ἄν-ειμι | s’élever, monter, sur une hauteur d’où l’on voit le pays d’alentour, au lever du soleil, gagner la haute mer, aller de la côte dans l’intérieur, aller dans l’Asie centrale, sourdre, monter à la surface, s’avancer, s’approcher, près de quelqu'un, revenir, revenir |
ἀντ-άνειμι | s’élever contre, parallèlement à |
ἀντ-είσειμι | entrer à son tour |
ἀντ-έξειμι | marcher contre |
ἀντ-έπειμι | marcher contre |
ἀντ-επέξειμι | sortir pour marcher contre |
ἀντι-διέξειμι, | passer en revue, énumérer à son tour |
ἀντι-μέτειμι | briguer contre, être compétiteur |
ἀντι-πάρειμι | s’avancer parallèlement |
ἀντι-περίειμι, | décrire un cycle |
ἀντι-πρόειμι, | s’avancer contre, aller au-devant de |
ἀντι-πρόσειμι | s’avancer de son côté, contre |
1 ἄπ-ειμι | être loin de, de quelqu'un, de quelque chose, abandonner, ses propriétés, être absent, en ne comptant pas la divinité, la divinité exceptée, faire défaut, manquer, être mort |
2 ἄπ-ειμι | s’en aller, partir, quitter un pays, sortir du temple, s’éloigner de quelqu'un, s’en aller auprès de quelqu'un, s’en aller à un souper, à un banquet, déserter pour aller rejoindre le grand roi, s’en aller pour revenir sur ses pas, retourner, revenir, retourner chez soi, retournez dans vos maisons, se retirer, rentrer dans son lit, mourir, le, ᵉ jour du mois Mæmaktèriôn à sa fin |
1 δί-ειμι, | durer, continuer, tu ne cesseras d’examiner |
2 δί-ειμι | aller à travers, traverser l’air, passer au milieu d’elles, se répandre, passer, s’écouler, parcourir par la parole, expliquer, raconter en détail |
δι-έξειμι | sortir, passer à travers, franchir les portes, traverser d’un bout à l’autre, parcourir, traverser, pour gagner la plaine, parcourir l’Europe, parcourir la Milésie, parcourir par la parole, exposer, raconter, quelque chose, donner des explications sur quelque chose, lire, l’éloge, parcourir en détail, examiner à fond |
εἰμί | être, être, exister, devenir, mourir, il fut un temps où les dieux existaient, mais où il n’y avait pas de races mortelles, les dieux qui existent éternellement, les vivants, ceux qui ne sont plus, les morts, les hommes qui existeront plus tard, la postérité, celui qui est, l’Être par excellence, Dieu, ce qui est en soi, car de ce qui n’est pas rien ne saurait naître, ex nihilo nihil, ils existent encore, il ne vécut pas longtemps, alors que les Athéniens sont vivants et bien vivants, vivre à la lumière du jour au milieu des vivants, qui est mort, qui n’est plus, Troie a péri, elle n’est plus, si vraiment elle existait, des richesses présentes et de celles qui viendront s’ajouter, être, se produire, arriver, aussitôt fut jeté le cri, pour tout le temps que durera la guerre, le présent, l’avenir et le passé, à cause de la trahison, qu’est-ce ? qu’y a-t-il ?, aujourd’hui les choses sont comme elles sont, le sort en est jeté, le malheur arrive, que, soit ! eh bien ! soit, qu’il en soit ainsi pour toi, admettons que cela soit vrai, eh bien ! soit, admettons qu’il existe un tel homme, non, il n’y a pas un être qui puisse éloigner de ta tête les chiens, il y eut un homme qui fut surpris, il n’est personne qui ne, il n’y avait personne qui ne crût, il n’y a personne à qui, il y a, il y avait des gens qui, il y en a qui, il y a des choses qui, que, il y a des gens qui, il y a des gens que je loue, a-t-il des hommes pour qui tu éprouves de l’admiration ?, il y en a même parfois qui préfèrent la mort à la vie,il y a des endroits où, des circonstances où, en certains endroits, en certaines circonstances, il y a une façon d’être par laquelle, en quelque façon, il se peut que, en quelque manière, il n’est pas possible que, en aucune manière, il n’est pas possible que... ne, de toute nécessité, il n’y a pas de raison pour que, il peut se faire que, il n’est pas possible que, il y a des cas où, il arrive que, le constructeur de machines sauve parfois des villes entières, il y a quelqu’un, oui, quelqu’un qui t’empêchera de le faire, être, il veut non paraître le meilleur, mais l’être, on supposerait la puissance, double de ce qu’elle est réellement, celui, celle, ce qui est en réalité, ce qui est réel, vrai, dire la vérité, faire connaître à son retour le véritable état des choses, ce qui est réellement, ce qui est réel, vrai,la nature des choses, la réalité,en réalité, réellement, véritablement,les biens, les ressources, ce qui existe en réalité, cela est, cela a lieu, c’était à peu près l’heure où le marché est plein, il est possible, nous pouvons, si cela nous plaît, dormir et nous récréer à écouter, de façon que celui qui voudra connaître ce décret le puisse, vous pouvez en voir des preuves, il y aurait mille autres choses à dire, de façon qu’on puisse voir, puis-je l’examiner de près ?, il n’est pas possible de lutter contre Zeus, tu ne peux bouleverser le sol, de Dardanos,il ne, est pas possible de manger à contre-cœur au milieu de vous, les morts ne peuvent venir à la lumière du jour, il, est impossible de tirer nos vaisseaux à terre pour les sécher,si cela est possible en quelque mesure, être, car j’aime à m’instruire, on voyait clairement beaucoup de traces de pas de chevaux et d’hommes, se défendre contre les Locriens était chose impossible, avait une vaste étendue de champs, les hoplites étaient là tout près, qu’il en soit ainsi, certes, il en est comme tu dis, il était difficile de reconnaître chaque guerrier, être différent, tout ira bien, les choses allaient mal pour les Kourètes, se montrait ouvertement ami du peuple et philanthrope, Agésilas obtint la royauté, jeune encore, Oreste est en exil, vit en exil, car je ne serais certes pas un être raisonnable, c’était là le châtiment promis,c’est moi qui vous garde, ce n’est ni le nombre ni la force qui à la guerre donne la victoire,ils se trouvent être, ils sont, elle se trouve être, elle est, nous nous trouvons depuis longtemps supportant les plus graves ennuis, je me trouve avoir pour père Télamôn, on fit des ponts avec les palmiers qui étaient là abattus, ils disaient que les Lacédémoniens se trouvaient avoir obtenu du grand roi tout ce qu’ils demandaient, ne resteras-tu pas silencieux ? ne te tairas-tu pas ?, vous aurez tué, l’homme, quel qu’il soit, qui se trouve avoir tué Laïus, origine, matière, condition, origine, descendance, je suis né d’un père illustre, tu es d’un sang généreux, de quelle mère il est né je ne saurais le dire,lieu d’origine, par ma naissance je suis de Skyros baignée par les flots, tu es d’une cité considérable,âge, elle avait plus de quarante ans, lorsqu’il mourut, il était âgé d’environ trente ans,la base était faite d’une pierre polie, les couronnes étaient non de violettes ou de roses, mais d’or, c’est de tels actes qu’est faite la tyrannie,mesure, grandeur, la largeur du fleuve Marsyas est de vingt-cinq pieds,valeur, prix, le prix du territoire est de, talents,tout, car tu es du nombre des amis, Kritias était des trente, à ceux qui font partie des familles des Hérauts et des Eumolpides, il se trouvait faire partie du sénat, quelques-uns étaient du parti de Philippe, quelques autres du parti le plus honnête, n’étant ni d’un parti ni de l’autre, étant neutres,possession, Troie aux mains des Grecs, la plaine appartenait jadis aux Khorasmies,le roi croit d’ailleurs que vous êtes en son pouvoir,fonction, c’est le devoir d’un bon intendant de bien administrer sa maison, c’est aux vainqueurs qu’il appartient de commander, la marine est affaire d’art,inclinations de l’esprit, du caractère, être du même avis, je suis toujours de ce caractère,possession, j’ai des enfants, Laïus était jadis notre roi, ce sera pour toi une honte et un opprobre,communauté, relation, je n’ai rien de commun avec de tels hommes, il n’y a rien de commun entre toi et Philippe, quoi de commun entre toi et moi ?, quoi de commun entre la loi et la torture ?, que ne cherches-tu à savoir si ce projet lui agrée à lui aussi ?, j’en serais charmé, revenons à notre sujet, si cela t’est agréable, s’y attendait, militibus exæquatus cum imperatore labos volentibus erat, quibus bellum volentibus erit, être occupé aux sacrifices,descendre de quelqu'un,être en crainte,être né d’un père illustre, je suis originaire de Péonie,ceux qui sont en charge, les magistrats, être dans le découragement,comme le soleil était près de se coucher, cela sera en ton pouvoir, dépendra de toi, examine comment il pourrait ne plus être sous la dépendance de son frère, j’ai toujours vécu sous ce nom-là,il y avait un grand deuil dans l’armée lacédémonienne,le roi des Indes sera avec l’offensé, prendra le parti de l’offensé,il y avait le long du fleuve un grand nombre de villages, ceux qui approchent le roi, ne compter pour rien,et voilà de quoi les esprits étaient préoccupés,Cyrus était près de Babylone, comme on était sur le soir, la divinité sera de notre côté, nous sera favorable, il n’était pas dans le caractère de Cyrus d’avoir et de ne pas donner, tous les étrangers et les mendiants sont sous la protection de Zeus, ce qu’il entreprenait il l’exécutait toujours, être adonné à une étude, être engagé dans une affaire,quant à nous, nous serons avec les offensés, nous prendrons le parti des offensés,ceux qui sont sous la domination du grand roi, être la même chose que, avoir la valeur, la signification de, signifier, car, c’est, a le même sens que, dire, dix,autant qu’il est en moi, en ce qui le regarde, s’il n’avait tenu qu’aux Lacédémoniens, vous étiez perdus, pour le moment rompons l’entretien, pour aujourd’hui, en somme, selon, moyens, dans la mesure de, forces, attribution, désignation, que lui donna jadis Kinyrès comme, un présent d’hospitalité, ils le choisirent pour allié, on donne à notre homme le nom de sophiste, pour moi, non, je n’ai pas péché envers toi, et il arrivera que tout homme qui me trouvera me fera périr,n’insultez au malheur de personne, car les chances de la fortune sont communes à tous et l’avenir est invisible, la limite du temple, des colons partis pour Potidée, il faut honorer les dieux, il nous faut lutter pour notre indépendance, toutes les îles qui, entre le Péloponnèse et la Crète, à commencer par tous ceux des héros dont les paroles, conservées jusqu’à nous dans la mémoire des hommes, vois si ce que je dis te convient, Alcibiade demanda où, Agathôn,’, il est, il y a, il y a un dieu,il en est ainsi,il est possible,il est, il était, il y a, il y avait, avait trois têtes, il y a un intervalle de sept stades,il y a... des magistrats et un peuple, si ce sont là deux genres de vie différents., la déesse de Chypre n’est donc pas une déesse, si donc quelqu’un dit qu’il est juste de donner à chacun son dû, et qu’en disant cela il entende que le juste doit faire du tort à ses ennemis et rendre service à ses amis, celui qui a tenu ce langage n’était pas un sage, celui qui tient ce langage n’est pas un sage,n’est-ce pas l’arbre auprès duquel tu nous as conduits ?, la peau de l’homme est à peu près, de toutes les peaux, la plus remarquable par son brillant, qu’est-ce que, être, ?, être, a toujours été quoi ?, anon, es-ti, ásmi, es, est |
εἶμι | aller, aller vers, dans, dans notre demeure, entrer dans le chœur des Grâces,faire un trajet, aller par le même chemin, aller par le chemin de la montagne, prendre la voie de l’injustice,allant à travers la plaine, aller à travers les champs,aller à travers, aller sur un navire, s’embarquer, descendre sous la terre, dans la demeure d’Hadès, mourir, s’avancer au milieu de l’armée, de la foule, se mêler à la foule, aller vers quelqu'un, contre quelqu'un, aller à la guerre, en venir aux mains, en venir à un traité d’alliance,il va pour combattre,revenir, retourner,que cela aille comme il plaira à la divinité, le meurtre qui va venir, qui se prépare, va ! allons !, allons ! viens, allons ! raconte,allons ! examinons, venez, daignez toucher un malheureux, eh bien donc, allons ! écoutons, s’en aller, partir, venir, n’arriva pas jusqu’à sa peau, tous deux allèrent pour dépouiller, s’élancer, se précipiter, se hâter,ei-mi, si, ti, é-mi, é-ṣi, é-ti, ī-s, i-t |
εἰσ-άνειμι | monter dans, s’élever dans |
εἴσ-ειμι, | entrer dans, entrer, dans une maison, chez quelqu'un, parmi les hommes, ce qui entre, les aliments, entrer en charge, se présenter en public, dans un tribunal, comparaître devant des juges, pour une accusation, s’engager dans un procès, venir au tribunal, le procès vint devant le tribunal, paraître dans une assemblée, paraître sur la scène, jouer un rôle, jouer les tyrans, entrer dans l’esprit, dans le cœur, de quelqu'un, il leur venait à l’esprit comment, ils se demandaient comment |
ἐκ-περίειμι | approcher en faisant un détour, contourner |
ἔν-ειμι | être dans, il y a de l’argent dans une outre, si j’avais un cœur d’airain, vous avez de l’intelligence, la vieillesse a bien des inconvénients, être parmi, être dans l’intervalle, il se passera du temps d’ici là, être possible à, au pouvoir de, il est possible, le plus agréablement possible, le plus possible, étant possible, lorsqu’on peut, puisqu’il leur était possible d’être sauvés, comme il n’est pas possible, les ressources, les biens, selon les moyens, autant que possible |
ἐξ-άνειμι | se lever et sortir de, venir de, revenir de |
1 ἔξ-ειμι | être originaire de, descendre de, il est permis, il lui est permis de faire et de dire ce qu’elle veut, il t’est permis de devenir un homme, il est possible aux Lacédémoniens de devenir vos amis, le roi peut commander, quand, puisqu’il est permis, possible de, lorsqu’il sera possible |
2 ἔξ-ειμι | sortir, du palais, sortir d’un pays, partir pour une expédition, aller en procession, aller affronter des luttes, partir pour des expéditions lointaines, sortir à la porte, se retirer, quitter le service de la cavalerie, quitter le pouvoir, abandonner le commandement, en venir à, à une preuve, à une lutte de paroles, arriver à son terme, cesser |
ἐπ-άνειμι | se lever, croître, pousser, passer d’un lieu à un autre, se transporter, revenir, retourner, revenir au sujet dont on a parlé auparavant, je vais revenir au point d’où je me suis écarté, revenir sur quelque chose, parcourir de nouveau, récapituler |
1 ἔπ-ειμι | être sur, être au-dessus de, que sa tête ne soit plus sur ses épaules, il n’y avait pas de signe distinctif sur le bouclier, sur les maisons se trouvaient des tours, être sur le pont, la poignée de la clé était d’ivoire, un danger est sur nos têtes, nous menace, la douleur s’est abattue sur l’armée, être en avant de, être à la tête de, être le chef, le maître, être, rester à la suite de, survivre, venir à la suite, ensuite vient la vieillesse, les générations à venir, les descendants, la postérité, suivre, être une suite, une conséquence, un châtiment, un gain en sera la suite, en résultera, être ajouté à, être à la suite de, à ces milliers s’en ajoutent sept |
2 ἔπ-ειμι | aller sur, vers, s’avancer, s’approcher, celui qui s’avance, le premier venu, s’avancer à la tribune, la nuit approchait, hiver qui approche, avant que la vieillesse ne l’atteigne, s’avancer contre, marcher contre, attaquer, s’avancer contre quelqu'un, contre le rempart, les assaillants, fondre sur quelqu'un, se présenter à l’esprit de quelqu'un, même s’il lui plaisait de parler, s’il vous plaît d’examiner, ce qui se présente à l’esprit, aller à la suite de, le temps à venir, l’avenir, le jour suivant, le lendemain, dès le point du jour, le jour suivant, le lendemain, le descendant, à cause des suites, aller à travers, visiter un champ, percer une armée, passer la revue de ses phoques, de ses champs et de ses pâtres, parcourir par le souvenir,’ |
ἐπ-είσειμι | s’introduire de nouveau sur, dans, survenir, se produire ensuite, se produire de nouveau, reparaître sur la scène, s’avancer dans |
ἐπ-έξειμι | sortir contre, marcher contre, contre quelqu'un, poursuivre en justice, quelqu'un, quelqu'un pour meurtre, déférer un crime à la justice, se venger, de quelque chose, aller jusqu’au bout, parcourir d’un bout à l’autre, parcourir successivement, poursuivre jusqu’au bout, accomplir, des vengeances |
ἐπι-διέξειμι | parcourir, examiner en détail, Polyen |
ἐπι-κάτειμι | descendre |
1 ἐπι-πάρειμι | survenir, être présent en outre, venir en outre |
2 ἐπι-πάρειμι | s’avancer vers le front, s’avancer au secours de, s’avancer à travers, s’avancer le long de, parallèlement à, s’avancer contre le flanc de, attaquer de flanc |
ἐπι-σύνειμι | venir se joindre à, se réunir à |
κατα-περίειμι, | l’emporter sur |
κάτ-ειμι | descendre, de l’Ida, vers le fleuve, chez Hadès, dans les enfers, descendre à travers la plaine, arriver au port, souffler avec force, à mesure que s’étendent les cheveux blancs, outrages qui s’abattent sur un homme, revenir, des champs, à la ville, rentrer dans son pays, être ramené, par quelqu'un |
1 μέτ-ειμι | être dans l’intervalle, il n’y aura pas d’interruption, être parmi, échoir à quelqu'un pour sa part, lui être attribué, dévolu, permis, j’ai part à quelque chose, attendu qu’ils n’ont pas de droit sur Épidamne, ils n’avaient pas le droit de tuer |
2 μέτ-ειμι | aller vers, aller à, aller chercher, quelqu'un, quelque chose, les vivres à Sestos, aller à la suite de, suivre, suivre une trace, poursuivre, rechercher, étudier un art, rechercher la sagesse, briguer le consulat, ils s’efforcèrent par des sacrifices de se les rendre favorables, presser chacun de ne pas faire, poursuivre, châtier, punir, quelqu'un, poursuivre quelqu'un d’un châtiment, passer d’un endroit à un autre, d’une chose à une autre, passer par défection dans le parti de quelqu'un, revenir à, revenir à cet endroit du discours, passer entre, dans l’intervalle |
1 πάρ-ειμι | être présent, être présent, assister à la bataille, être présent, assister aux événements, assister aux réunions, être présent à tout, se trouver auprès de quelqu'un, être aux côtés de, à l’aide de, assister, secourir, quelqu'un, être venu et se trouver présent, être venu et se trouver chez quelqu'un pour un repas, envoyé par un dieu, voici Philippe revenu de Thrace, être arrivé d’une ville en Asie, être présent, être à la disposition de, si j’en avais le pouvoir à ma disposition, si j’avais la puissance, si je pouvais, autant qu’il est en mon pouvoir, autant que je le peux, le temps présent, le jour présent, le présent, les circonstances présentes, la situation actuelle, ce qui est présent, les choses à portée, les circonstances présentes, la situation actuelle, à présent, dans le présent, maintenant, selon les circonstances présentes, par suite des circonstances actuelles, il dépend de moi, il est en mon pouvoir, je puis, comme il est, était permis, comme il est, était possible, quoiqu’il soit, fût possible |
2 πάρ-ειμι | passer auprès de, le long de, passer auprès, devant, s’avancer vers les bêtes de somme le long du cortège, ce que je disais en passant, surpasser, aller vers, aller rejoindre, s’approcher, entrer, venir, entrer de force dans une maison, s’avancer, se produire, s’avancer à la tribune, les orateurs qui se présentent, personne ne s’est présenté pour parler, continuer son chemin, passer de l’un à l’autre, le mot d’ordre passa d’homme à homme |
παρ-έξειμι | passer le long de, au delà de, faire une digression, transgresser, violer, négliger, oublier |
1 περί-ειμι | être autour de, être au-dessus de, être supérieur à, l’emporter sur, sur quelqu'un, sur quelqu'un en quelque chose, l’emporter en quelque chose, être supérieur en quelque chose, être de plus, être en plus, être de reste, avec supériorité, par orgueil, le reste de l’armée, ce qui reste d’un héritage, ce qui reste des biens mobiliers, survivre, à quelqu'un, rester, se maintenir, rester libre, rester comme résultat final, il vous en restera des décrets, vous y gagnerez des décrets, de cela, il vous reste l’avantage de, vous gagnez à cela de, nous y gagnons de nous quereller mutuellement |
2 περί-ειμι | aller autour, faire le tour de, aller çà et là, aller çà et là en flânant, faire le tour pour se mettre derrière quelqu'un, accomplir sa révolution autour de la lune, le temps s’écoulant, faire un tour à travers, parcourir dans une tournée, visiter les postes, parcourir la Grèce, échoir par tour de succession, échoir à quelqu'un |
1 πρό-ειμι | être auparavant |
2 πρό-ειμι | s’avancer, de qqes pas, aller en avant, avancer dans une lecture, aller de l’avant, passer à autre chose, s’avancer, s’élever de la condition de serviteur à celle de maître, avancer, progresser, aboutir, réussir, se produire en avant, au dehors, sortir, sortir du rang, de la troupe, sortir de la maison, aller en avant, d’avance, être en avance sur, devancer l’événement |
προ-έξειμι | s’avancer au dehors, se montrer en avant |
προσ-άνειμι, | monter jusqu’à |
1 πρόσ-ειμι | être le long, auprès de, être attaché à, à la violence sont attachées des haines, c’est le propre des femmes d’enfanter, être attaché à quelqu'un, être la propriété de quelqu'un, être en outre, de plus, l’excédent, le superflu |
2 πρόσ-ειμι | aller vers, s’approcher, s’avancer, s’approcher de quelqu'un, s’avancer vers une maison, se présenter au sénat, devant le peuple, s’avancer pour parler, prendre part au gouvernement des affaires, se présenter à, s’offrir à, apparaître à, approcher, s’avancer, s’avancer contre, contre une ville, contre quelqu'un, approcher, fréquenter un maître, avoir commerce avec une femme, venir en outre, être un produit, un revenu, les revenus |
προ-ΰπειμι, | exister avant |
συγ-κάτειμι | descendre ensemble, avec, tomber, avec |
1 συμ-πάρειμι | être présent aussi, en même temps, venir au secours de, assister |
2 συμ-πάρειμι | s’avancer ensemble, en même temps |
συμ-περίειμι | entourer, tact |
συμ-πρόσειμι, | s’approcher avec, ensemble |
συν-άνειμι, | monter, avancer ensemble |
συν-άπειμι | s’en aller ensemble, s’en aller en même temps |
συν-διέξειμι, | exposer, raconter en même temps |
1 σύν-ειμι, | être avec, se trouver avec, car il n’y a plus même d’espérance en moi, être ordinairement avec, avoir des relations habituelles avec, fréquenter, quelqu'un, avoir des relations de disciple à maître, de maître à disciple, les hôtes, les compagnons, les amis, les disciples, les compagnons d’armes, s’unir à, avoir des relations avec un homme, avec une femme, s’accoupler, s’adonner à, aux affaires, à l’agriculture, aux plaisirs, être livré à, en proie à, au malheur, à la maladie, être hanté par des songes, être attaché à quelqu'un, le long temps qui a commencé avec moi, la vieillesse, venir au secours de, assister, assister de ses conseils, se rencontrer, être en conjonction |
2 σύν-ειμι, | aller, venir ensemble, se rassembler, se réunir, se rassembler pour délibérer, tenir des réunions, s’unir par mariage, s’accoupler, se réunir pour en venir aux mains, en venir aux mains, engager une guerre, se réunir, se condenser, se resserrer, se contracter, entrer en conjonction, se réunir, s’amasser |
συν-είσειμι, | entrer ensemble, en même temps |
συν-έξειμι | sortir avec, avec quelqu'un, disparaître avec |
συν-έπειμι, | marcher ensemble sur, attaquer ensemble |
συν-επείσειμι, | entrer avec |
συν-ύπειμι, | être ensemble sous, au fond |
ὑπ-άνειμι | monter un peu |
ὑπ-άπειμι | s’éloigner secrètement, s’esquiver |
1 ὕπ-ειμι | être sous, sous un toit, être attelés à des chars, être sous quelque chose, il y avait dessous un fondement de pierre, être caché, à cause de l’inimitié qui alors était au fond, il y a chez tous les êtres vivants un fonds de jalousie, parce qu’on a au fond l’espérance assurée de, une haine existant secrètement, être sous la main, à la disposition de, être aux ordres, au service de, être de reste, rester |
2 ὕπ-ειμι | aller sous, se glisser sous, Éph, quelque chose me vient à l’esprit, il leur venait la crainte que, s’insinuer dans l’esprit, dans la faveur, de quelqu'un, se retirer peu à peu, secrètement |
ὑπ-είσειμι | se glisser, s’insinuer dans |
ὑπ-έξειμι | se retirer peu à peu, devant quelqu'un, disparaître peu à peu |
χειμιέω-ῶ, | être transi de froid |
χειμίη, ης | froid de l’hiver, grand froid |