| ἀνθ-οπλίζω | armer de son côté, en face de, s’armer de son côté |
| ἀφ-οπλίζω | désarmer, quelqu'un, ôter une arme à quelqu'un, être désarmé, ôter son armure |
| ἐν-οπλίζω, | adapter un instrument, à |
| ἐξ-οπλίζω | armer complètement, de pied en cap, faire mettre sous les armes, préparer, tenir prêt, désarmer, s’armer, s’équiper |
| ἐφ-οπλίζω | apprêter, préparer, un repas, disposer, équiper un chariot, un navire, armer contre, une personne contre une autre, se préparer, s’armer, contre quelqu'un, préparer pour soi, armer contre, quelqu'un contre quelqu'un, part |
| καθ-οπλίζω | armer, munir de, pourvoir de, de quelque chose, triompher de, vaincre, s’armer |
| μετα-καθοπλίζω, | changer l’armement de |
| ὁπλίζω | appareiller, mettre en état, préparer le breuvage, préparer un repas, équiper un char, harnacher des chevaux, équiper, appareiller un navire, munir d’armes, armer, quelqu'un, armer quelqu'un de quelque chose, armer pesamment, munir d’armes pesantes, apprêter, mettre en état, préparer un chant en l’honneur de Phébus, préparer pour soi, préparer son repas, atteler pour soi des chevaux, se munir d’un arc, armer pour soi, sur soi, armer l’infanterie, armer sa main, armer ses mains d’un poignard, s’armer de courage, s’armer de raison, préparer, des sacrifices pour les dieux, s’armer, s’armer de thyrses, se munir de ses armes, se parer, et les femmes se parèrent, se préparer, se préparer à |
| παρ-οπλίζω | désarmer |
| προσκαθοπλίζω, | armer en outre |