ὀλιγωρέω <--TOUS--> ὀλοθρεύω


ὀλοθρευτής = ruineur

Type Nom masculin
Phonétique olothreutes
Origine Vient de ὀλοθρεύω
ὀλοθρεύω ruiner
Définitions exterminateur, un destructeur

ὀλοθρευτής, οῦ, ὁ : Nom, Masculin
EN 1 : a destroyer
EN 2 : a destroyer.
FR 1 : un destroyer
FR 2 : un destroyer.

ὀλοθρευτής : Anglais : a destroyer -|- Français : un destroyer
ὀλοθρευτής nom sg masculin nom

ὀλοθρευτής de ὀλοθρεύω, un ruiner, c-à-d (spécialement), un serpent venimeux : destroyer.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN



Grec Morphologie Traduction Répétition
ὀλοθρευτοῦ nom, génitif, masculin, singulier de ruineur 1



1 CORINTHIENS 10:10   ὀλοθρευτοῦ (nom, génitif, masculin, singulier)
ni cependant murmurez, tout comme des quelconques de eux murmurèrent et perdirent complètement sous de le de ruineur.

Que vous ne murmuriez pas juste-comme quelques-uns d’[entre] eux ont-murmuré et ont-été-menés-à-leur-perte sous-l’obédience-de l’exterminateur.

neque murmuraveritis sicut quidam eorum murmuraverunt et perierunt ab exterminatore