ἀτιμότερα <--TOUS--> ἀφθορία


αὐχέω = vanter

Type Verbe
Phonétique aucheo
Origine Voir μεγαλαυχέω
μεγαλαυχέωgrandiloquer
Définitions vanter, vanter


Wiktionary : WIKT. FRWIKT. EN



GrecMorphologieTraductionRépétition
αὐχεῖverbe, indicatif, présent, actif, 3e, singuliervante1



JACQUES 3:5   αὐχεῖ (verbe, indicatif, présent, actif, 3e, singulier)
ainsi aussi la langue petit membre est et grands vante. voici aussi grand que feu aussi grande que forêt allume de bas en haut.

De-même aussi la langue : [c’est] un petit membre [qu’]elle est, et [c’est] de grandes-choses [qu’]elle se-vante. Voici [comment] un feu de- [petite] -stature embrase une forêt de- [grande] -stature !

ita et lingua modicum quidem membrum est et magna exultat ecce quantus ignis quam magnam silvam incendit