ὀπτασία <--TOUS--> ὀπώρα


ὀπτός = grillé

Type Adjectif
Phonétique optos
Origine Vient d'un verbe parent de 'hepso' ("tremper")
Définitions grillé, cuit, grillé

ὀπτός, ή, όν : Adjectif
EN 1 : roasted
EN 2 : roasted, broiled.
FR 1 : rôti
FR 2 : rôti, grillé.

ὀπτός : Anglais : roasted, broiled, -|- Français : rôti, grillé,
ὀπτός adjectif sg masculin nom

ὀπτός : Anglais : visible, -|- Français : visible,
ὀπτός adjectif sg masculin nom

ὀπτός d'un verbe obsolète semblable à hepso (pour "tremper"), fait cuire, c-à-d rôti : grillé.

Wiktionary : WIKT. FRWIKT. EN



GrecMorphologieTraductionRépétition
ὀπτοῦadjectif, génitif, masculin, singulierde grillé1



LUC 24:42   ὀπτοῦ (adjectif, génitif, masculin, singulier)
ceux cependant donnèrent sur à lui de poisson de grillé part·

Cependant, ceux-ci lui ont-fait-don une part de poisson grillé.

at illi obtulerunt ei partem piscis assi et favum mellis