δανείζω <--TOUS--> δανειστής


δάνειον = prêt

Type Nom neutre
Phonétique daneion
Origine Vient de danos (un don)
Définitions dette, un emprunt, une dette

δάνειον, ου, τό : Nom, Neuter
EN 1 : a loan
EN 2 : a loan, debt.
FR 1 : un prêt
FR 2 : un prêt, une dette.

δάνειον : Anglais : loan, -|- Français : prêt,
δάνειον nom sg neut voc

δάνειον de danos (un cadeau), probablement semblable à la base de δίδωμι, un prêt : dette.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN



Grec Morphologie Traduction Répétition
δάνιον nom, accusatif, neutre, singulier prêt 1



MATTHIEU 18:27   δάνιον (nom, accusatif, neutre, singulier)
Ayant été remué aux entrailles cependant le Maître de le de esclave de celui-là délia au loin lui et le prêt abandonna à lui.

Cependant, ayant-été-ému-aux-entrailles, le seigneur de ce serviteur-en-esclave-là l’a-délié-loin-de [lui], et la créance, il [la] lui a-abandonnée.

misertus autem dominus servi illius dimisit eum et debitum dimisit ei