, périodicité du temps, des saisons, période de temps, par périodes, périodiquement, alternativement, à tour de rôle, période d’une maladie, période menstruelle, retour périodique dans la façon de vivre, régime de vie, tour complet, ensemble des quatre grands jeux, être vainqueur dans les quatre jeux, avoir parcouru le cercle des quatre jeux en vainqueur, voyage, itinéraire autour du monde, dans un pays, de cartes, période, récipient pour fondre le fer
περί-οιδα	savoir très bien, mieux, savoir quelque chose mieux que quelqu'un, être supérieur à quelqu'un en quelque chose, exceller à comprendre
περι-οιδέω-ῶ,	être gonflé, se gonfler tout autour
περι-οικέω-ῶ,	habiter autour de, dans le voisinage de
περιοίκιον, ου	terrain autour d’une ville, d’une habitation
περι-οικίς, ίδος	situé alentour, aux environs, campagne d’alentour, village, ville voisine dépendant d’une autre
περι-οικοδομέω-ῶ,	bâtir, construire autour, construire un mur de pierres sèches autour de quelque chose, entourer un terrain de constructions, enfermer, être enfermé
περί-οικος, ος, ον	qui habite alentour, aux environs, voisin, habitant du voisinage, voisin, habitants libres d’une ville laconienne autre que Sparte, les Lacédémoniens proprement dits, habitants de la zone tempérée, sous le méridien opposé au nôtre
περι-οιχνέω-ῶ,	rôder autour de
περι-οκέλλω,	aborder à, tomber dans
περι-ολισθάνω	glisser tout autour, glisser à côté de, hors de, se glisser dans
περιολίσθησις,	effondrement tout autour, de toutes parts
περι-ολκή, ῆς	évacuation par le bas, diversion, empêchement
περι-ομματο-ποιός, ός, όν	qui ouvre les yeux à
περι-ομφακώδης, ης, ες	qui n’est mûr d’aucun côté
περι-ονυχίζω	rogner les ongles tout autour à
περιοπτέος, α, ον,	qu’il faut regarder avec indifférence, il faut veiller à ce que... ne
περίοπτος, ος, ον	qu’on voit de tous les côtés, d’un lieu visible à tous, remarquable
περιόπτως,	remarquablement
περιόρασις, εως	action de regarder autour de soi
περι-οράω-ῶ	voir, regarder autour, observer, considérer, regarder l’avenir, attendre les événements, regarder si, regarder d’un œil distrait, avec indifférence, dédain, quelqu'un, quelque chose, si nous vous laissions impunément nous entraver, voir avec indifférence quelqu'un périr, laisser quelqu'un sans cheval, laisser s’approcher, regarder avec soin autour de soi, veiller, observer, auquel des deux partis restera la victoire, regarder autour de soi avec inquiétude, être inquiet au sujet de
περι-οργής, ής, ές,	très irrité
περι-οργίζομαι,	s’irriter fortement
περι-οργυιόομαι-οῦμαι,	étendre les bras autour
περιοργῶς,	avec une ardeur extrême
περί-ορθρον, ου	le point du jour
περι-ορίζω	circonscrire, définir avec soin, préciser, reléguer, déporter, bannir
περι-ορισμός, οῦ	action d’enfermer dans des limites, de circonscrire, définition, description, définition
περι-ορμέω-ῶ,	mouiller autour, bloquer par mer
περι-ορμίζω,	conduire vers un port, jeter l’ancre autour de
περι-ορύσσω,	creuser tout autour, fouiller, extraire tout autour
περι-ορχέομαι-οῦμαι,	danser autour
περι-όστεος, ος, ον,	qui entoure les os, le périoste
περι-ουσία,	le fait de survivre, d’être sauvé, chance de salut, ce qui est de reste, reste, excédent, si j’ai de l’eau de reste, du temps pour parler, faire provision, épargner quelque chose, tirer profit de tout pour s’enrichir, gérer les affaires de l’État sans autre but que de s’enrichir, superflu, posséder un tel fonds de perversité, le superflu, se livrer à l’espérance en ne risquant que du superflu, à profusion, par surcroît, par-dessus, en outre, par passe-temps, par ennui, parce qu’on ne sait ce qu’on doit faire du temps, sans risque, de gaîté de cœur, impunément, de ses propres ressources, supériorité
περι-ουσιάζω	avoir du superflu, être dans l’abondance, regorger de, employer son superflu, à soulager les nécessiteux, être en abondance, le superflu, regorger de, employer son superflu
περιουσιασμός, οῦ	propriété, possession particulière
περιουσιαστικός, ή, όν,	qui a du superflu
περι-ούσιος, ος, ον,	élu, choisi
περι-όφθαλμος, ος, ον,	qui entoure les yeux
περιοχεύς, έως	ce qui sert à accrocher, byzantin
περι-οχέω-ῶ,	transporter autour, être parcouru en tous sens
περιοχή, ῆς	ce qui entoure, enveloppe d’un corps, pourtour, étendue, développement, écorce d’un fruit, alentours, environs d’un lieu, travaux de fortification, d’investissement, ce qui est entouré, corps, masse, contenu d’un livre, passage d’un écrit, sommaire indiquant le contenu
*περίοχος,	supérieur à
περι-πάλλομαι,	être agité, trembler de tous ses membres
περίπαστος, ος, ον,	saupoudré
περιπατητικός, ή, όν	qui concerne la philosophie péripatéticienne, philosophe péripatéticien, la doctrine péripatéticienne
περί-πατος, ου	circulation, allées et venues, promenade, faire une promenade, exercice du corps résultant de la promenade, conversation pendant la promenade, Baton, entretien philosophique, ouvrir une école péripatéticienne, les disciples d’Aristote, les péripatéticiens, lieu où l’on se promène, promenade
περι-παύομαι,	cesser de tous côtés
περι-παχνόομαι-οῦμαι,	être gelé, geler entièrement
περι-πεδινός, ή, όν,	uni, plat tout autour
περι-πέζιος, α, ον,	qui touche le sol, bas, humble
περι-πέλομαι	se mouvoir autour, entourer, envelopper, une ville, accomplir son évolution, achever son cours, se mouvoir au-dessus de, l’emporter sur
περίπεμπτος, ος, ον,	qui s’accomplit par suite d’ordres envoyés partout
περιπέτασμα, ατος	voile, tenture qu’on déploie autour
περιπεταστός, ή, όν,	qui se déploie autour
περι-πέτομαι,	voler autour de
περίπηγμα, ατος	pièce de bois fixée autour, cadre d’assemblage pour une charpente, lambourde, byzantin
περι-πηλόω-ῶ,	entourer d’une couche de boue, de terre glaise
περί-πικρος, ος, ον,	très amer
περι-πίμελος, ος, ον	très gras
περι-πλανάομαι-ῶμαι	errer autour de, flotter autour de, errer de tous côtés, au hasard, être incertain, mètres irréguliers
περί-πλασμα, ατος	figure modelée
περιπλεκτικός, ή, όν,	qui se replie autour, qui enveloppe
περίπλεκτος, ος, ον,	entrelacé, enlacé
περί-πλεος, ος, ον	entièrement plein, plein, large, surabondant, qui est de reste, de trop
περι-πλευμονικῶς,	avec inflammation des poumons
περί-πλευρος, ος, ον,	qui entoure les côtés
περι-πλίσσομαι	enlacer de ses jambes
περιπλοκή, ῆς	enlacement, embrassement, complexité, embarras du style, discours entortillé
περίπλοκος, ος, ον,	replié tout autour, entortillé, entrelacé
1 περίπλοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui navigue autour, autour duquel on peut naviguer
2 περίπλοος-ους, όου-οῦ	navigation autour, croisière autour, périple, relation d’un voyage par mer autour d’un pays, description des côtes
περι-πνευμονία, ας	péripneumonie
περιπνευμονικός, ή, όν,	atteint de péripneumonie
περιπνοή, ῆς	souffle circulant autour, à travers
περίπνοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	exposé à tous les vents
περι-ποδίη, ης	bandage pour les pieds
περιπόδιον, ου	bordure au bas d’une robe, le bas de la robe
περι-πόθητος, ος, ον,	très désiré, très désirable
περι-ποιέω-ῶ	faire survivre, sauver, conserver, sauver quelqu'un du malheur, procurer un surplus, mettre de côté, épargner, économiser, procurer, fournir, procurer quelque chose à quelqu'un, faire honte à quelqu'un, se procurer quelque chose à soi-même, approprier, être disposé pour, approprié à, conserver pour soi-même, sauver leur propre vie, se réserver, mettre de côté pour soi, épargner avec peu de ressources, faire des économies avec une petite fortune, se procurer une chose avec une autre, se procurer de la puissance, procurer, fournir, procurer à quelqu'un le souverain pouvoir
περιποίησις, εως	action de sauver d’un danger, conservation, acquisition, possession
περιποιητικός, ή, όν,	qui peut procurer
περι-ποίκιλος, ος, ον	tacheté, bariolé tout autour
περι-ποιπνύω,	entourer, poursuivre vivement
περιπόλαιος, ος, ον,	qui tourne tout autour, mobile
περιπόλ-αρχος,	chef de patrouille
περι-πολέω-ῶ,	tourner tout autour, faire le tour de, parcourir, accomplir son évolution, faire une ronde, monter la garde autour de
περιπόλησις, εως	action de tourner autour, évolution d’un astre
περι-πολίζω,	aller de ville en ville
περι-πόλιος, ος, ον,	situé autour d’une ville, banlieue, faubourg, fort voisin d’une ville, qui défend une ville, résidence des
περί-πολις, ιος	qui va de ville en ville, comme une troupe de comédiens
περι-πολλόν,	extrêmement
περί-πολος, ος, ον,	qui tourne autour, compagne, vaisseau de garde, croiseur chez les Rhodiens, éphèbes athéniens préposés pendant deux ans, à la garde des frontières
Περιπόλτας	Péripoltas
περι-πόνηρος, ος, ον,	très méchant
περι-ποππύζω,	caresser
περι-πορεύομαι	aller autour, faire le tour de, parcourir
περι-πορπάομαι-ῶμαι,	agrafer tout autour
περι-πόρφυρος, ος, ον	bordé de pourpre, la robe prétexte, vêtu de la robe prétexte
περιπορφυρό-σημος, ος, ον	revêtu de la robe prétexte
περί-ποτος, ος, ον,	qu’on boit à la ronde
περι-πρό	tout à fait en avant, supérieurement, éminemment, extrêmement
περι-προβάλλω,	opposer tout autour, de tous côtés
περι-προθέω,	courir le premier tout autour
περι-προχέω	se répandre dans l’âme
περι-πτέρνιον, ου	sabot en métal garnissant le talon d’un levier, byzantin
περί-πτερος, ος, ον	qui vole tout autour, étincelles qui volent tout autour, entouré de colonnes, tout autour, périptère
περίπτυγμα, ατος	enveloppe
περίπτωμα, ατος	conjoncture, accident, malheur
περιπτωτικός, ή, όν	exposé aux accidents de la vie, qui tombe dans
περι-πύημα, ατος	suppuration tout autour
περί-πυστος, ος, ον,	connu alentour, célèbre
περιρραντήριον, ου	vase d’eau lustrale pour les aspersions, aspersion, ablution
περιρραντήριος, α, ον,	qui sert à arroser
περιρραντισμός, οῦ	aspersion
περιρροή, ῆς	écoulement, vers un point déterminé
περίρροια, ας	écoulement des humeurs
περι-ρρομβέω-ῶ,	faire tournoyer
περίρροος-ους, οος-ους, οον-ουν	baigné de tous côtés, qui coule autour de, affluence des humeurs
περί-ρρυπος, ος, ον	tout souillé
περίρρυτος, ος, ον	baigné de tous côtés, qui coule tout autour
περι-ρρώξ, ῶγος	escarpé tout autour, de tous côtés
περισαλπισμός, οῦ	bruit des trompettes alentour
περισαρκισμός, οῦ	incision circulaire dans la chair
περί-σαρκος, ος, ον,	entouré de chair, gras
περί-σεμνος, ος, ον,	très grave, majestueux
περί-σεπτος, ος, ον,	vénéré
περί-σημος, ος, ον,	très distingué, très connu, célèbre
περι-σήπομαι,	pourrir entièrement
περι-σιαλόω-ῶ	entourer d’une broderie
περι-σίδηρος, ος, ον	tout entouré de fer
περισιδηρόω-ῶ	garnir de fer tout autour, Biton
περι-σκελίς, ίδος	sorte de caleçon, de pantalon, Lgs
περι-σκέπτομαι,	regarder autour de soi, examiner avec soin, examiner si, examiner, examiner lesquels des deux, qui examine avec soin, circonspect, prudent
περίσκεπτος, ος, ον	visible de tous côtés, élevé, en plaine, digne d’être vu par tous, joli, admirable, admiré
περισκιασμός, οῦ	ombre, ombrage tout autour
περί-σκιος, ος, ον,	où l’ombre fait un tour entier, les Périscies
περί-σκληρος, ος, ον	sec, dur tout autour, très sec
περι-σκοπέω-ῶ	regarder tout autour, de tous les côtés, quelque chose, regarder attentivement, observer, examiner, observer, examiner
περισκόπησις, εως	action de regarder tout autour, d’observer
περι-σκορπίζω,	répandre, disperser de tous côtés
περισκυθισμός, οῦ	opération pour enlever la peau de la tête
περι-σκυθιστής, οῦ	qui scalpe
περι-σκυλακισμός, οῦ	immolation d’un chien comme victime expiatoire
περι-σοβέω-ῶ	agiter tout autour, faire circuler, circuler, circuler, circuler autour de, à travers, parcourir
περι-σοφίζομαι,	tromper par des sophismes
περισπασμός, οῦ	action de tirer autour, d’un autre côté, conversion à droite, à gauche, accent circonflexe, distraction, tiraillement, embarras des affaires, affaire gênante
περισπαστέον,	qu’il faut accentuer d’un circonflexe
περισπαστικός, ή, όν,	capable de distraire
περί-σπλαγχνος, ος, ον,	courageux, magnanime
περι-σπογγίζω,	essuyer tout autour avec une éponge
περι-σπουδάζω,	être très empressé
περισπούδαστος, ος, ον,	recherché avec empressement
περισπουδάστως,	avec empressement
περί-σπουδος, ος, ον,	qui s’intéresse vivement à
περισσ-άρτιος, ος, ον,	pair-impair
περισσό-βοτος, ος, ον,	aux mets trop abondants
περισσο-γωνία, ας	nombre d’angles impair
*περισσο-δάκτυλος,	dont les doigts sont d’inégale longueur
περισσο-ειδής, ής, ές,	de forme dissemblable
περισσο-καλλής, ής, ές,	d’une beauté remarquable
περισσό-κομος, ος, ον,	à la chevelure abondante
περισσολογία,	redondance, verbosité
περισσο-λόγος,	verbeux
περισσό-λοφος, ος, ον,	à l’aigrette touffue
περισσο-μελής, ής, ές,	qui a des membres superflus
περισσό-μυθος, ος, ον	aux paroles superflues
*περισσόν,	sorte de solanum
περισσό-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	doué d’un esprit supérieur, d’une prudence remarquable
περισσο-παθέω-ῶ	souffrir à l’excès
περισσό-πους, ποδος	qui a un nombre de pieds impair
περισσός,	qui dépasse la mesure, extraordinaire en grandeur, en grosseur, en beauté, magnifique, remarquable, homme supérieur, présent magnifique, ce qui est distingué, remarquable, distingué en quelque chose, très habile à former des composés, remarquable, prodigieux, étrange, singulier, important, considérable, extraordinaire, langage qui mérite une attention particulière, démesurément grand, nombreux, démesuré, excessif, qui s’abandonne plus que quelqu'un, avec moins de retenue à sa douleur, consciencieux à l’excès pour les soins du corps, superflu, le superflu, s’il devait connaître quelque chose de plus dans la sagesse, plus que nécessaire, plus que suffisant, inutile, vain, en excédent, surabondamment, par-dessus le marché, inutilement, d’une façon superflue, plus qu’on n’a coutume, extraordinairement, que faites-vous d’extraordinaire ?, au delà de ce que font les autres, plus que les autres, autrement que les autres, excessif dans ses sentiments, ses passions, mauvais à l’excès, dur à l’excès, hautain, orgueilleux, présomptueux, surchargé, recherché, maniéré, surchargé, orné, enflé, non ordinaire, noble, gracieux, choisi, qui dépasse la quantité, qui est en surplus, qui reste, de reste, Éph, les restes, le résidu, Éph, le reste du jour, impair, inégal, le nombre impair, l’excédent des forces, nombre divisible par deux, mais composé de parties impaires, nombre divisible par deux et non par quatre, inégal en nombre, en nombre inégal
περισσοσυλλαβέω-ῶ	être imparisyllabique
περισσο-σύλλαβος, ος, ον	imparisyllabique
περισσοσυλλάβως	avec une forme imparisyllabique
περισσο-ταγής, ής, ές	mis dans la série des nombres impairs
περισσο-τεχνία, ας	art trop recherché
περισσότης,	supériorité, excès, excès de recherche, luxe, superfluités, art trop recherché, recherche, affectation, redondance, pléonasme, qualité de nombre impair
περισσο-τρύφητος, ος, ον	d’une mollesse excessive, Timon
περισσό-φρων, ων, ον,	d’une prudence remarquable
περισσό-χρονος, ος, ον,	d’une durée supérieure
*περισσωματικός,	d’excrément, excrémentiel, propre à la sécrétion, à l’expulsion des excréments, dont les excréments sont abondants
περισσώνυμος, ος, ον	dont le dénominateur est impair
περισταδόν	en se tenant tout autour
περισταλτικός, ή, όν,	qui a la propriété de comprimer en se contractant, de se contracter, péristaltique
περιστάσιμος, ος, ον	entouré d’un nombreux auditoire
περιστατέομαι-οῦμαι	être entouré
περιστατέον	il faut éviter
περιστατικός, ή, όν	qui concerne les circonstances, les circonstances, qui se produit dans des circonstances délicates, critique, scabreux, plein d’embarras, affairé, vie agitée, les hommes affairés
περίστατος, ος, ον	autour de qui l’on se tient, qui attire la foule autour de soi, entouré, qui se tient autour, qui entoure
περι-σταυρόω-ῶ,	entourer de pieux, d’une palissade
περισταύρωμα, ατος	lieu entouré d’une palissade
περι-στενάζομαι,	retentir de gémissements
περι-στεναχίζομαι	retentir tout autour, de tous côtés de
περίστεπτος, ος, ον,	couronné
περιστερεών, ῶνος	colombier, pigeonnier, verveine
περιστέριον, ου	jeune pigeon, jeune colombe, verveine
Περιστερίς, ίδος,	Péristéris
περι-στερνίζομαι,	attacher autour de sa poitrine
περιστερο-ειδής, ής, ές,	du genre des pigeons, des colombes
περιστερόεις, όεσσα, όεν,	de verveine
περιστερός, οῦ	pigeon mâle
περιστερο-τροφεῖον, ου	colombier, pigeonnier
περι-στεφανόω-ῶ	ceindre d’une couronne, ceindre, entourer, disposer circulairement
περι-στήθιος, ος, ον,	qui entoure la poitrine, le pectoral du grand prêtre juif
περιστί-αρχος, ος, ον,	qui préside aux purifications
περίστικτος,	pointillé, tacheté
περίστιξ, ιχος	rangé autour
περι-στοιχίζω,	tendre des filets tout autour, envelopper, être enveloppé, entouré
περίστοιχος, ος, ον,	rangé, aligné tout autour
περιστολάδην	en enveloppant
περιστολή, ῆς	action d’entourer, action d’envelopper, action de vêtir, action d’ensevelir, compression
περι-στόμιος, α, ον,	qui entoure la bouche, ouverture d’un vase, têtière d’un joueur de flûte
περι-στομίς, ίδος	compas d’épaisseur, outil en bois servant au montage des machines de jet
περί-στομος, ος, ον,	qui fait face de tous les côtés, tact
περι-στοναχίζω	résonner tout autour
περί-στοον, ου	cour, place entourée de colonnes
περι-στρατοπεδεύω	asseoir son camp autour, assiéger, investir
Περί-στρατος, ου	Péristratos
περι-στροβέω,	faire tourner tout autour
περι-στρόγγυλος,	arrondi de tous côtes, AthÉnÉe mÉc
περιστροφάδην	en tournant tout autour
περιστροφέω-ῶ,	se mouvoir autour de, se trouver parmi
περιστροφή, ῆς	jet d’un palet, évolution, rotation, échange de relations
περίστροφος, ου	coulisse, tirant d’un filet
περίστρωμα, ατος	couverture de lit, tapis, tapisserie, rideau
περίστυλος, ος, ον	entouré de colonnes, d’une galerie, galerie, colonnade autour d’un temple, autour d’une cour, d’un édifice
περισυρμός, οῦ	action de traîner autour, d’un autre côté
περι-σφάλλομαι,	glisser tout autour, glisser, faire un faux pas
περι-σφηκόω-ῶ,	comprimer tout autour
περι-σφύριος, ος, ον	qui entoure la cheville, ornement autour de la cheville, de la chaussure des femmes
περι-σφυρίς, ίδος	lien, ligament autour de la cheville
περίσχετος, ος, ον,	entouré, enveloppé
περισχισμός, οῦ	séparation, division, partage
περι-σχοινίζω	lier en entourant d’une corde, entourer d’une corde pour marquer une limite, s’enfermer dans une enceinte réservée
περισχοίνισμα, ατος	enceinte réservée entourée d’une corde
περι-ταρχύομαι	donner ses soins aux funérailles de
περιτείχισμα, ατος	enceinte de fortifications
περί-τειχος, εος-ους	enceinte de fortifications
περι-τέρμων, ων, ον,	qui borne tout autour, de tous côtés, borné de tous côtés par
περι-τεχνάομαι-ῶμαι,	s’ingénier à imaginer, à inventer
περίτηγμα, ατος	scorie, matière de rebut, rebut
περίτμημα, ατος	morceau coupé tout autour, coupure, fragment
περιτομή, ῆς	circoncision
περίτομος, ος, ον,	coupé tout autour, escarpé de tous côtés
περιτόναιος,	tendu tout autour, le péritoine
περιτόνιον,	péritoine, bras, manivelle d’une machine à presser
περίτονος, ος, ον,	recouvert d’une peau tendue
περι-τοξεύω,	percer de traits lancés de toutes parts
περι-τορεύω,	ciseler avec art, façonner comme au tour, arrondir
περι-τορνεύω,	façonner au tour, arrondir
περί-τρανος, ος, ον	qui a le son très clair, très net
περι-τραχήλιον, ου	collier
περίτρημα, ατος	byzantin
περίτρητος, ος, ον,	à pourtour entaillé, table du bâti d’une machine de jet
περίτριμμα, ατος	chose usée tout autour, pilier de tribunaux, pilier de place publique
περίτριπτος, ος, ον,	usé par les allées et venues
περί-τρομος, ος, ον,	qui tremble de tous ses membres
περιτρόμως,	en tremblant de tous ses membres
περιτροπάδην	en poussant tout autour
περιτροπέω-ῶ	tourner tout autour, accomplir sa révolution, tourner en tous sens, à travers, parcourir
περι-τροπή, ῆς	action, de tourner autour, retour périodique, par alternance, à tour de rôle, successivement, révolution des astres, am, des saisons, retour sur soi-même, sans aboutir, art de retourner l’argument d’un adversaire contre lui, action de renverser en faisant tourner
περίτροπος, ος, ον,	qui tourne autour, circulaire
περι-τροχάζω	courir autour de, marcher autour
περιτρόχαλος, ος, ον,	qui tourne en rond, se faire couper les cheveux en rond
περιτροχασμός, οῦ	course autour
περι-τροχάω-ῶ,	courir tout autour, résonner autour de, courir autour de
περιτρόχιον, ου	trou dans lequel tourne l’essieu d’une roue, Pappus
περίτροχος, ος, ον,	qui tourne tout autour, circulaire, rond
περι-τυλόομαι-οῦμαι,	devenir calleux, dur tout autour
περι-τύμβιος, ος, ον,	qu’on verse autour d’un tombeau
περι-τυπόω-ῶ	façonner tout autour, dessiner les formes de
περι-φαντάζομαι,	imaginer vaguement
περίφαντος, ος, ον	visible à tous, connu de tous, célèbre
Περί-φας, αντος	Périphas
περι-φείδομαι,	épargner soigneusement
περιφερό-γραμμος, ος, ον,	entouré d’une ligne circulaire
περί-φημος, ος, ον,	très renommé
Περί-φημος, ου	Periphèmos
Περι-φήτης, ου	Périphètès
περι-φθέγγομαι,	parler de côté et d’autre à toutes sortes de gens
περι-φθείρομαι,	se consumer, dépérir
περι-φίλητος, ος, ον	très aimé de, très cher à
περι-φιμόω-ῶ	serrer tout autour, fermer
περιφλογισμός, οῦ	inflammation tout autour
περι-φλοΐζω,	écorcer tout autour
περί-φλοιος, ος, ον,	entouré d’une écorce
περιφλοϊσμός, οῦ	action de peler tout autour
περί-φοβος, ος, ον,	très effrayé, de quelque chose
περιφόβως,	avec effroi
περι-φοινίσσω,	rougir tout autour
περι-φοιτάω-ῶ,	se promener, rôder tout autour
περιφοίτησις, εως	action de se promener, de rôder tout autour
περίφοιτος, ος, ον	qui va et vient tout autour, qui rôde autour, qui tourne autour, autour de qui l’on rôde
περιφορά, ᾶς	action de porter autour, mets qu’on passe à la ronde, service de la table, mets servis, mouvement circulaire, voûte du ciel, action d’aller et de venir, relations, commerce de la vie, étage circulaire, action de se porter hors du droit chemin, égarement, erreur
περιφοράδην	en décrivant une courbe comme les bœufs en marchant
περιφορητικός, ή, όν,	colporté de tous côtés, divulgué
περιφόρητος, ος, ον	qu’on peut porter tout autour, portatif, qu’on porte tout autour, dont le nom est répandu tout autour, célèbre
περι-φόρινος, ος, ον	enveloppé d’une peau épaisse
περίφορος, ου	mouvement circulaire, révolution d’un astre
περί-φορτος, ος, ον,	chargé de
περίφραγμα, ατος	clôture, enceinte, enveloppe
περίφρακτος, ος, ον,	entouré d’une clôture, d’une enceinte, enceinte sacrée
περι-φρονέω-ῶ	méditer sur tous les points, examiner à fond, être réfléchi, circonspect, regarder de côté, dédaigner, mépriser
περιφρόνησις, εως	dédain
περιφρονητέος, α, ον,	méprisable
περιφρονητικός, ή, όν,	porté à mépriser
περιφροσύνη, ης	dédain, orgueil
περι-φρουρέω-ῶ,	entourer d’une garde
περί-φρων, ων, ον,	très prudent, très sage, qui méprise, dédaigne, fier, arrogant, présomptueux
περι-φύσητος, ος, ον	étouffé, suffoqué
περίφυτος, ος, ον	planté tout autour
περί-φωρος, ος, ον,	pris sur le fait, surpris, découvert
περιφωτισμός, οῦ	lumière qui rayonne alentour
περι-χαλινόω-ῶ	ajuster un mors tout autour, brider
περί-χαλκος, ος, ον,	entouré d’airain, de cuivre
περι-χαλκόω-ῶ,	entourer de plaques d’airain, de cuivre
περι-χαρακόω-ῶ	entourer d’une palissade, fortifier
περιχαρακτήρ, ῆρος	instrument de chirurgie pour déchausser les dents
περιχαρακτικός, ή, όν	propre à déchausser
περι-χειλόω-ῶ,	entourer d’un rebord
περί-χειρον, ου	bracelet
περι-χθών, όνος	qui entoure toute la terre
περί-χολος, ος, ον,	très bilieux
περι-χορεύω,	danser autour de
περι-χρήματος, ος, ον	très riche
περίχρισμα, ατος	enduit, onguent
περίχριστος, ος, ον,	qu’on applique sous forme d’enduit tout autour, onguents
περί-χροος, ος, ον,	coloré tout autour
περί-χρυσος, ος, ον	doré tout autour, couvert d’une couche d’or, ChaRÈs
περιχρυσόω-ῶ	dorer tout autour, couvrir d’une couche d’or
περίχυμα, ατος	ce qui est répandu autour, sur, ablution
περι-χώομαι	être fortement irrité, contre une personne au sujet d’une autre
περί-χωρος, ος, ον,	situé autour, auprès, limitrophe, le pays d’alentour, les populations voisines
περίψημα, ατος	ce qu’on ôte en frottant tout autour, ordure, délivrance
περι-ψιλόω-ῶ	dépouiller tout autour, dénuder
περι-ψοφέω-ῶ,	faire du bruit autour, étourdir par le bruit
περιψόφησις, εως	action de faire du bruit autour
περίψυκτος, ος, ον	refroidi tout autour, très froid, qui rafraîchit, agréable
περι-ῳδικός, ή, όν,	qui se correspondent, les deux strophes médiales ensemble, les deux extrêmes ensemble
περι-ώδυνος, ος, ον	qui cause une vive douleur, qui éprouve une vive douleur
περί-ωνυμος, ος, ον	renommé alentour
περιώσιος, ος, ον,	qui dépasse la mesure, excessif, extrême, très fort, très puissant, très grand, excessivement, extrêmement, au-dessus de, plus que
περι-ωτειλόω-ῶ,	cicatriser tout autour, entièrement
Πέρκαλος, ου	Perkalos
περκνό-πτερος, ος, ον,	aux ailes noirâtres, tachetées de noir, sorte de vautour
περκνός, ή, όν	noirâtre, bleuâtre, sorte d’aigle, sorte de faucon, sorte de serpent
πέρκος, η, ον,	noirâtre, tacheté de noir, sorte d’aigle, de faucon
Περκώσιος, ου,	habitant, originaire de Perkôtè
Περμησός	Permessos
περονάω-ῶ,	percer avec une pointe, agrafer sur soi
περόνη, ης	toute pointe qui traverse un objet, pointe d’une agrafe, ardillon dans l’anneau d’une boucle, d’une agrafe, agrafe, sorte de cheville pour fixer, clavette d’une roue, péroné, le plus mince des deux os de la jambe, os radius du bras, épiphyse, excroissance, tumeur des os
*περόνημα,	robe de laine sans manches, ouverte sur les côtés, et formée de deux morceaux d’étoffe rattachés sur les épaules et de distance en distance, sur les côtés, par des agrafes
περόνιον, ου	byzantin
περπερεύομαι,	être léger, frivole, étourdi
πέρπερος, ος, ον,	léger, frivole, étourdi, indiscret
Περραιβίς, ίδος	de Perrhæbie
Περραιβοί, ῶν	les Perrhæbes
Περσαῖος, ου	Persæos
Περσείδης, ου	fils, descendant de Persée, les Perséides, descendants de Persée
πέρσειον, ου	fruit de l’arbre inconnu
Περσεῖος, α, ον,	de Persée
περσέ-πολις, εως	destructeur de villes
Περσέπολις, εως	Persépolis
περσετικός,	qui concerne la prise d’une ville, AthÉnÉe mÉc
Περσε-φόνη, ης	Perséphonè
Περσηΐς, ΐδος	Perséïde, petite-fille de Persée, fille de Persès, Hèkatè
1 Πέρσης, ου	Persès
2 Πέρσης, ου,	perse, persan, les Perses
1 Περσικός, ή, όν	de Perse, persan, persique, le golfe Persique, l’oiseau de Perse, le coq, la noix de Perse, l’amande, la pêche, le citron, le pêcher, le citronnier, la Perse, le peuple perse, le royaume de Perse, les coutumes des Perses, sorte de danse, chaussures, pantoufles à la mode persane, tapis persan, écrit sur la Perse, histoire de Perse, guerres contre les Perses, trésors des Perses
2 Περσικός, ή, όν,	de Persée
Περσί-νοος, όου	Persinoos
Περσίς, ίδος	de Perse, persan, persique, la Perse, femme de Perse, Persane, robe persane
Περσο-διώκτης, ου	qui poursuit les Perses, destructeur des Perses
Περσο-κτόνος, ος, ον,	qui massacre, extermine les Perses
Περσονομέομαι-οῦμαι,	vivre sous la domination des Perses
Περσο-νόμος, ος, ον,	qui commande aux Perses
περυσινός, ή, όν	de l’année précédente
πέσημα, ατος	chute, corps tombé
πέσος, εος-ους	corps tombé, cadavre
πεσσευτικός,	qui concerne le jeu de trictrac, l’art de jouer au trictrac, le jeu de trictrac
Πεσσινόεις, εντος,	Pessinunte
Πεσσινούντιος, α, ον,	de Pessinunte, la déesse de Pessinunte
Πεσσινουντίς, ίδος	la déesse de Pessinunte, Cybèle
πεσσόν, οῦ	échiquier de, cases formé par cinq lignes en longueur et cinq en largeur pour le jeu de trictrac
πεσσονομέω-ῶ	disposer les pièces du jeu de trictrac, jouer au trictrac, disposer, diriger, gouverner
πεσσο-ποιέομαι-οῦμαι,	fabriquer un pessaire, tampon de charpie
πεσσός,	jeton, endroit où l’on jouait au trictrac, pierre cubique, pyramidale pour les constructions, gland de plomb qu’on lance avec la fronde, pessaire, tampon de charpie pour une plaie
πετάλιον, ου	petite feuille
πεταλίς, ίδος	laie déjà grande
πεταλισμός, οῦ	pétalisme
πέταλον, ου	feuille de plante, de fleur, d’arbre, les feuilles, les sources de l’Océan, lame, plaque de métal, les plaques de feu, les étoiles
πέταλος, η, ον	étendu et plat, développé, déjà grand, allongé
πεταλόω-ῶ	couvrir de feuilles de métal
πετασίτης, ου	grande tussilage
πέτασμα, ατος	déploiement, étoffe déployée, voile, rideau
πέτασος, ου	chapeau à large bord, mener, appeler aux exercices du gymnase, parasol, ombelle des plantes ombellifères
πετασών, ῶνος	jambon
πεταυρισμός, οῦ	danse sur la corde, voltige
πεταυριστήρ, ῆρος	danseur de corde
πέταυρον	perche, latte sur laquelle les poules se posent la nuit, perchoir, juchoir, perche, balancier des danseurs de corde, tréteau où les lutteurs se tiennent debout
πέταχνον, ου	coupe évasée
πεταχνόω-ῶ,	se gonfler, se pavaner
πετεηνός, ή, όν	qui peut voler, les volatiles, les oiseaux, qui est déjà en état de voler
Πετεών, ῶνος	Pétéôn
πετηλίας καρκίνος	sorte de crabe à pinces allongées
Πετηλῖνος, η, ον	de Pétèlia, le bois de Pétèlia
Πετίκιος, ου	Peticius
Πετίλιος, ου	Petilius
Πετῖνος, ου	Petinus
πέτομαι	voler, voltiger par la pensée, ne fixer son esprit sur rien, être ballotté par l’espérance
Πετόσιρις	Pétosiris
πετραῖον, ου	plante de rocher
πετραῖος, α, ον	de rocher, produit par un rocher, qui provient d’un rocher, fait d’un rocher, rempli de rochers, rocailleux, qui vit au milieu des rochers
Πετραῖος, ου	Pétræos
Πέτραχος, ου	Pétrakhos
πετρηδόν,	comme une pierre, comme un roc
πετρίδιον, ου	petit rocher, roc
πέτρινος, ος, ον	de pierre, qui est en pierre, rocailleux
πέτριον, ου	sorte de plante
πετροβατέω-ῶ	gravir des rochers
πετρο-βάτης, ου	qui gravit des rochers, les rochers
πετροβολία, ας	action de lancer des pierres
πετροβολικός, ή, όν,	qui sert à lancer des pierres
πετρο-βόλος, ος, ον,	qui lance des pierres, machine à lancer des pierres, pierrier, baliste
πετρό-κοιτος, ος, ον,	qui vit, au milieu des rochers
πετρο-κυλιστής, οῦ	. Sisyphe roulant son rocher, qui fait rouler des quartiers de roc
πετρο-λάπαθον, ου	plante de rocher
πετρο-ποιΐα, ας	construction en pierres
πετρο-ποιός, ός, όν,	qui crée des pierres
πετρο-ρριφής, ής, ές	précipité du haut d’un rocher
*πετρό-ρρυτος,	qui coule d’un rocher
πέτρος, ου	pierre, remuer toute sorte de pierres, mettre tout en jeu, dureté, d’insensibilité, rocher
Πέτρος, ου	Pierre
πετροσελινίτης οἶνος	vin parfumé de persil sauvage
πετρο-σέλινον, ου	persil sauvage
πετρο-τόμος, ος, ον,	qui coupe les pierres
πετρο-φυής, ής, ές,	qui croît sur les rochers
πετρόω-ῶ	lapider, être lapidé, pétrifier, lapider
πέτρωμα, ατος	lapidation, action d’être précipité d’une roche, construction en pierres
Πέτρων, ωνος	Pétrôn, PhÆnias
Πετρώνιος, ου	Petronius
πευθήν, ῆνος	qui se renseigne, espion
πεύθομαι	MimneRme
πευθώ, όος-οῦς	information, nouvelle
πευκάλιμος	prudent, sage, réfléchi
πευκέδανος, ου	peucédane
πευκεδανός, ή, όν	amer comme la résine, amer, pénible, funeste
Πευκέσιος, ου	Peukésios
Πευκέστης, ου	Peukestès, et
Πευκετῖνοι, ων	les habitants du Picénum
πεύκινος, η, ον	de pin, qui coule d’un pin, goutte de résine, en bois de pin
πευστήριος, α, ον,	d’interrogation, sacrifice pour interroger les dieux
πευστικός, ή, όν,	interrogatif
πεφναῖος, α, ον,	qui mérite la mort
πεφοβημένως,	avec effroi
Πεφρηδώ, οῦς	Péphrèdô
πεφρονημένως,	avec réflexion
πεφροντικότως	avec réflexion
πεφροντισμένως,	avec prudence
πεφυκότως	par une aptitude naturelle, naturellement
πηγαῖος, α, ον,	de source, qui coule d’une source, d’une fontaine
πηγαν-έλαιον, ου	huile, essence de rue
πηγανηρός, ά, όν	de rue, onguent de rue
πηγάνινος, η, ον	fait avec de la rue
πηγανίτης οἶνος	vin parfumé de rue
πηγανόεις, όεσσα, όεν	de rue
πήγανον, ου	rue
πηγανό-σπερμον, ου	graine de rue
πηγάς, άδος	glaçon, glace
Πηγάσειος, α, ον	de Pégase
Πηγασίς, ίδος	la fontaine de Pégase, Hippocrène, la nymphe de la fontaine de Pégase
Πήγασος, ου	Pégase, des Pégases
πηγεσί-μαλλος, ος, ον	à l’épaisse toison
πῆγμα, ατος	toute chose fixée, ajustée solidement, matière congelée, congélation, échafaudage, charpente, chose fixée, foi jurée, serment, ce qui sert à coaguler, présure
πηγό-ρρυτος, ος, ον	qui coule d’une source
πηγός, ή, όν	compact, épais, solide, fort, vigoureux, gros, énorme, qui ressemble aux frimas blancs, grisâtre, sel, StRaton
πηγυλίς, ίδος	glacial, glace, glaçon, flocons de neige
Πήδαιον, ου	Pèdæon
Πήδαιος, ου	Pèdæos
πηδάλιον, ου	gouvernail, partie plate, et qui plonge dans l’eau, du gouvernail, barre, traverse de bois, dans le frein du cheval, pieds de derrière d’une sauterelle
Πηδάλιον, ου	Pèdalion
πηδαλιουχέω-ῶ	tenir le gouvernail
πηδαλιοῦχος, ου	pilote
πηδαλιωτός, ή, όν	muni d’un gouvernail, d’un manche
1 Πήδασος, ου	Pèdasos
2 Πήδασος, ου	Pèdasos
πήδημα, ατος	bond, saut, battement du cœur, pulsation, palpitation
πηδητής, οῦ	sauteur
πηδητικός, ή, όν,	qui bondit, fougueux, lascif
πηδόν, οῦ	partie plate de la rame, gouvernail
πηκτικός, ή, όν,	sujet à se congeler
πηκτίς, ίδος	objet formé par assemblage, harpe, lyre, flûte de Pan, filet pour les oiseaux
πηκτός, ή, όν	fiché, planté, compact, formé de parties solidement unies, ajustées, battant de porte d’une maison, filet pour les oiseaux, épaissi, coagulé, caillé, sel qu’on obtient en faisant condenser une solution d’eau salée, fromage de lait caillé, condensé, durci, grande consoude, congelé
Πηλαγόνες, ων	les Pèlagones
πηλαῖος, α, ον	fait de boue, d’argile, qui vit dans la fange
Πήλαμος, ου	Pèlamos
πηλαμυδεῖον, ου	lieu où l’on pêche le thon
πηλαμύς, ύδος	palamyde, sorte de thon appelé aussi
Πηλεγών, όνος	Pèlégôn
Πηλεΐδης, ου	le fils de Pélée, Achille, et
πήληξ, ηκος	casque, heaume à panache flottant
Πήληξ, ηκος,	habitant du dème Pèlèkes
Πηλιακός, ή, όν	du Pélion
Πηλιάς, άδος	du Pélion
πηλίκος, η, ον	combien grand ? de quelle grandeur ?, combien âgé ? de quel âge ?, d’un certain âge
πηλικότης, ητος	grandeur, quantité
πήλινος, η, ον	de boue, d’argile, fait en torchis
Πήλιον, ου	le Pélion
Πηλιωτικός, ή, όν,	du Pélion
Πηλο-βάτης, ου	Pèlobatès, qui va dans la vase
πηλό-γονος, ος, ον,	né de la terre, de la boue
πηλό-δετος, ος, ον,	joint avec du limon
πηλοδομέω-ῶ,	construire avec du limon
πηλό-δομος, ος, ον,	bâti avec du limon
πηλο-ειδῶς,	avec l’apparence de l’argile
πηλο-πατίδες, ων	chaussures fortes pour marcher dans la boue
πηλο-πλάθος, ου	qui façonne l’argile, statuaire de terre cuite
πηλό-πλαστος, ος, ον,	fait de limon, d’argile
Πηλο-πλάτων, ωνος	le Platon fangeux
πηλοποιέω-ῶ,	travailler l’argile
πηλοποιϊκός, ή, όν,	qui concerne ceux qui travaillent l’argile
πηλο-ποιός,	potier, qui façonne l’argile
πηλός, οῦ	matière liquide épaissie, boue, fange, lie de vin, vin tourné, vin, argile, terre glaise, mortier, matière dont l’homme est formé, mortier mélangé de paille, torchis
πηλό-τροφος, ος, ον,	nourri dans la fange
πηλουργέω-ῶ,	travailler avec la boue, l’argile
*πηλουργία,	art de travailler la boue, l’argile
πηλουργός, οῦ	potier, qui travaille l’argile
Πηλουσιακός, ή, όν	de Péluse
Πηλούσιον, ου	Pèlousion
1 Πηλούσιος, α, ον,	de Péluse
2 Πηλούσιος, ου	Pèlousios
Πηλουσιώτης, ου,	habitant de Péluse, Éph
πηλοφορέω-ῶ,	porter du mortier, être manœuvre
πηλό-χυτος, ος, ον	moulé avec de la boue
πηλόω-ῶ,	couvrir de boue, se couvrir, se salir de boue
πῆμα, ατος	ce qu’on éprouve, épreuve pénible, souffrance qu’on éprouve d’un mal, d’une maladie, souffrance, mal, malheur, éprouver des souffrances, celui qui cause un dommage, un malheur, fléau, calamité
πημονή, ῆς	sujet d’affliction, paroles propres à affliger
πήμων, ων, ον,	nuisible à
Πηνειός, οῦ	le Pénée
Πηνελόπεια, ας	Pènélopè
πηνέλοψ, οπος	sarcelle
πηνίζομαι,	tisser
πηνίον, ου	fil roulé sur le fuseau, fil du tisserand, trame, tissu, toile, bobine contenant le fil de la trame, sorte d’insecte
πήνισμα, ατος	trame de tisserand, tissu
πηνῖτις, ιδος	la tisseuse
πηνο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un fil de trame
πηός, οῦ	parent par mariage, parent acquis
πηοσύνη, ης	parenté par mariage, alliance
πηρό-δετος, ος, ον,	qui sert à attacher la besace
πηρο-μελής, ής, ές,	aux membres estropiés
πηρός, ά, όν,	estropié, privé de l’usage d’un membre, aveugle, am, émoussé, hébété, impuissant
πηρόω-ῶ,	estropier, mutiler, priver de l’usage d’un, de plusieurs membres, être estropié, être manchot, être aveugle, émousser, hébéter, rendre impuissant, pour quelque chose
Πηρώ, οῦς	Pèrô
πήρωμα, ατος	être mutilé, incomplet
πηχίσκος, ου,	pieu long d’une coudée
πήχισμα, ατος	mesure d’une coudée
πηχυαῖος, α, ον	long, large, d’une coudée
πήχυιος, α, ον,	long, large, d’une coudée, MimneRme, court espace de temps, manche de rame
πιαλέος, α, ον	gras
πίαλος, ος, ον	gras
πιαρός, ά, όν	gras, fertile
1 πίασμα, ατος	engrais
πιασμός, οῦ	action d’engraisser, engrais
πιαστήριος, ος, ον,	qui presse, qui serre
Πίγρης, ητος	Pigrès
πιδακῖτις, ιδος	de source
πῖδαξ, ακος	source, eau de source
Πίδοκος, ου	Pidokos
Πιερικός, ή, όν	de Piérie
Πιέριον, ου	le Piérion
Πιέριος, α, ον	de Piérie
Πιερίς, ίδος	de Piérie, la Muse, les Muses
Πιερίων, ωνος	Piériôn
Πίερος, ου	Piéros
πίεσμα, ατος	ce qu’on presse, masse pressée, jus, suc exprimé, pression
πιεσμός, οῦ	pression
πιεστήρ, ῆρος	presse, pressoir
πιεστήριον, ου	presse
πιεστός, ή, όν,	compressible
πίεστρον, ου	instrument de chirurgie pour broyer
πιθανολογέω-ῶ	parler d’une manière persuasive, donner des raisons spécieuses
πιθανολογία, ας	langage persuasif, raison spécieuse
πιθανολογικός, ή, όν	propre à persuader, persuasif
πιθανο-λόγος, ος, ον	qui parle de manière à persuader, persuasif
πιθανός, ή, όν	capable de persuader, persuasif, qui trouve créance, qui trouve créance auprès de quelqu'un, qui trouve créance en vue de quelque chose, pour faire quelque chose, qui prévient en sa faveur, qui plaît, insinuant, captieux, croyable, vraisemblable, croyable pour quelqu'un, qui fait croire à la réalité, qui imite au naturel, qui est, peut être persuadé, crédule, obéissant, docile
πιθανότης, ητος	talent de persuader, de plaire, vraisemblance
πιθανουργία, ας	l’art de persuader, de rendre vraisemblable
πιθανουργικός, ή, όν	qui concerne l’art de persuader, l’art de persuader par la parole
πιθανουργός, ός, όν	qui rend vraisemblable
πιθανόω-ῶ	rendre vraisemblable
*πιθ-αύλης, ου	pithaules
*πιθαυλικός, ή, όν	pithaulicus, um, qui concerne les joueurs, les airs de cornemuse
πιθείας κομήτης	comète en forme de tonneau
πιθεών, ῶνος	cave pour les tonneaux, cellier
πιθήκειος, α, ον	de singe
πιθήκιον, ου	petit singe, AthÉnÉe mÉc
πιθηκισμός, οῦ	singerie, cajolerie, ruse
πιθηκο-ειδής, ής, ές	qui ressemble au singe
πιθηκό-μορφος, ος, ον	à figure de singe
πίθηκος, ου	singe, guenon, devenir singe au lieu de lion, singe sous une peau de lion, homme laid, magot, sorte
Πιθηκοῦσσαι,	les Pithèkuses
πιθηκο-φαγέω-ῶ	se nourrir de singes
πιθηκο-φόρος, ος, ον	avec une figure de singe, affublé d’une peau de singe
πιθῖτις, ιδος	en forme de tonneau
πιθό-γαστρος, ος, ον	au ventre rond comme un tonneau
πιθ-οιγία, ας	fête de l’ouverture des tonneaux
πίθος, ου	tonneau, grande cruche en terre pour le vin, puiser au tonneau, être riche, tonneau percé
Πίθος, ου	Pithos
Πῖθος, ου	Pithos
Πίθυλλος, ου	Pithyllos
πικέριον, ου	beurre
Πικηνίς, ίδος	le Picenum
Πικηνοί, ῶν	les habitants du Picenum
Πῖκος, ου	Picus
πικράς, άδος	androsace
πικρασμός, οῦ	aigreur, haine
πικρίδιος, α, ον	légèrement amer, figues un peu amères
πικρίς, ίδος	sorte de laitue amère
πικρό-γαμος, ος, ον	dont les noces, l’hymen sont amers
πικρό-γλωσσος, ος, ον,	au langage amer
πικρό-καρπος, ος, ον,	aux fruits amers
πικρο-λογία, ας	langage amer
πικρό-λωτος, ου	lotus amer
πικρός, ά, όν	piquant, aigu, piquant, pénétrant, amer, âcre, pénétrant, aigre, piquant, pénétrant, aigu, perçant, âpre, dur, cruel, dur, cruel, pour quelqu'un, odieux à, haï de, haï des dieux, irritable, violent
πικρότης, ητος	amertume, goût amer, parole amère, dure, dureté, cruauté
*πικροχολία,	tempérament bilieux
πικρό-χολος, ος, ον,	qui a une bile amère, acariâtre, acerbe
πικρόω-ῶ,	rendre amer, devenir, être amer
πιλάριον, ου	bandage, pommade pour les yeux
Πιλᾶτος, ου	Pilatus, Pilate
πίλεος, ου	bonnet d’affranchi
πιλητικός, ή, όν	propre à fouler, l’art du foulon, qui contracte
πιλητός, ή, όν	fait de laine foulée, qu’on peut fouler, presser
πιλίδιον, ου	petit bonnet de feutre, chausson de feutre
πιλίον, ου	petit bonnet de feutre
πιλο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à de la laine foulée
πιλο-ποιϊκός, ή, όν	qui concerne la fabrication du feutre
πῖλος, ου	laine, poils cardés ensemble, feutre dont on garnissait l’intérieur des casques, tout objet en feutre, bonnet de feutre, couvre-chef, coiffure militaire, tact, casque, chaussure de feutre, tapis, couverture de feutre, couverture de cheval, cuirasse de feutre, balle de laine foulée, touffe cotonneuse de certaines plantes
πιλοφορέω-ῶ	porter un bonnet de feutre
πιλοφορικός, ή, όν	qui a le droit de porter un bonnet de feutre
πιλο-φόρος, ος, ον	qui porte un bonnet de feutre
Πίλωρος, ου	Pilôros
Πιμπληΐς, ΐδος	de Pimpleia
πινακηδόν	comme des planches, tirant les mots un à un comme les planches d’un navire
πινακιαῖος, α, ον	de la grandeur, de l’épaisseur d’une planche
πινακίδιον, ου	tablette, tablette pour écrire
πινακικός, ή, όν	de tablette
πινάκιον, ου	planchette, tablette pour écrire, petit tableau servant d’affiche, petit tableau pour le tirage au sort des juges athéniens, tablette sur laquelle votaient les juges, placet, plainte dans l’, petit tableau, plat, assiette
πινακίς, ίδος	tablette pour écrire, réunion de tablettes, ouvrage manuscrit, sorte de danse
πινακογραφία, ας	dessin, écriture sur un tableau, carte d’un pays
πινακο-γράφος, ου	rédacteur de tables, de cartes
πινακο-ειδής, ής, ές	en forme de table
πινακο-θήκη, ης	dépôt de tableaux, de cartes
πινακο-πώλης, ου	marchand de petits oiseaux qu’on étalait sur une planche tout préparés pour être cuits
Πινακό-σπογγος, ου	Éponge-de-table
πίναξ, ακος	planche, ais, plat pour servir les mets, assiette, tablette pour tracer des signes, pour écrire, planche pour peindre, tableau, carte géographique, table d’astrologie, planche magique des diseurs de bonne aventure, planche d’affichage, liste, catalogue, Catalogue, cuir à rasoir
πινάριον, ου	noir pour les chaussures
Πινάριος, ου	Pīnārius, Pīnārii
πιναρός, ά, όν	sale, crasseux, saleté, souillé de larmes
Πίναρος, ου	Pinaros
Πινδάρειος, ος, ον	de Pindare
Πίνδαρος, ου	Pindaros
Πινδόθεν,	du Pinde
Πίνδος, ου	le Pinde, Pindos
πιννικός, ή, όν,	qui concerne la pinne marine, byssus, lin marin
πιννο-τήρης	pinnotère
πινόεις, όεσσα, όεν	sale, crasseux
πῖνον, ου	boisson fermentée, sorte de bière
πίνος, ου	saleté, crasse de la peau, d’un vêtement, rouille sur les métaux, teinte de vétusté
πινόω-ῶ	encrasser, encrassé, sale, qui a une teinte de vétusté
πινυτός, ή, όν	inspiré, sage, prudent
Πινυτός, οῦ	Pinytos
πινυτό-φρων, ων, ον,	à l’esprit inspiré, sage, prudent
Πιξώδαρος, ου	Pixôdaros
Πιξώδωρος, ου	Pixôdôros
πιο-ειδής, ής, ές	en forme de
1 πῖος, α, ον	gras, graisse, lait épais, onctueux
2 πῖος, εος-ους	graisse
Πίος	Pius
πιότης, ητος	graisse, opulence
πιόω-ῶ	rendre gras, devenir gras
πιπερό-παστον, ου	poivrière
2 πίπος	petit oiseau qui piaille encore, oisillon
πιπώ, οῦς	sorte d’alouette
Πισαῖον ὄρος	le mt Pisa
Πισαῖος, α, ον	de Pisa, les habitants de Pisa
Πίσ-ανδρος, ου	Pisandros
Πισάτης, ου	de Pisa, les habitants de Pisa
Πισᾶτις, ιδος	de Pisa
Πισίας, ου	Pisias
πίσινος, η, ον	fait avec des pois
πίσος, ου,	pois
πῖσος	lieux humides, prairies
πισσ-αλοιφέω-ῶ	enduire de poix, de goudron, tact
πίσσ-ανθος, εος-ους	sérosité, fleur de poix
πισσ-άσφαλτος,	mélange de poix et de bitume
πισσ-έλαιον, ου	huile mêlée de poix
πισσηρός, ά, όν,	de poix, emplâtre de poix
πίσσινος,	enduit de poix, épais, noir comme de la poix
πισσίτης οἶνος	vin mêlé de poix, de résine
*πισσο-καυτέω,	traiter par le feu pour en extraire la poix, le pin
πισσό-κηρος, ου	propolis, sorte de résine dont les abeilles tapissent l’intérieur des ruches
*πισσο-κοπέω,	enduire de goudron, couvrir d’emplâtres de poix pour épiler
*πισσο-κοπία,	action d’épiler au moyen d’emplâtres de poix
πισσο-κώνητος, ος, ον,	enduit de poix, feu de résine
πισσο-κωνίας,	qui enduit de poix
πισσο-τρόφος, ος, ον,	qui produit, de la poix
Πισσούθνης	Pissouthnès
*πισσουργεῖον,	lieu où l’on prépare la poix
*πισσουργέω,	préparer la poix
πισσόω,	enduire de poix, goudronner, enduire de poix des statues de cuivre pour les mouler, enduire de poix pour extirper le poil, épiler au moyen d’emplâtres de poix
*πισσωτός,	enduit de poix
πίστευμα, ατος	gage de foi
πιστευτικός, ή, όν	confiant, crédule, la confiance, qui inspire créance
πιστευτός, ή, όν,	digne de foi
Πιστίας, ου	Pistias
1 πιστικός, ή, όν,	fidèle
2 πιστικός, ή, όν,	potable, liquide, sorte de nard liquide
Πίστιος Ζεύς	Jupiter Fidius, Jupiter protecteur de la foi jurée
πιστ-ολέτης, ου	destructeur de la foi
Πιστό-ξενος, ου	Pistoxénos
πιστο-ποιέω-ῶ,	rendre croyable
1 πιστός, ή, όν	qu’on peut croire, digne de foi, sûr, honnête, loyal, sûr, croyable, vraisemblable, tenir quelque chose pour croyable, certain, pour les mortels il n’y a rien de sûr, on ne peut plus se fier aux femmes, la bonne foi dans les affaires publiques et les relations privées, ô fidèles d’entre les fidèles, fidèle, à quelqu'un, ERgias, le fidèle ami de quelqu'un, foi, confiance, en quelque chose, ajouter foi aux paroles de quelqu'un, confidence, secret, ce qui donne confiance, garantie, caution, jurer de dire la vérité, se donner mutuellement des gages de sa foi, conclure un traité, se porter garant en prenant les dieux à témoin, se donner mutuellement des garanties, avoir de quelqu'un des gages de foi, des engagements, des garanties, tenir sa parole envers quelqu'un, il demandait que caution lui fût donnée, il réclamait le serment de fidélité, qui a foi, qui croit à, en, croyant, fidèle, docile, soumis
2 πιστός, ή, όν,	qu’on peut boire, potable
πιστότης, ητος	fidélité
πιστό-φρων, ων, ον,	loyal
πιστο-φύλαξ, ακος	gardien de la bonne foi
πιστόω-ῶ	lier par une promesse, un serment, une garantie, être lié par un engagement, envers quelqu'un, donner l’assurance, être rendu confiant, être assuré, avoir confiance, être assuré par une promesse que, engager sa foi, se porter garant, s’engager par des paroles, s’engager mutuellement au sujet de quelque chose, s’assurer la fidélité, de quelqu'un, se rendre croyable à soi-même, être convaincu de, rendre croyable, quelque chose, confirmer quelque chose par le témoignage de quelqu'un, faire croire que
Πίστυρος, ου	Pistyros
πίστωμα, ατος	ce qui fait foi d’une chose, gage, preuve, vieillards sûrs, fidèles, assurance, confiance
πιστωτικός,	propre à faire foi, démonstratif
πισύγγιον	échoppe de savetier
πίσυγγος	savetier, Étol
πίσυνος, ος, ον	qui se confie à, dans, qui se repose sur, qui obéit à
Πίσων, ωνος	Piso, Pison
Πιτανάτης, ου	habitant de Pitanè, le bataillon de Pitanè
πιτάριον, ου	instrument en forme de
Πιττάκειος, α, ον	de Pittakos
πιττάκιον, ου	feuilles de tablettes à écrire, billet, lettre, emplâtre
Πιττακός, οῦ	Pittakos
Πιττάλακος,	Pittalakos
Πίτταλος, ου	Pittalos
πιτύϊνος, η, ον	de pin, résine
πιτυΐς, ΐδος	pomme de pin, graine de pomme de pin, résine
πίτυλος, ου	bruit de la rame qui frappe l’eau, coup de rame, navire poussé par les rames, bruit de coups, coup, choc d’épées, d’autres armes, sanglots convulsifs, bruit du vin qu’on verse dans une coupe, mouvements violents du corps, gesticulation désordonnée, transport violent
πιτυόεις-οῦς, όεσσα-οῦσσα, όεν-οῦν	abondant en pins, Pityunte, Pityusse, Pityuse, les Pityuses
Πιτυοεσσηνοί, ῶν	habitants de Pityunte
πιτυο-κάμπη, ης	chenille du pin
πιτυο-κάμπτης, ου	qui courbe les pins
πιτυο-τρόφος, ος, ον	qui produit, les pins
πιτυρίας, ου	pain de son
πιτυρίς, ίδος	petite olive qui a la couleur du son
πιτυρο-ειδής, ής, ές	semblable à du son
πίτυρον, ου	son, partie la plus grossière du blé moulu, pelure farineuse de la tête, sorte de teigne, sédiment de certaines urines
πιτυρόομαι-οῦμαι	être malade d’une dartre farineuse
πίτυς, υος	pin, être détruit sans laisser de postérité
Πίτυς, υος	Pitys
πιτύ-στεπτος, ος, ον	à la couronne de pin
πίων, πίων, πῖον,	gras, la graisse, le gras, toute substance grasse, huileuse, suc épais, fertile, fécond, abondant, riche, opulent, en une abondante mesure, abondamment, qui rend gras, qui féconde
πλαγγόνιον, ου	parfum ainsi nommé de l’inventrice
πλάγγος, ου	sorte d’aigle
πλαγγών, όνος	poupée de cire
Πλαγγών, όνος	Plangôn
πλαγιασμός, οῦ	action de se placer obliquement, dans une direction transversale, emploi aux cas obliques, déclinaison
πλαγί-αυλος, ου	flûte traversière, sorte de clarinette dont l’anche est latérale
πλαγιό-καρπος, ος, ον	dont les fruits sont sur les côtés
πλαγιό-καυλος, ος, ον	à tige oblique
πλαγιο-μάγαδις	harpe aux cordes tendues en équerre
πλάγιος, α, ον	oblique, qui n’est pas en ligne droite, qui est de côté, mouvement de côté, direction oblique, obliquement, de côté, Lgs, flûte traversière, sorte de clarinette dont l’anche est latérale, qui présente le flanc, transversal, prendre l’ennemi en flanc, les côtés, les flancs, de flanc, prêter le flanc, tact. phalange oblongue, ayant plus d’hommes de front que de côté, qui emploie des moyens obliques, équivoque, fourbe, cas obliques, génitif, datif, accusatif, cas direct, nominatif, discours indirect
πλαγιότης, ητος	situation oblique, humilité, emploi des cas obliques
πλαγιο-φορέομαι-οῦμαι	être emporté, se mouvoir obliquement
πλαγιο-φύλαξ, ακος	qui couvre, garde les flancs de l’armée
Πλάγκος, ου	Plancus
πλαγκτήρ, ῆρος,	errant, qui fait errer, qui égare
πλάγκτης, ου	qui égare
πλαγκτός, ή, όν	errant, instable, les Roches errantes, qui divague, qui a l’esprit égaré, frappé de vertige
πλαγκτοσύνη, ης	course errante
πλαδαρός, ά, όν	humide, aqueux, mou, flasque, fade
πλαδαρότης,	état d’un corps humide, flasque
πλαδαρόω-ῶ	rendre flasque
πλάδος, εος-ους	humidité, aquosité, surabondance d’humeurs
πλάθανον, ου	plateau rond pour faire le pain, la pâtisserie
πλαίσιον, ου	rectangle, sur un tréteau quadrangulaire, dans une boîte quadrangulaire, en quadrilatère, bataillon carré, oblong, en carré long, tomber sur les flancs, d’une armée
Πλακεντῖνοι, ων	Placentīni, habitants de Plaisance
πλακερός,	tressé, roulé
Πλακιανός, οῦ	Placianus
Πλακιηνοί, ῶν	habitants de Plakia
πλάκινος, η, ον	formé de plaques de marbre
πλακίτης ἄρτος	pain plat
πλακόεις, όεσσα, όεν	plat, en forme de plateau, gâteau plat, PhÆnias, graine de mauve
Πλάκος, ου	Plakos
πλακουντικός, ή, όν	de gâteau, PhÆnias
Πλακουντο-μύων, ωνος	Ronge-gâteaux
πλακουντοποιϊκός, ή, όν	qui traite de pâtisserie
πλακουντο-ποιός, οῦ	pâtissier
πλακουντώδης, ης, ες	en forme de gâteau
πλακόω-ῶ	incruster, plaquer
πλάνημα, ατος	action d’errer, égarement
πλάνης, ητος	errant, vagabond, astres errants, planètes, intermittent
πλανησί-εδρος, ος, ον	qui erre de séjour en séjour, sans demeure stable
πλανήτης, ου	errant, vagabond
Πλανητιάδης, ου,	fils de vagabond, vagabond
πλανητικός, ή, όν	errant, nomade, instable, irrégulier
πλανητός, ή, όν	errant, astres errants, sujet à erreur
πλαν-όδιος	égaré, écart hors du droit chemin
πλανο-λόγος, ος, ον	aux discours trompeurs
1 πλάνος, ος, ον	errant, vagabond, jongleur, charlatan, astres errants, planètes, qui égare, qui trompe
2 πλάνος, ου	course errante, mouvements d’une navette, d’une maladie, de la pensée, digression, égarement, tromperie
πλανο-στιβής, ής, ές	foulé par des pas errants
πλανο-τρόπος, ος, ον	qui détourne, repousse l’erreur
πλάξ, ακός	toute surface large et plate, plaine, plaine, espace uni des enfers, surface de la mer, plateau d’une montagne, d’une région montagneuse, sommet d’un rocher, pierre plate, dalle, tablette, les tablettes du cœur, pierre tumulaire, surface sans poil au bas-ventre des animaux, gâteau plat, extrémité aplatie de la queue de certains crustacés, tables de la loi
πλάσμα, ατος	ouvrage façonné, modelé, figure, figure d’argile, de cire, figure cuite, modulation de la voix, débit, action de contrefaire la voix d’autrui, inflexions molles de la voix, jeu maniéré de la flûte, penchant aux modulations molles, aux roulades, contrefaçon, imitation, fiction, invention, fable, prétexte, travail de la composition, style
πλασματίας, ου	arrangeur de contes, de faussetés, conteur, faux, mensonger
πλασματικός, ή, όν	théâtral, dramatique, feint, fictif
πλασματο-γράφος, ου	auteur qui écrit des fictions
πλάστης, ου	qui façonne, qui modèle, ouvrier en argile, en cire, modeleur, statuaire, coiffeur, créateur
πλαστίγγιον, ου	petite éclisse pour assujettir un membre luxé
1 πλάστιγξ, ιγγος	objet plat, plateau de balance, balance, plateau pour jouer au cottabe, CRitias, coquille d’huître, joug, collier, éclisse pour assujettir un membre fracturé
2 πλάστιγξ, ιγγος	fouet
πλαστικός, ή, όν	qui sert à modeler, propre au modelage, qui concerne l’art de modeler, la plastique, l’art de modeler des figures en terre, en cire, la plastique, les arts plastiques
πλαστογραφέω-ῶ	faire de fausses écritures, faire un faux
πλαστογραφία, ας	écriture fausse, faux
πλαστο-γράφος, ος, ον	qui fait de fausses écritures, faussaire
πλαστο-κόμης, ου,	qui a de faux cheveux
πλαστός, ή, όν	façonné, modelé, image modelée en pierre, feint, imaginé, controuvé, essai sur un sujet d’imagination
πλαστουργέω-ῶ,	modeler, façonner
πλαταγώνιον, ου	claquette, pétale du pavot, du coquelicot, de l’anémone, qu’on faisait claquer entre ses doigts pour savoir si l’on était aimé
Πλαταιϊκός, ή, όν	de Platée, platéen, le territoire de Platée, le temps de la guerre de Platée
Πλαταιΐς, ΐδος	de Platée, région de Platée
πλαταμών, ῶνος	surface plane, pierre plate, carrière de pierres, de marbre, roches plates, au-dessus de la surface de la mer, banc de rochers, bord plat le long de la mer, grève, rive, plaine exposée aux inondations, plaines de la mer
πλατάνιος, α, ον	de platane, sorte de pommes de même saveur que la feuille tendre du platane
πλατανιστής, οῦ	platanista
πλατανιστοῦς, οῦντος	lieu couvert de platanes
πλάτανος, ου	platane
πλατανών, ῶνος	lieu couvert de platanes
πλατειασμός, οῦ	défaut d’ouvrir trop la bouche en parlant, de prononcer les sons trop ouverts
πλατεῖον, ου	planchette où était écrit le mot de guet
Πλάτης, ου	Platès
Πλατθίς, ίδος	Platthis
πλᾶτις, ιδος	épouse, compagne
πλατός, ή, όν	dont on peut s’approcher
πλάτος, εος-ους	largeur d’un objet massif, en largeur, dans le sens de la largeur, en largeur, dans une certaine étendue, sans limite déterminée, être en cours, en usage, les parties larges, les surfaces, latitude, dimension, les dimensions
πλατόω-ῶ	rendre plat en taillant
πλατυ-άμφοδος, ος, ον	aux larges rues
πλατυ-αύχην, χενος	au cou large
πλατυ-γάστωρ, ωρ, ορ,	au ventre large
πλατύ-γλωττος, ος, ον	dont la langue est large
πλατυ-ίσχιος, ος, ον	aux larges hanches
πλατύ-καρπος, ος, ον	au fruit large
πλατύ-καρφος, ος, ον	aux rameaux, aux pousses larges
πλατύ-καυλος, ος, ον	à tige large
πλατύ-κερκος, ος, ον	à queue large
πλατύ-κερως, ωτος	cerf à larges cornes
πλατυ-κέφαλος, ος, ον	à large tête, à tête plate, pol
πλατυ-κορίη, ης	dilatation de la pupille au point de fermer l’œil
πλατυκός, ή, όν	qui s’élargit, prolixe, diffus
Πλατύ-λαιμος,	Large-gosier
πλατυ-λέσχης, ου	grand bavard
πλατυ-λίσγων, ωνος	hoyau, bêche large
πλατυ-λογέω-ῶ	expliquer longuement, être prolixe
πλατύ-λογχος, ος, ον	à large pointe, lance, javelot à large fer, sorte de pertuisane
πλατυ-μέτωπος, ος, ον	à large front
πλατύ-νωτος, ος, ον	au large dos
πλατύ-ουρος, ος, ον	à large queue
πλατυ-όφθαλμος, ος, ον	qui élargit les yeux, vermillon dont on se peint les yeux pour les faire paraître plus grands
πλατύ-πεδος, ος, ον	aux vastes plaines
πλατύ-πιλος, ος, ον	au large feutre
πλατυ-πόρφυρος, ος, ον	à large bande de pourpre
πλατύ-πους, ους, ουν,	aux larges pieds
πλατυ-πρόσωπος, ος, ον	à large face
πλατύ-πυγος, ος, ον	à large carène
πλατυ-ρρημοσύνη, ης	prolixité, Timon
πλατύ-ρροος-ους, οος-ους, οον-ουν	au large courant
πλατύ-ρρυγχος, ος, ον	au large bec, au large museau
πλατύ-σαρκος, ος, ον	à la chair épaisse, charnu
πλατύ-σημος, ος, ον	à large insigne, le laticlave, tunique des sénateurs romains à large bande de pourpre
πλάτυσμα, ατος	objet large, lame plate, large gâteau
πλατυσμός, οῦ	élargissement, dilatation, étalage, ostentation, jactance, Timon, élargissement, délivrance, prospérité, au large, en sécurité
πλατύ-στερνος, ος, ον	à large poitrine
πλατύ-στομος, ος, ον	à large orifice
πλατύ-σχιστος, ος, ον	largement fendu
πλατύτης, ητος	largeur, ampleur, ampleur, abondance d’élocution, ampleur, largeur de son
πλατύ-φυλλος, ος, ον	à larges feuilles
πλατύ-χωρος, ος, ον	très spacieux
πλατύ-ψυχος, ος, ον	au cœur large, aux vastes désirs
πλατυ-ώνυχος, ος, ον	aux larges ongles, aux larges serres
Πλάτων, ωνος	Platon, des philosophes comme Platon, des Platon
Πλατώνειος, ος, ον	de Platon, fête en l’honneur de Platon
Πλατωνικός, ή, όν	de Platon, les disciples de Platon, les Platoniciens
Πλατωνίς, ίδος	Platon
Πλατωνό-πολις, εως	État régi selon les lois de Platon, République de Platon
πλέγμα, ατος	objet tressé, berceau, corbeille, filet de chasse, tresse de cheveux, enlacement, agencement des mots, enchaînement du discours
πλεθριαῖος, α, ον,	de la longueur, de l’étendue d’un arpent
πλέθριον, ου	partie d’un gymnase chez les Éléens, gymnase
πλέθρον, ου	plèthre, arpent, jugerum
Πλειάς, άδος	constellation des Pléiades, la Pléiade
πλειονο-μοιρέω-ῶ,	avoir un plus grand nombre de parties
πλειονότης, ητος	quantité plus grande
πλειονο-ψηφία, ας	influence dominante
πλειόνως,	plus, en plus grande quantité, en plus grand nombre, tact
Πλει-σθένης, εος-ους	Pleisthénès
Πλειστ-αίνετος, ου	Pleistænetos
πλείστ-αρχος,	qui commande au plus grand nombre
Πλείστ-αρχος, ου	Pléistarkhos
πλεισταχόθεν	d’un très grand nombre d’endroits
πλειστηρίζομαι,	enrichir, proclamer hautement
Πλειστῖνος, ου	Plistīnus
Πλειστο-άναξ, ακτος	Pleistoanax
πλειστο-βόλος, ος, ον,	qui amène, le plus fort point
πλειστο-γονέω-ῶ,	mettre au monde plusieurs enfants à la fois
πλειστό-γονος, ος, ον,	né du même sein et en même temps que d’autres
πλειστο-δυναμέω-ῶ	être très fort, très puissant
Πλειστό-λας, α	Pleistolas
πλειστό-μβροτος, ος, ον,	fréquenté par beaucoup de mortels, très fréquenté
Πλειστός, οῦ	Pleistos
πλεῖστος, η, ον,	le plus nombreux, très nombreux, assemblée très nombreuse, le plus nombreux possible, aussi nombreux que possible, le plus grand nombre, la plupart, le plus souvent, le plus longtemps possible, le plus possible, le plus considérable, le plus grand, très considérable, très grand, très grand malheur, les plus nobles, les meilleurs, l’avis le plus plausible pour lui, c’était, l’opinion à laquelle je m’arrête de préférence, très grand fleuve, fleuve très grossi, la plus grande partie de la vie, digne de la plus grande considération, faire le plus grand cas de, le plus, le plus méchant des hommes, la plus charmante des déesses, le plus possible, le plus, le plus souvent, le plus loin possible, le plus longtemps possible, le plus, au plus haut point, à la plus grande distance, au temps le plus éloigné, pour la plus grande partie, plus,plus... que
πλειστο-τόκος, ος, ον,	très fécond
πλειστο-φόρος, ος, ον,	très productif
Πλείστωρ, ορος	Pleistôr
Πλείστωρος, ου	Pleistôros
πλείων, ων, ον,	plus nombreux, foule plus nombreuse, armée plus nombreuse, ils combattent contre un ennemi plus nombreux, gouverner en vue, dans l’intérêt du plus grand nombre, de la majorité, âgé de plus de, ans, trois mois et plus, la plupart, la plupart des femmes, la masse du peuple, la foule, les morts, autre en sus, qui est en plus, en outre, les choses en plus, en sus, plus considérable, plus grand, une plus longue route, un plus long temps, la plus grande partie de la nuit, avoir, obtenir la supériorité sur quelqu'un, qu’a-t-on, qu’aurait-on de plus ? qu’y gagne-t-on ? qu’y gagnerait-on ?, on n’y gagne rien, faire quelque chose de plus, aboutir à quelque chose, ne pas perdre son temps ni sa peine, ne rien gagner à, perdre son temps et sa peine, ne rien gagner à faire quelque chose, estimer davantage, la majeure partie, le plus, la plus grande partie d’une chose, en être venu à un plus haut degré de quelque chose, encore plus, plus, plus de, myriades d’archers, plus de cinq talents, plus de, n’être pas éloigné de plus de, stades, je suis fou, fou à lier, pour la plus grande partie, plus, plus, plutôt, en plus, en sus, en outre, plus, davantage
πλειών, ῶνος	durée d’une année, année
πλέκος, εος-ους	ouvrage tressé, corbeille
πλεκτανό-στολος, ος, ον	tiré au moyen de cordages
πλεκτανόω-ῶ	tresser
πλεκτικός, ή, όν	qui concerne l’art de tresser, l’art de tresser, propre à s’entrelacer, à s’unir par un enlacement
πλεκτός, ή, όν	tressé, entrelacé, ajusté, assemblé, objet tressé, corde, câble, filet de chasse, enroulement, replis d’un serpent, ce qui sert à enlacer, tentacules de certains poissons
πλεο-μελής, ής, ές,	qui a des membres en plus
πλεοναζόντως,	à un plus haut degré, particulièrement
πλεονάζω	être en plus, en trop, être surabondant, excessif, démesuré, avoir de quelque chose en excès, être trop abondant en quelque chose, s’étendre trop longuement sur quelque chose, se complaire à quelque chose, être trop fréquent, déborder, être redondant, pléonastique, agir sans mesure, être immodéré, abuser de sa situation, de son pouvoir, empiéter, devenir arrogant, présomptueux, s’enorgueillir, dire, faire avec excès, employer avec excès, abuser de, de qqe, abuser de l’article, employé avec excès, devient nuisible, dépasser la mesure à l’égard de quelqu'un, abuser de la bonne foi de quelqu'un, être trompé, amplifier, exagérer, il y a des choses qu’on croirait dites avec exagération, exagérer le prix de, de quelque chose
πλεονάκις	plus souvent, souvent, plusieurs fois, trop souvent, plus de fois, un plus grand nombre de fois, à plus de reprises
πλεόνασις, εως	surabondance
πλεόνασμα, ατος	excès, surplus, pléonasme
πλεονασμός, οῦ	surabondance, excès, taux d’intérêt excessif, usure, amplification, exagération, terme pléonastique
πλεοναστός, ή, όν,	comblé de biens
πλεοναχῆ	en un plus grand nombre d’endroits, de parties
πλεοναχόθεν	d’un plus grand nombre de causes
πλεοναχός, ή, όν	multiple
πλεοναχῶς	de plus de façons, de plus de manières
πλεον-εκτέω-ῶ,	avoir plus, avoir plus qu’un autre, avoir une plus grande part, de quelque chose, avoir plus que quelqu'un, avoir l’avantage, être supérieur, à quelqu'un, à quelqu'un en quelque chose, l’emporter en quelque chose, le fait d’être au-dessus des lois, avoir plus de valeur, de poids auprès de quelqu'un, ceux qui prétendent à une plus grande influence politique, avoir l’avantage sur quelqu'un, sur quelqu'un en quelque chose, être avantagé de mille drachmes, être considéré par quelqu'un comme de plus grande importance, chercher à avoir plus qu’on ne doit, être âpre au gain
πλεονέκτημα, ατος	supériorité, avantage, ascendant, prééminence, succès, empiètement, fraude
πλεονέκτης, ου,	qui cherche à avoir plus que les autres, plus qu’il ne doit, cupide, ambitieux, arrogant, discours intéressé, qui profite de ses avantages sur, sur l’ennemi
πλεονεκτικός,	cupide, arrogant, violent
πλεονεκτικῶς,	avec cupidité, intérêt personnel, avec supériorité, avec avantage, tact
πλεονεξία,	le fait d’avoir plus qu’autrui, gain, avantage, supériorité sur quelqu'un, prépondérance, le fait d’avoir trop, abondance de ressources, superflu, le fait de désirer plus qu’on ne doit, cupidité, esprit de convoitise, appétits insatiables, par cupidité, esprit de domination, ambition excessive
πλεονο-δάκτυλος, ος, ον	qui a un plus grand nombre de doigts
πλεονοσυλλαβέω-ῶ	avoir plus de syllabes que
πλέος, α, ον,	plein, tentes pleines de vin, fossé plein d’eau, maison pleine d’hommes, plein de hardiesse, pleine de crainte, homme plein de folie, paroles toutes pleines de folie, avec des coupes pleines, plein, épais, encrassé, sale, quand le jour est plein, dans les longs jours
πλευμονώδης, ης, ες,	qui ressemble à un poumon
πλευμο-ρραγής, ής, ές	qui souffre d’une déchirure du poumon
πλευρικός, ή, όν,	des côtés, latéral
πλευριτικός, ή, όν	atteint d’une pleurésie, bon contre la pleurésie, qui cause la pleurésie, qui concerne le côté, latéral
πλευρῖτις, ίτιδος	du côté, pleurésie
πλευρο-ειδῶς,	comme une côte
πλευρόθεν,	de côté, sur le côté
πλευρο-κοπέω-ῶ,	percer le flanc
πλευρόν, οῦ	côte, côté, flanc, côté, flanc, aile d’une flotte, d’une armée, Sparte située à côté
πλευρο-τυπής, ής, ές	qui frappe le côté
πλεύρωμα, ατος	côté, flanc, voligeage, platelage, garniture en planches minces de la paroi d’un toit, AthÉnÉe mÉc
Πλευρών, ῶνος	Pleurôn, le territoire de Pleurôn
Πλευρώνιος, α, ον,	de Pleurôn
πλευστικός, ή, όν,	propre à la navigation
πληβεῖοι	plēbeji, les plébéiens
πλῆγμα, ατος	coup, blessure
πληγμός, οῦ	coup de sang, apoplexie
πληγο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un coup
Πληθ-αγόρας, ου	Plèthagoras, qui vient quand l’agora est pleine
πληθο-ειδῶς,	comme une foule, comme une masse
πληθοποιέω-ῶ,	multiplier
πληθο-ποιός, ός, όν,	qui multiplie
πλῆθος, εος-ους	grande quantité, foule, multitude, foule d’hommes, armée nombreuse, le plus grand nombre, la plus grande partie de l’armée, la multitude, la foule, le peuple, l’aristocratie, la royauté, la populace, peuple, les masses populaires, la masse, la population, petite est la population de cette terre, la masse des Athéniens pense, en foule, généralement parlant, masse, grande quantité, masse d’or, abondance de sueur, abondance d’un courant, abondance de douleurs, de peines, ni en quantité ni en grandeur, par le nombre ou la grandeur des constructions, plaine d’une immense étendue, long espace de temps, grand nombre de mois, quantité indéterminée, quantité, quel pouvait être le nombre des vaisseaux grecs ?, chiffre du revenu, petit nombre
πλήθριον, ου	gouvernail
πληθυντικός, ή, όν,	qui a la propriété d’augmenter, le nombre pluriel, le pluriel
πληθύς, ύος	foule, foule d’hommes, le bas peuple
πληθυσμός, οῦ	multiplication, accroissement
πληθωρικός, ή, όν,	atteint de pléthore, pléthorique
Πληϊόνη, ης	Plèionè
πλήκτης, ου,	qui aime à frapper, à se battre, batailleur, qui frappe
πληκτικός, ή, όν	qui aime à frapper, à se battre, batailleur, qui se fait en frappant, au moyen de coups, qui frappe les sens, frappant, qui fait impression
πληκτισμός, οῦ	action de frapper
πλῆκτρον, ου	objet pour frapper, plectre, accessoire d’instrument à cordes, en bois, métal, corne, ivoire, d’os, éperon de coq, ergot, os de la cheville, aiguillon d’abeille, pointe de lance, trait de foudre, sorte de rame, pagaie
πληκτρο-φόρος, ος, ον,	armé d’ergots
πλημμέλημα, ατος	faute, offense, gain illégitime
Πλημμύριον	Plèmmyrion, Plèmyrion
πλημο-χόη, ης	vase d’argile pour le dernier jour des mystères d’Éleusis, le dernier jour des fêtes d’Éleusis
πλήξ, ηγός	aiguillon pour les bœufs
πλήξ-ιππος, ος, ον,	qui dompte, les chevaux, habile cavalier
Πλήξ-ιππος, ου	Plèxippos
πληρο-σέληνος, ου	la pleine lune
πληρότης, ητος	plénitude
πληρούντως,	pleinement
πληρο-φορέω-ῶ	donner pleine mesure, pleine garantie, rendre certain, assuré, être pleinement cru, être l’objet d’une entière certitude, être pleinement convaincu, avoir la certitude pleine et entière, remplir, accomplir, être accompli
πληροφορία, ας	pleine assurance, certitude
πληρόω-ῶ	emplir, remplir, quelque chose, remplir une chose avec une autre, être plein, être rempli de, être rempli, équiper, remplir des vaisseaux d’hommes, féconder, rendre grosse, bourrer d’aliments, rassasier, rassasier l’âme de nourriture, assouvir, satisfaire, compléter, rendre complet, nombreux, se compléter, être au complet, accomplir, réaliser, être accompli, s’accomplir, accomplir une période de temps, atteindre un temps marqué, être complet, être achevé, s’achever, en parvenant à ce nombre, remplir pour soi, compléter pour soi
πλήρωμα, ατος	tout ce qui remplit, complète, le contenu d’un vase, la population d’une ville, les aliments qui remplissent l’estomac, foule, équipage d’un navire, cargaison d’un navire, vaisseau équipé, somme, total, action de remplir, des coupes, érection d’un bûcher jusqu’au faîte, accomplissement de la loi
πληρωτής, οῦ	créancier d’une masse formée de cotisations
πληρωτικός, ή, όν,	propre à remplir, propre à prendre de l’embonpoint, à fermer une blessure
πλησί-αλος, ος, ον	voisin de la mer, le bord de la mer
πλησιασμός, οῦ	approche, relations sexuelles, Dius
πλησί-γναθος, ος, ον	qui remplit la mâchoire
Πλησί-μαχος, ου	Plèsimakhos
πλησιό-θεος, ος, ον,	qui approche de Dieu
πλησί-οικος, ος, ον,	qui demeure dans le voisinage
πλησίος, α, ον :	proche, voisin, proche de quelqu'un, de quelque chose, le plus proche, le voisin, les voisins, près, proche, les villages voisins, les roches voisines, celui qui est proche, le voisin, autrui, les proches, près de, auprès de
πλησιότης, ητος	proximité, voisinage
πλησιό-χωρος, ος, ον,	situé dans le voisinage, voisin, de quelqu'un, de quelque chose
πλησι-σέληνος, ος, ον	qui est dans son plein
πλησ-ίστιος, ος, ον :	qui emplit, gonfle les voiles, dont les voiles sont gonflées, qui vogue à pleines voiles
πλῆσμα, ατος	ce qui remplit, ce qui rassasie, semence, sperme, concevoir
πλήσμιος, α, ον,	qui remplit, qui rassasie, satiété, dégoût
πλησμονή, ῆς	plénitude, rassasiement, satiété, action de remplir d’aliments, satiété, jusqu’à satiété, abondance
πλησμονικός, ή, όν,	qui a l’habitude de se bourrer, ThÉano
πλησμονώδης, ης, ες,	qui rassasie
πλησμονωδῶς,	de manière à remplir, à rassasier
πλίκιον, ου	sorte de gâteau
πλινθεῖον, ου	briqueterie, plinthe, b
πλινθηδόν,	en forme de brique
πλινθιακός, οῦ	briquetier
Πλινθινήτης κόλπος	le golfe de Plinthinè
πλίνθινος, η, ον	fait, bâti en briques, d’argile
πλινθίον, ου	petite brique, objet en forme de brique, compartiment carré, carreau d’une étoffe, carré que les augures décrivaient sur le sol pour prendre les auspices, ordre de bataille en carré, toute figure rectangulaire, loge, cage abritant l’organe balistique d’une machine de jet, byzantin, cadran solaire, produit de trois facteurs, dont deux sont semblables, le troisième plus petit, comme
πλινθίς, ίδος	objet en forme de brique, carreau d’une étoffe, cadran solaire, pierre à aiguiser, ThÉon
πλινθο-ποιέω-ῶ,	fabriquer des briques
πλίνθος, ου	brique, brique cuite, cuire des briques, brique crue, maison en briques, laver une brique, objet en forme de brique, de carré, lingot d’or, d’argent, plinthe
πλινθουργέω-ῶ,	faire des briques
πλινθουργία, ας	fabrication de briques
πλινθουργός, οῦ	briquetier
πλινθοφορέω-ῶ,	porter des briques
πλινθο-φόρος, ου	qui porte des briques, manœuvre
πλινθόω-ῶ,	construire en briques
πλινθωτός, ή, όν,	fait en forme de brique, de carré oblong
πλίσσομαι	écarter les jambes pour marcher, avoir une bonne allure
πλιχάς, άδος	entre-deux des cuisses
πλοάς, άδος	flottante
πλοη-τόκος, ος, ον,	favorable à la navigation
πλοιάριον, ου	petit bateau
πλοΐζομαι	naviguer
πλοῖον, ου	navire, bateau de pêche, vaisseaux de transport, vaisseaux longs, navires de guerre, bateaux ronds, marchands, navire marchand, de transport, navire de guerre
πλοκαμίς, ῖδος	boucle de cheveux, chevelure bouclée, crinière d’animal
πλόκαμος, ου	boucle de cheveux, chevelure bouclée, la chevelure de Bérénice
πλόκανον, ου	ouvrage tressé en jonc, en osier, van à vanner le blé, corde tressée
πλοκεύς, έως	celui qui natte, coiffeur
πλοκή, ῆς	action de tresser, tissu, combinaison, intrigue dans un drame, trame ourdie, artifice, ruse
πλοκίζω,	tresser
πλόκιμος, ος, ον	qui peut être tressé
πλόκιον, ου	sorte de collier, de chaîne
πλόκιος, α, ον,	entrelacé
πλόκος, ου	ce qui est plié, tressé, touffe de cheveux noués, bouclés, couronne tressée, corde d’arc tressée
πλομίζω,	empoisonner avec de la molène
πλόμος, ου	molène, bouillon blanc
πλόος-οῦς, όου-οῦ	navigation, navigation, traversée, seconde traversée, temps, vent favorable à la navigation, trajet par terre, marche d’un serpent qui s’avance en rampant, Éph
πλου-δοκέω-ῶ,	attendre le moment favorable pour s’embarquer
πλουθ-υγίεια, ας	réunion de la fortune et de la santé
πλουσιακός, ή, όν,	somptueux, qui convient à un homme riche
πλούσιος, α, ον :	riche, opulent, riche de quelque chose, riche en quelque chose, copieux, abondant
πλουσιότης, ητος	richesse
πλουσίως,	richement, abondamment
πλούταξ, ακος	richard
Πλουτάρχειος, ος, ον,	imitateur, disciple de Plutarque
πλούτ-αρχος, ος, ον,	maître des richesses
Πλούτ-αρχος, ου	Ploutarkhos
Πλουτεύς, έως	Ploutée
πλουτέω-ῶ	être riche, avoir une immense fortune, être riche en quelque chose, devenir riche, s’enrichir
πλουτηρός, ά, όν,	qui procure la richesse
πλουτίζω,	enrichir, s’enrichir, être enrichi
πλουτίνδην,	en choisissant parmi les plus riches
Πλουτίς	Ploutis, la Richesse, les Riches
πλουτιστήριος, α, ον,	capable d’enrichir
*πλουτο-γηθής,	dont l’opulence réjouit
πλουτοδοτέω-ῶ,	donner des richesses
πλουτο-δότης, ου,	qui donne la richesse, qui enrichit
Πλουτο-κλῆς, έους	Ploutoklès
πλουτο-κρατέομαι-οῦμαι	être gouverné par les riches
πλουτο-κρατία, ας	gouvernement, domination des riches
πλουτο-ποιός, ός, όν,	qui enrichit
1 πλοῦτος, ου	richesse, fortune qu’on ne voit pas, fortune consistant en or, en argent, richesse, trésor
Πλοῦτος, ου	Ploutos
πλουτο-φόρος, ος, ον,	qui procure des richesses
πλουτό-χθων, ονος	né d’une terre riche, féconde
Πλουτώ, οῦς	Ploutô
Πλούτων, ωνος	Ploutôn
Πλουτώνιον, ου	grotte de Pluton
Πλουτωνίς, ίδος	l’épouse de Pluton
πλοχμός, οῦ	boucle de cheveux, tentacule du poulpe
πλοώδης, ης, ες,	flottant, mouvant
πλυνός, οῦ	auge, bassin pour laver, faisant de moi un bassin à laver, m’éclaboussant, me criblant d’injures ignobles
Πλυνός, οῦ	Plynos
πλυντικός, ή, όν,	qui concerne le lavage, l’art de lessiver
πλυντρίς, ίδος	propre à laver, terre alcaline dont on se servait pour laver, lessiveuse
πλυτός, ή, όν	lavé, nettoyé, blanchi
πλωάς, άδος	qui flotte, flottant
πλωϊάς, άδος	qui flotte
πλώϊμος, ος, ον :	propre à la navigation, les circonstances étant favorables pour la navigation, propre à la construction des navires
πλώς, ωτός	mulet
πλωτήρ, ῆρος	navigateur, tout homme de mer, nageur
πλωτικός, ή, όν,	qui s’adonne à la navigation, les gens de mer, un armateur, un propriétaire de navire
Πλωτῖνος, ου	Plōtīnus, Plotin
πλωτός, ή, όν	navigable, accessible aux navires, favorable pour la navigation, la saison de la navigation, flottant, flottant sur l’eau, sortes d’anguille et de murène qui nagent à la surface de l’eau, qui nage, animaux aquatiques, qui voyage par eau
πνεῦμα, ατος	souffle, souffle du vent, vent, vent de la fortune, souffle de la prospérité, souffle de la faveur, souffle, l’homme n’est qu’un souffle et une ombre, expiration de l’air aspiré, haleine, souffle de flûtes, cri, respiration, souffle de vie, force de la respiration, de la poitrine, être hors d’haleine, l’essoufflement se produit, essoufflement, respiration pénible, flatuosité, exhalaison, odeur, souffle, souffle divin, esprit divin, esprit, l’Esprit Saint, sorte de période consistant en une succession de propositions avec gradation, aspiration, signe de l’aspiration, esprit rude, doux
πνευματίας, ου	asthmatique, poussif
πνευματικός, ή, όν	qui concerne le souffle, la respiration, qui a l’haleine courte, asthmatique, qui permet de reprendre haleine, divisé par des pauses, périodique, animé par le souffle vital, école de médecins qui rapportaient tout à l’action du souffle vital, spirituel, incorporel, qui est selon l’esprit, spirituel, qui concerne l’air, machine mue par l’air, qui a des vents, flatueux, qui exhale une odeur, qui donne des vents
πνευμάτιον, ου	petit vent, souffle de vie, souffle, petite âme, vie misérable
πνευμάτιος, α, ον	qui amène, annonce du vent
πνευματο-δόχος, ος, ον	animé de l’Esprit saint
πνευματο-εργός, ός, όν	qui crée la vie
πνευματο-κήλη, ης	pneumatocèle, fausse hernie
πνευματο-μάχος, ος, ον	qui conteste la divinité du Saint-Esprit
πνευματόμφαλος, ος, ον	dont le nombril est gonflé par des vents, maladie du nombril gonflé par des vents
πνευματοποιέω-ῶ	changer en vapeur, vaporiser
πνευματο-ποιός, ός, όν,	qui produit du vent
πνευματό-ρροος-ους, οος-ους, οον-ουν	agité par un courant de vent
πνευματοφορέομαι-οῦμαι	être agité d’un transport divin, être inspiré de Dieu
πνευματο-φόρος, ος, ον	inspiré de Dieu
πνευματόω-ῶ	changer en vapeur, s’évaporer, agiter au moyen du vent, remplir de vents, avoir des vents
πνευματωτικός, ή, όν	qui donne des vents, flatueux
πνευμονία, ας	pneumonie, maladie du poumon
πνευμονικός,	qui concerne le poumon, pulmonaire, atteint d’une maladie de poumon
πνευμόνιον, ου	HÉgÉsandRe
πνευμό-ρρωξ, ωγος	. déchirure du poumon, qui souffre d’une déchirure du poumon
πνεύμων, ονος	poumon, entrailles, comme siège des sentiments, de l’amour, poumon marin
πνευστικός, ή, όν	qui concerne le souffle, propre à la respiration, qui donne des vents
πνιγαλίων, ωνος	démon incube, cauchemar, ThÉmison
πνιγετός, οῦ	chaleur étouffante
πνιγηρός, ά, όν	étouffant, où l’on étouffe, étroit, resserré
πνιγῖτις, ιδος	sorte d’argile employée en médecine et en sculpture
πνῖγμα, ατος	étouffement, suffocation
πνιγμός, οῦ	chaleur étouffante
πνῖγος, εος-ους	chaleur étouffante, la suffocation
πνικτήρ, ῆρος,	qui étouffe, qui étrangle
πνικτικός, ή, όν,	étouffant, suffocant
πνικτός, ή, όν	étranglé, cuit dans un vase bien clos
πνίξ, ιγός	étouffement, suffocation
πνοή, ῆς	souffle, souffle de vent, avec le souffle du zéphyre, avec le souffle du vent, aussi rapide que le vent, haleine, respiration, souffle d’Hèphæstos, souffle ardent du feu, souffle d’Aphroditè, de l’amour, souffle d’Arès, de la guerre, souffle de colère, son léger, murmure, exhalaison, odeur
Πνυτ-αγόρας	Pnytagoras
πόα, ας	herbe, gazon pour la nourriture des bestiaux, herbe de Médie, tapis de gazon, herbe, verdure, feuillage vert, saison de la verdure, été, deux, trois ou quatre étés
ποάζω,	être couvert d’herbe, de gazon
ποασμός, οῦ	action d’arracher l’herbe, de sarcler
ποάστρια, ας	sarcleuse
Πόβλιος, ου	Pūblius
ποδ-αβρός, ός, όν,	à la démarche efféminée
ποδ-άγρα, ας	piège qui saisit l’animal par le pied, sorte d’instrument de torture, goutte aux pieds
ποδαγράω-ῶ,	avoir la goutte aux pieds, être podagre
ποδαγρικός, ή, όν	qui a la goutte aux pieds, podagre, qui concerne la goutte, la goutte aux pieds
ποδαλγέω-ῶ,	avoir la goutte aux pieds
ποδαλγής, ής, ές,	qui souffre aux pieds, podagre
Ποδαλείρειος, α, ον,	de Podaleirios
Ποδα-λείριος, ου	Podaleirios
Ποδ-άνεμος, ου	Podanémos
ποδα-νιπτήρ, ῆρος	bassin pour les pieds
ποδά-νιπτρον, ου	eau pour laver les pieds, eau d’un bain de pieds
ποδαπός, ή, όν	de quel pays ?, de quelle sorte ? quel ?
ποδαπῶς	de quel pays ? de quelle façon ?
Ποδ-άργη, ης	Podargè
πόδ-αργος, ος, ον,	aux pieds agiles, aux pieds blancs
Πόδ-αργος, ου	Podargos
ποδάριον, ου	petit pied
ποδ-άρκη, ης	agilité
ποδ-αρκής, ής, ές,	aux pieds agiles, agile
Ποδάρκης	Podarkès
ποδεῖον	grosse bande de toile pour les pieds
ποδ-ένδυτος, ος, ον	qui tombe jusque sur les pieds
ποδεών, ῶνος	patte tenant à une peau de bête, peau de mouton pour les paysans, cou d’une outre, corde d’une voile, langue de terre
ποδηγέω-ῶ,	guider les pas, diriger, conduire
ποδηγία, ας	action de guider
ποδ-ηγός,	qui guide, guide, serviteur
ποδ-ηνεκής, ής, ές,	qui tombe jusqu’aux pieds
ποδ-ήνεμος, ος, ον,	aux pieds agiles
ποδ-ήρης, ης, ες	qui descend jusqu’aux pieds, qui a des pieds, ajusté avec des pieds, colonne qui repose sur le sol, les pieds
ποδηρο-φορέω-ῶ,	porter une robe qui descend jusqu’aux pieds
Ποδῆς	Podès
ποδιαῖος, α, ον	long, large, d’un pied, côté d’un pied de long, qui concerne les boulines, manœuvrer la voile à l’aide des boulines
ποδίζω	assujettir les pieds avec des entraves, munir de pieds, muni de pieds
ποδικός, ή, όν,	qui concerne un pied
ποδί-κροτος, ος, ον,	qui résonne autour des pieds
πόδιον,	petit pied
ποδισμός, οῦ	podismus, action de mesurer par pieds
ποδιστήρ, ῆρος,	qui tombe jusqu’aux pieds, muni de pieds, trépied
ποδίστρα, ας	piège qui saisit par les pieds
ποδο-κάκη, ης	entraves de bois
ποδο-κρουστία, ας	battement de pieds en signe d’approbation
ποδο-κτύπη, ης	danseuse, qui frappe du pied la terre
ποδο-μερής, ής, ές,	dont chaque pied se compose d’un mot
ποδο-ρραγής, ής, ές	qui s’entr’ouvre, d’un coup de pied
ποδο-ρρώρη, ης,	aux pieds robustes, agiles
ποδο-στράβη, ης	instrument de chirurgie, de torture pour tordre les pieds, piège pour les cerfs
ποδότης, ητος	qualité d’un être muni de pieds
ποδ-οχέω-ῶ,	tenir le gouvernail
ποδό-ψηστρον, ου	tapis, objet pour essuyer les pieds
ποδο-ψοφία, ας	bruit des pas
ποδώκεια, ας	vitesse des pieds, agilité
ποδ-ώκης, ης, ες :	aux pieds agiles, agile, prompt, vif
πόδωμα, ατος	plancher, pol
ποδωτός, ή, όν,	tendu au moyen de boulines
ποεσι-τρόφος, ος, ον,	fécond en herbages
ποεσί-χροος, ος, ον,	de la couleur du gazon, verdoyant
ποη-λογέω-ῶ,	cueillir de l’herbe
ποηφαγέω-ῶ	manger de l’herbe
ποη-φάγος, ος, ον	qui mange de l’herbe
ποθεινός, ή, όν	désirable, digne d’être aimé, recherché, désiré, digne de regrets, regrettable, qui exprime, marque le regret, la tristesse
Ποθεινός, οῦ	Potheinos
ποθεινῶς,	avec un vif désir
πόθεν,	d’où ? de quel lieu ?, il lui demanda qui elle était et d’où elle était venue, de quel pays ? de quelle ville ?, de quel pays est l’étranger ? d’où ?, par où commencerai-je ?, où trouveras-tu du secours ?, où prendra-t-il cela ?, de quelle source, par quel moyen, comment et par quel moyen pourrait-on le procurer ?, d’où cela viendrait-il ? comment cela arriverait-il ? comment cela serait-il possible ?, car avec quoi me procurerai-je de quoi vivre ?, d’où saurais-je cela ?, comment cela, mon cher ?, par suite de quelle cause ? pour quel motif ? pourquoi, pourquoi cela ? comment cela ?
ποθέν,	de quelque part, de quelque endroit là
ποθ-έσπερος, ος, ον,	qui a lieu sur le soir, sur le soir
ποθέω-ῶ	désirer une chose absente, éloignée, regretter, quelqu'un, quelque chose, la place même fera regretter ce qui manque, regrettons-nous par hasard qu’il ne soit pas encore suffisamment prouvé ?, désirer avec ardeur, réclamer, désirer avec ardeur de, être impatient de, réclamer, aimer passionnément, regretter, souhaiter avec ardeur
ποθή, ῆς	regret, désir, manque de
ποθητικός, ή, όν,	enclin à désirer, à regretter
ποθητός, ή, όν,	désiré, désirable
ποθήτωρ, ορος	qui désire, qui souhaite
πόθι	où ?, où
ποθί	quelque part, en quelque lieu, quelquefois, en quelque façon
ποθό-βλητος, ος, ον,	atteint d’un désir passionné
πόθος, ου	désir d’une chose éloignée, absente, regret, de quelqu'un, de quelque chose, par le regret qu’on aura de moi, le regret que j’avais de toi, signe de regret, sorte de fleur qu’on plantait sur les tombes, sorte de couronne, désir passionné, désir sensuel, amour, les aiguillons du désir, le Désir personnifié, les Amours, désir
ποῖ,	où ?, en quel endroit de la terre ?, à quelle pensée, à quelle résolution m’arrêter ?, vers quel but ?, jusques à quand ? combien de temps ?
ποί,	vers quelque endroit, quelque part
2 ποία, ας	sorte de savon
ποι-ανθής, ής, ές,	où l’herbe fleurit
Ποιάντιος, α, ον,	de Pœante
Ποίας, αντος	Pœante
ποιέω-ῶ	faire, fabriquer, exécuter, confectionner, bâtir une demeure pour chacun des dieux, construire un mur, faire des portes dans des tours, construire un autel et un temple, fabriquer un bouclier, fabriquer une statue, un tel a fait, confectionner quelque chose avec quelque chose, embarcations faites en bois d’épine, portes en bois de palmier, Lgs, les statues étaient faites de pierres, créer, produire, engendrer, enfanter, produire de l’orge, produire des fruits, ne rien tirer de la terre, produire, rapporter de l’argent, faire naître, causer, faire pleuvoir, faire naître des gémissements, faire naître la peur, faire naître le rire, faire taire, faire naître les maladies et la pauvreté, mettre dans, mettre une pensée dans l’âme, couvrir la ville de honte, mettre quelqu'un au pouvoir de quelqu'un, mettre dans tel, tel état, faire devenir, rendre, mettre les vaisseaux à sec, mettre quelqu'un en prison, mettre dedans, mettre dehors, les dieux ont permis que tu revinsses chez toi, Athèna donne la vie aux statues, faire que quelqu'un ait honte, faire pleurer quelqu'un, je fais en sorte que l’Ionie soit libre, rendre quelqu'un insensé, se rendre maître de tout, faire quelqu'un roi, faire d’une déesse l’épouse d’un mortel, rendre les pauvres riches, rendre utiles ceux qui ne le sont pas, faire en même temps qu’on dit, faire ce qui a été ordonné, faire ce que l’État prescrit, faire ce qu’il faut, rendre beaucoup de services à la cité, faire des sacrifices, accomplir des mystères, rendre aux morts tous les honneurs dus, célébrer les jeux Isthmiques, Pythiques, provoquer une guerre contre quelqu'un, faire la guerre, faire la paix pour d’autres, conclure la paix pour soi, l’un avec l’autre, faire un sacrifice, tenir une assemblée, aller à la chasse, compter, crier, passer beaucoup de temps, ils ne causèrent aucune prolongation de temps, ils ne mirent aucun retard, faire, agir, se tirer d’une difficulté, comment feras-tu ? comment agiras-tu ?, comment faut-il se comporter au sujet d’un sacrifice ?, fais comme tu voudras, faire bien en faisant quelque chose, tu as bien fait de venir, tu as bien fait de me rappeler cela, tu fais bien de prendre garde, tu as bien fait, dit-il, ils sont riches et tant mieux pour eux !, faire quelque chose à quelqu'un, faire beaucoup de bien à la ville, faire beaucoup de bien à ses amis, faire du mal à quelqu'un, faire du bien à quelqu'un, faire grandement du bien à la ville, rendre de grands services à la ville, faire du bien, du mal à quelqu'un, agir sur quelqu'un, ce qui me fait quelque chose, ce qui m’affecte, ce qui m’émeut, agir, être passif, agir, être efficace, la faveur du public se portait, plutôt dans le sens des Lacédémoniens, agir, être efficace, être efficace contre les maladies, composer un poème, faire aux Grecs la généalogie de leurs dieux, créer, inventer, composer une Théogonie, composer une comédie et une tragédie, composer, composer des poèmes, des vers, composer en vers, composer des vers en l’honneur de quelqu'un, mettre une fable en vers, parler en prose et en vers sur les dieux, l’auteur du poème des Cypriaques, représenter, peindre en poète, représenter en poète Agamemnon comme un homme bon, imaginer, inventer, créer, de nouveaux dieux, créer des mots, faire avec art, travailler, mots recherchés, expression maniérée, affectée, supposer, supposons que, eh bien donc, admettons, soit, je suppose que vous, regarder comme, prendre comme, estimer, juger, prendre mal quelque chose, être mécontent, procurer, produire, assurer l’impunité, l’héritage à quelqu'un, rapporter de l’argent à quelqu'un, demande-leur, ou plutôt je ferai cela moi-même, à ta place, faire pour soi, fabriquer dans son intérêt, selon son goût, par soi-même, se construire un radeau, des mâts, se bâtir des demeures, se confectionner un péplum, se préparer un repas, se fabriquer pour soi-même une charrue, composer un écrit, se faire faire, confectionner, des armes, après en avoir fait faire une offrande, créer pour soi, se procurer, acquérir, créer un enfant, se procurer un ami, prendre quelqu'un pour épouse, pour époux, adopter quelqu'un pour son fils, pour sa fille, adopter quelqu'un pour disciple, se concilier la protection de la divinité, s’assurer la soumission de quelqu'un, la possession de quelque chose, faire pour soi, faire soi-même, faire une marche, un trajet, naviguer, livrer un combat, combattre, faire une réponse, répondre, délibérer, montrer de l’empressement, porter secours à quelqu'un, s’étonner, admirer, chasser, parler, combattre, s’irriter, faire une expédition, traiter avec quelqu'un, faire répondre, annoncer par des oracles, apprécier, juger, regarder comme, se faire l’idée que, se figurer, regarder quelque chose comme un malheur, regarder quelque chose comme une découverte, regarder quelque chose comme grand, important, regarder quelque chose comme fâcheux, le supporter avec peine, je crois être fort en cela, faire grand cas de, faire plus de cas de, estimer plus, faire très grand cas, le plus grand cas de, faire peu de cas de, faire grand cas de, faire moins de cas de, tenir grand compte de, faire peu de cas de, traiter légèrement, avoir pour coutume de, ne tenir aucun compte de quelque chose, faire peu de cas de quelqu'un, ne faire aucun cas de, considérer comme rien
ποιη-βόρος, ος, ον,	qui se nourrit d’herbe, herbivore, Œnom
ποιήεις, ήεσσα, ῆεν,	couvert d’herbe, de gazon, verdoyant
ποίημα, ατος	ce que l’on fait, œuvre, ouvrage, ouvrage manuel, création de l’esprit, invention, ouvrage de poésie, poème, poèmes, vers isolés, fiction, action
ποιηματικός, ή, όν	qui concerne un poème, poétique
ποιημάτιον, ου	petit poème
ποίησις, εως	action de faire, création, la création, le monde créé, création légale par adoption, adoption, fabrication, confection, action de composer des œuvres poétiques, faculté de composer des œuvres poétiques, art de la poésie, la poésie, œuvre poétique, poème, poésie, genre poétique, l’un et l’autre genre poétique, la tragédie et la comédie
ποιητής, οῦ	auteur, créateur, auteur de lois, législateur, fabricant, artisan, qui compose des vers, poète, le poète par excellence, Homère, qui compose des ouvrages de prose, des discours, de la musique
ποιητικεύω	imaginer, dire poétiquement
ποιητικός, ή, όν,	qui a la vertu de faire, qui a la vertu de créer, de produire, propre à fabriquer, à confectionner, la faculté de produire, inventif, ingénieux, propre à la poésie, poétique, les poètes, la faculté, le talent poétique
ποιητικῶς,	de façon à produire, poétiquement, par licence poétique
ποιητός, ή, όν	créé, qui existe par soi-même, adopté, créé, admis par adoption, fabriqué, travaillé, fait avec art, bien travaillé, imaginé, composé avec art, fait avec ruse, astucieux
ποιήτρια, ας	celle qui fait, auteur de, femme poète
ποικιλ-ανθής, ής, ές	parsemé de fleurs
ποικιλ-άνιος, ος, ον	aux rênes de couleurs variées
ποικιλ-είμων, ονος	au manteau tacheté, parsemé d’étoiles
ποικιλ-έρυθρος, ος, ον	tacheté de rouge
Ποικίλης	Pœkilès
ποικιλία, ας	variété, diversité, variété d’affaires, ton varié d’un discours, du jeu d’un instrument, souplesse, habileté, opération chirurgicale faite avec art, ruse, astuce, action de broder, broderies
Ποικίλιος, ου,	Pœkilios
ποικιλίς, ίδος	le chardonneret
ποικίλλω	rendre divers, varié par le tissage, la peinture, la broderie, broder, représenter dans un tissu de couleurs variées, préparer avec des substances de couleurs et d’odeurs variées, ciseler avec art, varier, diversifier, la vie des hommes, varier le discours, enjoliver, parler, agir avec art, avec habileté, avec ruse, être perfide, astucieux, changer, se modifier
ποίκιλμα, ατος	tacheture, dessin, peinture de couleurs variées, broderie, ornements variés, étoiles dont le ciel est tacheté, constellations, variété, diversité
ποικιλμός, οῦ	action de varier, de diversifier
ποικιλό-βοτρυς, υος	aux raisins de couleurs variées
ποικιλό-βουλος, ος, ον	aux expédients variés, fertile en expédients
ποικιλό-γηρυς,	aux sons variés
ποικιλό-γραμμος, ος, ον	aux lignes de couleurs variées
ποικιλο-γράφος, ος, ον	qui écrit, écrit sur des sujets variés
ποικιλό-δακρυς, υς, υ,	qui répand des larmes abondantes
ποικιλό-δειρος, ος, ον	au cou bigarré
ποικιλο-δέρμων, ων, ον,	à la peau tachetée
ποικιλο-δίνης, ου	aux tourbillons innombrables
ποικιλό-διφρος, ος, ον	au char, à l’attelage orné de diverses couleurs
ποικιλό-δωρος, ος, ον	qui fait des présents variés
ποικιλο-εργός, ός, όν	aux travaux de couleurs variées
ποικιλό-θριξ, -τριχος	au poil tacheté, aux plumes tachetées
ποικιλό-θρονος, ος, ον	qui siège sur un trône de couleurs variées
ποικιλό-θροος, ος, ον,	aux chants variés
ποικιλό-καυλος, ος, ον,	à la tige bigarrée
ποικιλο-μήτης, ου	fertile en expédients, artificieux
ποικιλο-μήχανος, ος, ον	aux machinations variées, fertile en ruses
ποικιλό-μορφος, ος, ον	aux broderies variées
ποικιλό-μυθος, ος, ον	aux paroles variées, éloquent
ποικιλό-νωτος, ος, ον	au dos tacheté
ποικιλο-πράγμων, ων, ον,	qui s’occupe de mille choses, entreprenant
ποικιλό-πτερος, ος, ον	aux ailes bigarrées, tachetées
ποικίλος, η, ον	varié, divers, peint de couleurs variées, bigarré, tacheté, moucheté, couvert de peintures, de tableaux, le Pœcile, galerie couverte, brodé, tapis brodé, broderies, vêtements brodés, damasquiné, couvert d’arabesques, de ciselures, travaillé, entrelacé avec un art subtil, varié, variable, changeant, inconstant, souple, artificieux, fertile en ruses, compliqué, complexe, équivoque, obscur, difficile à comprendre
*ποικιλο-σάνδαλος,	aux sandales tachetées, brodées
ποικιλό-στικτος, ος, ον	pointillé de couleurs variées
ποικιλό-στολος, ος, ον	à la robe, tachetée
ποικιλο-τερπής, ής, ές	aux jouissances variées
ποικιλό-τευκτος, ος, ον	habilement travaillé, artificieux
ποικιλο-τέχνης, ου	habile en arts variés
ποικιλό-τραυλος, ος, ον	aux accents variés
ποικιλο-φόρμιγξ, ιγγος	accompagné des sons variés de la lyre
ποικιλό-φρων, ων, ον,	à l’esprit fertile en expédients
ποικιλό-φωνος, ος, ον	à la parole changeante, perfide
ποικιλό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	de couleurs variées
ποίκιλσις, εως	action de varier, de diversifier
ποικιλτής, οῦ	ouvrier brodeur
ποικιλτικός, ή, όν,	qui concerne la broderie, les brodeurs, travaux de broderie, broderies, l’art de broder
ποικιλτός, ή, όν,	orné de couleurs variées, brodé, enjolivé
ποικίλτρια, ας	brodeuse
ποικιλ-ῳδός, ός, όν	aux chants souples, artificieux
ποικίλως	avec variété, de différentes sortes, avec souplesse, habileté, ruse
ποιμαίνω	faire paître, mener paître, être conduit au pâturage, paître, être choisi, parcouru comme lieu de pâturage, j’ai parcouru toutes les régions de la terre, diriger, conduire, nourrir, élever, soigner, repaître, repaître de belles paroles, tromper, amuser, charmer, être pâtre, berger
Ποιμανδρία, ας	Tanagra
Ποίμ-ανδρος,	Pœmandros
ποιμανόριον, ου	troupeau d’hommes, multitude
ποιμαντικός, ή, όν,	de berger, pastoral, l’art de faire paître
ποιμ-άνωρ, ορος	pasteur d’hommes, chef
ποιμασία, ας	action de faire paître un troupeau
ποιμενικός, ή, όν,	de berger, pastoral, l’art de faire paître les troupeaux
ποιμενικῶς,	à la façon des bergers
ποιμένιος, α, ον,	de berger, pastoral, troupeau de moutons
Ποιμένιος, ου	Pœménios
ποιμήν, ένος	pâtre, berger, bouvier, berger, bouvier, celui qui conduit, qui dirige, pasteur de peuples, chef, pasteur, guide spirituel, maître, qui pousse devant soi, protéger, pāscō, pā́ti
ποίμνη, ης	troupeau paissant, troupeau de moutons, troupeau d’hommes, troupeau des fidèles, tête de bétail
ποίμνηθεν,	du troupeau
ποιμνήϊος, η, ον,	qui concerne les troupeaux, un troupeau
ποίμνιον, ου	petit troupeau paissant, troupeau de petit bétail paissant, troupeau de moutons, troupeau de fidèles, tête de bétail, Lgs
ποίμνιος, α, ον,	fréquenté par les troupeaux
ποιμνιο-τρόφος, ου	berger
ποιμνίτης, ου	de berger, pastoral
ποιναῖος, α, ον,	qui punit, vengeur
ποινάτωρ, ορος	qui punit, vengeur
ποινάω-ῶ,	se venger sur, ThÉano
ποινή, ῆς	expiation d’un meurtre, argent qu’on paie aux parents de la victime, prix du sang, rançon, à cause du prix du sang, de l’expiation pour l’homme tué, il choisit douze jeunes garçons en expiation du meurtre de Patrocle, il vengea le meurtre de beaucoup, expiation, satisfaction, châtiment, il lui fit payer expiation, il le châtia, pour le meurtre de ses compagnons, se faire donner satisfaction pour la vie ravie à Ésope, venger la mort d’Ésope, payer, fournir une expiation, être puni, prendre expiation, tirer vengeance, le Châtiment personnifié, la déesse de la vengeance, du châtiment, compensation, récompense, délivrance
ποινηλατέω-ῶ	poursuivre en punition d’une faute, être poursuivi par les Furies vengeresses
ποιν-ήλατος, ος, ον	poursuivi par les Furies vengeresses, envoyé par les Furies vengeresses
ποινητήρ, ῆρος,	qui punit, vengeur
ποίνιμος, ος, ον	de paiement, vengeur, qui sert de châtiment, qui récompense
Ποινοί, ῶν	Pœni, les Carthaginois
ποινο-ποιός, ός, όν,	qui punit, les furies vengeresses
ποιολογέω-ῶ,	cueillir de l’herbe, cueillir, ramasser des épis
ποιο-λόγος, ος, ον,	qui recueille le suc des plantes
ποιό-νομος, ος, ον,	riche en pâturages
ποιο-νόμος, ος, ον,	qui broute l’herbe
ποῖος, α, ον,	quel ? de quelle nature ? de quelle espèce ?, quelle parole as-tu prononcée là ?, quelle parole a franchi la barrière de tes dents ?, qu’as-tu dit ?, de quel pays se vante-t-il d’être ?, de quelles fautes portes-tu la peine ?, de quelle manière ?, j’enseignerai à mon père ce qu’il faut dire, quelle sorte, faut-il et unie à quelle sorte d’époux pour donner naissance aux enfants les plus parfaits possible ?,voilà la maison de, qui cela Protée ?, tu définis l’oligarchie un régime de quelle sorte ? Celui qui repose sur l’évaluation des fortunes, ayant trouvé un remède, lequel ?, quelles choses veux-tu dire là ? à quoi penses-tu en disant cela ?, qu’est-ce donc que tu dis là ?, pour quelle espèce d’homme me prennent-ils par hasard ?, qu’est-ce que cela peut bien être ?, de quelle manière, sous quel rapport, pour quel motif ?, quel temps, combien de temps ?, de quelle origine ?, dans
ποιός, ά, όν,	de telle, telle qualité, de telle, telle sorte, tel, tel
ποιότης, ητος	qualité
ποιο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit les plantes
ποιόω-ῶ,	donner telle, telle qualité à, qualifier de telle, telle manière
ποιπνύω	s’essouffler, s’empresser, être diligent, actif, s’empresser pour, prendre un soin diligent de, cultiver avec soin, s’empresser
ποιφύγδην,	avec un souffle terrifiant
ποίφυγμα, ατος	souffle impétueux, menaçant
ποιφύσσω	souffler avec force, être essoufflé, gonfler par son souffle, effrayer
ποιώδης, ης, ες,	herbeux, couvert de pâturages
ποίως,	de quelle façon ?
ποιωτίζομαι,	être doué d’une qualité
ποιωτικός, ή, όν,	qui a, donne une qualité
ποιωτός, ή, όν,	doué d’une qualité
ποκάριον, ου	petite toison
ποκάς, άδος	toison, chevelure
*πόκη	pour la toison d’un âne, pour rien
ποκίζω	tondre sur soi, pour soi
ποκο-ειδής, ής, ές,	semblable à une toison brute, grossier, à peine ébauché
πόκος, ου	toison non encore travaillée, flocon de laine
ποκόω-ῶ,	revêtir d’un léger duvet
Πόλα,	Pola
Πολεμα-γένης, ους	Polémagénès
Πολεμ-αίνετος, ου	Polémænétos
Πολέμαιστος, ου	Polémæstos
πολεμάρχειος, ος, ον,	de polémarque, résidence du polémarque
πολεμαρχέω-ῶ,	être polémarque
πολεμαρχία, ας	fonction, dignité de polémarque
πολέμ-αρχος, ου	chef d’une armée, d’une expédition militaire, polémarque, le troisième des neuf archontes, sorte de ministre de la guerre, de général en chef, président du tribunal où se jugeaient les affaires des métèques, commandant d’une, sorte de ministre de la guerre, magistrat et officier de police
Πολέμ-αρχος, ου	Polémarkhos
πολεμέω-ῶ	faire la guerre, guerroyer, faire une guerre, faire la guerre à quelqu'un, contre quelqu'un, faire la guerre avec le secours, l’alliance de quelqu'un, faire la guerre au sujet de quelque chose, combattre à cheval, au moyen de qqes ressources, la guerre se faisait, faire la guerre à, quereller, taquiner, faire la guerre à quelqu'un au sujet de quelque chose, attaquer par une guerre, prendre l’offensive contre, être attaqué, être traité en ennemi
*πολεμη-δόκος,	qui soutient le choc de la guerre, belliqueux
πολεμήϊος, η, ον,	de guerre, qui concerne la guerre
πολεμησείω	désirer la guerre
πολεμητήριον, ου	quartier général pour des opérations de guerre
*πολεμη-τόκος, ος, ον,	qui enfante la guerre
πολεμή-τοκος, ος, ον,	enfanté pour la guerre, belliqueux
πολεμήτωρ,	belliqueux
πολεμίζω	faire la guerre, guerroyer, faire la guerre contre quelqu'un, faire la guerre au moyen de quelque chose, attaquer par une guerre, faire la guerre
πολεμικός, ή, όν	qui concerne la guerre, de guerre, la science de la guerre, cri de guerre, signal de combat, air de flûte, travaux, arts de la guerre, qui préside à la guerre, qui convient à la guerre, propre à la guerre, belliqueux, disposé à la guerre, hostile, querelleur, batailleur
πολεμικῶς,	en état de guerre, être en guerre avec quelqu'un, dans des dispositions hostiles à quelqu'un, être dans des dispositions hostiles
πολέμιος, α, ον :	de guerre, qui concerne la guerre, celui né d’une lance de guerre, de la captive enlevée à l’ennemi avec la lance de guerre, les travaux, l’art de la guerre, ennemi de guerre, les ennemis, l’ennemi, le territoire ennemi, qui concerne l’ennemi, torches allumées pour annoncer l’arrivée de l’ennemi, qui vient de l’ennemi, marchandises provenant de pays ennemi, ennemi, ennemi de quelqu'un, de quelque chose
πολεμιστήριος, α, ον,	de guerre, qui concerne la guerre, les guerriers, chars de guerre, chars de guerre, appareil de guerre
πολεμιστής, οῦ	de guerre, guerrier combattant
πολεμίστρια, ας	Éph
πολεμίως,	en ennemi, avec des dispositions hostiles
πολεμο-κέλαδος, ος, ον	qui aime le bruit de la guerre
πολεμό-κλονος, ος, ον,	qui excite le tumulte de la guerre
πολεμό-κραντος, ος, ον,	qui termine la guerre
Πολεμο-λαμαχαϊκός, ή, όν	qui concerne la guerre de Lamakhos
πόλεμόν-δε,	à la guerre
πολεμοποιέω-ῶ	exciter une guerre, exciter à la guerre, provoquer, à l’inimitié
πολεμο-ποιός, ός, όν,	qui excite une guerre, auteur d’une guerre
πόλεμος, ου	choc, tumulte de combat, combat, bataille, lutte avec les Achéens, combat avec des hommes, combat, guerre, la guerre contre les barbares, la guerre des dieux, le châtiment divin, la guerre ionienne, dorienne, des esclaves, servile, la Guerre personnifiée
πολεμο-τροφέω-ῶ,	entretenir, la guerre
Πολεμοῦσα, ης	Polémousa, la Belliqueuse
πολεμο-φθόρος, ος, ον,	qui fait périr, qui détruit par la guerre
πολεμόω-ῶ,	faire ennemi, rendre hostile, être rendu ennemi, se faire un ennemi de
Πολέμων, ωνος	Polémon
Πολεμώνειος, ος, ον,	de Polémon
πολεύω	tourner, retourner, se mouvoir, à travers une ville, vivre
πολέω-ῶ	tourner, retourner, tourner autour de, rôder, se mouvoir à travers une île, y résider, se mouvoir dans
πόλησις, εως	action de faire tourner, conversion
Πολί-αγρος, ου	Poliagros
Πολιάδης, ου,	Poliadès
πολιαίνομαι,	blanchir d’écume
πολιανομέω-ῶ	être édile, magistrat municipal
πολια-νόμος, ου	édile, magistrat municipal
πολιαρχέω-ῶ,	être gouverneur d’une ville
πολιαρχία, ας	charge de gouverneur d’une ville
πολί-αρχος, ου	chef d’une ville, préfet de la ville
Πολί-αρχος, ου	Poliarkhos
Πολιάς, άδος	Poliade, protectrice de la ville, Athèna Parthénos, Athèna Promakhos
πολίδιον, ου	petite ville
πολιεύς, έως	gardien de la cité
πολίζω	bâtir, fonder une ville, couvrir de constructions, se bâtir une ville
πολιήτης, ου	habitant d’une ville, citoyen, concitoyen
πόλιν-δε,	à la ville, vers la ville
πολιό-θριξ, -τριχος	aux cheveux blancs
πολιο-κρόταφος, ος, ον	aux tempes blanchissantes
πόλιον, ου	sorte de germandrée
πολιο-πλόκαμος, ος, ον	aux cheveux grisonnants, blancs
πολι-ορκέω-ῶ	assiéger une ville, être assiégé, être bloqué, investir, cerner, bloquer, obséder, presser, tourmenter
πολιορκητής, οῦ	habile à assiéger les villes, preneur de villes, poliorcète
πολιορκητικός, ή, όν,	relatif au siège d’une ville, traité sur l’art des sièges
πολι-ορκία, ας	siège d’une ville, investissement, obsession, tourment
πολιός, ά, όν	gris, cheveux gris, blancs, qui commence à vieillir, qui vieillit, l’âge sénile, la vieillesse, antique, ancien, à cause de la couleur, blanc, brillant
πολιότης, ητος	blancheur des cheveux qui grisonnent
πολιοῦχος, ος, ον,	qui protège la ville
πολιο-φυλακέω-ῶ	garder une ville, défendre l’intérieur d’une ville
πολιό-χρως, ωτος	à une couleur grisâtre, blanche, aux cheveux blancs, au plumage blanc
πολιόω-ῶ,	faire grisonner, grisonner, commencer à avoir les cheveux blancs
πολι-ρραίστης, ου,	destructeur de villes
πόλις, εως	ville, la ville, Troie, Athènes, dans la ville, à Athènes, la partie haute de la ville, la citadelle, l’Acropole, la ville de Mendè, la ville de Tarses, la ville d’Ilion, la ville d’Argos, la ville natale, contrée autour d’une ville, la ville et le territoire d’alentour, toute région habitée, île habitée, pays, échiquier, pour le jeu de dames, réunion des citoyens, cité, État, État libre, démocratie,
Πόλις, εως	Polis
πόλισμα, ατος	ville, quartier d’une ville, l’Acropole, réunion des citoyens, cité
πολισμάτιον, ου	petite ville, bourgade
πολισμός, οῦ	construction, fondation d’une ville
πολισσο-νόμος, ος, ον	qui régit la cité, soumis, conforme aux lois de la cité
πολι-σσόος, ος, ον,	qui sauve la cité
πολισσοῦχος, ος, ον	protecteur de la cité, qui habite la cité
πολιστής, οῦ	fondateur d’une ville
πολίτ-αρχος, ου	chef civil d’une place assiégée, tact
πολιτεία, ας	qualité et droits de citoyen, droit de cité, vie d’un citoyen, genre de vie d’un citoyen, genre de vie, l’ensemble des citoyens, vie et administration d’un homme d’État, participation aux affaires publiques, mesures de gouvernement, constitution d’un État, forme de gouvernement, régime politique, gouvernement des citoyens par eux-mêmes, gouvernement républicain, aussi bien oligarchique que démocratique, constitution démocratique
πολίτευμα, ατος	acte d’administration publique, mesures politiques, actes politiques, participation aux affaires de l’État, administration des affaires publiques, l’État
πολιτευτής, οῦ	tout homme qui prend part aux affaires publiques
πολιτεύω	être citoyen, vivre comme citoyen, avoir les droits de citoyen, participer aux affaires publiques, gouverner l’État, gouverner l’État à son propre profit, gouverner, administrer comme homme politique, être gouverné, administré, les actes politiques d’un homme d’État, créer citoyen, investir des droits de citoyen, être citoyen, vivre comme citoyen, prendre part aux affaires publiques, administrer l’État, les hommes d’État, les orateurs politiques, accomplir comme homme d’État
πολίτης, ου	de la cité, de l’État, citoyen, concitoyen
Πολίτης, ου	Politès
πολιτικός, ή, όν	de citoyen, qui concerne les citoyens, de citoyen, égalité de droits pour les citoyens, égalité civile, qui se compose de citoyens, la réunion des citoyens, le contingent des citoyens, dans l’armée athénienne, de l’État, qui concerne l’État, de l’État, public, l’homme d’État, la science des affaires de l’État, la politique, les affaires de l’État, affaires publiques, les sciences politiques et administratives, habile dans l’administration des affaires publiques, qui convient aux affaires publiques, à un homme public, qui a la faveur de ses concitoyens, populaire, capable de vivre en société, sociable, humeur sociable
πολιτικῶς	comme il convient à des citoyens, dans l’intérêt des citoyens, en bon citoyen, avec douceur, avec bienveillance
πολῖτις, ιδος	habitante de la cité, citoyenne, protectrice de la cité
πολιτισμός, οῦ	gouvernement de la cité, de l’État
πολιτο-γραφέω-ῶ	inscrire parmi les citoyens
πολιτο-γραφία, ας	inscription parmi les citoyens
πολιτοκοπέω-ῶ	capter la faveur de ses concitoyens, se moquer de, outrager
πολιτοκοπία, ας	action de capter la faveur de ses concitoyens
πολιτο-φθόρος, ος, ον	nuisible aux citoyens, à l’État
πολιτοφυλακέω-ῶ	veiller au salut des citoyens, tact
πολιτοφυλακία, ας	garde du salut des citoyens, du salut de l’État, tact
πολιτο-φύλαξ, ακος	gardien, protecteur des citoyens
Πολίχνα, ης	Polikhna
πολίχνη, ης	petite ville
Πολιχνίτης, ου	habitant, originaire de Polikhnè
πολιώδης, ης, ες,	grisonnant, qui blanchit
πολίωσις, εως	action de blanchir, de grisonner
Πόλλα, ης	Polla
πολλ-αγόρασος, ος, ον	grand acheteur
πολλάκις	souvent, fréquemment, le plus souvent, plusieurs fois par mois, bien des fois, il a bien accru sa fortune, il l’a rendue bien des fois aussi grande, comme il arrive souvent, quelquefois, par hasard, de peur que par hasard
Πολλα-λέγων	Pollalégôn
πολλαπλασιάζω	multiplier, amplifier
πολλαπλασιασμός, οῦ	multiplication
πολλαπλασι-επιμερής, ής, ές	égal à un multiple plus une fraction supérieure à, +
πολλαπλασι-επιμόριος, ος, ον	égal à un multiple plus une fraction, +
πολλα-πλάσιος, α, ον	plusieurs fois aussi grand, aussi nombreux, plusieurs fois aussi grand que, plusieurs fois aussi grand que quelque chose, plusieurs fois autant, qui se multiplie, progression géométrique, progression où chaque terme est le carré du préc
πολλαπλασιότης, ητος	qualité de multiple
πολλαπλασιόω-ῶ	multiplier
πολλαπλασίως,	en multipliant, beaucoup plus
πολλαπλασίωσις, εως	multiplication
πολλα-πλόος-οῦς, όη-ῆ, όον-οῦν	multiple, qui prend toutes sortes de formes, artificieux
πολλαχῇ	maintes fois, souvent, de beaucoup de sortes
πολλαχόθεν	de beaucoup d’endroits, de côtés, par beaucoup de raisons
πολλαχόθι	en beaucoup d’endroits
πολλαχόσε	dans plusieurs directions, en beaucoup d’endroits
πολλαχοῦ	en beaucoup d’endroits, en beaucoup d’endroits de la terre, souvent
πολλαχῶς	de beaucoup de manières, en beaucoup de sens
Πολλῆς,	Pollès
Πόλλις, ιδος,	Pollis
Πόλλιχος, ου	Pollikhos
Πολλίων, ωνος	Pollio, Pollion
πολλο-δεκάκις	en multipliant plusieurs fois par dix, un grand nombre de fois
πολλοστη-μόριος, ος, ον,	qui n’est qu’une petite partie d’une chose, petite partie d’un tout
πολλοστός, ή, όν	un d’entre plusieurs, qui est une partie d’un tout, de quantité, partie minime, pas même la plus petite partie, minime, de peu de prix, commun, vulgaire, dans une petite partie d’un long temps, longtemps après
πολλοστῶς,	à une grande distance, très secondairement
πολο-γραφία, ας	description du ciel
πόλος, ου	pivot sur lequel tourne une chose, pôle, axe du monde, étoile polaire, cercle décrit autour de cet axe, le ciel, la voûte céleste, instrument d’astronomie pour décrire, mesurer ce cercle, sphère terrestre, céleste, cadran solaire, instrument astronomique pour indiquer les changements de saisons, ressort sur l’essieu d’une voiture sur lequel repose la caisse, ce qu’on retourne, terre retournée, labourée
πολτο-ποιέω-ῶ,	faire de la purée
πόλτος, ου	sorte de bouillie de farine, de pain cuit avec des légumes
Πόλτυς, υος	Poltys
πολτώδης, ης, ες,	qui ressemble à de la bouillie
πολυ-άγκιστρος, ος, ον,	à plusieurs hameçons, ligne à plusieurs hameçons, palangrotte
πολύ-αγρος, ος, ον,	qui prend beaucoup de gibier
πολυ-αής, ής, ές	au souffle abondant, puissant
πολύ-αθλος, ος, ον	vainqueur en un grand nombre de combats
πολύ-αιγος, ος, ον,	aux nombreux troupeaux de chèvres
πολυαιμέω-ῶ,	avoir beaucoup de sang
πολυαιμία, ας	abondance, excès de sang
Πολυαιμονίδης, ου	le fils de Polyhæmon, Amopaôn
πολύ-αιμος, ος, ον,	qui a beaucoup de sang, sanguin
πολυ-αίμων, ων, ον,	couvert de sang
Πολυαινίδας	Polyænidas
πολύ-αινος, ος, ον,	digne de grands éloges, célèbre, riche en bons conseils
Πολύ-αινος, ου	Polyænos
πολυ-άϊξ, ϊκος	impétueux, aux bonds répétés, violents
πολυ-άκανθος, ος, ον	couvert d’épines
πολυ-αλγής, ής, ές,	très affligeant
πολυ-αλδής, ής, ές,	qui nourrit abondamment
πολυ-αλθής, ής, ές,	qui soulage, guérit un grand nombre de maux
Πολυ-άλκης, ους	Polyalkès
Πολύ-αλσος,	Polyalsos, Bois-touffu
πολυ-αλφής, ής, ές,	qui coûte un grand prix
πολυ-άλφιτος, ος, ον	qui produit beaucoup de farine
πολυ-αμάρτητος, ος, ον	qui pèche beaucoup
πολυ-αναγνωσία, ας	lecture abondante, vaste savoir
Πολυανακτίδης, ου,	Polyanaktidès, le fils de Polyanax
πολυανδρέω-ῶ	être très populeux, rendre populeux, être populeux
πολυανδρία, ας	abondance d’hommes
πολυάνδριος, ος, ον,	qui concerne beaucoup d’hommes, commerce, relations sexuelles avec beaucoup d’hommes, prostitution, lieu où se rassemblent beaucoup d’hommes, lieu de sépulture commune, cimetière
πολύ-ανδρος, ος, ον	abondant en hommes, populeux, nombreux, qui a eu, qui a plusieurs époux
πολυ-άνθεμος, ος, ον,	abondant en fleurs
πολυ-ανθής, ής, ές,	abondant en fleurs
Πολυ-άνθης, ους	Polyanthès
Πολύ-ανθος, ου	Polyanthos
πολυανθρωπέω-ῶ,	être populeux
πολυανθρωπία, ας	abondance d’hommes, population nombreuse
πολυ-άνθρωπος, ος, ον	abondant en hommes, très populeux, très fréquenté
πολυ-άντυξ, υγος	à plusieurs rebords
πολυ-ανώδυνος, ος, ον,	très efficace pour calmer la douleur
πολυ-άνωρ, ορος	très fréquenté, populeux, qui a eu plusieurs époux
πολυ-άρατος, ος, ον	qui est l’objet de beaucoup de souhaits
Πολυ-άρατος, ου	Polyaratos
πολυ-άργυρος, ος, ον	qui possède, contient beaucoup d’argent
πολυ-άριθμος, ος, ον	très nombreux
πολυ-αρκής, ής, ές,	qui suffit amplement, riche, abondant, abondance durable
Πολυ-άρκης	Polyarkès
πολύ-αρκυς, υος	aux filets nombreux
πολυ-άρματος, ος, ον	aux chars nombreux
πολυ-αρμόνιος, ος, ον,	aux accords nombreux, variés, riche en harmonie
*πολύ-αρς,	riche en troupeaux
πολυ-αρχία, ας	gouvernement de plusieurs, de beaucoup, polyarchie
πολυ-άρχιον, ου	sorte d’emplâtre
Πολυ-αρχίς, ίδος	Polyarkhis, qui commande à beaucoup
πολύ-αρχος, ος, ον,	qui commande à beaucoup, autorité, gouvernement de plusieurs
Πολύ-αρχος, ου	Polyarkhos
Πολύας	Polyas
πολυ-αστράγαλος, ος, ον	aux nœuds nombreux
πολύ-αστρος, ος, ον,	aux astres nombreux
πολυ-άσχολος, ος, ον,	chargé d’affaires
πολυ-αῦλαξ, ακος	aux nombreux sillons, vaste
πολυ-αυξής, ής, ές,	qui a pris beaucoup d’accroissement, grand, fort
πολυ-αύχενος, ος, ον,	à plusieurs cous, à plusieurs têtes
πολυ-αχθής, ής, ές,	très pénible, funeste, cruel
πολυ-άχυρος, ος, ον	mêlé de beaucoup de paille
πολυ-βάρβαρος, ος, ον	tout à fait barbare
πολύ-βατος, ος, ον	très fréquenté
πολυ-βαφής, ής, ές	plusieurs fois submergé
πολυ-βενθής, ής, ές	très profond
Πολυβιάδης, ου	Polybiadès
πολύ-βιβλος, ος, ον	qui comprend beaucoup de livres
Πολύ-βιος, ου	Polybios
πολυ-βλαβής, ής, ές	très endommagé, facile à endommager
πολυ-βλαστής, ής, ές,	aux nombreux bourgeons
πολυβλαστία, ας	pousse vigoureuse et abondante
πολυ-βλέφαρος, ος, ον	aux nombreuses paupières
*πολυ-βόειος,	formé de plusieurs peaux de bœufs
*πολυ-βόλος, ος, ον	qui lance des projectiles par jet continu, byzantin
πολυ-βόρος, ος, ον	qui mange beaucoup, vorace
Πόλυ-βος, ου	Polybos
πολύ-βοσκος, ος, ον	qui nourrit beaucoup d’êtres
*πολυ-βότειρα,	qui nourrit beaucoup d’êtres, fécond
πολύ-βοτος, ος, ον	abondant en pâturages, qui nourrit de nombreux bestiaux, fertile
πολύ-βοτρυς, υος	aux grappes abondantes
πολύ-βουλος, ος, ον	très prudent, très sage
πολυ-βούτης, ου	riche en troupeaux de bœufs
1 πολύ-βροχος, ος, ον,	très humide
2 πολύ-βροχος, ος, ον,	formé de plusieurs lacets
πολύ-βρωτος,	entièrement dévoré, déchiré
πολύ-βυθος, ος, ον	tout à fait profond
πολύ-βωλος, ος, ον	aux mottes abondantes, fécond, fertile
πολύ-βωμος, ος, ον	aux nombreux autels
Πολυ-βώτης,	Polybôtès
πολυ-γάλακτος, ος, ον	au lait abondant
πολύ-γαλος, ος, ον	. polygale
πολύ-γαμος, ος, ον	polygame
πολύ-γελως, ωτος	qui aime les jeux et les ris, riant
πολυ-γηθής, ής, ές	qui cause une grande joie
πολυ-γήραος, ος, ον	très âgé, Asius
πολυγηρία, ας	extrême vieillesse
πολυ-γλαγής, ής, ές	au lait abondant
πολύ-γλευκος, ος, ον,	au moût abondant
πολύ-γληνος, ος, ον,	qui a beaucoup d’yeux, aux mailles nombreuses
πολυ-γλυφής, ής, ές	aux sculptures nombreuses, variées
πολύ-γλωσσος,	qui a beaucoup de langues, qui rend beaucoup d’oracles, exprimé par des plaintes et des cris nombreux et incessants, qui parle beaucoup de langues
πολυ-γλώχιν, ινος	qui a plusieurs pointes
πολύ-γναμπτος, ος, ον	qui a beaucoup de sinuosités, aux détours nombreux, recourbé, frisé
πολυ-γνώμων, ων, ον,	très prudent, très sage, très sentencieux
πολύ-γνωτος, ος, ον,	très connu, célèbre
Πολύ-γνωτος, ου	Polygnôtos, la tour de Polygnôtos
πολύ-γομφος, ος, ον	garni de clous nombreux, solidement construit
πολυ-γόνατον, ου	grande convallaire
πολυ-γονέω-ῶ	produire beaucoup, se propager
πολυγονία, ας	grande fécondité
πολυγονο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à la prêle
πολύ-γονον, ου	sorte de prêle
πολύ-γονος, ος, ον	très fécond, prolifique, fécondant
πολύ-γουνος, ος, ον	qui a beaucoup de nœuds
πολυ-γράμματος, ος, ον	très lettré, marqué d’un grand nombre de lettres
πολύ-γραμμος, ος, ον,	marqué de raies nombreuses
πολύ-γραος, ος, ον	qui mange abondamment
πολυγραφέω-ῶ	écrire beaucoup, sur beaucoup de sujets
πολυγραφία, ας	action d’écrire beaucoup, sur beaucoup de sujets
πολυ-γράφος, ος, ον	qui écrit beaucoup, sur beaucoup de sujets
πολυ-γύμναστος, ος, ον	très exercé, habile en beaucoup de choses
πολυ-γύναιος, ου	qui a plusieurs femmes
πολύ-γυρος, ος, ον	qui a beaucoup de tournants
πολυγωνο-ειδής, ής, ές	en forme de polygone
πολύ-γωνος, ος, ον	qui a plusieurs angles, polygone
πολυ-δαίδαλος, ος, ον	travaillé avec beaucoup d’art, qui travaille avec beaucoup d’art, très industrieux
πολυ-δάκρυος, ος, ον	qui fait verser des larmes abondantes
πολύ-δακρυς, υος	qui fait verser, qui provoque des larmes abondantes, accompagné de larmes abondantes, qui verse des larmes abondantes
πολυ-δάκρυτος, ος, ον	qui cause, provoque des larmes abondantes, accompagné de larmes abondantes, qui verse des larmes abondantes
πολυ-δάκτυλος, ος, ον	à plusieurs doigts, fissipède
Πολυ-δάμας, αντος	Polydamas
Πολυδαμίδας	Polydamidas
Πολύ-δαμνα, ης	Polydamna
πολυ-δάπανος, ος, ον	qui dépense beaucoup, prodigue, qui cause beaucoup de dépenses, coûteux
πολυδαπάνως	avec de grandes dépenses
πολυ-δέγμων, ων, ον,	qui reçoit, contient une grande foule
πολυ-δεής, ής, ές	qui a de grands besoins
πολυ-δείματος, ος, ον	qui cause une grande crainte
πολυ-δειράς, άδος	aux nombreux cous, aux nombreuses cimes
πολυ-δέκτης, ου	qui reçoit une grande foule
Πόλυ-δεκτης, ου	Polydektès
πολύ-δενδρος, ος, ον	abondant en arbres
πολυ-δερκής, ής, ές	qui voit beaucoup de choses, au regard perçant
πολύ-δεσμος, ος, ον	aux clous, nombreux
πολυ-δευκής, ής, ές	tout à fait doux
Πολυ-δεύκης, εος-ους	Polydeukès
πολυδημ-ώδης, ης, ες	très populeux
πολύ-δηρις, ιος	qui donne lieu à beaucoup de disputes, très controversé
πολυδικέω-ῶ	plaider beaucoup, être sans cesse en procès
πολύ-δικος, ος, ον	qui est toujours en procès, processif
πολυ-δινής, ής, ές	qui tournoie beaucoup, tortueux
πολυ-διοίκητος, ος, ον	très divisé
πολυ-δίψιος, ος, ον	très altéré, desséché, aride, dont on a grande soif, très désiré
πολύ-διψος, ος, ον	qui altère beaucoup
πολυ-δόναξ, ακος	abondant en roseaux
πολύ-δονος, ος, ον	fortement agité
πολυδοξία, ας	abondance de pensées, d’opinions
πολύ-δοξος, ος, ον	aux pensées, aux opinions variées, très illustre, Timon
πολυ-δράστεια, ας	grande efficacité
πολύ-δρομος, ος, ον,	qui court de tous côtés
πολύ-δροσος, ος, ον,	à la rosée abondante
πολύ-δρυμος, ος, ον	aux nombreuses forêts
πολυ-δύναμος, ος, ον	très puissant
Πολυδώρα, ας,	Polydôra
πολυδωρία, ας	grande libéralité, munificence
πολύ-δωρος, ος, ον	qui a reçu de grands présents, une riche dot
Πολύ-δωρος, ου	Polydôros
πολύ-εδρος, ος, ον,	à plusieurs sièges, degrés
πολυ-εθνής, ής, ές,	très populeux, très nombreux
πολυ-ειδήμων, ων, ον,	qui sait beaucoup, très savant
πολυ-ειδής, ής, ές,	de différentes sortes, varié
πολυειδία, ας	variété d’aspects, de formes
Πολύ-ειδος, ου	Polyeidos
πολυειδῶς,	de beaucoup de manières, très diversement
πολυ-είλητος, ος, ον,	tout à fait tordu, enroulé
πολυ-είμων, ων, ον,	aux nombreux vêtements
πολυ-έλαιος, ος, ον,	qui produit beaucoup d’huile
πολυ-έλεος, ος, ον,	très miséricordieux
πολυ-έλικτος, ος, ον	qui s’enroule plusieurs fois, très varié
πολυ-ελκής, ής, ές,	rempli d’ulcères
πολυ-εμέω-ῶ,	vomir abondamment
πολυ-έξοδος, ος, ον,	prodigue
πολυ-επαίνετος, ος, ον,	très loué, très vanté
πολυ-επής, ής, ές,	qui parle beaucoup
πολυ-έραστος, ος, ον,	très aimé
πολύ-εργος, ος, ον	très laborieux, très diligent, qui donne beaucoup de peine
πολυ-ετής, ής, ές	après de longues années
πολυετία, ας	durée de longues années
πολύ-ευκτος, ος, ον,	très désiré, longtemps désiré
Πολύ-ευκτος, ου	Polyeuktos
πολυ-εύσπλαγχνος, ος, ον,	très miséricordieux
πολύ-εφθος, ος, ον,	très cuit
Πολυζήλειος αὐλή	la cour de Polyzèlos
πολύ-ζηλος, ος, ον	très désiré, très recherché, aimé, agité par l’envie
Πολύ-ζηλος, ου	Polyzèlos
πολυ-ζήλωτος, ος, ον,	honoré
πολύ-ζυγος, ος, ον	aux nombreux bancs de rameurs
πολύ-ζωος, ος, ον,	qui vit longtemps
πολύ-ζῳος, ος, ον,	qui se compose de beaucoup d’animaux
πολυ-ηγερής, ής, ές,	rassemblé en foule
πολυ-ήγορος, ος, ον,	aux longs discours
πολυηκοιΐα, ας	vastes connaissances, grande instruction
πολυ-ήκοος, ος, ον,	qui a beaucoup appris, très savant
πολυ-ηλάκατος, ος, ον	riche en roseaux
πολυ-ήλατι,	très ductile
πολυ-ήμερος, ος, ον	de plusieurs jours, qui dure plusieurs jours, plein de jours, très âgé
πολυ-ήρατος, ος, ον	très aimé, très aimable, charmant, désirable
πολυ-ηχής, ής, ές	aux sons variés, très sonore, retentissant
πολυ-ήχητος,	très sonore, retentissant
πολυηχία, ας	sonorité
πολύ-ηχος, ος, ον,	très sonore, retentissant, vie bruyante
πολυήχως,	d’une voix retentissante
πολυ-θάητος, ος, ον	admirable
πολυ-θάλμιος, ος, ον	qui aide à la germination, fécondant, vivifiant
πολυ-θαλπής, ής, ές	qui réchauffe beaucoup, vivifiant
πολυ-θαμβής, ής, ές	frappé de stupeur
πολυ-θαρσής, ής, ές,	plein de confiance, audacieux
πολυ-θεάμων, ων, ον,	qui a beaucoup vu
πολυθεΐα, ας	polythéisme
πολύ-θεος, ος, ον	aux nombreuses divinités, qui adore plusieurs dieux
πολυθεότης, ητος	pluralité de dieux, polythéisme
πολύ-θερμος, ος, ον	très chaud
Πολυθερσείδης,	le fils de Polythersès
πολύ-θεστος, ος, ον	très désirable, très cher
πολυθέως	avec pluralité de dieux
πολύ-θηρος, ος, ον	abondant en bêtes fauves, en poissons, épris de la chasse
πολυ-θλιβής, ής, ές	obtenu par un frottement répété
πολύ-θουρος, ος, ον	impétueux
πολυ-θρέμμων, ων, ον,	nourricier
πολύ-θρεπτος, ος, ον	produit, en grand nombre, qui nourrit abondamment
πολυ-θρήνητος, ος, ον,	lamentable
πολύ-θρηνος, ος, ον	lamentable, déplorable, qui se lamente beaucoup, plaintif, très plaintif
πολυ-θρίδαξ, ακος	abondant en laitues
πολύ-θριξ, -τριχος	aux cheveux, aux poils abondants
πολύ-θρονος, ος, ον,	qui contient beaucoup de plantes médicinales
πολύ-θροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	très bruyant, très sonore
πολυ-θρύλητος, ος, ον	dont on parle beaucoup, fameux, célèbre
πολύ-θυρος, ος, ον	aux nombreuses portes, fenêtres, criblé de trous, aux nombreux feuillets, volumineux
πολύ-θυτος, ος, ον	accompagné, qui se compose de nombreux sacrifices, où l’on offre de nombreux sacrifices
πολυ-ΐδμων, ων, ον,	qui sait beaucoup
Πολύ-ϊδος, ου	Polyidos
πολυ-ϊδρεία,	grande science, prudence, habileté
πολύ-ϊδρις,	qui sait beaucoup, prudent, habile
πολύ-ϊνος, ος, ον	aux nombreuses fibres, veines
πολύ-ϊππος, ος, ον,	aux chevaux nombreux
πολυ-ΐστωρ, ορος	qui sait beaucoup, très savant
πολυ-ΐχθυος, ος, ον,	abondant en poissons
πολυ-καγκής, ής, ές	très sec, très aride, qui dessèche, qui brûle
πολυ-καής, ής, ές	très brûlant
πολυ-καισαρίη, ης	gouvernement de plusieurs Césars, empereurs à la fois
πολυ-κάλαμος, ος, ον	à plusieurs tiges
πολυ-κάμμορος, ος, ον	tout à fait malheureux
πολυ-καμπής, ής, ές	très courbé, très sinueux
πολύ-καμπτος, ος, ον	très contourné, très laborieux
πολυ-κανής, ής, ές	très meurtrier
πολύ-καπνος, ος, ον	rempli de fumée
*πολυ-κάρηνος,	qui a plusieurs têtes
πολυκαρπέω-ῶ	produire, porter beaucoup de fruits
πολυκαρπία, ας	abondance de fruits
πολύ-καρπος, ος, ον	qui produit beaucoup de fruits, riche en fruits, très fécond, renouée des oiseaux
Πολύ-καρπος, ου	Polykarpos
Πολυκάστη, ης	Polykastè
πολύ-καυλος, ος, ον	aux nombreuses tiges
πολύ-καυστος, ος, ον	tout à fait brûlé
πολυ-κέλαδος, ος, ον	très bruyant, retentissant
πολύ-κενος, ος, ον	aux nombreuses lacunes, aux grands espaces vides
*πολυκέρδεια,	fourberie, astuce
πολυ-κερδής, ής, ές	très adroit, rusé, fourbe, habile à gagner de l’argent
πολύ-κερως, ως, ων,	de beaucoup de cornes, massacre d’une foule de bêtes à cornes
πολύ-κεστος, ος, ον	orné de broderies, de dessins variés
πολυ-κευθής, ής, ές	qui dissimule bien, spécieux
πολυ-κέφαλος, ος, ον	qui a beaucoup de têtes, sorte de rythme pour reproduire sur la flûte le sifflement des serpents de la Gorgone
πολυ-κηδής, ής, ές	qui éprouve une grande affliction, qui cause une grande affliction
πολυ-κήριος, ος, ον	très funeste
πολυ-κήτης, ης, ες	abondant en poissons monstrueux
πολυ-κίνδυνος, ος, ον	tout à fait dangereux
πολυκινησία,	fréquence, variété de mouvements
πολυ-κίνητος, ος, ον	fortement agité, qui s’agite beaucoup
πολύ-κλαγγος, ος, ον,	aux cris nombreux, variés
πολύ-κλαδος, ος, ον	aux nombreuses branches
πολύ-κλαυτος, ος, ον	que l’on pleure beaucoup, qui pleure beaucoup, qui se lamente
πολυ-κλεής, ής, ές,	très célèbre
πολύ-κλειστος, ος, ον,	fermé avec beaucoup de soin
πολύ-κλειτος, ος, ον,	très illustre
Πολύ-κλειτος, ου	Polykleitos
πολυ-κλήϊς, ϊδος	aux nombreux rangs de rameurs
πολυ-κλήϊστος, ος, ον,	très renommé
πολυ-κληματέω-ῶ	avoir de nombreux sarments
πολύ-κληρος, ος, ον	qui a recueilli de nombreux héritages, très riche
Πολυ-κλῆς, έους	Polyklès
πολύ-κλητος, ος, ον,	appelé de plusieurs endroits, de toutes parts
πολυ-κλινής,	qui couche avec beaucoup de personnes
πολύ-κλινος, ος, ον	qui contient beaucoup de lits
πολυ-κλόνητος, ος, ον,	fortement agité
πολυ-κλόπος, ος, ον,	qui commet des vols nombreux
πολύ-κλυστος, ος, ον	aux vagues fortement agitées, fortement battu des flots
πολύ-κλωνος, ος, ον,	aux nombreux rameaux
πολύ-κμητος, ος, ον,	qui coûte beaucoup de travail, de peine
πολύ-κνημον, ου	polycnémum
πολύ-κνημος, ος, ον,	très montagneux
πολύ-κνισος, ος, ον	qui exhale une forte odeur, une épaisse fumée de graisse
πολυ-κοίλιος, ος, ον	à plusieurs ventres
πολύ-κοινος, ος, ον	commun à plusieurs, à beaucoup
πολυκοιρανία,	gouvernement de plusieurs, autorité sur un grand nombre
πολυ-κοίρανος, ος, ον	qui commande à beaucoup d’hommes
πολυ-κόλλητος, ος, ον	formé de plusieurs pièces collées, adaptées
πολύ-κολπος, ος, ον	à plusieurs seins
πολυ-κόλυμβος, ος, ον	qui plonge souvent
πολύ-κομος, ος, ον	à l’épaisse chevelure
πολύ-κοπος, ος, ον	qui se frappe sans cesse en signe de deuil
πολύ-κρανος, ος, ον	à plusieurs têtes
Πολυκράτειος, ος, ον	de Polykratès
πολυκρατέω-ῶ	avoir une grande puissance
πολυ-κρατής,	très puissant, tout-puissant
Πολυ-κράτης, ους	Polykratès
Πολυκρατίδας	Polykratidas
πολύ-κρεκτος, ος, ον,	très sonore
πολύ-κρεως, ως, ων,	abondant en viandes
πολύ-κρημνος, ος, ον,	aux escarpements nombreux, très montagneux
Πολύ-κριθος, ου	Polykrithos, riche en orge
Πολυ-κρίτη,	Polykritè
Πολυ-κρίτης, ου,	Polykritès
πολύ-κριτος, ος, ον,	formé de plusieurs parties
Πολύ-κριτος, ου	Polykritos
πολυ-κρόταλος, ος, ον	très sonore, retentissant
πολύ-κροτος, ος, ον	très sonore, retentissant, qui agite, fait résonner, en secousses multipliées, à coups pressés
πολύ-κρουνος, ος, ον	qui a de nombreuses sources, par où l’eau s’échappe comme de nombreuses sources
πολύ-κρωζος, ος, ον,	aux croassements répétés
πολυ-κτέανος, ος, ον	aux possessions nombreuses, très riche
πολυκτημοσύνη, ης	grande richesse
πολυ-κτήμων, ων, ον,	qui possède beaucoup, très riche, opulent
πολύ-κτηνος,	riche en bétail, en troupeaux, polyh
πολυκτησία, ας	oppulence
πολύ-κτιτος, ος, ον	qui crée, beaucoup de choses
πολυ-κτόνος, ος, ον,	qui fait périr beaucoup d’êtres
Πολυκτορίδης,	fils de Polyktôr, Peisandros
Πολύκτωρ, ορος	Polyktôr
πολυ-κυδής, ής, ές	très glorieux
πολύ-κυκος, ος, ον	très turbulent
πολυ-κύμων, ων, ον,	aux flots agités, houleux
πολυ-κώθων, ωνος	grand buveur
πολυ-κώκυτος, ος, ον	qui se lamente beaucoup
πολύ-κωλος, ος, ον	à plusieurs membres
πολύ-κωμος, ος, ον	qui préside à des festins abondants
πολύ-κωπος, ος, ον	aux nombreuses rames
πολυ-κώτιλος, ος, ον	qui gazouille sans cesse
πολυλαλία, ας	bavardage
πολύ-λαλος, ος, ον	grand parleur, bavard, babillard
Πολυ-λαμπής	Polylampès
πολυ-λήϊος, ος, ον	riche en champs de blé, opulent
πολυ-λίμενος, ος, ον	aux ports nombreux
πολυλιμενότης, ητος	grand nombre de ports
πολύ-λιμος, ου	grand appétit, voracité
Πολυλλίδης, ου	fils de Polyllos
πολύ-λλιθος, ος, ον	aux nombreuses pierres
πολύ-λλιστος, ος, ον	invoqué par de nombreuses prières, que l’on appelle de ses vœux, désiré, souhaité, fréquenté par les suppliants
Πόλυλλος, ου	Polyllos
πολυλογέω-ῶ	parler beaucoup, avec abondance
πολυλογία, ας	abondance de paroles
πολυ-λόγος, ος, ον	qui parle beaucoup, verbeux
πολύ-λοπος,	revêtu de plusieurs tuniques, écorces
πολυμάθεια, ας	grand savoir
πολυμαθέω-ῶ	savoir beaucoup
*πολυμαθημοσύνη,	Timon
πολυ-μαθής, ής, ές	qui sait beaucoup, très savant
πολυμαθία, ας	Éph
πολυμαθῶς	avec un grand savoir
πολυ-μακάριστος, ος, ον	très heureux
*πολυ-μανής,	tout à fait fou
πολυ-μάντευτος, ος, ον	dont les oracles sont très recherchés
πολυ-μάσχαλος, ος, ον	à plusieurs aisselles, ramifications
πολυ-μάχητος, ος, ον	pour qui l’on a fortement, souvent, longtemps combattu
Πολύ-μαχος, ου	Polymakhos
*πολυ-μέδιμνος,	qui procure de nombreux boisseaux de blé
*πολυ-μεθής,	qui boit beaucoup de vin
*πολυ-μέλαθρος,	aux nombreux édifices
πολυ-μελής, ής, ές	à plusieurs membres, à plusieurs tons, varié
πολυ-μεμφής, ής, ές	qui se répand en plaintes, en reproches, morose
πολυμέρεια, ας	grand nombre de parties
πολυ-μερής, ής, ές	qui se compose de plusieurs parties, multiple, réduit en plusieurs morceaux, de diverses sortes
πολυ-μέριμνος, ος, ον	plein de soucis, qui cause beaucoup de soucis
πολυμερῶς	en plusieurs parties, de plusieurs sortes, diversement
πολυ-μετάβολος, ος, ον	qui prend un grand nombre de formes
πολύ-μετρος, ος, ον	qui est en grande quantité, abondant, qui se compose de plusieurs mètres
Πολυ-μήδης, ους	Polymèdès
πολυ-μηκάς, αδος	qui bêle sans cesse, Bacis
πολυ-μήκης, ης, ες	très long
Πολυ-μήλη, ης	Polymèlè
πολύ-μηλος, ος, ον	riche en moutons, en troupeaux
Πολύ-μηλος, ου	Polymèlos
πολύ-μηνις, ιος	très irascible
Πολυ-μήστωρ,	Polymèstôr
πολύ-μητις, ιος	très prudent, très sage, très habile
πολυ-μήτωρ, ορος	mère de beaucoup d’enfants
πολυμηχανία, ας	habileté inventive, industrie, adresse
πολυ-μήχανος, ος, ον	au génie inventif, industrieux, fertile en expédients
πολυ-μιγής, ής, ές	formé de plusieurs substances mélangées
πολυμιγία, ας	mélange de plusieurs choses, confusion
πολυμιξία, ας	d
πολυ-μισής, ής, ές	tout à fait odieux
πολύ-μισθος, ος, ον	dont le salaire est fort
πολύ-μιτος, ος, ον	tissé de fils de diverses couleurs, tissu broché
πολυ-μνήμων, ων, ον,	qui se souvient de beaucoup de choses
Πολυμνήστειος, ος, ον,	de Polymnèstos, vers de Polymnèstos, obscènes
πολυ-μνήστευτος, ος, ον,	recherché par beaucoup de prétendants
πολυμνήστη, ης,	recherchée par beaucoup de prétendants
πολύ-μνηστος, ος, ον	qui a une mémoire très fidèle, reconnaissant, dont on garde fidèlement le souvenir
Πολύ-μνηστος, ου	Polymnèstos, sorte de rythme inventé par ce poète
Πολ-ύμνια, ας	Polymnie
πολύ-μνιος, ος, ον,	couvert de mousse, d’algue
Πολ-ύμνιος, ου	Polymnios
Πόλ-υμνις, ιδος,	Polymnis
πολύ-μολπος, ος, ον	aux chants nombreux
πολυμορφία, ας	multiplicité de formes
πολύ-μορφος, ος, ον	qui a plusieurs formes, aux formes variées
πολυμόρφως	avec des formes variées
πολύ-μουσος, ος, ον	qui cultive les muses avec soin, plein de grâce, de science, d’un art exquis
πολύ-μοχθος, ος, ον	qui éprouve beaucoup de souffrances, qui cause beaucoup de souffrances, qui coûte beaucoup de peine
πολυ-μύελος, ος, ον	plein de moelle
πολύ-μυθος, ος, ον	qui parle beaucoup, qui fait beaucoup de récits, qui abonde en fables, traditions, abondance de légendes, dont on parle beaucoup, célèbre
πολύ-μυξος, ος, ον,	à beaucoup de mèches
πολύ-ναος, ος, ον	aux nombreux temples
πολυ-ναύτης, ου	aux matelots, aux navires nombreux
πολυ-νεικής, ής, ές	qui aime les querelles
Πολυ-νείκης, ους	Polynéikès
πολύ-νευρον, ου	plantain
πολυ-νεφέλας, α	couvert de nuages
Πολύ-νηος, ου	Polynèos
πολύ-νηστος, ος, ον	qui forme un énorme monceau
πολυ-νίκης, ου	souvent vainqueur
Πολύ-νικος, ου	Polynikos
πολυ-νιφής, ής, ές	tout couvert de neige
πολύνοια, ας	grande sagacité, grande intelligence
*Πολυ-νόμη,	Polynomè
πολύ-νομος, ος, ον	qui se repaît de beaucoup de choses
πολύ-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	plein d’intelligence, de bon sens
Πόλυ-νος, ου	Polynos
πολυνοσέω-ῶ	être atteint de beaucoup de maladies
πολύ-νοσος, ος, ον	sujet à beaucoup de maladies, très sujet à la maladie, maladif
πολύ-νοστος, ος, ον	qui revient, rend beaucoup, plein de suc, nourrissant, très farineux
Πολυ-ξένη, ης	Polyxènè
Πολυξενίδης,	Polyxénidès
πολύ-ξενος, ος, ον	qui reçoit beaucoup d’hôtes, très hospitalier, fréquenté par beaucoup d’étrangers, d’hôtes
Πολύ-ξενος, ου	Polyxénos
πολύ-ξεστος, ος, ον,	raboté avec soin, poli avec art
Πολυξώ, οῦς	Polyxô
πολύ-ογκος, ος, ον,	qui a une grosseur énorme
πολυ-οδία, ας	multiplicité de chemins, longue route
πολύ-οδμος, ος, ον,	très odorant
*πολυ-όδους,	muni de beaucoup de dents
πολυοζία, ας	abondance de nœuds, de branches
πολύ-οζος, ος, ον,	qui se divise en plusieurs branches
πολυοινέω-ῶ,	abonder en vin
πολυοινία, ας	abondance de vin, excès de vin, ivresse
πολύ-οινος, ος, ον	qui abonde en vin, qui a beaucoup de vin, qui boit beaucoup de vin
πολύ-ολβος, ος, ον	très heureux, très riche, très abondant, qui rend très heureux
πολυ-ομβρία, ας	pluies abondantes
πολυ-όμματος, ος, ον	qui a beaucoup d’yeux
πολυ-όμφαλος, ος, ον	à plusieurs nombrils, couvert de saillies, de bosses, couvert de saillies, de boucliers
πολυ-όνειρος, ος, ον,	qui a beaucoup de songes
πολύ-οπος, ος, ον,	abondant en suc, en sève
πολύ-οπτος, ος, ον,	visible à tous
πολυ-όργιος, ος, ον,	honoré par de nombreux sacrifices
πολυορκία, ας	habitude de prononcer des serments
πολύ-ορκος, ος, ον,	qui prononce beaucoup de serments
πολυ-όρνιθος, ος, ον	abondant en oiseaux
πολυ-όροφος, ος, ον,	à plusieurs étages
πολυοσμία, ας	odeur abondante, mélange d’odeurs
πολυ-όστεον, ου	partie très osseuse du pied, près des doigts
πολυ-ούσιος, ος, ον,	très substantiel
πολυ-όφθαλμος, ος, ον	qui a beaucoup d’yeux, qui a beaucoup de bourgeons
πολυοχλέω-ῶ,	être très nombreux, être très populeux, très peuplé
πολυοχλία, ας	affluence de population
πολύ-οχλος, ος, ον	très peuplé, très nombreux
πολυοψία, ας	abondance de mets, gourmandise, friandise
πολύ-οψος, ος, ον	qui abonde en mets délicats, abondant en poissons
πολυπάθεια, ας	multitude d’affections, de maux auxquels on est sujet
πολυ-παθής, ής, ές	sujet à beaucoup d’affections, de maux
Πολυ-παΐδης	Polypaïdès
πολυπαιδία, ας	grand nombre d’enfants
πολυ-παίπαλος, ος, ον	très rusé
πολύ-παις, -παιδος	qui a de nombreux enfants
πολυ-πάμφαος, ος, ον	tout resplendissant
πολυ-πάμων, ων, ον,	très riche, opulent
πολυ-πάνσοφος, ος, ον,	tout à fait sage
πολυ-πάρθενος, ος, ον	aux nombreuses jeunes filles
*πολύ-παταξ,	au bruit retentissant
πολυ-πάτητος, ος, ον	très foulé, très fréquenté, rebattu, commun
πολυπειρία, ας	grande expérience
πολύ-πειρος, ος, ον	très expérimenté, habile, rusé
πολυ-πείρων, ων, ον,	qui a de nombreuses limites, de nombreuses contrées, de nombreuses populations, multiple, varié
πολυ-πενθής, ής, ές	qui cause une grande douleur, lamentable
πολυ-πένθιμος, ος, ον	très affligé, très triste
Πολυπέρχων, οντος	Polyperkhôn
πολυ-πευθής, ής, ές	où l’oracle est fort interrogé
Πολυπημονίδης	fils de Polypèmôn
πολυ-πήμων, ων, ον,	qui cause de grands maux, qui souffre beaucoup
πολύ-πηνος, ος, ον	au tissu broché
πολύ-πηχυς, υος	à plusieurs bras
πολυ-πίδακος, ος, ον	aux nombreuses sources
πολυπικός, ή, όν	qui sert à l’ablation des polypes
πολύ-πικρος, ος, ον	très amer
πολυ-πινής, ής, ές	très sale
πολύ-πλαγκτος, ος, ον	qui erre de tous côtés, qui est toujours en mouvement, qui fait errer de tous côtés, qui égare loin du droit chemin
πολυπλαγκτοσύνη, ης	course errante de tous côtés
πολυ-πλανής, ής, ές	qui erre de tous côtés, agité, mobile, qui fait errer de tous côtés, qui égare loin du droit chemin
πολυπλάνητος, ος, ον	qui erre de tous côtés, les souffrances que cause une course errante, qui tombe de tous côtés
πολυπλανῶς	en errant de tous côtés
πολύ-πλεθρος, ος, ον	d’une étendue de plusieurs arpents, qui possède plusieurs arpents, très riche
πολύ-πλευρος, ος, ον,	à plusieurs côtés
πολυπλήθεια, ας	grande quantité, abondance
πολυπληθέω-ῶ	être très abondant en, se multiplier
πολυ-πληθής, ής, ές,	rempli de
πολυ-πληθύνω	rendre très nombreux, multiplier à l’excès
πολυ-πλόκαμος, ος, ον	aux nombreuses tresses
πολυπλοκία, ας	enchevêtrement, ruse, fourberie
πολύ-πλοκος, ος, ον,	aux nombreux replis, enroulé, entortillé, très compliqué, rusé, fourbe
πολυπλόκως,	d’une manière très compliquée
πολύ-πλοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	où l’on navigue beaucoup
πολυπλουτέω-ῶ,	être très riche
πολύ-πλουτος, ος, ον,	très riche
πολύπνοια, ας	vent violent
πολύ-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui exhale une odeur forte
πολυπόδειος,	de polype, chair du polype, petit polype
πολυποδία, ας	grand nombre de pieds
πολυπόδιον, ου	petit polype, sorte de fougère
πολυποδίτης οἶνος	vin aromatisé de fougère
πολυποδώδης, ης, ες	semblable aux polypes
πολυ-πόθητος, ος, ον	très désiré, très souhaité
πολυ-ποίκιλος, ος, ον	très varié
πολύ-ποινος, ος, ον	qui châtie fortement
Πολυποίτης	Polypœtès
πολυ-πόνηρος, ος, ον	tout à fait méchant
πολυπονία, ας	grand travail, travail excessif
πολύ-πονος, ος, ον	qui cause beaucoup de peines, qui supporte beaucoup de peines, de fatigues
πολυπόνως	très péniblement
πολυπο-ξύστης, ου	instrument pour l’ablation des polypes
πολύ-πορος, ος, ον	qui a beaucoup de passages, d’ouvertures, de pores
πολυ-ποσία, ας	excès de boisson
πολυ-πόταμος, ος, ον	aux nombreux fleuves
πολυποτέω-ῶ	boire beaucoup
πολυ-πότης, ου	grand buveur
πολύ-ποτμος, ος, ον	qui préside aux destinées de beaucoup, de tous
πολυ-πότνια, ας	très auguste, très sainte
πολύ-πους, ους, ουν,	à plusieurs pieds, ver de cave, cloporte, polype de mer, poulpe, polype, excroissance de chair, chancre dans le nez, foulé par beaucoup de pieds, siphn
πολυπραγμονέω-ῶ,	s’occuper de beaucoup de choses, se mêler indiscrètement de beaucoup de choses, faire l’empressé, être intrigant, se mêler de réformes, d’innovations politiques, s’informer, rechercher indiscrètement, espionner, s’occuper de quelque chose avec soin
πολυπραγμοσύνη, ης	action de s’occuper de beaucoup de choses, ingérence indiscrète, esprit d’intrigue, zèle excessif, déplacé, recherche attentive, activité
πολυ-πράγμων, ων, ον,	qui s’occupe de beaucoup de choses, remuant, brouillon, tracassier, qui se mêle de ce qui ne le regarde pas, qui s’ingère en toutes choses, intrigant, curieux de s’instruire, diligent, actif
πολύ-πρεμνος, ος, ον,	aux troncs nombreux, aux nombreuses tiges
πολυ-πρεπής, ής, ές,	très remarquable
Πολυ-πρέπων	Polyprépôn, très beau, très remarquable
πολυ-πρήων,	aux nombreux sommets
πολυ-πρόβατος, ος, ον	riche en moutons, en troupeaux
πολυ-πρόσωπος, ος, ον	qui offre divers aspects, qui se compose de plusieurs personnages, rôles, qui a plusieurs personnes
πολυπροσώπως,	sous plusieurs faces
πολύ-πτερος, ος, ον,	aux ailes bien fournies
πολυ-πτόητος, ος, ον	plein d’effroi, très craintif, inquiet, soupçonneux, très effrayant
πολύ-πτολις, ις, ι,	aux villes nombreuses
πολύ-πτορθος, ος, ον,	aux nombreux rejetons
πολύ-πτυχος, ος, ον	aux nombreux replis, enfoncements, sinuosités, plié un grand nombre de fois, tablettes formées d’un grand nombre de feuilles
πολύ-πτωτος, ος, ον,	à plusieurs cas, polyptote
πολύ-πυλος, ος, ον	à plusieurs portes
πολύ-πυργος, ος, ον	aux nombreuses tours
πολύ-πυρος, ος, ον	fertile en blé
πολύ-πυστος, ος, ον	connu de tous, célèbre
πολυ-ρέμβαστος, ος, ον,	vagabond
πολύ-ρραβδος, ος, ον,	entièrement rayé
πολυ-ρραγής, ής, ές	aux nombreuses fentes, crevasses
πολυ-ρράθαγος, ος, ον	très sonore, retentissant
πολυ-ρραθάμιγξ, ιγγος	qui tombe en gouttes abondantes
πολυ-ρραίστης, ου,	grand dévastateur
πολύ-ρραπτος, ος, ον,	cousu fortement, en plusieurs endroits
πολυ-ρρήμων, ονος	qui parle avec abondance, verbeux
πολύ-ρρην, ηνος	riche en agneaux, en troupeaux
πολυρριζία, ας	grand nombre de racines
πολύ-ρριζος, ος, ον,	aux nombreuses racines
πολύ-ρρινος, ος, ον	fait de plusieurs cuirs
πολύ-ρροδος, ος, ον,	plein de roses
πολυρρόθιος, ος, ον,	battu de tous côtés, fortement par les flots
πολύ-ρροθος, ος, ον,	retentissant, que tout le monde répète
πολυ-ρροίβδητος, ος, ον,	que l’on tire avec grand bruit
πολύ-ρροιζος, ος, ον,	très sonore, retentissant
πολύ-ρρυμος, ος, ον	muni de plusieurs timons
πολύ-ρρυτος, ος, ον	au cours abondant, impétueux
πολύς, πολλή, πολύ	nombreux, peuple nombreux, nombreuse assemblée, nombreux compagnons, étant seul contre beaucoup, beaucoup de Troyens, beaucoup de chair, beaucoup de force, une petite partie de la terre, une grande partie du pays, beaucoup de vaillants guerriers, beaucoup de bonnes choses, beaucoup de choses extraordinaires, beaucoup de méchants hommes, beaucoup de bonnes, de mauvaises choses, la plupart des hommes, la foule, le commun du peuple, le peuple, les simples soldats, le peuple, la masse des Grecs, la plupart des hommes, la foule, la foule, la multitude, la plus grande partie du temps, la plus grande partie de l’armée grecque, la plus grande partie des Argiens, fréquent, souvent loué par tout homme, qui parle souvent, qui prie souvent, c’était là une parole souvent répétée, grand, haut, élevé, un grand amoncellement d’os, vaste, spacieux, vaste plaine, vaste mer, vaste emplacement, vaste territoire, long, longue route, long trajet, longtemps, non pendant longtemps, depuis longtemps, pendant un temps encore long, de grande valeur, digne d’un grand prix, grand et fort, grand et fort, bruit fort, grand cri, forte pluie, grande pluie, profond sommeil, Philippe sera puissant, car c’est un homme fort, oui, fort et hardi, nécessité irrésistible, grande ardeur, grande inimitié et grande dissension, il était tout entier aux préparatifs, il était tout occupé de rallier la flotte, beaucoup, beaucoup plus, beaucoup plus grand, avec beaucoup plus de réflexion, de beaucoup le plus cher, de beaucoup la plus grande, tout à fait intolérable, bien avant, beaucoup en avant, tu surpasses, de beaucoup les autres en assurance, c’est nous bien plutôt que les Grecs qu’il veut voir vainqueurs, longtemps, tout à fait longtemps, beaucoup, bien meilleur, de beaucoup le plus brave, tout à fait, tout à fait nombreux, beaucoup plus, bien plus grand, beaucoup, tout à fait, extrêmement, tout à fait malheureuse, souvent, qui certes vint souvent en aide, le plus souvent, d’ordinaire, à une grande distance, à une grande distance, longtemps d’avance, au loin, très avant, très avant sur mer, à un très haut degré, à un très haut degré de gloire, pendant longtemps, pendant une grande partie du jour, la plupart du temps, le plus souvent, presque toujours, de beaucoup, après un long temps, en grande partie, à un haut prix, beaucoup, plūs, plūrēs, plūrimī
Πολύς	Polys
πολύ-σαθρος, ος, ον	tout pourri, tout usé
πολυσαρκέω-ῶ	avoir beaucoup d’embonpoint
πολυσαρκία, ας	extrême embonpoint, corpulence
πολύ-σαρκος, ος, ον	très charnu, corpulent, chargé d’embonpoint
*πολυ-σέβαστος,	très auguste
πολύ-σεμνος, ος, ον	vénérable, auguste
πολυ-σημάντωρ, ορος	qui commande à un grand nombre d’êtres
πολύ-σημος, ος, ον	qui a beaucoup de significations
πολυσήμως	avec de nombreuses significations
πολυ-σθενής, ής, ές,	très fort
Πολυ-σθενής	Polysthénès
πολυ-σινής, ής, ές	très malfaisant, très nuisible
πολυσιτία, ας	abondance de blé, de vivres, voracité, gloutonnerie
πολύ-σιτος, ος, ον	abondant en blé, en vivres, qui mange beaucoup
πολύ-σκαλμος, ος, ον,	aux nombreuses rames
πολύ-σκαρθμος, ος, ον,	qui fait d’énormes bonds, qui ne cesse de bondir
πολυ-σκελής, ής, ές,	à plusieurs jambes
πολυ-σκεπής, ής, ές,	aux nombreux abris, aux abris profonds
πολύ-σκεπτος, ος, ον	très apparent, tout à fait visible
πολύ-σκηπτρος, ος, ον,	aux nombreux sceptres, aux nombreuses provinces, dont le sceptre domine au loin
πολύ-σκιος, ος, ον,	très ombragé, très ombreux
πολυ-σκόπελος, ος, ον,	couvert de rochers, d’écueils
πολύ-σκοπος, ος, ον,	qui voit au loin
πολυ-σκύλαξ, ακος	d’un grand nombre de chiens
πολύ-σμηνος, ος, ον,	aux nombreux essaims
πολύ-σοφος, ος, ον	très sage
πολυ-σπαθής, ής, ές	d’une trame très serrée
πολύ-σπαστον, ου	machine formée de poulies avec des cordes pour soulever les fardeaux, moufle
πολυ-σπερής, ής, ές	dispersé en plusieurs peuplades, tribus, très nombreux, qui produit de nombreux rejetons
πολύ-σπερμος, ος, ον	abondant en sperme, abondant en semences, en graines
Πολυ-σπέρχων, οντος	Polysperkhôn
πολυ-σπιλάς,	aux pics nombreux
πολύ-σπλαγχνος, ος, ον,	très miséricordieux
πολύ-σπορος, ος, ον,	abondant en semences, fertile
πολυσπόρως,	avec fertilité
πολυ-στασίαστος, ος, ον	troublé par de fréquentes, de continuelles séditions
πολύ-στατος, ος, ον	placé à de fréquents, à de courts intervalles
πολυ-στάφυλος, ος, ον	abondant en raisins, en vignes
πολύ-σταχυς, υος	chargé d’épis
πολύ-στεγος, ος, ον,	à plusieurs étages
πολύ-στειος	couvert de cailloux
πολυ-στέλεχος, ος, ον,	aux troncs nombreux
πολυ-στένακτος, ος, ον,	qui se répand en gémissements, en lamentations
πολυ-στέφανος, ος, ον	orné de nombreuses couronnes
πολυ-στεφής, ής, ές	orné de nombreuses couronnes, couronné de, entrelacé dans une couronne
πολυ-στιβία, ας	chemin très fréquenté
πολύ-στικτος, ος, ον,	marqué de nombreux points, fortement tacheté
πολυστιχία, ας	grand nombre de vers
πολύ-στιχος, ος, ον	rangé sur plusieurs lignes, formé d’un grand nombre de lignes
πολυστομέω-ῶ,	parler beaucoup, sans cesse
πολύ-στομος, ος, ον	à plusieurs bouches, à plusieurs branches, embouchures, à plusieurs ouvertures, qui parle beaucoup
πολύ-στονος, ος, ον	qui se répand en gémissements, infortuné, qui cause beaucoup de lamentations, de grandes douleurs
Πολύ-στρατος, ου	Polystratos
πολύ-στρεβλος, ος, ον,	très contourné, tout contrefait
πολύ-στρεπτος, ος, ον	tout à fait enroulé, tordu, bien tressé, facile à retourner, changeant, inconstant
πολυ-στρεφής, ής, ές,	très tortueux
πολύ-στροβος,	qui tournoie sans cesse
πολυ-στροφάλιγξ, ιγγος	aux tourbillons impétueux
πολυστροφία, ας	modulations variées d’un chant
πολύ-στροφος, ος, ον	tout à fait enroulé, bien tressé, qui tourne en tous sens, versatile, changeant, inconstant
πολύ-στυλος, ος, ον	aux nombreuses colonnes
πολυ-σύλλαβος, ος, ον	formé de plusieurs syllabes, polysyllabique
πολυ-σύνδεσμος, ος, ον,	qui emploie beaucoup de conjonctions
πολυ-σύνδετος, ος, ον	qui contient beaucoup de conjonctions, emploi répété de conjonctions
πολυ-σύνθετος, ος, ον	composé de plusieurs éléments, souvent employé pour réunir des propositions, emploi fréquent de particules pour unir des propositions
πολύ-σφαλτος, ος, ον,	très glissant
πολυ-σφάραγος, ος, ον	très bruyant
πολυ-σφόνδυλος, ος, ον	aux nombreuses vertèbres
*πολυ-σφράγιστος,	scellé d’un grand nombre de sceaux, très sûr
πολυ-σχημάτιστος, ος, ον	présenté sous plusieurs formes, figures de rhétorique, composé de mètres variés
πολυ-σχήμων, ονος	qui se présente sous plusieurs aspects
πολυ-σχιδής, ής, ές	fendu, divisé en plusieurs parties, animaux dont les pieds ont des doigts et ne sont pas formés en sabots, très divisé d’opinions
*πολυσχιδία,	état d’une chose divisée en plusieurs parties, multiplicité
πολύ-σχοινος, ος, ον,	fait de plusieurs joncs, cordes
πολυ-σώματος, ος, ον	à plusieurs corps, au corps puissant
πολύ-σωρος, ος, ον	qui fournit d’abondants monceaux
πολυ-τάλαντος, ος, ον	qui pèse, vaut beaucoup de talents, qui possède beaucoup de talents, opulent
πολυ-τάρακτος, ος, ον	tout troublé
πολυ-ταρβής, ής, ές	rempli d’effroi, qui cause un grand effroi, terrible
1 πολυ-τειρής, ής, ές	très fatigant, très affligé
2 πολυ-τειρής, ής, ές	parsemé de constellations
πολυτεκνέω-ῶ	avoir un grand nombre d’enfants
πολυτεκνία, ας	grand nombre d’enfants
πολύ-τεκνος, ος, ον	qui a un grand nombre d’enfants, de petits, très fécondant, fertilisant
πολυτέλεια, ας	grande dépense, magnificence, dépenses insensées
πολυτελεύομαι,	vivre somptueusement
πολυ-τελής, ής, ές	qui fait de grandes dépenses, qui vit somptueusement, qui fait des dépenses insensées, qui exige de grandes dépenses, coûteux, magnifique
πολυτελῶς	somptueusement
*πολυ-τενής,	très tendu
πολυ-τερπής, ής, ές	très agréable, charmant
πολυ-τέχνης, ου	habile en beaucoup d’arts
πολυ-τεχνής, ής, ές	travaillé avec beaucoup d’art
πολυτεχνία, ας	habileté en beaucoup d’arts, grande variété de talents
πολύ-τεχνος, ος, ον	habile en beaucoup d’arts, très industrieux, travaillé avec beaucoup d’art
πολυτιμητίζω	avoir en grand honneur
πολυ-τίμητος, ος, ον	très honoré, très estimé, précieux
πολυτιμία, ας	haut prix
πολύ-τιμος, ος, ον	très honoré, très estimé, précieux
πολυτίμως	avec beaucoup d’honneur
πολύ-τιτος, ος, ον	très honoré
Πολυ-τίων, ωνος	Polytiôn
πολύ-τλας	qui a beaucoup souffert, qui souffre beaucoup, très patient
πολύ-τλητος, ος, ον	qui a beaucoup souffert, malheureux, infortuné, qui cause de vives souffrances
πολύ-τμητος, ος, ον	coupé en beaucoup d’endroits, tout déchiré, lacéré, tout ridé, qui déchire, déchirant
πολυτοκέω-ῶ	mettre au monde beaucoup d’enfants, de petits
πολυτοκία, ας	fécondité maternelle
πολυ-τόκος, ος, ον	qui met au monde beaucoup d’enfants, de petits
πολύ-τολμος, ος, ον	rempli d’audace
πολυ-τραυμάτιστος, ος, ον	couvert de blessures
πολυ-τραφής, ής, ές	qui nourrit beaucoup d’êtres, fécond
πολυ-τράχηλος, ος, ον	au cou gros et fort
πολύ-τρεπτος, ος, ον,	qu’on tourne aisément, très mobile
πολυ-τρήρων, ωνος	abondant en pigeons
πολύ-τρητος,	aux nombreux trous
πολυ-τρίπους, -ποδος	riche en trépieds
πολύ-τριπτος, ος, ον	tout à fait usé par le frottement, très fréquenté
πολύ-τριχος, ος, ον	aux cheveux, poils abondants
πολυτροπία, ας	souplesse, habileté, variété
πολύ-τροπος, ος, ον	qui se tourne en beaucoup de sens, qui erre çà et là, qui parcourt mille lieux divers, souple, habile, industrieux, fourbe, rusé, esprit de ruse, mobilité d’humeur, versatilité, très divers, très varié
Πολύ-τροπος, ου	Polytropos
πολυτρόπως,	de diverses manières
πολυτροφία, ας	abondance de nourriture, de suc nourricier
πολύ-τροφος, ος, ον,	bien nourri, gras
πολυ-τρόφος, ος, ον	qui donne de la nourriture en abondance, très féconde, très nourrissant
πολυ-τρόχαλος, ος, ον	qui court avec beaucoup d’agilité
Πολύττας, ου	Polyttas
πολύ-τυρος, ος, ον	qui abonde en fromage, en beurre
πολυϋδρία, ας	grande abondance d’eau
πολύ-ϋδρος, ος, ον,	abondant en eau
πολύ-ϋλος, ος, ον	qui offre une ample, abondante matière
πολυ-ΰμνητος, ος, ον,	célébré par beaucoup d’hymnes, très renommé
πολυϋπνία, ας	sommeil profond
πολύ-ϋπνος, ος, ον,	qui procure un sommeil profond
πολυφαγία, ας	gourmandise, voracité
πολυ-φάγος, ος, ον	qui mange beaucoup, vorace
πολυ-φάνταστος, ος, ον	peuplé de visions, de fantômes
πολυ-φάρμακος, ος, ον	abondant en remèdes, en poisons, habile à connaître, à employer les remèdes, les poisons
πολυ-φασία, ας	loquacité
πολυ-φάσματος, ος, ον	qui offre beaucoup d’aspects
πολύ-φατος, ος, ον	dont on parle beaucoup, très renommé, qui mérite qu’on en parle beaucoup, noble, excellent
πολυ-φεγγής, ής, ές	très brillant, éclatant
Πολυ-φείδης, ους	Polypheidès
πολύ-φημος, ος, ον	dont on parle beaucoup, très renommé, fameux, célèbre, où l’on échange beaucoup de discours, qui parle beaucoup, abondant en récits, qui se répand en paroles
Πολύ-φημος, ου	Polyphèmos
Πολυ-φήτης	Polyphètès
πολύ-φθογγος, ος, ον,	au son vibrant, qui rend beaucoup de son
πολύ-φθοος, ος, ον,	où l’on offre un grand nombre de gâteaux sacrés
πολυ-φθόρος, ος, ον,	qui détruit beaucoup d’êtres, de choses, très funeste, pernicieux
πολύ-φθορος, ος, ον	ruiné, riche en catastrophes, qui court mille dangers
πολυ-φιλάνθρωπος, ος, ον	plein d’humanité
πολυφιλία, ας	grand nombre d’amis
πολύ-φιλος, ος, ον	qui a beaucoup d’amis
πολύ-φιλτρος, ος, ον	qui aime avec ivresse, avec passion
πολυ-φλέγματος, ος, ον	très sujet aux pituites
πολύ-φλοισβος, ος, ον,	au bruit retentissant
πολύ-φοινος, ος, ον,	avec un grand carnage, de nombreuses victimes
πολύ-φοιτος, ος, ον	qui va et vient sans cesse, vagabond
πολύ-φονος, ος, ον	très meurtrier
Πολυ-φόντης	Polyphontès
πολύ-φορβος, ος, ον	très nourrissant, qui nourrit beaucoup d’êtres
πολυφορέω-ῶ	produire avec abondance
πολυφορία, ας	grande fertilité
πολυ-φόρος, ος, ον	qui apporte beaucoup, qui produit beaucoup, très fertile, qui amène des retours de fortune, des vicissitudes, qui supporte beaucoup, très fort
πολύ-φορτος, ος, ον	très chargé, qui possède beaucoup, très riche
πολυφραδέω	être très sage
πολυ-φραδής, ής, ές	très sage, très avisé, am
πολυφραδία, ας	grande prudence, grande habileté
πολυ-φράστος, ος, ον,	très réfléchi, très prudent, très habile
πολύ-φροντις, ις, ι,	plein de soucis, d’inquiétude
πολυ-φρόντιστος, ος, ον,	très circonspect, très prudent
πολυφροσύνη, ης	prudence, habileté
πολύ-φρων, ων, ον,	très prudent, très ingénieux, industrieux, inventif
Πολύ-φρων, ονος	Polyphrôn
πολυ-φυής, ής, ές	qui se divise en plusieurs parties
πολύ-φυλλος, ος, ον	abondant en feuilles
πολύ-φυλος, ος, ον	qui se divise en plusieurs tribus, races, Timon
πολύ-φυτος, ος, ον	abondant en herbes, en plantes
πολυφωνία, ας	grand nombre de voix, de sons, variété de langage, parole abondante, loquacité
πολύ-φωνος, ος, ον	qui a beaucoup de sons, à la parole, au rythme varié, qui parle beaucoup, bavard, à la voix forte, retentissante
Πολύ-φωνος, ου	Polyphônos
πολύ-χαλκος, ος, ον	fait, garni de beaucoup de cuivre, abondant en airain, en cuivre
πολυ-χανδής, ής, ές	qui contient beaucoup, de vaste capacité
Πολυ-χάρης, ους	Polykharès
πολυ-χαρίδας,	mon très cher
πολύ-χαρμος, ος, ον	très belliqueux
Πολύ-χαρμος, ου	Polykharmos
πολυ-χείμερος, ος, ον	très orageux
πολυ-χείμων, ων, ον,	très sujet aux tempêtes
πολύ-χειρ, -χειρός	aux nombreuses mains, pourvu d’une armée nombreuse
πολυχειρία, ας	multitude de bras, d’ouvriers, de personnes
πολύ-χειρος, ος, ον	qui agit avec l’aide de beaucoup de bras, tout-puissant
πολύ-χεσος, ος, ον	qui produit des selles fréquentes
πολυ-χεύμων, ων, ον,	qui se répand en flots abondants
πολύ-χηλος, ος, ον	qui a beaucoup de sabots
πολυ-χίτων, ωνος	à plusieurs tuniques, enveloppes
πολύ-χλωρος, ος, ον,	tout à fait pâle
πολύ-χνοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	couvert d’un épais duvet
πολυχοέω-οῶ	produire avec abondance, être très fécond
πολυχοΐα, ας	grande variété, grande abondance
πολύ-χοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui verse en abondance, prolifique, très fécond, très multiple, très varié, très fréquent, la variété
πολυχορδία, ας	grand nombre de cordes
πολύ-χορδος, ος, ον	qui a beaucoup de cordes, qui a un grand nombre de sons, aux modulations variées
πολυχρηματέω-ῶ	avoir beaucoup de biens, être riche
πολυχρηματία, ας	abondance de biens, richesse
πολυχρηματιάς, ου	très riche
πολυχρηματίζω	être très riche
πολυ-χρήματος, ος, ον	qui a beaucoup de fortune, très riche, Phintys
πολυχρηστία, ας	usage très fréquent, commode
πολύ-χρηστος, ος, ον,	très utile, très employé
πολύ-χροια, ας	grande variété de couleurs
πολυχρονία, ας	longue durée
πολυχρονίζω	durer longtemps
πολυ-χρόνιος, ος, ον	qui vit longtemps, qui se prolonge longtemps, qui dure depuis longtemps
πολυχρονιότης, ητος	longue durée
πολυχρονίως,	fort longtemps
πολύ-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	de couleurs nombreuses, diverses
πολύ-χρυσος, ος, ον	abondant en or, tout brillant d’or
πολύ-χυλος, ος, ον	au suc abondant
πολύ-χυτος, ος, ον	qui se répand en abondance
πολυ-χώρητος, ος, ον	qui contient beaucoup
πολυχωρία, ας	vaste étendue
πολύ-χωρος, ος, ον,	très vaste
πολύ-χωστος, ος, ον	formé d’un grand amas de terre
πολυ-ψάμαθος, ος, ον	plein de sable
πολυψηφία, ας	grand nombre de votants, de suffrages
πολυ-ψήφις, ιδος	couvert de petits cailloux
πολύ-ψηφος, ος, ον,	qui réunit beaucoup de suffrages
πολύ-ψογος, ος, ον,	qui blâme beaucoup
πολύ-ψοφος, ος, ον,	qui résonne fortement
πολυωδυνία, ας	vive souffrance
πολυ-ώδυνος, ος, ον	qui cause beaucoup de souffrances, accablé de souffrances
*πολυωνυμία,	grand nombre de noms
πολυ-ώνυμος, ος, ον	qui a plusieurs noms, honoré sous plusieurs noms, très connu, célèbre
πολυ-ώνυχος, ος, ον	qui a beaucoup d’ongles, de serres, de griffes
πολυ-ωπέτις, ιδος	qui a beaucoup d’yeux
πολυ-ωπής, ής, ές,	qui a beaucoup d’yeux, d’ouvertures
πολυ-ωρέω-ῶ,	prendre grand soin de, respecter, vénérer
πολυωρητικός, ή, όν,	plein d’égards, d’attentions
πολυ-ωρία, ας	grands égards, considération, respect, ZÉnon
πολύ-ωρος, ος, ον,	vieux de plusieurs années, Dius
πολύ-ωτος, ος, ον,	pourvu de nombreuses oreilles
πολυ-ωφελής, ής, ές,	fort utile
πολυωφελῶς,	fort utilement
πολφός, οῦ,	boulettes de pâte cuites avec de la purée
2 πόμα, ατος	sorte de palmier
Πομαξάθρης	Pomaxathrès
Πομπαίδιος, ου	Pompædius
πομπαῖος, α, ον,	qui conduit, conducteur
πομπεία, ας	action de marcher en procession, procession, pompe, railleries, invectives, injure, invective, outrage
πομπεῖον, ου	vase pour les pompes solennelles, l’appareil du triomphe, le Pompèion
πομπεύς, έως	conducteur, guide, qui fait partie d’une procession
πόμπευσις, εως	pompe solennelle, procession
πομπευτήριος, α, ον,	qui convient à une procession, à une pompe solennelle
πομπευτής, οῦ	qui figure dans une procession
πομπεύω	escorter, conduire, guider, faire comprendre, expliquer, s’acquitter en qualité de messager, de, mener en procession, en triomphe, en pompe solennelle, être conduit en procession, en triomphe, conduire en triomphe, par dérision, marcher en procession, en pompe, marcher fièrement, prendre de grands airs, se répandre en invectives, en injures, contre quelqu'un
πομπή, ῆς	action d’envoyer, envoi, livraison de bois, impulsion, inspiration, renvoi, retour dans la patrie, trajet, voyage, action de renvoyer, disgrâce, reproche, action de reconduire, d’escorter, escorte, conduite, sous la conduite, sous la protection des dieux, vent favorable, vent contraire, escorte, gens d’escorte, escorte, fournir une escorte avec un sauf-conduit, procession religieuse, pompe solennelle, mener une procession, éclat, pompe, faste
Πομπήϊα, ας	Pompeia
Πομπηϊανοί, ῶν	les partisans de Pompée, les Pompéiens, les habitants de Pompéies
Πομπήϊοι, ων	Pompeji, Pompéies
Πομπήϊος,	Pompeius
Πομπηϊου-πολίτης, ου	habitant de Pompéiopolis
πομπικός, ή, όν	qui concerne les processions, pompes, cérémonies publiques, pompeux, de montre, d’apparat
πομπικῶς,	pompeusement
Πομπιλία, ας	Pompilia
Πομπίλιος, ου	Pompilius
πομπίλος, ου	pompile
πόμπιμος, ος	qui envoie, qui transporte, qui conduit, qui escorte, qui accueille, facilement abordable, accessible, envoyé, transmis
Πόμπιος, ου	Pompius
πομπός, οῦ	qui conduit, qui transporte, conducteur, guide, compagnon, vent bon conducteur, favorable, garde, messager, émissaire, feu qui transmet des signaux
πομπο-στολέω-ῶ	porter en procession, envoyer en expédition
Πόμπων, ωνος	Pompo
Πομπωνία, ας	Pomponia
Πομπώνιος, ου	Pomponius, la famille des Pomponius
πομφολυγέω-ῶ	se couvrir de bulles, de mousse liquide
πομφολυγηρός, ά, όν	qui fait sortir des pustules, sorte d’emplâtre
πομφολυγο-πάφλασμα,	bulle qui se gonfle avec bruit
πομφολυγόω-ῶ	soulever en bulle légère
πομφολυγώδης, ης, ες	qui ressemble à une bulle, à une pustule
πομφολυγωτός, ή, όν	travaillé en forme de bulle, pointe à tête ronde, à tête de rivet
πομφολύζω,	s’échapper en bouillonnant comme des bulles
πομφόλυξ, υγος	bulle, bulle d’eau, goutte de vapeur qui se dépose sur un couvercle, efflorescence métallique, ornement pour la coiffure des femmes
πομφός, οῦ	bulle, bouton, pustule
πονέω-ῶ	avoir du mal, de la peine, se fatiguer, supporter des fatigues, se donner de la peine pour quelque chose, se donner une peine inutile, se donner volontiers de la peine pour quelque chose, souffrir, avoir mal à la tête, avoir mal aux jambes, éprouver des maux, des peines, souffrir de quelque chose, être fatigué, usé, avarié, délabré, être en détresse, en péril, dans une situation désespérée, accomplir avec effort, venir à bout à force de travail, amasser péniblement de la fortune, des ressources, être accompli péniblement, causer de la peine à, affliger, être affligé, souffrir, se donner de la peine, faire effort, se donner de la peine pour quelque chose, prendre souci de quelqu'un, de quelque chose, se donner du mal pour, prendre de la peine à, se débattre, se démener, dans un combat, lutter péniblement, lutter avec effort, venir à bout à force de travail, de quelque chose, préparer quelque chose pour quelqu'un,
πόνημα, ατος	travail pénible, œuvre difficile
πονήρευμα, ατος	mauvaise action
πονηρεύομαι	être en mauvais état de santé, se conduire mal, méditer criminellement de
πονηρία, ας	mauvais état du corps, état maladif, méchanceté, perversité, méchancetés, bassesse, lâcheté
πονηρο-διδάσκαλος, ου	qui enseigne le mal
πονηρο-κρατέομαι-οῦμαι	être sous la domination des méchants
πονηρο-κρατία, ας	domination des méchants
πονηρο-λογία, ας	discours, réflexions sur des choses mauvaises
πονηρό-πολις, εως	ville des méchants
πονηρός, ά, όν	qui est dans la peine, qui souffre, malheureux, infortuné, qui est en mauvais état, de mauvaise qualité, mauvais, défectueux, mauvais régime, corps chétif, maladif, affaires en mauvais état, avoir une mauvaise traversée, vents contraires, odeur désagréable, vilain chien, mauvaise rosse, mauvais médecin, mauvais, méchant, pervers, méchant et de méchante race, malignement méchant, très méchant, méchant à l’égard de quelqu'un, le mauvais esprit, le démon, le mal, les vices, le mal, la méchanceté, faire le mal, faire du mal, lâche, bas, vil, qui cause de la peine, de la fatigue, fatigant, pénible
πονηρ-όφθαλμος, ος, ον,	qui regarde de mauvais œil, jaloux
πονηρό-φιλος, ος, ον	ami des méchants
πονηρῶς,	en mauvais état, être en mauvais état, être malheureux
πόνησις, εως	action de travailler, fatigue, souffrance, CRitias
πονητικός, ή, όν,	propre à supporter la fatigue, le travail
πονικός, ή, όν,	laborieux
πονικῶς,	laborieusement
πονόεις, όεσσα, όεν,	pénible
πονο-παίκτωρ, ορος,	qui se joue de la fatigue, du danger
πόνος, ου	peine, fatigue, travail fatigant, avec beaucoup de peine, avec peine, sans peine, occasionner du travail à quelqu'un, lui donner de la peine, dépenser du temps et de la peine à quelque chose, effort, fatigue du combat, combat, combattre, toute œuvre difficile, ce qui est produit par le travail, fruits des travaux, peine, souffrance, souffrance physique, souffrance morale, éprouver de la douleur, éprouver des douleurs, avec bien des douleurs
Πόνος, ου	la Peine, la Fatigue
Ποντεύς	Pontée, le marin
ποντιάς, άδος	de la mer, maritime
ποντίζω,	plonger dans la mer
Ποντικός, ή, όν,	du Pont, le Pont-Euxin, le noisetier, noisettes, la belette, l’hermine, la contrée du Pont, le royaume du Pont
πόντιος, α, ον	de la mer, maritime, qui va, vit sur mer, situé en mer, en pleine mer, apporté par la mer
Πόντιος, ου	Pontios, le marin
πόντισμα, ατος	libations dans la mer
ποντίφεξ	pontifex
ποντό-βροχος, ος, ον,	trempé, plongé dans la mer
ποντο-γένεια, ας,	fille de la mer
ποντο-γενής, ής, ές,	né de la mer
ποντόθεν,	du sein de la mer
ποντο-θήρης, ου	qui chasse sur mer, pêcheur
ποντο-κράτωρ, ορος	maître de la mer
ποντο-κύκη, ης	femme remuante, turbulente, agitée comme la mer
Ποντο-μέδουσα, ης	Pontomédousa
ποντο-μέδων, οντος	roi de la mer
ποντο-ναύτης, ου	qui navigue sur mer
πόντον-δε,	dans la mer
Ποντό-νοος	Pontonoos
ποντο-παγής, ής, ές	fixé, bâti sur mer
ποντο-πλάνητος, ος, ον	errant sur mer
Ποντο-πόρεια, ας	Pontoporeia
ποντοπορέω-ῶ,	parcourir, traverser la mer
ποντο-πόρος, ος, ον,	qui parcourt la mer
Ποντο-ποσειδῶν, ῶνος	Poseidôn
πόντος, ου	mer, haute mer, pleine mer, les chemins de la mer, la plaine de la mer, les flots de la mer, la surface de l’onde salée, mer de Thrace, mer ionienne, la mer Égée, le Pont-Euxin et la mer de Sicile, mer, mer, océan, col
Πόντος, ου	Pontos, le Pont, mer Noire, Pont-Euxin, antiphrase, mer hospitalière, mer inhospitalière, le Pont, Pontos
ποντο-τίνακτος, ος, ον	ballotté par la mer
ποντο-φάρυξ, υγος	gosier vorace, gosier qui est une mer, un gouffre
ποντο-χάρυβδις, εως,	gosier vorace, Charybde, gouffre de la mer
ποντόω-ῶ	plonger dans la mer, changer en mer, inonder
πόπανον, ου	galette pour les sacrifices
ποπανο-ποιός, οῦ	qui fait des galettes
πόπαξ,	ah !
Ποπίλιος, ου	Popilius
Ποπλικόλας, α	Poplicola, Publicola, des hommes comme
Πόπλιος, ου	Publius
Ποπλώνιον, ου	Populonium, Populonia
1 πόποι,	oh ! ah ! grands dieux !
2 πόποι	les dieux
Ποππαία, ας	Poppæa, Poppée
ποππύζω	siffler avec les lèvres, faire claquer la langue, siffloter, faire claquer la langue pour flatter un animal, appeler un homme en sifflant, par un claquement de langue, siffler, faire claquer la langue, siffler, faire le bruit d’un baiser, faire claquer sa langue, souffler dans une flûte, siffler, faire claquer la langue
ποππυσμός, οῦ	appel de la langue pour flatter un cheval, sorte de sifflement
πορδακός, ή, όν	am
πορδάλεος, α, ον	de panthère
πορδαλέος, α, ον	puant
πορδή, ῆς	pet
Πορδο-σελήνη, ης	Pordosélènè
πόρδων, ωνος,	qui pète, péteur
πορεία, ας	action de marcher, marche, trajet, voyage, marche d’une armée, expédition, démarche, allure, passage, détroit
πορεῖον, ου	ressources pour un voyage, moyen de transport
πόρευμα, ατος	chemin, route, voyage, marche, expédition
πορεύσιμος, ος, ον	où l’on peut passer, praticable, accessible, qui a la faculté de marcher, qui peut transporter
πορευτικός, ή, όν	qui a la faculté de marcher, qui concerne la marche, qui concerne une troupe en marche
πορευτός, ή, όν	favorable à la marche, praticable pour la marche, qui s’avance
πορεύω	faire passer, transporter, quelqu'un sur un char en Élide, sur des navires vers une ville, sur un navire dans ses foyers, apporter à quelqu'un les choses demandées, transporter quelqu'un au-delà d’un fleuve, amener par terre une armée à Brasidas, faire venir quelqu'un vers soi, transporter là ceux d’ici, un grand bœuf est ramené à la route au moyen d’un petit fouet, conduire, escorter, envoyer, députer, aller, marcher, marcher vite, voyager, marcher à pied, voyager par terre, la navigation, naviguer à travers l’Euripe, s’en aller de la maison, s’éloigner de l’armée, aller de la part du grand roi vers le satrape, aller vers quelqu'un, aller à la campagne, traverser toute l’Europe pour aller vers, astres qui accomplissent leur marche à travers le ciel, accomplir un trajet, se mettre en fuite, faire une longue marche, traverser les régions d’un accès difficile, les montagnes, traverser en Arménie toute une région de plaine, ThÉano, monter dans le lit de l’homme, de la femme, se mettre à l’œuvre, se mettre à un travail pénible, méchanceté qui se laisse aller aux plaisirs, discuter à fond, s’écarter des principes qu’on a pris pour base, venir à parler de quelque chose
Πορηδόραξ	Porèdorax
Πορθεύς, έως	Porthée
πορθέω-ῶ	saccager, piller, dévaster, outrager, maltraiter, ruiner, assiéger
πόρθημα, ατος	dévastation, ruine, pillage
πόρθησις, εως	action de dévaster, dévastation, ruine
πορθητής, οῦ	dévastateur
πορθμεία, ας	transport d’un bord à un autre
πορθμεῖον, ου	détroit, instrument de transport par eau, navire, barque, prix du passage
πόρθμευμα, ατος	passage d’un fleuve
πορθμεύς, έως	nocher qui fait passer l’eau, batelier
πορθμευτής,	médiateur
πορθμευτικός, ή, όν,	qui concerne le passage d’un fleuve, la profession de batelier
πορθμεύω	passer quelqu'un d’un bord à un autre, transporter sur l’autre rive, une armée, quelqu'un à Salamine, faire passer, transporter, un message à Argos, amener quelqu'un à un hymen sanglant, amener jusqu’aux larmes par le souvenir des maux, être transporté, se faire transporter, passer, à travers les airs, traverser en bateau, des fleuves, l’eau de l’Achéron, passer, traverser
Πορθμήϊα, ων	Porthmèies, le passage
πορθμίς, ίδος	passage, détroit, bâtiment de transport, bateau, table bien servie
πορθμός, οῦ	transport, trajet par eau, trajet, passage, lieu où l’on passe l’eau, détroit, bras de mer, la mer
Πορθμός, οῦ	Porthmos
Πόρθων, ωνος	Porthôn
πορίζω	ouvrir le chemin, donner passage à, ouvrir le chemin à quelqu'un vers quelque chose, transmettre, procurer, fournir, quelque chose, procurer quelque chose à quelqu'un, être fourni, les apprêts étaient déjà terminés, puissance qui découle des dieux, faire une déduction, déduire d’une proposition un corollaire, se procurer, se ménager, quelque chose, des témoins, quelque chose pour son propre usage, son intérêt personnel, imaginer, inventer pour soi, Lysis
πόριμος, ος, ον	pénétrable, accessible, possible, à quelqu'un, qui ouvre un passage, qui aboutit, qui ne peut aboutir, où les efforts sont inutiles, qui se procure des ressources, industrieux, inventif, ingénieux, pour quelque chose, pourvu de ressources
πόρισμα, ατος	corollaire
πορισμός, οῦ	action de se procurer, action de se procurer de l’argent, moyen pour se procurer, expédient, moyen de gagner
ποριστής, οῦ	qui procure, qui fournit, qui est l’auteur de, administrateurs des fonds publics, fournisseurs, pourvoyeurs du trésor, qui cherche à se procurer des ressources, chevalier d’industrie
ποριστικός, ή, όν,	qui a le talent de procurer, qui procure, fournit, tact. traité des approvisionnements, de l’intendance
πορκεύς, έως	pêcheur à la nasse
Πορκεύς, έως	Porkée
πόρκης, ου	anneau pour fixer le fer de la lance au bois
Πορκία, ας	Porcia
Πόρκιος, ου	Porcius
πόρκος, ου	nasse de pêcheur, sorte d’animal, porcus
πορνεία, ας	prostitution, toute action déshonnête, relations avec les Gentils, idolâtrie
πορνεῖον, ου	lieu de prostitution
πορνεύω,	vivre dans la prostitution, faire métier de prostituée, de prostitué, avoir des relations avec les Gentils, pratiquer l’idolâtrie
πόρνη, ης	femme de mauvaise vie
πορνικός, ή, όν,	de prostituée, impôt sur la prostitution
πορνοβοσκέω-ῶ,	tenir une maison de prostitution
πορνοβοσκία, ας	direction d’une maison de prostitution
πορνο-βοσκός, οῦ	qui tient une maison de prostitution
πορνο-γράφος, ου	auteur d’écrits sur la prostitution
πορνο-διδάσκαλος, ου	maître, maîtresse de prostitution
πορνο-κόπος, ου	débauché
Πορνοπίων, ωνος	Pornopiôn
πόρνος, ου	qui se prostitue, débauché
πορνο-τελώνης, ου	qui prend à ferme les maisons de prostitution
πορνο-τρόφος, ος, ον,	qui entretient des prostituées
πορνο-φίλας, α	qui aime les prostituées
πορο-ποιέω-ῶ	ouvrir les pores, pourvoir de pores
πορο-ποιΐα, ας	ouverture, relâchement des pores
πόρος, ου	passage, voie de communication, lit d’un fleuve, cours d’eau, etc, eaux vives, eaux courantes, lit de la mer, la mer elle-même, chemin de la mer, lit de la mer, détroit, l’Hellespont, pont, voie, chemin, conduit, passage, les pores, voie, moyen pour arriver à un but, expédient, ressource, remède contre le malheur, moyen en vue de quelque chose, voies et moyens pour se procurer de l’argent, voies et moyens, ressources de l’État, les Ressources, des Revenus, action de passer à travers, trajet, passage, action de se procurer, d’acquérir
πορπακίζομαι	tenir un bouclier par la poignée, porter un bouclier
πόρπαμα, ατος	vêtement attaché avec une agrafe
πόρπαξ, ακος	anneau, poignée de bouclier dans lesquels on passe le bras, les boucliers ont leur poignée, sont prêts, le bouclier
Πόρπαξ, ακος	Porpax
πορπάω-ῶ	agrafer
πόρπη, ης	agrafe, agrafe pour attacher le vêtement sur l’épaule, agrafe, boucle pour la chevelure
πόρρω,	en avant, poser les jambes de derrière en avant sous celles de devant, en avant, aller bien avant, s’enfoncer dans la voie du vice, avancer dans la voie de la sagesse, être parvenu à un certain point dans la voie de la sagesse, le jour étant fort avancé, ils dormirent jusqu’à une heure avancée du jour, fort avant dans la nuit, dans un âge avancé, ce qui est en avant, l’avenir, loin, très loin, non loin des autels, loin des portes, loin de, étendre, prolonger trop longtemps l’entretien, laisser loin derrière soi quelqu'un, quelque chose, tard, très tard, il mûrit tard, bien au-delà de ce qu’il faut, beaucoup plus qu’il ne faut, très loin de tout soupçon
πόρρωθεν,	de loin, depuis longtemps
πορρώτατος, η, ον	très éloigné
πορρωτέρωθεν,	de plus loin
πορσαίνω	procurer, offrir, s’occuper de, prendre soin de, honorer d’un culte, honorer
Πορσίνας, α	Porsenna
πορσύνω	préparer, disposer, arranger, préparer le lit et la couche, partager la couche de, préparer, être disposé, être rendu praticable, exécuter, accomplir, quelque chose, accomplir une action dont on a été chargé, s’acquitter d’une tâche, rendre service, causer des maux à quelqu'un, être accompli, prendre soin de, honorer, avoir en honneur, traiter avec respect, préparer pour soi, préparer son repas
πόρτις, ιος	. jeune veau, jeune génisse, jeune fille, jeune taureau, jeune garçon
πορτι-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit des génisses, de jeunes taureaux
πορφύρα, ας	le pourpre, la pourpre, étoffe, vêtement, tapis teints en pourpre, le laticlave, bande de pourpre sur la toge des sénateurs romains
πορφυρ-ανθής, ής, ές	aux fleurs de pourpre
πορφυρεῖον, ου	atelier de teinture de pourpre
πορφύρεος-οῦς, έα-ᾶ, έον-οῦν	qui se soulève en bouillonnant, qui se colore d’une teinte sombre, la mer soulevée, et qui se colore d’une teinte foncée, de couleur sombre, sombre, celle qui est sombre, la mort, de couleur pourpre, d’un rouge foncé, d’un rouge rosé, étoffes de pourpre, vêtu de pourpre, éclatant, brillant
πορφυρεύς,	pêcheur de coquillages à pourpre, teinturier en pourpre
πορφυρευτικός, ή, όν	qui concerne la pêche, les pêcheurs de coquillages à pourpre
πορφυρεύω	teindre en pourpre, pêcher des coquillages à pourpre
πορφυρίζω	avoir une couleur voisine de la pourpre, avoir une couleur foncée, sombre
Πορφύριος, ου	Porphyrios
πορφυρίς, ίδος	vêtement de pourpre, poule sultane
Πορφυρίς, ίδος	Porphyris
πορφυρίτης λίθος	porphyre
πορφυρῖτις, ιδος	qui concerne le porphyre
πορφυρίων, ωνος	poule d’eau à bec et à jambes rouges, sorte de polype
Πορφυρίων, ωνος	Porphyriôn
πορφυρό-βαπτος, ος, ον	teint en pourpre
πορφυροβαφεῖον,	atelier de teinture de pourpre
πορφυροβαφική, ῆς	l’art de teindre en pourpre
πορφυρο-βάφος, ου	teinturier en pourpre
πορφυρο-ειδής, ής, ές	semblable à la pourpre, brillant
πορφυροειδῶς	comme la pourpre
πορφυρό-καυλος, ος, ον	à tige pourprée
πορφυρο-κλέπτης, ου	voleur de pourpre
πορφυρό-νωτος, ος, ον	au dos, à la surface empourprée
πορφυρό-πεζα, ης	aux pieds empourprés, vermeils
πορφυρο-πωλική, ῆς	vente, commerce de pourpre
πορφυρό-πωλις, ιδος	marchande d’étoffes de pourpre
πορφυρό-στρωτος,	couvert d’un tapis de pourpre
πορφυρο-σχήμων, ων, ον,	vêtu de pourpre, Polyen
πορφύρω	se soulever en bouillonnant, être agité, être inquiet, se teindre en pourpre, s’empourprer, être éclatant, briller, rouler dans son esprit, penser, méditer, teindre en pourpre, briller, s’empourprer
*πόρω	faire que quelque chose parvienne à quelqu'un, qqe part, procurer, fournir, donner à quelqu'un une épouse, un fils, accomplir un souhait, procurer de la gloire, causer une souffrance, il le confia au centaure pour l’instruire, fais en sorte toi aussi que les filles de Zeus soient honorées, amener ici Thésée, il est donné, par le sort, il lui avait été donné par le sort d’être dompté par son fils, car c’est la volonté du destin que tous deux nous rougissions de notre sang la même terre, marqué par le destin, destiné à la mort, c’est la volonté des dieux que, avec, l’arrêt du destin
ποσάκις	combien de fois ?, les nombres carrés, les nombre cubes
ποσαπλάσιος, α, ον	combien de fois plus grand ?
ποσαπλῶς,	combien de fois ?
ποσά-πους, ους, ουν,	de combien de pieds ?
ποσά-χορδος, ος, ον	de combien de cordes ? Bacchius
ποσαχῶς	de combien de sortes ?
πόσε,	vers quel endroit ?
Ποσειδεών, ῶνος	Poseidéôn
Ποσειδήϊον, ου	Poseidèïon
Ποσειδῶν, ῶνος	Poseidôn
Ποσειδωνιάτης,	habitant de Pæstum
1 Ποσειδώνιος, α, ον,	de Poseidôn, Poseidônia, Pæstum, temple de Poseidôn, promont. de Pallène, fêtes de Poseidôn
2 Ποσειδώνιος, ου	Poseidônios
Ποσειδωνο-πετής, ής, ές,	envoyé par Poseidôn, tombé de Poseidôn, Œnom
πόσθη, ης	membre viril, prépuce
ποσθία, ας	prépuce, grain d’orge sur la paupière
πόσθων, ωνος	dont le membre viril est gros, fort, jeune garçon vigoureux
Ποσίδειος, α, ον,	de Poseidôn, bois consacré à Poseidôn, temple de Poseidôn
ποσί-δεσμος, ου	lien pour les pieds
ποσίνδα,	à combien
1 πόσις, εως	action de boire, boisson, gorgée d’une boisson
2 πόσις, ιος	fiancé, époux, époux légitime, amant, époux secret
πόσος, η, ον,	combien grand ? combien nombreux ?, combien grand ? combien long ? combien loin ?, combien long ?, combien nombreux ?, pour combien d’argent ? à quel prix ?, combien grand ? combien fort ?, de quelle grandeur, de quelle longueur, peut bien être ?, combien peut-il y avoir, en quelle quantité ?
ποσός, ή, όν,	qui est de quelque grandeur, en quelque quantité, quantité, jusqu’à un certain point, pour un certain temps
ποσότης, ητος	la quantité
ποσόω-ῶ,	marquer la quantité, fixer le prix
ποσσ-ῆμαρ	en combien de jours ?
ποσσί-κλυτος, ος, ον	renommé pour l’agilité de ses pieds
ποσσί-κροτος, ος, ον	frappé avec les pieds, qui frappe avec les pieds
ποσταῖος, α, ον,	en combien de jours ? depuis combien de jours ?
ποστημόριον, ου	quelle part ?
πόστος, η, ον,	en quel nombre ?, combien y a-t-il d’années depuis que ?, à quelle heure ?
Ποστουμία, ας	Postumia
Ποστούμιος, ου	Postumius, les
Πόστουμος, ου	Postumus
πόσως,	en quelle quantité ? de quelle grandeur ?
ποσῶς,	en quelque manière
Ποσω-χάρης, ους	Posôkharès
ποτ-αγωγίς, ίδος	femme espion
ποτ-αίνιος, α, ον	récent, nouveau, frais, extraordinaire, imprévu
Ποταμεύς, έως	le Vent du fleuve
ποταμ-ηγός, ός, όν	qui transporte sur un fleuve
ποταμηδόν	comme un fleuve
ποταμη-πόρος, ος, ον	qui traverse un fleuve, les fleuves
ποταμ-ήρυτος, ος, ον	qu’on puise dans un fleuve
Ποταμιός, οῦ	habitant, originaire du dème Potamos
ποτάμιος, α, ον	de fleuve, de rivière, les animaux, les poissons de rivière, situé sur un fleuve
Πόταμις, ιδος	Potamis
ποταμο-γείτων, ονος	voisine des fleuves
ποταμο-διάρτης, ου	qui traverse un fleuve d’une rive à l’autre
Ποταμοῖ	dans le dème Potamos
ποταμό-κλυστος, ος, ον	baigné par un fleuve, par des fleuves
ποταμόνδε	vers le fleuve, dans le fleuve
ποταμό-ρρυτος, ος, ον	arrosé par un fleuve, par des fleuves
ποταμός,	fleuve, rivière, en remontant le courant, tout courant liquide, courant de lave, rivière artificielle, canal, l’Éridan
Ποταμός, οῦ	Potamos, Potamos
ποταμο-φόρητος, ος, ον	emporté par le fleuve
ποταμό-χωστος, ος, ον	amoncelé par les atterrissements d’un fleuve
ποταμώδης, ης, ες	semblable à un fleuve
Ποτάμων, ωνος	Potamôn
ποτάομαι-ῶμαι	voler, voltiger, voler, s’envoler, disparaître
πό-τε,	quand ? à quelle époque ?, jusques à quand ?
ποτέ,	quelquefois, une fois par hasard, un jour, alors en un temps quelconque, le belliqueux Ajax s’opposa-t-il jamais à toi ?, fut-il jamais ton ennemi ?, qui à un moment quelconque, non en un temps quelconque, jamais,tantôt... tantôt,enfin, qui enfin ?, quoi enfin ?, de tout temps, autrefois, jadis, qu’Athènè nourrit jadis, ainsi donc il était une fois un rat et un chat, des brigands étrangers le tuent un jour, l’amitié d’autrefois, un jour, et un jour tu recevras des présents
Ποτείδαια,	Potidée
Ποτειδεάτης,	habitant de Potidée
Ποτειδεατικός,	de Potidée
πότερος, α, ον	lequel des deux ?, laquelle de ces deux choses est préférable ?, laquelle des deux choses estimes-tu être l’œuvre de la fortune, et laquelle l’œuvre de la réflexion ?, tu n’aurais pas reconnu à laquelle de ces deux, appartenait, sa mère lui demandant lequel des deux lui paraissait être le plus beau, son père, son grand-père, lequel des deux, le médecin, le cuisinier, lequel des deux devient l’ami de l’autre, ?, lequel des deux a commencé le combat, les Grecs ou mon fils ?, laquelle des deux choses est-ce ? ne peut-il plaire à personne, ou y a-t-il des gens à qui il plaît, et même fort ?, l’un ou l’autre, l’un des deux
ποτέρωθι	duquel des deux côtés ?
ποτέρως,	de laquelle des deux manières ?
ποτέρωσε,	vers lequel des deux endroits
ποτή, ῆς	vol, essor
ποτηματο-ποιός, οῦ	qui prépare une boisson, PaRmÉnion
ποτηνός, ή, όν,	qui vole, ailé, oiseau
ποτήρ, ῆρος	vase pour boire, coupe
ποτηριο-κλέπτης, ου	voleur de coupes
ποτήριον, ου	vase à boire, coupe, calice eucharistique, astragale épineux
Ποτηριο-φλύαρος, ου	Verre-à-la-bouche
ποτηριο-φόρος, ος, ον,	qui porte une coupe
πότης, ου,	grand buveur
ποτής, ῆτος	action de boire, la boisson
ποτητός, ή, όν,	qui vole, les volatiles, les oiseaux
ποτιβάζις	sorte de pain d’orge, Dinon
Ποτιδανία, ας	Potidania
ποτίζω	donner à boire, faire boire, donner quelque chose à boire à quelqu'un, donner quelque chose à boire à des chevaux, abreuver, terre abreuvée, arrosée
ποτικός, ή, όν,	grand buveur
ποτικῶς,	avec le goût de la boisson
ποτι-μάστιος, ος, ον	qui est sur le sein
πότιμος, ος, ον	bon à boire, potable, agréable
ποτίμως	agréablement
πότις, ιδος	grande buveuse
πότισμα, ατος	potion
ποτισμός, οῦ	action de donner à boire, d’abreuver
ποτιστήριον, ου	abreuvoir
ποτιστής, οῦ	celui qui donne à boire, qui abreuve
ποτίστρα, ας	abreuvoir
Ποτῖτος, ου	Potitus
πότμος, ου	ce qui tombe au sort, sort fatal, mort, subir la mort, sort, destinée, sort qui n’en est pas un, sort funeste, le Sort, la Destinée personnifiée
πότνια, ας	. maîtresse, souveraine, souveraine des bêtes sauvages, la reine des traits qui percent, ma souveraine, les souveraines, auguste, sainte, sacrée, vénérable
Ποτνιαί, ῶν	Potniès
ποτνιάομαι-ῶμαι,	appeler une déesse, sainte, auguste, invoquer, implorer, appeler à son secours
ποτνιάς,	les femmes, les déesses augustes, les Bacchantes, les Euménides
Ποτνιάς, άδος	de Potnies
ποτνιασμός, οῦ	prière, invocation
Ποτνιεύς, έως	habitant, originaire de Potnies
πότος, ου	action de boire, boisson, en buvant, pendant le repas
ποτός, ή, όν	qu’on boit, bu, boisson, vin, eau potable
ποῦ,	où ? en quel endroit ?, où donc est Dèiphobos ?, ’, mais Ajax où est-il ?, qui de vous sait où peuvent bien être les étrangers Phocidiens ?, en quel endroit de la terre ? de ce pays ?, quelle a été sa fortune ? qu’est-il devenu ?, où sont maintenant les menaces ? elles s’en sont allées
πού,	quelque part, en quelque endroit, qqe part non loin, qqe part près d’ici, là même qqe part dans les champs, qqe part dans le pays, en quelque manière, peut-être, probablement, je pense, je suppose, c’est un dieu, je pense, qui t’a fait ce présent, si par hasard, à moins que par hasard, et encore peut-être, peut-être, je pense, environ treize ans au plus, certes pas
Πουβλιανή, ῆς	Publiana
Πουβλίκιος, ου	Publicius
Πούδης, εντος	Pudens
πουκώτατος, α, ον,	très serré, très fréquent
Πουλυτίων, ωνος	Poulytiôn
Ποῦλχερ	Pulcher
Πούπιος, ου	Pupius
Πούπλιος, ου	Publius
πουρίον, ου	sorte de gâteau
πούς, ποδός,	pied, le pied, la partie inférieure de la jambe, mouiller le pied, toucher l’eau, la mer avec les pieds, mettre le pied à l’eau en quittant le rivage pour s’embarquer, de la tête aux pieds, de la tête au bout des pieds, des pieds à la tête, du commencement jusqu’à la fin, des pieds à la tête, des cheveux, de la tête aux pieds, vaincre à la course, de toute la vitesse de ses pieds, de leurs pieds, de ses deux pieds, de toute sa vitesse, porter secours des pieds et des mains, de tout son pouvoir, de tout son pied, de toute sa force, ne pas avancer un pied, n’avancer à rien, le pied d’une personne, pour cette personne même., ce qui est devant les pieds, à proximité, présent, le premier venu, les choses présentes, les choses ordinaires, habituelles, ce qu’on a devant soi, ce qu’on rencontre devant soi, les choses ordinaires, communes, faciles, sur le moment, tout de suite après, au moment même, à portée, à partir du pied, devant le pied, à notre portée, en notre pouvoir, sans réflexion, devant le pied, devant les pieds, aussitôt, suivre pas à pas, marcher du même pas, à reculons, en arrière, pied à pied, pas à pas, en suivant de très près, tout de suite, sans retard, le jour qui suivit immédiatement, aussitôt après l’assemblée, autour du pied, de manière à bien chausser, l’affaire me chausse, me va, me convient parfaitement, avoir, porter le pied hors de quelque chose, être débarrassé, délivré de quelque chose, être hors de quelque chose, mettre sous son pied, fouler aux pieds, mépriser, jambe, bras, saisir par la jambe, tenir par la jambe, jambe de bois, serres des oiseaux de proie, tentacules du poulpe, pied d’un siège, d’une table, Callias, pied d’une montagne, bouline, gouvernail d’un navire, pied d’un vers, pied, au delà du pied, de la mesure, son, cri lancé de toute la force des poumons
ποῦσκα, ης	posca, oxycrat
ποώδης, ης, ες,	d’un vert de gazon
πρᾶγμα, ατος	affaire, ce qu’on fait, qu’as-tu fait ?, je n’ai pas fait la chose en question, les choses faites, les actions, les actes, action de faire, action d’entreprendre, activité, agissement, recevoir, sans rien faire pour cela, ce qu’on doit faire, tâche, obligation, songeant à sa tâche, pensant qu’il entreprendrait de commander à un grand nombre d’hommes, ta tâche, quelle est-elle ?, ce qu’on se propose de faire, entreprise, parvenir à la direction des affaires, entreprendre des affaires, ce qu’on fait, affaire qu’on traite, négociation, menées, intrigues, former des intrigues avec le roi, affaire désagréable, désagrément, il était évident qu’il y avait qqe difficulté, les uns avec des désagréments, les autres sans difficultés, nous méritons bien de retirer qqe avantage de ce désagrément qui nous est survenu, difficulté, embarras, avoir du tracas, que de tracas tu as !, les jeunes chevaux, lorsqu’il leur arrive d’être indociles, reçoivent une punition, les meilleures choses ont des inconvénients, causer à quelqu'un du désagrément, de l’ennui, les chevaux donnent du mal à soigner, les affaires publiques, le gouvernement, le pouvoir, s’emparer du gouvernement, arriver au pouvoir, acquérir, la suprématie, la puissance, l’hégémonie, recevoir le pouvoir, s’adonner à l’administration de l’État, obtenir le pouvoir, les gouvernants, les détenteurs du pouvoir, ceux qui sont aux affaires, à la tête des affaires, ceux qui prennent part aux affaires publiques, nouveauté dans la direction des affaires, troubles, révolution, ce qui est fait, ce qui existe, événement, chose, affaire, les choses de la nature, les phénomènes et les corps célestes, si l’on pouvait voir l’origine première des choses, Dèmokèdès était une grande affaire, une personne de grand crédit auprès du roi, une femme, être impropre aux combats, la politique des Hellènes ne se porta jamais à une pareille témérité, j’ai un grand puits, mais toi, qu’as-tu à faire de cela ?, ils n’avaient aucune affaire avec les Athéniens, vous voyez la chose et jusqu’où est allée l’impudence de l’homme, choses de l’État, puissance de l’État, l’État, la puissance des Perses, la puissance des Grecs repose sur leur flotte, l’affaire qui est en question, la chose qui importe, déblatérer, parler en dehors de la question, ceux qui sont hors de cause, qui n’ont rien à voir dans la chose en question, je vais parler en entrant au cœur de la question, cela importe, est nécessaire, convenable, sage, Cyrus trouvait que c’était pour lui chose importante de pousser jusqu’à Sardes, il ne servirait de rien que je t’explique mes pensées, ceux qui ne se souciaient pas de la guerre, faire de quelque chose une chose d’importance, considérer une chose comme importante, chose de prix, biens, richesses, circonstances, affaires, le cours des choses humaines
πραγματ-εραστής, οῦ	qui aime les affaires
πραγματεύομαι	se donner de la peine, du tracas, se donner de la peine pour quelque chose, en vue de quelque chose, chercher à, s’efforcer de, faire effort pour, intriguer, machiner une intrigue, agir avec mauvaise foi, se livrer à l’étude, s’occuper de, traiter de, composer, écrire, composer un ouvrage d’histoire, s’occuper d’affaires, de négoce, de commerce
πραγματευτής, οῦ	négociant, commerçant
πραγματευτικός, ή, όν	qui concerne le commerce, le négoce
πραγματικός, ή, όν	qui concerne l’action, propre à l’action, homme d’action, capable d’agir, efficace, fort, résistant, qui concerne les affaires, propre au maniement des affaires, prudent, avisé, habile politique, qui soulève des difficultés, qui concerne les affaires judiciaires, de jurisprudence, de barreau, pragmaticus, jurisconsulte, avocat consultant, avoué, celui qui fournit des causes aux orateurs et aux avocats, qui concerne les affaires politiques, histoire politique, qui concerne les faits, le fond
πραγμάτιον, ου	petite affaire, procès
πραγματο-γραφέω-ῶ	écrire un récit détaillé
πραγματο-δίφης, ου	chercheur d’affaires, chicaneur
πραγματο-ειδής, ής, ές	laborieux, pénible
πραγματο-κοπέω-ῶ	tenter une révolution, être séditieux
πραγματο-λογέω-ῶ	faire un récit détaillé, discuter, chicaner
πραγματο-μαθής, ής, ές	qui connaît les affaires
πραγματο-ποιΐα, ας	tentative, entreprise
πρᾶγος,	les affaires de l’État
πραικόκιον, ου	abricot
Πραινεστῖνος, ου,	de Préneste
Πραίνεστον, ου	Prænestum, Préneste
Πραίνετος	Prænétos
Πραίσιοι, ων	les Præsies
Πραιτέξτατος	Prætextatus, vêtu de la toge prétexte, fabula crepidata et prætexta, tragédie latine à sujet grec et romain
πραίτωρ, ορος	prætor, préteur
πραιτωριανός, ή, όν	prætorianus, de préteur, prétorien
πραιτώριον, ου	prætōrium, prétoire, palais du prince, du gouverneur
πρακτήρ, ῆρος	qui agit, qui exécute, auteur de quelque chose, qui traite d’affaires, qui trafique, marchand, qui perçoit les impôts, les amendes
πρακτήριος, ος, ον,	qui accomplit
πρακτικός, ή, όν,	porté, propre à agir, agissant, actif, la partie des troupes la plus agile, vie active, la science pratique, efficace, puissant auprès de quelqu'un, habitué, propre à agir, à faire, habitué à faire ce qui est bien, ce qui est juste, à pratiquer le bien, la justice, qui convient à l’action, le mètre ïambique qui convient à l’action
Πράκτιος, ου	Praktios
πρακτορεία, ας	soin de s’enrichir
πρακτός, ή, όν,	qui peut, doit être fait, faisable, praticable
πράκτωρ, ορος	qui fait, qui accomplit, auteur d’une action, qui recouvre les créances de l’État, vengeur de, qui perçoit les taxes, percepteur, huissier d’un tribunal
Πράμνειος οἶνος	vin de Pramnos
Πράνιχος, ου	Pranikhos
Πραξ-αγόρα, ας	Praxagora
Πραξ-αγόρας	Praxagoras
Πραξίας, ου	Praxias
Πραξι-δάμας, αντος	Praxidamas
Πραξι-κλῆς έους	Praxiklès
πραξι-κοπέω-ῶ	prendre par surprise, par ruse, travailler par de sourdes menées, chercher à tromper, à surprendre par des intrigues
Πραξίλλειον μέτρον	le mètre de Praxilla, de
πράξιμος, ος, ον	qu’on peut, qu’on doit exiger
Πραξι-νόα, ας	Praxinoa
Πρᾶξις, ιος	Praxis
Πραξι-τέλης, ους	Praxitélès
πραόνως	avec plus de douceur, de bonté
πρᾳο-παθέω-ῶ	être d’un caractère doux
Πρᾶος, ου	Prâos
πρᾳότης	douceur, bonté, facilité de caractère
πραπίς, ίδος	diaphragme, le cœur, l’âme, l’intelligence, pensée, réflexion, prudence, sagesse
πράσιμος, ος, ον	qui se vend, qui est en vente
πράσινος, ος, ον	d’un vert tendre comme le poireau, la faction des Verts
Πράσιοι, ων	les Prasies
πράσιον, ου	marrube
πρασίτης οἶνος	vin parfumé de marrube
πρασῖτις, ιδος	d’un vert de poireau, sorte d’émeraude
πρασο-ειδής, ής, ές	semblable au poireau, d’un vert tendre comme le poireau, prasoides, sorte de topaze
πρασο-κουρίς, ίδος	courtilière
πρασό-κουρον, ου	sarcloir pour couper les poireaux
πράσον, ου	poireau, sorte d’algue maritime
Πρασσαῖος, ου	Prassæos, vert-de-poireau
Πρασσο-φάγος, ου	Prassophagos, mangeuse d’algues
πρατήρ, ῆρος	vendeur
πρατήριον, ου	lieu où l’on vend, marché
πρατίας, ου	crieur dans les ventes
πρατός, ή, όν	vendu, vénal
Πρᾶτυς, υος	Pratys
πραΰ-θυμος, ος, ον	qui a bon cœur
πραΰ-λογος, ος, ον	au doux langage
πραΰ-μητις, ιος	qui a des pensées douces, bienveillantes, qui a un bon cœur
*πραΰ-νοος,	d’un caractère doux
πραϋντικός, ή, όν	propre à adoucir, à apaiser
πραϋσμός, οῦ	traitement doux
πραϋ-τόκος, ος, ον	qui enfante doucement, sans douleur
πραΰ-τροπος, ος, ον	qui a le caractère doux, bon caractère
πρέμνον, ου	souche, bois à brûler, fondement
Πρέπις, ιδος	Prépis
πρεπόντως,	décemment, convenablement
πρεπτός, ή, όν,	digne de respect, de considération
πρεσβεῖον, ου	honneur, présent au plus âgé, legs à un fils aîné, privilège d’héritage par droit d’aînesse, préciput, marque d’honneur, présent au plus ancien d’âge, marque d’honneur, privilège, récompense, vieillesse
πρεσβειόω-ῶ,	honorer
πρέσβευμα, ατος	membres d’une ambassade, ambassade
πρεσβευτής, οῦ	envoyé, député, ambassadeur, mandataire envoyé au dehors, lieutenant du consul, du préteur
πρεσβευτικός, ή, όν,	qui concerne une ambassade, des ambassadeurs
πρεσβήϊος, ος, ον,	respectable, vénérable
πρεσβηΐς, ΐδος	qui convient aux vieillards, qui marque le respect
πρέσβος, εος-ους	objet de respect, l’auguste assemblée des Argiens
πρεσβυτερικός, ή, όν	de prêtre
πρεσβυτέριον, ου	le conseil des Anciens
πρεσβύτης, ου	ancien, vieux, vieillard, vieux, presbyte
πρεσβυτικός, ή, όν	qui concerne les vieillards, de vieillard, composé de vieillards, vieux, ancien
πρεσβῦτις, ιδος	femme âgée
πρεσβυτο-δόκος, ος, ον	qui sert d’asile aux vieillards
πρηγορεών	jabot des oiseaux
πρηδών, όνος	inflammation
πρηνηδόν,	en tombant en avant, la tête la première
πρηνισμός, οῦ	action de précipiter, destruction, ruine
Πρηξ-αγόρης,	Prèxagorès
Πρηξάσπης, ους	Préxaspès
πρῆσμα, ατος	inflammation, tumeur, enflure
πρηστήρ, ῆρος	qui brûle, ouragan avec accompagnement de foudre et d’éclairs, qui souffle en tempête, souffle violent, torrent de larmes, serpent dont la morsure produit une inflammation, une enflure
πρηστηρο-κράτωρ, ορος	maître de la foudre
πρηστικός, ή, όν,	qui a la propriété de brûler, d’enflammer, de faire gonfler
πρηών, ῶνος	roche escarpée, pic, colline
Πριαμίδης, ου	fils, descendant de Priam, Hector, Pâris, Antiphos, Doryklos, Polydôros, les fils de Priam
Πριαμικός, ή, όν	de Priam, comme de Priam
Πριαμίς, ίδος	de Priam
πριαμόομαι-οῦμαι	être chauve
Πρίαμος, ου	Priam
Πριάπειος, ος, ον	de Priape, mètre priapéien
Πριαπινός, ή, όν	de Priapos
πριαπίσκος, ου	sorte de pessaire
πριαπισκωτός, ή, όν	façonné en forme de petit priape
πριαπισμός, οῦ	priapisme
1 Πρίαπος, ου	Priape, des Priapes
2 Πρίαπος, ου	Priapos
Πρίασος, ου	Priasos
πρίγκιψ, ιπος	princeps
Πρινητάδης, ου,	Prinètadès
πρίνινος, η, ον	d’yeuse, dur
πρινο-ειδῶς	comme une yeuse
πρῖνον, ου	fruit de l’yeuse, gland
πρῖνος, ου	chêne vert, yeuse, chêne sur lequel vit le kermès, houx, épines de houx
Πριόλας, α	Priolas
πριόνιον, ου	byzantin
πριονῖτις, ιδος	bétoine
πριονο-ειδής, ής, ές	en forme de scie, dentelé
πριονοειδῶς	comme une scie
πριονωτός, ή, όν	fait en forme de scie, dentelé
Πρίσκος, ου	Priscus
πρῖσμα, ατος	sciure de bois, poussière de bois vermoulu, prisme
πριστήρ, ῆρος	scie, les incisives
πριστηρο-ειδής, ής, ές,	semblable à une scie
πρίστης, ου	scie
πριστός, ή, όν	scié, qu’on peut scier
1 πρίων, ονος	scie, scie en forme de couteau, scie à dents, rangée de dents en forme de scie, chaîne de montagnes à pics dentelés, sorte de foret avec une roue dentelée pour trépaner
2 πρίων, ονος	scieur
πρό,	devant, et alors il y a beaucoup de vagues, les unes en avant, puis d’autres à la suite, ainsi les Troyens s’avançaient en rangs serrés, les uns en avant, puis d’autres à la suite, en s’avançant, en avant, en avant, au dehors, auparavant, d’abord, avant, antérieurement, primitivement, prématurément, devant, devant la ville, devant les murs, devant les portes, devant les vaisseaux, devant le maître, sous les yeux du maître, devant le grand-roi, devant les yeux, sous les yeux, à portée, tout près, à portée, sous la main, en avant d’Ilion, devant Ilion, en avant du ciel, jusqu’au ciel, pour marquer l’éloignement, la distance, à une distance de trente stades, à une grande distance de la ville, en avant sur le chemin, être venu en avant sur le chemin, aller en avant, s’en aller, être allé à qqe distance, menez-la devant la maison, pour la défense de, pour, se poster devant les Troyens, les protéger, combattre pour, mourir pour la Grèce, agir, délibérer dans l’intérêt de quelqu'un, travailler dans son propre intérêt, parler au nom de quelqu'un, de préférence à, sacrifier à Hestia d’abord avant toutes les autres divinités, préférer le gain à la justice, vanter l’injustice de préférence à la justice, faire grand cas de, préférer une chose à une autre, estimer plus que de grandes sommes d’argent, auxquels la tyrannie était plus chère que la liberté, préférer une personne, une chose à une autre, aucun autre que toi ne deviendra roi, au lieu de, à la place de, en échange de, pour, à sa propre place, échanger une terre pour une autre, aller de l’une dans l’autre, pour, à cause de, par suite de, par suite de leur épouvante, avant, avant l’aube, avant le jour, avant le souper, avant la guerre de Troie, avant les guerres médiques, avant de mourir, avant la mort, avant la sentence, avant un long temps, il y a longtemps, avant peu, il y a peu de temps, le temps d’avant, auparavant, avant, auparavant, avant ces choses-ci, précédemment, antérieurement, nos prédécesseurs, mes prédécesseurs, longtemps avant la fête, une année avant, un jour avant, la veille., en avant, vers, en inclinant vers, au dehors, pour la défense de, en faveur de, de préférence à, plutôt que, auparavant, avant, d’avance, tout à fait
προ-αγαπάω-ῶ	aimer de préférence
προ-αγγέλλω,	annoncer d’avance
προάγγελμα, ατος	annonce faite d’avance, prédiction
προάγγελος, ος, ον,	qui annonce d’avance, qui prédit
προ-αγκτηριάζω,	agrafer d’abord
προ-αγνεύω,	purifier par l’abstinence
προ-αγνοέω-οῶ,	ne pas savoir auparavant
προ-αγορανομέω-ῶ	être édile avant, avoir été édile
προαγόρευμα, ατος	prédiction, Chion
προαγόρευσις, εως	prédiction, proclamation
προαγορευτικός, ή, όν	qui sert, à prédire
προ-αγορεύω	prédire, faire savoir d’avance, publiquement, prévenir, avertir de, avertir, déclarer d’avance que, annoncer que, avertir quelqu'un de ne pas, lui défendre de, déclarer publiquement, quelque chose, quelque chose à quelqu'un, déclarer une guerre à quelqu'un, proclamer, faire proclamer par un héraut, prescrire, enjoindre, ordonner publiquement, les choses ordonnées, signifier, faire signification à quelqu'un, le citer pour comparaître à jour fixe, signifier à un accusé qu’il ait à s’abstenir des sacrifices
προ-αγρυπνέω-ῶ,	veiller pour
προ-άγω	mener en avant, faire avancer, produire au grand jour, produire à la lumière, prolonger, porter au dehors, produire, faire avancer, promouvoir élever en puissance, en dignité, élever quelqu'un en crédit, en réputation, élever quelqu'un jusqu’au commandement, avoir grandi, en puissance, pousser, exciter, pousser quelqu'un à quelque chose, pousser quelqu'un à faire quelque chose, j’ai été porté à écrire, à dire, je me suis laissé aller à écrire, à dire, se laisser aller, se laisser entraîner, se laisser égarer, tromper, aller auparavant, le discours précédent, les écrits précédents, s’avancer, avancer, avance donc !, s’avancer jusqu’à la mer, se porter aux derniers excès de violence et de cruauté, se laisser aller à un excès d’orgueil, marcher avant, être supérieur à, se distinguer plus que, pousser en avant, jusqu’à ce degré, pousser, amener quelqu'un à quelque chose, pousser quelqu'un à, élever, des enfants
προαγωγεία, ας	prostitution
προαγωγεύω	prostituer
προαγωγή, ῆς	action de pousser en avant, de promouvoir, profit, intérêt, ami de circonstance, selon le profit
προαγωγικός, ή, όν	séducteur, corrupteur
προαγωγός, ός, όν	qui pousse en avant, qui pousse vers, qui pousse à quelque excès, séducteur, corrupteur, négociateur
προ-άγων, ωνος	prélude d’un combat, prélude
προ-αγωνίζομαι	combattre auparavant, pour quelque chose, combattre devant, pour la défense de, pour, plaider pour quelqu'un
προαγώνισμα, ατος	prélude d’un combat, escarmouche avant un combat
προαγωνιστής, οῦ	qui combat avant, qui combat pour, défenseur
προ-αδικέω-ῶ	faire tort le premier, être l’offenseur, être provoqué, attaqué
προ-ᾴδω	chanter avant, préluder
προ-αθροίζω	rassembler d’avance, auparavant
προ-αιδέομαι-οῦμαι,	avoir des obligations, à quelqu'un pour quelque chose
προ-αικίζομαι,	faire d’abord traiter outrageusement, faire flageller
προ-αινίσσομαι,	indiquer auparavant
Πρό-αινος, ου	Proænos
προαίρεσις, εως	choix d’avance, de parti pris et de dessein prémédité, volonté, plan, intention, arbitraire, préférence, désir, envie, impulsion, selon son goût, contrairement à ses intentions, plan de vie, effort pour agir déterminé par l’opinion qu’on a de la valeur d’une chose, d’une action, sentiments et principes d’après lesquels on se règle, manière de penser et d’agir, principes de science, de philosophie, doctrine, principes politiques, mode de gouvernement, parti politique, ceux de son parti
προαιρετικός, ή, όν	qui choisit, décide de son propre mouvement, la faculté de choisir, de décider, de vouloir, qui est porté de préférence à
προαιρετικῶς,	par un choix spontané, volontairement
προαιρετός, ή, όν	préféré, que l’on choisit librement, que l’on décide spontanément
προαιρετῶς,	par un libre choix, volontairement, ThÉagÈs
προ-αιρέω-ῶ	tirer de, prendre à l’office, tirer d’abord pour soi, prendre pour soi, une chose d’une autre, choisir de préférence, préférer, préférer le parti du peuple, choisir une chose entre d’autres, préférer une chose à une autre, préférer de beaucoup, s’attacher de préférence à, se proposer, se charger de, entreprendre, quelque chose, se proposer de dire, prendre d’avance, le premier, prévenir
προ-αίρω	prendre les devants
προ-αισθάνομαι	pressentir, comprendre, être informé d’avance, avoir vent de
προαίσθησις, εως	pressentiment
προ-αΐσσω,	s’élancer en avant, devancer
προ-αιτέω-ῶ,	demander auparavant, d’avance
προ-αιτία, ας	préliminaires d’une cause
προ-αιτιάομαι-ῶμαι,	accuser auparavant
προ-αιώνιος, α, ον,	qui a précédé tous les temps
προ-ακμάζω,	entrer dans l’adolescence
προ-ακοντίζω	lancer un trait d’avance, en avant, partir comme un trait
προ-ακούω	entendre, apprendre d’avance, quelque chose, entendre dire auparavant au sujet de quelque chose
προ-ακροβολίζομαι,	engager des escarmouches
προ-αλγέω-ῶ,	souffrir auparavant
προ-αλείφω	oindre auparavant, se faire une onction auparavant, siphn
προαλής, ής, ές	qui est en pente, qui se précipite, qui se jette en avant, résolu, téméraire, entreprenant, Lysis
προ-αλίζω	rassembler d’avance
προ-αλίσκομαι	être pris auparavant, être convaincu auparavant
προ-άλλομαι,	s’élancer en avant
προαλῶς	inconsidérément, témérairement
προ-αμαρτάνω	pécher auparavant, les fautes antérieures
προ-αμείβομαι	recevoir le premier une chose qui ne serait livrable qu’en échange d’une autre
προ-αμέλγω	traire auparavant
προ-αμύνομαι	se mettre d’avance en garde contre, se mettre à l’égard de quelqu'un en défense contre quelque chose
προ-αναβαίνω,	monter auparavant, le premier sur, Polyen
προ-αναβάλλομαι,	préluder
προ-αναβοάω-οῶ,	crier d’abord, auparavant
προ-αναγγέλλω,	proclamer auparavant
προ-αναγιγνώσκω,	lire auparavant à haute voix
προ-αναγκάζω	contraindre auparavant
προ-αναγράφω	inscrire d’avance, inscrire sur une liste officielle
προ-ανάγω	conduire d’abord en haut, faire d’abord monter, sortir le premier du port, gagner le premier la haute mer, Polyen
προ-αναζωγραφέω-ῶ	dessiner, peindre d’avance
προ-αναιρέω-ῶ	emporter, anéantir auparavant, réfuter d’avance
προ-αναισιμόω-ῶ	dépenser, perdre auparavant
προ-ανάκειμαι,	être consacré auparavant
προ-ανακηρύττω,	proclamer d’avance
προ-ανακινέω-ῶ	mettre auparavant en mouvement, se détendre, remuer le bras pour se préparer à la lutte, préluder
προ-ανακλαίω,	déplorer d’avance
προ-ανακοινόομαι-οῦμαι,	réunir, auparavant
προ-ανακόπτω,	couper d’avance, auparavant, prendre les devants pour empêcher de
προ-ανακρίνω	demander, examiner d’abord
προ-ανακρούω,	repousser le premier, être contraint le premier à reculer, jouer le premier, préluder, chanter, jouer quelque chose en manière de prélude, introduire en manière de prélude
προ-αναλαμβάνω	prendre d’avance, prévenir, devancer quelqu'un, reprendre, exposer d’abord en peu de mots
προ-αναλέγομαι,	extraire, recueillir auparavant
προ-αναλίσκω	dépenser d’avance, auparavant, faire l’avance d’une somme pour quelqu'un, consumer, épuiser auparavant, être épuisé avant, succomber avant
προ-αναλογία, ας	analogie antérieure
προανάλωμα, ατος	dépense faite auparavant
προ-αναμαλάσσω	assouplir d’abord par des émollients
προ-αναμέλπω,	chanter d’avance, auparavant
προ-αναπαύομαι,	se reposer, mourir auparavant
προ-αναπηδάω-ῶ,	s’élancer d’abord, auparavant
προ-αναπίπτω	tomber, succomber auparavant
προ-αναπλάττω,	façonner d’avance, auparavant
προ-αναπληρόω-ῶ,	remplir auparavant
προ-αναπνέω,	respirer d’abord
προ-αναρπάζω,	écarter, arrêter avant, avant quelque chose
προ-άναρχος,	qui précède de toute éternité
προ-ανασείω	lever et agiter en avant, agiter d’avance
προ-ανασκευάζω,	s’approvisionner d’avance de
προ-ανασκοπέομαι-οῦμαι,	examiner d’avance, pourvoir à
προ-αναστέλλω,	contenir, réprimer d’avance
προ-αναστρέφω,	revenir avant
προανάσυρμα, ατος	action de retrousser, geste obscène
προ-ανατάσσω,	mettre au premier rang
προ-ανατείνω,	tenir en haut devant soi
προ-ανατέλλω,	se lever avant
προ-ανατέμνω,	disséquer auparavant
προανατολή, ῆς	lever antérieur
προ-ανατρίβω	frotter auparavant
προ-αναφαίνω,	manifester auparavant
προ-αναφέρω,	se porter en avant, se lever avant
προ-αναφθέγγομαι,	déclarer auparavant
προ-αναφυράω-ῶ	souiller, saturer auparavant
προ-αναφυσάω-ῶ	préluder sur la flûte
προ-αναφωνέω-ῶ,	faire entendre un son auparavant, annoncer, déclarer auparavant
προαναφώνησις, εως	proclamation, invocation antérieure, préalable, préface, prologue, prédiction
προ-αναχαλάω-ῶ	relâcher auparavant
προ-αναχώννυμι	amonceler auparavant
προ-αναχωρέω-ῶ,	s’éloigner auparavant
προαναχώρησις, εως	action de s’éloigner auparavant
προ-αναψηφίζω,	voter auparavant pour
προ-ανέλκω,	tirer d’abord en haut
προ-ανέρχομαι,	s’élever auparavant
προ-ανευρύνω,	faire avancer en élargissant
προ-ανέχω	élever en avant, faire saillir, s’avancer en saillie, exceller, en quelque chose
προ-ανθέω-ῶ,	fleurir avant
προ-ανίστημι,	élever en avant, élever devant, se lever le premier
προ-ανοίγω,	ouvrir auparavant
προ-ανούσιος, ος, ον,	qui n’existait pas à l’origine
προ-ανύτω	achever, accomplir auparavant
προ-απαγγέλλω,	annoncer d’avance
προ-απαγορεύω	interdire d’avance, auparavant, succomber auparavant, se décourager d’avance, renoncer d’avance à
προ-απάγχομαι,	se pendre auparavant
προ-απαίρω,	lever le camp
προ-απαιτέω-ῶ,	réclamer d’abord, auparavant
προ-απαλείφω	effacer auparavant
προ-απαλλάσσω,	renvoyer auparavant, renvoyer quelqu'un, auparavant, faire mourir, mourir avant, s’éloigner auparavant
προ-απαντάω-ῶ	aller le premier au-devant de
προαπάντησις, εως	action d’aller le premier au-devant de, action de devancer, renversement de l’ordre des propositions
προ-απαντλέω-ῶ,	arroser d’abord d’en haut
προ-απατάω-ῶ	tromper auparavant
προ-απαυδάω-ῶ,	se fatiguer, se décourager d’avance
προ-απαφρίζω,	ôter d’abord l’écume
προ-απειλέω-ῶ	menacer d’avance, auparavant
προ-απελαύνω,	chasser d’abord
προ-απέρχομαι	s’éloigner avant, partir, avant, mourir pour
προ-απεχθάνομαι,	déclarer le premier, auparavant son inimitié
προ-αποβάλλω,	rejeter, perdre auparavant
προ-αποβρέχω,	mouiller d’abord
προ-απογεύομαι,	goûter auparavant
προ-απογινώσκω	désespérer d’avance de
προ-απογλυκαίνω	édulcorer d’abord
προ-απογράφομαι	décrire d’abord
προ-αποδείκνυμι	montrer, expliquer auparavant, désigner d’avance, montrer, expliquer auparavant
προαπόδειξις, εως	explication préalable
προ-αποδίδωμι	achever la pensée, et la lui retourner avant la fin de sa phrase, expliquer auparavant
προ-αποδύομαι,	se dépouiller d’abord, auparavant de
προ-αποζέννυμι,	nettoyer en faisant d’abord bouillir
προ-αποθνῄσκω	mourir avant, mourir auparavant, avant le temps
προ-αποθρηνέω-ῶ,	se lamenter d’avance
προ-αποικίζω,	emmener auparavant comme colon
προ-αποκαλύπτω	dévoiler d’avance
προ-αποκάμνω	se décourager d’avance de
προ-απόκειμαι,	être mis en réserve auparavant
προ-αποκινδυνεύω,	s’exposer au danger avant
προ-αποκλείω,	fermer auparavant
προ-αποκληρόω-ῶ,	tirer d’avance au sort
προ-αποκλύζω,	laver d’abord
προ-αποκόπτω,	couper auparavant
προ-αποκρούομαι,	repousser d’abord
προ-αποκτείνω,	tuer d’abord
προ-απολαμβάνω,	prendre d’avance, auparavant
προ-απολαύω,	jouir d’avance, auparavant
προ-απολείπω	abandonner auparavant, mourir auparavant, prématurément, abandonner auparavant
προ-απολεπίζω,	écorcher, peler d’abord
προ-απολήγω,	cesser le premier, auparavant
προ-απόλλυμι	succomber auparavant, être détruit, périr avant
προ-απολογέομαι-οῦμαι,	se défendre, se justifier auparavant
προ-απολύω,	détruire, réfuter d’avance
προ-απομέλγω	traire d’avance
προ-απονίπτω,	laver d’avance
προ-αποξηραίνω,	faire d’abord dessécher
προ-αποξυράω-ῶ	tondre, raser auparavant
προ-αποξύω,	racler, raser auparavant
προ-αποπειράομαι-ῶμαι,	s’essayer auparavant à
προ-αποπέμπω,	renvoyer auparavant, envoyer par avance
προ-αποπίπτω,	tomber avant le temps
προ-αποπλύνω	laver d’abord
προ-αποπνίγω	étouffer auparavant
προαπόπτωτος, ος, ον,	qui est tombé avant le temps
προ-απορέω-ῶ	douter, hésiter d’abord
προ-απορρίπτω,	rejeter auparavant
προ-απορρύπτω,	nettoyer d’abord
προ-αποσαρκόω-ῶ,	transformer d’abord en chair
προ-αποσβέννυμι	éteindre d’abord, auparavant, s’éteindre, mourir auparavant
προ-αποσημαίνω,	signifier, désigner auparavant
προ-αποσμήχω,	essuyer auparavant
προ-αποσπάω-ῶ,	arracher auparavant
προ-αποστέλλω,	faire partir auparavant, être envoyé d’avance, avant
προ-αποστρέφω,	détourner auparavant
προ-αποσφάζω,	égorger auparavant
προ-αποτάσσομαι,	renoncer à une chose auparavant
προ-αποτειχίζω,	obstruer auparavant par un mur
προ-αποτέλεσμα, ατος	influence d’un astre annoncée d’avance
προ-αποτελεσματικός, ή, όν	qui annonce les effets des astres
προ-αποτέμνω,	couper auparavant
προ-αποτήκω,	faire fondre auparavant
προ-αποτίθημι,	déposer, rejeter d’avance, déposer, accorder, avant de commencer à blâmer
προ-αποτίκτω,	mettre au monde auparavant
προ-αποτρέπω,	détourner auparavant, se détourner d’abord
προ-αποφαίνω	faire connaître auparavant, déclarer auparavant, César tyran, faire connaître, déclarer auparavant
προ-απόφημι,	nier auparavant, d’abord
προ-αποφθέγγομαι,	prédire
προ-αποφοιτάω-ῶ,	mourir, avant
προ-αποχράομαι-ῶμαι,	faire périr auparavant
προ-αποχωρέω-ῶ,	s’éloigner auparavant de
προ-άπτω,	allumer d’abord, auparavant
προ-αργέω-ῶ,	vivre auparavant dans la paresse
προ-αρδεύω,	arroser auparavant
προ-αρθρεμβολέω-ῶ,	remboîter auparavant
προ-αρίθμησις, εως	énumération préalable
προ-αριστάω-ῶ	déjeuner, dîner auparavant
προ-αριστίδιος, ος, ον	qui précède le déjeuner
πρό-αρον, ου	sorte de broc en bois pour mélanger l’eau et le vin
προ-αρπάζω,	enlever d’avance, auparavant, anticiper sur
Πρόαρχος, ου	Proarkhos
προ-άρχω	commencer le premier, être le premier auteur d’une injustice, être agresseur, provocateur, gouverner auparavant, exercer une charge avant, exercer une charge auparavant, commencer le premier
προ-ασιτέω-ῶ	manquer de nourriture auparavant
προ-ασκέω-ῶ	exercer avant, exercer d’avance, auparavant
προ-ασπίζω	porter en avant comme un bouclier, tenir un bouclier devant, couvrir de son bouclier, protéger, défendre
προασπιστής, οῦ	qui combat au premier rang avec un bouclier
προ-άστειος, ος, ον,	qui est en avant de la ville, qui forme un faubourg, situé dans un faubourg, faubourg, banlieue, propriété dans un faubourg
προ-αστίτης, ου	habitant de banlieue
προ-ασφαλίζω	mettre en sûreté auparavant
προ-ασχολέω-ῶ,	occuper auparavant
προ-ατυχέω-ῶ	éprouver des malheurs auparavant
προ-αυδάω-ῶ	déclarer une guerre
προ-αυλέω-ῶ,	préluder sur la flûte
προ-αυλίζομαι,	camper devant
προ-αύλιον, ου	prélude sur la flûte
προ-αυξής, ής, ές	qui se développe avant l’âge, qui affecte seulement les adultes
προαύξησις, εως	croissance, développement avant l’âge
προ-αύξω,	faire croître avant le temps, auparavant, grandir, se développer avant l’âge
προ-αφαιρέω-ῶ	enlever avant, enlever d’avance, auparavant
προ-αφανίζω	perdre, détruire d’avance, auparavant
προ-αφαυαίνω,	faire dessécher auparavant
προ-αφέψω,	faire cuire d’avance, auparavant
προ-αφηγέομαι-οῦμαι,	exposer auparavant
προ-αφίημι	faire partir auparavant
προ-αφικνέομαι-οῦμαι	parvenir auparavant, partir auparavant
προ-αφίστημι	se retirer, s’éloigner auparavant, faire défection auparavant, donner l’exemple de la défection, abandonner ses armes
προ-αφορίζω,	délimiter, déterminer auparavant, byzantin
προ-αφρίζω,	jeter de l’écume avant
προβάδην	en s’avançant, peu à peu
προ-βαδίζω	marcher devant
προ-βαθύς, εῖα, ύ,	tout à fait profond
προ-βαίνω	marcher en avant, s’avancer, s’avancer les jambes droites, s’avancer de la jambe droite, sortir de Corinthe, les astres se sont avancés dans leur course, il est minuit passé, le temps s’avançant, la nuit s’avance, l’âge avancera, avancé en âge, arriver à l’âge de cinquante ans, ceux qui sont déjà avancés en âge, les vieillards, s’être écoulé, être passé, faire des progrès, croître, en venir au comble de la hardiesse, en venir à ce degré de haine, nous en sommes arrivés à ce point que, les choses en sont venues à ce point que, aller jusqu’à quelque chose, les affaires vont de mal en pis, marcher avant, dépasser, surpasser, surpasser quelqu'un en quelque chose, dominer, il régnait sur Trakhis par sa puissance et le respect qu’il inspirait, faire avancer, promouvoir
*προ-βάκχειος,	qui préside aux Bacchanales
Προβαλίσιος, ου	habitant du dème Probalinthos
προ-βάλλω	jeter devant, le notos poussait, en avant pour qu’il fût emporté par le vent du nord, jeter des friandises aux spectateurs, jeter du fourrage, lancer, donner le signal de, mettre la main à, engager une querelle funeste, jeter devant soi, mettre en avant comme argument, prétexte, parole qu’on met en avant, proverbe qui est dans toutes les bouches, proposer, soumettre à quelqu'un l’examen de quelque chose, demande-toi ce que, jeter en avant, précipiter, exposer sa vie sur un coup de dé, s’abandonner soi-même, perdre courage, produire au dehors, produire, produire un fruit, émettre, exhaler une odeur forte, faire entendre une voix aiguë, proposer pour une fonction, ayant été proposé pour être élu pylagore, député au conseil amphictionique, proposer un gymnasiarque pour une liturgie, jeter devant soi, commencer le sacrifice en répandant l’orge sacrée, placer devant soi, se proposer, se charger de, se mettre au travail, placer devant soi comme un rempart, tenir les armes en avant, les piques étendues et les boucliers en avant, jeter les mains en avant pour se garantir, couverts par les soldats armés de cuirasses, se couvrir d’un fleuve, se garantir, s’abriter, s’abriter derrière une alliance, se retrancher derrière Homère, l’alléguer comme une autorité, se retrancher derrière un témoin, produire un témoin, placer devant soi comme un modèle, se proposer un peuple comme un modèle de sagesse, proposer pour une charge, quelqu'un, proposer d’élire comme généraux, jeter en avant, jeter au loin, rejeter, ce rivage sur lequel tu m’as jeté sans ami, poursuivre par une instance, accuser quelqu'un, accuser quelqu'un de quelque chose, je l’ai accusé de méfaits, le poursuivant, l’accusateur dans un procès, être accusé, accuser, attaquer, blâmer, se jeter devant, protéger une partie de son corps, surpasser, surpasser quelqu'un en intelligence
προ-βαπτίζω,	baptiser avant
προ-βαρύνω	alourdir, charger avant, auparavant
προ-βασανίζω	éprouver, essayer auparavant, appliquer la question, torturer auparavant
προ-βασιλεύω	régner avant
πρόβασις, εως	action de marcher avant, devant, fortune consistant en troupeaux
προ-βασκαίνω	porter envie auparavant, refuser d’avance quelque chose à quelqu'un
προ-βασκάνιον, ου	sorte d’amulette contre les maléfices
προβατεία, ας	action de garder des brebis, profession de berger, fortune consistant en troupeaux, en bétail
προβάτειος, α, ον	de brebis
προβατεύς, έως	éleveur, gardeur de moutons
προβατεύσιμος, ος	qui convient aux brebis ou, aux troupeaux
προβατευτικός, ή, όν	qui concerne le soin des brebis, Lgs, chien de berger, l’art d’élever, de garder les brebis
προβατεύω	garder des moutons, mener paître des moutons, être brouté par le bétail
προβατικός, ή, όν	qui concerne les moutons, les chèvres, porte, piscine probatique où on lavait les bestiaux pour les sacrifices
προβατο-γνώμων, ονος	qui se connaît en moutons, en hommes, bon pasteur de peuples
προβατο-δόρας, ου	où l’on écorche les moutons
προβατο-κάπηλος, ου	marchand de moutons
προβατο-κόμος, ου	berger
πρόβατον, ου	ce qui marche en avant, animal à quatre pieds, bête apprivoisée, bétail, troupeau de bétail, brebis, moutons, débonnaire, plus mouton qu’un mouton, l’agneau sans tache
προβατο-πώλης, ου	marchand de moutons
προβατό-σχημος, ος, ον	qui ressemble à un mouton
προ-βεβαιόω-ῶ,	confirmer auparavant
προ-βέβουλα,	préférer, une personne à une autre, vouloir de préférence, vouloir
πρόβημα, ατος	pas en avant, marche
προ-βιάζομαι,	violenter, attaquer le premier, être agresseur
προ-βιβάζω	faire avancer, dans la voie de la vertu, avancer, prolonger, faire faire des progrès, rendre plus grand, plus fort, élever quelqu'un aux dignités, avancer, couvrir
προβιβασμός, οῦ	action de faire avancer
προ-βιβρώσκω,	manger avant
προ-βιοτεύω,	vivre auparavant
προβιοτή, ῆς	vie antérieure
προ-βιόω-ῶ,	vivre auparavant, la vie antérieure
προ-βλαστάνω,	germer, pousser avant
προβλάστημα, ατος	pousse prématurée
πρόβλαστος, ος, ον,	qui pousse avant le temps
προ-βλέπω,	prévoir, prévenir
πρόβλημα, ατος	saillie, ce qu’on a devant soi, obstacle, abri, vêtement, armure dont on se couvre, moyen de défense, rempart, armure, dont on couvre le corps d’un cheval, bouclier qui protège le corps, barrière, abri contre le froid, abri contre des maux, excuse, celui qui sert de couverture, qui endosse la responsabilité, ce qui est proposé, tâche, question proposée, sujet de controverse, problème
προβληματικός, ή, όν	problématique
προβληματουργικός, ή, όν	qui concerne la construction des fortifications, l’art de construire des machines de défense
προβληματώδης, ης, ες	controversé
προβλής, ῆτος	jeté, placé en avant, qui s’avance en saillie, cap, promontoire
πρόβλησις, εως	éruption, proposition
προβλητικός, ή, όν,	qui a la vertu de produire
πρό-βλητος, ος, ον,	jeté au-devant de, livré à
προ-βλώσκω	s’avancer, sortir
προ-βοάω-οῶ	crier en avant, à haute voix, proclamer
*προ-βοηθέω,	envoyer, porter d’avance du secours
προβόλαιος, ος, ον,	qu’on présente en avant, qu’on oppose, épieu, javeline en arrêt
προβολή, ῆς	action de lancer, jet, émission, pousser, présentation pour une charge, promotion, élection, citation en justice, accusation, avance, proéminence, protubérance d’une montagne, tout ce qui fait saillie, se projette, rocher au bord de la mer, écueil, alluvion qui se forme à l’embouchure d’un fleuve, ce qu’on dirige en avant, pour attaquer, se défendre, lance qu’on tient en arrêt, épée qu’on tient en garde, trompe d’éléphant, posture de garde, se tenir en garde, tenant les lances baissées en avant en arrêt, tendre les lances en arrêt, ce qu’on met devant soi pour se garantir, rempart, défense, abri, rempart, ligne de défense d’un pays, abri contre les rigueurs de l’hiver, contre le soleil, contre la chaleur, défense contre la mort, pour servir d’abri
προβόλιον, ου	épieu de chasse
πρόβολος, ος, ον	qui s’avance en saillie, cap, promontoire, écueil, obstacle, ce qu’on présente en avant, ce qu’on oppose, épieu, javelot, digue, abri, défense, forteresse
προ-βοσκίς, ίδος	trompe d’éléphant, de mouche, sorte de tentacule de seiche
προ-βοσκός, οῦ	berger en sous-ordre, celui qui mène paître
προβούλευμα, ατος	décret proposé par le Conseil des Cinq cents à la ratification du peuple, sénatus-consulte
προ-βουλεύω	délibérer auparavant, délibérer en conseil avant de soumettre une affaire à l’assemblée du peuple, délibérer sur une affaire, gratifications votées par le sénat et soumises à la sanction du peuple, il a été décidé après une délibération préalable, avoir voix prépondérante, délibérer dans l’intérêt de, délibérer auparavant, examiner auparavant, délibérer dans l’intérêt de, veiller aux intérêts de, pourvoir à, se faire une opinion d’avance, préjuger
προ-βουλή, ῆς	délibération préalable, d’après un dessein arrêté, de propos délibéré
προβουλό-παις, παιδος	fille de la Préméditation
πρό-βουλος, ου	qui délibère auparavant, conseillers qui délibèrent avant de soumettre une affaire au peuple, assemblée des délégués des cités helléniques, conseil des douze délégués des villes ioniennes, conseil des Dix, délibérant sur les affaires à soumettre au peuple, conseils, qui tient le premier rang dans le conseil, le consul
προ-βραχύς, έος	mètre commençant par une brève
προ-βρέχω	mouiller auparavant
πρό-βροτος, ου	qui a commencé par être un homme
προ-βύω	moucher la mèche d’une lampe
προ-βώμιος, ος, ον	qui se fait devant l’autel, partie antérieure de l’autel, espace devant l’autel
προ-γαμέω-ῶ	s’unir avant le mariage, se marier auparavant
προ-γάμιος, ος, ον	qui se fait avant le mariage
πρό-γαμος, ος, ον	prêt à se marier, fiancé, les Fiancés
προ-γανόω-ῶ	récréer auparavant
προ-γαργαλίζω	chatouiller auparavant
προ-γαστρίδιος, ος, ον	qui couvre le ventre, tablier de comédien
προ-γάστωρ, ορος	au ventre énorme
προ-γελάω-ῶ,	être riant auparavant
προ-γένεθλος, ος, ον,	né avant
προ-γένειος, ος, ον,	au menton allongé et saillant
προ-γενής, ής, ές,	né auparavant, plus âgé, plus ancien, né avant quelqu'un, plus âgé que quelqu'un, nos prédécesseurs, le plus âgé, le plus ancien
προ-γεννάω-ῶ,	engendrer auparavant
προγεννήτειρα, ας	grand-mère, aïeule
προγεννήτωρ, ορος	aïeul, aïeux, ancêtres
προ-γευματίζω	goûter d’abord
προ-γεύομαι,	goûter auparavant
προγεύστης, ου	qui goûte, déguste d’abord
προ-γηθέω-ῶ,	se réjouir d’avance
προ-γηράσκω	vieillir avant, vieillir avant le temps
προ-γίγνομαι	se produire au jour, se montrer, s’avancer, aller en avant, naître avant, ceux qui nous ont précédés, les ancêtres, se produire avant, les événements antérieurs, le passé, se produire avant quelque chose
προ-γιγνώσκω	savoir, connaître, comprendre d’avance, faire connaître d’avance, annoncer, pronostiquer, décider auparavant, pourvoir à, juger, condamner d’avance, reconnu auparavant coupable
προ-γλυκαίνω	édulcorer auparavant
πρό-γλωσσος, ος, ον,	qui a la langue trop longue, bien pendue, bavard
προ-γνωρίζω,	faire connaître d’avance, auparavant
πρόγνωσις, εως	connaissance anticipée, prévision, prévision de la marche d’une maladie
προ-γνωστικός, ή, όν,	qui concerne la connaissance de ce qui doit arriver, signe précurseur, pronostic, les Pronostics
προγονικός, ή, όν,	qui concerne les ancêtres, qui vient des ancêtres
1 πρόγονος, ος, ον	né avant, plus âgé, ancêtre, aïeul, les ancêtres, les ancêtres les plus reculés, de toute antiquité, depuis les ancêtres, né après, en continuant, rejetons, postérité
2 πρό-γονος, ου	enfant né d’un premier mariage, beau-fils, belle-fille
πρόγραμμα, ατος	ordre du jour, inscription, ordre du jour
προγραφή, ῆς	avis, édit affiché, édit du préteur, par un édit, liste de proscription, programme
προγράφω	écrire auparavant, envoyer d’avance à quelqu'un par écrit une assignation en justice, écrire en tête de, écrire le nom du princeps senatus, inscrire quelqu'un en tête des décrets, être inscrit en tête de, faire savoir par un écrit exposé en public, afficher, placarder, inscrire sur de petites tablettes affichées, convoquer une assemblée par voie d’affiches, publier la liste des chorèges, garnison établie qqe part par un édit, annoncer au moyen d’affiches une vente aux enchères, inscrire sur une liste de proscription affichée, quelqu'un, inscrit, pour être mis à mort, sur une liste de proscription, les proscrits
προγυμνάζω	exercer auparavant, préparer par l’exercice, préparer aux exercices oratoires
προγυμνασία, ας	exercice préparatoire
προγύμνασμα,	exercice préparatoire, exercice d’éloquence
προγυμναστής, οῦ	qui exerce d’avance, préparateur, esclave qui accompagne son maître aux exercices
προ-δανείζω	prêter d’avance, être prêté, être donné à crédit
προ-δαπανάω-ῶ	dépenser d’avance
προ-δείδω	craindre d’avance
προ-δείελος, ος, ον,	qui fait, se fait avant le coucher du soleil
προ-δείκνυμι,	montrer devant, montrer devant soi, tâter avec un bâton, faire voir, expliquer, indiquer d’avance, montrer d’avance que, montrer par un exemple, tenir tendu, un arc, faire une démonstration, se poster dans l’attitude du combat, faire une feinte, feindre des attaques, byzantin, feindre une attaque contre une place
προ-δειμαίνω,	craindre d’avance, craindre par-dessus toute chose de
προ-δεινόω-ῶ,	préparer avec soin
προδειπνέω-ῶ,	souper auparavant
πρό-δειπνος, ος, ον,	qui précède le souper, qui a soupé auparavant
προδέκτωρ, ορος	qui fait connaître l’avenir
προ-δέμω	construire auparavant
προ-δέρκομαι	prévoir
πρό-δηλος, ος, ον,	qui éclate aux yeux, très clair, très évident, de toute évidence que, de toute évidence, distinctement
προ-δηλόω-ῶ,	déclarer, notifier d’avance
προδήλως,	de toute évidence, d’une manière éclatante
προδήλωσις, εως	déclaration faite d’avance, prédiction
προδηλωτικός, ή, όν,	qui peut indiquer d’avance
προ-δημιουργέω-ῶ,	créer auparavant
προ-διαβαίνω,	franchir auparavant, le premier
προ-διαβάλλω,	accuser le premier, quelqu'un, de quelque chose
προ-διαβεβαιόω-ῶ,	confirmer auparavant
προ-διαβιβάζω	faire d’abord passer
προδιαβολή, ῆς	reproche, accusation antérieure
προ-διαβρέχω,	imbiber auparavant
προ-διαγιγνώσκω	commencer par examiner à fond, prendre une décision préjudicielle, décider, juger avant de connaître la cause
προδιάγνωσις, εως	examen, recherche préalable
προδιαγόρευσις, εως	prédiction en termes précis
προ-διαγορεύω,	prédire en termes précis
προ-διαγράφω,	décrire d’abord
προ-διαγωγή, ῆς	long conduit d’eau
προ-διαγωνίζομαι	combattre d’abord, d’avance
προ-διαδίδωμι	répandre d’avance
προ-διαθερμαίνω,	faire d’abord chauffer à fond
προ-διαιρετέον,	il faut diviser d’avance
προ-διαιτάω-ῶ,	préparer par la diète
προδιαίτησις, εως	action de se préparer par la diète
προ-διακαίω,	brûler auparavant
προ-διάκειμαι,	être dans telle ou telle disposition antérieurement
προ-διακινέω-ῶ	agiter auparavant
προ-διακονέω-ῶ	être attaché auparavant au service de quelqu'un
προ-διακρίνω,	discerner d’abord
προ-διαλαμβάνω	s’emparer d’abord, auparavant de, comprendre auparavant, préjuger, conjecturer, faire d’avance des conjectures sur quelque chose, conjecturer d’avance que, exposer, expliquer auparavant
προ-διαλέγομαι	s’entretenir auparavant, parler préalablement, de quelque chose, avec quelqu'un, être traité, discuté auparavant, sujets déjà traités
προδιάληψις, εως	explication préalable
προ-διαλογίζομαι,	délibérer auparavant
προ-διαλύω	dissoudre d’abord, se dissoudre auparavant, écarter, entr’ouvrir auparavant
προ-διαμαρτύρομαι	prendre d’avance à témoin
προ-διανοέομαι-οοῦμαι	réfléchir d’avance à
προ-διαντλέω-ῶ,	épuiser auparavant
προ-διανυκτερεύω,	passer toute la nuit d’avant
προ-διανύω,	achever auparavant, sujet déjà traité à fond
προ-διαπέμπομαι,	envoyer d’avance devant soi
προ-διαπίπτω,	tomber, disparaître auparavant
προ-διαπλάσσω,	former, façonner auparavant
προ-διαπλέω,	traverser auparavant par eau
προ-διαπορέω-ῶ,	douter auparavant, être tout d’abord controversé
προ-διαρθρόω-ῶ,	expliquer auparavant
προ-διαριθμέω-ῶ,	dénombrer auparavant
προ-διαρπάζω,	piller auparavant
προ-διασαλεύω	agiter auparavant
προ-διασαφέω-ῶ	expliquer auparavant
προ-διασείω,	ébranler auparavant
προ-διασκέπτομαι,	considérer auparavant
προ-διασκοπέω-ῶ,	considérer auparavant
προ-διασπείρω,	répandre auparavant
προ-διαστέλλω,	distinguer auparavant, s’expliquer d’avance clairement, s’entendre d’avance avec
προ-διαστροφή, ῆς	perversion antérieure
προ-διασύρω	décrier le premier
προ-διατάσσω,	disposer auparavant, d’avance, tact
προ-διατίθημι	disposer d’avance, mettre dans telle, telle disposition morale, prédisposer à, être prédisposé à
προ-διαττάω-ῶ,	faire passer d’avance au crible
προ-διατυπόω-ῶ	représenter, figurer d’avance
προδιατύπωσις, εως	action de former, de façonner auparavant
προ-διαφθείρω	corrompre d’avance, détruire complètement, anéantir auparavant
προ-διαχαράσσω	graver, figurer auparavant
προ-διαχωρέω-ῶ,	se retirer, se séparer le premier de quelqu'un
προ-διδάσκω	instruire auparavant, quelqu'un, quelqu'un de quelque chose, apprendre d’avance à quelqu'un quelque chose, être instruit d’avance de quelque chose
προ-δίδωμι	donner d’avance, payer d’avance, faire l’avance de, avancer, livrer, livrer par trahison, une personne, une chose à quelqu'un, une ville, des suppliants, livrer quelqu'un à la mort, trahir, déserter, abandonner lâchement, quelqu'un, être trahi, être abandonné, par quelqu'un, passer par trahison dans le parti de quelqu'un, accomplir une trahison, trahir des serments, trahir la justice, faire défaut à, quand il s’aperçut que son œil lui faisait défaut, renoncer à, à la lutte, aux plaisirs
προ-διεξάγω,	faire passer auparavant
προ-διεξέρχομαι	traverser le premier, aller auparavant à travers
προ-διεξοδεύω,	parcourir d’avance par la pensée, méditer d’avance
προ-διεορτάζω,	célébrer d’avance une fête
προ-διέπω,	diriger auparavant
προ-διεργάζομαι,	travailler, accomplir auparavant
προ-διερευνάω-ῶ,	explorer auparavant
προδιερευνητής, οῦ	qui explore d’avance
προ-διέρχομαι	parcourir, traverser auparavant, donner d’abord des explications sur
προ-διευκρινέω-ῶ	discuter, éclaircir auparavant
προ-διηγέομαι-οῦμαι,	exposer auparavant
προδιήγησις, εως	préambule d’une narration
προ-διηθέω-ῶ,	clarifier auparavant
προ-διϊδρόω-ῶ	faire d’abord suinter, commencer par suinter
προ-διΐστημι	avoir commencé à se désunir, être déjà en dissension
προ-δικάζω	juger auparavant
προδικασία, ας	instruction contradictoire avant un jugement
προδικέω-ῶ	être l’avocat, le défenseur des intérêts de quelqu'un, être gardien de
Προδίκη, ης	Prodikè
προδικία, ας	fonction d’arbitre
πρό-δικος, ος, ον	jugé auparavant, cause soumise préalablement à un arbitrage, défenseur du droit, défenseur en justice, tuteur des rois mineurs
Πρό-δικος, ου	Prodikos
προ-διοικέω-ῶ	disposer, régler auparavant, digérer auparavant, disposer autrement
προδιοίκησις, εως	organisation préalable
προδιοικητικός, ή, όν,	qui se plaît à disposer les choses d’avance
προ-διομολογέομαι-οῦμαι	convenir auparavant, avec quelqu'un, que, être convenu
προ-διορθόομαι-οῦμαι,	corriger auparavant
προδιόρθωσις, εως	action de corriger d’avance, précaution oratoire
προ-διορίζω,	définir auparavant
προδιορισμός, οῦ	définition préalable
προ-διυλίζω	filtrer d’abord
προ-διώκω,	poursuivre en avant, trop loin
προ-δοκέω-ῶ,	il parut, il avait paru bon auparavant, on décida, on avait décidé auparavant, les décisions antérieures
προ-δοκή, ῆς	endroit pour épier, embuscade
προ-δομεύς, έως	premier constructeur, fondateur
προδομέω-ῶ,	construire auparavant
πρό-δομος, ος, ον,	qui est devant la maison, partie antérieure d’une maison, vestibule
προ-δοξάζω,	juger, penser d’avance
προδόξασις, εως	opinion préalable
προδοσία, ας	trahison, abandon de quelqu'un dans le besoin, action de trahir
προδόσις, εως	avance d’argent, trahison
προδότης, ου	traître, traître à ses serments, déserteur, celui qui abandonne quelqu'un dans le danger
προδοτικός, ή, όν,	de traître, de trahison
προδοτικῶς,	par trahison
πρόδοτος, ος, ον	trahi, livré, délaissé
πρό-δουλος, ος, ον,	qui fait office de serviteur
προ-δουλόω-ῶ,	asservir auparavant
προ-δουπέω-ῶ	tomber auparavant avec bruit
προ-δρομή, ῆς	course en avant, préambule
πρό-δρομος, ος, ον	qui court devant, qui précède en courant, coureur envoyé en avant, corps, division d’avant-garde, troupe de cavalerie légère, vents du, précédant de huit jours la canicule, précurseur, astre précurseur du soleil, salivation qui annonce la fièvre, précoce, figues précoces, sorte de vin de Mytilène provenant d’un jus qui coule avant le pressurage du raisin
πρόδυσις, εως	le temps qui précède le coucher du soleil
προ-δυστυχέω-ῶ	être malheureux auparavant
προ-δυσωπέω-ῶ	arrêter par un sentiment de honte
προ-δύω	se coucher avant
προ-δωρέομαι-οῦμαι,	donner des présents auparavant
προδωσείω	avoir envie de trahir
προδωσ-έταιρος, ος, ον	qui trahit ses amis
προ-εγγράφω	consigner auparavant dans un écrit
προεγείρω	éveiller auparavant, être éveillé auparavant
προ-εγκάθημαι	être assis, être fixé, depuis longtemps
προ-εγκαλέω-ῶ	accuser auparavant
προ-έγκειμαι,	exister auparavant dans
προ-εγκρατεύομαι	se préparer par l’abstinence
προ-εγχαράσσω,	graver auparavant dans, scarifier auparavant
προ-εγχειρέω-ῶ	entreprendre avant le temps, instituer un raisonnement auparavant
προ-εγχρίω	enduire auparavant
προ-έδρα, ας	siège placé en avant, première place
προεδρεία, ας	présidence, préséance
προεδρεύω,	être président, être proèdre
προεδρία, ας	premier siège, première place, place du proèdre, fonction et dignité de proèdre, droit de préséance, droit de siéger dans les jeux, au théâtre, dans les assemblées, sur les premiers bancs, préséance, dignité épiscopale
πρό-εδρος, ος, ον,	qui siège à la première place, président, proèdre, prytane en exercice, évêque
προ-έδω	manger auparavant
προ-εέργω	empêcher, quelqu'un de s’avancer
προ-εθίζω,	accoutumer d’avance, à quelque chose
προ-ειδωλοποιέω-ῶ,	se représenter d’avance
προ-εικάζω	comparer auparavant, présumer
1 πρό-ειμι	être auparavant
2 πρό-ειμι	s’avancer, de qqes pas, aller en avant, avancer dans une lecture, aller de l’avant, passer à autre chose, s’avancer, s’élever de la condition de serviteur à celle de maître, avancer, progresser, aboutir, réussir, se produire en avant, au dehors, sortir, sortir du rang, de la troupe, sortir de la maison, aller en avant, d’avance, être en avance sur, devancer l’événement
προ-εῖπον	dire d’avance, annoncer, déclarer, quelque chose à quelqu'un, déclarer une guerre, prescrire, enjoindre, ordonner, quelque chose à quelqu'un, à quelqu'un de faire quelque chose, ordonner que, à quelqu'un de ne pas, défendre à quelqu'un de, interdire l’accès des lieux sacrés, publics, assigner, quelqu'un pour quelque chose
προ-ειρηνεύω,	pacifier auparavant
προ-εισάγω	introduire auparavant, introduire, exposer d’abord, introduire de préférence, une chose avant une autre, se produire, avant, introduire pour son usage
προ-εισβάλλω	introduire, insérer auparavant, introduire une manière de faire, donner l’exemple de
προ-εισδέω,	lier par une convention antérieure, personnes liées par une convention antérieure
προ-εισελαύνω,	entrer auparavant
προ-εισέρχομαι	entrer auparavant, le premier
προ-εισευπορέω-ῶ	donner de préférence, auparavant
προ-εισκρίνομαι	introduire d’avance
προ-εισόδιον, ου	vestibule, introduction, prélude
προ-εισπέμπω	envoyer en avant, introduire auparavant, introduire avec pompe
προ-εισφέρω	faire l’avance d’une somme pour les impôts de quelqu'un, payer d’avance ses propres impôts
προεισφορά, ᾶς	paiement anticipé de l’impôt, avance de l’impôt pour quelqu'un
προ-εκβάλλω,	rejeter, faire sortir auparavant
προ-εκβιβάζω	faire sortir avant le temps
προ-εκδαπανάω-ῶ	épuiser auparavant
προ-εκδέχομαι,	soutenir le premier choc de
προ-εκδιδάσκω	instruire d’avance
προ-εκδίδωμι	publier auparavant, pour la première fois
προ-εκζέω,	faire bouillir auparavant
προ-εκθερίζω,	moissonner auparavant
προ-εκθερμαίνω,	faire échauffer auparavant, s’échauffer auparavant
προέκθεσις, εως	exposition préliminaire
προ-εκθέω	s’élancer en avant, devancer, un raisonnement
προ-εκθρῴσκω	s’élancer en avant, auparavant
προ-εκκαθαίρω	purifier d’abord
προ-εκκαίω	brûler auparavant
προ-έκκειμαι	être exposé auparavant, s’étendre au delà de, dépasser
προ-εκκενόω-ῶ,	vider complètement d’avance, épuiser d’avance un sujet
προ-εκκλύζω,	laver auparavant
προ-εκκομίζω,	emporter, porter en terre auparavant, emporter auparavant
προ-εκκόπτω,	couper d’abord
προ-εκκρίνω	séparer auparavant
προ-έκκρισις, εως	séparation préalable
προ-εκκρούω,	repousser auparavant
προ-εκλάμπω,	briller auparavant
προ-εκλέγω,	percevoir par avance
προ-εκλείπω,	abandonner auparavant
προ-εκλογίζομαι,	calculer d’avance
προ-εκλύω	dégager, rendre libre auparavant, briser de fatigue avant le temps
προ-εκμανθάνω	s’instruire auparavant, ThÉon
προ-εκνιτρόω-ῶ,	lessiver, laver auparavant
προ-εκπέμπω,	envoyer auparavant, en avant
προ-εκπηδάω-ῶ,	s’élancer auparavant, avant
προ-εκπίνω	boire auparavant
προ-εκπίπτω	tomber, glisser auparavant, se répandre, se divulguer auparavant, dépasser la mesure
προ-εκπλέω,	sortir du port auparavant, le premier
προ-εκπληρόω-ῶ,	accomplir auparavant
προ-εκπλήσσω,	étonner d’abord, auparavant
προ-εκπλύνω,	laver auparavant
προ-εκπονέω-ῶ,	élaborer auparavant, am.
προέκπτωσις, εως	action de dépasser la mesure
προ-εκρέω,	s’écouler auparavant
προ-εκρήγνυμαι	éclater auparavant, avant le temps
προ-εκροφέω-ῶ,	avaler auparavant
προ-εκτελέω-ῶ,	achever, accomplir auparavant
προ-εκτήκομαι	être consumé, se consumer auparavant
προ-εκτίθημι	exposer, publier auparavant, exposer auparavant, au moyen d’une préface, sécréter et préparer d’avance
προ-εκτίκτω	faire éclore auparavant
προ-εκτίλλω,	arracher d’abord brin à brin
προ-εκτίνω	payer, acquitter auparavant
προ-εκτρέχω	s’élancer auparavant, pousser auparavant, être né avant
προ-εκτρύχω	épuiser auparavant
προ-εκτυπόω-ῶ	façonner, modeler auparavant
προ-εκφαίνομαι,	se montrer auparavant
προ-εκφέρω	porter au dehors, avancer la main, prononcer auparavant
προ-εκφεύγω	s’enfuir auparavant de
προ-εκφλογόω-ῶ,	enflammer auparavant
προ-εκφοβέω-ῶ,	épouvanter auparavant
προεκφόβησις, εως	terreur inspirée auparavant
προ-εκφοιτάω-ῶ	se répandre auparavant, dépasser la mesure
προ-εκφράζω,	exprimer auparavant
προ-εκφωνέω-ῶ	prononcer, dire avant, publier auparavant
προ-εκχέω	verser, répandre auparavant
προ-εκχωρέω-ῶ,	se retirer auparavant
προέλασις, εως	action d’aller à cheval devant
προ-ελαύνω	s’avancer à cheval devant, faire avancer, être avancé, s’avancer
προ-ελέγχω,	réfuter auparavant. Œnom
προ-ελευθερόω-ῶ,	libérer auparavant
προ-ελκόομαι-οῦμαι,	être ulcéré, s’ulcérer auparavant
προ-ελκύω,	séduire
προ-έλκω,	tirer en avant, attirer
προ-ελπίζω,	espérer longtemps avant
προ-εμβαίνω	entrer auparavant, le premier
προ-εμβάλλω	introduire d’avance, jeter le premier sur, dans, porter le premier un coup à un navire, jeter le premier qqe espérance dans le cœur de quelqu'un, se jeter en avant sur, se heurter à, se jeter le premier sur, attaquer le premier, envahir un pays le premier
προεμβατήριον γέρας	récompense pour être monté le premier à l’abordage
προεμβάτης, ου	celui qui monte le premier à l’abordage
προ-εμβιβάζω	faire entrer auparavant
προ-εμπίπλημι	remplir auparavant
προ-εμπίπρημι	incendier auparavant
προ-εμπίπτω	tomber auparavant dans, sur
προ-εμπνέω,	souffler auparavant, dans
προ-εμφαίνω,	exposer, mettre devant
προ-εμφανίζομαι	se montrer devant, avant
προέμφασις, εως	action d’exposer devant
προ-εμφορέω-ῶ,	remplir auparavant de
προ-εμφράσσω,	boucher auparavant
προ-ενάρχομαι,	commencer auparavant, avant les autres
προ-ενδείκνυμαι	se montrer empressé près de, pour faire quelque chose
προ-ενδημέω-ῶ	vivre depuis longtemps dans un pays, tact, être habitué à, familiarisé avec
προ-ενδίδωμι	se relâcher auparavant
προ-ενεδρεύω,	placer d’avance en embuscade
προ-ενείρω,	insérer d’avance, auparavant, tact
προ-ενεργέω-ῶ,	accomplir d’avance, auparavant
προ-ενεχυριάζω	lier d’avance par un bienfait
προ-ενέχω,	envelopper auparavant dans
προ-ενηχέω,	résonner d’avance, auparavant
προ-ενθυμέω-ῶ	méditer, réfléchir auparavant sur, tact
προ-ενίσταμαι,	placer d’avance sous les yeux, produire auparavant
προ-εννέπω,	dire d’avance, déclarer, annoncer
προ-εννοέω-οῶ,	concevoir, imaginer auparavant
προ-ενοικέω-ῶ,	habiter auparavant, habiter le premier qqe part
προενοίκησις, εως	habitation antérieure, séjour antérieur
προ-ενοικίζω,	établir auparavant dans
προ-ενούσιος, ος, ον,	qui précède toute existence
προ-ενόω-ῶ,	unifier auparavant
προ-ενσείω,	lancer auparavant contre
προ-εντείνω,	tendre auparavant
προ-εντίθημι	introduire, imposer auparavant
προ-εντίκτω,	engendrer, mettre bas auparavant
προ-εντυγχάνω	rencontrer auparavant, se mettre auparavant en relation avec, la vue devance la parole, commencer l’entretien du regard avant d’avoir parlé
προ-εξαγγέλλω,	annoncer, divulguer d’avance
προ-εξαγκωνίζω,	préluder à la lutte en s’escrimant des bras
προ-εξάγω	mener le premier, mener auparavant, se porter le premier au-devant de l’ennemi, faire sortir avant le temps, s’ôter la vie, se tuer avant le temps
προ-εξαδυνατέω-ῶ	être déjà très affaibli, impuissant
προ-εξαιρέω-ῶ	enlever, détruire auparavant, conquérir auparavant
προ-εξαΐσσω	s’élancer auparavant, le premier
προ-εξαιτέω-ῶ,	réclamer auparavant
προ-εξακοντίζω	lancer auparavant, tact
προ-εξάλλομαι,	s’élancer auparavant
προ-εξαμαρτάνω	commettre une faute auparavant, commettre une faute à l’égard de quelqu'un
προ-εξανάγομαι	gagner la haute mer le premier, auparavant
προ-εξαναλίσκω	épuiser auparavant
προ-εξανθέω-ῶ	faire fleurir, faire germer auparavant, fleurir auparavant
προ-εξανίσταμαι	se lever le premier, se mettre en mouvement le premier, prendre l’offensive, se lever, se mettre en mouvement avant le temps
προ-εξαπατάω-ῶ	tromper auparavant
προ-εξαπλόω-ῶ,	expliquer auparavant
προ-εξαποστέλλω,	envoyer en avant, d’avance
προ-εξαρπάζω,	arracher, ravir auparavant
προ-εξαρτάω-ῶ,	suspendre d’avance
προ-εξασθενέω-ῶ,	avoir déjà perdu ses forces
προ-εξέδρα,	siège élevé au-dessus des
προ-έξειμι	s’avancer au dehors, se montrer en avant
προ-εξελαύνω	s’élancer, avant, s’élancer, au-devant, contre
προ-εξελκόω-ῶ,	ulcérer auparavant, PhilumÈne
προ-εξεμέω-ῶ,	vomir auparavant
προ-εξεπίσταμαι,	savoir d’avance
προ-εξεργάζομαι,	accomplir d’avance, auparavant, être accompli auparavant
προ-εξερευνάω,	rechercher, découvrir auparavant
προεξερευνητής,	éclaireur
προ-εξέρχομαι	sortir auparavant, sortir en avant de, hors de, s’avancer contre
προ-εξετάζω,	examiner à fond d’avance
προ-εξευκρινέω-ῶ	éclaircir avec soin auparavant
προ-εξευρίσκω,	trouver, imaginer auparavant
προ-εξεφίεμαι	ordonner d’avance
προ-εξηγέομαι-οῦμαι,	exposer auparavant
προ-εξιλεόομαι-εοῦμαι	se rendre quelqu'un propice
προ-εξίστημι	être éminent, saillant
προ-εξοδεύω,	sortir le premier, marcher en avant
προ-εξομαλίζω	aplanir auparavant
προ-εξορμάω-ῶ	s’élancer devant, s’élancer, sortir avant le temps
προ-εξυμνέω-ῶ,	célébrer auparavant
προ-εξυφαίνω	composer, auparavant
προ-εορτάζω,	fêter d’avance
προ-εόρτιος, ος, ον,	qui précède une fête
προ-επαγγέλλω	annoncer auparavant, briguer auparavant
προεπάγγελσις, εως	déclaration faite d’avance
προ-επᾴδω,	chanter auparavant un chant sur
προ-επαινέω-ῶ,	louer auparavant
προ-επανασείω	effrayer, en montrant d’avance
προ-επαφίημι	lancer en avant, d’avance contre quelqu'un
προ-επείγω,	être imminent
προ-επιβάλλω,	jeter auparavant sur, jeter auparavant les mains sur quelqu'un
προ-επιβουλεύω,	tendre auparavant des embûches à
προ-επιβουλή, ῆς	attaque préméditée
προ-επιβρέχω,	humecter auparavant
προ-επιγιγνώσκω	apprendre, connaître d’avance
προ-επιδείκνυμι	montrer auparavant, faire montre de, de quelque chose à quelqu'un
προεπίδεσμος, ου	premier bandage
προ-επιδέω,	bander auparavant
προ-επιδημέω-ῶ,	être auparavant dans son pays, chez soi
προ-επιδίδωμι	donner auparavant, le premier
προ-επιθεωρέω-ῶ,	contempler auparavant
προ-επικοινόω-ῶ,	communiquer d’avance
προ-επικρίνω	juger, décider d’avance
προ-επιλογίζομαι,	calculer auparavant
προ-επιμελέομαι-οῦμαι,	prendre d’abord soin de
προ-επινοέω-οῶ,	concevoir, imaginer auparavant, quelque chose, une chose avant une autre
προ-επιξενόω-ῶ,	donner depuis longtemps l’hospitalité à quelqu'un
προ-επιπάσσω,	saupoudrer auparavant
προ-επιπλήσσω,	prendre les devants pour réprimander, prévenir en se gourmandant soi-même les reproches d’autrui
προ-επισκέπτομαι	considérer d’avance
προ-επισκοπέω-ῶ,	considérer d’avance
προ-επίσταμαι	savoir d’avance
προ-επιστέλλω,	mander d’avance, auparavant par écrit
προ-επιταράσσω	troubler auparavant
προ-επιτίθημι	placer d’avance, auparavant sur
προ-επιχειρέω-ῶ	s’attaquer le premier à, entreprendre le premier de
προεπιχείρησις, εως	agression volontaire
προ-εποικέω-ῶ,	habiter auparavant comme colon
προ-εργάζομαι	travailler d’avance, préparer, accomplir d’avance, auparavant, les hauts faits antérieurs, gloire acquise à force de travail, travailler pour, dans l’intérêt de
προ-ερεθίζω,	exciter auparavant
προ-ερέσσω	ramer en avant, faire avancer à force de rames
προ-ερευνάω-ῶ,	chercher, explorer en avant, auparavant
προ-ερμηνεύω,	expliquer auparavant
προ-ερύω	tirer en avant
προ-έρχομαι	s’avancer, aller en avant, continuer d’aller, aller en avant, marcher pendant un jour, poursuivre son chemin, s’avancer vers un but, s’avancer à la tribune, s’avancer pour parler, beaucoup de temps s’étant écoulé, ceux qui sont avancés en âge, les vieillards, en être arrivé à ce degré, en être arrivé à ce point que, en être arrivé au dernier degré de méchanceté, aller au loin, faire du fourrage, aller au dehors, sortir, d’une place forte, aller avant, marcher devant, précéder, quelqu'un
*προ-έρω	dire d’avance, auparavant, être dit auparavant, que cela soit dit en manière de préface, publier, déclarer d’avance, ordonner d’avance, auparavant, à quelqu'un de
προ-ερωτάω-ῶ,	interroger auparavant
προ-εσθίω	manger auparavant
πρόεσις, εως	action de laisser aller, de lâcher, profusion, prodigalité
προεσκεμμένως,	avec circonspection, avec prévoyance
προ-έτειος, ος, ον,	de l’année précédente
προετικός, ή, όν	qui laisse aller, qui retient, qui dépense libéralement, libéral, généreux pour quelqu'un, prodigue
προετικῶς,	libéralement, généreusement
προ-ετοιμάζω	préparer, tenir prêt d’avance
προ-ευαγγελίζομαι,	annoncer d’avance une bonne nouvelle
προ-ευδοκιμέω-ῶ	avoir une bonne réputation antérieurement acquise, bonne renommée acquise, hommes déjà illustres
προ-ευθετίζω	accommoder auparavant
προ-ευκρινέω-ῶ	considérer avec soin auparavant
προ-ευλαβέομαι-οῦμαι	se tenir d’avance sur ses gardes, prendre ses précautions
προ-ευπάσχω,	se tirer heureusement d’affaire auparavant
προ-ευπεπτέω-ῶ,	bien digérer auparavant
προ-ευπορέω-ῶ,	procurer auparavant
προ-ευτρεπίζω	tenir tout prêt
προ-ευφραίνω,	réjouir d’avance
προ-εύχομαι,	prier pour
προ-εφέψω,	faire recuire auparavant
προ-εφίστημι,	rendre d’avance attentif, quelqu'un à quelque chose
προ-εφοδεύω,	parcourir auparavant
προ-εφοδιάζω	munir à l’avance de provisions de voyage
προ-εφοράω-ῶ	examiner auparavant
προ-εφορμάω-ῶ,	s’élancer auparavant, le premier
προ-έχω	avoir, tenir devant, tenir ses deux mains devant soi, tenir une chose devant une autre, posséder auparavant, avoir déjà reçu qqe service de quelqu'un, être déjà l’obligé de quelqu'un, posséder de préférence, recevoir de quelqu'un des honneurs avant ceux qui les méritent, être en avant, être proéminent, saillant, dépasser, surpasser, dépasser de la tête, dépasser en grandeur, être plus âgé de vingt ans, être le premier parmi le peuple, être supérieur, être éminent, la supériorité, les principaux citoyens, les chefs, surpasser quelqu'un en quelque chose, surpasser quelqu'un, être surpassé par quelqu'un, cela avance à quelque chose, cela est utile, il n’avance à rien de, il ne sert de rien de, tenir devant soi, présenter devant soi, présenter, offrir, mettre en avant qqe motif, alléguer un prétexte
προ-έψω,	faire cuire d’avance, auparavant
προ-εωλίζω,	laisser gâter auparavant
προ-ζητέω-ῶ,	chercher d’avance, auparavant
προ-ζωγραφέω-ῶ	dépeindre auparavant
προ-ηβάω-ῶ,	être robuste avant l’âge
προηγεμονεύω,	marcher en avant de, précéder
προ-ηγεμών, όνος	conducteur, chef
προ-ηγέομαι-οῦμαι	marcher en avant, précéder, l’avant-garde, devancer sur la route, précéder quelqu'un, quelque chose, précéder, prémisses, le point principal, servir de guide, montrer le chemin, montrer le chemin à quelqu'un, s’avancer, parvenir au plus haut point, au comble, dépasser, se présenter, se produire au jour, objection qui se présente d’elle-même
προήγησις, εως	action d’aller devant, de précéder
προ-ηγητής, οῦ	celui qui marche devant, guide, celui qui conduit le char de la mariée
προηγητικός, ή, όν,	qui a la propriété de précéder
προηγορέω-ῶ,	parler le premier, au nom de, pour
προηγορία, ας	plaidoyer pour autrui, défense de quelqu'un
προ-ήγορος, ου	qui parle pour quelqu'un, défenseur, avocat, magistrat
προηγουμένως,	primitivement, préalablement, en principe, essentiellement, en soi, principalement, spécialement
προ-ήδομαι,	se réjouir d’avance, auparavant
προ-ηδύνομαι,	se réjouir auparavant
προ-ήκης, ης, ες,	qui s’allonge, se termine en pointe
προ-ήκω	être avancé, s’avancer, avancer en âge, avancer en dignité, avancer en fortune, être avancé à ce point, s’avancer hors de, sortir de, l’emporter par, être considéré pour
προ-ῆμαρ,	pendant tout le jour, am
προ-ηρόσιος, α, ον,	qui précède le labourage, divinités qu’on invoque avant de labourer, sacrifice avant le labourage, offrir un sacrifice avant le labourage
προήσθησις, εως	joie éprouvée d’avance
προ-ησσάω,	vaincre d’avance
προ-ηχέω-ῶ	faire résonner auparavant, résonner, se faire entendre auparavant
προ-θαλής, ής, ές	qui croît vite
προ-θεάομαι-εῶμαι,	contempler d’avance, prévoir
προ-θειλοπεδεύω,	exposer d’abord au soleil
προ-θέλυμνος, ος, ον	arraché jusqu’au fondement, extirpé jusqu’à la racine, solidement fixé, solide
πρόθεμα, ατος	fondation, fondement, base, byzantin
προθεραπεία, ας	précaution oratoire
προ-θεραπεύω	donner d’avance des soins en vue de, préparer en vue de, user à l’avance de ménagements envers
προθερμαίνω,	faire chauffer auparavant
πρόθεσις, εως	action de placer devant, exposition publique, ce qu’on se propose, projet, dessein, intention, de propos délibéré, proposition à développer, à discuter, préposition
προ-θέσμιος, α, ον,	fixé d’avance, jour fixé d’avance pour une échéance légale, échéance, terme, échéance
προ-θεσπίζω,	annoncer l’avenir, faire une prédiction
προθετικός, ή, όν	qui a en vue, qui sert de préposition, préposition, qui concerne les prépositions
προ-θέω	courir en avant, dépasser à la course, s’élancer au delà de
προ-θεωρέω-ῶ,	examiner auparavant, étudier, méditer auparavant
προθεωρία, ας	contemplation, méditation préalable
προθήκη, ης	ce qu’on expose, enseigne, étalage de marchand
προ-θηράω-ῶ,	chasser auparavant
προ-θησαυρίζω,	mettre en réserve pour les besoins futurs
προ-θλάω-ῶ,	briser auparavant
προ-θνῄσκω	mourir avant, mourir auparavant, mourir pour
Προθόη, ης	Prothoè
Προθο-ήνωρ, ορος	Prothoènor
Πρό-θοος-ους, όου	Prothoos
Προθόων, ωνος	Prothoôn
προ-θρηνέω-ῶ,	déplorer d’avance, depuis longtemps
πρό-θρονος, ος, ον,	qui siège en avant
προ-θρυλέω-ῶ	divulguer d’avance
προ-θρῴσκω	s’élancer en avant
πρόθυμα, ατος	offrande avant le sacrifice, cérémonie préliminaire d’un sacrifice
προ-θυμέομαι-οῦμαι	être plein de bonne volonté, d’ardeur, être empressé pour quelque chose, prendre quelque chose à cœur, souhaiter vivement quelque chose, être empressé pour faire quelque chose, s’efforcer, souhaiter vivement de faire quelque chose, avoir bon courage
προθυμία, ας	bonne volonté, zèle, ardeur, empressement, par bonne volonté, avec empressement, avec toute la bonne volonté, zèle pour quelque chose, empressement à l’égard de quelqu'un, désir, d’après le vœu, sur la demande de quelqu'un, désir sensuel
προ-θυμιάομαι-ῶμαι	brûler des parfums auparavant
προθυμο-ποιέομαι-οῦμαι	remplir d’ardeur
πρό-θυμος, ος, ον	plein d’ardeur, de bonne volonté, d’empressement, à l’égard de quelqu'un, pour quelqu'un, quelque chose, pour faire quelque chose, bonne volonté, zèle, ardeur
προθύμως	avec bonne volonté, de bon cœur, avec ardeur, empressement, être ardent, empressé pour quelque chose
προθύραιος, α, ον	qui est devant la porte, le vestibule
πρό-θυρον, ου	porte de devant, porte extérieure de la maison, place devant la porte d’une maison, vestibule
πρόθυσις, εως	pied, base de l’autel
Προθύτης, ου	Prothytès, qui sacrifie devant l’autel
προ-θύω	sacrifier auparavant, à quelqu'un, à une divinité avant toute autre, sacrifier pour, sacrifier pour quelqu'un, sacrifier auparavant
προ-θωράκιον, ου	bouclier
προ-ϊάλλω	envoyer, faire partir, envoyer à quelqu'un, le plus beau des porcs, lancer, un trait, commencer par envoyer
προ-ϊάπτω	jeter, envoyer en avant, envoyer quelqu'un chez Hadès, attribuer, appliquer, un nom généreux à des actions généreuses, se projeter
προ-ϊδρόω,	suer auparavant
προ-ΐζω,	siéger en avant, le premier, présider
προ-ΐημι	envoyer en avant, envoyer quelqu'un en avant, députer un héraut auprès d’Ajax, envoyer quelqu'un pour aller, pousser devant soi, brandir, lancer, projeter, lancer une javeline, lancer un dard contre un faon, verser ses eaux dans le Pénée, laisser aller, laisser tomber, lâcher, laisser tomber le gouvernail de ses mains, laisser échapper une parole, renvoyer, congédier, laisser partir, quelqu'un, céder, abandonner, abandonner quelqu'un à un dieu, l’abandonner pour être agréable à un dieu, s’abandonner au plaisir du moment, concéder, permettre, quelque chose à quelqu'un, il offrit un sacrifice dans l’espoir que les dieux lui accorderaient de, envoyer, jeter devant soi, rejeter son vêtement, lancer des traits, jeter hors de soi, émettre, du sperme, prononcer une parole, lancer la voix, élever la voix, lancer toute sa voix, faire tout le possible, prier de toutes les façons possibles, laisser aller, laisser échapper, l’occasion, les occasions, laisser s’échapper en glissant, manquer, laisser sans faire attention, négliger, laisser se perdre le temps, négliger, délaisser, ses propres intérêts, négliger sur beaucoup de points l’intérêt public, ne pas s’inquiéter du présent, dépenser en pure perte, perdre, faire du bien sans en être récompensé, gaspiller l’héritage paternel, abandonner, céder, concéder, faire à sa patrie le plus beau sacrifice, abandonner de sa propre fortune, abandonner le change à un autre, prêter de l’argent, abandonner Corcyre aux Corinthiens, livrer quelqu'un comme esclave, livrer ses enfants en otage, abandonner, délaisser, ils disent qu’ils ne nous ont jamais abandonnés quand nous étions lésés, pousser à, exciter à, de
προικίδιον, ου	petite dot
προικίδιος, α, ον	qui fait partie de la dot
προικίζω,	doter
προικιμαῖος, α, ον	gratuit
προίκιος, ος, ον,	qui fait quelque chose gratuitement
προ-ϊκνέομαι-οῦμαι,	venir avant, devancer
προΐκτης, ου	mendiant, gueux, charlatan
προ-ϊλάσκομαι	rendre favorable
*προ-ΐξ,	présent, don, en présent, gratuitement, présent de mariage, dot
προ-ϊππασία, ας	action d’aller à cheval en avant, Polyen
προ-ϊππεύω,	aller à cheval en avant, s’avancer à cheval devant quelqu'un
προΐσσομαι	demander l’aumône, mendier
προ-ΐστημι	mettre en avant, placer en tête, mettre quelqu'un en avant pour combattre, mettre les plus agiles en tête de l’aile, placer quelqu'un à la tête de la cité, exposer publiquement, quelqu'un, se placer devant, se placer en face de, se placer devant quelqu'un, se dresser en face de, se présenter, se placer devant pour protéger, protéger, défendre, défendre quelqu'un, ses amis, protéger contre les rigueurs de la fortune, se placer à la tête de, être à la tête de, être à la tête du peuple, de la cité, les premiers de la cité, les premiers citoyens dans les villes, être le meneur, le chef d’un parti de conjurés, présider à, présider à la paix, présider à un meurtre, gouverner, être devant, dépasser, surpasser, être supérieur à quelqu'un par la noblesse d’âme, s’exposer en public, se prostituer, placer devant soi, un bâton, les chars, mettre à sa tête, quelqu'un, mettre quelqu'un à sa tête, mettre quelqu'un à sa tête comme général, mettre devant soi pour se protéger, prendre quelqu'un pour curateur, placer quelqu'un devant soi, se couvrir de quelqu'un, alléguer les décrets des Amphictyons, se proposer, se proposer quelqu'un comme modèle, mettre en avant, mettre en relief, en évidence, il met ainsi en évidence comme motif réel de cette lutte sa haine contre moi, présider à un art, être maître en un art
προ-ϊστορέω-ῶ	mentionner auparavant, s’informer auparavant
προ-ϊσχναίνω,	se dessécher, maigrir auparavant
προ-ΐσχω	tenir devant, tenir les mains devant le visage, se cacher le visage, mettre devant soi, ses mains, se couvrir le visage de ses mains, prétexter, alléguer, proposer
Προιτίδης, ου	fils de Prœtos
Προιτίς, ίδος	fille de Prœtos, Portes de Prœtos
Προῖτος, ου	Prœtos
προΐωξις, ιος	action de poursuivre, poursuite
πρόκα	tout à coup, subitement
προ-καθαιρέω-ῶ	renverser, détruire auparavant
προ-καθαίρω,	purifier auparavant, émonder auparavant
προ-καθαριεύω	se conserver pur auparavant
προ-καθέζομαι	présider, Phintys, camper devant
προ-καθεύδω,	dormir d’avance, auparavant
προ-καθηγέομαι-οῦμαι,	marcher en avant, être le chef, le conducteur, guider, conduire, amener par son influence à une détermination, être le conseiller, le promoteur d’une entreprise
προκαθηγητήρ, ῆρος	outil en forme de pince pour ouvrir un passage, byzantin
προκαθηγητής, οῦ	qui conduit, qui dirige, chef
προ-κάθημαι	être assis en avant, siéger au premier rang, occuper le premier rang, être le chef de, être situé en avant de, se placer au devant de, veiller à la garde de, à la défense de, protéger, défendre
προ-καθιδρύω,	établir auparavant
προ-καθίζω	s’asseoir en avant, à la première place, être le chef de, avoir la présidence de, s’asseoir, siéger en public, s’asseoir sur quelque chose, sur un siège, venir s’asseoir sur le trône, faire asseoir en avant, placer à la tête de, venir s’établir en avant, se placer devant, protéger, défendre
προ-καθίημι	faire tomber auparavant, jeter d’avance, auparavant dans le trouble, lancer en avant contre, lancer un agent pour vous tromper, lancer d’avance, répandre, lancer, jeter, quelque chose dans l’eau
προκάθισις, εως	action de siéger en avant, action de siéger en public
προ-καθίστημι	placer devant, être établi auparavant, établir, poster auparavant, établir auparavant, déterminer, poser en principe auparavant
προ-καθοράω-ῶ	considérer, examiner auparavant
προ-καθοσιόω-ῶ	consacrer auparavant, dédier auparavant
προ-καίω	mettre le feu auparavant
προ-κακοπαθέω-ῶ	être malheureux auparavant
πρό-κακος, ος, ον	très mauvais, maux terribles
προ-κακόω-ῶ	faire du mal auparavant
προ-καλέω-ῶ	appeler au dehors, appeler en son nom, provoquer, quelqu'un à un combat, provoquer à une lutte, provoquer à combattre, faire appel à la générosité de quelqu'un, inviter, engager, inviter quelqu'un à quelque chose, exhorter, exciter, quelqu'un à quelque chose, presser quelqu'un de faire quelque chose, assigner en justice, quelqu'un pour prêter serment, porter assignation contre quelqu'un pour obtenir un témoignage, être convoqué pour un arbitrage, faire appel en justice, en appeler à un tribunal, porter des jugements en appel devant le peuple
προ-καλίζομαι	provoquer, à un combat, à combattre
προκάλυμμα, ατος	couverture, voile, tenture, enveloppe, abri, prétexte, excuse
προ-καλύπτω	tendre devant pour cacher, tendre son manteau pour protéger son ami, cacher en s’interposant, cacher le soleil, tendre devant soi pour se cacher, se faire un abri, un prétexte, un masque, Chion, de quelque chose, cacher sur soi, pour soi, se cacher les yeux
προ-κάμνω	travailler d’avance, en continuant, se fatiguer d’avance, s’efforcer encore, s’affliger d’avance, de quelque chose, tomber malade, succomber auparavant, travailler, se fatiguer, se donner de la peine pour quelqu'un
προ-κάρηνος, ος, ον	qui tombe la tête en avant
προ-καρόω-ῶ	plonger auparavant dans un sommeil léthargique
προ-καταβαίνω	descendre d’abord, auparavant, s’avancer en descendant
προ-καταβάλλω,	jeter à bas, renverser auparavant, jeter d’avance les fondements de, fonder d’avance
προ-καταβρέχω,	mouiller auparavant
προ-καταγγέλλω,	annoncer, déclarer d’avance
προ-καταγελάω-ῶ,	se moquer auparavant
προ-καταγιγνώσκω	condamner d’avance, quelqu'un, rendre d’avance une sentence de mort contre quelqu'un, se prononcer d’avance, contre quelqu'un, condamner d’avance quelqu'un pour meurtre, juger d’avance une faute commise par quelqu'un, préjuger la culpabilité de quelqu'un
προ-κατάγομαι	aborder avant
προ-καταγράφω	écrire auparavant en bas
προκαταγωγή, ῆς	action d’aborder le premier, auparavant
προ-καταδικάζω	prononcer d’avance une condamnation
προ-καταδουλόω-ῶ	asservir, soumettre auparavant
προ-καταδύω,	s’enfoncer, baisser, se coucher auparavant
προ-καταθάπτω,	ensevelir auparavant
προ-καταθέω,	courir en avant
προ-καταιονάω-ῶ,	mouiller auparavant
προ-καταίρω,	aborder auparavant
προ-κατακαίω	brûler auparavant, brûler, avant
προ-κατάκειμαι,	être couché, à la première place, sur un lit plus élevé que les
προ-κατακλάω-ῶ,	briser d’avance
προ-κατακλίνω	faire coucher, à la première place, sur un lit plus élevé que les
προκατάκλισις, εως	lit plus élevé, première place à table
προ-κατακοιμίζω,	endormir avant
προ-κατακόπτω,	abattre auparavant
προ-κατακρίνω	condamner d’avance, porter d’avance un jugement défavorable sur, contre
προ-καταλαμβάνω	prendre d’avance, occuper d’avance, s’emparer d’avance de l’esprit de quelqu'un, circonvenir d’avance, arrêter, empêcher en devançant, devancer, prévenir, surprendre, prendre d’avance des mesures pour empêcher que, surprendre, prévenir quelqu'un, comprendre, concevoir auparavant, traiter pour la première fois, s’emparer d’avance de, prévenir, surprendre, prévenir quelqu'un
προ-καταλεαίνω,	polir auparavant
προ-καταλέγω	raconter, exposer auparavant
προ-καταλήγω,	cesser auparavant
προκατάληψις, εως	préoccupation, anticipation, action de saisir, de comprendre d’avance
προ-καταλλάσσω	faire rentrer en grâce, rentrer en grâce, fixer d’avance, temps fixé d’avance
προ-καταλύω,	dissoudre auparavant, abolir, auparavant, faire cesser, mener à terme, accomplir auparavant, terminer sa vie avant une œuvre entreprise, faire cesser pour soi auparavant, déposer sa haine pour quelqu'un auparavant, se réconcilier auparavant, terminer une guerre auparavant, se reposer auparavant
προ-καταμαλάσσω	amollir auparavant
προ-καταμανθάνω	apprendre, savoir d’avance, auparavant
προ-καταμαντεύομαι,	prédire
προ-καταναλίσκω	épuiser auparavant
προ-κατανοέω-οῶ,	comprendre d’avance
προκατανόησις, εως	idée conçue d’avance
προ-καταντλέω-ῶ,	arroser auparavant
προ-κατανύσσω,	piquer, percer auparavant
προ-καταπαύω,	faire cesser auparavant, contraindre, contenir auparavant
προ-καταπίμπρημι	brûler auparavant
προ-καταπίνω	avaler, dévorer auparavant
προ-καταπίπτω	tomber avant, se laisser abattre, se décourager auparavant, tomber sur, se répandre auparavant
προ-καταπλάσσω,	appliquer un cataplasme auparavant
προ-καταπλέω,	s’embarquer, faire une traversée auparavant
προ-καταπλήσσω,	frapper d’avance d’épouvante
προ-καταπονέω-ῶ,	fatiguer auparavant
προ-καταριθμέω-ῶ	énumérer auparavant
προ-καταρκτικός, ή, όν	qui est la cause première, le principe, le fondement, préliminaire en forme de préface, péon commençant par une syllabe longue
προ-καταρρήγνυμι,	rompre auparavant
προ-καταρτίζω,	ajuster, arranger auparavant
προ-καταρτύω,	apprêter, assaisonner auparavant
προ-κατάρχω	être le primitif, la racine d’un mot, cause première, commencer le premier, prendre l’initiative de, accomplir les formalités préliminaires, prendre les dispositions premières, entamer un procès, commencer le premier, prendre l’initiative de, commencer les hostilités, servir à quelqu'un la première, la meilleure part de la victime dans un sacrifice
*προ-κατασκέπτομαι	explorer d’avance
προ-κατασκευάζω,	préparer d’avance, auparavant, préparer d’avance
προκατασκευαστικός, ή, όν,	qui peut préparer
προ-κατασκευή, ῆς	préparatif, exposition d’un sujet, préambule
προ-κατασκιρρόω-ῶ,	endurcir auparavant, endurci
προκατάστασις, εως	préambule, sommaire d’un discours
προκαταστατικός, ή, όν	qui sert de préambule, de sommaire à un discours
προ-καταστρέφω,	mourir auparavant, renverser auparavant
προκαταστροφή, ῆς	mort antérieure, prématurée
προ-κατασύρω	piller auparavant, au loin
προ-κατασφάζω,	égorger auparavant
προ-κατασχάζω,	scarifier auparavant
προ-καταταχέω-ῶ	surpasser en vitesse
προ-κατατίθεμαι	déposer d’avance, auparavant, prévenir par ses bienfaits, déposer d’avance la reconnaissance dans l’âme de quelqu'un, confier, recommander auparavant une personne à une autre
προ-καταύλησις, εως	essai d’une flûte avant d’en jouer en public
προ-καταφέρω	porter en avant de haut en bas, emporter auparavant, être emporté, succomber avant
προ-καταφεύγω,	se réfugier auparavant
προ-καταφθείρω,	détruire, anéantir auparavant
προ-καταχράομαι-ῶμαι	user, abuser d’avance de, user complètement de, épuiser, tuer auparavant
προ-καταχρίω,	oindre auparavant
προ-καταψύχω	refroidir auparavant
προ-κατέδω,	dévorer auparavant
προ-κατειλίσσω,	enrouler auparavant
προ-κατεισδύνω,	entrer auparavant
προ-κατελπίζω,	espérer avant le temps, concevoir une espérance prématurée
προ-κατεπείγω,	presser auparavant
προ-κατεργάζομαι	exécuter, accomplir auparavant, être accompli auparavant
προ-κατέρχομαι	revenir auparavant
προ-κατεύχομαι	faire des prières auparavant, prier pour, implorer
προ-κατέχω	occuper auparavant, occuper le premier rang, être supérieur, en quelque chose, tenir devant soi
προ-κατηγορέω-ῶ,	accuser d’avance
προκατηγορία, ας	accusation anticipée
προ-κατηχέω-ῶ,	instruire auparavant, donner les premières leçons, initier
προκατήχησις, εως	premières leçons
προ-κατοπτεύω,	observer d’avance
προ-κατορθόω-ῶ,	réussir auparavant
προ-κατορρωδέω-ῶ,	redouter d’avance
πρό-κειμαι	être couché, placé devant, être déposé en face de, mets placés devant des convives, repas servi, être situé, s’étendre en avant, l’Égypte s’avançant dans la mer plus loin que les pays adjacents, servir de rempart, de défense, des montagnes défendent les approches du pays, s’étendre en avant, au loin, territoire qui s’avance dans la mer, s’étendre, s’allonger, île qui s’étend le long du continent, être placé en avant, être préféré, être exposé aux regards, être, se trouver, être au milieu d’une chambre, être jeté sur la voie publique, être abandonné, petit enfant exposé, abandonné, me voici jeté là comme un objet de rebut, élève un tombeau pour ce corps abandonné, être proposé, comme but, comme modèle, comme récompense, un trépied était placé devant eux, tâche proposée, des prix sont proposés aux vainqueurs, but proposé, on se propose de rechercher, être posé sous les yeux de tous, être établi, fixé, des lois sont établies, lois établies, il y a peine de mort, jours fixés, se présenter, se produire, trois avis se produisaient, deux dangers se présentant, être placé auparavant, lettre initiale, dans ce qui précède
προ-κέλευθος, ος, ον,	qui précède, précurseur
προ-κελευσματικός, ή, όν	qui se compose de quatre syllabes brèves
προ-κενεαγγέω,	faire diète auparavant, avoir d’abord le ventre vide
προ-κενόω-ῶ,	vider auparavant
προ-κέντημα, ατος	plan, tracé à l’aide de points, plan d’un ouvrage, modèle
προ-κήδομαι	prendre soin de
προ-κηραίνω,	se préoccuper de
προ-κηρυκεύομαι	faire annoncer par un héraut, à quelqu'un, une décision sur quelque chose, faire publier
προκήρυξις, εως	publication par un héraut
προ-κηρύσσω,	faire annoncer par un héraut, quelque chose à quelqu'un, publier, annoncer
προ-κινδυνεύω	s’exposer le premier au danger, s’exposer au danger, affronter les combats les plus périlleux, affronter un danger pour, pour quelqu'un, pour quelque chose, affronter un danger en luttant contre un autre, s’exposer au danger auparavant, engager d’abord le combat avec quelqu'un
προ-κινέω-ῶ	mouvoir en avant, faire avancer, être poussé en avant, se mouvoir en avant, s’avancer, mettre en mouvement auparavant, commencer auparavant, exciter auparavant
προ-κιρνάω-ῶ,	mêler auparavant
Πρόκλα, ης	Procula
προ-κλαίω	pleurer d’avance, auparavant, pleurer d’avance sur quelqu'un
Προκλέης-ῆς, έεος-έους	Proklès
προ-κλῃδονίζομαι,	prophétiser, prédire
Προκλήϊος, ου	Proculeius
προ-κληρόω-ῶ,	désigner auparavant par le sort, tact
πρόκλησις, εως	action d’appeler, d’attirer au dehors, usage d’un stimulant, action d’appeler en avant, provocation, défi, appel, invitation, encouragement, exhortation, incitation, assignation pour production de témoignages, de documents
προκλητικός, ή, όν	qui provoque, propre à provoquer, à exciter
προκλίνη, ης	couche
προ-κλίνω	faire pencher en avant, incliner en avant
Πρόκλος, ου	Prŏcŭlus
προ-κλύζω	laver, inonder auparavant, donner un lavement auparavant
πρόκλυτος, ος, ον	entendu, connu depuis longtemps
προ-κλύω	entendre auparavant
Πρόκνη, ης	Proknè
προ-κνημίς, ῖδος	armure pour le devant de la jambe, Polyen
προκνίς, ίδος	figue sèche
προ-κοίλιος, ος, ον,	au ventre proéminent
προ-κοιμάομαι-ῶμαι,	s’endormir auparavant
προκοιτεία, ας	garde que l’on monte devant quelque chose
προκοιτέω-ῶ,	monter la garde devant
πρό-κοιτος, ου	qui couche devant la maison, sentinelle de nuit, garde du corps
προ-κοιτών, ῶνος	antichambre, prŏcœtōn, min
προ-κολάζω,	punir, châtier auparavant
προ-κολακεύω	flatter auparavant
προ-κολλάω-ῶ,	coller ensemble auparavant
προ-κόλπιον, ου	partie de vêtement qui couvre le sein, partie antérieure, entrée d’un golfe
προ-κομίζω	porter devant, en avant, produire au jour, publier, porter processionnellement, porter au loin, transporter
προ-κόμιον, ου	touffe de crins qui tombe sur le front d’un cheval, perruque posée sur les cheveux
Προκοννήσιος, α, ον,	de Prokonnèsos
Προκόν-νησος, ου	Prokonnèsos, Île aux chevreuils
προκοπή, ῆς	marche en avant, progrès, avancement
προ-κόπτω	étirer, allonger une plaque de métal à coups de marteau, travailler, préparer, faire progresser, s’avancer, progresser, s’accroître, progresser, avancer, avancer dans sa marche, en quelque chose, n’avancer en rien vers un but, jusqu’à ce point, croître en fortune, avancer en instruction
προ-κόσμημα, ατος	ornement sur le front
προ-κρατέω-ῶ	s’emparer auparavant de
προ-κρέμαμαι,	suspendre en avant
προ-κρεμαννύω,	tact
πρό-κρημνος, ος, ον,	qui forme un escarpement en saillie
πρόκριμα, ατος	jugement porté d’avance, prévention
προκριματίζομαι	être puni préventivement
προ-κρίνω	juger préférable, choisir de préférence, quelqu'un entre tous, choisir, préférer une personne à une autre, être préféré à, être distingué, éminent, juger de préférence, décider par comparaison, juger qu’une chose est très belle, juger d’avance, préjuger, juger, décider auparavant, décider un combat au moyen de la cavalerie avant
Πρόκρις, ιδος,	Prokris
πρόκρισις, εως	action de préférer, préférence, action de juger d’avance, prévention
προκριτικός, ή, όν	qui porte à préférer, qui est une cause de préférence, sorte de vers
πρό-κριτος, ος, ον	préféré, choisi, princeps senatus
πρό-κροσσος, ος	qui forme une frange, une bordure, bien aligné, rangé sur une seule ligne, en rangs serrés, pressé l’un contre l’autre
Προκρούστης, ου	Prokroustès, qui tiraille, qui heurte
προ-κρούω	frapper pour allonger, étendre, allonger sous le marteau, allonger de force, heurter avant, attaquer
προ-κτάομαι-ῶμαι,	acquérir d’avance
προ-κτενίζω,	peigner auparavant
προ-κυδάνω	glorifier
προ-κυκλέω-ῶ	rouler en avant, mettre dehors
προ-κυλινδέομαι-οῦμαι	se rouler, se jeter aux pieds de
προκυλίνδημα, ατος	roulis
προ-κυλίνδομαι	rouler en avant, décrire sa course devant
προκύλισις, εως	action de se rouler aux genoux de quelqu'un, supplication
*προ-κυλίω,	Éph
προ-κυμάτια, ων	digue, jetée
προ-κύπτω	baisser la tête en avant, se pencher en avant de, être suspendu sur, être au bord de, à l’extrémité de, être prêt à sortir
προ-κυρόω-ῶ	sanctionner auparavant
προ-κύων, -κυνος	chien qui se porte en avant, aboyeur, chien couchant, flatteur, parasite
Προ-κύων, -κυνος	Prokyôn
προ-κώλυμα, ατος	obstacle, barrière
προ-κώμιον, ου	prélude d’un hymne
προκώνια ἄλφιτα	pains d’épice en forme de cônes
πρό-κωπος, ος, ον	que l’on tient par la poignée, prête pour le combat, qui tient la poignée de l’épée, prêt
προλαβόντως	d’avance
προ-λαγχάνω	obtenir d’avance, auparavant par le sort
προ-λάζυμαι	prendre, saisir d’avance
προ-λάκκιον, ου	petite citerne devant une grande
προ-λαλέω-ῶ	bavarder à tout venant
πρό-λαλος, ος, ον	prompt à parler, qui parle sans réflexion
προλαμβανόντως	d’avance
προ-λαμβάνω	prendre et porter en avant, avancer, porter ses pas hors de la maison, prendre les devants, prendre de préférence, prendre une chose de préférence à une autre, prendre en remontant à l’origine, reprendre dès l’origine, prendre d’abord, la ville, les territoires et les ports, recevoir d’avance, de l’argent, recevoir d’avance quelque chose de la main de quelqu'un, prendre d’avance, prévenir l’occasion, prendre l’avance d’un bout de chemin, prendre l’avance dans la fuite, les lois veillent d’avance à ce que, prendre d’avance ses précautions, pour que, prendre d’avance par l’esprit, présumer, préjuger, ne pas apporter d’opinion préconçue, être présumé
προ-λάμπω,	montrer sa lumière, briller avec éclat
προ-λέγω	choisir de préférence à d’autres, désigner comme premier, mettre au premier rang, dire auparavant, prédire, pronostiquer, prévenir, avertir, annoncer, déclarer d’avance, ordonner à quelqu'un de
προ-λειόω-ῶ	polir, aplanir auparavant, broyer, pulvériser
προ-λείπω	laisser derrière soi, laisser, abandonner, quelqu'un, quelque chose, la prudence ne t’a pas abandonné, la vie abandonne quelqu'un, négliger de, faire défaut à, venir à manquer à
προλεκτικός, ή, όν,	prophétique
προ-λεπτύνω	exténuer, amaigrir auparavant
προ-λεσχηνεύομαι,	s’entretenir auparavant, de quelque chose avec quelqu'un
πρό-λεσχος, ος, ον,	prompt à parler, qui parle avant les autres
προ-λεύσσω	prévoir
πρόλημμα, ατος	ce qu’on prend par anticipation, prérogative, privilège
προλημματίζω	placer devant
προ-λήνιον, ου	réservoir devant le pressoir
προληπτικός, ή, όν,	qui anticipe
πρόληψις, εως	action de prendre d’avance, opinion qu’on se fait d’avance, opinion préconçue, présomption, notion acquise par les sens, notion antérieure à toute perception par les sens, à toute éducation de l’esprit, idée innée, prolepse
προ-λιμνάζω,	former un marais à sa source
προ-λιμνάς, άδος	marais que forment à la source, à l’embouchure les eaux d’un fleuve
προ-λιμοκτονέω-ῶ	faire auparavant mourir de faim
προ-λιπαίνω	oindre, graisser auparavant
πρό-λοβος, ου	jabot d’un oiseau
προλοβώδης, ης, ες,	qui ressemble à un jabot d’oiseau
προ-λογίζομαι,	calculer d’avance, auparavant
προλογίζω	parler auparavant, débiter le prologue d’une pièce de théâtre, être le principal acteur d’une pièce, mentionner auparavant, considérer auparavant
πρό-λογος, ου	prologue d’une pièce de théâtre, partie de la pièce précédant la première apparition du chœur, exposition préparatoire du sujet, acteur qui récite le prologue, rapport d’un nombre plus grand à un plus petit
προ-λούω,	baigner auparavant
προ-λοχίζω	garnir d’embuscades auparavant, dresser d’avance une embuscade sur une route, tendre d’avance une embuscade
προλοχισμός, οῦ	embuscade tendue auparavant, Conon
Πρό-λοχος, ου	Prolokhos
προ-λυμαίνομαι	dévaster auparavant
προ-λυπέω-ῶ	affliger auparavant, d’avance
προλύπησις, εως	affliction causée, éprouvée d’avance
Προμαθίων, ωνος	Promathiôn
πρό-μακρος, ος, ον,	très long
προμάλαγγες, ων	sorte d’espions à la cour des rois de Chypre
προ-μαλακύνω	amollir auparavant
πρό-μαλος, ου	sorte d’arbrisseau à branches flexibles
προ-μάμμη, ης	bisaïeule
προ-μανθάνω	apprendre d’avance, avoir appris d’avance, savoir
Προμανθεύς, έως	Promanthée, celui qui sait l’avenir
προμαντεία, ας	droit de consulter le premier l’oracle
προμάντευμα, ατος	présage
προμαντεύω,	annoncer d’avance, prédire
προμάντιον, ου	prédiction
πρό-μαντις, εως	divinité qui rend des oracles, prêtre, prêtresse qui transmet des oracles, prêtresse de Delphes, de Dodone, qui prédit, qui annonce, qui rend un oracle, la Justice qui annonce, qui prévoit
προ-μαραίνω	épuiser, auparavant
προ-μαρτυρία, ας	témoignage anticipé
προ-μαρτύρομαι	attester d’avance
πρό-μαστος, ος, ον,	au sein saillant
προμαχέω-ῶ	combattre aux premiers rangs, combattre pour
προμαχεών,	rempart, abri
*προμαχητικός,	qui combat en avant
προ-μαχίζω	combattre en avant, combattre, devant les Troyens, combattre contre Achille, combattre en avant pour quelqu'un
προ-μάχομαι	combattre devant, combattre pour
προμαχ-όρμα	qui s’élance pour combattre devant l’armée, pour protéger le
πρό-μαχος, ος, ον	qui combat aux premiers rangs, qui combat pour, défenseur de
Πρό-μαχος,	Promakhos
Προ-μέδων, οντος	Promédôn
προ-μεθίημι	laisser aller, envoyer auparavant
προ-μεθύσκω	enivrer auparavant
προ-μελαίνω,	noircir auparavant
προ-μελετάω-ῶ	s’exercer d’avance à, préluder
Προμένεια,	Proméneia
προμένειος σίδη	sorte de grenade
Προ-μένης, ους	Proménès
προ-μεριμνάω-ῶ,	s’inquiéter d’avance, auparavant
προ-μεταβάλλω	changer auparavant, se changer auparavant
προ-μετρέω-ῶ	mesurer d’avance, accorder, distribuer d’avance
προμετρητής, οῦ	mesureur public sous les ordres du
προμετρητός, ή, όν,	mesuré par le
προμετωπίδιος, ος, ον	placé devant, sur le front, placé en avant, armure pour protéger le front d’un cheval de guerre, sorte de casque fait de la peau du front et des oreilles d’un cheval
Προμεύς, έως	Promée
προμήθεια, ας	prévoyance, prudence, prévenance, égards, soins empressés, avoir de la considération pour quelqu'un, qqe ch
Προμήθειος, α, ον,	de Prométhée, fêtes de Prométhée, b
προμηθέομαι-οῦμαι	prendre d’avance soin de, veiller aux intérêts de, de quelque chose, de quelqu'un, de quelque chose, veiller à ce que... ne, veiller à ce que
προ-μηθεύς,	prévoyant, prudent
Προ-μηθεύς, έως	Prométhée, des Prométhée, des artistes travaillant l’argile
προ-μηθής, ής, ές	qui s’inquiète d’avance, prévoyant, prudent, prévoyance, prudence, qui demande de la prudence
προμηθικῶς,	prudemment
Πρόμηθις	Promèthis
προμηθῶς,	prudemment
προ-μήκης, ης, ες,	oblong, allongé, nombre qui est le produit de deux facteurs inégaux
προ-μηλόω-ῶ,	sonder auparavant
προμήνυμα, ατος	annonce faite d’avance
προ-μηνύω	indiquer d’avance, dénoncer d’avance
προ-μήτωρ, ορος	aïeule maternelle
προ-μηχανάομαι-ῶμαι	machiner, préparer d’avance
προ-μιαίνω,	souiller d’avance, auparavant
προ-μίγνυμι	mêler auparavant, s’unir auparavant avec
προ-μισθόω-ῶ,	prendre à bail, louer d’avance, auparavant
προ-μνάομαι-ῶμαι	faire mention d’avance, avertir, j’ai un pressentiment, mon esprit m’avertit de quelque chose, frayer le chemin, à quelqu'un de, rechercher en mariage pour quelqu'un, s’entremettre pour marier une jeune fille avec quelqu'un, négocier le mariage d’une jeune fille, chercher à obtenir pour un autre, quelque chose pour quelqu'un
προμνηστική, ῆς	l’art de faire des mariages
προμνηστῖνοι,	qui vont l’un après l’autre
προμνήστρια, ας	entremetteuse
πρό-μοιρος, ος, ον,	qui devance les destins, prématuré
προ-μοιχεύω,	servir d’entremetteur
προμολή, ῆς	entrée, avenue, saillie, pied d’une montagne, sommet d’une montagne
πρόμος, ου,	qui est au premier rang, qui combat au premier rang contre, qui est le premier, chef
προ-μοσχεύω,	faire prendre racine à une jeune pousse, provigner
προ-μοχθέω-ῶ,	s’affliger d’avance, auparavant
προ-μύησις, εως	initiation antérieure, préalable
προ-μύθιον, ου	morale en tête d’une fable
προ-μυλλαίνω,	avancer, allonger les lèvres
προ-μύσσω,	moucher, la mèche d’une lampe, extorquer de l’argent à, escroquer
πρό-ναιος, ος, ον,	situé devant le temple, vestibule d’un temple, dont la statue est en avant
πρό-ναος, ος, ον	situé devant le temple, vestibule d’un temple, entrée d’un temple
Προ-νάπης, ου	Pronapès
προ-ναυμαχέω-ῶ	livrer un combat naval pour la défense de
προ-νέμω	assigner, attribuer de préférence, quelque chose à quelqu'un, tendre en avant, paître en s’avançant, s’avancer à mesure qu’on paît, s’avancer
προ-νέομαι	s’avancer
προ-νεύω,	se pencher, être penché en avant
1 προ-νέω,	nager en avant
2 προ-νέω	amonceler auparavant
προ-νηστεύω,	jeûner d’avance, auparavant
προ-νήχομαι,	nager en avant de
προ-νικάω-ῶ	vaincre auparavant
Προνναῖοι, ων	habitants de Pronnes
προ-νοέω-οῶ	pressentir, prévoir, que, penser d’avance, songer d’avance, prendre d’avance soin de, veiller à, pourvoir à, pourvoir à quelque chose, être prévoyant, se pourvoir, prendre des mesures de précaution, pourvoir à ce que, prendre des mesures pour que, veiller à ce que... ne, prendre d’avance soin de, pourvoir à, à quelque chose, veiller à, prendre la résolution de, résoudre de
Προνόη, ης	Pronoè
προνοητής, οῦ	qui prend soin de, HeRmÈs
προνοητικός, ή, όν	prévoyant, qui a soin de pourvoir, qui prend soin de
προνοητικῶς,	avec prévoyance, avec circonspection
πρόνοια, ας	prévision, prescience, pressentiment, action de pronostiquer, pronostic, prescience d’un oracle, oracle, soin de pourvoir, prévoyance, précaution, prendre d’avance soin de quelque chose, pourvoir d’avance à quelque chose, prendre soin de, acte réfléchi, ce qu’on fait par suite d’une décision arrêtée d’avance, de propos délibéré, à dessein, préméditation, providence, la providence divine, la Providence, Athèna Providence
προνομαία, ας	trompe d’éléphant, de mouche, d’abeille
προνομεία, ας	action de fourrager, de dévaster le territoire ennemi
προνομευτής, οῦ	fourrageur, pillard
προνομεύω	aller en expédition de fourrageurs, fourrager, piller, dévaster, piller, manger gloutonnement, dévorer, emmener captif
προνομή, ῆς	action de fourrager, expédition pour se procurer du fourrage, provision de fourrage, escouades de partisans, fourrageurs, trompe d’éléphant, droit d’être servi le premier dans un repas
προ-νομία, ας	privilège
προ-νόμιον, ου	partie du chant qui précède le
προ-νομοθετέω-ῶ,	sanctionner par une loi avant
πρό-νομος, ος, ον,	qui paît en allant devant soi, en allant çà et là
Πρό-νομος, ου	Pronomos
πρό-νοος-ους,	prévoyant, prudent
Πρό-νοος, όου	Pronoos
προ-νοσέω-ῶ,	être malade auparavant
προ-νοτίζω,	humecter auparavant
προ-νουμηνία, ας	jour qui précède la nouvelle lune
προ-νύξ,	pendant toute la nuit, am
προ-νύσσω,	aiguillonner en avant
προνωπής, ής, ές	qui penche en avant, qui a la tête penchée, baissée, la tête pendante, enclin à, porté à
προνώπιος, ος, ον,	qui s’offre aux regards, entrée d’une maison, seuil d’un pays, carrefours, lares des carrefours
πρόξ, προκός	faon de biche, plutôt chevreuil
προξενέω-ῶ	être l’hôte d’un État, d’une ville, être l’hôte public de, recevoir un hôte public, offrir l’hospitalité de l’État à, recevoir au nom de l’État, être patron, protecteur de quelqu'un, servir d’intermédiaire, de médiateur, de guide, à quelqu'un, procurer, quelque chose à quelqu'un, procurer à quelqu'un le moyen de, procurer un maître à quelqu'un, Lgs, négocier pour marier une jeune fille avec quelqu'un, machiner un complot contre quelqu'un
προξενία, ας	fonction de proxène, hospitalité, privilèges d’un proxène, instrument d’un traité, d’un contrat
Προξενίδης, ου	Proxénidès
πρό-ξενος, ου	proxène, hôte public, étranger résidant dans une ville et chargé, à titre honorifique, des intérêts de ses nationaux, patron, protecteur
Πρόξενος, ου	Proxénos
προ-ξηραίνω,	faire dessécher auparavant
προ-ξηροτριβέω-ῶ	faire auparavant des frictions sèches
προ-ξυράω-ῶ	raser d’avance, auparavant
προξύρισις, εως	action de raser auparavant
προ-ογκάομαι-ῶμαι,	braire auparavant
προ-οδεύω,	cheminer devant
προ-οδηγός, οῦ	guide
προ-οδοιπορέω-ῶ	marcher devant, montrer le chemin, guider, parcourir auparavant
προ-οδοποιέω-ῶ	ouvrir, frayer le chemin, ouvrir la voie, donner accès à quelque chose, être préparé, disposé, à quelque chose, disposer le corps à quelque chose, préparer l’âme, à la sagesse
προοδοποιητικός, ή, όν,	qui ouvre la voie
1 πρό-οδος, ου	marche en avant, progrès, action de sortir, de se produire en public, sortie d’un camp
2 πρό-οδος, ου	éclaireur
προ-οικειόομαι-οῦμαι,	se concilier d’avance l’amitié de quelqu'un
προ-οικέω-ῶ,	habiter auparavant
προ-οικοδομέω-ῶ	bâtir auparavant, bâtir devant, byzantin
προ-οικονομέω-ῶ	administrer auparavant, disposer auparavant
προ-οικονομία, ας	disposition, économie d’un discours
προ-οιμιάζω,	faire un préambule, un exorde, dire en manière d’exorde, de préambule, commencer par invoquer les dieux, être composé, dit en forme de préambule
προοιμιακός, ή, όν,	de préface
προ-οίμιον, ου	entrée, préambule, prélude d’un chant, petit poème lyrique, hymne, exorde, début d’un poème, d’un discours, prélude, début, Par
προοιστός, ή, όν,	porté devant, placé devant
προ-οίχομαι,	aller devant, précéder
προ-ολισθάνω,	glisser auparavant
προ-όλλυμι,	détruire auparavant
προ-ομαλίζω	aplanir auparavant
προ-όμνυμι	jurer auparavant, jurer auparavant par les dieux que
προ-ομολογέω-ῶ	reconnaître, convenir d’avance
προ-ονομάζω,	nommer d’avance, auparavant
προ-οπτάω-ῶ,	faire rôtir auparavant
προόπτης, ου	qui observe, qui épie, surveillant
προοπτικός, ή, όν,	qui concerne l’art de prévoir, du Pont
πρόοπτος, ος, ον,	exposé aux regards, visible, manifeste
προόρασις, εως	action de prévoir, faculté de prévoir
προορατικός,	qui a la faculté de prévoir
προορατός, ή, όν	qu’on peut prévoir
προ-οράω-ῶ	voir en avant, voir devant soi, prévoir, connaître d’avance, pourvoir à, prendre soin de, regarder devant soi, prévoir pour soi, pourvoir à, prendre ses précautions
προ-ορίζω,	déterminer, fixer auparavant
προορισμός, οῦ	action de déterminer d’avance
προ-ορμάω-ῶ	lancer en avant, se lancer en avant, s’élancer en avant, pousser, croître
προ-ορμίζω,	conduire au port en avant
προ-ορούω,	s’élancer au-devant de, devancer vivement
προ-ορύσσω,	creuser d’avance, auparavant, pol
προ-ορχηστήρ, ῆρος	qui conduit la danse
προ-ουρέω-ῶ,	uriner auparavant
προ-ούσιος, ος, ον,	préexistant à la matière
προ-οφείλω,	devoir auparavant, depuis longtemps, redevoir du mal aux flancs, être en reste avec eux de coups de bâton, impôt dû antérieurement, service rendu antérieurement, être en reste avec quelqu'un d’une grave injure, avoir à la venger sur quelqu'un
προ-οφθαλμίς, ίδος	premier bourgeon, jeune pied de vigne
προ-οχεύω,	saillir auparavant
προοχή, ῆς	lieu proéminent, saillie
προ-όψιος, ος, ον,	très en vue
πρό-οψις, εως	action de prévoir, de pourvoir à, à l’improviste
προ-παγής, ής, ές	proéminent, yeux à fleur de tête
προ-πάθεια, ας	première conscience qu’on a d’un mal, pressentiment d’un mal
προπαιδεία, ας	instruction préliminaire
προ-παιδεύω,	enseigner auparavant
προ-παιδοποιέω-ῶ,	enfanter auparavant
προ-παίζω	préluder
πρό-παλαι	depuis longtemps
προ-πάλαιος, ος, ον	très ancien
προπαλαιόω-ῶ	laisser vieillir
προ-παλαίω	lutter auparavant contre
προπάλεια, ας	propension, tendance
Προπάνισος, ου	Propanisos
πρό-παππος, ου	bisaïeul
πρό-παρ	par devant, en avant, devant, le long de, avant tout, plutôt
προ-παραβάλλω,	jeter devant, déposer, amasser d’avance pour soi
προ-παραγγέλλω	annoncer auparavant, tact, prescrire d’avance
προ-παραδίδωμι	transmettre, enseigner auparavant
προ-παραίτησις, εως	action de détourner d’avance par des prières
προ-παραλαμβάνω,	recevoir d’avance, auparavant
προ-παραλήγω,	être antépénultième, la syllabe antépénultième
προ-παραλύω,	relâcher auparavant
προ-παραμυθέομαι-οῦμαι	exposer auparavant
προ-παρασκευάζω	préparer d’avance, prémunir, préparer d’avance pour soi
προπαρασκευαστικός,	préparatoire
προπαρασκευή, ῆς	préparation
προ-παρατάσσω,	ranger, en avant
προ-παρατήρησις, εως	examen préliminaire
προ-παρατίθημι	exposer auparavant, servir, auparavant, servir pour le premier service
προ-παρέχω	offrir d’avance, fournir d’avance
προ-πάροιθε,	en avant, devant, auparavant, autrefois, en avant de, devant, le long de, avant
προ-παροξύνω	marquer l’antépénultième d’un accent aigu
προ-παροξύτονος, ος, ον	proparoxyton, marqué d’un accent aigu sur l’antépénultième
προπαροξυτόνως	avec l’accent aigu sur l’antépénultième
πρό-πας, ασα, αν	tout entier, tous sans exception, tout à fait, entièrement
προ-πάσχω	souffrir auparavant, le premier, être maltraité auparavant par quelqu'un, éprouver le premier, auparavant
προ-πατορικός, ή, όν	qui concerne les aïeux, des aïeux
προ-πάτωρ, ορος	aïeul, ancêtre, les ancêtres
προ-παύω,	faire cesser auparavant, cesser auparavant
προ-πείθω,	persuader d’avance, auparavant
πρό-πειρα, ας	essai, épreuve préliminaire, faire auparavant une expérience
προ-πειράζω,	byzantin
προ-πειράω-ῶ,	éprouver, essayer auparavant
προπεμπτήριος, ος, ον,	qui concerne un convoi, une cérémonie funèbre
προπεμπτικός, ή, όν,	propre aux cérémonies funèbres
προπεμπτικῶς,	comme il convient dans les cérémonies funèbres
πρό-πεμπτος,	cinq jours auparavant
προ-πέμπω	envoyer auparavant, envoyer en avant, des hommes en avant de l’armée, simpl. envoyer, des bruits aux oreilles de quelqu'un, apporter des douleurs à quelqu'un, escorter, faire cortège à, accompagner, quelqu'un à sa demeure, quelqu'un hors d’un pays, accompagner un convoi funèbre, envoyer en avant, voir partir
προ-πεπαίνω,	faire mûrir auparavant, mûrir auparavant
προ-περαίνω,	achever auparavant
προ-περιειλέω-ῶ,	enrouler auparavant
προ-περιελίσσω,	tact
προ-περικαθαίρω	purifier d’abord tout autour
προ-περιπατέω-ῶ	aller et venir, se promener auparavant
προ-περισπάω-ῶ,	marquer la pénultième d’un accent circonflexe
προ-πέρυσι(ν)	deux ans auparavant
προπερύσινος, η, ον	qui a deux ans
προ-πέσσω,	digérer avant
προ-πετάννυμι,	déployer en avant, déployer une chose devant une autre, se déployer devant quelqu'un pour le protéger, déployer une chose devant une autre
προπέτασμα, ατος	tenture déployée
προπέτεια, ας	précipitation, promptitude inconsidérée, témérité
προπετεύομαι,	agir, parler avec précipitation, avec témérité
προπετής, ής, ές	qui tombe en avant, tombé en avant, jeté par terre, qui se penche en avant, qui tombe devant, devant le tombeau, qui incline vers des cheveux blancs, qui est sur le déclin de l’âge, enclin, porté à, enclin à quelque chose, qui a un penchant à faire quelque chose, qui se porte en avant, emporté, fougueux, qui se porte en avant, proéminent, yeux saillants
προ-πέτομαι	voler en avant
προπετῶς,	avec précipitation, pétulance, témérité
προ-πήγνυμι,	rendre compact auparavant, figé, congelé auparavant
προ-πηδάω-ῶ	bondir avant, s’élancer en bondissant hors de
προπήδησις, εως	action de s’avancer vivement, de s’élancer
προ-πηλακίζω	couvrir de boue, insulter, outrager, reprocher en termes grossiers, violents, à quelqu'un sa pauvreté
προπηλάκισις, εως	insulte, outrage
προπηλακιστικῶς	d’une manière outrageante
πρόπηξις, εως	action de ficher en avant
προ-πίνω	boire avant, boire auparavant, boire à la santé de, de quelqu'un, boire quelque chose à la santé de quelqu'un, porter la santé de quelqu'un, boire à la santé de quelqu'un et lui offrir ensuite la coupe, le verre où l’on a bu, dans les repas de fiançailles, ChaRÈs, livrer, trahir, livrer la liberté, à Philippe, la lui offrir en buvant, on a sacrifié au plaisir du moment les intérêts de l’État, faire présent de
προ-πιπίσκω	boire auparavant
προ-πίπτω	tomber en avant, tomber à terre, en avant, se prosterner, pencher vers, sur, se pencher, se courber en avant, se porter en avant, se précipiter, se laisser emporter au delà du but, se laisser entraîner, céder trop facilement, être proéminent, être saillant, dépasser, dépasser quelque chose, tomber auparavant, d’abord
προ-πιστεύω	croire, ajouter foi, être cru, rendre croyable
προ-πιστόω-ῶ	rendre croyable auparavant, devenir croyable auparavant
προ-πίτνω	tomber en avant, tomber à genoux en suppliant
πρόπλασμα, ατος	ébauche de sculpture, maquette
προ-πλάσσω,	façonner, modeler avant
προ-πλέκω,	tresser, modeler auparavant
προ-πλέω,	naviguer devant
προ-πληρόω-ῶ,	remplir auparavant
προ-πλήττω,	frapper auparavant
1 πρόπλοος-ους, όου-οῦ	navigation en avant, traversée
2 πρόπλοος-ους,	qui navigue en avant, navires d’exploration, de course
προ-πλύνω,	laver auparavant
*προ-πνιγεῖον	propnigeon, min, propnigeum, salle précédant l’étuve
προ-ποδηγός, οῦ	qui marche devant, qui sert de guide
προ-ποδίζω,	aller en avant, s’avancer
προ-πόδιος, ος, ον,	qui se trouve devant les pieds
προποδισμός, οῦ	progression
προ-ποιέω-ῶ	faire auparavant, du bien à quelqu'un, prendre l’offensive, préparer
προ-πολεμέω-ῶ,	combattre pour, les défenseurs d’un pays
προπολεμητήριον, ου	rempart, défense
προ-πολέμιος, ος, ον,	qui précède une guerre, sacrifices qui précèdent une guerre
προ-πόλεος, ος, ον,	situé devant une ville
προπόλευμα, ατος	ministère sacré, fonction sainte
προπολέω-ῶ,	être ministre d’un temple, voix de l’oracle, employée au service d’un dieu
προπόλιον, ου	guirlande, couronne, Semus
προ-πολιόω-ῶ,	blanchir avant l’âge
πρό-πολις, εως	abords, enceinte d’une ville, propolis, matière résineuse avec laquelle les abeilles bouchent l’entrée des ruches
προ-πολιτεύω	administrer auparavant les affaires publiques, participer aux affaires publiques avant, de préférence à
πρό-πολος, ου	qui marche devant, serviteur, servante, de quelqu'un, ministre d’un dieu, interprète des volontés d’un dieu, Pindare, serviteur des Muses, serviteur d’un temple, rameur
πρόπομα, ατος	boisson de vin et de miel pour le déjeuner, boisson légère qu’on prenait avant le repas pour exciter l’appétit
προπομπεία, ας	action de marcher en tête d’une procession
προ-πομπεύω	marcher en tête d’une procession, marcher en tête, former l’avant-garde, accompagner, escorter processionnellement, accompagner, faire cortège
προπομπή, ῆς	action d’envoyer en avant, action d’accompagner processionnellement, d’escorter pour faire honneur, action de suivre un convoi funèbre
προπομπία, ας	action d’escorter en procession, la première place dans une procession
προπόμπιος, ος, ον,	qui suit un convoi funèbre
προπομπός, οῦ	qui accompagne, qui escorte, celui qui accompagne, conducteur, protecteur, qui suit un convoi funèbre
προ-πονέω-ῶ	travailler auparavant, travailler en faveur de, travailler, se donner de la peine pour, souffrir, être malade auparavant, préparer, exécuter à force de travail, être préparé, élaboré d’avance, les travaux antérieurement accomplis, épuiser à force de travail, de fatigue, le pays étant accablé de maux
πρό-πονος, ος, ον,	très pénible
Προ-ποντίς, ίδος	la Propontide, la mer avant le Pont-Euxin, bref
προπορεία, ας	chemin parcouru auparavant
προ-πορεύω,	envoyer devant, avancer, marcher en avant, couler, s’écouler, marcher devant
προ-πορίζω,	procurer d’avance, auparavant
πρόποσις, εως	action de boire à la santé de quelqu'un, santé qu’on porte, qu’on accepte, se faire accueil mutuellement en trinquant
προπότης, ου,	où l’on porte une santé
προ-ποτίζω,	donner à boire auparavant
προπότισμα, ατος	breuvage, potion qu’on donne auparavant
προποτισμός, οῦ	action de faire boire auparavant, breuvage, potion qu’on prend d’avance, par précaution
πρό-πους, ποδος	aux pieds allongés, pieds d’une montagne, collines, hauteurs qui s’avancent au bas d’une montagne, qui est devant le pied, cordages fixés au mât appelé, et qui servent à manœuvrer les voiles, Propous
προ-πραγματεύομαι	être traité auparavant, être mentionné auparavant
προ-πράσσω,	faire auparavant, avant quelqu'un
προ-πράτης, ου	marchand qui vend aux détaillants
προ-πρεών, ῶνος	prompt, empressé
προ-πρηνής, ής, ές	penché en avant, qui tombe en avant, qui se précipite en avant, en avant
προ-πρό	en avant, à travers, de devant
πρό-προθι,	toujours en avant
προ-προκαταΐγδην	en s’élançant avec impétuosité
*πρό-πρυμνος, ος, ον,	qui sombre la poupe en avant, de fond en comble
προ-πταίω	se heurter auparavant, éprouver un échec, tomber en disgrâce auparavant
προ-πτόρθιον, ου	première pousse
προ-πτύω,	cracher devant
πρόπτωσις, εως	action de tomber en avant, action de tomber, de se jeter devant quelqu'un, descente, hernie, cataracte, inclination, penchant, affaiblissement
προπτωτικός, ή, όν,	qui se précipite en avant, téméraire
προ-πύλαιος, α, ον	qui est devant la porte, vestibule, construction devant un édifice, les Propylées
προ-πυλίς, ίδος	Biton
πρό-πυλον, ου	vestibule d’un temple, d’un palais
προ-πυνθάνομαι,	s’informer, apprendre auparavant
πρό-πυργος, ος, ον,	qu’on célèbre pour le salut des remparts
προ-πυρεταίνω	avoir la fièvre auparavant
προ-πυριάω-ῶ	réchauffer auparavant
προ-πυρόομαι-οῦμαι	enflammer auparavant
προ-πωλέω-ῶ,	être courtier, commissionnaire en marchandises
προπώλης, ου	courtier, commissionnaire en marchandises
πρό-ραχος, ου	brisants, récifs
προ-ρέω	couler en avant, s’épancher, faire couler en avant, épancher
προ-ρραίνω,	arroser auparavant
πρόρρηγμα, ατος	membrane enveloppant le fœtus
προ-ρρήγνυμι,	briser, déchirer auparavant
πρόρρημα, ατος	pronostic
πρόρρησις, εως	prédiction, pronostic, instructions préliminaires, proclamation, déclaration publique, interdiction à un accusé de participer aux sacrifices
προρρητικός, ή, όν,	qui concerne les prédictions, traité sur le pronostic des maladies
πρό-ρρητος, ος, ον,	prescrit, ordonné
πρό-ρριζος, ος, ον,	arraché avec la racine, jusqu’à la racine, arraché jusqu’à la racine
προ-ρρίπτω,	jeter en avant, au loin
προ-ρροφέω-ῶ,	absorber auparavant
προ-ρρυθμίζω,	régler auparavant
πρόρρυμος, ος, ον	qui coule devant
προ-ρρυπόω-ῶ	souiller auparavant
πρός,	auprès, à côté, en outre, et en outre, car en outre, de, en venant de, qu’il soit issu des peuples de l’Orient ou de ceux de l’Occident, l’ambre venant de Sardes, du côté de, du côté de Borée, du côté de Notos, du côté du couchant, du côté de l’Orient et du Tanaïs, du côté de la mer, les îles voisines de l’Élide, originaire d’Halicarnasse par son père, Athénien par son père et par sa mère, les ancêtres du côté des hommes ou du côté des femmes, les parents par le sang, être, se mettre du côté de quelqu'un, être favorable à quelqu'un, parler en faveur de quelqu'un, à l’égard de, par rapport à, concernant, ne commettre aucun méfait ni à l’égard des dieux ni à l’égard des hommes, de la part de, par le fait de, être récompensé, honoré par Zeus, éprouver du mal par le fait de quelqu'un, apprendre quelque chose de quelqu'un, savoir par quelqu'un, souffrir par le fait de quelqu'un, le fait d’être persuadée par un homme, la réputation qui vient des hommes, abandonnée par mes amis, être abandonné par quelqu'un, apprendre quelque chose par quelqu'un, être vanté, estimé par quelqu'un, être déshonoré par quelqu'un, ce que font les Lacédémoniens, par la volonté de, au nom de, par la volonté, au nom des dieux, j’embrasse tes genoux en te suppliant au nom de ton épouse et de ton père, se parjurer après avoir juré par un dieu, au nom d’Athèna, au nom des Grâces, au nom de ce que tu peux avoir de plus cher, eh bien donc, je te supplie au nom de ton père et de ta mère, je te supplie au nom des dieux, à cause de, comment est-elle morte ?, par suite des égarements, en venant de, en tenant à, sous la dépendance de, tu tisserais de la toile sous les ordres d’une autre, en faveur de, pour, de la part de, les étrangers et les mendiants viennent de la part de Zeus, sont envoyés par Zeus, comme venant de, à la façon de, comme il convient à, c’est un acte vil de dissimuler et qui n’est pas d’un homme bien né, tu dis d’étranges choses et qui vraiment ne sont pas dignes de toi, prendre une chose comme un déshonneur, c’est ton affaire, cela te convient, selon la justice, cela n’était pas dans le caractère de, en touchant à, contre, sur, contre terre, sur les genoux, se tenir serrées les unes contre les autres, cloue, contre le rocher, égorgé sur l’autel, jeter contre terre, lancer quelqu'un contre un rocher, s’appliquer à quelque chose, appliquer sa pensée à quelque chose, avoir son esprit appliqué à quelque chose, être occupé à quelque chose, en s’ajustant à, s’adapter aux épaules, en face de, devant, parler devant les thesmothètes, tout ce qui s’est passé devant les juges, outre, ce qui m’a perdu ce sont mes imprudents compagnons et en outre le sommeil, dix mois outre cinq autres, d’autres outre lui-même, outre cela, outre le reste, outre son bien perdre aussi celui des autres, vers, envoyer vers la ville, pousser vers la maison, aller vers l’Olympe, jeter vers les nuages, lancer contre les rochers, venir assister au sacrifice, appuyer contre un mur, dresser contre une colonne, s’asseoir près de l’autel, s’asseoir devant les genoux, de quelqu'un, pleurer vers le ciel, le rivage de la Sicile tourné vers la Tyrrhénie, avoir les yeux tournés vers quelqu'un, avoir les yeux tournés vers quelque chose, habiter les régions qui s’étendent dans la direction de l’aurore et du soleil, du côté de l’orient et des régions où se lève le soleil, contre, combattre contre les Troyens, frapper à la poitrine, marcher contre l’ennemi, le complot contre lui, l’inimitié contre quelqu'un, contre la volonté divine, le discours contre Leptine,vers le soir, vers le point du jour, vers l’aurore, vers le jour, pour le moment, à, avec, parler à quelqu'un, annoncer à quelqu'un, répliquer à quelqu'un, répondre à quelqu'un, l’alliance avec quelqu'un, l’amitié avec quelqu'un, à l’égard de, pour, avoir souci des intérêts de quelqu'un, avoir l’esprit porté vers quelqu'un, être bien disposé pour quelqu'un, les dispositions de Cyrus sont les mêmes pour nous que les nôtres pour lui, ce qui concerne les dieux, nos relations avec le grand roi, il n’y a rien de commun entre eux et moi, le discours ne me concerne en rien, les choses de la guerre, en vue de, à cause de, ce qui concerne le souper, les préparatifs du souper, en vue de quoi ? pourquoi ? en présence de, devant, être cité devant les thesmothètes, apporter un témoignage devant les juges, en rapprochant de, par comparaison avec, par comparaison avec son père, ces symptômes joints aux souffrances présentes, en proportion de leur réputation, l’un n’a aucune valeur auprès de l’autre, en comparaison avec l’autre, quelqu'un n’a aucune valeur aux yeux de quelqu'un en comparaison avec un autre, prendre la moyenne entre les plus grands et les plus petits vaisseaux, en se conformant à, selon, d’après, danser au son de la flûte, avoir des sentiments conformes aux souffrances présentes, selon son pouvoir, selon la valeur, d’après cela, selon la force, par force, par nécessité, pour être agréable, ni par inimitié ni par bienveillance, au moment opportun, en tout, absolument, vers, à, auprès, en outre, encore, addition, connexion, excessivement, tout à fait
προ-σάββατος, ος, ον	qui précède le sabbat, la veille du sabbat
προσ-αγάλλω	orner, honorer encore plus
προσ-αγανακτέω-ῶ	être encore plus indigné, irrité, de quelque chose
προσαγγελία, ας	nouvelle qu’on apporte
προσ-αγγέλλω	apporter une nouvelle à, les nouvelles, dénoncer
προσ-αγκαλίζομαι	serrer dans ses bras
προσ-αγκυλόω-ῶ	assujettir avec des courroies
προσ-αγλαΐζω,	orner en outre
προσ-αγνοέω-οῶ,	ignorer de plus
προσ-άγνυμι	briser contre
προσ-αγοράζω	acheter en outre
προσαγόρευμα, ατος	parole qu’on adresse à quelqu'un
προσαγόρευσις, εως	action d’interpeller, d’appeler par son nom, de saluer quelqu'un, action de s’adresser à quelqu'un au commencement d’un discours, d’une lettre
προσαγορευτικός, ή, όν	dont on se sert pour adresser la parole à quelqu'un, pour saluer, présent de bienvenue, vocatif
προσαγορεύω	adresser la parole à, parler à, dire à, dire à quelqu'un de se réjouir, saluer quelqu'un, saluer, appeler de tel, tel nom, appeler Agamemnon un pasteur de peuples, appeler quelqu'un par son nom, appeler d’un titre, saluer quelqu'un du titre de roi, s’appeler eux-mêmes de ce nom, dire qu’une chose mérite le nom de bien, attribuer, assigner, quelque chose à quelqu'un, mentionner
προσ-αγρυπνέω-ῶ,	passer la nuit à, consacrer ses veilles à
προσ-άγω	conduire vers, amener, conduire une armée à l’ennemi, conduire une armée contre Potidée, conduire les prisonniers à Cyrus, amener devant le peuple, amener, introduire les ambassadeurs, introduire à la cour d’un roi, introduire, admettre, apporter, un tribut, les impôts, apporter des présents à quelqu'un, causer, procurer, être cause de, apporter une douleur, présenter, offrir, présenter des mets à quelqu'un, offrir des hymnes, des chœurs de danse à quelqu'un des dieux, déférer le serment à quelqu'un, l’inviter à le prêter, faire venir, des chariots, tous les approvisionnements nécessaires, des vivres, approcher, porter la main sur quelqu'un, approcher les machines de siège de la ville, employer contre quelqu'un des mesures de contrainte, employer la menace pour effrayer, beaucoup de moyens d’épouvante étant mis en mouvement, amener par la parole, amener quelqu'un à apprendre, pousser à, se laisser amener à, à la pitié, apporter en outre, ajouter, s’avancer, marcher en avant, marcher contre l’ennemi, aborder, à Rhodes, se laisser conduire, se porter vers, s’attacher à quelqu'un, s’approcher, d’un village, approcher les rois, approcher de la quarantaine, s’approcher, approche !, courage, à l’œuvre !, approcher de soi, attirer à soi, presser dans ses bras, attirer quelqu'un vers soi, pour l’embrasser, attirer à soi, recueillir les débris de navires après une bataille navale, recueillir des ossements, se procurer, attirer sur soi, les regards, attirer vers soi, amener à soi, se concilier, se concilier quelqu'un, se le rendre favorable, le faire entrer dans son parti, gagner quelqu'un à prix d’argent, par fraude, amener par sa parole, ses efforts, déterminer, quelqu'un à, amener dans son intérêt, produire, un témoin, diriger vers, appliquer sa peine et son temps à
προσαγωγεύς, έως	conciliateur, médiateur, rapporteur, délateur, espion des rois de Sicile
προσαγωγή, ῆς	action d’amener vers, introduction, action d’approcher, action d’amener, action de s’approcher, en avançant graduellement, peu à peu, action d’aller à une cérémonie, cérémonie, accès, abord, lieu de débarquement
προσαγώγιον, ου	instrument pour redresser les pièces de bois
προσαγωγός, ός, όν	qui amène à, qui excite, qui charme
προσ-αδικέω-ῶ	léser par une nouvelle injustice, infliger un nouvel outrage
προσ-ᾴδω	chanter en outre, chanter pour, réciter auprès, devant, chanter avec, accompagner avec la voix, faire écho à, répondre à
προσ-αθυμέω-ῶ	se décourager au sujet de
προσ-αθύρω	se jouer auprès de
προσ-αιθρίζω,	faire monter vers le ciel
προσ-αικίζομαι,	maltraiter en outre
προσ-αιονάω-ῶ,	arroser, bassiner encore
προσ-αιρέομαι-οῦμαι	choisir pour associé, adjoindre dans son propre intérêt, une personne à une autre, prendre quelqu'un pour soi à titre d’associé, d’allié, choisir en outre, une personne outre une autre
2 προσ-αίρω	élever vers, apporter, porter à sa bouche, manger, apporter son appui, à une personne contre une autre
προσ-αισθάνομαι,	s’apercevoir en outre
προσ-αΐσσω	s’élancer vers, se jeter sur
προσ-αιτέω-ῶ	demander en outre encore plus de, réclamer une solde plus forte, demander vers, avec insistance, prier, supplier, quelqu'un, mendier, mendier quelque chose, mendier quelque chose à quelqu'un
προσαίτης, ου	mendiant
προσαίτησις, εως	mendicité
προσ-αιτιάομαι-ῶμαι,	accuser en outre
προσ-αιωρέομαι-οῦμαι,	se suspendre à, se soulever, se soulever en s’appuyant sur sa lance
προσ-ακοντίζω	frapper d’un javelot, d’un trait
προσ-ακούω	entendre en outre
προσ-ακριβόω-ῶ	faire avec le plus grand soin
προσ-ακροβολίζομαι,	engager de loin une escarmouche
προσ-αλείφω	enduire, appliquer un enduit, un onguent sur quelqu'un
προσ-αλίγκιος, ος, ον	qui ressemble à
προσ-αλίζομαι	être rassemblé en outre, tact
προσ-άλληλα,	les uns les autres
προσ-άλλομαι	sauter vers, sauter
προσ-αλλοτριόομαι-οῦμαι,	rendre étranger à
προσ-άλπειος, ος, ον,	situé près des Alpes
προσ-αμαρτάνω	commettre une faute à l’égard de
προσ-αμείβομαι,	répondre à
*προσ-αμέλγω,	traire en outre
προσ-αμπέχω,	revêtir en outre, s’embarrasser dans
προσ-αμύνω	venir au secours de, secourir
προσ-αμφιέννυμι	faire revêtir, quelque chose à quelqu'un
προσ-αναβαίνω	monter vers, monter, grossir, remonter jusqu’à, remonter jusqu’à Romulus, monter encore, grossir une troupe
προσ-αναβάλλω,	jeter de plus en l’air
προσ-ανάβασις, εως	ascension, échelons, degrés d’une échelle, d’échelles, ascension de murs au moyen d’échelles
προσ-αναγιγνώσκω	lire en outre, continuer de lire
προσ-αναγκάζω	contraindre en outre, quelqu'un, quelqu'un à quelque chose, contraindre à faire, prouver qu’une chose est nécessairement, contenir, maintenir étroitement, contenir quelqu'un par quelque chose, presser quelqu'un par un raisonnement
προσ-αναγορεύω	déclarer en outre
προσ-αναγράφω	inscrire en outre, tracer en outre, compléter une figure, peindre en outre sur soi
προσ-ανάγω	élever de nouveau vers, s’approcher de
προσ-αναδετέον,	il faut lier en outre
προσ-αναδέχομαι,	attendre en outre
προσ-αναδίδωμι	présenter en outre, remettre, distribuer en outre
προσ-αναθλίβω	comprimer encore plus, en outre
προσ-αναιρέω-ῶ	enlever, supprimer en outre, répondre en outre, entreprendre en outre, prendre en outre sur soi
προσ-αναισιμόω-ῶ	dépenser en outre
προσ-ανακαίω,	brûler en outre
προσ-ανακαλύπτω	découvrir, éclaircir en outre
προσ-ανάκειμαι,	se consacrer à
προσ-ανακεράννυμι,	mêler de plus
προσ-ανακλαίω,	pleurer avec, avec quelqu'un sur quelque chose
προσανάκλιμα, ατος	point d’appui
προσ-ανακλίνομαι	s’appuyer, être appuyé contre, être appuyé contre
προσανάκλισις, εως	action de se coucher, de s’appuyer contre
προσ-ανακοινόομαι-οῦμαι,	communiquer en outre, quelque chose à quelqu'un
προσ-ανακουφίζω,	soulager en outre
προσ-ανακρίνω	rechercher en outre, examiner en outre
προσ-ανακτάομαι-ῶμαι,	rétablir, remettre en bon état
προσ-αναλαμβάνω	prendre en outre, prendre livraison de, se faire remettre, prendre en outre, admettre en outre, faire reprendre haleine à, rendre le courage, les forces à, relever, reprendre ses forces, reprendre courage
προσ-αναλέγομαι,	raconter, mentionner en outre
προσ-αναλικμάω-ῶ,	passer en outre au crible
προσ-αναλίσκω	dépenser, épuiser en outre
προσ-ανάλλομαι	sauter vers, auprès
προσ-αναλογίζομαι,	repasser en outre en soi-même
προσ-αναμάσσομαι,	encourir en outre
προσ-αναμένω,	attendre encore, en outre
προσ-αναμετρέω-ῶ,	mesurer en outre
προσ-αναμιμνῄσκω,	faire ressouvenir, quelqu'un de quelque chose
προσ-ανανεόω-ῶ,	rappeler le souvenir de
προσ-αναξύω,	rayer en outre
προσ-αναπαύω,	faire reposer, se reposer auprès de, sur, se reposer dans, acquiescer à, être oiseux
προσ-αναπείθω,	amener par la persuasion, persuader
προσ-αναπηδάω-ῶ,	s’élancer vers, sur
προσ-αναπίμπλημι	remplir en outre de, infecter en outre
προσ-αναπίπτω,	s’asseoir auprès de quelqu'un
προσ-αναπλάσσω,	modeler, appliquer sur, imaginer en outre
προσ-αναπλέκω,	tresser en outre
προσ-αναπληρόω-ῶ,	suppléer à l’insuffisance de, compléter, suppléer, combler
προσ-αναπτύσσω,	plier en outre, plier
προσ-αναρρήγνυμι	briser en outre, faire rompre, faire éclater
προσ-αναρριπίζω	exciter en outre, par de nouveaux motifs
προσ-αναρτάω-ῶ,	suspendre à
προσ-ανασείω	agiter, secouer en outre, intenter en outre, exciter en outre
προσ-αναστέλλω,	ramener à soi
προσ-ανατάσσω,	remettre en ordre, ranger de nouveau
προσ-ανατείνω,	élever vers, s’emporter, se répandre en menaces contre, lancer comme menace
προσ-ανατέλλω,	s’élever vers
προσ-ανατίθημι	reporter à, attribuer à, se charger en outre de, contribuer, en quelque chose pour quelqu'un, en référer à, se confier, demander conseil à
προσ-ανατρέπω,	renverser, détruire en outre
προσ-ανατρέφω,	rendre les forces par un bon régime
προσ-ανατρέχω	gravir en courant, s’élever à, remonter en arrière, jusqu’aux temps passés
προσ-ανατρίβω	frotter contre, se frotter contre, s’exercer à lutter, à discuter contre
προσ-αναφέρω	rapporter à, adresser un rapport à, au sénat, au sénat sur quelque chose
προσ-αναφθέγγομαι,	déclarer en outre
προσ-αναφλέγω,	allumer, enflammer en outre
προσ-αναφυσάω-ῶ	commencer à souffler dans
προσ-αναχρώννυμαι,	communiquer sa couleur à, déteindre sur, donner une couleur de mensonge
προσ-άνειμι,	monter jusqu’à
προσ-ανερέσθαι,	interroger en outre, encore
προσ-ανέρπω,	monter en rampant, se glisser peu à peu jusqu’à
προσ-ανερωτάω-ῶ,	questionner en outre
προσ-ανευρίσκω	trouver en outre
προσ-ανέχω,	élever vers, se rattacher à, se reposer sur, s’attacher à, persister à, s’appliquer à, observer avec soin, guetter, faire attention à, avoir égard à, respecter, se reposer sur
προσ-ανθέω-ῶ,	fleurir à, sur
προσ-ανιάω-ῶ	causer un nouveau chagrin
προσ-ανίημι,	relâcher en outre
προσ-ανίστημι	se soulever et s’appuyer contre, se soulever et s’insurger
προσ-ανοίγνυμι,	ouvrir en outre
προσ-ανοιδέω-ῶ,	se gonfler en outre
προσ-ανοικοδομέω-ῶ,	rebâtir auprès, édifier à côté
προσ-ανοιμώζω,	se lamenter encore
προσ-αντεπιτάττω,	donner en outre des ordres de son côté, des ordres contraires
προσ-αντέχω	continuer de se maintenir contre, soutenir le choc de
προσ-άντης, ης, ες	qui va en montant, escarpé, rude, pénible, difficile, contraire, hostile, opposé à
προσ-αντιβολέω-ῶ	supplier encore
προσ-αντιλαμβάνομαι,	se prendre mutuellement, les mains
προσ-αντλέω-ῶ,	bassiner
προσάντλημα, ατος	eau pour bassiner
προσάντως,	avec des dispositions hostiles
προσ-αξιόω-ῶ,	demander encore, en outre
προσ-απαγγέλλω,	annoncer en outre
προσ-απαγορεύω	défendre, refuser en outre
προσ-απαιτέω-ῶ,	réclamer en outre
προσ-απαντάω-ῶ	aller au-devant de
προσ-άπαξ	en une seule fois
προσ-απατάω-ῶ	tromper encore, en outre
προσ-απειλέω-ῶ	menacer encore, en outre
προσ-απεκδύομαι	se dépouiller en outre de quelque chose
προσ-απεργάζομαι,	construire en outre
προσ-απερείδομαι	s’appuyer sur, insister sur
προσ-απέρχομαι	se retirer en outre
προσ-απιστέω-ῶ	être en outre incrédule, défiant
προσ-αποβάλλω,	perdre, sacrifier en outre
προσ-αποβλέπω,	tourner les yeux vers, sur
προσ-απογράφω	accuser, dénoncer en outre
προσ-αποδείκνυμι	démontrer en outre, établir, instituer en outre
προσ-αποδιδράσκω,	s’enfuir en outre
προσ-αποδίδωμι	rendre, acquitter en outre, ajouter comme complément, une chose à une autre, vendre
προσαπόδοσις, εως	répétition d’un mot à la fin d’un membre de phrase, d’un membre de phrase à la fin d’un développement
προσ-αποζημιόομαι-οῦμαι,	être condamné en outre
προσ-αποθλίβω	presser fortement, serrer contre
προσ-αποθνῄσκω,	mourir en outre
προσ-αποκρίνομαι	répondre en outre, au delà
προσ-αποκρούομαι,	resserrer fortement
προσ-αποκτείνω,	tuer encore, en outre
προσ-απολαμβάνω,	recevoir en outre
προσ-απολαύω,	recueillir en outre
προσ-απόλλυμι	faire périr, détruire en outre, en même temps, périr en outre, perdre en outre, être en outre perdu
προσ-απολύω,	délivrer en outre de
προσ-απομαντεύομαι,	prédire en outre
προσ-απονίνημι	tirer en outre profit de
προσ-αποξέω,	rayer, effacer en outre
προσ-αποπέμπω,	renvoyer en outre, vers
προσ-αποπληρόω-ῶ,	remplir en outre
προσ-αποπλύνω	laver en outre
προσ-αποπνίγω	étouffer en outre
προσ-απορέω-ῶ,	être en outre dans le doute
προσ-απορραίνω,	arroser, saillir en outre
προσ-απορρύπτω,	mener en outre
προσ-αποσκευάζομαι,	détruire, ruiner, dépouiller en outre
προσ-αποσκώπτω,	racler en outre
προσ-αποστέλλω,	envoyer, renvoyer en outre, éloigner en outre
προσ-αποστερέω-ῶ,	dépouiller en outre de
προσ-αποστρέφω,	tourner contre
προσ-αποτίθημι	déposer sur, déposer en outre
προσ-αποτιμάω-ῶ	estimer, évaluer en outre
προσ-αποτίνω,	payer, acquitter en outre
προσ-αποτρίβω	frotter contre
προσ-αποφαίνω,	déclarer, exposer en outre
προσ-αποφέρω	emporter en outre, rapporter, proposer, citer en outre
προσ-αποφράσσω,	boucher en outre
προσ-αποχρώννυμι,	colorer en outre
προσ-αποψήχω,	gratter en outre
προσ-άπτω	attacher à, unir à, joindre à, unir sa main à, presser la main de quelqu'un, ajouter, procurer, donner, procurer de la gloire à quelqu'un, des honneurs au mort, du bonheur, de la gloire à quelqu'un, attribuer, le laurier à Apollon, confier, une flotte à quelqu'un, faire dépendre de, s’en remettre à, s’en remettre pour quelque chose à la fortune, s’attacher à, se joindre à, s’attacher à, toucher à, effleurer, être en contact avec quelqu'un, mettre la main aux affaires
προσ-απωθέω-ῶ,	repousser en outre
προσ-αράσσω,	heurter contre, jeter la porte à la figure de quelqu'un, heurter des navires contre des écueils, contre le promontoire, se heurter contre
προσ-άρδω,	arroser encore
προσ-αρθρόω-ῶ,	ajuster, emboîter au moyen d’articulations
προσάρθρωσις, εως	emboîtement des os, articulation
προσ-αριθμέω-ῶ	compter en outre, en surplus de, fin
προσ-αριστάω-ῶ	déjeuner en outre, ajouter à son déjeuner
προσ-αρκέω-ῶ,	venir au secours de, subvenir à, venir au secours de quelqu'un, assister en quelque chose, se contenter de
προσ-άρκτιος, ος, ον,	septentrional
πρόσαρμα, ατος	ce qu’on porte à sa bouche, nourriture
προσ-αρμόττω	ajuster vers, lancer sur, quelque chose sur quelqu'un, adapter à, suspendre des enfants à son sein, une chose autour d’une autre, se plier aux goûts, au caractère de quelqu'un, s’ajuster à, s’accorder avec, convenir à
πρόσαρσις, ιος	action de porter à la bouche, de manger
προσ-αρτάω-ῶ,	suspendre, attacher à, une chose à une autre, être attaché à, à quelque chose, le bien qui est attaché au beau, être adonné au plaisir
προσάρτημα, ατος	appendice, accessoire
προσάρτησις, εως	action de suspendre, d’attacher à, appendice, point d’attache
προσ-αρτίως,	dernièrement
προσ-άρχομαι,	procurer le premier
*προσ-άρω	ajuster, fixer à
προσ-ασκέω-ῶ	exercer en outre, habituer en outre, cultiver
προσ-αστειάζομαι,	ajouter une plaisanterie piquante, aimable
προσ-αστράπτω,	briller sur, illuminer
προσ-ασχολέομαι-οῦμαι,	être occupé à, s’occuper à
προσ-ατενίζω	regarder fixement
προσ-ατιμόω-ῶ	priver en outre de ses droits civils
προσ-αυαίνομαι,	se dessécher sur, contre, à la chaleur de
προσ-αυγάζω	contempler, regarder, briller aux yeux de, contempler
*προσαύγασις,	contemplation
προσ-αυδάω-ῶ	adresser la parole à, s’adresser à quelqu'un, adresser à quelqu'un des paroles, adresser des paroles, s’adresser à quelqu'un avec des paroles propres à exciter la pitié, dire, parler de
προσ-αύλειος, ος, ον,	qui concerne une ferme, la vie des champs
προσ-αυλέω-ῶ,	accompagner sur la flûte, se mettre à l’unisson avec
προσ-αυξάνω,	augmenter, accroître encore, honorer
προσ-αύξω	accroître encore, croître encore, en outre, accroître la force de, confirmer
προσ-αυρίζω,	atteindre à
προσ-αυτουργέω-ῶ,	exécuter en outre et par soi-même
προσ-αύω,	brûler, son pied tout près du feu
προσ-αφαιρέω-ῶ	enlever en outre, enlever par aphérèse, enlever en outre pour soi, quelque chose à quelqu'un, dépouiller quelqu'un à son propre profit
προσ-αφέψω,	faire cuire en outre
προσαφή,	contact, attouchement
προσαφής, ής, ές	contigu à
προσ-αφικνέομαι-οῦμαι,	arriver auprès
προσ-αφίστημι	solliciter en outre à la défection, chercher à corrompre, à soulever
προσ-αφοδεύω,	évacuer en outre
προσ-αφορίζω,	fixer en outre
προσ-αφοσιόω-ῶ,	dévouer, consacrer en outre
προσ-αφρίζω,	couvrir d’écume
προσ-βαθύνω	rendre encore plus profond
προσ-βαίνω	mettre le pied contre, appuyer du pied sur, fouler sous son pied, appuyer du pied sur quelque chose, marcher vers, s’avancer, s’approcher de, monter vers, parvenir jusqu’à, quelle folie t’a atteint ?, est venue jusqu’à toi ?, marcher vers, aller vers
προσ-βακχεύω	exciter un transport bachique, aiguillonner quelqu'un d’un transport bachique, éprouver un transport bachique
προσ-βάλλω	lancer vers, jeter sur, contre, lancer une javeline contre quelqu'un, pousser des bœufs devant soi et les lancer vers les sommets, jeter les yeux sur quelque chose, jeter la main sur quelqu'un, quelque chose, lancer une accusation contre quelqu'un, frapper les champs, l’odeur vint frapper les narines, j’ai flairé un mortel, viandes qui sentent le poisson, causer, procurer, procurer un gain à quelqu'un, causer du mal à la ville, appliquer sur, contre, appliquer une main douce sur une blessure, appliquer une échelle contre des portes, adapter, ajuster, une chose sur une autre, ils modèlent leur nature sur, ayant appliqué à ce travail tout ce qu’il avait dit de son vivant, s’élancer vers, se jeter sur, contre, s’élancer sur quelqu'un, s’élancer contre des portes, s’élancer contre le rempart, se diriger vers, venir vers, dans, se diriger de l’Asie vers l’Attique, aborder, atterrir, affecter la vue ou l’ouïe, l’odeur frappa ceux qui s’étaient approchés, se jeter sur, sur un poisson, attaquer quelqu'un en parole ou par des actes
προσ-βασανίζω	torturer de nouveau
πρόσβασις, εως	moyen de s’approcher, accès, abord
προσβατός, ή, όν	accessible à
προσ-βεβαιόω-ῶ,	confirmer encore
προσ-βιάζομαι	faire violence à, violenter, être contraint par la violence, s’emparer de force de
προσβιασμός, οῦ	contrainte par la force
προσ-βιβάζω	faire approcher, faire avancer, s’approcher de, amener à, amener quelqu'un à quelque chose au moyen de quelque chose, persuader quelqu'un, amener en outre, ajouter, une chose à une autre, ramener, réduire
προσ-βιόω-ῶ,	vivre plus longtemps, survivre
προσ-βλάπτω,	endommager encore plus
προσ-βλασφημέω-ῶ,	blasphémer, invectiver en outre
προσ-βλέπω,	regarder en face, considérer, regarder en face
πρόσβλεψις, εως	action de regarder en face, de considérer
προσβλητικός, ή, όν,	qui peut jeter vers, appliquer sur
προσβλητός, ή, όν,	jeté contre, appliqué sur, incrusté
προσ-βοάομαι-οῶμαι	accueillir par des acclamations
προσ-βοηθέω-ῶ,	venir au secours de
προσβολή, ῆς	action de lancer vers, de jeter, de diriger vers, action de jeter les yeux sur quelque chose, action d’appliquer sur, contre, par l’usure et le frottement, embrassements affectueux, action de s’élancer vers, sur, contre, élan impétueux, poursuite, poursuite des Érinyes, attaque, agression, diriger une attaque contre le rempart, la colline, points d’attaque, atteinte, impression, atteinte du feu ou de l’hiver, atteinte de deux souillures, action de s’élancer à terre, action de débarquer, lieu de débarquement, ce qui est élancé, aminci, aiguisé, tranchant du fer, ce qui arrive à chaque homme, destinée, destins funestes
προσ-βόρειος, ος, ον,	tourné vers le nord, exposé au nord
προσ-βράσσω,	rejeter en bouillonnant
προσ-βραχής, ής, ές	peu profond, guéable
προσ-βρέχω,	mouiller en outre, encore
προσ-βώμιος, ος, ον,	placé près de l’autel
πρόσ-γειος, ος, ον	voisin de la terre, ZÉnon, qui vit près de la terre, qui reste près de la terre, humble, bas
προσ-γελάω-ῶ	sourire à, à quelqu'un
προσ-γεννάω-ῶ,	engendrer en outre
προσγέννησις, εως	action d’engendrer en outre
προσ-γίγνομαι	naître sur, chairs qui naissent, se développent sur d’autres chairs, s’attacher à, s’allier à, à quelqu'un, s’attacher à quelqu'un, suivre le parti de quelqu'un, naître, se produire en outre, survenir en outre, les renforts qui surviennent, se produire en outre de quelque chose, survenir à la suite, arriver, survenir ensuite
προσ-γλισχραίνω,	rendre encore plus gluant
προσ-γλίχομαι	souhaiter en outre
πρόσγραφος, ος, ον	inscrit en outre, avec d’autres, ajouté à une liste, note, déclaration
προσ-γράφω	inscrire en outre, inscrire une chose à côté d’une autre, ajouter quelqu'un à la liste du sénat, inscrire au compte de, imputer quelque chose à la fortune, faire inscrire en outre
προσ-γυμνάζω,	exercer à, s’exercer contre
προσγυμναστής, οῦ	compagnon de gymnase
προσ-δαίω,	enflammer en outre
προσ-δανείζω	prêter en outre à, emprunter en outre
προσ-δαπανάω-ῶ	dépenser en outre
προσ-δαψιλεύομαι	dépenser en outre avec prodigalité
πρόσδεγμα, ατος	réception, accueil
προσδεής, ής, ές,	qui a encore besoin de
προσδέησις, εως	besoin qu’on éprouve encore d’une chose
προσ-δείδω,	craindre en outre
προσδεικτέον,	il faut montrer en outre
προσδεκτός, ή, όν,	accueilli avec plaisir, agréable
πρόσ-δενδρος, ος, ον,	qui se trouve sur un arbre
πρόσδεξις, εως	admission, réception
προσ-δέρκομαι,	regarder vers, en face, considérer
προσ-δεσμεύω,	attacher à
πρόσδετος, ος, ον,	attaché à
προσ-δέχομαι	recevoir, accueillir, admettre comme citoyen, accorder le droit de cité à, faire bon accueil à, agréer volontiers, admettre un argument, une raison, supporter, accepter, se charger de, prendre sur soi, être capable de, attendre, attendant ton élan, ton impulsion, espérer, craindre, attendre que, attendre si, attendre de pied ferme
1 προσ-δέω,	lier, attacher à, attacher une chose à une autre
2 προσ-δέω	avoir encore besoin de, besoin est, besoin est à quelqu'un de quelque chose, il faut encore, il est encore besoin de, avoir encore besoin, de quelque chose, d’une chose en vue d’une autre, avoir besoin de qqe autre chose, avoir encore besoin de, demander, solliciter encore, quelque chose de quelqu'un, quelqu'un de faire quelque chose, prier encore, en outre que, besoin est, il semble que tu aies besoin de prévoyance pour que
προσ-δηλέομαι,	endommager encore plus, en outre
προσ-δηλόω-ῶ,	faire connaître en outre
προσ-διαβάλλω,	calomnier, décrier encore, en outre, quelqu'un, une personne auprès d’une autre, quelqu'un au sujet de quelque chose, chercher à rendre plus odieux
προσ-διαιρέω,	diviser en outre
προσ-διαιτάομαι-ῶμαι,	vivre auprès de
προσ-διακρίνω	distinguer en outre
προσ-διαλαμβάνω,	entreprendre en outre
προσ-διαλέγομαι	s’entretenir avec, répondre à, s’adresser à, invoquer
προσ-διαλύω,	dissoudre en outre
προσ-διαμαρτυρέω-ῶ	attester de plus
προσ-διαναγκάζω	contraindre en outre
προσ-διανέμω,	partager en outre, se partager en outre
προσ-διανίσταμαι,	se lever et se tenir auprès
προσ-διανοέομαι-οοῦμαι	songer, méditer en outre
προσ-διαπλάσσω,	façonner en outre, imaginer
προσ-διαπολεμέω-ῶ,	faire de nouvelles conquêtes
προσ-διαπορέω-ῶ,	douter encore, de nouveau
προσ-διαπράττομαι,	obtenir de plus
προσ-διαρθρόω-ῶ,	diviser en outre membre par membre, exposer en outre en détail
προσ-διαρκέω-ῶ,	continuer de durer
προσ-διαρπάζω,	piller en outre
προσ-διασαφέω-ῶ	expliquer encore plus clairement
προσδιασάφησις, εως	supplément d’explication
προσ-διαστρέφω,	pervertir, dépraver davantage
προσ-διαταράσσω	troubler encore plus, en outre
προσ-διατάσσω,	disposer en outre, ordonner en outre
προσ-διατίθημι	mettre en outre dans telle, telle disposition, affecter en outre
προσ-διατρίβω	s’arrêter, insister davantage sur, passer sa vie avec, fréquenter, séjourner plus longtemps
προσ-διαφθείρω,	perdre, faire périr en outre
προσ-διδάσκω	instruire en outre
προσ-δίδωμι	donner en outre, davantage, communiquer, faire partager, quelque chose à quelqu'un, donner à quelqu'un une part de quelque chose
προσ-διέρχομαι,	parcourir, exposer en outre
προσ-διευκρινέω-ῶ	distinguer en outre
προσ-διηγέομαι-οῦμαι,	parcourir, exposer en outre
προσ-διηθέω-ῶ,	faire filtrer
προσ-διΐστημι,	diviser en outre
προσ-δικάζω	adjuger, engager en outre un procès au sujet de
προσ-διοικέω-ῶ,	administrer en outre, administrer en outre pour sa part
προσ-διορθόω-ῶ,	ordonner, façonner en outre, ajouter quelque chose pour rectifier ce qu’on a dit
προσ-διορίζω	définir, spécifier en outre, maintenir en outre, définir, spécifier en outre
προσδιορισμός, οῦ	spécification, restriction
προσ-δοκάω-ῶ,	attendre, s’attendre à, à quelque chose, attendre quelqu'un, s’attendre à ce que, penser qu’une chose peut arriver, penser qu’une chose arrive, ce à quoi l’on s’attend, ce qu’on espère, ce qu’on craint
2 προσ-δοκέω-ῶ,	paraître, se montrer en outre
προσδόκημα, ατος	attente
προσδόκητος, ος, ον,	attendu
προσδοκία, ας	attente, on craignait que, on craignait que... ne pas, selon l’attente, comme on s’y attendait, contrairement à ce qu’on attendait
προσδόκιμος, ος, ον,	attendu, par quelqu'un, on l’attend ayant, avec, on l’attend venir
προσ-δοξάζω	ajouter une opinion, imaginer en outre que
προσ-δοξοποιέομαι-οῦμαι,	faire croire des choses vaines
*προσ-δόρπιος,	propre à un repas
πρόσδοσις, εως	action d’ajouter
προσδοχή, ῆς	admission, réception
προσδρομή, ῆς	action de courir vers
προσ-δυσκολαίνω	être très fâché contre
προσ-δωρέομαι-οῦμαι,	faire en outre un présent
προσ-εάω-εῶ,	permettre en outre
προσ-εγγελάω-ῶ,	se moquer en outre de
προσ-εγγίζω	approcher, une chose d’une autre, s’approcher de
προσεγγισμός, οῦ	action de s’approcher
προσ-εγγράφω	graver en outre, inscrire en outre
προσ-εγγυάομαι-ῶμαι,	se porter en outre garant, caution de
προσ-εγείρω	exciter en outre, empêcher de dormir
προσ-εγκαινίζω,	inaugurer
προσ-εγκαλέω-ῶ	accuser en outre, faire en outre des reproches, à quelqu'un, reprocher en outre de, que
προσ-εγκελεύομαι,	presser par des exhortations
προσ-εγκρίνω,	compter en outre parmi
προσ-εγχαλάω-ῶ	relâcher en outre
προσ-εγχέω	répandre en outre, faire se répandre
προσ-εγχρίμπτω,	appuyer en outre sur
προσ-εγχρίω	oindre, enduire en outre
προσ-εγχώννυμι,	entasser en outre
προσ-εδαφίζω	heurter contre terre, fixer solidement
προσεδρεία, ας	action de rester assis auprès, assiduité près de quelqu'un, soins qu’on donne à quelqu'un, siège d’une ville
προσεδρεύω,	rester assis auprès de, se tenir près de, être assidûment occupé de, de quelque chose, assiéger
προσεδρία, ας	assiduité, soins assidus
πρόσ-εδρος, ος, ον,	qui siège auprès, qui se trouve auprès
προσ-εθίζω,	accoutumer, quelqu'un à quelque chose, quelqu'un à faire quelque chose
προσειδής, ής, ές,	qui ressemble à
*προσ-είδω,	regarder, savoir en outre, savoir en outre gré à quelqu'un, ressembler à, contempler
προσ-εικάζω	assimiler, une chose à une autre, être semblable à, comparer, une chose, une personne à une autre, conjecturer
προσ-είκελος, η, ον,	qui ressemble à
προσεικής, ής, ές,	qui ressemble à
*προσ-είκω	ressembler à, être semblable à, quelqu'un en quelque chose, paraître, convenir à, être séant, ressembler à
προσ-ειλέω-ῶ,	pousser vers, sur, circonvenir
πρόσ-ειλος, η, ον,	exposé au soleil
1 πρόσ-ειμι	être le long, auprès de, être attaché à, à la violence sont attachées des haines, c’est le propre des femmes d’enfanter, être attaché à quelqu'un, être la propriété de quelqu'un, être en outre, de plus, l’excédent, le superflu
2 πρόσ-ειμι	aller vers, s’approcher, s’avancer, s’approcher de quelqu'un, s’avancer vers une maison, se présenter au sénat, devant le peuple, s’avancer pour parler, prendre part au gouvernement des affaires, se présenter à, s’offrir à, apparaître à, approcher, s’avancer, s’avancer contre, contre une ville, contre quelqu'un, approcher, fréquenter un maître, avoir commerce avec une femme, venir en outre, être un produit, un revenu, les revenus
προσ-εῖπα,	adresser la parole à, à quelqu'un, dire quelque chose à quelqu'un, invoquer, les dieux, parler à quelqu'un comme à un étranger, saluer quelqu'un du titre d’empereur, souhaiter la bienvenue à quelqu'un, appeler d’un nom, attribuer une couleur à quelque chose, dire en outre, ajouter
προσ-εισάγω	introduire en outre
προσ-εισευπορέω-ῶ,	faire en outre des largesses de
*προσ-εΐσκω	ressembler à
προσ-εισπέμπω,	envoyer en outre vers, dans
προσ-εισπράσσω,	exiger en outre
προσ-εισφέρω	contribuer en outre
προσεισφορά, ᾶς	contribution additionnelle
προ-σείω,	agiter en avant, quelque chose, agiter un appât pour attirer un animal, un oiseau, un épouvantail pour effrayer un animal, intimider
προσ-εκβάλλω	expulser en outre, prolonger
προσ-εκβοάω-οῶ,	pousser des cris en même temps, ensemble
προσ-εκδέρω,	écorcher en outre
προσ-εκδιδάσκω	instruire en outre
προσ-εκθρῴσκω,	saillir en outre
προσ-εκκαίω	enflammer en outre
προσ-εκκαλύπτω	découvrir, expliquer en outre
προσ-εκκόπτω,	retrancher en outre
προσ-εκλέγω,	enlever, retrancher en outre, choisir en outre pour soi
προσ-εκλογίζομαι,	supputer en outre
προσ-εκλύω,	relâcher, énerver encore plus
προσ-εκμαίνομαι,	avoir un nouvel accès de fureur
προσ-εκπέμπω,	envoyer en outre
προσ-εκπίπτω,	tomber en outre
προσ-εκπονέω-ῶ	se donner plus de peine, faire de nouveaux efforts
προσ-εκπορίζω,	procurer en outre
προσ-εκποτέον,	il faut de plus boire jusqu’au bout, vider encore
προσ-εκπρίασθαι,	acheter, racheter en outre
προσ-εκπυρόω-ῶ	enflammer en outre, encore plus
προσ-εκσπάω-ῶ,	retirer, arracher en outre
προσ-εκταπεινόω-ῶ	abaisser encore plus, en même temps
προσ-εκταράσσω	troubler en outre, encore plus
προσ-εκτίθεμαι	exposer en outre
προσεκτικός, ή, όν,	attentif, à quelque chose
προσ-εκτίλλω,	arracher en outre, en même temps
προσ-εκτίνω	payer, acquitter en outre
προσ-εκτραγῳδέω-ῶ	exagérer en outre d’une façon déclamatoire
προσ-εκτραχηλίζω	rompre en outre le cou
προσ-εκτυφλόω-ῶ,	aveugler en outre
προσ-εκφέρω	apporter, payer en outre
προσ-εκφοβέω-ῶ,	effrayer en outre
προσ-εκχλευάζω,	railler encore, en outre
προσέλασις, εως	action de s’avancer vers, action de s’élancer contre, choc, attaque
προσ-ελαύνω	pousser vers, pousser son cheval vers, pousser, repousser vers, se porter à cheval en avant, s’avancer à cheval, s’avancer à cheval vers, contre quelqu'un, vers le camp, ceux qui s’avancent à cheval, la cavalerie, s’avancer, se porter en avant, s’avancer à force de rames, le jour approchant
προσ-ελαφρύνω	alléger en outre
προσέλευσις, εως	action de s’avancer, de s’approcher
προ-σέληνος, ος, ον	qui précède la lune, jours qui précèdent la nouvelle lune, qui a précédé la lune, plus ancien que la lune
προσ-ελκύω	attirer à soi
προσ-ελλείπω	faire qu’il y ait manque, faire qu’il s’en manque d’un stade sur un stade, paraître n’avoir pas bougé de place, faire défaut, manquer
προσ-ελυτρόω-ῶ,	couvrir d’une nouvelle enveloppe, Pithyllos
προσ-ελώδης, ης, ες,	voisin d’un marais
προσ-εμβαίνω	entrer en outre dans, marcher en outre sur, fouler en outre aux pieds
προσ-εμβάλλω	jeter en outre vers, sur, se jeter en outre sur
προσ-εμβλέπω,	regarder en outre
προσ-εμβρέχω,	mouiller en outre
προσ-εμβριμάομαι-ῶμαι	s’irriter, menacer en outre
προσ-εμματεύω	introduire la main pour tâter
προσ-εμπάσσω,	saupoudrer en outre
προσ-εμπικραίνομαι	s’aigrir, s’irriter encore plus contre
προσ-εμπίπλημι,	remplir en outre
προσ-εμπίπρημι,	faire brûler en outre
προσ-εμπίπτω	tomber sur, contre
προσ-εμπλήσσω,	attaquer aussi
προσ-εμφαίνω,	faire paraître en outre
προσ-εμφανίζω	montrer en outre
προσεμφέρεια, ας	ressemblance
προσ-εμφερής,	qui a quelque rapport avec
προσεμφερῶς,	avec quelque ressemblance
προσ-εμφορέω-ῶ,	apporter, inspirer en outre
προσ-εμφράττω,	obstruer, boucher en outre
προσ-εμφύομαι	s’attacher en outre, encore plus
προσ-έναγχος,	tout récemment
προσ-ενδαψιλεύομαι	donner en outre largement
προσ-ενδείκνυμαι	montrer en outre
προσ-ενεδρεύω,	tendre en outre un piège, une embuscade, tact
προσ-ενείρω	insérer en outre
προσ-ενεχυράζω	exiger en outre une garantie, un gage de
προσ-ενθυμέομαι-οῦμαι	songer, considérer en outre
προσ-εννέπω	adresser la parole à, à quelqu'un, dire quelque chose à quelqu'un, dire à quelqu'un de, appeler d’un nom, appeler quelqu'un de qqe
προσ-εννοέω-οῶ,	penser, réfléchir en outre
προσ-ενοχλέω-ῶ,	troubler, accabler encore plus
προσ-ενόω-ῶ,	rassembler en un tout, réunir
προσ-ένταξις, εως	introduction dans les rangs de soldats de renfort
προσ-εντείνω	étendre, allonger encore, asséner de nouveaux coups
προσ-εντέλλομαι,	prescrire en outre
προσ-εντρυφάω-ῶ	insulter en outre
προσ-ενυβρίζω	insulter encore, en outre
προσ-ενυφαίνομαι	tisser, brocher en outre
προσ-εξαγριαίνω	aigrir encore plus, en outre
προσ-εξαιρέω-ῶ	détruire en outre, choisir en outre pour soi
προσ-εξαίρω,	lever encore plus
προσ-εξαμαρτάνω	commettre encore une faute, ajouter une faute à d’autres
προσ-εξανδραποδίζομαι	réduire de plus en esclavage
προσ-εξανίσταμαι	se lever
προσ-εξαπατάω-ῶ	tromper en outre, encore
προσ-εξάπτω,	allumer encore plus, attiser
προσ-εξασκέω-ῶ	orner avec plus de soin, s’exercer en outre
προσ-εξελαύνω,	s’élancer en outre impétueusement
προσ-εξελέγχω,	convaincre en outre, par de nouvelles preuves
προσ-εξελίσσω,	développer en outre, amener en outre par un mouvement tournant
προσ-εξεμέω-ῶ,	vomir en outre
προσ-εξεργάζομαι	effectuer, accomplir en outre, ajouter pour amplifier, que
προσ-εξερεθίζω,	irriter, exciter en outre
προσ-εξερείδομαι,	s’appuyer fortement sur
προσ-εξετάζω,	rechercher en outre
προσεξεύρεσις, εως	invention nouvelle, postérieure
προσ-εξευρίσκω,	découvrir en outre, après de pénibles recherches
*προσ-εξηγέομαι-οῦμαι,	exposer, expliquer en outre
προσ-εξηπειρόω-ῶ,	convertir de plus en plus en terre ferme
προσ-εξικμάζω,	dessécher en outre
πρόσεξις, εως	attention
προσ-εξίστημι,	mettre en outre, encore plus hors de soi, bouleverser encore plus
προσ-εξυβρίζω,	outrager en outre, encore plus
προσ-εξωθέω-ῶ,	repousser en outre
προσεοικότως,	de manière à être semblable
προσ-επαγγέλλομαι,	promettre de plus
προσ-επάγω	produire en outre, ajouter
προσ-επαινέω-ῶ,	louer en outre
προσ-επαίρω,	élever en outre, davantage, exciter, encourager encore plus
προσ-επαιτιάομαι-ῶμαι,	accuser en outre
προσ-επανέρομαι	interroger en outre
προσ-επαπειλέω-ῶ	menacer en outre, encore
προσ-επαράομαι-ῶμαι	ajouter des imprécations à d’autres, souhaiter en outre encore plus de mal à quelqu'un
προσ-επάρχω,	être en outre gouverneur de
προσ-επαυξάνω,	augmenter encore
προσ-επαυρίσκομαι	jouir en outre de
προσ-επεῖδον	observer en outre
προσ-επεῖπον,	ajouter à ce qu’on a dit
προσ-επεισάγω,	introduire en outre
προσ-επεισφέρω	apporter, produire en outre
προσ-επελπίζω,	faire espérer en outre
προσ-επεμβαίνω,	fouler aux pieds avec d’autres, insulter de concert avec d’autres, en outre, t
προσ-επεμβάλλω,	introduire en outre, ajouter
προσ-επεξεργάζομαι,	travailler encore à, mettre la dernière main à
προσ-επεξευρίσκω,	inventer en outre
προσ-επεξηγέομαι-οῦμαι,	exposer, expliquer en outre
προσ-επερωτάω-ῶ,	demander en outre
προσ-επεύχομαι,	ajouter des vœux, des prières, ajouter à ses vœux, à ses prières
προσ-επευωνίζω,	vendre à vil prix
*προσ-επηρεάζω,	injurier, maltraiter en outre
προσ-επιβαίνω	passer par-dessus, prévariquer, faire monter sur, faire monter quelqu'un sur quelque chose
προσ-επιβάλλω,	jeter en outre sur, ajouter à, un peu, une partie de quelque chose
προσ-επιβλαστάνω,	bourgeonner de nouveau
προσ-επιβλέπω,	fixer ses regards sur
προσ-επιβοάω-οῶ,	pousser encore des acclamations
προσ-επιβοηθέω-ῶ,	accourir au secours
προσ-επιγεννάω-ῶ,	engendrer, produire encore
προσ-επιγίγνομαι,	naître, se produire en outre, survenir
προσ-επιγράφω	inscrire en outre
προσ-επιδαψιλεύομαι	ajouter encore à sa libéralité, quelque chose, en faveur de quelqu'un
προσ-επιδείκνυμι,	montrer, exposer en outre
προσ-επιδεσμέω-ῶ,	lier à
προσ-επιδέω,	tact
προσ-επιδημέω-ῶ,	voyager, séjourner qqe part
προσ-επιδιδάσκω	instruire en outre
προσ-επιδίδωμι	donner en outre
προσ-επιδιορίζω,	distinguer, discerner en outre
προσ-επιδοξάζω,	approuver, appuyer l’opinion de quelqu'un
προσ-επιδράσσομαι	attirer en outre à soi, usurper, attirer en outre sur soi
προσ-επιζητέω-ῶ,	rechercher en outre, demander encore
προσ-επιθεάομαι-εῶμαι,	contempler en outre
προσ-επιθεσπίζω,	prophétiser en outre
προσ-επιθεωρέω-ῶ,	observer en outre
προσ-επιθλίβω	presser en outre sur, contre
προσ-επιθρύπτω,	briser, énerver en outre
προσ-επικαλέω-ῶ	reprocher en outre, quelque chose à quelqu'un, invoquer en outre
προσ-επικαταδέω-ῶ,	attacher en outre
προσ-επικατατείνω	tendre encore plus fortement
προσ-επίκειμαι,	insister encore plus
προσ-επικερτομέω-ῶ,	railler en outre, encore plus, lemb
προσ-επικηρύσσω,	publier, proclamer en outre
προσ-επικοσμέω-ῶ,	orner en outre
προσ-επικρατέω-ῶ	vaincre encore une fois
προσ-επικρεμάννυμι,	suspendre en outre
προσ-επικρούω,	lancer sur, contre
προσ-επικτάομαι-ῶμαι,	acquérir en outre, des peuples, des pays qui s’ajoutent à d’autres
προσ-επιλαμβάνω	prendre en outre, prendre, assujettir en outre sur toute sa longueur, attribuer encore plus, se charger en outre de, occuper en outre, recevoir une part de, prendre part en outre, à quelque chose, prendre part à quelque chose, comme allié, auxiliaire de quelqu'un
προσ-επιλέγω,	ajouter à ce qu’on a dit, choisir en outre
προσ-επιλιχμάομαι-ῶμαι,	lécher en outre
προσ-επιλογίζομαι,	calculer, réfléchir en outre
προσ-επιμανθάνω,	apprendre en outre pour soi
προσ-επιμελέομαι-οῦμαι,	prendre soin en outre, prendre soin d’une chose après, avec une autre
προσ-επιμετρέω-ῶ,	mesurer en plus, donner au delà de la mesure
προσ-επιμηχανητέον	il faut provoquer en outre
προσ-επινοέω-οῶ,	inventer, imaginer en outre
προσ-επινύσσω,	piquer en outre
προσ-επιορκέω-ῶ,	prêter en outre un faux serment
προσ-επιπηδάω-ῶ,	bondir en outre sur
προσ-επιπλάσσω,	imaginer en outre
προσ-επιπλέκω,	appliquer en outre
προσ-επιπλήσσω,	reprocher en outre
προσ-επιπνέω,	souffler en outre vers
προσ-επιπονέω-ῶ,	supporter en outre la fatigue de
προσ-επιρρέω	affluer en outre
προσ-επιρρητορεύω,	exhorter par des moyens de rhéteur
προσ-επιρρίπτω,	jeter sans s’arrêter
προσ-επιρρώννυμι,	donner de nouvelles forces à
προσ-επισεμνύνω,	honorer en outre, encore davantage
προσ-επισημαίνω,	indiquer en outre
προσ-επισιτίζομαι	se procurer un surcroît de blé, de vivres
προσ-επισκέπτομαι,	considérer en outre
προσ-επισκευάζω,	réparer, restaurer en outre
προσεπίσκεψις, εως	observation, recherche ultérieure
προσ-επισκήπτω,	supplier en outre
προσ-επισκώπτω,	railler en outre, encore davantage
προσ-επισπάομαι-ῶμαι,	attirer en outre à soi
προσ-επίσταμαι,	savoir en outre
προσ-επιστείχω	s’approcher peu à peu de
προσ-επιστέλλω,	mander en outre, mander par lettre
προσ-επισύρω	attirer en outre
προσ-επισφάττω,	immoler en outre
προσ-επισφίγγω,	serrer contre, lier étroitement à
προσ-επισφραγίζομαι	ratifier de son sceau, ratifier
προσ-επισχυρίζω	fortifier encore, en outre
προσ-επισωρεύω,	amonceler en outre, encore
προσ-επιταλαιπωρέω-ῶ	éprouver des malheurs continuels
προσ-επιτάσσω,	ordonner en outre, se rendre au poste assigné
προσ-επιτείνω	tendre encore, accroître encore, punir encore plus durement
προσ-επιτελέω-ῶ,	accomplir jusqu’au bout
προσ-επιτερατεύομαι	ajouter des circonstances prodigieuses à
προσ-επιτέρπομαι,	se réjouir encore, encore plus
προσ-επιτίθημι	poser en outre sur, porter en outre contre, ajouter en outre, prendre pour soi, prendre en outre pour soi, s’attribuer en outre, se porter contre, attaquer
προσ-επιτιμάω-ῶ	faire en outre des reproches, faire de nouveaux reproches à, élever le prix
προσ-επιτραγῳδέω-ῶ	ajouter avec une exagération tragique
προσ-επιτρέπω,	livrer, confier en outre, permettre de
προσ-επιτρίβω	broyer encore plus, accabler encore, rendre encore plus douloureux
προσ-επιτροπεύω,	être tenu plus longtemps en tutelle
προσ-επιτυγχάνω	obtenir en outre
προσ-επιφαίνομαι,	apparaître en outre
προσ-επιφέρω	produire en outre, apporter en outre, ajouter
προσ-επιφημίζω,	pousser en outre des cris, applaudir en outre
προσ-επιφθέγγομαι	dire en outre, ajouter à ce qu’on a dit, jeter un cri comme présage
προσ-επιφοιτάω-ῶ,	venir souvent auprès
προσ-επιφύομαι	naître, croître en outre, après
προσ-επιφωνέω-ῶ,	ajouter à ce qu’on a dit
προσ-επιχαράσσω	graver en outre sur
προσ-επιχαρίζομαι	faire preuve en outre de bonne volonté, accorder en outre
προσ-επιχέω	verser en outre, encore
προσ-επιχλευάζω,	railler en outre
προσ-επιχώννυμι,	ajouter de nouveaux atterrissements
προσ-επιψεύδομαι,	tromper en outre
προσ-επιψηφίζομαι,	voter en outre, ajouter son vote à d’autres
προσ-επόμνυμι	jurer en outre
προσ-επόπτομαι,	contempler en outre
προσ-επορχέομαι-οῦμαι,	danser en outre pour
προσ-εποφλισκάνω,	être en outre convaincu de
προσ-ερανίζω	ajouter à la masse, être surchargé de
προσ-εργάζομαι	faire, accomplir en outre, quelque chose pour quelqu'un, faire quelque chose de plus que ce qui est fait, ajouter à, appliquer à, appliquer de l’or à une statue, acquérir, se procurer en outre par son travail
πρόσ-εργον, ου	intérêts d’une somme d’argent
πρόσ-εργος, ος, ον,	apte au travail
προσ-ερεθίζω,	exciter, irriter en outre
προσ-ερείδω	appuyer contre, appuyer des échelles contre un mur, appuyer la Macédoine contre l’Océan, lui faire une barrière, une limite de l’Océan, appuyer solidement, fixer, par le milieu, pousser violemment, contre quelque chose, fixer ses yeux sur quelqu'un, s’appuyer contre, presser, assiéger Agrigente avec toute l’armée
προσερέσθαι,	demander en outre
προσ-ερέσσω,	ramer vers
προσ-ερεύγομαι	roter, vomir contre, battre une roche avec bruit
προσ-ερίζω	se disputer encore, en outre contre, Lgs, s’irriter
προσεριστής, οῦ	querelleur
προσ-έρπω	ramper vers, s’avancer peu à peu, s’approcher doucement
προσ-ερυγγάνω	roter au nez de, sin, baver sur, roter en outre, en même temps
προσ-έρχομαι	aller vers, auprès, s’avancer, s’approcher, fréquenter Socrate, suivre les leçons de Socrate, avoir commerce avec une femme, de quelqu'un, de quelque chose, s’approcher de quelqu'un, s’approcher de quelque chose, s’avancer, marcher contre une troupe de cavalerie, s’approcher, s’avancer, s’approcher des dieux en suppliant, s’avancer en public, se présenter au peuple pour parler, entrer en arrangement, capituler, se donner à, se mêler de, s’occuper de, s’occuper des affaires publiques, se comporter, envers quelqu'un, venir en outre, être un produit, un revenu, etc
*προσ-έρω	adresser la parole à, saluer, adorer une divinité, appeler d’un nom, quelqu'un, quelque chose
προσ-ερωτάω-ῶ,	demander encore, en outre
πρόσεσις, εως	action d’amener à soi, action de prendre de la nourriture
προσ-εσπέριος, ος, ον,	qui regarde le couchant, occidental
προσ-έσπερος, ος, ον	occidental, du soir
προσ-εταιρέομαι-οῦμαι	prendre pour compagnon
προσ-εταιρίζομαι	prendre pour compagnon, quelqu'un, se faire le compagnon de, de quelqu'un
προσεταιριστὸς ὁπλίτης	hoplite, soldat volontairement engagé comme auxiliaire
προσ-έτι	en outre, encore
πρόσευγμα, ατος	offrande votive
προσ-ευεργετέω-ῶ,	obliger par un nouveau bienfait
προσ-ευθύνω	contrôler, vérifier des comptes
προσ-ευκαιρέω-ῶ,	vaquer à, s’adonner à, fréquenter le pays
προσευκτήριον, ου	lieu pour prier, oratoire
προσευκτικός, ή, όν,	qui concerne la prière, propre à la prière
προσ-ευλογέω-ῶ,	louer en outre
προσ-ευνάζομαι,	se coucher, s’étendre près de
πρόσευξις, εως	prière
προσ-ευπορέω-ῶ	procurer en outre, être à la disposition de
προσ-ευρίσκω	trouver, imaginer en outre
προσ-ευσχολέω-ῶ,	vaquer à, s’occuper à
προσ-ευφραίνω,	réjouir en outre
προσευχή, ῆς	prière, lieu de prière, temple
προσ-εύχομαι	adresser une prière, à la divinité, demander aux dieux de, adorer, prier, supplier, demander par une prière
προσεφαρμοστέον,	il faut adapter à
προσ-εφέλκω,	tirer en outre au dehors, exposer en outre
προσ-εφευρίσκω,	inventer, imaginer en outre
προσεχής, ής, ές	qui tient à, continu, contigu, tout proche, de quelqu'un, de quelque chose, persistant, durable, attaché à, appliqué à, attentif à, attention, application soutenue, qui se dirige vers, situé vers, exposé à, qui répond à, qui convient à, qui s’accorde avec, qui convient particulièrement à, noms propres, direct
προσεχόντως,	en s’attachant à, attentivement, avec soin
προσ-έχω	tenir, diriger vers, approcher, approcher le sein, diriger ses yeux vers quelque chose, diriger les navires vers, faire aborder quelqu'un, aborder, atterrir, aborder, appliquer son esprit à quelque chose, veiller à ce que... ne, méditer en soi-même, appliquer son esprit à, s’appliquer à, être attentif à, se préoccuper de, prendre garde à soi-même, se tenir en garde contre quelque chose, s’attacher à, s’adonner à, obéir à, être dévoué à, s’attacher à, faire fondement sur, se fier à, avoir en outre, posséder de plus, il faut que cette science ait encore cet avantage, s’attacher à, se fixer dans, s’attacher à, adhérer fortement à, se consacrer au service d’un dieu
προσεχῶς,	avec continuité, immédiatement
προσ-εῷος, ος, ον,	dirigé vers l’orient
προσ-ζεύγνυμι,	attacher à, être attaché à, être contigu à
προσ-ζημιόω-ῶ,	punir en outre, encore, de qqe peine
πρόσ-ηβος, ος, ον,	adolescent, presque nubile
προσηγορέω-ῶ	adresser la parole à, saluer, consoler
προσηγόρημα, ατος	objet, personne à qui on adresse la parole
προσηγορία, ας	action d’adresser la parole à, de saluer, action d’appeler par son nom, dénomination, nom, nom appellatif, commun, ZÉnon
προσηγορικός, ή, όν,	dont on se sert pour nommer, nom commun, prénom, surnom
προσηγορικῶς,	en désignant par un nom commun
προσ-ήγορος, ος, ον	qui adresse la parole à, qui s’adresse à, qui salue, qui invoque, qui répond à, qui s’accorde avec, qui a du rapport avec, à qui on adresse, peut adresser la parole, abordable, à qui on parle familièrement, familier, intime, Polus
προσηκόντως,	convenablement
προσ-ήκω	venir vers, jusqu’à, venir à, si vous venez à moi comme amis, des escarpements descendent vers le fleuve, voilà où nous en sommes de nos espérances !, la nécessité devient pressante, se rattacher à, être attenant, les parties de ce tout se rattachent les unes aux autres, il était parent éloigné des Kypsélides, était-il ton parent ?, parent du roi par sa naissance, les parents par la naissance, être parent par la naissance, les parents, les vertus héréditaires, domestiques, se rapporter à, concerner, regarder, intéresser, que personne n’aille penser que cet éloge nous concerne, que m’importent donc les Corinthiens ?, cet homme n’a rien de commun avec la Béotie, être en rapport avec, convenir à, être séant à, il me sied de, etc, il vous sied de vous bien comporter, maintenant que vous avez pleuré celui qu’il convient de pleurer, ce n’est pas à toi qu’il appartient de dire cela,il appartient aux autres, mais à toi de, comme il convient, contrairement à ce qui convient, le châtiment mérité, les choses convenables, les bienséances, les devoirs, contre le droit, sans que cela nous regarde, comme s’il leur appartenait de s’en servir, appartenir, rendre à chacun ce qui lui appartient, ce qui ne concerne pas quelqu'un, ce qui est étranger
προσ-ηλιάζω,	exposer au soleil
προσ-ήλιος, ος, ον,	exposé au soleil, situé au midi
προσ-ηλόω-ῶ	fixer avec des clous, clouer, clouer une chose à une autre, attacher, clouer à une planche, crucifier, clouer à, attacher à
προσηλύτευσις, εως	séjour d’un étranger établi dans un pays
προσηλυτεύω	s’établir dans un pays en qualité d’étranger
προσήλυτος, ος, ον	étranger établi dans un pays, prosélyte, nouveau converti
προσήλωσις, εως	action de clouer, pol, crucifiement
πρόσ-ημαι	être assis près de, être situé près de, être voisin de, s’établir près de, assiéger, se fixer dans, s’enfoncer dans
προ-σημαίνω,	signifier d’avance, annoncer par des signes, des prodiges, quelque chose, quelque chose à quelqu'un, avertir, par des signes, des prodiges, de, déclarer, ordonner, quelque chose à quelqu'un, ordonner de faire quelque chose
προσημαντικός, ή, όν,	qui annonce d’avance, qui présage
προσημασία, ας	signe précurseur, présage
προσ-ήμερος, ος, ον,	qui ne dure qu’un jour
προσ-ημερόω-ῶ,	assujettir, soumettre
προσήνεια, ας	douceur, bonté
προσ-ήνεμος, ος, ον,	exposé au vent
προσηνής, ής, ές,	qui incline vers, doux, favorable, réconfortant, salutaire, agréable, propre à, qui convient à
προσηνῶς,	avec douceur
προ-σήπω	faire pourrir auparavant, pourrir auparavant
προσ-ηχέω-ῶ,	résonner auprès de, contre
προσ-ηῷος, α, ον,	situé vers l’orient, vers l’orient
προσ-θακέω-ῶ	être assis près de, sur
προσ-θάλπω,	échauffer en outre, échauffer contre
πρόσ-θεμα, ατος	ce qu’on applique, pessaire, ce qu’on approche, ce qu’on ajoute, appendice
πρόσθεν,	avant, en avant, devant, par devant, lion par devant, dragon par derrière, ils tinrent les boucliers devant lui, voyant la mort devant soi, les sabots de devant, ceux-ci combattaient en avant, le rang de devant, celui qui précède, le chef de file, marcher en avant, précéder, marcher en avant, fuir devant, pousser ses chevaux devant ceux d’un concurrent, en se plaçant devant, en avant, de préférence, plutôt, faire passer, avant, mourir plutôt que, auparavant, avant, une fois auparavant, encore jamais avant cela, comme auparavant, les gens d’autrefois, les hommes du temps passé, le plus âgé, les souffrances d’autrefois, le temps passé, le jour d’avant, pas avant que, devant, à pied devant les chevaux, il gisait étendu devant les chevaux et le char, portant son bouclier devant sa poitrine, elle déposa les armes devant Achille, combattre à la tête des Myrmidons, fuir devant quelqu'un, aller en avant du front de l’armée, en se plaçant devant, je ne me place pas devant elles, je ne les défends pas, pour, combattre pour elles, tomber pour sa ville et pour ses peuples, mettre une personne, une chose avant une autre, la préférer à une autre, étant devenu très grand et supérieur à tous les citoyens, avant, plus tôt que, avant les autres, plus que les autres, avant le soir
πρόσθεσις, εως	action de poser sur, addition, application d’une chose sur une autre, usage de cheveux postiches, d’une perruque, action de poser contre, application, action de poser en outre, addition, addition, soustraction, action de placer devant, action de présenter des aliments, de donner à manger, protection, aide, Polyen, prothèse, addition d’une lettre, d’une syllabe initiale
προσθετέω-ῶ,	appliquer des pessaires, des suppositoires
προσθέτησις, εως	apposition
προσθετικός, ή, όν	qui apporte, qui apporte un secours, qui aide, efficace, qui ajoute, qui accélère son cours
πρόσθετος, ος, ον	apposé, appliqué sur, contre, cheveux postiches, perruque, pessaire, suppositoire, attribué à, livré comme esclave à son créancier
προσ-θέω,	accourir vers
προσ-θεωρέω-ῶ,	considérer en outre
προσθήκη, ης	ce qui s’ajoute, ce qu’on ajoute, addition, développement, suite, digression, particule, accessoire, à titre d’accessoire, de hors-d’œuvre, assistance donnée par les dieux, attribut, qualification
προσ-θιγγάνω	toucher à
πρόσθιος, α, ον	placé par devant, de devant, reçu par devant
προσ-θλάω-ῶ	presser contre
προσ-θλίβω	presser contre, serrer, écraser, une chose contre une autre
πρόσθλιψις, εως	action d’écraser
προσθό-δομος, ος, ον,	qui se tient devant la maison, protecteur de la maison
προσθο-φανής, ής, ές	visible par devant
προσ-θροέω-οῶ,	adresser la parole à
*προσ-θύμιος,	conforme au désir de, bienvenu de
*προσ-ιατρεύω,	soigner un malade
προσ-ιδρύω,	établir auprès de
προσ-ιζάνω	être assis près de, se tenir auprès de, se poser près de, s’attacher à, am
προσίζησις, εως	adhérence
προσ-ίζω	être assis près de, se tenir auprès de
προσ-ίημι	envoyer vers, faire approcher de, quelqu'un de quelque chose, approcher les petits enfants du sein, s’approcher de, entrer dans, s’adapter à, agréer à, rien ne lui agréait, ne lui plaisait, une seule chose ne m’entre pas dans l’esprit, ne me revient pas, ne me plaît pas, faire approcher de soi, porter de la nourriture à sa bouche, prendre un remède, laisser approcher de soi, quelqu'un, les barbares, admettre quelqu'un dans sa société, admettre, accepter, se soumettre à, à une défaite, prendre sur soi de, se risquer à, permettre, tolérer, consentir à
προσ-ικετεύω	supplier en outre
προσ-ικνέομαι-οῦμαι	aller vers, s’approcher, s’approcher comme suppliant vers
προσίκτωρ, ορος	qui s’approche comme suppliant, vers qui on vient comme suppliant
προ-σίνομαι	nuire, endommager auparavant
προσ-ιππεύω	aller à cheval auprès de, s’avancer auprès
προσ-ίστημι	placer vers, placer auprès de, peser à côté de, avec, se tenir, se placer auprès de, venir se placer près de, se présenter à, offrir à, s’offrir à la pensée de, venir à l’esprit de, se tenir contre, s’opposer à, contenir, arrêter, se poser comme un athlète pour combattre, se disposer à réfuter, éprouver de la répugnance pour les aliments, choquer, offenser, fatiguer, accabler
προσ-ιστορέω-ῶ,	raconter en outre
προσ-ισχύω,	avoir en outre le pouvoir de
προσ-ίσχω	appuyer contre, appuyer une chose contre une autre, diriger la proue vers le rivage de Maléa, se diriger vers Maléa, aborder contre, se tenir contre, s’attacher à
προ-σιτεύω	manger auparavant
προ-σιτίζω	nourrir auparavant
προσιτός, ή, όν	accessible
προσ-καθαιρέω-ῶ	détruire en même temps
προσ-καθάπτομαι,	attaquer en outre
προσ-καθέζομαι,	être assis près de, camper près de, assiéger, être assidu à, persévérer dans
προσ-καθέλκω	tirer en bas en outre, mettre à la mer avec d’autres
προσ-καθεύδω,	dormir auprès, sur
προσ-καθηλόω-ῶ,	clouer à
προσ-κάθημαι	être assis près de, être posé, placé près de, se trouver près de, vivre près de, se poser sur le thym, camper près de, assiéger, être assidu auprès, obséder, s’attacher à
προσ-καθιδρύω,	établir auprès de
προσ-καθίζω	s’asseoir près de, camper près de, assiéger, s’affaisser, s’asseoir auprès, rester sédentaire, inactif
προσκάθισις, εως	action de s’asseoir auprès
προσ-καθίστημι	établir, instituer en outre, outre quelqu'un, quelque chose, s’établir, être établi en outre, instituer en outre, arranger en outre
προσκαθοπλίζω,	armer en outre
προσ-καθοράω-ῶ	voir en outre
προσ-καινουργέω-ῶ,	machiner en outre quelque chose
πρόσ-καιρος, ος, ον	temporaire, momentané, passager, rapide, court
προσκαίρως,	temporairement
προσ-καίω	faire brûler en outre, faire cuire, faire chauffer, faire brûler en même temps, brûler en même temps
προσ-κακοπαθέω-ῶ	souffrir à l’occasion de
προσ-κακουργέω-ῶ	maltraiter en outre, encore
προσ-κακόω-ῶ	endommager en outre
προσ-καλέω-ῶ	appeler pour faire venir, mander, citer, appeler à soi, mander auprès de soi, appeler à son secours, inviter, appeler pour témoigner en sa faveur, citer en justice, citer quelqu'un pour impiété devant l’archonte-roi, citer quelqu'un pour un procès d’intérêt public, citer quelqu'un en justice pour insulte, être poursuivi pour désertion, ayant été cité devant
προσ-κάμνω	travailler en outre, souffrir en outre
*προσ-κάρδιος,	qui atteint, blesse le cœur
προσ-καρτερέω-ῶ,	s’attacher fortement, persévérer dans, temps qu’on emploie assidûment à quelque chose, rester fermement, fidèlement attaché à
προσκαρτέρησις, εως	constance, assiduité
προσ-καταβαίνω	descendre en outre, avec
προσ-καταβάλλομαι,	produire en outre
προσκατάβλημα, ατος	paiement supplémentaire fait au trésor par les fermiers des impôts
προσκαταγέλαστος, ος, ον,	dont on rit par-dessus le marché, Lgs
προσ-καταγελάω-ῶ,	rire, se moquer en outre de
προσ-καταγιγνώσκω	condamner en outre, adjuger
προσ-κατάγνυμι,	briser en outre
προσ-καταγράφω	inscrire en outre
προσ-κατάγω	faire descendre en outre, byzantin
προσ-καταδείδω,	craindre en outre
προσ-καταδείκνυμι,	décréter en outre
προσ-καταδέω-ῶ,	attacher en outre
προσ-καταδικάζομαι	condamner en outre
προσ-καταίρω,	aborder
προσ-καταισχύνω,	déshonorer en outre
προσ-κατακλαίομαι,	se lamenter mutuellement
προσ-κατακλείω,	fermer en outre
προσ-κατακλύζω,	submerger
προσ-κατακτάομαι-ῶμαι,	acquérir en outre
προσ-κατακτείνω,	tuer en outre
προσ-κατακυκάω-ῶ	troubler en outre
προσ-καταλαλέω-ῶ	fatiguer de son bavardage
προσ-καταλαμβάνω	s’emparer en outre de
προσ-καταλέγω,	ajouter sur une liste, sur un registre, une personne, une chose à côté d’une autre
προσ-καταλείπω,	laisser en outre
προσ-καταλείφω	enduire en outre
προσ-καταλλάττω,	réconcilier en outre, se réconcilier en outre
προσ-καταλύω,	dissoudre, délier en outre
προσ-καταμένω,	rester ensuite à une place
προσ-κατανέμω,	distribuer, assigner en outre
προσ-κατανοέω-οῶ,	comprendre, remarquer en outre
προσκατανόησις, εως	remarque s’ajoutant à d’autres
προσ-καταξαίνω,	frotter contre
προσ-καταπήγνυμι,	enfoncer en outre
προσ-καταπίμπρημι,	faire brûler en outre
προσ-καταπλήσσω,	effrayer en outre, encore plus
προσ-καταποντόω-ῶ,	plonger en outre dans la mer
προσ-καταπράττω,	accomplir en outre
προσ-καταπυκνόω-ῶ,	condenser en outre, encore plus
προσ-καταριθμέω-ῶ	ajouter à un nombre
προσ-καταρρήγνυμι,	briser, déchirer en outre
προσ-κατασήπω,	faire pourrir en outre
προσ-κατασκάπτω,	détruire en outre de fond en comble
προσ-κατασκευάζω,	préparer, construire, équiper, instituer en outre
προσ-κατασπάω-ῶ,	tirer en outre, en même temps de haut en bas
προσ-καταστρέφω,	renverser en outre, soumettre en outre
προσ-κατασύρω	tirer en outre de haut en bas
προσ-κατατάσσω,	ranger en outre, ajouter, unir à, appliquer à
προσ-κατατείνω,	étendre en outre
προσ-κατατίθημι	déposer en outre
προσ-κατατρέχω,	ruiner en outre par des incursions
προσ-καταφεύγω,	s’enfuir, se réfugier vers
προσ-καταφθείρω,	détruire en outre
προσκαταφρονέω-ῶ,	mépriser en outre
προσ-καταχέω	répandre en outre
προσ-καταχράομαι-ῶμαι,	faire périr en outre
προσ-καταψεύδομαι,	imaginer encore un mensonge contre
προσκατεργάζομαι	achever en outre, acquérir en outre, faire périr en outre
προσ-κατερείδω,	presser en outre contre terre
προσ-κατερείπω,	détruire complètement
προσ-κατεσθίω	manger en outre
προσ-κατεύχομαι,	prononcer en outre des imprécations
προσ-κατέχω	contenir, maintenir en outre
προσ-κατηγορέω-ῶ	accuser en outre, quelqu'un, accuser quelqu'un de vénalité, attribuer en outre
προσ-κατοικίζω,	établir en outre dans une résidence
προσ-κατόμνυμαι,	jurer en outre
προσ-κατορθόω-ῶ	ériger, instituer en outre, réussir en outre
προσ-καυλέω-ῶ,	se développer en tige à côté
πρόσκαυμα, ατος	côté d’une marmite exposé au feu
πρόσκαυσις, εως	action de brûler, brûlure
προσκαυστικός, ή, όν,	qui a coutume de faire brûler la cuisine
προ-σκεδάννυμι,	disperser auparavant
πρόσ-κειμαι	être couché auprès de, être donnée comme épouse à, se coucher auprès, devant, s’étendre, être situé près de, être attaché à, être appliqué contre, être en surcroît, se rattacher à, dépendre de, convenir à, être approprié à, adhérer à, à ce qui a été dit, s’attacher à, être attaché, dévoué à, à la divinité, s’adonner à, au vin, à la navigation, s’attacher à quelqu'un, poursuivre de ses instances, poursuivre, presser, harceler, l’armée ennemie
προσκείρομαι,	couper la barbe
προσ-κέλλω,	aborder à
προ-σκέπτομαι	considérer auparavant, veiller à, les choses examinées auparavant, surveiller, observer, préférer, une chose à une autre
προσ-κερδαίνω,	gagner en outre
προσ-κεφάλαιον, ου	oreiller, coussin, coussin, ChaRÈs, chambre où étaient déposés les trésors du grand roi
προσ-κηδής, ής, ές	qui se préoccupe de, attentif, diligent, uni par la parenté à, lié à, complice de
προ-σκήνιον, ου	entrée d’une tente, avant-scène, devant d’un théâtre, DuRis
προσ-κηρυκεύομαι	envoyer un héraut vers quelqu'un
προσ-κηρύττω,	convoquer par un héraut
προ-σκιαγραφέω-ῶ	ébaucher d’avance, auparavant
*προσ-κιγκλίζω,	agiter les hanches
προσ-κινδυνεύω	courir en outre, de nouveau le danger de
προσ-κινέω-ῶ	mettre en mouvement, pousser vers, s’approcher de
προσ-κιρτάω-ῶ,	bondir devant
προσκίρτησις, εως	action de bondir devant
προσ-κλαίω,	pleurer en outre, auprès
προσ-κλάω-ῶ,	briser contre
προσ-κληρόω-ῶ,	attribuer par la voie du sort à
πρόσκλησις, εως	citation en justice
προσκλητικός, ή, όν,	qui sert à appeler, qui appelle
προσκλινής, ής, ές	incliné, penché
προσ-κλίνω	appuyer contre, sur, appuyer une chose sur, contre une autre, être appuyé sur, contre, incliner vers, incliner l’âme vers quelque chose, pencher vers, du côté de, incliner vers le parti de quelqu'un, décliner
πρόσκλισις, εως	action de s’appuyer contre, inclinaison, penchant, vers quelqu'un, avec partialité
προσ-κλύζω,	briser ses flots, briser ses flots contre quelque chose, baigner quelque chose de ses flots
πρόσκλυσις, εως	action de briser ses flots
πρόσκλυσμα, ατος	eau pour bassiner, lotion
προσκλύστιος, ου	celui qui baigne de ses flots
προσ-κνάομαι-ῶμαι,	se frotter contre
προσ-κνύζομαι	japper d’une manière caressante près de
προσ-κοινόω-ῶ,	faire part, de quelque chose à quelqu'un
προσ-κοινωνέω-ῶ	faire part, à quelqu'un, de quelque chose à quelqu'un, donner à quelqu'un une part de quelque chose, avoir part à
πρόσ-κοιτος, ος, ον,	qui concerne le coucher, le temps du coucher
προσ-κολλάω-ῶ	coller à, fixer solidement à, coller une chose à une autre, être collé à, être fortement attaché à, être compact, massif, solide
προσκόλλησις, εως	attachement, dévouement
*πρόσ-κολλος,	collé à, attaché à
προσ-κομίζω,	amener, apporter, transporter, amener, transporter pour soi, importer chez soi
πρόσκομμα, ατος	obstacle contre lequel on se heurte, objet de scandale, heurt, choc, achoppement, dommage, lésion résultant d’un choc
προ-σκοπέω-ῶ,	examiner d’avance, pourvoir à, avoir soin de, prendre ses précautions contre, jeter les yeux vers, regarder, observer, regarder où, avoir soin de
1 προσκοπή, ῆς	action de s’avancer en reconnaissance
2 προσκοπή, ῆς	heurt, haine, inimitié
προσκόπησις, εως	action, soin de pourvoir à quelque chose
προσκόπιον, ου	sorte de visière
πρό-σκοπος, ος, ον	qui observe en avant, avant-poste, vedette, éclaireurs, qui pourvoit, qui prend soin de
προσκοπτικός, ή, όν,	offensant
προσ-κόπτω	heurter contre, se heurter, se blesser le doigt, se heurter, se blesser le pied contre une pierre, se heurter contre, faire un faux pas, commettre une faute, se tromper sur quelque chose, heurter, choquer, offenser, mécontenter, se buter contre, s’impatienter de, se dégoûter de, de quelque chose, se brouiller avec quelqu'un, se buter contre, être mécontent de
προσ-κορής, ής, ές	qui rassasie, qui cause la satiété, rassasié, dégoûté
προ-σκοροδοφαγέω-ῶ	manger de l’ail avant
προσκόρως,	à satiété
προσ-κοσμέω-ῶ,	orner en outre, encore plus, s’adjoindre à
προ-σκοτόω-ῶ,	obscurcir auparavant
πρόσκοψις, εως	pression
*πρόσ-κρανον,	oreiller
προσ-κρέμαμαι	être suspendu, fixé à
προσ-κρεμάννυμι,	suspendre à, être suspendu à
προσ-κρίνω	adjuger, quelque chose à quelqu'un, rapprocher, être rapproché, réuni, amalgamé
πρόσκρισις, εως	amalgame, fusion
πρόσκρουσις, εως	heurt, choc, offense
πρόσκρουσμα, ατος	ce contre quoi on se heurte, obstacle, sujet de mécontentement
προσκρουστικός, ή, όν,	choquant, offensant
προσ-κρούω,	se heurter contre, tomber dans le feu, éprouver un échec, se froisser, se quereller, être en désaccord, avec quelqu'un, se fâcher contre quelqu'un, heurter, froisser, offenser
προσ-κτάομαι-ῶμαι	acquérir en outre, de plus, quelque chose, acquérir une chose en outre d’une autre, se concilier quelqu'un, obtenir en outre que, les acquisitions nouvelles
πρόσκτησις, εως	acquisition nouvelle
πρόσκτητος, ος, ον,	acquis en outre
προσ-κτίζω,	fonder en outre
προσ-κυλίω	faire rouler vers
προσ-κυμαίνω	rouler ses flots vers, baigner de ses flots
πρόσ-κυνες, ων	flatteurs qui font le chien couchant, Hippias
προσ-κυνέω-ῶ	saluer en se prosternant, en portant la main à sa bouche comme pour la baiser, se prosterner devant un dieu, devant la divinité, se prosterner devant un lieu sacré, conjurer
προσκυνήσιμος, ος, ον	adorable
προσκύνησις, εως	prosternation, adoration
προσκυνητής, οῦ	adorateur
προσ-κύπτω,	se pencher vers
προσ-κυρέω-ῶ	parvenir jusqu’à, atteindre, rencontrer, se heurter à, rencontrer, parvenir à, se rattacher à
προσκύρησις, εως	action de parvenir à, d’obtenir
προσ-κυρόω-ῶ	rencontrer en outre
προσ-κωμάζω,	jeter le trouble, le désordre dans, parmi
πρόσ-κωπος, ος, ον,	penché sur les rames
προσ-λαγχάνω	intenter, un procès
προσ-λαλέω-ῶ	s’entretenir avec, avec quelqu'un de quelque chose
προσ-λαμβάνω	prendre en outre, un aliment, acquérir une gloire ridicule, s’attirer une plus grande honte, prendre en attirant à soi, prendre en attirant pour soi, prendre de la nourriture, prendre avec soi, emmener avec soi, des cavaliers, prendre quelqu'un comme allié, fixer à, fixer avec des liens une chose à une autre, attirer à soi, se concilier, quelques-uns des citoyens, le peuple, soumettre, conquérir, des villes, prendre sous sa protection, aider, assister, quelqu'un, prendre pour soi, prendre, saisir, se procurer, prendre l’avis de quelqu'un, soumettre, une ville, prendre une part de, prendre part à une entreprise, s’y associer, venir en aide, assister, aider quelqu'un à trouver la réponse, se rattacher à, mineure d’un raisonnement, ce qui rattache la majeure à la conclusion
προσ-λάμπω,	briller sur, illuminer, recevoir la lumière de
πρόσλαμψις, εως	action de briller sur, illumination
προσ-λέγομαι	se coucher auprès
προσ-λέγω,	dire en outre, adresser la parole à, se parler à soi-même, méditer dans son cœur des desseins coupables
προσ-λείπω	ce qui manque, lacune
προσ-λεπτύνω,	amincir, exténuer
προσ-λεύσσω	regarder, considérer
πρόσλημμα, ατος	ce qu’on a a reçu, pris en outre
προσληπτικός, ή, όν,	qui reçoit en outre
πρόσληψις,	action de prendre en outre, d’accroître, accroissement, addition, action de se faire homme, assomption, mineure d’un raisonnement
προσ-λιμενεύομαι	entrer dans un port
προσ-λιπαίνω	rendre plus gras, plus fécond
προσ-λιπαρέω-ῶ	s’attacher à, s’attacher à l’argent, insister auprès de, presser
προσλιπάρησις, εως	assiduité, persévérance, insistance
προσ-λογίζομαι	compter, calculer en outre, compter une chose en outre d’une autre, considérer en outre que, compter, calculer par rapport à, tenir compte en outre, mettre au compte de, imputer, attribuer, mettre quelque chose au compte de quelqu'un, mettre en regard, mettre une chose en regard d’une autre, comparer une chose à une autre
προσ-λογοποιέω-ῶ,	ajouter des détails imaginaires
προσ-λοιδορέω-ῶ,	adresser de nouveaux outrages à
πρόσ-λοιπος, ος, ον,	qui reste encore
προσ-λυσσάω-ῶ,	se jeter avec rage sur
προσ-μανθάνω	apprendre en outre
προσ-μαρτυρέω-ῶ	attester en outre, confirmer par son témoignage, quelque chose, témoigner de quelque chose en faveur de quelqu'un, confirmer par son témoignage que
προσ-μάρτυς, υρος	qui atteste, témoin
προσ-μάσσω,	presser, serrer, appliquer fortement contre, presser ses lèvres sur les lèvres de quelqu'un, s’attacher à, rattacher le Pirée à la ville, s’écraser avec bruit
*προσ-μαστιγόω-ῶ	fouetter en outre
προσ-μάχομαι	combattre contre, s’élancer contre, donner l’assaut à
προσ-μειδιάω-ῶ,	sourire à, faire à quelqu'un la faveur de quelque chose
προσ-μελῳδέω-ῶ,	accompagner de chants, Semus
προσ-μένω	rester auprès, demeurer, attendre, être réservé à, persévérer dans, attendre en résistant à, attendre de pied ferme, attendre, attendre que
προσ-μερίζω,	assigner une part, attribuer
προσ-μεταπέμπομαι,	envoyer en outre chercher, mander en outre, en même temps
προσ-μετασκευάζω,	changer en outre, encore
προσ-μετρέω-ῶ,	mesurer en sus
προσ-μηνύω,	indiquer en outre
προσ-μηχανάομαι-ῶμαι	être fixé, attaché à, organiser, préparer, assurer en outre dans son intérêt, la sécurité à quelqu'un
προ-σμήχω,	frotter, essuyer auparavant
προσ-μίγνυμι	mêler à, unir à, joindre à, approcher de, relier la ville à la mer, exposer quelqu'un à un danger, se mêler à, se joindre à, lier société avec, avoir commerce avec, l’âme qui a eu commerce avec la vertu divine, en venir aux mains avec, attaquer, se réunir à, se rapprocher de, parvenir à, entrer dans, aborder, cet oracle s’est accompli pour nous
πρόσμιξις, εως	action d’attaquer, attaque, assaut, combat
προσ-μισέω-ῶ	haïr en même temps
προσ-μισθόω-ῶ,	donner en outre à loyer, louer en outre, louer de plus pour soi, prendre en outre à sa solde
προσ-μοιράζω,	donner en partage, HeRmÈs
προσμολεῖν,	venir vers
προσ-μολυβδοχοέω-οῶ,	fondre en outre du plomb
πρόσμονος, ος, ον,	durable, permanent
προσμόνως,	d’une manière durable
*προσ-μυθέομαι,	adresser la parole à
προσ-μυθεύω	ajouter à un récit des détails imaginaires
προσ-μυθολογέω-ῶ	s’entretenir avec
προσ-μύρομαι	découler sur
προσ-ναυπηγέω-ῶ,	construire de nouveaux vaisseaux
προσ-νεανιεύομαι	agir en outre avec la légèreté, la témérité d’un jeune homme, en quelque chose
προσ-νέμω	assigner, attribuer, quelque chose à quelqu'un, s’attacher à quelqu'un, à quelque chose, embrasser le parti de quelqu'un, de quelque chose, mener paître auprès, des troupeaux, attacher, attribuer à, consacrer quelqu'un à un dieu, accorder une faveur
*προσ-νέομαι,	s’approcher
πρόσνευσις, εως	tendance d’un corps à tomber, assentiment
προσ-νεύω	se pencher vers, s’incliner, donner son assentiment
1 προσ-νέω,	entasser devant
2 προσ-νέω,	nager vers
προσ-νήχω,	nager vers, affluer vers, nager vers
προσ-νικάω-ῶ	vaincre en outre
προσ-νίσσομαι	s’avancer vers, s’approcher, de quelqu'un, s’avancer contre
προσ-νομίζω,	user en outre de, pratiquer en outre
προσ-νομοθετέω-ῶ,	ordonner en outre par une loi, ordonner par une nouvelle loi
προσ-νωμάω-ῶ,	s’avancer vers
προ-σοβέω-ῶ,	chasser auparavant
προσ-ογκέω-ῶ,	se gonfler, devenir volumineux
προσοδεύω,	produire un revenu, retirer un revenu, un profit de quelque chose, produire, rapporter
προσοδιακὸς πούς	pied de deux longues et une brève, rythme, vers prosodiaque
προσοδικός, ή, όν,	qui produit un revenu
προσόδιος, ος, ον,	qui concerne une procession, chant de procession, actions de grâces
προσ-οδοιπορέω-ῶ,	faire route vers
πρόσ-οδος, ου	accès, abord, accès vers un lieu, action d’aller vers, de s’avancer, procession religieuse avec chants et musique, action de se présenter devant l’assemblée pour parler, se faire inscrire pour parler dans l’assemblée, discours dans l’assemblée, action de suivre les leçons d’un maître, fréquentation d’un maître, relations, commerce intime avec une femme, attaque d’une maladie, action de marcher vers l’ennemi, attaque, faire une attaque, attaquer, revenu, voies et moyens en surplus, en outre des ressources que procure le travail régulier, Ressources ou des Revenus
προσ-οδύρομαι	gémir auprès de
προσ-όζω	communiquer une odeur de, exhaler une odeur de, sentir mauvais
προσ-οίγνυμι,	entr’ouvrir
πρόσ-οιδα,	savoir en outre, savoir en outre gré à quelqu'un
προσ-οικειόω-ῶ	assigner en propre, quelque chose à quelqu'un, rendre parent, proche, familier, apparenter, une personne à une autre, les proches parents
προσ-οικέω-ῶ	habiter auprès de, être situé auprès de, être habité, peuplé, établir des habitations près de, être établi près de
προσοίκησις, εως	habitation voisine
προσ-οικίζω	bâtir auprès, établir une colonie auprès
προσ-οικοδομέω-ῶ	construire auprès, qqe bâtiment, élever une construction près d’une autre, construire en outre, ajouter, une chose à une autre
πρόσ-οικος, ος, ον,	qui habite auprès, voisin de, situé près de
προσ-οιμώζω,	se lamenter auprès, sur
πρόσοισμα, ατος	ce qu’on porte à sa bouche, nourriture, aliment
προσ-οίχομαι,	s’approcher de
προσ-οκέλλω	pousser un navire vers le rivage, aborder, aborder, aboutir à, Dius
προσ-ολοφύρομαι	se lamenter sur
προσ-όμαλος, ος, ον	à peu près uni, égal
προσ-ομαρτέω-ῶ,	marcher près de, accompagner
προσ-ομιλέω-ῶ	avoir commerce avec, être en relation avec, avec quelqu'un, avec une femme, être familier avec, être versé dans quelque chose, entretenir, avoir avec quelqu'un des relations privées, s’attacher à, s’arrêter sur, résider près de, être attaché, fixé à
προσομίλησις, εως	fréquentation, relation, commerce avec
προσομιλητικός, ή, όν	qui concerne la vie en société, l’art de vivre en société
προσ-ομιλία, ας	commerce, relation habituelle, allocution, homélie
προσ-όμνυμι,	jurer en outre
προσομοιάζω,	ressembler à
προσ-όμοιος, ος, ον,	à peu près semblable, analogue à
προσομοιόω-ῶ	assimiler à, être semblable à
προσομοίως,	avec quelque ressemblance
προσ-ομολογέω-ῶ	concéder en outre, quelque chose à quelqu'un, convenir en outre de, reconnaître, avouer en outre, convenir, avouer en outre qu’on a fait quelque chose, approuver, admettre en outre, quelque chose, promettre en outre
προσομολογία, ας	assentiment, consentement
προσ-ομόργνυμι,	imprimer, sur
προσ-όμουρος, ος, ον,	limitrophe
προσ-ονειδίζω,	reprocher en outre, encore plus
προσ-ονομάζω,	donner à quelqu'un, à quelque chose le nom de
προσονομασία, ας	surnom
προσορατός, ή, όν	visible
προσ-οράω-ῶ	regarder
προσ-οργίζομαι,	s’irriter contre
προσ-ορέγω,	tendre à, tendre les mains vers, presser vivement
προσορέω-ῶ,	être limitrophe de
*πρόσ-ορθρος,	qui se trouve vers le point du jour, vers le point du jour
προσ-ορίζω	ajouter à ses limites, à sa domination, fixer comme limite, limiter, être limitrophe de, ajouter à ses limites, à sa domination, marquer de nouvelles pierres, hypothéquer encore, sa maison pour, drachmes, déterminer, définir en outre
προσ-ορμέω-ῶ,	stationner, mouiller près de
προσ-ορμίζω	faire aborder, aborder à, aborder à, aborder au port, jeter l’ancre, mouiller près de
προσόρμισις, εως	action d’aborder, d’atterrir
πρόσ-ορμος, ου	lieu pour aborder, mouillage
πρόσ-ορος, ος, ον	limitrophe de, confiné dans la solitude, solitaire
προσ-ορχέομαι-οῦμαι,	danser auprès, à l’occasion de
προσ-οσφραίνω,	faire flairer
προσ-ουδίζω,	jeter par terre, briser contre terre
προσ-ουρέω-ῶ	pisser contre, sur
προσ-οφείλω,	devoir en outre, être encore redevable de, rester dû, être redevable en outre d’une amende, devoir encore de la reconnaissance à quelqu'un, être fort en reste avec quelqu'un, lui être fort inférieur
προσ-οφθαλμιάω-ῶ,	avoir les veux fixés sur, convoiter du regard
προσ-οφλισκάνω	devoir en outre une amende, contracter en outre une dette, être en outre condamné, à qqe peine, encourir en outre la honte, encourir en outre la risée publique, mériter en outre qu’on dise de soi qu’on vit comme un poisson, d’une vie stupide
προσοχή, ῆς	action d’aborder, d’atterrir, action de s’appliquer à, attention
προσ-οχθίζω	s’irriter contre, en vouloir à, traiter outrageusement
προσόχθισμα, ατος	sujet d’offense
προσ-οχλέω-ῶ,	importuner en outre, encore plus
προσ-οχυρόω-ῶ	fortifier en outre
προσόψιος, ος, ον,	pleinement en vue
πρόσοψις, εως	action de regarder, regard, coup d’œil, vue au loin, perspective, aspect, visage, air, ta personne
προσ-οψωνέω-ῶ,	acheter de nouvelles provisions
προσ-πάθεια,	passion pour, penchant, assentiment donné à ce qui est vraisemblable
προσ-παθέω-ῶ	avoir un goût passionné pour, pour quelque chose
προσ-παθῶς	avec un goût passionné pour
προσ-παίζω	jouer, badiner avec, avec quelqu'un, jouer avec un chien, prendre pour sujet de jeu, se jouer de quelqu'un, railler quelqu'un, en b. part, fêter, célébrer, honorer, les dieux, Éros, se jouer de, railler
πρόσ-παιος, ος, ον,	soudain, récent, tout à coup, récemment
προσπαίως,	tout à coup, soudain
προσ-παλαίω	lutter contre, s’exercer, jouer à, s’exercer à la parole
Προσπάλτιος, ου,	du dème Prospaltes
Προσπαλτόθεν,	en venant du dème Prospaltes
Προσπαλτοῖ,	dans le dème Prospaltes
προσ-παραβάλλω,	étendre en outre
προσ-παραγγέλλω,	prescrire en outre
προσ-παραγράφω	écrire, inscrire en outre
προσ-παραινέω-ῶ,	exhorter en outre
προσ-παραιρέομαι-οῦμαι	enlever en outre, encore
προσ-παρακαλέω-ῶ	appeler, inviter en outre, exhorter en outre, quelqu'un à
προσ-παράκειμαι,	être placé auprès
προσ-παρακελεύομαι	recommander en outre de
προσ-παραλαμβάνω	prendre en outre, embrasser, comprendre en outre
προσπαράληψις, εως	action de prendre en outre
προσ-παραμένω,	continuer de rester
προσ-παραμυθητέον	il faut en outre exhorter, conseiller
προσ-παραπήγνυμι,	enfoncer auprès
προσ-παρασκευάζω,	préparer en outre, préparer en outre pour soi
προσ-παρατίθημι	mettre sous les yeux, ajouter encore
προσ-παρατρώγω	ronger, déchiqueter en outre
προσ-παρεισέρχομαι,	s’introduire en outre
προσ-παρέχω	procurer en outre, quelque chose à quelqu'un
προσ-παρίστημι	il vint à l’esprit, de, exciter, s’approprier, se rendre maître
προσ-παροινέω-ῶ,	insulter en outre comme fait un ivrogne
προσ-παροξύνω	exciter en outre, encore plus
προσ-παρορμάω-ῶ,	exciter en outre
προσ-πασσαλεύω,	clouer contre, quelqu'un contre quelque chose, une chose contre une autre, être cloué, attaché, contre des rochers, à un rocher, suspendre à un clou, à une patère
προσ-πάσσω,	répandre en saupoudrant sur
προσ-πάσχω	éprouver en outre, avoir de l’affection, du goût pour
προ-σπάω-ῶ,	tirer en avant
πρόσ-πεινος, ος, ον,	affamé
προσ-πελάζω	faire approcher de, s’approcher de, s’approcher de, avoir commerce avec
προσ-πελάτης, ου	suivant, serviteur
προσ-πέμπω,	envoyer vers, envoyer une personne vers une autre, envoyer, vers quelqu'un, envoyer des exhortations, des avis à quelques-uns
προσ-πεπαίνω,	faire mûrir en outre
προσ-πέρδω	péter sur, SosipateR
προσ-περιβάλλω	enrouler en outre, construire en outre tout autour, construire en outre un retranchement autour d’une ville, construire en outre autour de soi, étendre son territoire tout autour, entourer quelque chose à soi, de quelque chose à soi
προσ-περιγίγνομαι,	rester en outre, être de reste
προσ-περιειλέω-ῶ,	enrouler en outre autour
προσ-περιεργάζομαι,	s’occuper en outre avec soin de
προσ-περιλαμβάνω,	embrasser en outre, en même temps, quelqu'un dans une convention, quelque chose dans son esprit
προσ-περιοδεύω,	parcourir en outre
προσ-περιορίζομαι,	embrasser, en outre
προσ-περιποιέω-ῶ,	ajouter à une réserve
προσ-περονάω-ῶ,	attacher en outre avec une agrafe
προσ-πετάννυμι	déployer auprès
προσ-πέτομαι	voler auprès de, vers
πρόσπηγμα, ατος	mucosité durcie, concrétion, caillot
προσ-πήγνυμι	fixer, attacher à, une chose à une autre, attacher à une croix, crucifier, être fixé, attaché à
προσ-πηδάω-ῶ	s’élancer vers
προσ-πηχύνομαι,	prendre dans ses bras
προσ-πιέζω	presser en outre, fouler, presser contre
προσ-πίλναμαι,	s’avancer vers
προσ-πίνω	boire auprès
προσ-πιπίσκω	faire boire en outre
προσ-πίπτω	tomber auprès, sur, tomber contre, aborder en Tyrrhénie, vêtement se collant au corps, courir vers, se jeter contre, se jeter aux pieds des autels, se jeter aux pieds de quelqu'un, se jeter aux pieds de quelqu'un, devant les statues des dieux, se jeter aux genoux d’Achille, se jeter à genoux, se jeter dans la direction de, se jeter dans l’Érymanthe, se jeter, tomber sur, attaquer, tomber du côté de, se ranger du côté de, du côté de quelqu'un, se ranger à l’avis de quelqu'un, approuver quelqu'un, tomber sur, rencontrer, quelqu'un, un sort très malheureux, être mordu, la philosophie a éprouvé, par suite, de la déconsidération, les événements qui surviennent, s’il survient certaines maladies, le bruit parvient à leurs oreilles, le bruit se répandit, sur ces entrefaites, que les ambassadeurs étaient arrivés
προσ-πιστεύω,	avoir foi, croire en outre
προσ-πίτνω	tomber sur, pourquoi la colère te saisit-elle soudainement ?, se jeter sur quelqu'un pour l’embrasser, tomber devant quelqu'un pour le supplier, devant quelqu'un, tomber aux genoux de quelqu'un, tomber aux genoux de quelqu'un pour le supplier de ne pas
προσ-πλάζω,	s’approcher de
προσ-πλάσσω,	façonner sur, appliquer à, ajuster à, fixer à, ajouter à, accumuler les intérêts, les revenus, s’accroître, s’ajouter à
προσπλαστικός, ή, όν,	qui a la propriété de s’appliquer à, de boucher
πρόσπλαστος, ος, ον,	abordable, accessible à
προσ-πλέκω,	nouer à, enlacer à, joindre à, s’attacher à, en venir aux mains avec
προσ-πλέω,	naviguer vers, contre
προσ-πληρόω-ῶ	compléter, augmenter le nombre de, ajouter pour compléter le nombre
προσπλοκή, ῆς	action d’appliquer, application
πρόσπλοος-ους, όου-ου	navigation vers
προσπλωτός, ή, όν,	accessible aux navires
πρόσπνευμα, ατος	souffle
πρόσπνευσις, εως	souffle, exhalaison, aspiration, esprit, rude
προσ-πνέω	souffler, s’exhaler vers, sur, sur quelqu'un, il me vient une odeur de viandes, souffler, envoyer un souffle de, souffler la crainte, inspirer l’amour, aspirer, marquer de l’esprit rude
προσ-ποθέω,	désirer connaître encore
προσ-ποιέω-ῶ	faire en outre, ajouter, adjoindre, rendre en outre service, disposer en faveur de, gagner, concilier, ils gagnent Corcyre à leur cause, feindre, Éph, feindre que, se faire faire en outre, se faire ajouter, une jambe de bois, attirer à soi, se concilier, gagner, se concilier l’amitié de quelqu'un, se concilier le peuple, se rendre maître de, s’approprier, un héritage, de l’argent, se donner l’air de, tous ceux qui se donnent des airs d’hommes d’État, faire semblant de, feindre, feindre de savoir, feindre de, feindre de, feindre mensongèrement d’avoir rompu les ponts, simuler, figurer, représenter, figurer le personnage d’Aristote, se figurer à soi-même, ne pas se figurer, tenir pour non avenu, ignorer, il faut, même s’ils ont des torts, feindre de les ignorer
προσποίημα, ατος	ce que l’on prend, prélève pour soi, affectation, faux-semblant, feinte
προσποίησις, εως	action de se procurer, acquisition, recherche, action de prétendre à, action de feindre, feinte, sorte de feinte oratoire
προσποιή-σοφος,	qui feint d’être sage, qui se donne pour sage
προσποιητικός, ή, όν,	qui s’attribue, qui s’arroge, qui affecte
προσποιητός, ή, όν	feint, simulé, par feinte
προσποιητῶς	par feinte, avec dissimulation
προσ-πολεμέω-ῶ,	faire la guerre à
προσ-πολεμόομαι-οῦμαι,	faire en outre la guerre à
προσ-πολέομαι-οῦμαι,	s’avancer avec un cortège, une escorte
προσπολέω-ῶ,	être préposé aux soins de, servir
προσ-πολιτεύομαι	diriger en outre les affaires de l’État
πρόσ-πολος, ου	serviteur, servante, ministre, prêtresse d’un temple
προσ-πορεύομαι,	s’approcher, de quelque chose, de quelqu'un, tendre vers quelque chose, solliciter, briguer quelque chose, s’attacher à quelqu'un
προσ-πορίζω,	procurer, fournir en outre, poser la mineure d’un raisonnement
προσ-πορπατός, ή, όν	fixé, contre
προσ-πράσσω,	exiger en outre en paiement, quelque chose de quelqu'un, être obligé de payer en outre une somme d’argent, exiger en outre pour soi
πρόσπταισις, εως	action de se heurter contre
πρόσπταισμα, ατος	choc, heurt, coup, blessure provenant d’un choc
προσ-πταίω	heurter contre, se heurter le genou, se heurter le pied, se heurter, heurter des pieds, heurter du pied contre une pierre, se heurter contre quelque chose, être déçu, se heurter contre, choquer, offenser, éprouver un échec, contre quelqu'un
*προσ-πτήσσω,	s’appuyer contre, couvrir, protéger
πρόσπτυγμα, ατος	ce qu’on embrasse
προσ-πτύσσω,	plier contre, étreindre, serrer, embrasser, traiter amicalement, parler amicalement à quelqu'un, se plier contre, contre les flancs, se coller aux flancs, presser les flancs, avec le harpon, parler, s’expliquer, se trouver avec quelqu'un, adresser la parole à quelqu'un, embrasser, accueillir, traiter amicalement, quelqu'un, honorer, célébrer les festins des dieux
πρόσπτυστος, ος, ον,	conspué
προσ-πτύω	cracher sur, cracher à la figure, mépriser
πρόσπτωσις, εως	choc, heurt
προσ-πυνθάνομαι	interroger en outre
προσ-πυρόω-ῶ	enflammer en outre, encore plus
προσ-πωρόω-ῶ,	rendre encore plus dur
προσ-ραίνω,	verser sur
πρόσραξις, εως	collision
προσ-ράπτω,	coudre à, une chose à une autre
προσ-ράσσω,	heurter contre
προσ-ρέπω,	incliner vers
προσ-ρέω,	couler vers, affluer, se glisser vers
προσ-ρήγνυμι	briser contre, se briser contre
πρόσρημα, ατος	parole adressée à quelqu'un, salutation, dénomination, nom
πρόσρηξις, εως	collision, choc
πρόσρησις, εως	facilité d’abord, parole adressée à quelqu'un, salutation, dénomination, nom, qualification, attribut
προσ-ριγόω-ῶ	être, devenir en outre raide
πρόσ-ριζος, ος, ον	qui tient à la racine, avec la racine
προσριζόω-ῶ,	enraciner, prendre racine
προσ-ρίπτω,	jeter, lancer à, lancer un outrage à quelqu'un, lancer les généraux sans ressources, contre l’ennemi
προσ-σαίνω	s’approcher en remuant la queue, caresser, flatter, plaire à, rien de tout cela ne flatte-t-il ton souvenir ?
προσ-σαίρω	ouvrir la bouche vers, rire d’un rire convulsif, grimaçant, regarder bouche béante, regarder en souriant, regarder avec un sourire frais comme une rose
προσ-σέβω	honorer, adorer en outre
προσ-σεύομαι	s’élancer vers, contre
προσ-σημαίνω,	signifier en outre
προσ-σιαλίζω	baver sur
προσ-σκοπέω-ῶ,	considérer en outre
προσ-σκώπτω,	railler encore, en outre, ne cesser de railler
προσ-σπαίρω,	palpiter auprès de, sur
προσσπαστικός, ή, όν,	qui a la faculté d’attirer
προσ-σπάω-ῶ,	tirer vers, être tiraillé, contracté
προσ-σπένδω,	faire encore des libations de
προσ-σπεύδω,	être empressé pour, souhaiter
προσ-σπουδάζω,	se donner entièrement à
*προσ-στάζω,	faire tomber goutte à goutte, distiller, de douces paroles, distiller sur quelqu'un la beauté
προσ-στασιάζω,	exciter encore, en outre une sédition
προσ-σταυρόω-ῶ,	entourer de palissades
προσ-στείχω	s’avancer vers
προσ-στέλλω	adapter à, ajuster à, une chose à une autre, serrer un vêtement contre le corps, serrer contre, être serré contre le corps, être collant, être bien ajusté, bien ordonné, s’appuyer contre
προσ-στερνίζομαι,	presser contre sa poitrine, Lgs
προσ-στοχάζομαι,	imaginer en outre
προσ-στρατοπεδεύω	venir camper près de
προσ-συγχρίω	oindre en outre, encore
προσ-συκοφαντέω-ῶ	accuser, calomnier en outre
προσ-συλλαμβάνομαι,	contribuer en outre à
*προσ-συμβάλλομαι,	contribuer en outre à
προσ-συμπλέκω,	entrelacer, mêler en outre
προσ-συνάπτω,	adapter, joindre en outre
προσ-συνεδρεύω,	siéger en outre en assemblée
*προσ-συνθερμαίνω,	échauffer en outre
*προσ-συνίημι,	comprendre en outre, faire en outre attention à
προσ-συνίστημι,	recommander en outre
*προσ-συνοικέω,	habiter en outre avec
προσ-συνοικίζω	donner en outre en mariage, établir dans une autre résidence
προσ-συντίθεμαι	convenir en outre de
προσ-σύρω	allonger, tirailler
προσ-σφάττω,	égorger, immoler auprès de
προσ-σφίγγω,	attacher étroitement à
προσ-σχεδιάζω,	ajouter en outre
προσσώρευσις, εως	accumulation
προσ-σωρεύω,	amasser en outre, encore
πρόσταγμα, ατος	ordre, commandement, par ordre, selon les prescriptions du maître
προστακτικός, ή, όν,	propre au commandement, impératif, GRamm, le mode impératif
προστακτικῶς,	au mode impératif
προστακτός, ή, όν,	ordonné, commandé en outre, extraordinaire
προσ-ταλαιπωρέω-ῶ	continuer de souffrir, d’être malheureux
πρόσταξις, εως	adjonction, adjonction d’un corps de troupe à une aile, tact, injonction, ordre, donner un ordre, privation d’une partie des droits civils
προσ-ταράσσω	troubler en outre, encore
προσ-ταργανόω-ῶ	nouer, attacher à
προστάς, άδος	vestibule
προστασία, ας	action de se tenir en avant, présidence, fonction, titre d’un agent préposé à un service, appareil extérieur d’un chef, insigne du rang, pompe, magnificence, défense, protection, patronage, vestibule, portique
Προστασία, ας	la Protectrice
πρόστασις, εως	prédominance des humeurs, insigne du rang, pompe, magnificence
προσ-τάσσω,	préposer, confier à quelqu'un la garde des portes, assigner, attribuer, rattacher à certaines tribus les tribus voisines, mettre des troupes sous le commandement de quelqu'un, désigner quelqu'un comme chef, ordonner, prescrire, quelque chose, quelque chose à quelqu'un, ordonner à quelqu'un de faire quelque chose, donner un ordre à quelqu'un au sujet. de quelque chose, l’ordre donné, les ordres donnés, ce qui m’a été commandé, prescrire pour soi
προστατεία, ας	fonction, dignité de président
προστατεύω	être à la tête de, être président de, préposé à, prendre les mesures nécessaires pour que, veiller à ce que, veiller à ce que les hommes
προστατέω-ῶ	être président, être à la tête de, être présidé, dirigé, être protecteur, protéger, défendre, s’avancer, le temps qui s’avance, qui préside
προστατήριος, α, ον	qui se présente en avant, qui se tient devant, qui assiège, qui protège, protecteur, défenseur, qui précède, le mois Prostatèrios
προστάτης, ου	qui se tient en avant, celui qui se tient le premier dans une ligne de bataille, chef de file, chef, chef de parti, président, chef, celui qui dirige, protecteur, défenseur, protecteur, patron des métèques, résider sous la protection du patron, se faire inscrire sous le nom d’un patron, s’attacher à un patron, être le protégé de quelqu'un, patron, os hyoïde, qui se tient devant, s’approche de, qui se tient devant l’autel d’un dieu, suppliant
προστατικός, ή, όν	qui concerne le président, le chef, le patron, qui concerne le rang, la dignité de président
προστατικῶς	avec magnificence
προ-σταυρόω-ῶ,	munir d’une palissade par devant
προ-σταφιδόω-ῶ	transformer auparavant en raisin sec
προ-στέγασμα, ατος	toit saillant, couverture, pol
προ-στεγνόω-ῶ,	boucher auparavant
προσ-τειχίζω	entourer d’un mur à son tour, en outre, joindre en entourant d’un mur, une colline à une ville
προσ-τεκμαίρομαι,	conjecturer, apprécier en outre
προσ-τεκταίνομαι,	fabriquer, machiner en outre
προσ-τελείωσις, εως	entier accomplissement
προσ-τελέω-ῶ	payer en outre, payer auparavant
προ-στέλλω	envoyer devant, s’avancer, couvrir, protéger, envoyer en avant, pousser, exciter
προ-στενάζω,	gémir auparavant
προσ-τερατεύομαι,	imaginer en outre des choses extraordinaires
προ-στερνίδιον, ου	harnais pour le poitrail des chevaux, fausse gorge pour les acteurs
πρό-στερνος, ος, ον,	placé sur la poitrine
προσ-τέρπω,	réjouir, charmer
προ-στεφανόω-ῶ	couronner auparavant
προσ-τεχνάομαι-ῶμαι,	imaginer de plus
προστηθίδιον, ου	buste, image taillée jusqu’à la poitrine
προ-στήθιον, ου,	ceinture
προσ-τήκω	se fondre, se consumer, se fondre sur, se consumer sur
πρόστηξις, εως	action de se fondre sur, de s’attacher à
προσ-τηρέω-ῶ,	fixer les yeux sur, observer
προστήρησις, εως	action d’observer
προσ-τίθημι	placer auprès, contre, apposer, appliquer sur, appliquer des échelles contre des tours, poser ses bras sur les genoux de quelqu'un, appliquer sa bouche sur celle d’un autre, appliquer une pierre contre, appliquer et fermer les portes, la porte, les portes, appliquer son esprit d’humanité aux affaires de la ville, attribuer, assigner, fixer la mesure, imputer, imputer à quelqu'un la cause, conférer, accorder, accorder une jeune fille pour femme à quelqu'un, accorder une récompense à quelqu'un, joindre le nom d’une île à un discours glorieux, rendre une île célèbre, imposer, infliger un déshonneur à quelqu'un, imposer des épreuves à quelqu'un, faire violence, remettre, livrer, abandonner, livrer une ville, livrer un corps à Hadès, causer, produire, causer du chagrin à quelqu'un, causer une grande hésitation, placer en outre, ajouter, donner une dot outre, ajouter le serment, ajouter un bienfait à un autre, envoyer une nouvelle maladie à un malade, poser vers, contre, porter vers, donner son suffrage à quelqu'un, voter en faveur de quelqu'un, voter contre quelqu'un, porter la guerre à quelqu'un, décharger sa colère sur quelqu'un, approcher de soi, attirer vers soi, sur soi, serrer sur sa poitrine la poitrine de quelqu'un, prendre une épouse, se concilier le peuple, se concilier l’amitié de quelqu'un, s’attirer une peine, une douleur, ajouter, un nouveau mal à d’autres maux, se faire de quelqu'un un ennemi ajouté aux autres, ajouter des inimitiés volontaires à celles qui s’imposent, faire de nouveau, s’adjoindre à, s’associer à, prendre parti pour, se mettre du parti de quelqu'un, se ranger, par son vote, du côté de quelqu'un, donner son assentiment à l’opinion de quelqu'un, approuver l’avis de quelqu'un
προσ-τίκτω,	enfanter, pondre dans
προσ-τιλάω-ῶ	embrener
προσ-τιμάω-ῶ	estimer proportionnellement, pensées proportionnées au sujet, infliger en outre une peine, infliger en outre à quelqu'un la prison, infliger à quelqu'un, outre l’amende, la prison, on lui inflige en outre la prison, on lui infligea en outre une amende de vingt drachmes, infliger en outre une amende de cinq talents, réclamer, une peine supplémentaire
προστίμημα, ατος	peine arbitraire ajoutée à la peine légale
προστίμησις, εως	action d’ajouter une peine arbitraire à une peine légale
πρόσ-τιμον, ου	peine ajoutée à la peine légale
προσ-τιμωρέω-ῶ	porter secours à
προσ-τινάσσω,	ébranler en outre
προ-στοιχειόω-ῶ,	poser d’abord comme élémentaire
προ-στόμιον, ου	embouchure
προ-στομίς,	tubulure, bec d’un soufflet, pol
πρό-στομος, ος, ον,	pointu
προσ-τραγῳδέω-ῶ	exagérer avec une emphase tragique
προ-στρατεύομαι	faire auparavant une expédition
προ-στρατοπεδεύομαι	camper devant
προσ-τραχηλίζω	saisir par le cou
προσ-τρέπω	tourner vers, se tourner vers, en suppliant, supplier, demander en priant quelque chose à quelqu'un, supplier quelqu'un de, demander avec prières que, en ennemi, attaquer, se précipiter sur, se tourner vers, se diriger vers, se tourner vers en suppliant, prier, supplier, se faire à soi-même un sujet de malédiction de, maudire
προσ-τρέφω	nourrir en outre, élever, nourrir dans
προσ-τρέχω	courir vers, vers quelqu'un, s’élancer contre, se mettre du côté de, se rapprocher de la vérité
προσ-τρίβω	frotter contre, faire participer à, communiquer, attribuer, quelque chose à quelqu'un, user, frotter contre, faire rouer de coups quelqu'un, infliger à quelqu'un le soupçon de trahison, faire croire d’une personne qu’elle est riche
πρόστριμμα, ατος	disgrâce, infortune qui s’attache à quelqu'un, débris, fragment
πρόστριψις, εως	action de frotter contre
προστρόπαιος, ος, ον	qui se tourne vers quelqu'un en suppliant, suppliant, supplications, qui réclame vengeance, qui concerne les supplications, coupable d’un crime qui demande expiation, impur, criminel, crime, attentat, vengeur du crime, protecteur des suppliants
προστροπή, ῆς	action de se tourner vers quelqu'un en suppliant, prière, supplication, à quelqu'un, avoir la fonction d’apaiser la déesse, être prêtre, prêtresse, malédiction, imprécation
πρόστροπος, ος, ον,	suppliant, qui supplie quelqu'un
προσ-τυγχάνω	s’offrir aux regards, se rencontrer, le premier venu, la première chose venue, selon l’occurrence, à l’improviste, rencontrer, obtenir
πρό-στυλος, ος, ον	garni de colonnes par devant, prostyle, portique formé par des colonnes
πρόσ-τυπος, ος, ον	gravé en bas-relief, collé à plat
προστυπόω-ῶ	appliquer en pressant, une chose sur une autre
προστύπως	en pressant à plat
προστύπωσις, εως	application d’un corps sur un autre
προ-στύφω	rendre épais auparavant, préparer la laine pour la teinture au moyen de mordants
προστυχής, ής, ές	qui rencontre, qui s’adonne à
προ-στῷον,	portique place devant un édifice
προσ-υβρίζω,	outrager en outre, encore plus
προ-συγγίγνομαι,	conférer auparavant avec, se mettre d’accord auparavant avec
προ-σύγκειμαι,	être convenu d’avance, tact
προ-συγχέω,	confondre, bouleverser auparavant
προσ-υλακτέω-ῶ	aboyer contre, à
προ-συλάω-ῶ	piller, dépouiller auparavant
προ-συλλέγω,	recueillir, rassembler auparavant
προσυλλογίζομαι,	se servir du syllogisme
προ-συλλογισμός, οῦ	syllogisme antérieur, dont la conclusion sert de prémisse à un autre
προ-συμβιβάζω	réunir, concilier auparavant
προ-συμμίσγω,	mêler auparavant
Προσυμναία Ἥρα,	Hèra de Prosymna
προ-συμπάσσω,	saupoudrer toute la surface auparavant
προ-συμπλέκω,	enlacer, nouer auparavant
προ-συμφύομαι,	être soudé, uni avant même de naître
προ-συμφωνέω-ῶ,	être d’accord auparavant
προ-συναθροίζω,	rassembler auparavant
προ-συναιρέω-ῶ,	réunir auparavant par synérèse
προ-συναπάντησις, εως	correspondance entre plusieurs termes disposés géométriquement
προ-συνάπτω,	unir, combiner auparavant
προ-συνεδρεύω,	siéger auparavant
προ-συνεθίζω,	accoutumer auparavant
προ-συν-επισωρεύω,	entasser auparavant
προ-συνίημι,	observer auparavant
προ-συνίστημι	recommander d’avance
προ-συνοικέω-ῶ	habiter auparavant avec, habiter en outre avec
προ-συντάσσομαι,	mettre en ligne auparavant
προ-συντίθεμαι	faire auparavant une convention avec
προ-συντρίβω	briser auparavant
προσ-υπακούω	sous-entendre, suppléer
προσ-υπαναπτύσσω,	expliquer auparavant
προσ-υπαντάω-ῶ,	aller au-devant de
προσ-υπάρχω,	appartenir à, être donné à, il appartient à quelqu'un de faire quelque chose
προσ-υπερβάλλω,	surpasser en outre, encore
προσ-υπεργάζομαι,	préparer pour, faciliter à
προσ-υπέχω	fournir en outre, rendre, avoir à rendre compte, en outre, de
προσ-υπισχνέομαι-οῦμαι,	promettre en outre de
προσ-υποβάλλω,	placer en outre dessous
προσ-υπογράφω	décrire, esquisser en outre
προσυποδείκνυμι,	montrer en outre
προσ-υποθήγω,	aiguiser contre
προσ-υπόκειμαι,	être en outre placé en dessous
προσ-υπολαμβάνω	supposer, penser en outre
προσ-υπομένω,	supporter en outre, encore
προσ-υπομιμνῄσκω	faire souvenir, quelqu'un de quelque chose, mentionner en outre
προσ-υπονοέω-οῶ,	conjecturer en outre
προσ-υποπτεύω,	soupçonner de plus
προσ-υποτάττω,	subordonner en outre
προσ-υποτίθεμαι	placer en outre dessous, supposer en outre
προσ-υποτοπέω-ῶ,	soupçonner en outre
προσ-υπουργέω-ῶ,	assister en outre
προ-συριγγόω-ῶ	creuser auparavant en boyau
προ-συρίττω	siffler auparavant
προ-σύστασις, εως	exposition antérieure, préalable
προ-συστέλλω,	resserrer, condenser, restreindre auparavant
προσ-υφαίνω,	tisser, broder, entrelacer avec
προσ-υφίσταμαι	s’ajouter, les choses qui surviennent en outre, les accidents
προσ-υψόω-ῶ,	élever encore, exhausser
προσφάγημα, ατος	ce qu’on mange en outre du pain, pitance
πρόσφαγμα, ατος	victime offerte en sacrifice, sacrifice
προ-σφάζω,	immoler auparavant
προσ-φαίνομαι,	paraître en outre
πρόσ-φατος, ος, ον	qui vient d’être tué, récemment tué, frais, récent, nouveau, jeune, nouvellement, récemment
προσφάτως	récemment, nouvellement
προσφερής, ής, ές	qui se rapporte à, qui a quelque rapport avec, semblable à, utile, avantageux à
προσ-φέρτατος, η, ον	très noble
προσ-φέρω	porter auprès, vers, contre, porter auprès, appliquer le long des tours des échelles pour l’escalade, rapprocher, rendre semblable, une chose à une autre, porter vers, à, porter de la nourriture au corps, dire quelque chose à quelqu'un, adresser la parole à quelqu'un, dire quelque chose, parler sur quelque chose, entrer en pourparlers, négocier avec quelqu'un au sujet de quelque chose, tenir des discours pour, apporter, présenter, présenter à quelqu'un à boire et à manger, ce que l’on prend, apporter de force, livrer des présents, payer des contributions, payer la taxe des métèques, contribuer pour, pour cent talents, porter contre, mettre la main sur quelqu'un, sur quelque chose, employer la force, employer la contrainte, la force contre quelqu'un, porter la guerre contre quelqu'un, porter en outre, ajouter, du vin, ajouter un mal nouveau à un ancien, ajouter une chose à une autre, se rapprocher de, avoir du rapport avec, être analogue, semblable à, se porter vers, s’approcher de, s’avancer vers, aller chez les Corinthiens, se porter contre un écueil, entrer dans un port, s’avancer vers les autres serviteurs et vers le cheval, se jeter sur quelqu'un, quelque chose, s’élancer contre quelqu'un, se jeter à la face d’un animal, résister à, ceux qui s’avancent contre, se présenter, se produire, les événements qui se produisent, se comporter à l’égard de, avec dédain, traiter quelqu'un sur un pied d’égalité, se conduire à l’égard de quelqu'un avec douceur, à l’égard de quelqu'un avec humanité, ils se conduisaient à notre égard en amis, user de, manier, gouverner très bien des chevaux, se comporter, à l’égard des événements, des affaires, se conduire à la guerre mollement et sans énergie, se rapprocher de, avoir du rapport avec, être analogue, semblable, à quelqu'un, se produire en outre, s’ajouter, se comporter, avec bonté à l’égard de quelqu'un, porter à sa bouche, de la nourriture et de la boisson, produire à l’égard de, témoigner, témoigner sa reconnaissance envers quelqu'un, employer, appliquer à une chose toute sorte de soins et de ressources, contribuer, AthÉnion, à quelque chose
προσφερῶς,	avec ressemblance avec
προσ-φεύγω	se réfugier auprès de, être accusé en outre
πρόσ-φημι,	adresser la parole à
προσ-φθέγγομαι	adresser la parole à, saluer, dénommer, désigner par un nom
προσφθεγκτός, ή, όν	à qui l’on adresse la parole, salué, interpellé par la voix de quelqu'un, qui adresse la parole, qui salue
πρόσφθεγμα, ατος	parole adressée à quelqu'un, appellation, nom
προσ-φθείρομαι,	s’attacher, être attaché pour sa perte à
πρόσφθογγος, ος, ον,	qui sert à adresser la parole, à saluer
προσ-φθονέω-ῶ,	être en outre jaloux, envier en outre
προ-σφίγγω,	attacher, étreindre auparavant
προσφίλεια, ας	bienveillance
προσ-φιλής,	plein d’amitié, de bienveillance pour, aimé, chéri, agréable à
προσ-φιλοκαλέω-ῶ	orner encore
προσ-φιλονεικέω-ῶ	rivaliser avec, travailler avec ardeur, émulation à
προσ-φιλοπονέω-ῶ	aimer à se donner de la peine pour
προσ-φιλοσοφέω-ῶ	philosopher en outre sur, philosopher auprès de, avec, avec quelque chose sur quelque chose
προσ-φιλοτεχνέω-ῶ	appliquer son esprit, son industrie à, AthÉnion
προσ-φιλοτιμέομαι-οῦμαι	s’appliquer avec amour-propre, émulation à
προσφιλῶς	avec des dispositions amicales, bienveillantes
προσ-φοιτάω-ῶ,	aller souvent chez, vers, fréquenter
προσφορά, ᾶς	action de porter vers, auprès, d’apporter, action de mettre à portée, de présenter, d’offrir, action de porter en outre, d’ajouter, accroissement, ce qu’on apporte, bienfait, gain, profit, présent, offrande, offrande eucharistique, célébration de l’eucharistie, ce qu’on porte, nourriture, aliment solide, ce qui se répand, odeur, revenu
προσ-φορέω-ῶ,	apporter
προσφόρημα, ατος	nourriture, assaisonnement, Lgs
*προσφόριμος,	avantageux, salutaire
πρόσφορος, ος, ον	qu’on porte vers, ce qu’on porte à, nourriture, aliments, qui a du rapport avec, qui répond à, adapté à, proportionné à, il convient de, mesuré, convenable, qui ressemble à, analogue à, utile à, avantageux à, les choses nécessaires, les soins nécessités par une longue marche, qui s’ajoute, peut s’ajouter
πρόσφορως,	d’une manière appropriée, convenablement
προσφυής, ής, ές	qui pousse sur, fixé à, attaché à, attaché à, adonné à, qui s’attache naturellement à, naturellement propre à, né pour
πρόσφυμα, ατος	ce qui s’attache en naissant, en croissant, appendice
πρόσφυξ, υγος	qui se réfugie auprès de, qui cherche asile, protection, client
προσ-φυσάω-ῶ	souffler vers, sur, attiser une guerre, répandre une chose sur une autre en soufflant
προσφύσησις, εως	action de souffler vers, sur
πρόσφυσις, εως	adhérence, point d’attache
προσ-φύω	faire naître, faire croître sur, faire adhérer, établir fortement, confirmer, naître, croître sur, être attaché, s’attacher à, tenir fortement à, s’attacher à, s’appliquer à
προσφυῶς,	de près
προσ-φωνέω-ῶ	adresser la parole à, à quelqu'un, prononcer une parole, dire quelque chose à quelqu'un, prier quelqu'un de, appeler d’un nom, d’un titre, appeler quelqu'un par son nom, proclamer quelqu'un roi, dédier, quelque chose à quelqu'un
*προσ-φωνήεις,	qui adresse la parole à, qui s’adresse à, capable de s’adresser à
προσφώνημα, ατος	parole, discours, lettre qu’on adresse à quelqu'un, celui à qui l’on adresse la parole
προσφωνηματικός, ή, όν	qui sert à interpeller
προσφώνησις,	paroles, discours qu’on adresse à quelqu'un, lettre, dédicace
προσφωνητικός, ή, όν,	qui sert à interpeller, à apostropher
προσ-χαίνω, προσ-χάσκω	ouvrir la bouche toute grande vers, lancer à pleine bouche, un cri vers quelqu'un, regarder bouche béante, être en extase devant, être tout entier à
προσ-χαίρω,	se réjouir de
προσχαρής, ής, ές	cher
προσ-χαρίζομαι	complaire à, à quelqu'un, à quelque chose, à quelqu'un en quelque chose
πρόσ-χερος, ος, ον,	qu’on a dans la main
προσχέω	répandre sur, répandre de l’eau sur soi, s’arroser, répandre sur
πρόσχημα, ατος	ce qu’on porte étalé sur soi, appareil extérieur, pompe, magnificence, l’ornement des jeux publics de la Grèce, ornement de l’Ionie, ce qu’on met en avant, prétexte, raison spécieuse, prendre, donner quelque chose pour prétexte, prendre, donner pour prétexte que, en apparence, commencement, début, introduction, ce qui se montre au dehors, aspect, apparence
προσχηματισμός, οῦ	allongement d’un mot au moyen d’une syllabe
Πρόσχιον, ου	Proskhion
πρό-σχισμα, ατος	sorte de chaussure fendue par devant
προσ-χλευάζω,	railler en outre
πρόσ-χορδος, ος, ον,	qui est d’accord, à l’unisson avec
πρόσ-χορος, ος, ον,	qui prend part à un chœur, à une danse
προσ-χράομαι-ῶμαι,	se servir en outre de, de quelqu'un, de quelque chose, faire en outre usage de quelqu'un en quelque chose, se servir en outre de quelqu'un, de quelque chose en vue de quelque chose
προσ-χρεμετίζω,	hennir vers
προσ-χρῄζω	avoir en outre besoin de, demander en outre, quelque chose, demander à, chercher à, demander à quelqu'un d’obéir à un autre, de suivre les conseils d’un autre
πρόσχρησις, εως	emploi d’une chose pour qqe usage
*προσ-χρίμπτω,	atteindre, pénétrer dans, remplir
προσ-χρίω	appliquer un enduit, un onguent sur
προσ-χρώννυμι,	étendre une couleur sur, mêler à
προσ-χρῶτα,	corps contre corps
πρόσχυσις, εως	action de verser sur, effusion
πρόσχωμα, ατος	atterrissement, remblai, chaussée, terrasse élevée contre
προσ-χώννυμι	couvrir d’un amas de terre, des racines, les inégalités d’un terrain, former des atterrissements, être relié au continent par des terres d’alluvion, élever un remblai, une chaussée, une terrasse auprès
προσ-χωρέω-ῶ	s’avancer vers, s’approcher de, passer du côté de, se joindre à, entrer dans l’alliance de quelqu'un, céder aux prières de quelqu'un, se rendre à l’avis de quelqu'un, se rapprocher de, avoir du rapport avec, avoir qqe rapport avec quelqu'un, avoir, pour la langue, qqe rapport avec une, race, avoir confiance en
προσχώρησις, εως	action d’aller vers
πρόσ-χωρος,	limitrophe, voisin, qui habite auprès, voisin
πρόσχωσις, εως	atterrissement, chaussée, terrasse
προσ-ψαύω,	toucher à, toucher
προσ-ψεύδομαι,	ajouter en mentant
προσ-ψηφίζομαι,	voter, décréter en outre, quelque chose en faveur de quelqu'un, en outre il fut voté que
προσψήφισμα, ατος	addition à un décret
προσ-ψιθυρίζω	siffler, murmurer auprès de
προσ-ψύχω	rafraîchir
πρόσω,	en avant, en avant, au loin, en avant, dans l’avenir, voir dans l’avenir et dans le passé, en avant dans, profondément dans, en avant, profondément dans le fleuve, très avant dans la voie de la cupidité, en avant dans, à un haut degré, loin de, non loin de l’Hellespont, loin de la ville, le plus loin possible de quelqu'un, en avant dans, très avant dans la nuit
προσ-ώδης, ης, ες,	qui exhale une odeur forte, désagréable
προσῳδία, ας	chant d’accord avec, chant pour accompagner la lyre, CRitias, accent prosodique, accent tonique, tout ce qui sert à accentuer le langage
προσῳδιακός, ή, όν	qui concerne l’accent tonique
προσ-ῳδός, ός, όν	que l’on chante avec accompagnement d’un instrument, qui s’accorde avec
πρόσωθεν,	de loin, depuis longtemps
προσ-ωθέω-ῶ,	pousser contre, vers
προσ-ωνέομαι-οῦμαι,	acheter de plus
προσ-ωνυμία, ας	surnom
προσωπεῖον, ου	masque de théâtre, masque, acteur
προσώπιον, ου	molène commune
Προσωπῖτις, ίτιδος	l’î. Prosôpitis
προσωποληπτέω-ῶ,	avoir égard aux personnes
προσωπο-λήπτης, ου,	qui a égard aux personnes, partial
προσωποληψία, ας	partialité
πρόσ-ωπον, ου	face, figure, regarder quelqu'un en face, venir en présence de quelqu'un, rencontre, entretien face à face, un tête-à-tête, aspect, air, face, front d’une armée, faire avancer le front, avant d’un navire, devant, frontière d’un pays, d’une ville, figure artificielle, masque de théâtre, rôle, personnage de théâtre, personne, personne, images des ancêtres
προσωπο-ποιέω-ῶ	personnifier, animer par l’introduction de personnages
προσωποποιΐα, ας	personnification, action de faire parler un personnage dans un récit, prosopopée
προ-σωρεύω,	amasser auparavant, d’avance
προσ-ωφελέω-ῶ,	venir en aide à, venir au secours de
προσωφέλησις, εως	aide, assistance, utilité
πρόταγμα, ατος	rang devant un autre, rang de devant
προταινί	en avant de
προτακτικός, ή, όν,	qu’on place devant
προτακτικῶς,	de manière à être placé devant
πρότακτος, ος, ον,	placé aux premiers rangs
προ-ταλαιπωρέω-ῶ	être malheureux auparavant
προ-ταμιεύω	faire d’avance des provisions, mettre en réserve
πρό-ταξις, εως	action de ranger, de placer devant
προ-ταράσσω	troubler auparavant
προ-ταρβέω-ῶ	craindre d’avance, craindre pour
προ-ταριχεύω	saler auparavant, macérer auparavant
πρότασις, εως	tension en avant, question proposée, proposition, prémisse, d’un argument, première partie d’une période, proposition à développer
προ-τάσσω	ranger en avant, placer au premier rang, placer quelqu'un à leur tête, placer une personne devant une autre, les combattants du premier rang, placer devant, fixer d’avance, se placer devant, protéger, ranger des troupes devant, mettre devant ses yeux, prendre comme exemple, se proposer
προτατικός,	qui concerne une proposition
προτατικῶς	sous forme de proposition
προ-τέγγω,	mouiller auparavant
προ-τέγιον, ου	bord en saillie d’un toit
προ-τείνω	tendre en avant, allonger, tendre la main pour confirmer une promesse, exposer, sa vie, produire, développer, mettre en avant, proposer, offrir comme amorce le plaisir, proposer à quelqu'un de, proposer, donner à résoudre, mettre en avant, alléguer, formuler comme proposition, s’avancer, dans la mer, tendre en avant, mettre en avant, proposer, offrir, alléguer, prétendre, réclamer pour soi, comme récompense, établir en principe, formuler comme proposition
προ-τειχίζω,	protéger par un rempart
προ-τείχισμα, ατος	fortification devant un mur, rempart
προ-τέλειος, ος, ον,	qui précède une cérémonie, un sacrifice, cérémonie préliminaire, début, prélude
προτέλεσις, εως	action de déterminer d’avance
προτέλεσμα, ατος	prédiction
προτελεσματικός, ή, όν	qui concerne une prédiction
προ-τελευτάω-ῶ,	mourir avant
προτελευτή, ῆς	mort prématurée
προ-τελέω-ῶ	payer d’avance, auparavant, quelque chose à quelqu'un, prendre sur un fonds pour subvenir d’avance aux frais de, accomplir auparavant, préparer à qqe cérémonie religieuse, initier auparavant
προ-τελίζω,	célébrer les préliminaires du mariage devant
προ-τεμένισμα, ατος	vestibule, parvis d’un temple
προ-τέμνω	couper en avant, couper, retrancher auparavant, fendre, tracer devant soi
προτενής, ής, ές,	tendu en avant
προτενθεύω,	déguster d’avance
προ-τένθης, ου	qui déguste d’avance, dégustateur, qui se jette sur les plats avant les autres
προτεραῖος, α, ον,	de la veille, la veille, la veille du jour où, la veille du jour
προτερέω-ῶ,	être le premier de deux, être en avant, précéder, prendre les devants, venir avant le temps, venir auparavant, le premier, précéder, devancer, être précoce, l’emporter sur, obtenir l’avantage, vous ne gagnerez rien à
προτερη-γενής, ής, ές,	né avant
προτέρημα, ατος	supériorité, avantage, mérite supérieur, victoire, crédit, honneur, réputation
προτέρησις, εως	action de prendre les devants
πρότερος, α, ον	premier de deux, les pieds de devant, les hommes d’autrefois, les anciens, les ancêtres, la génération antérieure, le premier de deux, le plus âgé, Dionysios, l’ancien, enfants d’un premier mariage, d’un mariage antérieur, le jour précédent, plus tôt que moi, les anciens, ceux qui nous ont précédés, la veille du combat, l’année avant que, le jour avant que, le premier par la naissance, le plus âgé, qui m’a fait du mal le premier, avant vous j’ai fait, qui va avant un autre, supérieur, supérieurs à nous en ce qui regarde les choses de la guerre, auparavant, avant ces choses, avant ceux-ci, le roi précédent, le temps antérieur, Cyrus l’ancien, avant que, de, avant que, pas avant que, pas plus tôt que quand, que jusqu’à ce que
προτέρω,	plus en avant, la querelle serait allée plus loin, ne se serait pas arrêtée là, je n’en parlerai pas davantage, auparavant
προτέρως,	auparavant
προτέρωσε,	plus en avant, plus loin
προ-τεύχω,	faire, fabriquer auparavant, être fait avant
προ-τεχνολογέω-ῶ,	initier à un art, à une science
προτεχνολόγημα, ατος	introduction, initiation à un art, à une science
προ-τήθη, ης	bisaïeule
προ-τήθυς, υος	vieille femme, d’avant Téthys
προ-τήκω,	fondre auparavant
Προτιάων, ονος	Protiaôn
προ-τιθασεύω	apprivoiser auparavant, se concilier, auparavant
προ-τίθημι	placer devant, placer devant, des tables, offrir un repas à quelqu'un, exposer, livrer, livrer quelqu'un aux chiens, livrer quelqu'un à la mort, exposer, offrir aux regards, des marchandises, exposer la vertu en vente, exposer un mort, publier, faire connaître, son avis sur quelque chose, promulguer une loi, intenter une action contre quelqu'un, ordonner, prescrire, quelque chose à quelqu'un, ordonner à quelqu'un de, proposer, une affaire dans l’assemblée, proposer une loi, une punition contre soi-même, un but, proposer une lutte, proposer à quelqu'un des épreuves, des prix, des exemples, menacer des derniers châtiments, infliger la peine de mort, placer devant pour cacher, couvrir, voiler ses yeux d’un manteau, mettre en avant une raison, un prétexte, placer devant, mettre avant, préférer, une chose à une autre chose, à quelqu'un, placer en avant, faire mouvoir en avant, placer quelque chose, devant, placer quelque chose à soi devant soi, se retrancher derrière, prétexter, sa parenté, placer devant soi, un repas, un souper, des lits et des tables, se mettre devant les yeux, se proposer, quelque chose, se proposer à soi-même le choix, prendre des précautions à l’égard de quelque chose, regarder les mortels en s’apitoyant, mettre en avant, produire, exposer, des coupes d’or, un mort, déclarer, prescrire un grand deuil public, convoquer une assemblée, proposer, à quelqu'un de, déclarer à quelqu'un son inimitié, produire ses raisons, mettre en avant quelque chose comme de, parler, comme si, placer en avant, envoyer en avant, faire prendre les devants à, fixer, préférer, faire passer une chose avant une autre
προ-τίκτω,	enfanter auparavant
προ-τιμάω-ῶ	honorer de préférence, préférer, une chose à une autre, quelqu'un à quelque chose, faire plutôt cas de, se soucier, se préoccuper plutôt de, ne faire aucun cas de quelqu'un, de quelque chose, préférer être en bonne santé plutôt que malade, préférer de beaucoup, faire passer avant tout le reste, se soucier de, daigner, se soucier fort de
προτίμησις, εως	action de priser davantage, prédilection, préférence pour, par ordre d’importance
προτιμία, ας	prérogative
προτίμιον, ου	arrhes
πρό-τιμος,	plus honoré, plus estimé que
προ-τιμωρέω-ῶ	secourir, venger auparavant, se venger auparavant de
προτί-οπτος,	qu’on peut voir, visible
προτι-όσσομαι	jeter les yeux sur, avoir les yeux fixés sur, regarder, voir devant soi, prévoir, pressentir
προτιταίνω	étendre devant
προ-τιτρώσκω,	blesser auparavant
προ-τιτύσκω	préparer, anon
προ-τίω,	honorer de préférence, préférer, juger quelqu'un digne des honneurs de la sépulture
πρότμησις, εως	la taille, coupe de la partie antérieure, supérieure du corps
προ-τολμάω-ῶ,	oser le premier, exécuter le premier
προτομή, ῆς	coupe antérieure, face d’un animal, image d’un dauphin sculpté à l’avant d’un navire, coupe supérieure, statue, figure peinte à mi-corps, buste
προτονίζω,	tendre les cordages
πρότονος, ου	étai, câble qui relie le mât à la proue et sert à le maintenir, à le baisser
προτοῦ,	auparavant, le temps antérieur
προ-τραγῳδέω-ῶ	commencer par déclamer tragiquement
προτρεπτικός, ή, όν	qui peut tourner, pousser en avant, qui peut pousser en avant, stimuler, persuasif
προτρεπτικῶς,	de façon à persuader
προ-τρέπω	tourner en avant, pousser en avant, pousser, exciter, exhorter, quelqu'un, quelqu'un à quelque chose, exhorter quelqu'un à faire quelque chose, pousser quelqu'un à, être poussé à, pousser jusqu’à, réduire, quelqu'un, se tourner vers, se diriger vers, vers la terre, s’enfuir sur les vaisseaux, s’abandonner au chagrin, exhorter, exciter, quelqu'un à quelque chose, exhorter, décider quelqu'un à, attirer à soi, exciter l’attention de, de quelqu'un au sujet de quelque chose, attirer à soi, se concilier, quelqu'un, bouleverser
προ-τρέφω,	nourrir auparavant
προ-τρέχω	courir en avant, devancer en courant, courir plus vite que, devancer de beaucoup
προ-τρίβω	broyer, fouler avant
πρό-τριτα	trois jours avant
προτροπάδην	en déroute, en désordre, en se précipitant en avant
προτροπή, ῆς	excitation, encouragement, impulsion
πρό-τροχος, ου	avant-train d’un appareil roulant
προ-τρύγαιος, α, ον	qui préside aux vendanges
προ-τρυγητής, οῦ	étoile au nord du signe de la Vierge, qui annonce l’époque de la vendange
προ-τρώγω,	manger auparavant
προ-τυγχάνω	être, se trouver le premier, la première chose venue, obtenir auparavant
πρό-τυπος, ος, ον	qui sert de modèle, modèle
προ-τυπόω-ῶ	modeler, former auparavant, représenter, symboliser, se représenter un modèle de, se figurer
προ-τύπτω	frapper auparavant, se presser, se précipiter, s’élancer, les Troyens se précipitèrent, s’élancer dans, l’émotion s’empara de lui
προτύπωμα, ατος	esquisse, ébauche, modèle
προτύπωσις, εως	action d’ébaucher, de modeler
προ-ϋγιαίνω	être en bonne santé auparavant
προ-ϋγραίνω,	humecter d’abord
προ-ϋλακτέω-ῶ	aboyer pour défendre quelqu'un
προύμνη, ης	prunier
προῦμνον, ου	prune
προὔνεικος, ου	portefaix, lascif
προ-ϋπάγομαι	pousser peu à peu en avant, engager, attirer, quelqu'un dans quelque chose
προ-ϋπαντάω,	aller au-devant de, rencontrer
προϋπαρχή, ῆς	service qu’on rend le premier à quelqu'un
προϋπαρχόντως,	en préexistant
προ-ϋπάρχω	être avant, exister avant, être auparavant, se trouver là auparavant, les lois existantes, les consuls désignés, les faits antérieurs, entreprendre le premier, donner l’exemple, le signal de, de quelque chose, obliger le premier par un bienfait, les services rendus antérieurement à quelqu'un, les antécédents
προ-ΰπειμι,	exister avant
προ-ϋπεκλύω,	dissoudre, affaiblir auparavant
προ-ϋπεξάγω	soustraire auparavant
προ-ϋπεξέρχομαι,	se glisser dehors auparavant
προ-ϋπεξορμάω-ῶ,	s’élancer secrètement avant
προ-ϋπεργάζομαι,	machiner auparavant, préparer habilement
προϋπεργασία, ας	précaution oratoire
προ-ϋπισχνέομαι-οῦμαι	promettre auparavant
προ-ϋποβάλλω,	jeter d’abord comme fondement, être d’abord posé comme fondement, jeter d’abord comme fondement pour soi
προϋπογραφή, ῆς	action d’ébaucher, esquisse
προ-ϋπογράφω	décrire, esquisser d’avance, faire comprendre d’avance, esquisser d’avance
προ-ϋποδείκνυμι,	démontrer auparavant
προ-ϋπόκειμαι	servir auparavant de fondement, en quelque chose à quelque chose, préexister, être hypothéqué auparavant
προ-ϋπολαμβάνω,	supposer auparavant, présumer
προ-ϋποπάσσω,	répandre auparavant en dessous
προ-ϋποπτεύω,	soupçonner d’avance
προϋπόστασις, εως	préexistence
προ-ϋποστέλλω,	placer auparavant dessous
προ-ϋποστρώννυμι,	étendre auparavant dessous
προ-ϋποστυφή, ῆς	emploi de mordants pour la préparation de la laine à teindre, ThÉano
προ-υποσύρω	tirer auparavant en-dessous
προ-ϋπόσχεσις, εως	promesse donnée auparavant
προ-ϋποτάσσω,	confier auparavant
προ-ϋποτέμνω,	couper auparavant
προ-ϋποτίθημι	placer auparavant comme fondement, être placé auparavant comme fondement, supposer auparavant
προ-ϋποτοπέω-ῶ,	suspecter auparavant
προ-ϋποτυπόω-ῶ	décrire, représenter d’avance
προϋποτύπωσις, εως	esquisse faite auparavant
προ-ϋποφαίνω,	faire entrevoir auparavant
προ-ϋποχρίω,	oindre d’abord légèrement
προὔργου,	à propos, utilement, ce qui est à propos, avantageux, faire quelque chose d’utile, être avantageux pour quelque chose, plus avantageux, plus utile, meilleur, pour quelqu'un, songer à son propre intérêt, très avantageux
Προῦσα, ης	Prousa
προυσελέω-ῶ	insulter, outrager
Προυσίας	Prusias
προυσιάς, άδος	sorte de coupe
προ-ϋφαιρέω-ῶ,	enlever secrètement auparavant
προ-ϋφαρπάζω,	soustraire auparavant
προ-ϋφήγησις, εως	narration préliminaire
προ-ϋφίστημι	exister avant, préexister
προ-φαίνω	montrer, faire voir, quelque chose à quelqu'un, se montrer, apparaître, être visible, et le jour ne se montrait pas pour qu’on vît, qui se montre, qui apparaît, montrer publiquement, mettre sous les yeux de tous, montrer par la parole, faire comprendre, annoncer, prédire, désigner, faire briller, rendre illustre, porter une lumière devant quelqu'un, celui qui porte une lumière devant quelqu'un, se montrer, se montrer, devenir visible, apparaître, devenir sensible, se faire entendre
προφανής, ής, ές	qui se montre en avant, qui se montre clairement, visible à tous, clair, manifeste, évident, pour quelqu'un, il était évident que le combat, évidemment, manifestement, qui se distingue, illustre
πρόφανσις, εως	recommandation
προ-φαντασιόομαι-οῦμαι	se figurer d’avance
πρόφαντος, ος, ον	qu’on voit de loin, renommé au loin, annoncé, indiqué d’avance, prédit, déclaration d’un oracle
Πρόφαντος, ου	Prophantos
προφανῶς	visiblement, manifestement
προ-φασίζομαι	chercher, donner des prétextes, s’excuser, alléguer quelque chose pour prétexte, donner pour prétexte que, donner pour prétexte qu’on est malade, être allégué comme prétexte
πρό-φασις, εως	motif mis en avant, prétexte légitime, motif véritable, motif très véritable, prétexte plausible, donner à quelqu'un comme prétexte que, prétexte simulé, mauvaise raison, voilà le prétexte que tu avais pour, tu n’as, nous n’avons aucun prétexte pour, donner prétexte de, nous ne donnerons prétexte à personne de, avoir un prétexte, fournir un prétexte, fournir un prétexte pour, offrir un prétexte, produire de feintes raisons, s’appuyer sur un prétexte, mettre un prétexte en avant, imaginer un prétexte, mettre en avant toutes sortes de prétextes, prendre un prétexte, saisir un prétexte, pas de prétexte ! pas d’excuse !, au diable les excuses !, sous prétexte de, soi-disant, en apparence, soi-disant, en apparence... mais en réalité, le Prétexte personnifié, ce qui explique quelque chose, occasion, cause d’une maladie
προφασιστικός, ή, όν	qui sert de prétexte, d’excuse
πρόφατος, ος, ον	proclamé, célébré
προ-φάω	briller auparavant, en avant
προφερής, ής, ές :	qui l’emporte sur, supérieur à, à quelqu'un, en quelque chose, pour faire quelque chose, qui l’emporte par l’âge, très âgé, le plus âgé, qui paraît plus âgé qu’il n’est, qui porte plus que son âge, qui porte, produit avant le temps, précoce
προ-φέρω	porter en avant, apporter, de la nourriture à ses petits, un cadavre à Achille, amener des victimes pour le sacrifice, avancer, avancer le pied, s’avancer, porter, pousser quelqu'un en avant, emporter dans un convoi funèbre, faire avancer, être profitable, avantageux, pour quelque chose, faire avancer la marche et le travail, mettre au jour, produire, rivaliser d’ardeur, publier quelque chose, produire quelque chose à la lumière, montrer du courage, énoncer, proférer, des reproches contre quelqu'un, annoncer, proclamer, publier, parler au nom de, mentionner, ordonner, objecter, reprocher, faire un reproche à quelqu'un, porter devant, porter une lumière devant quelqu'un, l’emporter sur, sur quelqu'un en quelque chose, l’emporter sur quelqu'un, mettre au jour, annoncer, proclamer, alléguer, reprocher, proposer, un combat à un hôte
προ-φεύγω	fuir en avant, s’enfuir, fuir, échapper à
πρό-φημι,	dire, annoncer d’avance
προ-φημίζω,	répandre d’avance un bruit
προφητεία, ας	action d’interpréter la volonté des dieux, oracle, explication des Livres saints sous l’inspiration de l’Esprit saint
προφητεύω	être interprète d’un dieu, annoncer l’avenir, prophétiser, expliquer de vive voix les textes sacrés sous l’inspiration de l’Esprit saint
προφήτης, ου	interprète d’un dieu, celui qui transmet, explique la volonté des dieux, interprète des muses, interprète de la parole de Dieu, interprète des paroles d’un oracle, d’un devin, interprète des paroles d’un autre, interprète d’une doctrine, celui qui annonce l’avenir, prophète, qui annonce
προφητικός, ή, όν,	de prophète, de prophétie, prophétique
προφητικῶς,	en prophète
προφητο-τόκος, ου,	mère d’un prophète, de prophètes
προφητο-φόντης, ου,	meurtrier des prophètes
προφθαδίην	en prenant les devants
προ-φθάνω,	prévenir, devancer
προφθασία, ας	l’Avance
Προφθασία, ας	Prophthasia
προ-φθίμενος, η, ον	mort avant
προ-φιλοσοφέω-ῶ	philosopher avant
προ-φλεβοτομέω-ῶ,	faire une saignée auparavant
προ-φοβέομαι-οῦμαι,	s’effrayer, craindre d’avance
προφοβητικός, ή, όν,	qui s’effraye d’avance
προ-φοιβάζω,	purifier auparavant
προ-φοιτάω-ῶ,	précéder
προφορά, ᾶς	front, face antérieure, AthÉnÉe mÉc, action de proférer, d’énoncer, de produire, le discours par la parole, reproche public
προφορέομαι-οῦμαι,	porter en avant, porter en avant les fils d’une trame, avancer et revenir sur ses pas, faire la navette, avancer en suivant la même piste
προφορικός, ή, όν,	produit au dehors par la parole, verbal
πρόφορος, ος, ον	qui se porte en avant, qui s’avance, qui précède, liquide dont l’écoulement précède la venue du fœtus
πρό-φραγμα, ατος	barrière élevée en avant, rempart, palissade
προ-φράζω,	annoncer, proclamer d’avance
προ-φροντίζω,	méditer, réfléchir auparavant
προφρόνως,	volontiers, avec empressement, d’un esprit porté vers
πρό-φρων, ων, ον,	d’un esprit porté vers, d’un cœur empressé, plein de bonne volonté, qui agit de bon cœur, je serais alors bien disposé, j’aurais bonne grâce alors à implorer Zeus
προφυλακή, ῆς	avant-poste, garde, sentinelle, précaution, préservatif, talisman, amulette
προφυλακίς, ίδος	vaisseau placé en vedette
προφυλακτέον	d
προφυλακτήριον, ου	précaution
προφυλακτικός, ή, όν	de précaution, de préservation, prophylactique
προ-φύλαξ, ακος	garde d’avant-poste, vedette, officier de garde, tact
προ-φυλάσσω,	veiller à la défense de, veiller sur, prendre des précautions contre, veiller à, être de garde en avant, être en vedette, croiser en observation devant un port, se prémunir contre
προφύραμα,	pâte pétrie auparavant
προ-φυράω-ῶ	pétrir d’avance, auparavant
προφυρητός, ή, όν	pétri auparavant
πρόφυσις, εως	pousse, bourgeon
προ-φυτεύω	planter, semer auparavant, engendrer
προ-φύω	exister auparavant
προ-φωνέω-ῶ	faire entendre, annoncer d’avance, déclarer, faire connaître, quelque chose à quelqu'un, ordonner à quelqu'un de
προ-χαίρω	se réjouir d’avance, qu’il soit heureux auparavant, à quoi bon s’en occuper d’avance ?
προ-χαλάω-ῶ,	relâcher auparavant
προ-χαλκεύω,	forger d’avance
προ-χάνη,	prétexte
προχάραγμα, ατος	ébauche, esquisse
προ-χαράσσω,	ébaucher, esquisser
προ-χάρισμα, ατος	service qu’on rend le premier
προ-χαριστήρια, ων	sacrifice à Athèna pour la remercier d’avance de ses bienfaits
πρό-χειλος, ος, ον	aux lèvres saillantes, le bord des lèvres
προ-χειμάζω,	être orageux, pluvieux avant le temps ordinaire
προχείμασις, εως	mauvais temps avant la saison
προχειρίζω	remettre entre les mains de, livrer, quelqu'un, avoir sous la main, à sa portée, tout prêt, qui est tout prêt, tout prêt pour, destiné à, élire auparavant, manier auparavant, prendre en main, se charger de, préparer pour soi, traiter auparavant, commencer l’examen d’une question, élire d’avance à main levée, désigner d’avance, choisir auparavant, quelqu'un en vue de quelque chose, assigner quelque chose à quelqu'un, décider de
πρό-χειρος, ος, ον	qui est sous la main, qui est à portée, qui se présente de soi-même, qui vient de soi-même à la bouche, à l’esprit, qui est à la portée de tous, simple, naturel, usuel, facile, il est facile de, commun, vulgaire, serviable, obligeant, facile, préparé pour, prêt à, prêt à fuir, prêt à faire quelque chose, porté à, disposé à, à quelque chose
προχειρότης, ητος	bonne volonté, ardeur, action de traiter, maniement
προ-χειροτονέω-ῶ	élire auparavant à main levée, élire auparavant, c, voter préalablement, voter sur la prise en considération
προχειροτονία, ας	vote préalable
προ-χειρουργέω-ῶ,	travailler, préparer d’avance
προ-χειρόω-ῶ,	soumettre auparavant
προχείρως,	promptement, facilement, au hasard, témérairement
πρόχευμα, ατος	ce qu’on verse, ce qui s’épanche au dehors
προ-χέω	répandre, verser, épancher en avant, faire avancer ses eaux pour aller les verser dans la mer, répandre de l’eau, répandre, épancher, répandre devant, répandre quelque chose devant les autels, se répandre en avant, au dehors, dans une plaine, se projeter en avant
πρό-χνυ	à genoux, sur les genoux, de fond en comble, entièrement
προχοή, ῆς	embouchure d’un fleuve, bord de la mer, promontoire
προχοΐς, ΐδος	vase de nuit
πρόχοος-ους, όου-ου	vase pour verser, aiguière pour verser de l’eau sur les mains, vase où l’on puise pour verser le vin dans les coupes, vase pour les libations funéraires
προ-χορεύω,	conduire un chœur
προ-χράομαι-ῶμαι,	se servir auparavant
προ-χρίω,	oindre, enduire auparavant
προχρονέω-ῶ,	être antérieur
πρό-χρονος, ος, ον,	antérieur
πρόχυμα, ατος	vin qui coule du raisin avant le pressurage, projection, pol
πρόχυσις, εως	action de verser, alluvion, action de s’épancher, épanchement
προχύται, ῶν	grains d’orge, farine que l’on brûlait sur l’autel, feuillage, fleurs qu’on jette sur le passage de quelqu'un
προχύτης, ου	urne pour libations
πρό-χωλος, ος, ον,	tout à fait boiteux
πρόχωμα, ατος	chaussée, terrasse élevée en avant
προ-χῶναι, ῶν	os des jambes
προ-χώννυμι	barrer en avant par des alluvions, former en avant par des alluvions
προ-χωρέω-ῶ	s’avancer, aller en avant, s’avancer devant les autres, s’avancer, s’avancer dans le pays, s’avancer, s’écouler, passer, s’approcher, de quelque chose, avoir cours, avancer, faire des progrès, tant la sédition fut atroce, faire de grands progrès, parvenir à un certain degré de puissance, en arriver à ce point que, prospérer, réussir, les sacrifices sont favorables, s’il n’est pas possible à chacun de, impers, comme la ruse ne lui réussissait pas, les affaires marchant bien pour les Lacédémoniens, convenir, quand cela convient à chacun
προχώρημα, ατος	déjection, excrément
προχώρησις, εως	action de s’avancer
πρό-χωσις, εως	terrassement, remblai de fortification
προ-ψελλίζω,	bégayer, balbutier auparavant
προ-ψηλαφάω-ῶ	tâter auparavant
προψηλάφημα, ατος	action de tâter auparavant
προ-ψηφίζω,	décréter auparavant
προ-ψιθυρίζω	chuchoter auparavant
προ-ψύχω,	commencer par rafraîchir
προῳδικός, ή, όν,	qui concerne le prélude d’un poème, d’une pièce
προ-ῳδός, οῦ	petit vers qui en précède un grand
προ-ωθέω-ῶ	pousser en avant, faire avancer, pousser
προ-ώλης, ης, ες,	entièrement perdu, anéanti
προ-ωνέομαι-οῦμαι,	acheter auparavant
προ-ώνυμος, ος, ον	auquel on donne un prénom
προωρισμένως,	de manière à être défini auparavant
πρό-ωρος, ος, ον,	prématuré, précoce, prématurément
πρόωσις, εως	action de pousser en avant
προώστης, ου	poutre servant à pousser des blocs de pierre sur des assiégeants, tact
προωστικός, ή, όν,	qui a la vertu d’expulser, purgatif
προωστικῶς,	en se poussant en avant
προ-ωφελέω-ῶ,	être utile auparavant
Πρύλις, ιος	Prylis
πρυμναῖος, α, ον,	de la poupe
Πρυμναῖος, ου	Prymnæos
πρυμνήσιος, α, ον,	de la poupe, amarres d’un navire, dernières ressources, amarre
πρυμνήτης, ου,	de la poupe, câble de la poupe, amarre, le pilote
πρυμνητικός, ή, όν,	de la poupe
πρυμνόθεν,	du côté de la poupe, de fond en comble
πρυμνός, ή, όν,	qui est au bout, à l’extrémité, qui est à l’extrémité supérieure, le haut du bras, près de l’épaule, le haut de la jambe, le mollet, la racine de la langue, qui est à l’extrémité inférieure, bois à la racine, au pied, bout inférieur, extrémité inférieure
πρυμνοῦχος, ος, ον	qui retient la poupe, qui retient les navires
Πρυμνώ, οῦς	Prymnô
πρυτανεῖον, ου	prytanée, souper, être nourri au prytanée, tribunal qui siégeait dans le prytanée, le prytanée de la sagesse, Athènes, sommes qu’on déposait d’avance pour frais de procédure, déposer une somme pour frais d’un procès contre quelqu'un, assigner quelqu'un en justice
πρυτάνειος, α, ον	qui concerne les prytanes
πρυτανικός, ή, όν	de prytane
Πρύτανις, ιδος	Prytanis
Πρυτανῖτις, ίτιδος	protectrice du Prytanée
πρωθ-ευρετής, οῦ	premier inventeur
πρωθ-ήβης, ου,	qui est dans la première jeunesse
πρωθ-ύστερος, ος, ον,	où le premier devient le dernier, renversement de l’ordre naturel des idées
πρώϊζος,	d’avant-hier, avant-hier, tout récemment
πρωΐ-καρπος, ος, ον	aux fruits précoces
πρώϊμος, ος, ον	qui vient de bonne heure, précoce, année précoce, où les fruits sont précoces
πρωϊνός, ή, όν	du matin, matinal, le matin
πρώϊος, α, ον	du matin, de bon matin, matinal, le matin, de bonne heure, l’heure matinale, le matin, le matin, chaque matin, de bonne heure, précoce
πρωϊότης, ητος	maturité précoce
πρωϊσπορέω-ῶ,	semer, ensemencer de bonne heure
πρωΐ-σπορος, ος, ον,	qu’on sème de bonne heure
πρωκτο-πεντετηρίς, ίδος	ébats d’un débauché contre nature tous les cinq ans
πρωκτός, οῦ	anus
πρωκτό-σοφος, ου	expert en débauche contre nature
πρωκτο-τηρέω-ῶ,	être surveillant des derrières
πρών, ῶνος	pointe de terre, montagne, cap, promontoire, cap, promontoire
Πρῶναξ, ακτος	Prônax
Πρώνιοι, ων	les Prônies
πρώξ, πρωκός	goutte de rosée
πρῳράτης, ου	pilote en second, qui se tient à la proue
πρωτ-άγγελος, ος, ον,	qui annonce le premier quelque chose
Πρωτ-αγόρας, ου	Protagoras
Πρωταγόρειος, ος, ον	de Protagoras
πρωτ-άγριον, ου	première pièce de gibier, prémices
πρωτ-αγωνιστής, οῦ	qui combat au premier rang, acteur chargé du rôle principal, qui tient le premier rang, personnage principal
πρώτ-αρχος, ος, ον	qui marque le commencement d’une chose, chef, gouverneur
Πρώτ-αρχος, ου	Prôtarkhos
πρωτεῖον, ου	premier rang, prééminence, premier prix
πρωτεῖος, α, ον,	qui occupe le premier rang, de première qualité
Πρωτεσί-λαος, ου	Prôtésilaos
πρωτ-ηρότης, ου	celui qui a labouré le premier
πρώτιστος, η, ον,	le premier de tous, de beaucoup le premier, en premier lieu, premièrement
πρωτοβαθρέω-ῶ	être assis au premier rang
πρωτό-βαθρος, ος, ον	qui siège au premier rang
πρωτοβολέω-ῶ	lancer le premier, pousser, germer ses premiers bourgeons, pousser ses premières dents
πρωτο-βόλος, ος, ον	qui pousse le premier, pour la première fois, qui pousse ses premières dents
πρωτό-βολος, ος, ον,	frappé le premier
πρωτό-γαλα, -γάλακτος	colostrum, premier lait des femmes après leurs couches
πρωτό-γαμος, ος, ον	marié, qui se marie pour la première fois
πρωτο-γένεια, ας,	primigenia
Πρωτο-γένεια, ας	Protogéneia
πρωτο-γένειος, ου	adolescent à barbe naissante
πρωτο-γενής, ής, ές,	le premier-né, le plus ancien
Πρωτογένης, ους	Protogénès
πρωτο-γέννημα, ατος	première production, prémices
πρωτο-γέννητος, ος, ον,	engendré, né le premier
πρωτο-γεύστης,	qui goûte le premier, d’abord
πρωτο-γλυφής, ής, ές	sculpté le premier, pour la première fois
πρωτογονία, ας	condition de premier-né
πρωτό-γονος, ος, ον	né le premier, institué pour la première fois, qui est le premier par la naissance, par le rang, noble
πρωτο-δαής, ής, ές,	qui apprend, sait pour la première fois
πρωτό-ζυξ, -ζυγος	marié pour la première fois
πρωτό-θρονος, ος, ον,	qui siège à la première place
πρωτό-θροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui se fait entendre le premier, pour la première fois
Πρωτοθύης, ου	Prôtothyès
πρωτο-καθεδρία, ας	première place dans une assemblée, préséance
πρωτοκλήσια, ων	assemblée des principaux
πρωτό-κλητος, ος, ον,	appelé le premier
πρωτο-κλισία, ας	la place d’honneur, dans un repas
πρωτοκουρία, ας	première tonsure
πρωτό-κουρος, ος, ον,	tondu pour la première fois
πρωτό-κτιστος, ος, ον,	bâti, créé le premier
πρωτο-κτόνος, ος, ον,	qui concerne un premier meurtre
πρωτο-κύμων, ονος,	qui enfante pour la première fois
πρωτο-κύων	le chef des cyniques
πρωτό-λειον, ου	première part d’un butin, prémices
πρωτο-λεχής, ής, ές,	qui enfante pour la première fois
πρωτολογία, ας	droit de parler le premier dans une cause
πρωτο-λόγος, ος, ον,	qui joue le principal rôle
πρωτο-λοχία, ας	le premier rang ou front d’une troupe
πρωτό-μαντις, εως	qui a rendu ses oracles la première
πρωτο-μάρτυρ, υρος	premier témoin, premier martyr
πρωτό-μαχος, ος, ον	qui combat au premier rang
Πρωτό-μαχος, ου	Prôtomakhos
Πρωτο-μέδεια, ας	Prôtomédeia
πρωτό-μισθος, ος, ον,	qui a reçu le premier une solde
πρωτό-μορος, ος, ον,	mort auparavant, le premier
πρωτο-μύστης, ου	qui est initié le premier
Πρωτο-νόεια, ας	Prôtonoeia
Πρωτο-νόη, ης	Prôtonoè
πρωτο-νύμφευτος, ου,	mariée pour la première fois
πρωτο-παγής, ής, ές	assemblé, construit nouvellement
πρωτο-πάθεια, ας	première atteinte d’un mal
πρωτο-παθέω-ῶ	être atteint d’un mal pour la première fois
πρωτό-παλος, ου	gladiateur qui lutte pour la première fois
πρωτό-πειρος, ος, ον,	qui fait le premier essai, la première expérience, de quelque chose, en vue de quelque chose
πρωτο-πήμων, ονος	qui est la source des maux
πρωτό-πλαστος, ος, ον,	modelé, créé le premier
πρωτό-πλοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui navigue, pour la première fois, qui navigue le premier, en avant
πρωτό-πολις, εως	le premier dans l’État
πρωτο-πορεία, ας	avant-garde
πρωτό-ποσις, εως	femme mariée pour la première fois, ThÉmison
πρωτο-πραξία, ας	privilège d’un créancier remboursable le premier, min
πρωτό-ρριζος, ος, ον,	qui est la cause, première d’une chose
πρωτό-ρρυτος, ος, ον	qui coule pour la première fois
πρῶτος, η, ον,	premier, le plus en avant, parmi les combattants les plus en avant, dans la première ligne de bataille, dans le premier engagement, celui qui se fait en tête de l’ordre de bataille, dans la mêlée la plus en avant, le premier rang, la première ligne, mettre au premier rang, en première ligne, dans la première partie du timon, la porte la plus extérieure, les bancs de devant dans la Pnyx, au théâtre, le premier, le premier après quelqu'un, les premiers de tous les hommes, dès le premier jour, dans le premier temps, au début, du côté de l’orient, le sacrifice fut favorable dès la première victime, parmi les premiers, tout d’abord, en premier lieu, imprimis, surtout, avant tout, nombre premier, qui ne se divise par aucun facteur, nombres premiers entre eux, nombres qui en dehors de l’unité n’ont pas de diviseur commun, le plus excellent, le plus distingué, le principal, étant parmi les premiers, ceux qui passent pour être les premiers, les cités les plus importantes, les premiers de l’armée, les chefs, il se trouvait parmi les premiers des Mycéniens pour l’intelligence, le premier par le mérite, le premier par la fortune et la naissance, le premier lot, la plus grande infortune, le commencement, le commencement du chant, le commencement de l’Iliade, le premier prix, remporter le prix, le plus haut degré, le point le plus élevé, le comble du bonheur, je ne suis pas encore arrivé au point culminant de mon esprit, je ne suis pas encore arrivé à toute la prudence, je suis encore jeune, les premiers, les plus grands, les premiers du pays, les premiers des Érétriens, les premiers du sénat, le plus industrieux des artisans, les premiers éléments des choses, les éléments, la première fois, tout d’abord, en premier lieu, au début, au commencement, de prime abord, au début, la première fois, d’abord, premièrement, en premier et en dernier lieu, d’abord, ensuite, d’abord, ensuite, ensuite, d’abord, ensuite, la première fois, avant que,d’abord, trop tôt,tout d’abord, premièrement, au commencement, la première fois,primum, ubi primum, aussitôt que, dès que, celui que seulement une fois
Πρῶτος, ου	Prôtos
πρωτο-σπόρος, ος, ον,	qui sème, qui engendre, crée le premier
πρωτό-σπορος, ος, ον,	semé, créé le premier
πρωτό-στακτος, ος, ον,	qui distille le premier, pour la première fois, première lessive
πρωτοστάσιον, ου	première place
πρωτοστατέω-ῶ	se tenir au premier rang, en avant, être chef de file, tact
πρωτο-στάτης, ου	celui qui se tient en avant, chef de file, tact, soldats du premier rang, chef de parti
πρωτό-σφακτος, ος, ον,	qu’on égorge le premier
πρωτοτοκεῖα, ων	droit d’aînesse
πρωτοτοκεύω,	donner le droit d’aînesse
πρωτοτοκέω-ῶ,	enfanter pour la première fois
πρωτο-τόκος, ος, ον	qui enfante pour la première fois, qui met bas pour la première fois
πρωτό-τοκος, ος, ον,	premier-né, le premier, le chef
πρωτό-τομος, ος, ον,	coupé le premier, pour la première fois
πρωτο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit pour la première fois, qui nourrit un premier enfant
πρωτοτυπέω-ῶ	être le premier type
πρωτό-τυπος, ος, ον	qui est le premier type, de création primitive, primitif
πρωτοτύπως	dans la forme primitive, dans le principe
πρωτουργός, ός, όν,	qui agit, opère le premier, primitif
πρωτο-φαής, ής, ές,	qui brille pour la première fois, nouvelle lune
πρωτο-φανής, ής, ές	qui se montre pour la première fois
πρωτο-φορέω-ῶ,	porter ses premiers fruits
πρωτοφόρημα, ατος	premiers fruits de la saison, Lgs
πρωτο-φυής, ής, ές,	né le premier, qui pousse le premier
πρωτό-χνοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	couvert d’un premier duvet
πρωτό-χορος, ου	le premier chœur
πρωτό-χυτος, ος, ον	répandu, qui coule pour la première fois
πταῖσμα, ατος	faux pas, faute, erreur, méprise, accident, revers, défaite
πτάξ, ακός	hase, qui se blottit
πταρμικός, ή, όν,	qui fait éternuer, sternutatoire, ptarmique, remèdes qui provoquent l’éternuement
πταρμός, οῦ	éternuement
πτέλας, ου	sanglier
Πτελεατικὸς οἶνος	vin de Ptéléa
πτελέϊνος, η, ον	fait de bois d’orme
Πτελεόν, οῦ	Ptéléon
πτέρινος, η, ον	fait de plumes, ailé, garni d’une colonnade
Πτέριοι, ων	les habitants de Ptériè
πτερίσκος, ου	petite aile
πτέρνιξ, ικος	tige principale d’un artichaut
πτερνίς, ίδος	fond d’un vase
πτερνισμός, οῦ	croc-en-jambe, supercherie
πτερνιστής, οῦ	qui donne des crocs-en-jambe, trompeur
πτερνοβατέω-ῶ	marcher sur les talons
πτερνο-βάτης, ου	qui marche sur les talons
Πτερνο-γλύφος, ου	Taille–jambons, Gratte-jambons
πτερνο-κοπίς, ίδος	écornifleuse de jambons
Πτερνο-τρώκτης, ου	Ronge-jambons
Πτερνο-φάγος, ου	Mange-jambons
πτερο-βάμων, ονος	qui glisse avec des ailes
πτερο-δόνητος, ος, ον,	qui agite les ailes
πτερο-δρομία, ας	course ailée, vol, élan impétueux
πτερο-είμων, ονος	couvert de plumes, ailé
πτερόεις,	empenné, ailé
πτερόν, οῦ	plume d’aile, tuyau de plume, se chatouillant les oreilles avec une plume, se parer des plumes d’autrui, plumet, aigrette, sorte d’aigrette sur la coiffure des prêtres égyptiens, éventail en plumes, trait garni de plumes, aile, aile d’oiseau, aile de chauve-souris, ailes aux pieds d’Hermès, ailes sur un casque, oiseau, tout être ailé, augure, auspice, coup d’aile, direction du sort, de la destinée, sort, destinée, aile d’insecte, ses armes lui étaient comme des ailes à un oiseau, rogner les ailes à quelqu'un, l’arrêter dans son essor, sous les ailes de Pallas, rangée de rames, voile, soc de charrue, feuilles, branches d’arbres, colonnade de temple, aile de bâtiment, construction en saillie aux deux côtés de la porte principale d’un temple égyptien, pont-levis garni de fer devant les portes d’une ville, sorte d’instrument à cordes, musique
πτερο-ποίκιλος, ος, ον	aux ailes, aux plumes bigarrées
πτερό-πους, -ποδός	aux pieds ailés
πτερο-ρρυέω-ῶ,	perdre ses plumes, muer, être pillé, être dépouillé de sa fortune
πτερορρύησις,	chute des plumes, mue
πτερότης, ητος	état d’un être ailé
πτερό-φοιτος, ος, ον,	qui va avec des ailes, qui vole
πτερο-φόρος, ος, ον,	qui porte des ailes, ailé, courrier impérial
πτεροφυέω-ῶ,	devenir ailé
πτερο-φυής, ής, ές,	à qui poussent des plumes, ailé
πτεροφυΐα,	naissance de plumes, d’ailes
πτερόω-ῶ	munir d’ailes, de plumes, être, devenir ailé, munir d’ailes, de cordages, de rames, rendre ailé, être ailé, élever l’âme comme avec des ailes, s’exalter, s’élever
πτερύγιον, ου	petite aile, nageoire de poisson, appendice semblable à une nageoire, extrémité de la queue, aile du nez, membrane qui se forme sur la cornée de l’œil, excroissance charnue sur les ongles, frange d’une étoffe, d’une cotte d’armes, pièce d’une machine de siège, ailette, rebord, bords, lèvres d’une rainure, glissières de la batterie d’une machine de jet, byzantin, pinacle d’un temple
πτερύγισμα, ατος	déploiement des ailes
πτερυγο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à une aile
πτερυγοειδῶς	en forme d’aile
πτερυγο-τόμος, ου	instrument pour l’opération de la cataracte
πτερυγο-φόρος, ος, ον	qui porte des ailes, ailé
πτερυγόω-ῶ	donner des ailes, avoir des ailes pour s’envoler vers quelqu'un, voler vers quelqu'un
πτερύγωμα, ατος	tout ce qui ressemble à une aile
πτερυγωτός, ή, όν	muni d’ailes, ailé
πτέρυξ, υγος	aile, vol des oiseaux, vol, essor, signe tiré du vol des oiseaux, présage, augure, volatile, oiseau, nageoire de poisson, tentacule de certains mollusques, carapace de la tortue, lobe du poumon, frange d’un vêtement, appendices d’une cuirasse sur les parties creuses du corps, tranchant aminci d’une épée, de la bouche du poisson, partie d’une feuille d’arbre, appendice en forme d’aile, aile, embrasure d’une machine de jet
πτερύσσομαι,	battre des ailes pour prendre son essor
πτέρωμα, ατος	appareil d’ailes, flèche empennée, lobe des branchies, aile de bâtiment
πτέρων, ωνος	oiseau inconnu
πτερ-ώνυμος, ος, ον	qui reçoit son nom de ses ailes
Πτέρως, ωτος	le dieu ailé
πτερωτής, οῦ	qui donne des ailes, du courage
πτερωτικός,	qui peut voler, capable de voler
πτερωτός, ή, όν	qui a des plumes, qui a des ailes, ailé, bruit d’ailes dans l’air, garni de franges
πτήν, ηνός,	ailé
πτηνο-βόλος, ος, ον,	qui frappe les oiseaux
πτην-ολέτις, ιδος	qui perd les oiseaux
πτηνο-πέδιλος, ος, ον	aux talonnières ailées
πτηνός, ή, όν	qui vole, les volatiles, les oiseaux, vain, léger, qui est en état de voler
πτήσιμος, η, ον	qui s’envole
πτητικός, ή, όν,	qui peut voler
πτίλον, ου	plume légère, duvet, lit, coussin de duvet, duvet, barbe naissante, aigrette de casque, aile d’insecte, aile d’oiseau, de serpent fabuleux, feuilles d’arbre
πτιλό-νωτος, ος, ον	dont le dos est couvert de duvet
πτίλος, η, ον	qui a perdu ses cils
πτιλόω-ῶ	donner des ailes
πτιλωτός, ή, όν	garni de plumes, ailé
πτισανο-ρροφία, ας	action de boire de la tisane
πτίσμα, ατος	orge mondé
πτισμός, οῦ	chanson qu’on chante en pilant le grain
πτιστής, οῦ	qui pile, qui monde du grain
πτιστικός, ή, όν,	qui concerne le mondage du grain, chanson qu’on chante en mondant le grain
πτόα,	épouvante, effroi, transport de passion
πτοαλέος,	effrayé, craintif
πτοέω-οῶ	frapper d’effroi, terrifier, être frappé d’effroi, par suite de quelque chose, frapper de démence, frapper d’un transport de passion, être saisi d’un transport de passion, pour quelqu'un, pour quelqu'un, quelque chose
πτόησις, εως	stupeur, épouvante, mouvement violent de l’âme, passion
πτοιητός, ή, όν,	effrayé, épouvanté
Πτοιό-δωρος, ου	Ptœodôros
πτοιώδης, ης, ες,	comme un homme frappé de stupeur, frappé de stupeur, d’épouvante
Πτολεμαῖος, ου	Ptolemæos, le Belliqueux
Πτολεμαΐς, ΐδος	de Ptolémée, Ptolémaïde, fille de Ptolémée
πτολίεθρον, ου	ville forte
πτολί-πορθος,	destructeur de villes
πτορθ-άκανθος, ος, ον	aux pousses épineuses
πτόρθος, ου	jeune pousse, jeune branche, branche, rejeton, action de pousser, germination
πτυαλισμός	salivation continue
πτύαλον	salive
πτυάς, άδος	la baveuse
πτύγμα, ατος	pli, repli d’une étoffe, linge plié, compresse
πτυγμάτιον, ου	petite compresse
πτυκτίον, ου	tablettes à écrire
πτυκτός, ή, όν	plié, mis en double, tablette pliée en deux, à deux placards se fermant l’un sur l’autre, tablette à écrire, linge plié, compresse, qui peut se plier
πτύον, ου	pelle à vanner, van
πτυρτικός, ή, όν,	qui s’effraie facilement
πτύσμα, ατος	crachat
πτύχιον,	petit livre
πτωκάς, άδος	qui s’abat sur, oiseaux de proie, Harpyies, qui se blottit de peur, peureuse
πτῶμα, ατος	chute, revers, malheur, échec, défaite, erreur, tout objet tombé, fruit tombé d’un arbre, ruine, débris, corps mort, cadavre
πτωματικός, ή, όν	épileptique
πτωματίς, ίδος	sorte de vase à boire
πτωματισμός, οῦ	épilepsie
πτώξ, πτωκός	timide, peureux, le lièvre, fuyard, fugitif
Πτῷον, ου	Ptôon
Πτῷος, ου	Ptôos
πτώσιμος, ος, ον	qui est tombé, détruit, anéanti
πτωτικός, ή, όν	qui concerne les cas, qui a des cas
πτωτός, ή, όν,	qui est tombé
πτωχ-αλαζών, όνος	gueux, vantard
πτωχεῖον, ου	asile pour les mendiants, les pauvres, hôpital
πτωχικός, ή, όν,	de mendiant
πτωχό-μουσος, ου,	ingénieux pour mendier
πτωχο-ποιός, ός, όν	faiseur de mendiants, qui réduit à la mendicité
πτωχός, ή, όν,	qui se blottit, se cache, humble, pauvre, mendiant, pauvre en, dépourvu de, qui concerne un mendiant, de mendiant, se blottir
πτωχοτροφεῖον, ου	asile pour nourrir les mendiants, les pauvres, hôpital
πτωχοτροφέω-ῶ,	nourrir les mendiants, les pauvres
πτωχοτροφία, ας	action de nourrir les mendiants, les pauvres
πτωχο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit les mendiants, les pauvres
πτωχοφανής,	qui a l’air d’un mendiant
πυαλίτης, ου	coup au jeu de dés
Πυανεψιών, ῶνος	Pyanepsiôn
πυάνιος, α, ον	de fèves, d’orge mondé
πύανος, ου	fève, gros grain d’orge mondé, ath
πῦαρ, ατος	le premier lait, colostrum, dion
πυγαῖος, α, ον	des fesses, fesse, le croupion
πύγ-αργος, ος, ον	qui a les fesses blanches, sorte de gazelle, pygargue, mou, efféminé
πυγηδόν	par le derrière
πύγισμα, ατος	obscénité
πυγμαῖος, α, ον,	haut d’une coudée, nain, les Pygmées
Πυγμαλίων, ωνος	Pygmalion
πυγ-μάχος, ος, ον	qui lutte à coups de poing, athlète qui lutte au pugilat
πυγο-λαμπίς, ίδος	ver luisant
πυγονιαῖος, α, ον	de la longueur de la coudée, MÉnesthÈne
πυγο-στόλος, ος, ον	dont la robe dessine la croupe
πυγούσιος, α, ον	de la longueur de la coudée
πυγών, όνος	sorte de coudée plus petite de, doigts que la coudée
Πυδναῖος, ου,	de Pydna
πυελίς, ίδος	chaton de bague, douille, pol
πύελος, ου	cavité, creux, auge, mangeoire, baignoire, sarcophage
Πυθ-άγγελος, ου	Pythangélos
Πυθ-αγόρας, ου	Pythagoras
Πυθαγόρειος, ος, ον	de Pythagore, disciple de Pythagore, disciple de Pythagore pour l’enseignement ésotérique
πυθαγορίζω	être disciple de Pythagore
Πυθαγορικός, ή, όν	de Pythagore, pythagoricien, disciple de Pythagore
Πυθαγορικῶς	selon la doctrine de Pythagore
Πυθαγορίς, ίδος	disciple de Pythagore, pythagoricienne
πυθαγορισμός, οῦ	précepte comme ceux de Pythagore
Πυθαγοριστής, οῦ	disciple de Pythagore, pythagoricien, ARistophon, disciple de Pythagore pour l’enseignement exotérique
πυθαγοριστί	à la façon de Pythagore
πυθαϊστής, οῦ	celui qui consulte la Pythie
Πυθ-άρατος, ου	Pytharatos
Πυθέας, ου	Pythéas
πυθεδών, όνος	pourriture
Πύθερμος, ου	Pythermos
Πυθήν, ῆνος	Pythène
Πύθης, ου	Pythès
1 Πυθιάς, άδος	qui concerne Apollon Pythien, qui concerne les jeux Pythiques, la Pythie, les jeux Pythiques, période Pythique, voie Pythique, route de Delphes à Tempé, cérémonie sacrée, sacrifice à Delphes
2 Πυθιάς, άδος	Pythias
Πυθικός, ή, όν	Pythique, Pythien, les jeux Pythiques, l’Oracle d’Apollon Pythien
Πύθιον, ου	temple d’Apollon à Pythô, Delphes
Πυθιο-νίκη, ης	victoire aux jeux Pythiques
Πυθιο-νίκης, ου	vainqueur aux jeux Pythiques
Πύθιος, α, ον	Pythique, Pythien, dans le temple d’Apollon Pythien, les divinités honorées à Pythô, qui concerne Apollon Pythien, les jeux Pythiques, les Pythiens
Πύθιος, ου	Pythios
πυθμενικός,	qui concerne un nombre racine
πυθμενόθεν,	de fond en comble, depuis la racine
πυθμήν, μένος	fond d’une cavité, fond, fondement de la terre, racine d’une plante, souche d’un arbre, souche d’une race, tige d’une plante, couronne, cou, collier d’une plante, pied d’une montagne, racine d’un nombre, nombre fondamental, fond, fundus
Πυθο-γένης, ους,	Pythogénès
Πυθό-δημος, ου	Pythodèmos
Πυθό-δοτος, ου	Pythodotos
Πυθό-δωρος, ου	Pythodôros
Πυθοῖ	à Delphes
Πυθοκλείδης, ου	Pythokleidès
Πυθο-κλῆς, έους	Pythoklès
Πυθό-κραντος, ος, ον	prédit par Apollon Pythien, les oracles d’Apollon Pythien
Πυθο-κτόνος, ος, ον	qui a tué le serpent Python
Πυθό-λαος, ου	Pytholaos
Πυθό-μανδρος, ου	Pythomandros
Πυθό-μαντις, εως	oracle pythique, Pythie, qui concerne l’oracle pythique
Πυθο-νίκη, ης	Pythonikè
Πυθό-νικος, ου	Pythonikos
Πυθό-πολις, εως	Pythopolis
Πυθοπολίτης, ου	habitant de Pythopolis, fleuve de Pythopolis
Πυθο-χάρης,	Pythokharès
Πυθο-χρήστης,	inspiré par la Pythie
Πυθό-χρηστος, ος, ον	prédit, annoncé par la Pythie, confirmé par la Pythie
Πυθώ, οῦς	Pythô
Πύθων, ωνος	Python, prophète inspiré par Apollon Pythien, ventriloque
Πυθῶναξ, ακτος	Pythônax
Πυθωνό-θεν	de Python
πύκασμα, ατος	corde fortement assujettie
πυκασμός, οῦ	action de multiplier et d’assujettir, a
πυκινό-θριξ, -τριχος	aux cheveux, aux poils épais, à la crinière épaisse
πυκινο-κίνητος, ος, ον	qui s’agite sans cesse
πυκινός, ή, όν	dru, serré, lignes de combattants serrées, pierres bien jointes, épais, bois épais, litière épaisse, solidement joint, étroitement fermé, consistant, fort, quoique très affligé, consistant, sage, esprit sage, prudent, avisé, conseil sage, paroles sages, fréquent, qui se succède sans interruption, traits qui se succèdent sans interruption, pluie serrée
πυκινό-φρων, ονος	à l’esprit sensé, sage, prudent, avisé
πυκν-άρμων, ων, ον,	étroitement, fortement ajusté
πυκνίτης, ου	habitué de la Pnyx
πυκνό-βλαστος, ος, ον,	aux bourgeons drus, nombreux
πυκνο-γόνατος, ος, ον	qui a un grand nombre de nœuds, d’articulations
πυκνό-καρπος, ος, ον,	aux fruits drus, nombreux
πυκνο-κίνδυνος, ος, ον	qui s’expose fréquemment au danger
πυκνό-κομον, ου	sorte de scabieuse
πυκν-ομματέω-ῶ	avoir beaucoup d’yeux, d’ouvertures
πυκνο-πλοέω-οῶ,	naviguer souvent
πυκνο-πνεύματος, ος, ον	à la respiration courte, fréquente
πυκνό-πορος, ος, ον,	aux pores nombreux
πυκνό-πτερος, ος, ον,	aux ailes pressées, aux troupes serrées
πυκνο-ρράξ, ᾶγος	aux grains drus, serrés
πυκνό-ρριζος, ος, ον,	aux racines touffues
πυκνός, ή, όν	dru, serré, dru, serré, rangs pressés, troupe serrée, serrés les uns contre les autres, ailes dont le plumage est serré, épais, crinière, chevelure épaisse, dense, compact, d’une trame solide, d’un tissu serré, solide, solidement joint, étroitement fermé, sorte d’intervalle, le ton le plus bas de l’intervalle, le ton le plus élevé, le ton du milieu, consistant, fort, gémissant fortement, réfléchi, avisé, sage, pensées sages, prudentes, avisées, intelligence avisée, fréquent, qui se succède sans interruption, coupe sur coupe, nombreuses pierres lancées, applaudissements répétés, tourner sur une roue dont les tours se succèdent sans cesse, habitations nombreuses et rapprochées, pouls fréquent, besace qui a déchirure sur déchirure, avoir une respiration fréquente
πυκνό-σαρκος, ος, ον,	aux chairs fermes, solides
πυκνοσπορέω-ῶ,	semer dru
πυκνό-σπορος, ος, ον,	qui est semé dru
πυκνό-στικτος, ος, ον,	pointillé, tacheté
*πυκνό-στυλος, ος, ον	pycnostylos, à colonnes rapprochées
πυκνότης, ητος	épaisseur, densité, resserrement, consistance, bon sens, prudence, fréquence
πυκν-όφθαλμος, ος, ον	aux yeux nombreux, aux nombreux bourgeons
πυκνό-φυλλος, ος, ον,	au feuillage épais
πυκνόω-ῶ	rendre dense, rendre compact, rendre la chair compacte, ferme, épaissir, couvrir d’une couche épaisse, condenser, contracter, resserrer, se condenser, se resserrer, serrer les rangs, resserrer, condenser, d’une seule haleine, resserrer, comprimer, rendre fréquent, multiplier, être couvert de traces de pas rapprochées
πυκνωτικός, ή, όν,	propre à condenser, à resserrer
πύκτης, ου	athlète qui combat à coups de poing, qui lutte au pugilat
πυκτικός, ή, όν	qui concerne le pugilat, l’art du pugilat, qui excelle au pugilat
1 πυκτίς, ίδος	. tableau
πυκτοσύνη, ης	art du pugilat
πυλ-αγόρας, ου	pylagore
πυλαγορέω-ῶ	être pylagore, député au conseil des Amphictions
Πυλάδειος, ος, ον	de Pylade
Πυλάδης, ου	Pyladès, des amis comme Pylade
Πυλαϊκός, ή, όν	railleur, digne d’un badaud, de Pyles, des Thermopyles
Πυλαι-μάχος, ου	qui combat à Pylos
Πυλαι-μένης, ους	Pylæménès
1 Πύλαιος, α, ον	de Pyles, assemblée de Pyles, conseil des Amphictions, droit d’envoyer des députés à ce conseil, lieu où s’assemblaient les Amphictions, ramassis de fausses nouvelles, frivolité, désœuvrement de badaud
2 Πύλαιος, ου	Pylæos
πυλαῗτις, ΐτιδος	protectrice des portes
πυλα-μάχος, ος, ον	qui combat aux portes d’une ville, qui assiège les portes d’une ville
πυλά-οχος, ου	gardien des portes
πυλ-άρτης, ου	aux portes solidement closes
Πυλ-άρτης, ου	Pylartès
πυλα-ωρός, οῦ	gardien des portes
1 πυλεών, ῶνος	porte d’une fortification, byzantin
2 πυλεών, ῶνος	couronne
πυλη-δόκος, ου	qui veille, accueille aux portes d’une ville
1 Πύλιος, α, ον	de Pylos, habitant, originaire de Pylos
2 Πύλιος, ου	Pylios
πυλίς, ίδος	petite porte, guichet, poterne
Πυλόθεν	de Pylos
Πυλοι-γενής, ής, ές	né à Pylos
Πυλοίτης, ου	Pylœtès
Πύλον-δε	à Pylos
πύλος, ου	porte
Πύλος, ου	Pylos
πυλοῦχος, ος, ον	jambage, montant qui soutient une porte
πυλόω-ῶ	fermer avec des portes
πύλωμα, ατος	porte
πυλών, ῶνος	grande porte, porche, portail, vestibule, atrium
Πύλων, ωνος	Pylôn
πυλ-ωρός, οῦ	gardien, gardienne des portes, portier, portière, qui veille sur, qui protège, pylore, orifice inférieur pour le passage des aliments de l’estomac dans les intestins
πυματ-ηγόρος, ος, ον	qui parle ensuite, qui répète un son
πύματος, η, ον	qui est à l’extrémité, au bout, dernier, parmi les derniers, qui est à l’extrémité, au-dessus de la racine du nez, au bas du front, le bord extrême d’un bouclier, le dernier, pour la dernière fois, à la fin, le pire destin
πύνδαξ, ακος	fond d’un vase, couvercle d’un vase, garde d’une épée
πυνθάνομαι	chercher à savoir, s’enquérir, s’informer, s’enquérir de toute la vérité sur quelque chose, s’enquérir de quelque chose auprès de quelqu'un, s’informer au sujet de quelqu'un, de quelque chose, s’enquérir de quelque chose, enquiers-toi de l’homme auprès de tous les voyageurs, il s’informait auprès de ceux de sa suite de quelles bêtes sauvages il fallait ne pas s’approcher, s’informer auprès de quelqu'un, apprendre en s’informant, être informé de, que, savoir, comme j’apprends, comme j’entends dire, comme je sais, sachant, je savais, apprendre quelque chose, apprendre que quelqu'un, si j’avais appris qu’il entreprenait ce voyage, si vous apprenez qu’ils soient morts ou blessés, apprendre que Cyrus s’avance, afin que tu aies des nouvelles de ton père, apprendre la mort de Patrocle, apprendre la prise de Pylos, apprendre quelque chose au sujet de quelqu'un, de quelque chose, apprendre de quelqu'un, apprendre quelque chose de quelqu'un, apprendre de quelqu'un que, apprendre quelque chose de quelqu'un, s’apercevoir de, remarquer, ils s’aperçurent qu’Arès était parmi les Troyens
πύξινος, η, ον	fait de buis, jaune comme du buis
πυξίον, ου	tablette en buis, pour écrire, pour peindre, table
πυξίς, ίδος	boîte en buis, boîte pour remèdes, pour diverses substances, encrier
πυξο-γραφέω-ῶ	écrire sur des tablettes de buis
πυξο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble au buis
πύξος, ου	buis
πυξών, ῶνος	lieu planté de buis
πυο-ειδής, ής, ές	semblable à du pus
πύον	pus, premier lait après l’accouchement, colostrum
πυοποιέω-ῶ	faire suppurer
πυο-ποιός, ός, όν	qui fait suppurer
πυο-ρροέω-οῶ	suppurer
πυό-ρροια, ας	écoulement de pus, suppuration
πῦος, ου	premier lait après l’accouchement, colostrum
πυουλκός, ός, όν	qui sert à tirer le pus
πυόω-ῶ	faire venir à suppuration
πῦρ, πυρός	feu, faire, entretenir du feu, allumer du feu, souffler du feu, attiser du feu, éteindre du feu, lancer du feu sur des navires, lancer du feu dans des tentes, feu d’un bûcher, feu d’un sacrifice, feu du foyer, feu du ciel, foudre, éclair, feu du soleil, éclat des astres, lueur des torches, des flambeaux, feux de camp, feux de bivouac, feu du regard, éclat des yeux, feu de la fièvre, feu, feu de la passion, ardeur d’un sentiment, s’en aller en feu, périr, être perdu, fuir la fumée de la servitude pour tomber dans le feu du despotisme, tomber de Charybde en Scylla, verser du feu sur du feu, rendre le mal pour le mal, aller à travers le feu avec quelqu'un, partager avec lui tous les périls, avoir une haine ardente pour quelqu'un, sauter dans le feu, ne reculer devant aucun danger, frapper dans le feu, faire de vaines tentatives
πυραγρέτης καρκίνος	pince recourbée pour remuer, manier du feu
πυραιθεῖον, ου	temple des adorateurs du feu
Πύρ-αιθοι, ων	adorateurs du feu
πυρ-αίθουσα, ης	orifice d’une fournaise
Πυρ-αίχμης, ου	Pyrækhmès
πυρακτόω-ῶ	mettre en feu, faire brûler, brûler, faire rougir au feu, faire durcir au feu, être blessé par un trait durci au feu
πυραλλίς, ίδος	rouge, doré comme du feu, rouge-gorge
Πυραλλίς, ίδος	Pyrallis
πυρ-αμητός, οῦ	récolte du froment, moisson, époque de la moisson
πυραμιδικός, ή, όν	en forme de pyramide, pyramidal
πυραμιδόω-ῶ	construire en forme de pyramide
πυράμινος, η, ον	Polyen
πυραμίς, ίδος	pyramide égyptienne, pyramide, gâteau de miel et de farine
πυραμο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à une pyramide, pyramidal, construction en forme de pyramide
Πύραμος, ου	Pyramos
πυραμοῦς, οῦντος	gâteau de sésame, gâteau de sésame
Πύρ-ανδρος, ου	Pyrandros
Πυράνθιος, ος, ον	de Pyranthos
Πυράσιοι, ων	les habitants de Pyrasos
1 Πύρασος, ου	Pyrasos
2 Πύρασος, ου	Pyrasos
πυρ-αύστης, ου	papillon qui se brûle à la lumière
πυρ-βόλος, ος, ον,	qui lance des flammes
πυργηδόν,	en forme de tour, en masse compacte
πυργίδιον, ου	tourelle de navire
πύργινος, η, ον	qui concerne les tours, la ville
πυργίσκος, ου	coffre-fort
πυργίτης, ου	habitant des tours
πυργό-βαρις, εως	ouvrages avancés garnis de tours
πυργο-δάϊκτος, ος, ον	qui détruit les tours
πυργο-δόμος, ος, ον,	qui construit des tours
πυργο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à une tour
πυργό-κερας, ατος	aux cornes qui se dressent comme une tour
πυργομαχέω-ῶ	attaquer, défendre une tour, combattre d’une tour
πυργο-μάχος, ος, ον,	qui attaque, défend une tour
πυργο-ποιέω-ῶ,	construire une tour
πυργοποιΐα, ας	construction d’une tour, byzantin
πύργος, ου	tour, enceinte garnie de tours, citadelle, rempart, toute construction semblable à une tour, étage supérieur d’une maison, gynécée, sorte de bataillon carré, cornet à dés
Πύργος, ου	Pyrgos
πυργο-σείστης, ου	qui ébranle les tours
πυργο-σκάφος, ος, ον	qui sape les tours
πυργοῦχος, ου	charpente servant de support aux tours sur un vaisseau de guerre
πυργοφορέω-ῶ,	porter une tour
πυργο-φόρος, ος, ον,	qui porte une tour
πυργο-φύλαξ, ακος	gardien d’une tour
πυργόω-ῶ	flanquer, munir de tours, fortifier, protéger, au moyen d’un bouclier, élever comme une tour, construire des mots hauts comme des tours, vanter, faire grand cas de, exalter, MimneRme, exagérer, se redresser, se tenir droit, être hautain, s’enorgueillir de, dresser des tours pour soi
πύργωμα, ατος	ouvrage en forme de fortification
πυργωτός, ή, όν,	construit en forme de tour, semblable à une tour
πύρεθρον, ου	sorte de camomille
πυρεῖον, ου	ce qui sert à allumer le feu, morceaux de bois qu’on frottait l’un contre l’autre pour allumer du feu, réchaud
πυρ-εκβόλος, ος, ον	qui lance, fait jaillir du feu
πυρεκτικός, ή, όν	fiévreux
Πυρετίδης, ου	Pyrétidès
πυρετικός, ή, όν	de fièvre, fébrile
πυρέτιον, ου	petit accès de fièvre
πυρετός, οῦ	chaleur ardente, ardeur, fièvre
Πυρετός, οῦ	Pyrétos
πυρευτικός, ή, όν	qui sert à faire du feu, à allumer du feu, qui se fait au moyen du feu, pêche au falot
πυρήν, ῆνος	noyau, pépin, grain d’un fruit, noyau d’olive, de datte, pépin de raisin, graine de pomme de pin, grain de grenade, grain d’encens, baie de sureau, bout arrondi d’une sonde de chirurgien, sorte de pierre précieuse
πυρ-ήνεμος, ος, ον	qui souffle, attise le feu
πυρηνο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à un noyau, à un pépin
πυρηνο-σμίλη, ης	instrument de chirurgien garni d’un bouton à l’extrémité
Πύρης, ητος	Pyrès
πυρη-τόκος, ος, ον	qui engendre, fait jaillir du feu
πυρη-φάτος, ος, ον	qui fait périr, qui écrase le blé
πυρι-άλωτος, ος, ον	pris, détruit au moyen du feu
πυρίαμα, ατος	fomentation
πυριαστός, ή, όν	bouilli
πυριατήριον, ου	étuve, lieu chauffé pour provoquer la sueur, partie d’un gymnase
πυριατός, ή, όν	chauffé, Spt
πυρι-βήτης, ου	qui va sur le feu
πυρί-βιος, ος, ον	qui vit au milieu du feu
πυρί-βλητος, ος, ον	frappé par le feu, fiévreux, qui frappe par le feu, qui enflamme, qui embrase
πυρί-βολος, ος, ον	atteint par le feu, frappé de la foudre
πυρι-βρεμέτης, ου	qui pétille dans le feu
πυρί-βρομος, ος, ον	au feu frémissant
πυρί-βρωτος, ος, ον	dévoré par le feu
πυρί-γληνος, ος, ον	aux yeux enflammés
πυρι-γλώχιν, ινος	à la pointe forgée, aiguisée au feu
Πυρι-γόνος, ος, ον	qui engendre, produit du feu
πυρί-γονος, ος, ον	né du feu, dans le feu
πυρί-δαπτος, ος, ον	consumé, détruit par le feu
1 πυρίδιον, ου	petit feu, étincelle de feu
πυρί-δρομος, ος, ον	qui court comme la flamme
πυρί-εφθος, ος, ον	cuit au feu
πυρί-καυστος, ος, ον	brûlé par le feu, causé par une brûlure, plaies, pustules causées par une brûlure
πυρί-καυτος, ος, ον	inflammatoire
πυρι-καύτωρ, ορος	qui consume par le feu. Timon
πυρί-κμητος, ος, ον	travaillé au feu, brûlé
πυρι-κοίτης, ου	qui recouvre et conserve le feu
πυρί-κτιτος, ος, ον	fondé sur le feu, créé au moyen du feu
πυρί-κτυπος, ος, ον	qui fait du bruit, craque dans le feu
Πυρι-λάμπης, ους	Pyrilampès
πυρί-ληπτος, ος, ον	qui renferme, entretient du feu dans son sein, volcanique
πυρι-μάρμαρος, ος, ον	resplendissant comme le feu
πυρι-μάχος, ος, ον	qui lutte contre le feu
1 πύρινος, η, ον	de feu, enflammé, ardent
2 πύρινος, η, ον	de blé, de froment
πυρί-παις, -παιδος	fils du feu
πυρί-πλοκος, ος, ον	enlacé, enveloppé par le feu
πυρί-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui souffle, respire le feu, enflammé, ardent
πυρίς, ίδος	sorte de gâteau, de pain
πυρι-σμάραγος, ος, ον	qui pétille, craque au feu
πυρί-σπαρτος, ος, ον	semé de feu, ardent
πυρι-σπείρητος, ος, ον	couvert, enveloppé de feu
πυρί-σπορος, ος, ον	né du feu, dans le feu
πυρί-σσοος, ος, ον	sauvé du feu, AgamestoR
πυρί-στακτος, ος, ον	d’où le feu découle
πυρι-σφρήγιστος, ος, ον	que le feu a scellé de son empreinte
πυρίτης, ου	de feu, forgeron, sorte de pierre d’où l’on extrait du cuivre, sorte de pierre précieuse
πυρι-τόκος, ος, ον	qui engendre le feu
πυρι-τρόφος, ος, ον	qui nourrit le feu
πυρί-τροχος, ος, ον	à la course enflammée
πυρί-φατος, ος, ον	consumé par le feu
Πυρι-φλεγέθων, οντος	Pyriphlégéthon
πυρί-φλεκτος, ος, ον	brûlé par le feu, frisé au feu, ardent
πυρί-φλογος, ος, ον	aux flammes ardentes
πυρί-χρως, ωτος,	qui a la couleur du feu
πυρ-κόοι, ων	devins de Delphes qui prédisaient l’avenir par l’inspection des entrailles sur le feu
πυρναῖος,	rouge, doré comme le feu, mûr, bien cuit
πύρνον, ου	sorte de pain, pain de froment, morceau de pain, pain bis, nourriture, aliment
πυρο-βόλος, ος, ον	qui lance du feu, machine pour lancer des projectiles incendiaires
πυρο-βόρος, ος, ον	qui mange du froment
2 πυρο-γενής, ής, ές	fait avec du froment
πυρο-δόκος, ος, ον	qui reçoit le blé
πυρο-ειδής, ής, ές	semblable à du feu
πυροειδῶς	avec l’apparence du feu
πυρόεις, όεσσα, όεν	de feu, enflammé, ardent, la planète Mars, sorte de truite
πυρο-εργής, ής, ές	qui travaille le feu, au feu
πυρο-κλοπία, ας	action de dérober le feu du ciel
πυρο-λόγος, ος, ον	qui ramasse le blé
πυρό-μαντις, εως	qui prédit l’avenir au moyen du feu
πυρ-οπίπης, ου	qui veille au blé
πυρο-πωλέω-ῶ	vendre du blé
πυρο-ρραγής, ής, ές	qui se fend au feu, fêlé
2 πυρός, οῦ	blé, froment, grain de blé
πυρότης, ητος	ardeur
πυρο-τομία, ας	fauchaison du blé, moisson
πυροφορέω-ῶ	produire du blé
1 πυρο-φόρος, ος, ον	qui lance du feu, byzantin
2 πυρο-φόρος, ος, ον	qui porte une cargaison de blé, qui produit du blé, fertile en blé, qui favorise la production du blé
πυρόω-ῶ	mettre en feu, brûler, consumer par le feu, être consumé par le feu, fondre sous l’action du feu, consumer par la passion, enflammer, embraser, être enflammé, être ardent, brûler, brûler de désirs pour quelqu'un, produire du feu, devenir du feu, s’enflammer, brûler, atteindre par le feu, être affecté par le feu, purifier par le feu, placer sur le bûcher quelqu'un des siens
πυρ-πάλαμος, ος, ον	forgé au feu
πυρ-πνέων, έουσα, έον,	qui exhale du feu, au souffle de feu
πύρ-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	le trait enflammé, la foudre lancée
πυρπολέω-ῶ	se tenir auprès du feu, entretenir le feu, consumer par le feu, consumer par la fièvre, consumer par le feu
πυρπόλημα, ατος	ravage, destruction par le feu
πυρπόλησις, εως	dévastation par le feu
πυρ-πόλος, ος, ον	qui ravage par le feu, dévasté par le feu
Πυρραῖοι, ων	habitants de Pyrrha
πυρράκης, ου	roux
Πύρρ-ανδρος, ου	Pyrrhandros
Πυρρασίδης, ου	Pyrrhasidès, fils de Pyrrhasos
Πυρρίας, ου	Pyrrhias, le Roux
Πυρρικός, ή, όν,	de Pyrrhus
πυρριχαϊκός, ή, όν	composé de pyrrhiques
πυρριχιακός, ή, όν	composé de pyrrhiques
πυρριχ-ίαμβος, ου	mètre composé de pyrrhiques et d’ïambes
πυρριχιο-ανάπαιστος, ου	mètre composé de pyrrhiques et d’anapestes
πυρρίχιος, ος, ον	qui concerne la danse pyrrhique, pyrrhique
πυρριχιστής, οῦ	qui danse la pyrrhique
πύρριχος, η, ον	rougeâtre, roux
Πύρριχος, ου	Pyrrhikhos
πυρρό-γειος, ος, ον,	au sol rougeâtre
πυρρο-γένειος, ος, ον,	à la barbe rousse
πυρρό-θριξ, -τριχος	aux cheveux, aux poils roux
πυρρο-κόραξ, ακος	crave à bec rouge
Πυρρό-λοχος, ου	Pyrrholokhos
πυρρ-οπίπης, ου	qui guette les blonds
πυρρο-ποίκιλος, ος, ον	tacheté de rouge
πυρρός, ά, όν	d’un rouge de feu, rouge ardent, roux, fauve
Πύρρος,	Pyrrhos
πυρρότης, ητος	couleur rousse, dorée
πυρρ-ούλας, ου	oiseau rouge, bouvreuil
πυρρό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	de couleur rousse
πυρρόω-ῶ,	rendre roux, devenir roux
Πύρρων, ωνος	Pyrrhon
Πυρρώνειος, ος, ον,	de Pyrrhon, disciple de Pyrrhon, philosophe sceptique
πυρσευτήρ, ῆρος	qui fait chauffer
πυρσίτης, ου	qui a la couleur du feu
πυρσοβολέω-ῶ,	lancer comme du feu, lancer des rayons enflammés
πυρσο-βόλος, ος, ον,	qui lance des feux
πυρσο-γενής, ής, ές,	qui engendre, fait jaillir du feu
πυρσο-έλικτος, ος, ον,	qui se tord en spirales de feu
πυρσό-κομος, ος, ον,	aux cheveux rouges, blonds
πυρσό-κορσος, ος, ον,	à la tête fauve
πυρσο-κόρυμβος, ος, ον,	aux grappes d’un rouge de feu
πυρσο-λαμπής, ής, ές,	brillant de l’éclat du feu
πυρσό-λοφοι, ων	lanières faites de cuir séché au feu
πυρσό-νωτος, ος, ον,	au dos roux
1 πυρσός, οῦ	torche allumée, flambeau, torche allumée pour des signaux, signal de feu, feu, enflammés, feux de bivouac
πυρσο-τόκος, ος, ον,	qui produit du feu
πυρσ-ουρός, οῦ	garde préposé aux signaux de feu, Polyen
Πυρσόφιον, ου	Pyrsophion
πυρσο-φόρος, ος, ον,	qui porte, donne du feu
Πύρσων, ωνος	Pyrsôn
πυρσ-ωπός, ός, όν	au regard enflammé, d’aspect, de couleur rouge
πυρφορέω-ῶ	porter du feu, porter un flambeau, porter le feu, mettre le feu, brûler
πυρ-φόρος, ος, ον	qui porte du feu, qui porte un flambeau, prêtre qui suivait les armées lacédémoniennes pour les sacrifices, prêtre syrien, qui apporte, lance du feu, brandons, machine lançant des projectiles enflammés, qui enflamme, qui apporte la fièvre, la maladie, la peste, qui enflamme d’amour
πύρωμα, ατος	inflammation
Πύρων, ωνος	Pyrôn
Πυρωνίδης, ου	Pyronidès
πυρ-ώπης, ου	de couleur rouge, ardent
πυρ-ωπός, ός, όν	. couleur d’un rouge de feu
πυρωτής, οῦ	ouvrier de forge, orfèvre
πυρωτικός, ή, όν	qui a la propriété de brûler, caustique
πυρωτός, ή, όν	enflammé
πύσμα, ατος	interrogation, particule interrogative
πυσματικός, ή, όν	interrogatif
πυστιάομαι-ῶμαι,	interroger
Πυστίλος, ου	Pystilos
πυτιναῖος, α, ον	fait d’osier
πύτινος, ου	sorte de poisson
πύτισμα, ατος	pytisma, crachat
πώγων, ωνος	barbe, barbe d’animal, barbe du poisson, barbe de plante, langue de feu
Πώγων, ωνος	Pôgôn
πωγωνίας, ου,	barbu, comète barbue, chevelue
πωγωνο-τροφέω-ῶ,	entretenir, laisser croître sa barbe
πωγωνο-τροφία, ας	habitude de laisser croître sa barbe
πωγωνο-φόρος, ος, ον,	qui porte la barbe, barbu
πωλάριον, ου	jeune poulain
πωλέομαι-οῦμαι,	aller et venir, venir souvent, fréquenter, aller à l’assemblée, au combat, aller au milieu de personnes, elle va porter un message
πώλευμα, ατος	jeune cheval dressé
πωλευτής, οῦ	qui dresse des jeunes chevaux, de jeunes animaux
πωλευτικός, ή, όν,	habile à dresser de jeunes chevaux
πώλης, ου	vendeur
πωλητήρ, ῆρος	vendeur
πωλητήριον, ου	endroit pour vendre, halle, marché, endroit où se réunissaient les
πωλητής, οῦ	l’un des dix magistrats chargés d’affermer les revenus publics, et de poursuivre les métèques qui n’acquittaient pas leur redevance, commissaire délégué annuellement dans les pays voisins pour régler certains intérêts de commerce
πωλητικός, ή, όν,	de commerçant
πωλικός, ή, όν	de poulain, char traîné par de jeunes chevaux, poursuite sur un char traîné par de jeunes chevaux, de jeune animal, de jeune fille
πωλίον, ου	jeune poulain
πώλιον, ου	membrane qui enveloppe le poulain dans le sein de sa mère
Πωλλιανός, οῦ	Polliānus
πωλοδαμνέω-ῶ	dompter des poulains, dresser de jeunes chevaux, dresser, former
πωλο-δάμνης, ου	qui dompte de jeunes chevaux, maître d’équitation
πωλο-δαμνική, ῆς	l’art de dompter, de dresser les jeunes chevaux
πωλο-μάχος, ος, ον	qui combat d’un char attelé de jeunes chevaux
πῶλος, ου	poulain, pouliche, jeune cheval, cheval, jeune animal, jeune fille, jeune femme, jeune garçon, monnaie corinthienne avec l’empreinte d’un jeune cheval
Πῶλος, ου	Pôlos
πωλοτροφέω-ῶ,	élever de jeunes chevaux
πωλοτροφία, ας	élève, de jeunes chevaux
πωλοτροφική, ῆς	l’art d’élever les jeunes chevaux
πωλο-τρόφος, ος, ον	qui nourrit de jeunes chevaux, qui élève de jeunes animaux
πῶλυψ, υπος	siphn
1 πῶμα, ατος	ce qui sert à boucher, couvercle, couvercle de vase, de tonneau, couvercle de carquois, couvercle de coffre, de trappe, pierre qui bouche l’entrée d’un antre
2 πῶμα, ατος	ce qu’on boit, boisson, potion, eau potable
πωμαστήριον, ου	couvercle
πωματίας, ου	limaçon qui s’enferme dans sa coquille en la bouchant
πώ-ποτε,	quelquefois, une fois par hasard, jamais, as-tu jamais entendu quelqu'un ?, si jamais quelqu'un, tout autre homme qui jamais, ceux qui ont jamais mis la main à des discours, ceux qui ont jamais existé, les traîtres qui ont jamais existé, quelquefois, en quelque façon, jamais en aucune façon
πωρητύς, ῦος	affliction, infortune
πώρινος, η, ον	de tuf, pierre de l’espèce du tuf
πωρο-ειδής, ής, ές	qui ressemble au tuf, qui ressemble à une concrétion
πωρο-κήλη, ης	hernie calleuse
πωρο-λυτικός, ή, όν	qui dissout les concrétions
πωρ-όμφαλον, ου	callosité du nombril
πῶρος, ου	pierre poreuse, sorte de tuf, concrétion de stalactite, marbre analogue à celui de Paros, mais moins compact, toute concrétion, concrétion goutteuse, concrétion pierreuse dans les urines, callosité, cal
Πῶρος, ου	Pôros
πωρόω-ῶ	rendre calleux, durcir, Nymphis, se durcir, souder par un calus les parties d’un os fracturé, endurcir, rendre insensible, s’endurcir, s’aveugler, devenir aveugle, être aveuglé
πώρωμα, ατος	callosité
πωτάομαι-ῶμαι	s’envoler, voler
πῶϋ, πώεος,	troupeau de moutons, de brebis
πώϋγξ, ϋγγος	plongeon
ῥαβδεύομαι,	pêcher à la ligne
ῥαβδίον, ου	petite branche, petite baguette, caducée d’Hermès, cravache, petite tige de fer, fanons
ῥαβδισμός, οῦ	action de frapper avec une baguette
ῥαβδο-δίαιτος, ου	qui vit de sa baguette
ῥαβδο-ειδής, ής, ές,	en forme de baguette
ῥαβδο-μαχία, ας	combat au moyen de baguettes
ῥαβδονομέω-ῶ,	être juge d’un combat
ῥαβδο-νόμος, ου	qui règle, au moyen d’une baguette, licteur
ῥάβδος, ου	baguette, baguette, branche, sarment, verge pour frapper, baguette magique de Circé, d’Athèna, de devin, canne à pêche, baguette enduite de glu, gluau, bâton de commandement, sceptre, bâton que portaient les rhapsodes, caducée d’Hermès, hampe de javelot, faisceau de verges des licteurs romains, houlette de berger, bâton, ligne, raie, raie sur la peau d’un animal, strie sur une pierre, un métal, ligne transversale qui raye l’horizon lorsque la pluie tombe au loin, que le soleil pompe l’humidité du sol, ligne d’écriture, vers, signe critique, raie en regard de certains passages
ῥαβδουχέω-ῶ,	tenir un faisceau de verges, Hippias, faire porter les faisceaux devant soi
ῥαβδουχία, ας	port des faisceaux, faisceau de licteur, troupe, escorte de licteurs portant les faisceaux
ῥαβδοῦχος,	qui porte une baguette, juge des jeux gymniques, sorte d’huissier de certains magistrats, licteur
ῥαβδοφορέω-ῶ,	porter une baguette, une verge
ῥαβδο-φόρος, ος, ον,	qui porte une baguette, sorte d’agent de police, licteur
ῥαβδωτός, ή, όν	rayé, cannelé, strié, PolÉmon, fait de baguettes
ῥαγάς, άδος	fente, crevasse
ῥαγδαῖος, α, ον,	véhément, impétueux, furieux, violence
ῥάγδος, ος, ον,	violent, excessif, désordonné
ῥαγικός, ή, όν	de grains de raisin
ῥάγιον, ου	petit grain de raisin, sorte d’araignée venimeuse
ῥαγο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à un grain de raisin
ῥαγόεις, όεσσα, όεν	fendu, crevassé
ῥαγο-λόγος, ος, ον	qui cueille des grains, des grappes de raisin
ῥαγο-στράγγισος, ου	Pressure-raisin
ῥαδαλός, ή, όν	facile à mouvoir
Ῥαδάμανθυς, υος	Rhadamanthys
ῥάδαμνος, ου	jeune branche, rejeton
ῥαδινός, ή, όν	souple, flexible, agile, rapide, svelte, élancé, tendre, délicat
ῥάδιξ, ικος	branche, rameau
ῥᾴδιος, α, ον	facile, aisé, commode, facile pour quelqu'un, plus faciles à combattre, plus faciles à tuer, il est facile de, sorte de chaussures souples et aisées, d’humeur facile, accessible, complaisant, accommodant, qui est plus à l’aise, qui a plus d’entrain, plus valide, léger, inconsidéré, frivole, léger, sans scrupules, Timon
ῥᾳδιουργέω-ῶ	agir légèrement, sans réflexion, agir sans scrupules, méchamment, déloyalement, être insouciant, négligent, indolent, mener une vie facile, traiter sans scrupules, altérer, dénaturer
ῥᾳδιούργημα, ατος	action légère, inconsidérée
ῥᾳδιουργία, ας	facilité à faire quelque chose, légèreté, insouciance, indolence, absence de scrupules, manque de conscience, mollesse, fraude, tromperie
ῥᾳδιουργός, ός, όν	qui fait les choses sans se donner de peine, insouciant, sans scrupules, sans conscience, pervers, méchant, impur
ῥᾳδιουργῶς	avec mollesse, relâchement
ῥᾴ-θυμος, ος, ον	au cœur facile, léger, nonchalant, insouciant, facile, aisé, sans difficulté
ῥαιβο-ειδής, ής, ές,	qui a l’air tortu
ῥαιβό-κρανος, ος, ον	à tête crochue, recourbée
ῥαιβός, ή, όν :	tortu, cagneux, déformation de jambes cagneuses, tortueux, recourbé
ῥαιβο-σκελής, ής, ές,	aux jambes tortues, cagneux
ῥαιβόω-ῶ,	rendre courbe, tortu
Ῥαίκηλος, ου	Rhækèlos
ῥαιστήρ, ῆρος	celui qui brise, marteau, fléau destructeur
ῥαιστήριος, α, ον	de marteau, de forgeron, sueur des forgerons, les marteaux, destructeur
ῥαιστηρο-κοπία, ας	coup de marteau
ῥαϊστό-τυπος, ος, ον	frappé par le marteau
ῥακ-ενδύτης, ου	vêtu de haillons
ῤάκιον, ου	loque, haillon
ῥακιο-συρραπτάδης, ου	rapetasseur, ravaudeur de loques
ῥακοδυτέω-ῶ	être couvert de haillons
ῥακο-δύτης, ου	malheureux couvert de haillons
ῥακό-δυτος, ος, ον	couvert de haillons, déguenillé
ῥακόεις, όεσσα, όεν	déchiré, déguenillé, sillonné de rides, ridé
ῥάκος, εος-ους	déchirure, morceau d’étoffe déchiré, haillon, loque, morceau d’étoffe, lambeau, lambeau de chair, linge, débris, ruines, ride
ῥακόω-ῶ	mettre en lambeaux, rider
ῥακτήριος, ος, ον,	bruyant
ῥακτός, ή, όν,	rocailleux, raboteux
Ῥακώκης, ου	Rhakôkès
ῥάκωμα, ατος	vêtement déguenillé, haillon
1 ῥάμμα, ατος	couture, bandage fixé par une couture, fil
2 ῥάμμα, ατος	aspersion, pol
ῥάμνος, ου	nerprun épineux
Ῥάμνος	Rhamnos
Ῥαμνοῦς, οῦντος	Rhamnunte, à Rhamnunte
Ῥαμνουσιάς, άδος	la Némésis de Rhamnunte
Ῥαμνούσιος, α, ον,	du dème Rhamnunte
ῥαμφίς, ίδος	hache recourbée
ῥάμφος, εος-ους	bec crochu des oiseaux de proie, bec
Ῥαμψίνιτος, ου	Rhampsinit
ῥανίς, ίδος	goutte d’eau, goutte de pluie, goutte de sang, goutte de sperme, petite tache, petit point
ῥαντήρ, ῆρος,	qui arrose, a, le coin de l’œil d’où coulent les larmes
ῥαντήριος, α, ον,	arrosé, mouillé
ῥαντισμός, οῦ	aspersion
ῥαντός, ή, όν,	tacheté
ῥάξ, ῥαγός	grain de raisin, grappe de raisin, baie de certaines plantes, petite araignée venimeuse
ῥαπατ-αύλης, ου	joueur de chalumeau
ῥάπισμα, ατος	coup de baguette, de verge, coup
ῥαπτικός, ή, όν,	de tailleur, e, l’art du tailleur
ῥαπτός, ή, όν	cousu, embarcations faites de peaux cousues les unes aux autres, vers cousus, chants épiques rattachés l’un à l’autre, piqué, pointillé, sorte de tapis, coussin piqué
ῥάπυς, υος	rave
Ῥάριον πεδίον,	la plaine de Rharos, Raros
ῥάσμα, ατος	aspersion
Ῥατουμένα πύλη	la Porte Ratumena
Ῥαύκιος, α, ον,	de Rhaukos
Ῥαῦκος,	Rhaukos
ῥαφαν-έλαιον, ου	huile de raifort
ῥαφανηδόν	en forme de rave
ῥαφανίδιον,	petite rave
ῥαφανιδόω-ῶ	enfoncer une rave dans le fondement
ῥαφάνινος, η, ον	fait de rave
ῥαφανίς, ῖδος	rave
ῥαφανῖτις, ιδος	sorte d’iris
ῥάφανος, ου	chou, rave
Ῥαφανο-χόρτασος, ου	Mangeur de raves
ῥαφιδευτής, οῦ	tailleur, brodeur
ῥαφιδευτικός, ή, όν	qui concerne l’art de coudre, le métier de tailleur
ῥαφιδευτός, ή, όν	cousu
ῥάφιον, ου	petite aiguille, poinçon
ῥαφίς, ίδος	aiguille, poinçon, aiguille
ῥαχιαῖος, α, ον	de l’épine dorsale
ῥάχις, ιος,	épine dorsale, dos, échine, saillie de l’omoplate, nervure médiane d’une feuille, crête de montagne, partie des tentacules du poulpe
ῥαχιστής, οῦ	hâbleur, vantard, fanfaron
ῥαχιστός, ή, όν	coupé, fendu, partagé, Amphis
ῥαχίτης, ου	de l’épine dorsale
ῥαχός, οῦ	buisson d’épines, broussailles, haie d’épines, clôture, palissade de broussailles, olivier sauvage
ῥαψῳδικός, ή, όν,	qui concerne les rhapsodes, de rhapsode
ῥαψ-ῳδός, οῦ	rhapsode, qui coud, ajuste des chants, chanteur qui allait de ville en ville récitant des poèmes, la chienne rhapsode, le sphinx qui proposait des énigmes en vers
Ῥεβίλιος, ου	Rebilius
ῥέγκος, εος-ους	ronflement
ῥέγος, εος-ους	étoffe teinte
ῥέθος, εος-ους	membre, le corps entier, visage, air, aspect
ῥεῖθρον, ου	courant d’un fleuve, petit fleuve, lit d’un fleuve, flots de sang
Ῥεῖθρον, ου	Rheithron
Ῥεῖτοι, ων	les Courants
Ῥεῖτος, ου	le Courant
ῥεκτήρ, ῆρος,	qui fait, qui accomplit, qui travaille
ῥεκτήριος, α, ον,	agissant, actif
ῥέκτης, ου,	celui qui fait, qui agit
ῥεμβάς, άδος	errante, vagabonde
ῥεμβασμός, οῦ	agitation, inquiétude
2 ῥέμβος, ος, ον,	qui tourne tout autour, inquiet, agité
Ῥέμος, ου	Remus
Ῥεμώνιον, ου	Remonium
Ῥεομίθρης, ους	Rhéomithrès
ῥέος	fleuve, ruisseau
ῥεπανό-σπορον, ου	graine de rave
ῥεπτικός, ή, όν,	qui incline vers
ῥεῦμα, ατος	écoulement, flux, eau qui coule, courant d’un fleuve, écoulement d’un liquide, écoulement d’humeurs, rhume, rhumatisme, flux de ventre, affluence, flot d’hommes, torrent de larmes, flux de paroles, cours des choses, cours de la vie, vicissitudes de la fortune
ῥευματικός, ή, όν	qui souffre d’un écoulement d’humeurs, qui coule, qui suppure
ῥευμάτιον, ου	petit cours d’eau, ruisseau
ῥευματισμός, οῦ	écoulement d’humeurs, rhumatisme
ῥευστικός, ή, όν,	fluide, coulant
ῥευστός, ή, όν,	qui coule, fugitif, inconstant
Ῥηβαῖος, ου	Rhèbæos
Ῥηγῖνος, η, ον	de Rhégium, les habitants de Rhégium
Ῥηγῖνος, ου	Rhèginos
Ῥήγιον, ου	Rhegium
Ῥῆγλος, ου	Rēgŭlus
ῥῆγμα, ατος	rupture, fracture, déchirure, déchirure d’un vêtement, déchirure du sol, brèche dans un mur, abcès
ῥηγματίας, ου	qui a qqe fracture, qqe vaisseau rompu
ῥῆγος, εος-ους	étoffe teinte, tapis, couverture, vêtement
Ῥήγουλος, ου	Rēgŭlus
ῥήκτης, ου,	qui déchire le sol
ῥηκτικός, ή, όν,	qui a la force de briser
ῥηκτός, ή, όν,	qui peut être rompu, brisé, déchiré
ῥῆμα, ατος	tout ce qu’on dit, mot, parole, mot pour mot, langage, discours, poème, phrase, objet d’un discours, sujet de controverse, de discours, le verbe, chose, actions, actes
ῥηματικός, ή, όν	du verbe, verbal, le verbe
ῥημάτιον, ου	petit mot, petite phrase
ῥηνικός, ή, όν,	d’agneau, de brebis
ῥῆνιξ, ικος	peau d’agneau, de brebis
Ῥηνιο-εργής, ής, ές,	fabriqué par Rhènios, CRitias
Ῥῆνος, ου	Rhēnus, le Rhin
ῥηνο-φορεύς, έως,	vêtu d’une peau d’agneau
*ῥηξηνορία,	valeur du guerrier qui rompt les rangs ennemis
ῥηξ-ήνωρ, ορος,	qui rompt les rangs ennemis
Ῥηξ-ήνωρ, ορος	Rhèxènor
ῥηξι-κέλευθος, ος, ον	qui ouvre de force un chemin
Ῥηξί-μαχος, ου	Rhèximakhos
ῥηξί-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui brise l’esprit, l’intelligence
ῥηξί-φλοιος, ος, ον,	dont l’écorce se brise, se fend
ῥηξί-χθων, ων, ον,	qui fait éclater, trembler le sol sous ses pas
ῥησείδιον, ου	petit discours, sentence
Ῥήσειος τόπος	le lieu de Rhèsos
ῥησι-κοπέω-ῶ	haranguer le peuple
Ῥῆσος, ου	Rhèsos
ῥητήρ, ῆρος	celui qui parle, qui dit
ῥητινίτης οἶνος	vin mélangé, parfumé de résine
ῥητινόω-ῶ	mélanger, enduire de résine
Ῥητο-γένης	Rhètogénès
ῥητο-λογία, ας	composition oratoire
ῥητορεία, ας	discours d’orateur, de rhéteur, discours fait avec art, éloquence, art oratoire
ῥητορεύω	être orateur, rhéteur, prononcer un discours fait avec art, prononcer un discours sur qqe sujet, parler en public, être prononcé, enseigner l’art oratoire
ῥητορικός, ή, όν	qui concerne les orateurs, l’art oratoire, d’orateur, l’art oratoire, la rhétorique, habile à parler, apte à être orateur
ῥητορικῶς,	en orateur, en rhéteur, selon les règles de l’art oratoire
ῥητορο-μάστιξ, ιγος	fléau des orateurs, des rhéteurs
ῥητορό-μυκτος, ου	qui tourne les rhéteurs en dérision, Timon
ῥητός, ή, όν	dit, déclaré, avoué, non ouvertement, exprimé, désigné, convenu, à un prix convenu, temps fixé, jours fixés, convention, condition, à certaines conditions, cité, passage d’un auteur, texte de l’Écriture, connu, célèbre, qu’on peut dire, qu’on peut prononcer, qu’on peut divulguer, ce qu’on peut dire et ce qu’il faut taire, le profane et le sacré, le bien et le mal, ce qu’il est raisonnable de dire, rationnel, les quantités rationnelles, une chose, quelque chose
ῥητότης, ητος	caractère rationnel d’une chose
ῥήτωρ, ορος	orateur, orateur public dans l’assemblée, l’orateur par excellence, Démosthène, maître d’éloquence, rhéteur, celui qui prononce une sentence, juge
Ῥιανός, οῦ	Rhianos
ῥιγαλέος, α, ον	glacial
Ῥίγβασος, ου	Rhigbasos
ῥιγεδανός, ή, όν	qui fait frissonner, qui fait frissonner de crainte, qui inspire l’horreur
ῥιγηλός, ός, όν	qui fait frissonner, terrible
ῥίγιον	plus froidement, plus terrible, plus fâcheux
ῥίγιστος, η, ον	le plus glacial, le plus terrible, de la manière la plus terrible
Ῥίγμος, ου	Rhigmos
Ῥιγνάριον, ου	Rignarium
ῥιγο-μάχης, ου	qui lutte contre le froid
Ῥιγό-μαχος, ου	Rhigomakhos
ῥιγο-πύρετος, ου	fièvre avec frisson
ῥῖγος, εος-ους	froid, gelée, frisson de la fièvre
ῥιγόω-ῶ	être saisi de froid, frissonner, am
ῥιζηδόν,	comme une racine
ῥιζίας ὀπός	suc extrait d’une racine
ῥιζικός, ή, όν,	de la racine
ῥιζίον, ου	petite racine
ῥιζοβολέω-ῶ,	pousser des racines, prendre racine
ῥιζο-βόλος, ος, ον,	qui pousse, des racines
ῥιζόθεν,	depuis la racine
ῥίζοθι,	à la racine
ῥιζο-κέφαλος,	dont les têtes de semence touchent à la racine
ῥιζο-λογέω-ῶ,	déraciner, extirper
ῥιζο-παγής, ής, ές	solidement enraciné
ῥιζοτομέω-ῶ	couper des racines, cueillir des plantes médicinales, déraciner, extirper
ῥιζοτομία, ας	action de cueillir des plantes médicinales, herborisation
ῥιζοτομικός, ή, όν,	d’herborisation, traité d’herborisation
ῥιζο-τόμος, ος, ον	qui coupe des racines, qui cueille des plantes médicinales, les Magiciennes, temps favorable pour cueillir les simples, sorte d’iris
ῥιζοῦχος, ος, ον	qui tient les racines, qui tient aux racines
ῥιζοφαγέω-ῶ	se nourrir de racines
ῥιζο-φάγος, ος, ον	qui se nourrit de racines
ῥιζο-φοίτητος, ος, ον,	qui provient de la racine
ῥιζοφυέω-ῶ,	pousser des racines, prendre racine
ῥιζο-φυής, ής, ές	qui pousse des racines, qui prend racine
ῥιζό-φυλλος, ος, ον,	qui a des feuilles depuis la racine
ῥιζό-φυτος, ος, ον	né d’une racine
ῥιζόω-ῶ	faire prendre racine, enraciner, prendre racine, s’enraciner, faire prendre racine, enraciner, s’enraciner, fixer solidement, couvrir de plantations, être couvert de plantations, être planté d’arbres, prendre racine
ῥίζωμα, ατος	ce qui est enraciné, touffe de racines, racines, fondement, principe, élément, souche, race
ῥιζ-ωρύχος, ος, ον	qui fouille les racines
ῥιζωτής, οῦ	celui qui enracine, qui fonde, qui crée
ῥικνόομαι-οῦμαι	se contracter, se resserrer, danser en se courbant, se tordant
ῥικνός, ή, όν	contracté, resserré par le froid, contracté, resserré par l’âge, les infirmités, contracté, resserré, déformé
ῥικνότης, ητος	contraction, déformation par contraction
ῥῖμμα, ατος	jet, ARion, attitude du danseur qui jette le pied en avant
ῥιμφ-άρματος, ος, ον	au char rapide
ῥινάριον, ου	sorte d’onguent
ῥιν-εγκαταπηξι-γένειος, ου	dont le nez s’accroche au menton
ῥιν-εγχύτης, ου	seringue pour injections dans le nez
ῥιν-έγχυτος, ος, ον	injecté dans le nez, substances qu’on injecte dans le nez
ῥιν-ήλατος, ος, ον	dépisté par le flair
ῥίνημα, ατος	limaille, raclure
Ῥίνθων, ωνος	Rhinthôn
1 ῥινίον, ου	petite lime
2 ῥινίον, ου	narine
ῥινό-βατος, ου	sorte de raie qui tient à la fois du poisson, et du poisson, poisson-guitare
ῥινό-βολος, ος, ον	lancé par le nez
ῥινό-κερως, ωτος	rhinocéros
ῥινο-κολούστης, ου	qui mutile le nez
ῥινο-λαβίς, ίδος	instrument pour saisir et tordre le nez
ῥινόν, οῦ	peau, cuir, bouclier
ῥινο-πύλη, ης	petite porte, poterne, guichet
1 ῥινός, οῦ	peau, peau d’un homme vivant, mort, réputé mort, d’un animal vivant, mort, bouclier de cuir, courroie dont les pugilistes s’entouraient les mains
ῥινό-σιμος, ος, ον	au nez camus
ῥινο-τόρος, ος, ον	qui perce le cuir des boucliers
ῥινοῦχος, ου	cloaque, égout
ῥιν-ώλεθρος, ος, ον,	mortel pour le nez, infect, anon
Ῥίνων, ωνος	Rhinôn
ῥίον, ου	toute pointe de montagne saillante, sommet, pointe de montagne, promontoire, golfe formé par un promontoire
Ῥίον,	Rhion
Ῥιπαῖος, ος, ον	des monts Rhipées, les monts Rhipées, Rhiphées
ῥιπίδιον, ου	petit soufflet, petit éventail
ῥιπίς, ίδος	éventail, soufflet pour souffler le feu
ῥίπισμα, ατος	ventilation, souffle
ῥιπιστός, ή, όν	agité, transporté par le vent
2 ῥῖπος, εος-ους	claie, natte
ῥιπτασμός, οῦ	agitation continuelle, inquiétude, agitation d’un malade
ῥιπταστικός, ή, όν,	qui s’agite, s’inquiète facilement
ῥιπτός, ή, όν,	jeté, lancé, mort d’un homme qu’on lance
ῥίς, ῥινός	nez de l’homme, conduire, quelqu'un par le nez, être mené par le nez, nez des animaux, museau, mufle, groin, les narines
ῥίσκος, ου	coffre
Ῥιφόνος, ου	Rhiphonos
ῥίψ, ῥιπός	natte de roseau, claie
ῥίψ-ασπις, ιδος	lâche qui jette son bouclier pour s’enfuir
ῥιψ-αύχην, χενος	qui rejette le cou en arrière, fier, superbe
ῥιψοκινδυνευσία, ας	témérité
ῥιψοκινδυνέω-ῶ	se jeter au milieu du danger
ῥιψο-κίνδυνος, ος, ον	qui se jette au milieu du danger, aventureux, téméraire, audace, témérité
ῥιψοκινδύνως	témérairement
ῥιψο-λογέω-ῶ,	jeter ses paroles sans réflexion
ῥίψ-οπλος, ος, ον,	qui jette ses armes, lâche
ῥιψοφθαλμία, ας	regard qu’on lance, regard passionné
ῥιψ-όφθαλμος, ου	qui lance des regards passionnés
ῥοάς, άδος	coulure
ῥογός, οῦ	meule de blé, magasin de grains
ῥογχασμός, οῦ	ronflement
ῥοδάκινον, ου	brugnon
ῥοδάνη, ης	fil tissé
Ῥοδάνθειος,	de Rhodanthè
Ῥοδ-άνθη, ης	Rhodanthè, fleur rose
ῥοδανός, ή, όν	souple, flexible
Ῥοδανός, οῦ	Rhŏdănus, le Rhône
ῥοδέα, ας,	buisson de roses
Ῥόδεια, ας	Rhodeia
ῥοδ-έλαιον, ου	huile, essence de rose
ῥόδεος, α, ον	de rose, fait avec des roses, qui a la couleur d’une rose
Ῥόδη, ης	Rhodè
Ῥοδιακός, ή, όν,	de Rhodes, StÉphanos
Ῥοδίανος, η, ον,	de Rhodes
Ῥοδιάς, άδος	sorte de coupe fabriquée à Rhodes
ῥοδίζω	avoir le parfum d’une rose, avoir la couleur d’une rose, parfumer de roses
ῥόδινος, η, ον	fait de roses
ῥόδιος, α, ον,	de rose
1 Ῥόδιος, α, ον,	de Rhodes, rhodien, l’î. et la contrée de Rhodes, les Rhodiens
2 Ῥόδιος, ου	Rhodios
Ῥοδ-ίππη, ης	Rhodippè, jument rosée
ῥοδίς, ίδος	pommade, poudre de senteur à la rose
ῥοδίτης οἶνος	vin parfumé de roses
Ῥοδογούνη, ης	Rhodogune
ῥοδο-δάκτυλος, ος, ον	aux doigts de roses
ῥοδο-δάφνη, ης	laurier-rose
ῥοδο-ειδής, ής, ές,	semblable à la rose
ῥοδόεις, όεσσα, όεν	de rose, teint en rose
Ῥοδόη, ης	Rhodoè
ῥοδό-κισσος, ου	lierre-rose
Ῥοδό-κλεια, ας	Rhodokleia
ῥοδό-κολπος, ος, ον,	au sein de rose
ῥοδό-μελι, ιτος	miel rosat
ῥοδό-μηλον, ου	pomme-rose, joue vermeille, fraîche comme une rose, confiture de coings et de roses
ῥοδο-μιγής, ής, ές	mélangé de roses
ῥόδον, ου	rose, ce sont des roses que tu me dis là, des choses délicieuses, jardin de roses
ῥοδό-πεπλος, ος, ον,	au peplum de roses
Ῥοδόπη, ης	Rhodopè
ῥοδό-πηχυς, υς, υ,	aux bras de rose
ῥοδό-πνοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	au parfum de rose
ῥοδό-πυγος, ος, ον	aux fesses roses
Ῥόδος, ου	Rhodos
ῥοδο-σάκχαρ, αρος	sucre de rose
ῥοδό-στακτον, ου	essence de rose au miel
ῥοδο-στεφής, ής, ές,	couronné de roses
ῥοδό-σφυρος, ος, ον	aux chevilles, aux pieds de rose
ῥοδο-φόρος, ος, ον,	qui porte, produit des roses
Ῥοδο-χάρης	Rhodokharès, qui aime les roses
ῥοδό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui a la couleur de la rose, un teint de rose
Ῥοδώ, οῦς	Rhodô
ῥοδών, ῶνος	bouquet de roses
Ῥόδων, ωνος	Rhodôn
ῥοδωνιά, ᾶς	plant de roses, buisson de roses
ῥοδωνία, ας	mets apprêté avec des roses
ῥοδ-ῶπις, ιδος	au visage, au teint de rose
Ῥοδ-ῶπις	Rhodôpis
ῥοή, ῆς	écoulement, courant d’un fleuve, écoulement d’un liquide, écoulement de sang, jus de la vigne, vin, paroles qui coulent, qu’on prononce, flux de la matière, cours du temps
ῥοθέω-ῶ,	gronder comme les vagues, gronder, murmurer contre quelqu'un
ῥοθιάζω	ramer avec bruit, se livrer à une vogue, nage accélérée, manger avec bruit comme les porcs
ῥόθιος,	qui gronde comme les vagues, bruyant, bruit des vagues, bruit impétueux, vogue, nage accélérée, vagues qui se brisent, qui mange bruyamment, véhément, impétueux, mouvement impétueux, impétuosité, choc des rames, d’une troupe de cavalerie, bruit d’applaudissements, tumulte
ῥόθος, ου	bruit de choses qui se heurtent, bruit de voix, bruit d’ailes qui battent l’air, bruit tumultueux, impétuosité, sentier escarpé
ῥοιά, ᾶς	grenadier, grenade
ῥοία, ας	courant d’un fleuve
ῥοιάς, άδος	qui coule, écoulement, coquelicot, pavot qui coule, s’effeuille facilement
ῥοιβδέω-ῶ	grincer, siffler, engloutir en sifflant, jaillir en sifflant, agiter avec bruit
ῥοίβδησις, εως	sifflement
ῥοῖβδος, ου	bruit retentissant
ῥοϊδάριον, ου	sorte de médecine
ῥοΐδιον,	petite grenade
ῥοιζέω-ῶ	grincer, siffler, voler à travers en sifflant, traverser d’un vol impétueux, traverser d’un vol impétueux
ῥοιζηδόν,	avec un bruit sifflant, avec impétuosité
ῥοιζήεις, ήεσσα, ῆεν,	sifflant, bruyant
ῥοίζημα, ατος	sifflement d’un corps qui fend l’espace, mouvement impétueux, impétuosité
ῥοιζήτωρ, ορος,	sifflant
ῥοῖζος, ου	bruit intense, sifflement, battement d’ailes, bruit sourd, grondement d’un courant, bruit ronflant, ronflement, impétuosité
2 ῥοΐζω,	conduire à l’abreuvoir, avoir un flux de ventre
ῥοιζώδης, ης, ες,	bruyant, impétueux
ῥοικο-ειδής, ής, ές,	de forme courbe
1 ῥοικός, ή, όν,	courbe, recourbé, cagneux, jambes cagneuses
2 ῥοϊκός, ή, όν	mou, débile, périssable, passager, qui a le flux de ventre
Ῥοῖκος, ου	Rhœkos
ῤόϊνος, η, ον,	de grenadier
Ῥοισάκης	Rhœsakès
ῥοΐσκος, ου	petit gland en forme de grenade au bas de la robe du grand-prêtre des Juifs, Lycon
Ῥοιτειάς, άδος	de Rhœteion
Ῥοίτειον, ου	Rhœteion
ῥοΐτης οἶνος	vin de grenade
Ῥοκκαία, ας	Rhokkaia
ῥομβηδόν,	comme une toupie
ῥομβητής, οῦ,	qui tourne en rond
ῥομβητός, ή, όν,	qu’on fait tournoyer
ῥομβο-ειδής, ής, ές,	qui a la forme d’une toupie, d’un losange, rhomboïde, HÉgÉsandRe, monument en forme de losange
ῥόμβος,	tout objet de forme circulaire, tournant, toupie, rouet de magicien, timbale, losange, rhombe, parallélogramme oblique, parallélogramme rectangle, turbot, bandage en forme de losange, mouvement rapide et circulaire, action de faire tourner, tournoyer, tournoiement
Ῥόμβος,	Rhombos
ῥομβόω-ῶ,	façonner en forme de losange
ῥομβωτός, ή, όν,	fait en forme de losange
ῥομφαία, ας	large sabre à deux tranchants, sabre, épée
ῥόος-ῥοῦς, ῥόου-ῥοῦ	écoulement, courant d’un fleuve, ou de la mer, en suivant le courant, sans obstacle, heureusement, courant d’humeurs, flux de ventre, flux menstruel, courant d’air, de fumée, cours rapide, mouvement impétueux
ῥοπαλισμός, οῦ	érection du membre viril
ῥοπαλο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à une massue
ῥόπαλον, ου	massue, bâton plus gros par un bout, massue d’airain, masse d’armes, verge, marteau de porte
ῥοπάλωσις, εως	épaississement en forme de massue
ῥοπαλωτός, ή, όν	fait en forme de massue
ῥοπή, ῆς	inclinaison, action d’incliner, de pencher, mouvement de haut en bas, inclinaison d’une balance, fausser l’inclinaison d’une balance, l’inclinaison dans chacun des deux sens, la guerre penche, impulsion de haut en bas, impulsion d’une balance, cause, circonstance déterminante, moment critique, la fortune est la grande ou plutôt la seule cause qui décide de tout, de petites influences ont déterminé de grandes décisions, se trouvant dans cette situation critique, n’avoir qu’une chance à courir, à la merci de la moindre impulsion, je vois deux chances à courir, il me faut ou mourir ou, le moment suprême de ma vie, un moment, un instant, ce qui détermine l’impulsion, poids, de manière à égaler deux fois leur poids, avoir du poids, n’être pas sans importance, sans influence, leur poids n’était pas petit, il importait beaucoup qu’ils fussent présents, absents, il importera grandement que, avoir une grande influence, une action décisive sur la vie
ῥοπικός, ή, όν,	enclin à
ῥόπτρον, ου	objet qu’on laisse tomber avec force, sur lequel on frappe avec bruit, marteau, anneau de porte, bâton formant la détente d’un piège, piège, massue, tambourin des Corybantes et des prêtres de Cybèle, tambour
ῥοσάτον, ου	rosatum, vin rosat
Ῥουβίκων, ωνος	Rŭbĭco, ōnis, le Rubicon
Ῥούβριος, ου	Rubrius
Ῥοῦλλος, ου	Rullus
Ῥουμίνα, ας	Rumina
Ῥουμινάλις	Ruminalis
2 ῥοῦς	sumac, fruit du sumac, DoRion
Ῥοῦς	Rhous
ῥουσίζω,	être roussâtre
ῥούσιος, ος, ον,	roux, roussâtre
Ῥούστικος, ου	Rusticus
Ῥούστιος,	Rustius, Roscius
Ῥουτίλιος, ου	Rŭtĭlius
Ῥουτιλλία, ας	Rŭtĭlia
Ῥουτιλλιανός, οῦ	Rŭtĭlliānus
Ῥουφινιανός,	Rŭfiniānus
Ῥουφίνιον ἄλσος	le bois sacré de Rufinius
Ῥουφίνιος, ου	Rŭfīnius
Ῥουφῖνος, ου	Rŭfīnus
Ῥοῦφος,	Rŭfus
ῥοφέω-ῶ	manger des aliments en pâtée, en bouillie, absorber, avaler, engloutir, quelque chose, avaler du vin pur, avaler de la nourriture, engloutir, dévorer, consumer, rb ʰ, lamper, boire bruyamment, sorbeō
ῥόφημα, ατος	sorte de bouillie
ῥοφηματώδης, ης, ες	qui ressemble à de la bouillie
ῥόφησις, εως	action d’avaler, d’engloutir
ῥοφητικός, ή, όν,	propre à avaler, à absorber
ῥοφητός, ή, όν,	qu’on peut avaler
ῥοχθέω-ῶ	gronder comme les vagues qui se brisent
ῥόχθος, ου	bruit des vagues qui se brisent
ῥοώδης, ης, ες	qui a un courant, au courant impétueux, courant impétueux, d’où coulent des eaux, arrosé par des eaux courantes, qui a un écoulement, accompagné d’un écoulement d’humeur, malade d’un flux de ventre, qui menace de tomber
ῥοωδῶς,	avec flux de ventre
ῥοών, ῶνος	lieu planté de grenadiers
ῥυαδικός, ή, όν	semblable à la diarrhée, sujet aux écoulements d’humeurs
ῥύαξ, ακος	écoulement, torrent formé par les pluies, ruisseau de sang, courant de lave, de matières enflammées, conduit d’un liquide
ῥυάς, άδος	qui coule, larmoiement, poissons qui émigrent par troupes, qui tombe, vigne qui coule, cheveux qui tombent, corps qui s’affaisse, corps flasque, mou
ῥυ-άχετος, ου	foule tumultueuse, populace
ῥυγχ-ελέφας, αντος	muni d’une trompe d’éléphant
ῥυγχίον, ου	ThÉophile
ῥύγχος, εος-ους	groin, bec d’oiseau, museau de chien, figure grimaçante
ῥύημα, ατος	sorte de gâteau de miel
ῥυθμικός, ή, όν	qui concerne le rythme, le langage rythmé, la poésie, qui se conforme au rythme, homme habile à rythmer
ῥυθμο-ειδής, ής, ές,	qui a une sorte de rythme, de mesure
ῥυθμοποιΐα, ας	action d’ordonner le rythme, de régler la mesure
ῥυθμο-ποιός, ός, όν,	qui ordonne le rythme, qui règle la mesure
ῥυθμός, οῦ	mouvement réglé et mesuré, mesure, cadence, rythme, en mesure, en cadence, harmonie d’une période, nombre oratoire, chant, air rythmé, proportions régulières, ordonnance symétrique, juste mesure, manière d’être, forme d’une chose, sorte, genre, espèce, caractère, nature
ῥυΐσκομαι	avoir un flux de ventre
ῥύμα, ατος	cours d’eau
1 ῥῦμα, ατος	ce qu’on tire à soi, tir d’un arc, portée d’un trait, à la portée du trait, cordage pour remorquer
2 ῥῦμα, ατος	abri, refuge, contre quelque chose
ῥυμ-άρχης, ου	chef de la garde civique d’un quartier, tact
ῥυμβονάω-ῶ,	lancer avec la fronde
ῥυμβών, όνος	mouvement circulaire, en spirale
ῥυμηδόν	avec force, impétuosité, Polyen
Ῥυμιτάλκης, ου	Rhymitalkès
ῥύμμα, ατος	tache, ordure qu’on lave, substance, objet pour laver
ῥυμός, οῦ	ce qui sert à traîner, à tirer, timon d’une voiture, trait d’un attelage, traînée, trace laissée par une chose, sillon, traînée, queue
ῥυμο-τομέω-ῶ	diviser en rues, en quartiers
ῥυμο-τομία, ας	division d’une ville, d’un camp en rues, en quartiers
ῥυμουλκέω-ῶ	tirer avec un câble, remorquer
Ῥυνδάκιος, ος, ον	du Rhyndakos
Ῥύνδακος, ου	Rhyndakos
ῥύομαι	sauver, protéger, défendre, préserver, défendra et les sauvera, sauver quelqu'un, être sauvée d’un sacrifice, sauver quelqu'un des mains des Grecs, protéger contre les Grecs, sauver quelqu'un d’un malheur, de la mort, sauver de la mort, garder des portes, une cour, un casque protège sa tête, des tours protégeront la ville, racheter ses fautes, par une noble action, masquer à la vue, cacher, voiler, conserver fidèlement, observer avec soin, conserver, dans son esprit, observer les volontés du fils de Kronos, respecter un ordre, prendre garde à, surveiller, observer, quelqu'un, se rendre compte de, découvrir, écarter, éloigner, repousser, retenir, écarter une javeline, la mort, retenir l’Aurore dans l’Océan, retenir, provoquant l’œuvre de la guerre, écarter, rendre impossible le retour, contenir sa colère, écarter toute souillure, tirer, protecteur, vṛṇóti, défendre, wehren
ῥυπαρεύομαι	être sale, sordide
ῥυπαρο-γράφος, ου	peintre de menus objets, d’objets de nature morte
ῥυπαρο-κέραμος, ος, ον	d’un rouge sale de brique
ῥυπαρο-μέλας, αινα, αν,	d’un noir sale, mynd
ῥυπαρός, ά, όν	sale, malpropre, impur, sorte de pain bis fait avec de la farine grossière, vil, trivial, commun
ῥύπασμα, ατος	saleté, souillure
ῥυπ-έλαιον, ου	huile sale, épaissie
Ῥυπικός, ή, όν,	de Rhypes, territoire de Rhypes, chaîne de mt. près de Rhypes
ῥυπο-κόνδυλος, ος, ον	aux doigts sales
1 ῥύπος, ου	crasse, saleté, souillure, toute substance gluante, poix, cire pour cacheter
2 ῥύπος, εος-ους	petit-lait
1 ῥυπόω-ῶ	salir, souiller
ῥυπτήρ, ῆρος,	qui nettoie, qui lave
ῥυπτικός, ή, όν,	qui sert à nettoyer, à laver
ῥυπωτός, ή, όν,	sali, souillé
ῥυσαλέος, α, ον	ridé
ῥυσί-βωμος, ος, ον	protecteur des autels
ῥυσί-διφρος, ος, ον	qui dirige habilement un char
ῥυσί-κοσμος, ος, ον	qui sauve le monde
ῥύσιος, ος, ον	qui sauve, qui protège, sauveur, libérateur, délivrance, ce qu’on donne, ce qu’on prend en compensation, butin, offrande aux dieux en reconnaissance d’une délivrance, objet de nantissement, gage, imposer une rançon, satisfaction demandée, reçue, demander satisfaction contre quelqu'un, représailles, déclarer à quelqu'un des hostilités en représailles
ῥυσί-πολις, εως	protecteur de la cité
ῥυσί-πονος, ος, ον	qui affranchit des épreuves
1 ῥυσμός, οῦ	étendue de territoire
2 ῥυσμός, οῦ	ce qui est réglé, proportionné, rythme, proportion, mesure, règle, non sans raison, caractère, manière d’être
ῥυσμόω-ῶ,	arranger, façonner, former
ῥυσό-καρφος, ος, ον	aux branches rugueuses
ῥυσός, ή, όν	resserré, contracté, renfrogné, ridé
ῥυσότης, ητος	front ridé
ῥυσο-χίτων, ωνος	à l’enveloppe, ridée
ῥυσόω-ῶ	se rider, rendre rugueux, rider, pol
ῥύσταγμα, ατος	tiraillement, mauvais traitement, violence
ῥυστήρ, ῆρος	défenseur, protecteur
ῥύστης, ου	libérateur
1 ῥυτήρ, ῆρος	celui qui tire, tireur d’arc, de flèches, objet pour tirer, traits d’un attelage, brides, guides de cheval, à toute bride, courroie, corde, lanière pour fouetter, fouet
2 ῥυτήρ, ῆρος	protecteur
ῥυτιδό-φλοιος, ος, ον	à la peau, ridée
ῥυτιδόω-ῶ	rider, yeux bridés
ῥυτίον, ου	rhytium, sorte de vase à boire
Ῥυτίον, ου	Rhytion
ῥυτίς, ίδος	pli de la peau, ride
2 ῥυτός, ή, όν	qui coule, coulant, eau courante, rhyton
3 ῥυτός, ή, όν	tiré, traîné, rênes, guides
ῥύτρος, εος-ους	sorte de plante épineuse
1 ῥύτωρ, ορος	qui protège, protecteur, défenseur de
2 ῥύτωρ, ορος	tireur d’arc, de flèches
ῥωβικός, ή, όν	incapable de prononcer le
ῥωγαλέος, α, ον	déchiré
ῥωγμο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à une fente
ῥώθων, ωνος	narine, les narines, le nez
Ῥωμαϊκός, ή, όν,	qui concerne Rome, les Romains, romain, latin
Ῥωμαῖος, α, ον,	de Rome, Romain, les Romains, les jeux romains, le mois romain, le mois de novembre
ῥωμαλέος, α, ον	fort, robuste, fort, solide
ῥωμαλεότης, ητος	force du corps
ῥωμαλεόω-εῶ	rendre fort, robuste
Ῥωμανός, οῦ	Rhômanos
Ῥωμινάλιος ἐρινεός	ficus Rūmĭnālis, le figuier du Ruminal
Ῥῶμος, ου	Rémus
Ῥωμύλος, ου	Rōmŭlus
ῥώξ, ῥωγός	fente, ouverture, grain de raisin, sorte d’araignée, morceau d’une chose brisée, fragment
Ῥωξάνης, ους	Rhôxanès
ῥώομαι	s’agiter avec force, s’empresser, courir en foule autour d’un bûcher, s’empresser pour son maître, s’agiter en chœur, danser en chœur
ῥωπήϊον, ου	lieu couvert de buissons, de broussailles
ῥωπικός, ή, όν,	qui concerne de menus objets, petit, menu, de peu de valeur, faire peindre grossièrement, marchandises, objets de peu de valeur, faux brillant, clinquant du style
ῥώπιον, ου	buisson, broussailles
ῥωπο-γραφία, ας	peinture de menus objets, de paysages
ῥωπο-περπερήθρα, ας	langue de commère, bavard, qui parle à tort et à travers
ῥωπο-πώλης, ου	marchand de menus objets, brocanteur
ῥῶπος,	menue marchandise, marchandise de peu de valeur, pacotille de menues marchandises, peinture de menus objets, tableau de nature morte
Ῥώσκιος, ου	Roscius
ῥωσκομένως,	avec force, avec vigueur
ῥωσμαρῖνον, ου	ros marinus, romarin
Ῥωσός, οῦ	Rhôsos
ῥῶσταξ, ακος	appui, support, pol
ῥωστικός, ή, όν	fortifiant, fort
1 ῥωχμός, οῦ	fente, crevasse
2 ῥωχμός, οῦ	ronflement, rot
1 Σαβάζιος, ου	Sabazios
2 Σαβάζιος, ος, ον	de Sabazios, sacrifices, mystères de Bacchus
Σαβαιθίς, ίδος	Sabæthis
σαβακός, ή, όν	qui a qqe organe atteint
Σαβάκτης, ου	le briseur
Σαβάκων, ωνος	Sabakôn
σάβανον, ου	serviette de toile pour s’essuyer au bain
σαββατεῖον, ου	endroit où l’on célèbre le sabbat
σαββατικός, ή, όν	qui concerne le sabbat, sabbatique, qui concerne un Juif
σαββατισμός, οῦ	célébration du sabbat
σάββατον, ου	le sabbat, la semaine
Σαβῖνοι, ων	Sabini, les Sabins
Σαβῖνος, ου	Sabinus
σαβοῖ	évoé Bacchus !
Σάβοι, ων	les Sabes
σαβρίας, ου	sorte de coupe pour boire
Σαβύλινθος, ου	Sabylinthos
Σάβυλλος, ου	Sabyllos
σαγάπηνον, ου	assa fœtida, suc de cette plante
Σαγαραῖοι, ων	les Sagaræes
Σαγάρτιοι, ων	les Sagarties
Σαγγάριος,	Sangarios
σάγγαρον, ου	sorte de canot à l’usage d’un peuple riverain de la mer Rouge
σαγηναῖος, α, ον	qui concerne une seine de pêcheur
σαγηνευτής, οῦ	pêcheur à la seine
σαγηνο-βόλος, ος, ον	qui jette sa seine, son filet
σαγηνό-δετος, ος, ον	lié, noué au filet
σαγη-φορέω-ῶ	porter une saie
σάγμα, ατος	charge, attirail, attirail d’équipement, étui de bouclier, vêtement, manteau, harnais de bête de somme, bât, selle, charge suspendue au bât, chargement, tas, monceau
σάγος, ου	saie, sayon, casaque gauloise, espagnole, manteau de soldat
Σαγχωνιάθων, ωνος	Sankhôniathon
Σαδάλας, ου	Sadalas
Σάδοκος, ου	Sadokos
Σαδυάττης, ου,	Sadyattès
σαθέριον, ου	sorte de loutre, de castor
σαθρός, ά, όν,	avarié, abîmé, d’où, pourri, qui tombe en pourriture, fêlé, sonner le fêlé, sonner faux, de mauvaise qualité, de mauvais aloi, mauvais
σαθρότης, ητος	état d’un corps avarié, usé
σαθρόω-ῶ,	avarier, gâter, faire tomber en ruine, en pourriture
σάθων, ωνος	garçon vigoureux
σαινί-δωρος, ος, ον	qui cherche à séduire par des présents
Σάϊοι, ων	les Saïes
Σαΐτης, ου	de Saïs, habitant de Saïs
Σαϊτικός, ή, όν,	de Saïs
σάκ-ανδρος, ου	parties de la femme
σακέσ-παλος, ος, ον	qui agite, brandit son bouclier
1 σακεσ-φόρος, ος, ον	porteur d’un bouclier
2 σακεσ-φόρος, ος, ον	qui porte une grande barbe
σακκέλισμα, ατος	liquide filtré
σάκκιον,	petit sac, petite bourse, cilice
σακκο-γενειο-τρόφος, ος, ον,	qui laisse croître une grande barbe à son menton
σακκο-πήρα,	portemanteau
σάκκος,	étoffe grossière de poil de chèvre, manteau grossier, sac de pénitent, cilice, sac, bourse, filtre, barbe longue et épaisse, a
σακκο-φόρος,	qui porte un vêtement grossier
σακο-δερμίτης, ου	ver qui ronge la peau
1 σάκος, εος-ους	bouclier d’osier, de bois recouvert d’une peau de bœuf, d’une plaque de métal, bouclier, protection, défense
Σακουλιών	Sakouliôn
σάκουτος, ου	sorte de poisson
1 σάκτας, ου	sac
1 σακτός, ή, όν,	rempli, bourré
2 σακτός, ή, όν,	filtré
σάκτωρ, ορος	celui qui remplit, qui entasse, pourvoyeur des Enfers
σάκχαρ, αρος	sucre, sucre de bambou, de canne
σακχ-υφάντης, ου	qui tresse des poils de chèvre, du crin, fabricant de sacs, de tamis, de réseaux pour les cheveux
Σάκων, ωνος	Sakôn
Σαλα-βακχώ, οῦς	Salabakkhô
Σάλαγγοι, ων	les Salanges
Σαλάγγων, ωνος	Salangon
Σάλαιθος, ου	Salæthos
σαλάκων, ωνος	qui remue les hanches en marchant, qui se donne de grands airs, fastueux, fanfaron
σαλαμάνδρειος, ος, ον	de salamandre
Σαλαμιν-αφέτης, ου	qui a perdu, abandonné Salamine
Σαλαμίνιος, α, ον	de l’î. de Salamine, les habitants de Salamine, la galère Salaminienne, la contrée de Salamine, de Salamine
Σάλαρος, ου	Salaros
Σάλβιος, ου	Salvius
σάλευμα, ατος	agitation, allure résolue, fière
σαλευτός, ή, όν	agité, chancelant
Σαλινάτωρ, ορος	Salinator
Σάλιοι, ων	Salii, les prêtres Saliens
Σάλιος, ου	Salios
Σαλλόνιος, ου	Sallonios
Σαλλουτίων	Salutio
σαλμακίς, ίδος	courtisane
Σαλματίς, ίδος,	femme de Salmatis
Σαλμυδήσσιος, α, ον	de Salmydèssos
Σαλμυδησσός,	Salmydèssos
Σαλμύκις, ιδος	de Salmyka
1 σάλος, ου	agitation, agitation du sol, tremblement de terre, agitation des flots, lieu d’ancrage, mouillage, agitation, trouble, détresse, trouble de l’âme, inquiétude
Σαλουήνιος, ου	Salvēnius
Σαλούιος, ου	Salvius
Σαλούστιος, ου	Salustius, Sallustius
σαλπίγγιον, ου	petit tube
σαλπιγγο-ειδής, ής, ές,	semblable à une trompette
σαλπιγγο-λογχ-υπηνάδαι,	hommes à grandes barbes munis de trompettes et de lances
σάλπιγξ, ιγγος	trompette droite, au signal, au son de la trompette, signal, son de la trompette, qui sonne de la trompette, sorte de coquillage marin, autre n. du poisson
Σαλύνθιος, ου	Salynthios
Σαλώνιος, ου	Salōnius
Σαμαῖοι, ων	habitants de Samè
σαμάκιον, ου	ornement de femme
σάμαξ, ακος	natte de jonc
σαμάρδακος, ου	charlatan, imposteur
Σαμαρεῖτις, ιδος	le territoire de Samarie, habitante de Samarie
Σάμβας, ου	Sambas
Σαμβαύλας, ου	Sambaulas
Σάμβικος, ου	Sambikos
σαμβυκιστής, οῦ	joueur de sambuque
Σάμβυξ, υκος	Sambyx
Σαμίδας, ου	Samidas
Σάμινθος, ου	Saminthos
1 Σάμιος, α, ον	de Samos, habitant de Samos, Samien, territoire de Samos
2 Σάμιος, ου	Samios
Σάμιππος, ου	Samippos
Σαμο-θρᾴκη, ης	Samothrace
Σαμοθρᾴκιος, α, ον	de Samothrace
Σαμο-θρᾴξ, ᾷκος	de Samothrace
Σαμόλας, α	Samolas
σάμος, ου	hauteur près de la mer, dune
Σάμος, ου	Samos
Σαμόσατα, ων	Samosates
Σαμοσατεύς, έως	de Samosates
σαμ-φόρας, ου	qui porte un, cheval marqué à la cuisse d’un
σαμψύχινος, η, ον	de marjolaine
σάμψυχον, ου	marjolaine
Σάμων, ωνος	Samôn
Σαναῖοι, ων	habitants de Sanè
Σαναχάριβος, ου	Sanakharib
σανδαλο-θήκη, ης	endroit où l’on dépose les sandales
σάνδαλον,	sandale de bois, fixée par des courroies passant sur le pied
σανδαλόω-ῶ	chausser de sandales, être chaussé de sandales
Σάνδανος, ου	Sandanos
σανδαράκινος, ος, ον	d’un rouge d’arsenic
σανδαρακούργιον,	mine d’où l’on extrait l’arsenic rouge
Σάνδιος λόφος	la Colline Sandios
σάνδυξ, υκος	vermillon, incarnat
Σάνδων, ωνος	Sandôn
σανίδιον, ου	petite planche, tablette pour afficher les lois, décrets, arrêts
σανιδόω-ῶ	couvrir d’un toit, munir d’un pont, AthÉnÉe mÉc, être revêtu de bois, voligé, pol, être blindé, pol
σανίδωμα, ατος	plancher, pont de navire
σανιδωτός, ή, όν	garni, couvert de planches
σανίς, ίδος	ais, planche, toute construction en planches, porte, battants de porte, échafaudage, plate-forme en bois, plancher, plancher de navire, pont de navire, planche pour écrire, planche, écriteau de bois pour afficher certains avis, causes à juger, lois à proposer, liste de magistrats, noms de débiteurs, tables de lois, poteau où l’on attachait les condamnés
σάννας, ου,	fou, insensé
σαννίων, ωνος,	imbécile, sot
Σαννίων, ωνος	Sanniôn
σάννορος, ου,	Rhinthon
Σάννος, ου	Sannos
Σαννυρίων, ωνος	Sannyrion
σαντάλινος,	de santal
σάνταλον, ου	santal
Σαντόνιος, α, ον,	des Santons, boisson des Santons, vermout
σαξάτινος, η, ον	saxetanus, saxatilis
σαό-μβροτος, ος, ον,	qui sauve les mortels
Σάον, ου	Saon
σαό-πτολις, ιος	protecteur, sauveur de villes
σάος-σῶς, σάος-σῶς	intact, bien conservé, sain et sauf, vêtement bien conservé, source non tarie, neige qui ne fond pas, feu qui continue à brûler, qui ne s’éteint pas, rocher intact, non profané, la vie, sûr, sûr, certain, sur qui on peut compter, infaillible, maintenant ta perte est assurée, Æl. dion
Σάος, ου	Saos
Σαπαῖοι, ων	les Sapæes
σαπέρδης, ου	poisson salé, hareng, sardine
σαπερδίς, ίδος	sorte de poisson
σαπρίας, ου	vin pourri, auquel on donnait un goût de vieux vin, en y faisant infuser des fleurs
σαπρό-κνημος, ος, ον	avec suppuration à la jambe
σαπρό-πλουτος, ος, ον	riche d’une manière sordide
σαπρός, ά, όν	pourri, moisi, gâté, vieux, usé, qui a un goût de pourri
σαπρό-στομος, ος, ον	à l’haleine fétide
σαπρότης, ητος	putréfaction, pourriture
σαπρο-φαγέω-ῶ	manger des aliments gâtés
σαπρύνομαι,	se putréfier, se gâter
σαπφείρινος, η, ον	de lapis-lazuli
σάπφειρος,	lapis-lazuli
Σαπφικός, ή, όν,	de Sappho, sapphique, vers sapphique
Σαπφώ, οῦς	Sappho
Σαπφῷος, α, ον,	de Sappho
σάπων, ωνος	săpo, ōnis, savon
Σαράγγης, ου	Sarangès
Σαρακόροι, ων	les Sarakores
Σάραμβος, ου	Sarambos
σαρά-πους, -ποδος	qui a les pieds trop larges, qui a les doigts des pieds trop écartés
Σαράπτιος, α, ον	de Saraptes
σαργός, οῦ	sargue, sar
Σαρδανάπαλλος, ου	Sardanapale
σαρδάνιος, α, ον	sardonique, grimaçant, convulsif, avoir un rire, sourire sardonique
Σαρδιανικός, ή, όν	de Sardes
Σαρδιανός, ή, όν	de Sardes, les habitants de Sardes
σάρδιον, ου	pierre précieuse rouge et transparente, la cornaline, brune, la sarde
Σάρδιος, ου,	de Sardes, le Sarde
Σαρδοί, ῶν	les Sardes
σαρδόνιον, ου	corde soutenant le bord supérieur d’un filet de chasse
2 Σαρδόνιος, α, ον,	de Sardaigne, les
σαρδ-όνυξ, υχος	sardoine
σαρδώ, οῦς	sorte de pierre précieuse
Σαρδώ, οῦς	Sardaigne
Σαρδῷος, α, ον,	les
σαρισο-φόρος, ος, ον	armé de la sarisse
σαρκασμο-πιτυο-κάμπτης, ου	hâbleur dont les propos sont tellement extravagants qu’ils font courber les pins
σαρκασμός, οῦ	rire amer, sarcasme
σαρκίδιον, ου	petit morceau de chair, de viande
σαρκικός, ή, όν	de chair, qui concerne la chair, charnel, adonné à la chair, charnel
σάρκινος, η, ον	de chair, rempli de chair, charnu, sensuel
σαρκίον, ου	petit morceau de chair, de viande
σαρκο-βλαστάνω,	produire de la chair
σαρκο-βόρος, ος, ον,	qui mange de la chair, carnivore
σαρκο-γενής, ής, ές,	né de la chair
σαρκο-γονία, ας	action d’engendrer de la chair
σαρκο-δακής, ής, ές	qui déchire, la chair
σαρκο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à de la chair
σαρκό-θλασις, εως	action de meurtrir
σαρκό-θλασμα, ατος	meurtrissure
σαρκο-κήλη, ης	sarcocèle
σαρκοκηλικός, ή, όν,	atteint
σαρκο-κόλλα, ης	gomme du pêcher
σαρκο-κύων	chien qui dépèce de la chair
σαρκο-λαβίς, ίδος	pince pour saisir les chairs
σαρκο-λάτρης, ου	qui adore la chair, sensuel
σαρκο-λιπής, ής, ές	décharné
σαρκ-όμφαλον, ου	excroissance de chair autour du nombril
σαρκο-παγής, ής, ές	fait d’une chair pétrifiée
σαρκο-πέδη, ης	entraves, lien de la chair
σαρκοποιέω-ῶ,	changer en chair, incarner
σαρκοποιΐα,	formation de chair
σαρκο-ποιός, ός, όν,	qui forme de la chair
σαρκό-πυον, ου	pustule
σαρκο-πυώδης, ης, ες	qui ressemble à une chair purulente
σαρκό-ρριζος, ος, ον,	dont la racine est charnue
σαρκο-τακής, ής, ές	qui fait fondre les chairs, qui exténue
σαρκο-τοκέομαι-οῦμαι,	naître sous forme d’une masse de chair
σαρκο-τροφέω-ῶ,	bien nourrir son corps
σαρκο-τυπής, ής, ές	dont la chair est frappée
σαρκοφαγέω-ῶ	manger de la chair, être carnivore, manger la chair de
σαρκοφαγία, ας	usage de chair, de viande pour nourriture
σαρκο-φάγος, ος, ον	qui mange de la chair, de la viande, carnivore, les animaux carnivores, qui consume la chair, pierre calcaire qui consume la chair
σαρκο-φανής, ής, ές	qui se montre avec de la chair, charnu
σαρκο-φθόρος, ος, ον,	qui consume, détruit la chair
σαρκοφορέω-ῶ,	être revêtu de chair, incarné
σαρκο-φόρος, ος, ον,	revêtu de chair, incarné
σαρκο-φυέω-ῶ,	produire, faire croître de la chair
σαρκο-φυΐα, ας	production, croissance de chair
σαρκό-φυλλος, ος, ον,	aux feuilles charnues, épaisses
σαρκο-χαρής, ής, ές	qui aime la chair
σαρκόω-ῶ	changer en chair, rendre vivant, animer, remplir de chair, fermer une plaie par une production de chair, rendre charnu, épais
σάρκωμα, ατος	excroissance de chair
σαρκωτικός, ή, όν,	qui a la vertu de faire renaître les chairs
σάρμα, ατος	ordure qu’on balaie, Rhinthon
Σαρματικός, ή, όν	des Sarmates
Σάρμεντος, ου	Sarmentus
σάρξ, σαρκός	chair de l’homme et des animaux, chair, le corps, l’homme, la chair considérée comme aliment, morceaux de chair, de viande, chair d’une plante, la partie moelleuse, la pulpe de la plante
σάρον, ου	balayure, ordure
σάρος, ου	balai, balayure
Σάρος, ου	Saros
σαρόω-ῶ	balayer
Σαρπηδόνιος, α, ον,	de Sarpèdon
1 Σαρπηδών, όνος	Sarpèdon
2 Σαρπηδών, όνος	Sarpèdon
Σαρωνικός, ή, όν	de Saron, Saronique
σαρωνίς, ίδος	vieux chêne pourri
σασάμινος, ος, ον,	du bois
Σατανικός, ή, όν,	de Satan, satanique
Σατάσπης, ου	Sataspès
Σατιβαρζάνης, ου	Satibarzanès
Σατιλαῖοι, ων	les Satilæes
Σατνιόεις, όεντος	Satnioïs
Σάτνιος, ου	Satnios
Σατορνάλια, ων	Saturnalia, les fêtes de Saturne, les Saturnales
Σατορνῖνος, ου	Saturninus
σατράπης, ου	satrape, homme très riche
σατραπικός, ή, όν	de satrape, somptueux, fastueux
Σάτραχος, ου	Satrakhos
Σατυρήϊος, ου	Satureius
σατυρίδιον, ου	petit satyre
σατυρικός, ή, όν	semblable à un satyre, qui concerne le drame satyrique, le drame satyrique
σατύριον, ου	satyrium, sorte de loutre
Σατύριος, ου	Satyrios
σατυρίσκος, ου	petit satyre
σατυριστής, οῦ	qui joue des drames satyriques, acteur de drames satyriques
Σατυρίων, ωνος	Satyriôn
σατυρο-γράφος, ου	compositeur de drames satyriques
σάτυρος, ου	satyre, compagnon de Bacchus, sorte de singe à longue queue, débauché, satyre
Σάτυρος, ου	Satyros
Σαύλιος, ου	Saulios
σαυλόομαι-οῦμαι,	marcher, danser d’une allure efféminée
σαῦλος, η, ον	qui se meut lentement, avec nonchalance, abandon, marcher lentement, am, d’allure efféminée
Σαῦλος, ου	Saül
σαυνίον, ου	javelot, verge
Σαυνιτικός, ή, όν	des Samnites
Σαυνῖτις, ιδος	le territoire des Samnites
Σαυρίας, ου	Saurias
σαυρίδιον, ου	sorte de cresson
σαυρῖτις, ίτιδος	sorte de pierre précieuse
σαυρο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un lézard
σαυρο-κτόνος, ου	le tueur de lézards
Σαυροματικός, ή, όν	des Sarmates
Σαυροματίς, ίδος	des Sarmates, de Sarmatie
σαυρο-πατίς, ίδος	qui mange des lézards
σαῦρος, ου	lézard
σαυρωτήρ, ῆρος	pointe de fer ajustée au bas de la lance pour la fixer en terre, lance, javeline
σαυσαρισμός, οῦ	sécheresse de la langue qui est comme fixée au palais
σαυτορία, ας	AmÉRias
σαφ-ηγορίς, ίδος	qui parle clairement
σαφηνισμός, οῦ	éclaircissement, explication
σαφηνιστής, οῦ	celui qui fait connaître clairement
σαφηνιστικός, ά, όν	qui sert à éclaircir, à faire connaître clairement
σαχνός, ή, όν,	desséché, gâté
Σαώ, οῦς	Saô
Σάων, ωνος	Saôn
σαώτης, ου	le sauveur
σβεστήρ, ῆρος	qui éteint
σβεστήριος, α, ον,	qui sert à éteindre, moyen d’éteindre, byzantin procédés d’extinction des incendies
σβεστός, ή, όν,	éteint
σεαυτοῦ, ῆς	de toi-même, à toi-même, toi-même, les tiens, tes parents, connais-toi toi-même, de vous-mêmes
σέβασμα, ατος	objet d’adoration, de vénération, culte
σεβάσμιος, ος, ον	digne de vénération, vénérable, saint, auguste, auguste, qui honore les dieux, le culte des dieux, b
σεβασμοσύνη, ης	adoration
σεβαστιάς, άδος	auguste
σεβαστικός, ή, όν,	saisi d’une crainte respectueuse
σεβαστός, ή, όν	digne de respect, vénéré, vénérable, auguste, l’Empereur
σεβένιον	enveloppe de la fleur du palmier
Σεβεννύτης νομός	le nome Sebennytès
Σεβεννυτικός, ή, όν,	du nome Sebennytès
Σέβης, ητος	Sébès
Σε-βῖνος, ου	Sébinos
Σεγουντῖνοι, ων	les habitants de Seguntia
Σειληνικός, ή, όν,	de Silène
Σειληνίς, ίδος	Seilènis
Σειληνός, οῦ	Seilènos, les Silènes, un silène, une figure de Silène, b
σεί-ουρος, ος, ον,	qui remue la queue
σειραῖος, α, ον	attaché par des traits, par une longe, cheval de trait, cheval de main, qui sert de lien
σειρα-φόρος, ος, ον	qui porte une corde, conduit au moyen d’une corde, cheval attelé avec une longe à côté des deux timoniers, compagnon, ami fidèle
Σειρήν, ῆνος	Sirène, c, une sirène, une femme habile à séduire, grâce, séduction, animal ailé, dragon
Σειρήνιος, ος, ον,	de Sirène, séduisant
σείρινος, η, ον	de la grande chaleur, de la canicule
σειριόεις, όεσσα, όεν,	ardent
σειριό-καυτος, ος, ον,	brûlé par la canicule
σείριος, α, ον	brûlant, ardent, soleil embrasé, l’étoile de Sirius, la constellation de la Canicule, le Soleil, les astres
σειρίς, ίδος	petite corde
σειρόω-ῶ,	dessécher, consumer, épuiser
σείρωμα, ατος	résidu desséché du baume
Σείρων, ωνος	Seirôn
Σεισάμης, ου	Seisamès
σεισί-χθων, ονος,	qui ébranle la terre
σεῖσμα, ατος	ébranlement, secousse
σεισματίας, ου	qui cause un tremblement de terre, produit par un tremblement de terre
σεισμο-ποιός, ός, όν,	qui cause des tremblements de terre
σεισμός, οῦ	ébranlement, commotion, tremblement de terre
σειστός, ή, όν,	ébranlé, secoué
σεῖστρον, ου	sistre
σείσων, ονος	vase de terre pour remuer les fèves en les faisant griller
Σεκοῦνδος, ου	Secundus
σελάγισμα, ατος	éclat, lueur brillante
Σέλαγος, ου	Sélagos
σελαη-γενέτης, ου	qui fait naître la lumière
σελαη-φόρος, ος, ον,	qui porte la lumière
σέλασμα, ατος	lumière brillante
σελασ-φόρος, ος, ον,	qui porte la lumière
σελάχιος, ος, ον	qui concerne le poisson
σέλαχος, εος-ους	poisson à peau cartilagineuse, les poissons cartilagineux
Σέλδωμος, ου	Seldômos
Σέλευκος, ου	Séleukos
σελέψιον, ου	ortie
Σεληναῖον, ου	le mt de la Lune
σεληναῖος, α, ον	qui concerne la lune, éclairé par la lune, qui a la forme, la largeur de la lune
σεληνιακός, ή, όν	de la lune, lunaire, lunatique, devin, sorcier
σεληνιασμός, ου	épilepsie, don de prédire, faculté de divination
σελήνιον, ου	petite lune, lune, d, e, à la clarté de la lune, pivoine
σεληνίς, ίδος	petite lune
σεληνίτης, ου	de la lune, sélénite, habitant de la lune
σεληνῖτις, ίτιδος	qui vient de la lune
σεληνό-γονον, ου	pivoine
σεληνο-ειδής, ής, ές,	en forme de croissant
σεληνο-τρόπιον, ου	plante qu’on croyait se tourner vers la lune
σεληνό-φως, ωτος	lumière de la lune
Σεληπιάδης, ου	fils de Sélèpios
σελιδη-φάγος, ος, ον	qui mange des feuilles de livre
σελίδιον, ου	petite page, feuille d’un petit livre
σελινᾶτον, ου	décoction de persil
σελίνινος, η, ον	d’ache, de persil
σελινίτης οἶνος	vin aromatisé de persil
σελινο-ειδής, ής, ές	qui ressemble au persil
σέλινον, ου	ache, persil, il a besoin de persil, il va mourir, pas même encore au persil, à l’entrée, au commencement de la besogne
σελινό-σπερμον, ου	graine de persil
Σελινούντιον, ου	Sélinuntion
Σελινούντιος, α, ον	de Sélinunte
Σελινοῦς, οῦντος	Sélinunte, de Sicile
σελινούσιος, α, ον	frisé comme le persil, sorte de chou frisé, ath
Σελινούσιος, α, ον	de Sélinunte, blé de Sélinunte, terre de Sélinunte
σελίς, ίδος	ligne, rangée, lignes d’un écrit, page, feuille, livre
Σελλήεις, ήεντος	Sellèente
σελλίζομαι	affecter des airs de pauvreté comme les Selles
Σελλοί, ῶν	les Selles
Σέλλος, ου	Sellos
σέλμα, ατος	charpente, échafaudage, pont d’un navire, banc de rameurs, barque, sorte d’estrade où se tenaient les défenseurs d’une tour derrière le rebord, trône, semelle, sablière d’une toiture, AthÉnÉe mÉc, poutre
Σεμελη-γενέτης, ου	fils de Sémélè, Bacchus
σέμελος, ου	limaçon
σεμιδαλίτης ἄρτος	pain à la fleur de farine du froment, d
σεμνεῖον, ου	maison religieuse
σεμνηγορία,	Timon
σεμνο-δότειρα, ας	dispensatrice de majesté
Σεμνό-θεοι, ων	les Druides
σεμνο-κομπέω-ῶ,	parler avec emphase
σεμνο-κόπος, ος, ον,	hypocrite
σεμνολογέω-ῶ,	parler avec gravité, avec emphase, de quelqu'un, de quelque chose, dire quelque chose de quelqu'un en termes graves, emphatiques, dire gravement à quelqu'un que, vanter, parler avec emphase de
σεμνολόγημα, ατος	sujet d’orgueil, orgueil
σεμνολογία, ας	gravité du discours
σεμνο-λόγος, ος, ον,	qui parle avec gravité, avec emphase
σεμνολόγως,	en termes graves, magnifiques
σεμνό-μαντις, εως	devin auguste
σεμνόν, οῦ	sorte de saule
σεμνο-παράσιτος, ου	parasite à air respectable
σεμνο-ποιέω-ῶ,	rendre imposant, respectable
σεμνό-ποτος, ος, ον,	qui est une boisson divine
σεμνοπρέπεια, ας	air grave et digne
σεμνο-πρεπής, ής, ές,	à l’air grave et digne
σεμνοπρεπῶς,	d’un air grave et digne
σεμνο-προσωπέω-ῶ,	prendre un air grave, à l’adresse de quelqu'un
σεμνός, ή, όν	vénérable, auguste, saint, parole sainte, oracle, vie consacrée à un dieu, demeure sainte, temple, jouir d’une brillante fortune, l’auguste divinité, Dèmèter, la Terre, Hèkatè, les augustes déesses, Dèmèter et Korè, les Euménides, le nom auguste, la lèpre, la peste, imiter dans ce qu’il y a de noble, le caractère noble et simple à la fois, dire quelque chose d’extraordinaire, rien d’extraordinaire, de merveilleux, il est extraordinaire de, sérieux, grave, majestueux, imposant, gravité solennelle, fier, hautain, orgueilleux, paroles orgueilleuses, discours emphatiques, grands airs, fierté, magnifique, splendide, parer quelqu'un avec magnificence, ARistophon
σεμνό-στομος, ος, ον,	à la parole, grave
σεμνότης, ητος	gravité, majesté, retenue, réserve, air de gravité, gravité affectée, solennité
σεμνό-τιμος, ος, ον	vénérable
σεμνό-τροπος, ος, ον,	de manières graves
σεμνο-τυφία, ας	vanité, orgueil
σεμνόω-ῶ,	rendre imposant, orner, embellir
σέμνωμα, ατος	air grave, majestueux, aspect imposant
Σεμπρώνιος, ου	Semprōnius
Σενεκίων, ωνος	Sĕnĕcio
Σέντιος, ou	Sentius
1 Σεξτίλιος, ου	Sextĭlius, Sextilis, Augustus, le mois d’août
2 Σεξτίλιος, α, ον,	du mois Sextilis
1 Σέξτιος, ου	Sextius
2 Σέξτιος, ος, ον,	de Sextius, les eaux de Sextius
Σέξτος, ου	Sextus
Σεουῆρα	Sĕvēra
1 Σεπτέμβριος, ου	September, Septembre
2 Σεπτέμβριος, α, ον,	de Septembre
Σεπτεμπάγιον, ου	Septempagium
σεπτέος, α, ον,	qu’il faut honorer
σεπτήριον, ου	la vénération
Σεπτίμιος, ου	Septĭmius
Σεπτιμούντιον, ου	Septimontium
σεπτός, ή, όν,	digne d’être honoré, auguste
Σεπτουμουλήϊος,	Septimuleius
Σεραπεῖον	temple de Sérapis
Σεραπιακός, οῦ	Sérapiakos
Σεραπιάς, άδος	Sérapias
Σεραπίων, ωνος	Sérapiôn
Σερβωνίς, ίδος	le lac Serbônis
Σέργιος, ου	Sergius
σέρις, ιδος	chicorée, cyn
σερίφιον, ου	absinthe marine
Σερίφιος, ου	de Sériphos, grenouille de Sériphos, habitant de Sériphos
1 σέριφος, ου	vieille fille
Σέριφος, ου	Sériphos
Σερμύλιοι,	habitants de Sermylè
Σερουϊλία, ας	Servilia
Σερουΐλιος, ου	Servilius, les Servilius
Σερούϊος, ου	Servius, les Servius
Σέρρειον, ου	Serrheion, forteresse sur le promontoire
Σερτώριος, ου	Sertōrius
σέρφος, ου	petit insecte ailé, moucheron, cousin
Σεσηρονεύς, έως	Sésèronée
σέσιλος, ου	limaçon
Σεσίνδιον, ου	Sésindion
σεσοφισμένως,	avec habileté, fourberie
Σέσωστρις, ιος	Sésostris
σεσωφρονισμένως,	prudemment, sagement
Σευάλκης, ου	Sévalkès
Σευηριανός, οῦ	Sĕvēriānus
Σευῆρος, ου	Sĕvērus
Σεύθης, ου	Seuthès
Σευτλαῖος, ου	Seutlæos
σευτλίον, ου	siphn
σευτλο-μόλοχον, ου	bette-mauve
Σεῦτλος, ου	la bette, HÉgÉsandRe
Σήδατος, ου	Sēdātus
Σηϊανός, ου	Sejanus, Séjan
Σήϊος, ου	Sejus
σηκίς, ίδος	servante pour l’intérieur de la maison
Σηκοί, ῶν	le Parc, le Clos
σηκο-κόρος, ου	garçon d’étable, d’écurie
σηκός, οῦ	lieu clos, parc d’animaux, clos de vignes, d’oliviers, habitation entourée de murs, nid d’oiseau, repaire d’animaux, enceinte sacrée, lieu de sépulture consacré, palissade dont on entourait un olivier devenu stérile, consacré
σηκόω-ῶ,	peser, mettre en équilibre
1 σήκωμα, ατος	poids, inclinaison de la balance, contrepoids, rémunération
2 σήκωμα, ατος	lieu consacré
Σηλυβριανός	de Sèlybria, Sèlymbria
σῆμα, ατος	signe, caractère distinctif, marque, tout ce qui fait reconnaître, distinguer quelque chose, signe d’en haut, augure, présage, montrer des signes de la volonté des dieux, produire, montrer à quelqu'un un signe de la volonté divine, obéir aux signes de la volonté du dieu, signe de victoire, signes célestes, constellations, étoiles, désignant les changements des saisons et de la température, le signe auquel on reconnaît une sépulture, tombeau, élever un tombeau, élever un tombeau à quelqu'un, colonnes funéraires qui se dressent du sol des sépultures, tombeau, sépulture, signe figuratif, signe de reconnaissance sur des bulletins, sur un sceau, sur des boucliers, sur des vaisseaux, signes d’écriture figurative, mot d’ordre, cri de guerre, signe d’une limite, frontière, signe de ressemblance, image, signal
σημαιο-φόρος, ou	porte-enseigne
σημαλέος, ου,	qui donne des signes, des présages
σημαντήρ, ῆρος	qui donne le signal, les ordres, conducteur d’un troupeau, pâtre, maître, possesseur, ce qui marque d’un signe, sceau
σημαντήριον, ου	sceau, cachet
σημαντικός, ή, όν	qui signifie, qui indique, qui fait connaître, qui est un indice de
σημαντὸς τροχαῖος	trochée, spondée au commencement, à la fin, au milieu du vers
σημαντρίς, ίδος	terre argileuse, propre à recevoir l’empreinte d’un sceau
σήμαντρον, ου	sceau, cachet
σημάντωρ, ορος	qui donne le signal, les ordres, qui commande, qui dirige, maître, chef, conducteur de chevaux, cocher, pâtre, berger, qui annonce, qui est l’indice de, qui explique, qui annonce, qui fait comprendre
σηματόεις, όεσσα, όεν	couvert de tombeaux
σηματουργός, οῦ	ciseleur d’emblèmes sur boucliers
σημειο-γράφος, ου	qui écrit en signes convenus, sténographe
σημεῖον, ου	signe, marque distinctive, ce à quoi on reconnaît quelqu'un, quelque chose, le trident qui annonce le dieu, trace, trace laissée par un animal sauvage, par des chiens, indice, signe précurseur, prélude, preuve, produire des preuves de quelque chose, tu donnes la preuve que tu es bon, mettre sous les yeux la preuve que, que je dis la vérité, c’est ce dont je vais produire la preuve, la preuve pour moi, c’est que, en voici la preuve, c’est que si,la preuve c’est que, signe d’en haut, prodige, présage, signe céleste, constellation considérée comme signe des saisons, de la température, signe gravé, écrit, signe de reconnaissance, empreinte d’un cachet, sceau, scellés sur une maison, ciselure, sorte d’armoiries sur un bouclier, diadème, inscription, peinture sur un navire, image, portrait, reproduction, figuration, signe d’abréviation, ligne des équinoxes, des solstices, point, point mathématique, point dans le temps, instant, moment, temps, unité de temps, note, borne, pierre milliaire, point de bifurcation, drapeau sur la tente d’un général, pavillon sur un vaisseau amiral, enseigne militaire, suivre à côté, en dehors des lignes, signal pour faire quelque chose, lever le signal, abaisser le signal, à un signal donné, d’après des signaux, signal pour ne pas continuer à s’avancer en haut, signal pour annoncer une délibération d’un tribunal, pour ouvrir la séance de l’assemblée, pour lever une séance
σημειοσκοπέω-ῶ,	observer les présages
σημειο-σκόπος, ου	qui observe les présages, devin
σημειόω-ῶ	marquer d’un signe, de pierres milliaires, sceller, marquer d’un signe pour soi, prendre note de, noter, remarquer, notez, remarquez, les particularités notées comme exceptions, considérer comme un signe, comme un présage
σημειωτικός, ή, όν	apte à noter, qui concerne l’observation, la diagnostique, observation des symptômes
σημειωτός, ή, όν,	signalé
σήμερον,	aujourd’hui, le jour d’aujourd’hui, aujourd’hui, pour aujourd’hui
σημικίνθιον, ου	semi-cinctium, sorte de tablier, de fichu
*σημό-θετος,	qui a une marque, un signe apposé
Σῆμος,	Sèmos, Samos
σηπεδονικός, ή, όν,	pourri
σηπεδονικῶς,	par putréfaction
σηπεδονώδης, ης, ες,	purulent
σηπεδών, όνος	putréfaction, gangrène, décomposition, abcès purulent, moisissure, humidité, serpent dont la morsure produit la putréfaction
Σηπιάς, άδος	le promontoire, le rivage de Sèpia
σήπιον	partie osseuse, dos de la sèche, écume de mer
σηπο-ποιός, ός, όν,	qui produit la putréfaction
σηπτικός, ή, όν	qui engendre la putréfaction, agent septique, qui aide à la digestion
σηπτός, ή, όν	pourri, qui engendre la putréfaction, emplâtre pour faire pourrir les chairs
σήρ, σηρός	ver à soie, fil de soie, étoffe de soie
Σήρ, Σηρός	les Sères
Σηράγγιον, ου	Sèrangion
σηραγγόω-ῶ,	creuser, se creuser
σῆραγξ, αγγος	crevasse, anfractuosité, antre, repaire, pores
σηρικός, ή, όν,	de soie, robe de soie
σησαμαῖος, α, ον	préparé avec du sésame
σησάμινος, η, ον	préparé avec du sésame
σησαμίς, ίδος	gâteau de sésame et de miel
σησαμίτης, ου	préparé avec du sésame
σησαμο-ειδής, ής, ές	semblable au sésame
σησαμόεις, όεσσα, όεν	préparé avec du sésame, de sésame, pain, gâteau de sésame, pâtisseries au sésame
σήσαμον, ου	sésame, grain de sésame
Σήσαμον, ου	Sèsamon
*σησαμό-παστος,	saupoudré de grains de sésame
*σησαμο-ρυτο-παγής,	coagulé, durci et saupoudré de sésame, coagulé en fromage au sésame
σησαμό-τυρον, ου	fromage au sésame
*σησαμό-φωκτος,	rôti avec aspersion de sésame
Σηστιάς, άδος	de Sestos
1 Σήστιος, α, ον,	de Sestos
2 Σήστιος, ου	Sextius
σηστός, οῦ	le crible
Σηστός, οῦ	Sèstos
σητάνειος, α, ον	de l’année, blé nouveau, farine nouvelle, pain de farine nouvelle, commun, vulgaire, nèfle commune
σητό-βρωτος, ος, ον,	mangé des vers
1 σήψ, σηπός	pustule
2 σήψ, σηπός	serpent venimeux dont la morsure provoque une soif ardente et engendre la putréfaction, sorte de lézard
σθεναρός, ά, όν	fort, puissant
Σθενέβοια, ας	Sthénébœa
Σθενελαΐς, ΐδος	Sthénélaïs
Σθενέ-λαος, ου	Sthénélaos
Σθενέλειος,	de Sthénélos
Σθένε-λος, ου	Sthénélos
Σθενιάς, άδος	Sthénias, la Forte
Σθένιος, ου	Sthénios, le Fort
Σθένις, ιδος	Sthénis
Σθέννιος, ου	Sthennios
σθενο-βλαβής, ής, ές	qui affaiblit
σθενο-βριθής, ής, ές	très robuste, Polyen
σθένος, εος-ους	force, force physique, vigueur, la force de combattre, la force d’Idoménée, d’Oriôn, Idoménée, Oriôn, force, puissance, force provenant des ressources, de la quantité, de l’abondance, une force, des forces, une armée, abondance, de toutes ses forces
σθενόω-ῶ,	avoir la force de
Σθενώ, οῦς	Sthénô
Σθένων, οντος	Sthénôn, le Fort
σιαγόνιον, ου	coussinet, AthÉnÉe mÉc.
σιαγονίτης μῦς	muscle de la mâchoire
σιαγών, όνος	mâchoire, joue
σιαλισμός,	salivation
*σιαλιστήριον,	partie du frein que les chevaux mouillent de leur écume
σίαλον, ου	salive, bave, mucosité, morve
*σιαλο-ποιός,	qui provoque la salivation
σίαλος, ου	porc gras, graisse
σιαλοχοέω-οῶ	répandre de la salive
σιαλο-χόος, όος, όον	qui répand de la salive, qui bave
σιάλωμα, ατος	bord métallique, d’un bouclier
Σιβούρη, ης	Subura
σιβύλλειος, α, ον	de sibylle, sibyllin, les Livres sibyllins
σιβυλλιστής, οῦ	qui prédit d’après les Livres sibyllins
Σιβύρτιος, ου	Sibyrtios
σιγαλέος, α, ον	silencieux
σιγαλόεις, όεσσα, όεν	luisant, brillant, luisant de graisse, gras, huileux
Σιγγαῖος, ου	habitant de Singos
Σίγγος, ου	Singos
Σίγειον, ου	Sigeion
Σίγεον, ου
σιγ-έρπης, ου	qui rampe en silence
σιγηλός, ή, όν	silencieux, taciturne, dont on ne parle pas, obscur
σιγητικός, ή, όν	taciturne
Σιγιάς, άδος	de Sigée
Σιγλιουρία, ας	Sigliouria
σίγλος, ου	sicle, Étol
σιγμο-ειδής, ής, ές,	en forme de sigma, demi-circulaire
σιγμοειδῶς,	en forme de sigma
σιγμός, οῦ	sifflement, son sifflant du sigma
σιδηρ-αγωγός, ός, όν	qui attire le fer
σιδηρεῖον, ου	mines de fer
σιδήρειος, α, ον	de fer, dur comme le fer, inflexible, impitoyable, qui provient du fer
σιδήρεος, α, ον,	de fer, grappin de fer, le ciel de fer, monnaie de fer byzantine, dur comme le fer, sec, raide, dur, cruel, inflexible, ferme, indomptable
σιδήριον, ου	morceau de fer, instrument de fer
σιδηρίτης, ου	de fer, pierre de fer, aimant
σιδηρῖτις, ίτιδος	de fer, aimant, mêlé de fer, de parcelles de fer, qui concerne le fer, l’art du forgeron, sidérite
σιδηρο-βριθής, ής, ές	au fer pesant
σιδηρο-βρώς, ῶτος	qui mange, ronge le fer
σιδηρο-δάκτυλος, ος, ον	aux doigts de fer
σιδηρό-δεσμος, ος, ον	attaché avec des liens de fer
σιδηροδετέω-ῶ	attacher avec des liens de fer, Éph
σιδηρό-δετος, ος, ον	attaché avec des liens de fer
σιδηρο-κμής, ῆτος	tué par le fer
σιδηρο-κόπος, ου	qui taille le fer, taillandier, forgeron
σιδηρο-μήτωρ, ορος	mère du fer
*σιδηρο-νόμος,	qui partage par le fer, par l’épée
σιδηρό-νωτος, ος, ον	au dos de fer
σιδηρό-πλαστος, ος, ον	fabriqué en fer
*σιδηρό-πληκτος,	frappé par le fer
σιδηρό-πλοκος, ος, ον	tressé en fer
σιδηρο-ποίκιλος, ου	sideropœcilus
σιδηρό-πους,	aux pieds de fer
σίδηρος, ου	fer, tout instrument de fer, épée, pointe de flèche, hache, faux, faux à un char de guerre, hameçon, marché au fer
σιδηρό-σπαρτος, ος, ον	engendré par le fer
σιδηρο-τέκτων, ονος	forgeron
σιδηρό-τευκτος, ος, ον	fabriqué par le fer
σιδηρο-τόκος, ος, ον	qui produit du fer
σιδηρο-τομέω-ῶ	couper avec du fer
σιδηρο-τρύπανον, ου	tarière pour percer le fer
σιδηρουργεῖον, ου	atelier de forgeron
σιδηρουργός, ου	qui travaille le fer, serrurier, forgeron, taillandier
σιδηροφορέω-ῶ	porter des armes, une armure de fer, escorter quelqu'un en armes, être escorté par des gens en armes
σιδηρο-φόρος, ος, ον	qui produit du fer, fait de fer, qui porte, tient du fer, des armes, armé
σιδηρό-φρων, ων, ον,	au cœur de fer
σιδηρό-χαλκος, ος, ον	fait de fer et de cuivre
*σιδηρο-χάρμης,	qui combat bardé de fer
σιδηρο-χίτων, ων, ον,	à tunique de fer
σιδηρόω-ῶ	fabriquer en fer, munir de fer
Σιδηρώ, οῦς	Sidèrô
σιδηρ-ωρυχεῖον, ου	mine de fer
σιδιο-ειδής, ής, ές	pâle, jaunâtre comme une écorce de grenade
σίδιον, ου	écorce de grenade
σιδιωτόν, οῦ	remède à l’écorce de grenade
σιδόεις, όεσσα, όεν	d’un rouge de grenade
Σιδόεις, εντος,	Sidunte
Σιδονίηθεν	de Sidon
Σιδόνιος, α, ον	le territoire de Sidon
Σιδονίς, ίδος	de Sidon
σιδον-υφής, ής, ές	tissé à Sidon, teint en pourpre
Σιδοῦσσα, ης	Sidoussa
1 Σιδών, ῶνος	Sidon
2 Σιδών, όνος	habitant de Sidon
Σιδωνιάς, άδος	originaire de Sidon
1 Σιδώνιος, α, ον	de Sidon, Sidonien
2 Σιδώνιος, ου	Sidônios
Σιθόνιος, α, ον	de Sithôn
Σιθονίς, ίδος	la fille de Sithôn, Pallène
Σιθών, ῶνος	habitant de la Sithônie, Thrace
Σιθωνίς, ίδος	femme de Thrace
Σικανικός, ή, όν	de Sicanie
1 Σικανός, οῦ	habitant de la Sicanie
2 Σικανός, οῦ	Sikanos
σικάριος, ου	sicarius, sicaire, assassin
Σικελικός, ή, όν	de Sicile, Sicilien, la puissance sicilienne, la mer de Sicile, vêtements siciliens
Σικελιώτης, ου	Sicilien
Σικελιωτικός, ή, όν	de Siciliote
Σικελός, ή, όν	de Sicile, sicilien, les Siciliens
Σικίννιος, ου	Sicinnius
σικιννιστής, οῦ	qui danse la
Σίκιννος, ου	Sikinnos
σικιννο-τύρβη, ης	air de flûte pour danser la
1 Σίκινος, ου	Sikinos
2 Σίκινος, ου	Sikinos
σίκλον, ου	mesure de
Σικουανοί, ῶν	Sequani, les Séquanes
σικυηδόν	en forme de courge, de concombre
σικυ-ήλατον, ου	couche de concombres, de potirons, de melons
Σίκυνθος, ου	Sikynthos
σίκυον, ου	graine de concombre, de citrouille
σικυο-πέπων, ονος	sorte de melon
σίκυος, ου,	concombre
Σικυών, ῶνος	Sikyôn
Σικυώνιος, α, ον	Sicyonien, le territoire de Sicyone, les Sicyoniens, chaussure de femme à la mode sicyonienne
Σικυώνοθε	de Sicyone
σικχαντός, ή, όν,	qui provoque le dégoût, qui inspire de l’aversion
σικχός, οῦ,	dégoûté, délicat, difficile pour la nourriture
Σίκων, ωνος	Sikôn
Σιλανίων, ωνος	Silaniôn
Σιλανός, οῦ	Silanos, Silanus, c-k
Σιλβανός, οῦ	Silvanus
Σιλεντιάριος, ου	Sĭlentiārius, Paulus Silentiarius
Σιληνίς, ίδος	Silènis
Σιληνός,	Silènos
σιλη-πορδέω,	péter au nez de quelqu'un
σιλη-πορδία, ας	pet au nez de quelqu'un
σιλιγνίτης ἄρτος	pain de la plus pure farine
Σιλίκιος, ου	Silicius
Σιλλάκης, ου	Sillakès
σιλλικύπριον, ου	ricin
σιλλο-γράφος, ου	auteur de satires appelées
σίλλος, ου	louche, qui regarde de travers, d’un air moqueur, sille, raillerie, reproche injurieux
σιλλόω-ῶ,	regarder de travers
σίλλυβος, ου	sillybus, bande de parchemin collée sur un volume et portant le titre de l’ouvrage, le nom de l’auteur
σιλόδουρος, ου	guerrier gaulois qui se dévouait à la personne d’un chef
Σιλουανός, οῦ	Silvanus, militaire
Σιλουία, ας	Silvia
σιλουρισμός, οῦ	action de manger du poisson
σίλουρος, ου	silure, sin
σίλυβον	sorte de chardon comestible
σιλφιόεις, όεσσα, όεν,	de silphium
σίλφιον, ου	silphium
σιλφιο-φόρος, ος, ον,	qui produit du silphium
σιλφιόω-ῶ,	préparer avec du silphium
Σίλων, ωνος	Silo
Σίμαλος, ου	Simalos
σιμβλήϊος, α, ον,	de ruche
σιμβληΐς, ΐδος	qui sert de ruche, qui habite une ruche
σίμβλος, ου	ruche, lieu d’approvisionnement, provision, abondance
Σιμίας, ου	Simias
Σιμίλιος, ου	Similis
Σιμμίας, ου	Simmias
σιμο-ειδής, ής, ές	qui a l’air camus
Σιμόεις, όεντος	le Simoïs
1 Σιμοείσιος, ος, ον	du Simoïs
2 Σιμοείσιος, ου	Simoeisios, le riverain du Simoïs
Σιμοέντιος,	du Simoïs
Σιμοεντίς, ίδος,	du Simoïs
σιμο-πρόσωπος, ος, ον	au visage camard
σιμός, ή, όν	qui a le nez camus, camard, rire largement, de manière à élargir le nez, le retroussement d’un nez camus, qui se recourbe en formant une dépression, renfoncé, déprimé, creux, qui s’élève en pente, montant, montueux, la pente
σῖμος, ου	sorte de thon
Σῖμος, ου	Simos
σιμότης, ητος	aplatissement d’un nez camus, forme des défenses de sanglier recourbées en l’air
σιμο-τομέω-ῶ	couper court
σιμόω-ῶ	rendre camus, être camus, recourber
Σιμύλος, ου	Simylos
σιμ-ῳδός,	chanteur de chansons joyeuses
σίμωμα, ατος	forme d’un objet qui se recourbe en se retroussant
Σίμων, ωνος	Simon, coup au jeu de dés
Σιμωνίδειος, α, ον	de Simonide
Σιμωνίδης, ου	Simônidès
σιναμώρευμα, ατος	vol, gaspillage par gourmandise
σινάμωρος, ος, ον	qui dévore, engloutit, nuisible, funeste, vorace, gourmand, sensuel, débauché
σιναπ-έλαιον, ου	huile de sénevé
σιναπίδιον, ου	grain de moutarde
σινάπινος, η, ον	de sénevé, de moutarde
σινάπισμα, ατος	sinapisme
σιναπισμός, οῦ	application de sinapismes
σιναρός, ά, όν	endommagé, abîmé, mauvais état d’un organe
Σινάτος, ου	Sinatos
Σινατρούκης	Sinatroukès
Σίνδης ὄρος	le mt Sindè
Σινδιανοί, ῶν	les Sindianes
Σινδικός, ή, όν,	des Sindes, le pays des Sindes
Σίνδοι, ων	les Sindes
σινδονίτης, ου	vêtu d’une fine étoffe de lin
σινδονο-φορέω-ῶ,	porter une robe de lin fin
σινδον-υφής, ής, ές	tissé avec du lin très fin
Σίνδος, ου	Sindos
σίνδρων, ωνος	esclave né d’un esclave
σινδών, όνος	fin tissu de lin à l’usage des Indiens, tissu de laine fine, sorte de mousseline, objet fait de cette étoffe de lin, robe légère, voile, voile de navire, drapeau
σίνις, ιδος,	qui endommage, qui fait du tort à, dévastateur, malfaiteur, qui pille les biens
Σίνις, ιδος,	Sinis
Σινόεσσα, ης	Sinuessa
Σινοητίς, ίδος	de Sinuessa
σίνος, εος-ους	lésion, dommage, ruine, malheur, infortune, vice de fabrication, de forge d’un métal, byzantin
σίντης, ου	pillard, voleur, rapace
Σιντιακός, ή, όν	des Sinties
Σιντοί, ῶν	les Sintes
Σίνων, ωνος	Sinôn
Σινωπικός, ή, όν	de Sinope, terre, vermillon de Sinope
σινωπίς, ίδος	terre de Sinope
σινωτικός, ή, όν	nuisible
σίον, ου	sium, berle
Σιούφ	Siouph
Σίππιος, ου	Sippios
σιπταχόρας, ου	arbre de l’Inde
1 Σίπυλος, ου	le Sipylos
2 Σίπυλος, ου	Sipylos
3 Σίπυλος, ος, ον	du Sipylos, le mt Sipylos
σίραιος οἶνος	vin cuit, vin doux
Σιρίτης, ου	habitant de Siris
σιρο-μάστης, ου	sorte de sonde dont les éclaireurs d’une armée se servaient pour explorer le sol, byzantin, sorte de hallebarde
Σιρομίτρης, εω	Siromitrès
Σιροπαίονες, ων	les Siropæons
σιρός, οῦ	vase pour conserver le blé, silo, Lgs
Σίρρας, ου	Sirrhas
Σίρωμος, ου	Sirômos
σίσαρον, ου	raiponce
Σισιμίθρης, ου	Sisimithrès, la roche de Sisimithrès
σισόη, ης	cheveux tressés
σίστρος, ου	sorte de plante
σισύμβρινος, η, ον	préparé avec de la menthe aquatique
σίσυμβρον, ου	la menthe aquatique, une sorte de cresson
σισυριγχίον, ου	sorte d’iris
σισυρνο-δύτης, ου	enveloppé d’une fourrure épaisse et grossière
σισυρο-φόρος, ος, ον	couvert d’une fourrure épaisse et grossière
Σισύφειον, ου	temple de Sisyphe
Σισύφειος, α, ον	de Sisyphe
Σισυφίδης, ου	fils, descendant de Sisyphe
Σισυφίς, ίδος	le rivage, la terre de Sisyphe, Corinthe
Σίσυφος,	Sisyphe
σιτ-αγωγός, ός, όν	qui transporte du blé
Σιτ-άλκης, ου	Sitalkès
σιτανίας, ου	sorte de blé qui pousse en arbre
σιτάριον, ου	un peu de blé, un peu de pain, un peu de nourriture
σιτάρχημα, ατος	approvisionnement, paye, solde
σίτ-αρχος,	préposé aux vivres, intendant
σιτεύσιμον, ου	volaille gonflée de vent au lieu de farce
σιτευτής, οῦ	éleveur
σιτευτός, ή, όν	engraissé
σιτη-βόρος, ος, ον	qui se nourrit de blé
σιτή-γονος, ος, ον	né, créé pour servir de nourriture
σιτ-ηγός, ός, όν	qui sert au transport du blé, des vivres, navires pour le transport des approvisionnements
σιτηρέσιον, ου	fourniture en vivres, en argent, solde, allocation mensuelle de grains aux citoyens pauvres
σιτηρός, ά, όν	de blé, qui concerne le blé, les céréales, comestible
σιτικός, ή, όν	qui concerne le blé, les céréales, loi sur les céréales
σιτίον, ου	blé, pain, aliment, nourriture pour les hommes, approvisionnement de nourriture pour une armée, pour les chiens, aliments solides, pension alimentaire au Prytanée, excrément
σίτισμα, ατος	nourriture
σιτιστός, ή, όν	engraissé
σιτο-βολεῖον, ου	grange à serrer le grain
σιτο-βολών, ῶνος	byzantin
σιτό-βρυτις, ιδος,	qui fait pousser le blé
σιτο-δασία, ας	distribution de blé
σιτο-δεία, ας	manque de blé, de vivres, disette
σιτο-δόκος, ος, ον	qui reçoit, contient du blé, des aliments
σιτοδοσία, ας	distribution de blé
σιτοδοτέω-ῶ	distribuer du blé à, recevoir une distribution de blé
σιτο-δότης, ου	qui distribue du blé
σιτο-δόχος, ος, ον	qui reçoit du blé, du pain, du fourrage
σιτο-θήκη, ης	dépôt de blé
σιτο-κάπηλος,	marchand de blé au détail
σιτό-κουρος, ου	qui consomme les vivres, le blé, bouche inutile, fainéant
σιτ-όλεθρος, ου	fléau du blé
σιτολογέω-ῶ	recueillir du blé, fourrager, fourrager dans un pays
σιτολογία, ας	action de fourrager
σιτομετρέω-ῶ	remplir la fonction, donner une mesure déterminée de blé, de vivres, à quelqu'un, pourvoir, au moyen de rations, à la subsistance de
σιτο-μέτρης, ου	inspecteur des mesures pour le blé
σιτομετρία, ας	charge, provision, distribution de blé, de vivres
σιτο-νόμος, ος, ον	qui procure, du blé, des aliments, qui fait vivre
σιτοποιέω-ῶ	faire du pain, préparer de la nourriture, à quelqu'un, se préparer de la nourriture, prendre de la nourriture
σιτοποιΐα, ας	préparation d’aliments
σιτοποιϊκός, ή, όν	qui concerne la préparation du pain, des aliments
σιτο-ποιός, ός, όν	qui fait du pain, boulanger, qui concerne la fabrication du pain, l’obligation de faire le pain
σιτο-πομπία, ας	transport, convoi de blé, de vivres, fourniture, approvisionnements de blé
σιτο-πώλης, ου	marchand de blé, de céréales
σῖτος, ου	blé, cultiver le blé, blé moulu, farine, pain, manger du pain, farine pétrie, pain, farine cuite, pain, faire du pain, aliments solides, nourriture, alimentation, prendre de la nourriture, subsistances militaires, pension alimentaire, allouer une pension alimentaire, procès pour demande de pension alimentaire, intenter un procès pour demande de pension alimentaire, distribution de blé au peuple, aliments élaborés, résidu des aliments absorbés, excréments
σιτό-σπορος, ος, ον	ensemencé de blé
σιτουργός, ός, όν	Polyen
σιτο-φάγος, ος, ον	qui mange du pain
Σιτο-φάγος, ου	Mange-pain
σιτο-φόρος, ος, ον	qui transporte du blé, des vivres, qui produit du blé
σιτοφυλακέω-ῶ	être inspecteur du blé
σιτο-φύλαξ, ακος	gardiens du blé
σιτό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	de la couleur du blé, d’un jaune brun
σίττυβος, ου	écuelle de terre
Σιτώ, οῦς	Sitô, la déesse du blé, de l’alimentation
σιτών, ῶνος	champ de blé
σιτ-ώνης, ου	commissaire chargé des achats de blé, marchand de blé
Σιτώνιοι, ων	les Sitônies
σιφαῖος ἄρτος	pain
σίφαρος, ου	voile
σιφλός, ή, όν	débile, faible, infirme, qui a le ventre creux, affamé
σίφλος, ου	moquerie
σιφλόω-ῶ,	estropier, mutiler
Σίφνος, ου	Siphnos
σίφων, ωνος	tube creux, siphon pour pomper un liquide, trompe des insectes suceurs, comme le cousin, conduite d’eau, sorte d’engin à feu, pol, canon de clef, tact, trombe d’eau, siphon
σιφώνιον, ου	sorte d’avoine
σιωπηλός, ή, όν,	de caractère silencieux, réservé, discret, taciturne, la taciturnité
Σκαιβόλας	Scævŏla
σκαιός, ά, όν	situé à gauche, gauche, à main gauche, de la main gauche, occidental, les portes Scées, de mauvais présage, funeste, nuisible, qui incline à gauche, partial, gauche, maladroit, ignorant, grossier, oblique, tortueux
Σκαῖος, ου	Skæos
σκαιότης, ητος	gaucherie, maladresse, grossièreté
σκαιουργέω-ῶ,	agir d’une manière déplacée, avec quelqu'un
σκαίωμα, ατος	courbure
σκαλαθυρμάτιον, ου	petit tour d’enfant, subtilité puérile, babiole, bagatelle
σκαληνο-ειδής, ής, ές	d’apparence boiteuse, qui penche d’un côté
σκαληνός, ή, όν	boiteux, qui penche d’un côté, nombre impair, produit de trois facteurs différents, triangle scalène, à côtés inégaux, tortueux, oblique, chemin tortueux, veine courbe
σκαληνόω-ῶ	rendre oblique, b
σκαλίας, ου	tête d’artichaut
σκαλίς, ίδος	sarcloir, hoyau
σκαλλίον, ου	petit vase à boire
σκαλμός, οῦ	cheville où l’on fixe la rame au plat-bord du navire, rameur de l’étage le plus élevé, cheville pour les rameurs du plat-bord
σκαλοπιά, ας	galerie de taupe
σκάλοψ, οπος	taupe
Σκαμάνδριος, ος, ον	du Scamandre
Σκαμάνδριος, ου	Skamandrios
Σκάμανδρος, ου	Skamandros, Xanthos
Σκαμανδρ-ώνυμος, ου	Skamandrônymos
σκαμβός, ή, όν,	courbé, tortu
Σκαμβωνίδης, ου	habitant du dème Skambônides
σκάμμα, ατος	fosse, partie creuse et sablée pour les exercices des athlètes, être au bord du fossé, prêt à lutter, fouille, sape, percement d’un mur, pol
σκαμμωνίτης οἶνος	vin au jus de scammonée
σκανδάληθρον, ου	tige servant de détente à un piège
σκανδαλισμός, ou	action de causer du scandale
σκάνδαλον, ου	piège placé sur le chemin, obstacle pour faire tomber, scandale
σκάνδιξ, ικος	cerfeuil
σκαπτήρ, ῆρος	tout homme qui creuse la terre
σκαπτός, ή, όν,	creusé, fouillé, la Forêt aux mines
σκαρδαμυκτής, οῦ	qui a les yeux clignotants
σκαρδαμυκτικός, ή, όν	dont les yeux clignotent sans cesse
σκαρθμός,	saut, bond, élan
σκαριφισμός, οῦ	action de gratter superficiellement, esquisse superficielle, futilité, puérilité
σκαρο-λάχανον, ου	mercuriale mâle
σκάρος, ου	scare, bondissant
σκασμός, οῦ	claudication
σκατοφαγέω-ῶ	manger des excréments
σκατο-φάγος, ος, ον	qui mange des excréments, avare
σκαῦρος, ου,	qui a les talons saillants
Σκαῦρος, ου	Scaurus, les
σκαφεῖον, ου	bêche, hoyau, objet creusé, écuelle, auge, petite auge, c-k
σκαφητός, οῦ	fosse, fossé
σκαφηφορέω-ῶ	être scaphéphore
σκαφη-φόρος, ου	scaphéphore
σκαφίον, ου	petit objet creusé et oblong, sorte de vase, petite auge, petite cuvette, vase à boire, tasse, miroir concave avec lequel les Vestales allumaient le feu sacré, sorte de tonsure circulaire au bord de la tête, le sommet seul restant chevelu, sommet de la tête, crâne, sorte de bandeau, instrument pour creuser sorte de petite bêche, pioche
σκαφίς, ίδος	petit objet creusé et oblong, sorte de vase, petite huche, pétrin, petite auge, corbeille pour transporter de la terre, vase à traire, jatte, pot pour le miel, vase servant de mesure, canot, nacelle, byzantin, moule, sorte de cadran solaire, instrument pour creuser, petit hoyau
σκαφίτης, ου	batelier
σκαφο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à un bateau allongé
σκαφο-λουτρέω-ῶ	se baigner dans une baignoire
1 σκάφος, ου	époque favorable pour façonner la vigne
2 σκάφος, εος-ους	objet creusé, carène de navire, navire, vaisseau, arrosoir
σκεδασμός, οῦ
Σκέδασος, ου	Skédasos
σκεδαστής, οῦ	qui disperse
σκεδαστός, ή, όν,	qui peut être dispersé, dissipé
σκεθρός, ά, όν,	exact, juste, parfait
Σκείρων, ωνος	Skeirôn
Σκειρωνικός, ή, όν,	de Skeirôn
Σκειρωνίς, ιδος	le chemin de Skeirôn, vers les Roches Scironiennes, les Roches Scironiennes
Σκελετίων, ωνος	Skélétiôn
σκελετός, ή, όν,	desséché, momie, squelette
σκελίσκος, ου	petite jambe
σκέλισμα, ατος	chute
σκελιφρός, ά, όν,	desséché, décharné
Σκέλμιος, ος, ον,	de Skelmis
Σκέλμις, ιος,	Skelmis
σκέλος, εος-ους	jambe de l’homme et des animaux, marcher pas à pas, aller pas à pas, à reculons, l’affaire tourne à rebours, autrement qu’on ne voudrait, jambages d’une machine, d’une échelle, byzantin, bouts pendants d’une bandelette, parties symétriques d’un discours, les Longs murs, les Murs
σκελο-τύρβη, ης	affaiblissement des jambes
σκελύδριον, ου	petite jambe
σκέμμα, ατος	examen, réflexion, sujet d’examen, ce qu’on médite, machination, piège
σκενδύλιον	pince à double dent pour arracher les clous, tenailles
σκεπανός, ή, όν	qui abrite, qui sert d’abri, abrité, couvert
σκέπανος, ου	ombre
σκεπαρνηδόν,	comme un bandage
σκεπαρνισμός, οῦ	sorte de fracture faite comme par une hache
σκέπαρνον, ου	hache à deux tranchants, sorte de bandage, toison de brebis
σκέπας, αος	abri, contre le vent, couverture, vêtement
σκέπασμα, ατος	abri, couverture
σκεπαστήριος, α, ον,	qui sert à protéger, à défendre, arme défensive, qui protège contre des dangers, arme défensive, vêtement
σκεπαστής, οῦ	défenseur, protecteur
σκεπαστός, ή, όν,	abrité, voiture couverte
σκέπαστρον, ου	abri
σκεπηνός, ή, όν,	abrité
σκέπινος, ου	DoRion
σκεπτικός, ή, όν,	qui observe, qui réfléchit, les philosophes sceptiques, ceux qui font profession d’observer, de ne rien affirmer
σκέπτομαι	regarder attentivement, considérer, observer, quelque chose, quelqu'un, du côté de ses compagnons dans la direction de quelque chose, dans la direction de quelqu'un, examiner d’où, quelle chose, examiner, méditer, réfléchir, en soi-même, réfléchir à quelque chose, observer quelque chose en quelqu'un, réfléchir, considérer quel, qui, réfléchir, examiner de quelle manière, examiner comment, examiner si, voir les orateurs comme ils sont justes, réfléchissez si en effet, se préoccuper de, avoir souci de, se préparer à, préparer, imaginer en réfléchissant, trouver après réflexion, être examiné, considéré, dire des choses réfléchies, maisons disposées à dessein pour cela même
σκεπτοσύνη, ης	méditation, examen réfléchi, réflexion, Timon
σκερβόλλω,	injurier, outrager
σκέρβολος, ος, ον,	injurieux, outrageant
σκευ-αγωγός, ός, όν	qui sert à transporter des bagages, serviteur chargé des bagages, fourgon pour les bagages
σκευάριον, ου	petit meuble, petit mobilier, vêtement usé
σκεύασμα, ατος	équipement
σκευαστός, ή, όν,	préparé, apprêté
σκευο-θήκη, ης	endroit pour serrer des meubles, des ustensiles, magasin, arsenal, garde-manger
Σκευόλας, α	Scævola
σκευοποιέω-ῶ	fabriquer des meubles, des ustensiles, des engins, fabriquer, machiner, contrefaire, falsifier, se parer de
σκευοποίημα, ατος	costume d’un acteur tragique, invention, fiction
σκευοποιΐα, ας	fabrication de meubles, de costumes, d’objets de théâtre
σκευοποιός, οῦ	qui fabrique des meubles, des costumes, objets de théâtre
σκεῦος, εος-ους	tout objet d’équipement, l’équipement des hommes, des chevaux, les bagages, tout objet mobilier, toute personne, toute chose inerte, le corps, homme qui est l’instrument, le complaisant d’un autre, vase d’élection, nom neutre
σκευοφορέω-ῶ,	porter les bagages, faire porter ses bagages, par des chameaux
σκευοφορικός, ή, όν,	qui concerne le transport des bagages, le corps des, la charge d’une bête de somme
σκευοφόριον, ου	sorte de brancard
σκευοφοριώτης, ου	valet d’armée
σκευο-φόρος, ος, ον,	qui porte des bagages, bêtes de somme, attelages de transport, chariots pour les bagages, bagages, portefaix, valet d’armée, servant de l’
σκευοφυλακέω-ῶ	veiller aux bagages
σκευο-φύλαξ, ακος	gardien des meubles, des ustensiles, des bagages
σκευώρημα, ατος	machination, intrigue
σκευωρός, ου	qui surveille, examine les bagages
σκήνημα, ατος	campement, nid
σκηνίδιον, ου	petite tente, hutte
σκηνικεύομαι	jouer un rôle scénique, feindre, faire croire quelque chose à quelqu'un
σκηνικός, ή, όν,	de théâtre, scénique, acteur
σκηνίς, ίδος	petite tente
σκηνίτης, ου	qui vit sous la tente, nomade, vagabond, qui erre, se répand çà et là, marchand forain, petit marchand
σκηνοβατέω-ῶ	se produire sur la scène, publier
σκηνο-βάτης, ου	qui monte sur la scène, acteur
σκηνογραφέω-ῶ	peindre comme pour la scène, peindre d’une façon théâtrale, avec emphase, exagération
σκηνογραφία, ας	récit, description dramatique, décor de peinture, pour le théâtre
σκηνογραφικός, ή, όν	qui concerne un décor de peinture, qui se déroule en décor de peinture
σκηνο-γράφος, ος, ον	décorateur de théâtre
σκηνο-πηγέω-ῶ,	planter une tente, dresser à la hâte une baraque
σκηνο-πηγία,	action de dresser une tente, construction d’un nid, fête des Tabernacles
σκηνοποιέω-ῶ,	construire une tente, une cabane, se construire une tente, une cabane, s’établir qqe part
σκηνοποιΐα, ας	action de dresser une tente, de construire une cabane, un théâtre, séjour passager, inconstance, vicissitudes de la fortune, exposition, description théâtrale
σκηνο-ποιός, ός, όν	qui construit des tentes, des abris, des couvertures, constructeur de tentes, machiniste, mécanicien
σκηνο-ρράφος, ου	qui coud des toiles de tentes, fabricant de tentes
σκήνος, εος-ους	tente, le corps, enveloppe de l’âme, ThÉagÈs, c, e, corps d’insecte, corps mort, cadavre
σκηνο-φύλαξ, ακος	gardien des tentes
σκηνόω-ῶ	dresser une tente, Polyen, dresser des tentes, s’établir dans des ruines, planter des tentes, camper, vivre sous une tente, prendre ses quartiers, dans des villages, dans des habitations, habiter, résider, dresser sa tente, s’établir, elle est loin de
σκηπάνιον, ου	bâton, sceptre
Σκηπίων, ωνος	Scīpio, Scipion, les Scipions, des hommes comme Scipion
σκηπτο-βάμων, ων, ον,	qui se pose sur le sceptre
σκηπτός, οῦ	orage soudain, ouragan, coup de foudre avec, sans éclair, fléau, coup imprévu
σκηπτουχία, ας	port du sceptre, commandement militaire, pouvoir, autorité, charge, dignité de porte-sceptre
σκηπτοῦχος, ου	qui porte un sceptre, roi, chef, grand de l’empire
σκῆπτρον, ου	bâton, bâton pour s’appuyer, appui, soutien, bâton de voyageur, de mendiant, bâton de commandement, bâton de roi, de chef, sceptre, souveraineté, puissance, bâton de juge, bâton de prêtre, de devin, bâton de héraut, bâton d’ambassadeur, d’orateur, bâton de rhapsode, bâton de consul
σκηπτροφορέω-ῶ,	porter le sceptre, commander
σκηπτρο-φόρος, ος, ον,	qui porte le sceptre, royal
Σκήψιος, ου,	de Skèpsis
σκιαγράφημα, ατος	dessin, peinture en perspective
σκιαγραφικός, ή, όν	qui concerne la perspective
σκια-γράφος, ου	peintre
σκιάδειον, ου	ombrelle, parasol, ombelle des plantes ombellifères
σκιαδηφορέω-ῶ	porter une ombrelle, un parasol
σκιαδη-φόρος, ος, ον	qui porte une ombrelle, un parasol, qui a ses rameaux en ombelle
σκιάδιον, ου	ombelle de certaines plantes
Σκιάθος, ου	Skiathos
σκιακός, ή, όν	couvert d’ombre
σκια-μάχος, ος, ον	qui combat contre des ombres
Σκιά-ποδες, ων	qui se font de l’ombre avec leurs pieds
σκιαρό-κομος, ος, ον	au feuillage ombreux
σκιάς, άδος	tout abri contre le soleil, édifice avec coupole, sorte de plante ombellifère, PhÆnias
Σκιάς, άδος	Skias
σκίασμα, ατος	ombre projetée, ombre dessinée, peinte
σκιαστής, οῦ	qui donne de l’ombre, serviteur qui porte un parasol
σκια-τροφέω-ῶ	élever à l’ombre, à la maison, d’une manière trop sédentaire, molle, vivre mollement, croître à l’ombre, vivre à l’ombre
σκίγγος, ου	sorte de lézard
σκίδαξ, ακος	pol
Σκίδρος, ου	Skidros
σκιερός, ά, όν	qui donne de l’ombre, ombreux, couvert d’ombrages, ombreux, obscur, sombre, qui concerne l’ombre
σκιλλίτης οἶνος	vin aromatisé de scille
σκιλλιτικός, ή, όν	préparé avec du jus de scille
Σκιλλούντιος, α, ον,	de Skillunte, habitants de Skillunte
Σκιλλοῦς, οῦντος	Skillunte
Σκιλλοῦστις, ιος	Skilloustis
Σκιλοῦρος, ου	Skilouros
σκιμπόδιον, ου	Python
σκίμ-πους, -ποδος	lit de repos, sorte de litière
σκίναξ, ακος	agile, le lièvre
σκίναρ, αρος	corps
σκινδάλαμος,	éclat de bois, copeau aigu, écharde
σκινδαλαμο-φράστης, ου	qui ne dit que des subtilités, des choses menues comme des éclats de bois, des pointes d’aiguille
σκινδαλμός, οῦ	petit éclat de bois, subtilité
σκίνδαφος, ου	renard femelle
σκινδαψίζομαι,	employer un mot qui n’a pas de sens déterminé
σκινδαψός, οῦ	instrument de musique à quatre cordes, Timon, son de cet instrument, mot de sens indéterminé employé familièrement, Timon, plante qui ressemble au lierre
Σκίνθαρος, ου	Skintharos
σκινθός, οῦ	plongeur
σκιο-ειδής, ής, ές	qui ressemble aux ombres, sombre, obscur
σκιόεις, όεσσα, όεν	qui donne de l’ombre, qui marque l’heure par l’ombre, sombre, obscur, couvert d’ombrages, ombreux
σκιοθηρικός, ή, όν,	de cadran solaire, cadran solaire
σκιό-θηρον, ου	cadran solaire
Σκίος, ου	Skios
σκί-ουρος, ου	écureuil, qui se fait de l’ombre avec sa queue
σκιό-φως, φωτος	crépuscule
σκίπων, ωνος	bâton
Σκιράδιον ἄκρον	Skiradion
Σκιράς, άδος	Skiras
σκιραφεῖον, ου	lieu où l’on joue aux dés, maison de jeu
σκιραφευτής, οῦ	joueur de dés, Amphis
σκιράφιον, ου	Amphis
σκίραφος, ου	cornet de dés, tromperie, tricherie
Σκιρῖτις, ίτιδος	la Skiritide
σκίρον, ου	parasol blanc que portaient à Athènes dans les processions la prêtresse d’Athèna, le prêtre de Poseidôn et celui d’Hèlios, fête d’Athèna, la fête des Parasols
σκῖρον, ου	croûte de fromage
σκῖρος, ου	racine
Σκίρος, ου	Skiros
Σκιρο-φόρια, ων	Skirophories
Σκιροφοριών, ῶνος	Skirophoriôn
σκίρρος, ου	tumeur dure, squirre
σκιρρός, ά, όν,	dur, endurci, Lgs
σκιρρόω-ῶ,	faire durcir, se durcir, prendre de la consistance
σκίρρωμα, ατος	induration
σκιρτηδόν,	par bonds, en bondissant
σκίρτημα, ατος	bond, danse
σκιρτητής, οῦ	qui bondit, danseur
σκιρτητικός, ή, όν,	bondissant, pétulant
σκιρτο-πόδης, ου,	aux pieds bondissants
σκιρτο-ποιέω-ῶ,	faire bondir, faire sauter
σκιρτός,	qui bondit, sauteur
Σκιρτός, οῦ	Skirtos
σκιρτόω-ῶ,	faire sauter
σκίρων, ωνος	vent qui soufflait des roches Scironiennes, vent du
Σκίρων, ωνος	Skirôn
Σκιρωνίδης, ου	Skirônidès
Σκιρωνικός, ή, όν	des roches Scironiennes
Σκιρωνίς, ίδος	les roches Scironiennes, route d’Athènes à Mégare où sont situées les roches Scironiennes
Σκίταλοι, ων	sorte de démons, dieux des coquins
Σκίτων, ωνος	Skitôn, libertin, vaurien
Σκιωναῖος, ου,	de Skiônè
σκιωτός, ή, όν,	de couleur sombre
σκλῆμα, ατος	dessiccation, induration
σκληρ-άργιλλος, ου,	argile dure
σκληρ-αύχην, χενος	au cou dur, rétif, indocile
Σκληρίας, ου	Sklèrias
σκληρό-γεως, ως, ων,	au sol dur
σκληρό-δερμος, ος, ον,	à peau, à écaille dure
σκληρο-δίαιτος, ος, ον,	qui a un genre de vie dur
σκληρό-θριξ, -τριχος	aux cheveux rudes, au poil rude
σκληρο-καρδία, ας	dureté de cœur
σκληρο-κάρδιος, ος, ον,	au cœur dur
σκληρο-κέφαλος, ος, ον	à tête dure
σκληρό-κηρος, ος, ον,	enduit d’une cire dure
σκληρο-κοίλιος, ος, ον,	au ventre dur
σκληρο-κοιτέω-ῶ,	coucher sur un lit dur
σκληρο-κοιτία, ας	couche dure, sommeil sur un lit dur
σκληρό-κοκκος, ος, ον,	aux grains durs
σκληρο-παγής, ής, ές	dur, qui forme une masse dure
σκληρο-παίκτης, ου	sorte de jongleur, de prestidigitateur
σκληροποιέω-ῶ,	rendre dur
σκληρο-ποιός, ός, όν,	qui rend dur, qui durcit
σκληρο-πρόσωπος, ος, ον,	à l’air dur
σκληρός, ά, όν	sec, dur, dur au toucher, sec, humide, selles dures, la partie sèche, coups de tonnerre secs, il tonna un coup sec, sec, âpre, âcre, rigide, raide, souple, moelleux, raide, guindé, ferme, solide, vigoureux, dur, rude, pénible, dure nécessité, vie dure, nourriture rude, régime de vie dur, rébarbatif, grincheux, morose, sévère, rigide, rude, dur, inflexible
σκληρό-σαρκος, ος, ον,	dont la chair est dure
σκληρό-στομος, ος, ον,	dur à prononcer
σκληρ-όστρακος, ος, ον	à écaille dure
σκληρο-σώματος, ος, ον	au corps dur
σκληρότης, ητος	dureté, rudesse, âpreté, rudesse de caractère, caractère rigoureux, rigueur
σκληρο-τράχηλος, ος, ον	qui a le cou dur, entêté
σκληρουχία, ας	traitement rigoureux
σκληροφθαλμία, ας	affection des yeux où se porte et sèche l’humeur
σκληρ-όφθαλμος, ος, ον,	malade de l’humeur qui se porte aux yeux et y sèche
σκληρο-φυής, ής, ές,	d’une nature dure
σκληρό-φυλλος, ος, ον,	aux feuilles dures
σκληρόω-ῶ,	rendre dur
σκληρυντικός, ή, όν,	qui a la propriété de rendre dur
σκληρυσμός, οῦ	durcissement
σκληφρός, ά, όν,	mince et alerte, qui paraît plus jeune qu’il n’est
σκνιπαῖος, α, ον	qui est dans l’obscurité
σκνιπός, ή, όν	qui a la vue faible, am, qui est d’une avarice sordide
σκνιπο-φάγος, ος, ον	qui se nourrit de petits vers
σκνίψ, ιπός	petit ver qui pique le bois, le ver est dans la place
σκολιάζω,	aller par des chemins détournés
σκολιό-γραπτος, ος, ον,	aux lignes obliques, sinueuses
σκολιοδρομέω-ῶ,	courir obliquement
σκολιο-δρόμος, ος, ον,	qui court en suivant une voie oblique, sinueuse
σκολιό-θριξ, -τριχος	à la chevelure bouclée
σκολιό-καυλος, ος, ον,	à tige courbée
σκόλιον, ου,	scolie
σκολιο-πλανής, ής, ές	qui erre dans des voies obliques, sinueuses
σκολιο-πλόκαμος, ος, ον	aux boucles frisées
σκολιο-πόρος, ος, ον,	aux replis sinueux
σκολιός, ά, όν	oblique, tortueux, tourné de côté, tortueux, paroles tortueuses, sans franchise, agir d’une manière tortueuse
σκολιότης, ητος	obliquité, inégalité, sinuosité, courbure, perversité
σκολιό-φρων, ων, ον,	aux pensées tortueuses
σκολιόω-ῶ,	rendre oblique, tortu, courber
σκολιώδης, ης, ες,	d’aspect oblique
σκολίωμα, ατος	courbure, obliquité
σκολι-ωπός, ός, όν,	qui a le regard, le visage de travers
σκολιῶς,	obliquement, d’une manière tortueuse
σκολίωσις, εως	action de rendre oblique, tortu
σκόλλυς, υος	tonsure autour de la tête
σκολόπαξ, ακος	sorte de bécasse
σκολόπενδρα, ας	scolopendre, cloporte, scolopendre de mer
σκολοπένδρειος, α, ον,	de scolopendre, de cloporte
σκολοπένδριον, ου	scolopendre
σκολοπενδρώδης, ης, ες,	qui ressemble à la scolopendre
σκολοπηΐς, ΐδος	le supplice du pal
σκολοπίζω,	piquer avec un éclat de bois
σκολοπο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un pieu
Σκολοπόεις, όεντος	Skolopœnte
σκολοπο-μαχαίριον, ου	instrument de chirurgie, en forme de pieu, tranchant d’un côté
Σκόλοτοι, ων	les Skolotes
σκόλοψ, οπος	bois pointu, pieu, palissade, pieu sur lequel on fiche une tête, pal, croix, épine, aiguillon, éclat de bois, écharde, instrument de chirurgien, pointe d’hameçon, bois qui se dresse, arbre
σκόλυθρον, ου	tabouret
σκόλυμος, ου	sorte de chardon comestible, d’artichaut
σκολυμώδης, ης, ες	semblable au chardon comestible
Σκόμβρον, ου	Skombron
σκόμβρος, ου	maquereau
Σκοπάδαι, ῶν	les descendants de Skopas
Σκοπάδειος, α, ον	de Skopas
σκοπ-άρχης	commandant de l’avant-garde
Σκόπας, α	Skopas
σκοπελεύς, έως	vent qui souffle des rochers
σκοπελο-δρόμος, ος, ον,	qui court sur les rochers
σκόπελος, ου	rocher élevé, cime de rocher, écueil en mer, sur le bord de la mer
σκόπευσις, εως	action d’observer
σκοπευτήριον, ου	hauteur d’où l’on observe
σκοπευτής, οῦ	qui observe de loin, qui surveille
σκοπευτικός, ή, όν,	capable d’observer
σκοπεύω,	observer de loin, épier
σκοπέω-ῶ	observer de haut, de loin, un astre, ce qui est au loin, ce qui est devant, etc, regarder où, observer quelque chose, viser à, avoir en vue, avoir pour but, ceux qui recherchent la simplicité plutôt que l’abondance, avoir égard à, veiller à, prendre soin de, à ses propres intérêts, regarder, examiner, considérer, observer, observant l’homme soit pour son état de santé, soit pour qqe autre chose, réfléchir à, peser, examiner, juger, être observé, examiné, examiner les actions de chacun, en toute chose il faut considérer la fin, voir ce qu’il en adviendra, ne rien considérer autre chose sinon si, observe donc aussi ceci chez eux, observer au sujet de quelqu'un laquelle de deux choses, examiner d’après quelque chose, considérer au sujet de quelque chose, avoir en vue quelque chose, avoir quelqu'un en vue, penser à quelqu'un, mais toi, qu’as-tu donc en vue ?, ne pas considérer avec rectitude, regarder, considérer, observer du haut des mâts, observer l’éclipse de soleil, avoir en vue, chercher, une excuse, examiner, réfléchir, etc, observer les destinées des mortels comme, réfléchir au sujet de quelque chose, réfléchir en vue de quelque chose, observer avec soin, avec justesse
σκοπή, ῆς	lieu d’où l’on observe, observatoire, action d’observer
σκοπιά, ᾶς	lieu d’où l’on observe, sommet d’une montagne, point culminant, tour d’observation, action d’observer, d’épier, être en observation
Σκοπιάδης, ου	Skopiadès, l’espion
σκοπιάζω	observer d’un lieu élevé, épier, observer en plaine, aller à la découverte de, rechercher, épier, guetter
σκοπίδιον, ου	modèle, byzantin
σκοπιήτης,	qui habite les lieux élevés
σκόπιμος, ος, ον	que l’on vise
σκοπιωρέομαι-οῦμαι	observer d’en haut, observer, épier
σκοπι-ωρός, οῦ	qui observe d’un lieu élevé, gardien, surveillant
σκοπός, οῦ	celui, celle qui observe, celui qui observe de haut, de loin, des observateurs étaient postés sur les hauteurs battues des vents, espion, messager envoyé pour prendre des informations, surveillant, surveillante, gardien, gardienne, maître, surveillante des femmes de service, surveillant des jeux, celui qui veille sur, protecteur, protectrice, les dieux protecteurs de l’Olympe, but, avoir les yeux fixés sur un but, viser, le but, toucher le but, manquer le but, faire quelque chose en vue d’un certain but, en dehors, loin du but, hors de propos, sorte de danse
σκορακίζω	envoyer aux corbeaux, envoyer promener, traiter avec mépris
σκορακισμός,	action d’envoyer promener, traitement injurieux
σκορδίζω,	être semblable à l’ail
σκορδινάομαι-ῶμαι	s’étirer en bâillant, être agité, se tourner de côté et d’autre, être ennuyé
σκορδίνημα, ατος	action de s’étirer en bâillant
σκόρδιον, ου	scordium, germandrée
σκορδο-ειδής, ής, ές,	alliacé
σκορδό-ζεμα, ατος	décoction d’ail
σκορδό-πρασον, ου	rocambole, ail-poireau
σκοροδ-άλμη, ης	brouet de saumure à l’ail
σκοροδίζω	nourrir avec de l’ail, exciter, aigrir, exaspérer, préparer à l’ail
σκορόδιον,	gousse d’ail
σκοροδο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à de l’ail
Σκοροδο-μάχοι, ων	qui combattent à coups de gousses d’ail
σκοροδο-μίμητος, ος, ον	qui imite, rappelle l’ail
σκόροδον, ου	ail, marché à l’ail
σκοροδο-πανδοκευτρι-αρτόπωλις, ιδος	aubergiste marchande d’ail et de pain, gargotière
σκοροδο-φαγία, ας	action de manger de l’ail
σκόρπαινα, ης	scorpion de mer
σκόρπειος, α, ον,	de scorpion
σκορπιανός, ή, όν,	né sous la constellation du Scorpion
σκορπίδιον, ου	petit scorpion
σκορπίζω	disperser
σκορπιό-δηκτος, ος, ον,	mordu par un scorpion
σκορπιο-ειδής, ής, ές,	en forme de scorpion, queue de scorpion
σκορπιόεις, όεσσα, όεν	de scorpion, semblable à un scorpion
σκορπιόθεν,	d’un scorpion
σκορπιο-κτόνον, ου	la mort aux scorpions
σκορπιο-μάχος, ος, ον	qui combat contre un scorpion
σκορπιό-πληκτος, ος, ον,	mordu, frappé, par un scorpion
σκορπίος, ου	scorpion, scorpion de mer, sorte d’ajonc, scorpion, sorte de pierre, le Scorpion
σκορπί-ουρον, ου	queue de scorpion
σκορπιο-φόρος, ος, ον,	qui produit des scorpions
σκορπισμός, οῦ	dispersion
σκορπιστός, ή, όν,	dispersé
σκορπίτης	scorpitis lapis
σκορπιώδης, ης, ες,	semblable à un scorpion, pseudoscorpion
Σκορπιών, ῶνος	Scorpiôn
σκοτάζω,	être plongé dans les ténèbres
σκοταῖος, α	ténébreux, obscur, qui fait quelque chose dans l’obscurité, il arriva à la nuit
σκοτασμός, οῦ	obscurcissement
σκοτάω-ῶ	être ténébreux, obscur
σκοτεία, ας	ténèbres, obscurité
σκοτεινός, ή, όν	ténébreux, sombre, obscur, les ténèbres, les ombres en peinture, obscur, secret, qui est dans les ténèbres, aveugle, sourd
σκοτεινότης, ητος	ténèbres, obscurité
σκοτεινο-φόρος, ος, ον,	qui apporte, produit les ténèbres
σκοτεινο-χαρής, ής, ές	qui se plaît dans les ténèbres
σκοτεινῶς,	d’une manière obscure
σκοτία, ας	ténèbres, obscurité, triglyphe, sorte de gouttière
σκοτίζω,	couvrir de ténèbres
σκότιος, α, ον	ténébreux, sombre, obscur, les ténèbres, l’obscurité, qui est, vit, se fait dans l’obscurité, qui se trouve dans les ténèbres, dans les ténèbres de la mort, furtif, secret, clandestin, illégitime, qui vit à la maison, les jeunes garçons qui vivent dans l’appartement des femmes jusqu’à l’âge où ils paraissent en public
Σκότιος, ου	Skotios
σκοτισμός, οῦ	obscurcissement, éblouissement
σκοτίτας	l’obscur, le ténébreux
σκοτο-βινιάω-ῶ	s’ébattre dans les ténèbres
σκοτο-δασυ-πυκνό-θριξ, -τριχος	aux poils sombres, épais et serrés, impénétrables
σκοτοδινέω-ῶ	avoir le vertige
σκοτο-δίνη, ης	vertige, étourdissement
σκοτοδίνως	avec vertige
σκοτο-ειδής, ής, ές,	d’aspect sombre
σκοτόεις, όεσσα, όεν	obscur, sombre, furtif, clandestin
σκοτο-εργός, ός, όν,	qui travaille dans les ténèbres
Σκοτόεσσα,	Skotoussa, la Sombre
σκοτο-μαχέω-ῶ	combattre dans les ténèbres, HeRmÈs
σκοτομαχία, ας	combat dans les ténèbres, HeRmÈs
σκοτο-μήνη, ης	nuit obscure, où la lune ne brille pas, obscurité, trouble
σκοτομήνιος, ος, ον,	non éclairé par la lune
σκότος, ου	ténèbres, obscurité, dans l’obscurité, dans l’ombre, furtivement, les Ténèbres, ténèbres de la mort, ténèbres des enfers, les enfers, cécité, qui ne voit que les ténèbres, aveugle, vertige, éblouissement, vie obscure, infortune, obscurité, incertitude, aveuglement de l’esprit, ignorance, erreur, déception, ruse, coquin, filou, qui agit dans l’ombre, ombre, obscur
Σκοτουσσαῖος, α, ον,	de Skotoussa, le territoire de Skotoussa
σκοτόω-ῶ	couvrir de ténèbres, aveugler par un éblouissement, avoir le vertige
σκοτώδης, ης, ες	ténébreux, sombre, obscur, saisi de vertige
σκοτωδία, ας	ténèbres, obscurité
σκότωμα, ατος	vertige
σκοτωματικός, ή, όν	qui concerne le vertige, sujet au vertige, qui étourdit, qui cause des vertiges
σκότωσις, εως	action de couvrir de ténèbres, étourdissement
σκούτλωσις, εως	action de tisser légèrement, trame légère
σκουτουλᾶτος, ος, ον	scutulatus, d’une trame légère
Σκριβώνιος, ου	Scribōnius
σκυβαλικός, ή, όν	méprisé, méprisable
σκυβαλισμός, οῦ	action de rejeter avec mépris, traitement injurieux
σκύβαλον, ου	débris jeté de côté, restes d’un repas, écume, débris déposés par la mer, cendres, ce qu’on rejette, excrément
σκυβελίτης οἶνος	jus qui coule naturellement de la grappe
σκύζομαι	gronder, être irrité, s’irriter, contre quelqu'un
Σκύθης, ου	Scythe, les Scythes, un désert de Scythes, homme inculte, grossier, brutal, garde de police, de Scythe, des Scythes, Skythès, le Scythe
Σκυθικός, ή, όν	de Scythie, de Scythe, la Scythie, la race des Scythes, chaussures à la mode des Scythes
Σκυθῖνος, ου	Skythinos
Σκυθίς, ίδος	de Scythie, femme Scythe
σκύθος, ου	PaRmÉnon
Σκυθο-τοξόται, ῶν	les archers Scythes
σκυθρός, ά, όν,	sombre, triste, chagrin
σκυθρωπασμός, οῦ	air sombre, triste
σκυθρ-ωπός, ός, όν	sombre, triste, chagrin, jour néfaste, air sombre, tristesse, grave, sévère, de couleur sombre
σκυθρωπότης, ητος	air sombre, mauvaise humeur
σκυθρωπο-φανής, ής, ές	d’apparence sombre
σκυλάκειος, α, ον	de jeune chien, de chien
σκυλάκευμα, ατος	mauvais chien, garnement
σκυλακευτής, οῦ	qui élève des chiens
σκυλακηδόν	à la façon des petits chiens
σκυλακῖτις, ίτιδος	protectrice des chiens
σκυλακό-δρομος, ου	saison de la canicule
σκυλακο-κτόνος, ος, ον	qui tue les jeunes chiens, Glycon
σκυλακο-τροφία, ας	éducation de jeunes chiens
σκυλακοτροφικός, ή, όν	qui concerne l’éducation des jeunes chiens
σκυλακο-τρόφος, ος, ον	qui élève de jeunes chiens
σκύλαξ, ακος	jeune chien, chien, meute, de Zènodotos, petit d’animal, chaîne pour le cou, collier
Σκύλαξ, ακος	Skylax
σκυλευτής, οῦ	qui dépouille un ennemi tué, spoliateur, pillard
σκύλιον, ου	sorte de chien de mer
Σκύλλαιον, ου	Skyllæon
Σκυλλητικός, ή, όν,	de Skyllètium
Σκυλλητῖνος, η, ον	de Skyllètium
Σκύλλος, ου	Skyllos
σκύλμα, ατος	lambeau écorché, arraché
σκυλμός, οῦ	action d’écorcher, de torturer, tourments
σκυλοδεψέω-ῶ	être corroyeur
σκυλο-δέψης, ου	corroyeur
σκῦλον, ου	dépouille d’un ennemi tué
σκύλον, ου	dépouille d’un animal écorché, peau de bête
σκύλος, εος-ους	peau de bête, enveloppe, écorce
σκυλο-φόρος, ος, ον	qui porte, emporte des dépouilles
σκυλο-χαρής, ής, ές	qui aime les dépouilles
σκύμνος, ου	petit d’un animal, lionceau, jeune enfant
Σκύμνος, ου	Skymnos
σκυμνο-τοκέω-ῶ,	mettre bas
σκύνιον, ου	peau au-dessus des sourcils, sourcils
σκύπφειος, α, ον,	de la forme d’une coupe
Σκύριος, α, ον	de Scyros, les habitants de Scyros
Σκυρόθεν	de Scyros
Σκυρόνδε,	vers Scyros
Σκῦρος, ου	Skyros
σκυρωτός, ή, όν	pavé en pierre
σκυταληφορέω-ῶ	porter un bâton, une massue
σκυταλη-φόρος, ος, ον	qui porte une scytale
σκυταλίας, ου	qui ressemble à un gros bâton
σκυτάλιον, ου	cotilet, nombril de Vénus
σκυταλίς, ίδος	petit bâton, petite baguette, petit rouleau, petit cylindre, bras, levier d’un treuil, engin de pêcheur pour enrouler le filet et le fixer à terre, petite scytale, tact, Polyen, phalange des doigts, plant de vigne, provin
σκυταλισμός, οῦ	la Bastonnade
σκύταλον, ου	bâton à gros bout, massue
σκυτεῖον, ου	boutique, atelier de cordonnier
σκύτειος, α, ον	de cordonnier
σκυτικός, ή, όν	de cordonnier, cordonnier, l’art du cordonnier
σκύτινος, η, ον	fait de cuir, desséché, maigre
σκυτο-βραχίων, ονος	muni d’un bras de cuir
σκυτο-δέψης, ου	corroyeur
σκυτοδεψικός, ή, όν	de corroyeur
σκυτο-ρράφος, ου	cordonnier
σκῦτος, εος-ους	peau d’un animal écorché, peau travaillée, cuir, lanière de cuir, fouet, avoir les yeux sur le fouet, craindre d’être fouetté, peau, cŭtis
σκυτοτομέω-ῶ	être cordonnier, tailler dans le cuir, confectionner avec du cuir
σκυτοτομία, ας	profession de cordonnier
σκυτοτομικός, ή, όν	de cordonnier, cordonnier, art du cordonnier
σκυτοτόμιον, ου	atelier, boutique de cordonnier
σκυτο-τόμος, ου	qui taille du cuir, ouvrier en cuir, cordonnier
σκυτο-τραγέω-ῶ	ronger du cuir
σκυτόω-ῶ	recouvrir de cuir
σκύφειος, α, ον	en forme de coupe
σκυφίον, ου	petite coupe, crâne
σκυφο-ειδής, ής, ές	en forme de coupe
σκυφο-κώνακτος, ος, ον	entouré de coupes
σκύφος, ου	vase à boire, haut et sans pied, tasse
σκωλήκιον, ου	petit ver
σκωληκίτης, ου	qui ressemble à un ver
σκωληκό-βορος, ος, ον,	mangé des vers
σκωληκό-βρωτος, ος, ον	mangé des vers, piqué des vers
σκωληκο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un ver
σκωληκοτοκέω-ῶ,	engendrer des vers
σκωληκο-τόκος, ος, ον,	qui engendre des vers
σκωληκο-φάγος, ος, ον	qui se nourrit de vers
σκωληκόω-ῶ,	remplir de vers, être infesté de vers
σκώληξ, ηκος	ver, ver de terre, larve d’insecte, ver dans les arbres et dans le bois, ver dans les animaux, fil qu’on déroule, vague qui s’allonge, sorte de gâteau
σκωλο-βατίζω	marcher avec des béquilles, des échasses
σκῶλον, ου	obstacle, empêchement
σκῶλος, ου	pieu, poteau, épine, piquant
Σκῶλος, ου	Skôlos
σκωλόω-ῶ,	arrêter par un obstacle, se heurter contre un obstacle
σκωλύπτομαι,	recourber, rouler
σκῶμμα, ατος	raillerie, sarcasme, en manière de moquerie
σκωμματικός, ή, όν,	moqueur, satirique
σκωπαῖος,	nain
σκωπαλέος, α, ον	railleur
σκώπευμα, ατος	sorte de danse
σκωπτικός, ή, όν,	railleur, moqueur
σκωπτόλης, ου	moqueur, qui lance des mots piquants
σκωρ-αμίς, ίδος	vase de nuit
σκωριο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à des scories
σκώψ, ωπός	sorte de chouette, de hibou, fresaie, effraie, l’oiseau qui guette, danse comique où l’on imitait la posture de la chouette, posture semblable à celle de la chouette, sorte de poisson
σμαράγδειος, α, ον	d’émeraude
σμαράγδινος, η, ον	d’un vert d’émeraude
σμαραγδίτης λίθος	pierre qui ressemble à l’émeraude
σμάραγδος, ου	émeraude
Σμάραγος, ου	Smaragos, le grondant, le bruyant
σμαρίς, ίδος	picarel
σμερδαλέος, α, ον	terrible, effrayant à voir, terrible, effrayant à entendre, d’une manière effrayante, avec un bruit terrible
Σμερδίης, ου,	Smerdiès
Σμέρδις, ιος	Smerdis
Σμερδομένης, ους	Smerdoménès
Σμερτομάρα, ας	Smertomara
σμῆγμα, ατος	substance pour nettoyer, dégraisser
σμηκτικός, ή, όν,	qui a la propriété de nettoyer
σμηματο-φορεῖον, ου	nécessaire de toilette
σμηνηδόν,	comme un essaim d’abeilles, en foule
σμηνο-δόκος, ος, ον,	qui recueille un essaim d’abeilles
σμῆνος, εος-ους	ruche, essaim d’abeilles, de guêpes, essaim, multitude
σμηνουργέομαι-οῦμαι,	se construire une ruche, essaimer
σμηνουργός, οῦ	éleveur d’abeilles
σμῆριγξ, ιγγος	poil dur et hérissé
σμήρισμα, ατος	sorte de tube qu’on ajuste à un siphon
Σμικρής, ητος	Smikrès
Σμικρίνης, ου	Smikrinès, l’avare
Σμικρίων, ωνος	Smikriôn
Σμῖκρος, ου	Smikros
Σμίκρων, ωνος	Smikrôn
Σμικύθης, ου	Smikythès
Σμικυθίων, ωνος	Smikythiôn
Σμίκυθος, ου	Smikythos
σμῖλαξ, ακος	if, sorte de chêne, smilax de jardin, liseron
σμίλευμα, ατος	entaille dans la pierre, éclat de pierre, de marbre
σμιλευτός, ή, όν	finement ciselé
σμιλίον, ου	petit bistouri, petit scalpel
σμιλιωτός, ή, όν	en forme de bistouri
Σμίνθειος, ος, ον,	de Sminthè, d’Apollon
σμίνθος, ου	rat
σμίνυον, ου	hoyau
Σμοῖος, ου	Smœos
σμυγερός, ά, όν	misérable
σμύρις, ιδος	émeri
σμυρίτης λίθος	pierre d’émeri
Σμυρναϊκός, ή, όν,	de Smyrne, DuRis
σμυρναῖος, α, ον	de myrrhe
Σμυρναῖος, α, ον,	de Smyrne, les habitants de Smyrne
σμύρνινος, η, ον	de myrrhe
σμυρνίον, ου	plante dont la graine a la saveur de la myrrhe
σμυρνο-φόρος, ος, ον,	qui produit, de la myrrhe
σμωδικός, ή, όν,	propre à guérir les contusions
σοβαρεύομαι	s’avancer fièrement, avec arrogance
σοβαρο-βλέφαρος, ος, ον	au sourcil hautain
σοβαρός, ά, όν	qui se meut vivement, impétueux, rapide, violent, qui s’avance d’un pas rapide et fier, fier, hautain, arrogant, tiare imposante, prix élevé, rire d’un rire insolent
σοβαρῶς	avec impétuosité, d’une manière imposante, avec magnificence
σοβάς, άδος	qui s’agite avec force, lascif, sorte de danse comique
σοβέω-ῶ	pousser vivement, chasser devant soi, soulever des tourbillons de poussière, mouvoir vivement, mouvoir son pied en cercle, s’avancer tout autour en dansant, faire circuler vivement la coupe, agité furieusement par la piqûre de l’aiguillon, agité d’un désir passionné pour la gloire, s’avancer d’un pas rapide et fier, s’avancer fièrement
σόβη, ης	queue de cheval, crinière de casque faite d’une queue de cheval
σόβησις, εως	allure précipitée, hâte, empressement
σόβητρον, ου	queue de cheval pour chasser les insectes
Σογδιανή, ῆς	Sogdiane
Σογδιανοί, ῶν	habitants de la Sogdiane
Σόγδοι, ων	habitants de la Sogdiane
σόγκος, ου	laiteron
σογκώδης, ης, ες,	qui ressemble au laiteron
Σοδομῖτις, ίτιδος	de Sodome
Σόη, ης	Soè
σόκκος, ου	sorte de lasso
Σολεύς, έως	habitant de Soles
Σόλιος, ου	habitant de Soles
Σόλλαξ	Sollax
Σόλλειον	Sollion
Σολόεις, όεντος,	Solunte, Solœis
Σόλοι, ων	Soles
σολοικία, ας	incorrection, faute
σολοικίζω	manquer aux règles du langage, parler incorrectement, parler incorrectement la langue nationale, le grec, mal parler le scythe, parler, agir contre les règles de la bienséance, être gauche, maladroit, grossier
σολοικισμός, οῦ	faute contre les règles du langage, solécisme, faute contre les règles de la bienséance, maladresse, gaucherie
σολοικιστής, οῦ	celui qui pèche contre les règles du langage
σολοικο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un solécisme
σολοικο-ειδῶς,	avec l’apparence d’un solécisme
σόλοικος, ος, ον	qui pèche contre les règles du langage, qui parle mal, qui pèche contre les règles de la bienséance, gauche, maladroit, grossier, absurde
σολοικο-φανής, ής, ές	semblable à un solécisme
σολοικώδης, ης, ες,	qui ressemble à un solécisme, d
σολοίκως,	grossièrement
σόλος, ου	masse de fer, sorte de disque, masse compacte
Σολύγεια, ας	Solygeia
Σολύγιος λόφος	colline de Solygeia
Σόλυμοι, ων	les Solymes
Σόλων, ωνος	Solon
Σολώνειος, ος, ον,	de Solon
Σολώνιον,	Solonium
σομφός, ή, όν	spongieux, poreux, creux, sourd
σομφότης, ητος	nature spongieuse
σομφώδης, ης, ες,	d’une nature poreuse, spongieuse
2 *σόος,	élan, impétuosité
Σόος,	Soos, Sous
σορέλλη, ης	vieux sarcophage
σορο-δαίμων, ονος	dieu des cercueils
σορο-εργός, οῦ	qui fabrique des cercueils
σορο-πηγός, οῦ	fabricant de cercueils
σορός, οῦ	urne pour les os, les cendres des morts, cercueil, vieille femme décrépite
σός, σή, σόν,	ton, ta, le tien, la tienne, ta tête, ton corps, un ami à toi, celui-ci, ton homonyme, tes propres affaires, à ta propre tête, les tiens, tes parents, tes amis, si vraiment je suis ton fils, ce qui te concerne, ton intérêt, tes desseins, ton projet, tes biens, tes propriétés, tes intérêts, le regret que tu inspires, par les soins qu’il prend de toi, par la bienveillance qu’il éprouve pour toi, tuus
Σοσθάνης	Sosthanès
Σόσσιος, ου	Sossius
σουδάριον, ου	sudārium, suaire
Σουῆβοι, ων	Suevi, les Suèves
Σουητώνιος, ου	Suetonius
Σουίδας	Suidas, la Souda
σούκινος, η, ον	de succin, d’ambre jaune
Σούκρων, ωνος	Sucro
Σουλπίκιος, ου	Sulpicius
Σουνιάδης	Souniadès
Σουνιακός, ή, όν,	de Sounion
Σουνι-άρατος,	honoré à Sounion, faucon, épervier de Sounion
Σουνιεύς, έως,	originaire, habitant de Sounion
Σούνιον, ου	Sounion
Σοῦρα, ας	Sura, an.
Σούρας, α	Sura
Σουρήνας, α	Suréna
Σούρρας	Sura
Σοῦσα, ων	Suse
Σουσαμίθρης, ου	Sousamithrès
Σουσαριών, ωνος	Sousariôn
Σούσας	Sousas
Σουσιανός, ή, όν	de Suse, le territoire de Suse, la Susiane
Σουσι-γενής, ής, ές	né à Suse
Σουσίδαι, ῶν	les habitants de Suse
σούσινος, η, ον	fait de lis, huile de lis, onguent fait avec de l’huile de lis
Σούσιος, α, ον,	de Suse
Σουσίς, ίδος,	de Suse, la province de Suse, la Susiane
Σουσισκάνης	Sousiskanès
σοῦσον, ου	lis, fleur
Σουτρῖνοι, ων	les habitants
Σούτριον, ου	colonia Sutrina
σούχιον, ου	succinum, succin, ambre jaune
σοῦχος, ου	crocodile
Σοφ-αίνετος, ου	Sophænétos
σοφία, ας	habileté manuelle, savoir, science, la science des causes, la philosophie, sagesse pratique, sagesse, l’habileté, l’esprit de ruse, habileté, ruse
σοφίζω	rendre sage, habile, devenir habile, expérimenté, expérimenté, habile, en quelque chose, faire, imaginer avec ruse, agir, parler en sophiste, user d’arguments sophistiques, de moyens frauduleux, au sujet, en vue de quelqu'un, de quelque chose, agir frauduleusement à l’égard de la loi, imaginer habilement quelque chose, ruser en quelque chose avec quelqu'un, sophistiquer, teindre, altérer, frauder, tromper quelqu'un
Σόφιλλος, ου	Sophillos
Σοφίλος, ου	Sophilos
σόφισμα, ατος	habileté, adresse, invention ingénieuse, expédient, artifice, ruse, intrigue, traquenard, sophisme
σοφισματικός, ή, όν	sophistique
σοφισματώδης, ης, ες	sophistique, captieux
σοφισμός, οῦ	Œnom
σοφιστεία, ας	art sophistique, subtilité captieuse
σοφίστευμα, ατος	Œnom
σοφιστεύω	raisonner comme un sophiste, faire fonction de sophiste, enseigner qqe chose, imaginer avec l’habileté d’un sophiste, dissimuler habilement
σοφιστήριον, ου	école de sophiste
σοφιστής, οῦ	tout homme qui excelle dans un art, habile devin, habile chanteur, musicien, poète, habile en quelque chose, expert, philosophe, sage, maître de philosophie et d’éloquence, sophiste, charlatan, imposteur
σοφιστιάω-ῶ,	faire le sophiste
σοφιστικός, ή, όν	propre aux sophistes, l’art des sophistes, la sophistique, semblable à un sophiste, sophistique, captieux, fallacieux
σοφιστικῶς,	en sophiste
σοφιστο-μανέω-ῶ	être passionné pour l’art des sophistes
Σοφο-κλέης,	Sophoklès
Σοφόκλειος, α, ον,	de Sophocle
σοφόνοος, οος, οον,	d’un esprit sage
σοφός, ή, όν	habile, habile, en quelque chose, habile à, prudent, sage, la sagesse, il est sage de, initié à la sagesse, savant, instruit, les sept sages, subtil, profond, obscur, ce qui est trop ingénieux n’est plus la sagesse, rien de subtil ni de savant, rien qui demande une intelligence souple ni profonde, ingénieux, fin, rusé, l’habileté, la finesse
σοφουργός, ός, όν,	qui travaille habilement
Σοφωνίδης, ου	Sophônidès
σοφῶς,	sagement, finement, bien, parfaitement
σόω	sauver
Σοω-ναύτης	Soônautès, Akhérôn
σπάδιξ, ικος	branche arrachée, branche de palmier arrachée avec ses fruits, sorte de lyre
σπαδονίζω	tirailler
σπαδόνισμα, ατος	tiraillement
σπαδονισμός, οῦ	tiraillement
σπαδών, όνος	tiraillement, spasme
σπάδων, οντος	eunuque
σπαθητός, ή, όν	dont la trame est serrée
σπαθη-φόρος, ου	licteur, porteur d’une épée
σπαθίον, ου	petite spatule de tisserand, petite spatule de chirurgien, plat d’une petite épée, petite étrille
σπαθί-ουρος, ου	animal à queue en forme d’épée
σπαθίς, ἰδος	spatule
σπαθίτης οἶνος	vin de palmier
σπαθο-μήλη, ης	sonde en forme de spatule
σπαθο-φοῖνιξ, ικος	tige de la fleur du palmier
σπαθό-φυλλος, ος, ον	à feuilles en forme de spatule
σπάλαξ, ακος	taupe
σπαν-άδελφος, ος, ον	qui a peu de frères, de sœurs
σπάνιος, α, ον	rare, peu fréquent, peu abondant, qu’on voit rarement, il est rare de, la rareté, l’insuffisance, rarement, insuffisant, chétif, misérable
σπανιότης, ητος	rareté, insuffisance
σπανιστός, ή, όν	mesuré avec parcimonie, rare, insuffisant, qui manque de
σπανο-καρπία, ας	disette de fruits
σπανο-πώγων, ωνος	qui a la barbe rare
σπανός, οῦ	naturellement dépourvu de barbe
Σπανός, η, ον	d’Espagne, Espagnol
σπανο-σιτία, ας	disette de vivres et de fourrages
σπανό-σπερμος, ος, ον	pauvre en semence
σπανό-τεκνος, ος, ον	qui a peu d’enfants
σπάν-υδρος, ος, ον	pauvre en eau, qui manque d’eau
σπάραγμα, ατος	déchirure, lambeau, fragments de discours, abréviations, action de déchirer
σπαραγμός, οῦ	action de déchirer, déchirement, convulsion
σπαράκτης, ου	celui qui déchire
Σπαραμίζης, ου	Sparamizès
σπαργανιώτης, ου	enveloppé de langes
σπάργανον, ου	lange pour les enfants, dès la première enfance, haillons
σπαργανόω-ῶ	envelopper de langes, emmailloter
Σπαργαπίσης, ους	Spargapisès
σπαρνός, ή, όν,	clairsemé, rare, étroit
σπάρος, ου	spare
Σπαρτάκειος, α, ον,	de Spartacus
Σπάρτακος,	Spartacus
Σπαρτιάτης, ου	Spartiate
Σπαρτιατικός, ή, όν	de Sparte, des Spartiates
Σπαρτιᾶτις, ιδος	de Sparte, femme de Sparte, territoire de Sparte
σπάρτινος, η, ον	fait de genêt
σπαρτίον, ου	petite corde, cordeau de genêt, languette, milieu, support d’une balance, sparte, genêt, sorte de chaussure pour aller à cheval
σπαρτιο-χαίτης, ου	aux cheveux en broussaille
Σπάρτις, ιος	Spartis
σπαρτό-δετος, ος, ον,	lié avec une corde de genêt
Σπάρτοκος,	Spartokos
σπάρτον, ου	corde tressée avec du genêt, corde, corde pour mesurer, languette d’une balance, sparte, genêt
σπαρτο-πόλιος, ος, ον,	qui a une touffe de cheveux gris
σπάρτος, ου	sparte, alfa, spart
σπαρτός, ή, όν	semé, ensemencé, engendré, disséminé, dispersé, les hommes semés, nés des dents du dragon de Kadmos, les Thébains, thébain, de Thèbes
σπαρτο-φόρος, ος, ον,	qui produit du genêt
Σπάρτωλος, ου.	Spartôlos
Σπάρτων, ωνος	Spartôn
σπάσμα, ατος	action de tirer l’épée, rupture de fibre musculaire, morceau arraché, lambeau, spasme, convulsion
σπασμός, οῦ,	spasme, convulsion, crise d’épilepsie, convulsion, agitation violente, action de tirer
σπαστικός, ή, όν,	qui a la propriété de tirer, d’attirer à soi
σπατάγγης, ου	sorte de hérisson de mer
σπατάλημα, ατος	luxe
σπαταλός, ός, όν	sensuel, débauché, luxuriant
Σπατῖνος, ου	Spatinos
σπείραμα, ατος	enroulement, replis d’un serpent, évolution, objet enroulé, lange
σπειρηδόν,	en spirales, par compagnies, manipules
σπειρικός, ή, όν,	en spirale
1 σπειρίον, ου	petite bande de toile, vêtement léger
2 σπειρίον, ου	petite base de colonne, d’un monument
σπειρο-ειδῶς,	en forme de spirale
σπεῖρον, ου	bande de toile pour envelopper, tissu, vêtement, haillons, linceul, suaire, voile de navire
σπεῖρος, εος-ους	enveloppe, tunique des bulbes
σπειροῦχος, ος, ον,	couvert d’écailles superposées
σπειρόω-ῶ	envelopper de langes, ramasser, concentrer autour
Σπειώ, οῦς	Spéiô
σπεκουλάτωρ, ορος	speculator
σπέλεθος, ου	HÉgÉmon
Σπένδων, οντος	Spendôn
σπέος	antre, caverne
σπέραδος, εος-ους	semence
Σπερθίης, ου,	Sperthiès
σπέρμα, ατος	semence, semence, grain, graine, fruit propre à la semence, mûri pour servir à la semence, semence, germe, semence, germe d’un être doué de raison, être enceinte d’un dieu, porter le germe d’où naîtra Hèraklès, avoir, recevoir de la semence, être fécondée, procréation, féconder, race, origine, tes frères, du côté paternel et maternel, germe, principe, cause, origine, graine et racine de sycophante et de méchant, semence de maux, semence de guerre civile, ce qui sort de la semence, les semences, les céréales, les plantes, rejeton, descendant, enfant, action de semer, semailles, commencer les semailles
σπερμ-αγοραιο-λεκιθο-λαχανό-πωλις, ιδος	marchande de graines et de légumes
σπερματίας σικυός	concombre avec ses pépins
σπερματικός, ή, όν	qui concerne la semence, qui provient d’une semence, fécond, capable d’engendrer, de procréer, le pouvoir d’engendrer, qui contient le germe, le principe d’une chose, dans la langue des stoïciens, les raisons qui révèlent dans la matière une intelligence créatrice, lois de la génération, répandu, épars comme des semences
σπερματισμός, οῦ	semis de plantes, fécondation
σπερματο-πώλης, ου	marchand de graines
σπερματοῦχος, ος, ον	qui contient de la semence
σπερματόω-ῶ	ensemencer, faire venir en graines
σπερμεῖον,	semence
σπερμεῖος, α, ον,	qui concerne la semence, l’ensemencement
σπερμογονέω-ῶ,	produire de la semence, des graines
σπερμο-γόνος, ος, ον,	qui produit de la semence, fécond
σπερμολογέω-ῶ	ramasser, picorer des grains, faire le bouffon
σπερμολογία, ας	bouffonnerie de parasite
σπερμολογικός, ή, όν,	de parasite, de bouffon
σπερμο-λόγος, ος, ον	qui ramasse, picore des grains, freux, qui ramasse, pour se nourrir, les grains épars sur le marché, malheureux, misérable, gueux
σπερμο-ποιέω-ῶ,	produire de la semence génitale
σπερμο-φάγος, ος, ον	qui se nourrit de graines
σπερμοφορέω-ῶ,	porter, produire des graines
σπερμο-φόρος, ος, ον,	qui porte, produit des graines
σπερμοφυέω-ῶ,	produire des graines
σπερμο-φυής, ής, ές,	qui vient de semence, de graine
Σπερχειός, οῦ	le Sperkheios, le rapide
Σπέρχις, ιδος	Sperkhis
σπερχνός, ή, όν	rapide, impétueux, violent
Σπέρχων, ωνος	Sperkhôn
Σπεύσ-ιππος, ου	Speusippos
σπευστικός, ή, όν,	hâtif
σπήλαιον, ου	caverne, grotte, cavité, parties secrètes
σπηλαΐτης, ου	qui habite dans une caverne
σπῆλυγξ, υγγος	caverne, antre, grotte
σπιδόθεν	de loin
σπιζίας, ου	sorte de petit épervier
σπιζίτης, ου	sorte de mésange
σπιθαμιαῖος, α, ον	long d’un empan
Σπιθριδάτης, ου	Spithridatès
Σπῖκλος, ου	Spicillus
σπιλάς, άδος	roc près de la mer, en mer, écueil, point qui fait tache sur une surface comme un écueil sur la surface de la mer, terre glaise, argile, sol d’argile
1 σπίλος, ου	roc, écueil
2 σπίλος, ου	tache sur la peau, tache, DoRion, impureté, vice, Lysis
σπιλόω-ῶ	tacher, souiller
σπίλωμα, ατος	tache, souillure
Σπίνθαρος, ου	Spintharos
σπινθήρ, ῆρος	étincelle, scintillement d’étoile
Σπινθήρ, ῆρος	Spinther
Σπίνθηρ, ηρος	Spinther
σπινθηράκιον, ου	petite étincelle
σπινθηροβόλος, ος, ον,	qui lance des étincelles
σπινθηρο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à une étincelle
σπίνος	serin, pinson, sorte d’alun
σπινός, ή, όν	maigre
σπλαγχνικός, ή, όν,	qui concerne les entrailles
σπλαγχνισμός, οῦ	sacrifice
σπλάγχνον, ου	les entrailles, les viscères principaux, de l’homme, des animaux, le partage des entrailles de la victime pour le repas sacré, le sein de la mère, le cœur, l’âme, entrailles, cœur, âme
σπλαγχν-όπτης, ου	celui qui rôtit les entrailles de la victime
σπλαγχνο-σκοπία, ας	examen des entrailles
σπλαγχνο-τόμος, ος, ον,	qui découpe les entrailles de la victime, HÉgÉsandRe
σπλαγχνο-φάγος, ος, ον	qui mange les entrailles
σπλεκόω-ῶ,	avoir des relations sexuelles
σπληδός, οῦ	cendre
σπλήν, σπληνός	rate, douleurs de rate, hypocondrie, rate de chèvre, sorte de bandage
σπληνικός, ή, όν	qui concerne la rate, de la rate, malade de la rate, hypocondriaque, ARiston
σπλήνιον, ου	bandage, compresse pour les plaies, fractures
σπληνίσκος,	petit bandage
σπληνῖτις, ίτιδος	de la rate, veine splénique
σπληνο-δάπανος,	qui consume la rate
σπληνόω-ῶ	entourer d’un bandage, d’une compresse, comprimer
σπογγάριον, ου	petite éponge, sorte d’onguent pour les yeux
σπογγεύς, έως	pêcheur d’éponges
σπογγιά, ᾶς	éponge
σπογγίζω,	éponger, nettoyer, laver avec une éponge, essuyer, enlever avec une éponge
σπογγιστικός, ή, όν,	l’art d’éponger
σπογγο-ειδής, ής, ές,	de la nature d’une éponge, spongieux
σπογγοειδῶς,	comme une éponge
σπογγο-κολυμβητής, οῦ	plongeur pour la pêche des éponges
σπόγγος,	éponge, substance spongieuse, les amygdales
σπογγο-τήρας, ου	gardien d’éponge
σπογγο-τόμος, ος, ον,	qui coupe les éponges de roches sous-marines
σποδ-εύνης, ου	qui couche sur la cendre
σποδέω-ῶ,	réduire en cendres, en poussière, briser, détruire, être broyé, broyer
σποδιά, ᾶς	cendre, poussière, scorie de métaux
σποδιακός, ή, όν	fait avec la scorie des métaux
σποδιάς, άδος	sorte de prunier sauvage
σποδίζω	cuire, rôtir sous la cendre, flamber des poils, du duvet, avoir la couleur de la cendre, être cendré
σπόδιον, ου	scorie des métaux
σπόδιος, α, ον,	de couleur cendrée, am
σποδίτης ἄρτος	pain cuit sous la cendre
σποδο-ειδής, ής, ές,	de couleur cendrée
σποδόεις, όεσσα, όεν,	cendré
σποδός, οῦ	cendre, cendre des morts, cendre d’un sacrifice, cendre dont on se couvre en signe de deuil, cendre, lave de volcan, poussière, scorie de métaux, mesurer la poussière, travailler en pure perte, qui met à sec les verres, les tonneaux
σποδόω-ῶ,	réduire en cendres, se couvrir de cendres
σπολάς, άδος	peau travaillée, vêtement de peau, sorte de cuirasse en cuir
σπολεύς, έως	sorte de pain
σπονδ-αρχία, ας	droit de commencer les libations sacrées
σπονδ-αυλέω-ῶ,	jouer de la flûte pour les libations
σπονδειάζω,	employer le spondée
σπονδειακός, ή, όν	composé de spondées, spondaïque
σπονδειασμός, οῦ	emploi du spondée, intervalle qui élève le ton de trois quarts
σπονδειο-δάκτυλος, ου	réunion d’un spondée et d’un dactyle
σπονδεῖον, ου	vase pour les libations
σπονδειο-παράληκτος, ος, ον	qui a un spondée avant la fin
σπονδεῖος, α, ον,	qui concerne les libations, air de flûte qu’on jouait pendant les libations, spondée
σπονδή, ῆς	libation, offrande de vin pur, d’autres liquides que l’on répandait à terre, sur le foyer, sur l’autel, sur la victime, et que l’on consacrait aux dieux, faire les trois libations, libations qui accompagnaient la conclusion d’un traité, traité, alliance, convention, armistice avec libations de vin pur, faire une convention, jurer un traité, offrir une trêve, un traité à quelqu'un, conclure un traité avec quelqu'un, rester dans les termes d’un traité, violer un traité, rompre un traité, un traité survient, est conclu, un traité existe, subsiste, trêve, armistice pendant la célébration des jeux Olympiques, document écrit qui contient les clauses d’un traité, instrument diplomatique
σπονδη-φορέω-ῶ,	offrir des libations
σπονδῖτις, ίτιδος	qui sert aux libations
σπονδο-ποιέομαι-οῦμαι	offrir des libations, coloph, faire offrir aux convives les coupes pour les libations
σπονδο-φόρος, οῦ	héraut qui apporte les propositions de paix, d’alliance, d’armistice, fétial, héraut qui, pendant la célébration des jeux, à Olympie et ailleurs, proclamait les trêves, les traités
σπόνδυλος, ου	tête d’artichaut
σπορά, ᾶς	ensemencement, procréation, naissance, origine, temps des semailles, semence répandue, semence, rejeton, postérité, race, génération
σποράδην	çà et là
σποραδικός, ή, όν	dispersé, animaux qui vivent solitaires et errants, maladie sporadique
σποραῖος, α, ον,	de semence, les semences
σποράς, άδος	épars, dispersé, discours sans suite, maladies sporadiques, les Sporades
Σποργίλος, ου	Sporgilos
σπορεύς, έως	semeur
σπορευτός, ή, όν,	semé, ensemencé
σπορητός, οῦ	ensemencement, semence
σπόριμος, ος, ον	prêt, propre à être ensemencé, la terre préparée, qui concerne l’ensemencement, le mois des semailles, les semailles, qui ensemence
Σπόριος, ου	Spurius
σπορο-λογέω-ῶ,	faire la récolte
σπόρος, ου	ensemencement, temps des semailles, semence, produit, semence génitale, rejeton, enfant
σποῦ,	œil
σπουδάζω	être empressé, s’empresser, s’appliquer à, s’occuper activement de, de quelque chose, s’efforcer de, je travaille à instruire, être fait, préparé, obtenu avec peine, avec soin, les mets les plus exquis, être empressé auprès de, s’attacher à, s’intéresser à, prendre parti pour, s’attacher à quelqu'un, prendre soin de lui, de ses intérêts, être aimé, recherché, protégé par quelqu'un, être sérieux, traiter sérieusement de quelque chose, dire quelque chose sérieusement, prendre au sérieux que, avec un visage sérieux
σπουδαιολογέω-ῶ,	parler, traiter sérieusement, s’entretenir de choses sérieuses
σπουδαιολόγως,	en un langage sérieux
σπουδαιό-μυθος, ος, ον	qui parle sérieusement, sur des sujets sérieux
σπουδαῖος, α, ον	empressé, diligent, agile, rapide, actif, zélé, ardent à briguer une charge, sérieux, grave, bon, vertueux, honnête, qui se fait avec célérité, Polyen, la rapidité, fait avec zèle, avec soin, précieux, apprécié, digne d’être recherché, convenable, sérieux, grave, sérieux, important
σπουδαιότης, ητος	soin, diligence, empressement, bonne qualité
σπουδαίως,	en hâte, avec empressement, avec zèle, avec diligence, avec soin, sérieusement
σπουδαρχέω-ῶ,	briguer une charge
σπουδ-άρχης, ου	celui qui brigue une charge
σπουδαρχία, ας	brigue pour une charge
σπουδαρχίδης, ου	fils d’intrigant
σπούδασμα, ατος	objet de soin, de zèle, œuvre faite avec soin
σπουδαστέος, α, ον,	qu’il faut rechercher
σπουδαστής, οῦ	partisan, défenseur de quelqu'un
σπουδαστικός, ή, όν,	grave, sérieux
σπουδαστικῶς,	sérieusement
σπουδαστός, ή, όν,	digne d’être recherché
σπουδή, ῆς	hâte, empressement, hâte de la marche, en hâte, avec précipitation, vite, promptement, prestement, en grande hâte, en toute hâte, avec empressement, avoir hâte, se dépêcher, avoir grande hâte, effort, effort pénible et contraint, se hâter davantage, sans peine, avec peine, avec effort, à peine, effort volontaire, zèle, ardeur, avec zèle, avec ardeur, avec grande ardeur, digne de zèle, qui mérite d’être recherché, qui a de la valeur, précieux, digne d’estime, le zèle, les efforts de la maîtresse, l’effort de toutes les inclinations, l’ardeur dans le discours, le traitement n’exige pas une si grande peine, l’état présent des affaires demande beaucoup d’efforts, on met son zèle, on donne tout son soin à quelque chose, mettre tout son zèle, apporter toute sa bonne volonté, à quelque chose, se donner de la peine pour quelque chose, se donner de la peine, faire effort, se donner de la peine, faire effort pour quelque chose, se donner de la peine, faire effort pour, faire effort pour que, application réfléchie, avec application, avec intention, exprès, soin, attention scrupuleuse, avec soin, zèle pour une personne, intérêt, bienveillance pour quelqu'un, soins affectueux, attachement, par zèle pour moi, ardeur pour obtenir quelque chose, poursuite d’une charge, brigue, par des intrigues, exercice oratoire, dissertation, exposition, sérieux, gravité, sérieusement, sérieusement, considérer quelque chose comme sérieux, le prendre au sérieux, plaisanter avec un visage sérieux, plaisanter en gardant son sérieux
Σπουδή, ῆς	Spoudè
Σπουδίας, ου	Spoudias
σπουδο-γέλοιος, ος, ον,	qui mêle le plaisant au sérieux
Σπουρίνας, α	Spurina
σπύραθος, ου	crotte de chèvre, de brebis
σπυρίς, ίδος	corbeille, panier tressé, de forme ronde, pour le pain, le poisson, repas fait des provisions de chacun, pique-nique
σταγετός, οῦ	goutte qui découle
Στάγιρος,	Stagiros
στάγμα, ατος	liquide coulant goutte à goutte
σταγονίας, ου	qui coule goutte à goutte
σταγών, όνος	goutte qui découle, liquide tombant goutte à goutte, goutte à goutte, fer épuré, étain
σταδαῖος, α, ον	qui se tient droit, ferme, qui convient, à l’attitude droite, armes pour combattre de pied ferme, Zeus qui préside aux combats de pied ferme
σταδιαῖος, α, ον	de l’étendue, d’un stade
σταδιασμός, οῦ	mesure par stades
σταδιοδρομέω-ῶ	courir dans le stade, disputer le prix de la course
σταδιο-δρόμος, ου	qui court dans le stade, qui dispute le prix de la course
στάδιον, ου	le stade, de cent stades, le meilleur, carrière de la longueur d’un stade, course dans le stade, disputer le prix de la course du stade, remporter le prix du stade, vaste espace pour la danse, jeu de trictrac, d’échecs
2 στάδιος, α, ον	qui se tient debout, stable, ferme, combat de pied ferme, dans un combat de pied ferme, fixe, raide, robe qui se tient toute droite, cuirasse toute d’une pièce, immobile, eau stagnante, pesé, racine de nard que l’on pèse, dose de racine de nard
σταθερός, ά, όν	stable, ferme, solide, la terre ferme, le plein milieu du jour, le fort de l’été, fixe, immobile, eau stagnante, temps au beau fixe
σταθερότης, ητος	stabilité, fixité
σταθευτός, ή, όν	échauffé, brûlé peu à peu
σταθηρός, ά, όν	forme
στάθμημα, ατος	action de peser
σταθμητικός, ή, όν,	qui sert pour peser
σταθμητός, ή, όν	qui peut être réglé, qu’on peut mesurer
σταθμίον, ου	balance, poids d’une balance
Σταθμίτας οἶνος	vin de Stathmes
σταθμο-δότης, ου	officier chargé de préparer les logements
σταθμόν, οῦ	poids
σταθμόνδε,	dans l’étable
σταθμός, οῦ	lieu où l’on s’arrête, lieu où couchent les animaux, étable, écurie, gîte des animaux sauvages, bâtiments d’une ferme, métairie, bergerie, habitation, résidence, demeure, lieu où l’on se tient, place, poste, lieu de station, emplacement pour les navires, campement, lieu de halte pendant la nuit, lieu où le roi de Perse s’arrêtait pour passer la nuit en voyage, étape, halte de soldats, journée de marche, trajet de cinq parasanges, de trois à huit, garnison, cantonnement, Polyen, poteau, pilier, montant, pilier principal d’une maison, pilier qui soutient le toit, jambage de porte, poteau servant de jambage, poids, poids pour peser, poids, pesanteur d’un corps, balance
σταθμοῦχος, ου	officier préposé à un relais, Polyen, propriétaire, locataire principal d’une maison
σταίτινος, η, ον	préparé avec de la pâte
σταιτίτης, ου	sorte de gâteau
στακτός, ή, όν,	qui coule goutte à goutte, huile filtrée, qui dégoutte sans être pressurée, saumure filtrée, lessive de cendre, huile parfumée de myrrhe, filtres
στάλαγμα, ατος	goutte
σταλαγμιαῖος, α, ον	qui coule goutte à goutte
σταλαγμίας, ου	stalagmian, qui coule goutte à goutte, noir de cordonnier
σταλαγμός, οῦ	distillation, filtration, écoulement goutte à goutte, stalactite
σταλακτικός, ή, όν	qui a la propriété de couler goutte à goutte, le vitriol
σταλακτίς, ίδος	qui coule goutte à goutte
στάλιξ, ικος	pieu qui retient les filets des chasseurs
σταλτικός, ή, όν,	astringent
σταμνίον, ου	cruche pour le vin
Στάμνιος, ου	Stamnios, la cruche
στάμνος, ου	cruche de terre pour le vin, cruche
Στάμνος, ου	Stamnos
στασί-αρχος, ου	chef de parti, chef de fugitifs qui s’exilent
στασιασμός, οῦ	soulèvement, sédition
στασιαστής, οῦ	factieux
στασιαστικός, ή, όν	séditieux
στάσιμος, ος, ον	propre à arrêter, fixe, sédentaire, morceau que le chœur chantait sans changer de place, eau stagnante, massif, pesant, la grosse cavalerie, ferme, résistant, la fermeté, la constance, constant, immuable, régulier, mouvement toujours le même, argent qui rapporte un revenu fixe, grave, sérieux, langage grave, mesuré, qui concerne l’action de peser, les poids
Στασῖνος, ου	Stasinos
στασιοποιέω-ῶ,	exciter une sédition
στασιοποιΐα, ας	action d’exciter une sédition
στασιο-ποιός, ός, όν	qui excite une sédition
Στάσ-ιππος, ου	Stasippos
στασίωρον, ου	étable, gardien d’un troupeau
στασιώτης, ου	séditieux, factieux, affilié à un parti politique, partisan de quelqu'un, conservateur, les partisans de l’immutabilité de l’univers
στασιωτικός, ή, όν	séditieux, le caractère d’une sédition
στατήρ, ῆρος	statère, poids d’une livre, poids d’une mine, statère d’argent, statère d’or, débiteur
στατηριαῖος,	de la valeur d’un statère
Στατιανός, οῦ	Statianus
στατικός, ή, όν	propre à arrêter, astringent, siphn, statice, propre à peser, e, l’art de peser, qui concerne l’équilibre des corps
Στατίλιος	Statilius
στατός, ή, όν	stationnaire, cheval qui reste à l’écurie, eau stagnante, qui se tient raide, tunique qui tombe droite jusqu’à terre
Στατύλλιον, ου	Statyllion
Στατύλλιος, ου	Statillius
Στάτωρ, ωρος	Jupiter Stator
σταυρο-ειδής, ής, ές,	semblable à une croix, pol
σταυροειδῶς,	comme une croix, pol
σταυρός, οῦ	pieu pour une palissade, palissade, pieu pour fondement d’une construction, instrument de supplice, pal, poteau pour y clouer les condamnés, poteau avec une traverse, croix
σταυρό-τυπος, ος, ον	qui porte le signe de la croix
σταυρο-φανῶς	en forme de croix
σταυρο-φόρος, ος, ον,	qui porte une croix
σταυρόω-ῶ	élever une palissade, garnir d’une palissade, crucifier
σταύρωμα, ατος	clôture de pieux, palissade
σταυρωτής, οῦ	celui qui crucifie
σταφιδευταῖος, α, ον	fait de raisiné
σταφίδιος, ος, ον	de raisiné
σταφιδο-ποιΐα, ας	préparation des raisins secs
σταφιδόω-ῶ	faire sécher des raisins
σταφίς, ίδος	raisin sec, raisiné
σταφυλ-επάρτης, ου	instrument pour soulever la luette
σταφυλη-κόμος, ος, ον	qui prend soin des raisins
σταφυλη-τόμος, ος, ον	qui coupe les raisins, qui sert à enlever les tumeurs sur la luette
σταφυλῖνος, ου	carotte
σταφυλίς, ίδος	petite grappe de raisin, petite tumeur sur la luette
σταφυλίτης, ου	le dieu du raisin
Σταφυλο-δαίμων	Staphylodæmon, le dieu du raisin
σταφυλό-δενδρον, ου	sorte d’arbre à grappes
σταφυλο-κάτοχον, ου	pince pour saisir la luette
σταφυλο-καύστης, ου	instrument pour brûler les ulcères de la luette
σταφυλο-κλοπίδης, ου	voleur de raisins
Στάφυλος, ου	Staphylos
σταφυλοτομέω-ῶ	couper les tumeurs sur la luette
σταφυλο-τόμος, ος, ον	qui sert à couper les tumeurs sur la luette
σταφυλο-φόρος, ος, ον	qui porte, contient la luette
σταφύλωμα, ατος	sorte de grumeau sur la cornée de l’œil
σταχυηκομέω-ῶ	avoir une chevelure d’épis, être couvert d’épis
σταχυη-κόμος, ος, ον	qui prend soin des épis, les fait croître
σταχυηρός, ά, όν	qui a des épis
σταχυη-τόμος, ος, ον	qui coupe des épis
σταχυη-τρόφος, ος, ον	qui nourrit les épis
σταχυη-φόρος, ος, ον	qui porte des épis
σταχυΐτης, ου	à épis
σταχυ-μήτωρ, ορος	mère des épis
σταχυο-βολέω-ῶ	pousser en épis
σταχυο-ειδής, ής, ές	semblable à un épi
σταχυό-θριξ, τριχος	à la chevelure d’épis, couronné d’épis
σταχυο-πλόκαμος, ος, ον	aux tresses d’épis
σταχυο-στέφανος, ος, ον	à la couronne d’épis
σταχυο-τρόφος, ος, ον	qui nourrit les épis
σταχυο-φορέω-ῶ	produire, des épis
σταχυόω-ῶ	produire un épi, monter en épi
στάχυς, υος	épi, épi de blé, épi de la Vierge, fruit, rejeton, épiaire, épinard, sorte de bandage
στεάτινος, η, ον	de pâte
στεατο-κήλη, ης	tumeur graisseuse
στεατόω-ῶ	faire devenir gras, devenir, être gras, convertir en graisse, devenir graisseux
στεάτωμα, ατος	tumeur graisseuse
στεγανόμιον, ου	prix du logement dans une hôtellerie
στεγανόμος, ου	celui qui héberge, maître de maison
στεγανό-πους, -ποδος	dont les pieds, dont les doigts sont réunis par des membranes, les hommes qui se font ombre de leurs pieds
στεγανός, ή, όν	qui sert à couvrir, qui couvre, qui ne laisse rien passer, qui recouvre hermétiquement, qui enferme complètement, impénétrable, imperméable, discret, silencieux, habitude de ne se pas contenir, opaque, épais, couvert, bouché, constipé
στεγανότης, ητος	état de ce qui est impénétrable
στέγ-αρχος, ου	maître de maison
στέγασμα, ατος	abri, toit
στεγαστός, ή, όν,	couvert
στεγαστρίς, ίδος,	qui couvre
στέγαστρον, ου	couverture, voiture couverte, fourgon, lieu, meuble pour mettre en réserve
στεγνο-παθέω-ῶ	souffrir de constipation
στεγνο-ποιέω-ῶ,	constiper, HeRmÈs
στεγνοποίησις, εως	constipation
στεγνός, ή, όν	qui couvre, couvert, abrité, lieu abrité, abri, cabane, hutte, bouché, resserré, malade de constipation, serré, compact
στεγνότης, ητος	resserrement, constipation
στεγνο-φυής, ής, ές,	d’une nature épaisse
στεγνόω-ῶ	couvrir, boucher, comprimer, resserrer, constiper
στεγνωτικός, ή, όν,	propre à resserrer, à constiper, astringent
στεγο-ποιέω-ῶ,	se bâtir une maison
στέγος, εος-ους	abri, toit, maison, mauvais lieu, maison close, tombeau, urne funéraire
στειν-αύχην, χενος	au col étroit
στεῖνος, εος-ους	lieu étroit, resserré, anxiété, angoisse
στειπτός, ή, όν,	foulé
Στειριακός, ή, όν	du dème Steiria
στειρο-φυής, ής, ές,	né d’une femme jusqu’alors stérile
στειρόω-ῶ,	rendre stérile, être stérile
στεκτικός, ή, όν,	propre à garantir, à protéger de
στελεόν, οῦ	manche de cognée
στελεός, οῦ	rouleau pour étendre la pâte
στελεόω-εῶ,	garnir d’un manche
στελεφοῦρος, ου,	plantain à feuilles lancéolées
στελεχηδόν,	par tiges, par troncs
στελεχη-τόμος, ος, ον,	qui coupe les troncs
στελεχιαῖος, α, ον,	en forme de tronc, veine porte
στελεχό-καρπος, ος, ον,	qui porte ses fruits sur la tige
στέλεχος, εος-ους	base de la tige, du tronc, tige, tronc, tronc coupé, bûche
στελεχόω-ῶ,	faire monter en tige, faire croître, croître
στελίδιον, ου	petit manche de cognée
στελίς, ίδος	loranthe
Στέλλος, ου	Stellus
στελμονίαι, ῶν	larges sangles pour les chiens de chasse
στέμμα, ατος	couronne, bandeau, bandelette, guirlande de laurier entrelacée autour d’un bâton pour les suppliants, trame de la vie, images des ancêtres, ornées de couronnes, tableau généalogique d’une famille
στεμματο-φόρος, ος, ον	qui porte une guirlande
στεμματόω-ῶ	orner d’une couronne, de bandelettes
στεμφυλίς, ίδος	olive noire
στεμφυλῖτις, ίτιδος	réduit en marc, vin doux fait de marc de raisins récemment pressurés
στέμφυλον, ου	marc d’olives, marc de raisin
Στεμφυλο-χαίρων	Amateur de marc d’olives, de raisins
στεναγμός, οῦ	gémissement
στενακτός, ή, όν	gémissant, plaintif, lamentable
στενό-βουλος, ος, ον,	dont la volonté est étroite, rigide
στενό-βρογχος, ος, ον,	au col étroit
στενο-θώραξ, ακος	à poitrine étroite
στενο-κοίλιος, ος, ον,	au ventre resserré
στενο-κύμων, ονος	aux flots resserrés dans un espace étroit
στενο-κώκυτος, ος, ον	qui fait gémir et se lamenter
στενο-λεσχέω-ῶ,	discuter sur des riens
στενο-παθέω-ῶ	souffrir d’une oppression, d’un étouffement
στενό-πορθμος, ος, ον,	situé sur, près d’un détroit
στενοπορία, ας	passage étroit
στενό-πορος, ος, ον,	au passage étroit, défilé
στενό-πους, -ποδος	aux pieds étroits
στενο-πρόσωπος, ος, ον,	au visage étroit, mince
στενός, ή, όν,	étroit, resserré, passage étroit, défilé, bras de mer, détroit, étroite langue de terre, resserré, gêné, être réduit aux extrémités, à la détresse, réduire aux extrémités, chétif, mesquin, de peu d’importance, maigre, sec, pauvre, court, de peu de durée
στένος, εος-ους	anxiété, détresse
στενό-σημος, ος, ον,	à bordure étroite, la toge angusticlave
στενό-στομος, ος, ον,	à bouche, embouchure étroite
στενότης, ητος	étroitesse, action de rétrécir, de diminuer
στενό-φλεβος, ος, ον,	aux veines étroites
στενο-φλεβοτόμος, ου	bistouri très mince
στενο-φυής, ής, ές,	étroit de sa nature
στενοφυλλία, ας	forme étroite des feuilles
στενό-φυλλος, ος, ον,	à feuilles étroites
στενοχωρέω-ῶ	être à l’étroit, se trouver gêné, être dans l’embarras, resserrer, rétrécir, être à l’étroit, devenir, être trop étroit, mettre à l’étroit, à la gêne, tourmenter, être dans l’anxiété
στενοχωρία, ας	espace étroit, resserré, courte durée, détresse, anxiété
στενό-χωρος, ος, ον,	qui occupe peu de place, étroit
στενόω-ῶ,	resserrer, rétrécir, être resserré
Στεντόρειος, α, ον,	de Stentor
Στεντορὶς λίμνη	le lac Stentoris
Στέντωρ, ορος	Stentor
στενυγρός, ή, όν,	étroit, am, Œnom
στενυγρο-χωρίη, ης	espace étroit
στενυγρόω-ῶ,	resserrer, contracter
Στενύκληρος, ου	Stényklèros
στενώπ-αρχος, ου	inspecteur de la voirie
στενωπός, ός, όν,	étroit, resserré, passage étroit, rue étroite, étroit sentier, passage de montagne, défilé, détroit, bras de mer, passage, pour le sang, vaisseau du corps, espace resserré
Στεπτήριον, ίου	la Fête des couronnes
στεπτός, ή, όν,	couronné
στέργηθρον, ου	moyen de se faire aimer, amour
στέργημα, ατος	philtre amoureux
στεργο-ξύνευνος, ος, ον	qui aime tendrement son mari, sa femme
στερέμνιος, α, ον,	ferme, fort, solide, les corps solides, les choses tangibles, les réalités
στερεμνιόω-ῶ,	ZÉnon
στερεο-ειδής, ής, ές,	d’apparence solide
στερεο-κάρδιος, ος, ον,	au cœur dur
στερεομετρέω-ῶ,	mesurer des corps solides
στερεο-μέτρης, ου	qui mesure des corps solides
στερεομετρία, ας	stéréométrie
στερεός, ά, όν	solide, ferme, dur, byzantin la partie solide, le cœur, robuste, vigoureux, solide, substantiel, dur, cruel, opiniâtre, obstiné, faute produite par l’obstination, rude, difficile, solide, cubique, cubique, les solides
στερεό-σαρκος, ος, ον,	qui a la chair ferme
στερεότης, ητος	solidité, fermeté
στερεό-φρων, ων, ον,	au caractère rigide
στερεόω-ῶ	rendre ferme, solide, être solidement établi, fortifier, devenir fort
στερέωμα, ατος	toute construction solide, carène de navire, firmament, fondement, appui, le squelette sur lequel repose la constitution du corps, les corps solides, force, ratification
στερεωτικός, ή, όν,	propre à affermir
στέρημα, ατος	privation
στερητικός, ή, όν	privatif, privatif, négatif
στεριφο-ποιέω-ῶ	affermir, consolider
στέριφος, η, ον	solide, ferme, dur, stérile
στεριφόω-ῶ	affermir, consolider
στερίφωμα, ατος	retranchement solide
στερκτικός, ή, όν,	porté à aimer, aimant, la tendresse
στερκτός, ή, όν,	digne d’être aimé
στερνίον, ου	gras-double, tripe
στερνο-βριθής, ής, ές	qui a un fort poitrail, Polyen
στερνο-κοπέομαι-οῦμαι,	se frapper la poitrine en signe de deuil
στερνό-μαντις, εως	devin ventriloque
στέρνον, ου	partie large et plate qui forme le devant de la poitrine, sternum, poitrine de l’homme, poitrine de la femme, poitrail des chevaux, des brebis, poitrine comme siège du cœur, des sentiments, des affections, cœur, cœur, partie intérieure
στερνο-τυπέομαι-οῦμαι	Hippias
στερνο-τυπής, ής, ές	qu’on fait en se frappant la poitrine
στερνοτυπία, ας	action de se frapper la poitrine
στερνοῦχος, ος, ον,	aux vastes plaines
στερν-όφθαλμος, ος, ον,	qui a des yeux à la poitrine
στέρομαι	être privé de, être dépouillé
στεροπή, ῆς	éclair, lueur éclatante, éclat
Στερόπη, ης	Stéropè
στεροπ-ηγερέτα	l’assembleur d’éclairs
Στερόπης	Stéropès
στέροψ, οπος	brillant comme un éclair
στερρό-γυιος, ος, ον,	aux membres robustes
στερρο-ποιέω-ῶ,	rendre fort, puissant, raffermir, renforcer
στερρός, ά, όν,	solide, ferme, consistant, mou, fluide, fort, résistant, rude, ferme, inflexible
Στερρός, οῦ	Sterrhos
στερρο-σώματος, ος, ον	au corps solide, vigoureux
στερρότης, ητος	solidité, fermeté, votre Fermeté
στερρόω-ῶ,	consolider, Bacchius
στερφό-πεπλος, ος, ον,	au manteau de peau
στέρφος, εος-ους	peau forte, cuir
στερφωτήρ, ῆρος,	couvert de peau, de cuir
στεφανηδόν	en cercle
στεφανηπλοκέω-ῶ	tresser une couronne, des couronnes
στεφανηπλόκια, ων	lieu où l’on tresse, où l’on vend des couronnes
στεφανη-πλόκος, ος, ον	qui tresse des couronnes
Στεφανή-πολις	Stéphanèpolis
στεφανηφορέω-ῶ	porter une couronne
στεφανηφορία, ας	action de porter une couronne, droit de porter une couronne
στεφανη-φόρος, ος, ον	qui porte une couronne, dignitaire porteur de couronnes, où l’on porte des couronnes, la magistrature aux couronnes, l’archontat
στεφανιαῖος, α, ον	qui concerne une couronne, qui concerne la couronne du crâne
στεφανίτης, ου	où l’on décerne une couronne, vainqueur couronné
στεφανο-ποιός, οῦ	qui fait des couronnes
στεφανό-πωλις, ιδος	bouquetière
στέφανος, ου	tout ce qui entoure, cercle d’une armée sur le champ de bataille, enceinte d’une ville, couronne de feuillage, de fleurs, de métal, couronne décernée à un vainqueur, tresser une couronne, ceindre quelqu'un d’une couronne, honneur, gloire, récompense, couronnes nuptiales, Couronne boréale, constellation
Στέφανος, ου	Stéphanos, Étienne de Byzance
στεφανοῦχος, ος, ον	qui a une couronne, des couronnes
στεφανόω-ῶ	conduire autour, diriger en cercle, ceindre, entourer, une ville de remparts, couronner, quelqu'un, de quelque chose, quelqu'un de quelque chose, couronner la chevelure, couronner la tête de quelque chose, couronner quelqu'un pour d’heureuses nouvelles, offrir sa couronne, à une ville, honorer, quelqu'un, quelqu'un de quelque chose, honorer une tombe avec le sang d’une victime, récompenser, se répandre, se déployer autour, autour de quelqu'un, autour de quelque chose, ceindre, entourer, quelque chose, couronner, quelqu'un de quelque chose, se couronner, de quelque chose
στεφάνωμα, ατος	enceinte, enceinte de tours, couronne, prix, récompense, honneur, lieu où l’on vend des couronnes, plantes dont on se servait pour faire des couronnes
στεφανωματικός, ή, όν	qui sert à couronner
στεφανωτικός, ή, όν	propre à faire des couronnes, qui concerne le don, la remise d’une couronne
στεφανωτρίς, ίδος	propre à faire des couronnes
στέφος, εος-ους	couronne, guirlande, bandelette, bandelette sacrée, libation
Στέφων, οντος	Stéphôn
στηθικός, ή, όν,	de la poitrine
στηθο-δεσμίς, ίδος	petit bandeau pour soutenir la gorge des femmes
στηθο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à la poitrine
στηθο-μελής, ής, ές,	qui chante de la poitrine
στῆθος, εος-ους	poitrine, partie centrale de la poitrine, poitrine de l’homme et de la femme, poitrail des chevaux, des chiens, la poitrine comme siège du souffle et de la voix, comme siège du cœur, la poitrine comme siège des sentiments, des passions, cœur, âme, os de la poitrine, sternum, poitrine, partie charnue du dedans de la main, du pied, près des doigts, sorte de tumeur du foie, banc de sable
στηλίτης, ου	en forme de colonne, inscrit sur une colonne en signe d’infamie, déshonoré, flétri
στηλο-γραφέω-ῶ	inscrire sur une colonne, peindre, dessiner, publier
στηλο-γραφία, ας	inscription sur une colonne
στηλο-κόπας, ου	le fureteur de colonnes
στηλο-κοπέω-ῶ,	graver sur une colonne
*στηλουργός,	où l’on a élevé une stèle
στηλόω-ῶ	élever en forme de colonne, fixer comme une colonne, être ferme, inébranlable
στήλωμα, ατος	colonne dressée
στῆμα, ατος	pièce debout, bouton, support, bride, amarre, le pénis
στημονίζομαι,	tendre la chaîne d’une trame
στημόνιος, ος, ον,	qui ressemble à la chaîne d’une étoffe
στημονο-νητικός, ή, όν,	qui concerne la préparation de la chaîne, d’une étoffe
στημονο-φυής, ής, ές,	de la nature d’une chaîne de tisserand
στημονώδης, ης, ες,	semblable à une chaîne de tisserand
στημο-ρραγέω-ῶ	se rompre, éclater
στήμων, ονος	chaîne de tisserand, trame
στήριγμα, ατος	soutien, appui
στηριγμός, ου	fixité, station des planètes, fermeté, constance, appui de la voix sur certaines syllabes
στῆριγξ, ιγγος	appui, support, fourche pour soutenir le timon d’une voiture non attelée
στηρικτικός, ή, όν,	stationnaire
στηρικτός, ή, όν,	solidement établi, fixé
Στησ-αγόρας	Stèsagoras
Στησ-ήνωρ, ορος	Stèsènor
Στησι-κλῆς, έους	Stèsiklès
Στησί-λαος, ου	Stèsilaos
Στησί-μβροτος, ου	Stèsimbrotos
Στήσιος, ου	Stătŏr
Στησιχόρειος, ος, ον	de Stésichore
Στησι-χόρη, ης	Stèsikhorè
Στησί-χορος, ου	Stèsikhoros, coup de dés qui amène le nombre
στιβαδο-κοιτέω-ῶ	se coucher sur un lit de feuilles, d’herbe, de paille, sur des vêtements
στιβαδο-ποιέομαι-οῦμαι	se faire un lit de feuilles
στιβαρός, ά, όν	foulé, serré, compact, grand et gros, fort, robuste, ferme, dur, inflexible
στιβάς, άδος	lit d’herbe, de paille, de feuillage, gîte de souris, nid d’oiseaux
στιβευτής, οῦ	qui suit une piste
στίβος, ου	chemin battu, trace de pas, piste, suivre à la piste
Στίβων, ωνος	Stibôn, qui suit la piste
στίγμα, ατος	piqûre, piqûre au fer rouge, tatouage par suite de pratiques religieuses, tacheture, moucheture
στιγματη-φορέω-ῶ	porter des marques de tatouage
στιγματίας, ου	marqué d’un fer rouge, propriétaire dont les biens sont marqués comme grevés d’hypothèques
στιγματο-φόρος, ος, ον	qui porte des marques au fer rouge, Polyen
στιγμιαῖος, α, ον	aussi petit qu’un point, qui dure un moment
στιγμός, οῦ	piqûre
στικτό-πους, ους, ουν,	aux pieds tachetés
στικτός, ή, όν,	pointillé, tacheté, de couleurs variées, tatoué
στιλβηδών, όνος	lueur, éclat
Στιλβίδης, ου	Stilbidès
στιλβο-ποιέω-ῶ,	rendre brillant
στιλβός, ή, όν,	brillant
στιλβότης, ητος	éclat
στιλβόω-ῶ,	faire briller
στίλβων, οντος	le brillant, Mercure, Vénus
Στίλβων, ωνος	Stilbôn
Στιλβωνίδης, ου	Stilbônidès
στίλβωτρον, ou	cosmétique pour faire briller le teint
στιλπνός, ή, όν,	brillant
στιλπνότης, ητος	éclat
στιλπνόω-ῶ,	faire briller
στιλπνωτικός, ή, όν,	propre à faire briller
στίμμις, ιδος,	noir d’antimoine pour se teindre les cils, les sourcils
στιπτός, ή, όν,	foulé, serré, compact, solide, fort
στῖφος, εος-ους	masse compacte, troupe de combattants massés, former le carré, carré
στιφρός, ά, όν	foulé, serré, compact, fort, robuste
στιφρότης, ητος	nature compacte, épaisseur, solidité
στιχ-αοιδός, οῦ	qui chante des vers, poète
στιχάριον, ου	robe sacerdotale
στιχηδόν	en rang, par rangées, par lignes
στιχηρός, ά, όν	disposé par lignes, par vers
στίχινος, η, ον	qui concerne les vers, mort causée par de mauvais vers
Στιχίος, ου	Stikhios
στιχο-γράφος, ου	qui écrit des vers, poète
στιχοποιΐα, ας	versification
στιχο-ποιός, οῦ	versificateur
στίχος, ου	rangée, ligne, ligne d’écriture, vers, ligne de prose
στλεγγιδο-ποιός, οῦ	fabricant de strigiles
στλεγγίς, ίδος	strigile, racloir, étrille pour se frotter dans le bain, au gymnase, plaque de cuir, de métal doré
στλέγγισμα, ατος	sueur, crasse qu’on enlève avec le strigile
στοά, ᾶς	portique, galerie à colonnade, le portique où siégeait l’archonte-roi, le portique orné de peintures, Pœcile, les philosophes du Portique, les Stoïciens, magasin à blé, arsenal, galerie de siège, galerie couverte parallèle au rempart, galerie secondaire, transversale, joignant la parallèle au rempart
Στοβαῖος, ου,	de Stobes, Stobée
στόβος, ου	jactance
στοιβάζω,	entasser
στοιβή, ῆς	tout ce qui sert à bourrer, à boucher, remplissage
στοιβηδόν,	de manière à boucher
στοιβο-ειδής, ής, ές,	qui a l’air rembourré
Στοιχάδες, ων	les Stœkhades, les î. d’Hyères
στοιχαδικός, ή, όν	préparé avec de la lavande
στοιχαδίτης, ου	parfumé de lavande
στοιχάς, άδος	aligné, oliviers plantés en ligne, sorte de lavande
στοιχειακός, ή, όν	littéral, alphabétique
στοιχειακῶς	en ordre littéral, alphabétique
στοιχεῖον, ου	ce qui est en rang, ce qui fait partie d’une ligne, petit trait aligné, aiguille qui marque l’ombre sur un cadran solaire, heure, caractère d’écriture, lettre, la lettre, lettres de l’écriture, par ordre alphabétique, élément, principe d’une chose, point de départ, éléments de l’univers, les deux éléments, la terre et l’eau, éléments d’une science, de la géométrie, de la logique, les idées fondamentales, de la grammaire, les points principaux, auxquels on se reporte dans une démonstration, points principaux d’une description, points principaux dans la construction et l’agencement des mots, les planètes, signes du zodiaque
στοιχειόω-ῶ,	assigner, admettre comme éléments
στοιχειώδης, ης, ες,	élémentaire
στοιχειωδῶς,	d’une manière élémentaire
στοιχείωμα, ατος	élément
στοιχειωματικός, ή, όν	qui concerne les signes du zodiaque, les faiseurs d’horoscopes, les astrologues
στοιχείωσις, εως	agencement des éléments, formation, action d’enseigner les éléments, livre d’éléments, de mathématiques
στοιχειωτής, οῦ	celui qui enseigne les éléments
στοιχειωτικός, ή, όν,	élémentaire
στοιχέω-ῶ	être aligné, marcher en rang, être aligné, former une ligne, marcher à la file, à la suite de, suivre, se conformer à
στοιχ-ηγορέω-ῶ,	raconter en ordre
στοιχηδόν,	en rang, par file, en ordre
στοιχίδιον, ου	f
στοιχίζω,	aligner, tendre sur une ligne une toile, un filet de chasse, ranger, ordonner
στοῖχος, ου	rang, rangée, ligne, ordre de bataille, rangée de choristes à, de front et, de profondeur, dans la tragédie, à, de front et, de profondeur, dans la comédie, clôture faite de toiles, de filets de chasse
στοιχ-ώδης, ης, ες,	disposé par rangs
στολ-άρχης, ου	commandant d’une flotte
στολάς, άδος	ce qui équipe, pièce de l’armure, qui émigre, voyageur
στολή, ῆς	équipement, ajustement, habillement, vêtement, robe, peau de lion, armement, armée
στολίδιον, ου	tact
στολιδόω-ῶ	vêtir, se revêtir de
στολιδώδης,	ridé, plissé
στολίδωμα, ατος	vêtement plissé
στολιδωτός, ή, όν	plissé
στολίζω	appareiller, ranger, armer, munir de, vêtir, parer, faire métier d’habiller
στολίον, ου	petite robe, robe de philosophe
στολίς, ίδος	vêtement, robe, peaux de daim dont on se revêt, pli d’un vêtement, pli, ride
στόλισις, εως	action de vêtir
στόλισμα, ατος	équipement
στολιστήριον, ου	lieu où les prêtres s’habillent eux et les statues des dieux, vestiaire d’un temple
στολιστής, οῦ	préposé au vestiaire, à la garde-robe
στολμός,	action de s’équiper
στολο-δρομέω-ῶ,	naviguer de conserve
στόλος, ου	action de s’équiper, de se préparer, action de se préparer pour une marche, action d’aller, de se mettre en marche, trajet, voyage, reprendre, l’expédition, le retour dans les foyers, s’embarquer pour une expédition à travers des prairies en fleur, expédition militaire, vers, contre, troupe équipée et prête à se mettre en marche, armée, flotte, troupe, foule d’hommes, peuple, train, suite, appendice saillant, pièce garnie de fer qui émerge entre l’éperon, du vaisseau et la, appareil, partie de la queue charnue, pourvue de cartilage
Στόλων, ωνος	Stŏlō, Stolon
στόμα, ατος	bouche, la bouche, face, visage, il roula tombant sur la face, tomber sur la face, faire tomber quelqu'un sur la face, en face, face, front d’une armée, en face, de front, pointe, AthÉnÉe mÉc, tranchant, la bouche comme organe de l’alimentation, porter quelque chose, à sa bouche, rassasier sa bouche, ce qui sert à engloutir, à dévorer, gouffre, gouffre de la mer, gouffre de la guerre, du combat, la bouche comme organe de la parole, ouvrir la bouche, délier la bouche, mettre la bouche en mouvement, ouvrir la bouche, fermer la bouche, laisser reposer sa bouche, tenir sa bouche silencieuse, se mordre la bouche pour ne pas parler, parler de bouche, de mémoire, avoir sans cesse à la bouche, venir sans cesse sur les lèvres, être dans toutes les bouches, venir à la bouche, d’une seule voix, parole, langage, langage impie, bouche, voix des dieux, oracle, embouchure d’un fleuve, de la mer, orifice, ouverture, entrée, bord d’un rempart, terme de la vie
στομα-διαστολεύς, έως	instrument de chirurgie pour tenir la bouche ouverte
στομα-κάκη, ης	maladie de la bouche
στομα-λίμνη, ης	lac, étang formé par les eaux de la mer, lac formé par un fleuve à son embouchure
στομαργία, ας	démangeaison de parler, bavardage
στόμ-αργος, ος, ον,	à qui la bouche démange, bavard
στοματικός, ή, όν	de la bouche, remèdes contre les maux de bouche
στοματ-ουργός, ός, όν	artisan de paroles, beau diseur
στομ-αυλέω-ῶ,	jouer de la flûte
στομαχέω-ῶ	être dégoûté
στομαχικός, ή, όν	de l’estomac, malade de l’estomac, bon pour l’estomac, stomachique
στομαχικῶς	en ce qui regarde l’estomac
στόμαχος, ου	orifice, ouverture, gorge, le derrière du cou, orifice de l’estomac, estomac, orifice de certains organes
στομίας, ου,	qui a la bouche dure
στόμιον, ου	petite bouche, orifice de l’estomac, ouverture, orifice d’un vase, ouverture, gâche, mors d’un cheval
στομο-δόκος, ος, ον,	bavard
στομόω-ῶ	fermer la bouche à, museler, faire une ouverture à, déboucher, ouvrir, munir d’une pointe, d’un tranchant, aiguiser, byzantin, aiguiser l’esprit, la langue de, armer comme d’une pointe aiguë, tremper, fortifier
στομφάζω	parler avec emphase, parler en ouvrant largement la bouche
στόμφαξ, ακος	qui parle avec emphase
στόμφος, ου	langage emphatique, emphase
στομφώδης, ης, ες,	emphatique
στόμωμα, ατος	embouchure, partie aiguë, tranchante, contondante d’un instrument, tranchant, front d’une armée, acies, trempe d’une arme, bonne trempe, force, vigueur
στόμωσις, εως	action de tremper le fer, trempe, langue bien affilée
στομωτός, ός, όν,	bien trempé, robuste
στοναχέω-ῶ	gémir, se lamenter, gronder, murmurer sourdement, gémir sur
στοναχή, ῆς	gémissement
στονόεις, όεσσα, όεν	gémissant, qui fait gémir, funeste
στόνος, ου	gémissement
στόνυξ, υχος	extrémité des ongles, des griffes, pointe, tranchant, ciseaux
στοργή, ῆς	tendresse, tendresse paternelle, filiale, amour
στορέννυμι	étendre, faire le lit à terre, recouvrir en étendant, joncher, tapisser, étendre des étoffes sur un chemin, paver une route, aplanir, rendre uni, aplanir la surface de la mer, abattre les vagues, calmer les flots, apaiser la colère, abattre l’orgueil, s’étendre, se coucher, étendre pour soi
στορεστής, οῦ	celui qui abat, qui calme
στόρθυγξ, υγγος	pointe, défense de sanglier, corne de cerf, pointe de terre
στορύνη, ης	instrument de chirurgie pour certaines opérations dans la bouche
Στούδιος, ου	Stoudios
στοχάζομαι	viser, avoir en vue, tendre à, rechercher, tendre à quelque chose, avoir pour juges les hommes les meilleurs et sur l’amitié desquels on pouvait le plus compter, conjecturer, conjecturer d’après qqe indice
στόχασμα, ατος	objet avec lequel on vise, javelot
στοχασμός, οῦ	action de viser, d’avoir en vue, action de conjecturer
στοχαστής, οῦ	qui conjecture, devin
στοχαστικός, ή, όν	qui vise bien, qui tend directement vers, habile à conjecturer, pénétrant, l’art de conjecturer, conjectural
στοχαστικῶς,	d’une façon conjecturale
στόχος, ου	but que l’on vise, conjecture
στραβαλο-κόμας, ου	aux cheveux tordus, frisés
στράβηλος, ου	coquillage, fruit de l’olivier sauvage
στραβισμός, οῦ	action de loucher
στραβός, ή, όν	tordu, tors, qui a les yeux de travers, louche
στράβων, ωνος	louche
Στράβων, ωνος	Strabon
στραγγάλιον, ου	glande qui se forme aux articulations chez certains animaux
στραγγαλίς, ίδος	cordon, lacet, question captieuse et inextricable
στραγγαλόω-ῶ	tordre, byzantin, étrangler, suffoquer
στραγγεῖον, ου	instrument de chirurgie pour tirer le sang
στράγγευμα, ατος	hésitation, lenteur
στραγγεύομαι,	faire des détours de côté et d’autre, traîner en longueur, s’attarder à quelque chose
στραγγίας, ου,	sorte de froment
στραγγο-ειδῶς,	goutte à goutte
στραγγός, ή, όν,	exprimé goutte à goutte, qui coule lentement, lent
στραγγ-ουρία,	strangurie
στραγγουριάω-ῶ,	être malade de strangurie
στραγγουρικός, ή, όν,	qui concerne la strangurie
στράγξ, αγγός	goutte exprimée, goutte, goutte à goutte
Στράμμενος, ου	Stramménos
στρατ-άρχης, ου	chef d’armée
στράτευμα, ατος	expédition, campagne, troupes, armée en campagne, légion, foule, peuple
στρατεύσιμος, ος, ον	propre au service militaire, ceux qui sont en âge de servir
στρατευτικός, ή, όν	propre au service militaire, propre à faire campagne
στρατήγημα, ατος	manœuvre de guerre, stratagème, ruse de guerre, ruse, habileté
στρατηγικός, ή, όν	qui concerne un général, de général, la science du général, l’art de commander, la tactique, les manœuvres du général, traité sur l’art de la guerre, les prétoriens, habile à commander, qui exerce, exercé les fonctions de général, le général
στρατήγιον, ου	tente du général, quartier général, local d’Athènes où les stratèges tenaient leurs séances
στρατηγίς, ίδος	du général, du commandant, le vaisseau-amiral, la cohorte prétorienne, la générale
στρατ-ηγός, οῦ	chef d’armée, général, général d’une armée, chef d’une expédition, généralissime, stratège, stratège, haut fonctionnaire dans les villes d’Asie Mineure, consul, préteur, préteur urbain, magistrat dans les colonies romaines, officier préposé à la garde du temple à Jérusalem, préfet de police
στρατ-ηλάτης, ου	chef d’armée, général, chef d’une flotte
στρατηλατικός, ή, όν	qui concerne un général
στρατί-αρχος, ου	chef d’armée, commandant
στράτιος,	qui préside aux armées, en guerrier
Στράτιος, ου,	de Stratos
Στρατίος, ou	Stratios
στρατιώτης, ου	soldat, tout homme enrôlé pour le service militaire, soldats !, soldat de profession, soldat servant sur un navire, sorte de plante aquatique, achillée, millefeuille
στρατιωτικός, ή, όν	qui concerne le soldat, de soldat, vie militaire, l’armée, la soldatesque, la paye du soldat, la solde, les exercices du soldat, les affaires concernant les soldats, les affaires militaires, propre au métier de soldat, âge du service militaire, belliqueux, de simple soldat
στρατιῶτις, ιδος	de soldat, vaisseau de transport pour les troupes
Στρατό-δημος, ου	Stratodèmos
στρατο-κῆρυξ, υκος	héraut d’armée
Στρατοκλείδης, ου	Stratokléidès
Στρατο-κλῆς, έους	Stratoklès
Στρατό-λα	Stratola
Στρατό-λας	Stratolas
στρατο-λογέω-ῶ	enrôler des soldats
στρατο-λογία, ας	levée de troupes
στρατό-μαντις, εως	devin de l’armée
Στρατονίκειος, ου	Stratonikeios
Στρατο-νίκη, ης	Stratonikè
Στρατό-νικος, ου	Stratonikos
Στρατόπεδα, ων	les Camps
στρατοπεδ-άρχης, ου	commandant d’une armée, tribun d’une légion
στρατοπεδαρχία, ας	charge de tribun d’une légion
στρατοπεδαρχικός, ή, όν	qui concerne la charge de tribun d’une légion
στρατοπεδεία, ας	campement
στρατοπέδευσις, εως	action de camper, campement, position d’une armée
στρατοπεδευτικός, ή, όν	qui concerne le campement, le camp
στρατοπεδεύω	camper, camper, établir un camp, être établi dans un camp, stationner
στρατό-πεδον, ου	le sol sur lequel campe une armée, campement, camp, troupe campée, armée dans un camp, armée, flotte, la légion, troupe
Στρατόπεδον Τυρίων	le Camp des Tyriens
στρατό-πλωτος, ος, ον	qui transporte une armée par mer
στρατός, οῦ	armée, armée navale, flotte, armée de débarquement, troupe, foule, peuple
1 Στράτος, ου	Stratos
2 Στράτος, ου	Stratos
στρατο-φύλαξ, ακος	sentinelle
Στρατο-φῶν, ῶντος	Stratophôn
στρατόω-ῶ	forger, sous forme d’armée, camper
Στράττις, ιδος	Strattis
Στρατυλλίς, ίδος	Stratyllis
Στράτων, ωνος	Stratôn
στρατωνίδης, ου	bon soldat
Στρατωνίδης, ου	Stratônidès
στρεβλο-κάρδιος, ος, ον,	au cœur fourbe, pervers
στρεβλός, ή, όν	tourné, tordu, tortu, courbe, recourbé, louche, rusé, souple, pervers, vicieux
στρεβλότης, ητος	détours tortueux, courbe
στρεβλό-χειλος,	aux lèvres tortueuses, fourbe
στρεβλόω-ῶ	tordre, tordre, tordre sur un chevalet, sur un instrument de supplice, torturer, tordre un membre déboîté pour le rajuster, être tordu, être louche, tordre, faire dévier, pervertir
στρέβλωμα, ατος	distorsion
στρεβλωτήριον, ου	instrument de torture
στρεβλωτικός, ή, όν,	qui torture
στρέμμα, ατος	déboîtement, luxation, torsion, entrelacement, torsion des intestins, colique
στρέπτ-αιγλος, ος, ον,	qui détourne, intercepte les rayons du soleil
στρεπτίκιος ἄρτος	pain
στρεπτικός, ή, όν,	propre à tordre, l’art de tordre
στρεπτός, ή, όν	tourné, tressé, tunique solidement tissée, cuirasse faite de mailles entrelacées, cotte d’armes, collier fait d’anneaux entrelacés, arrondi, gâteau, courbé, recourbé, qu’on peut tourner, qu’on peut fléchir par les prières, par la parole, docile
στρεπτο-φόρος, ος, ον,	qui porte un collier
στρευγεδών, όνος	épuisement, souffrance
στρεύγομαι	se consumer, dépérir, être épuisé, être épuisé par les fatigues, par la maladie
Στρεψαῖος, ου,	de Strepsa
στρεψ-αύχην, χενος	au col tortu
Στρεψιάδης, ου	Strepsiadès
στρεψί-κερως, ωτος	sorte d’antilope aux cornes tordues
στρεψί-μαλλος, ος, ον	à la toison entortillée, captieux
στρεψο-δικέω-ῶ	pervertir la justice
στρεψο-δικο-πανουργία, ας	perversion de la justice par de mauvaises chicanes
στρῆνος, εος-ους	orgueil, insolence, luxe
στρῆνος, ου	désir violent, passion
στρηνό-φωνος, ος, ον,	à la voix rude, Callias
στρίγξ, ιγγός	effraie
στρίφνος, ου	chair dure, coriace
στροβέω-ῶ	faire tourner comme une toupie, tourner et retourner, agiter, bouleverser, tourner en tous sens, rouler, les yeux
στροβητός, ή, όν,	entraîné par un mouvement tournant
στροβίλη, ης	mèche tortillée
στροβιλίζω	tourner de côté et d’autre
στροβίλινος, η, ον	de pomme de pin
στροβίλιον, ου	petite pomme de pin
στροβιλίτης οἶνος	vin aromatisé de graines de pommes de pin
στροβιλο-βλέφαρος, ος, ον	aux yeux mobiles, vifs
στροβιλο-ειδής, ής, ές	en forme de toupie, de pomme de pin
1 στρόβιλος, ου	ce qui tourne, tournoie, toupie, les toupies, les enfants de Karkinos, tourbillon, ouragan, danse en tournant sur soi-même, pirouette, objets divers en spirale, de forme conique, pomme de pin, fruit des arbres résineux, siphn, graine de ces fruits, le pin lui-même, coquillage en spirale, enroulement du hérisson sur lui-même
2 στρόβιλος, ος, ον	qui tournoie en spirale
στροβιλόω-ῶ	tourner
στρόβος, ου	tourbillon, tournoiement, ceinture
στρογγυλαίνω	arrondir
Στρογγύλη, ης	Strongylè
στρογγυλίζω	arrondir, ramasser, condenser
στρογγύλισμα, ατος	style ramassé, serré
στρογγύλλω	arrondir, faire tourner
στρογγυλό-γλυφος, ος, ον	taillé rond
στρογγυλο-δίνητος, ος, ον	qui tourne en rond, qui tournoie
στρογγυλο-ειδής, ής, ές	de forme arrondie, rond
στρογγυλοειδῶς	en rond
στρογγυλό-καυλος, ος, ον	à tige arrondie
στρογγυλό-λοβος, ος, ον	à cosse ronde
στρογγυλο-ναύτης, ου	qui navigue sur un navire marchand
στρογγυλό-πλευρος,	aux flancs arrondis
στρογγυλο-πρόσωπος, ος, ον	qui a le visage arrondi
στρογγύλος, η, ον	rond, arrondi, bâtiments ronds, navires de transport, marchands, à pleines voiles, circulaire, ce qui est circulaire, de forme épaisse et courte, trapu, ramassé, ferme, précis
στρογγυλότης, ητος	forme ronde, rondeur
στρογγυλόω-ῶ	arrondir, être rond, être rond en apparence
στρογγύλωμα, ατος	corps rond
στρογγύλως	d’une manière resserrée, vivre d’une vie sobre, avec précision
στρογγύλωσις, εως	arrondissement, rondeur
Στροῖβος, ου	Strœbos
στρομβεῖον, ου	petite pomme de pin
στρομβηδόν,	en forme de tourbillon
Στρομβιχίδης,	Strombikhidès
Στρόμβιχος, ου	Strombikhos
στρομβο-ειδής, ής, ές,	qui est en spirale, de forme cylindrique, conique, les animaux de forme cylindrique
στρόμβος, ου	ce qui tourne, tournoie, tourbillon, toupie, sabot, fuseau, objets en spirale, coquillage, conque marine, pomme de pin
στρομβόω-ῶ,	faire tournoyer
Στρούθας, α	Strouthas
1 στρούθειον μῆλον	coing
Στρουθίας	Strouthias, le Moineau
1 στρουθίζω,	nettoyer avec de la saponaire
2 στρουθίζω,	crier, piauler comme un moineau
1 στρουθίον, ου	petit moineau
στρούθιον, ου	herbe à foulon, saponaire pour nettoyer
στρούθιος, α, ον,	de saponaire
Στρούθιος, ου	Strouthios
στρουθίς, ίδος	petit oiseau
Στρουθίων, ωνος	Strouthiôn, le moineau
Στρουθο-βάλανοι, ων	les Glands de Moineau
στρουθο-κάμηλος, ου	autruche
στρουθο-κέφαλος, ος, ον	à tête de moineau, d’autruche
στρουθός, οῦ,	moineau, autruche, coq, poule, cognassier, coing
Στρουθο-φάγος, ος, ον	qui mange des autruches
Στρούθων, ωνος	Strouthôn
στρουθωτός, ή, όν,	couvert de figurines d’oiseaux peints, brodés
Στρούχατες, ων	les Stroukhates
Στροφάδες, ων	les Strophades
στροφαῖος, α, ον,	qui préside aux gonds, gardien des portes
Στρόφακος, ου	Strophakos
στροφάλιγξ, ιγγος	tourbillon, tour, circuit, rond, orbite d’un astre, fromage rond, gond
στροφαλίζω	faire tourner, agiter, secouer, répandre
στροφάς, άδος	qui se meut en tournant, circulaire, qui tournoie, qui s’enroule autour, qui se fixe
στροφεῖον, ου	instrument pour faire tourner, sorte de cabestan pour lever l’ancre, machine sur la scène pour enlever les héros divinisés, les personnages tués, objet tressé, corde
στροφεύς, έως	gond de porte
στροφέω-ῶ	tourner, rouler, avoir des coliques, des tranchées
στροφή, ῆς	action de tourner, langage qui change les dispositions, action de tourner, évolution, action de se détourner pour éviter les coups de l’adversaire, évolution du chœur de gauche à droite sur la scène, air que le chœur chantait en se déplaçant, strophe d’un chœur, d’une ode, détours, ruses, finesses captieuses
στροφιγγο-ειδῶς,	en forme de pivot, pol
στρόφιγξ, ιγγος	pivot, gond d’une porte, vertèbre
Στροφίη, ης	Strophiè
στρόφιον, ου	ceinture, bandelette de femme pour se soutenir la gorge, bandeau, bandelette pour la tête, sorte de gant
Στρόφιος, ου	Strophios
στρόφις, ιος	homme retors
στροφίς, ίδος	enroulement
στρόφος, ου	cordon, lacet fait de laine, de chanvre, de cuir tressé, courroie, cordon, grosse corde, ceinture, bandelette, colique, tranchée
στροφόω-ῶ,	tourner, tordre, avoir des coliques
στροφώδης, ης, ες,	qui concerne les coliques
στροφωδῶς,	comme avec des coliques, tranchées
στρόφωμα, ατος	gond, charnière, appareil, mouvement rotatoire
στροφωτός, ή, όν,	versatile
στρύθιον, ου	GalÈnÈ
Στρυμό-δωρος, ου	Strymodôros
Στρυμονίας, ου	qui souffle du Strymon
Στρυμόνιος, α, ον	du Strymon, les riverains du Strymon, les Thraces
στρυφνός, ή, όν	d’une saveur âcre, acerbe, âpre, morose, dur, rude, rigide
στρυφνότης, ητος	saveur âcre, acerbe, caractère âpre, morose, dureté, rudesse
στρυφνόω-ῶ,	rendre âcre, acerbe
στρύχνος, ου	solanum, solanum de jardin
στρῶμα, ατος	ce qu’on étend, matelas, couverture de lit, tapis de table, nappe, couverture de cheval, les Stromates, livre de Mélanges, ce qu’on dispose sur le sol, pilotis d’un pont de bois, Polyen
στρωματίτης ἔρανος	pique-nique où l’hôte ne fournit que les lits de table
στρωματό-δεσμος, ου	couverture de voyage, en toile, en cuir
στρωματο-φύλαξ, ακος	préposé au service des lits, des couvertures de lits et de tables
στρώτηρ, ηρος	solive transversale soutenant un plancher, rattachant deux colonnes
στρώτης, ου	préposé au service des lits, des couvertures de lits, de tables, cum
στρωτός, ή, όν	étendu, recouvert de choses étendues
στυγ-άνωρ, ορος	qui hait les hommes
στυγερός, ά, όν	haïssable, odieux, horrible, affreux, terrible
στυγερ-ωπός, ός, όν	à l’aspect odieux
στύγημα, ατος	objet de haine
στυγητός, ή, όν	haï, exécré, haïssable, odieux
Στύγιος, α, ον	du Styx, infernal, odieux, horrible, néfaste
στυγν-ηγόρος, ος, ον,	qui annonce des choses tristes
στυγνο-ποιός, ός, όν,	qui rend sombre
στυγνός, ή, όν	qui hait, hostile à, odieux, haïssable, terrible, triste, sombre, tristement
στυγνότης, ητος	tristesse, aspect sombre, triste, morne
στυγνόω-ῶ,	attrister, être attristé, être sombre
στυγό-δεμνος, ος, ον	qui hait le mariage
στύγος, εος-ους	ce qui cause un sentiment d’horreur, chagrin, tristesse, objet de haine
στυλάριον, ου	pilastre
στυλίς, ίδος	petite colonne, petit mât à l’arrière d’un navire
στυλίσκος, ου	petit bâton, baguette, pied vertical, support en forme de colonnette, partie d’un instrument de chirurgie
στυλο-βάτης, ου	base d’une colonne
στυλο-γλύφος,	qui taille des colonnes
στυλο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à une colonne
στυλο-πινάκιον, ου	colonne ornée de peintures
στῦλος, ου	colonne, soutien, appui, poteau
στυλόω-ῶ	soutenir à l’aide de poteaux, boiser, blinder, pol, asseoir sur des colonnes, soutenir, étayer
στύλωμα, ατος	poteau de soutènement, étayage, pol
στῦμα, ατος	érection
στύμμα, ατος	astringent pour fixer la teinture, pour la préparation des essences et des parfums
Στυμφάλιος, α, ον	de Stymphalos
Στυμφαλίς, ίδος	de Stymphalos, lac de Stymphalos, Stymphalis
Στύμφαλος, ου	Stymphalos
1 στύπος, εος-ους	tronc, bâton
στυππεῖον,	paquet d’étoupe, étoupe
στυππειο-πώλης, ου	marchand d’étoupes
στύππινος, η, ον	d’étoupe
στυπτήριος, α, ον,	astringent, alun
στυπτικός, ή, όν	de saveur âcre, astringent
στυρακᾶτον, ου	vin parfumé de résine
στυράκινος, η, ον	de storax, fait du bois de l’arbre
1 στύραξ, ακος	bout d’une lance, lance, pique
2 στύραξ, ακος	storax, gomme, résine dont on fait l’encens, styrax, arbre qui produit cette gomme
Στύραξ, ακος	Styrax
στυτικός, ή, όν	excitant
στυφελιγμός, οῦ	mauvais traitement
στυφελός, ή, όν	âcre, ferme, fort, dur, dur, cruel
στυφόεις, όεσσα, όεν	âcre, astringent
στυφο-κόπος, ος, ον	qui frappe avec un bâton, frappé de coups de bâton
στύφος, ου	gain
στυφός, ή, όν	âcre, acerbe, astringent
στυφότης, ητος	densité, consistance, saveur âcre
Στύφων, ωνος	Styphôn
Στώαξ, ακος	Stoïcien
στωΐδιον, ου	petit portique, galerie souterraine, AthÉnÉe mÉc
στωϊκεύομαι,	faire le Stoïcien
Στωϊκός, ή, όν,	de l’école du Portique, des Stoïciens, Stoïcien, la secte, l’école, la philosophie stoïcienne
στωμύληθρος, ος, ον	babillard, bavard
στωμυλιο-συλλεκτάδης, ου	collectionneur, à. d. débitant de bavardages
στωμύλος, ος, ον	qui babille, qui parle beaucoup et agréablement, langage spirituel, enjoué
συάγρειος, ος, ον,	de sanglier
1 σύ-αγρος, ου	qui chasse le sanglier
2 σύ-αγρος, ου	sanglier, sorte d’encens
Σύ-αγρος, ου	Syagros
συβαριασμός, οῦ	vie de Sybarite, vie sensuelle
1 Σύβαρις, ιδος	Sybaris, luxe, mollesse
2 Σύβαρις, ιος	Sybaris
Συβαρίτης, ου	Sybarite
Συβαριτικός, ή, όν	de Sybarite
συ-βόσιον, ου	troupeau de cochons
Σύ-βοτα, ων	les Sybotes
συβωτικός, ή, όν	de porcher
συγ-γάμος, ος, ον	uni par mariage à, époux, épouse, qui partage avec un autre la couche d’une femme, avec une autre la couche d’un homme
συγ-γανύσκομαι	se réjouir avec
συγ-γείτων, ονος	limitrophe
συγγένειος,	protecteur de la famille
συγγενικός, ή, όν	de parenté, de parents, qui concerne des parents, qui appartient à une race, à une famille, qui a de l’affinité, qui vient de naissance, naturel
συγγενίς, ίδος	la parenté
συγγεννήτωρ, ορος	père commun
συγ-γέρων, οντος	compagnon de vieillesse
συγ-γέωργος, ου	qui travaille à la terre avec un autre
σύγ-γηρος, ος, ον,	compagnon de vieillesse
συγ-γίγνομαι,	naître avec, être ensemble, être avec, avoir des rapports, fréquenter, quelqu'un, les camarades, vivre avec, vivre dans, avoir l’habitude de, avoir commerce avec, venir à l’aide de, aider, secourir, quelqu'un
σύγγνοια,	pardon
συγγνωμονέω-ῶ,	être indulgent
συγγνωμονικός, ή, όν	indulgent, pardonnable
συγγνωμονικῶς,	avec indulgence
συγγνωμοσύνη, ης	indulgence
συγγνωστός, ός, όν,	pardonnable, excusable, c’est chose pardonnable de, que, si, c’est chose pardonnable pour eux de, ils sont excusables de, excusable de
συγ-γογγυλίζω,	arrondir ensemble
συγ-γομφόω-ῶ,	clouer ensemble
σύγγονος, ος, ον	de naissance commune avec, parent par le sang de, frère, sœur, parents par le sang, cousins, inné, naturel, du même pays
σύγγραμμα, ατος	composition, ouvrage, traité, ouvrage en prose, discours écrit, règlement, ordonnance, article d’une loi, ordonnance de médecin
συγγραφικός, ή, όν	qui concerne la rédaction d’un ouvrage, d’un ouvrage en prose
συγγυμναστής, οῦ	compagnon d’exercice
συγ-καθαρμόζω	ensevelir, aider à soigner les plaies d’un mort
συγ-καθέζομαι	siéger avec, ensemble, se tapir
συγ-καθιερόω-ῶ,	consacrer en même temps, ensemble
συγ-καθορμίζομαι	relâcher ensemble dans un port
συγ-καθοσιόω-ῶ,	consacrer avec, ensemble
σύγ-καιρος, ος, ον,	qui vient à propos, opportun
συγ-κακοπαθέω-ῶ	souffrir avec
συγ-κακουργέω-ῶ	maltraiter, léser de concert avec un autre, maltraiter une personne en même temps qu’une autre
συγ-κακουχέομαι-οῦμαι	être maltraité avec, de même que
συγ-κακόω-ῶ	blesser, endommager ensemble
συγ-καλινδέομαι-οῦμαι	se rouler ensemble
συγκάλυμμα, ατος	enveloppe
συγκαμπτός, ή, όν,	flexible
συγ-κανηφορέω-ῶ	porter ensemble les corbeilles sacrées
συγ-καρκινόομαι-οῦμαι	enlacer ses racines
συγκαταβατικός, ή, όν	qui condescend, accommodant
συγ-καταβιόω-ῶ,	passer sa vie avec, Éph
συγ-καταγομφόω-ῶ,	clouer ensemble
συγ-καταδουλόω-ῶ,	asservir, subjuguer ensemble
συγ-καταδύομαι	s’enfoncer, plonger, disparaître avec
συγκαταθετικός, ή, όν,	approbatif
συγκάταινος, ος, ον,	qui consent, approuve
συγ-καταιτιάομαι-ῶμαι,	accuser avec
συγ-κατακληρονομέω-ῶ,	hériter en même temps, devenir en même temps héréditaire
συγ-κατακοιμάω-ῶ,	faire coucher ensemble
συγ-κατακολουθέω-ῶ	accompagner
συγ-κατακομίζω,	amener, transporter ensemble
συγ-κατακόπτω	couper à la fois, détruire complètement
συγ-κατακοσμέω-ῶ,	bien arranger ensemble
συγκατακόσμησις, εως	bon arrangement
συγ-κατακτάομαι-ῶμαι,	acquérir en même temps que, avec
συγ-καταλογίζομαι,	compter avec
συγκατανευσι-φάγος, ου	qui vit de condescendance, de complaisances
συγ-κατανοέω-οῶ,	comprendre ensemble
συγ-καταπολεμέω-ῶ,	aider à vaincre, à soumettre
συγ-καταποντόω-ῶ,	précipiter ensemble dans la mer
συγ-κατάρχομαι,	commencer un sacrifice avec
συγ-κατασείομαι,	être ébranlé ensemble
συγκατασκάπτης, ου	qui ruine de fond en comble, dévastateur
συγ-κατασκηνόω-ῶ,	réunir dans la même tente
συγ-κατατήκομαι	se consumer, s’épuiser avec
συγ-καταφονεύω,	tuer ensemble, massacrer, Polyen
συγκατάφυρτος, ος, ον,	mêlé de, formé d’un mélange de
συγ-καταχράομαι-ῶμαι,	user, abuser ensemble de
συγ-καταψεύδομαι,	calomnier en même temps
συγ-κατεργάζομαι	aider, quelqu'un, en quelque chose, quelqu'un à faire quelque chose, aider à conquérir un pays, faire périr ensemble
συγ-κατέρχομαι	descendre ensemble, revenir ensemble, revenir d’exil avec quelqu'un
συγ-κατεύχομαι	réunir dans un vœu, faire vœu en même temps
συγ-κατηγορέω-ῶ,	accuser avec, avec quelqu'un, accuser une personne avec une autre
συγ-κατήγορος, ου	conseil qui assiste l’accusateur
συγ-κατοικέω-ῶ,	habiter avec
συγ-κατοικίζω	faire habiter ensemble, une chose avec une autre, fonder ensemble, aider à peupler, à coloniser
συγ-κατοικτίζομαι,	déplorer ensemble
συγ-κατολισθαίνω,	glisser en bloc, en même temps
συγ-κατορθόω-ῶ,	bien diriger avec
συγ-κατορύσσω,	enfouir ensemble, avec, quelque chose avec quelqu'un, une personne avec une autre
συγκεκροτημένως,	d’une manière serrée, savante, habile
συγ-κενόω-ῶ,	vider, évacuer à la fois
συγ-κερατίζομαι	combattre à coups de cornes avec
συγ-κεραυνόω,	foudroyer ensemble, en même temps, frapper de stupeur
συγ-κεφαλαιόω-ῶ	récapituler, résumer, récapituler
συγκεφαλαίωμα, ατος	somme, total
συγ-κηδεστής, οῦ	beau-frère, beau-frère
συγκίνημα, ατος	commotion
συγκινητικός, ή, όν	moteur
συγκλασμός, οῦ	collision
σύγκλεισμα, ατος	ouvrage fait d’incrustations, de pièces de rapport
συγκλεισμός, οῦ	fermeture, dureté de cœur
συγκλειστός, ός, όν	enfermé, enveloppé, qui a la faculté d’enfermer
συγκληρονομέω-ῶ,	être cohéritier
συγκληρονομία, ας	héritage avec une autre personne
συγ-κληρονόμος, ος, ον,	cohéritier
σύγ-κληρος, ος, ον	qui se trouve réuni par le sort, limitrophe, voisin, assigné par un sort commun
συγκληρόω-ῶ	réunir par le sort, une personne à une autre, désigner ensemble par le sort, attribuer un sort commun, assigner par un sort commun quelque chose à quelqu'un, avoir un sort commun
συγκλητικός, ή, όν,	de l’assemblée, membre du sénat, sénateur, les sénateurs, sénatus-consulte
σύγκλητος, ος, ον,	convoqué, assemblé, assemblée par convocation, extraordinaire, assemblée délibérante, le sénat, les sénateurs, le sénatus-consulte
συγκλίτης, ου	compagnon de lit pour un repas, convive
συγ-κλονέω-ῶ,	jeter de la confusion, troubler, bouleverser
συγκλυδάζομαι	être ballotté par les flots
σύγ-κλυς, υδος	balayé de tous côtés par les flots, qui forme un ramassis
συγκλυσμός, οῦ	choc des vagues
συγ-κνισόω-ῶ	imprégner de l’odeur de la graisse
συγ-κοιμάομαι-ῶμαι	coucher avec
συγκοίμησις, εως	action de coucher avec
συγ-κοιμίζω,	faire coucher avec
σύγ-κοινος, ος, ον,	commun à tous
συγκοινόω-ῶ,	unir solidement, fixer, faire part de, communiquer, quelque chose à quelqu'un
συγκοίνωμα, ατος	lien solide, byzantin
συγ-κοινωνέω-ῶ	avoir une part de, participer à, à quelque chose, à quelque chose avec quelqu'un, être compagnon avec, vivre avec, avec quelque chose
συγ-κοινωνός, ός, όν,	qui participe à
σύγ-κοιτος, ος, ον	compagnon de lit, époux, épouse, d’époux, d’amant
συγ-κολάζω,	châtier ensemble, avec, aider à châtier, aider quelqu'un à châtier quelqu'un
συγ-κολάπτω	écraser
συγ-κολλάω-ῶ,	coller ensemble, faire un assemblage de choses que l’on soude, souder une chose à une autre
συγκόλλησις, εως	assemblage de choses collées, soudées, attachement
συγκολλητής, οῦ	celui qui colle ensemble, qui assemble
σύγ-κολλος,	collé ensemble, qui s’accorde, se rapporte exactement
συγκόλλως,	de manière à être solidement uni, de manière à s’accorder, à se rapporter exactement
συγ-κολυμβάω-ῶ,	plonger ensemble
συγκομιδή, ῆς	assemblage, collection, approvisionnement, récolte, compilation
συγ-κομίζω,	porter, amener ensemble, ramasser, recueillir, récolter, amasser, gagner, porter en terre, inhumer, mener avec soi, récolter, recueillir pour soi, recueillir, dans son âme, dans son souvenir
συγκομιστός, ή, όν,	apporté ensemble, apporté en commun, pique-nique, récolté, recueilli, résine telle qu’on vient de la recueillir, apporté de tous côtés, pain fait de farine recueillie partout, de déchets de farine, pain grossier
σύγκομμα, ατος	sorte de mets, de remède formé de substances hachées ensemble
συγ-κονιόομαι-οῦμαι,	se rouler ensemble dans la poussière, combattre ensemble
συγκοπή, ῆς	morcellement d’un métal pour la fabrication de la monnaie, raccourcissement, réduction, concision du style, syncope, retranchement de syllabes, de lettres au milieu d’un mot, à la fin d’un mot, collision, choc, syncope, défaillance
σύγκοπος, ος, ον,	qui éprouve une défaillance
συγκοπτός, ός, όν,	coupé menu, haché
συγ-κόπτω,	rouer de coups, briser, détruire de fond en comble, frapper, battre, raccourcir, réduire par syncope, être frappé de syncope, défaillir, se frapper la poitrine, en signe de douleur, se lamenter
συγκοπώδης, ης, ες,	accompagné de syncope
συγ-κορυβαντιάω-ῶ	délirer, extravaguer ensemble
συγ-κόρυφος, ος, ον	uni par le sommet
συγ-κορυφόω-ῶ	récapituler, résumer, achever, accomplir
συγκορύφωσις,	récapitulation
συγ-κοσμέω-ῶ	disposer, arranger ensemble, donner de la grâce, plus de grâce, gouverner, diriger ensemble
συγ-κοτταβίζω	jouer au cottabe ensemble
συγ-κουφίζω,	contribuer à alléger, à soulager
σύγκραμα, ατος	mélange, vin trempé
συγκραματικός, ή, όν	qui consiste en un mélange
σύγκρατος, ος, ον	mélangé, uni, fortement uni
συγ-κρητισμός, οῦ	union des Crétois, coalition de deux adversaires contre un troisième
σύγκριμα, ατος	composé, corps formé de la réunion de plusieurs parties, concert musical, décision, décret, interprétation d’un songe
συγκριτικός, ή, όν	qui est apte, qui sert à assembler, à combiner, l’art d’assembler, qui compare, sert à comparer, GRamm, le comparatif, les comparatifs
σύγκριτος, ος, ον	formé de plusieurs éléments, compact, solide
συγκριτός, ή, όν	comparable à
συγ-κροτέω-ῶ	heurter l’un contre l’autre, entre-choquer, battre des mains en signe de joie, les heurter, en signe de douleur, de crainte, battre des mains, applaudir, être applaudi, claquer des dents par l’effet de la peur, du froid, assembler avec le marteau, forger, composer, combiner, agencer, lever, machiner, exciter, former, exercer, quelqu'un, exercé, exercé à quelque chose
συγκρότησις, εως	combinaison
συγκρούσιος, ος, ον	le rire d’une personne qui en même temps bat des mains, trépigne
σύγκρουσις, εως	heurt, choc, conflit, hostilité, dissension, trille
συγκρουστός, ή, όν	frotté l’un contre l’autre, byzantin, pierres dressées par frottement mutuel, cardé, recardé, vêtement grossier, d’étoffe recardée
συγ-κρούω	heurter l’un contre l’autre, entre-choquer, battre des mains, heurter des navires les uns contre les autres, choquer les lances contre les boucliers, mettre aux prises, une personne avec une autre, rendre ennemi, brouiller, chose, jeter la confusion dans, exciter une guerre, rapprocher, faire se réconcilier, se heurter, s’entre-choquer, se heurter les uns contre les autres, se combattre, en venir aux mains
συγ-κτάομαι-ῶμαι,	acquérir en commun
συγκτίστης, ου	qui s’associe à un autre pour fonder une colonie
συγκυβευτής, οῦ	partenaire au jeu de dés, compagnon de jeu
συγ-κυκλόομαι-οῦμαι,	envelopper complètement
συγ-κυλινδέομαι-οῦμαι	rouler dans, se vautrer dans
συγ-κυλίομαι	avoir commerce avec, s’abattre en tournoyant
συγ-κυμαίνομαι	être agité
συγ-κυνηγός, οῦ	compagnon de chasse
συγκύπτης, ου	chevron d’une toiture, étançon
συγκύρημα, ατος	rencontre fortuite, accident, événement
συγ-κυρόω-ῶ	confirmer
συγ-κωθωνίζομαι,	boire, s’enivrer ensemble
σύγ-κωλος, ος, ον,	dont les pattes de devant sont rapprochées
σύγ-κωμος, ος, ον,	qui participe à une fête avec
συγχαρητικός, ή, όν	de félicitation
συγ-χαρίζομαι	accorder une faveur, être agréable à
συγ-χειροπονέω-ῶ,	mettre la main à un travail avec
συγ-χειρουργέω-ῶ,	accomplir ensemble
συγ-χιλίαρχος, ου	collègue dans le tribunat militaire
συγχίς, ίδος	sorte de chaussure
συγ-χόνδρωσις, εως	union de deux os par un cartilage
συγ-χορδία, ας	accord
συγχορευτής, οῦ	qui fait partie du même chœur de danse
συγ-χορεύω,	danser ensemble, être du même chœur
συγχορηγέω-ῶ,	être chorège avec, contribuer à l’entretien de, contribuer à, subvenir, à l’entretien de quelqu'un, contribuer aux frais de nourriture de quelqu'un, contribuer aux dépenses de
συγ-χορηγός, οῦ	chorège avec un autre, qui contribue à certains frais
σύγ-χορος, ος, ον,	qui figure dans un chœur avec d’autres
σύγ-χορτος, ος, ον,	dont le fourrage est le même, limitrophe, voisin de
συγ-χράομαι-ῶμαι	user de quelque chose d’accord avec son propre intérêt, profiter de, emprunter, quelque chose à quelqu'un, avoir des relations de commerce avec, avoir commerce, s’associer avec
σύγχρισμα, ατος	friction avec un corps gras, onction
συγχριστός, ή, όν,	oint par tout le corps, oint
συγχρονέω-ῶ	être contemporain de, employer au même temps
συγχρονίζω	être contemporain de, rester qqe temps dans
συγχρονισμός, οῦ	existence, événement, récit du même temps
σύγ-χρονος, ος, ον,	contemporain
σύγ-χροος-ους, οον-ουν	de même couleur, de même aspect, qui touche à, uni
συγ-χρωτίζομαι,	avoir commerce avec, ZÉnon
συγ-χυλόω-ῶ	convertir en suc
συγχυτικός, ή, όν	propre à confondre, à troubler
σύγχωμα, ατος	amas
συγχώρημα, ατος	concession, consentement
συγχωρητικός, ή, όν,	enclin à concéder, à pardonner
σύειος, α, ον,	de porc, viande de porc
Συέννεσις, -ιος	Syennésis
συζητητής, οῦ	qui se livre à des recherches, à des discussions
συ-ζοφόω-ῶ,	envelopper de ténèbres
συζύγιος, α, ον	uni, qui préside aux unions
σύ-ζυγος, ος, ον	uni sous le même joug, uni, accouplé, uni par mariage, animaux qui vivent par couples, épouse, uni par les liens du sang, frère, uni par les liens de l’amitié, compagnon, apparenté, analogue, semblable
σύζωμα, ατος	ceinture
συ-ζωοποιέω-ῶ,	rendre vivant, vivifier ensemble
σύζωος, ος, ον,	qui vit avec
συη-βόλος, ος, ον,	qui frappe les sangliers de ses traits
Συηνίτης, ου,	de Syènè, pierre de Syènè
Συΐλλοι, ων	Suillii
συκαλίς, ίδος	bec-figue
συκαμίνινος, η, ον	de mûres
συκάμινον, ου	mûre
συκάμινος, ου	mûrier, Amphis, Amphis
σύκινος, η, ον	de figuier, mou comme du bois de figuier, qui ne sert à rien, inutile, perfide, traître, fait de bois de figuier, préparé avec des figues
συκίον, ου	décoction de figues
συκίς, ίδος	marcotte de figuier
συκίτης, ου	de figues, vin préparé avec des figues, protecteur des figuiers
συκο-βασίλεια, ων	figues royales
συκο-λογέω-ῶ	cueillir des figues, disserter sur les figues
συκομορίτης οἶνος	vin préparé avec le fruit du sycomore
συκό-μορον, ου	fruit du sycomore
συκό-μορος, ου	sycomore, figuier d’Égypte
σῦκον, ου	figue, petite excroissance aux paupières, à l’anus, parties de la femme
συκο-πέδιλος, ος, ον	délateur
συκοτραγέω-ῶ	manger des figues
συκοτραγίδης, ου	le fils du mangeur de figues
συκο-τράγος, ος, ον	qui mange des figues
συκοφαντέω-ῶ	faire métier de calomniateur, donner des conseils perfides, être fourbe, calomnier, accuser faussement, quelqu'un, être faussement accusé, imaginer calomnieusement, quelque chose, imaginer qqe calomnie, qqe mauvaise chicane, extorquer par des calomnies, des chicanes, imaginer une fraude, une machination perfide, qqe machination contre quelqu'un
συκοφάντημα, ατος	calomnie, artifice de sophiste
συκο-φάντης, ου	dénonciateur de ceux qui exportent des figues par contrebande, de ceux qui volent les figues des figuiers consacrés, délateur, calomniateur, celui qui donne de faux renseignements
συκοφαντία, ας	métier de sycophante, délation, calomnie, fraude, sophisme
συκοφαντίας, ου	le vent de la calomnie
συκοφαντικός, ή, όν	de sycophante, calomnieux
συκοφαντικῶς,	en calomniateur
συκοφαντώδης, ης, ες	d’une manière calomnieuse
συκοφορέω-ῶ	porter, produire des figues
συκο-φόρος, ος, ον,	qui porte, produit des figues
συκόω-ῶ	nourrir de figues
συκών, ῶνος	lieu planté de figuiers
συκωτός, ή, όν	préparé avec des figues, sorte de préparation de figues bonne pour les maladies de foie
Συλέος πεδίον	la plaine Syléos
συλήσιος, ος, ον	pillé
συλήτωρ, ορος	qui dépouille, spoliateur
συλλαβικός, ή, όν	qui concerne les syllabes, augment syllabique, accent syllabique, accent grave
συλλαβο-μαχέω-ῶ	disputer sur des syllabes
συλλαβο-πευσι-λαβητής, οῦ	qui épluche les syllabes, HÉgÉsandRe
Συλλάνιος, ου,	Syllanios, Syllania
συλ-λειόω-ῶ,	broyer ensemble
συλ-λειτουργέω-ῶ,	être collègue de quelqu'un pour un service public
σύλλεκτος, ος, ον,	réuni, rassemblé, abd
σύλ-λεκτρος, ος, ον,	qui partage la couche de, époux, épouse
συλ-ληΐζομαι,	piller en même temps
συλληπτικός, ή, όν	qui conçoit facilement, qui facilite la conception, compréhensif, collectif, qui aide, qui assiste
συλλήπτωρ, ορος	qui aide, protège, auxiliaire
συλ-λῃστής, οῦ	compagnon de brigandages, Éph
συλλογεύς, έως	celui qui recueille, Polyen
συλλογή,	assemblage, réunion, des poils sur le menton, âge où le menton commence à se couvrir de barbe, tas de fruits, de feuilles, réunion d’objets, réunion des objets nécessaires à la vie, rassemblement d’hommes, assemblée, levée de soldats, perception des impôts
συλλογίζω,	assembler, rassembler, assembler par la pensée, faire le compte de, récapituler, résumer, se rendre compte de, faire un raisonnement, conclure de prémisses, être déduit selon un raisonnement régulier, faire un raisonnement par voie de syllogisme, conclure, décider de, calculer, supposer, conjecturer, une chose d’après une autre
συλλογιμαῖος, α, ον	rassemblé de toutes parts
συλλογισμός, οῦ	calcul, compte, compte d’un paiement, conjecture, supposition, aux faits, raisonnement, conclusion déduite de prémisses, syllogisme, raisonnement par induction
συλλογιστέος, α, ον,	qu’il faut admettre par le raisonnement
συλλογιστικός, ή, όν	qui concerne le raisonnement, syllogistique, habile à raisonner, fin, habile
συλλογιστικῶς,	en raisonnant
σύλλογος, ου	rassemblement, réunion, réunion, assemblée accidentelle, réunion de troupes, de vaisseaux, action de se recueillir, de rassembler ses esprits, colloque, entretien, consultation médicale
συλ-λοιδορέω-ῶ,	injurier ensemble
συλ-λούω,	baigner avec, se baigner avec
συλ-λοχία, ας	groupement, concentration
συλ-λοχίζω	réunir par compagnies en un groupe, distribuer, répartir par compagnies
συλλοχισμός, οῦ	réunion de compagnies, tact
συλλοχίτης, ου	soldat de la même compagnie
συλ-λυσσάομαι-ῶμαι,	être enragé, furieux avec
σῦλον, ου	dépouille d’un temple, nantissement, gage
συλ-όνυξ, υχος	qui coupe, les ongles
Συλοσῶν, ῶντος	Sylosôn
συλο-χρηματέω-ῶ	piller les biens de quelqu'un
Σύμαιθος, ου	Symæthos
σύμ-βακχος, ου	dont le délire prophétique s’accorde avec, qui célèbre les bacchanales avec un autre
σύμβαμα, ατος	événement, accident, proposition où il y a accord complet, formée d’un nom avec un verbe
συμβαματικός, ή, όν	accidentel
συμβατήριος, ος, ον	conciliant
συμβατικός, ή, όν	propre à concilier, conciliant
συμβατός, ή, όν	ce qui arrive, il est possible
συμ-βεβαιόω-ῶ,	affermir solidement, confirmer
συμβεβηκότως,	fortuitement
συμ-βεβηλόω-ῶ,	profaner ensemble, en même temps
συμ-βιάζομαι	faire violence avec, en même temps, uni par force
συμβιβαστικός, ή, όν	conciliant
σύμ-βιος, ος, ον,	qui vit avec, compagnon, compagne, époux, épouse
συμ-βιόω-ῶ,	vivre ensemble, avec, vivre avec
συμβιωτάριον, ου	sorte d’élixir
συμβιωτής, οῦ	qui vit avec un autre, compagnon, associé, confident, favori des empereurs romains
συμβιωτικός, ή, όν,	qui concerne la vie en commun
σύμβλημα, ατος	jointure, emboîtement
συμβλητικός, ή, όν,	qui sert à comparer
συμβλητός, ή, όν,	comparable, avec quelque chose
συμ-βοάω-οῶ	crier avec, avec quelqu'un, pousser ensemble le cri de guerre, appeler en même temps à grands cris
συμβοήθεια, ας	secours qu’on apporte avec d’autres
συμ-βοηθέω-ῶ,	porter ensemble du secours, à quelqu'un, à quelqu'un
συμβοηθός, ός, όν,	qui se réunit à d’autres pour porter secours
συμβόλαιον, ου	signe de convention, de reconnaissance, symptôme, convention, convention écrite, contrat, reconnaissance d’une dette, engagement pour affaires, convention, engagement, relations avec une femme
συμβόλαιος, α, ον,	relatif à un contrat
συμβολατεύω	rechercher les pique-nique
συμβολέτης, ου	qui aime les réunions, les fêtes
συμβολέω,	se rencontrer avec
συμβολή, ῆς	rapprochement, rencontre, ajustement, emboîtement, jointure, d’articulations, jonction de routes, de fleuves, carrefour, confluent, rencontre, engagement, combat, convention, contrat, contribution d’argent, écot pour un pique-nique, faire payer l’écot, payer son écot, apporter son écot, boire à un repas par écot, pique-nique
συμβολικός, ή, όν	qui explique à l’aide d’un signe, symbolique, ThÉon, caractère symbolique, conventionnel, qui concerne un pique-nique
συμβολικῶς,	d’une manière allégorique
συμβολοκοπέω-ῶ,	rechercher les pique-nique
συμβολο-κόπος, ου	coureur de pique-nique
συμβολο-μαντεία, ας	divination d’après des signes
σύμβολον, ου	signe de reconnaissance, signe de reconnaissance pour des gens séparés depuis longtemps et qui se font reconnaître, objet au moyen duquel les parents reconnaissent plus tard les enfants qu’ils ont jadis exposés, jetons que les juges à Athènes recevaient en entrant au tribunal et contre lequel leur solde leur était payée, jeton remis à ceux qui assistaient à l’assemblée du peuple, sorte de passeport, de permis de séjour pour les étrangers de passage, jeton contre la délivrance duquel l’organisateur d’un pique-nique recevait de chaque convive à la fin du repas la part correspondante à l’écot, cotisation, contribution, jeton que les empereurs romains au théâtre jetaient au peuple, et sur la présentation duquel on pouvait prendre part à une distribution de vivres, arrhes comme garantie d’un marché, signe d’une convention, mot d’ordre, signe convenu, signal, signe, indice, tout ce qui sert de signe de reconnaissance, insigne, uniforme de soldat, signe de ralliement, drapeau, insignes des dieux, tout signe sensible, emblème, symbole, style allégorique, préceptes allégoriques de Pythagore, présage, auspice, convention, convention entre deux pays pour soumettre, chacun à ses tribunaux, les contestations commerciales survenues entre individus des deux nations, conclure une convention de ce genre avec un État, violer une convention de ce genre, avoir un régime de convention de ce genre, procès jugé d’après des conventions de ce genre
Σύμβολον, ου	Symbolon
σύμβολος, ος, ον,	qui se rencontre avec, présage, rencontre fortuite
συμ-βόσκω,	faire paître avec, paître avec
συμβούλευμα, ατος	conseil, avertissement
συμβούλευσις, εως	action de conseiller, conseil
συμβουλευτής, οῦ	conseiller, orateur qui conseille une décision, sénateur
συμβουλευτικός, ή, όν	qui concerne un avis, un conseil, qui concerne la délibération, propre à la délibération, délibératif, l’art de délibérer, le genre délibératif
συμ-βουλεύω,	donner un conseil, conseiller, conseiller quelque chose à quelqu'un, conseiller quelque chose, celui qui conseille, qui propose une décision, conseiller, quelqu'un, quelque chose à quelqu'un, donner un conseil à quelqu'un au sujet de quelque chose, conseiller de, donner des conseils, être conseillé, délibérer avec, avec quelqu'un, sur quelque chose, avec quelqu'un sur quelque chose, avec quelqu'un au sujet de quelque chose
συμ-βουλή, ῆς	conseil, délibération, consultation
συμβούλιον, ου	conseil, délibération, assemblée délibérante
συμ-βούλομαι,	vouloir ensemble, avec, avec quelqu'un, consentir à la mort de quelqu'un, consentir
σύμ-βουλος,	qui donne un conseil, conseiller, pour les affaires publiques, qui donne un conseil à quelqu'un, qui conseille quelque chose, qui donne un conseil sur quelque chose, conseiller qui assistait le général, sorte d’officier, legatus, consul
σύμ-βωμος, ος, ον,	adoré sur le même autel
συμμαθητής, οῦ	condisciple
συμ-μαίνομαι,	être fou avec
συμ-μαραίνομαι	se flétrir avec
συμ-μαρτύρομαι	prendre ensemble à témoin
σύμ-μαρτυς, υρος	témoin avec d’autres
συμ-μασάομαι	mâcher ensemble
συμ-μαστιγόω-ῶ	fouetter avec, ensemble
συμμαχικός, ή, όν	qui concerne une alliance, les alliés, le trésor fédéral
συμ-μάχομαι	assister dans un combat, être l’allié de, assister, être l’auxiliaire de, contre quelqu'un
σύμ-μαχος,	qui assiste dans un combat, allié, auxiliaire de, qui assiste, auxiliaire, auxiliaire de
Σύμμαχος, ου	Symmaque
συμ-μεθάλλομαι,	sauter en même temps avec
συμ-μεθαρμόζομαι,	adapter à
συμ-μεθύσκομαι,	s’enivrer avec
συμ-μειόω-ῶ,	amoindrir ensemble, en même temps
συμ-μελανειμονέω-ῶ	porter ensemble des vêtements noirs
συμμεμαώς, -μαυῖα, -μαός,	qui se précipite au combat avec
συμμεριστής, οῦ	qui partage avec un autre
συμ-μεσουρανέω-ῶ	se trouver sous le même méridien
συμμεσουράνησις, εως	situation sous un même méridien
συμ-μεσουράνιος, ος, ον	situé sous le même méridien
συμ-μετακλίνομαι	se mettre à table ensemble
συμ-μετακοσμέω-ῶ,	modifier le costume avec, changer de costume, d’habitudes avec
συμ-μετανοέω-οῶ,	se repentir avec
συμ-μεταποιέω-ῶ,	modifier ensemble
συμμεταφορά, ᾶς	action de transposer, le fait d’être transposé avec
συμ-μεταχειρίζομαι,	manier ensemble
συμ-μετέρχομαι,	se déplacer avec
συμ-μετεωροπολέω-ῶ,	vivre dans les régions célestes avec
συμ-μετεωροπορέω-ῶ,	s’avancer dans les régions supérieures avec
συμ-μετοικέω-ῶ,	émigrer avec
συμ-μέτοχος, ος, ον,	qui participe à, qui participe à une chose avec quelqu'un, celui qui participe à
συμμετρητής, οῦ	qui mesure
σύμ-μετρος,	de même mesure que, semblable à, de même âge, de même durée que, proportionné, symétrique, dont la mesure s’accorde avec, dont on peut prendre la mesure, qui a une commune mesure, qui répond à, qui s’harmonise avec, qui arrive à propos, opportun, d’une juste mesure, convenable, à portée de nous entendre, modique, médiocre
σύμ-μηρος, ος, ον,	qui a les cuisses rapprochées
συμ-μηρύομαι	rouler ensemble, pelotonner
συμ-μήστωρ, ορος	conseiller, auxiliaire
συμ-μητιάομαι-ῶμαι	délibérer ensemble
συμ-μηχανάομαι-ῶμαι	procurer par tous les moyens possibles, imaginer, inventer ensemble, être adapté mécaniquement
συμ-μιαιφονέω-ῶ,	égorger ensemble, Éph
σύμμιγμα, ατος	mélange
σύμμικτος,	mêlé ensemble, confondu, uni à, composé, formé d’un mélange
συμ-μιμέομαι-οῦμαι	imiter ensemble, avec
συμμιμητής, οῦ	imitateur avec d’autres
συμ-μιμνῄσκομαι	se souvenir ensemble, de quelque chose avec quelqu'un
συμ-μισοπονηρέω-ῶ	haïr ensemble le mal, les méchants
συμμνημόνευσις, εως	action de se souvenir à la fois
συμ-μνημονεύω	rappeler en même temps, se souvenir en même temps de
συμ-μογέω-ῶ,	travailler péniblement avec
συμ-μοιράω-ῶ,	attribuer un lot par la voie du sort
σύμ-μολπος, ος, ον,	qui chante avec
συμ-μοναρχέω-ῶ,	partager le pouvoir absolu avec
συμμονή, ῆς	séjour en commun, vie commune
συμ-μονόομαι-οῦμαι,	rester seul avec
συμμορία, ας	réunion des, plus riches citoyens d’Athènes, qui devaient pourvoir à certaines liturgies, à l’entretien de la flotte, faire l’avance de certaines contributions, de l’, à la place des citoyens plus pauvres, association
συμμορι-άρχης, ου	président d’une
σύμ-μορος,	associé, confédéré
σύμ-μορφος, ος, ον,	de même forme que, conforme à
συμμορφόω-ῶ,	rendre semblable
συμ-μοχθέω-ῶ,	partager la fatigue, la peine de
συμμύστης, ου	celui qui est initié avec un autre, collègue dans le sacerdoce
συμπαιστής, οῦ	compagnon de jeux
συμ-παλαμάομαι-ῶμαι	machiner, tramer ensemble
συμ-πανουργέω-ῶ	agir méchamment de concert avec quelqu'un
συμ-παραγίγνομαι	se présenter, apparaître en même temps, se tenir auprès de, assister
συμ-παραδηλόω-ῶ,	montrer en même temps
συμ-παραιτέομαι-οῦμαι,	chercher en même temps à détourner par ses prières
συμ-παρακαθέζομαι,	s’asseoir auprès avec, avec quelqu'un
συμ-παρακελεύομαι,	exhorter ensemble
συμ-παρακολουθέω-ῶ	suivre pas à pas, sur une ligne parallèle, suivre attentivement le fil d’un discours
συμ-παρακομίζω,	amener avec soi le long de la côte, assister un convoi de navires
συμπαραληπτικός, ή, όν,	qui aime à prendre avec soi
συμ-παρανήχομαι,	nager ensemble près du rivage
συμ-παρανομέω-ῶ,	violer la loi, commettre une faute de concert avec quelqu'un
συμ-παραπολαύω,	jouir en même temps de
συμ-παραπόλλυμι,	faire périr ensemble
συμ-παρατάσσομαι,	se ranger en bataille, livrer une bataille rangée
συμ-παραύξομαι,	croître ensemble
συμ-παραφύομαι,	naître en même temps auprès
συμ-πάρεδρος, ου	assesseur
συμ-παρεισέρχομαι,	s’introduire ensemble furtivement
συμ-παρεισφθείρομαι,	s’ingérer dans quelque chose pour son propre malheur, pour le malheur d’autrui
συμ-παρέπομαι,	accompagner, escorter
συμ-παρέρχομαι	accompagner, passer ensemble le long de, au delà de
συμ-πάρθενος, ου	jeune compagne
συμ-παροδεύω,	voyager en outre ensemble
συμ-παροικέω-ῶ,	résider, séjourner ensemble auprès
συμ-πάροικος, ος, ον,	qui habite ensemble auprès
συμ-παροίχομαι,	passer ensemble, avec
συμ-παρολισθαίνω,	glisser ensemble, en même temps à côté de
συμ-παρομαρτέω-ῶ,	accompagner, escorter ensemble
συμ-παροξύνω	aiguiser, exciter ensemble
συμ-παρορμάω-ῶ,	exciter ensemble, en même temps
σύμπασμα, ατος	ce qui sert à saupoudrer
συμ-πατριώτης, ου	compatriote
συμ-παύομαι,	cesser en même temps
σύμ-πειρος, ος, ον,	qui a l’expérience de
συμ-πελτάζομαι,	servir dans le corps des peltastes avec
συμ-πένομαι	être pauvre ensemble, manquer de quelque chose avec, comme un autre
συμπεπτικός, ή, όν,	digestif
συμ-περαιόω-ῶ,	achever, conclure ensemble, se terminer, aboutir ensemble, à quelque chose
συμπέρασμα, ατος	accomplissement, terminaison, conclusion d’un syllogisme
συμπεραστικός, ή, όν,	concluant
συμπεριαγωγός, ός, όν	qui aide à conduire tout autour, à conduire de côté et d’autre
συμ-περιαιρετέον,	il faut enlever tout autour, ThÉon
συμ-περιακολουθέω-ῶ	suivre ensemble autour
συμ-περιβομβέω-ῶ,	bourdonner tout autour
συμ-περιέρχομαι,	faire ensemble le tour de, avec quelque chose
συμ-περινοέω-οῶ,	embrasser à la toise dans son esprit
συμ-περινοστέω-ῶ,	faire un circuit avec, tourner avec
συμ-περιοδεύω	faire ensemble le tour de, voyager autour du monde et décrire en même temps les pays
συμ-περιπέτομαι	voler tout autour de
συμπεριπλοκή, ῆς	entrelacement, enchaînement
συμ-περιποιέω-ῶ,	aider à acquérir, aider quelqu'un à acquérir le pouvoir
συμ-περιπολέω-ῶ,	tourner ensemble autour, accompagner sans cesse
συμ-περιπόλησις, εως	action de tourner ensemble autour, évolution simultanée autour
συμ-περίπολος, ου	compagnon
συμ-περιπτύσσομαι,	embrasser, contenir ensemble
συμ-περιφαντάζομαι,	se représenter, imaginer ensemble
συμ-περιφθείρομαι,	périr avec
συμπεριφορά, ᾶς	assiduité auprès de quelqu'un pour lui faire cortège, liaison, relations sexuelles, débauche, complaisance, condescendance
συμ-περιφύομαι,	se reformer et se souder
συμ-περονάω-ῶ,	attacher ensemble avec une agrafe, avec une boucle, boulonner un assemblage, pol
συμ-πέτομαι,	voler ensemble, avec
σύμπηγμα, ατος	assemblage, construction, pol
σύμπηκτος, ος, ον,	fiché, fixé ensemble, coagulé, solidement assemblé, solidement construit, compact
*συμπιλητικός,	propre à resserrer en foulant
συμ-πιστόομαι-οῦμαι,	confirmer
συμ-πλάζομαι	errer avec
συμ-πλανάομαι-ῶμαι	errer ensemble, s’égarer ensemble, avec
σύμ-πλανος, ος, ον	qui erre avec un autre
σύμπλεγμα, ατος	entrelacement, groupe d’athlètes entrelacés
συμ-πλείονες-ους, ονες-ους, ονα-ω,	plusieurs ensemble
συμπλεκτικός, ή, όν,	propre à entrelacer, copulatif
σύμπλεκτος, ος, ον,	entrelacé
σύμ-πλεος, ος, ον,	tout plein de
συμ-πληρόω-ῶ	aider à remplir, aider quelqu'un à remplir quelque chose, remplir entièrement, être complètement rempli, compléter, remplir entièrement
συμπληρωτικός, ή, όν,	propre à remplir, achever, compléter
συμπλοϊκός, ή, όν,	d’une même traversée, amitié contractée pendant une traversée commune
συμπλοκή, ῆς	entrelacement, union, liaison, embrassement, relations sexuelles, engagement, lutte, combinaison, combinaison
σύμπλοκος, ος, ον,	entrelacé, uni
σύμπλοος,	qui navigue ensemble, compagnon de traversée, compagnon qui s’associe à
σύμπνοια, ας	action de souffler ensemble, accord de sentiments
σύμπνοος,	animé d’un même souffle, qui s’accorde avec
συμ-ποδηγέω-ῶ,	conduire, diriger ensemble
συμ-ποδίζω	lier les pieds ensemble, lier les pieds et les mains, lier, enchaîner, lier, enchaîner, entraver, prendre à un piège
συμ-ποιέω-ῶ	faire avec, ensemble, collaborer, quelque chose avec quelqu'un, aider à faire, venir en aide, pour quelque chose
συμ-ποικίλλω,	peindre avec des couleurs variées
συμ-ποιμαίνω,	faire paître ensemble, paître ensemble
συμ-ποίμην, ενος	pasteur avec un autre
συμ-πολεμέω-ῶ,	faire la guerre comme allié de, de concert avec, avec quelqu'un
συμ-πολίζω,	réunir en une ville
συμ-πολιορκέω-ῶ,	assiéger ensemble
συμπολιτεία, ας	confédération, ligue de plusieurs États
συμ-πολιτεύω	administrer ensemble les affaires de l’État, de concert avec quelqu'un, être concitoyen, former ensemble un même État, les concitoyens
συμ-πολίτης, ου	concitoyen
συμπολῖτις, ίτιδος	concitoyenne
σύμ-πολλοι, αι, α,	plusieurs ensemble
συμ-πομπεύω,	aller en procession avec, Polyen
συμ-πονέω-ῶ	souffrir ensemble, fatiguer, être en souffrance, participer, s’associer aux peines, aux épreuves de
συμ-πονηρεύομαι,	faire qqe méchanceté, qqe mauvaise action avec
συμ-πορεύομαι,	aller ensemble avec, pour quelque chose, se réunir, les uns avec les autres en assemblée, avoir commerce avec
συμ-πορθέω-ῶ,	dévaster, ruiner ensemble, avec
συμ-πορίζω,	fournir, procurer ensemble, se procurer à la fois, faire provision de
συμπορισμός, οῦ	approvisionnement
συμ-πορνεύω,	faire la débauche ensemble
σύμπορος, ος, ον,	qui accompagne
συμ-πορπάω-ῶ,	agrafer ensemble
συμ-πορσύνω	procurer ensemble
συμποσία, ας	action de boire ensemble, festin
συμ-ποσιάζω,	festiner avec, ensemble
συμποσιακός, ή, όν	qui concerne les festins
συμποσιαρχέω-ῶ,	être président d’un banquet
συμποσιαρχία, ας	présidence d’un banquet
συμποσί-αρχος, ου	président d’un banquet, chargé d’en régler l’ordonnance
συμπόσιον, ου	banquet, festin, les convives, salle de festin
συμπότης, ου	celui qui boit avec d’autres, convive
συμποτικός, ή, όν	qui concerne un festin, des convives, convive agréable, bon convive
σύμ-πους, -ποδος,	qui a les pieds joints
συμ-πραγματεύομαι	traiter d’affaires, d’une affaire avec, avec quelqu'un, traiter qqe affaire avec quelqu'un
συμπρακτικός, ή, όν,	qui vient au secours de, qui aide
συμπράκτωρ, ορος	auxiliaire, associé, compagnon, de quelqu'un, pour quelque chose
συμπράτης, ου	associé pour une vente
συμπρεσβευτής, οῦ	collègue pour une ambassade
συμ-πρεσβύτερος, ου	qui est prêtre avec un autre
συμ-προάγω	faire avancer ensemble, avec, avancer ensemble
συμ-προαύξομαι,	croître avec
συμ-πρόβουλος, ου	collègue d’un
συμ-προγιγνώσκω,	prévoir avec
συμ-προδίδωμι	livrer en même temps, tact
συμ-πρόεδρος, ος, ον,	qui partage la présidence
συμ-προέρχομαι,	s’avancer avec, ensemble
συμ-προθυμέομαι-οῦμαι	s’efforcer ensemble, faire effort avec, en faveur de, en faveur de quelqu'un, en faveur de quelque chose, pour quelque chose, Plat, faire de communs efforts avec les jeunes gens pour qu’ils deviennent les meilleurs possible
συμ-προΐημι,	lancer en avant ensemble
συμ-προκόπτω,	progresser ensemble, en même temps
συμ-προκύπτω,	avancer la tête ensemble, en même temps
συμ-προνομεύω,	aller au fourrage avec
συμ-προξενέω-ῶ,	aider quelqu'un
συμ-προπέμπω,	escorter ensemble
συμ-προπίπτω,	survenir, s’avancer ensemble
συμ-προπορεύομαι,	s’avancer ensemble
συμ-προσάγω	amener en même temps, ensemble, tact
συμ-πρόσειμι,	s’approcher avec, ensemble
συμ-προσίσχομαι	s’attacher à
συμ-προσμίγνυμι	se mêler à
συμ-προσπίπτω	arriver en même temps, se présenter en même temps à l’esprit
συμ-προσπλέκω,	entrelacer ensemble
συμ-προστάτης, ου	collègue comme président
συμ-προστίθημι	adapter ensemble, en même temps
συμ-προσψαύω,	tâter ensemble, en même temps
συμ-προτερέω-ῶ,	devancer, surpasser ensemble, avec
συμ-προτίθημι	mettre ensemble, en même temps avant
συμ-προτρέπω,	exciter, exhorter ensemble
συμ-προφαίνω,	montrer ensemble, avec
συμ-προφητεύω,	prophétiser, prédire ensemble
συμ-πτερόομαι-οῦμαι,	prendre des ailes ensemble, s’envoler avec
σύμπτυκτος, ος, ον,	plié ensemble, replié sur soi-même
σύμ-πτωχος, ος, ον,	compagnon de mendicité
σύμ-πυκνος, ος, ον,	compact
συμπυκνόω-ῶ,	rendre compact
συμ-πυνθάνομαι	s’informer ensemble, en même temps de
συμ-πυρόω-ῶ	faire brûler avec, ensemble
συμ-πωρόω-ῶ,	rendre calleux, devenir calleux
συμ-φαίνομαι,	paraître, se montrer ensemble
συμ-φανερόω-ῶ	manifester en même temps
συμ-φαντάζομαι,	apparaître ensemble
συμφερόντως,	avantageusement
συμφερτός, ή, όν,	qui se rassemble en un, condensé, force de plusieurs hommes réunis
συμφερώτερος, α, ον,	plus convenable, plus avantageux
συμ-φθέγγομαι,	parler, résonner d’accord, être d’accord avec
σύμ-φθογγος, ος, ον,	dont les voix résonnent d’accord
συμ-φιλοδοξέω-ῶ	s’intéresser à la gloire de
συμ-φιλοκαλέω-ῶ	aimer le bien, la vertu avec, être candidat pour une distinction avec un autre
συμ-φιλολογέω-ῶ	s’occuper ensemble d’études, d’exercices littéraires
συμ-φιλομαθέω-ῶ	aimer également l’étude
συμ-φιλονεικέω-ῶ	se mêler à une querelle, prendre parti pour quelqu'un
συμ-φιλοσοφέω-ῶ	s’occuper ensemble de philosophie, étudier quelque chose avec quelqu'un
συμ-φιλοτιμέομαι-οῦμαι	rivaliser de zèle, rivaliser avec
συμ-φοβέω-ῶ,	effrayer en même temps, s’effrayer en même temps
συμ-φοιτάω-ῶ,	fréquenter ensemble une école, aller à l’école avec quelqu'un, être camarade d’école, aller ensemble à l’école chez quelqu'un, aller à la même école que quelqu'un
συμφοίτησις, εως	action de fréquenter ensemble, action d’aller ensemble, de s’accoupler
συμφοιτητής, οῦ	condisciple
συμ-φονεύω,	tuer avec
συμφορά,	ce qu’on apporte ensemble, amas, monceau, réunion, rencontre, contribution, concours de circonstances, conjoncture, événement, chance, hasard, événement malheureux, malheur, accident, être malheureux, tomber dans le malheur, exil, regarder quelque chose comme un malheur, être qui est le malheur de, conséquence heureuse, dénouement favorable
συμφοραίνω,	déplorer son sort
συμφορεύς,	lieutenant d’un polémarque
συμφορέω,	apporter ensemble, rassembler, les ossements, des pierres et du bois, de l’argent, des accusations, être réuni, rassemblé, unir, s’unir, se mêler, construire de matériaux apportés ensemble, construire un nid avec de, arbres, mettre aux prises, lutter avec, rassembler, amasser pour soi
συμφόρημα, ατος	amas, monceau, composé, mélange
συμφόρησις, εως	rassemblement, foule
συμφορητός, ή, όν,	rassemblé, fait de pièces rapportées, de morceaux rattachés, de peuples réunis, pique-nique
σύμφορος,	qui accompagne, qui convient à, avantageux, utile à, il est avantageux de, il est utile de, votre avantage, ce qui est avantageux
Σύμφορος, ου	Symphoros
συμφόρως,	avantageusement, utilement
συμφρονέω-ῶ	être du même sentiment, être d’accord, d’intelligence, avec quelqu'un au sujet de quelque chose, être du parti de quelqu'un, faire une convention, embrasser dans son esprit, concevoir, imaginer, comprendre, juger, quelque chose, juger la fortune d’après l’extérieur, comprendre que, reprendre ses sens
συμφρόνησις, εως	consentement, accord
συμ-φροντίζω,	s’inquiéter ensemble, de quelqu'un, se préoccuper de quelque chose avec quelqu'un
συμφροσύνη, ης	accord
σύμ-φρουρος,	qui veille avec, compagnon, témoin de
σύμ-φρων, ων, ον,	qui a les mêmes sentiments qu’un autre, bienveillant
συμφυάς, άδος	union de choses qui croissent et se soudent ensemble
συμ-φυγάς, άδος	compagnon, compagne d’exil
συμ-φύλαξ, ακος	qui garde avec, compagnon de garde
σύμ-φυλος, ος, ον	de même tribu, de même race, qui a de l’affinité avec, qui convient à
συμφυρμός, οῦ	confusion
σύμφυρτος, ος, ον,	confondu, confus, brouillé
συμφυσιόω-ῶ	unir en une même nature
συμφυτικός, ή, όν	propre à rapprocher, à unir
σύμφυτον, ου	grande consoude
σύμφυτος,	né avec, inné, naturel à, de même nature, de même sorte, qui croît, pousse avec
σύμ-φωνος,	qui résonne ensemble, qui fait écho à, qui redit, qui unit sa voix, ses accords, harmonieux, consonne, qui résonne d’accord, qui est d’accord, qui est du même avis, uni de sentiments, qui s’accorde avec, réglé, mesuré, proportionnel, harmonieux, qui s’accorde avec quelque chose, avec quelqu'un, vie où les paroles sont d’accord avec les actes, réglé par un accord convenu, pour que cela soit des uns aux autres un signe de reconnaissance, accord, convention, reconnaissance, qui convient à la voix, sorte de remède contre la toux
συμφωνούντως,	d’accord avec
συμ-φωτίζομαι,	faire briller ensemble
συμ-ψεύδομαι,	mentir ensemble, avec
σύμ-ψηφος, ος, ον,	qui vote avec, qui est d’accord avec, avec quelqu'un, avec quelqu'un sur quelque chose, qui est d’accord avec
συμ-ψιλόω-ῶ	marquer également d’un esprit doux
συμ-ψοφέω-ῶ,	faire retentir en frappant avec, frapper les boucliers avec les épées
σύμ-ψυχος, ος, ον	uni de sentiments
συμψυχόω-ῶ	unir de sentiments
Συν-ααρών, ῶνος	collègue d’Aaron dans le sacerdoce
συν-αβολέω-ῶ	se rencontrer avec
συν-αγάλλομαι	s’enorgueillir, se réjouir avec
συν-άγγελος, ου	envoyé collègue d’un autre
συναγελασμός, οῦ	réunion en troupeau, réunion, assemblée
συναγελαστικός, ή, όν	qui se rassemble d’ordinaire en troupeau, en troupe, l’habitude de vivre en troupe
συναγερμός, οῦ	rassemblement, réunion
σύναγμα, ατος	amas, concrétion pierreuse, calcul dans les reins, masse
συν-αγνοέω-οῶ,	ignorer ensemble, également
συν-αγοράζω	acheter avec, ensemble
συν-αγορεύω	parler d’accord avec, soutenir l’opinion de, parler en faveur de, de quelqu'un, de quelque chose, pour quelque chose, soutenir une opinion avec quelqu'un, soutenir l’avis que, de, prendre la défense de, être défendu, soutenu par quelqu'un, attester, être d’accord
συναγρίς, ίδος	sorte de poisson de mer
συναγυρμός, οῦ	action de recueillir, xxxi
συναγυρτός, ός, όν	recueilli
συναγχικός, ή, όν,	malade d’une angine
συν-άγχομαι,	être choqué
συναγώγιμος, ος, ον	qui se fait par écot
συναγώγιον, ου	pique-nique, synagogue
συναγωγός,	qui rassemble, qui réunit, qui se rassemble en troupe, en essaim
συν-αγωνίζομαι,	prendre part à une lutte avec, soutenir dans une lutte, combattre pour, secourir, assister, défendre, quelqu'un, une personne contre une autre, quelqu'un en quelque chose, quelqu'un en vue de quelque chose, défendre quelqu'un dans un procès, combattre ensemble, du même côté
συναγώνισμα, ατος	assistance, secours
συναγωνιστής, οῦ	qui lutte avec, auxiliaire, défenseur, auxiliaire de quelqu'un pour quelque chose
συν-άδελφος, ος, ον	qui a des frères, des sœurs
συν-αδηλέομαι-οῦμαι	être également obscur
συν-αδοξέω-ῶ	être également déshonoré
συν-άεθλος, ος, ον,	auxiliaire, allié
συν-αείρομαι	atteler ensemble pour soi
συν-αηδίζομαι,	se déplaire, s’ennuyer ensemble
συν-αθροίζω,	rassembler, réunir, en un tout, se rassembler, se serrer, se réunir en un tout, se joindre à, rallier
συνάθροισις, εως	rassemblement
συναθροισμός, οῦ	rassemblement, union, accumulation
συν-αΐδιος, ος, ον	coéternel
σύν-αιμος,	de même sang, frère, sœur, qui concerne des parents par le sang, les parents par le sang, querelle entre parents de même sang, Zeus protecteur de la famille
συναίρεμα, ατος	réunion
συν-αισθάνομαι	sentir avec, partager les sentiments de, avoir conscience de, que
συναισθητικός, ή, όν,	qui a conscience
συν-αιτιάομαι-ῶμαι,	accuser avec
συν-αίτιος,	qui est cause de quelque chose avec un autre, qui contribue à, qui contribue à quelque chose avec quelqu'un, complice de, qui est une cause accessoire, secondaire
συναιχμάλωτος, ος, ον	compagnon de captivité
συν-αιωρέομαι-οῦμαι,	être suspendu avec, avoir l’esprit en suspens
συν-ακολασταίνω	se livrer au libertinage avec, avec quelqu'un
συν-ακολουθέω-ῶ	suivre ensemble, suivre quelqu'un plusieurs ensemble, suivre, aller de compagnie, avec quelqu'un, être, tomber d’accord avec, avec quelqu'un en quelque chose, accorder quelque chose à quelqu'un, être la conséquence commune de, se rattacher à la fois à, à quelque chose, être la conséquence de, être la conséquence nécessaire de
συν-ακόλουθος, ος, ον	qui est la conséquence de, corrélatif
συν-ακοντίζω	lancer un trait en même temps, avec, percer en même temps de ses traits
συν-άκοος, όου	condisciple
συν-ακούω	entendre, écouter en même temps, quelque chose, s’entendre les uns les autres pousser des cris, entendre d’accord avec, compléter soi-même par la pensée ce qu’on entend, sous-entendre
συν-ακρατίζομαι	déjeuner avec, en même temps
συν-ακροάομαι-οῶμαι,	écouter avec, en même temps, écouter quelqu'un avec un autre
συνακτήρ, ῆρος	sorte de caleçon
συνακτικός, ή, όν	propre à rassembler, à accumuler, qui amène à conclure, propre à persuader
συνακτός, ή, όν,	amassé, recueilli
συν-αλάομαι-ῶμαι	errer ensemble, errer en exil
συν-αλγηδών, όνος	qui s’associe à une souffrance, à une douleur
συνάλειμμα, ατος	onguent
συν-αλίσκομαι	être pris avec, en même temps
συνάλλαγμα, ατος	échange de relations, commerce intime, relations d’affaires, convention, pacte, contrat
συναλλακτής, οῦ	contractant, médiateur, négociateur
συναλλακτικός, ή, όν	qui concerne les contrats, les conventions, habile à traiter
συν-αλληγορέω-ῶ,	exprimer aussi allégoriquement
συν-αλλοιόω-ῶ,	changer, modifier ensemble en même temps
συν-άλλομαι	sauter ensemble, avec, bondir de frayeur
συν-αλλοτριόω-ῶ,	aliéner en même temps
σύν-αλμος, ος, ον,	rempli de saumure
συν-αλοάω-οῶ	mettre en pièces, du Pont, déchirer, du Pont
συν-αλοιφή, ῆς	fusion, union, synalèphe
Σύναλος, ου	Synalos
συν-αμάομαι-ῶμαι	recueillir, réunir
συν-αμιλλάομαι-ῶμαι	lutter ensemble
σύναμμα, ατος	nœud, faisceau d’objets rattachés par un même lien
συν-αμπίσχομαι	cacher sur soi, se couvrir les yeux
συν-αμφότεροι,	les uns et les autres ensemble, tous les deux ensemble, qui concerne deux personnes, deux choses ensemble
συν-αναβοάω-οῶ,	pousser des cris ensemble
συν-αναβόσκομαι,	croître ensemble
συναναγκασμός, οῦ	preuve convaincante
συν-αναγυμνόω-ῶ,	mettre à nu en même temps, révéler
συν-αναδέχομαι,	prendre en même temps sur soi
συν-ανακεφαλαιόω-ῶ	récapituler d’une manière générale
συν-ανακοινολογέομαι-οῦμαι,	se consulter avec, délibérer ensemble
συν-ανακομίζω	restaurer, rétablir avec, aider à rétablir
συν-ανακόπτω	refouler, arrêter ensemble, ridiculiser ensemble
συν-ανακουφίζω,	aider en allégeant
συν-ανακυλίομαι	se rouler avec
συν-ανάλογος, ος, ον,	qui répond à
συν-ανανεόομαι-εοῦμαι,	restaurer ensemble, en même temps
συν-αναπάλλομαι	s’élancer ensemble
συν-αναπαύομαι	se reposer, dormir avec, être réconforté avec, HÉgÉsippe
συν-αναπληρόω-ῶ	remplir en même temps, entièrement, compenser
συν-αναπτερόω-ῶ,	faire s’envoler ensemble
συν-αναρτάομαι-ῶμαι,	être étroitement joint
συν-άναρχος, ος, ον	de même sans commencement, coéternel
συν-αναστομόω-ῶ,	avoir également son embouchure dans, déboucher également dans, s’emboucher, s’anastomoser ensemble
συναναστροφή, ῆς	retour simultané, avec quelqu'un, relations, commerce, fréquentation
συνανατολή, ῆς	lever simultané de deux astres
συν-αναφαίνομαι,	se montrer, paraître ensemble
συν-αναφθέγγομαι,	crier ensemble
συναναφορά, ᾶς	ascension simultanée, action de se reporter en même temps
συν-αναχορεύω,	participer à un chœur
συν-αναχρέμπτομαι,	cracher, rejeter avec
συν-ανδρόομαι-οῦμαι	croître, prendre de la force en même temps qu’on devient homme
συν-ανέρχομαι	monter avec, ensemble, revenir, retourner avec
συνανθρωπιστικός, ή, όν,	qui aime la société des hommes
συν-ανιάομαι-ῶμαι,	s’affliger avec, compatir à
συν-ανοίγνυμι	ouvrir en même temps, ensemble
συν-ανοιμώζω	gémir avec, ensemble
συν-ανταγωνίζομαι	lutter ensemble contre
συνάντημα, ατος	rencontre, événement, accident
συν-αντιλαμβάνομαι	aider à se rendre maître de, aider à supporter, prendre le parti de, venir au secours de
συν-άντομαι,	se rencontrer avec, rencontrer, une injuste envie s’est élevée contre, aborder la lyre, s’en servir
συν-αξιόω-ῶ,	juger plusieurs personnes ensemble dignes de
συναορέω-ῶ,	accompagner
συνάορος,	uni à, qui accompagne, époux, épouse
συναπαρτισμός, οῦ	corrélation
συν-απαυγάζομαι	briller avec
συν-απεργάζομαι	aider à achever, à accomplir, à exécuter, venir en aide à, compléter, achever l’effet
συν-απέρχομαι,	s’en aller avec, ensemble
συν-απεχθάνομαι,	se brouiller ensemble
συν-απλόω-ῶ,	déployer ensemble, en même temps, expliquer
συν-αποβαίνω,	descendre, débarquer avec
συν-αποβάλλω	rejeter avec, ensemble, perdre en même temps
συν-αποβιάζομαι,	réprimer, contenir ensemble
συν-αποβρέχω,	mouiller, plonger en même temps
συν-απογεννάω-ῶ,	engendrer en même temps
συν-απογίγνομαι,	disparaître en même temps
συν-απογράφομαι	décrire en même temps, se faire inscrire avec, se mettre sur les rangs pour une candidature, prendre parti pour, s’associer à
συναποδείκνυμι	montrer, démontrer avec
συναπόδειξις, εως	action de démontrer avec
συναποδέρω,	écorcher, dépouiller avec
συναποδημέω-ῶ,	voyager en pays étranger avec, avec quelqu'un
συν-απόδημος, ος, ον,	compagnon de voyage en pays étranger
συν-αποδιδράσκω,	s’enfuir, s’échapper avec
συν-αποδίδωμι	rendre ensemble, en même temps, vendre ensemble, en même temps
συν-αποδοκιμάζω	désapprouver, rejeter ensemble
συν-αποδύρομαι	déplorer avec, ensemble
συν-αποδύω,	se déshabiller, pour une lutte, un concours, dépouiller, déposer ensemble
συν-αποθεόω-εῶ,	déifier en même temps
συν-αποθλίβω	exprimer, pressurer en même temps
συν-αποθνῄσκω,	mourir avec
συν-αποικίζω,	faire émigrer ensemble, en même temps
συν-αποίχομαι,	s’en aller ensemble, avec
συν-αποκαθαίρω,	purifier, purger avec
συν-αποκαθίστημι,	rétablir ensemble, en même temps
συν-αποκαλέω-ῶ	appeler ensemble, en même temps
συν-αποκάμνω,	être fatigué, épuisé en même temps
συν-αποκατάστασις, εως	révolution simultanée
συν-απόκειμαι,	être déposé, mis en réserve avec
συν-αποκινδυνεύω	s’associer au danger de
συν-αποκλείω,	enfermer ensemble
συν-αποκλίνω	incliner avec, s’incliner avec, s’incliner, pencher en même temps, vers quelque chose
συν-αποκλύζω,	laver en même temps, avec
συν-αποκομίζω,	emporter avec
συν-αποκόπτω,	retrancher avec
συν-αποκρίνω	séparer en même temps
συν-αποκρύπτω,	cacher en même temps
συν-αποκτείνω,	tuer avec, en même temps
συν-αποκυέω-ῶ,	produire en même temps
συν-απολαμβάνω,	recevoir ensemble, en même temps
συν-απολάμπω,	briller avec, en même temps que, avec quelque chose
συν-απολαύω	participer à la jouissance de, avec quelqu'un, participer à la jouissance, au dommage, participer à
συν-απολείπω	abandonner avec, faire défaut
συν-απολήγω,	cesser, se terminer avec, aboutir à
συν-απόλλυμι,	perdre, faire périr, détruire avec soi, quelqu'un, quelque chose, une chose avec une autre, perdre avec quelqu'un, être perdu, périr avec
συν-απολογέομαι-οῦμαι	se justifier, se défendre avec, en même temps, prendre la défense de quelqu'un en même temps que de, de quelqu'un en même temps que des lois
συν-απολύω,	relâcher en même temps
συν-απομαλάσσω,	amollir avec, en même temps
συν-απομαραίνω	flétrir avec, se flétrir, dépérir avec
συν-απονεύω,	s’incliner, chanceler ensemble, avec
συν-απονίναμαι	recueillir en même temps qqe avantage
συν-απονοέομαι-οοῦμαι	se défendre en désespéré avec, agir en désespéré avec
συν-αποξύω,	enlever en même temps par un grattage
συν-αποπαύομαι,	cesser avec, en même temps
συν-αποπέμπω,	renvoyer avec, en même temps
συν-αποπλέω,	s’embarquer et partir ensemble
συν-αποπτύω,	rejeter avec en crachant
συν-απορέω-ῶ,	mettre également en doute, être également l’objet d’un doute
συν-απορρέω,	découler également
συν-απορρήγνυμι,	arracher avec, en même temps
συν-απορρίπτω,	rejeter avec
συν-απορρύπτομαι,	laver, nettoyer avec, en même temps
συν-αποσβέννυμι	éteindre avec, en même temps, s’éteindre avec
συν-αποσεμνύνω	honorer également
συν-αποσπάω-ῶ,	arracher avec, en même temps
συν-αποστάζω,	faire tomber goutte à goutte, distiller
συν-αποστάτης, ου	compagnon de défection
συν-αποστέλλω,	envoyer ensemble, en même temps
συν-αποστενόω-ῶ,	rétrécir en même temps
συν-αποστερέω-ῶ,	spolier, une fortune, quelqu'un de sa fortune
συν-αποτείνω,	tendre, égaliser une chose avec une autre
συν-αποτελέω-ῶ,	accomplir avec, en même temps
συν-αποτέμνω,	séparer en même temps de
συν-αποτίθημι	déposer, abdiquer en même temps
συν-αποτίκτω,	enfanter avec, en même temps
συν-αποτίλλω,	épiler avec, en même temps
συν-αποτρέπω,	détourner ensemble, en même temps
συν-αποτροχάζω,	s’enfuir ensemble en courant
συν-αποφαίνω,	montrer, déclarer en même temps, exprimer en même temps son avis, être d’accord avec, avec quelqu'un, au sujet de quelque chose, pour faire qqe ch, être d’accord avec
συν-απόφασις, εως	refus de concert avec quelqu'un
συν-αποφέρω,	emporter avec, être emporté avec, emporter pour soi, obtenir en même temps
συν-αποφθίνω	tuer également, périr en même temps
συν-αποφύομαι	naître ensemble, en même temps
συν-αποχράομαι-ῶμαι,	se servir en même temps de
συν-αποχωρέω-ῶ,	se retirer avec, passer avec d’autres dans le camp de quelqu'un
συναπτικός,	qui a la propriété de marquer la connexion, conjonction marquant la connexion
συναπτός, ή, όν,	joint, lié, uni
συν-άρθμιος, ος, ον,	uni avec, lié avec, ami
συν-αρθμόω-ῶ,	emboîter, fermer
σύν-αρθρος, ος, ον,	accompagné de l’article
συναρθρόω-ῶ,	emboîter
συναριθμητέον	HÉRodotus
συν-άριθμος, ος, ον	compté avec, qui entre dans un compte, de même nombre
συνάριστος, ος, ον	qui dîne avec
συν-αρκέομαι-οῦμαι,	résister à
συναρμογή,	accord parfait, harmonie complète
συν-αρμόζω,	ajuster ensemble, joindre ensemble, réunir en adaptant, fermer avec la main les yeux, ajuster une chose avec une autre, être ajusté, pierres bien ajustées, ajuster les parties d’un tout, ajuster, édifier, charpenter, une barque, un cheval, le corps, v, ordonner, bien organiser un État, souveraineté sans véritable consistance ni cohésion, ajuster, construire des périodes, unir les citoyens, être lié d’amitié, former le corps de tels éléments, former le mot, par la combinaison, et de, adapter, ajuster, lyre accordée avec la flûte, appliquer les lèvres sur la bouche, parties ajustées les unes avec les autres, accoutumer les hommes à prendre facilement leur parti, les rendre indifférents au crime, convenir à, s’accorder avec, s’harmoniser avec, se lier d’amitié avec quelqu'un, arranger, concilier, unir pour soi, s’accorder avec, s’accommoder aux circonstances
σύναρμος, ος, ον,	qui s’ajuste, s’accorde avec, byzantin
συνάρμοσις, εως	harmonie parfaite
συναρμοστής, οῦ	celui qui ajuste, arrange, gouverneur-adjoint
συναρμοστικός, ή, όν,	apte à ajuster, à coordonner
συναρμοττόντως,	en un accord parfait
σύν-αρχος, ος, ον,	qui participe au pouvoir, collègue
συν-αρωγός, ός, όν	qui vient en aide, auxiliaire
συνασμενισμός, οῦ	joie commune
συν-ασοφέω-ῶ	partager la folie de
συν-ασπιδόω-ῶ	marcher les boucliers serrés l’un contre l’autre, être auxiliaire de
συνασπισμός, οῦ	marche de soldats qui s’avancent les boucliers serrés l’un contre l’autre
συνασπιστής, οῦ	compagnon d’armes
συν-άστερος, ος, ον,	né sous la même constellation
συν-ασχημονέω-ῶ,	s’associer à une infamie, à une inconvenance
συν-ασχολέομαι-οῦμαι,	s’occuper avec, d, avec quelqu'un de quelque chose
συνασώματος, ος, ον	également incorporel
συν-ατμίζομαι,	être réuni sous forme de vapeur
συν-ατροφέω-ῶ,	cesser en même temps de se nourrir
συν-αυγασμός, οῦ	foyer, concours de rayons lumineux
συν-αυλίζομαι,	habiter, vivre avec
1 σύν-αυλος, ος, ον	accompagné de la flûte, qui résonne avec, d’accord avec, pareil à, il s’élança aussi rapide que le vent
2 σύν-αυλος, ος, ον,	qui couche, habite, vit avec, frappé de folie par les dieux
συναυξο-μειόομαι-οῦμαι,	croître et décroître en même temps que
συν-αφικνέομαι-οῦμαι	arriver avec, ensemble
συν-αφομοιόω-ῶ	rendre entièrement semblable à
συν-αφορίζω	délimiter, séparer en même temps, ensemble
συν-αφυπνίζομαι	s’éveiller ensemble
συν-άχθομαι	s’affliger avec, avec quelqu'un, de quelque chose
συν-άχρονος, ος, ον,	coéternel
συνδαίτωρ, ορος	commensal, hôte
συν-δανείζομαι	emprunter avec, en même temps
σύν-δειπνον, ου	souper, repas en commun
σύν-δειπνος, ος, ον,	convive, commensal
συν-δενδρόομαι-οῦμαι,	devenir arbre en même temps
σύν-δενδρος, ος, ον,	rempli d’arbres, boisé, le fourré
συν-δέομαι,	demander, prier en même temps, avec, avec quelqu'un que, d’accord avec un autre prier quelqu'un de ne pas faire quelque chose, se joindre à un autre pour demander quelque chose à quelqu'un, se joindre à quelqu'un pour faire une demande au sujet de quelque chose
συνδεσμο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à une conjonction
σύνδεσμος,	action de lier ensemble, union, lien, lien d’amitié, de concorde, conspiration, liens du corps, assemblage, consistance des parties du corps, particule, conjonction, préposition, point de rencontre, intersection de deux lignes, conjonction de deux astres, faisceau, paquet
συν-δεσμώτης, ου	compagnon de chaîne, de captivité
συν-δεσποτεία, ας	pouvoir commun
συνδέτης, ου	celui qui a les pieds et les mains liés
συνδετικός, ή, όν	qui sert à lier ensemble, lien, copulatif, particules conjonctives, conjonctions, qui concerne la conjonction de deux astres
σύνδετος, ος, ον	qui a les pieds et les mains liés, lié à, uni à, bien ajusté, harmonieux, lien
σύν-δηλος, ος, ον,	tout à fait évident
συν-δηλόω-ῶ,	rendre tout à fait évident
συνδημιουργέω-ῶ,	fabriquer, construire avec, ensemble
συν-δημιουργός, ός, όν,	qui contribue à fabriquer, à confectionner
συν-διαβαπτίζομαι,	se jeter mutuellement de l’eau, repousser l’injure par l’injure
συν-διαδέχομαι,	recueillir avec, en même temps
συνδιαιτητής, οῦ	arbitre avec un autre, qui vit avec un autre compagnon
συν-δίαιτος, ος, ον,	qui vit avec un autre
συν-διακομίζω,	transporter avec
συν-διάκονος, ου	aide d’un serviteur
συν-διακόπτω,	couper, séparer en même temps
συν-διακοσμέω-ῶ,	régler, organiser en même temps
συν-διάκτορος, ου	qui conduit, transporte avec un autre
συν-διαλέγομαι,	s’entretenir avec
συν-διαλυμαίνομαι	corrompre avec
συν-διαμάχομαι	combattre jusqu’au bout avec
συν-διαμνημονεύω,	rappeler avec, en même temps le souvenir de
συν-διανήχομαι,	traverser ensemble à la nage, Sotion
συν-διανοέομαι-οοῦμαι	délibérer avec, avec quelqu'un sur quelque chose
συν-διαπέτομαι,	voler ensemble à travers
συν-διαπληκτίζομαι,	lutter avec
συν-διαπολεμέω-ῶ,	soutenir une guerre jusqu’au bout avec
συν-διαπονέω-ῶ	achever un travail avec quelqu'un, travailler, s’exercer ensemble
συν-διαπορέω-ῶ	être également dans le doute, sur quelque chose
συν-διαρθρόω-ῶ,	articuler, prononcer distinctement
συν-διασκέπτομαι,	examiner avec, ensemble
συν-διασκοπέω-ῶ,	examiner quelque chose avec quelqu'un
συν-διατυπόω-ῶ	façonner en même temps
συν-διαφορέω-ῶ,	disperser, dissiper avec
συν-διέρχομαι,	traverser ensemble
συνδικαστής, οῦ	qui est juge avec un autre, membre d’un jury
σύν-δικος,	qui assiste quelqu'un en justice, assistant, défenseur, ayant la loi de son côté, membre d’une commission de cinq orateurs publics chargés de défendre les lois anciennes contre les innovations, de défendre la cause d’Athènes devant le conseil des Amphictions, membre d’un syndicat chargé de prononcer sur les confiscations, qui appartient en commun, commun
συν-διογκόομαι-οῦμαι,	se gonfler en même temps
συν-διοικέω-ῶ,	administrer avec, ensemble
συν-διοικονομέω-ῶ,	régler en même temps
συν-διόλλυμι,	faire périr ensemble, périr en même temps
συν-διοράω-ῶ,	voir en même temps à fond
συν-διορθόω-ῶ,	redresser avec, en même temps, corriger, blâmer en même temps
συν-διορίζω,	délimiter, distinguer en même temps, également
συν-διπλόω-ῶ,	doubler en même temps
συνδιωκομένως,	hâtivement
συν-δοκέω-ῶ,	être du même avis, s’accorder, la plupart s’accordent à penser, raisonnement sur lequel tous sont d’accord, sembler bon également, tous furent de cet avis, il me paraît bon également, j’en conviens, j’y consens, convenir également que, consentir également à ce que, puisque vous consentez, le père ayant consenti, être d’accord avec
συν-δοκιμάζω	examiner avec, en même temps,examiner si... ou si...
συν-δονέω-ῶ,	agiter avec, en même temps
συν-δοξάζω	approuver ensemble, convenir de, consentir à, glorifier ensemble
σύν-δορπος, ος, ον,	qui mange avec
σύνδοσις, εως	épanchement d’un liquide
συνδοτικός, ή, όν,	propre à céder
συν-δουλαγωγέω-ῶ	emmener ensemble, en même temps en esclavage
συν-δουλεύω,	être compagnon d’esclavage de
συνδουλικός, ή, όν,	qui concerne un compagnon d’esclavage
συν-δουλογραφέω-ῶ	inscrire comme compagnon d’esclavage
σύνδουλος, ου	compagnon d’esclavage
συνδρομή, ῆς	concours, action de se réunir tumultueusement, réunion tumultueuse, tumultueusement, affluence de choses, de biens, afflux de sang sur une partie du corps, le fait de se rencontrer, d’aboutir, conclusion d’un discours, morale d’un récit, concession
σύνδρομος,	qui se heurte, qui s’entre-choque, lieu où des routes se rencontrent, carrefour, qui court avec, qui accompagne, qui suit de près, marcher du même pas que quelqu'un, qui coïncide avec
συνδρόμως,	concurremment
συν-δυάς, άδος	unie à un autre
συνδυασμός, οῦ	union de deux personnes, de deux choses, accouplement, union
συνδυαστικός, ή, όν,	apte à s’unir deux à deux
σύν-δυο	deux ensemble, deux à deux
συνεγγισμός, οῦ	action de se rapprocher tout à fait
συνεγκλιτικός, ή, όν	accompagné, suivi d’un enclitique
συνεδριακός, ή, όν	régi par une assemblée délibérante
συνέδριον, ου	assemblée siégeant, conseil des amphictions, assemblée générale, congrès des Grecs après les guerres Médiques, collège, compagnie judiciaire, le Sénat, le sanhédrin, conseil de guerre, lieu des séances d’une assemblée
σύν-εδρος,	qui siège ensemble, pour délibérer, qui siège avec, auprès de, membre d’une assemblée délibérante, député dans une assemblée, dans un congrès, réunion des membres d’une assemblée, assemblée, congrès, collège, compagnie, uni l’un à l’autre
συν-εείκοσι,	vingt ensemble, vingt par vingt
συνεθισμός, οῦ	action d’accoutumer
συνειρμός, οῦ	liaison, enchaînement de mots
συνείσακτος, ος, ον,	introduit avec, frère adoptif, spirituel, sœur adoptive, spirituelle
συν-εισάλλομαι,	s’élancer sur avec, en même temps
συν-εισέρχομαι,	entrer ensemble dans
συν-εισευπορέω-ῶ,	contribuer à fournir, à procurer
συν-εισηγέομαι-οῦμαι,	introduire ensemble, en même temps
συν-εισκατοικέω-ῶ,	aller habiter avec
συν-εισποιέω-ῶ,	admettre dans, faire participer à
συν-εισπορεύομαι,	entrer avec, en même temps dans
συνεισφορά, ᾶς	action d’apporter ensemble, contribution collective
συν-εκβοάω-ῶ,	appeler, faire sortir en même temps par ses cris
συν-εκβοηθέω-ῶ,	porter secours ensemble, en même temps
συν-εκδέχομαι	se rendre maître en même temps de, comprendre, saisir à la fois
συν-έκδημος, ος, ον,	qui voyage à l’étranger avec, compagnon de voyage
συνεκδοχή, ῆς	synecdoque
συνεκδοχικῶς,	par synecdoque, implicitement
συνεκδρομή, ῆς	déviation, irrégularité, par analogie, de formes, de flexions
συν-εκδύομαι	se tirer, sortir de avec l’aide de, Polyen, se dépouiller en même temps de
συν-εκκαλέομαι-οῦμαι	exciter, provoquer en même temps
συν-εκκολυμβάω-ῶ,	se sauver à la nage avec
συν-εκκομίζω	emporter ensemble, en même temps, une personne avec une autre, aider à porter, aider à supporter, aider quelqu'un à supporter quelque chose
συν-εκκόπτω,	retrancher, supprimer en même temps
συν-εκκρούω,	renverser ensemble, en même temps
συν-εκλεκτός, ή, όν,	choisi, élu avec
συν-εκμοχλεύω,	soulever en même temps, aider à soulever avec un levier
συν-εκνήχομαι,	se sauver à la nage avec
συν-εκπεπαίνομαι,	mûrir tout à fait
συν-εκπιεστέον,	exprimer, faire jaillir avec
συν-εκπληρόω-ῶ	compléter, suppléer, achever
συν-εκποιέομαι-οῦμαι,	se contenter de
συν-εκπολεμέω-ῶ,	soumettre, subjuguer également
συν-εκπολεμόω-ῶ,	exciter ensemble à se faire la guerre
συν-εκπονέω-ῶ	aider à accomplir, à supporter, se donner de la peine pour, venir en aide à, assister
συν-εκπορεύομαι,	s’avancer avec
συν-εκπορίζω,	contribuer à fournir, à procurer
συν-εκπράσσομαι,	aider à venger
συν-εκπυρόω-ῶ	enflammer avec, en même temps
συν-εκριζόω-ῶ,	déraciner en même temps
συν-εκροφέω-ῶ,	engloutir avec
συν-εκταπεινόω-ῶ	abaisser aussi, en même temps
συν-εκτιθηνέομαι-οῦμαι	nourrir, élever ensemble
συνεκτικός, ή, όν	qui comprend en soi, causes qui ont leur principe en elles-mêmes, qui comprend en soi plusieurs choses, compréhensif, plein de choses
συν-εκτοκίζω,	aider à enfanter
συνεκτομή, ῆς	entailles symétriques, byzantin
συν-εκτραχηλίζομαι	se précipiter comme un cheval emporté
συνέκτροφος, ος, ον,	nourri, élevé avec
συν-εκφοιτάω-ῶ,	venir habituellement avec, fréquenter avec
συνεκφορά, ᾶς	convoi funèbre commun, sépulture commune, tact, prononciation simultanée
συν-εκφορέω-ῶ,	emporter avec
συν-εκφύομαι,	naître avec
συν-εκχυμόω-ῶ	extravaser ensemble
συν-ελαττόω-ῶ,	amoindrir ensemble
συν-ελευθερόω-ῶ,	aider à s’affranchir de, aider à affranchir
συνελευστικός, ή, όν,	qui aime le monde, sociable
συν-ελκόω-ῶ,	faire en même temps une blessure
συνεμβολή, ῆς	action de faire retomber à la fois
συν-εμπορεύομαι,	faire en même temps du commerce
συν-έμπορος,	compagnon de voyage, compagnon, qui partage quelque chose avec quelqu'un
συνένδοσις, εως	abandon de soi-même, affaissement
συν-ενείκομαι	se heurter contre
συν-ενθουσιάω-ῶ,	s’enthousiasmer avec
συν-ενόω-ῶ,	unir solidement
συν-εξαιθερόω-ῶ,	changer ensemble en un air pur, en une substance éthérée
συν-εξαιματόω-ῶ	ensanglanter avec, à la fois
συν-εξακολουθέω-ῶ	se laisser conduire par, suivre le parti de, de quelqu'un, être la conséquence de, se produire par suite de, correspondre à, concorder avec
συν-εξακούω	entendre en même temps, quelque chose, comprendre en même temps
συν-εξαμιλλάομαι-ῶμαι	lutter avec
συν-εξαναπληρόω-ῶ,	remplir avec, en même temps
συν-εξαποστέλλω	envoyer avec, ensemble
συν-εξατονέω-ῶ	se détendre, se relâcher en même temps
συν-εξελεύθερος, ου	compagnon d’affranchissement
συν-εξεργάζομαι,	achever, détruire avec
συν-εξερευνάομαι-ῶμαι,	rechercher avec
συν-εξέρχομαι	sortir, partir avec, pour une expédition, résulter avec
συνεξεύχομαι,	se vanter également de
συν-εξηγέομαι-οῦμαι,	expliquer en même temps
συν-εξημερόομαι-οῦμαι,	prendre en même temps des mœurs plus douces
συν-εξιάομαι-ῶμαι,	guérir en même temps
συν-εξιδρόω-ῶ,	évacuer en même temps par la transpiration
συν-εξισόω-ῶ	rendre entièrement égal à, devenir entièrement égal
συν-εξοδεύω,	se mettre en route avec
συν-εξόζω,	exhaler en même temps une odeur
συν-εξοκέλλω,	se laisser détourner en même temps
συν-εξολισθαίνω,	s’échapper ensemble en glissant
συν-εξομοιόω-ῶ,	rendre tout à fait semblable, rendre tout à fait semblable à, devenir tout à fait semblable à, s’adapter, s’habituer à
συν-εξορθιάζω,	redresser avec, en même temps
συν-εξορμάω-ῶ	pousser, exciter en même temps, s’élancer, partir avec, en même temps
συν-εξορούω,	s’élancer avec
συν-εξορχέομαι-οῦμαι,	insulter en même temps
συν-εξοτρύνω	exciter ensemble
συν-εξουρέω-ῶ,	rendre avec les urines
συν-εορτάζω,	célébrer une fête avec
συν-εορταστής, οῦ	qui célèbre une fête en commun
συν-εοχμός, οῦ	jointure
συν-επαγωνίζομαι	être auxiliaire de, venir en aide à
συνεπαινέτης, ου	celui qui loue, approuve avec d’autres
συνέπαινος, ος, ον,	qui est d’accord avec, qui approuve
συν-επαισθάνομαι	avoir en même temps le sentiment de
συν-επαιτιάομαι-ῶμαι,	accuser ensemble, en même temps de
συν-επαιωρέομαι-οῦμαι,	se balancer, planer en même temps dans les airs
συν-επακολουθέω-ῶ	suivre ensemble, accompagner, suivre ensemble le parti de
συν-επανέρχομαι	retourner avec
συν-επανορθόω-ῶ	aider à restaurer
συν-επεισφέρομαι,	introduire avec soi dans, contre
συν-επεργάζομαι,	achever ensemble
συν-επέρχομαι,	survenir en même temps
συν-επεύχομαι	prier ensemble, avec quelqu'un, souhaiter en même temps, faire vœu également de
συνεπιβάτης, ου	celui qui est monté avec un autre sur un char
συν-επιβουλεύω,	dresser ensemble, en même temps des embûches contre
συν-επιγαυρόω-ῶ,	contribuer à inspirer de l’orgueil
συν-επιγίγνομαι,	s’approcher, survenir ensemble, en même temps
συν-επιθορυβέω-ῶ	approuver par ses acclamations, ses applaudissements
συν-επιθυμητής, οῦ	compétiteur, rival
συν-επικαλέομαι-οῦμαι	invoquer ensemble, en même temps
συν-επικλύζομαι,	déborder en même temps
συν-επικόπτω,	raccourcir, couper en même temps
συν-επικοσμέω-ῶ,	orner ensemble, en même temps
Συν-επικούρειοι, ων	les disciples d’Épicure
συν-επικουρέω-ῶ,	venir ensemble, en même temps au secours de
συν-επικουφίζω	alléger en même temps, aider à alléger
συν-επικροτέω-ῶ,	applaudir ensemble, unanimement
συν-επικυρόω-ῶ	ratifier ensemble, garantir au peuple les lois
συν-επιλέγομαι,	lire ensemble
συν-επιλογίζομαι,	compter en outre
συν-επιμελέομαι,	prendre soin en même temps, en commun, de quelqu'un, de quelque chose, de quelque chose avec quelqu'un, veiller ensemble, en même temps à ce que
συνεπιμελητής, οῦ	coopérateur, auxiliaire
συν-επινήχομαι,	nager ensemble à la surface
συν-επινοέω-οῶ,	méditer, songer en même temps
συν-επιορκέω-ῶ,	se parjurer avec, en même temps
συνεπιπλοκή, ῆς	entrelacement, connexion
συν-επιπονέω-ῶ,	contribuer de son propre travail
συν-επισκέπτομαι	examiner en même temps, avec, examiner quelque chose avec quelqu'un, examiner ensemble par quel moyen, examiner l’un avec l’autre, comparer, une chose avec une autre
συν-επισκοπέω-ῶ,	examiner avec, quelque chose avec quelqu'un, quelque chose
συν-επισύρομαι	tirer en même temps à soi
συν-επιτροπεύω,	prendre soin ensemble, en même temps
συν-επίτροπος, ου	co-tuteur
συν-επιτυφόω-ῶ	enorgueillir encore plus
συν-επιφαίνομαι,	se montrer avec
συν-επιφθέγγομαι	faire résonner avec, acclamer, encourager avec
συν-επιφορτίζω,	surcharger encore
συν-επιχειρονομέω-ῶ,	faire ratifier, faire confirmer par un vote à main levée
συν-επιψεύδομαι,	mentir avec d’autres, encore davantage
συν-εποκέλλω,	aborder ensemble
συν-έπομαι,	suivre pas à pas, accompagner côte à côte, suivre la marche de, saisir, comprendre, s’accorder avec, être la conséquence de, se laisser convaincre, obéir à
συν-επόμνυμι	jurer ensemble, quelque chose, jurer en même temps de
συν-εποπτεύω,	inspecter, surveiller ensemble
συν-επ-ούλωσις, εως	guérison d’une plaie qui se referme
συν-επουρίζω,	seconder d’un souffle favorable
συνερανισμός, οῦ	contribution, collecte, cotisation
συνερανιστός, ή, όν	fourni par écot
συνεραστής, οῦ	rival en amour, épris aussi de
συν-εργάζομαι,	travailler ensemble, aider, assister, quelqu'un, en quelque chose, quelqu'un en quelque chose, servir, être utile, à quelque chose, être travaillé, pierres non appareillées
συνέργημα, ατος	aide, assistance
συνεργητικός, ή, όν,	qui coopère à, secourable, utile, coopération, assistance
συνεργο-λάβος, ου	qui se charge d’une entreprise avec un autre
σύν-εργον, ου	achèvement d’un travail
συνεργο-πονέω-ῶ,	s’entr’aider
συν-εργός,	qui prête son aide, son concours, à quelqu'un, auxiliaire, complice, qui aide à faire quelque chose, qui aide à quelque chose, qui aide quelqu'un en quelque chose, qui aide pour quelque chose, en vue de quelque chose, pour faire quelque chose, qui fait le même travail, exerce la même profession, collaborateur, collègue de
συνερειστικός, ή, όν	qui se soutient par le resserrement de ses parties
συν-έριθος, ου	compagnon, compagne de travail, auxiliaire
συνερκτικός, ή, όν,	qui enchaîne facilement ses arguments, à la parole facile, dont les raisonnements sont pressants
συν-έρχομαι,	aller ensemble, se rencontrer, se réunir, dans le même lieu, se réunir pour une expédition, partager la couche de quelqu'un, se rencontrer avec quelqu'un, les uns avec les autres pour un entretien, se concerter avec quelqu'un, s’unir, en un tout, en une seule famille, en une communauté d’amitié, s’unir, avoir commerce avec, avec une femme, s’accoupler, se réunir, se réconcilier, se rencontrer, en venir aux mains avec, engager une lutte, combat où se rencontrèrent les forces des États les plus considérables, se rencontrer, aboutir au même point, concorder, se produire dans le même temps, coïncider, se réunir, se refermer, se réunir, s’ajouter, former un total
Συνέσιος, ου	Synésios
συνεσπουδασμένως,	avec empressement
συνεστηκότως,	fermement
συν-έστιος,	qui réside près du même foyer, qui habite la même maison que, associé avec quelqu'un pour un festin, concitoyens, compagnon de table, protecteur du foyer
συνεστώ, οῦς	banquet, festin
συνεταιρίζομαι	contracter amitié avec, prendre pour ami
συν-έταιρος, ου	compagnon, camarade
συνετός,	intelligent, avisé, prudent, intelligent de nature, qui a l’intelligence, la connaissance de quelque chose, l’intelligence, facile à comprendre, intelligible
Σύνετος, ου	Synétos
συν-ευαρεστέομαι-οῦμαι	donner son assentiment, approuver
συν-ευαστήρ, ῆρος	qui prend part aux fêtes de Bacchus
συν-ευδαιμονέω-ῶ,	être, vivre heureux ensemble
συν-ευδοκέω-ῶ	donner son assentiment à, consentir à, être consenti, approuvé, ThÉagÈs, s’accorder avec quelqu'un
συν-ευθυμέομαι-οῦμαι	se réjouir ensemble de
σύν-ευνος, ος, ον,	qui partage la couche, épouse, concubine, époux
συν-ευπορέω-ῶ,	aider de ses propres ressources, quelqu'un, procurer à quelqu'un le secours de quelque chose, aider, contribuer de ses ressources personnelles à quelque chose
συν-ευσχημονέω-ῶ,	être bienséant avec, de même que
συνευφραίνομαι,	se réjouir avec
συν-εύχομαι,	joindre ses prières à celles de, à celles de quelqu'un, se joindre à quelqu'un pour demander quelque chose par une prière commune, se joindre à quelqu'un pour demander par une prière commune que, faire une prière, des vœux pour, pour quelqu'un
συν-ευωχέομαι-οῦμαι,	se régaler ensemble, avec
συν-εφάλλομαι,	sauter ensemble, en même temps sur
συν-εφάπτομαι	mettre ensemble la main à, prendre part ensemble à, entreprendre ensemble, attaquer ensemble, quelqu'un
συν-εφαρμόζω,	adapter ensemble, coordonner
συν-εφέπομαι,	suivre ensemble, accompagner, suivre la marche d’un raisonnement, d’un discours
συν-έφηβος, ου	compagnon de jeunesse, camarade
συν-εφοδιάζω,	venir également en aide à
συν-εφοράω-ῶ	inspecter en même temps
συνέψημα, ατος	aliment cuit qu’on sert avec d’autres
συν-ηβολέω-ῶ,	se rencontrer
*συνηβολία,	rencontre
σύν-ηβος, ος, ον,	compagnon de jeunesse
συν-ηγεμονικός, ή, όν,	qui commande avec
συν-ηγέομαι-οῦμαι,	diriger ensemble
συνηγορέω,	parler pour, plaider pour, défendre en justice, quelqu'un, plaider pour quelqu'un, pour quelque chose, défendre une mauvaise affaire, parler avec, donner son assentiment à
συνηγορία, ας	plaidoyer, défense
συνηγορικός, ή, όν,	qui concerne la défense en justice, honoraires d’un avocat
συν-ήγορος,	qui parle avec, comme, qui s’accorde avec, qui parle, plaide pour, défenseur, avocat, défenseur, avocat devant une cour de justice, avocat public chargé de défendre les lois et de combattre les modifications qu’on y proposait, de diriger une, de représenter l’État pour la reddition des comptes des magistrats
συν-ήδομαι	se réjouir avec, quelqu'un, de ce que, se réjouir de quelque chose avec quelqu'un, je déplore avec toi ton voyage, féliciter, quelqu'un de quelque chose, quelqu'un de ce que
συνηκολουθηκότως,	conséquemment
συνήκοος, οος, οον	qui entend, écoute avec, qui prête l’oreille à, qui obéit à
συν-ηλόω-ῶ,	clouer ensemble, Polyen, byzantin
σύνηλυς, υδος	qui vient avec, qui se rassemble
συνημερευτής, οῦ	compagnon avec qui l’on passe ses journées
συν-ημερόω-ῶ,	améliorer en même temps par la culture
συνημοσύνη, ης	convention, engagement, liens d’amitié
συνήμων, ων, ον,	lié avec, compagnon, ami
συν-ήνεμος, ος, ον,	léger comme le vent, vain
συν-ηνιοχέω-ῶ,	tenir ensemble les rênes, diriger ensemble
συνήορος,	associé à, qui s’harmonise avec, uni à, époux, épouse
συν-ηπειρώτης, ου	compatriote d’Épire
συν-ηπεροπεύω,	tromper ensemble, en même temps
συνηρμοσμένως,	en un parfait accord
συν-ηττάομαι-ῶμαι,	être vaincu ensemble
σύν-θακος,	qui siège avec
συν-θαλαμεύομαι	vivre ensemble dans l’appartement des femmes
συν-θεάομαι-ῶμαι	voir, regarder avec d’autres, examiner ensemble, en même temps, voir d’ensemble, d’un coup d’œil
συνθεατής, οῦ	spectateur avec d’autres
σύνθεμα, ατος	somme, total, assemblée
συν-θεραπαινίς, ίδος	servante compagne d’une autre
συνθερμαντικός, ή, όν,	propre à échauffer ensemble
συνθέτης, ου	qui compose, qui arrange, écrivain qui arrange les mots avec art, écrivain en prose
συνθετίζομαι,	arranger avec soin
συνθετικός, ή, όν	qui compose, qui assemble, qui combine, habile à composer, à bien disposer, l’art de la composition
συνθετισμός, οῦ	ajustement, arrangement
σύνθετος,	composé, formé de parties réunies, complexe, un composé, composé, son complexe, syllabe, mots composés, pied composé, rythme composé, nombre formé de plusieurs facteurs, les excréments solides, composé, imaginé, inventé, convenu, selon les conventions, conventionnel
σύνθημα, ατος	chose convenue, signal convenu, signe de reconnaissance, chiffre d’une correspondance, mot d’ordre, par une convention, selon les conventions, écrit contenant les dernières volontés, drapeau, étendard, convention, traité, pacte, relation, rapport commun
συνθηματιαῖος, α, ον	convenu d’avance
συνθηματικός, ή, όν	écrit en caractères de convention, chiffré
συνθηρατής, οῦ	compagnon de chasse
σύν-θηρος, ος, ον,	qui chasse avec, compagnon, compagne de chasse
συνθιασώτης, ου	compagnon de plaisir aux fêtes de Bacchus, compagnon
συν-θοινάτωρ, ορος	compagnon de table, convive
συν-θολόω,	rendre tout à fait trouble
συν-θορυβέω-ῶ	porter le trouble parmi
συν-θρανόω-ῶ	ruiner de fond en comble
σύν-θρηνος, ος, ον,	qui se lamente avec
συν-θρόησις, εως	confusion
σύν-θρονος, ος, ον,	assis ensemble sur le trône, qui règne avec
σύν-θροος, οος, οον,	qui résonne avec
συν-θυμόομαι-οῦμαι	se mettre en colère avec
συνθύτης, ου	prêtre qui offre un sacrifice avec d’autres
σύν-θωκος, ος, ον	assesseur, Œnom, siège commun
συν-ιδρόω-ῶ,	suer abondamment
συν-ιεράομαι-ῶμαι	être collègue dans les fonctions de prêtre, de prêtresse
συνιεροποιέω-ῶ,	offrir un sacrifice, des sacrifices avec un autre
συν-ιεροποιός, ός, όν,	qui offre un sacrifice, des sacrifices avec un autre
συν-ίερος, ος, ον,	honoré d’un culte commun
συν-ικνέομαι-οῦμαι	venir ensemble, se réunir, se rencontrer, concerner, intéresser
συν-ιππάζομαι,	aller à cheval avec
συν-ίππαρχος, ου	commandant de cavalerie avec un autre
συνιστορέω-ῶ	savoir avec, raconter avec
συν-ίστωρ, ορος	qui sait avec un autre, témoin, de quelque chose
συνιτικός, ή, όν	qui a tendance à se resserrer, à se condenser
σύν-ναος, ος, ον	honoré dans un même temple avec
συν-ναυβάτης, ου	compagnon de traversée
συν-ναύκληρος, ου	pilote-adjoint
συν-ναυστολέω-ῶ,	naviguer avec quelqu'un
συν-ναύτης, ου	compagnon de navigation
συν-νεανιεύομαι	se conduire ensemble, comme des jeunes gens
συν-νεκρόω-ῶ,	mortifier ensemble
σύννευμα, ατος	signe d’assentiment
συν-νήχομαι,	nager avec
συν-νοέω,	embrasser par la pensée, penser, méditer, réfléchir, à quelque chose, concevoir, comprendre, comprendre que quelqu'un sait, penser en soi-même, à quelque chose, comprendre
συννοητικός, ή, όν,	qui réfléchit, qui a conscience de
σύννοια, ας	réflexion, méditation, préoccupation, inquiétude, souci, remords
συννομέομαι-οῦμαι,	paître avec, vivre avec
συννομή, ῆς	action de faire paître ensemble, arrangement bien proportionné, ordre parfait
συν-νομίζω,	être du même avis
συν-νομοθετέω-ῶ,	proposer une loi avec quelqu'un
συννομοθέτης, ου	celui qui propose une loi avec un autre
1 σύννομος,	qui paît ensemble ça et là, les roches qui se baignent dans la mer, qui paît ensemble, qui vit avec, associé à, habituel à, allié, allié par le sang à, qui partage la couche de quelqu'un, qui partage le même sort, compagnon, époux, épouse, apparenté, qui a de l’affinité, correspondant, proportionnel, symétrique, pierre de taille
2 σύννομος, ου	action de paître ensemble, réunion
σύν-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui réfléchit, pensif, méditatif, prudent, circonspect, réfléchi, préoccupé, soucieux, triste
συν-νοσέω-ῶ	être malade avec, être atteint de la même maladie, de la même passion
συν-νυμφεύομαι,	être marié avec
συν-νυμφοκόμος, ος, ον,	qui aide à parer la mariée
σύν-νυμφος, ου	belle-sœur, byzantin
συν-νυμφοστολέω-ῶ,	aider à parer la mariée et lui faire cortège
συν-ογκάομαι-ῶμαι,	braire ensemble
συν-ογκόομαι-οῦμαι,	se gonfler, grossir ensemble
συν-οδεύω	faire route avec, être en conjonction, s’accorder avec
συνοδία, ας	voyage fait de compagnie, compagnie, société, fréquentation, société de voyageurs, caravane, famille
συνοδιάζω,	convoquer une assemblée
συνοδικός, ή, όν	qui concerne la conjonction des astres, nuit où la lune est en conjonction avec le soleil, nouvelle lune, de synode, synodal
συν-οδίτης, ου	compagnon de route, qui concerne la rencontre du soleil et de la lune
συνοδοιπορέω-ῶ,	faire route avec
συνοδοιπορία, ας	voyage fait de compagnie
συν-οδοιπόρος, ου	compagnon, compagne de voyage
συνοδοντίς, ίδος	sorte de thon du Nil, siphn
συνοδοντῖτις, ιδος	pierre qu’on trouvait dans la tête du thon
1 σύνοδος, ου	réunion, réunion de personnes, assemblée, conseil, comparution simultanée des parties devant un tribunal, association politique, assemblée générale, réunion pour un entretien littéraire, une discussion philosophique, assemblée religieuse, concile, synode, union, commerce intime, rencontre, engagement, combat, conjonction d’astres, réunion, condensation, revenus, passage, détroit
2 σύν-οδος, ος, ον,	compagnon, compagne de voyage
συν-όδους, -όδοντος	qui a les dents serrées et comme soudées, spare denté
συν-οδυνάομαι-ῶμαι	compatir à
συν-οδύρομαι	se lamenter, déplorer avec
συν-όζω,	mêler son odeur avec
σύν-οιδα,	savoir avec un autre, être confident, complice de, de quelque chose, être avec quelqu'un, quelque chose dans le secret de quelque chose, être témoin de, tu seras témoin de ma mort, savoir en soi-même, avoir conscience de, j’ai conscience de quelque chose, j’ai conscience de n’être savant absolument en rien, nous savons par expérience que vous êtes pleins de zèle, j’ai conscience de ne rien savoir, tous ceux qu’il savait avoir fait quelque action d’éclat, le confident, le complice, la conscience
συν-οιδάω-ῶ,	s’enfler, grossir ensemble
συνοίδησις, εως	enflure simultanée
συν-οικειόω-ῶ	rendre familier, ami, concilier, unir, une personne à une autre, être en relation étroite avec, s’unir, s’allier à, approprier, accommoder, habituer les corps aux saisons, expliquer ce qu’on ignore par ce qu’on sait, assimiler, se rendre semblable à un dieu
συνοικείωσις, εως	combinaison, rapprochement d’idées en apparence éloignées
συν-οικέσιον, ου	mariage
συν-οικέω,	habiter ensemble, avec, vivre avec quelqu'un, vivre avec, former une communauté avec, cohabiter, être marié avec, vivre avec, vivre dans le plaisir, vivre avec quelqu'un, être habituel à quelqu'un, coloniser avec, coloniser la Libye avec les Cyrénéens, région, très peuplée
συνοίκημα, ατος	habitation en commun, réunion d’hommes qui vivent en commun
συνοίκησις,	habitation, vie en commun, réunion de personnes habitant des villes, cohabitation, mariage
συνοικητήρ, ῆρος	am
συνοικήτωρ, ορος	qui habite, vit avec
συνοικία,	habitation jointe à une autre, habitation, vie en commun, réunion de personnes vivant en commun, maison où demeurent plusieurs familles, village, résidence formée d’une réunion d’habitations groupées en une sorte de communauté, magasin
συνοίκια, ων	fête à Athènes en l’honneur de Thésée, qui avait réuni les habitants du pays autrefois dispersés
συνοικίδιον, ου	petite habitation commune à plusieurs familles
συν-οικίζω,	fonder une ville, faire habiter ensemble, rassembler dans une résidence, être réuni en une ville, en un peuple, être régulièrement formé, unir, associer, une personne à une autre, donner en mariage, réduire quelqu'un à la famine, affamer quelqu'un, relever une ville détruite, concourir à la fondation d’une colonie
συνοίκισις, εως	colonisation
συνοικισμός, οῦ	colonisation, cohabitation, mariage
συνοικιστήρ, ῆρος	fondateur d’une colonie
συνοικοδεσποτέω-ῶ,	présider à la naissance
συν-οικοδεσπότης, ου	qui préside à la naissance
συνοικοδεσποτία	action de présider à la naissance
συν-οικοδομέω,	bâtir ensemble, de plusieurs constructions n’en faire qu’une, bâtir avec, unir des matériaux, des parties d’édifice à d’autres dans une construction, bâtir entièrement
συν-οικονομέω-ῶ,	administrer ensemble
σύν-οικος,	qui habite, vit avec, qui vit dans la même maison que, qui vit dans la même ville, le même pays, voisin de, voisin de quelqu'un dans la ville, voisin de quelqu'un dans le pays, voisin de quelqu'un, voisin de la ville, qui habite, vit avec quelque chose, inséparable de
συνοικουρέω-ῶ	vivre ensemble à la maison, être fixé solidement, byzantin
συν-οικουρός, ός, όν,	qui garde la maison avec, qui vit avec
συν-οικτίζω,	s’apitoyer sur
συν-οίμιος, ος, ον,	qui résonne d’accord avec
συν-οινοχοεύω,	verser le vin avec
συν-οίομαι,	être du même avis, en quelque chose
συνοιστός, ή, όν,	qui s’accorde avec
συν-οίχομαι,	s’en aller, mourir ensemble
συν-οκλάζω,	fléchir le genou pour esquiver
συν-όκτω	huit ensemble, huit par huit
συν-ολισθαίνω,	glisser, tomber avec
συνολκή, ῆς	resserrement, contraction
σύνολκος, ος, ον,	tiré ensemble
συν-όλλυμι,	détruire de fond en comble, périr avec
συν-ολολύζω,	pousser des cris avec
σύν-ολος, ος	tout ensemble, entier, complet, le total, l’ensemble, en général
συν-ολοφύρομαι	se lamenter ensemble, ThÉon
συνόλως,	en somme, au total
συν-ομαίμων,	du même sang, frère, sœur
συν-ομαλύνω	rendre tout à fait uni
συν-ομαρτέω-ῶ,	accompagner
συν-ομβρίζει,	il pleut très fort
συν-όμευνος, ος, ον,	compagnon, compagne de lit, époux, épouse
συν-ομῆλιξ, ικος	du même âge, compagnon, camarade
συν-ομηρεύω,	être otage ensemble
συν-ομήρης, ης, ες,	rassemblé
συν-ομιλέω-ῶ	être en relation avec, avoir commerce avec
συν-όμιλος, ος, ον	qui a commerce avec, compagnon
συν-όμνυμι,	jurer ensemble, jurer ensemble, avec, s’associer, s’unir sous la foi du serment avec, s’engager par un serment commun, conspirer, avec quelqu'un, contre quelqu'un, jurer en même temps, jurer, promettre avec serment, quelque chose à quelqu'un, jurer de concert avec quelqu'un de tuer mon père, se conjurer avec, conspirer avec, avec quelqu'un
συν-ομ-οδίτης,	compagnon de route
συν-ομοιοπαθέω-ῶ	être affecté de la même manière que
συν-ομοιόω-ῶ,	rendre entièrement semblable
συν-ομολογέω-ῶ,	convenir de quelque chose avec quelqu'un, être d’accord avec, avec quelqu'un, convenir de quelque chose, consentir à quelque chose, être convenu, c’est chose convenue entre nous, concéder, tomber d’accord, sur quelque chose, tomber d’accord que, consentir à, s’engager à, promettre de, tomber d’accord, faire une convention
συνομολογία, ας	convention, accord
συν-ομολόγος, ος, ον,	qui tombe d’accord avec
συν-ομορέω-ῶ,	être limitrophe de
συν-ομοταγέω-ῶ	aider à rendre la santé
συν-ομώνυμος, ος, ον	qui a le même nom
συν-ονομάζω,	nommer ensemble
συνοξύνω	terminer en pointe, marquer de l’accent aigu avec
σύν-οξυς, υς, υ,	terminé en pointe
συν-οπαδός, οῦ	compagnon, compagne de
συνοπάζομαι,	suivre de près, accompagner
συν-οπλιτεύω	être hoplite avec
σύν-οπλος, ος, ον,	qui s’unit à d’autres armes
συν-οπλοφορέω-ῶ,	porter les armes avec, en même temps
συν-οπτάω-ῶ,	faire rôtir avec, en même temps, lemb
συνοπτικός, ή, όν,	qui embrasse d’un coup d’œil, perspicace, pénétrant
συνοπτικῶς,	d’un point de vue général
σύνοπτος, ος, ον,	qu’on peut embrasser d’un coup d’œil, pleinement visible
συνόρασις, εως	coup d’œil d’ensemble
συν-οράω	voir ensemble, embrasser d’un coup d’œil, on pouvait voir, en y faisant attention, que l’empire du roi était puissant, se voir les uns les autres, ils allumaient des feux et se faisaient des signaux les uns aux autres
συν-οργιάζω,	célébrer ensemble une fête religieuse
συν-οργίζομαι	s’associer à la colère, à l’indignation de
συν-ορέγομαι,	avoir des désirs communs avec
συνορέω-ῶ,	confiner à
συν-ορθιάζω,	se dresser avec
συν-ορθόω-ῶ,	redresser ensemble, mettre en ordre ensemble
σύν-ορθρος, ος, ον,	qui commence à paraître avec, qui pointe avec
συνορία,	situation limitrophe
συν-ορίζω	enfermer dans les mêmes limites, être limitrophe de
συν-ορίνω	exciter ensemble, se mettre ensemble en mouvement, s’ébranler
Συνόριξ, ιγος	Synorix
σύν-ορκος, ος, ον,	lié par un serment commun
συν-ορμάω-ῶ	pousser, exciter ensemble, s’élancer ensemble
συν-ορμέω-ῶ,	mouiller ensemble
συν-ορμίζω,	faire aborder ensemble, faire mouiller ensemble
συν-όρνυμαι	s’élancer
σύν-ορος, ος, ον	limitrophe de, qui a de l’affinité avec, analogue à
συν-ορούω,	s’élancer impétueusement ensemble
συν-οροφόω-ῶ,	couvrir comme d’une voûte, obscurcir
συν-ορχέομαι-οῦμαι,	danser avec
συν-οσφραίνω,	faire flairer
συν-οτρύνω	pousser ensemble, en même temps
συν-ουλόω-ῶ,	contracter par cicatrisation, cicatriser
συνούλωσις, εως	cicatrisation
συνουλωτικός, ή, όν,	qui peut cicatriser
συνουσία,	existence en commun, relations habituelles, fréquentation, société, la fréquentation de la divinité, la fréquentation de Socrate, la fréquentation auprès de toi, ta société, l’habitude de la maladie, le commerce habituel avec la maladie, fréquentation d’un maître, commerce intime, union, relations sexuelles avec quelqu'un, relations intimes pour la procréation d’enfants, accouplement, personnes réunies, réunion, société, compagnie
συνουσιάζω	être ensemble, être uni, marié, unir, marier, Éph
συνουσιασμός, οῦ	commerce intime, union
συνουσιαστής, οῦ	qui a des relations d’amitié, d’intimité avec quelqu'un, qui suit les leçons d’un maître, écolier
συνουσιαστικός, ή, όν	qui sait vivre en société, aphrodisiaque, libertin
συνουσιόω-ῶ,	unir en une seule substance, se confondre, s’identifier avec
συνουσιωμένως,	par une union en une seule substance
συνουσίωσις, εως	union en une seule substance, identification
συν-ουτάω-ῶ,	blesser avec
συν-οφρυόομαι,	contracter, froncer les sourcils
σύν-οφρυς, υς, υ	dont les sourcils se joignent
συνοχεύς, έως	qui contient, qui embrasse
συν-οχέω-ῶ,	voiturer ensemble, être voituré, transporté avec
συνοχή,	continuité, point de jonction, réunion, clôture des paupières, point d’attache de la tunique sur les épaules, cohésion, jonction, union, contention d’esprit, attention, resserrement, à l’endroit où la route se resserre, carrefour, détroit, mêlée, action de tenir dans sa main, ce qui resserre, liens, entraves, anxiété, inquiétude
συνοχηδόν,	en tenant étroitement serré
συν-οχμάζω,	retenir par un lien, lier
σύνοχος, ος, ον	uni à, qui s’accorde avec, continu, continuel
συνόχωκα	être ramassé sur soi-même, être fortement emboîté, s’affaisser, s’enfoncer
συνοψίζω,	exposer d’ensemble, faire embrasser d’un coup d’œil
σύνοψις, εως	vue d’ensemble, coup d’œil général, amener, réunir de manière qu’on embrasse d’un coup d’œil, table des matières, examen
συν-οψοφαγέω-ῶ	se régaler avec
σύνταγμα, ατος	chose rangée avec une autre, corps de troupes rangées, corps de troupes, contingent, corps de cavalerie, la cohorte romaine, compagnie de, hommes de front sur, de profondeur, tact, troupe d’hommes, classe de citoyens, composition, ouvrage, doctrine, constitution politique, accord de musique, contribution, taxe, système, combinaison mécanique, AthÉnÉe mÉc
συνταγματ-άρχης, ου	chef d’une troupe, commandant d’une compagnie
συνταγματικός, ή, όν	rangé en bon ordre, méthodique
συντακτικός, ή, όν	qui met en ordre, ThÉon, d’adieu, qui concerne les adieux, paroles, discours d’adieu
συντακτός, ή, όν,	mis en ordre, arrangé, composé
συν-ταλασιουργέω-ῶ	filer de la laine avec
συν-ταμίας, ου	questeur collègue d’un autre
συν-ταπεινόω-ῶ	abaisser ensemble, en même temps
συν-ταργανόω-ῶ	entrelacer, embrouiller
σύν-ταρρος, ος, ον,	entrelacé
συνταρρόω-ῶ,	couvrir de plantes, d’arbres dont les lianes, les racines s’enchevêtrent
συντατικός, ή, όν	qui a la propriété de tendre fortement
σύν-ταφος, ος, ον	enseveli dans le même tombeau
συν-τεκμαίρομαι,	conjecturer d’après plusieurs indices, conclure de diverses indications
συν-τεκνοποιέω-ῶ,	engendrer des enfants avec
συν-τεκνόω-ῶ,	enfanter à la fois
συν-τεκταίνομαι,	combiner, ajuster, fabriquer, ourdir, concerter
συντελεόω-εῶ,	Polyen
συντέλεσμα, ατος	contribution, accomplissement
συντελεστής, οῦ	qui accomplit, qui achève
συντελεστικός, ή, όν,	qui accomplit, le parfait
συντελικός, ή, όν	qui concerne les associations de contribuables, le corps des contribuables, ceux qui paient la taxe conjointement, achevé, accompli, le parfait, état de question relatif à un fait passé, point de fait au sujet d’un événement accompli
συντερμονέω-ῶ,	être limitrophe de
συν-τέρμων, ων, ον,	limitrophe
συν-τεχνάομαι-ῶμαι,	aider de son talent
συντεχνίτης, ου	artisan, artiste collègue d’un autre
σύν-τεχνος, ου	qui exerce la même profession que
σύντηγμα, ατος	matière provenant d’un corps en décomposition, décomposition, dissolution
συντηκτικός, ή, όν	qui consume, décompose facilement, qui se décompose facilement, sujet à tomber en syncope
συντηρητικός, ή, όν,	qui conserve, qui préserve
συν-τολμάω-ῶ,	oser ensemble, en même temps
συντομή, ῆς	diminution, décision, décret
συντομία, ας	concision, brièveté
σύντομος,	raccourci, court, le chemin le plus court, discours plus concis, en peu de mots, concision, expéditif, précipité, châtiment, exécution sommaire, court et ramassé
συντόμως,	en peu de mots, en peu de temps
συντονέω-ῶ,	tendre fortement, fortifier
συντονία, ας	forte tension, tension de l’esprit, application intense, effort soutenu, intensité, accord de sons
συντονο-λυδιστί	sur le mode lydien renforcé
σύντονος,	fortement tendu, intense, soutenu, continu, intense, véhément, marche forcée, d’une main rapide et assurée, diligent, actif, ardent, ferme, soutenu, aigu, qui résonne d’accord, qui est d’accord avec
συντονόω-ῶ	fortifier, marquer du même accent
συντόνως,	avec contention, avec effort, sous une ferme discipline
συν-τοξεύω,	cribler de traits
συν-τορμόω-ῶ,	assujettir à l’aide de chevilles, byzantin
συν-τορυνάω-ῶ	mélanger avec une cuiller, PhilumÈne
συν-τρανόω-ῶ	éclaircir, distinguer en même temps
συν-τράπεζος, ος, ον	compagnon de table, commensal, qui se passe à la même table
συν-τριαινόω-ῶ,	renverser d’un coup de trident, bouleverser
συν-τριήραρχος, ου	qui contribue à l’armement d’une trirème
σύντριμμα, ατος	fracture, ruine
συντριμμός, οῦ	ruine, afflictions, misères
συντροφία, ας	nourriture, éducation en commun, vie en commun, relations habituelles, commerce, nourrisson, progéniture
σύντροφος,	nourri, élevé avec, qui vit avec, compagnon, compagne de, qui vit avec, familier avec, compagnon, qui a les mêmes habitudes, nourri dans la philosophie et la pauvreté, naturel, habituel, les maux, les accidents ordinaires, familier à, habituel à, à quelqu'un, qui aide à nourrir, qui aide quelqu'un à nourrir quelqu'un, qui aide à préserver, qui aide à mener paître, pâtre auxiliaire
συντρόφως,	être naturel à quelqu'un
συν-τυπόω-ῶ	façonner sur le type de, modeler sur
συν-τυραννοκτονέω-ῶ	tuer ensemble un tyran, les tyrans
συν-τύραννος, ου	tyran, roi avec un autre
συν-τυρόω-ῶ	faire cailler ensemble comme un fromage
συντυχικός, ή, όν	fortuit
συν-υγραίνομαι	devenir humide avec, en même temps
συν-υμεναιόω-ῶ,	célébrer, chanter ensemble un hyménée
συν-υπακούω	écouter, obéir ensemble, à quelqu'un, pour quelque chose, sous-entendre en même temps, comprendre en même temps à demi-mot
συν-ύπατος, ου	collègue d’un consul, collègue dans le consulat
συν-υποβάλλω	soumettre en même temps, contribuer à
συν-υπογράφω	souscrire en même temps à
συν-υποδείκνυμι	expliquer en même temps, quelque chose à quelqu'un
συν-υποδύομαι	pénétrer ensemble dans, s’associer à, participer à
συν-υποζεύγνυμι,	atteler ensemble
συν-υποικουρέω-ῶ,	garder la maison avec
συν-υπόκειμαι,	être couché, placé dessous ensemble
συν-υποκορίζω,	désigner par un diminutif
συν-υποκουφίζω,	alléger ensemble
συν-υποκρίνομαι	jouer un rôle avec, feindre en même temps, aider à feindre, aider quelqu'un à feindre quelque chose, appuyer un prétexte donné par quelqu'un
συν-υπολαμβάνω,	soulever, soutenir ensemble
συν-υπονοέω-οῶ,	comprendre en même temps par la réflexion
συν-υποπίπτω,	tomber en même temps dessous, tomber sous le sens, être sous-entendu en même temps
συν-υποπτεύω,	soupçonner ensemble, en même temps
συνυπόπτωσις, εως	sens commun
συνυπόστασις, εως	coexistence
συν-υποστέλλω	resserrer, raccourcir en même temps
συν-υποστηρίζω,	soutenir ensemble
συν-υποτίθεμαι	se charger en même temps de, prendre en même temps pour soi, aider à composer
συν-υπουργέω,	joindre son assistance à celle d’un autre
συν-υποφύομαι	naître, croître ensemble dessous
συν-υποχωρέω-ῶ,	reculer, se retirer ensemble
συν-υψόω-ῶ,	élever, exalter avec
συνῳδός,	qui unit son chant, sa voix à, qui s’accorde avec
συνωμοσία,	union par serment, conjuration, ceux de la conjuration, les conjurés, association politique, ligue de confédérés, confédération
συνωμόσιον, ου	promesse avec serment, déclaration avec serment, Lgs
συνωμότης,	conjuré, complice de quelqu'un dans une conspiration, complice d’une conjuration
συνωμοτικῶς,	par une conjuration
συνώμοτον,	alliance jurée, confédération, ligue, conjuration
συν-ωνέομαι-οῦμαι	acheter ensemble, en masse, accaparer
συν-ώνυμος,	de même nom, de même signification que, synonyme de, synonymes, mots de forme différente, mais de signification semblable, noms de choses de genres différents comprises dans une même espèce
συνωριαστής, οῦ	conducteur d’un char à deux chevaux
συνωρικεύομαι	conduire un char à deux chevaux
συνωχαδόν	d’une manière continue, immédiatement, aussitôt
συο-βαύβαλος, ος, ον	d’étable à porcs
συο-βοιωτοί, ῶν	les porcs de Béotie
συο-θήρας, ου	chasseur de sanglier, les Chasseurs de sanglier
συο-θρέμμων, ονος	qui nourrit les porcs
συοκτονία, ας	immolation d’un porc
συο-κτόνος, ος, ον,	qui tue un porc
συο-πλῆξ, ῆγος	blessé par un sanglier
συο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit des porcs
συο-φόντις, ιδος	qui tue les sangliers
συοφορβέω-ῶ,	engraisser des porcs
συοφόρβιον, ου	étable à porcs
συο-φορβός, ός, όν,	qui nourrit, garde des porcs
Συπαλήττιος, ου	originaire, habitant du dème Sypalèttos
Συρακόσιος, α, ον	de Syracuse, le territoire de Syracuse
Συρακοσσίς, ίδος	Syracusaine
Συράκουσα, ης	Syracuse, Syrakousa
Συρακούσιος, α, ον	de Syracuse, Syracusain
Συρακώ, οῦς	Syracuse
σύρ-γαστρος, ου	qui traîne son ventre à terre, qui a le ventre tiré, qui meurt de faim, homme de peine
Συριανός, οῦ	Syrianos
συριγγίας, ου	roseau à tige fistuleuse
συριγγίδιον, ου	petite coulisse, monture d’une machine de jet
συρίγγιον, ου	petit roseau, petite fistule, byzantin
συριγγίς, ίδος	en forme de roseau
συριγγο-τόμος, ος, ον	qui sert à l’opération de la fistule, instrument pour l’opération de la fistule
συριγγό-φωνος, ος, ον	qui résonne comme une flûte champêtre
συριγγόω-ῶ	creuser en forme de fistule, se creuser en forme de fistule, devenir fistuleux, creuser en un long boyau, se creuser en forme de fistule
σύριγμα, ατος	sifflement, son sifflant
συριγμός, οῦ	sifflement, son sifflant de certaines lettres, sifflement des éléphants, sifflement, bourdonnement d’oreille, action de siffler par moquerie
σῦριγξ, ιγγος	roseau taillé et creusé, flûte champêtre, flûte de Pan, embouchure de flûte, sifflement, la dernière partie du, tout objet, conduit long et étroit, étui de pique, tube du cassia
Σῦριγξ, ιγγος	Syrinx, Lgs
συρικτής, οῦ	sifflant
1 Σύριος, α, ον	de Syrie, Syrien, Syrienne, la Déesse syrienne, Astartè, les Portes de Syrie
2 Σύριος, ου	habitant de Syros, Syra
συριστής, οῦ	joueur de flûte, de chalumeau
σύριχος, ου	panier, corbeille
σύρμα, ατος	ce qu’on traîne derrière soi, robe traînante, queue, tresse de cheveux pendante sur le dos, mouvement ondulant du train de derrière chez certains animaux, ondulation d’un reptile, d’un ver, éraillure de la peau, litière, paille, fumier, Éph, action de filer un son
συρμαιο-πώλης, ου	marchand de simples pour purger
συρμαϊσμός, οῦ	purgation
συρματῖτις, ίτιδος	fumier provenant d’ordures balayées
συρμός, οῦ	traînée, orage, averse, ouragan, action de se traîner, de ramper, action de balayer, purgation
Σύρμος, ου	Syrmos
συρο-πέρδιξ, ικος	perdrix de Syrie
Σύρος, ου	Syrien, les Syriens de Cappadoce, Syros
Συρο-φοῖνιξ, ικος	Phénicien
σύρραγμα, ατος	conflit, choc
συρ-ρᾳδιουργέω-ῶ,	commettre une faute, un crime, de complicité avec
συρ-ρέμβομαι	errer ensemble à l’aventure
Σύρρεντον, ου	Surrentum, Sorrente
σύρρηγμα, ατος	conflit, choc
συρ-ριζόομαι-οῦμαι,	entrelacer ses racines entre elles, les enlacer à celles d’une autre plante
σύρροια, ας	action de couler ensemble, confluent, écoulement de divers points en un même endroit
σύρροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	qui coule avec, qui unit son cours à, se réunit, en coulant, avec, confluent
σύρτης, ου	corde pour tirer, sorte de machine pour tirer, poulie, pol
Σύρτις, ιδος	Syrte, la Grande Syrte, la Petite Syrte
συρτός, ή, όν,	nettoyé, lavé, balayé par le courant d’un ruisseau, d’une rivière
σύρφαξ, ακος	tas d’immondices, ramassis de gens, populace
συρφετός, οῦ	tas d’immondices, ordures, fumier, ramassis de gens, populace, EuphRon, homme de la lie du peuple, racaille, de la populace
σῦς, συός	porc, truie, sanglier, laie
συ-σκέπτομαι	examiner ensemble
συσκευαστής, οῦ	qui prépare, machine qqe complot
συ-σκευοφορέω-ῶ,	porter les bagages ensemble
συ-σκευωρέομαι-οῦμαι,	comploter ensemble
συσκήνιον, ου	repas en commun
σύ-σκηνος, ος, ον,	compagnon de tente, camarade, qui mange ensemble
συσκιασμός, οῦ	lieu couvert d’ombre
σύ-σκιος, ος, ον,	couvert d’ombre, ombragé, l’ombrage
συ-σκιρρόομαι	devenir également, en même temps dur
συ-σκοπέω-ῶ	considérer ensemble, en même temps
συ-σκοτάζω	être obscur, il faisait déjà nuit, couvrir de ténèbres
συσκοτασμός, οῦ	commencement d’obscurité
σύσπαστος, ος, ον	qui peut se resserrer, se fermer
σύ-σπονδος, ος, ον,	qui offre des libations avec quelqu'un
συ-σπουδάζω	s’empresser avec, en même temps, mettre toute son ardeur à quelque chose de concert avec quelqu'un, s’empresser en faveur de, prendre chaleureusement le parti de
συσπουδαστικός, ή, όν,	qui montre de l’empressement pour
συσ-σαίνομαι,	flatter ensemble, en même temps, être également flatté de
συσσαρκόω-ῶ,	réunir, consolider les chairs
συσσαρκωτικός, ή, όν,	qui réunit, consolide les chairs
συσσεισμός, οῦ	ébranlement profond, ouragan, tremblement de terre
σύσ-σημος, ος, ον,	marqué d’un signe convenu, signe, signal convenu, estampille, poinçon public, insignes, signe convenu, signe de reconnaissance, gage
συσσιτικός, ή, όν	qui concerne les repas en commun
συσσίτιον, ου	repas en commun, repas communs, compagnie, société, salle pour un repas en commun
συσ-σιτοποιέω-ῶ	pétrir, mêler avec un aliment
σύσ-σιτος, ος, ον	qui mange avec, convive, commensal
συσ-συκοφαντέω-ῶ	dénoncer, calomnier, intriguer ensemble
συσ-σωματοποιέω-ῶ	réunir en un corps
σύσ-σωμος, ος, ον,	uni en un seul corps
συσ-σωφρονέω-ῶ,	être sage et modéré avec, en même temps
συσταδόν	en se tenant près l’un de l’autre, de près, combat, combats de pied ferme, corps à corps
συσταθμάομαι-ῶμαι,	mesurer également
σύ-σταθμος, ος, ον,	de même poids, de dose égale
συσταλτικός, ή, όν,	qui resserre, qui contracte
1 συστάς, άδος	pressé l’un contre l’autre, rangée, de vignes serrées, disposées en quinconce, qui forme un dépôt, réservoir, d’eaux de pluie
συστασιαστής, οῦ	complice d’une sédition
συστάτης, ου	qui fonde quelque chose avec un autre, couple d’arbalétriers, de chevrons formant chaque ferme d’un toit, AthÉnÉe mÉc
συστατικός, ή, όν	propre à donner de la consistance, propre à unir, à resserrer, propre à faire accueillir, à recommander, lettre de recommandation
σύστατος, η, ον	qu’on peut construire, construit, construit solidement, consistant
συ-σταυρόω-ῶ,	crucifier avec
συ-στεγνόω-ῶ,	fixer avec
συστελλομένως,	en prononçant la syllabe brève
συ-στενοχωρέω-ῶ,	resserrer, emprisonner
συ-στεφανόω-ῶ	couronner ensemble, se couronner avec un autre
σύστημα, ατος	réunion en un corps soit de plusieurs objets, soit de parties diverses d’un même objet, ensemble, total, masse, le système du corps dans son ensemble, ensemble d’une composition, troupe, troupe d’hommes, foule, corps de troupes, collège de prêtres, corporation, compagnie, assemblée politique, confédération, association, ligue, troupeau, ensemble de doctrines, d’institutions, constitution politique, système philosophique, réunion de vers formant un tout, strophe, accord, amas de sang, d’humeurs
συστηματικός, ή, όν	qui forme un tout, qui repose sur un ensemble de principes, qui forme un tout, un ensemble, qui concerne les accords, continu, fréquent
συ-στοιχέω-ῶ	être sur le même rang, sur la même ligne, correspondre à, être d’accord avec
συστοιχία, ας	situation sur le même rang, sur la même ligne, similitude, analogie de classe, d’espèce, de catégorie, analogie des sons qui se prononcent avec le même organe
σύ-στοιχος, ος, ον	qui se tient sur la même ligne, de même rang, de même classe, de même sorte, qui a de l’affinité avec, lettres qui se prononcent avec le même organe, serré, pressé, dont les parties sont fortement liées
συστοίχως,	sur le même rang, de même classe, de même sorte
συστολή, ῆς	resserrement, contraction, systole, resserrement sur soi-même, resserrement, restriction, répression, vie resserrée, épargne, économie, abrègement, abrègement d’une voyelle longue, prononciation brève d’une syllabe longue
συστολίζω	réunir par des fils, unir
σύ-στομος, ος, ον	dont la bouche, le museau se termine en pointe, dont l’ouverture est rétrécie, qui se donne bouche contre bouche
συστομόω-ῶ,	rétrécir la bouche, l’ouverture
συ-στορένυυμι,	étendre en même temps
συ-στοχάζομαι,	viser ensemble à
συ-στρατηγός, οῦ	collègue dans le commandement d’une armée, collègue dans la préture
συ-στρατιώτης, ου	compagnon d’armes
συ-στρατοπεδεύομαι	camper avec
σύστρεμμα, ατος	ce qui se pelotonne, se condense, rouleau, peloton, troupe d’hommes, corps de, h. d’infanterie légère, condensation, dépôt d’humeurs, abcès, sorte de concrétions mêlées aux excréments, averse de pluie, trombe d’eau
συστρεμματάρχης, ου	commandant d’un corps de, hommes
συστρεμμάτιον, ου	petite trombe d’eau
συστρεπτικός, ή, όν,	qui pelotonne, qui condense
συ-στρογγύλλω,	mettre en boule, arrondir, son bien, n’en faire qu’une bouchée pour le dévorer
συστροφή, ῆς	action de tourner, de tordre ensemble, torsion d’ensemble, toute chose agglomérée, masse compacte, de navires, essaim d’abeilles, troupe d’oiseaux, troupe d’hommes, troupe de soldats, rassemblement séditieux, rébellion, averse de pluie, ouragan, trombe d’eau, nœud dans le bois, condensation, dépôt d’humeurs, de callosités aux articulations, condensation, densité, concision, brièveté du style
συστροφία, ας	adresse à se retourner, finesse, ruse, relations habituelles, liaison
σύ-στυλος, ος, ον	dont les colonnes sont rapprochées, avec un intervalle seulement double de leur diamètre
συσφαιριστής, οῦ	qui joue à la balle avec un autre
συ-σφάλλομαι,	faire glisser ensemble, glisser, s’affaisser ensemble
συ-σφηκόω-ῶ,	lier fortement, Timon
συσφιγκτήρ, ῆρος	vêtement étroit
συσφιγκτός, ή, όν	étreint, lié fortement, lien étroit
σύσφιγμα, ατος	liens
συσχετήριον, ου	clôture, HeRmÈs
συσχηματισμός, οῦ	position respective des astres
συ-σχολάζω	se récréer ensemble, étudier ensemble, étudier avec un maître, fréquenter un maître, étudier avec des disciples, instruire, enseigner, étudier avec des camarades, être condisciple, de quelqu'un, de quelqu'un auprès d’un maître
συσχολαστής, οῦ	condisciple
σύ-σχολος, ος, ον,	qui jouit d’une paix profonde
συφεόνδε	vers l’étable à porcs
συφεός, οῦ	étable à porcs
συφόρβιον, ου	troupeau de porcs
συ-φορβός, οῦ	porcher
συχνεών, ῶνος	épaisseur, masse compacte
συχνολουσία, ας	bains fréquents
συχνός, ή, όν	continu, discours non interrompu, suivi, continu, large brèche, tort dont l’effet se continue, tort durable, ouvrage qui occupe constamment, long, difficile, de longue durée, durée continue, temps prolongé, long temps, longtemps après, plusieurs jours de suite, une grande partie de la vie, rapproché l’un de l’autre, compact, fréquent, nombreux, abondant, peuples nombreux, villes nombreuses, fatigues multipliées, nombreux, en grand nombre, un nombreux domestique, une grande fortune, argent abondant, fréquenté, populeux, petite ville populeuse, dont la population est dense, pays populeux, qui se continue au loin, éloigné, distant, ensemble, cinq à la fois, sur une longue étendue, au loin, souvent, absolument, très fort, Lgs, de beaucoup meilleur, plus jeune que moi et de beaucoup
συψέλιον, ου	subsellium
σφαγεῖον, ου	vase pour recueillir le sang de la victime, la victime elle-même
σφαγιασμός, οῦ	immolation, sacrifice, meurtre
σφάγιον, ου	victime pour un sacrifice, les victimes donnaient des signes favorables, sacrifice
σφάγιος, α, ον	d’égorgement, qui sert à immoler, à égorger, qu’on égorge, qui cause la mort, mortel, de la gorge, veines jugulaires
σφαγίς, ίδος	couteau pour les sacrifices, couteau de cuisine, Polyen
σφαγῖτις, ίτιδος	de la gorge, Polybos, veine jugulaire
σφάγνος, ου	mousse qui s’attache aux branches des arbres
σφαδᾳσμός, οῦ	convulsion, violente agitation
σφαιρηδόν,	en forme de sphère, de balle
σφαιρίδιον, ου	petite boule
σφαιρικός, ή, όν	qui concerne la sphère, en forme de sphère, sphérique, nombre sphérique, dont toutes les puissances se terminent par le même chiffre, tout nombre se terminant par, qui concerne le jeu de balle, l’art de jouer à la balle, qui concerne les corps célestes, la théorie des sphères célestes, la science des corps célestes
σφαιρίον, ου	petit corps rond, petite sphère, petite touffe, petite boule de fleurs, molécule, atome, pilule, petite boule donnant droit à un présent
σφαιριστήριον,	emplacement pour un jeu de paume
σφαιριστής, οῦ	joueur de balle
σφαιριστικός, ή, όν,	qui concerne le jeu de paume, l’art de jouer à la balle, habile joueur de balle
σφαιρῖτις, ίτιδος	sorte de cyprès de forme sphérique
σφαιρο-ειδής, ής, ές,	semblable à une sphère, l’ellipsoïde de révolution
σφαιροειδῶς,	en forme de sphère
σφαιρο-κύλισις, εως	mouvement d’une sphère
σφαιρο-μαχέω-ῶ	lutter à la paume, combattre au pugilat avec un gantelet rond
σφαιρομαχία, ας	lutte au pugilat avec un gantelet rond
σφαιρο-μάχος, ος, ον	qui combat avec des balles
σφαιρο-παικτική, ῆς	l’art de jouer à la balle, SopateR
σφαιρο-ποιέω-ῶ,	façonner en forme de boule, arrondir
σφαῖρος, ος, ον,	sphérique
Σφαῖρος, ου	Sphæros
σφαιρόω-ῶ	rendre sphérique, arrondir, devenir rond, être rond, arrondi, garnir d’un bouton, boutonner, moucheter
σφαίρωμα, ατος	tout corps rond, poids de forme arrondie, corps céleste, parties charnues des fesses
σφαιρών, ῶνος	filet rond pour la pêche
σφαιρωτήρ, ῆρος	sorte de pommeau au sommet du chandelier dans le temple des Juifs, sorte d’ornement de pilier
σφαιρωτής, οῦ	qui fait des sphères
σφαιρωτός, ή, όν	arrondi, garni d’un bouton, boutonné, moucheté
σφακελίας, ου	atteint d’une gangrène sèche
σφακελισμός, οῦ	atteinte de gangrène sèche, de carie, dessèchement
σφάκελος, ου	gangrène sèche, carie, douleur violente avec convulsions, convulsion, tourmente, tempête, doigt médian
σφάκος, ου	sauge
σφάκτης, ου	meurtrier
σφακτός,	égorgé, immolé
σφαλερός, ά, όν	qui fait glisser, tomber facilement, qui glisse, tombe facilement, vacillant, chancelant, faible, inconstant, incertain, peu sûr, dangereux
σφάλμα, ατος	chute, faux pas, malheur, revers, erreur, égarement, faute
σφαλμός, οῦ	chute, malheur
σφαλός, οῦ	entraves de bois pour des prisonniers
σφάλτης, ου	celui qui fait tomber, qui fait cesser
σφαραγέομαι	bruire, pétiller, grésiller, bouillonner, être débordant, être plein, crépiter, grésiller, sphū́rjati, pétarader, gronder, sprechen
σφεδανός, ή, όν	violent, véhément, impétueux, vivement
σφενδάμνινος, η, ον	de bois d’érable, dur, solide, résistant
σφένδαμνος, ου	érable
σφενδονάω-ῶ	lancer avec la fronde, lancer comme avec la fronde, lancer vivement, frapper de la fronde
σφενδόνη, ης	fronde, projectile lancé par une fronde, jet, bandage, écharpe pour soutenir un membre blessé, bandage, suspensoir pour les hernies, anneau avec chaton, chaton
σφενδόνησις, εως	action de lancer avec la fronde, coup de fronde, pol
σφενδονήτης, ου	soldat armé d’une fronde, frondeur
σφενδονητική, ῆς	l’art de lancer la fronde
σφενδονο-ειδής, ής, ές,	semblable à une fronde
σφεός, ά, όν,	pour
σφετερισμός, οῦ	action de s’approprier
σφετεριστής, οῦ	qui s’approprie le bien d’autrui
σφέτερος, α, ον	son, sa, le sien, la sienne, leur, leurs, par leur propre folie, les leurs, leurs compagnons, leurs biens, leur propriété, leurs intérêts, leurs propres sentiments, leurs propres affaires, leurs propres intérêts, leur pays, leur propre peuple, mon, ma, le mien, la mienne, notre, le nôtre, ton, ta, le tien, la tienne, votre, le vôtre
σφήκειον, ου	sorte d’araignée semblable à une guêpe
σφηκίας, ου	coin, vers dont les deux hémistiches ont un nombre de syllabes égal
σφηκίον, ου	cellule, rayon d’un gâteau de miel
σφηκίσκος, ου	pieu, linteau de porte, palissade, corps, nombre dont les parties sont inégalement distantes les unes des autres
σφηκόω-ῶ	serrer, amincir par le milieu à la façon du corps de la guêpe, ses tresses étaient serrées par le milieu dans des anneaux d’or, il a le cou mince, serrer, le corps, les mains, serrer quelqu'un avec des liens, fermer, boucher, boucher un vase, portes bien fermées, serrer sur soi, quelque chose à soi
σφήκωμα, ατος	bas du cimier d’un casque, cimier, lien, bandage, ceinture, couvercle de marmite
σφηκών, ῶνος	nid de guêpes, guêpier
Σφῆλος, ου	Sphèlos
σφηνίσκος, ου	petit coin, nombre dont les trois facteurs sont inégaux, bandage, ceinture
σφηνο-ειδής, ής, ές,	en forme de coin
σφηνο-κέφαλος, ος, ον	à tête pointue, en forme de coin
σφηνο-πώγων,	qui a la barbe en pointe
σφηνόω-ῶ	fendre avec un coin, assujettir avec un coin, caler avec un coin, coincer, fermer avec un bouchon en forme de coin, boucher, obstruer, s’obstruer, torturer avec un coin, fermer comme avec un coin quelque chose à soi
σφήξ, ηκός	guêpe, les Guêpes
Σφήττιος, ος, ον	du dème Sphèttos, aigre, piquant
Σφηττόθεν,	du dème Sphèttos
Σφηττοῖ,	dans le dème Sphèttos
σφιγγίον, ου	collier, bracelet
σφιγγο-καρίων	le Carien qui parle par énigmes
σφιγγό-πους, ους, ουν,	à pieds de sphinx
σφιγκτήρ, ῆρος	lien, bandage, bandeau, muscle annulaire de l’anus, sphincter
σφιγκτός, ή, όν	étreint, étroitement serré, étroitement, qui a lieu par strangulation
σφίγκτωρ, ορος	lien, bandeau
σφίγμα, ατος	resserrement, lien, nœud
σφιγμός, οῦ	pol
σφίγξ, ιγγός	sphinx, homme débauché, femme débauchée, Callias, homme qui parle par énigmes, StRaton, sorte de singe
σφόδρα	fortement, avec véhémence, la véhémence, sévèrement, durement, avec une précision rigoureuse, très, fort, tout à fait, tout à fait injuste, l’amitié profonde, tout à fait, très fort,oui certes, certes tout à fait, pas du tout, non tellement, peu, rarement
Σφοδρίας	Sphodrias
Σφόδρις,	Sphodris
σφοδρός, ά	véhément, violent, véhémence, violence, excès, violent, impétueux, ardent, zélé, fort, robuste
σφοδρότης, ητος	véhémence, impétuosité, force
σφοδρόω-ῶ,	rendre violent, être violent
σφοδρύνω	rendre violent, impétueux, devenir violent, fort, faire le fort, se prévaloir de, devenir fort, violent
σφοδρῶς,	avec véhémence, avec force
σφονδύλη, ης	insecte qui s’attaque aux racines des plantes
σφονδύλιον, ου	berce
σφονδύλιος, ου	vertèbre
σφονδυλίς, ίδος	berce
σφονδυλο-δίνητος, ος, ον	tourné en fuseau
σφονδυλόεις, όεσσα, όεν	formé de vertèbres
σφονδυλο-κίνητος, ου	cou
σφόνδυλος, ου	vertèbre, vertèbre cervicale, la seconde vertèbre du cou, appelée aussi, colonne vertébrale, queue du scorpion, épine dorsale du, DoRion, bouton au bas du fuseau, peson, pierre ronde, AthÉnÉe mÉc, tête d’artichaut, ornement de colonne imitant les verticilles des plantes, mécanisme pour mouvoir une trappe, tact
σφός, ή, όν	leur, son, sa, ton, ta
σφραγιδ-ονυχ-αργο-κομῆται, ῶν	paresseux qui ne s’occupent que de leurs bagues et de leurs ongles
σφραγίς, ῖδος,	sceau, cachet, anneau pour cacheter, empreinte, signe gravé sur un cachet, empreinte d’un cachet sur une lettre, marque quelconque, signe, cicatrice, tâche, moucheture de la peau, signe pour marquer les mesures sur les cartes de géographie, signe de la croix, matière servant à faire des cachets, pierre précieuse que l’on gravait, pierre précieuse, argile de Lemnos propre à recevoir des empreintes
σφράγισμα, ατος	empreinte d’un sceau
σφραγιστήρ, ῆρος	anneau pour cacheter
σφραγιστής, οῦ	celui qui scelle, corporation de prêtres égyptiens
σφριγανός, ή, όν	gonflé de suc, de sève, plein de force
σφρίγος, εος-ους	abondance de suc, de sève
σφυγμικός, ή, όν,	qui concerne le mouvement du pouls, mouvement du pouls
σφυγμός, οῦ	palpitation, agitation, élévation du pouls, mouvement ordinaire du pouls, pulsation, pulsation du cœur, légère secousse de tremblement de terre, palpitation, désir ardent, passion
σφυδόω-ῶ	bourrer de nourriture
σφυρ-ήλατος, ος, ον	étendu, allongé sous le marteau, travaillé au marteau, compact, serré, ferme, solide
σφυρίον, ου	petit marteau, maillet, byzantin
σφυροκοπέω-ῶ	battre avec le marteau
σφυροκοπία, ας	travail avec le marteau
σφυρο-κόπος, ος, ον	qui travaille avec le marteau
Σφυρό-μαχος, ου	Sphyromakhos
σφυρόν, οῦ	cheville du pied, talon, pied, pied d’une montagne, extrémité d’un pays, d’une île
σφυρο-πρησι-πύρα, ας	qui brûle les talons, les pieds
σφυρόω-ῶ	qui se tient droit sur ses pieds
σφωΐτερος, α, ον,	à vous deux, à eux deux, du, leur, leurs, votre, du, son, sa, suus, ejus, ton, ta
Σφωράκιος, ου	Sphôrakios
σχαδών, όνος	larve d’abeille, de guêpe, cellule pour les larves d’abeille, gâteau de miel, de cire
σχαλίς, ιδος	pieu fourchu pour soutenir des filets de chasse
σχάσμα, ατος	incision
σχαστήριον, ου	ce qui sert à ouvrir, à fermer, verrou, gâchette, détente dans les machines de jet, byzantin, barre de calage, verrou d’une porte, tact, lancette, bistouri
σχεδιάς, άδος	orcanette
σχεδίασμα, ατος	travail fait à la hâte, ébauche, improvisation
σχεδιαστής, οῦ	celui qui agit, parle, écrit impromptu, vivement
σχέδιος, ος	proche, qui sert à combattre de près, du moment même, imprévu, inattendu, improvisé, discours improvisé, improvisation, fait à la hâte, simple, ordinaire
Σχεδίος, ου	Skhédios
σχεδιουργός, οῦ	constructeur de barques, de canots, de radeaux
σχεδόθεν,	de près, d’auprès, près, auprès, être auprès de quelqu'un, s’arrêter près de quelqu'un, s’approcher de quelqu'un
σχεδόν,	en tenant à, proche, près, îles rapprochées les unes des autres, près d’un tombeau, près d’une javeline, près de la terre, venir près de quelqu'un, proche par le sang, la mort est près de toi, je te dis que le temps est proche où, à peu près, presque, à peu près les mêmes, à peu près semblables, j’ai dit à peu près ce que je crois utile, je sais à peu près, un peu, peu avant, peut-être, Dius, peut-être, je pense que je ne fais pas honte à mon origine, je pense avoir un argument au moyen duquel je te forcerai à parler, peut-être, précisément
σχελίς, ίδος	côtes d’un bœuf, côtes d’un porc
σχερός, οῦ	terre ferme, continent, d’une manière continue, de suite
σχεταῖος	qu’il faut contenir, réprimer
σχετήριον, ου	moyen d’arrêter, de calmer, remède contre
σχετικός, ή, όν	qui maintient, qui retient, astringent
σχετλιασμός, οῦ	plainte, expression de mécontentement, d’indignation
σχετλιαστικός, ή, όν,	qui convient à la douleur, qui sert à exprimer la douleur, la plainte
σχέτλιος, α	qui cause du mal, cruel, funeste, pernicieux, actes cruels, terribles, effroyables, souffrance terrible, éprouver des souffrances terribles, dire des choses effroyables, chose terrible !, c’est chose terrible, et le plus terrible, le plus effroyable de tout, car c’est chose terrible que, malheureux, infortuné, misérable
σχῆμα, ατος	manière d’être, forme, figure, extérieur, forme de l’État, constitution politique, forme d’une maladie, attitude extérieure, manière d’être extérieure, maintien, avoir l’air d’un roi, air humble, air d’un serviteur, attitudes du corps, gestes, caractères extérieurs du discours, exposition du discours par le débit et le geste, forme caractéristique de la comédie, forme métrique de l’expression, figure géométrique, figure de rhétorique, figure du syllogisme, selon la forme, à la façon de, à la façon d’un mur, à la façon d’un père et d’une mère, en forme de loi, maintien imposant, extérieur grave, noblesse, dignité, avec bienséance, avec dignité, dignement, magnificence, éclat, rang élevé, habillement, costume, maintien, posture, position, attitude d’un athlète, maintien, position d’un danseur, figure de danse, figures, poses, gestes, extérieur, apparence, simple apparence, forme sans réalité, ombre, figure, attitude de convention, rôle d’acteur, rôle, faux-semblant, prétexte
σχημάτιον, ου	figure de danse, figure de style
σχηματισμός, οῦ	action de façonner, de composer, extérieur, air, forme, figure, configuration, constellation, air hautain, orgueil, appareil imposant, faste, feinte, dissimulation, apparence, style figuré, figure de style, phénomène grammatical
σχηματο-γραφέω-ῶ	tracer une figure, dessiner, AthÉnÉe mÉc
σχηματο-γραφία, ας	tracé d’une figure, dessin
σχηματό-δεσμος, ου	sorte de ligature
σχηματο-θήκη, ης	magasin de masques, de costumes
σχηματο-ποιέω-ῶ	donner une forme, former, figurer, façonner, prendre un air, se donner un maintien, avoir un caractère particulier
σχηματοποιΐα, ας	action de composer son visage, son maintien, art de la pantomime, caractère particulier, manière d’un écrivain
σχηματότης, ητος	forme, HeRmÈs
σχιδακηδόν	en copeaux, en éclats
σχίδαξ, ακος	éclat de bois, copeau
σχιζίας, ου,	raide comme un morceau de bois
σχιζοποδία, ας	séparation du pied en doigts
σχιζό-πους,	dont les pieds sont séparés en doigts
σχιζό-πτερος, ος, ον,	dont les ailes sont formées de plumes séparées
σχιν-έλαιον, ου	huile de lentisque
σχίνινος, η, ον	de lentisque
σχινίς, ίδος	baie de lentisque
σχινο-κέφαλος, ος, ον	qui a la tête grosse et allongée
σχῖνος, ου	lentisque, fruit du lentisque, oignon marin
σχινο-τρώκτης, ου	qui se blanchit les dents en mâchant du bois de lentisque, avec un cure-dents en bois de lentisque
σχίσμα, ατος	fente, séparation, scission, dissentiment, schisme
σχισμός, οῦ	action de fendre, de déchirer
σχιστός, ή, όν	fendu, séparé, carrefour, lait caillé, souliers de femme à découpures, tunique ouverte sur le côté, dont les pieds sont séparés en doigts, qu’on peut fendre, séparer
σχοιν-άνθιον, ου	sorte de jonc odorant
σχοινεύς, έως	sorte d’oiseau inconnu
Σχοινεύς, έως	Skhœnée
σχοινιά, ᾶς	touffe de jonc, ligature avec du jonc, tresse, mesure qu’on prend avec une corde
Σχοινιεύς, εως	habitant de Skhœnos
σχοινικός, ή, όν,	de jonc
σχοινίλος,	bruant des roseaux
σχοίνινος, η, ον	de jonc
σχοινίον, ου	corde de jonc tressé, corde, cordage, câble, chaîne d’arpentage, chaîne, enchaînement, suite non interrompue, lot de terre mesuré au cordeau, part, portion, le membre viril
σχοινιό-στροφον, ου	prêle des bois
1 σχοινίς, ίδος	de jonc
2 σχοινίς, ῖδος	corde de jonc
σχοίνισμα, ατος	portion de terrain mesuré au cordeau, division, partie d’une population
σχοινισμός, οῦ	lot de terre mesuré au cordeau, lot de terre, action de mesurer la terre au cordeau, partage des terres, supplice de l’estrapade
σχοινῖτις, ίτιδος	fait de jonc
σχοινίων, ωνος	sorte de mélodie langoureuse sur la flûte
Σχοινίων, ωνος	le Vannier
σχοινο-βάτης, ου	qui marche, danse sur la corde
σχοινοβατία,	marche, danse sur la corde
σχοινο-δρομία,	course, danse sur la corde
σχοινο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un jonc, à une corde
σχοινόεις-οῦς,	rempli de joncs, la Plaine aux joncs
σχοινο-μέτρησις, εως	arpentage
σχοινό-πλεκτος, ος, ον,	tressé avec du jonc
σχοινοπλοκικός, ή, όν,	relatif, qui convient aux ouvrages en jonc
σχοινο-πλόκος, ος, ον,	qui tresse du jonc, cordier
σχοῖνος, ου	jonc, lieu rempli de joncs, objets fabriqués en jonc, palissade autour d’un jardin, berceau, corbeille, natte de jonc, corde de jonc, corde, mesure au cordeau, skhène, arpent, mesure de, stades, de
Σχοῖνος, ου	Skhœnos
σχοινο-στρόφος, ος, ον,	qui tresse une corde avec du jonc
σχοινο-τενής, ής, ές	tendu comme une corde, en droite ligne, droit, étendu, allongé, prolixe, fait de jonc tendu, tressé de jonc
σχοινοτενῶς,	longuement, avec prolixité
σχοινοτονία, ας	direction en ligne droite
σχοινό-τονος, ος, ον,	garni d’un fond sanglé, de jonc tressé, de cordes tendues
σχοινο-χάλινος, ος, ον	dont la bride est une corde de jonc
σχοινώδης, ης, ες,	plein de joncs
σχολάζω	avoir, prendre du loisir, être oisif, inoccupé, tarder, différer, avoir le loisir de, se reposer de qqe occupation, consacrer son loisir à, à quelque chose, à quelqu'un, fréquenter quelqu'un, entretenir des relations amicales avec quelqu'un, être auditeur, disciple de quelqu'un, être le maître de quelqu'un, tenir école, faire des cours, des conférences, être vacant, lieu vide, chaire vacante
σχολαῖος, α, ον	qui est de loisir, qui agit à loisir, qui prend son temps, qui ne se presse pas, calme, tranquille
σχολαιότης, ητος	lenteur
σχολαίως,	à loisir, lentement
σχολαρχέω-ῶ,	être chef d’école, de secte
σχολ-άρχης, ου	chef d’école
σχόλασις, εως	loisir
σχολαστήριον, ου	salle de repos, d’étude
σχολαστής, οῦ	oisif, désœuvré, vie oisive
σχολαστικός, ή, όν	qui a du loisir, oisif, désœuvré, qui concerne les gens de loisir, les désœuvrés, le loisir, qui consacre son loisir à l’étude, studieux, qui concerne les gens d’étude, d’étudiant, qui concerne l’étude, l’école, propre à l’école, d’école, homme d’étude étranger aux choses de la vie, simple, naïf
σχολεῖον, ου	école
σχολή, ῆς	arrêt, repos, loisir, avoir du loisir, prendre du loisir, se donner du loisir, être de loisir, vaquer à qqe occupation, procurer du loisir à quelqu'un, il y a du loisir pour quelque chose, on a le loisir de quelque chose, quelqu'un a le loisir de faire quelque chose, il n’a pas le temps, faute de temps, à loisir, occupation d’un homme de loisir, occupation studieuse, entretien savant, étude, faire des cours, des conférences, association savante, lieu d’étude, école, produit de l’étude, traité, ouvrage, relâche, trêve, trêve à un mal, à des épreuves, il y a trêve pour quelqu'un à quelque chose, inaction, lenteur, paresse, à loisir, à son temps, obéir à quelqu'un sans se presser, lentement et pas à pas, avec peine, s’avancer difficilement, tout au plus, encore moins, sinon, bien moins encore, sinon de ceux-là, bien moins encore, à plus forte raison des autres
σχολικός, ή, όν	propre à l’école, usuel dans les écoles, qui sent l’école, de commentaire, les commentaires, les explications
σχολικῶς,	comme dans les écoles, dans le style de l’école
σχόλιον, ου	explication, commentaire, scholie
Σω-γένης, ους	Sôgénès
Σώ-δαμος, ου	Sôdamos
σῴζουσα, ης	armoise
Σωθιακός, ή, όν,	de Sôthis, de la canicule
Σώ-κλαρος, ου	Sôklaros
Σω-κλῆς, έους	Sôklès
Σωκλίδης, ου	Sôklidès
σῶκος, ου,	fort, puissant
Σῶκος, ου	Sôkos
Σωκρατεῖον,	monument élevé à Socrate
Σωκράτειος, α, ον	de Socrate
Σωκρατίδης, ου	Sokratidès
Σωκρατίδιον, ου	bon Socrate
Σωκρατικός, ή, όν	de Socrate, de son école, socratique, les philosophes de l’école de Socrate, les philosophes socratiques
σωκρατιστής, οῦ	qui imite, contrefait Socrate
σωκρατό-γομφος, ος, ον	composé, par Socrate
σωλήν, ῆνος	canal, conduit, tuyau, gouttière, creux longitudinal, rainure, cannelure, tuile creuse, faîtière, manche de couteau
σωληνάριον, ου	petit tuyau, petit tube
σωληνίδιον, ου	byzantin
σωληνισμός, οῦ	action de creuser en forme de tuyau
σωληνιστής, οῦ	pêcheur de coquillages de l’espèce, PhÆnias
σωληνο-ειδής, ής, ές,	en forme de canal, de tuyau
σωληνόω-ῶ,	creuser en forme de canal, de tuyau
σῶμα, ατος	corps, les plaisirs du corps, les travaux, exercices corporels, corps d’un homme, d’un animal, corps mort, cadavre, cadavre, charogne, corps vivant, sauver sa vie, exposer sa vie, être animé, homme, animal, ta personne, toi, le corps du monstre invincible, le monstre invincible, Cerbère, la plupart, êtres esclaves et libres, les morts, prisonniers, serviteurs, esclave, matière, objet tangible, le point capital, le fondement, le corps de la preuve, corps solide, corps, ensemble, masse, l’ensemble du monde, de l’univers, partie du corps, organe, les reins, le membre génital
σωμασκητής, οῦ	maître d’exercices gymniques
σωματεμπορέω-ῶ	faire le commerce, la traite des esclaves
σωματ-έμπορος, ου	marchand d’esclaves
σωματικός, ή, όν	du corps, corporel, corporel, matériel
σωμάτιον, ου	petit corps, corpuscule, pauvre corps, corps misérable, petit traité, petit livre, garde-robe d’acteur
σωματο-βλάβεια, ας	lésion du corps
σωματο-ειδής, ής, ές	qui a la forme, la consistance d’un corps, corporel, matériel, b, c, nature corporelle, qui forme un corps, un ensemble
σωματο-ειδῶς	en forme de corps, en un corps, en un tout
σωματο-κάπηλος, ου	marchand d’esclaves
σωματο-ποιέω-ῶ	créer un corps, former un corps, des corps, HeRmÈs, revêtir d’un corps, personnifier, rendre corpulent, rendre gros, fort, fortifier, donner de la force à, exalter, amplifier, réunir en un corps, donner de la cohésion à
σωματοποίησις, εως	formation d’un corps, de corps, HeRmÈs
σωματότης, ητος	nature corporelle
σωματο-τροφεῖον, ου	lieu où l’on entretient des esclaves
σωματουργία, ας	HeRmÈs
σωματο-φορβός, ός, όν	qui nourrit le corps
σωματο-φρουρητήρ, ῆρος	garde du corps
σωματο-φυής, ής, ές	de nature corporelle
σωματοφυλακέω-ῶ	être garde du corps
σωματοφυλακία, ας	service de la garde d’un prince
σωματοφυλάκιον, ou	lieu où l’on garde un corps, caveau funéraire
σωματο-φύλαξ, ακος	garde du corps, satellite d’un prince
σωματόω-ῶ	unir en un corps, rendre compact, consistant, prendre de la consistance
σῶος,	sain et sauf
Σωπαῖος, ου	Sôpæos
Σώ-πατρος, ου	Sôpatros
Σώ-πολις, ιδος	Sôpolis
σώρακος, ου	cabas de figues, de dattes, les Paniers
Σωρανός, οῦ	Sôranos, Soranus
σωρείτης, ου,	mis en monceau, formé par accumulation, sorite
σωρειτικός, ή, όν,	de la nature du sorite
σώρευμα, ατος	amas, monceau
σωρευτός, ή, όν,	entassé, amoncelé
σωρηδόν,	en tas, en monceau
σωρῖτις, ίτιδος	qui amoncelle les gerbes
Σωρκανός, ου	Sôrkanos
Σωρνάτιος, ου	Sornatius
σωρός, οῦ	tas, monceau, monceau de terre, monceau, accumulation
Σώσ-ανδρος, ου	Sôsandros
Σώσ-αρχος, ου	Sôsarkhos
Σω-σθένης, ους	Sôsthénès
Σωσιάδας, ου	Sôsiadas
Σωσίας, ου	Sôsias
Σωσί-βιος, ου	Sôsibios
Σωσι-γένης, ους	Sosigénès
Σωσί-θεος,	Sôsithéos
Σωσι-κλέης, έους,	Sôsiklès
σωσί-κοσμος, ου	sauveur du monde
Σωσι-κράτης, ους,	Sosikratès
Σωσι-μένης, ους,	Sôsiménès
Σωσί-νομος, ου	Sôsinomos
σωσί-οικος, ος, ον,	qui sauve, protège les maisons, les familles
Σωσί-πατρος, ου	Sôsipatros
σωσί-πολις, εως	qui sauve, protège la ville, les États
Σώσ-ιππος, ου	Sôsîppos
Σωσί-πτολις, εως	Sosiptolis
Σῶσις, ιδος	Sôsis
Σωσί-στρατος, ου	Sôsistratos
Σωσι-τέλης, ους	Sôsitélès
Σωσι-φάνης, ους	Sôsiphanès
Σῶσος, ου	Sôsos
Σῶσπις, ιδος	Sôspis
σωστικός, ή, όν,	capable de sauver, de conserver, de préserver
σωστός, ή, όν,	sauvé
Σωστρατίδης, ου	Sôstratidès
Σώ-στρατος, ου	Sôstratos
σῶστρον, ου	récompense à celui qui sauve du danger, offrande, sacrifice aux dieux pour une guérison, récompense à celui qui ramène un esclave fugitif
Σωσύλος, ου	Sôsylos
Σωσώ, οῦς	Sôsô
Σωτάδειος, ος, ον	de Sôtadès
Σωτάδης, ου,	Sôtadès
Σω-τέλης, ους,	Sôtélès
Σωτηρίδης, ου	Sotèridès
σωτηρικός, ή, όν,	salutaire
σωτήριος, ος, ον	qui sauve, qui préserve, conserve, secourable, secourable à quelqu'un, moyen de salut, salut, délivrance, sacrifices en actions de grâces d’une guérison, d’un heureux retour, honoraires d’un médecin, lieux d’aisance publics, qui annonce la guérison
Σωτήριχος, ου	Sôtèrikhos
Σωτίων, ωνος	Sôtiôn
Σώτων, ωνος	Sôtôn
Σω-φάνης, ους	Sôphanès, des généraux comme Sôphanès
Σωφηνοί, ῶν	habitants de la Sôphène
Σώφιλος, ου	Sôphilos
σωφρονέω-ῶ,	avoir l’esprit, le corps sain, être sensé, prudent, sage, avisé, être tempérant, sobre, être sage, modéré dans ses désirs, être simple, modeste, montrer des sentiments de réserve, à l’égard d’Aphroditè, être chaste, être respectueux, habitudes de vie sages, simples, modestes
σωφρόνημα, ατος	trait de modération
σωφρονίζω	rendre modéré, sensé, sage, donner une leçon, corriger, châtier, apprendre à être, à devenir sage, réprimer, contenir, ramener, à la simplicité, réduire les dépenses
σωφρονικός, ή, όν,	porté à la modération, modéré, empreint, marqué d’un caractère de modération, sobre
σωφρονικῶς,	en homme modéré, sage
Σωφρονίσκος, ου	Sôphroniskos
σωφρόνισμα, ατος	leçon de sagesse, leçon, correction
σωφρονισμός, οῦ	action de rendre sage, d’amender
σωφρονιστήρ, ῆρος	les dents de sagesse
σωφρονιστήριον, ου	maison de correction
σωφρονιστής, οῦ	conseiller, précepteur, moniteur
σωφρονιστικός, ή, όν,	qui rend sage, qui corrige, qui réforme
σωφρόνως,	avec modération, prudence, sagesse
σωφροσύνη, ης	état sain de l’esprit, du cœur, bon sens, prudence, sagesse, modération dans les désirs, tempérance, modestie, simplicité
Σωφροσύνη, ης	Sôphrosynè
σώ-φρων, ων, ον,	sain d’esprit, de cœur, sensé, prudent, sage, le bon sens, la sagesse, modéré dans ses désirs, tempérant, chaste, pudique, la tempérance, la chasteté, sobre, frugal, modéré, réservé, simple, modeste
Σώ-φρων, ωνος	Sôphrôn
Σω-χάρης, ους	Sôkharès
ταβαίτας, ου	coupe en bois
Τάβαλος, ου	Tabalos
ταβλιόπη, ης	jeu de dés
ταγγός, ή, όν,	rance
ταγηνίας, ου	frit, grillé dans la poêle
ταγηνιστός, ή, όν	frit, rôti dans la poêle
ταγηνο-κνισο-θήρας, ου	qui fait la chasse à l’odeur de la poêle
τάγηνον, ου	poêle à frire
τάγμα, ατος	ce qui est mis en ordre, corps de troupes, manipule, manipulus, légion, corps, compagnie, l’ordre équestre, somme déterminée, ordre, prescription
ταγματ-άρχης, ου	commandant d’une troupe
ταγματικός, ή, όν	qui est selon l’ordre, régulier, de la légion, légionnaire
ταγός, οῦ	chef, commandant, chef suprême en temps de guerre
ταγοῦχος, ου	chef
Ταγώνιος, ου	Tagônios
Ταιναρίδης, ου	enfant du territoire de Ténare, Lacédémonien
Ταινάριος, α, ον	de Ténare, marbre de Ténare
Ταίναρον, ου	Tænaron, Ténare
ταινιο-ειδής, ής, ές,	en forme de bandelette, de ruban
ταινιό-πωλις, ιδος	marchande de rubans
ταινιόω-ῶ,	ceindre de bandelettes, orner de rubans, se ceindre de bandelettes, se parer de rubans
ταινιωτικὸς οἶνος	vin de la côte
τακερός, ά, όν	fondant, mou, tendre, humide, mouillé, languissant, avoir le regard humide, qui fait fondre, dissolvant
τακερό-χρως, ωτος	à la peau tendre et délicate
τακερόω-ῶ	rendre fondant, amollir, macérer, AthÉnion
τακτικός, ή, όν	qui concerne l’arrangement, l’organisation, l’alignement d’une troupe, divisions d’un corps d’armée, manœuvres d’une troupe, l’art de ranger, de faire manœuvrer des troupes, la tactique, traité sur la tactique, propre, habile à faire manœuvrer des troupes, habile tacticien, qui arrange, qui met en ordre, ordinal
τακτός,	réglé, fixé, déterminé, ordonné, commandé, de la part de quelqu'un
ταλα-εργός, ός, όν	qui supporte le travail, endurci au travail, infatigable, pénible, fatigant
Ταλαι-μένης, ους,	Talæménès
Ταλαϊονίδης, ου	le fils de Talaos, Mékistée, Adrastos
ταλαί-πωρος, ος, ον	qui éprouve une souffrance physique, morale, malheureux, misérable, fatigant, pénible
ταλαί-φρων, ων, ον,	endurci à la peine, hardi, malheureux
ταλα-κάρδιος, ος, ον	au cœur patient, courageux, dont l’âme supporte des infortunes, infortuné
ταλανισμός, οῦ	lamentation
ταλαντιαῖος, α, ον	de la valeur d’un talent, dont la caution est valable pour un talent, de la grosseur, de la masse d’un talent, engin qui lance des pierres de la masse d’un talent
τάλαντον, ου	plateau de balance, les plateaux d’une balance, la balance, talent, poids indéterminé, somme pesée en or, en argent, masse légale de, mines, talent, talent de, mines, talent d’or
ταλαντοῦχος, ου	qui tient la balance
Ταλαός, οῦ	Talaos
ταλα-πείριος,	qui a subi beaucoup d’épreuves, qui a beaucoup souffert, aventurier, vagabond
τάλαρος, ου	objet pour porter, panier tressé, corbeille, corbeille pour la laine, à l’usage des fileuses, corbeille pour des fruits, pour des fleurs, clayon, éclisse à fromages, cage à poules, à volatiles, Timon
ταλάσειος, α, ον,	qui concerne le travail de la laine, le métier de fileuse
ταλάσιος, ος, ον	qui concerne l’art de filer
Ταλάσιος, ου	Talassius, Talassio
ταλασιουργέω-ῶ	travailler, filer la laine
ταλασιουργικός, ή, όν	qui concerne l’art de travailler la laine, l’art de travailler la laine
ταλασιουργός, ός, όν	qui travaille, qui file la laine
ταλασί-φρων, ων, ον,	à l’âme courageuse
ταλαύ-ρινος, ος, ον	au cuir, au bouclier, résistant, invincible, indomptable, avec une force invincible, résistant, dur, ferme
Ταλθύ-βιος, ου	Talthybios
τᾶλις, ιδος	jeune fille nubile
Ταμάσιος	de Tamasos, Tamassos
Τάμασος, ου,	Tamasos, Tamassos
ταμεσί-χρως, οος	qui coupe la peau, qui déchire le corps
ταμίας, ου	celui qui coupe, qui fait les parts, économe, intendant, intendant public, intendant des finances, intendant du temple de l’Acropole, questeur, gardien d’un trésor, des serments, prêtre de Zeus, directeur, ordonnateur, arbitre, maître
ταμιεῖον, ου	lieu où l’on serre les provisions, cellier, grenier, office, lieu de dépôt du trésor public, trésor
ταμίευμα, ατος	approvisionnement, provisions, répartition de la dépense du ménage, administration domestique
ταμιευτικός, ή, όν	ménager, économe, l’économie, de questeur, de la questure
ταμισίνης τυρός	fromage préparé avec de la présure
τάμισος, ου	présure pour faire cailler le lait
Ταναγραῖος, α, ον	habitant, originaire de Tanagra
Ταναγρικός, ή, όν	de Tanagra
τανα-ηχέτα, αο	au retentissement prolongé
ταναί-μυκος, ος, ον	aux mugissements prolongés
Τάναϊς, ϊδος	le Tanaïs
Τανακυλλίς, ίδος	Tanaquil
ταναό-δειρος, ος, ον	au long cou
Ταναοξάρης, ους	Tanaoxarès
ταναός, ός, όν	allongé, long, qui se prolonge au loin
Τάναος, ου	Tanaos
Τάναρος, ου	Tanaros
ταναΰ-πους, ους, ουν,	aux jambes longues et grêles
τανά-χαλκος, ος, ον	à l’airain allongé
τανα-ῶπις, ιδος	dont la vue s’étend, porte au loin
τανθαρυστός, ή, όν	qu’on peut ébranler
Τανίτης νομός	le nome Tanite
Ταντάλειος, ος, ον	de Tantale, le fils de Tantale, supplice de Tantale, les descendants de Tantale
Τανταλίδης, ου	fils de Tantale
Τανταλικός, ή, όν	de Tantale
Τανταλίς, ίδος	fille de Tantale
τανταλίτις, ίτιδος	lithosperme
Τάνταλος, ου	Tantalos
τανταλόω-ῶ	foudroyer
τανύ-γληνος, ος, ον	aux grosses prunelles, aux gros yeux
τανύ-γλωσσος, ος, ον	à la langue allongée
τανυ-γλώχιν, ινος	à la pointe allongée
τανύ-δρομος, ος, ον	qui court vivement, agile
τανυ-ῆλιξ, ικος	de haute stature
τανύ-θριξ, -τριχος	aux longs poils, aux longues soies, am
τανυ-κνήμις, ιδος	aux longues jambes
τανύ-κραιρος, ος, ον	aux longues cornes, à la haute cime
τανυ-κρήπις, ιδος	à la base allongée
τανύ-μετρος, ος, ον	qui s’étend au loin
τανύ-πεπλος, ος, ον	à la longue robe, à la robe flottante, gâteau à larges bords
τανύ-πλεκτος, ος, ον	tendu
τανύ-πλευρος, ος, ον,	aux larges flancs
τανυ-πλόκαμος, ος, ον	aux longues tresses, aux longues boucles
τανύ-πρεμνος, ος, ον	au tronc élevé, couvert de troncs élevés
τανύ-πρῳρος, ος, ον	à la longue proue
τανύ-πτερος, ος, ον	aux longues ailes, aux ailes déployées, aux ailes rapides
τανύ-πτορθος, ος, ον	aux longs rameaux
τανύ-ρριζος, ος, ον	aux longues racines
τανύ-ρρινος, ος, ον	au long nez
τανύ-ρροιζος, ος, ον	qui résonne au loin
Τανύσιος, ου	Tanusius
τανυσί-σκοπος, ος, ον	qui voit loin
τανύ-σκιος, ος, ον	à l’ombre épaisse, profonde
τανυ-σκόπελος, ος, ον	dont les roches se prolongent au loin
τανύ-στροφος, ος, ον	qui fait tourner, qui lance au loin
τανύ-σφυρος, ος, ον	aux chevilles allongées, aux jambes fines
τανύ-φθογγος, ος, ον	dont la voix résonne au loin
τανύ-φλοιος, ος, ον	à l’écorce allongée, au tronc élancé
τανύ-φυλλος, ος, ον	aux longues feuilles, couvert de feuillage
ταξί-αρχος, ου	commandant d’un corps d’armée, commandant d’une division d’infanterie, commandant d’un corps de cavalerie, commandant d’une division navale
Ταξίλης, ου	Taxilès
ταξί-λοχος, ος, ον	qui range, dirige une troupe
ταξιόω-ῶ,	ranger
ταξί-φυλλος, ος, ον	dont les feuilles sont rangées en ordre
τάξος, ου	if
Τάοχοι,	les Taokhes
ταπεινο-ρρημοσύνη, ης	langage humble
ταπεινός, ή, όν	bas, peu élevé, contrée basse, style sans élévation, humble, vivre misérablement, qui s’humilie, qui s’abaisse, humble, modeste, bas, abject, vil, abaissé, humilié
ταπεινότης, ητος	manque d’élévation, petite taille, sol bas, basse condition, humilité, abattement, découragement, pusillanimité, bassesse de caractère, de sentiments
ταπεινοφρονέω-ῶ	avoir des sentiments humbles, bas
ταπεινοφρόνησις, εως	bassesse de sentiments
ταπεινοφρόνως	avec des sentiments, bas
ταπεινοφροσύνη, ης	humilité
ταπεινό-φρων,	qui a des sentiments peu élevés, pusillanime, humble
ταπεινόω-ῶ	abaisser, amoindrir, diminuer, abaisser, humilier, rendre humble, s’humilier, décourager
ταπείνωμα, ατος	position inférieure d’un astre
ταπεινωτικός, ή, όν	qui humilie
τάπης, ητος	tapis, couverture
Ταπροβάνη, ης	Taprobanè
Τάπυροι, ων	les Tapyres
τάραγμα, ατος	trouble
ταραγμός, οῦ	action de troubler, trouble, agitation
ταρακτής, οῦ	qui trouble, qui effraye
ταρακτικός, ή, όν	propre à troubler, à agiter, propre à effrayer
τάρακτρον, ου	cause de trouble, instrument de désordre
τάρανδος, ου	renne
ταραντινίδιον, ου	vêtement d’un fin tissu
Ταραντῖνον, ου	Semus, Polyen
Ταραντῖνος, η, ον	de Tarente, Tarentin, cavalier d’un corps de cavalerie légère, tact, le territoire de Tarente
ταραξι-κάρδιος, ος, ον	qui trouble le cœur, qui tourmente
ταραξί-πολις, εως	qui trouble la ville, l’État
ταράξ-ιππος, ος, ον	qui trouble, effraye les chevaux
ταραξ-ιππό-στρατος, ος, ον	qui met les Chevaliers en déroute
Ταραξίων, ωνος	Taraxiôn
Τάρας, αντος	Tarente
ταραχο-ποιός, ός, όν	qui cause du trouble
ταρβαλέος, α, ον	timide, craintif, effrayé, causé par la crainte, terrible
Τάρβηλος,	Tarbèlos
Τάρβηρος, ου	Tarbèros
τάρβος, εος-ους	effroi, crainte, sujet de crainte, respect
ταρβόσυνος, η, ον	effrayé, épouvanté
τάργανον, ου	vin sur, vin éventé, col
ταργανόω-ῶ	laisser le vin s’éventer, être éventé
Ταργίταος, ου	Targitaos
Ταρεντῖνος, η, ον	Tarentinus, Tarentin
ταριχ-έμπορος, ου	marchand de salaisons
ταριχευτής, οῦ	qui sale, embaume
ταριχευτός, ή, όν	imprégné de saumure, salé, embaumé
ταριχ-ηγός, ός, όν	qui importe des salaisons et en fait le commerce
ταριχηρός, ά, όν	préparé en salaison, fumé, séché, dont on se sert pour les salaisons, poterie pour les salaisons
ταρίχιον, ου	petit morceau de salaison
ταριχό-πλεως, ως, ων	plein de poissons propres à être salés
ταριχοπωλέω-ῶ	vendre des salaisons, faire métier d’embaumer les corps
ταριχο-πώλης, ου	marchand de salaisons
ταριχοπώλιον,	marché aux salaisons
2 τάριχος, εος-ους	salaison, conserve, viande, poisson salés, fumés, corps embaumé, momie
Ταρκόνδημος, ου	Tarkondèmos
Ταρκυΐνιοι, ων	Tarquinii, Tarquinies
Ταρκύνιος, ου	Tarquinius, la famille des
Ταρπεῖος, α, ον,	de Tarpéia
1 Ταρπήϊος, ου	Tarpeius
Τάρπιος λόφος	la roche Tarpéienne
Ταρρίας, ου	Tarrhias
Ταρρούτιος, ου	Tarrutius
Ταρσόθεν,	en venant de Tarse
ταρσός,	claie pour égoutter les fromages, claie, clayon, natte, entrelacement de racines, rangée des doigts au bout du pied, plat du pied, le pied lui-même, serres d’un aigle, rangée des grosses plumes au bas de l’aile, aile, rangée de dents d’une scie, rangée de cils, paupière, rangée de rames, sur le côté du navire, rame, le plat de la rame, b
Ταρσός, οῦ	Tarsos
ταρσόω-ῶ,	tresser une claie, s’entrelacer en forme de claie, être penné, avoir les feuilles disposées comme les grosses plumes d’une aile d’oiseau, être garni d’une rangée de rames, Polyen
Ταρτάρειος, α, ον	du Tartare
Ταρταρό-παις,	enfant du Tartare
Τάρταρος, ου	le Tartare, les Enfers, abîme souterrain, Tartaros
ταρταρόω-ῶ	plonger dans les abîmes
Ταρτήσσιος, α, ον,	de Tartèssos, les habitants de Tartèssos, Tartèsos
Ταρτησσός	Tartèssos, le fl. Bétis
τάρφος, εος-ους	épaisseur, profondeur
Ταρχέτιος, ου	Tarchetius
Τάτιος, ου	Tatius
τατός, ή, όν	qu’on peut tendre
τατύρας, ου	faisan
Ταΰ-γετον, ου	le Taygète
Ταυλάντιοι, ων	les Taulanties
Ταυρέας, ου	Tauréas
ταύρειος, α, ον	de taureau, fait de peau de taureau
Ταύρειος, α, ον	du fl. Tauros, l’eau du fl. Tauros, du dieu Tauros, Poseidôn, les abîmes de Poseidôn, la mer, le sol de Poseidôn, le rivage de la mer
ταυρ-ελάτης, ου	cavalier thessalien habile à chasser et à terrasser le taureau
ταύρεος, α, ον,	de taureau, fouet en peau de taureau, tambour en peau de taureau, le dieu du taureau
ταυρηδόν,	à la façon d’un taureau, regarder comme un taureau, de côté et en dessous
Ταυρικός, ή, όν,	de la Tauride, la Tauride, Chersonèse Taurique
Ταυρίων, ονος	Tauriôn
ταυρο-βόας, ου	au mugissement de taureau
ταυρο-βόλος, ος, ον,	où l’on immole, un taureau
ταυρο-βόρος, ος, ον,	qui dévore les taureaux
ταυρο-γάστωρ, ορος	au ventre de taureau
ταυρο-γενής,	né d’un taureau
ταυρο-δέτις, ιδος	qui lie un taureau
ταυρό-δετος, ος, ον,	fixé avec de la colle de bœuf
ταυρο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un taureau
ταυρό-θυτος, ος, ον	accompagné du sacrifice d’un taureau
Ταῦροι, ων	les Taures
ταυρο-κάρηνος, ος, ον	à tête de taureau
ταυρό-κερως, ωτος	aux cornes de taureau
ταυρό-κολλα, ας	colle faite avec des cartilages de bœuf
ταυροκολλώδης, ης, ες,	semblable à de la colle de bœuf
ταυρό-κρανος, ος, ον	à tête de taureau
ταυροκτονέω-ῶ,	tuer, immoler un taureau, des taureaux
ταυρο-κτόνος, ος, ον,	qui tue les taureaux
Ταυρομένιον, ου	Tauroménium
Ταυρομενίτης, ου	habitant de Tauroménium
ταυρο-μέτωπος, ος, ον,	au front de taureau
ταυρό-μορφος, ος, ον,	à forme de taureau
ταυρο-πάρθενος, ου	la jeune fille métamorphosée en génisse, Iô
ταυρο-πάτωρ, ορος	qui a pour père un taureau
ταυρο-πόλος, ου	honorée par des sacrifices de taureaux, honorée en Tauride, de mœurs dissolues
ταυρό-πους, -ποδος	aux pieds de taureau
ταῦρος, ου	taureau, homme, le Taureau, prêtre de Poseidôn Taureios, le périnée
Ταῦρος, ου	Tauros, Taurus, le Tauros
Ταυρο-σθένης, ους	Taurosthénès
ταυροσφαγέω-ῶ	égorger un taureau
ταυρο-σφάγος, ος, ον	qui égorge les taureaux, où l’on immole un taureau, des taureaux
ταυρο-φάγος, ος, ον	mangeur de taureaux
ταυρο-φανής, ής, ές	qui ressemble à un taureau
ταυρό-φθογγος, ος, ον,	qui mugit comme un taureau
ταυρο-φόνος, ος, ον,	qui tue un taureau, des taureaux
ταυρο-φόρος, ος, ον,	qui porte pour insigne un taureau
ταυρο-φυής, ής, ές,	de la nature du taureau
ταυρόω-ῶ,	changer en taureau, devenir sauvage, furieux comme un taureau, lancer à quelqu'un un regard oblique, farouche comme fait le taureau
ταυρ-ωπός, ός, όν,	qui a l’aspect, le regard d’un taureau
ταὐτο-κλινής, ής, ές	de même inclinaison, sous la même latitude
ταὐτο-λογέω-ῶ,	redire la même chose
ταὐτολογία, ας	redite, tautologie
ταὐτο-λόγος, ος, ον,	qui redit la même chose
ταὐτόματον, ου	ce qui se produit spontanément, spontanément
ταὐτο-μήκης, ης, ες,	de la même longueur
ταὐτο-πάθεια, ας	sens réfléchi
ταὐτο-ποδία, ας	répétition du même pied dans un vers
ταὐτο-ποιέω-ῶ,	faire la même chose
ταὐτο-συλλαβέω-ῶ	avoir le même nombre de syllabes
ταὐτότης, ητος	identité, répétition
ταφήϊος, α, ον	qui concerne la sépulture, funéraire
τάφιος, α, ον	de sépulture, de tombeau
Τάφιος, α, ον	de Taphos, les habitants de Taphos
ταφο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à un tombeau
1 τάφος, ου	funérailles, sépulture, cérémonies, funèbres, donner un repas funéraire, accomplir les rites funéraires en l’honneur de quelqu'un, obtenir les honneurs de la sépulture, tombeau, pour le, un sépulcre vivant, sépulcre de pierre
2 τάφος, εος-ους	stupeur
Τάφος, ου	Taphos
τάφρευμα, ατος	fosse creusée
ταφρο-ποιέω-ῶ,	faire une tranchée, creuser une fosse
τάφρος, ου	fosse, fossé
Τάφρος, ου	Taphros
ταφρ-ωρύχος, ος, ον	qui creuse une fosse, une tranchée, mineur
ταχίνας, ου	l’animal agile, le lièvre
ταχινός, ή, όν	rapide, agile, rapidement
Ταχομψώ, οῦς	Takhompsô
τάχος, εος-ους	vitesse, rapidité, promptitude, rapidité des mouvements de l’âme, aussi vite que chacun le pouvait, chacun de toute sa vitesse, aussi vite qu’ils purent, autant que chacun avait, qu’ils avaient de vitesse, mouvements rapides, en hâte, vite, promptement, au plus vite, aussi vite que possible, le plus promptement possible
ταχυ-άλωτος, ος, ον	dont on peut vite, facilement s’emparer
ταχύ-βουλος, ος, ον	aux résolutions précipitées, qui change promptement de résolution
ταχύ-γηρος, ος, ον	qui vieillit vite
ταχύ-γλωσσος, ος, ον	qui parle vite, trop vite
ταχυγονία, ας	promptitude à engendrer
ταχυ-γόνος, ος, ον	qui engendre, produit promptement
ταχύ-γουνος, ος, ον	aux genoux, aux pieds agiles
ταχυ-γράφος, ος, ον	qui écrit vite, sorte de sténographe, secrétaire, greffier tachygraphe
ταχυδρομέω-ῶ	courir vite
ταχυδρομία, ας	course rapide
ταχυ-δρόμος, ος, ον	qui court rapidement
ταχυ-εργός, ός, όν	prompt à exécuter, diligent, expéditif
ταχυ-θάνατος, ος, ον	exposé à une mort soudaine, qui meurt vite, tout à coup, qui fait mourir promptement
ταχυ-κίνητος, ος, ον	qui se meut rapidement
ταχυ-κρίσιμος, ος, ον	qui amène promptement une crise
ταχυ-μετάβολος, ος, ον	qui change, peut changer promptement
ταχύ-μηνις, ιος	promptement irritable
ταχύ-μητις, ιος	aux résolutions promptes
ταχύ-μορος, ος, ον	dont la destinée est courte, qui vit, qui dure peu
ταχύ-μυθος, ος, ον	à la parole prompte
ταχυ-πλοέω-οῶ	naviguer rapidement
ταχύ-πνοια,	respiration courte, précipitée
ταχύ-πομπος, ος, ον	à la marche rapide, agile
ταχυ-πόρος, ος, ον	qui va vite, qui se meut rapidement
ταχύ-ποτμος, ος, ον	qui apporte une mort prompte
ταχύ-πους, -πους, -πουν,	aux pieds agiles
ταχύ-πτερνος, ος, ον	au pied, agile
ταχύ-πτερος, ος, ον	aux ailes rapides
ταχύ-πωλος, ος, ον	aux chevaux agiles
ταχύ-ρροθος, ος, ον	qui s’élance vivement, impétueux
ταχύ-ρρωστος, ος, ον	à l’essor, au vol rapide
ταχυτής, ῆτος	vitesse, rapidité, agilité
ταχυ-τόκος, ος, ον	qui enfante, met bas promptement, facilement
ταχύ-φωνος, ος, ον	qui parle vite, brièvement
ταχύ-χειρ, -χειρός	qui a la main prompte, CRitias
ταῶν, ῶνος	paon
ταώνειος, ος, ον,	de paon
Τέαρος, ου	Téaros
Τέασπις, ιδος,	Téaspis
Τεγεάτης, ου	habitant de Tégée
Τεγεατικός,	de Tégée, habitué de mauvais lieu
Τεγεᾶτις, ιδος,	de Tégée, le territoire de Tégée
τέγεος, ος, ον,	voisin du toit, situé dans la partie supérieure de la maison
τεγκτός, ή, όν,	humecté, amolli, qu’on peut humecter, amollir
τέγος, εος-ους	toit d’une maison, d’une chambre, toute partie couverte d’une maison, chambre, salle, dans les étages supérieurs, demeure, habitation, mauvais lieu
Τεγυραῖος, ου	de Tégyres
τεθαρρηκότως,	avec confiance, résolument
τέθμιος, α, ον,	loi
τεθορυβημένως	tumultueusement, en désordre
τεθρ-ήμερον, ου	durée de quatre jours
τεθριππο-βάτης, ου	monté sur un char à quatre chevaux
τέθρ-ιππος, ος, ον	attelé de quatre chevaux, quadrige, qui concerne les quadriges, lutte de quadriges
τεθριππο-τροφέω-ῶ,	entretenir des attelages de quatre chevaux
τεθριππο-τρόφος, ου	qui entretient des attelages de quatre chevaux pour les quadriges
Τεθρώνιον, ου	Téthrônion
τεινεσμός, οῦ	sensation douloureuse dans les intestins
Τειρίβαζος, ου	Teiribazos
*τεῖρος	signes célestes, constellations
τειχιόεις, όεσσα, όεν,	entouré de murs, de remparts
τειχίον, ου	mur de maison, de cour
Τείχιον, ου	Teikhion
Τειχιοῦσσα, ης	Teikhioussa
τείχισμα, ατος	ouvrage de défense, fortification
τειχιστής, οῦ	constructeur de fortifications
τειχοδομέω-ῶ,	construire un rempart, une forteresse
τειχοδομία, ας	construction d’un rempart, d’une forteresse
τειχο-δόμος, ος, ον,	qui construit un rempart, une forteresse
τειχο-καταλύτης, ου	destructeur de remparts
τειχο-κρατέω-ῶ	s’emparer des fortifications, de la citadelle, Polyen
τειχ-ολέτις, ιδος	qui détruit les remparts, les fortifications d’une ville
τειχομαχέω-ῶ	attaquer des ouvrages de défense, donner l’assaut, préparer, diriger une attaque contre des ouvrages de défense
τειχομαχία, ας	combat sur les remparts, autour des remparts, assaut à une ville
τειχο-μάχος, ος, ον	qui combat sur les remparts, autour des remparts
τειχο-μελής, ής, ές,	dont les accords élèvent des murailles
τειχοποιέο-ῶ,	construire des fortifications
τειχοποιητέον,	byzantin
τειχοποιΐα, ας	construction de remparts, structure d’une fortification, byzantin fortification du système étoilé, byzantin fortification biaise
τειχο-ποιός, ός, όν,	qui construit un rempart, inspecteurs, directeurs des fortifications
τεῖχος, εος-ους	mur de ville, en pierres massives, mur de fer, murailles d’airain, construire un mur, pousser en avant la construction d’un mur, élever un mur, s’entourer d’un mur, faire une brèche dans un mur, renverser un mur, renverser un mur en le sapant, les Longs Murs, la partie de la ville voisine des Longs Murs, fortification, forteresse, fort, place fortifiée, place forte
τειχοφυλακέω-ῶ	monter la garde aux remparts, aux fortifications
τειχοφυλακτέω-ῶ	Polyen
τειχο-φύλαξ, ακος	gardien des fortifications
τειχύδριον, ου	petite fortification
τεκμαρτός, ή, όν,	qui permet, motive, provoque une conjecture
τεκμήριον, ου	signe de reconnaissance, indice, symptôme, marque, témoignage, preuve, donner, fournir une preuve, démontrer par une preuve, preuve probante par le raisonnement, et la preuve de ce que je dis, c’est que les, en voici la preuve
τεκμηριόω-ῶ,	donner une preuve, prouver, être prouvé par un fait, présumer d’après un indice, induire de qqe signe, supposer
τεκνογονέω-ῶ,	engendrer, enfanter
τεκνογονία, ας	procréation, enfantement
τεκνο-γόνος, ος, ον	qui procrée, enfante
τεκνο-δαίτης, ου	qui mange ses enfants
τεκνόεις-οῦς, όεσσα-οῦσσα, όεν-οῦν,	qui a des enfants
τεκνοκτονέω-ῶ,	tuer ses enfants
τεκνοκτονία, ας	meurtre de ses enfants, infanticide
τεκνο-κτόνος, ος, ον,	qui tue ses enfants
τεκν-ολέτειρα, ας,	qui a perdu ses petits
τέκνον, ου	enfant, cher, enfant, petit d’un animal, produit, rejeton, filles de la terre, enfants des airs, Hom
τεκνοποιέω-ῶ,	enfanter, engendrer, procréer
τεκνοποιητικός, ή, όν,	qui concerne la procréation d’enfants
τεκνοποιΐα, ας	procréation d’enfants, reproduction
τεκνό-ποινος, ος, ον,	qui venge les enfants
τεκνο-ποιός, ός, όν,	qui procrée, enfante, les plaisirs permis, naturels, qui procréent
τεκνο-ρραίστης, ου	meurtrier de ses propres enfants
τεκνοσπορία, ας	procréation d’enfants, génération
τεκνο-σπόρος, ος, ον,	qui engendre des enfants
τεκνο-σσόος, ος, ον,	qui sauve ses enfants
τεκνοτροφέω-ῶ,	nourrir, entretenir, élever ses enfants, élever ses petits
τεκνοτροφία, ας	nourriture, entretien, éducation de ses enfants, nourriture, entretien des petits
τεκνο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit, élève des enfants
τεκνοφαγία, ας	action de manger ses enfants
τεκνο-φάγος, ος, ον	qui mange ses propres enfants
τεκνοφονέω-ῶ,	tuer ses propres enfants
τεκνο-φόνος, ος, ον,	meurtrier de ses propres enfants
τεκνο-φόρος,	qui porte un enfant, grosse
τεκνόω-ῶ	engendrer, procréer, être enfanté, mariage où le père est en même temps le fils, être enfanté, être produit, peupler d’enfants, être entouré d’enfants, prendre à titre d’enfant, adopter, enfanter, procréer, produire
τέκνωμα, ατος	enfant
τεκο-κτόνος, ος, ον,	qui tue ses enfants
τέκος, εος-ους	enfant, Il, petit d’un animal, les petits, produit, rejeton
Τέκταφος, ου	Tektaphos
τεκτόν-αρχος, ος, ον,	qui préside aux travaux du charpentier, du menuisier
τεκτονεῖον, ου	chantier de charpentier, atelier de menuisier
τεκτονεύω,	être charpentier, menuisier
τεκτονία, ας	art du charpentier, du menuisier
Τεκτονίδης, ου,	le fils de Tektôn
τεκτονικός,	de charpentier, l’art du charpentier, du menuisier, le charpentier, le menuisier
τεκτονό-χειρ, -χειρός	qui travaille de ses mains, ouvrier
Τεκτόσαγες, ων	les Tectosages
τεκτοσύνη, ης	ouvrage de charpente, d’architecture, art de construire
τέκτων, ονος	ouvrier travaillant le bois, charpentier, menuisier, ouvrier, artisan, tout homme qui accomplit un travail, qui fabrique, crée, invente, auteur
Τέκτων, ονος	Tektôn
τελαμών, ῶνος	baudrier de cuir, bande d’étoffe pour bander une blessure, une plaie, pour embaumer un mort, morceau d’étoffe, en forme de bande, qu’on déchire, d’un vêtement, bandeau pour les cheveux, figure d’homme, en forme de cariatide, pour supporter une corniche, scolie, chanson de table en l’honneur d’Ajax
2 Τελαμών, ῶνος	Telamôn, Talamone
Τελαμωνιάδης, ου	fils de Télamon, Ajax, Teukros
τελαμωνίδιον, ου	petit bandeau pour une blessure
Τελαμώνιος, α, ον	de Télamon, fils de Télamon, Ajax, Teukros, Ajax, fils de Télamon
τελ-άρχης, ου	commandant d’une division de, hommes, tact
τελέ-αρχος, ου	téléarque
Τελέας, ου	Téléas
Τελέ-δημος,	Télédèmos
τελειογονέω-ῶ,	enfanter à terme, produire en parfaite maturité
τελειογονία, ας	enfantement à terme, production en parfaite maturité
τελειο-γόνος, ος, ον,	qui enfante à terme, qui produit un fruit, un rejeton mûr
τελειο-καρπέω-ῶ,	amener un fruit, des fruits à parfaite maturité
τελειο-ποιός, ός, όν,	qui rend parfait
τέλειος, α	de la fin, dernier, terminé, achevé, accompli, malédiction qui s’est accomplie, action accomplie, décret accompli, irrévocable, qui a force de loi, songe qui se réalise, l’aigle, celui des oiseaux dont les présages s’accomplissent le plus sûrement, à qui rien ne manque, achevé, complet, sept mois pleins, année pleine, nombre parfait, égal à la somme de ses facteurs, chèvres sans tache, choisies, sacrifices parfaits, tout à fait selon le rite, victimes parfaites, sans tache, banquet royal, vertu accomplie, achevé, accompli, parfait, accompli, qui excelle en quelque chose, maladie grave, point absolu, arrivé à point, parvenu à maturité, mûr, fait, homme dans la force de l’âge, homme marié, les hommes faits, cheval dans la force de l’âge, attelage de chevaux dans la force de l’âge, qui achève, qui complète, le cratère, la libation qui achève la série des libations, la troisième libation en l’honneur, qui mène à terme, qui accomplit, Zeus qui accomplit toutes choses, Hèra qui préside aux mariages
τελειότης, ητος	accomplissement, achèvement
τελειο-τοκέω-ῶ,	mettre, bas à terme, mettre bas un petit bien venu
τελειουργέω-ῶ,	achever, accomplir
τελειόω-ῶ	accomplir, achever, réaliser, exécuter, exécuter un traité, être accompli, compléter, le nombre d’années, mener à terme heureusement, organiser une embuscade avec succès, faire réussir, arriver à terme, à maturité, de, arriver au plein développement du corps, de la force physique, parvenir à la perfection, parvenir au terme de ses maux, parvenir à maturité, achever, accomplir
τελειωτής, οῦ	celui qui achève, accomplit
τελειωτικός, ή, όν,	capable d’accomplir, d’achever, de parfaire
Τελέ-νικος, ου	Télénikos
τελεό-γονος, ος, ον,	qui naît à terme, qui vient à maturité
τελεοδρομέω-ῶ,	achever sa course
τελεο-δρόμος, ος, ον,	qui achève sa course
τελεό-μηνος, ος, ον,	qui a son nombre de mois révolu, enfant qui vient à terme
Τελέσ-αρχος, ου	Télésarkos
Τελεσθώ, οῦς	Télésthô
τελεσιάς, άδος	sorte de danse militaire
Τελεσίας, ου	Télésias
τελεσι-δρόμος, ος, ον,	dont la course est achevée, accompli, parfait
τελεσί-καρπος, ος, ον	qui amène ses fruits à maturité
Τελεσι-κράτης, ους	Télésikratès
Τελεσῖνος, ου	Telesinus
τελεσιουργέω-ῶ	achever son œuvre, achever, accomplir, faire se réaliser, mener à terme, à maturité
τελεσιούργημα, ατος	achèvement, terme d’une entreprise
τελεσιουργία, ας	achèvement, accomplissement d’une tâche
τελεσιουργός, ός, όν	qui achève une œuvre, un travail, qui produit son effet, efficace, qui achève, qui accomplit
Τελέσιππος, ου	Télésippos
τέλεσμα, ατος	imposition, impôt, contribution, rite religieux
τελεσσί-γαμος, ος, ον	qui consomme les mariages
τελεσσί-γονος, ος, ον	qui fait venir, naître à terme, qui vient à terme, mûr
τελεσσί-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui accomplit son dessein
τελεσσί-τοκος, ος, ον	qui mène à terme les enfantements
τελεσσί-φρων, ονος	qui accomplit ses projets
Τελεστ-αγόρας, ου	Télestagoras
τελεστήριον, ου	lieu pour les cérémonies d’initiation, actions de grâces pour l’achèvement d’une entreprise
τελεστής, οῦ	celui qui initie aux mystères
Τελέστης, ου	Télestès
τελεστικός, ή, όν	qui accomplit, qui achève, d’initiateur, propre à initier, à consacrer
Τελέστωρ, ορος	Télestôr
τελεσφορέω-ῶ	mener à terme, faire parvenir à maturité, venir à maturité, porter à son plus haut point, arriver à la perfection, payer un impôt, une contribution, produire un rejeton parfait
τελεσφόρησις, εως	vertu, puissance de mener à terme, de faire parvenir à maturité
τελεσφορία, ας	cérémonie d’initiation, célébration d’un mystère, sacrifice
τελεσ-φόρος, ος, ον	qui mène à terme, qui achève, qui accomplit, pour la durée d’une année accomplissant sa révolution, pour une année entière, qui décide, décisif, de la Justice, qui fait parvenir à terme, à maturité, fécond, qui mène à bonne fin, qui dirige bien, une maison, qui s’accomplit, qui se réalise
Τελέσων, ωνος	Télésôn
τελετ-άρχης, ου	qui préside à une cérémonie d’initiation, à une cérémonie religieuse
τελετη-φορία, ας	cérémonie religieuse, sacrifice
Τελευτ-αγόρας,	Téleutagoras
τελευταῖος, α, ον,	qui arrive au terme, qui est à sa fin, final, les pieds de derrière, placer aux derniers rangs, à la dernière place, la fin de la vie, la dernière parole, le dernier jour, le dernier jour accordé pour un paiement, le dernier jour, à la fin, finalement, enfin, extrême, le dernier terme de l’injure, le comble de l’outrage
Τελεύτας, αντος	Téleutas, père de Tekmèssa
Τελέων, οντος	Téléôn
Τελητίας, ου	Télètias
τέλθος, εος-ους	impôt, tribut
τελικός, ή, όν	qui concerne le souverain bien, chefs, lieux communs concernant le souverain bien, qui contient en soi sa fin, le souverain bien, qui se trouve à la fin d’un mot
Τέλλην, ηνος	Tellène
Τέλλης, ηνος	Tellès
Τέλλις, ιδος	Tellis
Τέλλος, ου	Tellos
τέλμα, ατος	eau stagnante, marais, endroit marécageux, basses terres exposées aux inondations, boue, vase, ciment, mortier
τελματιαῖος, α, ον	de marais, de marécage, de mare
τελματόω-ῶ	changer en marais, devenir marécageux
Τελμησσός, οῦ	Telmèssos
τελμίς, ῖνος	boue, vase
τέλος, εος-ους	achèvement, accomplissement, réalisation, si nos prières se réalisaient, accomplissementd’un meurtre, ne prolongeant aucun accomplissement, prompt à agir, c’est à vous qu’il appartient d’accomplir cette tâche, résultat, suite, conséquence, il ne s’est encore produit aucun résultat, quel événement cela présage-t-il ?, quelles suites cela aura-t-il pour moi ?, les résultats de leurs combats furent douteux, les efforts de quelqu'un sont accompagnés, couronnés de succès, accorder une heureuse issue, faire aboutir à une mauvaise issue, mettant sa confiance dans l’issue, fixer l’issue des batailles, égaliser le dénouement, accorder une fortune égale dans le combat, jusqu’à ce que je sois arrivé au terme de la guerre, puisse dépendre de moi l’issue de ce combat engagé entre eux deux !, fin, terme, fin de la vie, mort, être au bout, être fini, terminé, achevé, avoir achevé sa vie, être mort, avoir atteint son sommet, être en pleine vigueur, avoir force de loi, la divinité tient en ses mains le terme des choses pour les mortels, c’est un dieu qui conduit les choses, prendre fin, arriver au terme, être passé, trouver la fin des souffrances, se terminer, s’accomplir, quelque chose se termine, achever quelque chose, être au bout, être achevé, être au terme de quelque chose, être parvenu à la fin de quelque chose, mettre fin à, achever, terminer, exécuter, réaliser, les dernières déclarations, manifestations, tu as excellemment parlé au début comme à la fin, à la fin, enfin, en dernier lieu, Darius vint enfin à être dans l’embarras, enfin, et à la fin, à la fin, au plus haut degré, tout à fait, jusqu’à la fin, continuellement, sans relâche, complètement, point culminant, sommet, but, atteindre le but, parvenir au plus haut sommet, au point culminant de quelque chose, achèvement, formation complète, plein développement, la pleine force de l’âge, le plein âge sénile, le plein développement de l’enfant, être arrivé à la maturité, au complet développement, arriver à maturité, éclat, vigueur de la jeunesse, prix dans les luttes, pour chaque travail était fixé un prix, la plus haute puissance, plénitude de puissance, juridiction souveraine, j’ai plein droit, j’ai plein pouvoir, tous ceux des juges à qui cette charge souveraine est conférée, droit de décider en justice, droit de juger, avant qu’une de ces conditions ait force de loi, des marchands étrangers ne doivent pouvoir conclure aucun contrat ayant force de loi, ceux qui détiennent un plein pouvoir, les hautes autorités, la magistrature, les personnages haut placés, ce qui doit être accompli, but, atteindre le but, vers aucun but, conduire au but, résolution, acquittement, paiement, paiement du salaire, taxe, droit de douane, coût, dépense, frais, payer le droit de douane pour quelque chose, droit de marché, affermer des impôts, donner un impôt à ferme, être exempt d’un impôt, d’une offrande pour l’État, à ses propres frais, aux frais du public, payer les frais, être avantageux, offrande à une divinité, hommage, fête, fête sacrée, mystère, cérémonie de mariage, ce qui est complet en soi, troupe, corps, compagnie
τέλοσ-δε,	jusqu’au terme
τέλσον,	borne, limite, extrémité d’un champ
Τελφοῦσα, ης	Telphousa
Τέλφουσα,	Telphousa
Τελφούσιος, α, ον	de Telphousa, le territoire de Telphousa, le dieu de la fontaine Telphousa, Apollon
τελ-ώνης, ου	fermier public, percepteur d’impôts, publicain, XÉnon
τελωνιάς, άδος	de fermier général, pâte, mets digne d’un publicain, délicat, recherché
τελωνικός, ή, όν,	de fermier général, de publicain
τελώνιον, ου	bureau de publicain
τεμάχιον, ου	petite tranche de poisson salé, petit morceau
τεμαχιστός,	découpé par tranches et salé
τεμαχίτης, ου	poisson bon à être dépecé et salé
τεμαχο-πώλης, ου	marchand de salaisons
τέμαχος, εος-ους	tranche de poisson salé, tranche de salaison, toute tranche d’aliment
Τέμβριος, ου	Tembrios
Τέμβρος, ου	Tembros
Τεμενίδης, ου	Téménidès
τεμενικός, ή, όν,	consacré comme un
τεμένιος, α, ον,	de bois sacré, de l’enceinte d’un temple
τεμένισμα, ατος	enceinte sacrée, bois sacré, temple
Τεμενίτης, ου	Téménitès
τέμενος, εος-ους	portion de territoire qu’on réservait aux chefs, enclos servant de résidence, découper une portion de champ, réserver un enclos pour quelqu'un, portion de territoire, avec un autel, un temple, consacrée à une divinité, tout endroit consacré, lieu sacré, chapelle
τεμενοῦχος, ος, ον,	qui habite, possède une enceinte sacrée
Τεμμίκιος, α, ον	des Temmikes, de Béotie
Τεμπικός, ή, όν,	de Tempè
Τέμων, ωνος	Témôn
τεναγῖτις, ίτιδος,	qui forme des bas-fonds
τέναγος, εος-ους	eau basse, bas-fond humide et vaseux
τεναγόω-ῶ	mettre presque à sec, rendre vaseux
Τενάγων, οντος	Ténagôn
Τενεάτης, ου	habitant de Ténéa
Τενέδιος, α, ον,	de Ténédos
Τένεδος, ου	Ténédos
τένθης, ου	homme friand, gourmand
τενθρηδών, ονος	sorte d’abeille, de guêpe
Τενθρηδών, όνος	Tenthrèdôn
τενθρήνιον, ου	nid de guêpes
τενοντ-άγρα, ας	paralysie des muscles du cou
τενοντο-κοπέω-ῶ,	couper le cou
τενοντό-τρωτος, ος, ον,	blessé à un tendon
τενοντόω-ῶ,	couper le cou
τένων, οντος	tendon, muscle allongé, muscle du derrière du cou, muscle du bras, du pied, talon, le tendon d’Achille, cime, crête de montagne
τεός, ή, όν,	ton, ta, le tien, la tienne
τεραμότης, ητος	qualité d’un légume, d’une chair tendre et qui cuit facilement
τεράμων, ον,	tendre, facile à cuire
τέρας, ατος	signe envoyé par les dieux, signe extraordinaire, présage effrayant, prodige, signe effrayant envoyé par Zeus, prodige qui annonce une guerre, signe céleste, météore, arc-en-ciel, chose monstrueuse, animal monstrueux, être monstrueux, monstre, toute chose prodigieuse, étonnante, tu dis là une chose extraordinaire, cela n’est pas étonnant
τεράστιος, ος, ον :	prodigieux, étrange, prodige, de mauvais augure, qui envoie les présages
τεράτευμα, ατος	prestige, duperie
τερατεύομαι	raconter des choses extraordinaires, invraisemblables, mentir, duper, tromper, prendre une contenance, se donner des dehors trompeurs
τερατίας, ου	charlatan, imposteur
Τεράτιος, ου	Teratius
τερατο-γραφέω-ῶ	décrire des monstres
τερατολογέω-ῶ	disserter sur les monstres, les prodiges, les présages
τερατολογία, ας	récit de choses extraordinaires, inventions mensongères, hâblerie
τερατο-λόγος, ος, ον	qui raconte des histoires de choses extraordinaires, au sujet de qui l’on raconte des choses prodigieuses
τερατό-μορφος, ος, ον	de forme monstrueuse
τερατοποιΐα,	chose prestigieuse, miracle
τερατο-ποιός, ός, όν	qui accomplit des prodiges, qui fait des miracles
τερατο-σκόπος, ος, ον	qui observe et explique les prodiges, devin
τερατο-τοκέω-ῶ	enfanter, produire un monstre
τερατουργέω-ῶ	accomplir des prodiges
τερατούργημα, ατος	tour de charlatan, jonglerie
τερατουργία, ας	habileté de charlatan, jonglerie, amour du merveilleux
τερατουργός, ός, όν	qui fait des choses extraordinaires, faiseur de tours, charlatan
τερατόω-ῶ	contempler comme un prodige, Timon
τερατ-ωπός, ός, όν	d’un aspect merveilleux, prodigieux
τερεβίνθινος, η, ον	de térébinthe, de térébenthine, la térébenthine
τερέβινθος, ου	térébinthe
Τερειναῖος, ου,	de Téreina
τέρεμνον, ου	toit, maison, demeure
τερενό-χρως, ωτος	à la peau tendre, au corps délicat
τερεντῖνος, ου	sorte de gâteau, tyan
Τερέντιος, ου	Terentius
τερέτισμα, ατος	gazouillement d’oiseau, accords d’un instrument, chant fredonné, vain son, musique agréable, babil, causerie
τερετισμός,	musique
τέρετρον, ου	tarière
τερηδονίζομαι	être mangé des vers, être vermoulu, être carié
τερηδών, όνος	ver qui ronge le bois, ver qui infeste les ruches d’abeilles, ver intestinal, carie des os
Τερηδών, όνος	Térèdôn
τέρθριος, ου	câble fixé à l’extrémité de la vergue
τέρθρον, ου	extrémité de la vergue où sont fixés les cordages, partie supérieure, extrémité, le plus haut degré, terme, fin, mort
Τεριναῖος, α, ον,	de Térina, le golfe de Térina
τέρμα, ατος	but, borne autour de laquelle évoluent les chars dans la carrière, but pour le jet du disque, but, être près du but, parvenir au but, extrémité, terme, terme d’une route, terme d’une fuite, terme d’une route, les extrémités de l’Europe, fin, cessation, terme des épreuves, des fatigues, des maux, terme de la vie, la mort, à la fin, enfin, le plus haut degré, PaRRhasios, de l’art, la supériorité, le pouvoir suprême, régner sur Corinthe, les dieux qui ont pouvoir sur toutes choses, le salut
Τερμέρειον, ου	mal de Terméros, mal qu’on s’attire soi-même, le membre viril
Τέρμερος, ου	Terméros
Τερμησσός, οῦ,	Termèssos
τέρμινθος, ου	ARstt, sorte d’ulcère
τερμιόεις, όεσσα, όεν,	qui descend jusqu’aux pieds
τέρμιος, α, ον,	qui est à l’extrémité, final, le dernier jour, le jour de la mort, le dernier pays
τερμο-δρομέω-ῶ,	courir jusqu’au bout
τερμόνιος, α, ον,	qui est à l’extrémité
τέρμων, ονος	terme, limite, terme, fin
Τερπάνδρειος, α, ον,	de Terpandros
Τέρπ-ανδρος, ου	Terpandros
Τερπιάδης, ου	le fils de Terpès, Terpios, Phémios
τερπι-κέραυνος, ος, ον	qui aime la foudre
τερπνός, ή, όν	réjouissant, agréable, charmant, le charme, le plaisir, les plaisirs, gai, joyeux, qui se plaît à lui-même, plein de joie
τερπωλέομαι-οῦμαι,	se réjouir
τέρχνος, εος-ους	branche
τερψί-μβροτος, ος, ον,	qui charme, réjouit les mortels
τερψί-νοος, οος, οον	qui charme, réjouit le cœur
Τέρψις, ιδος	Terpsis
τερψί-φρων, ων, ον,	qui charme le cœur
Τερψι-χόρα, ας	Terpsikhora
τερψί-χορος, ος, ον	qui aime les danses
Τεσμέριον, ου	Tesmérion
τεσσαρά-βοιος, ος, ον	du prix de quatre bœufs
τεσσαρα-καιδεκάδωρος, ος, ον	de quatorze palmes
τεσσαρακονθ-ήμερος, ος, ον	de quarante jours
τεσσαράκοντα,	quarante, les quarante
τεσσαρακοντα-ετής, ής, ές	de quarante ans
τεσσαρακονταετία, ας	durée de quarante ans
*τεσσαρακοντα-και-πεντακισ-χιλιοστός, ή, όν,	le quarante-cinq millième
*τεσσαρακοντάκις,	quarante fois, ThÉon
τεσσαρακοντά-λιτρος, ος, ον,	de quarante livres
τεσσαρακοντά-πηχυς, υς, υ,	de quarante coudées
τεσσαρακοντάς, άδος	quarantaine, le nombre quarante
τεσσαρακοντ-ήρης, ης, ες	à quarante rangs de rames
τεσσαρακοντ-όργυιος,	de quarante brasses
τεσσαρακοσταῖος, α, ον	qui vient, se fait le quarantième jour
τεσσαρακοστός,	quarantième, l’impôt du quarantième sur le capital, les quarantièmes
τεσσαρεσκαιδεκα-έτης, ου	âgé de quatorze ans
τεσσαρεσκαιδεκα-έτις, ιδος	de quatorze ans
τεσσαρεσκαιδεκα-σύλλαβος, ος, ον	de quatorze syllabes
τεσσαρεσκαιδεκαταῖος, α, ον	qui a lieu, survient le quatorzième jour
τεσσαρεσκαιδέκατος, η, ον	quatorzième
τεταγών, όντος	prendre, saisir
τετανικός, ή, όν	atteint du tétanos
τετανο-ειδής, ής, ές	qui ressemble au tétanos
τετανό-θριξ, -τριχος	aux cheveux longs et plats
τετανός, ή, όν	étendu, allongé, long, rigide, lisse, uni, sans pli, sans ride, Lycus
τέτανος, ου	tension, rigidité d’un membre, rigidité spasmodique du corps, tétanos
τετανόω-ῶ	distendre, rendre uni et lisse
τετάνωθρον, ου	fard pour rendre la peau lisse et luisante
τέταρος, ου	faisan
τεταρταϊκός, ή, όν,	de fièvre quarte
τεταρταῖος, α, ον	qui se produit le quatrième jour, fièvre quarte, quatrième
τεταρτημοριαῖος, α, ον,	d’un quart, d’un quart d’obole
τεταρτη-μόριος, ος, ον,	qui vaut, pèse, représente un quart, le quart, le quart d’une obole, quadrans
τέταρτος, η, ον,	quatrième, la quatrième partie, le quart, pour la quatrième fois, quart, quarte, le quatrième jour, le quart
τετολμηκότως,	audacieusement, hardiment
τετρα-βάμων, ων, ον,	à quatre pieds, qui concerne un quadrupède, attelé de quadrupèdes
τετρά-βιβλος, ος, ον	en quatre livres
τετρά-γηρυς, υος	à quatre voix
τετρα-γλώχιν, ινος	à quatre pointes, quadrangulaire
τετρά-γναθος, ος, ον	à quatre mâchoires
τετρα-γράμματος, ος, ον	formé de quatre lettres
τετρά-γυος, ος, ον	de quatre arpents, quatre arpents
τετραγωνιαῖος, α, ον	carré, quadrangulaire
τετραγωνικός, ή, όν	carré, quadrangulaire
τετραγωνισμός, οῦ	quadrature
τετραγωνο-πρόσωπος, ος, ον	qui a la face carrée
τετρά-γωνος, ος, ον	quadrangulaire, carré, troupe formée en carré, le manteau grec à quatre pans, nombre carré, multiplié par lui-même, nombre tétragonal, le carré, bien assis, solide, ferme, fort
τετραδακτυλιαῖος, α, ον	long, large, épais de quatre doigts
τετρα-δάκτυλος, ος, ον	qui a quatre doigts, long, large de quatre doigts, Æl, longueur, largeur de quatre doigts
τετράδιον, ου	nombre de quatre, réunion de quatre personnes, de quatre choses
τετρά-δραχμος, ος, ον,	de quatre drachmes, tétradrachme
τετράδυμος, ος, ον	quadruple, quatre à la fois
τετρά-δωρος, ος, ον	long, large de quatre palmes
τετρά-εδρον, ου	figure à quatre faces, tétraèdre, pyramide
τετρα-έλικτος, ος, ον	roulé quatre fois sur soi-même
τετραετηρικός, ή, όν,	qui revient tous les quatre ans
τετραετηρίς, ίδος	période de quatre ans
τετρά-ζυγος, ος, ον	attelé de quatre chevaux, quadruple
τετρα-ήμερος, ος, ον,	de quatre jours
τετρα-θέλυμνος, ος, ον	à quatre fondements, revêtu de quatre peaux
τετρά-θυρος, ος, ον	à quatre portes
τετρα-και-δεκα-έτης, ου	de quatorze ans
τετρακισ-μύριοι, αι, α	quarante mille
τετρακισ-χίλιοι, αι, α	quatre mille
τετρα-κίων, ων, ον,	soutenu par quatre colonnes
τετρά-κλαστος, ος, ον,	brisé en quatre
τετρά-κλινος, ος, ον	à quatre lits, à quatre sièges
τετρά-κνημος,	à quatre rayons
τετρα-κόλουρος, ος, ον	tronqué aux quatre angles
τετρα-κόρυμβος, ος, ον	à quatre grappes
τετρα-κόρωνος, ος, ον	qui vit, vécu l’âge de quatre corneilles
τετρακόσιοι, αι, α	quatre cents, quatre cents boucliers, quatre cents hoplites, les quatre cents
τετρακοσιοστός, ή, όν	quatre centième
τετρα-κότυλος, ος, ον	de quatre cotyles, ThÉophile
τετρά-κυκλος, ος, ον	à quatre cercles, roues
τετρά-κωλος, ος, ον	à quatre membres
τετρά-κωμος, ος, ον	chant de victoire avec danses en l’honneur d’Héraklès
τετρα-λογία, ας	tétralogie
τετρα-μέτρητος, ος, ον	qui contient quatre
τετρά-μετρος, ος, ον	de quatre mesures, tétramètre, vers tétramètre, le tétramètre trochaïque, le tétramètre anapestique appelé aussi, angles droits, mesure d’un quart de médimne
τετρά-μηνος, ος, ον	de quatre mois, qui dure quatre mois, après une durée de quatre mois
τετρα-μναῖος, α, ον,	du prix, du poids de quatre mines
Τετρά-μνηστος, ου	Tétramnèstos
τετραμοιρία, ας	part quadruple
τετρά-μοιρος, ος, ον	qui forme la quatrième partie, le quart
τετρά-μορφος, ος, ον	qui a quatre formes, aspects
τετρά-μυρον, ου	onguent composé de quatre ingrédients
τέτραξ, αγος	faisan
τετρά-ξοος, ος, ον,	taillé carrément, propre à être taillé carrément
τετραξός, ή, όν,	quadruple
τετρά-οδος, ου	croisement de quatre chemins, carrefour formé par le croisement de deux rues
τετρ-αοίδιος, ος, ον,	composé de quatre sortes de mélodie
τετρα-όργυιος, ος, ον,	de quatre brasses
τετραορία, ας	attelage de quatre chevaux
τετρά-ορος, ος, ον	qui forme un quadruple attelage, attelé de quatre chevaux, à quatre pieds
τετρα-πάλαιστος, ος, ον	long, large, de quatre palmes
1 τετρά-πεδος, ος, ον	à quatre faces, carré
2 τετρά-πεδος, ος, ον	long, large, de quatre pieds
τετρά-πεζος, ος, ον	qui a quatre pieds
τετραπλασι-επίπεμπτος, η, ον	quatre fois un cinquième aussi fort, comme
τετραπλασι-επιτέταρτος, η, ον,	quatre fois un quart aussi fort, comme
τετραπλασι-επίτριτος, η, ον,	quatre fois un tiers aussi fort, comme
τετραπλάσιος, α, ον	quadruple, quadruple de
τετρά-πλεθρος, ος, ον,	d’une contenance de quatre arpents
τετρά-πλευρος, ος, ον,	qui a quatre côtés, figure à quatre côtés
τετραπλόος-οῦς, όη-ῆ, όον-οῦν,	quadruple
τετραποδηδόν	à quatre pattes
τετραποδίζω	aller à quatre pattes, sur quatre pieds
τετραποδιστί	en allant à quatre pattes
τετρά-πολις, εως	réunion de quatre villes, États, tétrapole, le peuple des quatre cités, les Athéniens
τετρά-πολος, ος, ον	façonné, labouré quatre fois
τετρά-πορος, ος, ον	à quatre ouvertures, passages
τετρά-πους, ους, ουν,	à quatre pieds, quadrupède, quadrupède, qu’on charge sur des quadrupèdes
τετρα-πρόσωπος, ος, ον,	à quatre visages
τετρά-πτερος, ος, ον,	à quatre ailes
τετραπτερυλλίς, ίδος	à quatre ailes
τετρά-πτιλος, ος, ον	à quatre ailes
τετρά-πτυχος, ος, ον	à quatre replis, qui se replie quatre fois sur soi-même
τετρά-πτωτος, ος, ον,	à quatre cas
τετρά-ρρυμος, ος, ον	à quatre timons, à huit chevaux
τετρ-άρχης, ου	tétrarque
τετραρχικός, ή, όν,	qui concerne un tétrarque, une tétrarchie
τετράς, άδος	le nombre quatre, le quatrième jour de la décade, de la semaine, durée de quatre jours
τετρᾶς, ᾶντος	le quart
τετρά-σημος, ος, ον	à quatre signes, à quatre temps
τετρά-σκαλμος, ος, ον,	à quatre appareils pour les rames, à quatre rames
τετρασσάριον, ου	somme de quatre as, un sesterce
τετρα-στάδιος, ος, ον	de quatre stades, longueur de quatre stades
τετρα-στάτηρος, ος, ον	du prix de quatre statères, pièce de la valeur de quatre statères
τετρά-στεγος, ος, ον,	de quatre étages
τετρά-στιχος, ος, ον	disposé sur quatre rangs
τετραστοιχία, ας	quadruple rangée
τετρά-στοιχος, ος, ον,	disposé sur quatre rangs, rangées
τετρά-στοος, οος, οον,	entouré de quatre galeries couvertes
τετρά-στυλος, ος, ον	soutenu par quatre colonnes
τετρα-σύλλαβος, ος, ον	de quatre syllabes
τετρά-σχοινος, ος, ον,	long de quatre schènes, de, stades
τετρά-τομος, ος, ον	coupé en quatre
τέτρατος, η, ον	la quatrième fois
τετρά-τρυφος, ος, ον	qu’on peut rompre en quatre
τετρά-φαλος, ος, ον	à quatre cimiers
τετρα-φάρμακος, ος, ον	composé de quatre ingrédients
τετρά-φοροι, ων	tetraphori, qui portent un fardeau à quatre
τετρά-φυλος, ος, ον	divisé en quatre tribus
τετρά-χειρ, -χειρος	à quatre mains, à quatre bras
τετρα-χοινικός, ός, όν	de quatre chénices
τετρά-χοος-ους,	qui contient quatre, mesure de quatre
τετρα-χορδικός, ή, όν	qui concerne le tétracorde
τετρά-χορδος, ος, ον	à quatre cordes, le tétracorde, accord de deux tons et demi
τετραχρονία, ας	ensemble de quatre temps
τετρά-χρονος, ος, ον,	d’une durée de quatre temps
τετρά-χυτρος, ος, ον,	d’une contenance de quatre marmites
τετράχωρος, ος, ον	à quatre places, à quatre loges
τετρά-ωτος, ος, ον,	à quatre oreilles, à quatre anses
τετρ-ήμερος, ος, ον,	qui dure quatre jours, pour quatre jours
τετρωβολίζω,	avoir une paye de quatre oboles
τετρ-ώβολος, ος, ον,	qui vaut quatre oboles, cela vaut quatre oboles, cela est cher, pièce de quatre oboles
τετρωκοστο-μόριον	la quarantième partie, le quarantième
τέτρωρος, ος, ον,	attelé de quatre chevaux, attelage de quatre chevaux, partie de l’os astragale
τετρ-ώροφος, ος, ον,	à quatre étages
τεττιγο-μήτρα, ας	larve de cigale
τεττι-γόνια, ων	cigales de petite espèce
τεττιγο-φόρος, ου	qui porte des cigales d’or dans ses cheveux
τέττιξ, ιγος	cigale, chanteur, poète, cigale d’or, que les riches Athéniens se piquaient dans les cheveux, cigale de mer
Τέττιξ, ιγος	Tettix
τεῦγμα, ατος	œuvre, travail
τευθίς, ίδος	calmar, sèche, sorte de pâtisserie
τεῦθος, ου	sèche, calmar de grande espèce
Τευθρανίδης, ου	le fils de Teuthras
Τευθράντιος, α, ον,	de Teuthras
Τεύθρας, αντος	Teuthras, autre
τεύκριον, ου	germandrée jaune
Τευκρίς, ίδος	de Teukros, la terre de Teukros, la Troade, Troie
Τευκροί, ῶν	les Troyens
Τεῦκρος, ου,	Teukros
τευκτικός, ή, όν,	capable d’obtenir
τεύκτωρ, ορος	fabricateur, constructeur
τευμάομαι-ῶμαι,	fabriquer
Τευμησός	Teumèsos, Teumèssos
Τευταμίδης, ου,	fils de Teutamos
Τεύταμος, ου	Teutamos
Τευτάρειος, ος, ον	de Teutaros
Τεύταρος, ου	Teutaros
Τευτίαπλος, ου	Teutiaplos
τεῦτλον, ου	bette, poirée
Τεύτλουσσα	Teutloussa, fertile en bettes
τευτλο-φακῆ, ῆς	plat de lentilles aux feuilles de poirée
Τεύτονες, ων	Teutones, les Teutons
τευχεσ-φόρος, ος, ον,	qui porte des armes
τευχηστής, οῦ	homme armé, guerrier, combattant
τευχο-πλάστις, ιδος	qui façonne des vases d’argile
τεῦχος, εος-ους	ustensile, instrument, armes, armure, revêtir des armes, quitter son armure, agrès de navire, vase, cruche, pot, amphore, vase pour les libations, urne pour les tirages au sort, urne funéraire, baignoire, tonneau de bois, huche pour la farine, ruche d’abeilles, vaisseau du corps, l’enveloppe qui enferme les petits, un œuf, livre
τέφριον, ου	collyre de couleur cendrée
τεφρο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à la cendre, cendré
τεφρός, ά, όν,	de couleur cendrée, gris cendré
τεφρόω-ῶ	réduire en cendres, couvrir de cendres, réduire en cendres
τέχνασμα, ατος	œuvre faite avec art, ouvrage d’art, artifice, machination, ruse
τεχνασμός, οῦ	artifice
τεχναστός, ή, όν,	fait avec art
τέχνημα, ατος	œuvre d’art, travail fait avec art, chef-d’œuvre, invention ingénieuse, artifice, ruse
τεχνήμων, ων, ον,	travaillé avec art, ingénieux, habile
τεχνητικός, ή, όν,	industrieux, habile, travaillé, artificiel
τεχνητός, ή, όν,	fait par l’art, artificiel
τεχνικός, ή, όν	qui concerne un art, propre à un art, technique, industrieux, habile, en quelque chose, habile dans l’art de la parole, habile dans la pratique de quelque chose, habile pour quelque chose, fait avec art, artificiel, habile rhéteur, bon orateur
τεχνίτευμα, ατος	œuvre d’art
τεχνίτης, ου	artisan, artiste, habile artiste, qui s’entend à, habile en, qui s’entend aux choses de la guerre, les personnes versées dans les pratiques religieuses, artiste, comédien, les artistes de théâtre, les artistes, comédien, fourbe, charlatan
τεχνιτικός, ή, όν	qui concerne les travaux d’art
τεχνογραφικός, ή, όν	qui traite d’un art
τεχνο-γράφος, ος, ον	auteur d’un traité sur un art
τεχνο-δίαιτος, ος, ον,	qui vit adonné à un art
τεχνο-ειδής, ής, ές,	qui tient de l’art
τεχνολογέω-ῶ	disserter sur un art, sur qqe règle d’un art, les règles de l’art
τεχνολογία, ας	traité, dissertation sur un art, exposé des règles d’un art
τεχνολογικῶς,	selon les règles d’un art
τεχνο-λόγος, ος, ον,	qui traite d’un art, des règles d’un art
τεχνο-παίγνιον, ου	jeu d’art
τεχνο-πωλικός, ή, όν,	qui concerne le trafic d’un art
τεχνουργέω-ῶ,	travailler avec art
τεχνούργημα, ατος	travail fait avec art
τεχνόω-ῶ,	enseigner un art
τεχνύδριον, ου	art, talent médiocre
τηβεννικός, ή, όν,	en forme de toge
τηγανισμός, οῦ	action de faire frire dans la poêle
τηθ-αλλαδοῦς, οῦ	enfant élevé par une grand-mère, enfant gâté
τηθίς, ίδος	tante paternelle, maternelle
τῆθος, εος-ους	huître
Τηθύς, ύος	Tèthys, la mer, la terre, la mer
Τήϊος, α, ον,	de Téôs, habitants de Téôs
τηκεδανός, ή, όν	fondant, fondu
τηκεδών, όνος	liquéfaction, fusion, putréfaction, pourriture, consomption, dépérissement, remède contre l’obésité
τηκό-λιθος, ος, ον,	qui dissout les calculs des reins
τηκτικός, ή, όν,	capable de dissoudre, dissolvant
τηκτός, ή, όν	fondu, fusible, soluble
Τήλαμος, ου	Tèlamos
Τήλανδρος, ου,	Tèlandros
τηλαύγημα, ατος	blancheur éclatante de la peau
Τηλεβόαι, ῶν	les Tèléboes
Τηλε-βόας	Tèléboas, Karasu
τηλε-βόλος, ος, ον,	qui lance au loin, qui frappe de loin
Τηλέ-γονος, ου	Tèlégonos
τηλε-δανός,	de longue durée
τηλε-δαπός, ή, όν	d’un pays lointain, étranger, situé au loin
Τηλεκλείδης, ου	Tèlékleidès
τηλε-κλειτός, ός, όν,	connu au loin, célèbre
Τηλε-κλῆς, κλέους	Tèléklès
τηλε-κλητός, ός, όν	appelé de loin au secours
Τήλε-κλος, ου	Tèléklos
τηλέ-μαχος, ος, ον	qui combat de loin, avec des armes de jet
Τηλέ-μαχος,	Tèlémakhos
Τηλέ-μβροτος, ου	Tèlembrotos
Τήλεμος, ου	Tèlémos
τηλέ-πλανος, ος, ον	qui erre au loin
τηλέ-πομπος, ος, ον,	envoyé au loin
τηλέ-πορος, ος, ον	qui va, se répand au loin, Cydias, lointain
τηλέ-πυλος, ος, ον	aux portes éloignées les unes des autres, à la vaste enceinte
τηλε-σκόπος, ος, ον,	qui observe au loin
τηλέ-σκοπος, ος, ον,	qu’on voit, qu’on peut voir de loin
Τηλε-φάνης, ους	Téléphanès
Τηλεφίδης, ου	le fils de Tèléphos, Eurypylos
τηλέ-φιλον, ου	qui aime de loin, claquement de cette plante
τηλέφιον, ου	sorte de plante
Τήλε-φος, ου	Tèléphos
τηλέ-χθων, ων, ον,	d’une terre lointaine
τηλίκος, η, ον	de cet âge, aussi âgé, aussi jeune, je ne suis pas d’âge à, aussi grand
τηλικόσ-δε, ή-δε, όν-δε	de cet âge, aussi âgé, étant aussi âgé, aussi jeune, de l’âge où l’on est
τηλικοῦτος, -αύτη, -οῦτο	‐, de cet âge, aussi âgé, étant aussi âgé, aussi jeune, aussi grand, aussi puissant, aussi important
Τηλίνης, ου,	Tèlinès
τήλινος, η, ον	de fenugrec, sorte de parfum
τήλιστος, η, ον,	très éloigné, le plus éloigné, très loin, le plus loin
τηλίτης οἶνος	vin préparé avec du fenugrec
τηλόθε,	de loin, voir de loin, du plus loin possible, le moins possible, au loin, loin, loin de
τηλόθι	au loin, loin de
τηλο-πέτης, ης, ες,	qui vole au loin
Τῆλος, ου	Tèlos
τηλόσε,	loin, au loin
τηλότερος, α, ον,	plus éloigné
τηλοῦ	loin, au loin, loin dans les champs, loin de, loin de
τηλουρός, ός, όν,	éloigné, éloigné de
τηλύ-γετος, η, ον	né chétif, délicat, né de parents âgés, né le dernier de plusieurs, tendrement aimé, chéri, enfant gâté, enfant chétif, né au loin, lointain, éloigné de
Τῆλυς, υος	Tèlys
τηλ-ῶπις, ιδος,	qui voit au loin
τηλ-ωπός, ός, όν,	qu’on voit au loin, de loin, qu’on entend de loin
Τημενίδης, ου	descendant de Tèménos, les descendants de Tèménos
Τήμενος, ου	Tèménos
Τημνίτης, ου,	originaire de
Τῆμνος, ου	Tèmnos
τῆμος,	alors, en ce moment, lorsque, alors, alors que, alors, alors justement, jusque alors, jusqu’à ce moment, en ce moment, aujourd’hui
τήνελλος, ου	vainqueur acclamé par le cri
Τήνιος, α, ον,	de Tènos, les habitants de Tènos
τῆνος, τήνα, τῆνο,	ceux-ci, ceux-là
Τῆνος, ου	Tènos
Τήνωτος, ου	Tènôtos
τηξί-ποθος, ος, ον	qui consume de désir
Τήρειος, α, ον,	de Tèrée
τήρημα, ατος	observation grammaticale
τηρήμων, ων, ον,	qui veille sur, gardien
Τήρης, ους,	Tèrès
τηρητής, οῦ	gardien, surveillant
τηρητικός, ή, όν	apte à surveiller, à observer, qui observe, qu’il faut observer
Τηρίβαζος	Tiribaze
Τηριδάτης, ου	Tèridatès
Τήριλλος, ου	Tèrillos
τηρός, οῦ	qui veille sur, gardien de
Τητιανός, οῦ	Tètianos
τητινός, ή, όν	de l’année, de cette année
τῆτος, εος-ους	manque, privation, besoin
τηΰσιος, α, ον	vain, inutile
Τιανός, οῦ	habitant, originaire de Tion
Τιαραντός, οῦ	Tiarantos
τιαρό-δεσμον, ου	cordon pour attacher la tiare par derrière, Polyen
τιαρο-ειδής, ής, ές	en forme de tiare
τιαρο-φόρος, ος, ον	qui porte une tiare
Τιβαρηνίς, ίδος	des Tibarènes
Τιβαρηνοί, ῶν	les Tibarènes
Τιβέριος, ου	Tiberius, Tibère
Τίβιος,	Tibios
Τιβοῦρι	Tibur
τιγγαβαρινός, ή, όν	teint en vermillon
Τιγελλῖνος, ου	Tigellinus
Τιγράνης, ου	Tigranès
Τιγρανόκερτα, ων	Tigranocertes
Τίγρης, ητος	le Tigre
τιγρο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble au tigre, moucheté, tigré
Τιγροπάτης, ου	Tigropatès
Τιγυρινοί, ῶν	les Tigurins
Τίδιος Σέξτιος	Tidius Sextus
Τιθαῖος, ου	Tithæos
τιθάς, άδος	oiseau privé
τιθάσευμα, ατος	moyen d’apprivoiser
τιθασευτής, οῦ	qui apprivoise, qui cajole, flatteur
τιθασευτικός, ή, όν	qu’on peut apprivoiser
τιθασός, ός, όν	apprivoisé, les animaux privés, domestiques, cultivé, civilisé, poli, doux, traitable, gagner, se concilier quelqu'un, du pays, domestique
τιθασο-τρόφος, ος, ον	qui élève des animaux domestiques
τιθευτήρ, ῆρος,	nourricier
τιθήνημα, ατος	nourrisson
τιθηνητήριος, α, ον	nourricier
τιθηνοκομέω-ῶ	donner les soins d’une nourrice, nourrir
τιθηνο-κόμος, ος, ον	qui donne les soins d’une nourrice
τιθηνός, ός, όν	qui allaite, nourricier, nourrice, qui paye, qui compense
Τιθορέα, ας	Tithoréa
Τιθράσιος,	du dème Tithras
Τιθραύστης, ου	Tithraustès
τιθυμάλινος, η, ον	d’euphorbe
τιθυμαλίς, ίδος	euphorbe marine
τιθύμαλος,	euphorbe
Τιθύμαλος, ου	Tithymalos, ARistophon
Τιθωνός, οῦ	Tithônos, un Tithônos, un vieillard très âgé
Τίκινος, ου	le Tessin
τικτικός, ή, όν,	qui favorise la délivrance
Τιλαταῖοι, ων	les Tilatæes
Τιλλίβορος, ου	Tilliboros
Τίλλιος, ου	Tillius
τιλλο-πώγων, ωνος	qui s’épile la barbe
τίλμα, ατος	tiraillement spasmodique, ce qu’on arrache en détail, poil épilé, charpie
τιλμάτιον, ου	petit tampon de charpie
τιλτός, ή, όν :	tiré brin à brin, tampon de charpie, écaillé, poisson qu’on sale et qu’on empote après l’avoir écaillé
Τιλφοῦσσα, ης	Tilphoussa
Τιλφούσσιος, ου	de Tilphoussa
Τιλφώσιον, ου	Tilphôsion
Τιμ-άγητος, ου	Timagètos
Τιμ-αγόρας	Timagoras
Τιμ-αιθώ, οῦς	Timæthô
τιμαιο-γραφέω-ῶ	écrire un dialogue intitulé Timæos, Timon
τιμαῖος, α, ον	honoré, honorable, DioclÈs
Τίμαιος, ου	Timæos, de Locres, de Tauromenium
Τίμ-ανδρος, ου	Timandros
Τιμ-άνθης, ους	Timanthès
Τιμανορίδας	Timanoridas
Τιμ-άνωρ, ορος	Timanor
τιμά-οχος, ος, ον	honoré, célébré
Τιμαρέτειος, α, ον	de Timarétos, de Timarétè
Τιμάρης, ους,	Timarès
Τιμάριον, ου	Timarion
Τίμ-αρχος, ου	Timarkhos
Τιμάς, άδος	Timas
Τιμάσ-αρχος, ου	Timasarkhos
Τιμασιών, ωνος	Timasiôn
Τίμελος, ου	Timélos
τίμημα, ατος	prix d’estimation, prix, valeur, estimation de la fortune, cens, capitation, impôt proportionnel au revenu, celui qui paye une très forte capitation, revenu, fortune, les magistratures sont établies d’après le revenu, gouvernement où les magistrats sont choisis d’après leur fortune, peine pécuniaire, amende, fixer l’amende, montant de la condamnation fixé d’avance par le demandeur en matière civile, marque d’honneur, honneur
Τιμηνορίδης, ου	Timènoridès
Τιμησίας, ου	Timèsias
Τιμησί-θεος, ου	Timèsithêos
τιμήσιος, ος, ον	honoré, honorable
Τιμήσιος, ου	Timèsios
τιμητήριος, ος, ον	qui est une marque d’honneur, qui honore
τιμητής, οῦ	celui qui taxe, qui fixe une amende, expert, censeur
τιμητικός, ή, όν	relatif à une estimation, relatif à la fixation d’une peine, tablette de juge, qui concerne le censeur, la censure, personnage ayant exercé la censure, disposé à honorer, respectueux de
τιμητός, ή, όν	qu’on peut évaluer, procès où la fixation de la peine est à la discrétion du juge
τιμιο-πώλης, ου	qui vend cher
τίμιος, α, ον	qui a du prix, de grand prix, coûteux, cher, précieux, cher, digne d’honneur, honorable, honoré, honoré, vénéré, qui confère un honneur, qui est un honneur, honorable, honneurs, dignités
τιμιότης, ητος	haut prix, valeur, mérite
τιμιουλκέω-ῶ	vendre au poids de l’or
Τίμνης, ου,	Timnès
τιμο-γραφέω-ῶ	évaluer par écrit
Τιμοδαμίδαι, ῶν	les descendants de Timodamos
Τιμό-δημος,	Timodèmos
Τιμο-θέα, ας	Timothéa
Τιμόθειος, α, ον	de Timothéos
Τιμό-θεος, ου	Timothéos
Τιμόκλεια, ας	Timokleia
Τιμοκλείδας	Timokleidas
Τιμοκλῆς, έους	Timoklès
Τιμο-κράτης, ους	Timokratès
τιμο-κρατία, ας	État dans lequel l’amour des honneurs est le principal mobile, État où le pouvoir appartient aux citoyens possesseurs d’un certain revenu
Τιμο-κρέων, οντος	Timokréon
Τιμό-κριτος, ου	Timokritos
Τιμό-λαος, ου	Timolaos
Τιμολεόντειον, ου	tombeau de Timoléon
Τιμο-λέων, οντος	Timoléon
Τιμό-λυτος, ου	Timolytos
Τιμό-μαχος, ου	Timomakhos
Τιμο-νόη, ης	Timonoè
Τιμό-νοος, ου	Timonoos
Τιμο-ξένα, ης	Timoxéna
Τιμό-ξενος, ου	Timoxénos
Τιμο-σθένης, ους	Timosthénès
Τιμό-στρατος, ου	Timostratos
τιμοῦχος, ου	magistrat suprême
Τιμο-φάνης, ους	Timophanès
Τιμο-χάρης, ους	Timokharès
Τιμό-χαρις, ιδος	Timokharis
Τιμώ, οῦς	Timô
Τιμῶναξ, ακτος	Timônax
Τιμώνειος, α, ον	de Timon
τιμώνιον, ου	réduit solitaire, boudoir
τιμώρημα, ατος	secours, protection, défense, châtiment, vengeance
τιμωρητήρ, ῆρος	défenseur, protecteur
τιμωρητής, οῦ	justicier, vengeur
τιμωρητικός, ή, όν	enclin à se venger, vindicatif, actes de vengeance
τιμωρός, ός, όν	protecteur, défenseur, vengeur, de quelqu'un, qui venge quelqu'un d’un crime commis contre lui, bourreau
τίναγμα, ατος	secousse, ébranlement
τιναγμός, οῦ	action de secouer, d’ébranler
τινάκτωρ, ορος	qui secoue, qui ébranle
τινθαλέος, α, ον	chaud, brûlant
τινθός, οῦ	fumée, vapeur
Τίον, ου	Tion
Τίραιος, ου	Tiræos
Τιρίβαζος, ου	Tiribazos
Τιρύνθιος, α, ον	de Tirynthe, le territoire de Tirynthe, les Tirynthiens
Τίρων, ωνος	Tiro, Tiron
Τισαμενός, οῦ	Tisaménos
Τισαμενο-φαίνιππος, ου	Tisaménophænippos, un composé de Tisaménos et de Phænippos, double coquin
Τίσ-ανδρος, ου	Tisandros
Τίσ-αρχος, ου	Tisarkhos
τισιγίτης, ου	sorte de vase
Τισί-μαχος, ου	Tisimakhos
Τῖσις, ιδος	Tisis
Τισι-φόνη, ης	Tisiphonè
Τισί-φονος, ου	Tisiphonos
Τίσων, ωνος	Tisôn
Τιταιρώνειος, ου	de Titaros
τιτακαζηνὸς οἶνος	sorte de vin d’Asie
Τιτακός, οῦ	Titakos
Τιτάν, ᾶνος	un Titan, les Titans
Τιτανικός, ή, όν	de Titan, des Titans
1 Τιτάνιος,	de la race des Titans
2 Τιτάνιος, ου	Titianus
Τιτανίς, ίδος	de Titan, Titan, Titanide
τιτανισμός, οῦ	sorte de chant en l’honneur des Titans
τιτανο-γραφία, ας	histoire des Titans
τιτανο-κράτωρ, ορος	le vainqueur des Titans
τιτανο-κτόνος, ος, ον	meurtrier, destructeur des Titans
τιταν-ολέτης, ου	destructeur des Titans
τιτανο-μαχία, ας	le combat des Titans contre les dieux, d’Eumélos, d’Arktinos
Τιτανό-πανες, ων	les Pans-Titans
τίτανος, ου	chaux, plâtre, gypse, marbre, éclat de marbre
Τίτανος, ου,	Titanos
τιτανόω-ῶ	enduire de chaux, de plâtre
Τιταρήσιος, ου	Titarèsios, de Titaros
Τίταρος, ου	Titaros
τίτας, αο	vengeur
τιτθο-λαβέω-ῶ	prendre le sein
τιτθός, οῦ	bout de sein, père nourricier
Τιτιανός, οῦ	Titianus
Τιτίνιος, ου	Titinius
τιτίς, ίδος	tison
τίτλος, ου	inscription, écriteau, le supplice de la marque
τιτλόω-ῶ,	infliger le supplice de la marque, marquer
Τίτορμος, ου	Titormos
τιτός, ή, όν	qui mérite vengeance
Τίτος, ου	Titus
τιτρωσμός, οῦ	avortement
Τιτυο-κτόνος, ος, ον	meurtrier de Tityos
Τιτυός, οῦ	Tityos
τιτύρινος, ου	AmÉRias, flûte de pâtre, chalumeau
Τιτύριος, ου	Titurius
τιτυριστής, οῦ	joueur de chalumeau
τίτυρος ου	singe, mouton avec une sonnette au cou qui conduit le troupeau
Τίτυρος, ου	Tityros, pâtre
τιτώ, οῦς	l’aurore, le jour, le soleil
τίφινος, η, ον	du blé
τῖφος, εος-ους	marais, étang, lieu marécageux
τίφυον, ου	sorte de narcisse
Τῖφυς, υος	Tiphys
τλή-θυμος, ος, ον	à l’âme courageuse
Τλημονίδας	Tlèmonidas
τλημόνως,	avec patience, résignation, avec courage
τλημοσύνη, ης	adversité, malheur, vie misérable, patience dans l’adversité, courage, résignation
τλήμων, ων, ον,	qui supporte patiemment, avec courage, quelque chose, patient, courageux, infortuné, malheureux, misérable, gâté, mauvais, qui prend sur soi, qui se charge, entreprenant, hardi, courageux, insolent, arrogant
Τλη-πόλεμος, ου	Tlèpolémos, fils d’Hèraklès
τλησι-κάρδιος, ος, ον	au cœur patient, courageux
Τλησί-μαχος, ου	Tlèsimakhos
τλησί-πονος, ος, ον	qui supporte la fatigue, courageux
τλητικός, ή, όν,	capable de supporter, patient
τλητός, ή, όν	patient, courageux, qu’on peut, qu’il faut supporter, il n’est pas tolérable de
Τμάριος, α, ον	de Tmaros
τμῆμα, ατος	morceau coupé, section, part, segment de cercle, coupure, incision
τμητήρ, ῆρος	celui qui coupe, qui partage
τμητικός, ή, όν	propre à couper, tranchant, coupant, pénétrant, précis, concis
τμητός, ή, όν	coupé, taillé, qu’on peut couper, séparer, divisible
τμητο-σίδηρος, ος, ον	coupé par le fer
Τμώλιος, α, ον,	du Tmôlos
Τμῶλος, ου	Tmôlos
τόθεν	de là, d’après cela, par suite, d’où
τόθι	là même, où
1 τοί,	certes, vraiment, certes il est honteux de rester longtemps et de revenir sans rien rapporter, certes, certainement, sûrement, crois-moi, sois persuadé, ne doute pas, sûrement cet homme vient de l’armée, si nous faisons périr l’un en échange de l’autre, assurément c’est toi qui pourrais mourir la première, sache bien que tu seras punie, sois-en sûre, comme tu le mérites, donc, que sont donc devenues les menaces ?, voilà donc de quelle race et de quel sang je me vante d’être, oui certes, non certes, non vraiment, s’il est vrai que, écartez tout voile de mes yeux afin que celui qui est de la même race que moi reçoive aussi mes gémissements, comme certes, parce que certes, à cause de quoi précisément, je demandais,mais cependant, mais certainement, mais crois-moi, mais ne doute pas, mais seulement, mais certes, et certes, car certes, du moins cependant, certes, avec
τοι-γάρ,	c’est pourquoi, ainsi, eh ! bien donc
τοιγαρ-οῦν,	voilà donc pourquoi, ainsi donc, par suite
τοί-νυν	certes en effet, certes, donc, ainsi donc, tu disais donc justement que, eh bien donc, eh bien donc, quant à moi
τοῖος, τοία, τοῖον	tel, de telle sorte, tel ou tel, tel et tel, tel quant aux mains, tel par les armes, tel à voir, tel d’aspect, tellement, de cette manière, à ce point, tant ils sont tremblants, tellement souvent, si souvent, très souvent, étant tel que pas un des Grecs, étant tel que vous l’aurez vu, telle est la génération des feuilles, telle aussi celle des hommes, tel que, capable de, capables de résister, voici ce qu’il dit, une mer tellement vaste, très vaste, assez peu élevé, de hauteur médiocre, assez douce, un si grand bruit, quel
τοιόσδε, τοιάδε, τοιόνδε,	tel que voici, tel, c’est bien moi tel que tu me vois, tel est le châtiment que je subis, tel pour le corps et pour l’action, dans une nécessité si pressante, de tels hommes, à peu près tel que celui-ci, un aède tel qu’est celui-ci, capable de résister, des méchants n’auraient pas engendré de tels hommes, de cette taille et ainsi fait, un peuple si grand et si nombreux, de pareils haillons, dans une telle situation, dans une situation tellement critique, tellement triste, tel que voici, des choses telles que les suivantes, de la manière suivante
τοιοῦτος, τοιαύτη, τοιοῦτο	moi aussi je suis de cet avis, se conduire, se comporter ainsi, agir de cette façon, avec de tels sentiments, avec de telles qualités, un tel homme parmi les Achéens, à tel endroit de la maison, je n’en ai pas encore vu de tel que, des paroles telles que tu n’auras pas lieu d’en être charmé, car il n’est pas homme à, si excellent, si puissant, si important, c’est chose si importante d’être, tomber dans une si mauvaise situation, avoir de tels sentiments à l’égard de quelqu'un, ces choses et beaucoup d’autres semblables, d’autres conseillers de cette sorte, un autre semblable, d’autres choses du même genre, et autres choses pareilles, c’est cela, celui qui est ainsi fait, qui a de tels sentiments, une telle conduite, pour un tel motif, de telles gens, en un tel lieu, dans de telles circonstances, une telle, une parole à peu près telle, à peu près de telles choses, voici à peu près comment on jeta les bagages de côté et d’autre, de cette manière
τοιουτό-σχημος, ος, ον	d’une pareille forme
τοιουτό-τροπος, ος, ον,	de telle sorte, de la même sorte
τοιουτό-χροος, οος, οον,	d’une pareille couleur
τοιουτώδης, ης, ες,	de telle sorte, de la même sorte
τοιούτως,	de telle sorte
τοιουτωσί,	de la façon que voici, que voilà
τοίχ-αρχος, ου	chef des rameurs du bord
τοιχίδιον, ου	petit mur
τοιχίζω,	pencher d’un côté
τοιχογραφία,	écriture, peinture sur une muraille
τοιχο-γράφος, ου	qui écrit, peint sur une muraille
τοιχό-κρανον, ου	tête de mur, byzantin
τοιχόομαι-οῦμαι,	avoir l’idée d’un mur
τοῖχος, ου	mur de maison, mur d’une maison, mur d’un palais, mur d’une cour, bord, paroi d’un navire, du côté du bord qui se comporte bien, du bon côté, bord d’une coupe, côté du corps, côté
τοιχωρυχέω-ῶ	percer un mur pour voler, voler
τοιχωρυχία, ας	action de percer un mur pour voler, vol par effraction
τοιχωρυχική	art de voler par effraction
τοιχ-ωρύχος, ου	qui perce un mur pour s’introduire dans une maison et voler, voleur, fourbe, coquin
τοίως,	d’une telle manière, ainsi
τοκάς, άδος	qui a enfanté, qui enfante, mère, qui a mis bas, qui met bas, fécond
τοκάω-ῶ	être sur le point d’accoucher
τοκετός, οῦ	enfantement, enfant, rejeton
τοκεύς, έως	celui qui engendre, père, la mère, les parents
τοκίζω,	prêter à intérêts
τοκισμός, οῦ	prêt à intérêts, usure
τοκιστής, οῦ	qui prête à intérêts, usurier
τοκογλυφέω-ῶ	gratter, racler les intérêts, être un prêteur rapace, un usurier avide
τοκο-γλύφος, ου	prêteur rapace, usurier avide
τόκος, ου	action d’enfanter, de mettre bas, enfantement, dès la naissance, époque de l’enfantement, ce qui est enfanté, enfant, rejeton, race, postérité, petit, portée d’un animal, frai d’un poisson, produit, fruits que fournit la semence d’un champ, produit de l’argent prêté, intérêts, revenu, intérêts des intérêts, intérêts composés, prêter à intérêts, payer des intérêts, rendre avec usure
τοκο-φορέω-ῶ,	produire un intérêt
Τολερῖνοι, ων	habitants de Tolerium
1 τόλμα, ης	hardiesse, résolution, audace, avec hardiesse, acte audacieux, lever, prendre sur soi, supporter
Τολμαῖος, ου	Tolmæos
τολμάω-ῶ,	oser, avoir de la résolution, du courage, dans les souffrances, contre des maux, prendre courage, supporter courageusement, quelque chose, avoir le courage de, se résigner à, supporter de, il se résignait à être frappé, avoir l’audace de, se risquer à, s’aventurer à, avoir la hardiesse d’entreprendre, oser entreprendre un combat, oser tout, être prêt à tout, capable de tout, osant ce que nos ennemis ont osé sur notre père
τολμήεις, ήεσσα, ῆεν :	courageux, patient, hardi, audacieux, entreprenant
τόλμημα, ατος	action courageuse, hardie, trait de courage, d’audace
τολμηρία, ας	hardiesse, audace
τολμηρός, ά, όν,	courageux, hardi, audacieux, hardiesse
τολμήρως,	avec hardiesse, audace
τόλμησις, εως	hardiesse, audace
τολμητής, οῦ	homme audacieux, entreprenant, hardi
τολμητός, ή, όν,	qu’on peut, qu’il faut oser
Τολμίδης, ου	Tolmidès
Τολούμνιος,	Tolumnius
Τόλοφος, ου	Tolophos
Τολοφώνιοι, ων	habitants de Tolophôn
τολυπεύω	enrouler, pelotonner de la laine autour d’une quenouille, faire patiemment, péniblement, qq. chose, faire une guerre laborieuse, machiner, tramer, ourdir
τολύπη, ης	peloton de laine enroulée autour de la quenouille, laine prête à être filée, boulette, sorte de gâteau en forme de pelote, sorte de courge
τομαῖος, α, ον,	coupé, boucle de cheveux coupée, remède qui supprime la douleur, remède tout coupé, tout prêt contre la douleur
Τόμαρος, ου	Tomaros
τομάω-ῶ	avoir besoin du scalpel
τομεῖον, ου	scalpel
τομεύς, έως	ce qui coupe, hache qui coupe le cou, coin à couper le fer, tranchet de cordonnier, scalpel, les dents incisives, secteur de cercle entre deux rayons, secteur de sphère
Τομεύς, έως	Tomée, Tomée, Tomes
τομή, ῆς	coupure, coupure par ablation, action de couper, taille de la vigne, Conon, préparation de remèdes au moyen de plantes coupées, hachées, coupure faite par le fer, par une hache, opération chirurgicale par incision, ablation, coupure et brûlure, opérations que font les médecins par le fer, et par le feu, traitement par cautérisations et par coupures, castration, section, ARchim, section conique, séparation, scission, division, coupure par incision, blessure, endroit d’une coupure, trou béant, ouverture, séparation, coupure apparente entre le corps et la tête de certains insectes, précision du style, césure dans un vers, tronc d’un corps mutilé, d’un arbre coupé, il a laissé sur les montagnes le tronc d’où il fut coupé, tranchant
2 τομίας, ου	coupé, châtré
τομικός, ή, όν,	propre à couper
τόμιος, ος, ον,	coupé, entrailles découpées de la victime sur lesquelles on jurait
τομίς, ίδος	tranchant, dents molaires tranchantes comme des ciseaux
τομός,	coupant, tranchant, Timon, précis, clair
τόμος, ου	morceau coupé, partie, part, portion, morceau de papyrus, de parchemin, tome, volume
τόμουρος, ου	prêtre de Dodone, prêtre
Τόμυρις, ιος, ι, ιν	Tomyris
τομῶς,	d’une manière pénétrante
τοναῖος, α, ον,	tendu, effort de voix
τονάριον, ου	petite flûte pour donner le ton aux chanteurs et aux orateurs
τόνεα, ων	fête des cordes
τονή, ῆς	art de filer, de prolonger une note, ClÉonide
τονθορύζω,	faire entendre un bruit confus, gronder, murmurer
τονθρυστής, οῦ	qui gronde, qui murmure
τόνθων,	chair du dos
τονιαῖος, α, ον,	de la durée d’un ton
τονίζω,	frapper d’un accent, accentuer
τονικός, ή, ον	qui concerne la tension, qui tend, peut tendre, qui se tend, qui concerne le ton, l’intonation, le ton entier, l’accentuation
τόνιον, ου	ligament, bandage
τόνος, ου	tout ligament tendu, pouvant se tendre, corde, cordage, câble, sangle de lit, cordage pour le jeu d’une machine, organe moteur, d’une machine de jet, ressort, détente balistique, byzantin, fil tordu pour les mailles d’un filet, muscle, tendon, action de tendre, tension, d’armes, application d’un coup, coup asséné, tension des ressorts de l’âme, contention de l’esprit, teneur, intensité, force, vigueur, énergie, mode, ton, rythme, mesure d’un vers, rythme de six mesures, vers hexamètre, accentuation, accent tonique
τονόω-ῶ,	tendre, donner de l’intensité, de la force à, accentuer en parlant, en écrivant
τόνωσις, εως	tension, renforcement, intonation, accentuation
τονωτικός, ή, όν	qui peut tendre, donner de la fermeté, de la force
τοξ-άζομαι,	tirer de l’arc, contre quelqu'un
Τοξ-αίχμης	Toxækhmès
τοξ-αλκής, ής, ές,	puissant par son arc, par ses flèches
τοξάριον, ου	petit arc, Lgs
Τόξαρις, ιδος	Toxaris
τόξ-αρχος, ου	chef des archers
τοξεία, ας	action de tirer de l’arc, de lancer des flèches, troupe d’archers
τοξ-ελκής, ής, ές,	qui tend un arc
τόξευμα, ατος	tir d’un arc, jet d’une flèche, d’un trait, portée d’un trait, en deçà de la portée du trait, venir à portée du trait, hors de la portée du trait, trait, flèche, flèches, traits du soleil, troupe d’archers
Τοξεύς, έως	Toxée
τόξευσις, εως	action de tirer de l’arc
τοξευτής, οῦ	archer, le Sagittaire
τοξευτός, ή, όν,	percé d’une flèche
τοξεύω	tirer de l’arc, lancer des flèches, contre quelqu'un, contre quelque chose, lancer, des hymnes, lancer des paroles aiguisées, atteindre de ses flèches, quelqu'un, une bête sauvage, être atteint d’une flèche, viser avec une flèche, l’esprit a vainement visé de ce côté, viser à un bon renom, à la gloire
τοξ-ήρης, ης, ες :	armé d’un arc, qui concerne la corde d’un arc, qui concerne un archer
τοξιανός, ή, όν,	HeRmÈs
τοξικός, ή, όν :	qui convient pour un arc, pour des flèches, roseau propre à faire des flèches, byzantin, embrasure, meurtrière pour lancer des flèches, l’art de tirer de l’arc, poison dont on imprègne une flèche, qui concerne les archers, équipement d’archer, troupe d’archers, habile à tirer des flèches
τοξῖτις, ίτιδος	d’arc, byzantin, corde archère, armoise
τοξο-βέλεμνος, ος, ον,	qui tire de l’arc, lance des flèches
τοξο-δάμας, αντος	qui dompte l’ennemi avec ses flèches, son arc, les archers
τοξο-ειδής, ής, ές,	en forme d’arc
τοξό-κλυτος, ος, ον	célèbre par son arc, par ses flèches
τόξον, ου	arc, l’arc et les flèches, l’arc seul, les flèches seules, les flèches du soleil, la flèche de l’inquiétude, le tir de l’arc, habile à tirer de l’arc, l’art de tirer de l’arc, pour juger le tir de l’arc, arc-en-ciel, ÆschRion, arceau de voûte
τοξο-ποιέω-ῶ,	arquer, recourber, froncer les sourcils, Lgs, en signe de mécontentement contre quelqu'un
τοξοσύνη, ης	habileté à tirer de l’arc
τοξο-τευχής, ής, ές,	armé d’un arc
τοξότης, ου	archer, armée d’archers, les archers, monnaie persane à l’effigie d’un archer, le Sagittaire
τοξότις, ιδος,	qui tire de l’arc, qui lance des flèches, les Lanceuses de flèches
τοξοτίς, ίδος	embrasure, meurtrière pour lancer des flèches
τοξουλκός, ός, όν :	qui tire, bande un arc, lancé par un arc
τοξοφορέω-ῶ,	porter un arc
τοξο-φόρος, ος, ον,	qui porte un arc, les archers
τοξο-χίτων, ωνος	équipé avec un arc et des flèches
τοξόω-ῶ,	courber en arc, se voûter
τόπαζος, ου	topaze
τοπάζω,	conjecturer, chercher à comprendre, à deviner, quelque chose, faire des suppositions au sujet de quelque chose, .
τοπ-άρχης, ου	gouverneur d’un territoire, d’une province, d’un pays
τοπαρχία, ας	fonction, dignité de gouverneur d’un territoire
τόπ-αρχος, ου	maîtresse d’une maison
τοπεῖον, ου	cordage, câble, cordages, agrès d’un navire, StRatt
τοπ-ηγορία, ας	développement, emploi d’un lieu commun
τοπικός, ή, όν	qui concerne le lieu, établi en un lieu, local, topiques, remèdes qu’on applique à l’endroit malade, de lieu commun, la science des lieux communs, les Topiques, méthode pour tirer des conclusions en matière de probabilité
τοπικῶς,	par rapport au lieu, d’un point de vue local
τοπίτης, ου	habitant d’un lieu
τοπο-γραφέω-ῶ	faire la description d’un lieu, d’un pays, dessiner, indiquer la situation et les limites d’un pays
τοπογραφία, ας	description d’un lieu, d’un pays
τοποθεσία, ας	position d’un lieu, description de la position d’un lieu
τοπο-θετέω-ῶ,	établir, préciser la position d’un lieu
τοπο-κλισία, ας	endroit où l’on se met, à table
τοπο-κρατέω-ῶ	commander dans un lieu
τοπο-κράτωρ, ορος	gouverneur d’une localité
τοπο-μαχέω-ῶ	guerroyer en se bornant à occuper des points stratégiques que l’ennemi n’ose pas attaquer, combattre pour s’emparer, rester maître d’une position
τόπος, ου	lieu, endroit, espace de terrain, place, emplacement, le lieu que tu foules, être en un lieu, occuper une place, tenir la place d’un ami, faire place à quelqu'un, donner accès à quelqu'un, sur-le-champ, aussitôt, à la place de, pays, territoire, localité, la région du couchant, la région de la Grèce, la région de Salamine, dans cette région, dans tout le pays, endroit, place d’un mal, partie malade, les parties naturelles de la femme, endroit d’un ouvrage, distance, portée, byzantin, fondement d’un raisonnement, les principaux points de la démonstration, sujet, matière d’un discours, parties essentielles de la rhétorique, lieu commun, lieu, occasion de faire une chose
τόργος, ου	vautour, vautour aquatique, cygne
τόρδυλον, ου	sorte de plante ombellifère
τορεία, ας	ciselure
τόρευμα, ατος	ciselure en creux, en relief, vase ciselé
τορεύς, έως	sorte de vrille
τορευτής, οῦ	graveur, ciseleur
τορευτικός, ή, όν	qui concerne l’art du graveur, du ciseleur, toreutice, l’art de la gravure, de la ciselure en creux, en relief, graveur, ciseleur
τορευτός, ή, όν,	gravé, ciselé en creux, en relief, ciselé, travaillé finement, avec art
τορεύω,	travailler au ciseau, au burin, ciseler, graver en creux, en relief, ciseler un objet en argent, en fer, ciseler une mer, un combat, un petit enfant, un pois chiche, ciseler un chant, l’enfoncer comme à la pointe du burin, chanter d’une voix pénétrante, être ciselé, être gravé
*τορέω	percer, trouer, graver, ciseler, faire retentir d’une voix perçante
Τορήβιον, ου	Torèbion
Τόρηβος, ου	Torèbos
Τορηδόραξ	Torèdorax
τορητός, ή, όν,	pénétrable, vulnérable
Τορκουᾶτος, ου	Torquatus
τόρμα, ης	borne que tournent les chars dans la carrière
τόρμιον, ου	petit bouton, byzantin
τόρμος, ου	trou pour un pivot, courbure, clou, cheville, pol, tenon, tourillon, saillie, d’un objet, bouton, pommeau, byzantin
τορνεία, ας	bois arrondi au tour pour la construction des navires
τόρνευμα, ατος	copeau, raclure de bois enlevée au tour
τόρνευσις, εως	action de travailler au tour, travail du tourneur
τορνευτήριον, ου	instrument du tourneur, sorte de ciseau
τορνευτής, οῦ	tourneur
τορνευτικός, ή, όν,	qui concerne le travail au tour, le travail du tourneur
τορνευτο-λυρ-ασπιδο-πηγός, οῦ	fabricant de lyres et de boucliers faits au tour
τορνευτός, ή, όν	fait au tour, qu’on peut façonner au tour
τορνεύω	travailler au tour, tourner, tourner, tracer au compas
τορνίσκος, ου	compas, byzantin
τόρνος, ου	tour, forme arrondie, courbure, mouvement circulaire
τορνόω-ῶ,	disposer en cercle, tracer en rond, donner une forme arrondie à une sépulture, donner une forme circulaire à la base d’un vaisseau
τόρος, ου	ciseau, burin
τορός, ά, όν,	perçant, pénétrant, effroi qui pénètre l’âme, parole pénétrante, claire, facile à comprendre, interprète qui s’explique clairement
Τορύλαος, ου	Torylaos
τορύνη, ης	cuiller de bois
Τορύνη, ης	Torynè
τορυνητός, οῦ	panade
τορύνω	remuer et écraser avec une cuiller de bois
Τορωναῖος, α, ον,	de Torônè, le père de Torônè, Protée, de la v. de Torônè, le promontoire de Torônè, les habitants de Torônè
Τορώνη, ης	Torônè
τορῶς,	d’une manière pénétrante, d’une voix claire, perçante, clairement, nettement, vivement
τοσάκις	autant de fois
τοσα-πλάσιος, α, ον	autant de fois plus
τοσάτιος,	aussi grand, aussi fort, aussi grandement, aussi long, aussi nombreux
τοσαυτάκις	autant de fois
τοσαυταπλασιόνως	autant de fois plus
τοσαυτα-πλάσιος, ος, ον	autant de fois plus
τοσαυταχῶς	d’autant de façons
το-σήμερον,	aujourd’hui
τόσος, η, ον,	tel, aussi grand, aussi fort, aussi nombreux, aussi petit, aussi faible, aussi peu nombreux, deux fois aussi grand, aussi nombreux, des présents trois fois aussi nombreux, trois fois autant de présents, aussi grand que, avec, autant, deux fois autant, autant, à un tel point, autant, autant... que, depuis aussi longtemps, aussi loin, plus... plus, seulement
τοσόσ-δε, τοσή-δε, τοσόν-δε,	tout juste aussi grand, aussi fort, aussi nombreux, aussi petit, aussi faible, aussi peu nombreux, un homme d’un pareil âge, fais-moi ce plaisir, je sais seulement ceci, que, assez fort pour, une telle hardiesse, aussi longtemps, aussi nombreux, en aussi grand nombre, en aussi petit nombre, tout autant, tout autant que, tellement que, assez pour, aussi longuement que, jusqu’à ce point, tout autant, aussi longuement
τοσουτ-άριθμος, ος, ον	en aussi grand nombre
τοσοῦτος, τοσαύτη, τοσοῦτο	tel, aussi grand, aussi fort, aussi nombreux, aussi petit, aussi faible, aussi peu nombreux, je t’élevai jusqu’à cet âge, une ville si grande et si puissante, tellement grand que, assez grand pour, autant, aussi nombreux, tant nous disons, pour notre défense, aussi vicieux, fleuve si profond, aussi vieux, aussi jeune, aussi nombreux, armée deux fois aussi grande, deux fois plus grande, avoir bien des fois aussi grand, un autre tout aussi grand, une autre ville aussi grande, aussi puissante, la seconde en puissance, d’autres en aussi grand nombre, aussi nombreux, rangés en lignes si profondes, autant, en être venu à ce point de quelque chose, jusqu’à ce point du récit les Grecs disent, venir aussi près, être si près du danger, un aussi grand espace, seulement autant d’espace, autant que je sache, autant que je crois le savoir, il en dit seulement autant, il n’en dit pas davantage, tant il importe de, il s’en faut de tant, de si peu que je, dans un si petit intervalle de temps, dans un tel éloignement, jusque-là, jusqu’à présent, jusqu’à ce que, durant ce temps, nous en sommes venus à ce point, on en est venu avec nous à ce point que, jusqu’à ce point, environ, presque, à peu près, si loin, aussi loin, tant, tellement, autant, à tel point, autant il était puissant pour rendre service, autant il était méchant, je ne le connaissais pas, je savais seulement qu’il était un des nôtres, différer jusqu’à ce point que, tant que, ne combattant qu’autant qu’ils y sont forcés
2 τόσσαις,	s’étant trouvé par hasard
τοσσάτιος, α, ον	aussi grand, aussi nombreux, aussi longtemps
τότε	alors, à ce moment, en ce temps, alors, les hommes d’alors, de ce temps-là, le jour d’alors, dans le temps d’alors, jusqu’alors, jusqu’à ce temps, jusque-là, depuis lors, depuis ce temps, autrefois, jadis, auparavant, anciennement, la fortune d’alors, et alors et aujourd’hui, alors, mais maintenant, tantôt, tout à l’heure, à ce moment-là, il y a peu de temps, ensuite, alors, puis, tu le diras et alors je saurai, alors, dans ce cas-là, dans l’autre cas, même alors, même alors encore, même dans ce cas, dans l’un ou l’autre temps, de temps en temps, et puis ensuite, même alors, justement alors, alors seulement, alors pour ta première fois, dès ce moment-là, alors, déjà, alors, certes alors, alors, lorsque, alors... que, lorsque, alors,lorsque
τοτέ,	quelquefois,tantôt... tantôt,quelquefois, d’autre part quelquefois
τοτοῖ,	hélas !
Τούβερτος, ου	Tubertus
Τουβέρων, ωνος	Tubero
Τουδερτία, ας	Tudertia
Τουδιτανός, οῦ	Tuditanus
Τούλλιος, ου	Tullius
Τοῦλλος, ου	Tullus
τοὔνεκα,	à cause de cela, à cause de quoi, à cause de quoi ? pourquoi ?
Τούξιον, ου	Tuxium
Τουρδο-σύναγος, ου	Rassembleur de grives
Τοῦρνος, ου	Turnus
τούρπαινα, ης	la torpille
Τουρπιλιανός, οῦ	Turpilianus
Τουρπίλλιος, ου	Turpilius
Τουσκῖνος, ου	Tuscinus
Τουσκλάνοι, ων	les habitants de Tusculum
Τουσκλάνον, ου	Tusculanum, Tusculum
τοῦτα,	crétois
τουτάκις	cette fois-là
τουτεῖ,	ici
τουτ-έστι,	c’est-à-dire
τουτιανόν, οῦ	sorte de gâteau
τουτόθε,	d’ici
Τουτόλα	Tutola
Τουττία, ας	Tuttia
τουτῶθεν,	d’ici
τόφρα	pendant tout ce temps, jusqu’à ce moment,pendant tout le temps... que, jusqu’au moment... où, pendant que... cependant, au moment où... jusqu’à ce moment,sur ces entrefaites, cependant, jusqu’à ce que, tandis que, finale, de telle sorte que
τραγανός, ή, όν	comestible, friandises de dessert, cartilagineux, cartilage
Τραγασαῖος, α, ον	de Tragases, goulu
τράγειος, α, ον	de bouc, peau de bouc
τραγ-έλαφος, ου	demi-bouc, demi-cerf, vase à boire où étaient figurés des animaux de ce genre, sorte de gazelle, d’antilope à barbe de bouc
τράγεος, α, ον	de bouc, peau de bouc
τράγημα, ατος	friandise de dessert, régal
τραγηματισμός, οῦ	friandises de dessert, régal
τραγ-ίαμβος, ου	ïambe tragique
τραγικός, ή, όν	de bouc, tragique, qui concerne la tragédie, les tragédiens, poète tragique, les poètes tragiques, le poète tragique par excellence, la poésie tragique, les sujets tragiques, la poésie tragique, acteur tragique, tragédien, qui a les allures de la tragédie, de nature tragique, grave, majestueux, pathétique, déclamatoire, emphatique
τράγινος, η, ον	de bouc
τράγιον, ου	sorte de plante à odeur de bouc
τραγίσκος, ου	petit bouc, sorte de poisson de mer
Τραγίσκος, ου	Tragiskos
τραγο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à un bouc
τραγό-κερως, ως, ων,	à cornes de bouc
τραγο-κουρικός, ή, όν	qui sert à tondre les boucs
τραγο-κτόνος, ος, ον	qui tue les boucs, sang d’un bouc immolé
τραγο-μάσχαλος, ος, ον	dont les aisselles sentent le bouc
Τραγό-παν,	Panbouc, Mela
τραγό-πους, ους, ουν,	à pieds de bouc
τραγο-πτισάνη, ης	tragoptisana, tisane de gruau
τραγο-πώγων,	à barbe de bouc, salsifis
τραγοριγανίτης οἶνος	vin parfumé de thym
τραγ-ορίγανον, ου	sorte de thym
τράγος,	bouc, odeur de bouc sous les aisselles, puberté, premiers désirs, lubricité, sorte d’éponge, gruau fait de blé, d’épeautre, olivier sauvage, partie de la cavité de l’oreille qui s’étend vers les tempes, vaisseau lycien
τραγο-σκελής, ής, ές,	à jambes, à pieds de bouc, Lgs
τραγο-φαγέω-ῶ	manger de la viande de bouc
τραγῴδημα, ατος	action, représentation tragique
τραγῳδικός, ή, όν	tragique
τραγῳδιο-γράφος, ου	auteur de tragédies
τραγῳδο-διδάσκαλος,	celui qui instruit les acteurs d’une tragédie à jouer leur rôle, le poète lui-même qui dirigeait ces répétitions
τραγῳδο-ποδάγρα, ας	Tragédie de la goutte aux pieds
τραγῳδοποιΐα, ας	confection d’une tragédie, de tragédies
τραγῳδο-ποιός, οῦ	poète tragique
τραγ-ῳδός, οῦ	qui chante, danse pendant l’immolation du bouc aux fêtes de Bacchus, qui chante, danse dans un chœur de tragédie, acteur tragique, tragédien, membre du chœur tragique, poète tragique, la tragédie, à l’époque des tragédies nouvelles
Τραϊανός,	Trajanus, Trajan
τράκτον, ου	croûte servant de fond à une pâtisserie
τρακτὸς κηρός	cire blanche, vierge
τράκτωμα, ατος	emplâtre de cire blanche, vierge
Τραλλιανοί, ῶν	les habitants de Tralles
τρανο-ποιέω-ῶ	rendre clair, prononcer nettement
τρανότης, ητος	clarté, éclat
τρανόω-ῶ	rendre clair, éclaircir, éclairer
τρανωτικός, ή, όν	explicatif
τραπέζιον, ου	petite table, table de changeur, trapèze, région plate, plateau
τραπεζίτης, ου	changeur, banquier
τραπεζιτικός, ή, όν,	relatif aux affaires de banque
τραπεζο-ειδής, ής, ές	en forme de table
τραπεζο-κόμος, ος, ον	chargé de l’entretien de la table
τραπεζο-κόρος, ου	parasite
Τραπεζο-λείχων, οντος	Lèche-la-table
τραπεζοποιέω-ῶ	dresser la table pour le repas
τραπεζοποιΐα, ας	action de dresser la table pour un repas
τραπεζο-ποιός, οῦ	esclave chargé de dresser la table pour le repas
τραπεζο-ρήτωρ, ορος	orateur de table
τραπεζότης, ητος	qualité d’être une table
Τραπεζούντιος, ου	habitant, originaire de Trapézonte
Τραπεζοῦς, οῦντος	Trapézonte
τραπεζο-φόρος, ος, ον	qui porte une table, prêtresse de Pallas à Athènes, buffet
τραπεζο-χάρων, οντος	Aime-la-table
τραπεζόω-ῶ	mettre sur la table, préparer une table
τραυλισμός, οῦ	bégaiement, défaut de parole
τραυλός, ή, όν	qui bégaye, qui balbutie, qui gazouille
τραυλότης, ητος	bégaiement
τραῦμα, ατος	blessure, recevoir une blessure de quelqu'un, avoir reçu une blessure de quelqu'un, porter une blessure, recevoir et faire une blessure, action en justice pour coups et blessures, dommage, avarie, déroute, désastre
τραυματίας, ου	blessé, les blessés
τραυματικός, ή, όν	qui concerne les blessures, bon pour les blessures, remèdes bons pour les blessures
τραυμάτιον,	petite blessure
τραυματισμός, οῦ	action de blesser
Τραῦος, ου	Trauos
Τραυσοί, ῶν	les Trauses
τραφερός, ά, όν	ferme, solide, la terre ferme, sur terre et sur mer, chemin par terre, nourrissant, fécond, gras, bien nourri, gras
τράφηξ, ηκος	pieu, lance, appareil directeur, gouvernail d’une tour roulante, Biton
τραχηλιμαῖος, α, ον	du cou
τραχήλιον, ου	viande du cou, viande de rebut, basse viande
τραχηλισμός, οῦ	action de renverser quelqu'un le cou en arrière
τραχηλιστήρ, ῆρος	bandage pour maintenir le cou
τραχηλο-δεσμότης, ου	qui lie le cou
τραχηλο-κοπέω-ῶ	couper le cou, décapiter
τράχηλος, ου	cou, derrière du cou, nuque, col de la vessie, col d’un vase, orifice du cœur, partie supérieure et antérieure du coquillage à pourpre, milieu du mât
Τραχίνιος, α, ον	de Trakhis, le territoire de Trakhis, les habitants de Trakhis, les Trakhiniens, les Trachiniennes
Τράχιος	Trakhios
Τραχίς, ῖνος	Trakhis
τράχ-ουρος, ου	saurel
τραχύ-δερμος, ος, ον	qui a la peau rude, raboteuse
τραχύ-λογος, ος, ον	qui a la parole rude
τραχυντικός, ή, όν	propre à rendre le caractère âpre, à exaspérer
τραχυ-όστρακος, ος, ον	aux écailles raboteuses
τραχύ-πους,	aux pieds raboteux
τράχυσμα, ατος	rudesse, aspérité
τραχυσμός,	rudesse, dureté
τραχυστομέω-ῶ	avoir la bouche dure, la prononciation rude
τραχυστομία, ας	prononciation rude
τραχύ-στομος, ος, ον	dont la prononciation est rude
τραχύτης, ητος	rudesse, rudesse, âpreté, dureté, âpreté du caractère, violence, irascibilité
τραχύ-φλοιος, ος, ον	à écorce raboteuse
τραχύ-φωνος, ος, ον	qui a la voix rude
τραχωματικός, ή, όν	propre au traitement du mal d’yeux appelé
τράχων, ωνος	sol rocailleux, aspérité
Τρεβελλικὸς οἶνος	sorte de vin napolitain
Τρεβέλλιος, ου	Trebellius
Τρεβίας, ου	la Trébie
Τρεβώνιος, ου	Trebonius
τρεπτικός, ή, όν,	changeant
τρεπτός, ή, όν,	tournant, changeant, variable
τρεφουργία, ας	œuvre de l’éducation
τρεχέ-δειπνος, ου	qui court les dîners
τρεψί-χρως, ωτος	qui change de peau, de couleur
τρῆμα, ατος	trou, ouverture, orifice, points sur un dé
τρηματόεις, όεσσα, όεν	criblé de trous, troué
τρήρων, ωνος	craintif, peureux, timide, la colombe
Τρητόν, οῦ	le mt Trèton
τρητός, ή, όν	troué, percé, pierre trouée pour fixer les amarres d’un navire, gravé, ciselé, lit orné de ciselures, percé de trous pour l’ajustement des différentes parties du lit, pour recevoir les sangles qui supportent le lit, pierre ponce, roseau percé de trous, flûte champêtre, trous
Τρῆχος, ου	Trèkhos
τρηχώ, όος-οῦς	lieu rocailleux
τριαγμός, οῦ	victoire après trois assauts
τρι-άδελφοι, ων	les trois sœurs, les Parques
τριαδικός, ή, όν	triple, ternaire
τριαινο-ειδής, ής, ές,	qui a la forme d’un trident
τριαινόω-ῶ	ébranler avec le trident, remuer la terre avec une fourche
τριακαιδεκ-έτις, ιδος	âgé de treize ans
τριακάς, άδος	le nombre trente, trentaine, réunion de trente jours, un mois, la trentième partie, le trentième, le trentième jour du mois, le jour des morts, réunion de trente familles dans une, réunion de trente familles
τριακονθ-άμματος, ος, ον	à trente nœuds
τριακονθ-ήμερος, ος, ον	de trente jours, durée de trente jours
τριάκοντα	trente, les Trente, les trente tyrans, trente Spartiates pour encadrer des troupes
τριακοντα-ετηρίς, ίδος	de trente ans, trentenaire, fête qui revient tous les trente ans
τριακοντα-έτης, ης, ες	de trente ans
τριακονταετία, ας	durée de trente ans
τριακοντά-ζυγος, ος, ον	à trente bancs de rameurs
τριακοντάκις	trente fois
τριακοντά-κλινος, ος, ον	à trente lits de table
τριακοντά-κωπος, ος, ον	à trente rames
τριακοντά-μηυος, ος, ον	de trente mois
τριακοντα-μναῖος, α, ον	qui pèse, vaut trente mines, byzantin baliste, pierrier à boulet de, mines, kg
τριακοντά-μοιρον, ου	un trentième
τριακοντά-πηχυς, υς, υ,	long de trente coudées
τριακοντα-πλάσιος, ος, ον	trente fois aussi grand
τριακοντά-πους,	long, haut de trente pieds
τριακοντ-αρχία, ας	gouvernement des trente tyrans à Athènes
τριακοντα-στάδιος, ος, ον	de trente stades
τριακοντά-χοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui rapporte
τριακοντ-ήρης, ης, ες	à trente rangs de rames, galère à trente rangs de rames
τριακοντ-όργυιος,	de trente brasses
τριακοντόριον	navire à trente rameurs
τριακοντούτης, ης, ες,	qui dure trente ans
τριακόσιοι, αι, α	trois cents, corps de trois cents hommes de cavalerie, les Trois cents
τριακοσιο-μέδιμνος, ος, ον	de, médimnes
τριακοσιοντά-χοος-ους,	qui rapporte
τριακοσταῖος, α, ον	qui vient, se fait le trentième jour, âgé de trente jours
τριακοστη-μόριον,	la trentième partie, le trentième
τριακοστό-δυος,	trente-deuxième
τριακοστός, ή, όν	trentième, l’impôt du trentième
τρι-ακτήρ, ῆρος	vainqueur en trois assauts, vainqueur
τριάνωρ, ορος	qui a eu trois époux, plusieurs époux
τριάριοι, ων	triarii, les triaires romains
Τριάριος, ου	Triarius
τρι-άρμενος, ος, ον,	à trois voiles, à trois mâts
τριάς, άδος	le nombre trois, groupe de trois, le troisième jour, la Trinité
τριβακός, ή, όν	usé, vêtement usé, vieille défroque, vêtement grossier pour la mauvaise saison, expérimenté, qui connaît tous les secrets, toutes les ruses d’un métier, qui use par le frottement, de tribade
Τριβαλλικός, ή, όν	des Triballes
Τριβαλλοί, ῶν	les Triballes, un Triballe, jeunes libertins
τριβαλλο-ποπανό-θρεπτος, ος, ον	élevé dans la sensualité
τριβανόω-ῶ	consumer, épuiser
τρι-βάρβαρος, ος, ον	trois fois, barbare
τριβάς, άδος	tribade
τριβικός, ή, όν	fondé sur la pratique
τριβολ-εκτράπελα, ων	arguties
τρί-βολος, ος, ον	à trois pointes, chausse-trappe qu’on dispose sur les routes pour arrêter la cavalerie ennemie, Polyen, pointes de fer au mors d’un cheval, dard à trois pointes, trident, harpon, byzantin, pointe, piquant, poil dur de la laine brute, châtaigne d’eau, sorte de herse pour séparer le grain de la paille, Lgs
τριβολώδης, ης, ες	semblable à un chardon, HeRmas
τρίβος, ου	chemin fréquenté, habiter sur une grande route, sur le passage des armées, être exposé aux déprédations, le chemin de la vie, le chemin hanté par la mort, action d’aller souvent, allées et venues, action de frotter, d’user, action d’user par le frottement, trou, cavité, ouverture, longue pratique, pratique habituelle, habitude, commerce habituel, fréquentation, long retard, délai, lenteur
τρί-βραχυς, εος	qui se compose de trois brèves, tribraque
τρί-βροχος, ος, ον,	arrosé, mouillé trois fois
τρίβων, ωνος	qu’on use, qu’on porte sans cesse, grossier, manteau grossier, vie, profession de philosophe, vie monastique, qui a une longue pratique de, expert en, en quelque chose, vieux routier, homme retors, rusé compère
τριβωνεύομαι	user de ruse
τριβώνιον, ου	petit manteau grossier, vêtement misérable, surtout qu’on porte d’habitude, au manteau de guerre
τριβωνο-φορέω-ῶ	porter un manteau usé
τριβωνοφορία, άς	port d’un manteau usé
τρί-γαμος, ος, ον	qui est, s’est marié trois fois
τρι-γερήνιος, ος, ον	qui a trois fois l’âge de Nestor le Gérénien
τρι-γέρων, οντος	trois fois vieux, très vieux
τρι-γίγας, αντος	triple géant, géant énorme
τρί-γληνος, ος, ον,	à trois prunelles, à trois yeux, pendants d’oreilles figurant trois prunelles, garnis de trois perles
τριγλίς, ίδος	DoRion
τριγλῖτις, ίτιδος	semblable au mulet, rouget, DoRion
τριγλο-βόλος, ος, ον,	qui pêche des mulets, des rougets
τριγλο-φόρος, ος, ον,	qui porte, qui contient des mulets, des rougets
τρί-γλυφος, ος, ον	à trois pointes, triglyphe
τριγμός, οῦ	petit cri aigu des petits oiseaux, de certains poissons
τρί-γομφος, ος, ον	à trois clous
τριγονέω-ῶ	enfanter, mettre bas pour la troisième fois
τριγονία, ας	troisième génération, durée de trois générations
τρί-γονος, ος, ον	engendré trois fois, engendré au nombre de trois
τρι-γράμματος, ος, ον	formé de trois lettres
τριγωνικός, ή, όν	triangulaire
τριγωνισμός, οῦ	disposition de nombres en forme de triangle
τριγωνο-ειδής, ής, ές	en forme de triangle, triangulaire
τρί-γωνος, ος, ον	à trois angles, triangulaire, nombre triangulaire, sorte de harpe triangulaire, pastille triangulaire, triangle, harpe, tribunal de forme triangulaire
τριγωνότης, ητος	qualité de triangle
τρί-δακνος, ος, ον,	qu’il faut mordre à trois reprises, dont on ne peut faire moins de trois bouchées
τρι-δάκτυλος, ος, ον	qui a trois doigts, long, large de trois doigts
τρί-δειρος, ος, ον	à trois cous, à trois têtes
τρί-δουλος, ος, ον	né de parents esclaves depuis trois générations, esclave au troisième degré, qui forme une réunion de trois esclaves
τρί-δραχμος, ος, ον,	de la valeur de trois drachmes
τρί-δυμος, ος, ον	né d’un triple enfantement, trois jumeaux
τρι-δύστηνος, ος, ον	trois fois malheureux, très malheureux
τρι-έλικτος, ος, ον,	qui se replie, s’enroule trois fois sur soi-même, à triple maille
τρι-έμβολος, ος, ον,	à trois éperons
τρί-ενος, ος, ον,	de trois ans
τρι-έσπερος, ος, ον,	qui a coûté trois soirées, trois nuits, qui se produit trois soirs, la triple soirée, la triple nuit
τριετηρικός, ή, όν,	triennal
τριετηρίς, ίδος,	triennal, fête triennale, période triennale, qui célèbre une fête triennale
Τριεφῶν, ῶντος	Triéphôn
Τριεφώντειος, ος, ον,	de Triéphôn
τρί-ζυγος, ος, ον	attelés, unis à trois, qui forment un groupe de trois
τριή-μερος, ος, ον,	de trois jours, qui dure trois jours, durée de trois jours
τριημιποδιαῖος, α, ον	long d’un pied, et demi
τρι-ημιπόδιον, ου	un pied et demi
τριημιτονιαῖος, α, ον	d’un ton et demi, ThÉon
τρι-ημιτόνιον, ου	un ton et demi
τρι-ημίτονον, ου	Éph
τρι-ημιωβόλιον, ου	une obole et demie
τριηράρχημα, ατος	contribution pour l’équipement d’une trirème
τριηραρχικός, ή, όν,	qui concerne le commandement, l’équipement des trirèmes
τριήρ-αρχος, ου	commandant d’une trirème, commandant d’une escadre, d’une flotte, citoyen riche tenu d’équiper une trirème à ses frais, à frais communs avec d’autres
τριηρ-αύλης, ου	joueur de flûte qui marquait la mesure pour régler le jeu des rames
τριηρετικός, ή, όν	de trirème, équipé, disposé comme une trirème
τριηρ-ημιολία, ας	navire à deux rangs et demi de rames, petit vaisseau de guerre long et sans pont
τριηρικός, ή, όν,	de trirème, le chant des rameurs, équipage d’un navire
τριηρίτης, ου	matelot, soldat, passager d’une trirème
τριηρο-ποιός, οῦ	commissaire pour la construction des trirèmes
τρι-θάλαττος, ος, ον	entouré de trois mers
Τρι-κάρανον, ου	Trikaranon
τρι-κάρηνος, ος, ον	à trois têtes, les Trois têtes
τρί-καρπος, ος, ον	qui donne trois récoltes par an
τρι-κέφαλος, ος, ον	à trois têtes
Τρικκαῖος, ου,	habitant, originaire de Trikkè
τρί-κλινος, ος, ον	à trois lits, à trois lits de table, salle à manger à trois lits, table à trois lits
τρικλινο-σάξ, άκος	fardeau de salle à manger
τρί-κλυστος, ος, ον,	lavé trois fois, très souvent
τρί-κλωστος, ος, ον,	filé trois fois, à triple fil
τρί-κοκκος, ος, ον,	à trois graines, à trois baies
τρι-κόλουρος, ος, ον	à trois pans coupés
τρι-κόλωνος, ος, ον	à trois collines
τρι-κόνδυλος, ος, ον	à trois nœuds, articulations
τρί-κορυς, υθος	au casque surmonté de trois cimiers
Τρικορυσία, ας,	du dème attique Trikorynthos
τρι-κόρυφος, ος, ον	à trois sommets
τρι-κόρωνος, ος, ον	qui vit trois fois l’âge d’une corneille
τρι-κότυλος, ος, ον	qui contient trois cotyles, sinop
τρί-κρανος, ος, ον	à trois têtes
τρι-κράσπεδος, ος, ον,	à trois bords
τρί-κροτος, ος, ον,	dont les rames frappent l’eau sur trois rangs, à trois rangs de rames
τρι-κύαθος, ος, ον	qui contient trois cyathes
τρι-κύλιστος, ος, ον	roulé avec une vitesse triple
τρί-κωλος, ος, ον	à trois membres, phrase, période à trois membres
τρι-λάγυνος,	qui contient trois flacons
τρί-λλιστος,	souhaité trois fois, vivement souhaité
τρί-λοβος, ος, ον	à trois lobes, mynd
τρι-λογία, ας	trilogie
τριλοφία, ας	triple aigrette, casque à triple aigrette
τρί-λοφος, ος, ον	à trois aigrettes, Polyen, à trois côtes, collines
τρι-μάχιον,	hippuris, prèle des bois
τρί-μετρος, ος, ον	trimètre, de trois mesures, de six pieds, sorte de vers trimètre, vers trimètres, le trimètre ïambique
τρί-μηνος, ος, ον	de trois mois, trimestriel, trimestre, blé qu’on sème et qu’on récolte en trois mois, blé de mars, âgé de trois mois
τρί-μιτος, ος, ον	à trois fils, vêtement d’un tissu à trois fils
τριμμός, οῦ	chemin fréquenté
τριμοιρία, ας	triple solde
τριμοιριαῖος, α, ον	pol.
τριμοιρίτης, ου	qui contient trois parts
τρί-μοιρος, ος, ον	triple
τρί-μορος, ος, ον	partagé en trois, en deux tiers de jour
τρί-μορφος, ος, ον	à trois formes, triple
τρί-μυξος, ος, ον	à trois mèches
Τρινάκριος, α, ον	de Trinacrie
τριοδέω-ῶ,	faire le chemin trois fois, recommencer quelque chose trois fois
τριοδίτης, ου	qui fréquente les carrefours, de carrefour
τριοδῖτις, ίτιδος	de carrefour, honorée dans les carrefours, coureuse de carrefours, trivial, commun
τριοδοντία, ας	pêche au trident
τρί-οδος, ου	place commune où trois routes aboutissent, carrefour, lieu de réunion des oisifs, des charlatans, du carrefour, trivial, commun
τρι-όδους, -όδοντος	à trois dents, à trois pointes, trident, trident de Poseidôn, instrument de chirurgie, figure triangulaire, Agathon
τριο-ειδής, ής, ές,	semblable à trois
τρί-οζος, ος, ον,	à trois nœuds, à trois branches
Τρι-όπας,	Triopas
Τριόπειος, α, ον,	de Triopas, Triope
Τριοπίδης, ου	descendant de Triope
Τριοπικός, ή, όν,	d’Apollon de Triopion
Τριόπιον, ου	Triopion
Τριόπιος, α, ον,	de Triopion
τρι-όργυιος, ος, ον,	de trois brasses
τρι-όρχης, ου	à trois testicules, lascif, faucon
τρί-ορχος, ος, ον,	am
τρι-όφθαλμος, ος, ον,	à trois yeux
τρί-παις, -παιδος	qui a trois enfants, qui concerne le nombre de trois enfants, privilège des citoyens qui avaient trois enfants
τριπαλαιστιαῖος, α, ον	AthÉnÉe mÉc
τρι-πάλαιστος, ος, ον	long, large, de trois palmes
τρί-παλτος, ος, ον	lancé, qui frappe avec une force triple, violent
τρι-πάνουργος, ος, ον	très perfide
τρι-πάρθενος, ος, ον	formé de trois vierges
τρι-πάροδος, ος, ον	à trois passages, entrées
τρί-πατρος, ος, ον	né de trois pères
τρι-πάτωρ, ος	père au troisième degré, premier ancêtre, bisaïeul
τρι-πάχυντος, ος, ον	trois fois épaissi, très fort, puissant
τρί-πεδος, ος, ον	long de trois pieds
τρι-πέδων, ωνος	qui mérite trois fois les entraves, mauvais esclave, byzantin
τρι-πέμπελος, ος, ον	trois fois vieux, décrépit
τρι-πέτηλος, ος, ον	à trois feuilles, trèfle
τρι-πιθήκινος, η, ον	trois fois aussi laid qu’un singe
τρί-πλαξ, ακος	triple
τριπλασιασμός, οῦ	action de tripler
τριπλασι-επίπεμπτος, ος, ον	trois fois un cinquième aussi grand
τριπλασι-επιτέταρτος, ος, ον	trois fois un quart aussi grand
τριπλασι-επίτριτος, ος, ον	trois fois un tiers aussi grand
τριπλασι-εφέβδομος, ος, ον,	trois fois un septième aussi grand
τρι-πλάσιος, α, ον	triple, triple de, trois fois aussi grand que, le triple, trois fois autant
τριπλασιότης, ητος	état d’une chose triple d’une autre
τρί-πλεθρος, ος, ον,	long, large, de trois arpents
τρί-πλευρος, ος, ον,	à trois côtés
τριπλόος-οῦς, όη-ῆ, όον-οῦν,	triple, endroit où trois routes se rencontrent, carrefour, triplement, d’une triple manière
τριπλόω-ῶ,	tripler
τρι-ποδήϊος, ος, ον	à trois pieds
τριποδη-λάλος, ος, ον	qui parle assise sur un trépied
τρι-πόδης, ου	long, large, de trois pieds
τριποδη-φορέω-ῶ	offrir un trépied dans un temple
τριποδηφορικός, ή, όν	qui concerne l’offrande d’un trépied
τριποδία, ας	tripodie
τριπόδιον, ου	sorte de lotus
Τριποδισκαῖος, ου,	du bourg de Tripodiskos
Τριποδίσκος, ου	Tripodiskos
τρι-πόθητος, ος, ον	trois fois regretté, trois fois désiré
τρί-ποκος, ος, ον	à l’épaisse, toison
τριπόλιον, ου	sorte d’aster, plombago
τρί-πολις, εως,	qui contient trois villes, État formé de la réunion de trois villes, réunion de Tyr, Sidon et Arados
τρι-πόλιστος, ος, ον	retourné, renouvelé trois fois, qui frappe trois générations
Τριπολιτικός, οῦ	écrit sur les Trois villes
τρί-πολος, ος, ον	labouré, qu’on peut labourer trois fois, très fertile
τρι-πόνητος, ος, ον	accompli par un triple travail
τρί-πορθος, ος, ον	trois fois dévasté
τριπορνεία, ας	triple prostitution
τρί-πορνος, ου	triple prostituée
τρί-πους, ους, ουν,	à trois pieds, table à trois pieds, faire la route sur trois pieds, à l’aide d’un bâton, mortel à trois pieds, vieillard qui marche avec un bâton, trépied, trépied, pour faire chauffer l’eau, trépied qu’on n’a pas encore mis, qu’on ne met pas sur le feu, qui sert à des mélanges, à laver, siège à trois pieds, trépied sacré d’Apollon sur lequel siégeait la Pythie pour rendre ses oracles, les oracles du trépied, table à trois pieds, les Trépieds, sorte de pendants d’oreille, sorte d’instrument de musique, ARtÉmon, long, large, de trois pieds
τρί-πρατος, ος, ον	vendu trois fois
τρι-πρόσωπος, ος, ον	à trois visages
τρί-πτερος, ος, ον,	à trois pennons, byzantin, flèches à triple pennon
τριπτήρ, ῆρος	le frotteur, le broyeur, mortier à piler, mortier à piler des procès, chicaneur, pressoir pour le raisin, les olives, cuve où tombe l’huile qui coule du pressoir
τρίπτης, ου	celui qui frictionne les baigneurs
Τρι-πτόλεμος, ου	Triptolémos, juge des Enfers
τρί-πτυχος, ος, ον	formé d’une peau repliée trois fois, d’une triple peau, triple
τρί-πτωτος, ος, ον,	à trois cas
τριπυλο-ειδής, ής, ές	semblable à une porte triple, tact
Τρί-πυλος, ου	Tripylos
τρί-πωλος, ος, ον	attelé de trois chevaux
τρί-ρριζος, ος, ον,	à trois racines
τρί-ρρυμος, ος, ον	à trois timons, à six chevaux
τρισ-άγιος, ος, ον	trois fois saint
τρισ-άθλιος, α, ον	trois fois malheureux, très malheureux
τρισ-άλαστος, ος, ον	trois fois exécrable
τρισ-αλιτήριος, ος, ον	trois fois criminel, très criminel
τρισ-άλυπος, ος, ον	tout à fait inoffensif
τρισ-ανάριθμος, ος, ον	tout à fait innombrable
τρισ-άνθρωπος, ος, ον,	trois fois homme, trois fois malheureux, tout à fait malheureux
τρισ-αρειοπαγίτης, ου	trois fois aussi sévère qu’un juge de l’aréopage
τρισ-άριθμος, ος, ον	triple
τρισ-άσμενος, η, ον	qui fait quelque chose très volontiers
τρισ-άωρος, ος, ον	tout à fait, hors de saison
τρισ-δείλαιος, ος, ον,	trois fois, tout à fait malheureux
τρισ-εινάς, άδος	le neuvième jour de la, ᵉ décade du mois, le
τρι-σέληνος, ος, ον	égal à la largeur de trois lunes, qui dure trois lunes, trois nuits, engendré la troisième nuit
τρισ-έπαρχος, ου	trois fois éparque
τρισ-ευδαίμων, ων, ον,	trois fois, tout à fait heureux
τρίσ-εφθος, ος, ον	trois fois cuit
τρισ-έωλος, ος, ον	trois fois suranné, tout à fait hors de saison
τρίσ-ηλος, ος, ον,	à trois clous
τρί-σημος, ος, ον	de trois temps, de trois brèves, d’une brève et d’une longue, d’une longue et d’une brève
τρισκαιδεκα-έτης, ου,	âgé de treize ans
τρισκαιδεκά-κλινος, ος, ον	à treize lits
τρισκαιδεκά-μηνος, ος, ον	de treize mois
τρισκαιδεκα-πλασίων, ων, ον,	treize fois aussi grand
τρισκαιδεκα-στάσιος, ος, ον	treize fois aussi lourd
τρισκαιδεκαταῖος, α, ον	qui arrive, se fait le treizième jour
τρισκαιδέκατος, η, ον	treizième, le, ᵉ jour
τρισκαιδεκα-φόρος, ος, ον	qui donne treize récoltes par an
τρισκαιδεκά-χορδος, ος, ον	à treize cordes
τρισκαιδεκ-όργυιος,	de treize brasses
τρισ-κακοδαίμων, ων, ον,	trois fois malheureux, tout à fait malheureux
τρί-σκαλμος, ος, ον,	à trois rangs de rames
τρισ-κατάρατος, ος, ον	trois fois digne d’être maudit
τρισ-κοπάνιστος, ος, ον	fait de farine moulue trois fois, de la plus fine farine
τρίσ-λοπος, ος, ον,	dont l’écorce se renouvelle trois fois l’an
τρίσ-μακαρ, αρος	trois fois bienheureux
τρισ-μακάριστος, ος, ον	trois fois digne d’envie
τρισμός, οῦ	petit bruit aigu
τρισ-μύριοι, αι, α	trente mille, hommes de cavalerie, en nombre infini
τρισμυριό-παλαι	il y a trente mille siècles, très longtemps
τρισμυριο-πλασίων, ων, ον,	fois aussi grand
τρισμυριοστός, ή, όν	trente-millième
τρισ-νέατος, ος, ον	qui précède l’avant-dernier, pénultième
τρισ-οϊζυρός,	trois fois déplorable
τρισ-όλβιος, ος, ον,	trois fois heureux, bienheureux
τρισ-ολυμπιονίκης, ου	trois fois vainqueur aux jeux Olympiques
τρί-σπαστος, ος, ον,	à trois poulies, sorte d’instrument de chirurgie
τρι-σπίθαμος, ος, ον	long, large, de trois empans, byzantin catapulte à flèches de trois empans, doigts
τρί-σπονδος, ος, ον,	à trois libations, libations d’un triple mélange, de lait, de miel et de vin
τρισσόθεν,	de trois côtés
τρισσο-κέφαλος, ος, ον	à trois têtes
τρισσός,	triple, trois, triplement
τρισσο-φαής, ής, ές,	au triple éclat
τρισσόω-ῶ	tripler
τρι-στάδιος, ος, ον	de trois stades
τρι-στάσιος, ος, ον	trois fois aussi lourd
τρι-στάτης, ου	personnage puissant, dignitaire
τρί-στεγος, ος, ον,	à trois étages
τριστοιχεί,	sur trois rangs
τρί-στοιχος, ος, ον	qui est sur trois rangs, à triple rangée, triple
τρί-στομος, ος, ον	à triple tranchant, à triple pointe
τρί-στροφος, ος, ον,	tordu trois fois
τρι-σύλλαβος, ος, ον	de trois syllabes, trisyllabique
τρισ-ύπατος, ου	trois fois consul
τρισ-υπόστατος, ος, ον	formé de trois substances
τρισ-χίλιοι, αι, α	trois mille, les trois mille, Lgs, corps de, boucliers, fantassins
τρισχιλιοστός, ή, όν	trois-millième
τρισχιλιο-φόρος, ος, ον	qui peut porter, amphores
τρί-σχοινος, ος, ον,	de trois arpents
τρι-σώματος, ος, ον	à trois corps
τριταγωνιστής, οῦ	qui joue les troisièmes rôles, acteur de troisième ordre, acteur médiocre
τριταϊκός, ή, όν	qui concerne la fièvre tierce
τριταιο-γενής, ής, ές	engendré par la fièvre tierce, qui accompagne la fièvre tierce
τριταῖος, α, ον	du troisième jour, qui arrive, se fait le troisième jour, accompli depuis trois jours, qui a trois jours, qui arrive tous les trois jours, fièvre tierce, troisième
τριταιο-φυής, ής, ές	de la nature de la fièvre tierce
τριταλαντιαῖος, α, ον	byzantin, baliste, pierrier de trois talents, mines
τρι-τάλαντος, ος, ον	qui pèse trois talents, qui vaut trois talents
τρι-τάνυστος, ος, ον	trois fois allongé, très long
τριτεῖος, α, ον	du troisième rang ;, le troisième rang, le troisième prix
τριτημοριαῖος, α, ον	d’un tiers
τριτημόριος, α, ον	qui contient, forme le tiers d’une chose, le tiers d’une chose, monnaie valant six
τριτο-βάμων, ων, ον,	qui marche lui troisième, qui fait office de troisième pied
τριτο-γένεια, ας	le nombre trois et le triangle équilatéral
Τριτο-γένεια, ας	Tritogéneia, née de la mer, née près du lac Tritônis, née de la tête, de Zeus
τριτο-γενής, ής, ές	né le troisième jour du mois
τριτοκέω-ῶ	enfanter, mettre bas trois fois
τριτό-μηνις, ιδος	le troisième jour du mois
τρί-τονον, ου	espace de trois tons
τριτο-πάτωρ, ορος,	bisaïeul
τρίτος, η, ον	troisième, il vint lui troisième, avec deux autres, lui troisième de sa personne, dernier d’une série de trois, le troisième coup, le coup final, le troisième jour, le troisième jour, pour le troisième jour, pendant le troisième jour, tous les trois jours, la troisième corde dans l’heptacorde, le tiers, pour la troisième fois, en troisième lieu, sacrifices funèbres du troisième jour après la mort, le troisième prix de la lutte, le troisième rôle, jouer le troisième rôle après quelqu'un
τριτό-σπονδος, ος, ον	vie où l’on offre pour la troisième fois des libations à Zeus Sauveur, longue et heureuse vie
τριτό-σπορος, ος, ον	engendré au troisième degré, de la troisième génération
τριτο-στάτης, ου	qui se tient au troisième rang après le coryphée dans les chœurs
τριτόω-ῶ	partager en trois
Τριτύμαλλος, ου	Tritymallos
Τρίτων, ωνος	Tritôn, les Tritons
Τριτώνιος, α, ον,	de Triton
Τριτωνίς, ίδος	le lac Tritônis, la déesse originaire du lac Tritônis, Athèna
Τριτωνο-μένδητες, ων	monstres moitié Tritons, moitié boucs
Τρι-φάλης, ητος	l’homme au triple
τριφάσιος, α, ον	triple, trois
τρι-φίλητος,	trois fois aimé, bien-aimé
τριφολῖνος οἶνος	vin d’Italie
τριφορέω-ῶ	donner trois récoltes par an
τρι-φόρος, ος, ον	qui donne trois récoltes par an
Τριφύλιος, ου	habitant, originaire de Triphylie
τριφυλλίς, ίδος	oxalide surelle
τρί-φυλλος, ος, ον	à trois feuilles, trèfle
τρί-φυλος, ος, ον	qui se compose de trois tribus
τρι-χάλεπτος, ος, ον	très irascible
τρί-χαλκον, ου	monnaie de trois chalques
τρί-χαλος, ος, ον	fendu en trois, triple, la troisième vague, le flot terrible
τρίχ-απτος, ος, ον	tissé avec des cheveux, vêtement d’un fin tissu
τρίχας, άδος	sorte de grive tenant du merle
τριχθάδιος, α, ον	triple
τριχίας, ου	chevelu, sardine, DoRion
τρίχινος, η, ον	fait de crin, de poils
τριχίς, ίδος	sardine dont les arêtes sont fines comme des cheveux
τριχισμός, οῦ	fente de la finesse d’un cheveu, qui se produit dans les os
τριχῖτις, ίτιδος	chevelu, sorte d’alun
τριχο-βάπτης, ου	coiffeur qui teint les cheveux
τριχό-βρως, ωτος	qui mange les poils, teignes
τριχο-ειδής, ής, ές	semblable à un cheveu, à des cheveux
τρι-χοίνικος, ος, ον	de trois chénices, proverbe vulgaire
τριχο-λάβιον, ου	petite pince pour épiler
τριχο-λογέω-ῶ	rassembler ses cheveux, se tirer les cheveux
τρι-χόλωτος, ος, ον	trois fois irritant, tout à fait odieux
τριχό-μαλλος, ος, ον	à l’épaisse toison
τριχο-μανές, έος-οῦς	fougère
τριχο-μανία, ας	manie d’avoir de longs cheveux
τριχο-πλάστης, ου	qui façonne les cheveux, coiffeur
τριχοποιέω-ῶ	faire pousser les cheveux
τριχο-ποιός, ός, όν	qui fait pousser les cheveux
τρίχορδος, ος, ον	à trois cordes, instrument de musique à trois cordes
τριχορροέω-οῶ	perdre ses cheveux, ses poils
τριχορρυής, ής, ές	qui perd ses cheveux
τριχοτομέω-ῶ	couper les cheveux
τριχοῦ	en trois endroits
τρί-χους, ους, ουν	de la contenance de trois conges
τριχό-φοιτος, ος, ον	au duvet flottant, clairsemé
τριχο-φυής, ής, ές	qui fait pousser les cheveux
τριχοφυΐα, ας	croissance des cheveux
τριχό-φυλλος, ος, ον	aux feuilles aussi fines que des cheveux
τριχόω-ῶ	rendre chevelu, être chevelu, barbu
τριχρονέω-ῶ,	être à trois temps, ChaRax
τρί-χρονος, ος, ον,	à trois temps, ChaRax
τρι-χρώματος, ος, ον	de trois couleurs, tricolore
τρίχωμα, ατος	chevelure, barbe épaisse, poil long et touffu
τρί-χωρος, ος, ον	à trois loges, triloculaire
τριχωτός, ή, όν	chevelu, couvert de cheveux, de poils, les animaux à poil
τριωβολιαῖος, α, ον	du prix de trois oboles
τρι-ώβολον, ου	pièce de monnaie de trois oboles, solde des soldats de marine, des juges, des membres de l’
τρι-ώνυχος, ος, ον	à trois pointes
τρι-ώροφος, ος, ον,	à trois étages, le troisième étage
τρι-ώρυγος, ος, ον	de trois brasses
Τροία, ας	Troie, la Troade
Τροιάδε,	à Troie
Τροίαθεν	en venant de Troie
Τροίανδε,	à Troie
Τροιζήν, ῆνος	Trœzène
Τροιζηνία, ας	le territoire de Trœzène
Τροιζήνιος,	de Trœzène, les habitants de Trœzène
Τροιζηνίς, ίδος	de Trœzène
Τροίζηνος, ου	Trœzènos
τρομάζω,	trembler
τρομερός, ά, όν	tremblant, tremblant de crainte, qui fait trembler, terrible
τρομέω-ῶ	trembler, trembler dans son cœur, devant quelqu'un, craindre de
Τρόμης, ητος	Tromès
Τρομιλικὸς τυρός,	sceps, am, fromage de Tromileia
τρόμος, ου	tremblement, frisson, tremblement de peur, crainte, effroi, tremblement de terre
τρομώδης, ης, ες,	tremblant
τρόπα	à la fossette
τρόπαιον,	trophée, dresser un trophée, trophée pris sur quelqu'un, trophée en l’honneur de Zeus, en l’honneur de la Grèce, trophée à la suite d’un combat de cavalerie
τρόπαιος	qui fait tourner, qui met en fuite, qqe ennemi, qui donne la victoire, qui détourne les maux, détourné, écarté, vent qui tourne, qui souffle de mer après avoir soufflé de terre, changement, vicissitude
τροπαιοῦχος, ος, ον	qui dresse des trophées, victorieux, à qui l’on consacre des trophées, Zeus à qui l’on consacre des trophées, b, c
τροπαιοφορέω-ῶ,	remporter des trophées, triompher
τροπαιοφορία, ας	port de trophées
τροπαιο-φόρος, ος, ον	qui porte des trophées, orné de trophées, qui remporte des trophées, victorieux
τροπή, ής.	tour, tour, conversion, évolution, révolution du soleil amenant de l’été à l’hiver, les deux solstices, le solstice du nord, le solstice du sud, le solstice d’été, le solstice d’hiver, à l’époque du solstice, vers le solstice, vers le solstice d’hiver, vers le solstice d’été, le point où le soleil disparaît chaque soir, changements de direction des astres d’un lieu du ciel à un autre, d’une constellation à une autre, moment du combat où l’ennemi s’enfuit, action de se retourner pour fuir, fuite, mettre quelqu'un en fuite, la fuite se produit, révolution, changement, le vent change de toutes les façons, le changement survenu dans l’air, le changement de temps, changements de vent, l’altération des vins qui tournent, changement de sentiment, d’opinion, les vicissitudes du sort, trope
τροπήϊον, ου	pressoir
τρόπηλις,	botte
τροπίας οἶνος	vin tourné
τροπιδεῖον, ου	place où l’on pose la quille d’un navire au moment de la construction
τροπίδιον, ου	carène d’un navire
τροπίζω	munir d’une carène
τροπικός, ή, όν	qui concerne le changement, le changement de saison, points des solstices, les signes du zodiaque, cercle du tropique, solstice, cercles des tropiques, les jours de solstice, de la nature des tropes, figuré, les tropes, mineure d’un syllogisme hypothétique
τροπικῶς,	par trope, figurément, au figuré
τρόπις	quille, carène d’un navire, navire, fond
τροπολογέω-ῶ,	parler par tropes, par figures
τροπο-λογία, ας	langage figuré
τροπο-μάσθλης, ητος	homme sans consistance, sans caractère
τρόπος, ου	tour, direction, dans toutes les directions, tournure, attitude, manière, façon, mode, toute la manière d’être de votre forme, la façon d’être de la rhétorique est en qqe façon la même que celle de la médecine, cet hiver se distingue par ses particularités de tous ceux qui sont dans d’autres pays, de la façon opposée, les façons d’être de l’âme, mode, mélodie, ton, chant, mode archaïque, modes de chant, de musique, manière de s’exprimer, style, figure de mots, trope, manière de penser et d’agir, mœurs, habitudes, conduite, caractère, sentiments, quel qu’il soit d’après sa manière de voir, homme de caractère un peu grossier, tout à fait d’après ta manière de voir, non d’après mon sentiment, étant différents par le caractère, le caractère des hommes, comme c’était leur habitude, de quelle façon ? comment ?, comment, dans quelle situation vous trouvez-vous ici ? comment vont vos affaires ?, de quelle façon ?, de la façon que, d’une telle façon, de cette façon, de la même façon, d’une autre façon, dans une certaine mesure, d’une manière quelconque, d’aucune façon, absolument pas, de toute façon, en tout cas, de toutes les façons, de toutes les manières, d’une grande, non d’une petite manière, grandement, non petitement, à la façon argienne, d’une façon étrange, d’une nouvelle manière, à la façon de, comme, à la façon des vautours, à la façon de l’airain, comme l’airain, sous le déguisement d’un matelot, d’une façon digne d’un roi, de manière à glorifier, de la même façon, à la façon d’aujourd’hui, à la façon d’un oiseau, comme un oiseau, de toute façon, non selon leur manière habituelle, selon l’habitude, d’une façon accoutumée, en quelque sorte, à la manière des femmes, de la même façon, en aucune manière, de beaucoup de façons, de toute façon, de toutes les façons, d’une autre façon, à la façon grecque, de quelque manière que, d’une seule façon, selon la coutume, de la manière convenable, comme il convient, convenablement, d’une manière impropre, non comme il convient, rien de surprenant ni qui soit en contradiction avec la nature humaine, d’après la manière de voir, selon la façon de penser, selon le gré, ce n’était pas selon le goût, dans les habitudes de Cyrus de, contre leur coutume
τροπός, οῦ	courroie pour attacher la rame au bord du navire, poutres faisant saillie
τροπο-φορέω-ῶ,	supporter le caractère de quelqu'un, se plier à ses habitudes
1 τροπόω-ῶ,	mettre en fuite
2 τροπόω-ῶ	fixer la rame avec la courroie d’attache
2 τροπωτήρ, ῆρος	qui nourrit, qui fortifie
τροῦλλα	trulla, truelle
τροῦλλος, ου	dôme, coupole
τροφαλίς, ίδος	fromage frais
τροφεῖον, ου	frais de nourriture, d’éducation, ce qui procure de la nourriture, ce qui fait vivre, nourriture, subsistance
τροφεύς, έως	celui qui nourrit, celui qui élève, qui prend soin de, nourrisseur, éleveur
τροφή, ῆς	action de nourrir, nourriture, tandis qu’il était en nourrice, éducation, soin, entretien, nourriture, aliment, approvisionnements d’une armée, ressources d’une armée, ce qui procure de la nourriture, ce qui fait vivre, genre de vie, vie, nourrisson, génération, rejetons, petit d’un animal
τρόφημα, ατος	nourriture, aliment
τροφίας, ου	nourri à l’écurie, dans l’étable
τροφιμαῖος, α, ον	du maître, de la maîtresse de maison, les filles de la maison
τρόφιμος, ος, ον	nourricier, nourrissant, fécond, le maître, la maîtresse de maison, nourri, enfant, nourrisson de quelqu'un, les nourrissons, les pupilles, chiens domestiques, nourrisson de la vertu, fort, robuste, luxuriant
Τρόφιμος, ου	Trophimos
τρόφις, ις, ι,	bien nourri, gros et gras, fort, vague énorme, nourri, nourrisson
τροφιώδης, ης, ες,	épais, qui s’épaissit
τροφο-ποιός, οῦ	qui nourrit, qui élève
τροφός, ός, όν	qui nourrit, qui sert à la nourriture, la nourriture, qui nourrit, qui élève, nourrice
τροφο-φορέω-ῶ,	porter de la nourriture, nourrir
τροφώδης, ης, ες,	nourrissant, nourrissant pour, qui donne de la force à
Τροφωνιάδαι, ῶν	les descendants de Trophônios
Τροφώνιος, ου	Trophônios, Zeus Trophônios, aller consulter l’oracle de
τροχάδην	en courant
τροχάζω,	courir, courir sur un char
τροχαι-ειδής, ής, ές,	semblable à un trochée, trochaïque
τροχαϊκός, ή, όν	composé de trochées, trochaïque
τροχαῖος, α, ον	arrondi, propre à la course, sonner l’alarme tous ensemble, trochée, tribraque, rythme trochaïque, roue
τροχαιο-χορεῖος, ου	réunion d’un trochée et d’un chorée, un tribraque
τροχαϊσμός, οῦ	mètre trochaïque
τροχάλειον, ου	orbite circulaire, cercle
τροχαλίζομαι	rouler, tournoyer
τροχαλιώδης, ης, ες	en forme de treuil, de poulie
τροχαλός, ή, όν	qui court, rapide, roulant, arrondi, rond
τροχαλῶς	en courant
τροχαντήρ, ῆρος	organe, instrument pour courir, trochanter, roue, instrument de supplice
τρόχασμα, ατος	voiture
τροχάω-ῶ	courir, avoir la forme d’une roue, être rond
τροχερός, ά, όν,	courant, coulant
τροχηλασία,	mouvement rapide comme celui d’une roue
τροχηλατέω-ῶ	faire tourner comme une roue, faire bondir
τροχ-ηλάτης, ου	qui fait tourner les roues d’un char, conducteur d’un char, cheval attelé
τροχ-ήλατος, ος, ον	mû par des roues, le cadavre d’Hector traîné par un char, qui tourne en tous sens, qui s’agite de tous côtés, sillonné par les roues des chars, tourné sur la roue du potier
τροχιά, άς	trace de roue, ornière, cercle d’une roue
τροχίασμα, ατος	appareil de treuil, Biton
τροχίζω	garnir de roues, Biton, rouer, livrer au supplice de la roue, écraser sous des roues, tourner comme une roue
τροχιλεύς, έως	poulie, AthÉnÉe mÉc
τροχιλία, ας	toute machine ronde, cylindrique pour élever des fardeaux, treuil, cabestan, poulie, poulie pour puiser de l’eau, moulin à paroles, volubilité de langue
τροχίλος, ου	roitelet, petit oiseau des bords du Nil, treuil, poulie, nacelle
τροχιλώδης, ης, ες	semblable à un treuil, à une poulie
τροχιός, ά, όν,	arrondi
τρόχις, ιος	coureur, messager
τροχίσκος, ου	petite roue, petit cercle, petite boule, pilule, pastille ronde, pendant d’oreille
τρόχμαλα, ων	mur fait de cailloux ronds
τρόχμαλος, ου	galet
τροχο-δινέω-ῶ	faire tourner, rouler tout autour
τροχο-ειδής, ής, ές,	en forme de roue, de cercle, circulaire
τροχοειδῶς,	en rond, circulairement
τροχόεις, όεσσα, όεν,	en forme de cercle, circulaire, rond
τροχο-κουράς, άδος	qui a les cheveux coupés en rond, tonsuré
τροχο-παικτέω-ῶ,	jouer au cerceau
τροχο-πέδη,	entrave pour les roues, enrayoir, att
τροχο-ποιέω-ῶ,	faire des roues, être charron
τρόχος, ου	course, carrière pour la course, le blaireau, HÉRodoRe
1 τροχός, οῦ	roue, roue de voiture, roue de potier, roue, être torturé sur la roue, être traîné sur la roue, attacher sur la roue, faire monter sur la roue, monter sur la roue, roue de machine, cerceau d’enfant, pain de cire, de suif, disque du soleil, anneau, anneaux, spirales de serpent, bossette d’un mors, engin de siège, byzantin, enceinte arrondie, mur rond, parties de terre entourées d’eau, de mer entourées de terre, de manière à former des ronds
2 τροχός, ός, όν,	agile, rapide
τρύβλιον	bol, plat, assiette, bol d’une certaine contenance
Τρυγαῖος, ου	Trygæos, vendangeur
τρυγέρανος, ου	sorte d’animal fabuleux
*τρυγηβόλιον,	jet du raisin dans la cuve
τρυγητήρ, ῆρος	vendangeur, le Vendangeur, VI, Vindemitor apparet, quem Græci trygetera dicunt
τρύγητος, ου	récolte, Lgs, époque de la récolte
τρυγη-φάγος, ος, ον	qui mange les récoltes
τρυγη-φόρος, ος, ον	qui produit, des récoltes, du vin
τρυγίας οἶνος	vin avec un dépôt de lie
τρύγινος, η, ον	de lie
τρυγο-δαίμων, ονος	dieu barbouillé de lie
Τρυγό-δωρος, ου	Donne-la-piquette
τρύγο-ιπος, ου	filtre pour clarifier le vin
τρυγόνιον, ου	jeune tourterelle, tourtereau, verveine
τρυγόνιος, α, ον	de pastenague
τρυγῳδικός, ή, όν	de comédie, comique
τρυγωδο-ποιο-μουσική, ῆς	musique de pièce comique
τρυγ-ῳδός, οῦ	chanteur de comédies, poète comique
τρυγών, όνος	tourterelle, pastenague
Τρύζος, ου	Tryzos
τρυηλίς, ίδος	truelle, cuiller
τρύος, εος-ους	peine, labeur
τρυπ-αλώπηξ, εκος	renard qui se glisse par tous les trous, fin renard
τρυπανισμός, οῦ	action de graver
τρυπανο-ειδής, ής, ές	semblable au mouvement d’une tarière
τρυπανοειδῶς	comme avec une tarière
τρύπανον, ου	instrument pour percer, tarière, trépan, trépan, machine de siège, AthÉnÉe mÉc, byzantin, tige qu’on enfonce dans un cylindre creux, pièce de bois qu’on tourne dans une autre pour allumer du feu, l’appareil entier
τρύπημα, ατος	trou, sabord, trou de flûte
τρυπητήρ, ῆρος	vase percé d’un orifice, byzantin
τρυπητής, οῦ	celui qui fait un trou
τρυπητός, ή, όν	percé
τρυσ-άνωρ, ορος	douloureux
τρυσί-βιος, ος, ον	fait aux privations
τρυσί-μοχθος, ος, ον,	usé par la fatigue, la peine
τρυσ-ίππιον, ου	marque au fer chaud sur la mâchoire des chevaux réformés
τρυσμός, οῦ	murmure
Τρύτων, ωνος	Trytôn
τρυφαλίς, ίδος	petit morceau
τρύφαξ, ακος	voluptueux
τρυφεραίνομαι	vivre dans la mollesse
τρυφερ-αμπέχονος, ος, ον	aux vêtements délicats, efféminés
τρυφερεύομαι	vivre dans la mollesse
τρυφερό-βιος, ος, ον	qui mène une vie sensuelle, efféminée
τρυφερός, ά, όν	délicat, tendre, mou, efféminé, la mollesse, trop mou pour supporter la franchise, mollement, faiblement
τρυφερό-σαρκος, ος, ον	dont la chair est tendre, au corps délicat
τρυφερότης, ητος	délicatesse, mollesse, sensualité
τρυφερό-χρως, ωτος	qui a la peau tendre, le teint délicat
τρύφημα, ατος	sujet de jouissance, délices, sorte de parure de femme
τρυφητής, οῦ	homme sensuel
τρυφητικός, ή, όν	sensuel
Τρυφιόδωρος, ου	Tryphiodôros
τρυφο-καλάσιρις, εως	robe de femme élégante et luxueuse
τρύφος, εος-ους	fragment, morceau, quartier, morceau de pain
Τρύφων, ωνος	Tryphôn
Τρυχάς, αντος	Trykhante
τρυχηρός, ά, όν	usé, déchiré
τρύχινος, η, ον	fait de loques, tout en haillons
τρύχνος,	voix mélodieuse, sonore
τρῦχος, εος-ους	haillon, loque, vêtement déchiré en signe de deuil, vêtement de deuil
τρυχόω-ῶ	MimneRme
τρωγάλιον, ου	friandises de dessert, dessert, de fruits secs, que l’on croque
Τρώγιλος, ου	Trôgilos
τρωγλίτης, ου	sorte d’hirondelle qui vit dans des trous, dans des crevasses
τρωγλῖτις, ίτιδος	sorte de myrrhe
τρωγλοδυτέω-ῶ	habiter dans des trous
τρωγλο-δύτης, ου	qui habite dans des trous, troglodyte, roitelet
Τρωγλο-δύτης, ου	Troglodyte, les Troglodytes
τρωγλοδυτικός, ή, όν	qui concerne la vie dans des trous, les animaux qui vivent dans des trous
Τρωγλοδυτικός, ή, όν	qui concerne les Troglodytes, le pays des Troglodytes, myrrhe d’Éthiopie
τρωγλοδυτικῶς,	comme les animaux, les hommes qui vivent dans des trous
Τρωγλοδύτις, ιδος,
Τρωιάς, άδος,	de Troie, troyen, troyenne, la Troade, les Troyennes
Τρωϊκός, ή, όν,	de Troie, troyen, les événements, la guerre de Troie, les affaires de Troie
Τρωΐλος, ου	Trôïlos, rocher de Locride
Τρώϊος α, ον,	de Troie, troyen, les Troyens
τρώκτης, ου	qui mange, qui croque, des fruits crus, avide, vorace, rapace, mains avides, rapaces
τρωκτικός, ή, όν,	rapace
τρωκτός, ή, όν,	que l’on peut croquer, manger, friandises de dessert, des gâteaux de sésame et de miel
τρωξαλλίς, ίδος	ver, insecte qui mange les plantes
Τρωξ-άρτης, ου	Ronge-pain, Grignotte-pain
τρώξιμος, ος, ον	qu’on peut manger cru, mangeable, Lgs, endive
τρωο-φθόρος, ος, ον,	destructeur de Troie, des Troyens
Τρώς, ωός	Trôs
Τρώσκιος, ου	Troscius
τρωσμός, οῦ	avortement
Τρωσοβιός, οῦ	Trôsobios
Τρώτιλον, ου	Trôtilon
τρωτός, ή, όν,	vulnérable
Τυδείδης, ου	le fils de Tydée, Diomède
Τυδηΐς, ΐδος	la fille de Tydée
τύκισμα, ατος	construction en pierres de taille
τύκος, ου	pic de tailleur de pierres, hache d’armes
τυκτός, ή, όν	fait de main d’homme, mal que les hommes se font à eux-mêmes, fait avec art, travaillé avec art, fait solidement, ferme, solide
τυλαίνιον, ου	petit durillon
τυλάς, άδος	sorte de grive
Τυλήσσιοι, ων	montagnards du Tylessus
Τύλιφος, ου	Tyliphos
Τύλλιος, ου	Tullius
τύλλος, ου	caisse, coffre
Τύλλος, ου	Tullus
τυλόεις, όεσσα, όεν	calleux
τύλος, ου	bosse, protubérance, cal, durillon, durillon aux mains, nœud d’un bâton, d’une massue, cheville de bois, tête d’un pieu, membre de l’homme
Τύλος, ου	Tylos
τυλόω-ῶ	rendre calleux, garnir de nœuds, de clous, façonner en forme de massue, durcir, rendre insensible, devenir calleux, devenir dur, devenir insensible, se durcir
τυλ-υφάντης, ου	fabricant, de bourrelets, de matelas
τυλωτός, ή, όν	calleux, garni de clous
τυμβ-αύλης, ου	joueur de flûte loué pour des funérailles
τυμβεῖος, α, ον,	sépulcral, funéraire
τύμβευμα, ατος	tombeau, sépulture, corps enseveli, à ensevelir
τυμβο-γέρων, οντος	vieillard près du tombeau
τυμβ-ολέτης, ου	qui viole, dépouille les tombeaux
τυμβο-νόμος, ος, ον,	qui habite au milieu des tombeaux
τυμβο-ποιός, οῦ	entrepreneur de monuments funéraires
τύμβος, ου	tertre, tumulus élevé pour un tombeau, répandre la terre du tumulus, entasser la terre du tumulus, tombeau, pierre tumulaire
τυμβοῦχος, ος, ον,	qui fréquente les tombeaux
τυμβο-φόνος, ος, ον,	meurtrier des tombeaux, qui trouble la paix des tombeaux
τυμβοχοέω-οῶ	élever un tertre funéraire, ensevelir sous un tertre funéraire
τυμβο-χόος, ος, ον,	qui verse des libations sur un tombeau, ensevelisseur, fossoyeur
τυμβό-χωστος, ος, ον,	amoncelé en forme de tombeau
τυμβ-ωρύχος, ος, ον	qui creuse un tombeau, qui fouille un tombeau pour voler
τύμμα, ατος	coup, blessure
τυμπανίας, ου	hydropisie où le ventre est tendu comme un tambour
τυμπανικός, ή, όν	atteint de l’hydropisie
τυμπάνιον, ου	petit tambour, disque, piston, byzantin
τυμπανισμός, οῦ	action de battre du tambour, ministère des prêtres de Cybèle
τυμπανιστής, οῦ	celui qui joue du tambour, le tambour
τυμπανίτης, ου	malade atteint d’hydropisie, hydropique, HÉRodotus
τυμπανό-δουπος, ος, ον	autour de qui résonnent les tambours
τυμπανο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à un tambour
τύμπανον, ου	tambour, tambourin d’enfant, tambourin de danseuse, appareil de torture pour appliquer la bastonnade, amener au tambour, cylindre, tambour, disque, byzantin
τυμπανο-τερπής, ής, ές	qui aime le bruit du tambour
τυμπανο-τρίβης, ου	tympanotriba, efféminé
τυμπανο-φορέομαι-οῦμαι	porter un tambour
Τυμφαῖος,	du Tymphè, le pays autour du Tymphè, les habitants du
Τυνδάρειος, α, ον	de Tyndarée
Τυνδάρεος, ου	Tyndaréos
Τυνδάρης, ους	Tyndarès
Τυνδαρίδης, ου	fils, descendant de Tyndaréos
Τυνδάριος, ου	Tyndarios
Τυνδαρίς, ίδος	la fille de Tyndaréos
Τυνδάριχος, ου	Tyndarikhos, Baton
Τύννιχος, ου	Tynnikhos
τυννός, ά, όν,	petit, tout jeune
τυννοῦτος, *τυνναύτη, τυννοῦτο,	si petit
τύντλος, ου	boue, gâchis
τύπανος, ου	sorte d’oiseau, pivert
τυπάς, άδος	marteau
τυπετός, οῦ	coups dont on se frappe la poitrine
τυπικός, ή, όν	qui représente, qui figure, allégorique
τυπίς, ίδος	marteau
τυπο-ειδής, ής, ές	qui reproduit une figure, un type
τύπος, ου	coup, marque imprimée par un coup, empreinte, marque, marques des dents, marques des clous, marque des coups, trace de pas, empreinte de la monnaie, du fer rouge, d’un sceau, caractères gravés, signes d’écriture, ouvrages de sculpture, travaux en relief, représentations en bas-reliefs, tableaux et sculptures, tableaux et sculptures, statue peinte, statue, statue, image, représentation, idole, ombre, silhouette, les enfants, en tant que ceux-ci sont l’empreinte, le portrait des parents, une contrefaçon, une copie d’Hermès, un Hermès personnifié, image dans des matières liquides, fluides, dans l’eau, dans l’air, image qui s’y reflète, impression d’un bruit, d’un son, forme, figure, image, modeler de façon à donner la forme d’un homme, des formes d’oiseaux, royauté qui passe de la forme d’un pouvoir absolu à celle d’une aristocratie, forme de l’expression, représentation écrite, verbale, type, modèle, exemple, d’après le modèle, l’exemple, contour, ébauche, plan, esquisse, se modeler sur le type des gens plus mauvais, marcher sur leurs traces, livre ébauché, esquisse et indications générales, tu as l’indication générale de ce que je dis, indiquer d’une façon générale, dire cela d’une certaine façon générale, en bloc, dire sommairement et en résumé, pour le dire en un mot, représentation générale, image, contenu approximatif d’un écrit, lettres conçues à peu près ainsi, règle, ordre, selon lesquels une maladie croît et décroît, plainte contre un débiteur négligent
τυπουργία, ας	action de former, de modeler
τυπόω-ῶ	marquer d’une empreinte, cacheter, sceller, figurer, former, façonner d’après un modèle, façonner, prendre une forme, un caractère déterminé, figurer, représenter
τύπωμα, ατος	objet modelé, vase, urne, contour, figure, traits, impression sur les sens
τυπωτής, οῦ	celui qui façonne, qui modèle
τυπωτικός, ή, όν	apte à façonner, qui façonne, qui modèle
τυπωτός, ή, όν	façonné, modelé
τυραννεῖον, ου	demeure d’un tyran
τυραννικός, ή, όν	de souverain, qui se compose de souverains, cercle, assemblée de souverains, qui concerne un souverain, demeure royale, pouvoir royal, mœurs, caractère d’un roi, de tyran, despotique, tyrannique, avoir les sentiments d’un tyran, loi tyrannique, les habitudes de la tyrannie, gouvernement despotique, qui concerne la tyrannie, conjuration en faveur de la tyrannie, qui sent la tyrannie
Τυραννίων, ωνος	Tyranniôn
τυραννο-διδάσκαλος, ου	maître de tyrannie, de despotisme
τυραννοκτονέω-ῶ	tuer un tyran
τυραννοκτονία, ας	meurtre d’un tyran
τυραννοκτονικός, ή, όν	qui concerne le meurtre d’un tyran, de tyrans
τυραννο-κτόνος, ου	meurtrier d’un tyran, qui concerne le meurtre d’un tyran
τυραννο-ποιός, ός, όν	qui fait, crée des tyrans
τύραννος, ου	maître absolu, maître tout puissant, am, celui qui usurpe le pouvoir absolu dans un État libre, tyran, despote, le fils d’un tyran, le jeune prince, la femme, la fille d’un tyran, la princesse, le roitelet, qui exerce un pouvoir absolu, despotique, agir en tyran, de tyran, de souverain, sceptre royal, air, tenue de souverain, palais du roi, maison royale
τυραννό-φρων, ονος	qui a les sentiments, les goûts d’un tyran
τύρευμα, ατος	fromage
τυρευτήρ, ῆρος	qui fait des fromages
Τυριαῖον, ου	Tyriæon
Τύριος, α, ον	de Tyr, tyrien, les Tyriens
τυρίσκος, ου	Lgs
Τυρο-γλύφος, ου	Troue-fromage
Τυρόδιζα, ης	Tyrodiza
τυρόεις-οῦς, όεσσα-οῦσσα, όεν-οῦν	fait avec du fromage, HÉgÉmon, pain, gâteau au fromage, HÉgÉmon
Τυρόεσσα, ης	Tyroessa, l’île aux fromages
τυρό-κνηστις	couteau à fromage
τυρο-κόσκινον, ου	sorte de gâteau au fromage, tyan
τυρό-μαντις, εως	devin, devineresse qui prédit l’avenir au moyen d’un fromage
τυρό-νωτος, ος, ον	recouvert de fromage
τυροποιέω-ῶ	faire des fromages, Lgs
τυροποιΐα, ας	confection de fromages
τυρο-ποιός, οῦ	qui fait des fromages
τυροπωλέω-ῶ	vendre comme du fromage
τυρο-πώλης, ου	marchand de fromages
τυρός, οῦ	fromage, marché aux fromages
Τύρος, ου	Tyr
Τυρο-φάγος, ου	Tyrophagos, mangeur de fromage
τυρο-φόρος, ος, ον	recouvert de fromage
τυρόω-ῶ	réduire en fromage, faire cailler, rendre épais comme du fromage, ressembler à du fromage, être durci, être endurci, mêler, brouiller, saupoudrer, recouvrir de fromage
Τυρράκηος	Tyrrhakèos
Τυρρηνικός, ή, όν,	de Tyrrhénie, tyrrhénien, la mer tyrrhénienne
Τυρρην-ολέτης, ου	destructeur des Tyrrhéniens
1 Τυρρηνός, οῦ	Tyrrhènos
2 Τυρρηνός, οῦ,	de Tyrrhénie, tyrrhénien, les Tyrrhéniens
τύρσις, ιος	tour, ouvrage de fortification, ville fortifiée
Τυρταῖος, ου	Tyrtæos
Τυρώ, οῦς	Tyrô, Il
τυτθός, ός, όν	petit, tout enfant, faible, un peu, peu, un peu en arrière, un peu en avant des vaisseaux, ayant parlé à voix basse, en petits morceaux, couper menu, petitement, difficilement, éviter de peu une javeline, s’échapper avec peine
Τυφαόνιος, α, ον	de Typhôn, la montagne de Typhôn
τυφεδανός, οῦ	vieil imbécile
τυφεδών, όνος	embrasement, combustion, torche, Œnom
τυφλ-άγκιστρον, ου	crochet, pince de chirurgien pour explorer les parties cachées de certains organes
τυφλῖνος	sorte de serpent qu’on croyait aveugle
τυφλοπλαστέω-ῶ,	forger, des chimères, des fictions
τυφλο-πλάστης, ου	qui forge, des chimères, charlatan
τυφλό-πους, -ποδός	qui marche aveuglément, au hasard
τυφλός, ή, όν	aveugle, de voyant devenu aveugle, Arès, Ploutos, Erôs, un aveugle même voit cela, cécité, pied d’un aveugle, main d’un aveugle, bâton d’aveugle, tâtonnement aveugle, aveugle, obtus, borné, qui a la vue courte, qui n’entend, ni ne comprend, ni ne voit, aveugle par rapport à son art, aveugle en quelque chose, qui ne voit pas l’avenir, qui n’a pas d’organe pour voir, le côté aveugle du corps, le côté de derrière, sans ouverture, sans issue, fermé, bouché, partie de l’intestin bouchée, intestinum cæcum, parties de littoral inabordables et obstruées par la vase, endroits où l’eau ne trouve pas d’issue pour sourdre, qu’on ne voit pas, à travers quoi l’on ne peut voir, qu’on ne voit pas bien, peu clair, indistinct, obscur, source cachée, étangs cachés, traces effacées, sourde fermentation, indication obscure, soupçon vague et obscur, espérance vague
τυφλό-στομος, ος, ον,	dont l’embouchure est obstruée
τυφλότης, ητος	cécité, aveuglement
τυφλο-φόρος, ος, ον,	qui porte un aveugle
τυφλόω-ῶ	rendre aveugle, aveugler, quelqu'un, ôter la vue à quelqu'un, être aveuglé, par quelque chose, devenir aveugle, être aveugle, à l’égard de quelqu'un, priver de l’usage d’un sens, d’un organe, faire tarir le sein, avoir la mâchoire inerte, l’effort de ces héros n’a pas faibli, la voix est éteinte, boucher, obstruer, tact, des passages, s’émousser, se tarir
τυφο-γέρων, οντος	vieil imbécile
τυφο-μανία, ας	fol orgueil, sorte de stupeur, de torpeur
τῦφος, ου	fumée, vapeur, souffle, chose vaine, vapeur qui monte au cerveau, fumée de l’orgueil, e, torpeur, stupeur, sorte de léthargie
τυφόω-ῶ	remplir de fumée, aveugler des fumées de l’orgueil, rendre fou, être aveuglé, être aveuglé, affolé, par quelque chose, être fou, je ne suis pas si fou
τυφῶν, ῶνος	tourbillon de vent, trombe d’eau, ouragan, foudre, éclair accompagné de tonnerre
Τυφῶν, ῶνος	Typhôn, des géants comme Typhon
τυφωνικός, ή, όν	de trombe, d’ouragan
Τυφωνικός, ή, όν	de Typhon
Τυφώνιοι, ων	victimes qu’on brûlait en l’honneur du dieu Typhôn
τυφώνιος, α, ον	d’ouragan, de foudre, HeRmÈs, les maniaques
τυφωνο-ειδῶς	comme une trombe, comme un ouragan
Τυχαῖον, ου	temple de la fortune
τυχαῖος, α, ον	fortuit, accidentel, les hasards
τυχηρός, ά, όν	fortuit, accidentel, le hasard, les chances du hasard, heureux
Τυχιάδης, ου,	Tykhiadès
τυχικός, ή, όν	fortuit, accidentel
Τυχίος, ου	Tykhios
τυχόντως	selon le hasard, accidentellement
Τύχων, ωνος	Tykhôn
τωθασμός, οῦ	moquerie, raillerie, injure
τωθαστικός, ή, όν,	moqueur, railleur
τωὐτό,	la même chose
Ὕαγνις, ιδος	Hyagnis
ὑαινίς, ίδος	sorte de sole
Ὑαῖοι, ων	les Hyæes
ὑακινθινο-βαφής, ής, ές	teint au violet de jacinthe
ὑακίνθινος, η, ον	de couleur jacinthe, violet, bleu foncé
Ὑακίνθιος, ου	l’amant d’Hyakinthos
Ὑακινθίς, ίδος	d’Hyakinthos, la route d’Hyakinthos, les filles d’Hyakinthos, d’Érekhthée
ὑάκινθος, ου	jacinthe, laine, étoffe teinte en violet de jacinthe, hyacinthe
Ὑάκινθος, ου	Hyakinthos
ὑάλεος-οῦς, έα-ῆ, εον-οῦν	de verre, transparent comme le verre
ὑαλικός, ή, όν	qui concerne la fabrication du verre
ὑάλινος, η, ον	fait de verre
ὑαλῖτις, ίτιδος	dont on peut faire du verre, vitrifiable
ὑαλο-ειδής, ής, ές	transparent comme du verre, sorte de saphir, de topaze
ὑαλόεις, όεσσα, όεν	transparent comme du verre
ὕαλος, ου	toute pierre transparente, verre, lentille de verre, miroir ardent
ὑαλουργεῖον, ου	atelier de verrier, verrerie
ὑαλουργικός, ή, όν	qui concerne la fabrication du verre, l’art de fabriquer le verre
ὑαλουργός, οῦ	verrier
ὑαλό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui a la couleur du verre
ὑάλωμα, ατος	œil-vairon
ὑαλ-ῶπις, ιδος	qui a l’aspect du verre
Ὑάμπολις, ιδος	Hyampolis
Ὑαμπολίτης, ου,	habitant, originaire d’Hyampolis
Ὑάντιος, α, ον,	des Hyantes, de Béotie
Ὑβλαῖος, α, ον,	d’Hybla la Petite, d’Hybla la Grande
Ὑβλήσιος, ου	Hyblèsios
Ὕβλων, ωνος	Hyblôn
ὑβός, ή, όν	courbé, bossu
ὗβος, ου	courbure, bosse
ὑβριο-παθέω-ῶ	être maltraité, traité avec insolence
ὑβρίς, ίδος	sorte d’oiseau de nuit
ὕβρισμα, ατος	outrage, mauvais traitement, violence, les êtres violents à quatre jambes, les Centaures, objet d’outrage, de violence
ὑβριστής, οῦ,	violent, fougueux, impétueux, emporté
ὑβριστικός, ή, όν	porté à qqe excès, dont la végétation est luxuriante, qui s’abandonne à des excès, Polyen, la fête des divertissements, insolent, arrogant, violent, fougueux, le penchant à l’insolence, à la violence, qui concerne l’insolence, la violence, récits de mauvais traitements
ὑβριστο-δίκαι, ων	juges prévaricateurs
ὑβριστός, ή, όν,	traité outrageusement, maltraité
Ὕγεινος, ου	Hygeinos
Ὑγιαίνων, οντος	Hygiænôn
ὑγιαντός, ή, όν	qu’on peut guérir, guérissable
ὑγιαστικός, ή, όν	propre à guérir
Ὑγιάτης, ου	le dieu de la santé
ὑγιεινός, ή, όν	qui contribue à la santé, salubre, qui concerne la santé, bien portant, sain, la santé
ὑγιηρός, ά, όν	propre à guérir, salutaire, en bonne santé, bien portant
ὑγιο-ποιέω-ῶ	rendre sain, guérir
ὑγιότης, ητος	santé
ὑγραντικός, ή, όν,	qui a la propriété de mouiller, d’humecter, siphn
ὑγρο-βατέω-ῶ	marcher dans l’humidité, vivre dans l’eau
ὑγροβατικός, ή, όν	qui marche, vit dans l’eau
ὑγρο-βαφής, ής, ές	plongé dans l’eau, mouillé, trempé
ὑγρό-βιος, ος, ον,	qui vit dans l’eau, qui tire de l’eau sa subsistance
ὑγρο-βόλος, ος, ον,	qui jette, répand de l’humidité
ὑγρό-γονος, ος, ον,	engendré dans l’eau
ὑγρο-κέλευθος, ος, ον	qui s’avance à travers les eaux, qui vit dans l’eau, qui s’avance en épanchant l’eau
ὑγρο-κέφαλος, ος, ον	hydrocéphale, dont la tête est pleine d’eau
ὑγρο-κοίλιος, ος, ον,	malade d’un flux de ventre
ὑγρο-κολλούρια, ων	collyres mous, liquides
ὑγρο-κόμος, ος, ον,	à la chevelure humide, aux eaux abondantes
ὑγρο-μανής, ής, ές	passionné pour l’eau
ὑγρο-μέδων, οντος	souverain des eaux
ὑγρομέλεια, ας	souplesse, des membres
ὑγρο-μελής, ής, ές,	aux membres souples
ὑγρο-μέτωπος, ος, ον,	au front, au visage délicat
ὑγρό-μοθος, ος, ον,	qui lutte dans l’eau
ὑγρό-μορφος, ος, ον,	d’une nature, fluide
ὑγρό-μυρον, ου	parfum, onguent liquide
ὑγρο-νόμος, ος, ον,	qui paît, qui vit dans l’eau
ὑγρο-παγής, ής, ές	dont les eaux sont gelées, d’une consistance aqueuse
ὑγρό-πισσα, ης	poix liquide, goudron
ὑγρο-ποιός, ός, όν,	qui rend humide, qui mouille
ὑγροπορέω-ῶ,	naviguer
ὑγρο-πόρος, ος, ον,	qui marche dans l’eau, qui s’avance à travers les flots
ὑγρο-ρροέω-οῶ,	couler en eau, transpirer de l’humeur, transpirer
ὑγρός, ά, όν	mouillé, humide, pays humide, regard mouillé, langoureux, voluptueux, avoir un regard langoureux, regarder avec des yeux langoureux, désir langoureux, voluptueux, peur qui fait couler une sueur froide, pluvieux, vents qui soufflent l’humidité, vents pluvieux, nuit humide, pluvieuse, humide, mouillé, liquide, qui coule, huile d’olive liquide, la graisse solide des animaux, eau qui coule, glisse dans la main, les chemins liquides, la mer, eaux courantes, flots humides, larme qui coule, l’air fluide, l’humidité, la fluidité, la plaine liquide, la mer, l’humidité, la fluidité, terre pétrie avec de l’eau, vivre hors de l’eau, peindre à fresque, qui concerne l’humidité, la fluidité, l’eau, animaux aquatiques, mesures pour les liquides, mou, flottant, flasque, tendre, délicat, ivre, enivré, Éph, avoir l’âme enivrée, coulant, onduleux, replié en forme de vagues, mou, flexible, souple, mobile, corps souple, avoir les jambes souples, corps étendu sans être trop allongé ni trop ramassé, style insinuant, facilement enclin à, enclin à donner des ridicules, vacillant, flasque, bras défaillant, main faible, mou, efféminé, sensuel, fluide, commune, longue, brève
ὑγρό-σαρκος, ος, ον,	aux chairs molles
ὑγρο-σκελής, ής, ές,	aux jambes souples, délicates
ὑγρότης, ητος	humidité, moiteur, fluidité, souplesse, flexibilité, facilité de caractère, mollesse, sensualité, faiblesse, défaillance de la main qui tient une épée
ὑγρο-τόκος, ος, ον,	qui enfante les eaux
ὑγρο-τράχηλος, ος, ον	au cou flexible
ὑγροτροφικός, ή, όν,	qui concerne l’élevage des animaux aquatiques
ὑγρ-ουσία, ας	substance humide, liquide
ὑγρο-φανής, ής, ές	qui a l’air humide, liquide
ὑγρ-όφθαλμος, ος, ον,	à l’œil humide, sensuel
ὑγρό-φθογγος, ος, ον,	qui fait des glouglous
ὑγρό-φλοιος, ος, ον,	à l’écorce humide, tendre
ὑγρό-φοιτος, ος, ον,	qui va sur les eaux, à travers les eaux
ὑγρο-φόρητος, ος, ον,	porté sur l’eau
ὑγρο-φυής,	d’une nature humide, tendre
ὑγροφυῶς,	avec une flexibilité naturelle
ὑγρο-χίτων, ωνος	à l’humide tunique
ὑγρό-χυτος, ος, ον	qui se répand en eau
ὑδαλέος, α, ον	aqueux
Ὑδάρκης λαός	le peuple Hydarque
ὑδαρότης, ητος	nature aqueuse, défaut de consistance, faiblesse
Ὑδασπιάς, άδος,	de l’Hydaspe
ὑδατ-ηγός, ός, όν	qui porte, conduit, charrie de l’eau
ὑδατηρός, ός, όν	qui sert à puiser, à contenir de l’eau
ὑδατικός, ή, όν	qui annonce la pluie
ὑδάτινος, η, ον	d’eau, pluvieux, humide, qui aime l’humidité, transparent comme l’eau, tuniques milésiennes d’un tissu transparent, d’un bleu de mer, souple, flexible
ὑδάτιον, ου	un peu d’eau, goutte d’eau, petite pluie
ὑδατίς, ίδος	cloche remplie d’eau qui se forme sous la paupière supérieure, près du foie
ὑδατισμός, οῦ	bruit de l’eau dans le corps d’un hydropique
ὑδατο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à de l’eau
ὑδατόεις, όεσσα, όεν	aqueux, rempli d’eau, qui ressemble à de l’eau, transparent comme l’eau
ὑδατο-θρέμμων, ων, ον,	qui se nourrit d’eau, dans l’eau, qui vit dans l’eau
ὑδατό-κλυστος, ος, ον	lavé dans l’eau
ὑδατο-πλήξ, ῆγος	battu par l’eau
ὑδατοποσία, ας	action de boire de l’eau
ὑδατοποτέω-ῶ	boire de l’eau
ὑδατο-πότης, ου	buveur d’eau
Ὑδατοσ-ύδνη, ης	Hydatosydnè, fille de l’eau
ὑδατο-τρεφής, ής, ές	qui se nourrit d’eau, qui croît au bord de l’eau
ὑδατό-χλοος, ος, ον	d’un vert de mer
ὑδατό-χολος, ος, ον	mélangé d’eau et de bile
ὑδατό-χροος, οος, οον	de la couleur de l’eau
ὑδατόω-ῶ	rendre aqueux, se changer, se résoudre en eau, devenir hydropique, être liquide
ὑδερικός, ή, όν	hydropique, malade atteint d’hydropisie, hydropique
ὑδερο-ειδής, ής, ές	semblable à une hydropisie
ὕδερος, ου	hydropisie
ὕδνον, ου	truffe
ὑδνό-φυλλον, ου	plante qu’on disait croître au-dessus des gisements de truffes et qui en indiquait l’existence
ὑδο-γενής, ής, ές	né de l’eau
ὑδραγωγεῖον, ου	aqueduc
ὑδρ-αγωγός, ός, όν	qui conduit, amène l’eau, ingénieur chargé du service des eaux, inspecteur des aqueducs, aqueduc, diurétique, hydropique
ὑδραῖος, α, ον,	aquatique
ὑδρ-αλέτης, ου	moulin à eau
ὑδρ-άργυρος, ου	vif-argent, mercure
ὑδρ-άρπαξ, αγος	clepsydre
ὑδρ-αύλης, ου	joueur d’orgue hydraulique, musique
ὑδραυλικός, ή, όν,	d’orgue hydraulique
ὑδρεῖον, ου	seau, vase pour puiser de l’eau, réservoir d’eau, citerne, clepsydre
ὑδρ-έλαιον, ου	mélange d’eau et d’huile
ὕδρευμα, ατος	lieu où l’on puise de l’eau, réservoir, citerne
ὑδρευτικός, ή, όν,	qui concerne l’action de puiser de l’eau
ὑδρηλός, ή, όν	humide, baigné d’eau, qui sert à puiser de l’eau
ὑδρη-χόος, όος, όον,	qui verse un liquide
ὑδριάς, άδος,	des eaux, nymphe des eaux, les nymphes des eaux, les hydriades
ὑδρια-φόρος, ος, ον	qui porte des aiguières
ὑδρίον, ου	petite aiguière, petite cruche, petite clepsydre, ThÉon
ὑδρο-βατικός, ή, όν	qui marche, vit dans l’eau
ὑδρό-γαρον, ου	garum délayé dans l’eau
ὑδρο-γάστωρ, ορος	malade d’une hydropisie du ventre
ὑδρο-γνώμων, ονος	qui sait découvrir des sources, des nappes d’eau
ὑδρο-γονικός, ή, όν,	qui annonce l’existence d’une source, d’une nappe d’eau
ὑδρο-δόκος, ος, ον,	qui contient, reçoit l’eau
ὑδρό-δρομος, ος, ον,	qui court au milieu de l’eau, qui nage
ὑδρο-ειδής, ής, ές,	qui a l’apparence de l’eau
ὑδρόεις, όεσσα, όεν,	aux rives humides
ὑδρο-θήκη, ης	réservoir d’eau douce dans la cale d’un navire
ὑδρο-θήρας, ου	pêcheur, chasseur sur l’eau
ὑδροθηρία, ας	pêche
ὑδροθηρικός, ή, όν,	de pêche, de pêcheur
ὑδρο-κέφαλον, ου	hydropisie à la tête, hydrocéphale
ὑδρο-κέφαλος, ος, ον	qui concerne l’hydrocéphale
ὑδρο-κήλη, ης	hydropisie des bourses, hydrocèle
ὑδροκηλικός, ή, όν	malade d’une hydrocèle, propre au traitement de l’hydrocèle
ὑδρο-κιρσοκήλη, ης	sorte de maladie des organes génitaux
ὑδρο-λάπαθον, ου	hydrolapathum, patience aquatique
ὑδρο-λόγιον, ου	petite clepsydre
ὑδρό-μαντις, εως	devin, devineresse qui prédit l’avenir au moyen de l’eau
ὑδρο-μαστευτική, ῆς	l’art de découvrir des sources
Ὑδρο-μέδουσα,	Reine des eaux
ὑδρο-μέλαθρος, ος, ον,	qui habite sous les eaux
ὑδρό-μελι,	hydromel
ὑδρο-μέτριον, ου	vase rempli d’eau pour mesurer le volume d’un corps, ThÉon
ὑδρό-μηλον, ου	mélange d’eau et de
ὑδρο-μιγής, ής, ές	mélangé d’eau
ὑδρ-όμφαλον, ου	amas d’humeurs au nombril
ὑδρ-όμφαλος, ου	malade d’un amas d’humeurs au nombril
ὑδρο-νομέομαι-οῦμαι	se faire donner sa portion d’eau
ὑδρο-πέπερι, εος	poivre d’eau
ὑδρο-πίπερον, ου	persicaire, menthe pouliot
ὑδρο-ποιός, ός, όν,	qui produit, amène de l’eau
ὑδρο-πόρος, ος, ον,	qui s’avance à travers les eaux
ὑδροποσία, ας	habitude de ne boire que de l’eau
ὑδροποτέω-ῶ,	ne boire que de l’eau
ὑδρο-πότης, ου	buveur d’eau
ὑδρο-ρόδινον, ου	huile, essence de rose mêlée d’eau
ὑδρο-ρόσατον, ου	eau de rose
ὑδρο-ρρόα, ας	conduit pour les eaux, canal, gouttière
ὑδρο-ρρόη, ης	Polyen
ὕδρος, ου	serpent d’eau, hydre, petit animal aquatique
Ὕδρος, ου	Hydros
ὑδρο-σεληνίτης, ου	hydrosélénite
ὑδρο-σκοπέομαι-οῦμαι,	chercher à découvrir des sources souterraines
ὑδροσκοπική, ῆς	l’art de découvrir les sources souterraines
ὑδρο-σκόπιον, ου	pèse-liqueurs
ὑδρό-σπονδα, ων	sacrifices où l’on employait de l’eau, au lieu de vin, pour les libations
ὑδρο-στάσιμος, ος, ον	aux eaux stagnantes
ὑδρο-στάτης, ου	instrument pour mesurer le niveau de l’eau
ὑδρο-στόλος, ος, ον,	qui procure de l’eau aux navires
Ὑδρ-οσφάντης,	Flaireur d’eau
ὑδρότης, ητος	qualité de ce qui est liquide
ὑδρο-φαντικός, ή, όν,	qui concerne la découverte des sources, l’art de découvrir les sources, les eaux souterraines
ὑδροφοβία, ας	hydrophobie
ὑδροφοβιάω-ῶ,	être hydrophobe
ὑδροφοβικός, ή, όν,	qui concerne l’hydrophobie
1 ὑδρο-φόβος, ος, ον,	atteint d’hydrophobie
ὑδροφορέω-ῶ,	porter de l’eau
ὑδροφορία, ας	action de porter de l’eau
ὑδρο-φόρος, ος, ον,	qui porte de l’eau, porteur d’eau, porteuse d’eau
ὑδρο-χαμαίμηλον, ου	infusion de camomille
Ὑδρό-χαρις	Hydrokharis
ὑδροχοεύς, έως	le Verseau
ὑδρό-χυτος, ος, ον	qui épanche de l’eau
ὑδρωπικός, ή, όν,	hydropique, hydropisie
ὑδρωπο-ειδής, ής, ές,	qui tient de l’hydropisie, hydropique, écoulement d’hydropisie
1 ὕδρωψ, ωπος	hydropisie, amas d’eau qui s’écoule avant la sortie du fœtus
2 ὕδρωψ, ωπος	hydropique
ὕειος, α, ον	de porc, viande de porc, de l’espèce des porcs
ὑελ-έψης, ου	verrier, fabricant de verre
ὑέτιος, α, ον	pluvieux, qui apporte, envoie de la pluie, de pluie, le temps était pluvieux
Ὑετίς, ίδος	Hyétis
ὑετόεις, όεσσα, όεν	de pluie, pluvieux
ὑετό-μαντις, εως	qui annonce la pluie
ὑετός, oῦ	forte pluie, pluie continue
ὑετώτερος, α, ον,	plus pluvieux, très pluvieux
ὑηνός, ή, όν,	de porc, qui convient aux porcs
Ὕηττος, ου	Hyèttos
ὑθλο-ρρήμων, ων, ον,	qui dit des niaiseries
ὕθλος, ου,	propos futile, baliverne, bavardage
υἵδιον, ου	tout jeune fils, cher petit enfant
ὑΐδιον, οῦ	petit cochon
ὑϊδοῦς, οῦ	fils du fils, petit-fils
ὑϊκός, ή, όν,	de porc, il éprouve quelque chose comme ce qu’éprouvent les porcs
υἱο-θεσία, ας	adoption de quelqu'un comme fils
υἱό-θετος, ου	enfant adoptif
υἱο-κτόνος, ος, ον,	qui tue son propre fils
υἱο-ποιέω-ῶ,	prendre pour fils
υἱοποίητος, ου	enfant adoptif
υἱός, οῦ	fils, les fils des Grecs, les Grecs, les fils des médecins, des orateurs, les médecins, les orateurs, gendre, le fils d’Oloros, Thucydide, fils
υἱόω-ῶ,	prendre pour fils
υἱωνός, οῦ	fils du fils, petit-fils
Ὑκκαρικός, ή, όν	d’Hykkares
ὕλαγμα, ατος	aboiement, vocifération
ὑλαγμός, οῦ	aboiement
ὑλαῖος, α, ον	de bois, de forêt, sauvage, matériel, corporel
Ὑλαῖος, ου	Hylæos
ὑλακόεις, όεσσα, όεν	qui aboie
ὑλακό-μωρος, ος, ον	qui ne cesse d’aboyer
ὑλακτητής, οῦ	aboyeur
ὑλακτικός, ή, όν	qui aboie facilement
Ὑλάτης, ου,	habitant, originaire d’Hylè
ὑλειώτης, ου	habitant des bois
ὑλη-κοίτης, ου	qui couche, qui habite dans les bois
ὕλημα, ατος	broussailles, taillis
ὑληματικός, ή, όν	de broussailles, de buissons, de taillis
ὑλη-σκόπος, ος, ον	qui visite, parcourt les forêts
ὑλη-ωρός, ός, όν	qui surveille, visite les forêts
Ὑλίας, ου	Hylias
ὑλικός, ή, όν	matériel, corporel, la matière, charnel, impur
ὑλισμός, οῦ	action de filtrer, de clarifier
ὑλιστήρ, ῆρος	filtre, chausse
ὑλιστός, ή, όν	filtré, clarifié
Ὑλλαϊκὸς λιμήν	le port Hyllaïkos
Ὑλληΐς, ΐδος	d’Hyllos, la v. d’Hyllos, la terre d’Hyllos
Ὑλλικός, οῦ	Hyllikos
Ὑλλίς, ίδος,	d’Hyllos
Ὕλλιχος, ου	Hyllikhos
ὕλλος, ου	ichneumon, mangouste
Ὕλλος, ου	Hyllos
ὑλο-βάτης,	qui parcourt les forêts
Ὑλό-βιοι,	les habitants des bois, qui vivent dans les bois
ὑλο-γράφος, ος, ον	qui écrit, qui peint sur du bois
ὑλο-δίαιτος, ος, ον	matériel
ὑλο-δρόμος, ος, ον	qui court dans les bois
ὑλό-κομος, ος, ον	couronné de bois
ὑλο-κοπέω-ῶ	couper du bois
ὑλο-κουρός, οῦ	qui taille du bois, bûcheron
ὑλο-μανέω-ῶ	pousser en forme de forêt, se couvrir de bois, de taillis, pousser tout en bois, être luxuriant, pulluler
ὑλομαχέω-ῶ	combattre dans les bois
ὑλο-νόμος, ος, ον	qui paît, vit dans les bois
ὑλότης, ητος	matérialité
ὑλοτομέω-ῶ	couper des arbres, du bois dans une forêt
ὑλοτομία, ας	coupe d’arbres, de bois
ὑλοτομικός, ή, όν	qui concerne la coupe du bois, l’art de couper le bois
ὑλοτόμιον, ου	marché où l’on vend les coupes de bois
ὑλο-τόμος, ος, ον	qui coupe le bois, bûcheron, charpentier
ὑλό-τομος, ος, ον	coupé dans les bois, remède composé de simples coupés dans les bois
ὑλο-τραγέω-ῶ	manger les produits des bois, des racines, des fruits sauvages
ὑλο-τραφής, ής, ές	formé d’une épaisse matière, matériel, grossier
ὑλουργέω-ῶ	travailler le bois, être charpentier, menuisier
ὑλουργός, ός, όν	qui sert à travailler le bois, charpentier, bûcheron
ὑλο-φάγος, ος, ον	qui se nourrit, vit dans les bois, qui mange, ronge le bois
ὑλο-φορβός, ός, όν	qui paît dans les forêts
ὑλοφορέω-ῶ	porter du bois
ὑλο-φόρος, ος, ον	qui porte du bois, qui produit du bois, boisé
ὑλῶος, α, ον	matériel
ὑλ-ωρός, οῦ	conservateur des forêts de l’État
ὑμε-δαπός, ή, όν	de votre pays, votre compatriote, votre
ὑμέναιος, ου	hyménée, hyménée, mariage
Ὑμέναιος, ου	Hyménæos
ὑμεναιόω	chanter le chant nuptial, prendre pour femme, épouser une femme
ὑμενήϊος, ου	dieu de l’hymen, du plaisir
ὑμένινος, η, ον	qui se compose d’une membrane
ὑμενο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à une membrane, membraneux
ὑμενό-πτερος, ος, ον	aux ailes membraneuses
ὑμεν-όστρακος, ος, ον	muni d’une écaille membraneuse
ὑμενόω-ῶ	changer de membrane, envelopper d’une membrane
ὑμετερόνδε	dans votre maison, chez vous
ὑμέτερος, α, ον	votre, le vôtre, votre courage à chacun de vous, votre propre cœur, à vos villes, les espérances fondées sur vous, ce qui vous concerne, votre intérêt, vos dispositions, votre caractère, vos habitudes, vos biens, ton, le tien
ὑμήν, ένος	membrane, pellicule qui enveloppe les organes du corps, qui enveloppe le cœur, les intestins, le grand cartilage de certains poissons, pellicule qui enveloppe la graine
ὑμην-υμέναιος, ου	chant nuptial
Ὑμήττιος, α, ον	de l’Hymette, doux comme le miel de l’Hymette
Ὑμηττίς, ίδος	du mt Hymette
Ὑμηττός, οῦ	l’Hymettos
ὑμν-αγόρας, ου	chanteur d’hymnes
ὑμνητής, οῦ	qui célèbre par ses chants, panégyriste
ὑμνητικός, ή, όν,	propre à célébrer, à louer
ὑμνητός, ή, όν,	digne d’être chanté, célébré
Ὑμνίς, ίδος	Hymnis, la Cantatrice
ὑμνο-γράφος, ου	écrivain d’hymnes, de panégyriques
ὑμνο-δότειρα, ας	qui donne des hymnes
ὑμνο-θέτης, ου	poète d’hymnes, couronne de chants
ὑμνολογέω-ῶ,	chanter les louanges de, célébrer
ὑμνολογία, ας	chant d’hymnes, d’un hymne
ὑμνο-λόγος, ος, ον,	qui chante des hymnes
ὑμνο-ποιός, οῦ	qui compose des hymnes, poète d’hymnes
ὑμνο-πόλος, ος, ον,	qui compose des hymnes, poète d’hymnes
ὕμνος, ου	trame, trame d’un chant, chant, chant en l’honneur d’un dieu, d’un héros, hymne, chant nuptial, chant de deuil
Ὕμνος, ου	Hymnos
ὑμνο-τόκος, ος, ον,	qui enfante des hymnes
ὑμν-ῳδός, οῦ	qui chante un hymne, des hymnes
ὑννι-μάχος, ος, ον	qui combat avec un soc de charrue
ὑο-βοσκός, οῦ	porcher
ὑο-ειδής, ής, ές,	en forme d’, os hyoïde, qui tient à la racine de la langue
ὑοειδῶς,	en forme d’
Ὑόεσσα, ης	Hyoessa
ὑο-μουσία, ας	éducation de porcs
ὑό-πρῳρος, ος, ον,	à la proue en forme de groin de porc
ὑοσκυαμάω-ῶ	avoir le délire, comme lorsqu’on mange de la jusquiame
ὑοσκυάμινος, η, ον	fait de jusquiame
ὑοσ-κύαμος, ου	jusquiame
ὑο-φόρβιον, ου	troupeau de porcs, de truies
ὑπ-άγγελος, ος, ον	averti, appelé par un messager
ὑπάγγελτος, ος, ον	dénoncé
ὑπαγκάλισμα, ατος	action de prendre dans ses bras, étreinte, embrassement
ὑπ-άγκαλος,	qu’on prend dans ses bras, qu’on embrasse
ὑπ-αγκώνιον, ου	coussin pour soutenir le coude
ὑπαγόρευσις, εως	suggestion, conseil
ὑπαγορευτέον	ThÉon
ὑπαγορευτικός, ή, όν	propre à indiquer, à faire connaître
ὑπ-αγορεύω	ordonner, prescrire, suggérer, inspirer, quelque chose à quelqu'un, dicter, signifier en outre, dire, répéter devant quelqu'un, parler à la suite de, ajouter à ce qu’on vient de dire, laisser entendre, faire comprendre à mots couverts, indiquer, annoncer, expliquer, interpréter
ὑπ-άγροικος, ος, ον	quelque peu rustique, grossier
ὑπ-αγρύπνος, ος, ον	qui dort peu
ὑπαγωγικός	tiré en longueur
ὑπαγωγός, ός, όν	laxatif, qui relâche, relâchement
ὑπ-αέριος, ος, ον	qui se trouve, vit dans l’air, sombre
ὑπ-αιδέομαι-οῦμαι	s’incliner avec respect, devant quelqu'un
ὑπ-αίετος, ου	sorte d’aigle
ὕπ-αιθρος, ος, ον	qui est, se fait à air libre, en plein air, en plein champ, en plein air, l’exposition de la cour en plein air, qui est, se fait en rase campagne, lieux découverts, non fortifiés, être maître du pays découvert, combattre en rase campagne, partir pour une expédition en rase campagne
ὑπ-αινίττομαι	faire allusion à, à quelqu'un, à quelque chose
ὑπ-αισθάνομαι	commencer à s’apercevoir de
ὑπ-αισχύνομαι	éprouver un peu de honte, de confusion, de quelque chose
ὑπ-αίτιος, ος, ον	exposé à un reproche, pour quelque chose, responsable de quelque chose, responsable envers quelqu'un, qui peut attirer un reproche, à une personne de la part d’une autre
ὑπακοή, ῆς	obéissance, soumission
ὑπ-ακολουθέω-ῶ	suivre de près
ὑπακουός, οῦ	qui entend et répète les paroles d’autrui, interprète
ὑπ-ακούω	écouter en baissant la tête, prêter l’oreille, baisser la tête pour écouter quelqu'un, quelque chose, prêter l’oreille, pour écouter quelqu'un, répondre à une invitation, obéir à une sommation de comparaître devant un tribunal, se présenter en justice, écouter, obéir, obéir à quelqu'un, être soumis à quelqu'un, obéir aux lois, accepter une invitation à souper, se conformer à l’intérêt de quelqu'un, céder à une impression, le vase résonne sous les coups, ce qui est fabuleux cède à ce qui est raisonnable, céder à l’emploi d’un remède, céder, diminuer, condescendre à, se prêter à, se montrer favorable à, Polyen, à quelque chose, condescendre à cela, ne consentir à rien, se montrer favorable à quelqu'un pour quelque chose, s’adapter à, s’arranger favorablement, l’affaire marche convenablement, la mine promet du bénéfice, s’exposer à, aux rayons du soleil, à l’air, au froid, comprendre à demi-mot, entendre par, par le commun entendons, suppléer par la pensée, sous-entendre
ὕπ-ακρος, ος, ον	placé presque au sommet, presque parfait
ὑπακτικός, ή, όν	laxatif
ὑπάλειπτος, ος, ον	dont on se sert pour une onction
ὑπάλειπτρον, ου	spatule pour les onctions
ὑπ-αλεύομαι	éviter en se dérobant
ὑπάλλαγμα, ατος	ce que l’on prend en échange d’une chose
ὑπ-άλληλος, ος, ον	alternatif
ὑπ-άλπειος, ος, ον,	situé au pied des Alpes, la région subalpine
ὑπ-αμείβομαι	échanger, pour la mer, aller vivre dans la mer
ὑπ-αμφίβολος, ος, ον	quelque peu équivoque
ὑπαναγνώστης, ου	lecteur
ὑπ-αναδύομαι	se soustraire à, esquiver
ὑπ-ανακόπτω	couper court à, réprimer
ὑπ-αναφύομαι	croître peu à peu
ὕπ-ανδρος, ος, ον	en pouvoir de mari, mariée, de femme, efféminé
ὑπ-ανεμόω-ῶ	éventer légèrement, doucement
ὑπ-ανέρχομαι	se retirer doucement, peu à peu
ὑπ-ανθηρός, ά, όν	légèrement coloré
Ὕπανις, ιος	Hypanis
ὑπ-ανοίγνυμι	entr’ouvrir
ὑπ-ανοίγω	ouvrir secrètement
ὑπαντητικός, ή, όν	qui va à la rencontre de, qui rencontre
ὕπ-αντρος, ος, ον	qui se trouve sous une caverne, sous un abri, rempli de cavernes, qui forme une caverne, dont les fondements sont sous terre
ὑπ-αξόνιος, ος, ον	placé sous l’essieu
ὑπ-αποκινέω-ῶ	se détourner tout doucement, du chemin
ὑπ-αποκρύπτω	cacher sous
ὑπ-απολείπω	laisser au fond
ὑπ-αποτρέχω	s’en aller en courant, se sauver
ὑπ-αποψήχω	essuyer légèrement, peu à peu
ὑπ-άργιλος, ος, ον	légèrement argileux
ὕπαργμα, ατος	biens, possessions
ὑπ-άργυρος, ος, ον	dont le dessous, le fond est en argent, qui contient de l’argent, qu’on achète pour de l’argent, vénal
ὑπαρκτικός, ή, όν	qui existe par soi, réellement, qui marque la substance, le substantif, constructions avec le verbe substantif
ὑπ-άρκτιος, ος, ον	exposé au nord
ὑπαρκτός, ή, όν	qui existe par soi-même, réellement, qui peut servir de fondement
ὕπ-αρνος, ος, ον	qui allaite, un agneau
ὑπ-αρόω-ῶ	labourer ensuite, légèrement
ὕπ-αρχος, ος, ον	soumis à, dépendant de, qui commande sous les autres, à la place d’un autre, lieutenant, gouverneur
ὑπ-ασπίδιος, ος, ον	couvert d’un bouclier, Asios, sous un bouclier
ὑπασπιστήρ, ῆρος	troupe couverte de boucliers
ὑπασπιστής, οῦ	écuyer
ὕπ-αστρος, ος, ον	soumis à l’influence des astres
Ὑπάτης, ου	Hypatès
ὑπατικός, ή, όν	de consul, de consulat, consulaire, de rang consulaire, personnage consulaire
Ὑπάτιος, ου	Hypatios
ὑπατμισμός, οῦ	traitement par des fumigations, fumigation
Ὑπατό-δωρος, ου	Hypatodôros
ὑπατο-ειδής, ής, ές	qui correspond à la dernière corde, musique
ὑπ-άτοπος, ος, ον	quelque peu absurde
ὕπατος, η	le plus haut, le plus élevé, au haut du bûcher, ils tournoient au-dessus de leurs nids, les dieux d’en haut, Zeus, le dieu suprême, Athèna la déesse souveraine, magistrature suprême, consulat, commandant suprême, consul, le consul, le proconsul, qui est à l’extrémité, le dernier, la dernière corde, la plus basse, extrême, suprême, le plus élevé, le meilleur, le plus profond
Ὕπατος, ου	Hypatos
ὑπ-αττικός, ή, όν	à demi attique, Timon
ὑπ-άτυφος, ος, ον	qui n’a guère de vanité, sans prétentions, Timon
ὕπ-αυγος, ος, ον	exposé à la lumière du jour
ὕπ-αυλος, ος, ον	sous l’abri de
ὑπ-αυστηρός, ά, όν	légèrement âpre, sur
ὑπ-αυχένιος, ος, ον	qu’on se met sous le cou, coussin pour le cou, oreiller
ὑπ-αύχενον, ου	partie inférieure du cou, gorge
ὕπ-αφρος, ος, ον	humide, mouillé de larmes
ὑπ-άφωνος, ος, ον	presque muet
Ὑπ-αχαιοί, ῶν	Hypachéens
ὑπ-αχλύνομαι	être plongé dans l’obscurité
ὑπ-έγγυος, ος, ον	qui donne, donné caution, responsable, la dette à payer à, qui prend à témoin, sur qui l’on a un droit, sur qui l’on a tous les droits, sauf le droit de vie et de mort
ὑπεικτικός, ή, όν	qui cède facilement
ὑπ-ειλέομαι-οῦμαι,	rouler sous, se glisser sous
Ὑπειροχίδης, ου	fils, descendant d’Hypeirokhos
Ὑπείροχος, ου	Hypeirokhos
Ὑπείρων, ονος	Hypeirôn
ὑπ-εισέρχομαι	s’introduire tout doucement, se glisser furtivement, peu à peu dans
ὑπ-εκδέχομαι,	recevoir sous
ὑπέκκαυμα, ατος	ce qui sert à allumer, matière combustible, ce qui réchauffe, nourriture, aliment, ce qui enflamme, ce qui excite
ὑπ-εκκενόω-ῶ,	vider par-dessous, en creusant
ὑπ-εκκομίζω,	emporter secrètement, emporter secrètement avec soi
ὑπ-εκ-προθέω,	s’élancer du fond, de derrière et courir en avant, de manière à dépasser, atteindre quelqu'un
ὑπ-εκ-προ-θρῴσκω	s’élancer en avant du fond de
ὑπ-εκ-προ-λύω	dételer de
ὑπ-εκ-προ-ρέω	couler sous, dessous
ὑπ-εκ-προ-τάμνω	s’avancer en fendant
ὑπ-εκ-προφεύγω,	s’enfuir secrètement, échapper à, éviter en fuyant
ὑπ-εκ-προχέομαι	se répandre au devant de
ὑπ-έκπυρος, ος, ον	légèrement enflammé
ὑπ-εκτροφή, ῆς	nourriture, éducation
ὑπεκχωρητικός, ή, όν,	qui fait évacuer par le bas, laxatif
ὑπ-έλαφρος, ος, ον	quelque peu léger
ὑπ-εμβρυόω-ῶ,	rendre enceinte
ὑπ-εναντιόομαι-οῦμαι	résister à, s’opposer à, s’opposer secrètement à, être opposé à
ὑπ-εναντίος, ος, ον,	placé en face de, à l’opposite, qui tient tête à, qui va à l’encontre de, qui rencontre, opposé à, l’ennemi, opposé, contraire, contraire à, le contraire, les contraires, contre
ὑπεναντιότης, ητος	opposition, contraste
ὑπεναντίωμα, ατος	contradiction avec soi-même
ὑπένδυμα, ατος	vêtement de dessous
ὑπ-εννοέω-οῶ,	concevoir, méditer secrètement
ὑπ-εξαλέομαι	se soustraire à, esquiver
ὑπ-εξανάγομαι	mettre à la voile, gagner le large secrètement
ὑπ-εξαναδύομαι	s’élever de dessous, peu à peu, du sein de la mer
ὑπ-εξέρχομαι,	sortir par-dessous, secrètement, se retirer secrètement, s’éloigner de quelqu'un, se soustraire à quelqu'un, éviter quelqu'un, émigrer, sortir pour rencontrer
ὑπ-έξοδος, ου	flux de ventre
ὑπ-επιτέταρτος, ος, ον,	inférieur, diminué d’un quart
ὑπ-επίτριτος, ος, ον	inférieur, diminué d’un tiers
ὑπερ-αβέλτερος, ος	sot à l’excès
ὑπερ-αγιότης, ητος	sainteté accomplie
ὑπέρ-αγνος, ος, ον,	très pur, très saint
ὑπεραγόντως	extrêmement, à l’excès
*ὑπερ-αγορεύω	parler en faveur de
ὑπερ-αγωνίζομαι	lutter pour, avec quelqu'un pour quelque chose
ὑπερ-αιδέομαι-οῦμαι,	témoigner une réserve excessive, à quelqu'un
ὑπερ-αιμόω-ῶ,	avoir trop de sang
ὑπερ-αινετός, ή, όν,	tout à fait louable
ὑπερ-αιόλιος, ος, ον,	hyperéolien, musique
ὑπέρ-αισχρος, ος, ον,	extrêmement laid, honteux
ὑπερ-αισχύνομαι,	être extrêmement confus, de quelque chose, être tout à fait troublé de la crainte que
ὑπέρ-ακμος, ος, ον,	qui a passé l’âge de la force, de la jeunesse
ὑπερ-ακοντίζω	être plus fort, plus habile à lancer le javelot, surpasser, quelqu'un en quelque chose, quelqu'un pour faire quelque chose
ὑπερ-άκριος, ος, ον,	qui est sur les hauteurs, les hauteurs, les habitants du pays-haut
ὑπέρ-ακρος, ος, ον,	très haut
ὑπερ-άλιος,	situé au bord de la mer, maritime
ὑπερ-άλλομαι,	franchir d’un bond, s’élever à un rang supérieur
ὑπέρ-αλλος, ος, ον,	qui surpasse les
ὑπέραλμα, ατος	saut par-dessus, au delà
ὑπερ-άλπειος, ος, ον,	qui est au delà des Alpes
ὑπερ-αναιδίζομαι	être surpassé, vaincu en impudence
ὑπερ-αναίσχυντος, ος, ον	d’une impudence qui passe les bornes
Ὑπεράνθης, ους	Hypéranthès
ὑπερ-άνθρωπος, ος, ον,	supérieur à l’humanité
ὑπεραντλέομαι-οῦμαι,	faire eau de toutes parts, être submergé
ὑπέρ-αντλος, ος, ον,	qu’on ne peut vider, épuiser, qui fait eau de toutes parts, inondé, submergé, par le malheur, surchargé de soucis, inépuisable, immense, sans bornes
ὑπερ-απλόομαι-οῦμαι,	se déployer, se répandre sur
ὑπερ-αποδίδωμι	donner à la place de
ὑπερ-αποθνῄσκω,	mourir pour, pour quelqu'un
ὑπερ-αποκρίνομαι	répondre pour, prendre la défense de
ὑπερ-απολογέομαι-οῦμαι,	parler pour, prendre la défense de
ὑπερ-αποφατικός, ή, όν,	qui énonce au delà du nécessaire, doublement énonciatif
ὑπέρ-ασθμος, ος, ον,	tout haletant
Ὑπεράσιος, ου	Hypérasios
ὑπερ-ασπάζομαι,	embrasser, aimer, accueillir avec transport
ὑπερασπισμός, οῦ	protection
υπερασπιστής, οῦ	protecteur
ὑπερ-άστειος, ος, ον,	extrêmement spirituel
ὑπερ-ασχημονέω-ῶ,	être déraisonnable à l’excès
ὑπερ-άτοπος, ος, ον	tout à fait absurde
ὑπερ-αττικός, ή, όν,	attique à l’excès
ὑπέρ-αυχος, ος, ον,	extrêmement vain, orgueilleux, orgueil excessif
ὑπερ-άχθομαι	être extrêmement affligé, mécontent de
ὑπερ-βάθμιος, ος, ον,	qui franchit le seuil
ὑπερβαλλόντως,	d’une manière excessive, extraordinaire
ὑπερβατήριος, ος, ον	qui concerne le trajet, Polyen, sacrifice qu’on offre pour obtenir un heureux trajet
ὑπερβατικός,	d’inversion, inversif
ὑπερβατόν, οῦ	inversion
ὑπερβατός, ή, όν	qu’on peut traverser, franchir, transposé, renversé, présenté dans un ordre inverse, dans un ordre peu naturel, qui dépasse toute mesure, excessif, énorme, extraordinaire
Ὑπερβερεταῖος, ου	le mois Hyperbérétæos, choses du mois Hyperbérétæos
ὑπερ-βιάζομαι,	contraindre par la violence
ὑπέρ-βιος, ος, ον	d’une force excessive, irrésistible, invincible, violent, arrogant, superbe, orgueilleux, avec violence, arrogance
Ὑπέρ-βιος, ου	Hyperbios
ὑπερ-βιόω-ῶ	survivre
ὑπέρβλημα, ατος	ce qui dépasse une ligne donnée
ὑπερ-βοάω-οῶ	couvrir par ses cris le bruit de, crier démesurément
ὑπερβολαῖος, α, ον,	le plus élevé, le ton le plus élevé dans la gamme de quatre, cinq tétrachordes, la corde la plus élevée
ὑπερβολή, ῆς,	action de lancer par-dessus, au delà, action de passer par-dessus, de franchir, action de se transporter, lieu élevé qu’on franchit, passage de montagne, action de dépasser la mesure, excès, surabondance, supériorité des forces, surabondance de richesses, supériorité de l’armée, satiété jusqu’à l’excès, excès de vaillance, comme l’événement surpassait toute description, action de dépasser, d’ajouter encore, aller à toutes les extrémités, admettre le cas extrême, ajouter encore à quelque chose, enchérir sur quelque chose, car c’est là le dernier degré, le plus haut point, le comble, démesurément, à l’excès, au plus haut point, hyperbole, exagération de langage, dire des exagérations, remise, ajournement, délai, répit, hyperbole, section conique
ὑπερβολικός, ή, όν,	excessif, démesuré
ὑπερβολικῶς,	d’une manière excessive, exagérée
Ὑπέρβολος, ου	Hyperbolos, des hommes comme Hyperbolos
ὑπερ-βόρεος, ος, ον,	qui est à l’extrême nord, hyperboréen, les Hyperboréens, bonheur infini, bonheur comme celui des Hyperboréens
ὑπερ-βορίς, ίδος,	des régions hyperboréennes
ὑπ-εργάζομαι	travailler en dessous, remuer au fond, labourer, façonner le sol, agir en dessous, faire secrètement, soumettre, assujettir, être soumis à, faire office de serviteur, servir, être exécuté à titre de service
ὑπέρ-γειος, ος, ον	qui est sur la surface de la terre, qui est au-dessus de la terre
ὑπερ-γέλοιος, ος, ον,	par trop ridicule, risible
ὑπέργομος, ος, ον,	surchargé
ὑπέρ-δεινος, ος, ον	extraordinairement effrayant, extrêmement habile
ὑπερ-δεκα-τάλαντος, ος, ον	qui vaut plus de dix talents
ὑπερ-δέξιος, ος, ον	situé à droite dans une position dominante, qui est dans une situation favorable au-dessus de, au-dessus de l’ennemi, emplacement bien situé et dominant, positions fortes et dominantes, d’une position forte et dominante, qui l’emporte sur, supérieur en quelque chose
ὑπερ-διατείνομαι,	faire les plus grands efforts
ὑπέρ-δικος, ος, ον	tout à fait juste, défenseur, vengeur de la justice
ὑπερ-δισύλλαβος, ος, ον	de plus de deux syllabes
ὑπέρ-διψος, ος, ον,	qui a une soif extrême
ὑπερ-δοκέω-ῶ,	cela me paraît tout à fait juste
ὑπερ-δομέω-ῶ,	construire au-dessus
ὑπέρ-δουλος, ου	plus qu’esclave
ὑπερ-δύναμος, ος, ον	extrêmement puissant
ὑπερδυναμόω-ῶ	prévaloir sur
ὑπερ-δώριος, ος, ον,	hyperdorien, musique
Ὑπερείδης, ου	Hypéreidès
ὑπ-έρεικον, ου	herbe de la St-Jean
ὑπέρεισμα, ατος	étai placé dessous, support
ὑπερ-εκ-περισσοῦ,	surabondamment
ὑπερεκτιστής, οῦ	qui paye pour
ὑπερ-εκτρέπομαι,	avoir plus que de l’aversion pour
ὑπερ-έλαφρος, ος, ον,	extrêmement agile, léger
ὑπερ-εμφορέομαι-οῦμαι,	se gorger de
ὑπερ-ένδοξος, ος, ον,	tout à fait illustre
ὑπερ-εξακισχίλιοι, αι, α,	au delà de six mille
ὑπερ-εξηκοντέτης, ης, ες,	plus que sexagénaire
ὑπερ-εράομαι-ῶμαι	aimer passionnément
ὑπερ-έρχομαι	passer par-dessus, franchir, l’emporter sur, vaincre, en quelque chose
ὑπ-ερεύγομαι,	venir, rejeter de son sein
ὑπερ-ευδαιμονέω-ῶ,	être trop heureux, très heureux
ὑπερ-ευδαίμων, ων, ον,	trop heureux, très heureux
ὑπερ-ευδοκιμέω-ῶ	avoir une excellente réputation
ὑπερ-ευλαβέομαι-οῦμαι	prendre les plus grandes précautions
ὑπερ-εύχομαι	désirer outre mesure, passionnément, prier pour
ὑπερ-εύωνος, ος, ον,	d’un excessif bon marché
Ὑπερεχίδης, ου	Hypérékhidès
ὑπερεχόντως,	éminemment, supérieurement
ὑπέρζεστος, ος, ον,	qui a trop bouilli
ὑπέρ-ηβος, ος, ον,	qui a passé l’âge de la jeunesse
Ὑπερηΐς, ΐδος,	Hypérèis
ὑπερ-ῆλιξ, ικος	qui a passé l’âge de la jeunesse
ὑπερ-ήμερος, ος, ον	qui a laissé passer le jour fixé pour le règlement d’une créance, qui est en retard pour le terme, qui laisse passer le terme fixé pour, qui a passé le terme de la jeunesse, de la vie
ὑπ-έρημος, ος, ον,	presque désert
ὑπερηνορέη, ης	fierté, arrogance
ὑπερηνορέω	fier de sa force, orgueilleux, arrogant, qui est plus qu’un homme
ὑπερ-ήνωρ, ορος	fier de sa force, orgueilleux, arrogant
Ὑπερ-ήνωρ, ορος	Hypérènor
Ὑπέρης, ητος	Hypérès
ὑπερηφανο-πάροινος, ος, ον	ivre d’orgueil
ὑπερή-φανος, ος, ον	magnifique, splendide, fier, orgueilleux, méprisant, dédaigneux, l’orgueil
ὑπερ-θαλασσίδιος, ος, ον	d’outre mer, situé de l’autre côté de la mer
ὑπερθαύμαστος, ος, ον,	tout à fait admirable
ὑπέρ-θεος, ος, ον,	plus que dieu, plus que divin
ὑπέρ-θερμος, ος, ον,	trop chaud
ὑπερθετικός, ή, όν,	qui marque la supériorité, superlatif
ὑπερ-θρασύνομαι	être audacieux à l’excès
ὑπέρ-θρονος, ος, ον,	qui siège sur un trône plus élevé
ὑπερθυμέομαι	montrer un courage extrême
ὑπέρ-θυμος, ος, ον	plein de courage, d’ardeur, magnanime, ardent, fougueux, orgueilleux, arrogant
ὑπερθύριον, ου	pierre, poutre transversale au-dessus d’une porte
ὑπέρ-θυρος, ος, ον	placé au-dessus de la porte
ὑπεριάς, άδος	sorte de vin
ὑπερ-ικταίνομαι	aller en hâte, vivement, s’empresser
ὑπέρ-ινος, ος, ον	affaibli par d’excessives purgations, par une fécondité excessive
Ὑπεριονίδης, ου	le fils d’Hypérion, Hèlios
ὑπερ-ίστωρ, ορος	qui sait trop bien
ὑπέρ-ισχνος,	excessivement maigre, grêle
ὑπερ-ίσχυρος, ος, ον	extrêmement fort, solide
Ὑπερίων, ονος	Hypérion, Hèlios
ὑπέρ-καιρος, ος, ον,	qui vient trop tard
ὑπερ-καταγέλαστος, ος, ον,	extrêmement ridicule
ὑπερ-κατάληκτος, ος, ον,	hypercatalectique, qui a une syllabe de trop à la fin
ὑπερ-κενόω-ῶ,	faire évacuer, purger outre mesure
ὑπερ-κλονέω-ῶ,	agiter profondément, bouleverser
ὑπερ-κολακεύω	flatter sans mesure, bassement
ὑπερ-κομίζω,	transporter par-dessus, de l’autre côté
ὑπέρ-κομπος, ος, ον,	qui fait grand bruit, qui se vante outre mesure, orgueilleux, présomptueux, extraordinaire, remarquable
ὑπέρ-κοπος, ος, ον	qui se fatigue outre mesure, épuisé de fatigue, qui dépasse le but, trop tranchant, orgueilleux, arrogant, présomptueux
ὑπερ-κόπτω,	l’emporter sur, surpasser
ὑπερκόπως,	avec arrogance
ὑπερ-κορέννυμι,	rassasier outre mesure, gorger, quelqu'un de quelque chose
ὑπέρ-κορος, ος, ον,	rassasié de, gorgé de
ὑπερ-κορύφωσις,	pointe, extrémité saillante
ὑπερ-κόσμιος, ος, ον,	qui est au-dessus de ce monde
ὑπέρ-κοτος, ος, ον,	débordant de courroux, bouillonnant, profondément agité
ὑπερκότως,	avec un ressentiment extrême
ὑπερ-κρίνομαι	être jugé supérieur
ὑπερ-κτάομαι-ῶμαι,	acquérir en sus, tu t’es attiré par ta faute bien des maux
ὑπερ-κύδας, αντος	très célèbre, glorieux
ὑπέρ-λαμπρος, ος, ον	très brillant, avec de trop grands éclats de voix
ὑπερ-λαμπρύνομαι	s’enorgueillir, se vanter outre mesure, de quelque chose, surpasser en éclat, en magnificence
ὑπέρ-λεπτος, ος, ον,	extrêmement mince, fin
ὑπέρ-λευκος, ος, ον,	d’un blanc éclatant
ὑπέρ-λοφος, ος, ον,	au sommet très élevé
ὑπερ-λύδιος, ος, ον	hyperlydien, musique
ὑπερ-μαίνομαι,	être par trop fou
ὑπερμαχητικός, ή, όν	capable de protéger
ὑπερ-μάχομαι	combattre pour, prendre la défense de
ὑπέρμαχος, ος, ον	défenseur, protecteur
ὑπερ-μεθύσκομαι	s’enivrer au delà de toute mesure, cum
Ὑπερ-μένης, ους	Hyperménès
ὑπέρ-μεστος, ος, ον,	plein jusqu’à déborder, débordant de
ὑπέρ-μετρος, ος, ον	qui passe la mesure, démesuré, excessif, qui dépasse la mesure d’un vers
ὑπερ-μιξολύδιος, ος, ον	hypermixolydien
ὑπέρ-μορον,	contrairement aux arrêts du destin, malgré le destin
ὑπερ-νέφελος, ος, ον,	qui est, s’élève au-dessus des nuages
ὑπερ-νοέω-οῶ,	réfléchir, méditer sur
ὑπερνόησις, εως	intelligence suprême
ὑπέρνοια, ας	intelligence supérieure
ὑπέρ-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	au-dessus de l’intelligence
ὑπερ-νοσέω-ῶ,	être très malade
Ὑπερ-νότιοι, ων	les peuples de l’extrême Sud
ὑπερ-νότιος, ος, ον,	situé au delà du Sud, à l’extrême Sud
ὑπέρ-ξενος,	tout à fait étranger, étrange
ὑπέρ-ξηρος, ος, ον,	trop sec, extrêmement sec
ὑπερογκέω-ῶ,	être plus enflé, plus gros que
ὑπέρ-ογκος, ος, ον	gonflé outre mesure, très gros, chargé d’embonpoint, ampoulé, énorme, démesuré, excessif, orgueilleux, orgueil excessif
ὑπερόγκως,	d’un poids excessif, excessivement
ὑπερο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un pilon
ὑπερ-οιδάω-ῶ,	se gonfler outre mesure, extrêmement
ὑπερ-οικέω-ῶ,	habiter, résider au-dessus de, au delà de
ὑπερ-οικοδομέω-ῶ,	bâtir par-dessus
ὑπέρ-οικος, ος, ον,	qui habite au-dessus, au delà de
ὑπερ-οικτείρω,	s’apitoyer grandement
ὑπέρ-οινος, ος, ον,	qui aime le vin à l’excès, passionnément, Polyen
ὑπερ-ομβρία, ας	pluie excessive
2 ὕπερον, ου	chenilles, arpenteuses
ὑπερόντως,	par-dessus tout
ὑπέρ-οξυς, υς, υ,	excessivement aigre, piquant
ὑπεροπλία, ας	orgueil qu’inspire la force des armes, orgueil, arrogance, sentiments belliqueux, courage à la guerre
ὑπεροπλίζομαι	vaincre par la force des armes, traiter avec arrogance
ὑπέρ-οπλος, ος, ον	supérieur par les armes, fier de la force de ses armes, arrogant, orgueilleux, excessif, accablant, fort, vigoureux
ὑπερ-οπτάω-ῶ,	faire trop rôtir, dessécher
ὑπερόπτης, ου	homme méprisant, dédaigneux de
ὑπερόπτησις, εως	action de faire trop rôtir, de dessécher
ὑπεροπτικός, ή, όν,	méprisant, dédaigneux de
ὑπεροπτικῶς,	d’un air méprisant, avec fierté, dédain
ὑπέροπτος, ος, ον,	méprisant, fier, dédaigneux
ὑπερόρασις, εως	fierté, mépris, dédain
ὑπερ-οράω	regarder par-dessus, voir d’en haut, regarder de haut, avec fierté, dédain, mépriser, dédaigner
ὑπερ-οργίζομαι,	entrer dans une violente colère
ὑπερ-ορίζω,	rejeter au delà des frontières, exiler, bannir, bannir, proscrire
ὑπερ-όριος, ος	qui est au delà des frontières, qui a lieu au dehors, étranger, guerre au dehors, pouvoir qui s’exerce au dehors, le territoire situé hors des frontières, hors de l’Attique, les possessions à l’étranger, qui est en dehors, qui est hors du sujet, bavardage en dehors du sujet
ὑπερ-ορμαίνω,	s’élancer au-dessus
ὑπερ-όρνυμαι,	s’abattre sur
ὑπερ-ορρωδέω-ῶ,	trembler de crainte pour
ὕπερος, ου	pilon à mortier, mouvement d’un pilon qu’on tourne, mouvement qu’on se donne sans avancer, plus chauve qu’un pilon, massue, instrument de chirurgie
ὑπερ-ουράνιος, ος, ον	qui est au-dessus du ciel
ὑπερ-ούσιος, ος, ον,	supérieur à toutes les substances, supersubstantiel
ὑπέρ-οφρυς, υς, υ,	qui lève les sourcils, qui regarde d’un air hautain
ὑπεροχέω-ῶ,	supporter
ὑπεροχή, ῆς	partie saillante, saillie, proéminence, supériorité, excellence, suprématie, autorité, excès, surabondance, excédent, périphrase
Ὑπερόχη, ης	Hypérokhè
ὑπερόχησις, εως	vestibule
ὑπέροχος, ος, ον,	qui l’emporte sur, supérieur, supérieur aux autres
Ὑπέροχος,	Hypérokhos
ὑπερ-οχυρόω-ῶ	fortifier solidement
ὑπεροψία, ας	mépris, dédain de, hauteur, arrogance
ὑπέροψις, εως	action de regarder de haut, hauteur, fierté
ὑπερ-πέλομαι	être, s’élever au-dessus de
ὑπέρ-πικρος, ος, ον,	extrêmement amer, âpre, rude
ὑπερ-πλεονάζω,	être surabondant, excessif
ὑπερ-πληρόω-ῶ	remplir outre mesure, rassasier, gorger
ὑπερ-πλούσιος, ος, ον,	excessivement, extrêmement riche
ὑπερπλουτέω-ῶ,	être excessivement, extrêmement riche
ὑπερ-ποθέω-ῶ,	désirer outre mesure, passionnément
ὑπερ-πολάζω,	déborder et inonder
ὑπέρ-πολυς, -πόλλη, -πολυ,	excessivement, extrêmement abondant
ὑπερ-πονέω-ῶ	travailler à l’excès, souffrir outre mesure, souffrir pour quelqu'un, supporter des douleurs pour d’autres, s’exposer à la fatigue, à la souffrance pour quelqu'un
ὑπέρ-πονος, ος, ον,	épuisé par la fatigue, la souffrance
ὑπερ-πόντιος, ος, ον	qui est, va sur mer, qui est au delà de la mer, outre-mer
ὑπέρ-πτωχος,	excessivement, extrêmement pauvre
ὑπέρ-πυρος, ος, ον	extrêmement enflammé, ardent, qu’on place sur le feu, qu’on brûle
ὑπέρ-σεμνος, ος, ον,	tout à fait imposant, magnifique, admirable
ὑπερ-σεμνύνομαι,	être excessivement fier
ὑπερ-σεύομαι	s’élancer sur
ὑπερ-σοφιστεύω,	surpasser en subtilité de sophiste
ὑπερ-σοφιστής, οῦ	extrêmement habile, supérieur dans son art
ὑπέρ-σοφος, ος, ον,	sage plus qu’on ne saurait le dire, d’une sagesse supérieure
ὑπερ-σπουδάζω,	s’occuper avec beaucoup de soin, d’empressement, de quelque chose
ὑπερ-συντελικός, ή, όν	plus qu’accompli, action de rechercher si un fait était accompli à un moment donné, le plus-que-parfait, qui concerne le plus-que-parfait
ὑπέρτατος, η, ον	le plus haut, le plus élevé, le plus puissant, le plus âgé
ὑπερτέλειος, ος, ον	qui dépasse le but, parfait, ThÉon
ὑπέρτερος, α, ον	placé plus haut, qui est au-dessus, supérieur, mettre le haut en bas, mettre tout sens dessus dessous, les chairs supérieures des victimes, supérieur, éminent, supérieur par la naissance, par la race, supérieur à quelqu'un en puissance, préférer une chose à une autre, plus, mieux que
ὑπερ-τετρακισχίλιοι, αι, α	plus de quatre mille
ὑπερ-τίμιος, ος, ον	d’un prix inestimable
ὑπερ-τοιχέω-ῶ,	inonder, baigner les bords d’un navire
ὑπερ-τοκέω-ῶ,	être épuisée à force de mettre bas
ὑπέρ-τολμος, ος, ον,	audacieux, à l’excès
ὑπέρτονος, ος, ον	tendu à l’excès, fatigué, épuisé, extrêmement tendu, très intense
ὑπερτοξεύσιμος, ος, ον	que l’on peut surpasser en lançant des traits, dont on peut triompher
ὑπερ-τοξεύω,	lancer des traits plus loin qu’un autre, surpasser, vaincre
ὑπερ-τροχάζω,	courir au delà de, laisser de côté
ὑπέρ-υδρος, ος, ον,	rempli d’eau
ὑπ-έρυθρος, ος, ον,	un peu rouge, rougeâtre
ὑπερυμνητός, ή, όν,	très vanté, qui mérite fort d’être vanté
ὑπερ-ύπατος, ος, ον	des dernières cordes
ὑπερ-ύψηλος, ος, ον,	extrêmement élevé
ὑπερ-υψόω-ῶ,	élever outre mesure, exalter
ὑπέρ-φατος, ος, ον	qui est au-dessus de toute expression, inexprimable, admirable
ὑπερφερέτης, ου,	qui l’emporte sur tout, tout-puissant
ὑπερ-φθέγγομαι	crier, retentir plus fort que, prononcer d’une voix sonore
ὑπερ-φθίομαι	mourir pour
ὑπερ-φίαλος, ος, ον	très fort, très puissant, qui déborde de la coupe, excessif, orgueilleux, arrogant
ὑπερ-φιλοσοφέω-ῶ	philosopher outre mesure
ὑπερ-φιλοτίμως	avec trop d’ambition
ὑπέρ-φλοιος, ος, ον,	dont la peau, est très épaisse
ὑπερ-φοβέομαι-οῦμαι,	craindre très fort
ὑπέρ-φοβος, ος, ον	très redoutable, très craintif, qui s’effraye facilement, timidité excessive, caractère timoré
ὑπερ-φορέω-ῶ,	porter par-dessus
ὑπερ-φρονέω-ῶ	élever ses pensées trop haut, avoir des vues trop hautes, avoir des sentiments trop hauts, être fier, orgueilleux, s’enorgueillir de quelque chose, traiter dédaigneusement, mépriser, dédaigner
ὑπερφρόνησις, εως	fierté, dédain
ὑπερ-φροντίζω,	s’inquiéter, se préoccuper trop
ὑπερφρόνως,	avec orgueil, avec dédain
ὑπερφροσύνη, ης	fierté, dédain
ὑπερ-φρύγιος, ος, ον	hyperphrygien, du Pont
ὑπερ-φύομαι	croître sur, naître, croître au-dessus de, l’emporter naturellement, l’emporter sur, sur quelqu'un en quelque chose, sur quelqu'un
ὑπερ-χθόνιος, ος, ον,	qui est au-dessus de la terre, céleste
ὑπερχολάω-ῶ	être extrêmement bilieux, irascible, remplir de bile
ὑπέρ-χολος, ος, ον,	extrêmement bilieux, irascible
ὑπ-έρχομαι	aller sous, se glisser sous, pénétrer sous, dans, se glisser dans les buissons, pénétrer dans la maison, s’avancer à portée du trait, s’engager dans les défilés, la crainte se glisse dans mon esprit, un frisson parcourut les membres de chaque Troyen, s’insinuer auprès de, chercher à capter, à gagner, quelqu'un, chercher à s’emparer du pouvoir absolu, réussir à tromper, quelqu'un par ses artifices, se revêtir de, d’une couleur, aller secrètement, s’introduire furtivement, s’avancer lentement, se retirer
ὑπερ-χρήματος, ος, ον	excessivement riche
ὑπερ-χρόνιος, ος, ον,	qui dépasse les limites ordinaires du temps, extrêmement vieux
ὑπέρ-ψυχος, ος, ον	supérieur à l’âme
ὑπέρ-ψυχρος, ος, ον,	extrêmement froid, glacial
ὑπερωϊόθεν,	de l’étage supérieur
ὑπερ-ωκεάνιος, ος, ον	plus vaste que l’Océan, immense
ὑπερ-ωνέομαι-οῦμαι,	acheter trop cher
ὑπερῷος, ῴα, ῷον,	situé à l’étage supérieur, étage supérieur d’une maison, la partie supérieure de la bouche, le palais
ὑπέρ-ωρος, ος, ον,	qui n’est plus de saison, trop mûr, déjà passé, vieux
ὑπ-εύδιος, ος, ον,	qui est sous un ciel serein, serein, calme, paisible, le calme de la mer
ὑπ-εύθυνος, ος, ον	soumis à une reddition de comptes, qui doit rendre compte de sa gestion, pouvoir responsable, responsable devant quelqu'un, magistrats qui, à leur sortie de charge, rendaient leurs comptes devant les juges compétents, soumis à une surveillance, à une autorité, soumis, dépendant de, exposé à, exposé à un danger
ὑπ-ευλαβέομαι-οῦμαι	être quelque peu effrayé de
ὑπ-ευνάομαι-ῶμαι	être couchée sous, fécondée, être couchée au milieu de
ὑπ-εφήβαρχος, ου	sous-directeur des éphèbes
ὑπ-ηέριος, ος, ον	qui vit au milieu des airs, couvert de brouillards, de vapeurs
ὑπήκοος, οος, οον,	qui prête l’oreille à, obéissant, docile, soumis, à quelqu'un, soumettre quelqu'un à son autorité, les sujets, tes sujets, le pays soumis, la partie sujette, auditeur, disciple
υπήλατος, ος, ον	qui fait aller, qui purge par le bas
ὑπ-ημάτιος, α,	qui paraît, se fait avec le jour, matinal
ὑπ-ηνέμιος, ος, ον	qui annonce le vent, qui ne contient que du vent, œuf sans germe, vain, vide, vain, vaniteux, aussi rapide, aussi léger que le vent, porté par le vent
ὑπ-ήνεμος, ος, ον	qui est soustrait aux atteintes du vent, qui est garanti du vent, qui est à l’abri du vent, loin du côté d’où vient le vent, dans les lieux abrités du vent, au souffle léger, brise légère, douce, qui ne contient que du vent, vide, vain, aussi rapide que le vent
ὑπηνήτης, ου,	qui a de la barbe, barbu
ὑπηνό-βιος, ος, ον,	qui vit avec toute sa barbe
ὑπ-ηοῖος, α, ον,	qui se fait au point du jour, matinal
ὑπηρέσιον, ου	coussin, couverture que les rameurs fixaient sur leurs bancs, couverture, housse, vaisseau garni de rameurs
ὑπηρέτημα, ατος	service, bon office, assistance
ὑπ-ηρέτης, ου	rameur, matelot, tout homme d’équipage, sous les ordres d’un chef, patron, tout homme sous les ordres d’un autre, serviteur, serviteur des dieux, serviteur de la divinité, serviteur des lois, serviteur qui accompagnait l’hoplite en campagne et vaquait à ses menus soins, ordonnance de l’hoplite, exécuteur public aux ordres des Onze, aides de camp, adjudants auprès du général
ὑπηρετικός, ή, όν	qui concerne le service, les gens de service, l’art de servir, le service, bâtiment léger au service des gros navires pour certains offices, qui concerne les troupes mercenaires, l’arsenal des mercenaires, propre à servir, façonné au service, subordonné, serviteur, propre à rendre service, secourable à
ὑπ-ήτριον, ου	bas-ventre
ὑπ-ηῷος, ῴα, ῷον,
Ὕπιος, ου	Hypios
ὑπ-ισχνέομαι-οῦμαι	prendre sur soi, promettre, quelque chose, à quelqu'un, quelque chose à quelqu'un, promettre aux dieux, faire un vœu, promettre en mariage, fiancer, déclarer hautement, assurer, se faire fort de
ὑπ-ίχνιος, ος, ον,	qui se trouve sous la plante du pied
ὑπναλέος, α, ον	endormi, somnolent, qui endort
ὑπν-απάτης, ου	qui charme, le sommeil par de douces illusions
ὑπνηλός, ή, όν	endormi, somnolent, qui ressemble au sommeil
ὑπνηρός, ά, όν,	somnolent, somnolence
ὑπνικός, ή, όν,	qui fait dormir, soporifique
*ὑπνο-δότης,	qui donne le sommeil
ὑπνο-μαχέω-ῶ	combattre le sommeil, lutter contre le sommeil
ὑπνοποιέω-ῶ,	faire dormir
ὑπνο-ποιός, ός, όν,	qui fait dormir, soporifique
ὕπνος, ου	sommeil, dans le sommeil, pendant le sommeil, pendant le premier sommeil, au milieu du sommeil, le sommeil vient trouver quelqu'un, le sommeil s’empare de quelqu'un, saisir le sommeil, trouver le sommeil, obtenir le sommeil, tomber dans le sommeil, dompté par le sommeil, être vaincu par le sommeil, le sommeil tient quelqu'un, réveiller, se réveiller, sortir du sommeil et se lever, pendant le sommeil, sommeil de la mort, Hypnos, le Sommeil, sommeil, sopor, somnus
ὑπνο-τράπεζος,	Dort-à-table
ὑπνο-φανής, ής, ές	qui apparaît pendant le sommeil, en songe
ὑπνο-φόβης, ου,	qui trouble par des songes effrayants
ὑπνο-φόρος, ος, ον,	qui apporte le sommeil
ὑπνωτικός, ή, όν	somnolent, soporifique, narcotique
ὑπό	sous, dessous, en dessous, le tremblement les saisit en bas, dans les jambes, en bas, mes membres brillants tremblent, là j’ai douze cavales, et sous elles des mulets, de dessous, délier des chevaux de dessous le joug, dételer des chevaux, se détacher de dessous le ventre du bélier, ils ressusciteront du royaume des ombres, de dessous la terre à la lumière, arracher le cadavre des mains d’Ajax, sous, sous terre, sous l’oreille, les yeux brillèrent sous les paupières, il le frappa sous la mâchoire et l’oreille, atteindre sous la poitrine, ils les envoyèrent sous terre, sous la surveillance, l’autorité du sénat, au pied de, la source coule au pied du platane, par suite de, par le fait de, par, être dompté, abattu par la lance de quelqu'un, mourir par le fait de quelqu'un, périr par le fait de quelqu'un, être mis en fuite par quelqu'un, fuir devant quelqu'un, être chassé par quelqu'un, être forcé par quelqu'un d’émigrer, se hâter pour échapper à l’attaque d’un lion, souffrir de blessures, fer rongé par la rouille, être molesté par les pirates, j’éprouve, il m’arrive quelque chose de bon de la part de quelqu'un, perdre le pouvoir par le fait de quelqu'un, les vaisseaux retentirent du cri des Achéens, perdre beaucoup de monde par les attaques de l’ennemi, être puni par quelqu'un, être l’objet d’une vengeance de la part de quelqu'un, expier quelque chose, être accusé par quelqu'un, recueillir des louanges de quelqu'un, avoir bonne réputation auprès de quelqu'un, être considéré, estimé par les citoyens, bondir de joie, pleurer de joie, par l’effet du chagrin, par l’effet de la peur, de peur, par l’effet de la douleur, de douleur, de colère, par ignorance, par lâcheté, par impudence, de mémoire, par suite d’un temps défavorable sur mer, par suite de l’abondance des traits, par suite du manque d’habitants, mander par des messagers, annoncer, défendre par la voix du héraut, vendre publiquement, faire une prière que le héraut prononce à haute voix, ce qui est ordonné par la loi, l’éducation faite par quelqu'un, témoignages de respect de la part de tous, sous la conduite de, avec accompagnement de, s’avancer joyeusement au son des flûtes, partir pour une expédition au son des fifres, des cithares et de la flûte, s’avancer au son de la musique des joueurs de flûte, l’orage se précipite sur le sol avec accompagnement de tonnerre, à la lueur brillante des torches, à la lumière d’une lanterne, en un cortège solennel, au milieu des hurlements de douleur, sous de bons auspices, dans l’obscurité, dans le secret, sous, sous, offrir des hécatombes sous un platane, préparer un repas sous un chêne, être couché sous un buisson, les villes sont placées sous le soleil et sous le ciel, il se cacha, s’abrita sous le bouclier, il se tint sous le bouclier d’Ajax, avoir quelque chose sous son vêtement, allumer du feu sous un trépied, attelés au char, les chevaux de trait, la terre résonnait faisant un grand bruit sous leurs pieds, la poussière s’élevait sous leurs pas, les yeux sous les sourcils, les yeux sous les paupières, déposer des lits sous la galerie couverte, ils déposèrent Sarpédon sous un chêne, l’ayant caché sous son sein, ils attelèrent les chevaux aux chars, les hommes tombaient sous les essieux, tomber sous le cheval, au bas de, au pied de, au pied du Tmôlos, au pied du promontoire Nèïon, de la montagne au bas de laquelle était le village, combattre sous les murs des Troyens, ils dormaient sous un rocher creux, ils posèrent les fondations du temple au bas de la citadelle, il y a un palais royal au pied de la citadelle, prendre place au-dessous de quelqu'un, tous les instruments dépendant du domaine de la musique et des autres arts, le peuple était sujet sous lui, soumis à son autorité, les femmes sous l’autorité des hommes, être sous la dépendance de quelqu'un, les animaux soumis à l’homme, avoir sous sa domination, élevé sous la direction de quelqu'un, servir sous César, tomber sous la domination de quelqu'un, devenir le sujet de quelqu'un, amener en sa puissance, soumettre à soi-même, sous l’influence de, par le fait de, par suite de, à cause de, par, la glèbe cède sous la charrue, succomber sous la lance, être dompté, vaincu par la main de quelqu'un, mourir de la main de quelqu'un, perdre la vie par la main de quelqu'un, faire périr quelqu'un par la main de quelqu'un, il périt sous les dents d’un lion, déchiré par les dents d’un lion, détruire la ville au moyen de ta lance, frappé par ma lance, être vaincu par les Troyens, les têtes des Troyens tombaient sous les coups de l’Atride, blessé par Patrocle, tomber dans la poussière frappés par les guerriers irrités, ils furent mis en fuite par Hector, mourir consumé par suite d’une maladie, et le flot se souleva gonflé par le souffle du vent sonore, mettre au monde un enfant engendré par quelqu'un, percer le mont Athos en travaillant sous le fouet, gouverner sa vie en se soumettant aux règles de la justice, d’après les règles de la justice, sous la conduite de, avec accompagnement de, sous la conduite sûre des dieux, sous notre conduite, accompagné par nous, avec accompagnement de vœux, accompagné par la musique d’un joueur de flûte, avec accompagnement de danse et de chant, au son de la flûte et des tambours, avec les faisceaux et les haches, dans l’obscurité, dans le secret, à la lumière, sous, aller sous terre, aller dans le royaume des ombres, cacher sous terre, s’enfoncer sous le flot, sous la mer, comme un enfant qui se réfugie derrière la robe de sa mère, mener des chevaux sous le joug, atteler des chevaux à un char, elle plaça l’ambroisie sous nos narines, la pointe sortit sous l’os, sous, au bas de, au pied de, venir sous les murs de Troie, être sur le point d’arriver sous les murs et les remparts élevés de la ville, venir sous les murs de la ville, citer quelqu'un en justice, citer devant les éphores, devant le peuple, au fond de, il poussa les brebis au fond de la caverne, à l’abri, sous, derrière, derrière la porte, s’étant retirés derrière le mur et les portes, sous, être sous terre, dans les enfers, et il n’y a pas de chambres souterraines, tous les chevaux qui sont sous l’aurore et sous le soleil, considérer quelque chose à la lumière, être étendus sous une seule et même couverture, au pied de, l’Arcadie qui s’étend au pied du mont Kyllènè, pays qui se trouve au pied du mont Hymette, le mur pélasgique qui s’étend au bas de la citadelle, les villages situés au pied de la montagne, s’asseoir, se coucher sur un lit de table au-dessous de quelqu'un, ce qui appartient au même genre, ceux appartenant à la catégorie des pseudonymes, en qqe mesure, mettre sous son pouvoir, soumettre à soi-même, tomber sous la domination de quelqu'un, être sous la domination du roi, les sujets, les subordonnés de quelqu'un, ceux qui commandent sous les ordres de quelqu'un, être sous la protection de l’armée de terre, se réfugier sous la protection de l’armée de terre, près de, aux environs de, à l’approche de, à l’entrée de la nuit, peu de temps avant, la fin de la guerre, durant, pendant, à la même époque, à cette époque, à l’époque du tremblement de terre, pendant toute ma rancune, tant que je gardai rancune, pendant ce temps, à l’époque où le temple fut brûlé, sous la conduite de, avec accompagnement de, avec accompagnement de danse et de chant, s’entretenir avec quelqu'un au son de la flûte, être sous, agir en dessous, approcher de, être voisin de
ὑπο-άμουσος, ος, ον	quelque peu étranger aux muses
ὑπό-βαθρον, ου	support, escabeau, banc, marchepied, traverses diagonales en bois pour servir de support à un lit
ὑπο-βαίνω	venir au-dessous, être placé sous pour la marche, servir de base, de fondement, jambe sur laquelle on s’appuie dans la marche, baisser, descendre, étant descendu de, pieds plus bas que pour l’autre pyramide, l’ayant construite de, pieds plus basse, le prix a baissé, descendre, aller plus loin, descendre de son orgueil, en rabattre, venir en arrière, reculer, être en arrière, au second rang
ὑπο-βάκχειος, ου	pied d’une brève et de deux longues
ὑπό-βακχος, ος, ον,	quelque peu saisi d’un transport bachique, quelque peu inspiré
ὑπο-βάλλω	jeter sous, mettre sous, jeter un tapis sous, mettre dessous des tapis de Milet, jeter quelque chose sous la table, placer sous pour allaiter, placer un petit enfant sous le sein d’une femme, le suspendre au sein d’une femme, donner un petit chien à allaiter à une autre chienne, pour couvrir un animal, Lgs, faire saillir des chèvres par les boucs, jeter en bas, poser en bas, abaisser, poser les doigts sur la flûte en soufflant, jeter les yeux sur quelque chose, exposer quelqu'un aux bêtes, livrer la patrie au pouvoir de quelqu'un, se livrer à ses ennemis, aux Thébains, suggérer, indiquer, dicter, souffler, dicter et enseigner ce qu’il faut écrire, dicter à un enfant ce qu’il doit dire, vous pourrez leur indiquer, s’ils oublient quelque chose, inspirer, exciter, inspirer le goût des plaisirs, une espérance à quelqu'un, objecter, interrompre, souffler, suggérer, lancer secrètement, suborner, quelqu'un, jeter, mettre sous soi, des tapis de pourpre, soumettre à son autorité, s’emparer de, s’approprier, le bien d’autrui, la gloire d’autrui, jeter en dessous, poser les fondements de, d’une ville, supposer, substituer frauduleusement, faire passer pour sien un enfant supposé, ils trompent par de faux discours
ὑπο-βαρβαρίζω	parler, écrire un peu comme un étranger, peu correctement
ὑπόβασις, εως	action de descendre, décroissance, baisse, diminution, dommage, descente d’échelon en échelon, continuation, succession, action de se baisser, base, piédestal, pied, Semus
ὑπο-βάσκανος, ος, ον	quelque peu malveillant
ὑπο-βαστάζω,	porter, soutenir
ὑπο-βδύλλω,	lâcher un vent furtif
ὑποβεβηκότως,	peu à peu
ὑπο-βήσσω,	tousser un peu
ὑπο-βιβάζω	faire descendre, faire couler par le bas, se baisser
ὑποβιβασμός, οῦ	évacuation par le bas, purgation
ὑποβιβαστικός, ή, όν	qui fait évacuer par le bas, purgatif
ὑπο-βιβρώσκω,	ronger en dessous, un peu
ὑπο-βινητιάω-ῶ	provoquer des désirs sensuels
ὑπό-βλαισος, ος, ον,	un peu tortu, cagneux
ὑπο-βλαστάνω	commencer à germer, à croître, croître peu à peu
ὑπο-βλέπω	regarder en dessous d’un air défiant, mécontent, regarder quelqu'un avec défiance, jalousie, colère, mépris, regarder à demi, avoir les yeux à demi ouverts en dormant
ὑποβλήδην,	en prenant la parole à son tour, en répliquant, par supposition d’enfant, en dessous, de travers, Dius
ὑπόβλημα, ατος	ce qu’on étend dessous, litière pour les animaux
ὑπόβλητος, ος, ον	supposé, suborné, supposé, faux, mensonger
ὑπο-βλίττω,	sucer, soutirer doucement
ὑποβολεύς, έως	celui qui fait souvenir de quelque chose, qui avertit, souffleur dans un théâtre, ThÉon
ὑποβολή, ῆς	action de jeter sous, action de mettre une chose sous une autre, action de supposer, supposition d’enfant, être accusé de supposition d’enfant, falsification, substitution de fausses clefs, action de suggérer, suggestion, avertissement, avis pour rappeler une chose, énonciation d’une chose que répète une autre personne, d’une formule de serment, récitation par alternance, ce qui est placé dessous, embuscade, base, fondement, sujet d’un discours, disposition intime, naturelle
ὑποβολιμαῖος, α, ον	supposé
ὑπο-βομβέω-ῶ,	bourdonner doucement
ὑπο-βορβορύζω,	avoir des borborygmes, gronder intérieurement
ὑπό-βραγχος, ος, ον,	légèrement enroué
ὑπο-βραχεῖν	craquer, retentir en dessous
ὑπό-βραχυ,	peu à peu
ὑπο-βρέμω	frémir, murmurer en dessous, doucement
ὑπο-βρέχω	mouiller, arroser légèrement, de vin, être légèrement ivre, s’humecter le gosier, s’enivrer légèrement
ὑπο-βρυχάομαι-ῶμαι	gronder sourdement, un peu, respirer profondément
ὑπο-βρύχιος, α, ον	enfoncé sous l’eau, submergé, enfoncé, enfoncé, fixé profondément, profond, profond
ὑπό-βρυχος, ος, ον	sous l’eau, au fond de l’eau
ὑπο-βρύχω	respirer profondément
ὑπό-βρωμος, ος, ον,	dont l’odeur est un peu désagréable
ὑπό-γαιος, ος, ον,	souterrain, le souterrain
ὑπο-γαμέω-ῶ	épouser ensuite
ὑπο-γάμιον, ου	mariage postérieur
ὑπο-γαργαλίζω	chatouiller légèrement
ὑπο-γαστρίζομαι,	faire descendre dans son ventre, avaler
ὑπο-γάστριος, ος, ον	qui est sous le ventre, au bas du ventre, le bas-ventre, qui forme le ventre en dessous, le dessous, le ventre d’un poisson, d’un thon, qui concerne le ventre, sensuel, qui est dans le ventre
ὑπο-γαστρίς, ίδος	ventre, panse
ὑπο-γείνομαι	enfanter
ὑπό-γειος, ος, ον,	chambre souterraine
ὑπό-γεισος, ος, ον,	qui est sous la saillie du toit, joubarbe
ὑπο-γελάω-ῶ,	sourire
ὑπο-γέμω	être presque plein
ὑπο-γενειάζω,	toucher le bas du menton pour supplier, caresser
ὑπο-γενειάσκω	commencer à avoir de la barbe
ὑπο-γηράω-ῶ,	commencer à vieillir
ὑπο-γίγνομαι	naître ensuite, peu à peu
ὑπό-γλαυκος, ος, ον,	un peu glauque, verdâtre, bleuâtre
ὑπο-γλαύσσω	briller, regarder en dessous
ὑπό-γλισχρος, ος, ον	un peu visqueux, gluant, quelque peu gourmand
ὑπο-γλουτίς, ίδος	le bas des fesses à la naissance des cuisses
ὑπο-γλυκαίνω	adoucir un peu, amadouer, cajoler
ὑπό-γλυκυς, υς, υ,	doucereux
ὑπο-γλύφω	creuser en dessous
ὑπο-γλώσσιος,	placé sous la langue, sorte de tumeur sous la langue, la racine de la langue
ὑπο-γλωσσίς,	tumeur sous la langue, sorte de remède, sorte de couronne
ὑπό-γλωσσον,	fragon
ὑπό-γλωσσος, ος, ον,	un peu bavard
ὑπο-γνάμπτω,	courber, faire fléchir un peu, réprimer un peu
ὑπόγραμμα, ατος	inscription au-dessous, au bas, enduit de fard autour des yeux, fard
ὑπογραμματεία, ας	fonction de sous-greffier, de greffier adjoint
ὑπο-γραμματεύς, έως	sous-greffier, scribe, greffier adjoint
ὑπο-γραμματεύω	être sous-greffier, scribe, greffier adjoint
ὑπογραμμός, οῦ	modèle, formule, modèle d’écriture
ὑπογραφεύς, έως	celui qui écrit sous la dictée d’un autre, scribe, écrivain, scribe, homme de loi qui préparait, pour le compte d’un particulier, les pièces d’un acte d’accusation
ὑπογραφή, ῆς	inscription en dessous, au bas, pièce signée au bas, acte d’accusation, écrit signé, mémoires, commentaires, tracé général, contour, trace, esquisse, ébauche, indication générale, sommaire, description, action de se teindre, de se farder les yeux
ὑπο-γράφω	écrire sous, au bas, écrire sur la colonne, sous le traité déjà gravé, que, écrire, ajouter à la fin d’un écrit, iota souscrit, s’écrit avec un iota souscrit, écrire sous la direction de quelqu'un, être secrétaire, écrire sous la dictée, enregistrer, prendre, donner pour base un écrit, mettre sous les yeux un modèle d’écriture, tracer des lettres pour servir de modèle, comme nous l’avons tracé, indiqué, donner en tout un exemple par sa propre conduite, mettre sous les yeux, faire briller aux yeux de quelqu'un une espérance, tracer un plan, une esquisse, esquisser, ébaucher, ébaucher des lois, esquisser des projets de lois, esquisser un plan de gouvernement, dessiner légèrement, indiquer par un trait, indiquer, marquer les villes sur les cartes géographiques, la barbe qui perce légèrement chez quelqu'un, la nature a marqué, qu’elle voulait protéger les plus nobles parties des animaux, peindre dessous, peindre au-dessous, une chose sous une autre, enduire en dessous, par-dessous, farder, avoir les yeux fardés, souscrire, mettre sa signature sous, au bas de, souscrire, signer un paiement, se porter garant pour un paiement, souscrire le jugement contre quelqu'un, se porter partie contre quelqu'un, porter une nouvelle plainte contre ma vie, écrire son nom sous quelque chose pour s’en déclarer par là le possesseur, marquer quelque chose comme sa propriété, écrire pour soi au fond de, écrire dans sa mémoire, se proposer fermement de, tracer le plan de, esquisser, mettre sous les yeux, montrer, un prélude du despotisme, le moyen d’améliorer la loi
ὑπο-γρύζω,	gronder en dessous, grommeler
ὑπο-γρύπος, ος, ον	qui a le nez légèrement aquilin
ὑπό-γυιος,	qui est sous la main, qui est à portée, le moyen le plus à portée, le plus expéditif, qui est proche, proche, prochain, imminent, tout nouveau, tout récent, tout frais, bien peu de temps s’est écoulé depuis que, soudain, tout à coup, aussitôt, parler d’improvisation
ὑπογυίως,	aussitôt, sur-le-champ
ὑπο-γυμνάζω,	exercer peu à peu
ὑπο-γυμνόω-ῶ,	mettre un peu à nu
ὑπό-γυρος, ος, ον	courbé légèrement
ὑπο-δάκνω,	mordre légèrement
ὑπο-δακρύω	pleurer, verser goutte à goutte, distiller
ὑπο-δάμνημι,	dompter, soumettre, être dompté, soumis, être dompté par l’amour, soumettre
ὑποδεδιώς	le peureux
ὑπο-δεής, ής, ές,	inférieur, tout à fait inférieur, à quelqu'un, à quelque chose
ὑπόδειγμα, ατος	signe, marque, indice, modèle, exemple
ὑποδειγματικός, ή, όν	qui se fait au moyen d’exemples
ὑποδειγματικῶς	au moyen d’exemples
ὑπο-δείδω	craindre au fond, craindre secrètement, craindre un peu quelqu'un, quelque chose, s’effrayer subitement
ὑπο-δείελος, ος, ον,	qui a lieu, vient vers le soir
ὑπο-δείκνυμι	montrer, faire entrevoir, quelque chose à quelqu'un, montrer, offrir en exemple, présenter comme modèle, montrer indirectement, enseigner, enseigner à quelqu'un, enseigner à quelqu'un à, montrer secrètement
ὑπο-δεικνύω	montrer, donner la preuve de, faire voir, faire connaître sa volonté, montrer par un exemple, fournir un exemple
ὑπο-δειλιάω-ῶ	être un peu effrayé, s’effrayer un peu de, craindre un peu
ὑπο-δειμαίνω,	redouter un peu
ὑπόδειξις, εως	action de montrer, indication, avis
ὑπο-δειπνέω-ῶ,	prendre à un repas la place de, remplacer à table, quelqu'un
ὑποδεκτήριον, ου	réceptacle
ὑποδέκτης, ου	receveur des deniers publics
ὑποδεκτικός, ή, όν	propre à recevoir, à contenir, propre à recevoir quelqu'un à son retour, repas pour fêter le retour de quelqu'un
ὑπο-δέμω,	placer dessous comme fondement, en guise de fondation
ὑποδεξίη, ης	préparatifs pour une réception, réception
ὑποδέξιος, ος, ον	propre à recevoir, à contenir, spacieux, propre à faire bon accueil
ὑπόδεξις, εως	bon accueil, accueil encourageant
ὑπο-δέομαι,	prier dans l’attitude d’un suppliant
ὑπο-δερίς, ίδος	collier
ὑπο-δέρκομαι	regarder en dessous, avec peine, avec défiance
ὑποδερματῖτις, ίτιδος	sorte de maladie des chevaux, qui se développe sous la peau
ὑπο-δέρω,	enlever un peu de peau
ὑπόδεσις, εως	action d’attacher en dessous, action d’attacher ses sandales, sandale, chaussure
ὑποδεσμίς, ίδος	ligament pour soutenir un membre fracturé
ὑποδεσμός, οῦ	chaussure
ὑπο-δέχομαι	recevoir sous son toit, accueillir, recevoir, protéger, quelqu'un, recevoir dans sa maison, dans sa ville, son pays, accorder l’hospitalité, à quelqu'un, recevoir l’hôte dans sa maison, recevoir quelqu'un dans sa maison, accueillir des suppliants, des exilés, recevoir une garnison ennemie, celui qui a recueilli un fugitif, celui qui reçoit, l’amphitryon, une ville accueille quelqu'un en ami, le pays qui a recueilli quelqu'un, la terre recueillit dans son sein, engloutit, accueillir, exaucer des prières, des vœux, accueillir des imputations, y prêter l’oreille, les marais du Nil reçoivent la neige fondue des montagnes, la douleur atteint quelqu'un, une triste couche les reçut, accueillir, recevoir, soutenir une attaque, un choc, supporter, subir, des violences, accepter, agréer, dire oui, se déclarer partisan de, dire non, nier, recevoir dans son sein, concevoir, suivre immédiatement, venir après, être contigu, confiner, la mer succède à la partie du pays située vers l’Orient, borne le pays du côté de l’Orient, reprendre le chant immédiatement après un autre, répondre, prendre sur soi, se charger de, entreprendre, promettre, faire une promesse, à quelqu'un, promettre quelque chose, faire de grandes promesses à quelqu'un
ὑπο-δέω-ῶ,	attacher en dessous, attacher sous, attacher des chariots sous la queue, chausser un chameau d’une espèce de mocassins, attacher sous soi, ses cothurnes, ayant ses chaussures, étant chaussé, se chausser, ayant le pied gauche chaussé, ayant le pied chaussé d’une sandale, étant chaussés
*ὑποδεῶς,	d’une manière inférieure, moins
ὑπό-δηλος, ος, ον,	quelque peu clair, apparent
ὑπο-δηλόω-ῶ,	montrer en dessous, faire comprendre, insinuer
ὑποδήλωσις, εως	indication détournée, allusion
ὑπόδημα, ατος	semelle fixée sous le pied et attachée par des lanières, des cordons s’entre-croisant, soulier qui enveloppe tout le pied
ὑποδηματο-ποιός, οῦ	qui fait des souliers, cordonnier
ὑποδηματο-ρράφος, ου	qui coud des chaussures, cordonnier
ὑπο-δῃόω-ῶ,	bouleverser, ravager, détruire
ὑπο-διαβάλλω,	calomnier en dessous
ὑπο-διαβιβρώσκω,	ronger un peu
ὑποδιαίρεσις, εως	subdivision
ὑπο-διαιρέω-ῶ,	subdiviser
ὑποδιακονικός, ή, όν	propre à assister, à servir
ὑπο-διάκονος, ου	serviteur subalterne, auxiliaire en sous-ordre
ὑπο-διαλείπω,	avoir des intermittences
ὑπο-διανοέομαι-οοῦμαι	réfléchir en soi-même
ὑπο-διαπήγνυμι	être solidement enfoncé, byzantin
ὑπο-διασπάω-ῶ,	écarter l’un de l’autre légèrement
ὑπο-διαστολή, ῆς	division des phrases en petits membres, sorte de virgule, petit signe pour séparer deux, plusieurs parties d’un mot
ὑπο-διατρίβω	séjourner un peu
ὑπο-διαφέρω	parvenir par des menées secrètes à faire changer d’opinion
ὑπο-διαφθείρω,	corrompre peu à peu, par des menées secrètes
ὑπο-διάφορος, ος, ον,	subdivisé en parties distinctes
ὑπο-διδάσκαλος, ου	sous-instructeur, sous-maître, maître adjoint
ὑπο-διδάσκω	enseigner en sous-ordre, en appliquant certains préceptes
ὑπο-διδράσκω,	s’échapper furtivement, s’esquiver
ὑπο-δίδωμι	céder, se laisser aller, s’affaisser, s’écrouler, tomber en ruine
ὑπο-διήγησις, εως	narration postérieure
ὑπό-δικος, ος, ον	qui peut être cité en justice, responsable, soumis à un jugement pour un crime, accusé, de meurtre
ὑπο-δινέω-ῶ	agiter profondément
ὑπο-διπλάσιος, ος, ον	double à rebours, divisé par deux, deux fois moindre
ὑπο-διπλόω-ῶ,	doubler
ὑπο-δίφθερος, ος, ον,	couvert de peaux, de toisons, de fourrures
ὑπο-διψάω-ῶ,	avoir un peu soif
ὑπο-δίψιος, ος, ον,	qui excite un peu la soif
ὑπό-διψος, ος, ον,	qui a un peu soif
ὑπο-δμώς, ῶος	serviteur subalterne, serviteur
ὑποδορά, ᾶς	enlèvement graduel de la peau
ὑπόδοσις,	diminution, allégement, cessation
ὑποδοχεῖον, ου	réceptacle, réservoir, entrepôt, hôtellerie, auberge
ὑποδοχεύς, έως	celui qui accueille, hôte
ὑποδοχή, ῆς	accueil, accueil amical, réception, action d’héberger, de régaler quelqu'un, repas, banquet, action de recevoir l’ennemi, de lui tenir tête, bon accueil, agrément, approbation, faire tout selon le désir, l’agrément de quelqu'un, attente, dans l’attente des événements, en vue de, attente favorable, dans l’espoir de quelque chose, lieu pour recueillir, asile, abri, appui, secours, protection, réceptacle, réservoir
ὑπόδρα	regardant en dessous, de côté, d’un regard irrité, jaloux
ὑπο-δραματουργέω-ῶ	entrer pleinement dans son rôle
ὑπο-δράττομαι,	chercher à s’emparer secrètement de
ὑπο-δράω-ῶ,	être serviteur de
ὑποδρής	qui regarde en dessous, de côté, d’un œil malveillant, défiant, jaloux
ὑποδρηστήρ, ῆρος	serviteur
ὑπό-δριμυς, υς, υ,	un peu piquant, acerbe
ὑποδρομή, ῆς	action de courir sous, de pénétrer dans, action de solliciter une protection, obséquiosité, adulation, lieu d’asile, refuge, abri
1 ὑπόδρομος, ος, ον	qui court sous, qui aborde à, qui se rencontre sous
2 ὑπόδρομος, ου	lieu de refuge, port, MaRcien, Hypodromos d’Éthiopie
ὑπό-δροσος, ος, ον,	légèrement humide de rosée, un peu humide
ὑπο-δύνω	revêtir par-dessous, revêtir une tunique sous ses habits, se charger d’un commandement, affronter un danger
ὑπόδυσις, εως	action de s’enfoncer sous, lieu de refuge, asile
ὑπο-δύσκολος, ος, ον,	de caractère un peu difficile, morose
ὑποδυσφορέω-ῶ,	être un peu impatient, mécontent
ὑπο-δύσφορος, ος, ον,	un peu impatient, mécontent
ὑπο-δυσχεραίνω,	être un peu mécontent, fâché
ὑπο-δυσώδης, ης, ες,	qui sent qqe peu mauvais
ὑπο-δυσωπέομαι-οῦμαι,	éprouver qqe honte, qqe répugnance
ὑποδύτης, ου	vêtement qu’on met sous la cuirasse
ὑπο-δύω	plonger sous, jeter à bas, renverser, se plonger sous, s’enfoncer sous, dans, dans le sein de la mer, sous les buissons, se glisser, s’avancer sous une roche, se cacher sous un bouclier, se mettre, sous le joug, se glisser sous les tuiles, plonger, s’enfoncer dans la mer, yeux creux, enfoncés, pénétrer sous, dans, quelle douleur me pénètre les flancs ?, un gémissement de joie pénétra dans tous les cœurs, se glisser sous, s’insinuer dans, dans l’esprit du peuple, dans la faveur de la foule, se charger de, prendre sur soi, entreprendre une guerre, affronter un danger, affronter une accusation, entreprendre de montrer, se soumettre, entrer dans, se chausser, mettre des chaussures, mettre des chaussures laconiennes, se vêtir, d’un costume, prendre le masque de la tromperie, prendre le masque d’Aristophane, la flatterie feint d’être le personnage qu’elle a revêtu, s’abriter derrière, se glisser de dessous, de dessous un taillis, sortir des maux où l’on est plongé, s’enfoncer, chercher à échapper à, tu cherches à échapper en glissant à côté, redouter
ὑπο-δωρίζω,	parler un peu comme les Doriens
ὑπο-δώριος,	hypodorien, qui se rapproche du mode dorien, du Pont
ὑποδωριστί,	selon le mode hypodorien
ὑπο-επιμερής, ής, ές,	moindre d’un entier et d’une fraction
ὑπο-ζάκορος, ου	celui, celle qui veille en sous-ordre à l’entretien d’un temple
ὑπο-ζεύγνυμι	mettre sous le joug, atteler, atteler des chevaux, des bœufs, atteler un char, soumettre, être soumis à, faire dépendre de, dépendre, il dépend, fait partie du même genre, atteler pour soi
ὑπόζευξις, εως	subordination
ὑπο-ζέω,	bouillir un peu, entrer en ébullition
ὑπο-ζοφόω-ῶ	couvrir de ténèbres, être un peu sombre
ὑπο-ζύγιος, ος	mis sous le joug, bête de somme
ὑποζυγιώδης, ης, ες	semblable à une bête de somme, qui n’a pas de volonté, docile
ὑπο-ζυγόω-ῶ	attacher en dessous, attacher, soumettre au joug, subjuguer
ὑπο-ζυμόομαι-οῦμαι	fermenter un peu
ὑπό-ζυμος, ος, ον	qui se gonfle en dessous
ὑπ-όζω,	avoir un peu l’odeur de
ὑπο-ζωγραφέω-ῶ	ébaucher une peinture, peindre, figurer
ὑπόζωμα, ατος	diaphragme, séparation entre le thorax et l’abdomen, armature dont on entoure les flancs d’un navire pour maintenir les ais
ὑπο-ζώννυμι	ceindre en dessous, entourer un navire d’une préceinte, entourer avec les jambes, se ceindre de, d’une épée, porter de l’or dans sa ceinture, être ceint de, d’un ventre blanc, avoir le ventre blanc, relever autour de ses reins, retrousser sa tunique
ὑπο-θάλπω	échauffer sous, s’échauffer sous, couver sous, échauffer doucement, au fond
ὑπο-θαρρέω-ῶ,	avoir qqe confiance
ὑπο-θειάζω,	honorer presque comme une divinité
ὑπόθεμα, ατος	ce qu’on met dessous, base, support, coussinet, sommier, byzantin
ὑπό-θεναρ, αρος	le creux de la main
ὑπο-θεραπεύω	avoir quelque respect, quelques égards pour
ὑπο-θερμαίνω	échauffer un peu, peu à peu, échauffer, être échauffé, être chaud, s’échauffer pour quelque chose
ὑπό-θερμος, ος, ον,	un peu chaud, un peu ardent
ὑπόθεσις, εως	action de mettre dessous, ce qu’on met dessous, base, fondement, principe d’une chose, poser un principe, condition fondamentale de l’État, le fondement du gouvernement démocratique est la liberté, principe d’État, principe de gouvernement, fondement, principe qui préside aux actes et à la vie, donner aussitôt à sa vie une telle base, une telle direction, fondement, principe d’une science, base d’un raisonnement, d’un discours, d’un écrit, pensée fondamentale, sujet, thème, ne pas présenter sous son vrai jour l’objet de la délibération, ramener l’entretien à son point de départ, au sujet de la discussion, revenir au sujet, rester dans le sujet, entraîner quelqu'un hors du sujet, sujet de poème, de tragédie, sujet d’une œuvre d’art, idée, pensée fondamentale, l’idée fondamentale, le but de la législation, supposition, hypothèse, faire une hypothèse, l’hypothèse que, sciences reposant sur une hypothèse, par hypothèse, absolument et non pas seulement conditionnellement, avec des limites, juger relativement, d’après une mesure relative, condition moyennant laquelle on consent à quelque chose, ce qui sert de fondement, prétexte, ce qu’on soumet aux autres, à soi-même, suggestion, proposition, conseil, dessein, résolution, entreprise
ὑποθέτης, ου	conseiller, instigateur
ὑποθετικός, ή, όν	qui fait, qui concerne une supposition, hypothétique, qui conseille, qui exhorte, qui concerne l’exposition d’un sujet, d’une pièce
ὑποθετικῶς,	par supposition, par hypothèse
ὑπόθετος, ος, ον	placé dessous, suppositoire, supposé
ὑπο-θέω	courir, accomplir sa course sous, courir insidieusement, se jeter traîtreusement sur, courir pour supplanter, supplanter, dépasser en courant, courir en avant
ὑπο-θεωρέω-ῶ,	regarder de dessous, d’en bas
ὑποθεώρησις, εως	action de regarder de dessous
Ὑπο-θῆβαι, ῶν	Hypothèbes
ὑπο-θήγω,	aiguiser, exciter un peu, par-dessous
ὑποθήκη, ης	ce qui sert de fondement, principe, règle de conduite, conseil, gage, hypothèque
ὑπόθηλυς, υς, υ,	qqe peu efféminé
ὑποθημοσύνη, ης	précepte, conseil
ὑπο-θήριον, ου	sorte d’onguent
ὑπο-θιγγάνω	toucher légèrement
ὑπόθλασμα, ατος	fragment d’os fracassé
ὑπο-θλάω-ῶ,	briser sous soi, casser légèrement
ὑπο-θλίβω	presser doucement
ὑπο-θολόω-ῶ,	troubler légèrement
ὑπο-θορυβέω-ῶ	commencer à faire du bruit
ὑπο-θράττω	troubler, effrayer qqe peu
ὑπο-θραύω,	blesser, légèrement
ὑπο-θρηνέω-ῶ,	se lamenter un peu, à voix basse
ὑπο-θρόνιον, ου	escabeau, tabouret
ὑπο-θρύπτομαι	être un peu efféminé, émoussé, se livrer secrètement au plaisir, sur le visage de quelqu'un, lui donner des baisers
ὑπο-θρῴσκω,	faire un soubresaut
ὑποθυμίαμα, ατος	parfum d’aromates que l’on brûle
ὑποθυμίασις, εως,	fumigation au moyen d’aromates
ὑπο-θυμιάω-ῶ	remplir en dessous de fumée, de vapeur, du parfum de plantes aromatiques que l’on brûle, remplir de la vapeur du soufre, remplir de fumée
1 ὑποθυμίς, ίδος	guirlande de fleurs qu’on se mettait autour du cou pour en mieux respirer les parfums
2 ὑποθυμίς, ίδος	sorte d’oiseau
ὑπόθυψις, εως	action d’allumer, d’enflammer
ὑπο-θωπεύω,	caresser, flatter doucement
ὑπο-θωρήσσω	armer secrètement
ὑπο-θωΰσσω,	exhorter, exciter à mi-voix
ὑπο-ϊάστιος, ος, ον,	hypo-ionien
ὑπο-ϊάχω	murmurer en dessous, doucement
ὑπ-οίγνυμι,	ouvrir tout doucement, ouvrir secrètement, entr’ouvrir
ὑπ-οιδαλέος, α, ον	un peu gonflé, bouffe
ὑπ-οιδέω-ῶ,	être un peu gonflé
ὑπ-οικέω-ῶ,	habiter, résider en dessous, être caché sous
ὑπ-οικοδομέω-ῶ,	consolider dans la partie inférieure
ὑπ-οικουρέω-ῶ	se tenir caché dans sa maison, être caché sous, dans, haine renfermée dans le cœur, s’introduire secrètement, s’insinuer dans, chercher à corrompre, à débaucher, l’armée, faire secrètement des fredaines, se tenir caché, être renfermé dans le cœur
ὑπ-οιμώζω,	se lamenter en secret
ὕπ-οινος, ος, ον	rempli de vin, couvert de vignes, un peu ivre
ὑπο-ΐσχομαι	recueillir, recevoir
ὑπο-καθαίρω	purger par le bas
ὑποκάθαρσις, εως	purgation par le bas
ὑπο-καθέζομαι,	se tenir en embuscade
ὑπο-καθεύδω,	dormir sous
ὑπο-κάθημαι	être accroupi, se tenir caché dans une embuscade, s’embusquer pour attendre, quelqu'un, se fixer, résider, dans une ville, dans un emplacement fortifié, attendre dans une forte position, les barbares, s’insinuer peu à peu, secrètement, auprès de quelqu'un, dans l’esprit de quelqu'un
ὑπο-καθίζω	mettre en embuscade, se tenir en embuscade, s’embusquer
ὑπο-καθίημι,	baisser un peu, laisser croître sa barbe dans toute sa longueur
ὑπο-καθίσταμαι	déposer au fond, mettre à la place, substituer
ὑπο-καίω	faire du feu sous, sous quelque chose, brûler avec du feu allumé dessous, brûler, échauffer peu à peu, Lgs
ὑπο-κακοήθης, ης, ες	un peu méchant, qui fait du mal secrètement
ὑπο-κακχέω,	verser, épancher
ὑπο-καλύπτω	couvrir d’un voile, cacher, envelopper
ὑπο-κάμπτω,	faire des détours, se détourner avant d’atteindre le but
ὑπο-κάπηλος, ου	revendeur
ὑπο-καπνίζω,	traiter par des fumigations
ὑποκάπνισμα, ατος	ce qui sert aux fumigations, fumigation
ὑποκαπνισμός, οῦ	fumigation
ὑποκαπνιστός, ή, όν,	qui sert aux fumigations
ὑπο-κάπτω,	avaler, happer
ὑπο-κάρδιος, ος, ον,	qui est au fond du cœur
ὑπο-καρόω-ῶ	endormir un peu, assoupir
ὑπο-κάρπιος, ος, ον,	qui est sous le poignet
ὑπο-κάρφω,	rendre qqe peu sec, dur
ὑποκαρώδης, ης, ες	un peu endormi, assoupi
ὑπο-καταβαίνω	descendre tout à fait en bas, descendre, descendre peu à peu, céder, se relâcher peu à peu, descendre secrètement
ὑπο-καταβάλλω	renverser sous, jeter sous
ὑπο-καταγγέλλω,	annoncer d’avance, prophétiser
ὑπο-καταγελάω-ῶ,	se moquer en secret de
ὑπο-κατακλίνω	faire mettre, au-dessous d’un autre, se mettre, à table au-dessous de, se soumettre, se reconnaître inférieur, céder, à quelqu'un, à quelqu'un en quelque chose
ὑποκατάκλισις, εως	acte de condescendance, concession
ὑπο-καταλείπω,	abandonner, laisser de côté peu à peu
ὑπο-καταπίπτω	tomber sous
ὑπο-κατασκευάζω	préparer secrètement, préparer avec soin, préparer peu à peu, disposer graduellement
ὑποκατασκευή, ῆς	préparatifs, apprêts
ὑπο-καταστέλλω,	réprimer, contenir
ὑπο-καταφρονέω-ῶ,	dédaigner, négliger un peu
ὑπο-κατέρχομαι,	descendre peu à peu, passer insensiblement à
ὑπο-κατορύσσω,	creuser par-dessous, saper
ὑπο-κάτω	en dessous, en bas, le genre subordonné, au-dessous de, au bas de
ὑπο-κάτωθεν	de dessous, d’en bas, en dessous, en bas
ὑποκατώρυχος, ος, ον	enfoui sous le sol
ὑπόκαυσις, εως	action de brûler en dessous, action de chauffer en dessous, de chauffer une chaudière pour un bain
ὑπόκαυστος, ος, ον,	chauffé en dessous, min, poêle, calorifère
ὑπό-κειμαι	être couché, placé dessous, servir de base, de fondement, les fondements sont formés de pierres de toute sorte, ce qui sert de fondement à une discussion, texte, matière, ARstt, le sujet, le pays bas, la plaine, être situé à la suite de, auprès, l’Eubée est située tout près de l’Attique, être aux pieds de, se courber, s’incliner devant, aborder humblement, être humble, être soumis à, au chef, à la loi, succomber à la peur, être placé sous les yeux, sous la main, être proposé, la lutte est là qui m’attend, un espoir reste à chacun, que nous pensions toujours à cela, que nous gardions toujours cela présent à l’esprit, il y a au fond de nous, c’est le fond de notre nature que, c’est une obligation pour quelqu'un de souffrir, le temps actuel, les circonstances présentes, s’en tenir aux moyens dont on dispose, aux conditions où l’on se trouve, être posé comme fondement, être admis comme principe, les choses étant ainsi réglées, c’est un principe pour moi que, je suis résolu à, s’en tenir à la résolution prise, s’en tenir aux conventions, aux résolutions prises, être mis en gage, être hypothéqué, Polyen
ὑπο-κείρω	tondre, rogner en dessous, ronger secrètement, peu à peu
ὑπο-κελεύω,	donner aux rameurs, aux matelots le signal de la mesure
ὑπο-κέλλω,	être insensiblement entraîné
ὑπό-κενος, ος, ον,	creux en dessous
ὑπο-κενόω-ῶ	faire évacuer, purger par le bas, faire évacuer, emporter
ὑπο-κεντέω-ῶ	piquer en dessous, percer de dessous
ὑπό-κερας,	muni de corne en dessous
ὑπο-κερχαλέος, α, ον	un peu rauque
ὑπο-κεφάλαιον, ου	coussin pour la tête, oreiller
ὑπό-κηρος, ος, ον,	mêlé de cire, impur
ὑπο-κηρύσσω,	faire vendre par un crieur, mettre en vente, faire publier, commander par la voix d’un héraut, faire faire silence, proclamer publiquement, faire publier, proclamer que
ὑπο-κινδαύω,	heurter doucement
ὑποκινδυνεύω	courir qqe risque
ὑπο-κίνδυνος, ος, ον	qqe peu dangereux
ὑπο-κινέω-ῶ	soulever légèrement, exciter, pousser, se soulever, se remuer, s’agiter, qui a l’esprit troublé, dérangé
ὑπο-κίνυμαι	être soulevé
ὑπο-κινύρομαι	chantonner, fredonner
ὑπο-κίρνημι	mêler intimement, mélanger
ὑπό-κιρρος, ος, ον,	jaunâtre
ὑποκιστίς, ίδος	hypociste
ὑποκλαδόν,	en pliant les genoux
ὑπ-οκλάζω	tomber à genoux, s’affaisser, chanceler, vaciller, incliner, Lgs, se baisser pour se glisser sous
ὑπο-κλαίω	pleurer en secret, pleurer à la suite de, répéter des gémissements
ὑπο-κλάω-ῶ	briser en dessous, briser peu à peu, abaisser
ὑπο-κλέπτω	soustraire, dérober, se dérober aux regards, être volé, dissimuler, cacher, se dissimuler, demeurer caché, secret
ὑπο-κλῄζω	répandre secrètement un bruit
ὑπο-κλίνω	coucher sous, se coucher sous, s’étendre sous, se courber sous, céder à, incliner, pendre en bas, être à son déclin
ὑπο-κλονέομαι-οῦμαι	être pressé, poursuivi, fuir devant quelqu'un, être ébranlé en dessous
ὑπόκλοπος, ος, ον,	caché, secret
ὑπο-κλύζω	laver en dessous, par le bas, submerger, inonder
ὑποκλυσμός, οῦ	action de laver par le bas, lavement
ὑπο-κλύω	entendre de la bouche de, de la bouche de quelqu'un, entendre à la dérobée
ὑπο-κνάω-ῶ,	se consumer
ὑπο-κνίζω	piquer légèrement, aiguillonner, exciter peu à peu les désirs
ὑπο-κοιλαίνω,	creuser un peu, peu à peu
ὑπό-κοιλον, ου	la paupière inférieure
ὑπο-κολακεύω	flatter doucement, un peu
ὑπο-κολλάω-ῶ,	coller en dessous
ὑπο-κόλπιος, ος, ον	que l’on porte sous le sein, caché dans le sein de sa mère, caché, secret, que l’on porte sur son cœur, chéri, cher
ὑπο-κολυμβάω-ῶ,	plonger sous
ὑπο-κομπέω-ῶ,	résonner à mesure
ὑπό-κομψος, ος, ον,	élégant, prétentieux
ὑποκόνισις, εως	soin qu’on prend de couvrir le raisin de poussière
ὑπο-κονίω,	façonner la vigne en brisant les mottes de terre et en secouant la poussière sur les raisins, se frotter de poussière pour se préparer à la lutte
ὑπό-κοπος,	un peu fatigué
ὑπό-κοπρος, ος, ον,	mêlé d’excréments
ὑπο-κόπτω,	couper dessous, en bas
ὑπο-κορίζω,	parler d’une manière enfantine, amuser un enfant en imitant son langage, en le caressant, désigner par un diminutif, désigner par de petits noms de tendresse, par des mots caressants, célébrer par un chant tendre, caressant, atténuer par l’expression une chose mauvaise, blâmable, rapetisser, amoindrir, dénigrer, imiter
ὑποκόρισμα, ατος	petit nom caressant, terme de tendresse, terme propre à atténuer une chose blâmable, expression adoucie
ὑποκορισμός, οῦ	usage de diminutifs
ὑποκοριστικός, ή, όν,	caressant, propre à atténuer, diminutif
ὑποκοριστικῶς,	en termes caressants, adoucis, en se servant de diminutifs
ὑπό-κουφος, ος, ον,	un peu léger
ὑπο-κρατέω-ῶ	prendre de la force en dessous, se souder à la partie supérieure
ὑποκρατηρίδιον, ου	support d’un petit cratère
ὑπο-κρέκω	résonner doucement, ne faire entendre que des sons agréables et des paroles flatteuses, résonner d’accord avec
ὑπο-κρέμαμαι,	suspendre en dessous
ὑπό-κρημνος, ος, ον,	un peu escarpé
ὑπο-κρίζω	pousser un petit cri, un cri aigu
ὑπο-κρίνω	séparer sommairement, distinguer un peu, diriger une enquête préalable sur, répondre, à quelqu'un, quelque chose, expliquer, interpréter, interpréter un songe, donner la réplique dams un dialogue de théâtre, jouer un rôle, jouer le rôle d’Antigone, jouer un rôle de héros, jouer les premiers rôles, jouer la tragédie, la comédie, jouer des rôles de pantomime, jouer la comédie, être comédien, acteur, débiter, jouer comme un acteur, réciter, déclamer, déclamer les discours d’autrui, contrefaire, feindre, contrefaire la folie, contrefaire, singer, feindre, feindre de, ayant feint d’être persuadé
ὑποκρισία, ας	forme
ὑπόκρισις, εως	réponse, réponse d’un oracle, action de jouer un rôle, une pièce, une pantomime, selon le jeu de, à la façon de, débit théâtral, déclamation, feinte, faux-semblant
ὑποκριτής, οῦ	celui qui donne une réponse, interprète d’un songe, d’une vision, devin, prophète, acteur, comédien, tout homme qui récite, déclame, rhapsode, fourbe, hypocrite
ὑποκριτικός, ή, όν	qui concerne les comédiens, l’art du comédien, sceps, l’art du comédien, qui convient à un comédien, propre à être comédien, qui feint
ὑποκριτικῶς	avec feinte, hypocrisie
ὑπο-κροτέω-ῶ,	frapper légèrement
ὑπο-κρούω,	heurter sous, légèrement, après, toucher les cordes d’un instrument, marquer la mesure avec le pied, avoir commerce avec, interrompre, interpeller, rendre son pour son, répliquer, répondre, devancer, supplanter, toucher par allusion à
ὑπο-κρύπτω,	cacher sous, cacher ses biens, se cacher soi-même
ὑποκρύφιος, ος, ον	caché, secret
ὑπόκρυψις, εως	action de cacher, de dissimuler
ὑπο-κρώζω,	répondre par des croassements
ὑπο-κτυπέω-ῶ	faire du bruit dessous
ὑπο-κυάνεος, ος, ον	bleuâtre, mynd
ὑπο-κυδής, ής, ές	humide
ὑπό-κυκλος, ος, ον,	arrondi par-dessous, supporté par des roues, monté sur des roues
ὑπο-κυμαίνω	ondoyer doucement, flotter mollement, faire ondoyer, flotter doucement
ὑπο-κύπτω	baisser la tête, le dos, se courber, pour faire quelque chose, s’incliner, se prosterner avec respect, se courber sous le joug, se soumettre, à quelqu'un, en toutes choses, absolument, courber, le dos pour recevoir un fardeau
ὑπό-κυρτος, ος, ον,	un peu courbé
ὑποκυρτόω-ῶ,	courber un peu, se courber un peu
ὑπό-κυφος, ος, ον	un peu bossu
ὑπο-κύω	féconder, devenir, être grosse, devenir, être pleine
ὑπο-κώλιον, ου	jambe, fémur
ὑπο-κωμῳδέω-ῶ,	railler d’une façon détournée à la façon d’un poète comique
ὑπό-κωφος, ος, ον,	un peu sourd
ὑπο-λαΐς, ΐδος	pouillot
ὑπο-λακτίζω,	ruer secrètement, contre quelqu'un, le fouler secrètement aux pieds
ὑπο-λαλέω-ῶ	parler tout bas, murmurer, chuchoter, pol
ὑπο-λαμβάνω	prendre par-dessous, porter sur son dos, soulever, enlever, prendre sous le bras, soutenir, prendre par en bas, embrasser les genoux pour supplier, prendre pour mettre sous, fourrer, cacher, quelque chose sous son vêtement, accueillir, accueillir amicalement, traiter en hôte, recueillir, des fuyards, soutenir, protéger, les indigents, donner ses soins à, soigner, faire bon accueil à, approuver, une parole, une proposition, une déclaration, prendre, recevoir ensuite, ils arrivaient dans une région difficile, succéder, suivre, survenir, le combat naval qui suivit, prendre la parole après quelqu'un, et ayant pris la parole, il dit, prendre la parole en interrompant, comme il parlait encore, Cyrus prit la parole et dit, répondre, quelque chose, répondre que, objecter quelque chose à quelqu'un, objecter une chose à une autre, prendre à l’improviste, surprendre, des vaisseaux dispersés, il fut atteint d’une folie subite, intercepter, arrêter, retenir, modérer un cheval, enrayer un mal, l’arrêter à son origine, prendre en dessous, prendre secrètement, les armes, s’emparer par des moyens détournés de, attirer à soi par des voies détournées, détacher d’un parti, débaucher les troupes mercenaires par l’offre d’une plus forte solde, concevoir, quelque chose dans son esprit, concevoir, comprendre, un discours, quelque chose, comprendre bien, comprendre tout à fait bien, concevoir l’amour comme une chose, comprendre quelque chose comme, comprendre là-dessous, vouloir dire par là, penser, croire, être d’avis, voilà ce que nous pensons d’eux, tenir ceux-là pour sensés, on pense de moi que, je passe pour
ὑπολαμπάς, άδος	fenêtre à demi éclairée, sorte de lucarne
ὑπολαμπής, ής, ές,	qui jette une faible lueur
ὑπο-λάμπω	briller sous, à travers, briller faiblement, commencer à briller, faire briller sous, briller sous, briller faiblement, commencer à briller
ὑπόλαμψις, εως	faible lueur
ὑπο-λανθάνω	être caché sous
ὑπο-λάπαρος, ος, ον	qqe peu flasque, vide
ὑπο-λαπάττω	faire évacuer par le bas
ὑπο-λέγω	dicter à quelqu'un ce qu’il doit répéter, dire en outre, ajouter, soumettre, subordonner, une chose à une autre, tenir compte de
ὑπ-ολέθριος, ος, ον,	à peu près mortel
ὑπο-λείβω	répandre en libation, faire couler de dessous, couler de dessous, sourdre, faire couler peu à peu, couler goutte à goutte
ὑπόλειμμα,	reste, reliquat, arriéré d’un compte
ὑπολειπτικός, ή, όν,	qui tend à rester derrière, ThÉon
ὑπο-λείπω	laisser dessous, au fond, laisser de reste, ce qu’ils avaient laissé, de nourriture, être laissé, rester, il ne reste qu’à faire, laisser derrière soi, qqe ennemi, être laissé en arrière, rester en arrière dans une course, rester en arrière de l’expédition, ne pas y prendre part, être placé en arrière, du front de l’armée, lorsque la nuit s’est écoulée, rester en arrière, rester seul, dans son palais, être privé d’un secours, être en arrière de, être inférieur à, à quelqu'un en quelque chose, laisser, léguer une guerre à ses enfants, venir à manquer, tomber, faire défaut, la solde nous manquera, lorsque le miel vient à manquer, laisser de reste, réserver pour soi, garder, se réserver un témoignage pour le discours suivant, se réserver un moyen d’échapper, laisser derrière soi, ne laisser aucun navire en arrière
ὑπο-λειτουργός, οῦ	HeRmÈs
ὑπόλειψις, εως	action de rester en arrière, diminution graduelle, amoindrissement, perte, perte des dents, éclipse de soleil
ὑπό-λεπρος, ος, ον,	un peu rude au toucher
ὑπο-λεπτολόγος, ος, ον,	un peu subtil
ὑπό-λεπτος, ος, ον,	un peu mince, grêle
ὑπο-λεπτύνω	rendre un peu mince, un peu grêle, un peu faible
ὑπο-λευκαίνομαι,	blanchir en dessous, devenir blanchâtre
ὑπό-λευκος, ος, ον,	blanchâtre, blanc en partie
ὑπο-λευκόχρως,	de couleur blanchâtre
ὑπο-λήγω,	cesser peu à peu, discontinuer quelque chose
ὑπόλημμα, ατος	ce que l’on conçoit, pensée
ὑπο-λήνιον, ου	cuve sous le pressoir
ὑποληνίς, ίδος	auge, pour les bestiaux
ὑπόληξις, εως	cessation graduelle, approche de la fin
ὑποληπτικός, ή, όν,	qui concerne la faculté de penser
ὑποληπτικῶς,	par l’intelligence, par la pensée
ὑποληπτός, ή, όν,	dont on peut se faire une idée, concevable
ὑπο-ληρέω-ῶ,	déraisonner un peu
ὑπόληψις, εως	action de succéder à quelqu'un, succession, remplacement, se succéder de manière à parler chacun à son tour, réponse, réplique, conception, pensée, supposition, croyance, conjecture, jugement précipité, préjugé, préjugé défavorable, opinion bonne, mauvaise qu’on a d’une pers, d’une chose, estime, considération
ὑπο-λιγαίνω	faire résonner doucement
ὑπ-ολίζων, ων, ον,	un peu moindre
ὑπό-λιθος, ος, ον	qqe peu pierreux, un peu rocailleux
ὑπο-λιμπάνω	laisser derrière, faire défaut, manquer
ὑπο-λιμώδης, ης, ες	qqe peu affamé
ὑπο-λιπαίνω	faire engraisser peu à peu
ὑπο-λίπαρος, ος, ον	assez gras
ὑπολιπής, ής, ές	qui reste, restant
ὑπ-ολισθαίνω	se laisser aller doucement au sommeil
ὑπ-ολισθάνω,	glisser, tomber insensiblement, dans la mollesse
ὑπό-λισφος, ος, ον,	un peu plat, un peu maigre
ὑπό-λιχνος, ος, ον,	quelque peu gourmand
ὑπο-λογίζω,	porter en compte, mettre en ligne de compte, déduire de quelque chose le prix de, prendre en considération, avoir égard à, à quelque chose, tenir compte si
ὑπολογισμός, οῦ	action de porter quelque chose en compte, de prendre quelque chose en considération
1 ὑπό-λογος, ου	ce qu’on porte en compte, recevoir en compte, ce qu’on prend en considération, tenir compte de quelque chose, prendre quelque chose en considération, fraction dont le numérateur est inférieur au dénominateur
2 ὑπό-λογος, ος, ον,	porté en compte, imputer quelque chose à quelqu'un, rendre quelqu'un responsable de quelque chose, je dis que leur exil est imputable à ceux-ci
ὑπόλοιπος, ος, ον	qui reste, restant, tout ce qui restait à faire, pour achever la ruine des Athéniens, que vous reste-t-il de leur vertu ?, survivant, qui manque, qui fait défaut
ὑπολοξόω-ῶ,	tourner un peu obliquement
ὑπο-λοπάω-ῶ,	sortir peu à peu de son écale, de son enveloppe
ὑπο-λοχαγός, οῦ	commandant en second d’une compagnie
ὑπο-λοχάω-ῶ,	s’embusquer sous pour guetter
ὑπο-λύδιος, ος, ον	hypolydien
ὑπο-λύζω,	avoir un peu le hoquet
ὑπο-λύριος, ος, ον	placé au bas de la lyre, roseau formant la traverse inférieure de la lyre
ὑπόλυσις, εως	relâchement en dessous, paralysie
ὑπο-λύω	délier de dessous, délier du joug, dételer, des chevaux, des attelages de bœufs, délier en bas, les chaussures, ôter les souliers, ôter les chaussures des pieds, délier à quelqu'un ses chaussures, délier, quelqu'un, relâcher, dissoudre, paralyser, les membres, paralyser le courage et les forces, se relâcher, perdre sa force, fléchir, délier sous soi, délier ses chaussures, se déchausser, délier son armure, ôter ses armes, dételer, délier, délivrer quelqu'un de ses liens
ὑπο-μάζιος, ος, ον,	qui est encore à la mamelle, enfant encore à la mamelle, bandeau pour soutenir le sein
ὑπο-μαίνομαι,	avoir un léger accès de folie
ὑπό-μακρος, ος, ον,	un peu long
ὑπο-μαλακίζομαι,	commencer à mollir, à faiblir
ὑπο-μάλακος, ος, ον	un peu mou
ὑπο-μαλάσσω,	amollir un peu, peu à peu
ὑπο-μαντεύομαι,	deviner en qqe sorte
ὑπο-μαραίνομαι,	se flétrir peu à peu
ὑπό-μαργος, ος, ον,	un peu querelleur, provocant
ὑπο-μαρμαίρω,	briller en dessous, un peu
ὑπο-μάσσω,	pétrir à la dérobée
ὕπ-ομβρος, ος, ον	quelque peu pluvieux, humide, humide en dessous
ὑπο-μειδιάω-ῶ,	sourire doucement, à la dérobée
ὑπο-μείων, ων, ον,	de condition inférieure, les citoyens de la dernière classe, les officiers subalternes, les sous-officiers
ὑπο-μελαίνω,	être, devenir un peu noir
ὑπο-μελανδρυώδης, ης, ες,	qui ressemble un peu au thon mariné
ὑπο-μέλας	un peu noir, noirâtre
ὑπο-μέμφομαι,	blâmer un peu
ὑπο-μεμψίμοιρος, ος, ον	un peu mécontent de son sort
ὑπομενετικός, ή, όν,	qui se résigne volontiers, endurant, patient
ὑπομενητός	supportable
ὑπο-μένω	rester en arrière, ceux qui étaient restés dans l’intérieur du pays, ceux qui étaient restés après le départ des autres, rester là, demeurer, séjourner, dans la ville, à l’intérieur des murs, vivre, attendre, quelqu'un, il n’attendit pas qu’on apprît à le connaître, attendre, être réservé à, tout ce qui nous était réservé dans la suite, attendre de pied ferme, soutenir le choc de, laisser s’approcher de soi, n’être pas farouche, craintif, supporter, endurer, ils n’acceptèrent pas les présents, ils les dédaignèrent, il ne consent pas à être aidé, se résigner à ce que, consentir à ce que quelqu'un embrasse, prendre sur soi, se charger de, entreprendre, avoir la hardiesse de, oser, s’ils osent lever les mains contre moi, me résister, en rester à, persister dans
ὑπο-μερισμός, οῦ	subdivision
ὑπο-μετέωρος, ος, ον,	qui a légèrement besoin de support
ὑπομήκης, ης, ες,	un peu long
ὑπο-μηλίζω,	être jaunâtre
ὑπο-μήλινος, η, ον	jaunâtre
ὑπο-μηνύω,	indiquer secrètement
ὑπο-μήτριος, ος, ον,	qui est dans le sein maternel
ὑπόμιγμα, ατος	mélange en dessous, mélange
ὑπο-μίγνυμι	ajouter en mêlant, mêler, mélanger, quelque chose, une chose à une autre, s’introduire furtivement dans
ὑπο-μιμνῄσκω	faire ressouvenir, avertir en rappelant, faire ressouvenir quelqu'un de quelque chose, rappeler quelque chose à quelqu'un, rappeler à quelqu'un ce qu’il veut, rappeler à quelqu'un que, rappeler à quelqu'un que, rappeler heureusement, avec raison, mettre dans l’esprit, avertir, de quelque chose, suggérer quelque chose à quelqu'un, suggérer la pensée que, faire mention de, se souvenir, de quelqu'un, se ressouvenir, de quelque chose
ὑπό-μισθος, ος, ον,	qui reçoit un salaire, de quatre oboles
ὑπο-μνάομαι-ῶμαι	chercher à séduire
ὑπόμνημα, ατος	ce qui sert à rappeler le souvenir de quelque chose, mention, souvenir, monument, personne, chose qui rappelle un souvenir, note que l’on prend par écrit, journal, registre de commerçant, inventaire de banquier, registres publics, mémoires d’historien, d’homme d’État, commentaire philosophique, grammatical, copie d’une lettre
ὑπομνηματίζω	commenter, annoter, mentionner dans des mémoires, être mentionné, consigner dans des notes, dans des mémoires, commenter, expliquer, les commentateurs
ὑπομνηματικός, ή, όν	qui se compose d’un commentaire
ὑπομνηματικῶς	en forme de commentaire
ὑπομνηματισμός, οῦ	souvenir consigné par écrit, note écrite, mémoires d’historien, écrit philosophique, commentaire sur un auteur, décision enregistrée, décision judiciaire de l’Aréopage
ὑπομνηματογραφέω-ῶ	écrire des mémoires, ThÉano
ὑπομνηματο-γράφος, ου	auteur de mémoires, annaliste, HeRmÈs, le second magistrat municipal
ὑπόμνησις, εως	action de faire ressouvenir, avoir le souvenir de quelque chose, mention, récit, faire mention de quelque chose
ὑπο-μνηστεύομαι,	promettre une fille en mariage, le fiancé
ὑπομνηστικός, ή, όν,	qui rappelle le souvenir, commémoratif, inscription commémorative
ὑπομνηστικῶς,	en rappelant brièvement
ὑπ-όμνυμι	affirmer en outre par serment, demander un délai en justice pour empêchement légitime attesté par serment, quelqu'un demanda un sursis pour Démosthène, avec attestation par serment qu’il était malade, nous demandâmes un sursis en jurant qu’il était absent pour un service public, quand on eut demandé pour celui-ci, sous la foi du serment, un délai pour empêchement légitime
ὑπομονή, ῆς	action de rester en arrière, de rester là, pouvoir, force de résistance, durée, persistance, persévérance, pouvoir, force de supporter, de résister à, action de supporter sans fléchir, sans se laisser entamer, résignation, patience, action d’oser, audace pour dire et faire des choses honteuses
ὑπομονητός, ή, όν,	supportable
ὑπο-μορφάζω,	façonner
ὑπο-μοσχεύω,	propager
ὑπο-μόχθηρος, ος, ον,	un peu méchant
ὑπο-μοχλεύω,	servir de levier
ὑπο-μόχλιον, ου	talon, bras le plus court d’un levier
ὑπο-μύζω,	murmurer tout bas
ὑπο-μυκάομαι-ῶμαι	mugir sourdement
ὑπο-μυκτηρίζω,	ricaner, se moquer
ὑπό-μυξος, ος, ον,	qqe peu chargé de mucosité
ὑπομυξώδης, ης, ες,	morveux, visqueux, gluant
ὑπο-μύσαρος, ος, ον	qqe peu fétide, répugnant
ὑπο-μύω,	se fermer un peu, yeux à demi fermés
ὑπό-μωρος, ος, ον,	un peu fou, quelque peu sot
ὑπο-ναίω	habiter sous
ὑπο-νεάζω,	avoir encore qqe jeunesse
ὑπο-νεάω-εῶ,	donner une façon à la terre
ὑπ-ονείδιστος, ος, ον,	quelque peu blâmable, honteux
ὑπο-νείφω,	il neigeait un peu, nuit où il tombe un peu de neige
ὑπο-νέμομαι	se repaître de, dévorer de fond en comble, tromper
ὑπο-νέομαι	pénétrer sous
ὑπο-νεύω,	faire secrètement signe
ὑπο-νεφέλη, ης	nuage dans les urines
ὑπονεφελίζω,	être un peu nuageux
ὑπο-νέφελος, ος, ον	qui est sous les nuages, un peu nuageux
ὑπο-νέω,	plonger sous l’eau
Ὑπο-νήϊος, ος, ον,	situé au pied du mont Nèïon
ὑπο-νήφω,	être presque à jeun
ὑπο-νήχομαι	plonger, sous, être inférieur à quelqu'un pour nager, nager moins bien que
ὑπο-νίζω	laver en dessous, laver un peu
ὑπο-νιτρώδης, ης, ες,	légèrement nitreux
ὑπο-νοέω-οῶ,	se mettre dans l’esprit, conjecturer, supposer, quelque chose, soupçonner, suspecter, soupçonner quelqu'un de, avoir de quelqu'un le soupçon que, soupçonner quelque chose, avoir un soupçon sur quelque chose, avoir qqe soupçon à l’égard de quelqu'un, soupçonner que
ὑπονόημα, ατος	conjecture, supposition
ὑπονοητής, οῦ	homme soupçonneux
ὑπονόθευσις, εως	falsification
ὑπονοθευτής, οῦ	falsificateur, corrupteur
ὑπο-νοθεύω,	se procurer par des moyens frauduleux
ὑπόνοια, ας	supposition, conjecture, fiction, soupçon, suspicion, pensée, sens, signification, signification symbolique, allégorique, allusion par insinuation, à mots couverts
ὑπονομευτής, οῦ	qui travaille aux mines, mineur
ὑπονομεύω	miner, machiner secrètement, quelque chose contre quelqu'un
ὑπονομή, ῆς	conduit souterrain, mine
ὑπονομηδόν,	au moyen d’un conduit souterrain
ὑπόνομος, ος, ον	qui se répand en dessous, souterrain, qui creuse en dessous, ulcère qui ronge en dessous, creusé sous terre, miné, conduit souterrain, mine, tuyau à eau, conduite d’eau, conduit d’écoulement souterrain, égout, cloaque
ὕπ-ονος, ου	bourriquet
ὑπο-νοσέω-ῶ,	être un peu malade, être malade
ὑπο-νοστέω-ῶ	revenir sur ses pas, retourner, s’enfoncer, s’abîmer, s’enfoncer sous terre, se perdre sous terre, se perdre, dégénérer, en quelque chose
ὑπονόστησις, εως	action de retourner sur ses pas, action de se perdre sous terre
ὑπο-νοτίζω,	mouiller en dessous, un peu
ὑπο-νουθετέω-ῶ,	avertir doucement
ὑπο-νύσσω	piquer légèrement
ὑπο-νυστάζω,	sommeiller en penchant la tête
ὑπο-νωθής,	un peu lourd
ὑπό-ξανθος, ος, ον,	jaunâtre, blond
ὑπο-ξενίζω	avoir l’air, l’accent étranger, faire un récit étrange
ὑπο-ξέω,	racler en dessous, un peu
ὑπο-ξηραίνω,	faire sécher, dessécher un peu
ὑποξηρασία,	sécheresse suffisante
ὑπό-ξηρος, ος, ον	un peu sec, un peu maigre, un peu décharné
ὑπ-οξίζω,	être légèrement acide
ὑπό-ξυλος, ος, ον	dont le dessous, l’intérieur est en bois, d’apparence trompeuse
ὑπο-ξυρέω-ῶ	raser un peu, légèrement
ὑπο-ξύριος, ος, ον	placé sous le rasoir
ὕπ-οξυς, υς, υ,	un peu aigre, un peu acide
ὑπόξυσμα, ατος	rognures
ὑπο-ξύω	racler légèrement, effleurer
ὑπο-παίζω,	plaisanter un peu, badiner
ὑπο-παλαίω	faire exprès de se laisser vaincre à la lutte
ὑπο-παράβορρος, ος, ον,	exposé un peu au nord
ὑπο-παραιτέομαι-οῦμαι,	s’excuser
ὑπο-παραληρέω-ῶ,	déraisonner un peu
ὑπο-παρενθυμέομαι-οῦμαι	laisser son attention se relâcher un peu
ὑπο-πάρθενος, ου,	encore presque vierge
ὑπο-παρωθέω-ῶ,	écarter tout doucement
ὑπο-πάσσω	répandre en dessous, appliquer en dessous un enduit de
ὑπόπαστον, ου	tapis, matelas
ὑπο-παταγέω-ῶ	faire un faible bruit
ὑπο-παύομαι,	cesser peu à peu
ὑπο-παχύνω	rendre qqe peu gros, épais
ὑπό-παχυς, υς, υ,	un peu épais, un peu gros
ὑπο-πείθω,	persuader peu à peu
ὑπο-πεινάω-ῶ,	commencer à avoir faim
ὑπο-πειράω-ῶ,	chercher à séduire, à corrompre
ὑποπελιάζω,	être, devenir presque livide
ὑπο-πέλιος, ος, ον,	un peu noirâtre, presque livide, blafard
ὑποπέμπτος, ος, ον,	envoyé secrètement, aposté comme espion
ὑπο-πέμπω	envoyer sous, envoyer secrètement, aposter, envoyer comme espion, avec une fausse qualité
ὑποπεπτωκότως,	avec soumission, humblement
ὑπο-πέπων, ων, ον,	cuit modérément
ὑπο-πέρδομαι	lâcher un pet tout doucement
ὑπο-περικλάω-ῶ,	courber légèrement
ὑπο-περιπλύνομαι	avoir une légère diarrhée
ὑπο-περιψύχω	frissonner légèrement
ὑπο-περκάζω,	commencer à noircir, à mûrir
ὑπο-πετάννυμι	étendre dessous
ὑποπέτασμα, ατος	ce qu’on étend dessous, tapis
ὑπο-πέτομαι,	voler dessous
ὑποπετρίδιος, ος, ον	ailé
ὑπό-πετρος, ος, ον,	pierreux en dessous, dont le sol est pierreux
ὑπο-πεττεύματα, ων	charmes secrets, attraits cachés
ὑπο-πήγνυμι	faire un peu figer, coaguler, enfoncer en dessous
ὑπο-πηδάω-ῶ,	bondir de dessous, s’élancer
ὑπο-πιέζω,	presser en dessous, presser doucement
ὑποπιεσμός, οῦ	pression en dessous, pression légère
ὑπο-πιθηκίζω	faire un peu comme le singe
ὑπό-πικρος, ος, ον	légèrement amer
ὑπο-πίμελος, ος, ον	un peu gras, siphn
ὑπο-πίμπλημι	remplir presque entièrement, déjà presque tout couvert de barbe, mes yeux se remplissent de larmes, avec les yeux remplis de larmes, il remplit l’armée d’espérance, rendre grosse, devenir grosse, avoir eu beaucoup d’enfants
ὑπο-πίμπρημι	mettre le feu sous, brûler peu à peu
ὑπο-πίνω	boire modérément, boire fréquemment, s’enivrer, boire en même temps, pendant
ὑπο-πίπτω	tomber sous, Lgs, tomber sous le coup de, sous le coup d’accusations, être frappé d’ostracisme, être exposé à une attaque de, se jeter sous, se jeter aux pieds de, de quelqu'un, tomber, être au pouvoir de, de quelqu'un, faire le complaisant, l’empressé auprès de, dépendre de, se rattacher à, les choses subordonnées, être tombé sous, se trouver sous, être situé sous, tomber sous la main, se trouver à la rencontre, survenir, les événements, les circonstances fortuites, les événements survenus vers le même temps, tomber sous le sens
ὑπο-πισσόω-ῶ,	enduire légèrement de poix, poisser légèrement
ὑπο-πλάγιος, ος, ον	légèrement oblique
Ὑπο-πλάκιος, α, ον	situé au pied du mont Plakos, sceps
ὑπο-πλαταγέω-ῶ	résonner avec fracas en dessous
ὑπό-πλατυς, υς, υ,	un peu large, un peu plat, un peu salé
ὑπο-πλέκω,	tresser en dessous, tresser
ὑπό-πλεος, ος, ον,	presque plein
ὑπο-πλέω	naviguer sous, naviguer de côté, obliquement, naviguer secrètement
ὑπο-πλήσσω	frapper par-dessous
ὑπό-πλους, ου	navigation le long des côtes
ὑπό-πλουτος, ος, ον,	riche en produits souterrains
ὑπο-πνέω	souffler, respirer du fond de, respirer, souffler agréablement
ὑπο-πόδιον, ου	petit escabeau, marchepied, ChaRÈs
ὑπο-ποδισμός, οῦ	mouvement rétrograde d’une étoile
ὑπο-ποιέω-ῶ,	mettre sous, mettre une chose sous une autre, produire peu à peu, faire naître insensiblement, soumettre à son pouvoir, mettre sous sa dépendance, quelqu'un, s’assurer le bon vouloir, le concours de, chercher à gagner, séduire, capter, chercher à se concilier la faveur du peuple, feindre, contrefaire, imiter
ὑπο-ποίκιλος, ος, ον	qqe peu bigarré
ὑπό-ποκος, ος, ον,	couvert d’une toison, laineux
ὑπο-πόλιος, ος, ον,	grisonnant
ὑπο-πολιτικός, ή, όν	lié indirectement avec l’État
ὑπο-πολλαπλασιεπιμερής, ής, ές	diviseur d’un nombre
ὑπο-πολλαπλασιεπιμόριος, ος, ον	diviseur d’un nombre
ὑπο-πολλαπλάσιος, ος, ον	plusieurs fois plus petit, sous-multiple
ὑπο-πονέω-ῶ,	souffrir un peu
ὑπο-πόνηρος, ος, ον,	un peu méchant, d’une manière qqe peu maligne
ὑπο-πορεύομαι,	aller à la dérobée sous, se glisser sous
ὑποπόρευσις, εως	voie souterraine
ὑπό-πορτις, ιος	mère, qui allaite
ὑπο-πόρφυρος, ος, ον	de la couleur de la pourpre
ὑπό-πους, ους, ουν,	supporté par un pied, par des pieds, qui a un pied, des pieds, les animaux pourvus de pieds
*ὑπο-πραΰνω,	adoucir, apaiser peu à peu
ὑπό-πρεμνος, ος, ον,	supporté par un tronc, une tige
ὑπο-πρεσβύτερος, ος, ον	un peu plus âgé
ὑπο-πρήθω	brûler en dessous, souffler peu à peu, faire gonfler
ὑπο-πρίασθαι,	acheter au-dessous du prix
ὑπο-πρίω	grincer secrètement des dents
ὑπό-προσθεν,	un peu en avant
ὑπο-πρόσθεσις, εως	accroissement graduel
ὑπο-προτίθημι	placer en avant dessous, tact
ὑπο-προχέω,	faire jaillir de dessous
ὑπ-οπτάω-ῶ,	rôtir un peu
ὑπο-πτερνίς, ίδος	sous-talon, étrier, coussinet, byzantin
ὑπό-πτερος, ος, ον,	soutenu par des ailes, ailé
ὑποπτεύω	être soupçonneux, défiant, avoir à l’égard de quelqu'un le soupçon que, soupçonner, suspecter, se méfier, de quelqu'un, Att, de quelqu'un pour quelque chose, soupçonner quelqu'un de, suspecter, redouter quelque chose, soupçonner quelque chose, se douter de quelque chose, prendre ombrage de quelque chose, avoir qqe soupçon sur quelqu'un, redouter que quelqu'un, être l’objet de soupçons, comme on le soupçonnait, supposer, conjecturer
ὑπόπτης, ου,	soupçonneux, défiant, à l’égard de quelqu'un, ombrageux
ὑπο-πτήσσω	se blottir de peur sous, se cacher de peur, trembler, devant quelqu'un, être timide, modeste
ὕποπτος, ος, ον	qu’on regarde en dessous, avec défiance, suspect, suspect à quelqu'un, suspect de quelque chose, suspect de, il y avait lieu de se défier, il y avait lieu de se défier que, les lieux suspects, soupçonneux, méfiant, qui redoute quelque chose, soupçonneux, défiant à l’égard de quelqu'un, soupçonneux à l’égard de quelque chose, n’entre pas en défiance à mon égard, la défiance, avec méfiance
ὑπο-πτύσσω,	replier un peu
ὑποπτυχίς, ίδος	pli en dessous, défaut de la cuirasse
ὑπόπτως,	d’une manière suspecte, avec méfiance
ὑπόπτωσις, εως	soumission, action de se glisser sous, de s’introduire peu à peu
ὑπο-πτώσσω	se relâcher un peu
ὑπόπτωτος, ος, ον,	qui tombe sous, qui tombe sous le sens
ὑπο-πυθμένιος, α, ον,	qui se trouve au fond
ὑπο-πυΐσκω	faire suppurer un peu, commencer à suppurer
ὑποπυκνάζω,	répéter souvent, s’épaissir, avec du vin, se verser souvent du vin, s’alourdir de vin
ὑπό-πυκνος, ος, ον,	assez épais, assez fréquent, assez fréquemment
ὑποπυκνόω-ῶ,	épaissir peu à peu
ὑπό-πυος, ος, ον	qui tend à suppurer, sorte d’ulcère, mêlé de pus
ὑπο-πυρεταίνω	avoir un peu de fièvre
ὑπο-πυριάω-ῶ	mettre un peu en sueur
ὑπό-πυρος, ος, ον	qui fait jaillir du feu
ὑποπυρρίζω,	être un peu roux, être roussâtre
ὑπό-πυρρος, ος, ον,	roussâtre
ὑπό-πωλος, ος, ον,	qui allaite, élève un poulain
ὑπ-οργάζω,	exciter légèrement par des attouchements
ὑπ-όρειος, ος, ον,	situé au pied d’une montagne
ὑπ-ορθόω-ῶ,	redresser, soutenir
ὑπ-όρθριος, ος, ον,	du point du jour, matinal
ὑπ-όρνυμι	exciter peu à peu, faire naître insensiblement
ὑπο-ρραπίζω	frapper doucement
ὑπο-ρράπτω	coudre en dessous, rapiécer, raccommoder un vêtement, ressemeler des chaussures, arranger, composer habilement, un discours
ὑπο-ρρέω	couler sous, se glisser sous, pénétrer sous, dans, s’insinuer, dans l’âme de quelqu'un, s’introduire secrètement auprès de quelqu'un, prendre les façons de gens non philosophes, couler peu à peu, s’écouler, glisser peu à peu, tomber, s’écrouler, tomber en ruine, dégénérer, faire écrouler, renverser de fond en comble, la puissance de quelqu'un
ὑπο-ρρήγνυμι	déchirer par-dessous, se déchirer, se rompre, s’entr’ouvrir
ὑπό-ρρηνος, ος, ον,	qui allaite un agneau
ὑπό-ρριζος, ος, ον	placé sous la racine, qui a une racine en dessous, qui tient par une racine
ὑπο-ρρίνιον, ου	partie du visage entre le nez et la bouche
ὑπό-ρρινος, ος, ον	placé sous le nez, moustaches
ὑπο-ρριπίζω	agiter par-dessous, exciter
ὑπο-ρρίπτω	jeter sous, quelqu'un aux bêtes, soumettre, une personne à une autre
ὑπο-ρροιζέω-ῶ,	faire un bruit sourd
ὑπο-ρροφέω-ῶ,	engloutir
ὑπό-ρρυθμος, ος, ον,	dont la mesure est à peu près régulière
ὑπόρρυσις, εως	écoulement souterrain, écoulement des humeurs, affaissement, chute
ὑπ-ορρωδέω-ῶ,	frissonner un peu
ὑπόρυγμα, ατος	mine, tact
ὑπορυκτικός, ή, όν,	qui sert pour miner, saper, byzantin
ὑπόρυξις, εως	fouille souterraine, AthÉnÉe mÉc, byzantin
ὑπ-ορύσσω,	creuser en dessous, miner, miner, saper, détruire
ὑπ-ορχέομαι-οῦμαι	danser au son de la musique, exécuter une danse au son de la musique, danser une pantomime, danser une pantomime avec gémissements
ὑπόρχημα, ατος	pantomime
ὑπορχηματικός, ή, όν	qui concerne les pantomimes avec accompagnement de musique, de chant
ὑπό-σαθρος, ος, ον	pourri, vermoulu, flasque, mou
ὑπο-σαίνω	agiter un peu la queue pour caresser, caresser
ὑπο-σαίρω	ouvrir un peu la bouche, montrer un peu les dents, se fendre, s’entr’ouvrir
ὑπο-σακκίζω,	filtrer, éclaircir, raréfier, gaspiller
ὑπο-σαλεύω	agiter un peu
ὑπό-σαλος, ος, ον	qui a les flots sous lui, vacillant, dents branlantes, sous-marin
ὑπο-σαλπίζω,	sonner un peu, faiblement de la trompette
ὑποσανίδιον, ου	le dessous, le bas d’une planche
ὑπό-σαπρος, ος, ον	un peu pourri
ὑπο-σαρκίδιος, ος, ον	qui se trouve sous la chair, sous la peau
ὑπο-σείραιος, ος, ον,	que l’on conduit par la longe, qui va à côté
ὑπόσεισμα, ατος	petit éclat qui se détache par suite d’un choc
ὑπο-σείω	secouer, ébranler par-dessous, ébranler par une influence intérieure, faire tomber en secouant, agiter sous
ὑπο-σέληνος, ος, ον,	sous la lune, sublunaire, ph
ὑπό-σεμνος, ος, ον,	presque vénérable
ὑπο-σημαίνω	faire comprendre par un signal convenu, donner un signal, donner le signal de la retraite, sonner le rappel, donner le signal de, Polyen, faire comprendre, donner à entendre, indiquer, prescrire, faire qqe insinuation, porter qqe accusation contre quelqu'un
ὑπο-σημειόω-ῶ,	Damasc, prendre des notes d’après, marquer des signes en dessous
ὑποσημείωσις, εως	note placée en dessous, annotation, note prise d’après une lecture, des souvenirs
ὑπο-σιγάω-ῶ	garder le silence après les paroles d’un autre, ne rien répondre
ὑπο-σίδηρος, ος, ον	qui est de fer en dessous
ὑπό-σιμος, ος, ον	légèrement camus
ὑπο-σιμόω-ῶ	recourber légèrement
ὑπο-σιωπάω-ῶ	passer sous silence, garder le silence
ὑπο-σκάζω,	boiter un peu
ὑπο-σκαίρω	sauter un peu, légèrement
ὑπο-σκαλεύω	remuer avec une pelle, attiser du feu
ὑπο-σκάπτω	ouvrir une carrière, creuser en dessous, miner, saper, fouiller le sol pour façonner, les figuiers
ὑποσκαφή, ῆς	excavation
ὑπο-σκαφιό-καρτος, ος, ον	qui a la tête presque rasée avec une seule touffe de cheveux sur le sommet
ὑπο-σκαφισμός, οῦ	vannage du blé
ὑπο-σκεδάννυμι	répandre en dessous
ὑπο-σκελίζω	donner un croc-en-jambe, supplanter, duper, faire trébucher, trébucher, tomber
ὑποσκέλισμα, ατος	chute produite par un croc-en-jambe, chute
ὑποσκελισμός,	action de renverser par un croc-en-jambe, chute produite par un croc-en-jambe
ὑπο-σκέπτομαι	voir sous, soupçonner, conjecturer
ὑπο-σκήνιον, ου	partie du théâtre qui s’étendait au pied de la scène
ὑπο-σκιάζω,	se couvrir d’ombre, comme il commençait à faire nuit
ὑποσκίασις, εως	ombrage
ὑπο-σκιάω-ῶ	couvrir peu à peu de son ombre, couvrir d’ombrages, ombrager
ὑπό-σκιος, ος, ον	couvert d’ombre, sombre, obscur, ombragé, ombreux, ombragé, voilé
ὑπο-σκιρτάω-ῶ,	s’élancer d’un bond, danser une danse
ὑπό-σκληρος, ος, ον,	un peu dur
ὑπο-σκληρύνω	rendre un peu dur
ὑπο-σκόλιος, ος, ον,	un peu de travers
ὑπό-σκοπος, ος, ον,	dont on s’abrite pour mieux voir
ὑπο-σμαραγέω-ῶ	résonner sourdement
ὑπο-σμήχω,	essuyer légèrement
ὕπ-οσμος, ος, ον,	qui a une légère odeur
ὑπο-σμύχω	consumer lentement
ὑπο-σοβέω-ῶ,	remuer sous
ὑπο-σόλοικος, ος, ον,	de langage un peu incorrect, un peu étrange
ὑπό-σομφος, ος, ον,	qui ressemble un peu à une éponge, un peu mou, un peu flasque, presque vide
ὑπό-σοφος, ος, ον,	qqe peu sage, assez sage
ὑπο-σπαδίας, ου	qui a l’ouverture du canal de l’urèthre trop petite
ὑπο-σπαθισμός, οῦ	incision avec le scalpel pour enlever la peau du crâne
ὑποσπαθιστήρ, ῆρος	scalpel de chirurgien
ὑπο-σπαίρω,	battre faiblement
ὑπο-σπανίζω,	commencer à manquer de, de nourriture, qu’a-t-on négligé de ce qu’il fallait faire ?
ὑποσπασμός, οῦ	action de soustraire
ὑπο-σπάω-ῶ	tirer de dessous, les matelas, les tapis, tirer quelque chose de dessous quelqu'un, tirer par en bas, quelque chose, quelqu'un par les pieds, tirer les jambes, tirer en arrière, détourner ses pas pour fuir, s’enfuir, tirer par-dessous, soustraire, dérober, tirer à soi en dessous
ὑπο-σπειρίδιον, ου	base d’une spirale
ὑπο-σπείρω	répandre secrètement, dans les villes, faire naître, sous, dans, faire naître le rire, faire naître le désir dans le cœur
ὑπό-σπληνος, ος, ον,	malade de la rate
ὑπο-σπογγίζω,	éponger légèrement
ὑπο-σποδίζω,	avoir, prendre une couleur cendrée
ὑπό-σπονδος, ος, ον,	qui se fait, qui agit, qu’on traite de telle, telle manière en vertu d’une convention, ils sortent en vertu d’une capitulation, réclamer, enlever, emporter, rendre les morts en vertu d’une convention
ὑπο-σπουδάζω,	traiter avec une faveur croissante
ὑπο-στάζω,	couler goutte à goutte
ὑποστάθμη, ης	fondement, base, dépôt, sédiment
ὑπόστασις, εως	action de se placer dessous, action de supporter, support, action de se mettre en embuscade, ce que l’on place dessous, ce qui est au fond, base, fondement, fondement d’un édifice, dépôt, sédiment, dépôt de l’urine, excrément, selle, amas d’humeurs, abcès, matière épaissie, coagulée, gelée, amidon, eau stagnante, mare, bourbier, vapeur condensée qui forme un nuage, substance, matière, lieu sur lequel s’établit une armée, camp, ce qui est au fond de l’âme, fermeté, sang-froid, confiance, courage, fondement, sujet d’un ouvrage, d’un discours, point de départ, commencement, origine, dessein, plan, développement d’une idée, substance, réalité, fond d’une chose
ὑποστάτης, ου	ce qui supporte, fourche, support d’un vase, celui qui donne l’existence, créateur
ὑποστατικός, ή, όν	capable de supporter, qui a du sang-froid, de la présence d’esprit, de la fermeté, qui concerne la substance, substantiel
ὑποστατικῶς	avec sang-froid, avec fermeté
ὑπόστατος, ος, ον,	qu’on peut supporter, auquel on peut résister, qui existe
ὑπο-σταχύω,	se multiplier comme des épis
ὑπο-στεγνόω-ῶ,	boucher, byzantin
ὑπό-στεγος, ος, ον	couvert d’un toit, couvert, qui est sous un toit, dans une maison, qui entre dans une maison, qui vit renfermé dans sa maison
ὑπο-στέγω,	cacher en dessous, recouvrir
ὑπο-στείχω,	s’avancer sous
ὑπο-στέλλω	amener en dessous, tirer en bas, amener, carguer des voiles, amener en arrière, ramener, une armée, se retirer sous un abri, se retirer derrière quelqu'un, se retirer, resserrer, diminuer, restreindre, excepter, être excepté, se retirer, se contraindre, cacher ses sentiments par crainte, par respect, se resserrer, se diminuer, se rapetisser, se soumettre, être soumis à, se retirer, reculer devant, éviter, se relâcher, se désister, s’abstenir de quelque chose, se retirer par crainte, déférence, devant quelqu'un, reculer devant la puissance de quelqu'un, montrer de la crainte, refouler ses sentiments, contenir sa parole par crainte, par respect, dissimuler, taire quelque chose, se contraindre qqe peu par déférence, par crainte devant quelqu'un, ne pas reculer par crainte devant quelqu'un
ὑποστέναγμα, ατος	faible gémissement
ὑπο-στεναχίζω	gémir, retentir sous
ὑπο-στένω	pousser des gémissements sourds et étouffés
ὑπο-στερνίζομαι,	placer sous sa poitrine
ὑπο-στήλωμα, ατος	pilier de support
ὑπόστημα, ατος	appui en dessous, base, fondement, HÉgÉsandRe, support, dépôt, sédiment, poste de soldats, le périnée
ὑποστήριγμα, ατος	soutien, appui
ὑπο-στηρίζω,	soutenir, étayer, appuyer
ὑποστιγμή, ῆς	virgule
ὑπο-στίζω	piqueter, tacheter, ponctuer d’une virgule
ὑπο-στίλβω,	briller un peu
ὑποστολή, ῆς	resserrement, diminution, diminution de nourriture, suppression d’une lettre, abattement, crainte, peur, pusillanimité
ὑπο-στολίζω,	laisser tomber, baisser
ὑπο-στόμια,	partie d’un vase immédiatement au-dessous de l’orifice
ὑπο-στορέννυμι	étendre des tapis, des couvertures, faire un lit, tendre, tendre la main pour recevoir de l’argent, répandre sous, de l’origan
ὑπο-στρατεύομαι	faire campagne, servir sous les ordres de
ὑποστρατηγέω-ῶ	commander sous, être lieutenant de
ὑπο-στράτηγος, ου	commandant en second, lieutenant
ὑπο-στρατοφύλαξ, ακος	commandant en second
ὑπο-στρέφω	faire tourner, rouler sous, rouler sous, être entraîné sous, faire tourner en arrière, faire retourner, ramener des chevaux, ramener l’émulation bachique, la joie et le plaisir, se retourner, revenir sur ses pas, faire un retour soudain sur quelque chose, s’aviser tout à coup de quelque chose, se retourner, revenir sur ses pas, se retourner pour prendre la fuite, revenir à des goûts, à des sentiments d’autrefois, revenir, retourner, dans l’Olympe, en Scythie, retourner, revenir
ὑπο-στρόγγυλος, ος, ον	légèrement arrondi
ὑποστροφάς, άδος	machine pour faire tourner, AthÉnÉe mÉc
ὑποστροφή, ῆς	marche rétrograde, mouvement de retraite, en revenant sur ses pas, en rebroussant chemin, en se retournant pour commencer une nouvelle course, au contraire, retour d’une maladie, rechute, retour à la question après une interruption, retour à ce qui vient d’être dit, rejet de l’accent sur la syllabe précédente
ὑπόστροφος, ος, ον,	qui revient, qui recommence
ὑποστροφώδης, ης, ες,	qui amène une rechute
ὑπό-στρυφνος, ος, ον,	un peu astringent, un peu âpre
ὑπόστρωμα, ατος	ce qu’on étend dessous, matelas, tapis, litière
ὑπο-στρώννυμι	étendre, sous, Amphis, étendre, préparer un lit pour quelqu'un, être mariée, préparer un lit, joncher, une grange de quelque chose
ὑπό-στυλος, ος, ον	supporté par des colonnes, colonnade
ὑποστυλόω-ῶ	soutenir par des colonnes, pol
ὑποστύλωμα, ατος	soubassement d’un portique, Biton
ὑπο-στύφω	être un peu astringent, âpre, épaissir, condenser
ὑπόστυψις, εως	action d’épaissir
ὑπο-συγχέω	rendre un peu confus, être un peu confus, indistinct, confondre, troubler
ὑπο-συγχρίω,	oindre en dessous
ὑποσύγχυτος, ος, ον	un peu confus
ὑπο-συλάω-ῶ	piller secrètement, dérober
ὑπο-συλλέγω,	rassembler peu à peu
ὑπο-συμβαίνω,	se relâcher un peu, être un peu relâché
ὑπο-σύμβολος, ος, ον,	symbolique
ὑπο-συμμιγής, ής, ές	un peu mêlé, un peu confus
ὑπο-συναλείφομαι,	subir une synalèphe
ὑπο-συνάπτω,	faire un accord
ὑποσυναφή, ῆς	sorte d’accord
ὑπο-σύνθημα, ατος	contre-mot d’ordre par signe, byzantin
ὑπο-συρίζω	siffler doucement, faire entendre un léger sifflement
ὑπο-σύρω	tirer en dessous, en bas, tirer en bas, tirer des chariots pour les faire descendre dans le fleuve, tirer par le bas, tirer les jambes, tirer le pied, tirer quelqu'un par les jambes, séduire, corrompre, entraîner à sa perte, perdre, resserrer, un écrit, tirer par le bas, faire évacuer, purger, le ventre
ὑπο-συστρέφω,	rouler ensemble légèrement
ὑπό-συχνος, ος, ον,	assez nombreux, assez fréquent, assez fréquemment
ὑπο-σφάγιον, ου,	endroit où l’on égorge la victime, bas de la gorge
ὑπό-σφαγμα, ατος	sang qu’on recueille sous la blessure faite à l’animal et qu’on prépare en forme de mets avec du miel, du fromage, sang extravasé, meurtrissure, aux yeux, liqueur noirâtre de la sèche
ὑπο-σφάξ, άγος	crevasse, ouverture
ὑπο-σφίγγω,	serrer en dessous, un peu
ὑπο-σχάζω,	donner un croc-en-jambe
ὑπόσχεσις, εως	promesse, faire une promesse, donner une promesse, remplir une promesse, accomplir une promesse, mentir à une promesse, recevoir l’accomplissement d’une promesse, déclaration, profession, profession, genre de vie
ὑποσχιδακώδης, ης, ες	propre à être fendu, à se fendre en éclats
ὑπο-σχίζω,	fendre en dessous, légèrement
ὑπο-σῴζω,	ramener sain et sauf
ὑπο-σωματόω-ῶ	renouveler, refaire le corps
ὑπο-σωρεύω,	entasser par-dessous, Lgs
ὑποταγή, ῆς	subordination, soumission, subjonctif
ὑπο-ταίνιος, ος, ον,	terminé en une sorte de bandelette, pays qui se termine en une langue de terre
ὑποτακτικός,	subordonné, soumis, dépendant, voyelle dépendante, la seconde des deux voyelles d’une diphtongue, l’article postérieur, relatif, qui concerne la subordination, le subjonctif, la flexion du subjonctif, le subjonctif
ὑποτακτικῶς,	au subjonctif
ὑποταμνόν, οῦ	herbe que l’on coupe pour la préparation des breuvages magiques
ὑπόταξις, εως	subordination, sujétion, position en arrière, tact
ὑπο-ταράσσω,	troubler en dessous, au fond, effrayer un peu, s’effrayer un peu, s’alarmer un peu, de quelque chose, causer qqe trouble
ὑπο-ταρβέω-ῶ,	se troubler, s’effrayer un peu de
ὑπο-ταρτάριος, ος, ον	qui est dans le Tartare, les dieux du Tartare
ὑπότασις, εως	action de s’étendre au-dessous, plaines qui s’étendent au-dessous, extension
ὑπο-τάσσω,	ranger sous, subordonner, ranger sous un chef, dans une classe, quelqu'un sous une dénomination, rattacher une chose à une autre, soumettre, se soumettre à quelqu'un, soumettre tout à sa propre autorité, mettre tout à ses pieds, être soumis à, ceux qui sont soumis à une autorité, les sujets, ranger derrière, tact, se ranger derrière, venir à la suite de, s’abriter derrière, prendre comme prémisse une mineure, gouverner le subjonctif, soumettre à son autorité
ὑπο-ταύριον, ου	le périnée
ὑπο-ταφρεύω,	creuser en dessous, miner
ὑπο-τείνω	tendre dessous, fixer fortement une chose contre une autre, être étendu au-dessous, promettre, un salaire à quelqu'un, donner des espérances à quelqu'un, se faire fort de concilier, l’amitié du grand roi, proposer, suggérer, proposer une question, un sujet de discussion, tendre fortement, causer une vive douleur, s’étendre sous, être tendu sous, les côtés opposés aux angles, le côté opposé à l’angle droit, l’hypoténuse d’un triangle rectangle, l’hypoténuse, la corde d’un arc, tendre sous les yeux, promettre, une récompense, proposer des exemples
ὑπο-τειχίζω,	fortifier au-dessous par un mur, construire un mur de soutien
ὑποτείχισις, εως	construction d’un mur de soutien au-dessous
ὑποτείχισμα, ατος	mur de soutien construit au-dessous
ὑπο-τεκμαίρομαι,	conjecturer, supposer
ὑπο-τελέω-ῶ	s’acquitter d’une dette, payer à quelqu'un une contribution, un tribut, une redevance quelconque, acquitter une dette, supporter une dépense, acquitter les frais de
ὑπο-τελής, ής, ές,	soumis à une taxe, soumis à un tribut, tributaire, redevable d’un tribut, de tributs, envers quelqu'un, taxé, pour un salaire, salarié, mercenaire
ὑπο-τελίς,	aptitude, faculté naturelle de l’homme pour parvenir au souverain bien, HÉRillos
ὑπο-τέλλομαι,	s’élever de dessous
ὑπο-τέμνω	couper en dessous, les ancres, les racines, couper à la base le nerf des affaires, couper les espérances à la racine, intercepter, des sources, avoir la retraite coupée du côté de la flotte, couper obliquement, le cuir, couper d’une manière frauduleuse, intercepter, les chemins, couper les routes, les passages devant quelqu'un, intercepter la navigation vers Samos, enlever à quelqu'un les occasions d’agir, devancer vivement, prévenir soudainement, fondre sur l’ennemi avant qu’il ait lancé ses traits
ὑπο-τέρπομαι,	se réjouir, être charmé secrètement
ὑπο-τετράγωνος, ος, ον	à peu près quadrangulaire, presque carré
ὑπο-τετραμερής, ής, ές,	plus petit de moitié plus un quart, comme
ὑπο-τετραπλασιεπίτριτος, ος, ον,	quatre fois un tiers plus petit
ὑπο-τετραπλάσιος, ος, ον	quatre fois plus petit
ὑπότευξις, εως	réponse
ὑπό-τεφρος, ος, ον,	légèrement cendré
ὑπο-τεχνάομαι-ῶμαι,	secourir par son art
ὑπο-τήκομαι,	se corrompre intérieurement, peu à peu
ὑπο-τίθημι	placer sous, étendre quelque chose sous les pieds de quelqu'un, placer les œufs sous la poule, placer son arc sous son bras, placer les jambes de derrière sous celles de devant, se mettre sous le fardeau, approcher quelque chose sous son œil, placer au bas, bâtir une ville vers le bas au bord des fleuves, livrer, quelque chose à quelqu'un, mettre à la place, substituer, un langage à un autre, prendre pour base, prendre pour base les rythmes et les gestes, choisir comme base tels, tels rythmes, donner à quelque chose une cause comme fondement, adopter une base pour qq. chose, donner quelque chose pour fondement à sa pensée, prendre pour base d’un raisonnement une pensée, il est nécessaire que le nombre soit pris pour base, serve de base, les propositions prises pour base, les principes, but proposé, tenir sous les yeux de quelqu'un, tenir devant, mettre à la disposition de, offrir, faire naître l’espoir, se flatter de l’espoir, se livrer à l’espoir, se livrer comme otage, fournir une caution, offrir sa vie aux destins de la patrie, s’exposer à la colère, aux inimitiés, risquer son propre danger, faire quelque chose à ses risques et périls, mettre en gage, engager, donner quelque chose en gage à quelqu'un, donner une chose en gage contre une autre, mettre sous soi, se poser une base, établir comme fondement, prendre comme base, quelque chose, c’est ce que nous admettons comme la cause première du feu et des autres corps, adopter le pair et l’impair et les figures comme condition fondamentale, les supposer, se proposer comme seul but de, poser en principe, supposer, admettre, ainsi que tu l’as posé en principe, je veux accorder cela en principe, poser un principe, poser qq. chose en principe, admettre en principe que la vertu peut s’enseigner, admettre en principe une chose comme étant, admettre en principe qu’il en est ainsi, supposer qu’il en est ainsi, admettre que l’agriculture est très facile à apprendre, se proposer, quelque chose, se proposer d’acheter un cheval, je parlerai de celle dont je m’étais proposé de parler, prendre pour sujet d’exposition, de narration, de discours, voilà ce que je me suis proposé et d’où je suis parti, choisir pour sujet, la légende troyenne, si quelqu'un voulait admettre comme vrai pour traiter un sujet, s’imaginer, se représenter, se faire une idée, de qqe chose, tenir pour, tenir quelqu'un pour plus jeune, proposer, suggérer, donner un conseil à quelqu'un, donner à quelqu'un l’idée d’un discours, d’une action, les lui conseiller, conseiller quelqu'un, conseiller quelqu'un sagement, allons ! conseille-moi bien !, je ne te conseillerai pas mal, conseiller de, enseigner, apprendre, quelque chose, quelque chose à quelqu'un, instruire au sujet de quelque chose, montrer par quels, que, prendre pour gage, les agrès du navire, ceux qui ont hypothèque sur un bien, les créanciers hypothécaires
ὑπο-τίλλω,	tirer de dessous, arracher
ὑπο-τιμάω-ῶ	évaluer, estimer, faire une estimation pour soi-même, fixer soi-même l’impôt qu’on devra payer, l’amende dont on sera redevable, se taxer soi-même à une certaine somme, se condamner à une certaine peine, se condamner à, prétexter, alléguer, quelque chose, s’excuser, se disculper
ὑποτίμησις,	contre-évaluation, fixation qu’on fait soi-même du chiffre de l’impôt, de l’amende qu’on devra payer, excuse, justification
ὑποτιμητής, οῦ	sous-censeur
ὑπο-τίτθιος, ος, ον,	qui est encore à la mamelle, enfant encore à la mamelle
*ὑπο-τλάω	souffrir, supporter
ὑπό-τμησις, εως	byzantin
ὑποτομεύς, έως	instrument tranchant pour couper par-dessous
ὑποτομή, ῆς	incision, ablation faite en dessous, incision graduelle, plus petite incision, plus petite ligne
ὑπο-τονθορύζω,	murmurer, grommeler, murmurer une incantation
ὑπο-τοξεύω,	lancer des flèches d’en bas, tact
ὑποτοπασμός, οῦ	soupçon, conjecture, supposition
ὑπο-τοπεύω,	soupçonner, suspecter, suspecter l’exactitude d’une leçon
ὑπο-τοπέω-ῶ	soupçonner, quelque chose, soupçonner, quelque chose, se faire une idée de quelque chose
ὑπο-τορεύω,	ciseler au-dessous
ὑπο-τραγῳδέω-ῶ	jouer la tragédie dans les rôles secondaires, comme second de
ὑποτραυλίζω,	bégayer légèrement
ὑπό-τραυλος, ος, ον,	qui bégaye un peu
ὑπο-τραχήλιον, ου	frise d’un chapiteau de colonne
ὑπο-τραχύνω	blesser, par des sons rudes
ὑπό-τραχυς, υς, υ,	un peu rude, âpre
ὑπο-τρέμω	trembler un peu, de crainte
ὑπο-τρέπομαι	retourner, revenir sur ses pas, revenir
ὑπο-τρέφω	nourrir secrètement, entretenir doucement, élever, un vengeur pour punir les tyrans, entretenir des petits chiens, laisser croître, sa barbe, croître à la suite, entretenir en soi-même
ὑπο-τρέχω	courir sous, la lune passe, sous le soleil, courir se réfugier sous les platanes, il courut se jeter à ses pieds et prit ses genoux, courir avant quelqu'un, prendre les devants, s’étendre sous, une vallée court au-dessous, se glisser sous, pénétrer dans, il vient une pensée à l’esprit de quelqu'un, le désespoir envahit l’âme de quelqu'un, la pitié entre dans son âme, s’il te vient à l’esprit de, il ne, vint pas à l’esprit de, s’insinuer auprès de, auprès de quelqu'un, chercher à capter quelqu'un, courir après, à la suite de, courir après des brigands, courir après la renommée, courir à la traverse, interrompre, Dius, courir près de, le long de, en passant, j’indiquerai en passant, j’indiquerai sommairement
ὑπο-τρέω	trembler un peu, s’effrayer un peu, trembler, s’effrayer un peu à la vue de, Timon
ὑπό-τρητος, ος, ον,	percé par-dessous
ὑποτριβή, ῆς	usure en dessous, par suite de l’usure du sabot
ὑπο-τρίβω	frotter en dessous, user en dessous par le frottement, user le sabot
ὑπο-τρίζω,	faire entendre un petit bruit aigu
ὑπο-τριμερής, ής, ές	moindre de trois parties, fractions
ὑπότριμμα, ατος	jus d’herbes pilées d’une saveur âcre, regarder d’un air dur, farouche
ὑπο-τριόρχης, ου	sorte d’oiseau de proie, du genre de l’épervier
ὑπο-τριπλάσιος, ος, ον	trois fois plus petit
ὑπό-τριτος, ος, ον	plus petit d’un tiers
ὑπότριψις, εως	action d’user en dessous, dessous de l’embase d’un trépied
ὑπο-τρομέω-ῶ,	trembler un peu, devant quelqu'un
ὑπό-τρομος, ος, ον,	un peu tremblant, peureux
ὑποτρομώδης, ης, ες,	sujet au tremblement
ὑποτροπάδην	en retournant sur ses pas
ὑποτροπή, ῆς	retour, retour périodique, accès, retraite
ὑποτροπιάζω,	avoir des accès, des retours périodiques
ὑποτροπιασμός, οῦ	retour périodique, accès
ὑποτροπίη, ης	fuite, déroute
ὑποτροπικός, ή, όν,	qui se manifeste par des retours périodiques, par des accès
ὑπο-τρόπιος, α, ον,	qui se trouve sous la quille d’un navire
ὑπότροπος, ος, ον,	qui revient, qui est de retour
ὑποτροφή, ῆς,	action de nourrir peu à peu, d’alimenter, croissance graduelle
ὑπο-τρόχαλος, ος, ον	quelque peu rond
ὑπό-τροχος, ος, ον,	garni de roues
ὑπό-τρυγος, ος, ον	chargé de lie
ὑπο-τρύζω	faire entendre un bruit faible, murmurer doucement, un chant, glousser faiblement
ὑπο-τρύω,	s’épuiser peu à peu
ὑπο-τρώγω	manger en outre, manger pour s’ouvrir l’appétit, ronger en dessous
ὑπο-τυγχάνω	prendre la parole pour répondre, répondre sur-le-champ, répliquer
ὑπο-τυπόω-ῶ	ébaucher, esquisser, ébaucher, façonner d’une manière rudimentaire, quelque chose, mettre sous les yeux de quelqu'un une ébauche de quelque chose, se figurer, se représenter à soi-même, ce qu’est une chose
ὑπο-τύπτω	frapper dessous, enfoncer la rame dans un lac, frapper l’eau au moyen d’une bascule pour puiser, s’enfoncer sous, dans
ὑποτύπωσις, εως	esquisse, ébauche, exposition sommaire, définition générale, modèle, exemple, hypotypose
ὑποτυπωτικός, ή, όν	qui ressemble à une ébauche, sommaire, bref
ὑποτυπωτικῶς	en forme d’ébauche, sommairement
ὑπο-τυρίς, ίδος	gâteau de lait et de miel
ὑπό-τυφλος, ος, ον,	à demi aveugle
ὑποτυφόομαι-οῦμαι	rendre orgueilleux, s’enorgueillir
ὑπό-τυφος, ος, ον	un peu vain, un peu orgueilleux
ὑπο-τύφω	couvrir de fumée, faire fumer en allumant par-dessous, allumer peu à peu, exciter, dégager de la fumée en s’allumant, couver intérieurement
ὑπ-ουάτιος, ος, ον	placé sous les oreilles
ὑπ-ουδαῖος, α, ον,	souterrain
ὑπ-ουθάτιος, ος, ον	qui est encore à la mamelle
ὕπ-ουλος, ος, ον,	caché par une cicatrice, qui n’est cicatrisé qu’en dessus, qui continue de suppurer au dedans, qui n’est sain qu’en apparence, corps qui n’ont que l’apparence de la santé, trompeur, cheval qui cache un piège, autonomie trompeuse, tranquillité trompeuse, beauté qui recouvre des plaies cachées, trompeur, faux
ὑπούλως,	avec une apparence trompeuse, avoir des dispositions secrètement hostiles, avoir une haine, une jalousie secrète contre quelqu'un
ὑπ-ουράνιος, ος, ον	qui est sous le ciel, qui s’élève jusqu’au ciel
ὑπουργέω-ῶ,	rendre service, se montrer secourable, à quelqu'un, aider à quelque chose, aider, être secourable en quelque chose, à quelqu'un en quelque chose, les services rendus, les bienfaits, ceux à qui l’on rend service, les obligés
ὑπούργημα, ατος	aide, assistance
ὑπουργία, ας	aide, assistance, secours, bon office, secours d’un médecin, empressement affecté, obséquiosité, adulation
ὑπουργός, ός, όν	qui aide, qui assiste, qui rend service, secourable à, serviteur, serviteur de quelqu'un, travaillé en dessous, sous-détail d’une construction, byzantin
ὑπουργῶς,	avec obligeance
ὑπ-ουρέω-ῶ,	uriner un peu
ὑπο-φαίνω	montrer sous, se montrer sous, sous les portes apparaissent des pieds de chevaux et d’hommes, montrer de dessous, produire au jour, tirer un escabeau de dessous la table, montrer de la douceur, donner une espérance, montrer un peu, faire entrevoir, commencer à se montrer, au moment où le printemps commençait à paraître, montrer, faire comprendre, quelque chose à quelqu'un, se montrer, apparaître, commencer à se montrer, le jour commençait à paraître, elle s’annonce comme devant être brillante
ὑπο-φακώδης, ης, ες	de la couleur d’une lentille
ὑπο-φαρμάσσω,	mêler des drogues, travailler, altérer
ὑπόφασις, εως	action de montrer à moitié, action d’entr’ouvrir les yeux, yeux qui ne sont qu’entr’ouverts à cause du sommeil
ὑπό-φαυλος, ος, ον,	quelque peu mauvais
ὑπόφαυσις, εως	petite ouverture par où pénètre le jour, petite fenêtre, petite ouverture, petit intervalle, byzantin
ὑπο-φαύσκω	commencer à briller
ὑπο-φείδομαι,	être assez économe, ménager un peu, quelque chose, s’abstenir, éviter de
ὑποφειδομένως,	avec parcimonie, rarement
ὑπο-φέρω	être dessous et transporter, mes pieds m’arrachèrent au danger, Lgs, porter un navire, descendre un fleuve en bateau, le discours les soulevant comme le courant d’un fleuve les entraîna, si la base est retirée, se laisser emporter à qqe excès, être dessous et porter, porter des armes, supporter, soutenir, avoir la force de soutenir son corps, supporter, les changements de la fortune, des dangers, des fatigues et des dangers, porter au-dessus de soi, mettre en avant, prétexter, porter de dessous, lever, élever, un flambeau, faire naître, exciter, une espérance, porter une accusation contre quelqu'un, proposer, un traité, porter en dessous, porter sous soi, avancer sous soi, les jambes de derrière, porter sens dessus dessous, déplacer, faire chanceler, faire tomber, terrains où l’on tombe, où l’on enfonce, être précipité, de hauteurs à pic, dans la pauvreté, ville, État en décadence, décliner de plus en plus, se laisser abattre, se décourager, s’humilier, s’abaisser, porter sous, exposer à, opposer à, opposer aux coups les parties garnies de fer, porter derrière, suivre quelqu'un en portant des sièges, se porter derrière, reculer, trop vite et avant d’avoir où appuyer le pied, porter ensuite, faire suivre, ajouter, porter peu à peu, amener insensiblement à correction
ὑπο-φεύγω,	fuir secrètement, s’esquiver, échapper à quelqu'un, à des chiens, à quelque chose
ὑποφητεύω,	être interprète de la parole, de la volonté des dieux
ὑπο-φήτης, ου	interprète de la parole, de la volonté des dieux, prêtre, devin, prêtre des Muses, poète
ὑποφθαδόν	en devançant
ὑπ-οφθάλμιος, ος, ον,	situé sous les yeux, la partie creuse des joues, le bas des yeux
ὑπο-φθάνω	devancer, prévenir vivement, quelqu'un
ὑπο-φθέγγομαι	parler à voix basse, doucement, à quelqu'un, répondre doucement quelque chose à quelqu'un, résonner doucement, murmurer, Lgs, de bruits divers
ὑπο-φθείρω,	gâter, ruiner intérieurement
ὑπο-φθίνω	consumer peu à peu
ὑπο-φθονέω-ῶ	être un peu, secrètement jaloux de
ὑπο-φθόνως,	avec une jalousie secrète, contre quelqu'un
ὑποφθορά, ᾶς	corruption, consomption intérieure
ὑπο-φιλέω-ῶ	embrasser
ὑπο-φλεγμαίνω,	s’enflammer un peu, être un peu enflammé
ὑπο-φλεγματίζω	avoir un peu d’humeur, de pituite
ὑπο-φλεγματώδης, ης, ες	qui a un peu d’humeur, de pituite
ὑπο-φλέγω	allumer, enflammer en dessous, brûler intérieurement, être brûlé intérieurement
ὑπο-φοινίσσω	teindre légèrement en rouge pourpre, devenir d’un rouge pourpre, être d’un rouge légèrement pourpre
ὑπο-φόνια, ων	rançon du meurtre
ὑποφορά, ᾶς	action de porter en bas, purgation par le bas, lieu en pente, lieu enfoncé, action de répéter une objection de l’adversaire pour y répondre, réplique à une objection, action de se porter, de se retrancher derrière, prétexte, allégation, conduit, canal qui pénètre à l’intérieur, fistule, ulcère semblable à une fistule
ὑπόφορος, ος, ον	tributaire de, fistuleux
ὑποφραδμοσύνη, ης	suggestion, conseil
ὑπο-φράζομαι	s’apercevoir de
ὑπο-φράσσω	boucher, appliquer par-dessous de manière à boucher
ὑπόφρικος, ος, ον	saisi de frisson, d’horreur
ὑπο-φρίσσω,	éprouver un frisson, un mouvement d’effroi, à la vue de quelqu'un
ὑπο-φρύγιος, ος, ον	hypophrygien
ὑποφρυγιστί	selon le mode hypophrygien
ὑποφυγή, ῆς	refuge, contre les chaleurs de l’été
ὑπο-φυσάω-ῶ	faire enfler par-dessous, un peu
ὑπό-φυσις, εως	naissance, croissance en dessous
ὑπο-φυτεύω	planter sous, une chose sous une autre, auprès
ὑπο-φύω,	pousser à la suite, naître, croître sous, pousser les unes à la suite des autres, être en voie de croissance
ὑπο-φωλεύω,	habiter dans des cavernes, se cacher sous
ὑπο-φωνέω-ῶ	répondre en criant, exciter par ses cris, crier doucement, murmurer, gazouiller
ὑποφώνησις, εως	acclamation, cri pour exciter
ὑπο-χάζομαι	céder la place, céder devant
ὑπο-χαίνω	avoir la bouche entr’ouverte, rester la bouche béante
ὑπο-χαίρω	se réjouir secrètement, se réjouir
ὑπο-χάλαρος, ος, ον	un peu relâché, un peu lâche
ὑπο-χαλάω-ῶ	se relâcher peu à peu de
ὑπο-χαλινίδιος, α, ον	qui tient au frein par-dessous, le bridon
ὑπό-χαλκος, ος, ον	qui renferme du cuivre, falsifié, faux, trompeur, qui résonne comme du cuivre
ὑπο-χαράσσω,	graver en dessous
ὑπο-χαροπός, ός, όν	légèrement azuré
ὑπό-χαυνος, ος, ον	un peu flasque, un peu gonflé de vanité
ὑποχαυνόω-ῶ,	rendre un peu vain
ὑπο-χείριος, ος	qui est sous la main, qui est sous la dépendance de, soumis à, remettre quelqu'un entre les mains, comme à d. au pouvoir d’un autre, soumettre à sa puissance, avoir quelqu'un, quelque chose en son pouvoir, être maître de quelqu'un, de quelque chose, être au pouvoir de, tomber entre les mains de quelqu'un
ὑποχειρίως,	entre les mains de, au pouvoir de
ὑπο-χερσόω-ῶ,	faire sécher une terre en dessous, devenir sec en dessous
ὑπ-οχετεύω	faire dériver
ὑπόχευμα,	courant doux, facile
ὑπο-χέω	verser, répandre sous, feuilles répandues sous les pieds, étendre, sous, être répandu au-dessous, répandu au-dessous de la région de l’éther, verser au fond de, dans, le doute s’était glissé dans son cœur, il ne pouvait croire que, répandre de façon à couvrir, avoir les yeux couverts par une pellicule qui se répand, avoir la cataracte, être obscur, verser pour soi-même sous, dans
ὑποχή, ῆς	sorte de filet rond pour la pêche
ὑπο-χθόνιος, ος, ον,	qui est sous terre, dans les enfers, souterrain
ὑπο-χλιαίνω,	échauffer peu à peu, légèrement
ὑπ-οχλίζω,	soulever avec un levier
ὑπό-χλοος, ος, ον,	un peu pâle
ὑποχλωρο-μέλας, αινα, αν,	d’un noir verdâtre
ὑπό-χλωρος, ος, ον	verdâtre, un peu pâle, un peu blême
ὑποχνοάζω,	commencer à avoir du duvet au menton
ὑπό-χνοος, ος, ον,	qui a un léger duvet
ὑπο-χοινικίς, ίδος	sous-barillet, byzantin
ὑπο-χοιρίς, ίδος	sorte de chicorée
ὑπό-χολος, ος, ον,	un peu bilieux
ὑποχονδριακός, ή, όν	malade des hypocondres, hypocondriaque
ὑπο-χόνδριος, ος, ον,	situé sous les cartilages, les hypocondres
ὑπο-χορεύω,	danser sous
ὑπο-χορηγέω-ῶ,	subvenir, fournir, quelque chose à quelqu'un
ὑποχορηγία, ας	action de fournir, de procurer
ὕποχος, ος, ον	soumis à, dépendant de, accusé de
ὑπο-χραίνω,	souiller légèrement
ὑπο-χρεμετίζω,	appeler par ses hennissements
ὑπο-χρέμπτομαι,	cracher légèrement
ὑπό-χρεως,	chargé de dettes, obéré, grevé, redevable, qui a des obligations à, à quelqu'un, qui a une dette de reconnaissance
ὑπο-χρίω,	enduire par-dessous, teindre, farder le bord des yeux, de quelqu'un, se teindre, se farder, le bord des yeux
ὑποχρυσίζω	être de couleur d’or
ὑπό-χρυσος, ος, ον	qui contient de l’or, couvert d’or, très riche, qui a la couleur de l’or
ὑπο-χρωματίζω	esquisser avec de la couleur
ὑπόχυσις, εως	obscurcissement des yeux par l’humidité qui s’y répand, la cataracte
ὑποχυτήρ, ῆρος	vase à bec pour verser l’huile dans une lampe
ὑπόχυτος, ος, ον	mêlé d’une substance qu’on y a infusée, sorte de vin doux, mêlé de moût cuit
ὑπο-χωλαίνω,	boiter un peu
ὑπο-χωρέω-ῶ	céder la place, s’éloigner, se retirer, quitter le pays, il allait se retirant, il s’est retiré et fuit, devant quelqu'un, quelque chose, devant une multitude de vaisseaux, céder le siège à quelqu'un, céder à l’État la possession de la terre et de la mer, sortir par le bas, il a d’abondantes évacuations, des selles, avancer peu à peu
ὑποχώρημα, ατος	matière évacuée, excrément
ὑποχώρησις, εως	action de se retirer, mouvement de retrait, retraite, évacuation par le bas, selle, lieu de retraite
ὑποχωρητικός, ή, όν,	modeste, humble
ὑπο-ψάθυρος, ος, ον	un peu friable, un peu tendre
ὑπο-ψαλάσσω	tâter légèrement
ὑπο-ψάλλω,	pousser, à chanter
ὑπό-ψαμμος, ος, ον	mêlé de sable, ensablé
ὑπό-ψαρος, ος, ον	légèrement tacheté
ὑπο-ψαύω,	toucher légèrement
ὑπο-ψάω-ῶ,	essuyer légèrement
ὑπο-ψελλίζω,	balbutier un peu
ὑπο-ψηφίζω,	proposer aux suffrages, proposer pour la dignité épiscopale
ὑπό-ψηφος, ος, ον,	proposé aux suffrages pour, candidat à
ὑπο-ψήχω,	raser légèrement, peu à peu
ὑποψία,	soupçon, avoir un soupçon, tenir quelqu'un en suspicion, suspecter quelque chose, fournir, provoquer un soupçon, provoquer un soupçon que quelque chose ne soit pas, crainte, de quelque chose, à l’égard, au sujet de quelque chose
ὑποψιαστικῶς,	d’une manière soupçonneuse
ὑπο-ψιθυρίζω	murmurer tout bas, secrètement
ὑποψιθύρισμα, ατος	murmure secret
ὑπό-ψιλος, ος, ον	presque sans poils
ὑπόψιος, ος, ον	qu’on regarde en dessous, vu de mauvais œil, odieux, aux autres, exposé aux regards, qu’on voit facilement
ὑπο-ψοφέω-ῶ,	faire un léger bruit
ὑπό-ψυχρος, ος, ον,	un peu froid
ὑπο-ψύχω	rafraîchir un peu
ὑπ-οψωνέω-ῶ,	tromper sur le prix des denrées
ὑπο-ψωρώδης, ης, ες,	un peu galeux
ὑπτίασμα, ατος	position renversée, mains étendues et renversées, chute à la renverse, chute mortelle
ὑπτιασμός, οῦ	action de se coucher sur le dos, action de s’étendre sur le dos, répugnance pour la nourriture, dégoût
ὕπτιος, α, ον	placé en bas, les parties inférieures, lorsqu’on a coupé le cep vers le bas, renversé en arrière, couché sur le dos, main renversée pour recevoir quelque chose, tendre les mains levées et renversées en arrière pour prier, nager sur le dos, à la renverse, indolent, négligent, négligé, style relâché et négligé, qui tombe à la renverse, il tomba à la renverse, pousser quelqu'un de manière à le faire tomber à la renverse, situé par derrière, le derrière du corps, le dos, qui est dans une position horizontale, plat, uni, passif
ὑπτιότης, ητος	position d’un corps renversé, hauteur, fierté, platitude
ὑπτιόω-ῶ,	renverser en arrière, coucher sur le dos, se renverser sens dessus dessous, s’incliner, biaiser, être indolent, paresseux
ὑπ-ῳάδιος, ος, ον	qui est encore dans l’œuf, non encore éclos
ὑπ-ώβολος, ος, ον,	donné en gage, affecté au paiement d’une dette, hypothéqué
ὑπ-ωλένιος, ος, ον,	que l’on porte sous le bras
ὑπ-ώμαιος, ος, ον,	placé sous l’épaule, pied de devant
ὑπωμοσία, ας	déclaration avec serment que la partie citée en justice ne peut comparaître pour un motif valable, excuse sous serment, serment prêté par le demandeur dans une, pour une requête à l’effet de suspendre l’application d’un décret
ὑπωπιασμός, οῦ	coup sous les yeux, contusion, meurtrissure autour des yeux
ὑπ-ώπιον, ου	partie du visage immédiatement sous les yeux, aspect du visage, air, coup sur l’œil, contusion, meurtrissure, enflure sur le visage, toute enflure, durillon aux mains des travailleurs, plante bonne pour les contusions et les meurtrissures
ὑπ-ωρόφιος, ος, ον	situé sous le toit, qui vit sous les toits, partie d’une maison située sous le toit, étage supérieur, étage supérieur, qui vit dans une maison, qui se renferme, se produit dans la maison
ὕπ-ωχρος, ος, ον,	un peu jaune, pâle
ὕραξ, ακος	souris
Ὕργις, ιος	Hyrgis
Ὑρίατθος, ου	Viriathe
Ὑρκάνιος,	d’Hyrcanie, la mer Caspienne, les
Ὑρκανός, ή, όν	Hyrkanos
Ὑροιάδης	Hyrœadès
Ὕρπαξ, ακος	Hyrpax
Ὑρράδιος, ου	Hyrrhadios
Ὕρτακος, ου	Hyrtakos
Ὕρτιος, ου	Hyrtios
Ὑρώδης, ου	Hyrôdès
2 ὗς, ὑός, ὑΐ, ὗν,	porc, sanglier, truie, laie, sanglier, laie, porc de Béotie, un porc a cherché querelle à Athèna, un ignorant veut faire la leçon à un homme instruit, je délierai ma laie, je donnerai libre cours à ma colère, sorte de plante d’où l’on tire la teinture
Ὕσακος, ου	Hysakos
ὑσγινο-βαφής, ής, ές	teint en rouge écarlate, vêtements d’écarlate
ὑσγινόεις, όεσσα, όεν	d’un rouge écarlate
ὕσγινον, ου	teinture écarlate, d’un pourpre vif
ὕσκλος, ου	courroie de sandales
ὑσκλωτός, ή, όν,	garni d’oreillettes de cuir
ὕσμα, ατος	pluie
Ὑσμινός, οῦ	Hysminos
ὑσ-πέλεθος, ου	fiente de porc
ὕσ-πληγξ, ηγγος	corde, barrière qui ferme la carrière avant le départ des coureurs, borne, limite, corde, morceau de bois qui retient la détente d’un piège, piège pour les oiseaux, piège d’oiseleur, ancre
Ὕσ-πορος, ου	Hysporos, passage pour les porcs, guéable même aux porcs
ὑσσός, οῦ	javelot, le pilum romain
ὑσσωπίτης οἶνος	vin préparé avec de l’hysope
ὕσσωπος, ου	hysope
Ὑσταίχμας, ου	Hystækhmas
Ὑστάνης, ους,	Hystanès
Ὑστάσπης, ου	Hystaspès
ὑστάτιος, α, ον	le dernier, la fin, pour la dernière fois, enfin
ὕστατος, η, ον	qui est tout à fait derrière, qui est au dernier rang, le dernier, qui est, a lieu, se fait à la fin, je dirai en dernier lieu, le dernier jour, en dernier lieu, pour la dernière fois, en dernier lieu, pour la dernière fois, extrême, les derniers maux, les maux extrêmes, au dernier degré de l’infortune
ὑστεραῖος, α, ον	qui vient, se fait ensuite, postérieur, ultérieur, le jour suivant, le lendemain du combat, pour le lendemain, le lendemain du jour où, qui vient, se fait le lendemain
ὑστέρημα, ατος	manque, pénurie, indigence
ὑστερητικός, ή, όν,	qui est d’ordinaire en retard, fièvre dont les accès s’espacent, de plus en plus
ὑστερικός, ή, όν	qui concerne la matrice, de la matrice, les affections de la matrice, malade de la matrice
ὑστερο-βουλία, ας	réflexion tardive, après l’événement
ὑστερο-γενής, ής, ές	qui vient après la naissance, la période qui suit la naissance, qui vient après, qui vient plus tard
ὑστερολογία, ας	interversion de l’ordre naturel des idées
ὑστερο-λόγος, ος, ον,	qui joue les rôles secondaires
ὑστερο-παθέω-ῶ	souffrir ensuite
ὑστερό-ποινος, ος, ον,	qui punit plus tard
ὑστερό-ποτμος, ος, ον,	qu’on croyait mort et qui revient, b
ὑστερό-πους, ους, ουν,	au pied tardif, lent
ὕστερος, α, ον	qui est, vient derrière, qui se trouve derrière quelqu'un, les autres venaient derrière nous, le train de derrière, l’arrière-faix, qui a lieu, se fait après, je descendrai sous terre après toi, à l’olympiade suivante, dans les temps postérieurs, le lendemain, plus tard, dans la suite, dans le temps qui suivit ces événements, qui a lieu, vient trop tard, ils arrivèrent après le combat, qui arrive postérieurement, ensuite, trop tard, plus jeune, les descendants, la postérité, Denys le jeune, qui vient après, qui le cède à, inférieur à, à quelque chose, qui le cède à une femme, qui ne le cède à personne, inférieur en quelque chose à quelqu'un, le corps inférieur à l’âme, ayant pensé que tout était secondaire comparé à quelque chose, gouverne l’État non en te mettant au-dessus des lois, mais en te subordonnant à elles, mettre une chose au-dessous d’une autre, se soumettre à la loi, derrière, derrière les cavaliers, plus tard, plus tard, ensuite, plus tard, longtemps après, peu de temps après, peu de jours après, à la suite de ces événements, postérieurement à l’opinion que je m’étais formée, plus tard qu’il ne faudrait, bien des années après ces événements, longtemps après les événements de Troie, le quarantième jour après la défection de Potidée, plus tard, dans la suite, les descendants, la postérité, les lettres d’après
ὑστερο-φεγγής, ής, ές,	qui brille après
ὑστερο-φημία, ας	renom auprès de la postérité
ὑστερο-φθόρος, ος, ον,	qui fait périr plus tard
ὑστερό-φωνος, ος, ον,	qui résonne après
ὑστεροχρονέω-ῶ,	être d’un temps postérieur
ὑστερό-χρονος, ος, ον,	qui est d’un temps postérieur à
ὑστιακόν, ου	à boire, Rhinthon
ὕσ-τριξ, ιχος	soie de porc, de sanglier, hérisson, porc-épic
ὑστριχίς, ίδος	fouet armé de pointes pour les esclaves, maladie des chevaux
ὕφ-αιμος, ος, ον	injecté de sang, regarder avec des yeux injectés de sang, menaçants, terribles, de complexion sanguine
ὑφ-αλικός, ή, όν	un peu salé
ὕφ-αλος, ος, ον	qui est sous la mer, caché sous la mer, avaries, voies d’eau dans la partie du navire qui se trouve sous l’eau, partie du navire qui se trouve sous l’eau, un peu salé
ὕφ-αμμος, ος, ον,	dont le fond est du sable, sablonneux
ὑφάντης, ου	tisserand
ὑφαντικός, ή, όν	qui concerne l’art de tisser, le tisserand, l’art du tisserand, habile à tisser
ὑφαντο-δόνητος, ος, ον	tissé par la navette au mouvement agile
ὑφαντός, ή, όν	tissé, les étoffes brodées
ὑφ-απλόω-ῶ	étendre dessous
ὑφ-αρμόζω,	adapter sous, s’adapter sous
ὕφεαρ, ατος	gui
ὑφ-έζομαι,	s’accroupir, s’asseoir en dessous
ὑφ-έσπερος, ος, ον,	qui vient, se fait vers le soir, vers le soir
ὑφ-ηγέομαι-οῦμαι	marcher devant, servir de guide, montrer le chemin, à quelqu'un, montrer, indiquer le chemin, donner des instructions, montrer, laisser entendre, faire comprendre, guider quelqu'un dans la voie de quelque chose, guider quelqu'un, instruire quelqu'un
ὑφηγητής, οῦ	guide, indicateur, maître, précepteur
ὑφηγητικός, ή, όν,	propre à guider, à diriger, à enseigner
ὑφ-ήλιος, ος, ον,	qui est sous le soleil, la terre
ὑφ-ημιόλιος, ος, ον,	qui contient un nombre entier plus la moitié de ce nombre, +
ὑφηνιοχέω-ῶ	conduire un char en sous-ordre, conduire un char, être retenu par un cocher
ὑφ-ηνίοχος, ου	conducteur d’un char aux ordres des guerriers montés sur ce char
ὑφ-ήσσων, ων, ον,	un peu plus petit
ὑφ-όλμιον, ου	base d’un mortier à piler, bec de l’embouchure d’une flûte
ὑφόρασις, εως	soupçon, défiance
ὑφορατέον	HÉRodotus
ὑφ-οράω-ῶ,	regarder en dessous, avec défiance, de mauvais œil, quelqu'un, quelqu'un, quelque chose, craindre, redouter, quelque chose, que
ὑ-φορβός, οῦ	porcher
ὑφ-ορμέω-ῶ	se tenir caché dans une baie, dans un port écarté, jeter l’ancre au fond de, la parole du flatteur rencontre toujours qqe passion où elle mord comme l’ancre, une crainte non moindre était ancrée au fond de nos âmes
ὑφ-ορμίζομαι	entrer dans le port, jeter l’ancre, devant Salamine
ὑφόρμισις, εως	station de relâche, port
ὑφορμιστήρ, ῆρος,	pierre qui retient du bas
ὕφ-ορμος, ου	mouillage, station pour les navires, littoral, lieu propre au mouillage
ὕφος, εος-ους	tissu, toile d’araignée, filet, texte d’un ouvrage
ὕφ-υγρος, ος, ον	légèrement humide, plein d’humeur
ὕφ-υδρος, ος, ον	qui est sous l’eau, rempli d’eau, hydropique
ὑψ-αγόρας, ου	aux propos élevés, sublimes
Ὑψαῖος, ου	Hypsæos
ὑψ-άντυξ, υγος	surmonté de hautes voûtes
Ὕψαρνος, ου	Hypsarnos
ὑψ-αύχην, ενος	qui porte le cou haut, qui redresse la tête, hautain, fier, qui se dresse, haut, élevé
ὑψηγορέω-ῶ,	avoir le verbe haut, parler avec hauteur, jactance
ὑψηγορία, ας	ton d’un homme qui a le verbe haut, orgueil, jactance
ὑψ-ηγόρος, ος, ον	qui a le verbe haut, hautain, fier, sublime
ὑψηγόρως,	avec hauteur, jactance
Ὑψηΐς, ΐδος	la fille d’Hypsée, Thémistô, Kyrènè
ὑψηλο-βατέω-ῶ	planer, dans les régions supérieures
ὑψηλο-γνώμων, ων, ον,	qui a une haute opinion de soi, orgueilleux
ὑψηλο-κάρδιος, ος, ον,	qui a le cœur haut, fier, orgueilleux
ὑψηλό-κρημνος, ος, ον,	aux escarpements élevés
ὑψηλολογέω-ῶ,	parler d’un ton hautain, avec jactance, s’exprimer en style noble
ὑψηλο-λόγος, ος, ον,	qui a le verbe haut, fier, présomptueux
ὑψηλό-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν,	aux sentiments élevés, élévation des sentiments
ὑψηλο-ποιός, ός, όν,	qui produit le sublime
ὑψηλό-πους, ους, ουν,	qui a les jambes hautes
ὑψηλός, ή, όν,	haut, élevé, haute tour, mur élevé, région élevée, hauteurs, être sur une hauteur, d’une hauteur, d’en haut, les sommets, hautain, fier, orgueilleux
ὑψηλο-τάπεινος, ος, ον	tour à tour élevé, humble
ὑψηλοταπείνωμα, ατος	alternative d’élévation, d’abaissement
ὑψηλότης, ητος	élévation
ὑψηλο-φανής, ής, ές	qui a l’air sublime
ὑψηλοφρονέω-ῶ,	être hautain, orgueilleux
ὑψηλοφροσύνη, ης	caractère hautain, orgueil
ὑψηλό-φρων, ων, ον,	qui a des sentiments élevés, de grandes pensées, qui a une haute opinion de soi, hautain, orgueilleux
ὑψηλο-φυής, ής, ές,	qui croît en hauteur, qui pousse haut
ὑψηλό-φωνος, ος, ον,	à la voix élevée, retentissante
ὑψ-ήνωρ, ορος	qui exalte les hommes, qui les rend fiers
Ὑψ-ήνωρ, ορος	Hypsènor
ὑψί-βατος, ος, ον	qui monte, s’élève, haut, élevé
ὑψι-βόας, ου	Crie-haut, Crie-fort
ὑψι-βρεμέτης, ου,	qui frémit, résonne au haut du ciel
ὑψι-γένεθλος, ος, ον	de haute naissance
ὑψι-γέννητος, ος, ον	qui croît en hauteur, qui pousse haut
ὑψί-γονος, ος, ον	qui naît dans les régions élevées
ὑψί-γυιος, ος, ον	dont les membres se dressent, aux membres élancés
ὑψι-δαίδαλτος, ος, ον	haut et habilement travaillé
ὑψί-δειρος, ος, ον	à crêtes élevées
ὑψί-δμητος, ος, ον,	de construction élevée
ὑψί-δρομος, ος, ον,	qui court dans les régions du ciel
ὑψί-ζυγος, ος, ον	assis sur un trône, élevé
ὑψί-ζωνος, ος, ον,	à la ceinture haute
ὑψι-θέμεθλος, ος, ον	aux fondements profonds
ὑψί-θρονος, ος, ον,	au siège, au trône élevé
ὑψι-κάρηνος, ος, ον	à la tête, à la cime élevée
ὑψι-κέλευθος, ος, ον	qui s’avance sur les hauteurs
ὑψι-κέραυνος, ος, ον	qui lance la foudre d’en haut
ὑψι-κόλωνος, ος, ον	placé sur une haute colline
ὑψί-κομος, ος, ον	à la chevelure élevée, au feuillage élevé, à la cime chevelue
ὑψι-κόμπως	avec un excès d’orgueil
Ὑψι-κράτης, ους	Hypsikratès
Ὑψι-κρέων, οντος	Hypsikréon
ὑψί-κρημνος, ος, ον	aux escarpements élevés, profonds, bâti sur une hauteur escarpée
ὑψιλο-ειδής, ής, ές	en forme d’
ὑψί-λοφος, ος, ον	au sommet élevé, élevé, qui croît sur les hauteurs, au panache, au cimier élevé
ὑψί-λυχνος, ος, ον	qui brille d’une lampe suspendue, qui brille d’en haut
Ὑψι-μέδουσα, ης	la reine des cieux
ὑψι-μέδων, οντος	qui domine en haut, dans le ciel, dans les airs
ὑψι-μέλαθρος, ος, ον	à la voûte élevée, dominant, souverain
ὑψί-νοος-ους, οος-ους, οον-ουν	aux sentiments élevés, l’élévation de l’âme, orgueilleux
ὑψί-πεδος, ος, ον	au sol élevé, situé sur une hauteur
ὑψι-πέταλος, ος, ον	aux hautes feuilles
ὑψι-πέτης, ου	qui vole, s’élance au haut des airs
ὑψί-πολις, ιος	qui occupe un haut rang dans la cité
ὑψί-πολος, ος, ον	qui vit dans les hautes régions, au ciel, dans les airs
ὑψί-πορος, ος, ον	qui gravit, traverse les hauteurs, qui traverse le haut des airs
ὑψί-πους, ους, ουν,	aux pieds élevés, élevé
ὑψί-πρυμνος, ος, ον,	à la poupe élevée
ὑψί-πρῳρος, ος, ον,	à la proue élevée
ὑψί-πυλος, ος, ον	aux portes élevées
ὑψί-πυργος, ος, ον	aux hautes tours, haut comme une tour
ὕψιστος, η, ον,	très haut, très élevé, au plus haut des cieux, Zeus, le dieu suprême, les plus grands des maux
ὑψι-τένων, οντος	de haute encolure
ὑψίτερος, α, ον	plus haut
ὑψί-τυχος, ος, ον	dont le sort est élevé, qui jouit d’un grand bonheur
ὑψι-φόρητος, ος, ον	qui se porte en haut, qui va haut
ὑψί-φρων, ων, ον,	aux sentiments hautains
ὑψι-χαίτης, ου	à la chevelure relevée, à la longue chevelure
ὑψίων, ων, ον,	plus haut
Ὑψίων, ονος	Hypsiôn
ὑψόθεν,	d’en haut, en haut, en haut de, au-dessus de
ὑψόθι	en haut, en haut de, au-dessus de
ὑψ-όροφος, ος, ον,	au toit, au plafond élevé
ὕψος, εος-ους	hauteur, élévation, en hauteur, cime, sommet, le comble de l’ignorance
ὑψόσε,	en haut
ὑψοῦ,	en haut
ὑψ-όφθαλμος, ος, ον,	aux yeux saillants
ὑψό-φωνος, ος, ον,	à la voix élevée, forte
ὑψόω-ῶ,	élever, dresser, relever, améliorer, exalter, glorifier, se glorifier, se vanter de, se lever, élever, ériger
φαάντατος, η, ον	très brillant, le plus brillant
φαάντερος, α, ον,	plus brillant
φάβα, ατος	fève
φαβάτινος, η, ον,	de fève
Φάβιος, ου	Fabius, la famille des
φαβο-τύπος, ος, ον	qui frappe les colombes
Φάβουλος, ου	Fabulus
Φαβρικιανός, οῦ	Fabricianus
Φαβρίκιος, ου	Fabricius, la famille des
Φαβωρῖνος, ου	Favorinus
φαγᾶς, οῦ	glouton
φαγεδαινικός, ή, όν	rongeur
φαγεδαινόω-ῶ	dévorer, ronger, être rongé par un ulcère
φαγεδαίνωμα, ατος	ulcère rongeur
φαγέ-σωρος, ου	glouton
φάγημα, ατος	nourriture, aliments, sceps
φαγησι-πόσια, ων	fêtes où l’on mange et où l’on boit
φάγιλος, ου	agneau, chevreau en état d’être mangé
Φαγο-δαίτης, ου	Mange-repas
φάγομαι	manger
φάγος, ου	grand mangeur, glouton
Φάγρης, ητος	Phagrès
φάγρος, ου	pagre, pierre à aiguiser
φαεθοντίς, ίδος,	de Phaéthon
Φαέθουσα, ης	Phaéthousa, la brillante
Φαέθων, οντος	Phaéthon
Φαεινίς, ίδος	Phaeinis
φαεινός, ή, όν,	brillant, éclatant, baudrier brillant de pourpre
Φάεννος, ου	Phaennos
φαεσί-μβροτος, ος, ον,	qui brille pour les mortels
φαεσφορία,	lumière
φαεσ-φόρος, ος, ον,	qui porte la lumière, qui éclaire, après de longs jours
Φαίαξ, ακος	Phæax, le Phéacien
φαίδιμος, ος, ον	brillant d’huile, brillant de force, beau, magnifique, glorieux, illustre, brillant, clair
Φαίδιμος, ου	Phædimos
Φαιδρίας, ου	Phædrias
φαιδρό-νους, ους, ουν,	qui a l’âme sereine, joyeuse
φαιδρός, ά, όν	brillant, lumineux, clair, serein, pur, gai, joyeux, radieux, la sérénité, la joie
Φαῖδρος, ου	Phædros
Φαιδρός, οῦ	Phædros
φαιδρότης, ητος	doux éclat, joie, gaieté
φαιδρόω-ῶ,	faire briller de joie, rendre radieux
φαιδρυντής, οῦ	celui qui nettoie, qui entretient, qui a soin de
φαίδρυσμα, ατος	parure, ornement
φαιδρ-ωπός, ός, όν,	qui a le visage brillant de joie, l’air riant
Φαίδων, ωνος	Phædôn
Φαιδώνδης, ου	Phædôndès
Φαιδωνίδης, ου	Phædônidès
φαικάς, άδος	chaussure blanche des gymnasiarques athéniens et des prêtres égyptiens
Φαινέστιος, ου	Phænestios
Φαινιππίδης, ου	Phænippidès
Φαίν-ιππος, ου	Phænippos
Φαινίς, ίδος	Phænis
Φαινό-κριτος, ου	Phænokritos
φαινόλης, ου	sorte de casaque, de manteau qui couvrait le haut du corps et les bras, Rhinthon, Rhinthon
φαινολίς, ίδος,	brillante
φαινομένως,	visiblement, manifestement
φαινο-μηρίς, ίδος,	aux cuisses découvertes
φαινο-προσωπέω-ῶ,	montrer son visage, se montrer en public
φαῖν-οψ, οπος	aux yeux brillants, brillant
Φαῖν-οψ, οπος	Phænops
φαιός, ά, όν,	brun, sombre, pain bis, sombre, sourd
φαιότης, ητος	couleur brune, sombre
φαι-ουρός, ός, όν,	qui a la queue brune
φαιο-χίτων, ωνος	vêtu d’une robe sombre
Φαίστιος, α, ον,	de Phæstos
Φαιστίς, ίδος	Phæstis
Φαῖστος, ου	Phæstos
Φαιστός, οῦ	Phæstos
Φαιώ, οῦς	Phæô
φάκελος, ου	faisceau, botte, fagot
φάκινος, η, ον	fait de lentilles
φάκιον, ου	décoction de lentilles
Φάκιον, ου	Phakion
φάκιος, ου	du pays des lentilles
φακο-ειδής, ής, ές	en forme de lentille, lenticulaire, Æt. le cristallin de l’œil
φακο-πτισάνη, ης	décoction de lentilles et d’orge
φακός, οῦ	lentille, lentille d’eau, purée de lentilles, objets en forme de lentille, vase lenticulaire pour les fomentations, pour l’huile, ornement plaqué sur un lit, tache de rousseur
φακωτός, ή, όν	en forme de lentille, lenticulaire, Æt
φαλαγγ-άρχης, ου	commandant du quart d’une phalange, commandant d’une section de, éléphants, tact
φαλαγγηδόν	en ordre de bataille, en troupe rangée
φαλαγγιό-δηκτος, ος, ον	mordu, piqué par une tarentule
φαλάγγιον,	tarentule, phalangère, anthérie rameux, toile d’araignée
φαλαγγιό-πληκτος, ος, ον	piqué, par une tarentule
φαλαγγίτης, ου	soldat d’une phalange, légionnaire
φαλαγγιτικός, ή, όν	qui concerne les soldats d’une phalange, d’une légion, division d’infanterie
φαλαγγομαχέω-ῶ	livrer un combat d’infanterie
*φαλαγγο-μάχης,	qui combat en troupe
φαλαγγόω-ῶ	aplanir avec le rouleau, Polyen, faire mouvoir à l’aide de rouleaux, byzantin
φάλαγξ, αγγος	gros morceau de bois rond, gros bâton, rouleau pour faire avancer de lourds fardeaux sous lesquels on glisse l’instrument, fléau de balance, rang, ordre de bataille, troupe rangée, flotte rangée, ligne de bataille, front d’une troupe, faire avancer en ligne de front, former une troupe de colonne en ligne, se former en ligne, ligne de bataille de l’infanterie macédonienne, de la légion romaine, armée, centre d’une armée, armée en marche, armée campée, camp, section de, éléphants de guerre, tact, rangée d’arbres, phalange, faucheux, toile d’araignée
Φαλαίκειον μέτρον	le mètre de Phalækos
Φάλαικος, ου	Phalækos
Φαλακραῖος, α, ον,	du mt Phalakra
φαλακρο-ειδής, ής, ές	qui semble chauve
φαλακρο-κόραξ, ακος	cormoran
φαλακρός, ά, όν	chauve sur le haut de la tête, homme chauve, le chauve, les chauves, le chauve, rond et poli, lisse, uni, rochers nus
φαλακρότης, ητος	calvitie sur le haut de la tête, calvitie sur le front, surface polie, lisse de la tête d’un os
φαλακρόω-ῶ	rendre chauve, devenir chauve
φαλάκρωμα, ατος	calvitie, tête chauve, homme chauve
φάλανθος, ος, ον	chauve sur le front
Φάλανθος, ου	Phalanthos
φαλαρίς, ίδος	poule d’eau, millet d’oiseau
Φάλαρις, ιδος,	Phalaris
φαλαρισμός, οῦ	cruauté digne de Phalaris
φαλαρῖτις, ίτιδος	qui porte l’ornement
φαλαρός, ά, όν	tacheté de blanc
Φάλαρος, ου	Phalaros
Φαλερῖνος, η, ον,	de Falerne, vin de Falerne
Φαλέριοι, ων	Falerii
Φαληρικός, ή, όν	de Phalère
Φαληρόθεν	de Phalère
Φαληροῖ	à Phalère
Φάληρον, ου	Phalère
Φαληρόνδε	à Phalère
Φάληρος, ου	Phalèros
Φαλῖνος, ου	Phalinos
Φάλιον, ου	Phalion
φάλιος, α, ον	noir et tacheté de blanc
Φάλιος, ου	Phalios
Φάλις, ιδος	Phalis
Φαλίσκοι, ων	Falisques, habitants de Faléries
Φάλκης, ου	Phalkès
Φαλλήν, ῆνος	Phallène, le dieu du phallus
φαλληφορέω-ῶ,	célébrer les
φαλλικός, ή, όν,	qui concerne le phallus, le chant du phallus
φαλλο-βάτης, ου	prêtre de Priape
φαλλός, οῦ	phallus
φαλλοφορέω-ῶ,	porter un phallus
φαλλο-φόρος, ος, ον,	qui porte un phallus, Semus
φάλος, ου	cimier d’un casque
φαλός, ή, όν,	blanc
Φαμενός, οῦ	Phaménos
Φαν-αγόρας,	Phanagoras
φαναῖος, α, ον	qui donne, apporte la lumière
φανερό-μισος, ος, ον	qui hait ouvertement
φανερός, ά, όν	visible, apparent, qu’on peut voir, qui se montre, dieux qui se montrent aux hommes, qui vivent avec les hommes, dieux visibles, que l’on voit de ses yeux, il était visible à tous, apporter, déposer un vote apparent, fortune visible, biens au soleil, immeubles, inimitié ouverte, déclarée, inimitié future, clair, évident, manifeste, il se mettait ouvertement à presser l’expédition, il était visible qu’il désirait parler, il est évident qu’ils font, toutes les choses au sujet desquelles on ne savait pas clairement son opinion, il est évident que, s’il devenait évident que, il est évident que, cela est évident, car, sous les yeux de tous, sans cause évidente, ouvertement, en rase campagne, de la partie visible de l’espace, à portée de la vue, au grand jour, en public, publiquement, au grand jour, sous les yeux de tous, en plein air, qui est en vue, placer quelqu'un à un rang où l’on est en vue, distingué, important
φανερότης, ητος	les dehors, l’apparence
φανερό-φιλος, ος, ον	qui est ouvertement ami, ami déclaré
φανερόω-ῶ	rendre clair, évident, manifeste, montrer clairement, faire connaître, rendre notoire, célèbre
Φάνης, ητος	Phanès
φανητίας, ου	celui qui fait montre de quelque chose
φανη-φόρος, ος, ον	qui porte un flambeau
Φανίας, ου	Phanias
φανίον, ου	petit flambeau
Φανίον, ου	Phanion
Φάν-ιππος, ου	Phanippos
Φάννιος, ου	Fannius
Φανό-δημος, ου	Phanodèmos
Φανο-κλῆς, έους	Phanoklès
Φανό-μαχος, ου	Phanomakhos
1 φανός, ή, όν	clair, lumineux, brillant, la clarté, l’éclat, brillant de propreté, propre, radieux, joyeux, qui est en vue, célèbre, manifeste, évident
2 φανός, οῦ	lumière, flambeau, torche de sarments de vigne, à la lumière des flambeaux, lanterne, lampe
Φᾶνος, ου	Phanos
Φανο-σθένης, ους	Phanosthénès
Φανο-στράτη, ης	Phanostratè
Φανό-στρατος, ου	Phanostratos
Φανοτεύς, έως	Phanotée, de Phanotée
φανότης, ητος	clarté, éclat
Φανότις, ιδος	territoire de Phanotée
Φάν-οχος, ου	Phanokos
φανόω-ῶ	rendre visible
φαντασιαστικός, ή, όν	l’imagination
φαντασιο-κοπέω-ῶ	se frapper l’imagination, se tourmenter de chimères, se repaître d’illusions, tromper par des apparences, aveugler par des illusions
φαντασιο-κόπος, ος, ον	charlatan
φαντασιο-πλήκτως	de manière à frapper l’imagination
φαντασιόω-ῶ	faire naître une imagination, une idée, dans l’esprit de quelqu'un, se figurer, imaginer, se figurer qu’on voit, voir par l’imagination
Φαντασίων, ωνος	Phantasiôn, le visionnaire
φάντασμα, ατος	apparition, vision, songe, image offerte à l’esprit par un objet, image sans consistance, apparence, spectre, fantôme, phénomène dans le ciel, chose extraordinaire, prodige
φαντασμός, οῦ	Timon
φανταστής, οῦ	qui aime l’étalage, la parure
φανταστικός, ή, όν	qui concerne l’imagination, l’art de représenter par l’esprit, quelque chose, capable d’imaginer, la faculté d’imaginer, l’imagination, la faculté d’imaginer des choses vaines, de se créer des illusions
φανταστός, ή, όν,	qu’on peut se représenter par l’imagination, qu’on peut se figurer, imagination, vision
Φαντίας, ου	Phantias
1 φαντός, ή, όν,	visible
2 φαντός, ή, όν,	qu’on peut dire
Φανώ, οῦς	Phanô
φαό-μορφος, ος, ον,	à la beauté éclatante
φάος,	lumière, lumière d’un corps céleste, lumière du soleil, venir à la lumière du jour, naître, voir la lumière du soleil, vivre, être vivant, les vivants, venir à la lumière du jour, sur la terre, abandonner la lumière du soleil, mourir, lumière de la lune, lumière d’un astre, la lumière du jour, pendant qu’il fera encore jour, en même temps que le jour, au grand jour, sous un ciel clair, au grand jour, publiquement, jour et nuit, apporter, amener à la lumière du jour, lumière d’une lampe, d’un flambeau, feu, flamme, lumière du regard, éclat des yeux, les yeux, joie, bonheur, gloire, éclat,
φάρ, φαρός	épeautre
φαραγγίτης, ου	de la vallée, vent qui souffle d’un ravin
Φαρανδάκης, ου	Pharandakès
Φάραξ, ακος	Pharax
Φαρβαιθίτης νομός	le nome Pharbæthitès
φαρετρο-φόρος, ος, ον	qui porte un carquois
Φάριος, α, ον	de Pharos, la mer de Pharos
Φᾶρις, ιος	Phâris
Φαρισαῖος, ου	pharisien
Φαρίτης, ου	de Pharos
φαρκίς, ῖδος	ride, ride de vieillesse
φαρμακεῖον, ου	substance pour la teinture
φαρμακευτικός, ή, όν	qui concerne la préparation, l’administration des médicaments, l’art de préparer, d’administrer les médicaments
φαρμάκιον, ου	médicament, purgatif
φαρμακίς, ίδος	qui manie du poison, magicienne, sorcière, venimeuse
φαρμακίστατος, η, ον	habile magicien
φαρμακίτης, ου	de magicien, bague de magicien, préparé avec une drogue
φαρμακῖτις, ίτιδος	de médicament, livre de pharmacie
φαρμακόεις, όεσσα, όεν	vénéneux, sorcier
φαρμακό-μαντις, εως	sorcier qui prophétise au moyen de drogues
φάρμακον, ου	toute substance au moyen de laquelle on altère la nature d’un corps, toute drogue salutaire, malfaisante, drogue médicinale, médicament, remède préparé, appliquer un remède, répandre une poudre sur une blessure, appliquer un onguent, faire une onction sur quelqu'un, boire une potion, bon remède, remède utile, remède contre la maladie, remède pour rendre la santé, remède contre, contre tous les maux, contre les maux, contre l’amour, contre la peur, contre la faim, préservatif, moyen d’assurer, de consolider, moyen d’assurer le salut, préservatif contre quelque chose, drogue malfaisante, poison, poison funeste, poison meurtrier, dévorant, funeste, mortel, préparation magique, toute opération de magie, Lgs, drogue pour teindre, teinture, fard
φαρμακό-πνευστος, ος, ον	fasciné, par un sortilège, ensorcelé
φαρμακοποιΐα, ας	confection de drogues
φαρμακο-ποιός, οῦ	qui fabrique des drogues
φαρμακο-ποσία, ας	action de boire une potion, action de boire du poison
φαρμακο-ποτέω-ῶ	boire une potion
φαρμακοπωλέω-ῶ	vendre des drogues
φαρμακο-πώλης, ου	qui vend des drogues, des médicaments, pharmacien
φαρμακός, οῦ	empoisonneur, magicien, sorcier, celui qui sert de remède, de préservatif, qu’on immole en expiation des fautes d’un autre, des fautes d’une ville, scélérat, misérable
φαρμακο-τρίβης, ου	celui qui broie les drogues, le garçon de laboratoire, l’esclave du
φαρμακουργός, οῦ	qui prépare des drogues
Φαρμακοῦσσα, ης	Pharmakoussa, aux plantes vénéneuses, aux plantes médicinales
φαρμακόω-ῶ	empoisonner, préparer avec une huile médicinale
φαρμακτός, ή, όν,	préparé avec du poison, empoisonné
φαρμακών, ῶνος	atelier pour la teinture
Φαρμουθί	Pharmouthi
Φαρνάβαζος, ου	Pharnabaze
Φαρνάκης, ου	Pharnakès, Pharnace
Φαρναπάτης, ου	Pharnapatès
Φαρνάσπης, ου,	Pharnaspès
Φαρνούχης, ους,	Pharnoukhès
φᾶρος	pièce d’étoffe forte, pièce de toile, toile à voile, voile de navire, couverture de lit, linceul, pardessus, manteau d’homme, manteau de femme qu’on peut ramener sur la tête, manteau de femme, voile, masque
2 φάρος, εος-ους	charrue
Φάρος, ου	Pharos, phare
φαρόω-ῶ	labourer
Φαρσάλιος, α, ον	de Pharsale, les habitants de Pharsale
Φαρσαλίς, ίδος	de Pharsale
Φάρσαλος, ου	Pharsale
φάρσος, εος-ους	morceau, portion, fragment, quartiers d’une ville
φάρυγξ, υγγος,	gosier, pharynx, trachée-artère, gorge, cou des serpents, fanon des bœufs
φάσαξ, ακος	délateur
φασγάνιον, ου	sorte de glaïeul
φασγανίς, ίδος	petit couteau
φάσγανον, ου	coutelas, épée, glaïeul
φασγανουργός, οῦ	fabricant de coutelas, armurier
Φάσηλις, ιδος	Phasèlis
Φασηλίτης, ου	habitant, originaire de Phasèlis
φάσηλος, ου	fésole, chaloupe allongée, phaselus
Φασιανικός, ή, όν	du Phase, les habitants du Phase, délation, les délateurs
Φασιανός, ή, όν	riverain du Phase, le faisan, l’oiseau du Phase, dénoncer
Φασιάς, άδος	du Phase
1 Φᾶσις, ιδος	le Phase, Phasis
2 Φᾶσις, ιδος	Phasis
φασκάς, άδος	sarcelle, mynd
φασκιόω-ῶ,	lier de bandages
φάσκον, ου	sorte de lichen qui s’attache aux troncs d’arbres
φάσκωλος, ου	sac de cuir, valise
φάσμα, ατος	forme, simulacre, apparition, vision, fantôme d’homme, de femme, apparence, image, signe des dieux, présage, monstre, prodige, phénomène céleste extraordinaire
φασσο-φόνος, ος, ον,	qui tue les colombes
φασσο-φόντης, ου	sorte d’épervier
Φάσων, ωνος	Phasôn
φατειός, ά, όν	qu’on peut dire, indicible, terrible
φάτνιον, ου	alvéole d’une dent
φατνόω-ῶ,	construire en forme de lambris, plafonner, voûter
φάτνωμα, ατος	lambris d’un plafond, constellation du Cancer, embrasures d’un vaisseau par où on lançait des projectiles sur les vaisseaux ennemis
φατνωματικός, ή, όν	lambrissé
φατός, ή, όν	que l’on peut dire, exprimer, Timon, indicible, inexprimable, nommé, renommé
φαττάγης, ου	animal à peau couverte d’écailles
φαυλ-επί-φαυλος, ος, ον,	cent fois vil, vil et encore vil
φαύλιος, α, ον,	de mauvaise qualité, sorte d’olive charnue, mais cotonneuse, mauvaises pommes
Φαύλιος, ου	Faulius
φαυλισμός, οῦ	mépris
Φάϋλλος, ου	Phayllos
φαῦλος,	de qualité inférieure, laid, méchant, malveillant, méchant, malveillant à l’égard de quelqu'un, le mal, être vainqueur dans le mal, être un scélérat achevé, défectueux, mauvais joueur de flûte, cheval défectueux, la foule qui ne se préoccupe pas de penser autrement qu’on ne l’a fait avant elle, qui a une intelligence vulgaire, inhabile à lire, à écrire, illettré, impropre à combattre, à parler, de peu de prix, vil, commun, aliments grossiers, vêtement commun, mauvais boucliers, insignifiant, sans importance, affaire non sans importance, léger, insouciant, frivole, la nature frivole, insouciante de la jeunesse, négligent, indolent, paresseux, d’un rang inférieur, les soldats de dernière classe, humble, modeste, simple, non compliqué, peu coûteux, frugal, facile, aisé, commode, chose non facile
Φάϋλος, ου	Phaylos
φαυλότης,	qualité, condition inférieure, mauvais état d’une chose, pauvreté du sol, perversion, perversité, méchanceté, ignorance, sottise, stupidité, simplicité
φαυλουργός, οῦ	qui fait de la mauvaise besogne
Φαῦνος, ου	Faunus
Φαυσιάδης, ου	le fils de Phausios, Apisaon
φαῦσιγξ, ιγγος	pustule
φαυστήριος, ου	l’illuminé
Φαυστινιάδης, ου	le fils de Faustinus
Φαυστίνος, ου	Faustinus
Φαῦστος, ου	Faustus
Φαυστύλος, ου	Faustulus
Φάων, ωνος	Phaôn
Φαώνιος, ου	Favonius
φέβομαι	s’effrayer, fuir, être mis en fuite par quelqu'un, fuir devant quelqu'un
Φεβρουάριος, ου	Februarius, le mois de février, de février, les calendes de février, les ides de février
φεγγαῖος, α, ον,	brillant, tact, lumière, lueur
φεγγο-βολέω-ῶ,	jeter de la lumière sur
φέγγος, εος-ους	éclat, lumière, lumière d’un corps céleste, lumière du soleil, le soleil, les rayons du soleil, le jour, voici la dixième année, voir le jour, venir à la lumière du jour, naître, abandonner la lumière du jour, mourir, lumière de la lune et des étoiles, lumière d’un feu, de flambeaux, lumière, torche, les feux de garde, éclat des yeux, éclat obscurci des yeux, cécité, éclat, blancheur, rayonnement, éclat, gloire
φειδασμός,	économie, parcimonie
Φειδίας, ου	Pheidias
Φειδιππίδιον, ου	cher petit Pheidippidès
Φείδ-ιππος, ου	Pheidippos
Φειδίς, ίδος	Pheidis
φειδίτης, ου	membre du
φειδίτιον	repas commun
Φειδό-λαος, ου	Pheidolaos
φείδομαι	épargner, ménager, traiter avec ménagement, quelqu'un, épargner quelqu'un de façon à ne pas le tuer, ménager des chevaux, épargner Ilion, n’épargner aucun édifice ni privé ni public, ne pas ménager sa vie, la risquer hardiment, la sacrifier, être modéré, doux, clément, ménagement, être bienveillant envers quelqu'un, user de modération à l’égard de quelque chose, employer avec ménagement, user avec ménagement de, être économe, avare de, ne pas vouloir donner, une coupe, de la nourriture, être ménager, économe, être discret, s’abstenir de, éviter, se dispenser de, omettre de, s’épargner la peine de, se garder de
φειδομένως,	avec ménagement, avec épargne, avec parcimonie, avec circonspection, byzantin
φειδός, ή, όν,	parcimonieux, avare
Φειδό-στρατος,	Pheidostratos
φειδώ, όος-οῦς	ménagement, modération, mesure, ménagement envers quelqu'un, quelque chose, il y avait quelque ménagement, on se ménageait pour ne pas, ménager quelqu'un, quelque chose, réserve, discrétion, économie, parcimonie
φειδωλός, ή, όν,	économe, ménager, de quelque chose, parcimonie, cupidité, avare
φείδων, ωνος	homme parcimonieux, avare, l’Avare, vase à huile qui ne laissait tomber le liquide que goutte à goutte
Φείδων, ωνος	Pheidôn
Φειδώνειος, ος, ον,	de Pheidôn
Φειδωνίδης, ου	le fils de Pheidôn
Φειδώνιος, α, ον,	de Pheidôn
φελλίνας, ου	sorte d’oiseau aquatique
φέλλινος, η, ον	fait de liège
φελλό-δρυς, υος	chêne-liège
Φελλό-ποδες, ων	les hommes aux pieds de liège
φελλός, οῦ	chêne-liège, liège
Φέλλος, ου	Phellos
φενακισμός, οῦ	tromperie, fraude
φέναξ, ακος	fourbe, trompeur
Φενεάτης, ου	habitant, originaire de Phénéos
Φενεός, οῦ	Phénéos
Φεραιόθεν,	de Phères
Φεραῖος, α, ον,	de Phères, habitant, originaire de Phères, la déesse de Phères, Artémis
φέρ-ασπις, ιδος	qui porte un bouclier
Φερέ-βοια, ας	Phérébœa
φερέ-βοτρυς, υς, υ,	qui porte des grappes
φερ-έγγυος, ος, ον,	qui apporte des garanties, des chefs sûrs, des choses dont je me porte garante, que je puisse par moi-même accomplir, très ferme contre le danger, port en état d’abriter sûrement les vaisseaux
φερέ-δειπνος, ος, ον,	qui donne, à souper
φερέ-ζυγος, ος, ον	qui porte le joug
φερέ-ζωος, ος, ον,	qui donne, la vie
φερέ-κακος, ος, ον	qui supporte la fatigue, la misère
φερέ-καρπος, ος, ον,	qui produit, des fruits
Φέρε-κλος, ου	Phéréklos
φερέ-κοσμος, ος, ον,	qui sert d’ornement
Φερε-κράτης, ους	Phérékratès
Φερε-κύδης, ους	Phérékydès
φερε-μμελίης, ου	qui porte une lance, MimneRme
Φερενδάτης, ου	Pherendatès
Φερέ-νικος, ου	Phérénikos
Φερεντῖνος, η, ον,	de Ferentinum, la porte de Ferentinum
φερέ-οικος, ος, ον,	qui porte sa maison, sa tente avec soi, nomade, l’animal qui porte sa maison, le limaçon
φερέ-πολις, ιος	qui soutient, conserve la cité
φερεπονία, ας	constance à supporter la fatigue
φερέ-πονος, ος, ον	qui apporte le malheur, qui supporte la fatigue
φερέ-πτερος, ος, ον,	qui porte des ailes, ailé
φερε-πτέρυξ, υγος	empenné
φερέσ-βιος, ος, ον,	qui apporte la vie, la nourriture, nourricier
Φερέ-σπονδος, ου	Phérespondos
φερεσσί-πονος, ος, ον	anon
φερε-στάφυλος, ος, ον	qui porte, produit des raisins
Φερέτριος, ου	Feretrius
φέρετρον, ου	brancard
Φέρης, ητος	Phérès
Φερητιάδης, ου	le fils de Phérès, Admètos, Eumèlos
Φερητιάς, άδος	la fille de Phérès
φέριστος, η, ον,	le plus brave, très brave, le plus fort, très fort, le meilleur, excellent, mon brave, ʰ, porter
Φέριστος, ου	Phéristos
φέρμα, ατος	enfant, petit d’animal, fruit de la terre
φερνίον, ου	panier pour porter le poisson
φερ-όλβιος, ος, ον,	qui apporte le bonheur
φέρ-ομβρον, ου	qui amène la pluie
φέρ-οπλος, ος, ον,	qui porte une arme, des armes
Φέρουσα, ης	Phérousa
Φερρεφάττιον, ου	sanctuaire de
Φερσεφόνειος, ος, ον,	de Perséphonè
φέρτατος, η, ον	le plus fort, très fort, le plus brave, très brave, le meilleur, excellent, qui l’emporte, qui excelle en quelque chose
Φέρτατος,	Phertatos
φέρτερος, α, ον,	qui l’emporte, plus fort, plus brave, meilleur, enfant meilleur que son père, il vaut beaucoup mieux, mieux que
φερτός, ή, όν,	supportable, tolérable
Φερών, ῶνος	Phérôn
Φέρων, ωνος	Phérôn
φερ-ώνυμος, ος, ον	dont le nom convient, qui porte un nom significatif, bien nommé, nommé d’après quelque chose
φεύγ-υδρος, ος, ον	qui fuit l’eau, hydrophobe
φευκτός, ή, όν	qu’il faut fuir, éviter, qu’on peut fuir, éviter
φέψαλος, ου	étincelle de cendre chaude, reste d’un feu mal éteint
φεψαλόω-ῶ	réduire en cendres
φεψάλυξ, υγος	étincelle de cendre chaude, pas même une étincelle
φήγινος, η, ον	de chêne
Φήγιον, ου	Phègion
φηγός, οῦ	chêne à glands comestibles, le chêne antique, gland, gland
φηγό-τευκτος, ος, ον,	fait de bois de chêne
Φηγούσιος,	habitant, originaire du dème Phègunte
φήληξ, ηκος	figue qui paraît mûre sans l’être
φηλητής, οῦ	trompeur, voleur
Φῆλιξ, ικος	Felix
φηλός, ή, όν	trompeur, filou
φηλόω-ῶ,	tromper, voler
φήλωμα, ατος	tromperie, duperie
Φήμιος, ου	Phèmios
φῆμις, ιος	entretien, conversation, voix, volonté, renommée
Φημο-νόη, ης	Phèmonoè
φήρ, φηρός	bête sauvage, les bêtes sauvages, Phères, am
φηρο-μανής, ής, ές	épris de passion pour les bêtes sauvages
φθάρμα, ατος	corruption, élément de corruption
φθαρτικός,	propre à corrompre, à détruire
φθαρτός, ή, όν,	corruptible
φθέγγομαι,	faire entendre un son, parler, parler d’une voix humaine, laisser échapper un son par la bouche, ayant pris la parole il dit, faire entendre un son, une parole, des paroles, des plaintes et des gémissements, des imprécations, dire la vérité, parler à quelqu'un, la voix entendue, parler d’une voix faible, parler d’une voix faible, faire entendre un faible son, parler d’une voix petite et grêle comme une femme, parler fort, parler d’une belle et forte voix, parler plus fort, prononcer des sons avec des cris, qui vive ?, pousser un cri, appeler par son nom, nommer, donner à quelque chose le nom de, parler des choses comme se produisant, chanter, louer, célébrer, faire entendre un cri, faire entendre un son
φθεγκτός, ή, όν,	qui rend un son
φθέγμα, ατος	ce qui résonne, bruit, son, sons musicaux, son articulé, voix, parole, langage, chant des oiseaux, chant du rossignol, mugissement d’un taureau
φθεγματικός, ή, όν	qui parle
φθείρ, ειρός,	pou, vermine, poisson de mer qui vit attaché aux autres
φθειριστικός, ή, όν,	qui cherche les poux, l’art de chercher les poux
φθειρό-βρωτος, ος, ον,	dévoré par les poux, militaire
φθειρο-κτόνον, ου	ce qui tue les poux
φθειρο-ποιός, ός, όν	qui engendre des poux, qui produit de petites pommes
φθειρο-πύλη, ης	qui cherche ses poux à la porte
φθειρο-τραγέω-ῶ	manger des poux
φθειρο-φάγος, ος, ον	qui mange des poux
φθειρο-φόρος, ος, ον,	qui produit, de petites pommes
Φθειρῶν ὄρος	le mont des pommes de pin
φθερσί-βροτος, ος, ον,	qui fait périr les mortels
Φθιάς, άδος	de Phthia, femme de Phthia
Φθιήτης, ου	habitant de la Phthiotide
φθινάς, άδος	qui touche à sa fin, à son déclin, qui fait dépérir, qui consume
φθίνασμα, ατος	déclin, décours d’un astre
φθινό-καρπος, ος, ον	qui n’a plus de fruits, stérile
φθινό-κωλος, ος, ον	aux membres épuisés, languissants
φθινοπωρινός, ή, όν	de la fin de l’automne
φθιν-οπωρίς, ίδος	sorte d’olive
φθιν-όπωρον, ου	fin de l’automne
Φθῖος, ου,	de Phthia, les habitants de Phthia
φθισ-ήνωρ, ορος	qui fait périr les hommes, funeste, mortel
φθισικός, ή, όν	atteint de consomption, phtisique
φθισί-μβροτος, ος, ον	qui consume, fait périr les mortels
φθισί-φρων, ων, ον,	qui fait perdre la raison
φθιτός, ή, όν	consumé, détruit, mort, exposé à périr, sujet à la destruction
φθιτόω-ῶ	consumer, perdre, détruire
Φθιώτης, ου	de Phthiotide
Φθιῶτις, ιδος	la Phthiotide
φθογγάριον, ου	petit tube vocal
φθογγή, ῆς	voix, voix de l’homme, voix des animaux
φθόγγος, ου	bruit, son différent de la voix, son articulé, voix, parole
φθόη, ης	consomption, épuisement
φθόϊς,	sorte de gâteau rond, pastille, flacon rond et aplati
φθοΐσκος, ου	petite pastille
φθονερία, ας	disposition à la jalousie
φθονερός, ά, όν,	envieux, jaloux, de quelque chose
φθονερῶς,	avec, par jalousie
φθονέω-ῶ	porter envie, être jaloux, jalouser, porter envie à quelqu'un, être jaloux de quelqu'un, être jaloux de quelque chose, envier quelque chose, être jaloux de quelque chose, envier quelque chose à quelqu'un, être jaloux de ce que, être envié, jalousé, devenir odieux, au sujet de quelque chose, refuser par jalousie, malveillance, quelque chose à quelqu'un, à quelqu'un de, je ne refuse pas de dire, ne refuse pas de, il ne refusera pas, et ne refuse pas de me dire, et je ne refuse pas que quelqu'un donne
φθονητικός, ή, όν,	envieux
φθονητικῶς,	avec un caractère envieux
φθονητός, ή, όν,	enviable
φθόνος, ου	malveillance, esprit de dénigrement, dépréciation, jalousie, envie, éprouver de la jalousie, être exposé à l’envie, éprouver de l’envie, jalousie à l’égard de quelqu'un, par jalousie, sentiments, marques de jalousie, jalousie des dieux à l’égard des hommes, action de priver de quelque chose par malveillance, par jalousie, refus, empêchement, il n’y a aucune difficulté, rien n’empêche de dire
Φθόνος, ου	l’Envie
φθορά, ας	perdition, perte, ruine, dissolution de la matière, action de corrompre, corruption, séduction, dégradation des couleurs, affaiblissement de teinte
φθορεύς, έως	corrupteur, séducteur
φθόρια,	corruption, ruine, perte
φθόριμος, η, ον	pernicieux, périssable
φθόριος, ος, ον,	propre à détruire, à faire avorter, drogue pour faire avorter
φθοροποιέω-ῶ,	corrompre, endommager
φθορο-ποιός, ός, όν,	qui corrompt, détruit, pernicieux
φθόρος, ου	perdition, perte, ruine, destruction, aller à la malheure, fléau, être funeste, désastre à la guerre
φθορώδης, ης, ες,	pernicieux, funeste
φιαλη-φόρος, ος, ον	qui porte la coupe
φιάλιον, ου	DuRis
φιαλίτης ἀριθμός	le problème des tasses
φιαλο-ειδής, ής, ές,	en forme de coupe
φιαλόω-ῶ	creuser en forme de coupe, déchausser des arbres
φιαλωτός, ή, όν	arrondi en forme de coupe, laitues pommées
φιαρός, ά, όν	brillant de force et de santé, luisant d’embonpoint, gras, brillant
Φιδίς, ίδος	Phidis
Φιδό-λεως	Phidoléos
Φίκιον ὄρος	le mt Phikion
φιλ-άβουλος, ος, ον	qui se plaît aux sottises
φίλ-αβρος, ος, ον	qui aime la mollesse, délicat
φιλ-άγαθος, ος, ος	qui aime le bien, les gens de bien
φιλ-αγέννητος, ος, ον,	qui admet un Dieu non engendré
φιλ-άγλαος, ος, ον	qui aime les belles choses
φιλ-άγραυλος, ος, ον	qui aime la vie des champs
φιλ-αγρέτις, ιδος	qui aime la chasse
φιλάγριον, ου	sorte de cataplasme
Φιλάγριος, ου	Philagrios
φίλ-αγρος, ος, ον	qui aime la campagne
Φίλ-αγρος, ου	Philagros
φιλ-άγρυπνος, ος, ον,	qui aime à veiller
φιλ-άγων, ωνος	qui aime les combats, la lutte
φιλάδελφον, ου	fleur odorante, le jasmin
φιλ-άδελφος, ος, ον	qui aime ses frères, sœurs, amour fraternel, qui marque l’affection pour un frère
Φιλ-άδελφος,	Philadelphos
φιλ-αδύναμος,	qui ôte les forces
φιλ-αθήναιος, ος, ον	ami des Athéniens, d’Athènes
φιλαθηναιότης, ητος	amitié, prédilection pour les Athéniens
φιλ-αθλητής, οῦ	ami des lutteurs, des luttes
φίλ-αθλος, ος, ον	qui aime les luttes
φιλ-αίακτος, ος, ον	qui se plaît aux gémissements, lamentable
φιλ-αιδήμων, ων, ον	qui aime la pudeur
Φιλαΐδης, ου	habitant, originaire du dème Philaïdes, Philaïdès
φιλ-αίματος, ος, ον	qui aime le sang, sanguinaire
Φιλαίνιον, ου	Philænion
Φιλ-αινίς, ίδος	Philænis
Φιλαίνου	les autels de Philæne, des frères Philænes
Φιλαῖος, ου	Philæos
φιλ-αίτιος, ος, ον	qui aime à faire des reproches, querelleur, chicaneur, manie de faire des reproches, esprit de chicane, sujet aux reproches, au blâme
φιλ-ακόλαστος, ος, ον	qui se plaît dans l’intempérance, déréglé, libertin
φιλ-ακόλουθος, ος, ον	qui suit, accompagne volontiers
φιλ-άκρατος, ος, ον	qui aime le vin pur, ivrogne
φιλ-αλέξανδρος, ος, ον	ami d’Alexandre
φιλ-άλληλος, ος, ον	qui aime d’une affection mutuelle, affection mutuelle
φιλ-άλυπος, ος, ον	qui aime à vivre sans souci
φιλ-αλυστής, οῦ	qui aime à se faire du chagrin
φιλ-αμαρτήμων, ων, ον,	qui aime le péché
Φιλαμμονίδας, α	le fils de Philammôn, Eumolpos
Φιλάμμων, ωνος	Philammôn
Φίλ-αμνος, ου	Philamnos, qui aime les agneaux
φιλ-άμπελος, ος, ον	qui aime la vigne, riche en vignes
φιλ-αναγνώστης, ου	qui aime la lecture
φιλ-αναλωτής, οῦ	qui aime la dépense, prodigue
φίλ-ανδρος, ος, ον	qui aime son époux, qui aime les hommes, qui aime les hommes, ses habitants, qui aime les hommes, les habitudes viriles, qui aime les hommes, passionné pour les hommes
φιλανθρώπευμα, ατος	trait d’humanité, de bonté
φιλανθρωπεύομαι	se conduire avec humanité, se montrer humain, bon, pour quelqu'un, traiter avec humanité, avec bonté, quelqu'un en quelque chose, être bien traité, accorder avec bonté, quelque chose, à quelqu'un, agir avec bonté pour quelque chose à l’égard de quelqu'un, rendre bienveillant, disposer favorablement, se concilier
1 φιλ-άνθρωπος, ος, ον	qui aime les hommes, humain, bon, bienveillant, affable, qui aime les hommes, qui plaît aux hommes, agréable
2 φιλ-άνθρωπος, ου	l’amie de l’homme
Φιλ-άνωρ, ορος	Philanor
φιλ-αοιδός, ός, όν	qui aime les chants, les chanteurs, les poètes
φιλ-άπεπτος, ος, ον	qui a les digestions pénibles
φιλαπεχθημόνως	avec malveillance
φιλαπεχθημοσύνη, ης	malveillance, malignité
φιλ-απλοϊκός, ή, όν	qui aime la simplicité, franc, loyal
φιλ-απόδημος, ος, ον	qui aime à voyager
φιλ-αργεῖος, ος, ον	ami des Argiens
φιλ-άργυρος, ος, ον	qui aime l’argent, avare, l’amour de l’argent
Φιλ-άργυρος, ου	Philargyros
φιλ-άρετος, ος, ον	qui aime la vertu, vertueux
φιλ-αριστείδης, ου	ami d’Aristide
φιλ-αριστοτέλης	ami d’Aristote
φιλ-άρματος, ος, ον	amateur de chars, de courses de chars
Φίλαρος, ου	Philaros
φιλ-αρσάκης, ου	ami d’Arsacès
φιλ-άρχαιος	qui aime l’antiquité, les anciens
φιλαρχικός, ή, όν	dominateur
φίλ-αρχος, ος, ον	qui aime le pouvoir, la domination, qui aime le commandement
Φίλ-αρχος, ου	Philarkhos
φιλ-άρχων, οντος	qui aime son maître
φιλ-άσθενος, ος, ον	maladif
φιλ-αστράγαλος, ος, ον	qui aime les osselets, les dés
φιλ-αστρολόγος, ου	qui aime l’astrologie
φιλ-άσωτος, ος, ον	qui aime la débauche, les débauchés
φιλ-αυθόμαιμος, ος, ον	qui aime son propre sang, ses frères, sœurs
φίλ-αυλος, ος, ον	qui aime la flûte
Φίλ-αυλος, ου	Philaulos
φιλ-αύστηρος, ος, ον	qui aime une vie austère
φίλ-αυτος, ος, ον	amoureux de soi, égoïste
Φιλάων, ωνος	Philaôn
φιλ-έβδομος, ος, ον	ami du nombre sept
φιλ-έγγυος, ος, ον	qui s’offre volontiers comme caution
φιλ-έθειρος, ος, ον	qui aime les cheveux, qui recueille les cheveux coupés par le ciseau
φιλ-ειδήμων, ων, ον,	qui aime savoir, avide d’apprendre
φιλ-έκδημος, ος, ον	qui aime à voyager
φιλ-ελεήμων, ων, ον,	miséricordieux
φιλ-ελευθέριος, ος, ον	libéral, généreux, générosité
φιλ-ελεύθερος, ος, ον	qui aime la liberté, l’amour de la liberté
φιλ-έλλην, ηνος,	ami des Grecs, de leur langue, de leur littérature
φιλ-έμπορος, ος, ον	qui aime le commerce
φιλ-ένδοξος, ος, ον	qui aime la célébrité
φιλ-ένθεος, ος, ον	volontiers inspiré
φιλ-έννυχος, ος, ον	qui aime la nuit
φιλ-εξαπάτης, ου	qui trompe l’amitié, sam
φιλ-έξοδος, ος, ον	qui aime à sortir
φιλ-έορτος, ος, ον	qui aime les fêtes
φιλεπιστημόνως	par amour de la science
φιλ-επιστήμων, ων, ον,	qui aime la science
φιλ-επιτιμητής, οῦ	qui fait volontiers des reproches, grondeur
φιλ-εραστής, οῦ	enclin à l’amour
φιλ-έραστος, ος, ον	enclin à l’amour, agréable, cher aux amants
φιλ-εργός, ός, όν	qui aime le travail, laborieux, amour du travail
φιλ-έρημος, ος, ον	qui aime la solitude, l’isolement
φιλ-έριθος, ος, ον	qui aime la laine, les ouvrages de laine
Φιλ-έριφος, ου	Ami du chevreau
φίλ-ερως, ωτος	enclin à l’amour
φιλ-έσπερος, ος, ον	qui aime le soir
φιλ-έταιρος, ος, ον	qui aime ses camarades, ses amis
Φιλ-έταιρος, ου	Philétæros
φιλ-εύϊος, ος, ον	qui aime le cri
φιλ-εύ-λειχος, ος, ον	qui aime la bonne chère
φίλ-ευνος, ος, ον	qui aime le plaisir
φιλ-ευπρόσωπος, ος, ον	qui aime à prendre une figure riante
φιλ-ευριπίδης, ου	ami d’Euripide
φιλ-εύσπλαγχνος, ος, ον	miséricordieux
φιλ-εύτακτος, ος, ον	qui aime l’ordre, rangé, régulier
φιλ-ευτράπελος, ος, ον	qui aime l’enjouement
φιλ-έφηβος, ος, ον	qui aime les jeunes gens
φίλ-εχθρος, ος, ον	qui aime l’inimitié, haineux
φιλ-έψιος, ος, ον	qui aime le jeu
Φιλ-έψιος, ου	Philepsios
Φίλ-ηβος, ος, ον	Philèbos, qui aime les jeunes gens
φιλ-ήδονος, ος, ον	qui aime, recherche le plaisir, voluptueux, qui procure du plaisir
φιληδόνως	avec le goût du plaisir
φιληκοέω-οῶ,	écouter volontiers, écouter avec attention
φιληκοΐα,	plaisir d’écouter, attention à
φιλ-ήκοος, οος, οον	qui écoute avec plaisir, attentivement, avide d’écouter, disposé à écouter
φιληκόως	en écoutant avec attention
φιλ-ηλάκατος, ος, ον	qui aime la quenouille
φιλ-ηλιάς, άδος	qui aime le soleil, TÉlÉsilla
φιλ-ηλιαστής, οῦ	qui aime à siéger comme héliaste
φίλημα, ατος	baiser
Φιλημάτιον, ου	Petit-baiser
Φιλημονίδης,	fils de Philémon
φιλημοσύνη, ης	bonté
Φιλήμων, ονος	Philèmôn
φιλ-ήνεμος, ος, ον	qui aime le vent, exposé au vent, venté, qui aime le vent, le souffle de l’air
φιλ-ήνιος, ος, ον	qui aime le frein, docile
Φιλ-ηρατίς, ίδος	Philèratis
φιλ-ήρετμος, ος, ον	qui aime la rame
Φιλήσιος, ου	Philèsios
φιλητής, οῦ	amant
φιλητικός, ή, όν	porté à aimer, aimant, caressant, qui aime à embrasser
Φιλητίς, ίδος	Philètis
Φιλητορίδης, ου	fils de Philètor
φιλητός, ή, όν	objet d’amour
Φίλητος, ου	Philètos
φιλήτωρ, ορος	amant, amante
φιλ-ήφαιστος, ου	ami d’Hèphæstos
φιλ-ίατρος, ος, ον	qui a du goût pour la médecine et les médicaments
φιλικός, ή, όν	d’ami, d’amitié, amical, marques, témoignages d’amitié
Φιλιννίς, ίδος	Philinnis
Φιλῖνος, ου	Philinos
φίλιος, α, ον	qui a des sentiments d’amitié, amical, ami, paroles amies, sentiments, manière de voir d’ami, d’un cœur ami, peuples amis, pays ami, ami de, bienveillant pour, qui concerne les amis, un ami, d’ami, ambassades aux amis et aux ennemis, qui provient d’un ami, présents d’amitié, Zeus le dieu bienveillant, protecteur, aimé, cher, précieux
Φίλιος, ου	Philios
φιλιόω-ῶ	lier amitié, devenir ami
Φιλίππειος, ος, ον	de Philippe, un philippe, une pièce d’or à l’effigie de Philippe, le temple de Philippe, à Olympie
Φιλιππίδης, ου	Philippidès
φιλ-ιππιδόομαι-οῦμαι	être maigre et allongé comme Philippidès
Φιλιππικός, ή, όν	de Philippe, discours contre Philippe, Philippiques
Φίλιπποι, ων	les plaines de Philippes
φίλ-ιππος, ος, ον	qui aime les chevaux
Φίλ-ιππος, ου	Philippe
φιλ-ιπποτρόφος, ος, ον	qui nourrit, entretient des chevaux pour les courses
Φιλίσκος, ου	Philiskos
Φίλ-ισος, ου	Philisos
Φιλιστιάδης, ου	Philistiadès
Φιλιστίδης, ου	Philistidès
φιλίστιον, ου	gratteron
Φιλίστιον, ου	Philistion
Φιλιστίων, ωνος	Philistion
φιλιστορία, ας	désir de connaître
Φίλιστος, ου	Philistos
φιλ-ίστωρ, ορος	qui aime à s’instruire
Φίλιτις, ιος	Philitis
φίλ-ιχθυς, υος	qui aime le poisson
φιλιωτικός, ή, όν	propre à créer, à entretenir l’amitié
Φιλλίδας, ου	Phillidas
Φίλλις, ιος	Phillis
φιλό-βακχος, ος, ον	qui aime Bacchus, le vin
φιλο-βάρβαρος, ος, ον	qui aime l’étranger
φιλο-βάρβιτος, ος, ον	ami de la lyre, CRitias
φιλο-βασίλειος, ος, ον	ami de la royauté
φιλο-βασιλεύς, έως	ami du roi
φιλο-βάσκανος, ος, ον	envieux, jaloux
φιλό-βιβλος, ος, ον	ami des livres, amateur de livres
φιλο-βοιωτός, οῦ	ami des Béotiens, Polyen
φιλό-βορος, ος, ον	vorace
φιλό-βοτρυς, υς, υ,	qui aime le raisin
φιλο-βούπαις, -παιδος	qui aime les grands garçons
φιλό-γαιος, ος, ον	ami de la terre
φιλό-γαμος, ος, ον	ami du mariage
Φιλο-γαρέλαιος, ου	Ami du brouet à l’huile
φιλο-γαστορίδης, ου	qui aime son ventre, gourmand
φιλο-γέλοιος, ος, ον	qui aime les plaisanteries
φιλό-γελως, ωτος	qui aime à rire, rieur, l’amour du rire, la gaieté
φιλο-γενναῖος, ος, ον,	qui aime le sérieux, le sérieux, la gravité
φιλο-γεωμέτρης, ου	qui aime la géométrie
φιλογεωμετρία, ας	l’amour de la géométrie
φιλογεωργία, ας	amour de l’agriculture
φιλο-γέωργος, ος, ον	qui aime l’agriculture, la campagne
φιλο-γηθής,	qui aime la joie
φιλό-γλυκυς, υς, υ,	qui aime les choses douces, le vin doux
φιλό-γλωσσος, ος, ον	qui aime la langue, bavard
φιλογονία,	tendresse pour les enfants
φιλό-γονος, ος, ον	qui aime ses enfants
φιλογραμματέω-ῶ	aimer les lettres, les livres
φιλογραμματία,	goût pour les lettres, pour les livres
φιλο-γράμματος, ος, ον	qui aime les lettres, les livres
φιλο-γραφέω-ῶ	aimer la peinture
φιλο-γυμναστέω-ῶ	avoir du goût pour les exercices du corps
φιλο-γυμναστής, οῦ	qui aime les exercices du corps
φιλογυμναστία, ας	goût pour les exercices corporels
φιλο-γύνης, ου	qui aime les femmes
φιλογυνία, ας	amour pour les femmes
φιλο-δαίμων, ων, ον,	qui aime, qui honore les démons
φιλο-δάκρυος, ος, ον	qui pleure volontiers
φιλο-δάρειος, ου	ami de Darius
φιλό-δαφνος, ος, ον	qui aime le laurier
φιλο-δειπνιστής, οῦ	qui aime à traiter
φιλό-δειπνος, ος, ον	qui aime les festins, l’amour des bons repas, qui aime à donner à dîner, hospitalier
φιλο-δέμνιος, ος, ον	qui aime les plaisirs du lit, du mariage
φιλό-δενδρος, ος, ον	qui aime les bois
φιλο-δέσποινος, ος, ον	qui aime sa maîtresse
φιλοδεσποτεύομαι	aimer à avoir un maître, aimer à servir
φιλο-δεσπότης, ου	qui aime son maître
φιλο-δέσποτος, ος, ον	qui aime à avoir un maître, qui aime à servir, qui aime son maître, l’amour pour un maître
φιλό-δημος, ος, ον	ami du peuple, populaire
Φιλό-δημος, ου	Philodèmos
φιλο-δημοτικός, ή, όν	partisan du peuple
φιλο-δημώδης, ης, ες	qui recherche la faveur du peuple
φιλο-δίκαιος, ος, ον	ami de la justice, l’amour de la justice
φιλο-δικαστής, οῦ	qui aime à siéger comme juge
φιλοδικέω-ῶ	aimer les procès, la chicane
Φιλο-δίκης	Philodikès
φιλό-δικος, ος, ον	qui aime les procès, la chicane
φιλ-οδίτης, ου	ami des voyageurs
φιλοδοξέω-ῶ	aimer la gloire, rechercher la renommée, en quelque chose, en vue de quelque chose, par sa conduite envers les Grecs
φιλοδοξία, ας	amour de la gloire, recherche de la renommée
φιλό-δοξος, ος, ον	qui s’attache à une opinion, qui aime la gloire, la renommée, l’amour de la gloire
φιλό-δουλος, ος, ον	qui aime les esclaves
φιλό-δουπος, ος, ον	qui aime le bruit
φιλό-δρομος, ος, ον	qui aime à courir
φιλό-δροσος, ος, ον	qui aime la rosée
φιλ-όδυρτος, ος, ον	qui aime à gémir
Φιλο-δώρητος, ου	Philodôrètos
φιλοδωρία, ας	habitudes de générosité, de munificence
φιλό-δωρος, ος, ον	qui aime à donner, généreux, libéral, la générosité, la munificence
φιλοδώρως	libéralement
φιλο-εθνής, ής, ές	qui aime la race
φιλό-εργος, ος, ον	qui aime le travail
φιλο-εστιάτωρ, ορος	qui aime à traiter
φιλο-ζέφυρος, ος, ον	qui aime le zéphyr
φιλο-ζήλως	avec une grande ardeur
φιλοζωέω-ῶ	aimer la vie
φιλοζωΐα, ας	attachement à la vie, lâcheté
φιλό-ζωος, ος, ον	qui aime la vie, qui tient à la vie, vivace
φιλό-ζῳος, ος, ον	qui aime les animaux
φιλοθεαμοσύνη, ης	amour des spectacles
φιλο-θεάμων, ων, ον,	qui aime les spectacles, l’amour des spectacles
φιλό-θεος, ος, ον	qui aime Dieu, pieux
φιλό-θερμος, ος, ον	qui aime la chaleur
φιλοθεωρέω-ῶ	aimer à contempler, à méditer
φιλο-θέωρος, ος, ον	qui aime les spectacles, qui aime à contempler, à méditer sur
φιλο-θήβαιος, ος, ον	ami des Thébains
φιλό-θηλυς, υς, υ	qui aime les femelles, lascif
φιλοθηρέω-ῶ	aimer la chasse
φιλοθηρία, ας	amour de la chasse, passion de la chasse
φιλό-θηρος, ος, ον	qui aime la chasse
Φιλό-θηρος, ου	Philothèros
φιλό-θοινος, ος, ον	ami des festins
φιλο-θόρυβος, ος, ον	qui aime le bruit, le tumulte, le désordre
φιλο-θουκυδίδης, ου	partisan de Thucydide
φιλο-θρέμμων, ων, ον,	qui aime à nourrir, à entretenir, qui nourrit
φιλό-θρηνος, ος, ον	qui aime à se lamenter, tout à fait lamentable
φιλό-θρησκος, ος, ον	qui aime les cérémonies religieuses, dévot
φιλό-θυρσος, ος, ον	qui aime le thyrse, anon
φιλό-θυτος, ος, ον	qui aime à offrir des sacrifices
φιλ-οίκειος, ος, ον	qui aime les siens
φιλ-οικοδόμος, ος, ον	qui aime à bâtir des maisons
φιλ-οικτίρμων, ων, ον,	miséricordieux, la compassion, la pitié
φιλ-οίκτιστος, ος, ον	qui s’attendrit volontiers
φίλ-οικτος, ος, ον	qui excite la pitié
φιλοινία, ας	passion du vin
φίλ-οινος, ος, ον	qui aime le vin, ivrogne
φιλοιστρο-μανής, ής, ές	qui aime passionnément les transports des fêtes de Bacchus, de Cybèle
φίλ-οιστρος, ος, ον	qui aime les transports des fêtes de Bacchus, de Cybèle
Φιλοίτιος, ου	Philœtios
φιλ-οίφης, ου	débauché
φιλο-καθάριος, ος, ον	qui aime la pureté, la sainteté
φιλο-κάθολος, ος, ον	qui aime l’ensemble, l’universalité
φιλό-καινος, ος, ον	qui aime la nouveauté, l’amour de la nouveauté
φιλό-κακος, ος, ον	qui aime le mal, les méchants
φιλοκαλέω-ῶ	aimer les belles choses, mettre son amour-propre à, mettre tout son soin à, à quelque chose
φιλοκαλία, ας	amour du beau, des belles choses, des belles actions
φιλο-καλλωπιστής, οῦ	qui aime la toilette, coquet
φιλό-καλος, ος, ον	qui aime les belles choses, la parure, l’élégance, en quelque chose, l’amour des belles choses, qui aime la vertu, l’honnêteté, la noblesse des sentiments, en quelque chose
φιλοκάλως	avec le goût des belles choses, avec élégance
φιλο-καμπής, ής, ές	très flexible
φιλο-καρποφόρος, ος, ον	très fécond, très fertile
φιλο-κατάσκευος, ος, ον	trop apprêté
φιλο-κέρδεια, ας	amour du gain
φιλοκερδέω-ῶ	aimer le gain, être cupide
φιλο-κερδής, ής, ές	avide de gain, l’amour du gain
φιλο-κέρτομος, ος, ον	qui aime à railler, mordant
φιλο-κηδεμών, όνος	qui aime ses enfants, ses proches
φιλό-κηπος, ος, ον	qui aime les jardins
φιλο-κιθαριστής, οῦ	qui aime la cithare
φιλο-κίνδυνος, ος, ον	qui aime le danger, hardi, téméraire, caractère aventureux, hardiesse, témérité
φιλοκινδύνως	en homme qui aime le danger, hardiment, témérairement
φιλο-κισσοφόρος	qui aime à porter le lierre
φιλό-κλαυτος, ος, ον	qui aime à pleurer
φιλο-κλέαρχος, ου	ami de Kléarkhos
Φιλο-κλέων, ωνος	Philokléôn
Φιλο-κλῆς, έους	Philoklès
1 φιλό-κνισος, ος, ον	qui aime à être frotté, chatouillé
2 φιλό-κνισος, ος, ον	qui aime l’odeur de la graisse, des viandes rôties
φιλό-κοινος, ος, ον	qui aime la communauté, le partage
φιλο-κοιρανίη, ης	amour de la domination
φιλο-κόλαξ, ακος	qui aime les flatteurs
φιλο-κόμμοδος, ος, ον	ami de Commode
φιλό-κομος, ος, ον	qui aime, soigne sa chevelure
φιλό-κοπρος, ος, ον	qui aime le fumier
φιλο-κορίνθιος, ου	ami des Corinthiens
φιλοκοσμέω-ῶ	aimer la parure
φιλοκοσμία, ας	amour de la parure
φιλό-κοσμος, ος, ον	qui aime la parure, l’éclat
Φιλο-κράτης, ους	Philokratès
φιλό-κρατον, ου	sorte de médicament
φιλό-κρημνος, ος, ον	qui aime les escarpements
φιλο-κρινέω-ῶ	aimer à approfondir, à juger à fond, à distinguer
Φιλό-κριτος, ου	Philokritos
φιλο-κρόταλος, ος, ον	qui aime les castagnettes
φιλό-κροτος, ος, ον,	qui aime le bruit
φιλο-κτέανος, ος, ον,	avide de richesses, cupide
φιλοκτημοσύνη, ης	amour des richesses, cupidité
Φιλο-κτήμων, ονος	Philoktèmon
Φιλο-κτήτης, ου	Philoktètès
φιλό-κτιστος, ος, ον	qui aime à bâtir
φιλό-κυβος, ος, ον	qui aime les dés
φιλο-κυδής, ής, ές	qui aime la gloire, le bruit
φιλο-κυνηγέτης, ου	amateur de chasse
φιλοκυνηγία, ας	amour de la chasse
φιλο-κύνηγος, ος, ον	qui aime la chasse
Φιλό-κυπρος, ου	Philokypros
φιλό-κυρος, ου	ami de Cyrus
φιλο-κύων,	qui aime les chiens
Φιλο-κύων,	Philokyôn
φιλο-κωθωνιστής, οῦ	qui aime à boire, ivrogne
φιλό-κωμος, ος, ον	qui aime les festins, les fêtes
φιλό-λαγνος, ος, ον	débauché, lascif
Φιλολᾴδας	Philoladas
φιλο-λακεδαιμόνιος, ος, ον	ami des Lacédémoniens
φιλο-λάκων, ωνος	ami des Laconiens
φιλολαλία, ας	bavardage
φιλό-λαλος, ος, ον	qui aime à parler, bavard
Φιλό-λαος, ου	Philolaos
φιλο-λήϊος, ος, ον	qui aime le butin, pillard
φιλό-λιθος, ος, ον	amateur de pierres précieuses
φιλό-λιχνος, ος, ον	qui aime à lécher, friand
φιλολογέω-ῶ	aimer la parole, les discours, aimer la littérature, l’érudition, s’occuper de littérature, d’érudition, disserter, sujets de dissertation
φιλολογία, ας	besoin de parler, bavardage, Lycon, goût pour la dialectique, goût pour la littérature, l’érudition, dissertation sur un sujet littéraire, d’érudition
φιλό-λογος, ος, ον	qui aime à parler, qui parle volontiers, beaucoup, bavard, qui a la langue déliée, qui aime les lettres, l’érudition, la discussion, la dialectique, qui aime à disserter sur des sujets littéraires, d’érudition, qui s’occupe de recherches approfondies sur des questions d’érudition, sur les langues, l’histoire des anciens peuples, qui s’occupe de recherches sur les mots
Φιλό-λογος, ου	Philologus
φιλολόγως	en érudit, en lettré
φιλο-λοίδορος, ος, ον	qui aime à injurier, insulteur
φιλολοιδόρως	avec une humeur agressive, satirique
φιλολουτρέω-ῶ	aimer à se baigner
φιλό-λουτρος, ος, ον	qui aime à se baigner
φιλό-λυπος, ος, ον	qui aime la tristesse
φιλό-λυρος, ος, ον	ami de la lyre
Φιλο-μάγειρος, ου	Ami-du-cuisinier
φιλομάθεια, ας	désir d’apprendre
φιλομαθέω-ῶ	aimer à s’instruire, avoir le goût de la science, aimer à s’instruire sur quelque chose
φιλο-μαθής, ής, ές	qui aime à apprendre, qui aime à s’instruire, désir de connaître, amour de la science
φιλομαθῶς	par désir de connaître, par amour de la science
φιλο-μακεδών, όνος	ami des Macédoniens
φιλο-μάλακος, ος, ον	qui aime la mollesse, mou
φιλο-μαντευτής, οῦ	qui consulte volontiers les devins
φιλό-μαντις, εως	qui aime les devins, la divination
φιλό-μαστος, ος, ον	qui aime encore la mamelle
φιλομαχέω-ῶ	aimer à combattre, être batailleur
φιλό-μαχος, ος, ον	qui aime à combattre, belliqueux, batailleur
φίλ-ομβρος, ος, ον	qui aime la pluie
φιλό-μβροτος, ος, ον	cher aux mortels
Φιλό-μβροτος, ου	Philombrotos
Φιλο-μέδουσα, ης	Philomédousa
φιλο-μειδής, ής, ές	qui aime à sourire, aimable, gai
φιλο-μεῖραξ, ακος	qui aime les garçons
φιλο-μεμφής, ής, ές	qui aime à faire des reproches, grondeur
φιλο-μετάβολος, ος, ον	qui aime le changement, inconstant
Φιλο-μήλα, ας	Philomèla
Φιλομηλείδης, ου	Philomèleidès
φιλό-μηλος, ος, ον	qui aime les pommes, les fruits
Φιλό-μηλος, ου	Philomèlos
φιλ-όμηρος, ος, ον	qui aime Homère
φιλο-μήτωρ, ορος	qui aime sa mère
φιλό-μολπος, ος, ον	qui aime les chants et les chœurs
Φιλό-μοσχος, ου	Philomoskhos, Ami-des-veaux
φιλομουσέω-ῶ	aimer les Muses, les lettres, les arts
φιλομουσία, ας	amour des Muses, des lettres, des arts, amour de la musique
φιλό-μουσος, ος, ον	qui aime les Muses, les lettres, les arts, qui aime la musique
φιλο-μόχθηρος, ος, ον	qui aime les méchants
φιλό-μοχθος, ος, ον	qui aime le travail pénible, par amour du travail
φιλομυθέω-ῶ	aimer les récits, les contes, les fables
φιλομυθία, ας	goût pour les récits, les contes, les fables
φιλό-μυθος, ος, ον	qui aime les récits, les contes, les fables, l’amour des fables, qui aime à parler, à causer, bavard
φιλό-μυρος, ος, ον	qui aime les parfums, les essences, l’amour des parfums
φιλό-μωμος, ος, ον	qui aime à blâmer, à critiquer
φιλο-νάματος, ος, ον	qui aime l’eau
φιλο-ναύτης, ου	cher aux matelots
φιλονεικέω-ῶ	aimer les querelles, quereller, chercher querelle pour quelque chose, les discours ont été un sujet de querelle, le disputer à, rivaliser de vertu avec quelqu'un, rivaliser avec quelqu'un au sujet de quelque chose, rivaliser en quelque chose, lutter pour que, s’efforcer de
φιλονεικία, ας	goût pour les querelles, amour des disputes, jalousie, faire naître chez quelqu'un un désir de rivaliser avec d’autres, rivalité, émulation, avec quelqu'un, au sujet de quelque chose
φιλό-νεικος, ος, ον	qui aime la dispute, querelleur, qui s’efforce à l’envi d’un autre, plein d’émulation
Φιλό-νεικος, ου	Philoneikos, Athénien
φιλονείκως	d’humeur querelleuse, avec émulation, à l’envi
φιλό-νεος, ος, ον	qui aime les jeunes gens, la jeunesse
Φιλό-νεως	Philonéos
φιλονικία, ας	désir de vaincre
φιλό-νικος, ος, ον	qui aime à vaincre
Φιλό-νομος, ου	Philonomos
φιλο-νοσέω-ῶ	être maladif
φιλο-νύμφιος, ος, ον	qui aime les fiancés, les jeunes époux
Φιλοξένειος, ος, ον	de Philoxénos
φιλοξενέω-ῶ	aimer l’étranger, accueillir, traiter en hôte
Φιλο-ξένη,	Philoxénè
φιλοξενία, ας	pratique de l’hospitalité
Φιλοξενίδης	Philoxénidès
φιλό-ξενος, ος, ον	qui aime les étrangers, qui pratique l’hospitalité, hospitalier
Φιλό-ξενος, ου	Philoxénos
φιλοξένως	d’une manière hospitalière
φιλο-παθής, ής, ές	qui s’émeut volontiers, sensible
φιλο-παίγμων, ων, ον,	qui aime à jouer, enjoué, folâtre, gai
φιλό-παις,	qui aime ses enfants, qui aime les jeunes garçons, qui concerne l’amour pour les jeunes garçons
φιλο-πάννυχος, ος, ον	qui veille volontiers toute la nuit
Φιλό-παππος, ου	Philopappos
φιλο-παράβολος, ος, ον	qui aime à braver le danger
φιλο-πάρθενος, ος, ον	qui aime les jeunes filles, la virginité
φιλο-πατρία, ας	amour des parents, piété filiale
φιλό-πατρις, ιδος, ιν	qui aime son pays, l’amour de son pays
φιλο-πάτωρ, ορος	qui aime son père
Φιλο-πείθης, ους	Philopeithès
φιλο-πένης, ητος	qui aime les pauvres
φιλο-πενθής, ής, ές	qui se complaît dans sa douleur, qui s’attriste volontiers, penchant à la tristesse
φιλο-πέρσης, ου	ami des Perses
φιλο-πευθής, ής, ές	qui aime à savoir, à questionner, curieux, la curiosité
φιλοπευστέω-ῶ	aimer à savoir, à questionner, être curieux
φιλο-πευστία, ας	désir, habitude de questionner, curiosité
φιλό-πικρος, ος, ον	qui aime l’amertume
φιλο-πλάκουντος, ος, ον	qui aime les gâteaux, la pâtisserie
Φιλο-πλάτανος, ου	l’ami des platanes
φιλο-πλάτων, ωνος	ami, partisan de Platon
φιλό-πλεκτος, ος, ον	qui aime à se rouler en boucles
φιλο-πλόκαμος, ος, ον	qui aime les tresses bouclées
φιλό-πλοος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui aime naviguer
φίλ-οπλος, ος, ον	qui aime les armes
φιλοπλουτέω-ῶ	aimer les richesses
φιλοπλουτία, ας	amour des richesses
φιλό-πλουτος, ος, ον	qui aime les richesses
φιλοποιέω-ῶ	rendre ami, se concilier l’amitié de
φιλο-ποιητής, οῦ	qui aime les poètes
φιλοποιΐα, ας	action de concilier l’amitié, de rendre ami
Φιλο-ποίμην, μενος	Philopœmen
φιλο-ποίμνιος, ος, ον	ami des troupeaux
φιλο-ποιός, ός, όν	qui rend ami, qui concilie l’amitié
φιλοπολεμέω-ῶ	aimer la guerre
φιλο-πόλεμος, ος, ον	qui aime la guerre, belliqueux, batailleur
φιλοπολέμως	d’un caractère belliqueux
φιλόπολις, ις, ι,	qui aime la cité, qui aime sa cité, son pays, le patriotisme
φιλο-πολίτης, ου	qui aime les citoyens, ses concitoyens
φιλοπονέω-ῶ	aimer le travail, être laborieux, mettre tout son soin à quelque chose
φιλοπονηρία, ας	goût pour les méchancetés, les méchantes gens
φιλο-πόνηρος, ος, ον	qui aime les méchancetés, les méchantes gens
φιλοπονία, ας	amour du travail, habitudes laborieuses, pratique de quelque chose
φιλό-πονος, ος, ον	qui aime le travail, laborieux, actif, qui se donne de la peine pour quelque chose, qui coûte de la peine, laborieux, pénible
φιλοπόνως	laborieusement, avec activité
φιλο-πόρφυρος, ος, ον	qui aime la pourpre
φιλοποσία, ας	amour de la boisson
φιλοποτέω-ῶ	aimer à boire, être ivrogne
φιλο-πότης, ου	qui aime à boire, grand buveur, ivrogne
φιλο-πουλύγελως, ωτος	qui aime à bien rire, grand rieur
φιλοπραγμονέω-ῶ	se mêler volontiers de tout, être actif, s’occuper activement de, rechercher avec curiosité
φιλοπραγμοσύνη, ης	activité, manie de se mêler des affaires d’autrui
φιλοπράγμων, ων, ον,	actif, affairé, qui aime à se mêler des affaires d’autrui
φιλο-πρεπής, ής, ές,	qui aime la décence, la grâce, le décorum
φιλοπροσηγορία, ας	affabilité
φιλο-προσήγορος, ος, ον	d’un abord aimable, affable
*φιλο-προσηνῶς,	avec condescendance, avec douceur
φιλοπρωτεία, ας	désir de primer, premier rang, prééminence
φιλοπρωτεύω	aimer à primer, ambitionner la prééminence sur
φιλό-πρωτος, ος, ον	qui aime à primer, qui ambitionne le premier rang, désir de primer
φιλό-πτορθος, ος, ον	qui aime les jeunes pousses
φιλοπτωχία, ας	sentiment de charité pour les pauvres
φιλό-πτωχος, ος, ον	qui aime les pauvres
φιλό-πυρος, ος, ον	qui aime le froment
φιλ-οπωριστής, οῦ	qui aime les fruits de l’automne
Φιλ-όπωρος, ου	Ami-de-l’automne, de la vendange
φιλ-οργής, ής, ές	qui se fâche volontiers, irascible
φιλ-όργιος, ος, ον	qui aime les cérémonies orgiaques, les fêtes
φιλ-όρθιος, ος, ον	qui aime la ligne droite
φιλ-οριστία, ας	amour des définitions
φιλ-ορμίστειρα, ας	qui aime à conduire au port, à faire aborder
φιλορνιθία, ας	amour pour les oiseaux
φίλ-ορνις, ιθος	qui aime les oiseaux, aimé, recherché des oiseaux
φιλο-ρρήτωρ, ορος	qui aime les orateurs, l’éloquence
φιλό-ρρυθμος, ος, ον	qui aime le rythme, la cadence, la mesure
φιλο-ρρώθων, ωνος	ami des narines, muselière
φιλο-ρρώξ, ῶγος	ami du raisin, fécond en raisin
φιλ-ορτυγοτροφέω-ῶ	aimer à nourrir, à élever des cailles
φιλ-όρτυξ, υγος	qui aime les cailles
φιλ-ορχηστής, οῦ	qui aime la danse
φιλο-ρώμαιος, ος, ον	ami, partisan des Romains
φίλος, η, ον,	ami, aimé, chéri, cher, cher à quelqu'un, ami !, toi qui m’es cher parmi les hommes, cher enfant !, l’ami, Att, les amis, l’ami de Zeus, mes amis, mon ami, leurs amis, l’ami est un autre soi-même, tout est commun entre amis, faire de quelqu'un son ami, se concilier des amis, avoir quelqu'un pour ami,allié,ami d’une femme, mon ami ! mon bon ami !, amie, femme, épouse, mère, objet d’affection, être chéri, chose aimée, acceptée, admise, les objets, les êtres les plus chers, agréable, qui plaît, agréable à quelqu'un, cela est agréable, il plaît de, si cela t’est agréable, si cela vous est agréable, s’il lui plaît d’être appelé ainsi, il te plaît d’agir, il est agréable de, il plaît de, mon, ton, son, mon, cœur, irrité dans son cœur contre sa mère Althæè, nous serrant tous les deux dans nos bras, qui aime, la musique, la vérité, aimant, bienveillant, bienveillant pour quelqu'un, avoir de la bienveillance pour quelqu'un, faire des travaux agréables à quelqu'un, témoigner de l’amitié à quelqu'un, faire bon accueil à quelqu'un
φιλό-σαρκος, ος, ον	qui aime la chair, les plaisirs charnels
φιλό-σιτος, ος, ον	qui aime le blé, qui mange volontiers
φιλό-σκαρθμος, ος, ον	qui aime à bondir, à danser
Φιλό-σκαφος, ου	Philoskaphos
φιλό-σκεπος, ος, ον	qui aime à être couvert, abrité
φιλό-σκηπτρος, ος, ον	qui aime le sceptre
φιλο-σκήπων, ωνος	qui aime la houlette
φιλό-σκιος, ος, ον	qui aime l’ombre, les ombrages
φιλο-σκόπελος, ος, ον	qui aime les roches, les récifs
φιλό-σκοπος, ος, ον	qui aime le but, habitué à viser le but
φιλο-σκύλαξ, ακος,	qui aime les jeunes chiens
φιλο-σκώμμων, ων, ον,	qui aime à railler, moqueur
φιλοσκωπτέω-ῶ	aimer à se moquer
φιλο-σμάραγος, ος, ον,	qui aime le tumulte
φιλό-σμηνος, ος, ον	qui aime la ruche
φιλοσοφέω-ῶ	faire effort pour devenir instruit, sage, recueillir des connaissances, rechercher, cultiver une science, un art, une connaissance quelconque, méditer, réfléchir, s’occuper de quelque chose scientifiquement, méthodiquement, s’appliquer à l’étude, étudier, s’appliquer à une recherche, à une étude avec zèle, avec sincérité, méditer des ruses, des détours, des artifices, étudier quelque chose, s’occuper de quelque chose, s’occuper d’une chose de façon que, travailler à ce que, cultiver la philosophie, s’adonner à l’étude de la philosophie, sujets d’étude pour les philosophes, être philosophe, enseigner la philosophie, moraliser, faire le docteur, mener une vie chrétienne, expliquer, décrire, représenter
φιλοσόφημα, ατος	sujet d’étude, de recherche, de méditation, démonstration, études, recherche, invention, méditation
φιλοσοφία, ας	amour de la science, recherche, étude, pratique d’un art, d’une science, la science, la culture intellectuelle elle-même, culture méthodique d’un art, étude scientifique de l’argumentation, recherche de l’essence des choses, étude des choses de la nature, recherche de la vérité, philosophie, la divine philosophie, la philosophie qui concerne les choses humaines, la philosophie dogmatique, de l’Académie, les systèmes de philosophie
φιλο-σοφοκλῆς, έους	ami, admirateur de Sophocle
φιλοσοφο-μειρακίσκος, ου	débauché de profession
φιλό-σοφος, ος, ον	qui aime, recherche, pratique un art, une science, homme qui a le goût des choses de l’esprit, race qui a le goût des choses de l’esprit, nature portée aux choses de l’esprit, intelligence qui s’applique aux choses de l’esprit, qui a un caractère scientifique, philosophique, philosophe, homme d’éducation libérale, qui a le goût des choses de l’esprit, homme instruit, maître de rhétorique, philosophe, qui s’occupe des choses de la nature, de la recherche de la vérité, comme étant celui qui tend par ses efforts à la, philosophes, philosophe de nature, philosophe par les sentiments, toute personne menant une vie austère, les connaissances philosophiques, la philosophie, manière de vivre d’un philosophe
φιλοσόφως	en savant, en sage
φιλο-σπῆλυγξ, υγγος	qui aime les cavernes
φιλό-σπονδος, ος, ον	ami des libations, qui sert aux libations
φιλό-σπουδος, ος, ον	ami du zèle, du soin, diligent, sérieux
φιλο-στάφυλος, ος, ον	qui aime le raisin, abondant en raisin
φιλοστεφανέω-ῶ	aimer, rechercher, disputer les couronnes
φιλο-στέφανος, ος, ον	qui aime les couronnes, qui aime les festins, qui recherche, dispute les couronnes
Φιλοστέφανος, ου	Philostéphanos
φιλο-στόνως	avec les gémissements habituels
φιλοστοργέω-ῶ	aimer tendrement, chérir, les siens, aimer
φιλοστοργία, ας	vive affection, tendresse pour les siens, vive affection
Φιλοστόργιος, ου	Philostorgios
φιλό-στοργος, ος, ον	qui aime tendrement les siens, plein de tendresse pour les siens, la tendresse pour les siens
φιλοστόργως	avec tendresse pour les siens
φιλο-στρατιώτης, ου	qui aime le soldat, et
Φιλό-στρατος, ου	Philostratos
φιλό-στροφος, ος, ον	qui aime le changement, inconstant, qui aime à retourner à un lieu
φιλο-συγγενής, ής, ές	qui aime ses parents
φιλό-συκος, ος, ον	qui aime les figues
φιλο-συκοφαντία, ας	amour de la dénonciation
φιλο-συνήθης, ης, ες,	qui aime à se lier, sociable
φιλο-συνουσιάζω	aimer les plaisirs des sens
φιλο-σύντομος, ος, ον	qui aime la concision, la brièveté
φιλο-σωκράτης	ami de Socrate
φιλοσωματία, ας	amour de sa personne, soin qu’on prend de son corps
φιλο-σώματος, ος, ον	qui aime son corps, qui prend soin de sa personne
φιλο-σώφρων, ων, ον,	qui aime la modération, la mesure, la tempérance, sage, prudent
φιλο-τάπεινος, ος, ον	qui aime l’humilité, humble
φιλο-τάριχος, ος, ον	qui aime les salaisons
φιλοτεκνέω-ῶ	aimer ses enfants
φιλοτεκνία, ας	amour pour ses enfants
φιλό-τεκνος, ος, ον	qui aime ses enfants, qui aime ses petits
φιλοτεχνέω-ῶ	aimer, pratiquer un art, faire avec art, disposer, exécuter habilement, être fait avec art, en vue de quelque chose, être ingénieusement muni, pourvu de quelque chose, s’occuper avec goût, en connaisseur de quelque chose, parler avec goût, en connaisseur, de quelque chose, à quelqu'un, imaginer un artifice, une ruse, imaginer de faire quelque chose
φιλοτέχνημα, ατος	œuvre d’art, artifice, ruse
φιλοτεχνία, ας	goût des arts, de l’élégance, culture des arts, habileté
φιλό-τεχνος, ος, ον	qui aime, cultive les arts, industrieux, travaillé avec art, le goût, l’habileté
φιλο-τέχνως	avec goût, talent
φιλότης, ητος	amitié, amitié, tendresse, affection, par amitié, ils rompirent les relations d’amitié, obtenir un bon accueil de quelqu'un, se réconcilier, fonder une amitié entre les deux peuples, former amitié, conclure un traité d’amitié, témoigner de la bienveillance, par amitié pour quelqu'un, amour, relations intimes, relations secrètes, s’unir par des relations intimes, s’unir dans des relations intimes, être chéri, cher amour
Φιλότης, ητος	l’Amitié, l’Amour, l’union des sexes
φιλοτήσιος, α	qui concerne l’amour, les plaisirs de l’amour, qui concerne l’amitié, amical, coupe pour porter une santé, santé que l’on porte à quelqu'un, boire à la santé de quelqu'un, offrir une santé, accepter une santé de quelqu'un
φιλο-τιβέριος, ου	ami de Tibère
φιλοτιμέομαι-οῦμαι	aimer l’honneur, aimer et chercher de l’honneur, avoir de l’ambition, qui agit par ambition, rivalité, mettre son honneur dans quelque chose, se soucier d’obtenir la considération, se faire honneur de quelque chose, regarder, désirer comme un honneur, rechercher, ambitionner, quelque chose, travailler, s’efforcer, faire tous ses efforts, en vue de quelque chose, rivaliser d’amour-propre avec quelqu'un, être jaloux, éprouver du dépit de ce que, faire le glorieux, le fier, se piquer de générosité, se montrer généreux, libéral, à l’égard de quelqu'un
φιλότιμημα, ατος	ce qu’on fait par amour-propre, par émulation, par ostentation, objet d’ambition
φιλοτίμησις, εως	générosité, libéralité
φιλοτιμία, ας	amour de l’honneur, ambition, recherche des honneurs, ambition de quelque chose, par ambition, avoir de l’ambition, agissements, desseins ambitieux, rivalité, jalousie, zèle de parti, partialité des écrivains, rivalité à l’égard de quelqu'un, libéralité née de l’ambition, prodigalité par ambition, sujet, motif d’ambition, point d’honneur, procurer à quelqu'un un honneur, une distinction, apporter de l’honneur à quelqu'un, être privé de ses honneurs, céder à quelqu'un l’honneur de quelque chose, avoir l’honneur de quelque chose, conduite digne d’un Philotimos
φιλό-τιμος, ος, ον	qui aime, recherche les honneurs, ambitieux, l’ambition, objet de l’ambition, chose ambitionnée, plein d’émulation, de zèle, plein d’ardeur pour quelque chose, qui rivalise avec quelqu'un pour quelque chose, plein de zèle pour faire quelque chose, qui se pique de générosité, généreux, libéral, à l’égard de quelqu'un, qui se plaît à honorer, qui vénère, qu’on aime à honorer, vénérable, auguste
Φιλο-τίμος, ου	Philotimos
φιλοτίμως	avec le désir de se distinguer, avec émulation, avec zèle, à l’envi de quelqu'un, avec zèle pour quelque chose
φιλό-τμητος, ος, ον	qui aime à couper, qui a l’habitude de couper, le jour de la circoncision
φιλο-τοιοῦτος, ος, ον	qui aime telle, telle chose
φιλο-τραγήμων, ων, ον,	qui aime les friandises de dessert
φιλο-τραγῳδός, ός, όν	qui aime les poètes, les pièces tragiques
φιλο-τράπεζος, ος, ον	qui aime la table, les plaisirs de la table
φιλοτροφέω-ῶ	aimer à nourrir, à entretenir, être bien nourri
φιλό-τροφος, ος, ον	qui aime à nourrir, à entretenir
φιλό-τρυφος, ος, ον	qui aime la mollesse, mou, délicat
φιλοττάριον, ου	mon petit amour !
φιλο-τύραννος, ου	qui aime le tyran, les tyrans, la tyrannie, l’amour de la tyrannie
φιλό-τυφος, ος, ον	qui aime le faste, orgueilleux
φιλο-τώθαστος, ος, ον	qui aime à blâmer, à critiquer
φιλο-ϋγιής, ής, ές	qui aime la santé
Φιλουμένη, ης	Aimée
Φιλοῦργος ου	Philourgos
Φιλο-φάνης, ους	Philophanès
φιλο-φάρμακος, ος, ον	qui aime les remèdes, amour des remèdes
φιλό-φθογγος, ος, ον	qui aime à crier, à japper, à aboyer
φιλό-φθονος, ος, ον	qui aime à jalouser, envieux, jalousie, envie
φιλοφιλία, ας	attachement à ses amis
φιλό-φιλος, ος, ον	tendrement attaché à ses amis, affection pour ses amis
φιλο-φόρμιγξ, ιγγος	qui aime la lyre, l’accompagnement de la lyre
φιλοφρονέω-ῶ	avoir des sentiments d’amitié, de bienveillance, pour quelqu'un, traiter, accueillir avec bonté, quelqu'un, se témoigner une bienveillance réciproque, accueillir volontiers, embrasser, prendre de mauvaises habitudes, rendre service, rendre qqe service à quelqu'un, être complaisant pour, céder à, se laisser aller à, plaire à, flatter, caresser, quelque chose me flatte, être de belle humeur, être gai, joyeux
φιλοφρόνημα, ατος	acte d’amitié, de bienveillance, bon office
φιλοφρόνησις, εως	dispositions amicales, bienveillantes, bienveillance, bonté
φιλοφρονητικός, ή, όν	qui éprouve des sentiments d’amitié, de bienveillance
φιλοφρόνως	avec des sentiments d’amitié, de bienveillance
φιλοφροσύνη, ης	sentiment d’amitié, de bienveillance, bonté, à l’égard de quelqu'un, dans les relations avec quelqu'un, pour quelque chose, par bienveillance, avec bienveillance, belle humeur, gaieté
φιλό-φρων, ων, ον,	qui a des sentiments d’amitié, de bienveillance, bienveillant, bon, la bienveillance, la bonté
φιλο-φυσικός, ή, όν	qui aime la nature, la puissance de la nature
φιλό-φωνος, ος, ον	qui aime à parler, grand parleur, loquacité
Φιλο-χάρης, ους	Philokharès
Φιλοχαρίδας,	Philokharidas
φιλό-χλαινος, ος, ον	qui désire le manteau
φίλ-οχλος, ος, ον	ami de la foule, du peuple, l’amour de la faveur populaire
φιλο-χορευτής, οῦ	qui aime à conduire le chœur
φιλό-χορος, ος, ον	qui aime les chœurs, la danse
Φιλό-χορος, ου	Philokhoros
φιλοχρηματέω-ῶ	aimer l’argent, être cupide
φιλοχρηματία, ας	amour de l’argent
φιλοχρηματιστής, οῦ	qui aime à thésauriser
φιλο-χρήματος, ος, ον	qui aime l’argent, cupide, l’homme cupide, la cupidité
φιλοχρημάτως	par amour de l’argent, avec avarice
φιλοχρηστεύομαι	aimer le bien, les gens de bien
φιλό-χρηστος, ος, ον	qui aime le bien, la vertu, les gens de bien
φιλό-χριστος, ος, ον	qui aime le Christ, chrétien
φιλό-χρυσος, ος, ον	qui aime l’or, cupide
φιλοχωρέω-ῶ	aimer le séjour d’un lieu, se plaire dans un lieu, dans des lieux, aimer le séjour des montagnes, aimer à séjourner dans un pays, se confiner dans une étude, une recherche, s’adonner à une occupation
φιλοχωρία, ας	attachement à un lieu, à un séjour
φιλό-χωρος, ος, ον	qui séjourne volontiers, habituellement dans un lieu
φιλο-ψευδής, ής, ές	qui aime à mentir
φιλοψευδία, ας	amour du mensonge, habitude de mentir
φιλοψία, ας	amour de la bonne chère
φιλό-ψιλος, ου	qui aime à se placer en tête du chœur
φιλό-ψογος, ος, ον	qui aime à blâmer
φίλ-οψος, ος, ον	qui aime la bonne chère, gourmand
φιλοψυχέω-ῶ	aimer la vie, tenir à la vie, être lâche
φιλοψυχία, ας	amour de la vie, attachement excessif à la vie
φιλό-ψυχος, ος, ον	qui aime la vie, qui tient à la vie, lâche, poltron
φιλό-ψυχρος, ος, ον	qui aime le froid, la fraîcheur
φιλοψύχως	avec un attachement excessif à la vie
Φιλτάτιος, ου	Philtatios
Φίλτατος, ου	Philtatos, bien-aimé
Φιλτραῖος, ου	Philtræos, l’ami du panais
φιλτρο-δότης, ου	qui fournit un philtre
φίλτρον, ου	moyen de se faire aimer, breuvage, incantation, charme pour se faire aimer, charme, attrait, séduction, tout ce qui exerce une force d’attraction, tout ce qui éveille la sympathie, charme pour faire aimer la paix, tout ce qui exerce une action sur quelqu'un, sur quelque chose, la bride qui calme les ardeurs, la méchanceté du cheval, qui inspire de l’audace, amour, amitié, affection, fossette au-dessus de la lèvre supérieure, panais sauvage
φιλτρο-ποιός, ός, όν,	qui prépare des philtres amoureux
φιλτρό-ποτον, ου	breuvage d’amour
φίλ-υβρις, ιος	enclin à la violence, à l’insulte
φιλ-ύδρηλος, ος, ον	qui aime l’humidité
φίλ-υδρος, ος, ον	qui aime l’eau
Φιλύλλιος, ου	Philyllios
φίλ-υμνος, ος, ον	qui aime les chants
φιλ-υπήκοος, ος, ον	qui aime ses sujets
φίλ-υπνος, ος, ον	qui aime le sommeil, qui dort volontiers
φιλ-υπόδοχος, ος, ον	qui donne volontiers l’hospitalité
φιλ-υπόστροφος, ος, ον	sujet à des retours
Φιλυρηΐς νῆσος	l’île des Philyres
φιλύρινος, η, ον	de tilleul, léger, mince comme l’écorce du tilleul
φιλύριον, ου	tablette en bois de tilleul
Φιλώ, οῦς	Philô
φιλ-ῳδός, ός, όν	qui aime le chant
Φίλων, ωνος	Philôn, Philon d’Alexandrie, Philon de Byzance
Φιλ-ώνυμος, ου	Philônymos
φιλ-ωρείτης, ου	qui aime les montagnes
Φιλωτάδης, ου	Philôtadès
Φιλωτίς, ίδος	Philôtis
Φιμβριανός, ή, όν,	de Fimbria, les soldats de Fimbria
Φιμβρίας, ου	Fimbria
φιμός, οῦ	tout ce qui sert à lier fortement la tête, muselière, partie inférieure de la têtière du cheval, cornet à dés
φιμόω-ῶ	lier fortement la tête, museler, réduire au silence, sois muselé !, paix ! silence !, être muet pour quelque chose, enserrer, étreindre le cou, attacher au pilori
Φινεΐς, ΐδος	le rivage de Phinée, du royaume de Phinée
Φιντύλος, ου	Phintylos
Φιντώ, οῦς	Phintô
Φίντων, ωνος	Phintôn
Φιρμιανοί, ῶν	milites Firmani, les soldats de la légion Firma
Φίρμος, ου	Firmus
φίσκος, ου	le fisc
φιτρός,	souche, tronc, pièce de bois, tison, torche
φίτυμα, ατος	rejeton, fils, descendant
φιτυ-ποιμήν, μένος	jardinier, pasteur de plantes
φῖτυς, υος	père, celui qui engendre
Φλαβιανός, οῦ	Flavianus
φλαβίλλιον, ου	soufflet
Φλάβιος, ου	Flavius
Φλάκκος, ου	Flaccus
φλάμεν, μινος	flamen
φλάμιν, ινος	flamen, flamine
Φλαμίνειος ἱππόδρομος	le cirque Flaminius
Φλαμινία ὁδός	Flaminia via, la voie Flaminienne
Φλαμινῖνος, ου	Flamininus
φλαμίνιοι, ων	les Flamines
Φλαμίνιος, ου	Flaminius, Flaminius
Φλαουιανός, οῦ	Flavianus
Φλαούιος, ου	Flavius
φλάσμα, ατος	contusion
φλαστός, ή, όν,	qu’on peut froisser, broyer
φλαῦρος, α, ον,	mauvais, vain, frivole, chétif, sans valeur, insignifiant, vilain, laid, désagréable à entendre, dire du mal de quelqu'un, dire du mal de quelqu'un, de quelque chose, paroles désagréables à entendre, propos de mauvais augure, commettre, souffrir qqe violence, subir quelque chose de désagréable, partie faible, insuffisante d’une chose, insuffisance, inutilité
φλαυρότης, ητος	qualité de ce qui est mauvais, vain, frivole
φλαυρουργός, ός, όν,	mauvais artisan
φλεβικός, ή, όν,	qui concerne les veines
φλέβιον, ου	et
φλεβο-νευρώδης, ης, ες,	formé de veines et de nerfs
φλεβο-παλία, ας	battement du pouls, pulsation
φλεβο-ρραγία,	rupture d’une veine, des veines
φλεβο-τμής, ῆτος	qui a une veine coupée, les veines coupées
φλεβοτομέω-ῶ,	couper les veines, une veine, saigner, quelqu'un
φλεβοτομία, ας	incision d’une veine, saignée, Polybos
φλεβοτομικός, ή, όν,	qui concerne les saignées, l’art de faire les saignées
φλεβο-τόμος, ος, ον,	qui coupe les veines, instrument pour les saignées, lancette
φλέγμα, ατος	inflammation, embrasement, combustion, chaleur, inflammation, humeur, humeur glaireuse, glaire, pituite, bile
φλεγμ-αγωγός, ός, όν	qui entraîne les humeurs
φλεγματιαῖος, α, ον	plein d’humeur, glaireux
φλεγματικός, ή, όν	qui concerne l’humeur, les glaires, plein d’humeur, glaireux
φλεγμονή, ῆς	chaleur ardente, inflammation, tumeur enflammée, échauffement des esprits, ardeur des passions, ardeur des sens, libertinage
φλεγμονώδης, ης, ες,	inflammatoire
φλεγμός, οῦ	humeur, liqueur, Thespis
1 Φλεγραῖος, α, ον,	de la plaine de Phlègres
2 Φλεγραῖος, ου	Phlégræos
φλεγύας, ου	sorte d’aigle, de vautour
Φλεγύας, ου	Phlégyas
Φλεγυήϊος, α, ον,	de Phlégyes
φλεγυρός, ά, όν	enflammé, qui brûle, qui enflamme
φλεδονώδης, ης, ες,	qui bavarde à tort et à travers, qui déraisonne
φλέδων, ονος	bavard, Timon
φλεδών, όνος	bavardage, propos futiles, déraisonnables
φλέξις, ιδος	sorte d’oiseau inconnu à plumes rouges
φλέψ, φλεβός	veine, vaisseau sanguin, veine, artère, veine proprement dite, artère, veine cave, veine du foie, veine de la rate, veine splénique, veines jugulaires, veines spermatiques, ouvrir la veine, la veine bat, membre viril, veines, artères des eaux, veines dans les métaux, veines de la terre, veines des plantes
Φλεών, ῶν ος	Phléôn
φληνάφημα, ατος	sot bavardage
φλήναφος, ου	sot bavardage, sottise, niaiserie, sot bavard
Φλίας, αντος	Phliante
φλιάσιος, ου	le mois de la récolte des fruits
Φλιάσιος, α, ον	de Phliunte, habitant, originaire de Phliunte, le territoire de Phliunte
Φλιούντειος, α, ον	de Phliunte
Φλιοῦς	Phliunte
φλόγεος, έα, εον,	enflammé, ardent, resplendissant
φλογιάω-ῶ,	être enflammé, s’enflammer
Φλογίδας	Phlogidas
φλογίζω	enflammer, être enflammé, consumer par la flamme, être consumé, brûler
φλόγινος, η, ον	enflammé, qui est couleur de feu, vêtements couleur de feu, violier
φλόγιον, ου	petite flamme, violier
Φλογίος, ου,	Phlogios
φλογίς, ίδος	viande rôtie, grillée, rôti
φλογιστός, ή, όν	consumé par la flamme, inflammable
φλογίτης, ου	phlogites, sorte de pierre précieuse, Solin
φλογῖτις, ίτιδος	phlogitis
φλογμός, οῦ	flamme, rayonnement, ardeur du soleil, flamme d’un incendie, flamme du ciel, éclair, foudre, lave ardente, chaleur ardente, inflammation, chaleur de la fièvre, fièvre ardente
φλογμο-τύραννος, ου	roi de la flamme, du feu
φλογο-ειδής, ής, ές,	semblable à la flamme, d’un rouge de feu, qui lance la flamme, étincelant, éclatant
φλογο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit, entretient la flamme
φλογόω-ῶ,	briller
φλογώδης, ης, ες	semblable à la flamme, d’un rouge de feu, enflammé, ardent, chaleur ardente
φλογ-ωπός, ός, όν,	qui a l’aspect de la flamme, ardent
φλόγωσις, εως	combustion avec flamme, rayonnement, lueur brillante, inflammation
φλοιδόω-ῶ,	enflammer
φλοΐζω,	écorcer
φλόϊνος, η, ον,	fait d’écorce, de l’espèce de roseau
Φλοιόν, οῦ	Phlœon
φλοιορραγέω-ῶ	avoir l’écorce fendue
φλοιο-ρραγής, ής, ές	dont l’écorce est fendue, gercée
φλοιό-ρριζος, ος, ον,	dont la racine est en écorces, formée d’écorces superposées, les oignons
φλοιός, οῦ	écorce, écorce intérieure, plus tendre, de l’arbre, écorce, enveloppe, l’extérieur, écorce, pelure des fruits, membrane qui enveloppe les œufs de certains animaux, fil avec lequel les araignées tissent leur toile, sorte de chêne
Φλοῖος, ου	Phlœos
φλοιόω-ῶ,	changer en écorce
φλοῖσβος, ου	bruit sourd d’une masse en mouvement, bruit sourd et confus d’une masse d’hommes, d’une armée, d’un combat, bruit sourd de la mer, des vagues, vague, écume
φλοϊσμός, οῦ	action d’écorcer
φλοϊστική, ῆς	l’art de travailler l’écorce pour en tresser des nattes
Φλοιώ	Phlœô
φλοιώδης, ης, ες	semblable à de l’écorce, subéreux, qui n’a que de l’écorce, superficiel
φλοιῶτις, ιδος,	d’écorce
φλομίς, ίδος	sorte de plante labiée à fleurs jaunes
φλόμος, ου	molène, verbascum
φλόξ, φλογός	flamme, flamme du feu, flamme d’un bûcher, feu d’un sacrifice, faire jaillir la flamme, exciter la flamme, provoquer, exciter la flamme, faire une grande flamme, faire briller une flamme, mettre le feu à quelque chose, éteindre la flamme, la flamme s’élançait, la flamme se répand, flamme éteinte, semblable à une flamme, flamme, l’épée elle-même, éclat des yeux, ardeur, feu du vin, phlox
φλόος-οῦς, όου-οῦ	écorce, pellicule, enveloppe d’une plante, peau de l’homme et des serpents, sève d’une plante, sorte de roseau, de jonc, natte de jonc
φλυακο-γράφος, ου	qui écrit des bouffonneries
φλύαξ, ακος	sorte de bouffonnerie, parodie de pièces tragiques, bouffon
φλυαρο-κοπέω-ῶ	aimer à dire des niaiseries
φλύαρος, ος, ον	bavard, qui parle à tort et à travers, bavardage, niaiserie, sornette
Φλυάσιος, ου,	habitant, originaire du dème Phlyées
Φλυήσιος, ου,	habitant, originaire du dème Phlyées
φλυκταινο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à une pustule, à des pustules
φλυκταινόομαι-οῦμαι,	se soulever en pustules
φλύος, ου	bavardage, niaiserie
Φλῶρος, ου	Florus
φοβερίζω	effrayer
φοβερισμός, οῦ	effroi, terreur
φοβερο-ειδής, ής, ές,	d’aspect terrible
φοβερο-ποιέω-ῶ	causer de l’effroi, terrifier
φοβερός, ά, όν	qui cause de l’effroi, effrayant, terrible, d’aspect effrayant, effrayant, terrible à voir, auteur des maux dont on devait craindre qu’ils n’atteignissent l’État, cheval dont on peut craindre qu’il ne fasse qqe malheur irrémédiable, il est à craindre que, la trirème est chose effrayante, la guerre est chose terrible, étonnant, admirable, imposant, grave, imposant, qui éprouve de la crainte, craintif, inquiet, rendre quelqu'un craintif, craintif pour quelque chose, la crainte
Φοβερός, οῦ	l’effrayant, le terrible
φοβερότης, ητος	frayeur qu’inspire une pers, une chose
φοβερῶς,	d’une manière effrayante, terrible, avec crainte, timidité
φοβερ-ώψ, ῶπος	d’aspect terrible
φοβεσι-στράτη, ης	qui fait fuir, qui épouvante les armées
φοβέω-ῶ	mettre en fuite, l’épervier effraye et met en fuite les geais, les chamelles faisaient fuir les chevaux, être mis en fuite, par quelqu'un, fuir devant quelqu'un, fuir quelqu'un, effrayer, quelqu'un, les rangs des guerriers, ta ruse a effrayé et fait fuir les troupes, entreprise sans danger, effrayer avec la lance, par des paroles, effrayer par ce moyen, ils effraient les cavaliers par leurs discours, tous les orateurs répandaient la nouvelle terrible, que le roi vient, être chassé par la crainte, être mis en fuite, fuir, mis en fuite, être effrayé, tout à fait semblables à des hommes épouvantés, par quelqu'un, quelque chose, pour l’amour de quelqu'un, de quelque chose, au sujet de quelqu'un, au sujet de quelque chose, éprouver des craintes, de la crainte, craindre de, craindre que
φόβη, ης	boucle de cheveux, crinière de cheval, touffe de feuillage, feuillage, touffe de fleurs
φόβημα, ατος	objet d’effroi
φοβητικός, ή, όν,	craintif, timide
φοβητός, ή, όν,	effrayant, terrible
φόβητρον, ου	épouvantail
φοβό-διψος, ος, ον,	qui craint la soif, hydrophobe
φοβο-ειδής, ής, ές,	d’aspect effrayant, terrible
φόβονδε,	vers la fuite, diriger les chevaux pour fuir, se tourner, s’élancer pour fuir, parler dans le sens de la fuite, conseiller de fuir
φόβος,	action de faire fuir en effarouchant, action de chasser, d’effaroucher, d’effrayer, objet d’épouvante, épouvantail, objets excitant la crainte, spectre, fantôme, action de mettre en fuite, le fait d’être effarouché, le fait d’être mis en fuite par la crainte, fuite, commencer à prendre la fuite, crainte, crainte soudaine, frayeur, effroi, crainte réfléchie, crainte, exciter la crainte, jeter la crainte dans l’esprit de quelqu'un, causer de la crainte, jeter dans la crainte, la frayeur s’était emparée de tous, la crainte envahit quelqu'un, la crainte s’abat sur quelqu'un, être en crainte, entrer en crainte, avoir de la crainte, concevoir de la crainte, prendre peur, éprouver de la crainte, être effrayé, la crainte possède quelqu'un, la crainte possède mon esprit, détruire la crainte, délivrer quelqu'un de la crainte, chasser, bannir la crainte, détourner la terreur, qui est imminente, être hors de crainte, il est à craindre, par crainte, être dans les craintes, gouverner de façon que la crainte environne le trône, se retirer avec grande crainte, mourir d’avance de peur, dans le premier effroi, après le tumulte bruyant de la guerre, dans la crainte que cause la mort, la crainte provenant de quelqu'un, causée par quelqu'un, crainte à l’égard de quelqu'un, de quelque chose, crainte, inquiétude pour quelqu'un, crainte à l’égard, au sujet de quelqu'un, de quelque chose, crainte éprouvée par les barbares, la crainte de, être mort de peur sous la main des Thébains et des mercenaires de Philippe
Φόβος, ου	le dieu de l’épouvante, le dieu qui terrifie
Φόδιοι, ων	Fodii
1 φοιβάζω,	purifier, nettoyer
2 φοιβάζω	animer d’un transport prophétique, inspirer, inspirer les discours, être inspiré, prononcer des paroles prophétiques, parler comme un oracle inspiré
φοιβάς, άδος	prêtresse de Phœbus, prêtresse inspirée, prophétesse, qui concerne Phœbus, de Phœbus
φοιβαστής, οῦ	prêtre inspiré, prophète
φοιβαστικός, ή, όν	inspiré, qui prophétise, qui prononce en prophétisant
φοιβάω-ῶ,	purifier, rendre brillant
Φοίβειος, α, ον	qui concerne Phœbus, de Phœbus, inspiré par Phœbus, inspiré, prophétique
Φοίβη, ης	Phœbè
Φοιβηΐς, ΐδος	de Phœbus
Φοιβίδας	Phœbidas
Φοῖβις, ιδος	Phœbis
Φοιβίς, ίδος	Phœbis
φοιβό-ληπτος, ος, ον,	possédé, inspiré de Phœbus
φοιβο-νομέομαι-οῦμαι,	vivre sous les lois de Phœbus
φοῖβος, η, ον,	clair, brillant
Φοῖβος, ου	Phœbos, le brillant
Φοίδας	Phœdas
φοινήεις, ήεσσα, ῆεν,	rouge de sang, d’un rouge sombre
φοίνιγμα, ατος	vive rougeur
φοινιγμός, οῦ	action de faire rougir la peau au moyen d’excitants
φοινικ-άνθεμος, ος, ον	aux fleurs écarlates
φοινίκειος, ος, ον	de feuilles de palmier, vin de palmier, de dattes, vêtement de feuilles de palmier
φοινίκεος-οῦς, έα-ῆ, εον-οῦν	d’un rouge de pourpre, écarlate
Φοινίκη, ης	la Phénicie, le territoire de Carthage
Φοινικήϊος, η, ον	de Phénicie, phénicien
Φοινικιάς ἄνεμος	le vent de Phénicie, du sud-est
Φοινικίδιον, ου	petit Phénicien
1 φοινικίζω	être d’un rouge pourpre
2 φοινικίζω	avoir les mœurs obscènes des Phéniciens
φοινικικός, ή, όν	d’un rouge pourpre
Φοινικικός, ή, όν	de Phénicie, des Phéniciens, punique
φοινικικῶς	à la façon des Phéniciens
φοινίκινος, η, ον	de palmier, vin de palmier, de dattes
1 φοινίκιον, ου	petite datte
2 φοινίκιον, ου	instrument de musique inventé par les Phéniciens
φοινίκιος, α, ον	de palmier, de datte, d’un rouge de pourpre
Φοινίκιος, α, ον	de Phénicie, phénicien
φοινικιοῦς, ᾶ, οῦν	d’un rouge de pourpre, le tribunal rouge
φοινικίς, ίδος	étoffe d’un rouge écarlate, couverture de cheval d’un rouge écarlate, vêtement de guerre écarlate des Lacédémoniens, des Perses, des Romains, tapis d’un rouge écarlate, bannière d’un rouge écarlate pour les cérémonies d’imprécations, pavillon écarlate pour les signaux de marine, pancarte en lettres rouges
φοινικιστής, οῦ	personnage de haut rang, ayant le droit de porter la pourpre
φοινικιστί	en langue phénicienne, carthaginoise
φοινικίτης, ου	vin de palmier, de dattes
φοινικο-βάλανος, ου	fruit, du palmier, datte
φοινικό-βαπτος, ος, ον	teint en pourpre
φοινικο-βατέω-ῶ	monter sur les palmiers
φοινικο-γενής, ής, ές	né en Phénicie, phénicien
φοινικο-δάκτυλος, ος, ον	aux doigts d’un rouge écarlate
φοινικο-έανος, ος, ον	au tissu de pourpre
φοινικο-είμων, ων, ον,	au vêtement écarlate
φοινικό-κροκος, ος, ον	à la trame écarlate
φοινικό-λεγνος, ος, ον	à la queue, aux ailes frangées d’un rouge vif
φοινικό-λοφος, ος, ον	à l’aigrette, à la crête écarlate
φοινικο-πάρῃος, ος, ον	aux flancs, écarlates
φοινικο-πάρυφος, ος, ον	bordé de pourpre
φοινικό-πεδος, ος, ον	au sol d’un rouge vif
φοινικό-πεζα, ης	aux pieds chaussés de pourpre
φοινικό-πτερος, ος, ον	aux ailes d’un rouge de pourpre, le flamant
φοινικό-ροδος, ος, ον	aux roses écarlates
φοινικό-ρυγχος, ος, ον	au bec écarlate
φοινικο-σκελής, ής, ές	aux pattes rouges
φοινικο-στερόπας	aux éclairs rouges, embrasés
Φοινικό-στολος, ος, ον	de l’armée des Phéniciens
φοινικο-τρόφος, ος, ον	qui produit, des palmiers
φοινίκ-ουρος, ου	le rouge-queue
2 φοινικοῦς, οῦντος	bois de palmiers
Φοινικοῦς, οῦντος	Phœnikunte, le territoire des Phéniciens
φοινικο-φαής, ής, ές	brillant de couleur rouge, d’un rouge brillant
φοινικό-φυτος, ος, ον	planté de palmiers
φοινικό-χρως	de couleur pourpre, SophRonius
φοινικτικῶς,	de manière à voir tout en rouge
Φοινικώδης, ους	l’île aux palmiers
φοινικών, ῶνος	bois de palmiers
1 φοῖνιξ, ικος	pourpre, teinture de pourpre, couleur de sang, palmier, palmier mâle, palmier femelle, palmier femelle, se tenir droit et ferme comme un palmier, feuilles du palmier, fruit du palmier, datte, vin de dattes, poudre préparée avec la fleur du palmier, instrument de musique inventé par les Phéniciens, phénix, sorte de plante graminée, sorte d’ouvrages ciselés, gravés
2 φοῖνιξ,	d’un rouge de pourpre, écarlate
1 Φοῖνιξ, ικος	Phœnix
2 Φοῖνιξ, ικος	phénicien, carthaginois
φοίνιος, α, ον	d’un rouge de sang, d’un rouge sombre, couvert de sang, ensanglanté, sanglant, qui verse le sang, sanguinaire, meurtrier
φοινίσσω	rougir de sang, faire rougir de honte, de pudeur, devenir rouge, rougir de sang, de coups de fouet, devenir rouge, rougir, faire rougir la peau au moyen d’excitants
1 φοινός, ή, όν	rouge de sang, sanguinaire, meurtrier
2 φοινός, οῦ	meurtre
φοινώδης, ης, ες,	d’un rouge de sang
φοιταλέος, α, ον	qui va et vient, qui erre çà et là, égaré, insensé, qui fait courir çà et là, qui rend furieux
φοιταλιώτης, ου	le dieu agité, vagabond
φοιτάς, άδος	qui va et vient, commerce d’exportation, d’importation par mer, égaré, insensé, le mal d’un esprit égaré, folie, démence
φοιτάω-ῶ	aller souvent, aller et venir sans cesse, aller çà et là, aller et venir à travers un vaisseau, aller et venir souvent, aller d’habitude, fréquenter, fréquenter quelqu'un, avoir des relations amicales avec quelqu'un, venir souvent, frapper à la porte de quelqu'un, aller et venir à la porte de quelqu'un pour l’attendre, aller d’ordinaire au marché, à la chasse, aller souvent consulter l’oracle, aller aux repas communs, aller à l’école, aller vers la porte du maître d’école, aller à l’école, aller à la palestre, fréquenter Socrate, les maîtres, aller à l’école, venir régulièrement, périodiquement, Asius
φοίτησις, εως	action d’aller et de venir, d’aller souvent, de fréquenter, fréquentation de l’école, assiduité à des leçons, école, de l’école de Périklytos
φοιτητής,	écolier
φοῖτος, ου	agitation incessante, égarement de l’esprit
Φολέγανδρος,	Pholégandros
φολιδο-ειδής, ής, ές	semblable à une écaille, écailleux
φολιδόω-ῶ	couvrir d’écailles
φολιδωτός, ή, όν	couvert d’écailles, disposé, plaqué en forme d’écailles
φολίς, ίδος	écaille de reptile, écaille de métal, tache de la peau, moucheture, soudure de pierres peintes en forme d’écailles
φολκός, οῦ	louche, cagneux
φολλικώδης,	dartreux
φόλλιξ, ικος	dartre
φόλλις, εως	petite pièce de monnaie valant un quart d’once
Φολόη, ης	Pholoè
Φόλος, ου	Pholos
φόλυς, υος	sorte de chien
Φόναξ,	Phonax, le tueur
φονάω-ῶ	aimer le carnage, le meurtre, qui a le regard sanguinaire
φόνευμα, ατος	ce qui est livré pour être tué
φονεύς, έως	meurtrier, meurtrière, homme, femme qui commet un meurtre, meurtrier, homicide, suicides, il passe à plus juste titre pour meurtrier
φονεύω	tuer
φονή, ῆς	action de tuer, tuerie, meurtre, se déchirer mutuellement en s’entretuant, s’entretuer, tuerie, chasse d’animaux sauvages, meurtre accompli, il vit les enfants tués, dans leur meurtre, lieu du meurtre
φονικός, ή, όν	qui concerne le meurtre, l’assassinat, lois concernant le meurtre, acte homicide, actes homicides, porté au meurtre, sanguinaire, cruel, dispositions sanguinaires
φονικῶς,	d’une manière sanguinaire, avec cruauté
φόνιος, α, ον	de sang, d’où le sang coule, qui fait couler le sang, meurtrier, sanguinaire, avoir un regard sanglant, souillé de sang, sanglant
φονοκτονέω-ῶ,	souiller d’un meurtre
φονοκτονία, ας	meurtre
φονο-κτόνος, ος, ον,	meurtrier
φονο-λιβής, ής, ές	dégouttant de sang
φονό-ρρυτος,	inondé de sang
φόνος, ου	meurtre, meurtre, assassinat, apporter la mort à quelqu'un, perpétrer le meurtre de quelqu'un, accomplir un meurtre, méditer le meurtre de quelqu'un, poursuivre, livrer, juger un homme accusé de meurtre, massacre, carnage, peine de mort, sang répandu par un meurtre, sang d’une victime, victime d’un meurtre, cadavre d’un homme tué, instrument de meurtre, au tranchant de l’épée, cause d’un meurtre, celle qui a tué Pélias, Médée
φονόω-ῶ,	souiller de sang
Φοντήϊος, ου	Fonteius
φονώδης, ης, ες	de sang, de meurtre, avoir un regard sanguinaire, qui concerne le sang
φοξῖνος	véron
φοξί-χειλος, ος, ον	aux bords aigus, tranchants, am
φοξός, ή, όν,	aigu, qui a la tête pointue
Φόξος, ου	Phoxos
φοξότης, ητος	forme aiguë, pointue
φορά, ᾶς	action de porter, action de porter en avant, de pousser, vent favorable, action d’apporter, son suffrage, apport d’une redevance, paiement, payer un impôt, cesser de payer, action d’emporter, action de se porter, de se mouvoir, mouvement, évolution du ciel, cours des astres, penchant, inclination, pour les innovations, manière de voir du peuple, inclination et faveur du roi, du peuple, action de se porter vers une occupation, de s’adonner à une étude, action de se porter en bas, flux de ventre, ce qui est emporté, fardeau, charge, d’un seul coup, ce qui est apporté, tribut, ce qui est produit, production, le prix de transport, action de porter, de produire, d’engendrer, production de fruits, production, faculté de produire des arbres, fertilité, fécondité, portée, production, production abondante, d’orateurs, provision de traîtres et de gens corrompus, secte, école de philosophes
φοράδην	en portant, en étant porté, en chaise, en litière, par un transport rapide, vivement
φοράς, άδος	qui porte, féconde
φορβαδικός, ή, όν	qui concerne les troupeaux, de troupeau
φορβαῖος, α, ον,	fertile en pâturages
Φορβαντεῖον, ου	sanctuaire de Phorbas
Φόρβας, αντος	Phorbas
φορβάς, άδος	qui donne la pâture, nourricier, fécond, qui va au pâturage, qui va paître, cavale faisant partie d’un troupeau, courtisane
φορβειά, ᾶς	licou pour attacher le cheval au râtelier, licou, morceau de cuir que les joueurs de flûte se fixaient autour des lèvres pour adoucir le son
φορβή, ῆς	pâturage, nourriture
φορεια-φόρος, ου	porteur de chaise, de litière
φορεῖον, ου	chaise à porteur, litière, bête de somme
φορεσία, ας	ce qu’on porte sur soi, vêtement
φορεύς, έως	porteur, portefaix, porteur de litière, cheval de somme
φορέω-ῶ	porter çà et là, porter des nouvelles çà et là, colporter des nouvelles, apporter des nouvelles, porter d’habitude, porter d’habitude sur soi, porter sur ses épaules, sur la tête, avoir des crânes durs et fermes, porter un nom, se tenir obstinément à une seule volonté, montrer des sentiments d’orgueil, supporter, emporter, entraîner, être entraîné, emporté, porter pour soi, porter vers soi, porter à sa bouche, manger,
φόρημα, ατος	ce que l’on porte, fardeau, charge, ce que l’on porte sur soi, vêtement, parure, brancard, les porteurs
φόρησις, εως	action de porter, état de ce qui est porté
φορητός, ή, όν	porté, qu’on peut porter, qui sert à porter, qui se meut, supportable, tolérable
φορικός, ή, όν	propre à produire, fécond
φόριμος, ος, ον	fertile, fécond, alun commun
φορίνη, ης	peau de cochon, couenne, peau épaisse et dure comme celle du rhinocéros, du caméléon, vêtement en peau épaisse
φορινόομαι-οῦμαι	se couvrir d’une taie
Φορκίδες, ων	les filles de Phorkys, les Gorgones
φορκός, ή, όν,	qui blanchit, grisonne
Φόρκυνος λιμήν	le port de Phorkys
Φόρκυς, υος	Phorkys
φορμηδόν,	en forme de natte, par entre-croisement, alternativement en long et en large
Φορμιανός, οῦ,	de Formies, les habitants de Formies
φόρμιγξ, ιγγος	lyre, petite harpe
Φορμίδης, ου	Phormidès
φορμίζω	jouer de la lyre, jouer sur la lyre
φορμικτής, οῦ	joueur de lyre
φορμικτός, ή, όν,	joué sur la lyre
φορμίον, ου	petite corbeille
Φορμίσιος, ου	Phormisios
Φορμίων, ωνος	Phormion
φορμο-κοιτέω-ῶ,	coucher, dormir sur une natte
φορμο-ρραφέω-ῶ	coudre dans une natte, mettre à l’étroit, dans une situation gênante, réduire aux extrémités
φορμο-ρραφίς,	aiguille à coudre des nattes, tact
Φόρμος, ου	Phormos
φορμός, οῦ	tissu de jonc, de sparte, panier, corbeille, natte, tapis, couverture, vareuse grossière de matelot, amas de bois entrecroisé, formé de fagots alternativement en long et en large, fascine, tact, corbeille de blé, mesure
φορμοφορέω-ῶ,	porter des paniers, des nattes, des fagots
φορμο-φόρος, ου	portefaix, porteur de nattes, de fagots
φορμύνιος, ου	sorte de figuier
φορο-γράφος, ου	contrôleur, des contributions
φορο-θετέω-ῶ,	imposer une taxe, un tribut
φορολογέω-ῶ,	lever une taxe, des impôts sur, être soumis à un tribut
φορολόγητος, ος, ον,	soumis à un impôt, tributaire
φορολογία, ας,	perception d’une taxe, impôt
φορο-λόγος, ος, ον,	percepteur des impositions
φόρος, ου	taxe, tribut, impôt, des peuples vaincus, alliés, acquitter l’impôt, apporter la contribution, se laisser imposer une contribution, fixer le chiffre de la contribution aux villes, paiement
φορός, ός, όν	qui porte en avant, qui pousse, propice, favorable, qui porte vers, qui dispose à, qui porte, produit, fécond
φορταγωγέω-ῶ	transporter des marchandises par mer
φορτ-αγωγός, ός, όν	qui sert à transporter des fardeaux, une charge, des marchandises, vaisseau de transport
φόρταξ, ακος	enfant, homme grossier
φορτηγέω-ῶ,	porter des fardeaux, être portefaix
φορτηγία, ας	transport de marchandises par mer
φορτηγικός, ή, όν	propre au transport des marchandises par mer
φορτ-ηγός, ός, όν	qui porte une charge, des fardeaux, portefaix, qui transporte des marchandises par mer, vaisseau de transport
φορτίζω	charger d’un fardeau, charger sur un vaisseau, embarquer
φορτικός, ή, όν	qui sert à porter des fardeaux, des marchandises, vaisseau de transport, qui est à charge, fatigant, insupportable par sa grossièreté, sa sottise, insupportable à quelqu'un, plaisirs grossiers, art grossier, dire des choses importunes, je ne dis pas cela par un orgueil grossier, vulgaire, enflé, la vulgarité du style
φορτικότης, ητος	grossièreté, insolence
φορτικῶς,	grossièrement, avec une présomption grossière, d’une façon vulgaire, en désordre, sans art, en termes inconvenants, grossièrement
φορτίον, ου	charge, fardeau, ballot, marchandises, marchandises à transporter par mer, cargaison d’un navire
φορτίς, ίδος	vaisseau de transport, navire marchand
φόρτος, ου	fardeau, charge, cargaison, fardeau, ce qui est à charge, grossièreté, moquerie grossière, matériaux d’un ouvrage
φορτο-στόλος, ος, ον,	patron de navire
φορτο-φορέω-ῶ	porter une charge, être grosse
φορτόω-ῶ,	charger
φορυκτός, ή, όν,	sali, souillé
φορύνω	mêler, faire un mélange, barbouiller, souiller, salir
φορύσσω,	souiller, salir, se barbouiller, se souiller de
φορυτός, οῦ	mélange de toutes sortes de choses, ordures, saletés, immondices, bourbier où se vautrent les porcs, matières diverses, pour les emballages, mélange d’aliments de toute sorte
Φορωνεῖδαι, ῶν	les fils de Phorônée, Adrastos et Amphiaraos, les Argiens
φορῶς,	selon quelque chose
φοῦ	valériane
Φουβέντιος, ου	Fufetius
Φουλβία, ας	Fulvia
Φούλβιος, ου	Fulvius
Φουλκινία, ας	Fulcinia
φούλλικλος, ου	folliculus, ballon
Φουλούϊος, ου	Fulvius
φουμῶσος τυρός	sorte de fromage
Φουνδάνος, ου	Fundanus
Φούριος, ου	Furius, les Furius
φουρνάκιος, α, ον,	cuit au four
Φουρνικάλια,	Fornicalia
Φούρνιος, ου	Furnius
φοῦρνος, ου	furnus, four
φοῦσκα, ης	vin sur
Φουφίδιος, ου	Fufidius
φόωσδε,	à la lumière, au jour
Φραάτης, ου	Phraatès
Φραγγικός, ή, όν,	des Francs
Φράγγοι, ων	les Francs
φραγέλλιον, ου	fouet
φραγελλόω-ῶ,	fouetter
φράγμα, ατος	clôture, palissade, retranchement, défense, arme défensive, abri, tact
φραγμίτης, ου	qui sert à faire une haie, une palissade, une clôture
φραγμός, οῦ	action de boucher, clôture, palissade, lieu enclos
φραδμοσύνη, ης	prudence, sagesse
φράδμων, ων, ον,	prudent, sage
Φράδμων, ονος	Phradmôn
Φραόρτης, ου,	Phraortès
Φρασί-δαμος, ου	Phrasidamos
Φρασιηρίδης, ου	Phrasièridès
Φρασικλείδης, ου	Phrasikleidès
Φρασι-κλῆς, έους	Phrasiklès
Φράσιος, ου	Phrasios
φραστήρ, ῆρος	qui indique, explique, montre
φραστικός, ή, όν	qui sert à indiquer, à expliquer, quelque chose, qui concerne la parole, qu’on peut expliquer, développer par la parole, lieux, parties, idées d’un discours à développer, apte à développer, homme habile à exposer ses idées, la facilité de parole
φράστωρ, ορος	qui indique, qui montre
Φράστωρ, ορος	Phrastôr
Φραταγούνη, ης	Phratagounè
φράτηρ, ερος	membre d’une phratrie, membres d’une même phratrie
φρατόριος, ου	protecteur des phratries, d’une phratrie
φρατρί-αρχος,	chef, président d’une phratrie
φρατριαστής, οῦ	membre d’une même curie
φρατριατικός,	qui concerne les curies, loi curiate
φρατρικός, ή, όν	qui concerne les phratries, qui concerne les curies, l’assemblée curiate
φράτριος, α, ον	qui concerne les phratries, Zeus protecteur des phratries à Athènes
φράτωρ, ορος	membre d’une même phratrie
φρε-άντλης, ου	qui tire de l’eau d’un puits
φρέαρ, ατος	puits, tomber dans le puits et dans le plus complet dénûment, la danse autour du puits, citerne, réservoir d’eau, cuve pour l’huile nouvelle, mine d’asphalte, grande coupe
Φρεάρριος, ου	du dème Phréarrhes
Φρέαρροι, ων	Phréarrhes
φρεατιαῖος, α, ον	de puits
φρεατο-τύπανον, ου	instrument, pour tirer de l’eau d’un puits
Φρεαττοῖ	le tribunal de Phréattys
Φρεγελλανός, οῦ	habitant, originaire de Frégelles
φρεν-απάτης, ου	qui abuse l’esprit, séducteur
φρενιτικός, ή, όν	qui a un transport, qui a le délire, furieux, qui concerne les transports de délire, les maladies accompagnées de transports
φρενῖτις, ίτιδος	transport, folie, démence
φρενιτισμός, οῦ	transport de folie, délire
φρενοβλάβεια, ας	atteinte à l’intelligence, folie, démence
φρενο-βλαβής, ής, ές	qui a la raison atteinte, fou
φρενο-γηθής, ής, ές,	qui réjouit le cœur
φρενο-δαλής, ής, ές	qui fait perdre la raison
φρενο-δινής, ής, ές	qui frappe l’esprit de vertige
φρενο-θελγής, ής, ές,	qui charme l’esprit, le cœur
φρενόθεν,	volontairement
φρενο-κηδής, ής, ές,	qui est un souci pour l’âme
φρενο-κλόπος, ος, ον,	qui trompe, l’esprit, le cœur
φρενο-λῃστής, οῦ	qui trompe, l’esprit, le cœur
φρενο-μανής, ής, ές	à l’esprit égaré
φρενο-μόρως,	avec l’esprit en délire
φρενο-πληγής, ής, ές,	qui frappe l’esprit
φρενό-πληκτος, ος, ον,	qui a l’esprit frappé
φρενο-πλήξ, ῆγος	frappé de délire
φρενο-τέκτων, ων, ον,	qui construit avec son esprit, ingénieux, inventeur
φρενο-τερπής, ής, ές,	qui charme, réjouit le cœur
φρενόω-ῶ	rendre sage, sensé, ramener à la raison, être ramené, revenir à la raison, exciter l’esprit, rendre orgueilleux, s’enorgueillir de
φρε-ωρύχος, ος, ον	qui creuse un puits, des puits
Φρίγγος, ου,	Phringos
φρικαλέος, α, ον	qui se hérisse de froid, dont la surface est hérissée, raboteuse, qui fait frissonner, effrayant, terrible
φρικασμός, οῦ	frissonnement, frisson
Φρικίας, ου	Phrikias
φρικο-ποιός, ός, όν	qui fait frissonner
φρικτός, ή, όν,	qui fait frissonner, effrayant, terrible
Φρίκων, ωνος	Phrykôn
Φρικωνίς, ίδος	la ville de Phrykôn
φριμαγμός, οῦ	hennissement, souffle bruyant d’un animal
φριμάσσομαι	exhaler un souffle bruyant, souffler avec force
φρίξ, ικός	hérissement, frémissement d’une surface qui se hérisse, frissonnement de la mer, soulèvement des flots, surface d’une mer soulevée, hérissement des poils d’un animal, frissonnement de la peau, frisson
φριξ-αύχην, χενος	dont le cou est hérissé de soies, ARion
φριξό-θριξ, -τριχος	aux cheveux hérissés, en désordre
φριξός, ή, όν,	qui se hérisse, hérissé
Φρίξος, ου	Phrixos
φροιμιάζομαι	préluder, faire un prélude, un préambule, un exorde, dire en manière de préambule, d’exorde, quelque chose, commencer par invoquer les dieux
φροίμιον, ου	prélude, commencement, exorde
φρονέω-ῶ	avoir la faculté de penser et de sentir, vivre, être dans son bon sens, être insensé, penser, comme je pense, parler, la partie pensante de l’homme, l’esprit, les penseurs, les sages, être avisé, prudent, avoir sa raison, avoir un bon jugement, avoir les mauvaises pensées, avoir perdu le sens, être de volonté différente, songer à aller, se proposer d’aller ailleurs, penser, tendre en avant, être sensé, sage, prudent, l’âge où l’on commence à avoir du bon sens, si je l’avais fait sciemment, avec connaissance de cause, avoir dans l’esprit, être bien disposé pour quelqu'un, avoir de l’amitié pour quelqu'un, avoir de très bons sentiments envers quelqu'un, avoir de bonnes dispositions, les meilleures dispositions à l’égard de quelqu'un, avoir de mauvais desseins, de funestes desseins, nourrir des pensées, des désirs de paix, de guerre, d’innovation, tenir pour quelqu'un, être du parti de quelqu'un, être bien disposé pour toi, suivre sa fantaisie, son bon plaisir, avoir des sentiments de commisération, pourvoir au, jour, être sincère, nourrir des pensées élevées, être fier, s’enorgueillir, s’enorgueillir de quelque chose, avoir bonne opinion d’eux-mêmes, Éph, avoir de soi-même une haute opinion, avoir de trop hauts sentiments, être trop orgueilleux, être très orgueilleux, avoir des sentiments d’orgueil, être humble, avoir des sentiments très humbles, avoir les mêmes sentiments que quelqu'un, songer à, projeter de, avoir bon espoir au sujet des nouvelles qu’on annonce en ce moment, avoir tels ou tels sentiments à l’égard de quelque chose, de quelqu'un, avoir tel ou tel sentiment dans le cœur
φρόνημα, ατος	esprit, intelligence, pensée, manière de penser, sentiment, manière de penser grande, élevée, courage, grandeur d’âme, noblesse, sentiments élevés, orgueil, présomption, arrogance, fierté, les fiers Étoliens, cœur
φρονηματίας, ου	qui a des sentiments élevés, généreux, noble, hautain, orgueilleux, présomptueux
φρονηματιάω-ῶ	être présomptueux
φρονηματίζομαι	s’enorgueillir, de quelque chose, qui a l’esprit exalté, orgueilleux
φρονηματισμός, οῦ	orgueil, présomption
φρονηματώδης, ης, ες	orgueilleux, présomptueux
φρόνησις, εως	action de penser, pensée, dessein, perception par l’intelligence, sentiment, intelligence d’une chose, intelligence raisonnable, raison, sagesse, intelligence, sagesse divine, sentiment d’orgueil
φρονίμευμα, ατος	trait de sagesse
Φρονίμη, ης	Phronimè
φρόνιμος, ος, ον	sensé, qui a sa raison, qui est dans son bon sens, intelligence, esprit réfléchi, présence d’esprit, état de l’âme ayant conscience d’elle-même, pour quelque chose, au sujet de quelque chose, en quelque chose, Baton, le sensé
φρονίμως	avec sagesse, prudence
Φρόνιος, ου	Phronios
φρόνις, εως	intelligence, bon sens, sagesse, connaissances acquises, expérience
φρονούντως,	sagement, avec prudence
φροντίζω	penser, méditer, réfléchir, à quelque chose, penser à quelque chose pour quelqu'un, procurer, acheter quelque chose à quelqu'un, s’inquiéter, se soucier, se préoccuper de, se préoccuper de la sûreté, je ne m’occuperai pas de toi, tu ne t’occuperas pas de guerres, ils ne s’inquiètent d’eux en rien, ne t’inquiète en rien de ton serment, s’occuper, se soucier peu de quelqu'un, faire peu de cas de quelqu'un, de quelque chose, s’inquiéter, s’occuper, prendre soin de quelqu'un, de quelque chose, il ne s’inquiète pas de te voir assis aussi durement, Polyen, se préoccuper de, veiller à ce que, veiller à ce que... ne, prenez garde qu’il vous faudra lutter contre des adversaires plus nombreux, il se préoccupait de rechercher, il ne s’inquiétait pas de se parjurer, s’inquiéter de savoir ce que cela peut être, ne t’inquiète pas, songes-y ! prends garde !, être préoccupé, soucieux, soin, souci, avoir l’air soucieux, être l’objet de soins, dont on prend soin pour qu’il n’ait rien à souffrir, être préparé avec soin, discours travaillé avec soin, nourriture préparée avec soin
φροντίς, ίδος	soin, souci, préoccupation, prendre soin de quelqu'un, de quelque chose, pensée muette, soin, souci, inquiétude, donner de l’inquiétude à quelqu'un, être dans l’inquiétude au sujet de quelque chose, s’inquiéter, se préoccuper de quelque chose, concevoir de l’inquiétude, commencer à se préoccuper, c’était pour moi un objet de préoccupation, cela n’est pas un objet de souci pour Hippokleidès, Hippokleidès n’en a pas souci, il conçoit de la crainte et de l’inquiétude au sujet de quelque chose, se préoccuper de quelque chose, être préoccupé de savoir ce qu’il faut faire, manière de penser, sentiment, sujet de méditation, pensée, réflexion, méditation, la seconde pensée est la plus sage
1 Φροντίς, ίδος	Phrontis
2 Φροντίς, ίδος	Phrontis
φρόντισμα, ατος	objet de méditation, sujet de préoccupation, de sollicitude, fruit de la réflexion, du travail, de l’étude
φροντιστήριον, ου	lieu de méditation, cabinet de travail, salle d’étude, lieu de délibération, la Curie
φροντιστής, οῦ	qui médite, penseur, qui médite sur les choses célestes, qui s’occupe des choses d’en haut, qui prend soin, des affaires publiques, intendant d’un domaine
φροντιστικός, ή, όν	qui aime à méditer, qui médite, sur quelque chose, la méditation, qui a l’habitude de songer à, de s’occuper de, soigneux, diligent, qui s’occupe avec soin de quelque chose
φροντιστικῶς,	avec soin, avec sollicitude
Φρόντων, ωνος	Fronto
φροῦδος, η, ον,	qui est en route, qui est parti
φρουρά, ᾶς	garde, surveillance, vigilance du regard, garde d’une maison, chanter pour se tenir éveillé, garde d’un poste, faction, je supporterai une faction peu enviable, je passerai là de tristes jours, poste de garde, garnison d’une ville, d’un pays, troupe de garde, troupe équipée, corps expéditionnaire, emmener un corps de troupes en expédition, contre quelqu'un, faire un appel d’hommes pour une expédition, lieu de garde, prison
Φρουρά, ᾶς	Phroura, garde
φρουραρχέω-ῶ	être commandant d’un poste, d’une troupe de garde, monter la garde, veiller sur
φρουραρχία, ας	fonction, poste d’un commandant de place
φρούρ-αρχος, ου	commandant d’un poste, d’une troupe de garde, geôlier
φρουρέω-ῶ	monter la garde, être en faction, dans les forteresses, ceux qui gardent les forteresses, gardes du corps, de quelqu'un, veiller, à ce que, à ne pas, à ce que, garder, veiller sur, tenir sous bonne garde, défendre au moyen d’une garnison, d’une troupe, d’une flotte, mettre une garnison dans, entourer de gardes, protéger au moyen de gardes, un pays, un pont, garder, protéger quelqu'un, être défendu par une garnison, être protégé, veiller sur, faire attention à, tu me recommandes que mon œil veille dans ton intérêt, pour toi, veiller à son devoir, remplir son devoir, se tenir sur ses gardes, se mettre en garde contre
φρούρημα, ατος	objet gardé, troupeau gardé par les bouviers, action de garder, garde, monter la garde, ce qui sert à garder, les lances, défense du maître
Φρούρης	Phrourès
φρούρησις, εως	garde, défense
φρουρητήρ, ῆρος	gardien
φρουρητικός, ή, όν,	propre à veiller sur, à garder
φρουρικός, ή, όν,	qui sert de poste, de garnison
φρούριον, ου	poste gardé, citadelle, château fort, prison, garde, garnison
φρουρίς,	vaisseau en croisière, convoyeur, garde-côte
φρουρο-δόμος, ος, ον,	qui garde la maison
φρουρός, οῦ	gardien, garde, gardes, garnison
φρύαγμα, ατος	frémissement, grondement d’un animal, hennissement, grognement de sanglier, attitude, ton d’arrogance, fierté, orgueil
φρυαγματίας, ου	orgueilleux, arrogant
φρυαγμο-σέμνακος, ος, ον	à la fois hautain et solennel, d’une morgue prétentieuse
φρυγανίζομαι	ramasser du menu bois mort, des broussailles
φρυγανικός, ή, όν	de menu bois sec, de broussailles
φρυγανισμός, οῦ	action de ramasser du menu bois mort, des broussailles, Polyen
φρυγανιστήρ, ῆρος	qui ramasse du bois mort, des broussailles, Polyen
φρυγανῖτις, ίτιδος	fait de menu bois mort, de broussailles
φρύγανον, ου	menu bois mort, broussailles
φρυγανο-φόρος, ος, ον	qui porte du menu bois sec, des broussailles
φρύγετρον, ου	sorte de poêlon pour griller l’orge
Φρυγίας, ου	le vent de Phrygie
Φρυγικός, ή, όν	de Phrygie, Phrygien
φρύγιον, ου	menu bois sec
Φρύγιος, α, ον	de Phrygie, phrygien, le mode phrygien, la musique phrygienne, l’harmonie phrygienne, les flûtes phrygiennes, sorte de pierre ponce
Φρύγιος,	Phrygios, le Phrygien
φρυκτός, ή, όν	rôti, grillé, flambeau, flambeau, torche pour les signaux de nuit, signal, présage, fève grillée pour voter, et pour tirer au sort, pour interroger l’oracle, petits poissons qu’on mange grillés
φρυκτώριον, ου	lieu élevé pour observer, allumer les signaux de nuit, phare, fanal
φρυκτ-ωρός,	sentinelle, chargée d’observer, d’allumer les feux servant de signaux, signal par le feu, fanal
Φρῦνις, ιδος	Phrynis
Φρυνίσκος, ου	Phryniskos
Φρυνίχειος, α, ον,	de Phrynikhos
Φρύνιχος, ου	Phrynikhos
Φρυνίων, ωνος	Phryniôn
φρυνο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à un crapaud
φρυνο-λόχος, ος, ον	qui tend des pièges aux crapauds, qui ramasse, enlève les crapauds
φρῦνος, ου	crapaud
Φρύνων, ωνος	Phrynôn
1 Φρύξ, υγός	de Phrygie, Phrygien, les Phrygiens, les Troyens
2 Φρύξ, υγός	le Phrygien
φυγ-αγωγός, ός, όν	qui emmène les fugitifs, les fuyards, les captifs, Polyen, qui emmène le butin
φυγαδεῖον, ου	lieu de refuge, lieu d’asile
φυγαδευτήριος, α, ον	qui sert de refuge
φυγαδευτικός, ή, όν	qui bannit
φυγαδικός, ή, όν	qui concerne l’exil, les exilés, les bannis, les exilés, qui repousse, qui écarte
φυγαδο-θήρας, ου	qui traque, poursuit les exilés
φυγ-αίχμης, ου	qui fuit les lances, les combats
φυγάς, άδος	qui fuit, chassé de son pays, banni, exilé, banni de la cité, chassé du ciel, banni de tout le pays soumis à sa domination, banni de son pays, forcer quelqu'un à s’exiler, transfuge, de chez les Mèdes
φύγεθλον, ου	sorte de tumeur à l’aine
φύγ-εργος, ος, ον	qui fuit le travail, paresseux
φυγο-δέμνιος, ος, ον	qui fuit le mariage
φυγο-δικέω-ῶ	faire défaut en justice
φυγομαχέω-ῶ	refuser, le combat, faire retraite
φυγό-μαχος, ος, ον	qui fuit le combat, lâche
φυγό-ξενος, ος, ον	qui fuit les hôtes, l’hospitalité, inhospitalier
φυγοπονέω-ῶ,	fuir le travail
φυγοπονία, ας	éloignement pour le travail, la fatigue
φυγό-πονος, ος, ον	qui fuit le travail, la fatigue, paresseux
φυζακινός, ή, όν	fuyard, craintif, lâche
φύημα, ατος	tumeur
φύκης, ου	petit poisson qui vit dans les algues, au bord de la mer
φυκιόεις, όεσσα, όεν	plein d’algues
φυκίον, ου	algue, fard
Φύκιον, ου	Phykion
φυκιο-φόρος, ος, ον	qui produit des algues
φυκίς, ίδος	la femelle du poisson
φυκο-γείτων, ονος	voisin des algues, qui habite près des algues
φυκό-θριξ, -τριχος	qui a une chevelure d’algues, couronné d’algues
φῦκος, εος-ους	algue, teinture rouge extraite d’une sorte d’algue, fard rouge
φυκο-φάγος, ος, ον	qui se nourrit d’algues
φυκόω-ῶ	rembourrer d’algues, farder en rouge, se farder en rouge
Φύκτεον, ου	Phyktéon
φύλαγμα, ατος	ce qu’on doit garder, observer, précepte, commandement
φυλάκειον	lieu où se tiennent les hommes de garde, corps de garde, poste, troupe de garde
Φυλακηΐς, ΐδος	la fille de Phylakos, Alkimédè
Φυλακίδης, ου,	Phylakidès, le fils de Phylakos, Iphiklos
φυλακικός, ή, όν	de garde, propre à veiller sur, propre à faire bonne garde, l’art de faire bonne garde, disposé à observer
Φυλάκιον, ου	Phylakion
Φυλάκιος, ου	habitant, originaire de Phylakè
φυλακίς, ίδος	vaisseau de garde, vaisseau d’escorte, navire croiseur, gardienne
Φύλακος, ου,	Phylakos
φυλακτήριον, ου	lieu pour garder, poste, corps de garde, moyen de garder, sauvegarde, préservatif, talisman, amulette, pancarte qu’on portait suspendue au cou et où étaient inscrits des versets de la loi mosaïque
φυλακτήριος, α, ον	qui sert à protéger, à préserver
φυλάκτης, ου	gardien, protecteur
φυλακτικός, ή, όν	qui a la vertu de conserver, de préserver, qui se tient sur ses gardes, circonspect, qui veille sur quelqu'un, quelque chose, qui se tient en garde contre les méchants, animaux qui ont l’instinct de la conservation
Φυλαμός, οῦ	Phylamos
φύλαξ, ακος	tout homme qui monte la garde, factionnaire, sentinelle, gardien, les gardes, corps auxiliaires destinés à aider la phalange, partout où il en était besoin, les gardes d’une place de garnison, gardes du corps, gardes d’un prince, garde du rempart, garde aux portes, gardien de la prison, geôlier, garde, gardien, gardienne, gardien des biens de quelqu'un, gardien d’une maison, gardien des lois, surveillants des denrées, qui protège contre la lance, instituer quelqu'un comme gardien, fidèle observateur, de ce qui est ordonné
Φύλαξ, ακος	Phylax, gardien
φύλ-αρχος, ου	président d’une tribu, phylarque, tribun, chef d’une tribu, les phylarques
Φύλ-αρχος, ου	Phylarkhos
Φύλας, αντος	Phylante
Φυλάσιος, ου	habitant, originaire du dème Phylè
Φυλείδης, ου	le fils de Phylée, Mégès, Phyleidès
φυλέτης, ου	membre d’une tribu
φυλετικός, ή, όν	qui concerne une tribu, les membres d’une tribu, les comices par tribu, les membres d’une tribu
Φυλήϊος, ου	le fils de Phylée, Mégès
φυλλ-άκανθος, ος, ον	qui a des feuilles épineuses
φυλλάς, άδος	couvert de feuilles
φυλλάς, άδος (2)	feuillée, feuillage, bois, bois sacré, arbre, abondant en fruits, aux beaux fruits, monceau, lit de feuilles, branche garnie de feuilles, rameau, rameau de suppliant, hachis de feuilles, d’herbes à saveur âcre
φυλλεῖον, ου	feuilles de plantes potagères, herbes de cuisine
Φυλλήϊον ὄρος	le mt Phyllèion
Φυλληΐς, ΐδος	du fl. Phyllis
φυλλικός, ή, όν,	de feuilles
φύλλινος, η, ον,	fait de feuilles
Φύλλιος, ου	Phyllios
φυλλίς, ίδος	sorte de plante, hachis d’herbes
Φυλλίς, ίδος	la Phyllide, Phyllis
φυλλίτης, ου	concours dont le prix était une couronne de feuilles
φυλλῖτις, ίτιδος	scolopendre
φυλλοβολέω-ῶ	pousser des feuilles, perdre ses feuilles, joncher, couvrir d’une pluie de feuilles et de fleurs
φυλλοβολία, ας	chute des feuilles, action de couvrir d’une pluie de feuilles et de fleurs
φυλλο-βόλος, ος, ον,	qui perd son feuillage
φυλλό-κομος, ος, ον,	à la chevelure de feuillage
φυλλομανέω-ῶ	ne pousser qu’en feuilles, pousser follement en feuilles
φυλλο-μανής, ής, ές	qui ne pousse qu’en feuilles
φύλλον, ου	feuille, feuille d’arbre, de plante, pétale de fleur, réunion des pétales, fleur, semence du, aplatie comme une feuille, plantes potagères, Polyen, plante, sortes de plantes, plantes médicinales
φυλλορροέω-οῶ,	laisser tomber, perdre ses feuilles
φυλλόρροια, ας	chute, perte des feuilles
*φυλλό-ρροος, ος, ον,	qui laisse tomber, perd ses feuilles
φυλλο-σινής, ής, ές	qui endommage les feuilles
φυλλό-στρωτος, ος, ον,	jonché de feuilles
φυλλο-τόκος, ος, ον,	qui engendre des feuilles
φυλλο-τρώξ, ῶγος	qui mange le feuillage
φυλλοφορέω-ῶ,	porter des feuilles, se couvrir de feuilles
φυλλο-φόρος, ος, ον,	qui porte, remporte des feuilles
φυλλοχοέω-οῶ,	laisser tomber, perdre ses feuilles
φυλλο-χόος, ος, ον,	qui laisse tomber, perd ses feuilles
φυλλόω-ῶ,	couvrir de feuilles
φύλλωμα, ατος	feuillage formé, feuillage
φυλο-βασιλεύς, έως	roi d’une des quatre tribus ioniennes
Φυλο-δάμας, αντος	Phylodamas, dompteur de tribus
φυλο-κρινέω-ῶ	classer, diviser en tribus, en espèces
φυλοκρίνησις, εως	classification, division en tribus, en espèces
φυλοκρινητικός, ή, όν	apte à classer, à diviser en tribus, en espèces
Φυλο-μάχη, ης	Phylomakhè
Φυλό-μαχος, ου	Phylomakhos
Φυλο-μέδουσα, ης	Phylomédousa
φῦλον, ου	race, tribu, par tribus, la race d’Hélène, la race des Pélasges, genre, espèce, sorte, la race, des dieux, des chantres, des femmes, des oiseaux, la race des volatiles, la race des hérauts, la tribu des plaisirs, réunion d’êtres de même espèce, grand nombre, foule, assemblées des dieux, peuples des hommes, race des oiseaux, une abeille, la classe des femmes, le sexe féminin, le sexe masculin, le sexe féminin
Φυλο-νόμη, ης	Phylonomè
φύλ-οπις, ιδος	cri de guerre, cri de tribu, bataille, mêlée, troupe de combattants, armée, querelle, discorde
Φυλώ, οῦς	Phylô
φυματίας, ου	atteint d’une excroissance, d’une tumeur
φυματόομαι-οῦμαι	se former en excroissance, en tumeur
φυξ-ανορία, ας	aversion pour les hommes
φυξ-ήλιος, ος, ον,	qui fuit le soleil, le jour
φύξηλις, ιδος,	fuyard, lâche
φύξιμος, ος, ον	où l’on peut se réfugier, port où l’on peut trouver un refuge, temple qui sert de refuge, lieu d’asile, que l’on peut éviter, qu’on voudrait éviter, désagréable, repoussant, détestable, maudit, qui peut fuir, éviter, quelqu'un
φύξιος, ος, ον	qui concerne la fuite, lieu d’asile, de refuge, qui concerne le bannissement, protecteur des fugitifs
φυξί-πολις, εως	qui fuit sa cité, banni, exilé, de sa patrie
φύραμα, ατος	masse délayée, pétrie, pâte de farine pétrie, sorte de pain, de gâteau, ciment, composé dont est fait le corps humain, tout mélange d’eau et de matière en poudre, mélange d’air et de feu
φυρατής, οῦ	qui pétrit, gâcheur
Φυρκῖνος, ου	Phyrkinos
Φύρκον τεῖχος	le, mur Phyrkon
φύρμα, ατος	saleté, ordure
φυρμός, οῦ	action de mêler, de brouiller
Φύρμος, ου	Phyrmos
Φυρό-μαχος, ου	Phyromakos
φύρσιμος, ος, ον	qu’on peut mêler, délayer
φυσαλέος, α, ον	rempli de vent
φύσαλος, ου	sorte de crapaud venimeux, sorte de poisson venimeux, cétacé
φυσασμός, οῦ	action de souffler
φύσημα, ατος	souffle, murmure sourd, grondement de la tempête, grondement de la mer, frémissement d’un cheval, ce qui s’enfle, bouillonne, matière bouillonnante, sang qui s’échappe en bouillonnant, résine de pin, qui coule en faisant des bouillons, gonflement d’orgueil, orgueil
φυσητήρ, ῆρος	le souffleur, tube où l’on souffle, sorte de flûte, soufflet, tube, canal de respiration des cétacés, cétacé, qui souffle bruyamment, sèche, toute personne qui souffle, enfle quelque chose
φυσητήριον,	sorte de flûte
φυσητικός, ή, όν	qui fait enfler
φυσητός, ή, όν	soufflé, enflé, HÉRodotus
φυσίαμα, ατος	bruit d’une respiration forte
φυσιγγόομαι-οῦμαι	être excité comme un coq qu’on excite au combat avec de l’ail, excités et mécontents
φυσί-γναθος, ος, ον	qui enfle les joues
φῦσιγξ, ιγγος	tige creuse et gonflée comme celle de l’ail, de l’oignon, sorte d’ail, DioclÈs
φυσί-ζοος, ος, ον	qui donne la vie, nourricier, fécond
φυσίκιλλος, ου	sorte de pain
φυσικός, ή, όν	qui concerne la nature, l’étude de la nature, l’observation, l’étude des choses de la nature, les philosophes naturalistes, le philosophe naturaliste par excellence, Thalès, traité de physique, naturel, fourni, indiqué, inspiré par la nature, naturel, conforme à la nature, caractère naturel du style
φύσιμος, ος, ον	propre à croître, à produire
φυσιογνωμονέω-ῶ	conjecturer la nature, d’après qqe indice, juger quelqu'un d’après sa mine, son air, sa physionomie
φυσιογνωμονία, ας	physiognomonie, art de juger quelqu'un d’après son air, sa physionomie
φυσιογνωμονικός, ή, όν	qui concerne l’art de la physiognomonie, livre sur la Physiognomonie, traité sur la Physiognomonie
φυσιο-γνώμων, ων, ον,	qui conjecture la nature d’une personne, d’une chose, qui sait juger quelqu'un d’après sa mine, son air, sa physionomie
φυσιολογέω-ῶ	faire des recherches, disserter sur les choses de la nature, expliquer d’après les principes de la nature
φυσιολόγημα, ατος	recherche sur les choses de la nature
φυσιολογία, ας	recherche, dissertation sur les choses de la nature
φυσιολογικός, ή, όν	qui concerne l’étude de la nature
φυσιο-λόγος, ου	philosophe naturaliste, qui s’occupe des choses de la nature
φυσιολόγως	en étudiant les choses de la nature
φυσιο-ποιέω-ῶ	faire comme d’après la nature
φύσιος, ου	le naturel
1 φυσιόω-ῶ	rendre naturellement apte, disposer naturellement, quelqu'un à
2 φυσιόω-ῶ	enfler d’orgueil, de vanité
φυσίωμα, ατος	habitude changée en une seconde nature
Φύσκιος, ου	Physkios
1 Φύσκος, ου	Physkos
2 Φύσκος, ου	Physkos
φύσκων, ωνος	ventru
φυσο-ειδής,	semblable à un corps gonflé
φυσόομαι-οῦμαι	être enflé
φυτάλιμος, ου	qui engendre, qui fait naître
φυτάλμιος, ος, ον	qui fait naître, qui engendre, qui fait croître, nourrit, le lit conjugal, la terre natale, le pouvoir d’engendrer, de produire, qui est, de nature, qui est malheureux de nature, infortuné de naissance
Φύταλος, ου	Phytalos
φυτάς, άδος	rejeton que l’on replante, rejeton d’olivier
φύτευμα, ατος	ce qui est planté, plant, arbre, pépinière, sorte de réséda
φυτεύσιμος, ος, ον	propre aux plantations, aux plantations d’arbres
φυτευτήριον, ου	rejeton d’une plante, pépinière
φυτευτής, οῦ	celui qui fait des plantations
φυτευτός, ή, όν	planté
φυτηκομέω-ῶ	soigner, cultiver des plantes
φυτηκομία, ας	soin, culture des plantes
φυτη-κόμος, ου	qui prend soin des plantes, jardinier, horticulteur
φυτικός, ή, όν	qui concerne les plantes, analogue à une plante, principe de vie pour les végétaux
φύτιος, ος	qui engendre, créateur
φυτο-ειδῶς	comme une plante, ZÉnon
φυτόν, οῦ	tout ce qui pousse, se développe, végétal, arbre, plante cultivés, rejeton, enfant, rejeton du ciel, l’homme, homme, tout être créé, tumeur, ulcère
φυτόομαι-οῦμαι	devenir une plante
φυτός, ή, όν	formé par la nature, naturel, qui engendre, fécond, fertile
φυτοσκαφία, ας	façonnement de la terre au pied d’une plante
φυτο-σκάφος, ος, ον	qui façonne la terre au pied des plantes, jardinier qui façonne la terre
φυτοσπορία, ας	plantation d’arbres, de vignes
φυτο-σπόρος, ου	qui fait des plantations, qui engendre, père
φυτοτροφέω-ῶ	élever, soigner des plantes
φυτοτροφία, ας	entretien des plantes
φυτο-τρόφος, ος, ον	qui élève, cultive des plantes
φυτουργεῖον, ου	pépinière
φυτουργέω-ῶ	travailler à la culture des plantes
φυτουργία, ας	entretien, culture de plantes, jardinage
φυτουργός, ός, όν	qui travaille à la culture des plantes, jardinier, qui plante, qui engendre, créateur, père, auteur, créateur d’une chose
φυτ-ώνυμος, ος, ον	qui tire son nom d’une plante, d’un arbre
φυτ-ώριον, ου	pépinière
φωΐς-φῴς, φωΐδος-φῳδός	tache de brûlure sur la peau
Φωκαϊκός, ή, όν,	de Phocée
Φωκαΐς, ΐδος	Phocéenne
Φωκαΐτης, ου	de Phocée, monnaie phocéenne
Φωκικός, ή, όν,	de Phocide, phocidien, phocéen, lieu d’assemblée des Phocidiens
Φώκιος, α, ον,	de Phocide, phocéen
Φωκίς, ίδος	de Phocide, phocidienne, la Phocide, sorte de poire
Φωκίων, ωνος	Phôkiôn
Φῶκος, ου	Phôkos
Φώκριτος,	Phôkritos
Φωκυλίδης, ου,	Phokylidès
φωλάς, άδος	qui habite dans des trous, dans des cavernes, qui offre des cavités, situé dans une cavité, enfoncé dans le sable, sorte de coquillage, trou, caverne, femme de mauvais lieu
φωλεός, οῦ	trou, tanière, caverne où séjournent les animaux sauvages, les ours, les renards, les serpents, les mollusques, gîte sauvage pour les hommes
φωλίον, ου	petit terrier
φωλίς, ίδος	sorte de poisson de mer qui s’enveloppe de son écume
φωνασκικός, ή, όν,	qui concerne l’art d’exercer, d’entretenir la voix
φων-ασκός, οῦ	maître de chant, de déclamation, celui qui exerce la voix
φώνημα, ατος	son de voix, parole, discours
φωνητικός, ή, όν	qui concerne le son, la parole, doué de la parole
φωνητός, ή, όν,	qu’on peut dire
φωνο-μαζέω-ῶ,	exercer, la voix
φωνο-μαχέω-ῶ	disputer, sur des mots
φωνο-μαχία, ας	dispute de mots
φωνό-μιμος, ου	qui imite, reproduit la voix
φῶνος, ος, ον,	qui a une forte voix
φωριαμός, οῦ	coffre pour serrer des vêtements
φώριος, ος, ον	qui provient d’un vol, produit d’un vol, furtif
φώς, φωτός	homme, être humain, homme, femme, la race des hommes, femme, mortel, homme de haut rang, les mortels descendants d’Égée, troupe de guerriers
φωσσώνιον	mouchoir de toile
φωστήρ, ῆρος	ce qui donne la lumière, ce qui illumine, corps céleste lumineux, étoile, astre, éclat, lumière
φωσφόρεια, ων	fête aux flambeaux en l’honneur de certaines divinités
φωσφορέω-ῶ	donner, de la lumière, produire à la lumière
φωσ-φόρος, ος, ον,	qui apporte, qui donne la lumière, l’étoile du matin, la planète Vénus, qui apporte, annonce la lumière du jour
φωτ-αγωγός, ός, όν	qui amène la lumière, fenêtre
φωτεινός, ή, όν,	lumineux
φωτ-εμβολέω-ῶ,	jeter de la lumière dans, illuminer
φῶτιγξ, ιγγος	sorte de fifre
Φώτιος, ου	Photius
φωτισμός, οῦ	action d’éclairer, lumière qui vient d’un astre, illumination
φωτιστικός, ή, όν,	propre à éclairer
φωτο-δότης, ου	qui donne la lumière, qui éclaire
φωτο-ειδής, ής, ές,	semblable à la lumière, du Pont
φωτο-ποιός, ός, όν,	qui produit la lumière
φωτο-φόρος, ος, ον,	qui apporte la lumière, lumineux
Φώτυος, ου	Phôtyos
Χαδήσιος, α, ον	de Khadèsia
χαῖον, ου	bâton de pâtre, houlette
χάϊος, α, ον	respectable, noble, bon
Χαιρέ-δημος, ου	Khærédèmos
Χαιρε-κράτης, ους	Khærékratès
Χαιρέ-στρατος, ου	Khærestratos
χαιρετισμός, οῦ	salutation, visite des clients aux patriciens
Χαιρε-φάνης, ους	Khæréphanès
Χαιρέ-φιλος,	Khæréphilos
Χαιρε-φῶν, ῶντος	Khæréphôn
χαιρηδών, όνος	joie
Χαιρημονιανός, οῦ	Khærèmonianos
Χαιρήτιος, ου	Khærètios
Χαιρι-μένης, ους	Khæriménès
Χαίρ-ιππος, ου	Khærippos
Χαίρων, ωνος	Khærôn
Χαιρωνικός, ή, όν,	de Chéronée
χαίτωμα, ατος	crinière d’un casque
χαλαζαῖος, α, ον	dans, chêne dont les glands tombent comme des grains de grêle
χαλάζιος, ου	sorte de pierre semblable à un grain de grêle
χαλαζῖτις λίθος	pierre précieuse semblable à un grain de grêle
χαλαζοβολέω-ῶ	faire tomber, de la grêle
χαλαζο-βόλος, ος, ον	qui envoie, de la grêle
χαλαζο-κοπέω-ῶ	dévaster par la grêle
χαλαζοκοπία, ας	dévastation par la grêle
χαλαζόομαι-οῦμαι	devenir, être ladre
χαλαζο-φύλαξ, ακος	gardien chargé d’observer et d’annoncer l’approche des nuages de grêle
Χαλαῖοι, ων	habitants de Khalæon
χαλαί-πους, ους, ουν,	dont le pied est relâché, boiteux
χαλαί-ρυπος, ου	eau de nitre pour laver le linge
χαλ-αργός, ός, όν	aux pieds agiles, courses de chevaux aux sabots agiles
χαλαρός, ά, όν	relâché, lâche, non serré, mou, efféminé, souple
χαλαρότης, ητος	relâchement de la bride d’un cheval
χάλασμα, ατος	relâchement, écartement, luxation, écartement des hommes, des rangs d’une troupe en bataille
χαλαστικός, ή, όν	propre à relâcher, à détendre
Χαλαστραῖος	de Khalastra, sorte de natron, d’alcali solide qu’on recueillait à Khalastra, et qui servait de savon
χαλα-τονέω-ῶ	relâcher la tension, diminuer l’intensité
χαλβανίς, ίδος	racine de la plante, l’on extrait le galbanum
Χαλδαϊκός, ή, όν,	de Chaldée, des Chaldéens, la méthode astrologique des Chaldéens
Χαλδαῖος, α, ον,	de Chaldée, Chaldéen, les Chaldéens, habitants de la Chaldée, prêtres de Babylone
χαλεπός, ή, όν	difficile, difficile, malaisé, pénible, mot difficile à expliquer, biens d’un emploi difficile, trajet difficile, accès difficile, route difficile, pays, lieu difficilement accessible, difficile à traverser, port d’un accès difficile, travail pénible à exécuter, trop difficile pour que tu pusses le comprendre, les dieux sont terribles, difficiles à supporter dans leur apparition, il était rigide observateur de la justice, difficile à porter, à supporter, cuirasses gênantes, loi sévère, lieu marécageux et malsain, contraire à la santé, contraire, dont il est difficile de venir à bout, qui est d’un commerce difficile, insociable, désagréable, malveillant, la vie, est chose difficile, aucune difficulté, cela se laisse facilement faire, dire, manière d’être difficile, fâcheuse, âpre, difficultés, maux, dangers, soucis, et, la violence du vent, le plus difficile, par suite le plus important
χαλεπότης, ητος	désagrément, incommodité, difficulté, difficulté de terrain, caractère difficile, humeur chagrine, malveillance, hostilité, caractère ombrageux d’un animal
χαλί-κρατος	non mélangé, pur
χαλιμάς, άδος	coureuse, femme de mauvaise vie
χαλιν-αγωγός, οῦ	qui dirige avec le frein
χαλινῖτις, ίτιδος	la déesse au frein
χαλινο-ποιητική, ῆς	l’art de fabriquer des freins, des mors
χαλινός, οῦ	frein, mors, mettre un frein, ôter le frein, relâcher le mors, la bride, ramasser, serrer le frein, la bride, recevoir le frein, frein d’un navire, ancre, câble, amarre, ancres, amarres de navires, drisse d’un navire, câble destiné à la manœuvre du gouvernail, gouvernail, lien, coins de la bouche, extrémités des lèvres, crochet, dent venimeuse d’un serpent
χαλινο-φάγος, ος, ον	qui ronge son frein
χαλινόω-ῶ	soumettre au frein, diriger, gouverner
χάλιξ, ικος	petite pierre, caillou, moellon, chaux, pierre à chaux
χάλις, ιος	vin pur
χαλιφρονέω-ῶ	être léger d’esprit, être irréfléchi
χαλιφροσύνη, ης	légèreté d’esprit
χαλί-φρων, ων, ον,	léger d’esprit, irréfléchi, imprudent, négligent
χαλκ-ανθές, έος-οῦς	couperose ou vitriol bleu, sulfate de cuivre, aussi vitriol vert, sulfate de fer
χαλκ-άρματος, ος, ον	au char d’airain
χάλκ-αστπις, ιδος	au bouclier d’airain, les Khalkaspides, athlète qui lutte à la course en armes
χαλκεῖον, ου	atelier d’ouvrier en cuivre, en airain, en fer, forge, fonderie, objet en cuivre, en airain, vase, marmite, chaudière en usage dans les bains, cuivre, bronze d’une lampe, instrument de cuivre, jeton de cuivre, d’airain, fête à la fin du mois Pyanepsiôn
χάλκειος, α, ον	une forge
χαλκ-έμβολος, ος, ον,	armé d’un éperon d’airain, navire armé d’un éperon d’airain
χαλκ-έντονος, ου	baliste, pierrier à ressort de bronze, byzantin
χαλκεό-γομφος, ος, ον,	fixé avec des clous d’airain
χαλκεο-θώρηξ, ηκος	à la cuirasse d’airain
χαλκεο-κάρδιος, ος, ον,	au cœur d’airain
χαλκεο-μήστωρ, ορος	à la volonté d’airain
χαλκεο-μίτρας,	à la ceinture, à la cuirasse, au casque d’airain
χαλκεό-νωτος, ος, ον,	au dos d’airain
χαλκεό-πεζος, α, ον,	aux pieds d’airain
χαλκέ-οπλος, ος, ον,	aux armes d’airain, à l’armure d’airain
χάλκεος, α, ον,	d’airain, fait d’airain, une statue de Poseidôn, en airain, dresser quelqu'un en airain, élever à quelqu'un une statue d’airain, monnaie de cuivre, la huitième partie d’une obole, ferme, fort, voix d’airain, forte, retentissante, mur d’airain, hommes, guerriers d’airain, portant des armures d’airain, cœur d’airain, ferme, âge de bronze, couvert d’une armure d’airain, garni d’airain, provenant de l’airain, éclat de l’airain, b
χαλκεό-στερνος,	à la poitrine d’airain
χαλκεο-τευχής, ής, ές,	à l’armure d’airain
χαλκεο-τέχνης, ου	habile à travailler l’airain
χαλκεό-φωνος, ος, ον,	à la voix forte, retentissante comme l’airain
χάλκευμα, ατος	tout ouvrage en airain
χαλκευτής, οῦ	forgeron, qui forge des chants
χαλκευτικός, ή, όν	qui concerne l’art de forger, l’art du forgeron, habile à forger
χαλκευτός, ή, όν,	travaillé en airain, en métal, fait solidement
χαλκεών, ῶνος	endroit où l’on travaille l’airain, le cuivre, le fer, forge, fonderie
Χαλκηδονιακός, ή, όν	de la v. de Khalkèdôn, du territoire de Chalcédoine
χαλκηδόνιος, ου	sorte d’antimoine
Χαλκηδόνιος, α, ον,	de Khalkèdôn, habitant, originaire de Khalkèdôn, le territoire de Khalkèdôn, la Chalcédoine
χαλκ-ήλατος, ος, ον	forgé, fondu, en cuivre, en airain
χαλκήσιον, ου	partie d’une machine à projectiles
Χαλκιδικός, ή, όν,	de Chalcis, de la Chalcidique, le territoire de Chalcis, de Chalcidique
χάλκιμον, ου	chrysanthème
χαλκί-οικος, ος, ον,	qui habite une demeure, un sanctuaire d’airain
χαλκίον, ου	objet en airain, vase d’airain, de cuivre, chaudière pour les bains, bouclier d’airain, tablette de cuivre, cymbale, monnaie de cuivre
Χαλκι-όπη, ης	Khalkiopè
χαλκίς, ίδος	sorte d’oiseau à plumage cuivré, alose, finte, femme esclave, servante
χαλκο-άρας, α	à l’armure d’airain
χαλκο-βαρής, ής, ές	chargé, garni d’airain
χαλκο-βατής, ής, ές	au sol, au plancher d’airain
χαλκο-βόας, ου	aux cris retentissants comme l’airain, à la voix retentissante
χαλκό-γενυς, υς, υ,	aux mâchoires, d’airain
χαλκο-γλώχιν, ινος	à la pointe, aux pointes d’airain
χαλκο-δαίδαλος, ος, ον	habile à travailler l’airain, artistement travaillé en airain
χαλκο-δάμας, αντος	qui dompte l’airain
χαλκό-δετος, ος, ον	garni d’airain, d’airain
χαλκο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à de l’airain
χαλκο-θήκη, ης	armoire pour la batterie de cuisine
χαλκό-θροος, οος, οον,	qui retentit comme l’airain
χαλκο-θώραξ, ακος	à la cuirasse d’airain
χαλκο-κέραυνος, ος, ον,	qui reflète des éclairs brillants comme l’airain
χαλκο-κνήμις, ιδος	aux bottines d’airain
χαλκο-κορυστής, οῦ,	couvert d’une armure d’airain
χαλκό-κρατος, ος, ον	mêlé de cuivre, Polyen
χαλκό-κροτος, ος, ον	qui résonne du bruit de l’airain, qu’on fête avec des cymbales d’airain, au sabot ferré d’airain, forgé en airain
χαλκό-κτυπος, ος, ον	qui résonne du bruit de l’airain
χαλκο-λίβανον, ου	sorte d’ivoire, sorte de bronze
Χαλκο-μέδεια, ας	Khalkomédeia
Χαλκομέδη, ης	Khalkomédè
Χαλκο-μέδουσα, ης	Khalkomédousa
χαλκο-μίτρας, α	à la ceinture garnie d’airain, de cuivre
χαλκό-νωτος, ος, ον,	au dos d’airain
χαλκο-παγής, ής, ές	d’airain, fixé, ajusté en airain
χαλκο-πάρῃος, ος, ον	aux joues d’airain, aux côtés d’airain
χαλκό-πεδος, ος, ον,	au sol d’airain, inébranlable
χαλκο-πλάστης, ου	ouvrier qui façonne le cuivre, l’airain
χαλκό-πλευρος,	aux flancs d’airain
χαλκο-πληθής, ής, ές,	plein d’airain, recouvert d’une armure d’airain
χαλκό-πληκτος,	fait, d’airain, dont l’airain frappe
χαλκό-πους, ους, ουν,	aux pieds d’airain, infatigable, aux chaussures d’airain, aux sabots ferrés d’airain, au sol d’airain
χαλκο-πρόσωπος, ος, ον,	au visage d’airain
χαλκό-πυλος, ος, ον	aux portes d’airain, déesse dont le temple a des portes d’airain
χαλκο-πώγων, ωνος	Ahenobarbus
χαλκός, οῦ	cuivre, cuivre de Kypros, cuivre, cuivre avec alliage, airain de Corinthe, bronze, cuivre blanc, laiton, fleur du cuivre, scories qui se détachent du cuivre chauffé, écaille de cuivre qui se détache sous le marteau, airain, fer, objet travaillé en cuivre, en airain, arme d’airain, vase d’airain, chaudron, urne, ustensiles, vaisselle d’airain, miroir de métal, monnaie de cuivre, le, ᵉ de l’obole, monnaie de cuivre
χαλκο-σάνδαλος, ος, ον	aux sandales d’airain
χαλκο-σκελής, ής, ές,	aux jambes d’airain
χαλκο-στέφανος, ος, ον	couronné d’airain
χαλκό-στομος, ος, ον	à bec d’airain, à ouverture, à bouche d’airain
χαλκο-τειχής, ής, ές,	aux murs d’airain
χαλκό-τευκτος, ος, ον,	fabriqué en airain
χαλκό-τονον, ου	machine de jet à ressorts de bronze, byzantin
χαλκό-τοξος, ος, ον,	à l’arc d’airain
χαλκο-τόρευτος, ος, ον,	tourné, ciselé en airain
χαλκοτορέω-ῶ,	fabriquer, en airain
χαλκό-τορος, ος, ον	fabriqué, en airain, fait, par une arme d’airain
χαλκοτυπεῖον, ου	forge, fonderie pour l’airain
χαλκοτυπέω-ῶ	forger, façonner de l’airain, travailler le cuivre, l’airain
χαλκοτυπική, ῆς	art, métier de forgeron
χαλκοτύπιον,	var
χαλκο-τύπος, ος, ον	qui travaille, l’airain, le cuivre, le fer, forgeron, qui frappe le cuivre, l’airain, transport des prêtres de Cybèle qui frappaient les cymbales d’airain
χαλκό-τυπος, ος, ον	fait, par une arme d’airain
χαλκουργεῖον, ου	mine de cuivre
χαλκούργημα, ατος	ouvrage en cuivre
χαλκουργική, ῆς	l’art de travailler le cuivre, l’airain, le métier de chaudronnier, de forgeron, de fondeur
χαλκουργός, ός, όν	qui travaille le cuivre, l’airain, chaudronnier, forgeron, où l’on travaille le cuivre
Χαλκοῦς	Khalkous, le sol aux mines de cuivre
χαλκο-φάλαρος, ος, ον	aux ornements de cuivre, d’airain
χαλκο-φανής, ής, ές	qui a l’apparence du cuivre
χαλκό-φθογγος, ος, ον,	au son retentissant comme le cuivre, l’airain, Solin
χαλκο-φόρος, ος, ον,	qui produit, du cuivre
χαλκό-φωνος, ου	sorte de pierre qui a un son métallique
χαλκο-χάρμης, ου,	qui combat avec une armure d’airain
χαλκο-χίτων, ωνος	à la cuirasse, d’airain
χαλκό-χρους, ους, ουν,	qui a la couleur de l’airain
χαλκό-χυτος, ος, ον	fondu, coulé en airain
χαλκόω-ῶ	forger en airain, couvrir, cuirasser d’airain
Χαλκωδόνιον ὄρος	le mt Khalkôdonion
Χαλκωδοντιάδης, ου	le fils de Khalkôdôn, Elphénor
Χαλκωδοντίδαι, ῶν	les descendants de Khalkôdôn, les Eubéens
Χαλκ-ώδων, οντος	Khalkôdôn, aux dents d’airain
χάλκωμα, ατος	tout objet en airain, en cuivre, vase d’airain, chaudière pour les bains, éperon de navire en airain, table d’airain, lame, feuille d’airain
Χάλκων, ωνος	Khalkôn
χαλκ-ωρυχεῖον, ου	mine de cuivre
Χάλος, ου	Khalos
χαλυβδικός, ή, όν	d’acier, l’acier
Χαλυβικός, ή, όν	des Khalybes
Χαλυβώνιος, α, ον	de Khalybôn
χάλυψ, υβος	acier
χαμαι-βάλανος, ου	sorte de tithymale
χαμαί-βατος, ου	sorte de ronce rampante, à fruits bleus
χαμ-αίγειρον, ου	pas d’âne
χαμαι-διδάσκαλος, ου	maître élémentaire, etc
χαμαιδρυΐτης οἶνος	vin aromatisé de germandrée
χαμαί-δρυς, υος	chêne nain, germandrée
χαμαι-εύνης, ου	qui couche, dort à terre
χαμαί-ζηλος, ος, ον	qui aime, recherche le sol, qui vit sur terre, qui se plaît au ras du sol, bas, rampant, nain, quintefeuille, très petit, nain, siège bas, bas, commun, vulgaire
χαμαί-καυλος, ος, ον	à tige basse, rampante
χαμαι-κέρασος, ου	cerisier nain, plante basse, à baies rouges comme les cerises
χαμαί-κισσος, ου	lierre terrestre
χαμαικοιτέω-ῶ	coucher, dormir à terre
χαμαι-κοίτης, ου	qui couche, dort à terre
χαμαικοιτία, ας	action de coucher, de dormir à terre
χαμαι-κυπάρισσος, ου	cyprès nain, santoline
χαμαι-λέων, οντος	lion nain, caméléon
χαμαί-λυκος,	loup nain
χαμαιμήλατον, ου	préparation de camomille
χαμαιμηλ-έλαιον, ου	huile de camomille
χαμαιμήλινος, η, ον	de camomille
χαμαί-μηλον, ου	pomme naine, de terre, camomille, parthenium
χαμαιπιτύϊνος οἶνος	vin aromatisé avec de l’ivette
χαμαί-πιτυς, υος	ive, ivette
χαμαι-πλάτανος, ου,	platane nain
χαμαί-πλιον, ου	erysimum
χαμαί-στρωτος, ος, ον	étendu à terre
χαμαί-συρτος, ος, ον,	traîné à terre
χαμαιτυπεῖον, ου	mauvais lieu
χαμαί-τυπος, ος, ον	qui frappe à terre, qui se jette sur sa proie à terre, débauché
χαμελαΐτης οἶνος	vin aromatisé de camelée
χαμ-ευνάς, άδος	qui couche à terre, étendue à terre, couche
χαμηλός, ή, όν	qui est à terre, qui ne s’élève pas au-dessus du sol, bas, avoir des sentiments bas, de vulgaires pensées, très petit
χαμῖτις ἄμπελος	vigne naine
χανδόν,	en s’ouvrant, en ouvrant la bouche, à pleine bouche, avidement
χανδο-πότης, ου	qui boit à pleine bouche, grand buveur
χανδός, ός, όν,	à ouverture béante, à large ouverture
Χάονες, ων	les Khaones
Χαόνιος, α, ον	de Khaonie, d’Épire, la Khaonie
χάος,	ouverture béante, gouffre, abîme, espace immense et ténébreux qui existait avant l’origine des choses, espace immense du Tartare, obscurité, ténèbres des Enfers, immensité de l’espace, de l’air, durée infinie du temps, d’une fausse dérivation, masse confuse des éléments répandus dans l’espace, chaos, liquide, eau
χᾳός, ός, όν	noble, vénérable, les nobles ancêtres
χαόω-ῶ,	engloutir, anéantir
χάραγμα, ατος	trace que laisse une déchirure, cicatrice, morsure, marque de brûlure, signe d’écriture, empreinte de monnaie, pièce de monnaie, signe, marque
χαραγμός, οῦ	incision, dentelure d’une feuille
χαραδραῖος, α, ον	de ravin, de torrent
χαραδρεών, ῶνος	lieu entrecoupé de ravins
χαράδριον, ου	trou rempli d’eau
χαραδριός, οῦ	pluvier
χαραδρόομαι-οῦμαι	être sillonné de torrents, impraticable à la marche, se creuser en ravins, en canaux, s’élargir
Χάραδρος, ου	Kharadros
Χαρακηνός, οῦ	habitant, originaire de Kharax
χαρακίας, ου	propre à faire des pieux, sorte d’euphorbe, le tithymalle des haies
χαρακισμός, οῦ	action de planter des échalas
Χαρακιτανοί, ῶν	les Kharakitanes
χαρακίτης, ου	qui se sert d’un roseau, Timon, pour écrire, copier un livre, écrivain, copiste
χαρακο-βολία, ας	installation d’une palissade
χαρακοποιέομαι-οῦμαι	se construire une palissade, un retranchement
χαρακοποιΐα, ας	construction d’une palissade, d’un retranchement
χαρακόω-ῶ	soutenir avec des échalas, une vigne, entourer de pieux, palissader, entourer une chose d’une palissade, soutenir, appuyer, protéger
χαρακτήρ, ῆρος	celui qui grave, entaille, instrument pour creuser, graver, signe gravé, empreinte, empreinte de monnaie, figure gravée sur le bois, la pierre, un métal, signe distinctif, marque, caractère extérieur propre à une pers, à une chose, traits particuliers du visage, les traits du visage, caractères d’une langue, caractère de noblesse, nature particulière, caractère d’une personne, d’un peuple, caractère du style, style propre à un écrivain
χαρακτηρισμός, οῦ	désignation au moyen d’un signe caractéristique, SopateR
χαρακτηριστικός, ή, όν	qui sert à distinguer, caractéristique de
χαράκτης, ου	qui marque une empreinte sur une monnaie, monnayeur
χαρακτός, ή, όν	entaillé, dentelé
χαράκωμα, ατος	palissade, retranchement, et à, camp retranché
Χαρανδαῖοι, ων	les Kharandæes
χάραξ, ακος	pieu, échalas pour la vigne, pieu pour palissade, palissade, bois de construction, ouvrage entouré de palissades, retranchement, camp retranché, établir un camp retranché, rameau d’olivier coupé et aminci par le bas pour être replanté, bouture d’olivier, bouture, poisson de mer
Χάραξ, ακος	Kharax
χαραξί-ποντος, ος, ον	qui fend, sillonne la mer
Χάραξος, ου	Kharaxos
Χάρης, ητος	Kharès
Χαριάδης, ου	Khariadès
Χαρίας, ου	Kharias
Χαρι-γένης, ους	Kharigénès
Χαρί-δημος, ου	Khnaridèmos, la Joie du peuple, etc. Baiter-Sauppe
χαρι-δότης, ου	celui qui donne la joie
χαριεντίζομαι	faire le gracieux, l’homme d’esprit, plaisanter, badiner
χαριεντισμός, οῦ	trait d’esprit, plaisanterie
χαριεντότης, ητος	bonne grâce, bon ton, grâce, esprit
χαρι-εργός, ός, όν	qui aime les travaux, les œuvres d’art
χαρίζομαι	être agréable, faire plaisir à, être agréable à quelqu'un, il t’était agréable en t’offrant des sacrifices, faire plaisir à quelqu'un en quelque chose, lui accorder la faveur de quelque chose, accorder la faveur de présents, payer une rançon, accorder la faveur du bien d’autrui, être généreux aux dépens d’autrui, intendante qui donne libéralement de ses provisions, être agréable à quelqu'un en lui prêtant l’assistance de quelqu'un, accorder Octave aux prières de sa mère, épargner Octave pour complaire à sa mère, complaire à, avoir des complaisances pour, complaire à son ventre, se laisser aller à la gourmandise, complaire à son corps, s’abandonner à la mollesse, s’abandonner à son désir, s’abandonner au plaisir, s’abandonner à la colère, accorder ses faveurs à un homme, se prêter aux caprices de son cheval, chercher à plaire, avoir le désir d’être agréable, et ne cherche pas à m’être agréable par des mensonges, tu cherches vainement à leur plaire en me calomniant, accorder une grâce, un pardon, accorder à quelqu'un le pardon de ses fautes, être agréable, cher à, être agréable, être cher, elle était chère à son cœur, cela avait été agréable aux Eubéens, agréable, il fut le bienvenu, faire des choses agréables à quelqu'un, dire des choses agréables, avoir pour quelqu'un des sentiments de bienveillance, avoir reçu un service, une faveur, un bienfait, ceux qu’on a persuadés vous aiment comme s’ils avaient reçu une faveur
Χαρί-κενος, ου	Kharikénos
Χαρι-κλῆς, έους	Khariklès
Χαρι-κλώ, οῦς	Khariklô
Χαρι-κράτης, ους	Kharikratès
Χαρί-λαος, ου	Kharilaos
Χάριλλος, ου	Kharillos
Χαρι-μένης, ους	Khariménès
Χαρῖνος, ου	Kharinos
Χαρί-ξενος, ου	Kharixénos
Χάρ-ιππος, ου	Kharippos
χάρις, ιτος,	ce qui brille, ce qui réjouit, grâce, grâce extérieure, charme de la beauté, avec grâce, avec élégance, joie, plaisir, ne trouver aucun plaisir dans une chose, joie de la victoire, jouissance sensuelle, plaisirs de l’amour, grâce, faveur, bienveillance, à l’égard de quelqu'un, marque de faveur, de bienveillance, service, bienfait, le service rendu par les Athéniens, service du bienfait accordé, pour complaire aux Messéniens, bienveillance pour quelqu'un, on ne sait aucun gré de combattre, donner à quelqu'un une marque de faveur, lui accorder un bienfait, pour quelque chose, accorder une faveur, témoigner sa bienveillance, rendre un service à quelqu'un, accorder ses bonnes grâces à quelqu'un, par faveur, faire quelque chose en faveur de quelqu'un, donner quelque chose pour faire plaisir, recevoir quelque chose à titre de gracieuseté et de cadeau, juger quelqu'un avec faveur, partialité, en faveur d’Hector, par amitié pour les Athéniens, à cause de, pour, à cause de quoi ?, à cause de cela, mentir pour le plaisir de parler, à cause de quelque chose, à cause de quoi ?, avec l’art, à cause de moi, à cause de toi, pour l’amour de quelque chose, égards, marque de respect, de la considération, des honneurs et des marques de respect, désir de plaire, condescendance, pour plaire, pour lui complaire, par amour pour lui, faire quelque chose pour l’amour de, pour être agréable à, ne faisant rien pour m’être utile, écouler des choses dites pour plaire, parler, converser de manière à plaire à quelqu'un, à flatter quelqu'un, pour être agréable, bonne grâce, bon gré, acquiescement, de bon gré et non par la force, de bon gré, de bonne grâce et volontiers, grâce, reconnaissance, pour des bienfaits, devoir de la reconnaissance à quelqu'un, avoir de la reconnaissance à quelqu'un, témoigner sa reconnaissance pour quelque chose, en échange de quelque chose, acquitter une dette de reconnaissance, témoigner sa reconnaissance en échange d’un bienfait, apporter à quelqu'un le témoignage de sa reconnaissance, déposer aux pieds de quelqu'un l’offrande de sa reconnaissance, Éph, savoir gré à quelqu'un, recueillir de la reconnaissance de quelqu'un, pour quelque chose, obtenir de la reconnaissance, recevoir quelque chose d’un cœur reconnaissant, grâces soient rendues aux dieux de ce que, grâces soient rendues à quelqu'un pour cela, grâces soient rendues à quelqu'un pour quelque chose, récompense, rémunération, salaire, réclamer le prix d’une faveur, acquitter un salaire
Χάρις, ιτος	Kharis, la Grâce, les Kharites, les Grâces, dans, les trois filles de Zeus et d’Eurynomè, Aglaïa, Euphrosynè et Thalia
Χαρισιάδης, ου	fils de Kharisios
χαρίσιος, α, ον	qu’on donne en signe de reconnaissance, plante d’amour
Χαρίσιος,	Kharisios
χάρισμα, ατος	grâce, faveur, bienfait
χαρισμός, οῦ	SopateR
χαριστήριος, ος, ον	qui sert à témoigner la reconnaissance, sacrifices d’actions de grâces, sacrifice de la supplication romaine, témoignage de reconnaissance, rendre grâces pour l’éducation qu’on a reçue
χαριστικός, ή, όν	bienfaisant, libéral, la libéralité
Χαρίστιος, ου	Kharistios
χαριστίων, ωνος	sorte de balance inventée par Archimède
Χαριτιμίδης, ου	Kharitimidès
χαριτο-βλέφαρος, ος, ον	aux paupières gracieuses, aux beaux yeux, pâte aux beaux yeux, alléchante
χαριτο-γλωσσέω,	faire le gracieux, l’aimable en paroles
χαριτό-φωνος, ος, ον	au son de voix charmant
χαριτόω-ῶ	remplir de la grâce divine, être rempli de la grâce divine, rendre gracieux
Χαριτώ, οῦς	Kharitô
Χαρίτων λόφος	la colline des Grâces
Χαρίτων, ωνος	Kharitôn
χαριτ-ώνυμος, ος, ον	qui comporte un nom gracieux
χαριτ-ώπης, ου	à l’air gracieux
χάρμα, ατος	sujet de joie, sujet de joie maligne, insolente, joie, réjouissance, plaisir
Χαρμαντίδης, ου	Kharmantidès
Χαρμίδης, ου,	Kharmidès
Χαρμῖνος, ου	Kharminos
Χάρμιον,	ou, Kharmion
Χάρμις, ιδος	Kharmis
Χαρμό-λας	Kharmolas
χαρμονή, ῆς	joie, plaisir
χαρμονικός, ή, όν,	joyeux
Χάρμος, ου	Kharmos
χαρμόσυνος, η, ον	qui réjouit, qui est un sujet de joie, qui exprime la joie, fête de réjouissance
χαρμό-φρων, ονος	qui réjouit le cœur, au cœur joyeux
Χαρναβῶν, ῶντος	Kharnabôn
Χαροιάδης, ου,	Kharœadès
Χαρόπεια, ας	Kharopeia
Χαρόπη, ης	Kharopè
Χαροπῖνος, ου	Kharopinos
χαροποιέω-ῶ,	rendre joyeux
χαρο-ποιός, ός, όν	qui réjouit, agréable
χαρ-οπός, ή, όν	au regard brillant, aux yeux clairs, brillants, d’un bleu gris, clair, d’une teinte azurée, joyeux, heureux
Χάρ-οπος, ου	Kharopos
χαροπότης, ητος	couleur d’un bleu clair, des yeux des Germains
*χαροπῶς,	d’un bleu clair
Χαροπῶς	Kharopôs
Χάρ-οψ, οπος	Kharops
χάρτης, ου	feuille de papyrus, de papier, papier de roi, le plus fin et le plus beau, écrit, ouvrage, feuille de métal
χαρτός, ή, όν,	dont on peut, dont il faut se réjouir, sujets de joie
χάρων, ωνος	gai, joyeux
Χάρων, ωνος	Khâron
Χαρώνειος, ος, ον	de Charon, des Enfers, porte de Charon, par laquelle on menait les condamnés au lieu du supplice, échelles de Charon, au théâtre, échelle, trappe par laquelle montaient sur la scène les ombres, les divinités infernales, gouffre de Charon, grotte infectée de vapeurs pestilentielles, et que l’on croyait être l’entrée des Enfers
Χαρωνίτης, ου	qui vient de chez Charon
χάσμα, ατος	ouverture béante, gouffre, abîme, ouverture de la bouche, ouverture d’une porte, large espace, immensité
χασμάομαι-ῶμαι	être béant, bâiller, être entr’ouvert, demeurer bouche béante, être comme hébété, stupide, regarder quelque chose bouche béante, sottement
χασματίας, ου	tremblement de terre avec formation de crevasses, de gouffres
χάσμημα, ατος	large bec
χαυλι-όδων, -όδοντος	muni de dents saillantes, de défenses, saillant, défenses de sanglier, d’hippopotame
*χαύλιος,	saillant
χαυνο-πολίτης, ου	citoyen gobe-mouches
χαῦνος, η, ον	ouvert, poreux, spongieux, nature spongieuse, flasque, mou, sans consistance, dilaté, visqueux, vide, vain, frivole, sot, nom superbe, pompeux, gonflé de vanité, d’orgueil
χαυνότης, ητος	défaut de consistance, vanité, vain orgueil
χαυνόω-ῶ	rendre lâche, devenir lâche, mou, flasque, détendre le cœur, l’esprit, amollir par des caresses, gonfler de vanité, de, s’enfler d’un vain orgueil, au sujet de quelque chose
χαύνωμα, ατος	terre amollie et sans consistance
χαυνωτικός, ή, όν,	propre à relâcher, à amollir
χαυών, ῶνος	pâtisserie légère
χεδροπώδης, ης, ες,	de la nature des légumes, des graines à gousse, PhÆnias
χέδροψ, οπος,	renfermé dans une gousse, légumineux, graines à gousse
χειλο-ποτέω-ῶ,	boire du bout des lèvres, déguster
χεῖλος, εος-ους	lèvre, rire des lèvres, sourire, se mordre les lèvres, parler dans d’autres langues, langue, ce qu’on dit, sentence, maxime, avoir quelque chose, sur le bord des lèvres, philosopher du bout des lèvres, superficiellement, lèvre des chevaux, bec d’oiseau, crochet d’un hameçon, bord d’une ouverture, d’un orifice, lèvres de la matrice, lèvres d’une blessure, calice d’une fleur, bord d’une coupe, d’un vase, d’un tonneau, d’une corbeille, d’un rideau, bord d’un fleuve, d’un lac, de la mer, bord d’un fossé, d’une langue de terre
χειλο-στρόφιον, ου	un, tord-lèvres
χειλόω-ῶ,	entourer d’un bord relevé
χείλων, ωνος	qui a de grosses lèvres, muge
Χείλων, ωνος	Kheilôn
χεῖμα, ατος	mauvais temps, tempête, ouragan, froid, saison du mauvais temps, hiver, pendant l’hiver
χειμάδιος, ος, ον	d’hiver, propre à hiverner, station d’hiver, quartier d’hiver, quartiers d’hiver
χείμαρος, ου	bondon
χειμά-ρροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	formé, grossi par des pluies d’orage, d’hiver, torrent, conduit d’écoulement pour les eaux
χείμα-ρρος, ος, ον,
χείμαστρον, ου	vêtement d’hiver
χειμερινός, ή, όν	qui est de l’hiver, qui se fait pendant l’hiver, mois d’hiver, soleil d’hiver, pluies d’hiver, perdre ses poils pendant l’hiver, songe d’une nuit d’hiver, la mauvaise saison, les brumes d’hiver, le mauvais temps, où règne le mauvais temps
Χειμέριον, ου	Kheimérion
χειμέριος, α,	qui concerne le mauvais temps, orageux, pluvieux, tempêtes d’orage, pluie d’orage, vent d’orage, nuit d’orage, les mois où le temps est le plus mauvais, les jours où le temps est le plus mauvais, rivage battu par les flots en hiver, il fait de l’orage, il tonne, sombre comme l’hiver, en poésie, la mauvaise saison, en hiver, jour d’hiver
χειμο-θνής, ῆτος	mort de froid
χειμοσπορέω-ῶ,	semer en hiver
χειμό-σπορος, ος, ον,	semé en hiver
χειμο-φυγέω-ῶ	fuir l’hiver, le mauvais temps
χειμών, ῶνος	mauvais temps, orage, tempête, une tempête survient, amener de l’orage, de la neige, être surpris par une tempête, saison du mauvais temps, hiver, grêle d’oiseaux, pendant l’orage, en hiver, pendant l’hiver, en hiver, dans la saison de l’hiver, pendant tout l’hiver, en hiver, froid, tumulte de la bataille, trouble, agitation politique, malheur, vieillesse, maladie, agitation, trouble de l’âme, passion, folie, danger, hiver, hiems
χειμωνόθεν,	à la suite de l’orage
χειμωνο-τύπος, ος, ον	qui fouette avec le vent, la pluie d’orage
χειρ-αγωγός, ός, όν	qui conduit par la main, guide, conducteur, conductrice
χειράς, άδος	fente, crevasse des mains, des pieds
Χειρέδιος, ου	Kheirédios
χειρ-εκμαγεῖον, ου	essuie-mains, serviette
χειριδωτός, ός, όν	garni de manches
χείριος, α, ον,	qui est entre les mains de, au pouvoir de, soumis
χειρίς, ῖδος	gant, gant à doigts indivis, sauf le pouce, longue manche des vêtements persans, bas, chaussette
χείρισμα, ατος	membre traité, pansé, opéré par un médecin
χειρισμός,	traitement, pansement, opération, maniement, gestion, rédaction d’un ordre, mise en œuvre de documents, conduite d’un développement, exercice, pratique d’une chose
Χειρί-σοφος, ου	Kheirisophos
χειριστής, οῦ	celui qui manie, qui a en main, qui dirige
χειρο-βάλλιστρα,	chirobaliste
χειρο-βαρής, ής, ές	lourd, capable de charger la main
Χειρο-βίη, ης	Kheirobiè
χειρο-βολέω-ῶ,	lancer avec la main
χειρο-βρώς, ῶτος	qui mange, use, écorche les mains
χειρο-γάστωρ, ορος	qui nourrit son ventre, qui vit du travail de ses mains
χειρογραφέω-ῶ	écrire de sa main
χειρό-γραφος, ος, ον	écrit à la main, manuscrit, obligation, caution par écrit
χειρο-δάϊκτος, ος, ον,	déchiré avec la main, égorgé
χειρό-δεικτος, ος, ον,	qu’on montre de la main, visible
χειρο-δίκης, ου	dont le droit est le droit des mains, de la force
χειρο-δοτέω-ῶ,	donner de la main à la main
χειρο-δράκων, οντος	dont les mains, les bras sont des serpents
χειρο-δρόπος, ος, ον,	qui coupe avec sa main, qui cueille
χειροήθεια, ας	douceur de caractère, mansuétude
χειρο-ήθης,	accoutumé à la main, maniable, apprivoisé, doux, familier, habitué à, familier avec, habitué à, familier avec, maniable, traitable, docile, de mœurs douces, qui devient familier, à quoi on s’habitue, qui s’adapte à
χειροηθῶς,	avec les habitudes d’un animal apprivoisé
χειρο-θεσία, ας	action de poser les mains, de promener les doigts sur la lyre, ARtÉmon
χειροκμητέω-ῶ,	faire de main d’homme
χειρό-κμητος, ος, ον,	travaillé de main d’homme, fait avec art
χειρό-κνημις, ιδος	gantelet, brassard
χειρο-κοπέω-ῶ	couper la main, à quelqu'un, avoir la main coupée, secouer, remuer avec la main
χειρο-κόπος, ος, ον,	qui coupe les mains
χειρο-κρατία, ας	domination par mainmise, domination par la force, tyrannie, action d’en venir aux mains, engagement, mêlée
χειροκρατικός, ή, όν	qui s’exerce par la force, tyrannique, violent
χειρο-λάβη, ης	poignée, manche, byzantin
χειρο-λογέω-ῶ,	cueillir avec la main
χειρο-μάγγανον, ου	machine de guerre portative
χειρό-μακτρον, ου	essuie-mains, serviette, sorte de coiffure de femme
χειρο-μάχα, ας	qui fait le coup de poing, qui combat avec les mains
χειρομαχέω-ῶ	lutter avec les mains
χειρο-μάχος, ος, ον	qui combat, lutte avec les mains
χειρο-μύλη, ης	moulin à bras
χειρό-νιπτρον, ου	bassin pour se laver les mains, action de se laver les mains
χειρο-νομέω-ῶ,	mouvoir les mains, les bras en cadence, gesticuler en cadence, avec les mains, les bras, avec les jambes, manœuvrer de manière à fatiguer son adversaire, en se bornant à parer les coups
χειρονομησείω	avoir envie de gesticuler en cadence
χειρονομία, ας	gesticulation cadencée, pantomime, guerrière, manœuvre du lutteur qui fatigue l’adversaire en se bornant à parer les coups
χειρόνως,	d’une manière pire
χειρο-πέδη, ης	menottes
χειρο-πληθής, ής, ές,	assez gros pour remplir la main, une poignée de
χειρο-πόδης, ου,	qui a des crevasses aux pieds
χειρο-ποιέομαι,	faire de ses propres mains
χειροποίητος, ος, ον,	fait de main d’homme, imaginé par artifice, qui n’existe pas réellement
χειροποίητως,	de main d’homme
χειροσκοπία, ας	inspection, observation des mains
χειρο-σκόπος, ου	devin qui prédit l’avenir d’après l’inspection des mains
χειρό-σοφος,	habile à gesticuler en cadence
χειρο-στρόφιον, ου	tord-mains, tord-bras, instrument de torture
χειρο-τένων, οντος	aux pattes étendues, allongées
χειροτεχνέω-ῶ,	exercer un art manuel
χειροτέχνημα, ατος	ouvrage fait à la main
χειρο-τέχνης, ου	qui exerce un art manuel, artiste, artisan, qui pratique l’art de guérir, artisan, auteur d’une guerre, homme de métier
χειροτεχνία, ας	profession manuelle
χειροτεχνικός, ή, όν :	qui concerne les arts manuels, l’industrie des arts manuels, habile dans un art manuel
χειρό-τμητος,	coupé par la main, Éph
χειροτονέω-ῶ	tendre la main, tendre la main pour voter, voter à main levée, au sujet de quelqu'un, de quelque chose, nommer par un vote à main levée, quelqu'un, quelqu'un général, élire à main levée quelqu'un pour une fonction, une mission, être élu à main levée, Démosthène fut investi par un vote à main levée de la charge de, être élu afin de, être élu par quelques-uns, décider, décréter par un vote à main levée, quelque chose
χειροτονητός, ή, όν,	élu, décrété par un vote à main levée, magistrature élective
χειροτονία, ας	action de tendre la main, action de tendre la main pour voter, action de voter, vote à main levée, élection à main levée par le peuple, élection, suffrage, vote, voix, le vote
χειρο-τόνος, ος, ον,	qui se fait, qu’on offre les mains tendues
χειρο-τριβέω-ῶ	frictionner avec la main
χειρο-τριβίη, ης	sûreté de main d’un praticien
χειρο-τυπής, ής, ές	frappé avec la main
χειρουργέω-ῶ	travailler avec la main, faire un travail manuel, exercer un métier, pratiquer un art, les artisans, les artistes, faire une opération, opérer, préparer, fabriquer, construire, confectionner, manier, jouer d’un instrument, maltraiter, user de violence envers, agir, mettre à exécution, accomplir, faire de ses propres mains, sans le secours d’autrui
χειρούργημα, ατος	travail manuel, ouvrage fait de main d’homme
χειρουργία, ας	action de travailler avec les mains, travail manuel, pratique d’un métier, d’un art, opération, action, exécution
χειρουργικός, ή, όν	qu’on peut tendre avec la main, qui concerne la pratique d’un art, d’un métier, l’art du chirurgien, la chirurgie
χειρουργός, ός, όν	qui travaille, agit de ses mains, qui s’adonne à la pratique de, à la pratique d’un art, d’un métier, les artistes, opérateur, chirurgien
χειρό-χρηστος, ος, ον,	expert en
χειρό-χωλος, ος, ον,	manchot
χειρόω-ῶ,	manier, soumettre, dompter, un éléphant, traiter avec violence, mettre dans ses mains, sous son pouvoir, dompter, soumettre les Lacédémoniens à leur pouvoir, soumettre de vive force, soumettre par l’influence de la parole, soumettre au moyen de qq. chose, dompter et tuer, capturer, se rendre maître de et mettre hors d’état de nuire, surmonter, réfuter, réduire à néant, être soumis à son pouvoir, être soumis par la force, être soumis par l’influence de la parole
χείρωμα, ατος	ce qu’on fait de sa propre main, offrandes que l’on verse de ses propres mains sur un tombeau, action qui donne la mort de la propre main de quelqu'un, mort donnée par la main d’un homme, meurtre, meurtre facile
χείρων, ων, ον,	pire, plus faible, de race, de condition inférieure, pauvre, misérable, plus mauvais, méchant, inférieur, en quelque chose, pour quelque chose, inférieur pour faire quelque chose, pire, de qualité, de condition inférieure, cela va plus mal pour lui, il n’y aurait pas de mal à cela, il n’en vaut pas pis de, il est préférable de, vous ne vous trouverez pas plus mal d’avoir écouté, plus mal, à un degré inférieur, moins
Χείρων, ωνος	Kheirôn
χειρωνακτικός, ή, όν,	qui concerne le travail manuel, d’artisan, artisan
χειρῶναξ, ακτος	qui travaille de ses mains, ouvrier, artisan, artisan de, artisan de paroles, d’oracles, devin
χειρωνάξιον, ου	impôt que paient les ouvriers, les artisans
Χειρώνειος, α, ον,	de Chiron, la panacée de Chiron, la gentiane, ulcère de Chiron
Χειρωνίς, ίδος	de Kheirôn, les hauteurs de Cirôn, le Pélion, livre de Chirôn, livre de médecine
χειρωτικός, ή, όν,	habile à soumettre, à subjuguer, l’art de soumettre
χέλειον, ου	carapace de tortue, écaille d’huître
χελιδόνειος, ος, ον	semblable à l’hirondelle, figues noirâtres, lièvre au poil noirâtre sur le dos et blanc sur le ventre
Χελιδονία ἄκρα,	le cap Khélidonia, des hirondelles
Χελιδόνιαι νῆσοι	les î. des hirondelles
χελιδονίας, ου	semblable à l’hirondelle, vent du printemps qui ramène les hirondelles
χελιδονίζω	babiller comme l’hirondelle, parler un langage inintelligible, chanter la chanson de l’hirondelle
χελιδόνιον, ου	chélidoine, chélidoine d’un bleu sombre, de grande espèce, petite hirondelle
Χελιδόνιον,	Khélidonion, petite hirondelle
χελιδόνιος, α, ον	semblable à l’hirondelle, noirâtre comme l’hirondelle, sorte d’anémone, sorte d’aspic, qui ramène l’hirondelle
Χελιδόνιος, ου	Khélidonios
χελιδόνισμα, ατος	chanson de l’hirondelle, populaire
χελιδών, όνος,	hirondelle, lieux où l’on bavarde, lieux où les hirondelles gazouillent, hirondelle de mer, creux sous la corne du pied des chevaux
Χελιδών, όνος	Khélidôn, l’Hirondelle
χελλών, ῶνος	sorte de muge
χέλ-υδρος, ου	sorte de serpent d’eau
χελύ-κλονος, ος, ον,	à l’écaille retentissante
χελύνιον, ου	poitrine, le sternum, voûte du ciel
χέλυς, υος	tortue, lyre, La lyre, partie bombée de la poitrine, sternum
χελύσκιον, ου	petite toux sèche et fréquente
χέλυσμα, ατος	fausse-quille, varangue
χελωνάριον, ου	petite tortue, croupe, culasse d’une machine de jet
χελώνειον, ου	cyclame
χελώνιον, ου	écaille, carapace de tortue, dos écailleux du crabe, croupe, culasse d’une machine de jet
χελωνίς, ίδος	lyre, sorte d’escabeau rond, seuil d’une tente
Χελωνο-φάγοι, ων	les mangeurs de tortues
Χεμμίτης, ου	de Khemmis, le nome, district de Khemmis, les habitants de Khemmis
χέννιον, ου	poet
χενόσιρις	lierre
Χέοψ, οπος	Khéops
χέραδος	tas de petites pierres et de sable, gravier
Χέρασμις, ιος	Khérasmis
χερμάδιον, ου	pierre de jet
χερμάδιος, ος, ον	de la grosseur d’une pierre qu’on lance avec la main
χερμάς, άδος	pierre, gros caillou, pierre, caillou sur le bord de la mer, d’un fleuve, pierre qu’on lance, pierre de fronde, quartier de roc, pierre, pierre tumulaire
χερμαστήρ, ῆρος,	qui lance des pierres, cuir propre à lancer des pierres, fronde
χέρνημα, ατος	ouvrage fait de main d’homme
χερνής, ῆτος,	qui vit du travail de ses mains, pauvre, misérable
χερνήτης, ου	qui vit du travail de ses mains, ouvrier, mercenaire, homme pauvre, misérable
χερνητικός, ή, όν,	qui concerne les pauvres, la classe pauvre, la classe ouvrière
χερνίβιον, ου	pot de chambre, bassin pour se laver les mains
χέρνιβον, ου	bassin pour se laver les mains
χέρνιμμα, ατος	eau pour les ablutions
χέρ-νιψ, ιβος	eau pour se laver les mains avant le repas, avant un sacrifice, une cérémonie religieuse, exclure quelqu'un des ablutions, des sacrifices, permettre la participation aux sacrifices, qui est en communauté d’ablutions, commensal, hôte, parent
χερο-κένως,	avec les mains vides
χερο-μυσής, ής, ές	dont la main est souillée de sang
χερό-πληκτος, ος, ον,	frappé de la main
Χερρονήσιος, α, ον,	de la Chersonèse de Thrace
χερσαῖος, α, ον,	de terre ferme, animaux de terre ferme, homme de terre, qui voyage par terre, ville de terre ferme, le flot de l’armée qui se déroule sur la terre ferme, la terre ferme
Χερσίας, ου	Khersias
Χέρσις, ιος	Khersis
χερσό-βιος, ος, ον,	qui vit sur la terre ferme
χερσο-ειδής, ής, ές,	semblable à la terre ferme
χερσόθεν,	de la terre ferme, du rivage, du sol, de la terre
χερσόθι,	sur la terre ferme
χερσομανέω-ῶ,	être inculte, sauvage
χέρσον-δε,	vers la terre ferme, sur la terre ferme
χερσονησίζω,	former une péninsule
Χερσονήσιος,	de la Chersonèse de Thrace
χερσονησιτέω,	être habitant d’une péninsule
Χερσονησίτης,	habitant de la Chersonèse de Thrace
χερσονησο-ειδής, ής, ές,	semblable à une presqu’île
χερσό-νησος,	presqu’île, péninsule, la Chersonèse de Thrace, la Chersonèse Taurique, la Chersonèse, la Chersonèse de Bybassie
χέρσος,	sec, solide, dur, ferme, solide, de terre ferme, continental, sur la terre ferme, sur la terre ferme, sur le continent, stérile, inculte, qui est en friche, terre inculte, stérile, privé d’enfants, bûcher vide d’offrandes
χερσόω-ῶ	rendre inculte, laisser en friche, terre en friche, être inculte, rester en friche
χέρσ-υδρος, ου	sorte de serpent amphibie
χερύδριον, ου	petite main
Χέσ-ιππος, ου	Khésippos
χεῦμα, ατος	ce qui s’épanche, ce qu’on répand, courant, flots, avalanche, ce qu’on verse, libation, bord d’un ouvrage en métal fondu, vase pour les libations
Χεφρῆν, ῆνος	Khéphrèn, Chéphrem
χήλευμα, ατος	ouvrage fait de mailles, aiguille à faire du filet
χηλινός, ή, όν	tressé en forme de mailles
χηλός, οῦ	coffre pour serrer les vêtements, les objets précieux
χηλόω-ῶ,	fendre en forme de pince, rendre fourchu, byzantin
χήλωμα, ατος	coche de flèche
χήν, χηνός	oie, c
χηναλωπέκειος, ος, ον	de l’oie d’Égypte
χην-αλώπηξ, εκος	oie d’Égypte
χήνειος, α, ον,	d’oie
χηνίον, ου	petite oie, oison
χηνίσκος, ου	extrémité de la poupe d’un navire recourbée comme le cou de l’oie
χηνοβοσκεῖον, ου	basse-cour pour les oies
χηνο-βοσκός, οῦ	qui mène paître, qui nourrit des oies
χηνο-βωτία, ας	troupe d’oies
χηνο-μεγέθης, ης, ες,	de la grosseur d’une oie
χηνο-πλούματον, ου	coussin fait de plumes d’oie
χηνο-τροφεῖον, ου	basse-cour pour les oies
χηραμο-δύτης, ου	qui s’enfonce dans des trous
χηραμόθεν	en sortant du trou, de la tanière
χηραμός, οῦ	trou creux, cavité, tanière
χήρειος,	de veuf, de veuve
χῆρος, α, ον	dépouillé, vide, arbustes dépouillés de leur feuillage, privé, dépouillé de, privé d’un parent, privé d’une femme, privée d’un mari, privée d’un mari, veuve, veuve
χηροσύνη, ης	privation, perte, veuvage
χηρόω-ῶ	rendre vide, désert, priver, priver quelqu'un de la lumière du soleil, priver du souffle, priver d’un époux, d’une épouse, rendre veuve, veuf, être, devenir privé de, vivre dans le veuvage, rendre désert
Χησιάς, άδος	de Khèsion, la déesse du cap Khèsion, Artémis, les nymphes de Samos
χῆτος	manque, défaut, à défaut de, faute de
χητοσύνη, ης	privation, manque
χθαμαλο-πτήτης, ου	qui vole près de la terre
χθαμαλός, ή, όν	qui est à terre, qui touche la terre, bas, dans des lieux bas, les régions basses, bas, vil
χθαμαλοφρονέω-ῶ,	avoir des sentiments humbles, bas
χθαμαλο-φροσύνη,	sentiments humbles, bas
χθαμαλό-φρων,	aux sentiments humbles, bas
χθαμαλόω-ῶ	aplanir
χθιζινός, ή, όν	d’hier
χθιζός, ή, όν,	d’hier, il est venu hier, tu vins hier, tout ce qu’il promit hier, hier, hier et avant-hier, tout récemment
χθόνιος, α	qui est sous terre, souterrain, passage, trajet à travers la terre, bruit semblable au tonnerre souterrain, bruit du tonnerre souterrain, son de l’airain qui résonne comme de dessous terre, des Enfers, entrée des Enfers, Zeus des Enfers, en prose, les dieux des Enfers, les déesses infernales, Dèmèter et Perséphonè, les Érinyes, la déesse des Enfers, Dèmèter, Hékatè, qui pénètre sous terre, qui va sous terre, Hermès, conducteur des morts aux Enfers, la renommée qui parvient aux Enfers, du pays, indigène
χθονο-βριθής, ής, ές	qui pèse sur la terre, accablant pour la terre
χθονο-γηθής, ής, ές,	qui aime les choses de la terre
χθονο-στιβής, ής, ές	qui foule la terre
χθονο-τρεφής, ής, ές,	nourri par la terre, né de la terre
χθύπτης, ου	fromage
χθών, χθονός	terre, la terre, les souleva du sol, leur fit une couche plus douce, ils descendirent du char et mirent pied à terre, déposer à terre, sur le sol, ils tombèrent à terre, il était étendu sur le sol, sans, sol propre à la culture, cultiver le sol, terre, pays, contrée, le pays, lui devint visible et fut reconnu par lui, la terre d’Asie, la terre de Grèce, la terre d’Europe, la terre de Thrace, la terre de Corinthe, la terre de Lemnos, peuple, la terre des Pélasges, terre étrangère, hospitalière, terre des ancêtres, patrie, lois de l’État, ensemble du sol terrestre, la terre entière, la terre, vivant et voyant le jour sur la terre, ceux qui mangent de la nourriture sur la terre, ceux qui habitent sur la terre, s’enfoncer sous terre, mourir, il n’avait pas encore été enseveli sous terre, ceux qui sont sous terre, les morts, le Tartare, là où est sous terre un abîme très profond, les lieux en bas et sous terre, le Tartare sous la terre, les dieux, les déesses des Enfers, la terre comme séjour des morts
Χθών, ονος	Khthôn
χίασμα, ατος	poutres en croix dans une charpente, Biton
χιασμός, οῦ	disposition en croix, disposition d’une période en quatre membres qui se croisent, incision en croix
χιδρίας, ου,	froment dont on mange les épis grillés
χῖδρον	épis de froment qu’on grillait pour les manger
Χίλεος, ου	Khiléos
χιλή-γονος, ος, ον	né pour servir de fourrage, de nourriture
χιλιά-γωνος, ος, ον	à mille angles
χιλί-ανδρος, ος, ον	de mille hommes
χιλιαρχικός, ή, όν,	qui concerne un chiliarque
χιλί-αρχος, ου	commandant de mille hommes, commandant d’une garnison de mille hommes, tribun militaire, tribun militaire avec pouvoir consulaire, le plus haut dignitaire de l’État après le roi
χιλιάς, άδος	le nombre mille, un millier, un gros chiffre, période de mille ans, Étol
χιλιο-δύναμις, εως	la plante de mille vertus
χίλιοι, αι, α	mille, mille Péloponnésiens, mille cinq cents, quinze cents, onze mille, mille quatre, mille drachmes, mille drachmes, être exposé à une amende de mille drachmes, le risque est de mille drachmes, mille chevaux, corps de mille cavaliers, les mille
χιλιο-και-πεντηκοντα-πλασίων, ων, ον,	mille cinquante fois plus grand
χιλιό-κωμος, ος, ον	qui contient mille villages
χιλιόμβη, ης	sacrifice de mille victimes
χιλιό-ναυς, εως	formé de mille vaisseaux
χιλιο-ναύτης,	de mille matelots
χιλιοντα-ετηρίς, ίδος	durée de mille ans
χιλιό-παλαι	il y a mille fois longtemps
χιλιο-πλάσιος, α, ον	mille fois aussi grand
χιλιο-πλασίως	mille fois autant
χιλιοστός, ή, όν	millième
χιλιοστύς, ύος	corps de mille hommes
χιλιο-τάλαντος, ος, ον	qui pèse, vaut mille talents
χιλιο-φόρος, ος, ον	qui peut porter mille amphores
χιλιό-φυλλος, ος, ον	millefeuille
χιλιόω-ῶ	frapper d’une amende de mille drachmes
χιλί-ωρος, ος, ον	de mille saisons, de mille ans
χιλός, οῦ	fourrage vert, fourrager, gazon sec
χιλόω-ῶ	mener au fourrage, au vert, au pré
χίλωμα, ατος	fourrage
Χιλώνειος, α, ον	de Khilôn
Χιλωνίς, ίδος	Khilônis
χιμαιρίς, ίδος	chevreau
χιμαιρο-βάτης, ου	à pieds de chèvre
χιμαιρο-θύτης, ου	qui sacrifie des chèvres
χιμαιρο-φόνος, ος, ον	meurtrier de la Chimère
χιμάρ-αρχος, ου	chef d’un troupeau de chèvres
χιμαρο-κτόνος, ος, ον	meurtrier de la Chimère
χίμαρος, ου	jeune chevreau, jeune chèvre, chèvre
χιμαρο-σφακτήρ, ῆρος	égorgeur de chèvres
Χίμαρρος, ου	Khimarrhos
Χινδαῖοι, ων	les Khindæes
Χιο-γενής, ής, ές	originaire de Khios
Χιομάρα, ας	Khiomara
χιόνεος, α, ον	de neige, d’une blancheur de neige, Asios
Χιόνη, ης	Khionè
Χιονίδης, ου	Khionidès
χιονίζω,	couvrir de neige, si Zeus couvrait de neige le pays, être couvert de neige
χιονικός, ή, όν,	qui annonce la neige
χιόνινος, η, ον,	de neige
χιόνιον, ου	sorte de pommade blanche pour les yeux
Χίονις, ιδος,	Khionis
χιονό-βατος, ος, ον	où l’on marche dans la neige
χιονο-βλέφαρος, ος, ον	aux paupières blanches comme la neige
χιονό-βλητος, ος, ον,	couvert, de neige
χιονοβολέω-ῶ,	lancer de la neige, couvrir de neige
χιονο-βόλος, ος, ον,	qui répand, amène la neige
χιονό-βολος, ος, ον,	couvert de neige, où la neige est tombée
χιονό-βοσκος, ος, ον,	nourri par la neige, dont la neige entretient la fraîcheur
χιονόεις, όεσσα, όεν	qui consiste en neige, en glace, rafraîchi par la neige, par la glace
χιονό-κτυπος, ος, ον	battu de la neige
χιονό-μελι, ιτος	miel à la neige
χιονό-πεζα, ης	aux pieds blancs comme la neige
χιονο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit, entretient la neige
χιονό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν,	de la couleur, de la blancheur de la neige
χιονόω-ῶ	couvrir de neige, être couvert de neige, changer en neige, devenir blanc comme neige
χιονώδης, ης, ες	semblable à la neige, blanc comme neige, neigeux, couvert de neige, qui amène la neige
χιον-ωπός, ός, όν,	aux yeux brillants comme la neige
Χίος, ου	Khios
Χῖος, ου	originaire de Khios, homme de Khios, le chantre de Khios, Homère, vin de Khios, les habitants de Khios, le coup de Khios, coup de Kos, vaisseau de Khios, vase de Khios
χιουργής, ής, ές	travaillé à la façon de Khios, CRitias
χιτών, ῶνος	vêtement, vêtement de dessous, tunique, tunique d’homme, membrane des intestins, peau de serpent, écorce d’arbre, pelure d’oignon, de pomme, enveloppe de l’épi de blé, écaille du coquillage, tissu servant d’enveloppe, filet de pêche, toile d’araignée, drapeau de couleur éclatante, planté devant la tente du général, pour les signaux de marche, de combat
χιτώνιον, ου	petite tunique de femme, mauvaise petite tunique
χιτωνισκάριον, ου	Æl. dion
χιτωνίσκος, ου	petite tunique courte, pour les hommes, pièce de l’habillement des femmes
χιών, όνος	neige, neige tombée, neige tombée, neige qui tombe, flocons de neige, eau glacée
Χιωνίδης, ου	Khiônidès
χλαινόω-ῶ,	revêtir d’un manteau, revêtir de
χλαίνωμα, ατος	manteau, peau de lion
χλαμυδη-φόρος, ου	qui porte une chlamyde
χλαμυδο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à une chlamyde
χλαμυδουργία, ας	confection d’une chlamyde, de chlamydes
χλαμυδόω-ῶ	vêtir d’une chlamyde
χλαμύς, ύδος	chlamyde, casaque de cavalerie, d’infanterie, casaque d’éphèbes servant dans la cavalerie, il vient seulement de toucher à la chlamyde, d’entrer dans la classe des éphèbes, au sortir de la classe des éphèbes, casaque de général, portée par les rois, par les acteurs tragiques, casaque de héraut, vêtement de ville, Éph, couverture
χλανιδο-ποιΐα, ας	confection de manteaux légers
χλανίς, ίδος	manteau léger de laine fine et précieuse, couverture de laine fine pour un lit
χλαρός, ά, όν	rire doucement, sourire, rire d’un rire frais et sonore
Χλέμος, ου	Khlémos
χλεύασμα, ατος	raillerie
χλευασμός, οῦ	ironie, plaisanterie
χλευαστής, οῦ	railleur, moqueur
Χλευό-χαρμος, ου	Kleuokharmos
χλῆδος, ου	décombres, débris, ordures
χλιαρός, ά, όν	tiède, d’une chaleur douce, mou, efféminé
Χλιαρός, οῦ	le Khliaros
χλιαρότης, ητος	chaleur douce, tiédeur
χλίασμα, ατος	remède topique tiède, fomentation
χλιδαίνομαι	s’abandonner à la mollesse
χλιδανός, ή, όν	mou, efféminé
χλιδανό-σφυρος, ος, ον	aux pieds délicats
χλίδημα, ατος	parure, luxe
χλιδών, ῶνος	parure, collier, bracelet, Asios, harnais somptueux
Χλίδων, ωνος	Khlidôn
χλιερο-θαλπής, ής, ές,	d’une douce chaleur
χλοάζω	germer, être d’un vert tendre, d’un jaune pâle, comme de jeunes pousses
χλο-ανθής, ής, ές,	à fleur verdoyante, verdoyant
χλο-αυγής, ής, ές,	qui brille d’un vert tendre, d’un jaune pâle
χλοερο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit de la verdure nouvelle, un tendre gazon
χλοερ-ῶπις, ιδος,	d’aspect verdâtre
χλόη, ης	verdure nouvelle, herbe naissante, pousse, gazon d’un vert tendre, verdure nouvelle des arbres, de la vigne, de l’olivier, fines herbes
Χλόη, ης	Khloè, la verdure, la verdoyante, Lgs
χλοη-κομέω-ῶ,	avoir une chevelure verdoyante
χλο-ήρης, ης, ες,	verdoyant
χλοη-τόκος, ος, ον,	qui engendre une verdure nouvelle
χλοη-φάγος, ος, ον	qui mange l’herbe tendre
χλοηφορέω-ῶ,	produire de jeunes pousses, se couvrir de verdure, verdoyer
χλοη-φόρος, ος, ον,	qui produit de jeunes pousses, qui se couvre de verdure
χλοό-καρπος, ος, ον,	qui produit des fruits verdoyants
χλοό-μορφος, ος, ον,	qui a l’aspect de l’herbe naissante, de la verdure
χλόος-οῦς, όου-οῦ	couleur d’un vert tendre, jaunâtre
χλούνης, ου	qui est dans sa verdeur, jeune, robuste, malfaisant, dévastateur, qui se couche dans la verdure, dans les buissons, le solitaire, ARistaRq, châtré, sanglier, eunuque, homme efféminé, Étol
χλοῦνις	fleur de jeunesse, puberté
χλοώδης, ης, ες	qui ressemble à de la verdure, d’un vert pâle, jaunâtre
χλωρ-αύχην, χενος	au cou jaunâtre, d’un vert tendre
χλωρηΐς, ΐδος	verdâtre, jaunâtre, qui chante dans la verdure
χλωρίς, ίδος	femelle du loriot, sorte de raisin qui donne du vin blanc
Χλῶρις, ιδος,	Khlôris
χλωρίτης λίθος	sorte de pierre précieuse d’un vert tendre
χλωρίων, ωνος	oiseau de couleur jaunâtre, jaune, le loriot
χλωρο-ειδής, ής, ές,	d’aspect verdâtre, jaunâtre
χλωρό-κομος, ος, ον,	à la chevelure verdoyante, verte
χλωρο-μέλας	d’un noir jaunâtre, pâle
χλωρο-ποιός, ός, όν,	qui rend verdâtre, jaune, pâle
χλωρό-πτιλος, ος, ον	au plumage verdâtre, jaune
χλωρός, ά, όν	d’un vert tendre comme les jeunes pousses, d’un vert clair, pâle, d’un vert jaunâtre, d’un jaune pâle, clair, pâle, de couleur terne, grise, vert, sec, qui a toute sa sève, encore frais, massue de bois encore vert, amandes encore vertes, frais, récent, fromage frais, sang frais, jeune, larme fraîchement versée, affaires toutes fraîches et récentes, qui est dans toute sa force, genou encore vert, souple et agile
χλωρότης, ητος	couleur d’un vert pâle, couleur blême, pâleur, verdeur, fraîcheur, vigueur
χλωρο-φαγέω-ῶ	être au vert
χναῦμα, ατος	friandise, morceau à croquer
χναυρός, ά, όν,	friand, délicat
χναυστικός, ή, όν,	friand, gourmand
χνοάζω,	avoir son premier duvet, sa première barbe, avoir la première floraison de cheveux blancs
χνοάω-οῶ	avoir son premier duvet, sa première barbe, commencer à pousser, être couvert de duvet
χνόη, ης	écrou de fer au centre du moyeu, bout de l’essieu dans le moyeu, ressort qui fait mouvoir un corps, les ressorts des pieds, le mouvement agile des pieds
χνοΐζομαι	être couvert de duvet
χνόϊος, α, ον,	couvert de duvet
χνόος-οῦς, όου-οῦ	toute efflorescence, écume, écume de la mer, crinière, poussière, cendre, duvet, barbe d’épi, duvet de certains fruits, premier duvet, barbe naissante, teinte d’archaïsme
χνοώδης, ης, ες	couvert de duvet, vaporeux, couvert, brumeux
χνοωδῶς,	en forme de duvet
χοαῖος, α, ον,	de la contenance d’un conge
χοανεύω	fondre un métal, verser un métal en fusion
χόανος, ου	récipient d’un métal en fusion, écheneau de fondeur, creuset de fondeur, moule d’argile où l’on verse le métal fondu pour lui donner sa forme
Χοάσπης, ου	Khoaspès
χοή, ῆς	libation, libation en l’honneur des morts, libation en l’honneur des dieux, verser une libation en l’honneur des morts, répandre des libations sur un tombeau, répandre des libations en l’honneur de quelqu'un, apporter des libations pour quelqu'un, verser des libations, offrir des libations à quelqu'un, lever un vase pour verser des libations, faire couler des libations goutte à goutte sur un tombeau, verser des libations sur un tombeau, verser des libations tout autour d’un mort, écoulement, eau qui coule, Éph
χο-ήρης, ης, ες,	qui contient un
χοη-φόρος, ου	choéphore, qui porte des libations, des offrandes funéraires, les Choéphores
Χοίακ	Khœak
χοϊκός, ή, όν,	fait de terre
χοινίκη, ης	morceau de bois percé, sorte d’entrave pour les esclaves, trépan de chirurgien
χοινικίς, ίδος	écrou du moyeu, morceau de bois percé, sorte d’entrave pour les esclaves, cavité d’un rocher, cercle de fer, formant le corps d’une couronne et enveloppant la tête d’une statue, trépan de chirurgien
χοινικο-μέτρης, ου	qui mesure avec le chénice
χοῖνιξ, ικος	mesure de blé de quatre, de trois cotyles, un peu plus d’un litre, ration de blé, un chénice de farine, de blé, toucher à mes provisions, manger, vivre à mes frais, manger sa ration sans plus s’inquiéter de rien, s’asseoir inerte, une fois la ration du jour assurée, morceau de fer, de bois percé
χοιρ-άγχη, ης	esquinancie des porcs
Χοιράδες, ων	les Khœrades, îlots près de Tarente
χοιραδ-όλεθρον, ου	la mort aux écrouelles
χοιραδώδης, ης, ες	plein de rochers, scrofuleux
Χοίρακοι, ων	les sacrificateurs de porcs
χοιράς, άδος	qui a la forme d’un cochon, d’un dos de cochon, roche à fleur d’eau, qui s’élève un peu au-dessus de l’eau, écueil, récif, île pierreuse et peu élevée, humeurs, taches à fleur de peau, écrouelles
Χοιρέαι, ῶν	Khœrées
Χοιρεᾶται, ῶν	les porchers
χοίρειος, α, ον,	de cochon, de porc, viande de porc
χοιρίδιον, ου	petit cochon
Χοιρίλος, ου	Khœrilos
χοιρίνας	sorte de pâtisserie
χοιρίνη, ης	petit coquillage de mer, dont les juges Athéniens se servaient pour voter
χοίρινος, η, ον	de cochon, de porc, couenne de porc
χοιρίον, ου	petit cochon
Χοιρο-βοσκός, ου	Khœroboskos, Porcher
χοιρό-γρυλλος, ου	porc-épic
χοιρό-θλιψ, ιβος	débauché
χοιρο-κομεῖον, ου	cage d’osier pour les petits cochons, où l’on prend soin des petits cochons
χοιρό-κτονος, ος, ον,	qui concerne un cochon tué, offert en sacrifice
χοιρο-πίθηκος, ου	singe-cochon
χοιρο-πώλης,	marchand de cochons
χοῖρος, ου	petit cochon, cochon engraissé, porc, parties de la femme
Χοῖρος, ου	Khœros
χοιρο-σπέλεθος, ου	fiente de porc
χοιρο-τροφεῖον, ου	étable à porcs
χοιρο-φορέω-ῶ,	apporter un petit cochon, un porc pour un sacrifice, IsteR
χοιρώδης, ης, ες,	semblable à un porc, de porc
χολ-αγωγός, ός, όν	qui fait couler, la bile
Χολαργεῖς, έων	Kholarges
Χολαργεύς, έως	du dème Kholarges
χολάς, άδος	cavité du côté, intestins
χολάω-ῶ	être bilieux, être fou, être irrité, irascible, StRaton
χολέδρα, ας	tuyau pour l’écoulement des eaux, byzantin
χολέρα, ας	choléra, choléra liquide, choléra sec
χολεριάω-ῶ,	être atteint du choléra
χολερικός, ή, όν	qui concerne le choléra, du choléra, malade du choléra, cholérique
χολερικῶς,	avec atteinte du choléra
χολερώδης, ης, ες,	de la nature du choléra, cholérique
χολή, ῆς	bile, fiel, colère, haine, la bile me déborde en bouillonnant, remuer, exciter la bile, le fiel des ïambes d’Archiloque, avoir de la bile, être irascible, irrité, vomir sa bile, être médisant, tenir de méchants propos, cela me donne du dégoût, m’est insupportable, écoulement de bile, vésicule du fiel, venin d’un serpent, de l’hydre de Lerne, liqueur que répand la seiche, toute boisson amère
χολή-βαφος, ος, ον	qui a la couleur de la bile
χολη-δόχος, ος, ον,	qui contient la bile, la vésicule biliaire
χολημεσία, ας	vomissement de bile
χολ-ημετέω-ῶ,	vomir de la bile
χολικός, ή, όν	bilieux
χόλιξ, ικος	boyau, tripes
χόλιος, α, ον,	irrité
Χολλείδης, ου	originaire, habitant du dème Kholleides, de la tribu Léontide, de la tribu Æantide
χολό-βαφος, ος, ον	teint en vert jaunâtre, d’une teinte jaune vert
χολο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à de la bile, bilieux
χολόεις, όεσσα, όεν	plein de bile, bilieux, qui ressemble à de la bile
Χολοζύγης, ου	Kholozygès
χολοι-βόρος, ος, ον,	qui ronge comme la bile
χολο-ποιός, ός, όν,	qui fait naître de la bile
χόλος, ου	bile, fiel, bile, colère, haine, ressentiment, rancune, la colère, la haine s’empara de quelqu'un, pénétra dans l’âme de quelqu'un, la colère s’abattit sur son cœur, la colère possède mon cœur, le cœur se gonfle de colère, nourrir, sa colère, éteindre sa colère, calmer sa colère, laisser aller sa colère, se calmer, mettre de la colère dans son cœur contre quelqu'un, la colère éprouvée par quelqu'un, au sujet de quelqu'un, de quelque chose, contre quelqu'un, colère contre quelqu'un, éprouver du dépit, du ressentiment au sujet de quelque chose, avoir du dépit, être irrité contre quelqu'un, fureur, venin des serpents, sujet de bile, de colère
χολόω-ῶ	exciter la bile, mettre en colère, irriter, quelqu'un, irriter le cœur de quelqu'un, quelqu'un par quelque chose, s’irriter, être irrité, contre quelqu'un, dans son cœur, au sujet de quelqu'un, de quelque chose, s’irriter de la mort de quelqu'un, par suite de quelque chose, contre quelqu'un à cause de quelqu'un, s’irriter
χολώδης, ης, ες	bilieux, qui ressemble à de la bile, irascible
χολωτός, ή, όν,	irrité
χονδρ-άκανθος, ος, ον	à arêtes cartilagineuses
χονδριάω-ῶ,	être grumeleux
χονδρίλη, ης	condrille
χονδρίτης	fait de gruau, pain de gruau
χονδρο-νευρώδης, ης, ες,	qui participe de la nature des nerfs et des cartilages
χονδρο-ποιητικός, ή, όν,	propre à former un cartilage
χονδρο-πτισάνη, ης	tisane au gruau
χόνδρος, ου	petit corps dur et rond, grain, grain de sel, grain d’encens, grain de froment, d’épeautre mondé et concassé, gruau, tisane de gruau, froment, épeautre, céréales dont on fait du gruau, cartilage, cartilage de la poitrine terminant le sternum par devant entre l’emboîtement des fausses côtes, cartilage de l’oreille, cornes naissantes des jeunes cerfs
χονδρός, ά, όν,	qui ressemble à un grain, en forme de grain, col
χονδρό-τυπος, ος, ον	qui a la forme d’un cartilage, cartilagineux
χονδρο-φυής, ής, ές,	de nature cartilagineuse
χονδρώδης, ης, ες	qui ressemble à du gruau, grumeux, cartilagineux, la partie cartilagineuse
χόννος, ου	coupe de cuivre, HeRmonax
Χονοῦφις, εως	Khonouphis
χοο-πότης, ου	qui boit un plein conge
1 χόος-χοῦς	conge, le nombre des conges que contient la mer, la fête des Conges
2 χόος-χοῦς,	monceau de terre, terre enlevée d’une excavation et amoncelée, terre amoncelée pour une sépulture, sépulture, alluvion, terre, poussière qui s’attache aux pieds, terre, poussière dont est faite une créature
Χοράσμιοι,	les Khorasmies
Χόρασμις, ιος	Khorasmis
χοραυλέω-ῶ,	accompagner de la flûte un chœur de danse
χορ-αύλης, ου	joueur de flûte qui accompagne un chœur de danse
χορδ-αψός, οῦ	maladie du gros intestin
χόρδευμα, ατος	andouille, boudin
χορδεύω,	faire du boudin, manipuler les affaires publiques comme de la chair à boudin
χορδή, ής	boyau, corde à boyau, corde d’un instrument de musique, toucher des cordes d’un instrument, nullement en mesure, intestins, tripes de certains animaux, employés comme aliment, andouille, boudin, faire de quelqu'un une andouille, en faire n’importe quoi
χορδο-λογέω-ῶ,	accorder un instrument avant de jouer
χορδο-πώλης, ου	marchand de cordes à boyau, CRitias
χορδοστροφία, ας	torsion, tension des cordes d’un instrument de musique
χορδο-στρόφος, ου	qui tord, tend les cordes d’un instrument de musique, accordeur
χορδοτόνια, ων	vis pour tendre les cordes d’un instrument
χορδο-τόνος, ος, ον,	qui tend, sert à tendre des cordes à boyau, chevalet pour tendre les cordes d’un instrument
χορδό-τονος,	aux cordes tendues
χορεία, ας	action de danser d’après certaines règles, danse, rythme d’une danse, divertissement de la danse, mouvement du corps mesuré, réglé, après le repas, mouvement régulier des mondes, des astres, du soleil, danse, chœur de jeunes filles, ronde, danse échevelée, danse de Dionysos, former une danse, danser une ronde, chant en chœur
χορει-άρχης, ou	celui qui conduit la danse
χορεῖος, α, ον,	qui concerne les chœurs, les danses, qui préside aux chœurs, aux danses, le chorée, trochée, le tribraque, lieu où l’on danse
χόρευμα, ατος	évolution d’un chœur de danse
χορευτής, οῦ	danseur, qui figure dans un chœur, choriste, choreute d’un dieu, serviteur d’un dieu
χορευτικός, ή, όν,	qui concerne les chœurs de danse, les choristes
χορεύω	danser une ronde, danser en chœur, mener un chœur de fête, en l’honneur de quelqu'un, danser des chœurs, notre rôle de danseurs est terminé, fêter, célébrer par un chœur de danse, Phœbus, quelque chose, figurer par une danse en chœur, les figures d’une danse mimée, remplir du bruit, de l’agitation d’un chœur, mettre en mouvement pour un chœur, admettre quelqu'un dans un chœur, mettre en mouvement, son pied, être agité, saisi d’un transport, fêter, célébrer par un chœur, quelqu'un, le prélude d’une fête, préluder à une fête par des chœurs de danse, faire entendre en dansant un chœur, un cri, un hymne à Dèmèter
χορηγεῖον, ου	lieu, le chœur s’habillait et s’exerçait, magasin d’habillement et de décors, approvisionnements pour une armée
χορηγέω-ῶ	conduire le chœur, conduire une ronde aux chants mélodieux, présider aux évolutions du chœur, être le chef de chœur d’une troupe, être dirigé en chœur, par quelqu'un, donner le ton, de, doctrine, être chorège, faire la dépense d’équipement et d’organisation d’un chœur, les riches pourvoient aux dépenses d’organisation des chœurs, et le peuple profite de ces dépenses, être chorège aux Lénées, aux Panathénées, équiper un chœur d’enfants, d’hommes pour les Dionysies, pour que les enfants qui composaient le chœur fussent équipés le mieux possible, faire les frais d’une chose, pourvoir aux dépens de, subvenir aux dépenses qu’on fait pour ses plaisirs, pour la satisfaction de ses caprices, pourvoir aux besoins de quelqu'un, fournir quelque chose, procurer quelque chose à quelqu'un, fournir quelqu'un de quelque chose, être fourni, être approvisionné, ceux qui sont pourvus d’avantages extérieurs, Pompée qui tirait ses ressources à la fois de la terre et de la mer
χορήγημα, ατος	frais d’équipement d’un chœur, frais, dépenses
χορηγητήρ, ῆρος	celui qui pourvoit à tout, Dieu
χορηγία, ας	fonction de chorège, soin d’équiper et d’organiser un chœur de danse, frais de cet équipement, frais et dépenses pour une fourniture quelconque, pour l’entretien d’une troupe de soldats, approvisionnement, fourniture, ressources, ressources d’une armée, ressources, revenus d’un État, salaire, moyens de subsistance, bien-être, aisance
χορηγικός, ή, όν,	qui concerne le chorège, la fonction du chorège, trépieds consacrés par le chorège dont les chœurs avaient obtenu le prix
χορήγιον, ου	frais d’approvisionnement, dépenses, fournitures
χορηγίς, ίδος	celle qui conduit le chœur
χορ-ηγός, οῦ	celui qui conduit le chœur, chef d’un chœur de danse, de musique, byzantin, celui qui conduit une troupe, un cortège, chorège, celui qui fait les frais d’équipement d’un chœur, celui qui fait la dépense d’une chose, qui pourvoit à, qui fournit les ressources nécessaires, pour quelque chose
χοριαμβικός, ή, όν,	choriambique
χορ-ίαμβος, ου	choriambe
χορικός, ή, όν,	qui concerne les chœurs, les danses, chœur dans les pièces de théâtre
χορικῶς,	en formant un chœur
χοριο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à une peau, membrane qui enveloppe le fœtus dans l’œuf, uvée, méninge, membrane qui enveloppe le cerveau
χόριον, ου	arrière-faix, membrane remplie d’une sorte de purée préparée avec du miel et du lait, c’est chose fâcheuse, de laisser le chien goûter aux tripes
χορῖτις, ίτιδος	figurante dans un chœur
χοροδιδασκαλία, ας	fonction du maître de ballet, directeur des chœurs
χοροδιδασκαλική, ῆς	l’art de diriger les chœurs
χορο-διδάσκαλος, ου	directeur des chœurs
χορο-ήθης, ης, ες,	qui a l’habitude des chœurs, des danses
χοροι-θαλής, ής, ές	qui fleurit dans les chœurs
χοροιμανέως	avec la passion des chœurs
χοροιμανία, ας	passion pour les danses, les chœurs
χοροιτυπέω-ῶ	frapper, en chœur, danser en chœur
χοροιτυπία, ας	action de frapper, en chœur, danse en chœur
χοροι-τύπος, ος, ον	qui frappe, en chœur, qui danse en chœur
χοροί-τυπος, ος, ον,	frappé, pour un chœur de danse
χορο-κιθαρίζω	accompagner une danse avec la lyre
χοροκιθαριστής, οῦ	qui accompagne une danse avec la lyre
χορο-λέκτης, ου	celui qui choisit et ordonne les figurants d’un chœur
χορο-μανής, ής, ές	passionné pour les chœurs
χορόνδε,	à la danse
χορό-νικος, ος, ον	qui remporte le prix, dans un chœur
χορο-παίγμων, ων, ον	qui aime les chœurs
χορο-πλεκής, ής, ές,	qui entrelace les évolutions du chœur
χορο-ποιός, ός, όν	qui compose, arrange un chœur de danse, qui conduit un chœur, une danse
χορός,	chœur, chœur de danse, chœur d’Artémis, belle dans un chœur, représenter une danse, former des chœurs, aller à la danse, à la ronde, organiser une danse, une ronde, former, une ronde, chœur, troupe de personnes qui figurent dans une danse, chœur formant le cercle, faisant une ronde autour de l’autel, le chœur des enfants, le chœur des hommes, chœur de femmes, chœur tragique, chœur de comédie, chœur du drame satyrique, demander, un chœur, de faire représenter une pièce nouvelle, accorder un chœur, avoir un chœur, choisir, rassembler les figurants d’un chœur, exercer les chœurs, instruire le chœur, présider à ses répétitions, diriger un chœur, faire paraître le chœur sur la scène, faire sortir le chœur, être chef du chœur, conduire le chœur, troupe, cercle, groupe de personnes, d’animaux, de choses, le chœur des Muses, la troupe des abeilles, le chœur des cigales, la troupe des poissons, le chœur des astres, rangée de dents, la rangée des dents de devant, une foule de maux, quelle place assignerons-nous à la sagesse ?, chant exécuté par le chœur, chanter un chœur, écouter les chœurs, lieu où l’on danse
χορο-στάς, άδος,	fête où l’on forme des chœurs de danse
χοροστασία, ας	formation de chœurs, chœur, danse
χοροστατέω-ῶ	conduire un chœur, comme un chœur
χοροστάτης, ου	celui qui forme un chœur de danse
χοροστατική, ής	l’art de former un chœur
χορο-τερπής, ής, ές,	qui se plaît aux chœurs de danse
χορτάζω,	engraisser de fourrage, d’herbe, engraisser, bourrer, quelqu'un de quelque chose, se bourrer, de quelque chose, ARaRos, bourrer quelqu'un de coups, rassasier, rebattre les oreilles des mêmes chansons, rassasier, nourrir
χορταῖος, α, ον,	de fourrage, d’herbe, tunique d’une étoffe à longs poils
χορτάριον, ου	herbe épaisse
χορτασία, ας	action d’engraisser, de rassasier, embonpoint
χόρτασμα, ατος	fourrage, nourriture
χορτο-κοπεῖον, ου	lieu où l’on coupe le foin, où l’on fane
χορτολογέω-ῶ,	ramasser du fourrage, aller au fourrage
χορτολογία, ας	action d’aller au fourrage
χορτο-λόγος, ος, ον,	qui va au fourrage, fourrageur
χορτο-μανέω-ῶ	pousser en herbe folle, pousser tout en herbe
χόρτος, ου	lieu entouré d’arbres et de haies, enceinte, enceinte d’une cour, repaire de bête féroce, herbe, fourrage vert, sec, fourrage léger, foin, il a du foin aux cornes, il est dangereux, paille légère, balle, plante alimentaire, pâture des animaux, nourriture grossière
χορτο-φαγέω-ῶ	manger du fourrage
χορτο-φόρος, ος, ον	qui produit du fourrage, qui porte du fourrage, Polyen
χορτώδης, ης, ες,	plein d’herbe, de foin
χορ-ῳδέω-ῶ,	chanter en chœur
χορῳδία, ας	action de chanter en chœur
χορ-ωφελέτης, ου	qui vient en aide aux chœurs, qui les soutient, les encourage
Χοῦσαι	Khouses
χραισμήϊον, ου	moyen de secourir
χραισμήτωρ, ορος	défenseur
χρε-άρπαξ, αγος	qui saisit l’argent, cupide
χρειακός, ή, όν	propre à rendre service, les gens de service
2 χρεῖος, ος, ον	qui a besoin de, qui est dans le besoin, dans la détresse
χρειόω-ῶ,	être utile, servir
χρεμέτισμα, ατος	hennissement, grondement
χρεμετισμός, οῦ	hennissement
χρεμετιστικός, ή, όν,	qui a la faculté, l’habitude de hennir
Χρέμης, ητος	Khrémès
χρέμμα, ατος	crachat
χρέμπτομαι,	cracher avec force, avec bruit, rejeter quelque chose en crachant avec bruit, cracher du sang
Χρέμυλος, ου	Khrémylos, qui tousse et crache
χρεο-δοσία, ας	remise d’une dette
χρεοκοπέω-ῶ,	faire banqueroute, tromper, duper
χρεοκοπία, ας	banqueroute
χρεοκοπίδαι, ῶν	les banqueroutiers
χρεο-λυτέω-ῶ	payer une dette, payer un salaire dû
χρέος	nécessité, obligation, dédommagement, indemnité, satisfaction, restitution d’un objet volé, acquittement d’une promesse, contracter des dettes, avoir une dette envers quelqu'un, acquitter une dette, remettre une dette, abolir les dettes, paiement des dettes, remise des dettes, dette contractée moyennant intérêts, dette à payer pour une faute, besoin, avoir besoin de quelque chose, comme il fallait, comme il faudrait, utilité, intérêt, ce qui intéresse, concerne quelqu'un, veille à tes affaires, c’est ton affaire de trouver cela, non moins dans ton intérêt que dans le sien, en vue de quoi ?, chose, avec toutes les choses nécessaires, un troupeau superbe, une grande chose
χρεώστης, ου	débiteur
χρε-ωφειλέτης, ου	débiteur
χρηΐσκομαι	employer, se servir de
χρῆμα, ατος	chose dont on se sert, dont on a besoin, ce dont on s’occupe, chose, affaire, tu n’arriveras à rien, tu ne réussiras pas, quelle chose as-tu faite ?, événement, occurrence, que lui est-il arrivé ?, c’est quelque malheur !, qu’est-ce ? que signifie cela ? que dois-je faire de cela ?, que signifie la chose ?, pourquoi ? à cause de quoi ? en vue de quoi ?, pourquoi m’as-tu fait venir ?, pour une chose incertaine, en toute chose il faut considérer la fin, pour tout dire en un mot, il mit tous les ressorts en mouvement, il fit tout ce qui est possible, l’homme est la mesure de toutes choses, au commencement tout n’était qu’une masse, avant toute chose, pour rien au monde, l’homme est une créature bien intelligente, chose légère, ailée et sacrée, belle et grande pièce, créature rusée, chose sauvage et informe, une, somme d’argent, pour quelle somme ?, un prodige de femme, un beau morceau de ville, une belle ville, un sanglier énorme, la tempête, Laconiennes des premières familles, que de coups, !, que ces nuits sont longues !, quelle masse d’hommes ! quelle masse de peuple !, bien, avoir, biens paternels, bien, avoir, trésor, chose précieuse, la fortune est pour les hommes la vie, puissance, ressources, ceux qui ont des biens, les riches, la communauté des biens, paiement des contributions, argent, fonds de la guerre, fonds de la marine, deniers publics, deniers sacrés, punir d’une amende, condamner à une amende, faire rentrer, recouvrer de l’argent, payer de l’argent, acquérir de l’argent, argent pour corrompre, faire quelque chose pour de l’argent
χρηματίας, ου	homme riche
χρηματικός, ή, όν	qui concerne l’argent, amende d’argent, les hommes d’argent, ceux qui possèdent, les riches, ceux qui ne cherchent qu’à acquérir, les hommes cupides
χρηματισμός, οῦ	exercice d’une charge, de fonctions publiques, conférences, négociations, instruction, décision judiciaire, papiers d’affaires, pièces, actes, documents, titre qu’on prend, qualité qu’on s’attribue, action de faire des affaires pour gagner de l’argent, action de faire du commerce, commerce, trafic, gain, réponse d’un oracle, oracle, révélation divine, prophétie
χρηματιστήριον, ου	lieu où se traitent les affaires communes à une cité, à un État, marché, halle, comptoir, bourse, palais de justice, tribunal, résidence d’un oracle
χρηματιστής, οῦ	tout homme qui s’occupe d’affaires d’intérêt, homme d’affaires, commerçant, d’homme d’affaires, de commerçant
χρηματιστικός, ή, όν	qui concerne la gestion, la négociation des affaires, qui concerne les affaires d’argent, augure qui annonce de l’argent, race apte au commerce, aux affaires, l’art de gagner de l’argent, les hommes d’affaires, d’argent, qui concerne les affaires, les négociations, tente, vestibule où se traitaient les affaires, salle d’audience, qui concerne un oracle, d’oracle
χρηματο-δαίτης, ου	celui qui répartit les biens
χρηματο-ποιός, ός, όν	qui procure des richesses, de l’argent
χρηματο-φθορικός, ή, όν	propre à faire perdre la fortune, ruineux
χρηματο-φυλάκιον, ου	trésor
χρημοσύνη, ης	besoin, indigence, pauvreté
χρήσιμος, η	qui rend, peut rendre service, utile, profitable, avantageux, se rendre, utile à la cité, rien n’est plus utile aux mortels qu’une sage défiance, utile à quelque chose, avantageux pour quelque chose, l’utilité, l’utilité de quelque chose, se rendre utile, les bons citoyens, utile en quelque chose, de bonne qualité, pied sûr, ferme, la sagesse, la prudence, hommes mieux constitués, dont on tire parti, utilisé, fréquenté
χρησμ-αγόρης, ου	qui prononce des oracles, prophète
χρησμηγορέω-ῶ,	prononcer des oracles, prophétiser
χρησμο-δοτέω-ῶ,	rendre des oracles
χρησμοδότημα, ατος	prédiction
χρησμολογέω-ῶ,	prononcer des oracles, prophétiser
χρησμολογία, ας	action de rendre des oracles, prophétie
χρησμο-λόγος, ος, ον	qui prononce, rend des oracles, qui interprète, explique les oracles
χρησμο-ποιός, ός, όν,	qui compose des oracles
χρησμός, οῦ	réponse d’un oracle, rendre un oracle, une réponse d’oracle est venue, un oracle s’accomplit, dire dans un oracle sur quelqu'un, selon l’oracle, d’après un oracle, d’après l’oracle, déclaration certaine
χρησμοσύνη, ης	manque, besoin, indigence, Éph, désir d’acquérir, désir
χρησμο-φόρος, ος, ον,	qui rend, un oracle, des oracles
χρησμο-φύλαξ, ακος	gardien des oracles rendus
χρησμῴδημα, ατος	oracle en vers
χρησμῳδικός, ή, όν,	qui concerne les oracles, prophétique
χρησμ-ῳδός, ός, όν	qui rend, des oracles, qui prédit, devin, prophète
χρηστεύομαι,	se conduire en homme de bien
χρηστήριον, ou	oracle, lieu où réside un oracle, oracle, réponse d’un oracle, victime offerte en sacrifice, sacrifice
1 χρηστήριος, α	qui concerne les oracles, les prophéties
2 χρηστήριος, α, ον,	qui sert aux usages de la vie, les meubles, les ustensiles
χρήστης, ου	prêteur, créancier, débiteur
χρηστικός, ή, όν	bon pour l’usage, utile, usuel, qui sait se servir de, habile à se servir de
χρηστο-γραφία, ας	talent d’un bon peintre
χρηστοήθεια, ας	caractère bon et honnête, bonté
χρηστο-ήθης, ης, ες,	d’un caractère bon et honnête
χρηστ-οινέω-ῶ,	produire de bon vin
χρηστοκαρπία, ας	production de bons fruits
χρηστό-καρπος, ος, ον,	qui produit de bons fruits
χρηστολογία,	langage honnête, langage spécieux, séduisant
χρηστο-λόγος, ος, ον,	qui parle bien, d’une manière spécieuse
χρηστομάθεια, ας	étude des choses utiles, bonne instruction, chrestomathie
χρηστομαθέω-ῶ	rechercher une bonne instruction
χρηστο-μαθής, ής, ές	qui a une bonne et solide instruction
χρηστο-μουσέω-ῶ,	faire de bonne musique, être un habile musicien
χρηστός, ή, όν	dont on peut se servir, de bonne qualité, honnête, honorable, brave, vertueux, les choses bonnes, honorables, noble, les principaux citoyens, les grands, heureux, fin heureuse, tuer quelqu'un, événements heureux, bénin, une blessure légère, bénigne, morsure légère, qui est formé, adulte, qui rend service, bon, dévoué, serviable, obligeant, empressé, pour quelque chose, à l’égard de quelqu'un, qui rend service à l’État, bon citoyen, citoyen utile, débonnaire, simple, crédule, niais, mon bon !, bienfaisant, secourable, les bienfaits à l’égard de quelqu'un, remèdes bons pour les nerfs, dieux secourables, sacrifices favorables, qui portent bonheur, dont on se sert, usuel
χρηστότης, ητος	bonne qualité, bonté, bonté de cœur, simplicité, naïveté
χρηστοφιλία, ας	amitié pour les gens de bien
χρηστό-φιλος, ος, ον	qui aime les gens de bien
χρηστο-φωνία, ας	bonne voix
χρῖσμα, ατος	ce qui sert à enduire, onguent, parfum, essence, graisse liquide, huile, mélange de plâtre, de chaux, plâtre, mortier, action d’enduire, onction
χριστ-έμπορος, ου	qui fait trafic du Christ, de la religion
χριστιανισμός, ου	action de professer la religion chrétienne, christianisme
χριστιανός, οῦ	qui professe la religion du Christ, chrétien
χριστό-γονος, ος, ον,	né du Christ
Χριστό-δωρος, ου	Khristodôros
χριστο-κάπηλος, ου	qui trafique du Christ
χριστο-κῆρυξ, υκος	qui annonce le Christ
χριστο-κίνητος, ος, ον	mû, inspiré par le Christ
χριστο-κτόνος, ος, ον,	meurtrier du Christ
χριστομαχέω-ῶ	combattre contre le Christ
χριστο-μάχος, ος, ον	qui combat contre le Christ
χριστός, ή, όν	oint, enduit, graissé, qui a reçu l’onction sainte, l’Oint du Seigneur, Jésus-Christ, qui sert à oindre, l’huile qui sert à oindre
χριστο-τρίκλινον, ου	couche sur laquelle repose le Christ
χριστο-φόρος, ος, ον	qui a produit, vu naître le Christ, qui honore le Christ
χρόα, ας	ce qui peut être frotté, enduit, surface d’un corps, surface et dimensions d’un corps, surface du corps humain, la peau, le corps, couleur de la peau, coloration, teint, mélodie
χροιέω-ῶ,	donner une forme, représenter
χροΐζω,	toucher, partager, se mettre en contact avec, toucher
χροιΐζω	teindre
χρόμαδος, ου	frémissement, craquement
Χρόμιος, ου	Khromios
χρόμις, ιος	le maigre, ombrine
Χρόμις, ιος	Khromis
Χρόμων, ωνος	Kromôn
χρονίζω	passer le temps, durer longtemps, rester longtemps, il persiste à faire cela, tarder, être lent, temporiser, remettre, différer, tarder à, prolonger longtemps, tirer en longueur, être traîné en longueur, prendre de l’âge, vieillir, s’invétérer, durer, être vivace
χρονικός, ή, όν	qui concerne le temps, une période de temps, chroniques, annales, qui concerne l’augment temporel
χρονικῶς,	selon le temps où l’on vit
Χρόνιον, ου	Khronion
χρονιόομαι-οῦμαι	s’invétérer
χρόνιος, α	qui vient, lieu après un long temps, tardif, étant venu tardivement, qui est venu, lieu depuis longtemps, vieux, ancien, il y a longtemps que je n’ai mangé de chair humaine, absent depuis longtemps, qui dure longtemps, long, qui se prolonge, qui traîne en longueur, chronique, vivace, durable, éternel, qui se prolonge, prolongé, hésitant
χρονιότης, ητος	longueur de temps, longue durée
χρονισμός, οῦ	long séjour, lenteur, hésitation
χρονιστός, ή, όν,	qui doit être différé
χρονίως,	après un long temps
χρονογραφία, ας	relation par ordre de temps, chronique, annales
χρονο-γράφος, ου	auteur d’un ouvrage d’histoire par ordre de temps
χρονο-κράτωρ, ορος	maître du temps, qui commande aux temps
χρόνος, ου	temps, durée du temps, le temps tout entier, dans son ensemble, le temps qui a précédé, le reste du temps, le temps à venir, le temps infini, le temps long et qu’on ne peut compter, le temps d’auparavant, le temps, le temps d’alors, le temps adoucira ta douleur, durée de temps déterminée, le temps de la vie, le temps de la jeunesse, époque déterminée, moment précis, en ce temps-là, en ce temps-là, le temps passé, le temps présent, l’avenir, l’époque de la triérarchie, du jugement, l’existence entière, CRitias, il y eut un temps où, il y a longtemps que, un long temps s’est écoulé depuis que, il ne s’est pas écoulé beaucoup de temps depuis que, depuis le temps que, depuis que, le temps s’écoulant, le temps avançant, dans le cours du temps, après un temps, après un certain temps, après un intervalle de temps, à travers le temps de la vie, à travers l’âge, après un long temps, le temps après le temps, les jours après les jours, depuis longtemps, depuis ce temps, en peu de temps, dans un temps court et non dans un temps éloigné, bientôt, depuis peu de temps, peu de temps après, longtemps après, plus tard, pendant un certain temps, pendant longtemps, pendant longtemps, dans le cours du temps, pour un long temps, dans un certain temps, pour le temps à venir, pour l’avenir, à la suite, après, pour un certain temps, pour toujours, pour tout le temps, une fois pour toutes, avec le temps, enfin, après un long temps, en dehors du temps, pendant le temps, par suite du temps, de l’âge, avec le temps, à force de temps, enfin, Att, pour le reste du temps, désormais, avant le moment convenable, avec, au temps passé, dans l’avenir, pour toujours, éternellement, depuis un plus long temps, dans le temps avant, depuis ce temps, durée de la vie, âge, très âgé, moins âgé, si âgé, partie d’une année, année, temps, délai, retard, se plaignant du retard, tarder, interposer des délais, causer des retards, temps d’un verbe, mesure de temps, temps, quantité
Χρόνος, ου	le Temps
χρονο-τριβέω-ῶ	traîner le temps en hésitations, être lent, incertain, traîner en longueur
χρύσ-αιγις, ιδος	à l’égide d’or
χρυσ-αίετος, ου	l’aigle doré, royal
χρυσαλλίς, ίδος	chrysalide de papillon
χρυσ-αμοιβός, ός, όν	qui échange l’or, qui échange, change, qui fait donner de l’or en échange des cadavres
χρυσ-άμπυξ, υκος	au bandeau d’or, au frontal d’or
χρυσ-άνθεμον, ου	chrysanthème
χρυσ-αορεύς, έως	à l’épée, au glaive d’or, l’ensemble des lieux sacrés autour du temple de Zeus
χρυσ-άορος, ος, ον	à l’épée, au glaive d’or
Χρυσάριον, ου	Khrysarion
χρυσ-άρματος, ος, ον	au char d’or
χρύσ-ασπις, ιδος	au bouclier d’or
χρυσ-αστράγαλος, ος, ον	aux osselets d’or, aux pieds d’or
χρυσ-άττικος οἶνος	vin artificiel qu’on fabriquait en Attique
χρυσ-άωρ, άορος	à l’épée, au glaive d’or
Χρυσ-άωρ, άορος	Khrysaor
χρυσεῖον, ου	mine d’or, atelier d’orfèvre
χρύσειος, α, ον	mines d’or
χρυσ-ελεφαντ-ήλεκτρος, ος, ον	fait, incrusté d’or, d’ivoire et de vermeil
χρυσ-έμβολος, ος, ον	armé d’un éperon d’or
χρυσ-έμπαστος, ος, ον,	brodé d’or
χρυσ-ένδετος, ος, ον	plaqué d’or, enchâssé dans l’or
χρυσεο-βόστρυχος, ος, ον	aux boucles et aux tresses d’or
χρυσεό-δμητος, ος, ον	fait, d’or
χρυσεό-καρπος, ος, ον	lyR
χρυσεό-κυκλος, ος, ον	au cercle d’or
Χρυσεό-μαλλος, ου	Khryséomallos
χρυσεο-πήνητος, ος, ον	tramé, tissé en or, à la trame, au tissu d’or
χρύσεος-οῦς, έα-ῆ, εον-οῦν	d’or, qui est d’or, fait d’or, travaillé en or, orné, incrusté, tissé d’or, portes d’or, vases d’or, sceptre, trépied, objets de parure chez les femmes et les hommes, fuseaux des femmes, bouclier, ceinturons, sièges, coupes, armes, colliers, platane d’or, coupes, vases à boire, plats, tables d’or, boucles d’oreilles, colliers, bracelets, agrafes, ceintures ornées d’or, épingles à cheveux en or, couronnes d’or, offrandes, statues recouvertes d’or, soleil, jour, nuage éclairé des rayons du soleil, Aphroditè, la déesse qui rayonne dans sa beauté, parée d’or, aux boucles d’or, l’espérance, les Muses, magnifiques, lyre, colonnes, charrue, olivier, laurier, trésors, richesses, de l’or pour du cuivre, des choses précieuses pour des choses de peu de valeur, à une vie d’or mettre un couronnement d’or, race d’or, âge d’or, race d’hommes noble, excellente, celui qui est particulièrement aimé, estimé, homme qui nage dans l’or, richard, pièce d’or, les brebis d’or, sorte d’emplâtre
χρυσεο-σάνδαλος, ος, ον	aux sandales d’or
χρυσεό-στολος, ος, ον	aux ornements d’or
χρυσεό-ταρσος, ος, ον	aux talonnières d’or
χρυσεό-τευκτος, ος, ον	fabriqué en or
χρυσ-εραστής, οῦ	qui a l’amour de l’or
χρυσ-εργός, ός, όν	qui produit de l’or
Χρύσερμος, ου	Khrysermos
Χρυσηΐς, ΐδος	Khrysèïs, des captives comme Khrysèïs
χρυσ-ηλάκατος, ος, ον	à la quenouille d’or, aux flèches d’or
χρυσ-ήλατος, ος, ον	dont l’or s’étend, s’étire, travaillé en or
χρυσ-ήνιος, ος, ον	aux rênes d’or
Χρύσης, ου	Khrysès
χρυσιαῖος, α, ον	qui consiste en or, en monnaie d’or
χρυσίδιον, ου	petite quantité, somme d’or, petits ornements d’or
χρύσινος, η, ον	d’or, monnaie d’or
χρυσίον, ου	petit morceau d’or, un peu d’or, or, tout objet d’or, travaillé en or, monnaie d’or, somme d’argent, biens, richesses, coupe d’or, objets d’or, fil d’or, mon petit or, mon petit trésor
χρυσιο-πλύσιον, ου	lieu où l’on lave le minerai pour trier les pépites d’or
Χρυσίππειος, α, ον	de Chrysippe, disciple de Chrysippe, les préceptes, la doctrine de Chrysippe
Χρύσ-ιππος, ου	Khrysippos
χρυσίς, ίδος	objet d’or, vase d’or, vêtement brodé d’or, chaussure brodée d’or
Χρυσίς, ίδος	Chrysis
Χρῦσις, ιδος	Khrysis
χρυσῖτις, ίτιδος	qui contient de l’or
χρυσο-βάλανος, ου	noix muscade
χρυσο-βαφής, ής, ές	teint en or, qui a des vêtements, des chaussures brodées d’or
χρυσο-βέλεμνος, ος, ον	aux traits d’or, aux flèches d’or
χρυσό-βωλος, ος, ον	aux mottes d’or
χρυσό-γεως, ως, ων	dont le sol est riche en or
χρυσο-γνώμων, ων, ον,	qui éprouve l’or
Χρυσο-γόνη, ης	Khrysogonè
χρυσό-γονος, ος, ον	né de l’or, race née de l’or, les Perses
Χρυσό-γονος, ου	Khrysogonos, DuRis
χρυσο-γραφής, ής, ές	peint en or, brodé d’or
χρυσο-δαίδαλτος, ος, ον	habilement travaillé en or, richement orné d’or
χρυσο-δακτύλιος, ος, ον	qui porte une bague, un anneau d’or
χρυσό-δετος, ος, ον	attaché, fixé avec de l’or, couvert d’une armure d’or
χρυσο-δίνης, ου	aux vagues, d’or
χρυσο-έθειρ,	à la chevelure d’or
χρυσο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à de l’or
χρυσο-έλικτος, ος, ον	à spirale d’or
χρυσό-ζυγος, ος, ον	au joug d’or
χρυσό-ζωνος, ος, ον	à ceinture d’or
Χρυσό-θεμις, ιδος	Khrysothémis
χρυσό-θριξ, -τριχος	aux cheveux d’or
χρυσό-θρονος, ος, ον	au siège, au trône d’or
χρυσο-θώραξ, ακος	à cuirasse d’or
χρυσο-κάρανος, ος, ον	à tête d’or
χρυσό-καρπος, ος, ον,	aux fruits d’or
χρυσό-κερως, ως, ων,	aux cornes d’or, aux cornes dorées
χρυσο-κέφαλος, ος, ον	à tête d’or
χρυσο-κλαύστης, ου	qui verse des larmes d’or
χρυσό-κλειστος, ος, ον	enfermé dans de l’or, IsteR
χρυσό-κλυστος, ος, ον	plaqué, d’or, IsteR
χρυσό-κολλα, ης	soudure d’or, borax, sorte de confiture de miel et de graine de lin
χρυσο-κόλλητος, ος, ον	soudé avec de l’or, plaqué d’or, enrichi d’or
χρυσοκομέω-ῶ	avoir des cheveux d’or
χρυσο-κόμη, ης	chevelure d’or
χρυσο-κόμης, ου	aux cheveux d’or, qui a des ornements d’or dans ses cheveux
χρυσό-κομος, ος, ον	aux cheveux d’or, aux plumes d’or
χρυσό-κονις, ιος	poudre d’or, TimothÉe
χρυσο-κόρυμβος, ου	aux grappes d’or
χρυσο-κρόταλος, ος, ον	aux crotales, cliquettes d’or
χρυσο-λαβής, ής, ές	à poignée d’or
χρυσο-λάχανον, ου	arroche
χρυσό-λιθος, ου	topaze
χρυσό-λινον, ου	fil d’or
χρυσό-λοβος, ου	aux pendants d’oreille en or, Juba
χρυσο-λογέω-ῶ	ramasser, recueillir de l’or, ne parler que d’or
χρυσό-λογχος, ος, ον	à la lance d’or
χρυσο-λόφα	à aigrette d’or
χρυσο-λύρης, ου	à la lyre d’or
χρυσό-μαλλος, ος, ον	à la toison d’or
χρυσο-μανής, ής, ές	passionné pour l’or
Χρυσο-μέδη, ης	Khrysomédè
χρυσο-μηλολόνθιον, ου	petit scarabée d’or
χρυσό-μηλον, ου	coing
χρυσομῆτρις	sorte d’oiseau
χρυσο-μίτρης, ου	au bandeau d’or, à la mitre d’or, à la ceinture d’or
χρυσό-μορφος, ος, ον	représenté en or, qui a l’aspect de l’or
χρυσό-νημα, ατος	fil d’or
χρυσό-νημος, ος, ον	tissé d’or
χρυσό-νωτος, ος, ον	au dos d’or, recouvert, plaqué d’or
χρυσο-πάρυφος, ος, ον	à bordure d’or
χρυσό-παστος, ος, ον	saupoudré d’or, parsemé, constellé, tacheté, brodé d’or
χρυσό-πατρος, ος, ον	né d’une pluie d’or
χρυσο-πέδιλος, ος, ον	aux chaussures d’or
χρυσό-πεπλος, ος, ον	au voile brodé d’or
χρυσο-πήληξ, ηκος	au casque d’or
χρυσό-πηχυς, υς, υ,	aux bras d’or
χρυσο-πλόκαμος, ος, ον	aux boucles, aux tresses d’or
χρυσοποιέω-ῶ	fabriquer en or
χρυσοποιϊκή, ῆς	l’art de faire l’or, l’alchimie
χρυσο-ποίκιλος, ος, ον	brodé d’or
χρυσο-ποίκιλτος, ος, ον	plaqué d’or
χρυσο-ποιός, οῦ	ouvrier qui travaille l’or
χρυσό-ποκος, ος, ον	à toison d’or
χρυσοπόλη, ης	plante à fleurs rouges qui servait à éprouver l’or du Pactole
χρυσόπολις, εως	sorte de plante inconnue
Χρυσό-πολις, εως	Khrysopolis, ville d’or
χρυσό-πορος, ος, ον	au trajet d’or, fils d’or entrelacés
χρυσό-πους, ους, ουν,	muni de pieds, de supports en or, cum
χρυσό-πρασος, ου	sorte de pierre précieuse d’un vert de poireau à reflets dorés
χρυσό-πρυμνος, ος, ον	à poupe d’or
χρυσό-πρῳρος, ος, ον	à proue d’or
χρυσό-πτερος, ος, ον	aux ailes d’or
χρυσ-όροφος, ος, ον	au toit d’or
χρυσό-ρραπις, ιδος	à la baguette d’or, à la verge d’or
χρυσο-ρρόας, ου	qui roule de l’or dans ses flots
χρυσό-ρυτος, ος, ον	né de la pluie d’or
χρυσός, οῦ	or, or non fondu, or blanc, alliage d’or et d’argent, or ciselé, vaisselle d’or, objets travaillés en or, ornement, parure en or, armure d’or, ornée d’or, coupe d’or, vêtement brodé d’or, monnaie d’or, tout objet brillant, précieux comme l’or, toute chose précieuse, ayant apporté des nouvelles d’or, montrer une chose comme d’or, la faire regarder comme précieuse, la faire regretter, saupoudrer quelqu'un d’or, le combler de louanges, richesse,
Χρυσός, οῦ	Khrysos
χρυσο-σάνδαλος, ος, ον	aux sandales d’or
χρυσο-σάπφειρος, ου,	sorte de saphir
χρυσό-σημος, ος, ον	orné d’un signe, d’un bouton d’or
χρυσό-σπερμον, ου	vermiculaire jaune
χρυσο-σπόρος, ος, ον	qui sème l’or
χρυσό-στεγος, ος, ον	au toit d’or, doré
χρυσο-στέφανος, ος, ον	à la couronne d’or, couronné d’or, dont le prix est une couronne d’or
χρυσό-στικτος, ος, ον	pointillé d’or
Χρυσό-στομος, ος, ον	Chrysostome, à bouche d’or, éloquent, persuasif
χρυσό-στροφος, ος, ον	dont la corde est en or tordu
χρυσο-τέκτων, ονος	ouvrier qui travaille l’or
χρυσότερος, α, ον	plus en or, plus précieux
χρυσό-τευκτος, ος, ον	fabriqué en or, fait d’or
χρυσο-τευχής, ής, ές	revêtu d’une armure d’or
χρυσο-τόκος, ος, ον	qui pond des œufs d’or
χρυσό-τοξος, ος, ον	à l’arc d’or
χρυσο-τόρευτος, ος, ον	ciselé, travaillé en or
χρυσο-τριαίνης, ου	au trident d’or
χρυσο-τρίαινος, ος, ον	ARion
χρυσο-τρίκλινος, ος, ον	au triclinium doré
χρυσό-τριχος, ος, ον	aux cheveux d’or
χρυσό-τυπος, ος, ον	fait d’or battu, CRitias
χρυσ-ούατος, ος, ον	aux oreilles, aux anses d’or
χρυσουργεῖον, ου	mine d’or
χρυσουργός, οῦ	qui travaille l’or, orfèvre, joaillier, CRitias
χρυσο-ϋφής, ής, ές	tissu, brodé en or, ChaRÈs, tissus d’or
χρυσο-φαής, ής, ές	qui a l’éclat de l’or
χρυσο-φάλαρος, ος, ον	aux harnais d’or, caparaçonné d’or
χρυσο-φανής, ής, ές	brillant comme l’or
χρυσο-φεγγής, ής, ές	qui a l’éclat de l’or
χρυσό-φιλος, ος, ον	qui a l’amour de l’or
χρυσοφορέω-ῶ	porter des vêlements d’or, brodés d’or, des joyaux, parures d’or, porter des présents, un tribut en or
χρυσοφόρητος, ος, ον	porté en or, avec de l’or
χρυσοφορία, ας	action de porter des vêtements, des parures d’or
χρυσο-φόρος, ος, ον	qui porte des vêtements, des parures d’or, qui porte une cargaison d’or, qui produit de l’or, TeuceR, l’ambre jaune
χρύσ-οφρυς, υος	aux sourcils d’or, la dorade
χρυσοφυλακέω-ῶ	être préposé à la garde de l’or, être gardien d’un trésor, trésorier
χρυσο-φύλαξ, ακος	gardien de l’or, gardien d’un trésor, trésorier
χρυσο-χαίτης, ου	à la chevelure d’or
χρυσο-χάλινος, ος, ον	à frein d’or
χρυσό-χειρ, -χειρος	aux mains, d’or, d’anneaux d’or
χρυσο-χίτων, ωνος	à la tunique d’or, à l’écorce d’or, d’un jaune d’or
Χρυσο-χόας, ου	Khrysokhoas
χρυσοχοεῖον, ου	atelier de fondeur d’or, d’orfèvre
χρυσοχοέω-οῶ	fondre l’or, tu croyais que tu allais fondre de l’or, faire merveille, travailler l’or, être orfèvre, joaillier
χρυσοχοιΐα, ας	fonte de l’or, travail de l’or
χρυσοχοϊκός, ή, όν	qui concerne la fonte, le travail de l’or, l’art de travailler l’or, l’orfèvrerie
χρυσοχόϊον, ου	ZÉnon
χρυσο-χόος, όου	celui qui dore les cornes des victimes, fondeur d’or, orfèvre
χρυσό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	de couleur d’or
χρυσόω-ῶ	revêtir d’or, dorer
χρύσωμα, ατος	objet en or
χρυσωματο-θήκη, ης	armoire pour la vaisselle d’or
χρυσώνητος, ος, ον	acheté pour de l’or, à prix d’or
χρυσ-ώνυμος, ος, ον	dont le nom est tiré du mot, or
χρυσ-ωπός, ός, όν	aux yeux, au visage d’or, brillant d’or, la dorade
χρυσωρυχεῖον, ου	mine d’or creusée, exploitée
χρυσ-ωρύχος, ος, ον	qui creuse, exploite une mine d’or
χρυσωτής, ου	doreur
χρυσωτός, ή, όν	doré
χρῶμα, ατος	surface d’un corps, du corps humain, peau, corps, couleur du corps, de ce qui tient au corps, couleur de la peau, carnation, couleur naturelle d’une chose, couleur artificielle, pour la peinture, pour la teinture, fard, sorte de racine colorante qu’on recueillait en Syrie, coloris, couleur, coloris du style, figure, ornement du style, modulation, mélodie, air, genre de composition où l’on procède par demi-tons, musique chromatique, couleur, qualité du caractère
χρωματικός, ή, όν	qui concerne les ornements du discours, qui concerne la chromatique, la chromatique
χρωμάτιον, ου	couleur
χρωματισμός, οῦ	action de colorer, action d’embellir
χρωματο-ποιΐα, ας	fabrication de couleurs, préparation de teinture, fard
χρωστήρ, ῆρος	qui colore, crayon de plomb
χυδαῖος, ος, ον	répandu en foule, abondant, nombreux, commun, ordinaire, commun, vulgaire, grossier
χυδαιόω-ῶ	répandre, vulgariser
χύλισμα, ατος	suc exprimé d’une plante
χυλισμός, οῦ	action d’exprimer le suc d’une plante
χυλο-ειδής, ής, ές	semblable à du suc
χυλο-ποιέω-ῶ,	réduire en jus
χυλός, οῦ	suc, jus, suc de plante, suc, sève, sérosité du corps, suc produit par la digestion des aliments, chyle, sirop, tisane obtenue par la cuisson, le suc de l’amitié, goût, saveur
χυλόω-ῶ	réduire en jus, devenir juteux, exprimer le jus, presser des pommes, des oranges pour en exprimer le jus
χυμός, οῦ	qualité de ce qui est liquide, en fusion, mollesse, élasticité, malléabilité, suc, suc naturel, suc de la terre, sérosité des humeurs du corps, suppuration d’une blessure, suc de viande, suc d’une plante, suc préparé, tout aliment succulent, savoureux, sirop, goût, saveur d’une chose, goût, sens du goût
χυτικός, ή, όν	qui sert à verser, à répandre
χύτλον, ου	tout ce qu’on verse, eau pour se laver, pour se baigner, libations, eau qui coule, eau d’un fleuve
χυτλόω-ῶ	baigner d’huile, graisser, se baigner d’huile, se graisser les membres, se laver avec un mélange d’eau et d’huile, purifier en lavant, laver
χυτός, ή, όν	versé, répandu, sang répandu, terre amoncelée pour une sépulture, tombe formée d’un amas de terre, les levées, les digues, formé d’un amas de terre, port formé, entouré de jetées, qu’on peut verser, répandre, fondu, liquide, argent fondu, vif-argent, mercure, nectar liquide, poix liquide, qu’on peut fondre, fusible, sorte de verre, qui se répand, flottant, chevelure longue et flottante, qui s’épanche, se produit au dehors, jeunes pousses de fenouil, qui se répand au loin, vaste, la vaste Libye, qui se répand en troupe, en masse, de tous côtés, poissons qui voyagent en grandes troupes
Χυτός, οῦ	Khytos
χύτρειος, α, ον,	de pot de terre, de poterie, d’argile
χυτρ-εψός, οῦ	qui fait cuire la marmite, cuisinier
χύτρινος, η, ον	d’argile, vase de terre
χυτρῖνος, ου	cavité, endroit creux dans le lit d’un fleuve, trou d’où jaillit une source, cavité pour un nid dans un colombier
χυτρίς, ίδος	vase de terre, marmite
χυτρό-γαυλος, ου	sorte de grande jatte pour la cuisine
χυτρο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un vase de terre
Χύτρον, ου	Khytron
χυτρό-πους, -ποδος	pot de terre, marmite à pieds, petit réchaud portatif à pieds pour marmites
χύτρος, ου	vase de terre, marmite, la fête des Marmites, les Pots, les Marmites
χυτρο-τομέω-ῶ,	railler, se moquer
χωκορτή, ῆς	mauve de jardin
χωλ-ίαμβος, ou	choliambe, vers ïambique boiteux
χωλο-ποιός, ός, όν,	faiseur de boiteux
χωλό-πους, ους, ουν,	au pied boiteux, boiteux
χωλός, ή, όν	boiteux, boiteux d’une jambe, boiteux des deux jambes, boiteux de la main, manchot, estropié de la main, avoir la main estropiée, dont l’esprit cloche, infirme d’esprit, mal équilibré, instable, chancelant, boiteux, qui n’est pas sur ses pieds, boiteux
χωλότης, ητος	claudication
χωλόω-ῶ,	rendre boiteux
χώλωμα, ατος	claudication
χῶμα, ατος	tout amas de terre, terrassement, terrasse, pour se défendre contre l’ennemi, terrasse élevée par les assiégeants pour s’approcher de la ville, toute jetée, môle, digue pour empêcher le débordement d’un fleuve, toute élévation de terre naturelle, amas de terre d’un tombeau, tombe, tombeau, terre qu’on entasse au bord d’un trou où l’on fait une plantation et qu’on rejette ensuite dans ce trou, monceaux de ruines, décombres
χωμάτιον, ου	petit tertre pour un tombeau
χώνευμα, ατος	ouvrage en métal fondu
χωνευτήριον, ου	fonderie
χωνευτής, οῦ	fondeur
χωνευτός, ή, όν,	fondu
Χωνίδας, ου	Khônidas
χώομαι	être irrité, mécontent, s’irriter, se fâcher, être irrité au fond du cœur, contre quelqu'un, au sujet de quelqu'un, de quelque chose, ne t’irrite pas contre moi à cause de cela, s’irriter de ce que
χωράφιον, ου	petite terre, petit bien de campagne
χωρ-ηγητήρ, ῆρος	chef, maître d’un pays
χώρημα, ατος	place, emplacement
χωρητικός, ή, όν,	capable de contenir
χωρητός, ή, όν,	qui peut être compris, intelligible
χωρικός, ή, όν,	de la campagne
χωρίον, ου	emplacement, place, emplacement, emplacement de, espace compris entre des lignes, aire, surface, marché, place forte, contrée, pays, fonds de terre, domaine de campagne, champ, jardin, passage d’auteur, période d’histoire, arrière-faix
χωρισμός, οῦ	action de séparer, séparation, action de se séparer, séparation, de l’âme d’avec le corps, départ, éloignement, sécrétion d’un suc, d’un liquide, retraite, isolement
χωριστέος, α, ον,	qui peut être séparé, qu’il faut séparer
χωριστός, ή, όν	séparé, abstrait, qu’on peut séparer, qu’on peut aliéner, qu’on peut abstraire
χωρίτης, ου	habitant d’un pays, indigène, habitant de la campagne, cultivateur
χωριτικός, ή, όν	de la campagne, campagnard, foule des gens de campagne
χωροβατέω-ῶ	s’avancer à travers un pays, parcourir, un pays
χωρο-βάτης, ου	instrument pour prendre le niveau de l’eau
χωρογραφέω-ῶ	décrire le territoire de
χωρογραφία, ας	description d’un pays
χωρογραφικός, ή, όν	qui concerne la description d’un pays
χωρο-γράφος, ου	géographe, historien qui fait la description d’un pays
χωρο-θεσία, ας	situation géographique d’un pays
χωρο-μετρέω-ῶ,	mesurer une terre, une contrée
χωρο-μετρία, ας	mesure d’une terre, d’une contrée
χωρο-νομικός, ή, όν,	qui concerne le partage des terres, loi agraire
χῶρος, ου	espace, intervalle entre des objets isolés, entre les morts, emplacement déterminé, lieu limité, le lieu, le pays que voici, séjour des âmes pieuses, des impies, pays, région, contrée, territoire d’une ville, espace de la campagne, campagne, bien de campagne, fonds de terre
Χῶρος,	Corus, Caurus
χωρο-φιλέω-ῶ	aimer un pays, ThalÈs, se plaire à Ænos
χωρο-φιλία, ας	prédilection pour un lieu
χωστός, ή, όν	fait de terres amoncelées, construit, dirigé en forme de jetée
χωστρίς, ίδος	qui sert pour les terrassements, pour protéger les travailleurs dans un siège
ψάγδας, ου	sorte d’onguent, employé en Égypte, sorte de parfum
ψαθύριον, ου	petit morceau, miette
ψαθυρόομαι-οῦμαι,	s’en aller en poussière
ψαθυρός, ά, όν	sans consistance, fragile, frêle, mince, friable, cassant, qui cède sous la pression
ψαθυρότης, ητος	fragilité, friabilité
ψαίνυθος, ος, ον	vain, frivole, faux
ψαιστός, ή, όν,	coupé en menus morceaux, gâteau d’orge, d’huile et de miel pour les sacrifices
ψαίστωρ, ορος	qui sert à essuyer
ψάκαλον, ου	byzantin
ψάκαλος, ου	petit nouveau-né d’un animal
ψακαλοῦχος, ος, ον	qui a des petits, des rejetons
ψακάς, άδος	toute chose menue, grain, miette, parcelle, grain de sable, goutte de pluie, de sang, pluie, petite pluie fine
Ψακάς, άδος	Psakas, qui envoie de la salive en parlant
ψακαστός, ή, όν	distillé goutte à goutte
ψαλιδο-ειδής, ής, ές	semblable à une clef de voûte
ψαλιδό-στομος, ος, ον	dont la bouche est une pince, est armée de pinces
ψαλιδόω-ῶ	construire en forme de voûte, voûter, byzantin
ψαλίδωμα, ατος	ouvrage en forme de voûte
ψαλιδωτός, ή, όν	construit en forme de voûte, voûté
ψάλιον, ου	gourmette du frein, frein, mors, mettre un frein à, chaîne, lien
ψαλίς, ίδος	ciseaux, ce qui croise en forme de ciseaux, clé de voûte, voûte, cintre, cabane voûtée, objet arrondi, anneau pour soutenir la coiffure des femmes, anneaux creux fixés à un autel portatif pour y passer des perches afin de le transporter
ψαλισμός, οῦ	action de couper avec des ciseaux
ψαλιστός, ή, όν	coupé avec des ciseaux, tondu
ψάλμα, ατος	air joué sur un instrument à cordes, sur la lyre
ψαλμικός, ή, όν,	relatif aux psaumes
ψαλμο-λογέω-ῶ,	composer des psaumes
ψαλμός, οῦ	action de tendre puis de lâcher, action de faire vibrer, action de tendre la corde d’un arc, action de faire vibrer les cordes d’un instrument, action de toucher d’un instrument à cordes, air joué sur la lyre avec, sans accompagnement de chant, psaume, instrument à cordes, lyre
ψαλμο-χαρής, ής, ές	qui aime le son de la lyre
ψαλμ-ῳδός, οῦ	qui chante des psaumes
ψαλτήριον, ου	instrument à cordes, l’instrument appelé, l’instrument appelé
ψάλτης, ου	joueur d’un instrument à cordes, joueur de lyre
ψαλτικός, ή, όν,	qui concerne le jeu d’un instrument à cordes, instrument à cordes, lyre
ψαλτός, ή, όν,	qu’on peut jouer sur la lyre
ψαλτ-ῳδός, ός, όν,	qui chante en s’accompagnant de la harpe, qui chante des psaumes, des cantiques
ψαμαθηδόν	en nombre infini, comme les grains de sable du bord de la mer
ψαμαθηΐς, ΐδος	qui se trouve, vit dans le sable
ψάμαθος, ου	sable, du bord de la mer, grains de sable du bord de la mer, terre sablonneuse du bord de la mer, dune, sable de rivière
Ψαμαθοῦς, οῦντος	Psamathunte, le sablonneux, l’ensablé
ψαμμακοσιο-γάργαρα, ων	foule innombrable comme les grains de sable de la mer
ψαμμακόσιοι, αι, α	aussi nombreux que les grains de sable de la mer
Ψαμμήνιτος,	Psammènit
Ψαμμήτιχος, ου	Psammètikhos
ψάμμινος, η, ον	de sable
ψαμμίον, ου	grain de sable
ψαμμισμός, οῦ	bain de sable
ψαμμίτης, ου	de sable
ψαμμῖτις, ίτιδος,	qui se plaît dans le sable
Ψαμμίτιχος, ου	Psammétikhos
ψαμμο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à du sable
ψάμμος, ου	sable, grains de sable, le sable du désert
Ψάμμυντος, ου	Psammyntos
Ψάμμων, ωνος	Psammôn
ψαμμωτός, ή, όν,	mêlé de sable, sablé
ψαρός, ά, όν	d’un gris pommelé
ψαυκρο-πόδης, ου,	dont le pied ne fait qu’effleurer le sol
Ψαῦμις, ιος	Psaumis
ψαῦσμα, ατος	léger attouchement, Éph
ψαυστός, ή, όν,	gratté, poli, touché de la main d’un artiste
ψαφαρό-θριξ, -τριχος	qui a la toison sale, poudreuse
ψαφαρός, ά, όν	qui s’émiette, se désagrège par le frottement, cassant, fragile, frêle, friable, dont le sol est friable, sablonneux, sec, desséché, desséché, pâle, fané, flétri, sale, sec, dur, âpre
ψαφαρό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν	qui a la peau desséchée, fanée
ψεδνο-κάρηνος, ος, ον	qui a la tête chauve
ψεδνός, ή, όν	rare, clairsemé, chauve, nu
ψεδνότης, ητος	calvitie
ψεδνόω-ῶ,	rendre chauve
ψέκτης, ου	celui qui blâme, censeur, critique
ψεκτικός, ή, όν,	enclin à blâmer
ψεκτός, ή, όν,	blâmable
ψέλιον,	anneau pour parure, anneau pour les bras, bracelet, anneau pour les jambes
ψελιο-φόρος, ος, ον,	qui porte des bracelets
ψελιόω-ῶ,	entourer comme d’un collier
ψέλλισμα, ατος	trébuchement, faux pas
ψελλισμός, οῦ	défaut de prononciation qui empêche d’articuler nettement certains sons, caractère indécis d’un mal à son début
ψελλός, ή, όν	qui prononce mal certains sons, mal articulé, obscur, inintelligible
Ψελλός, οῦ	Psellos
ψελλότης, ητος	défaut de celui qui prononce mal certains sons
ψευδ-άγγελος, ου	qui apporte de fausses nouvelles
ψευδ-αγνοέω-οῶ,	feindre d’ignorer
ψευδ-άγχουσα, ης	fausse buglosse
ψευδ-άδελφος, ου	faux frère
ψευδ-αλαζών, όνος	qui se vante faussement, vantard
ψευδ-αλέξανδρος, ου	faux Alexandre
ψευδ-αμάμαξυς, υος	fausse vigne, menteur, charlatan
ψευδ-άνωρ, ορος	faux homme, qui se fait faussement passer pour un homme, Polyen
ψευδ-απάτης, ου	qui trompe par des mensonges, imposteur
ψευδ-απόστολος, ου	faux apôtre
ψευδ-αποφάσκων, οντος	argument captieux, par lequel on feint de nier
ψευδ-άργυρος, ου	zinc
ψευδ-αριστοφάνειος, ος, ον	qui passe à tort pour un partisan d’Aristophane
ψευδ-ατράφαξυς, υος	fausse arroche, imposture
ψευδ-αττικός, ή, όν,	faux attique
ψευδαυτομολία, ας	rôle, trahison d’un faux transfuge, Polyen
ψευδ-αυτόμολος, ου	faux transfuge
ψευδ-έγγραφος, ος, ον	inscrit à tort sur les registres
ψευδ-επίγραφος, ος, ον	qui porte faussement le titre de
ψευδ-επίτροπος, ος, ον,	faux tuteur
ψευδ-επιχάρμειος, ος, ον,	faussement attribué à Épicharme
ψευδ-έφοδος, ος, ον,	qui simule une attaque, Polyen
ψευδηγορέω-ῶ,	dire des mensonges, des faussetés
ψευδηγορία, ας	propos mensonger, mensonge
ψευδ-ηγόρος, ος, ον,	qui dit des faussetés, menteur
ψευδ-ηρακλῆς, έους	faux Hèraklès
ψευδ-ήριον, ου	tombeau simulé, cénotaphe
ψευδ-ησιόδειος, ος, ον,	faussement attribué à Hésiode
ψεῦδις, ιος	mensonger, faux
ψευδ-ισόδομος, ος, ον,	construit de manière à simuler des assises de pierre égales
ψευδο-βοήθεια, ας	stratagème qui consiste à feindre de porter du secours, Polyen
ψευδο-βούνιον, ου	faux bunium
ψευδογραφέω-ῶ	décrire faussement, inexactement, dessiner inexactement
ψευδογράφημα, ατος	figure, inexacte
ψευδογραφία, ας	narration, description mensongère, inexacte
ψευδο-γράφος, ος, ον	qui dessine inexactement
ψευδό-δειπνον, ου	faux repas, repas pour tromper la faim
ψευδο-διδάσκαλος, ου	faux maître, faux docteur
ψευδο-δίκταμνον, ου	faux dictame
ψευδο-δίπτερος, ος, ον,	disposé en apparence pour deux ailes
ψευδοδοξάζω,	se faire une fausse opinion, se tromper
ψευδοδοξία, ας	fausse opinion
ψευδό-δοξος, ος, ον,	qui se fait une fausse opinion de quelque chose
ψευδο-ενέδρα, ας	Polyen
ψευδό-θυρον, ου	fausse porte, porte secrète
ψευδο-κασία, ας	faux cannellier
ψευδο-κατηγορία, ας	fausse accusation
ψευδο-κῆρυξ, υκος	messager de fausses nouvelles
ψευδο-κιννάμωμον, ου	faux cinnamome
ψευδοκλητείας γραφή	action pour fausse assignation, contre celui qui déclare faussement avoir assigné quelqu'un
ψευδο-κλητεύω,	déclarer faussement qu’on a assigné quelqu'un en justice
ψευδο-κλητήρ, ῆρος	celui qui déclare faussement avoir assigné quelqu'un en justice
ψευδο-κύπειρος, ου	faux souchet
ψευδο-κύων,	faux cynique
ψευδο-λῃστής, οῦ	faux brigand
ψευδό-λιτρος, ος, ον,	fait de mauvaise lessive
ψευδολογέω-ῶ,	dire des mensonges, des faussetés
ψευδολογία, ας	propos mensonger
ψευδολογικός, ή, όν,	trompeur, faux
ψευδο-λογιστής, οῦ	faux, mauvais raisonneur
ψευδο-λόγος, ος, ον,	qui parle faussement, menteur
ψευδό-μαντις, εως	faux devin, faux prophète
ψευδο-μάριος, ου	faux Marius
ψευδομαρτυρέω-ῶ	rendre un faux témoignage, contre quelqu'un
ψευδομαρτυρία, ας	faux témoignage, en justice, condamner quelqu'un pour faux témoignage, procès pour faux témoignage, être convaincu de faux témoignage, être condamné pour faux témoignage
ψευδομαρτύριον, ου	Att, poursuites pour faux témoignage
ψευδο-μάρτυς, υρος	faux témoin, qui repose sur un faux témoignage
ψευδό-ναρδος, ου	faux nard
ψευδ-όνειρος, ου	qui rêve des choses fausses
ψευδο-νέρων, ωνος	faux Néron
ψευδο-νύμφευτος, ος, ον,	qui est un mariage simulé
ψευδο-παιδεία, ας	fausse instruction
ψευδό-παν, ανος	faux Pan
ψευδοπανικά, ῶν	fausse terreur panique, alarme simulée, Polyen
ψευδο-πάρθενος, ου	qui se fait passer faussement pour une jeune fille
ψευδό-πατρις, ιδος	qui se prétend faussement originaire d’un pays
ψευδο-πάτωρ, ορος	père mensonger, supposé
ψευδο-περίπτερος, ος, ον,	muni d’un faux péristyle
ψευδο-ποιέω-ῶ	rendre faux, falsifier, altérer, être falsifié, altéré, tromper, séduire par des mensonges, être déçu, trompé, accuser de mensonge
ψευδο-ποιΐα, ας	falsification, altération mensongère
ψευδο-πολίχνιον, ου	localité qui n’a d’une petite ville que l’apparence
ψευδο-προδοσία, ας	apparence de trahison, trahison simulée, Polyen
ψευδο-προφήτης, ου	faux prophète
ψευδο-προφῆτις, ιδος	fausse prophétesse
ψευδό-πτωμα, ατος	fausse chute d’un lutteur pour tromper son adversaire
ψευδο-ρήτωρ, ορος	faux rhéteur
ψευδορκέω-ῶ,	faire un faux serment, se parjurer
ψευδορκία, ας	faux serment, parjure
ψεύδ-ορκος, ος, ον,	qui fait un faux serment, qui se parjure, parjure
ψεῦδος, εος-ους	mensonge, ce n’est pas vrai, dire un mensonge, une chose fausse, erreur, mensonge fait avec l’intention de rassurer une armée, invention poétique, action déguisée, trompeuse, ruse de guerre, tromperie, fraude, pustules sur le nez
ψευδο-σέλινον, ου	faux persil
ψευδοσοφία, ας	fausse sagesse
ψευδο-σοφιστής, οῦ	le faux sophiste
ψευδό-σοφος, ος, ον,	faux sage
ψευδο-στιγματίας, ου	l’homme aux faux stigmates
ψευδό-στομα, ατος	fausse embouchure d’un fleuve
ψευδο-στομέω-ῶ,	avoir le mensonge à la bouche, parler faussement
ψευδό-σφηξ, ηκος	fausse guêpe
ψευδο-τάφιον, ου	faux tombeau, cénotaphe
ψευδο-τεχνία, ας	artifice
ψευδουργός, ός, όν,	charlatan
ψευδο-φανής, ής, ές	qui brille d’une manière mensongère, empruntée
ψευδό-φημος,	qui est une fausse prédiction, mensonger
ψευδο-φίλιππος, ου	faux Philippe
ψευδό-χριστος, ου	faux Christ
ψευδο-χρυσόλιθος, ου	fausse chrysolithe
ψευδό-χρυσος, ος, ον	qui imite l’or, qui a un faux air d’or
ψευδ-υποβολιμαῖος, α, ον	qui passe faussement pour supposé
ψευδ-ωμότης, ου	parjure, qui fait un faux serment
ψευδ-ώμοτος, ος, ον,	déclaré avec un faux serment
ψευδ-ώνυμος, ος, ον	qui porte, se donne un faux nom
ψευσί-στυξ, υγος	qui hait le mensonge
ψεῦσμα, ατος	mensonge, tromperie
ψεύστης, ου	menteur, trompeur, en quelque chose, mensonger, tombeau simulé, cénotaphe
ψεφαρός, ά, όν	sombre, obscur
ψέφας, αος	obscurité
ψεφηνός, ή, όν,	obscur
ψεφο-ειδής, ής, ές,	d’aspect sombre, obscur
ψέφος, εος-ους	obscurité
ψῆγμα, ατος	ce qu’on enlève en grattant, rognure, raclure, paillette, poussière d’or, sable d’or, rognure consumée par le feu, cendre
ψηγμάτιον, ου	Éph
ψηλάφημα, ατος	attouchement
ψηλαφητός, ή, όν	reconnaissable au toucher
ψηνός, οῦ	chauve, am
ψηττο-ειδής, ής, ές,	semblable à la plie, barbue
Ψηττό-ποδες, ων	les hommes aux nageoires de barbue
ψηφίον, ου	petit caillou
ψηφίς, ῖδος	petite pierre, caillou, petite pierre, caillou pour compter, petite pierre mosaïque, pierre précieuse dans un anneau, Lgs
ψήφισμα, ατος	décision votée au moyen de cailloux, décret de l’assemblée du peuple, proposer, un décret, renouveler un décret, abroger un décret, un décret est rendu pour que, sans être autorisé par un décret du peuple, décision, arrêts des dieux
ψηφισματο-γράφος, ου	qui propose, un décret
ψηφισματο-πώλης, ου	marchand de décrets
ψηφο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à un caillou
ψηφο-κλέπτης, ου	escamoteur, prestidigitateur
ψηφο-λογεῖον, ου	sorte de damier
ψηφο-λογέω-ῶ,	faire une mosaïque
ψηφολογικός, ή, όν,	qui concerne les tours d’adresse, qui est un tour d’adresse
ψηφο-μαντεία, ας	divination au moyen de cailloux
ψηφοπαικτέω-ῶ,	escamoter, faire des tours de prestidigitation
ψηφο-παίκτης, ου	escamoteur, prestidigitateur, Eudoxe
ψηφο-περι-βομβήτρια,	coupe de métal comme l’urne où résonnent les cailloux lorsque les juges les laissent tomber pour voter
ψηφο-ποιός, οῦ	qui fabrique, arrange les suffrages pour tromper
ψῆφος, ου	petite pierre polie par le frottement de l’eau, caillou, toute pierre polie, travaillée, pierre précieuse, anneau, bague, grain de sable, caillou employé à divers usages, caillou pour compter, compter avec des cailloux, faire un compte, comptes nets, les changeurs, banquiers, inhabile à compter, faire le compte de, compter, énumérer, compter, caillou pour jouer, pion au jeu de dames, prestidigitation avec des cailloux, caillou pour la divination, divination au moyen de cailloux, caillou servant à voter et qu’on déposait dans l’, caillou blanc, plein, non percé, caillou noir, percé, caillou d’Athèna, vote d’acquittement, vote de condamnation, le vote qui sauve, le vote qui perd, caillou, suffrage, action d’apporter son suffrage, de voter, voter, voter pour quelqu'un, voter sur quelqu'un, sur quelque chose, jeter son caillou, son suffrage, déposer son suffrage, voter, voter pour soi-même, ajouter sa voix en faveur de quelqu'un, prendre des cailloux, pour voter, obtenir des suffrages, compter les suffrages un à un, ou, partager les suffrages, l’emporter par les suffrages, le nombre des suffrages l’emporte, ceux qui obtiennent la pluralité des suffrages, vote visible, suffrage non apparent, scrutin secret, voter au scrutin secret, suffrages en nombre égal, un très petit nombre de suffrages, l’emporter avec l’unanimité des suffrages, jugement, avis, opinion, à mon avis, les jugements téméraires des mortels, décision, jugement conservé, gravé sur la pierre, édit du maître, par une décision unanime, action de voter, vote, proposer à quelqu'un de voter sur quelque chose, proposer la discussion sur quelque chose, car on n’avait pas encore voté son bannissement, appeler le peuple au vote, faire voter quelqu'un, donner la faculté de voter, tribunal
ψηφοφορέω-ῶ	apporter son suffrage, voter, désigner par son suffrage, élire
ψηφοφορία, ας	action d’apporter son vote, vote, votes aux comices consulaires
ψηφο-φόρος,	qui apporte son vote
ψηφόω-ῶ,	travailler en mosaïque
ψηφών, ῶνος	habile calculateur
ψιάθιον, ου	petite natte
ψίαθος, ου	natte de jonc, de roseau, éclisses
ψιάς, άδος	goutte
ψίθιος, α, ον	sorte de vin rouge, vigne qui produit ce vin
ψιθύρισμα, ατος	action de parler bas, de murmurer, léger bruit, léger murmure
ψιθυρισμός, οῦ	action de chuchoter, de murmurer, chuchotements malveillants, médisance à voix basse, paroles magiques dites à voix basse
ψιθυριστής, οῦ	qui chuchote, qui murmure doucement à l’oreille, qui médit à voix basse, délateur
ψίθυρος, α, ον	qui gazouille, qui chuchote, qui médit à voix basse, médisant, médisant, propos médisants
ψιλής, ῆτος	soldat armé à la légère
ψιλικός, ή, όν	qui concerne les troupes légères, corps de troupes légères
ψίλινος στέφανος	couronne de fougère
ψιλο-κιθαριστής, οῦ	qui joue de la lyre sans accompagnement de voix, ChaRÈs
ψιλοκιθαριστική, ῆς	art de jouer de la lyre sans accompagnement de voix
ψιλοκορρέω-ῶ	avoir les tempes dégarnies
ψιλο-κόρσης, ου	qui a les tempes dégarnies
ψιλο-μετρία, ας	poésie purement métrique, poésie héroïque, sans accompagnement de chant, composition en prose
ψιλός, ή, όν	dégarni de cheveux, de poils, de plumes, peau sans poils, cuir nu, au poil peu touffu, tête chauve, sans plumes sur la tête, tapis de Perse ras, tapis de ce genre, dégarni, âme privée de corps, dégarnis de cavaliers, manquant de cavalerie, terre dépouillée d’arbres, dépouillé d’armes, désarmé, simple, seul, non accompagné, eau pure, l’arithmétique pure, sans la géométrie, mer sans îles, champ cultivé sans arbres, plaine sans arbres, terre, pays, plaine sans arbres, culture du sol sans plantations, carène détachée, monter un cheval à cru, mort nu, non recouvert de terre, sans armes, sans armes, sans défense, tête nue, sans casque, sans armes défensives, sans bouclier, sans lourde cuirasse, les troupes légères, armement léger, la voix toute seule, sans accompagnement de chant, simple chant sans accompagnement, le langage nu, dépourvu de rythme, la prose, la poésie seule, sans accompagnement de chant, la poésie épique, les consonnes sans aspiration, l’é pur, simple, l’u pur, simple, ou, nu, comme à d. sans accompagnement de preuves, simple affirmation sans preuves, non évidente, seul, unique, œil unique qui me restait
ψιλό-ταπις, ιδος	tapis de Perse ras, Lycon
ψιλότης,	manque de cheveux, calvitie, manque de barbe, nudité d’une plaine, d’un champ sans arbres, peau lisse, surface lisse, absence d’aspiration, esprit doux
ψιλόω-ῶ	dégarnir de cheveux, de poils, raser ou épiler la tête de quelqu'un, devenir chauve, hirondelles déplumées, dégarnir de feuilles, les arbres, faire tomber les cheveux, enlever la peau, dégarnir, dépouiller, chairs détachées des os, dépouiller quelqu'un de son argent, la colline s’était dégarnie des cavaliers, la partie du corps non protégée, les ailes dégarnies, dépouiller quelqu'un de sa puissance, priver de ressources, d’alliances, réduire à l’abandon, écrire avec des lettres, des signes nus, non aspirés, écrire par l’esprit doux, par une consonne non aspirée
Ψιλτοῦκις,	Psiltoukis
ψιλώθριον, ου	vigne-blanche
ψίλωθρον, ου	substance pour faire tomber le poil, dépilatoire, vigne-blanche, qui possède cette propriété
ψίλωμα, ατος	nudité d’un os décharné
ψιλωτικός, ή, όν	qui adoucit volontiers les aspirées, qui écrit avec l’esprit doux
ψιμύθιον, ου	blanc de céruse qui servait de fard, comme teinture pour les cheveux
ψιμυθιο-φανής, ής, ές,	qui a l’aspect du blanc de céruse
ψιμυθιόω-ῶ	farder avec du blanc de céruse
ψιμυθισμός, οῦ	action de farder avec du blanc de céruse
ψιμυθο-ειδής, ής, ές	blanchi à la céruse
ψίμυθος, ου	blanc de céruse employé en peinture et comme fard
ψινάς, άδος	vigne dont la fleur, le raisin coulent
ψίνομαι,	couler
ψιττακός, οῦ	perroquet
Ψιχ-άρπαξ, αγος	Attrape-miettes
Ψιχο-διαλέκτης, ου	Cause-des-miettes, n
Ψιχο-κλάστης, ου	Casse-miettes
Ψιχό-μαχος, ου	Dispute-les-miettes
ψό,	fi !
ψόα, ας	muscles lombaires, reins
ψογερός, ά, όν,	enclin à blâmer
ψόγος, ου	blâme, reproche, supporter, subir un reproche, recevoir un reproche, induire en blâme, blâmer, adresser un blâme à quelqu'un, faire des reproches, adresser un blâme
ψοθοιός, οῦ	saleté
ψοιά, ᾶς	Polybos
ψοΐτης, ου	des reins, lombaire
ψολόεις, όεσσα, όεν	accompagné de fumée, fumant, fumeux, noir, sale, négligé
Ψολόεις	les Psoloeis
ψολο-κομπία, ας	jactance enveloppée de fumée, vaine jactance
ψόλος, ου	fumée
ψοφέω-ῶ	faire du bruit, produire un bruit inarticulé, bruit d’une eau courante, de l’airain, d’un bouclier, d’un vase, d’une porte qui s’ouvre, du sabot d’un cheval sur le sol, de chaussures, de pas, frapper, de l’intérieur, à la porte d’une maison pour avertir les passants qu’on va sortir afin de ne heurter personne, faire crier la porte en l’ouvrant, de gens qui entrent
ψόφησις, εως	action de faire du bruit, bruit, cri
ψοφητικός, ή, όν,	qui émet un son, qui crie, gronde, etc
ψοφο-δεής, ής, ές,	qui craint le moindre bruit, craintif, peureux, esprit timoré
ψοφοδεῶς,	craintivement, avec poltronnerie
ψοφο-ειδής, ής, ές,	qui fait une sorte de bruit, consonnes sonores
ψοφο-μήδης, ης, ες,	qui aime le bruit, le tumulte
ψόφος, ου	bruit, son inarticulé, bruit produit par un choc, son d’un instrument, bruit d’une porte, mugissement de la mer, bruit du vent, bruit de pierres qui tombent et roulent, bruit de gens qui vont et viennent, du trot des chevaux, d’un cliquetis d’armes, bruit sonore et vain, bavardage, langage sonore, emphase, nom sonore
ψοφώδης, ης, ες,	bruyant
ψῦγμα, ατος	ce qui sert à rafraîchir, compresse réfrigérante, éventail, action de reprendre haleine, de respirer, pause, repos, froideur, froid accueil
ψυγμός, οῦ	refroidissement, frisson, desséchement
ψυδρακόω-ῶ	produire un bouton blanc
ψύδραξ, ακος	bouton blanc qu’on disait venir au nez des menteurs
ψυδρός, ά, όν,	menteur, mensonger
ψύθος, εος-ους	mensonge
ψυκτήρ, ῆρος	vase pour rafraîchir le vin, le lait, les parfums, lieux frais et ombragés
ψυκτήριος, α, ον,	qui donne de la fraîcheur, rafraîchissant, lieu frais, lieux, ombrages rafraîchissants
ψυκτικός, ή, όν,	rafraîchissant, les réfrigérants
ψυλλό-βρωτος, ος, ον,	rongé par les pucerons
Ψύλλοι, ων	les Psylles
ψύλλον, ου	herbe aux puces
ψύλλος, ου	puce, puceron de mer
Ψύλλος, ου	Psyllos
ψυλλο-τοξότης, ου	archer monté sur une puce
Ψυλλώ, οῦς	Psyllô, f
Ψυρίη νῆσος	l’île de Psyra
ψυχαγωγεῖον, ου	soupirail, ouverture pour donner de l’air dans une mine
ψυχαγωγικός, ή, όν	attrayant, séduisant
ψυχ-αγωγός, ός, όν	qui amène les âmes, qui ramène les ombres des Enfers, qui évoque les ombres, subst, le magicien qui évoque les ombres, qui emmène les âmes, qui trafique de l’existence des hommes, qui fait la traite des esclaves, voleur d’enfants
ψυχαῖος, α, ον	qui concerne l’âme, de l’âme
ψυχ-απάτης, ου	qui trompe l’âme, qui séduit, captive, réjouit l’âme
ψυχασμός, οῦ	rafraîchissement
ψυχαστής, οῦ	qui prend le frais, ceux qui prennent le frais
ψυχεινός, ή, όν	frais, froid, rafraîchissant
ψυχεῖον, ου	lieu où l’on dépose l’eau pour la rafraîchir, Semus
ψυχ-εμπορική, ῆς	trafic des choses qui concernent l’âme
ψυχήϊος, α, ον	animé, vivant
ψυχικός, ή, όν	qui concerne le souffle, la vie, la puissance vitale, le souffle vital, vivant, animé, offrandes d’animaux, qui concerne les êtres vivants, terrestre, matériel, qui concerne l’âme
ψυχο-βλαβής, ής, ές	nuisible, funeste à l’âme
ψυχο-βόρος, ος, ον	qui dévore, ronge l’âme
ψυχο-γονία, ας	génération, origine de l’âme, des âmes
ψυχο-γόνιμος, ος, ον	qui engendre l’âme, la vie
ψυχο-δαΐκτης, ου	qui déchire l’âme
ψυχο-δοτήρ, ῆρος	qui donne l’âme, la vie
ψυχο-ειδής, ής, ές	qui ressemble à l’âme, de la nature de l’âme
ψυχ-όλεθρος, ος, ον	qui perd l’âme, les âmes
ψυχο-λιπής, ής, ές	que le souffle abandonne, inanimé
ψυχο-μαντεῖον, ου	lieu où l’on évoque et on l’on interroge les morts
ψυχο-μαχέω-ῶ	combattre pour sa vie, combattre en désespéré
ψυχομαχία, ας	combat pour défendre sa vie, combat acharné
ψυχο-πλανής, ής, ές	qui égare les âmes
ψυχοπομπεῖον, ου	lieu où l’on évoque les âmes et où elles apparaissent
ψυχο-πομπός, οῦ	conducteur des âmes des morts, celui qui conduit les âmes des morts aux Enfers, celui qui ramène des Enfers les âmes des morts, magicien qui évoque les âmes des morts
ψυχορραγέω-ῶ	lutter contre la mort
ψυχο-ρραγής, ής, ές	dont l’âme, la vie se brise, qui lutte avec la mort
ψυχορραγία, ας	brisement de la vie, agonie
ψυχο-ρροφέω-ῶ	boire, frais, rafraîchi
ψῦχος, εος-ους	souffle frais, fraîcheur, froid, la saison froide, l’hiver, le malheur
ψυχο-σσόος, ος, ον	qui sauve, conserve la vie
ψυχο-στασία, ας	pesée des âmes dans la balance
ψυχο-στόλος, ος, ον	qui escorte les âmes
ψυχο-στρόφος, ος, ον	qui torture l’âme
ψυχο-τακής, ής, ές	qui consume l’âme, qui assigne les âmes à comparaître
ψυχο-ταμίας, ου	gardien, HeRmÈs
ψυχοτροφέω-ῶ	entretenir la vie, vivifier
ψυχοτροφία, ας	nourriture de l’âme
ψυχό-τροφον, ου	bétoine
ψυχο-τρόφος, ος, ον	qui entretient la vie, vivifiant
ψυχουλκέομαι-οῦμαι,	être à son dernier soupir
ψυχουλκός, ός, όν,	qui évoque les ombres
ψυχο-φθόρος, ος, ον	qui détruit l’âme ou la vie, mortel
1 ψυχόω-ῶ	rafraîchir, refroidir, se rafraîchir, se refroidir
2 ψυχόω-ῶ	animer, vivifier
ψύχρευμα, ατος	froid
ψυχρεύομαι,	être froid, parler ou écrire froidement
ψυχρ-ήλατος, ος, ον	battu, à froid, trempé dans l’eau froide, durci, fortement trempé
ψυχριστός, ή, όν,	refroidi, sorte de remède
ψυχρο-βαφής, ής, ές	plongé dans l’eau fraîche, froide, teint à froid
ψυχρο-δόχος, ος, ον,	qui reçoit, contient l’eau froide
ψυχρο-καυτήρ, ῆρος	instrument de chirurgie pour cautériser à froid
ψυχρο-κοίλιος, ος, ον,	qui a le ventre, l’estomac froid
ψυχρο-λογέω-ῶ,	parler froidement
ψυχρολογία, ας	sottise, langage froid
ψυχρολουσία, ας	bain froid
ψυχρολουτέω-ῶ,	prendre un bain froid
ψυχρο-λούτης, ου	qui prend un bain froid
ψυχρο-μιγής, ής, ές	mêlé de froid, de fraîcheur
ψυχρο-ποιητικός, ή, όν,	qui donne froid
ψυχροποσία,	action de boire de l’eau fraîche, froide
ψυχροποτέω-ῶ,	boire de l’eau fraîche, froide
ψυχρο-πότης, ου	qui boit de l’eau fraîche, froide
ψυχρός, ά, όν	froid, de l’airain, trop froid, eau froide pour se laver, pour boire, le froid, le froid, lieux froids, mets froids, froid, glacial, dire des choses froides, peu intéressantes, froid, vain, inutile, nul, insignifiant, secours vain, victoire insignifiante, vaine espérance, montrer de l’ardeur où il faudrait du sang-froid, sans vie, inanimé, sans joie, indifférent, insensible, non passionné, glacé de frayeur, misérable, malheureux, triste, qui refroidit, qui glace
ψυχρό-σαρκος, ος, ον,	qui a les chairs froides
ψυχρο-σταγής, ής, ές	congelé en stalactites
ψυχρότης, ητος	le froid, froideur, sang-froid, froideur, mauvais ton, froideur de style
ψυχρο-ϋδρία, ας	action d’arroser avec de l’eau froide
ψυχρο-φόβος, ος, ον,	qui craint l’eau froide
ψυχρο-φόρος, ος, ον,	qui porte de l’eau froide
ψυχρόω-ῶ,	refroidir, se refroidir
ψωλός, οῦ	circoncis
ψωμίον, ου	petit morceau, bouchée
ψώμισμα, ατος	morceau, bouchée
ψωμοκολακεύω	flatter pour avoir une bouchée de pain, de viande, faire le métier de parasite
ψωμο-κόλαξ, ακος	flatteur de la mangeaille, qui flatte pour avoir une bouchée de pain, de viande, parasite
ψωμο-κόλαφος, ου	qui se laisse souffleter pour un morceau de pain, de viande, vil parasite
ψωμός, οῦ	petit morceau, bouchée de pain, de viande
ψωραλέος, α, ον	galeux, Lgs
ψωρικός, ή, όν	qui concerne la gale, les éruptions galeuses, affections cutanées, utile contre la gale, remède contre la gale
ψωρο-ειδής, ής, ές,	qui ressemble à la gale, de la nature de la gale
ψωρός, ά, όν,	dont la surface est inégale, raboteuse
ψωρ-οφθαλμία, ας	mal des paupières avec pustules cuisantes
ψωροφθαλμιάω-ῶ,	avoir les paupières malades de pustules cuisantes
Ψωφίδιος, α, ον	de Psôphis
Ὤανις, ιος	Ôânis
ᾠάριον, ου	petit œuf
Ὠαριώνειος, α, ον	d’Orion
ὠγένιος, α, ον,	ancien, antique
ὠγμός, οῦ	action de crier, cri
Ὠγύγιος, α	d’Ôgygos, portes de Thèbes, très ancien, antique, vénérable
Ὤγυρος, ου	Ôgyros
ᾠδάριον, ου	petite ode, petite chanson
ᾨδεῖον, ου	l’Odéon
ᾠδικός, ή, όν	propre, apte à chanter, habile à chanter
ὠδινο-λύτης, ου	qui délivre de la douleur
ὠδίς, ῖνος	douleur de l’enfantement, enfantement, toute douleur violente, souffrance cruelle, fruit de l’enfantement, enfant, rejeton, enfant de la mer, toute production laborieuse, le miel, laborieux produit de l’abeille
Ὠδονίηθε,	du pays des Ôdones
ᾠδο-ποιός, ou	qui fait des chants, des chansons
ᾠδός, οῦ	chanteur, chanteuse, à l’heure de l’oiseau chanteur, vers le chant du coq, coupe avec laquelle on chantait le scolion
ὤεον, ου	am.
Ὠερόη, ης	Ôéroè
ὠθισμός, οῦ	action de se pousser, mêlée, tumulte, mêlée de paroles, altercation
Ὠκεανηϊάς, άδος	de l’Océan
Ὠκεάνης, ου	Ôkéanès
Ὠκεανίς, ίδος	de l’Océan
Ὠκεανῖτις, ίτιδος	l’Océan, le rivage de l’Océan
Ὠκεανόνδε	vers l’Océan, dans l’Océan
Ὠκεανός, οῦ	Ôkéanos, l’Océan, la masse liquide qui coule comme un fleuve autour de la terre, la mer extérieure, mers intérieures, l’Océan Atlantique
Ὤκελλος, ου	Ôkellos
Ὠκιμίδης, ου	Ôkimidès
ὠκίμινος, η, ον	fait avec du basilic
ὠκιμο-ειδής, ής, ές	qui ressemble au basilic, la petite saponaire à feuilles de basilic
ὤκιμον, ου	basilic, plante
Ὠκίναρος, ου	Ôkinaros
ὠκύ-αλος, ος, ον	qui navigue rapidement sur mer, agile, rapide
Ὠκύ-αλος, ου	Ôkyalos
ὠκυ-βόλος, ος, ον	qui s’élance et frappe promptement
ὠκυ-δήκτωρ, ορος	aux morsures aiguës
ὠκυ-δίδακτος, ος, ον	qui apprend vite
ὠκυ-δίνητος,	qui tourne, se meut rapidement
ὠκυδρομέω-ῶ,	courir vite
ὠκυ-δρόμος, ος, ον,	agile à la course, ARion
ὠκύ-θοος, η, ον	agile à la course, qui croît vite
Ὠκύ-θοος, όου	Ôkythoos
Ὤκυλλος, ου	Ôkyllos
ὠκυ-λόχεια, ας	qui hâte la délivrance des femmes
ὠκυ-μάχος, ος, ον	agile au combat
ὠκύ-μορος, ος, ον	qui meurt d’une prompte mort, qui frappe d’une mort prompte
Ὠκυνόη, ης	Ôkynoè
ὠκύ-νοος, οος, οον	à l’esprit vif, prompt
ὠκυ-πέδιλος, ος, ον	aux sandales, aux pieds agiles
ὠκυ-πέτης, ου	au vol, à l’essor rapide
ὠκύ-πλανος, ος, ον	qui hâte sa course errante
ὠκύ-πλοος, ος, ον,	qui navigue rapidement
ὠκύ-ποινος, ος, ον	qui châtie promptement, qui amène un prompt châtiment
ὠκυ-πομπός, ός, όν	qui transporte promptement
ὠκύ-πομπος, ος, ον	transporté promptement
ὠκυπορέω-ῶ	s’avancer promptement
ὠκύ-πορος, ος, ον	qui s’avance rapidement
ὠκύ-πους, ους, ουν,	aux pieds agiles
ὠκύ-πτερος, ος, ον,	aux ailes rapides, les plumes du bout de l’aile, aile
Ὠκυ-ρόη, ης	Ôkyroè
ὠκύ-ροος, ος, ον	qui coule rapidement, au cours rapide
ὠκυ-σκόπος, ος, ον,	qui vise d’un regard prompt, perçant
ὠκύτης, ητος	vitesse, agilité, promptitude
ὠκυτόκιος, ος, ον	propre à hâter l’accouchement, remède pour hâter la délivrance
ὠκυ-τόκος, ος, ον	qui procure un accouchement prompt et facile, accouchement prompt, facile, qui féconde vite
Ὤκυτος, ου	Ôkytos
ὠκυ-φόνος, ος, ον	qui tue promptement
ὠλέ-κρανον, ου	la pointe du coude
ὠλένιος, α, ον,	placé près du coude, la Chèvre
Ὠλένιος, α, ον,	d’Ôlénos
ὠλενίτης, ου	qui concerne le coude, du coude
Ὤλενος, ου	Ôlénos
ὠλεσί-βωλος, ος, ον	qui broie les mottes de terre
ὠλεσί-θυμος, ος, ον	qui détruit le cœur, la vie
ὠλεσί-καρπος, ος, ον	stérile, qui rend stérile
ὠλεσί-οικος, ος, ον	qui perd les maisons, les familles, qui ruine une maison par ses dépenses
ὠλεσί-τεκνος, ος, ον	qui fait périr ses enfants
Ὠλήν, ῆνος	Ôlène
Ὤλπις, ιος	Ôlpis
ὠλύγιος, α, ον	obscur, sombre
ὠμάδιος, ου	qui aime la chair crue
ὠμ-αμπέλινος, η, ον	de la couleur des feuilles de vigne encore vertes
ὠμηστής, οῦ,	qui mange de la chair crue, carnassier, féroce, bête féroce, cruel, inhumain
ὠμιαῖος, α, ον,	de l’épaule, huméral, la veine humérale, le muscle deltoïde, la région des épaules
ὠμίζομαι	porter sur ses épaules
Ὠμίσης, ου	Ômisès
ὠμιστής, οῦ	celui qui porte sur ses épaules
ὠμο-βόειος, α, ον,	de cuir de bœuf non tanné, viande de bœuf dure
ὠμο-βόεος, η, ον,	peau de bœuf non tannée
ὠμο-βόρος, ος, ον,	qui mange de la chair crue, avoir un regard féroce
ὠμό-βρωτος, ος, ον	mangé cru, qui mange de la chair crue
ὠμό-βυρσος, ος, ον,	fait de cuir non tanné
ὠμο-γέρων, οντος	vieillard encore vert, vieux avant l’âge, grappe mûre avant le temps, précoce
ὠμο-δακής, ής, ές	qui mord au vif
Ὠμό-δαμος,	Ômodamos, dompteur, maître cruel
ὠμό-δροπος, ος, ον,	cueilli encore vert, avant l’âge
ὠμο-θετέω-ῶ	placer cru, dépecer la victime et placer sur l’autel, avant de les cuire, des morceaux de tous ses membres, enveloppés de graisse, offrir un sacrifice
ὠμό-θριξ, -τριχος	au poil dur, hérissé
ὠμό-θυμος, ος, ον	au cœur dur, cruel
ὤ-μοι,	hélas !, hélas ! quel sort pénible est le mien !, hélas ! malheureux que je suis, hélas ! quel impudent !, hélas ! malheureux que je suis !
ὠμο-κρατής, ής, ές	aux fortes épaules
ὠμό-λινος, ος, ον	de lin écru, lin écru, tissu de lin écru, coiffure, serviette
ὡμολογημένως,	d’un aveu unanime, d’un commun accord
ὠμο-πλάτη, ης	omoplate
ὦμος, ου	épaule, porter sur ses épaules, prendre son bouclier sur son épaule, placer sur ses épaules, frapper l’épaule d’un fuyard, autour de l’épaule, parties supérieures des pieds de devant, cep de vigne, branche du milieu, les côtés, porter sur les épaules, bras
ὠμός, ή, όν	cru, non cuit, viandes crues, orge non grillée, eau non bouillie, manger, dévorer quelqu'un vivant, cheval, chien, manger quelqu'un cru, indigeste, fade, insipide, non mûr, PhÆnias, non parvenu à son développement, qui n’est pas à point, prématuré, précoce, vieillesse prématurée, enfant qui naît avant terme, non amolli, non en état d’être travaillé, non desséché, non civilisé, grossier, dur, cruel, inhumain, envers quelqu'un
ὠμό-σιτος, ος, ον	qui mange cru, sauvage, féroce, mangé cru
ὠμο-σπάρακτος, ος, ον	déchiré tout cru, tout vif
ὠμο-τάριχος, ου	chair de poisson, salée toute crue, saline crue
ὠμότης, ητος	crudité, verdeur d’un fruit non mûr, crudité d’un aliment, dureté, cruauté, inhumanité
ὠμοτοκέω-ῶ	accoucher, mettre bas avant terme, avorter
ὠμοτοκία, ας	accouchement avant terme, avortement
ὠμο-τόκος, ος, ον	qui accouche, met bas avant terme, qui produit des fruits verts, dont les fruits n’arrivent pas à maturité
ὠμο-τομέω-ῶ,	inciser, avant la maturité
ὠμο-τριβής, ής, ές	foulé avant d’être mûr, huile faite d’olives vertes
ὠμο-τύραννος, ου)	cruel tyran
ὠμό-ϋπνος, ος, ον,	à peine endormi, dont le sommeil n’est pas encore mûr
ὠμοφαγέω-ῶ	manger des aliments crus, de la chair crue
ὠμοφαγία, ας	action de manger de la chair crue
ὠμο-φάγος, ος, ον,	qui mange de la chair crue, les bêtes féroces
ὠμό-φαγος, ος, ον	mangé cru, qu’on peut manger cru
ὠμο-φορέω-ῶ	porter sur les épaules
ὠμοφρόνως,	d’un cœur dur, cruellement
ὠμό-φρων,	au cœur dur, cruel, inhumain
ὠμο-χάραξ, ακος	échalas brut, non écorcé
ὠμο-χάρων, ωνος	le dur, cruel Charon
ὤνημα, ατος	achat, emplette
ὠνητής, οῦ	acheteur
ὠνητός, ή, όν	acheté, acquis à prix d’argent, armée mercenaire, acheté à prix d’argent, qu’on peut acheter, vénal, qu’on peut acheter pour de l’argent
ὤνιος, ος	qui s’achète, qu’on peut acheter, combien vaut le blé ?, vertu qui s’achète au prix du sang, être à vendre, amener, apporter quelque chose au marché, les marchandises, les vivres, les denrées de chaque jour, faire qu’on puisse acheter pour de l’argent, vénal, corruptible
ὠνομασμένως,	nommément
ὦνος, ου	prix d’une chose qu’on achète, achat, objet à vendre, denrée, marchandise
Ὦξος, ου	l’Ôxus
ᾠο-βραχής, ής, ές	mouillé, trempé dans du blanc d’œuf
ᾠό-γαλα, ακτος	mélange de lait et d’œuf
ᾠο-γενής, ής, ές,	né d’un œuf
ᾠο-γονέω-ῶ,	pondre, des œufs
ᾠο-γονία, ας	ponte
ᾠο-ειδής, ής, ές,	semblable à un œuf, ovale, humeur, sécrétion humide des yeux
ᾠόν, οῦ	œuf, œuf de poule, de crocodile, de serpent, de poisson, pondre un œuf, faire éclore un œuf, il est devenu tout comme un œuf, tout chauve, graine de plante, objet en forme d’œuf
ὠόπ	ôh hop ! ôh hop, hop ! signal d’arrêt donné par le pilote aux rameurs
ᾠο-σκοπικά, ῶν	traité sur la divination par l’examen des œufs
ᾠο-σκύφιον, ου	vase à double fond en forme d’œuf
ᾠοτοκέω-ῶ	pondre, un œuf, des œufs, les animaux ovipares, naître sous forme d’un œuf, produire une graine, des graines
ᾠοτοκία, ας	faculté de pondre, ponte
ᾠο-τόκος, ος, ον,	qui pond, ovipare, les animaux ovipares
ᾠο-φαγέω-ῶ	manger un œuf, des œufs
ᾠο-φόρος, ος, ον	qui porte des œufs dans son sein, qui produit des œufs
ᾠο-φυλακέω-ῶ	garder les œufs, veiller sur les œufs
ὠπάομαι-ῶμαι,	voir, regarder
Ὦπις, ιδος	Ôpis, Ôpis, d’Assyrie
ὡραιό-μορφος, ος, ον,	qui a une forme gracieuse, belle
ὡραῖος, α, ον	qui est de la saison, provisions de la saison, fruits de la saison, les fruits de la saison, qui se fait à une époque, dans une saison déterminée, labour fait en temps convenable, travail accompli au moment convenable, navigation entreprise en temps convenable, salaison préparée en temps convenable, la saison où se fait d’ord. telle ou telle chose, la saison de la moisson, de la récolte, vers l’époque de la moisson, la saison où l’on se met soit en mer, soit en campagne, la saison des pluies, il ne pleut pas à l’époque ordinaire des pluies, vie mûre pour la mort, mort à l’âge régulier, qui est de saison, qui arrive à point, mûr, opportun, il mourut en âge de mourir, mûr pour le mariage, mûre pour le mariage, nubile, jeune fille mûre pour un mari, convenable, régulier, légitime, sacrifices ordinaires, obtenir, recevoir les honneurs dus, qui est dans la fleur de l’âge, beau, gracieux, charmant, qui concerne des jeunes gens, des enfants
ὡραιότης, ητος	jeunesse, fraîcheur, beauté, Éph, maturité des fruits, parure, ornement
ὡραϊσμός, οῦ	beauté, grâce, parure recherchée, ornement, ornements du discours
Ὡράτιος, ου	Horatius, les
ὡρεῖον	magasin pour les provisions
Ὠρείτης, οῦ	habitant, originaire d’Ôréos
Ὠρεοί, ῶν	Ôréos
Ὠρεός, οῦ	Ôréos
ὠρεσί-δουπος, ος, ον	qui fait du bruit sur les montagnes, qui fait retentir les montagnes
ὡρεσι-δώτης, ου	dispensateur des saisons, des fruits des saisons
ὡρη-φόρος, ος, ον,	qui produit, les saisons, les fruits
ὡριαῖος, α, ον,	qui dure une heure, les heures
ὡριάς, άδος	qui donne aux choses leur beauté, leur forme
Ὠριγένης, ους	Origène
Ὠρίκιος, ου	d’Ôrikos
Ὠρικός, οῦ	Ôrikos
ὡρικός, ή, όν	qui est à point, mûr, qui est dans la fleur de l’âge, jeune, beau
ὥριμος, ος, ον	med.
ὡριό-καρπος, ος, ον,	aux fruits mûrs
ὥριος, α, ον	qui est dans la saison, de la saison, tous les fruits de la saison, qui se fait à une époque, dans une saison déterminée, pluie habituelle dans une saison, sacrifices à des époques déterminées, qui se fait au moment voulu, qui se fait au moment opportun, mûr, opportun, travail opportun, navigation mûre pour les rames, opportune, jeune fille mûre pour le mariage, propice, favorable, que tout lui soit propice, qui est dans la belle saison, qui est dans la fleur de l’âge
ὡρίτης, ου	qui marque les heures, le temps
ὠρίων, ωνος	sorte d’oiseau de l’Inde
Ὠρίων, ωνος	Orion
ὡρογραφία, ας	récit d’événements par ordre d’années, rédaction d’annales
ὡρο-γράφος, ου	qui écrit, par ordre d’années, annaliste, annaliste municipal
ὡρο-θετέω-ῶ	présider à la naissance de, faire, tirer l’horoscope de quelqu'un
ὡροθέτης, ου	qui marque l’heure natale
ὡρολογητής, οῦ	qui indique l’heure
ὡρολόγιον, ου	appareil pour dire l’heure, cadran, horloge, cadran solaire, horloge hydraulique
Ὡρολόγιος, ου	Horologios, celui qui dit l’heure
ὡρο-λόγος, ου	qui dit l’heure
Ὠρομάζης	Ôromazès
ὡρό-μαντις,	qui annonce les heures
Ὠρομέδων, οντος	Oromédon
ὡρονομεῖον, ου	appareil pour le partage des heures, horloge
ὡρονομέω-ῶ	tirer l’horoscope de quelqu'un, présider à la naissance de quelqu'un
ὡρο-νόμος, ος, ον,	qui règle, indique les heures, horloge
ὦρος, ου	sommeil
ὦρος, εος	montagne
ὧρος, ου	année, annales
Ὦρος, ου	Ôros
Ὧρος, ου	Hôros
ὡροσκοπεῖον, ου	horloge, horoscope
ὡροσκοπέω-ῶ,	observer l’heure de la naissance de quelqu'un, tirer l’horoscope de quelqu'un
ὡροσκόπησις, εως	observation de l’heure natale, horoscope
ὡροσκόπιον, ου	appareil pour voir l’heure, horloge, instrument pour observer l’heure natale
ὡρο-σκόπος, ος, ον	qui observe l’heure natale, qui tire l’horoscope de la naissance, qui concerne l’horoscope, l’horoscope
ὡρο-τρόφος, ος, ον,	qui nourrit les saisons, qui règle la marche des saisons
ὤρυγμα, ατος	mugissement
ὠρυγμός, οῦ	rugissement, Lgs
ὠρυδόν	en hurlant
ὠρυθμός, οῦ	hurlement, rugissement
ὠρύωμα, ατος	rugissement
Ὠρώπιος, α, ον,	d’Ôrôpos, de l’Ôrôpie, l’Ôrôpie
Ὠρωπός, οῦ	Ôrôpos
ὡσπερ-οῦν,	comme en fait, comme en réalité
ὤστης, ου,	tremblement de terre qui renverse d’une secousse
Ὠστιανός, ή, όν,	d’Ostie
ὠστικός, ή, όν,	enclin à pousser, véhément, violent
ὠτακίς, ίδος	sorte de plante marine
ὠτακουστέω-ῶ	prêter l’oreille, chercher à entendre, espionner
ὠτ-ακουστής, οῦ	qui est aux écoutes, espion
ὠτάριον,	petite oreille, petite anse, petite poignée, sorte de muscle
ὠτ-εγχύτης, ου	seringue pour injections dans les oreilles
ὠτειλόω-ῶ,	cicatriser une blessure, se cicatriser
ὠτικός, ή, όν,	qui concerne les oreilles, injections dans l’oreille
ὠτίον, ου	petite oreille, petite anse
ὠτίς, ίδος	sorte de volatile, outarde
ὠτο-γλυφίς, ίδος	cure-oreilles
ὠτο-ειδής, ής, ές,	semblable à une oreille
ὠτοειδῶς,	en forme d’oreille
ὠτο-θλαδίας, ου	athlète dont les oreilles sont écrasées par les coups
ὠτο-καταξίας, ου	dion
ὠτό-ρρυτος, ος, ον	qui a un écoulement d’oreille
ὦτος, ου	duc, sot, imbécile
Ὦτος, ου	Ôtos
ὠτό-τμητος, ος, ον,	qui a les oreilles coupées
ὠφέλημα, ατος	ce qui rend service, chose avantageuse, source de profit, bienfait, bienfaiteur, utilité, avantage, profit
ὠφελήσιμος, ος, ον	utile, avantageux, secourable, bienveillant
ὠφέλιμος, ος, ον	secourable, utile, avantageux, profitable, utile à quelqu'un, utile pour quelque chose, utile pour, l’utile, l’avantage
Ὠφελίων, ωνος	Ôphéliôn
Ὦχος, ου	Ôkhos
ὠχρίας, ου,	qui a le teint jaune, pâle
ὠχρό-λευκος, ος, ον,	d’un blanc jaunâtre, d’un jaune pâle
ὠχρο-μέλας, αινα, αν	d’un noir jaunâtre, brun
ὠχρ-όμματος, ος, ον	aux yeux jaunes, pâles
ὠχρό-ξανθος, ος, ον,	d’un jaune pâle, clair
ὠχρός, ά, όν,	d’un jaune pâle, pâle, d’un malheureux, couleur d’un jaune pâle, le jaune pâle, jaune d’œuf
ὦχρος, ου	couleur jaune, pâle, pâleur, ers
ὠχρότης, ητος	pâleur
Ὦψ, Ὦπος	Ôps