βέβαιος-τερος <--TOUS--> Γερασηνός


βελόνη = aiguille

Type Nom féminin
Phonétique belone
Origine βέλος
βέλοςflèches
Définitions aiguille, aiguille


Wiktionary : WIKT. FRWIKT. EN



GrecMorphologieTraductionRépétition
βελόνηςnom, génitif, féminin, singulierde aiguille1



LUC 18:25   βελόνης (nom, génitif, féminin, singulier)
plus facile car est chameau par de trou de aiguille venir à l'intérieur ou riche envers la royauté de le de Dieu venir à l'intérieur.

[C’est] plus-aisé en-effet [qu’]il est pour un chameau d’entrer à-travers un chas d’aiguille que pour un riche d’entrer envers le Règne de Dieu.

facilius est enim camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum Dei