Σαλαθιήλ <--TOUS--> Σαλείμ


Σαλαμίς = Salamine

Type Nom propre locatif
Phonétique Salamis
Origine Vient probablement de σάλος (de la houle sur le rivage)
σάλος fluctuation
Définitions Salamine, Salamine (Salmis) = "agité" une grande ville à l'extrémité est de l'île de Chypre

Σαλαμίς, ῖνος, ἡ : Nom, Féminin
EN 1 : Salamis, the chief city of Cyprus
EN 2 : Salamis, a city at the eastern end of Cyprus.
FR 1 : Salamine, chef-lieu de Chypre
FR 2 : Salamine, une ville à l'extrémité orientale de Chypre.

Σαλαμίς : Anglais : Salamis -|- Français : Salamis
σαλαμίς nom sg féminin voc

Σαλαμίς probablement de σάλος (de la montée sur le rivage), Salamis, un endroit en Chypre : Salamis.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN



Grec Morphologie Traduction Répétition
σαλαμῖνι nom, datif, féminin, singulier à salamine 1



ACTES 13:5   σαλαμῖνι (nom, datif, féminin, singulier)
et ayants devenus en à Salamine annonçaient de haut en bas le discours de le de Dieu en à les à synagogues de les de Ioudaiens. avaient cependant aussi Ioannes ministre.

Et, étant-advenus en Salamine, ils attestaient-en-proclamation la Parole de Dieu dans les synagogues des Juifs. Ils avaient cependant aussi Jean [comme] intendant-de-service.

et cum venissent Salamina praedicabant verbum Dei in synagogis Iudaeorum habebant autem et Iohannem in ministerio