μαραίνω <--TOUS--> μαργαρίτης


μαράνα = Marana

Type interj
Phonétique marana
Origine Origine Araméen (Maître, viens)
Définitions Marana, Maître vient ! Maître, viens !


μαρὰν ἀθά de l'origine de Chaldee (le sens de notre Seigneur est venu), maranatha, c-à-d une exclamation du jugement divin s'approchant : Maran-atha.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN

Grec Morphologie Traduction Répétition
μαράνα particule-étrangère marana 1



1 CORINTHIENS 16:22   μαράνα (particule-étrangère)
si un quelconque non affectionne le Maître, soit anathème. Marana tha.

Si quelqu’un n’aime- pas -d’affection le Seigneur, qu’il soit anathème. Marana tha !

si quis non amat Dominum Iesum Christum sit anathema maranatha